Zakon o upravnom postupku BiH - Advokatska kancelarija Prnjavorac

(4) Protiv zaključka o troškovima ili o novčanoj kazni donosenog na osnovu st. 1. ili 2. ovog člana,dopuštena je posebna žalba.7. Tumači i prevodiociČlan 184.(1) Tumač je osoba koja se određuje radi sporazumijevanja s učesnikom u postupku koji je gluh ilinijem, a čije se saslušanje ne može izvršiti pismenim putem.(2) Ako u postupku učestvuje osoba koja ne poznaje jezik na kojem se vodi postupak, toj osobiodređuje se prevodilac koji poznaje jezik te osobe.(3) U pogledu obaveze određivanja tumača, odnosno prevodioca, oslobađanja od te dužnosti, pravauskraćivanja tumačenja, odnosno prevođenja, izuzeća i druga pitanja na odgovarajući načinprimjenjuju se odredbe ovog zakona koje se odnose na vještaka.8. UviđajČlan 185.Uviđaj se vrši kad je za utvrđivanje neke činjenice ili za razjašnjenje bitnih okolnosti potrebnoneposredno opažanje službene osobe koja vodi postupak.Član 186.(1) Stranke imaju pravo prisustvovati uviđaju. Koje će osobe osim stranaka prisustvovati uviđajuodređuje službena osoba koja vodi postupak.(2) Uviđaj se može izvršiti i uz sudjelovanje vještaka.Član 187.Uviđaj stvari koja se bez teškoće može donijeti na mjesto gdje se postupak vodi, izvršit će se na tommjestu, a inače uviđaj se vrši na mjestu gdje se stvar nalazi.Član 188.(1) Vlasnik ili držalac stvari, prostorija ili zemljišta koji se imaju razgledati, ili u kojima, odnosno nakojima se nalaze stvari uviđaja, ili preko kojih je potrebno preći, dužan je dopustiti da se uviđaj izvrši.(2) Ako vlasnik ili držalac stvari ne dopusti da se izvrši uviđaj, na odgovarajući način će se primijenitiodredbe ovog zakona o uskraćivanju svjedočenja.(3) Prema vlasniku ili držaocu stvari koji bez opravdanog razloga ne dopusti da se uviđaj izvrši, moguse primijeniti iste mjere koje se primjenjuju prema svjedoku koji odbije da svjedoči (član 172. st. 2., 3.i 4.).(4) Šteta koja je nanesena prilikom obavljanja uviđaja spada u troškove postupka (član 104. stav 1.) inadoknadit će se vlasniku ili držaocu stvari. O tome donosi zaključak službena osoba koja vodipostupak. Protiv tog zaključka dopuštena je posebna žalba.Član 189.Službena osoba koja rukovodi uviđajem pazit će da uviđaj ne bude zloupotrijebljen i da ne budepovrijeđena ničija poslovna, profesionalna, naučna ili umjetnička tajna.47Advokatska kancelarija Prnjavorac | http://www.advokat-prnjavorac.com