Приложения към поканата - Електроенергиен системен оператор

ПРИЛОЖЕНИЯКЪМ ПОКАНА ЗА ПОДАВАНЕ НА ОФЕРТА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА МАЛКАОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКАРеф. № 11 – 06 - 38 – 3ПРЕДМЕТ НАПОРЪЧКАТА:„Доставка на два броя товарни едноосни ремаркета за групаДРСТ за транспорт на едрогабаритни възли и резервни части”София, 2011 год.1

РАЗДЕЛ І. ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА НА ПОРЪЧКАТА1. Предназначение:Ремаркетата ще се използват за транспортиране на едрогабаритни възли и резервничасти, използвани при ремонт на силови трансформатори при полеви условия.2. Общи изисквания:Минималните изисквания, на които трябва да отговарят ремаркетата са посочени втаблица 1.3. Сервизно обслужване.3.1. Гаранционен срок – минимум 24 месеца от датата на доставката.Доставчикът се задължава да извършва всички необходими сервизни услугипо време на гаранционния период.3.2. След гаранционен период – след изтичане на гаранционния срок Доставчикътсе задължава да осигури на Клиента сервизно обслужване.4. Комплектност на предложението.4.1. В офертата Участникът трябва задължително:- да попълни всички редове от колона "Предложение на Участника” вТаблица 1, която е част от техническото предложение;- да посочи срок за изпълнение в календарни дни (не повече от 60календарни дни), в това число:4.2. Задължителни данни за ремаркетата, както следва:- общо описание и конструкция;- инструкция за експлоатация.5. Специални изискванияРемаркетата трябва да бъдат доставени със сертификат за качество и декларация засъответствие, които трябва да послужат за получаването на транзитни номера и прирегистрацията им в КАТ София. Окончателното плащане ще се извърши следрегистриране на ремаркетата в КАТ София.6. Изисквания към техническите характеристики.В Таблици 1 са посочени минималните задължителни функционални итехнически характеристики на ремаркетата. За предложение, включващо освен тях идруги функции и характеристики, които по преценка на Възложителя подобряватремаркетата, разширяват възможностите им за използване, както и за предложение сподобрени параметри в сравнение с дадените в колона 3, Доставчикът ще получипредимство.Ценовото предложение трябва да включва всички позиции за ремаркетата,съгласно таблица 1. Допълнителните позиции по преценка на Доставчика, коитоподобряват ремаркетата да бъдат дадени като отделна цена.7. Място на доставка на ремаркетата:За място на доставка се определя:Склад на Доставчика.2

РАЗДЕЛ ІІ. ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИТаблица № 1№Технически и функционални характеристики натоварни едноосни ремаркетаМинималниизисквания наВъзложителяПредложениенаУчастника1 2 3 41. Основни изисквания:Товарна дължина2500 мм.Товарна широчина1310 мм.Товарна височина с височината на капака700 мм.Пълна маса≤ 750 кг.Полезен товар, кг.≥ 350 кг.Гуми 13”2. Базово изпълнение:Едноосно изпълнение (два броя колела, разположениотстрани на ремаркето)ДАСтоманена носеща конструкция – горещопоцинкованаДАСтраниците на коша включително и горния капак дабъдат от алуминиева сплавДАНезависимо торсионно окачванеДАТеглич със заключваща кутияДАПод от водоустойчив шперплат с противоплъзгащопокритиеДАОтваряеми заден и горен капакДАГорен капак с два броя амортисьориДАУплътнение на задния и горния отваряеми капациДАЗаключване на горния капак секретно и с катинарДАЕл. инсталация с 7 полюсен щекерДАХалки за укрепване на товара:- монтирани в пода – 6 броя- монтирани на страничните стени – 6 брояДАДАВъзможност за монтиране на сваляеми прегради (3броя с дебелина около 10 мм.) през около 600 мм. подължина в товарното отделение (монтиране наводещи жлебове по надлъжните страници за монтажДАна преградите – ще се съгласува допълнително сВъзложителя)Резервна гума със стойка за монтаж в товарнотоотделениеДАПодпорно колело 1 бройДАПодпорни крака 2 брояДАКалници 2 брояДА3

РАЗДЕЛ ІІІ. ОБРАЗЕЦ НА ОФЕРТА1. Образец на оферта(Попълва се на фирмена бланка на участника)ДОЕСО ЕАДгр. София, бул. „Гоце Делчев” № 105ОФЕРТАза изпълнение на малка обществена поръчка с предмет:„Доставка на два броя товарни едноосни ремаркета за група ДРСТ за транспорт наедрогабаритни възли и резервни части”От ..........................................................................................................................................,(наименование на участника)със седалище и адрес на управление: ..................................................................................,(улица, град, община)......................................................................................., ЕИК......................................................,представлявано от ............... ...............................................................................................,(име/длъжност)телефон, факс, email, лице за контакти ....................................................................,адрес за съобщения ......................................................................................................,Разплащателна сметка:BIC:................................................;IBAN: ............................................;банка:.............................................;град/клон/офис:..............................УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,След като се запознахме с Вашите изисквания от изпратената ни покана Ваш№..................... и приложенията към нея, с настоящото Ви представяме нашата оферта заизпълнение на обществената поръчка с горепосочения предмет, както следва:1. Предлаганата от нас цена за цялостното изпълнение на поръчката е ................. лв.(....словом...................................), без ДДС, съгласно приложеното ценово предложение.2. Предлагаме срок за изпълнение на поръчката: .................. календарни дни,считано от датата на влизане на договора в сила. (максимален срок 60 календарни дни)3. Предлаганият от нас гаранционен срок е ................. месеца, считано от датата напротокола за приемане на доставените ремаркета. (минимален гаранционен срок 24месеца).Запознати сме и приемаме условията на проекта на договора.4

С подаване на настоящата оферта направените от нас предложения и поетиангажименти са валидни за срок от 60 (шестдесет) календарни дни, считано от крайниясрок за подаване на оферти.В случай, че бъдем определени за изпълнител, при подписване на договора ще Випредставим:1. Гаранция за изпълнение на договора в размер на сумата, посочена в поканата заучастие, представена в една от следните форми:● парична сума внесена в касата на ЕСО ЕАД на адрес: гр. София, бул. „ГоцеДелчев” № 105 илипо банковата сметка на ЕСО ЕАД:BIC: KORPBGSFIBAN: BG28KORP92201009159501банка: Корпоративна търговска банкаадрес: ул. „Граф Игнатиев” №10,град: София 1000● банкова гаранция със срок на валидност, съгласно договора.До подписването на официален договор, тази оферта заедно с Вашата покана завъзлагане на договор ще формират обвързващо споразумение помежду ни.Като неразделна част от настоящата оферта прилагаме следните документи:1. Удостоверение за актуално състояние или единен идентификационен код (ЕИК)съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър.2. Техническо предложение.3. Ценово предложение.Дата:................. Подпис и печат: ...........................................................................................................(име и фамилия)......................................................................(длъжност на представляващия участника)5

1.1. Образец на техническо предложение.(Попълва се на фирмена бланка на участника)ДОЕСО ЕАДгр. София, бул. „Гоце Делчев”, №105ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕза изпълнение на малка обществена поръчка с предмет:„Доставка на два броя товарни едноосни ремаркета за група ДРСТ за транспорт наедрогабаритни възли и резервни части”От ...................................................................................................................................................(наименование на участника)УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,Представяме Ви нашето техническо предложение за изпълнение на общественатапоръчка с горепосочения предмет, както следва:1. Попълнена Таблица № 1 за съответствие на стоката с изискванията на възложителя(участникът трябва да попълни всички редове от графата „Предложение на участника”);№Технически и функционални характеристики натоварни едноосни ремаркетаМинималниизисквания наВъзложителяТаблица № 1ПредложениенаУчастника1 2 3 41. Основни изисквания:Товарна дължина2500 мм.Товарна широчина1310 мм.Товарна височина с височината на капака700 мм.Пълна маса≤ 750 кг.Полезен товар, кг.≥ 350 кг.Гуми 13”2. Базово изпълнение:Едноосно изпълнение (два броя колела, разположениотстрани на ремаркето)ДАСтоманена носеща конструкция – горещопоцинкованаДАСтраниците на коша включително и горния капак дабъдат от алуминиева сплавДАНезависимо торсионно окачванеДАТеглич със заключваща кутияДАПод от водоустойчив шперплат с противоплъзгащопокритиеДАОтваряеми заден и горен капакДА6

Горен капак с два броя амортисьориУплътнение на задния и горния отваряеми капациЗаключване на горния капак секретно и с катинарЕл. инсталация с 7 полюсен щекерХалки за укрепване на товара:- монтирани в пода – 6 броя- монтирани на страничните стени – 6 брояВъзможност за монтиране на сваляеми прегради (3броя с дебелина около 10 мм.) през около 600 мм. подължина в товарното отделение (монтиране наводещи жлебове по надлъжните страници за монтажна преградите – ще се съгласува допълнително сВъзложителя)Резервна гума със стойка за монтаж в товарнотоотделениеПодпорно колело 1 бройПодпорни крака 2 брояКалници 2 брояДАДАДАДАДАДАДАДАДАДАДА2. Общо описание и конструкция на ремаркетата: ..............................................3. Друго, по преценка на участника. .....................................................................Ремаркетата ще бъдат придружени със сертификат за качество и декларация засъотвествие, които до послужат за получаване на транзитни номера и зарегистрацията им в КАТ.Гарантираме, че сме в състояние да изпълним качествено поръчката в пълносъответствие с гореописаното предложение .Дата:................. Подпис и печат: ...........................................................................................................(име и фамилия)......................................................................(длъжност на представляващия участника)7

1.2.Образец на Ценово предложение.(Попълва се на фирмена бланка на участника)ДОЕСО ЕАДгр. София, бул. „Гоце Делчев” № 105ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕза изпълнение на малка обществена поръчка с предмет:„Доставка на два броя товарни едноосни ремаркета за група ДРСТ за транспорт наедрогабаритни възли и резервни части”От “...........................................................................................................................................”(наименование на участника)УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,Представяме Ви нашето ценово предложение за изпълнение на общественатапоръчка с горепосочения обект, както следва:1. Предлаганата от нас цена за цялостно изпълнение на поръчката е........................(словом ................................) лева, без ДДС.1.1. Единичните и общи цени, за отделните видове доставки, с включени всичкиразходи, свързани с качественото изпълнение на поръчката са дадени в следната ценоватаблица:Ц Е Н О В А Т А Б Л И Ц А№Наименование надоставената стокаКоличествоЕдиничнаценаОбща цена1 Товарно едноосно ремарке 2Обща цена в лева без ДДС:При несъответствие между предложените единична и обща цена, валидна ще бъдеобщата цена на офертата. В случай, че бъде открито такова несъответствие, ще бъдемзадължени да приведем единичната цена в съответствие с общата цена на офертата.2. Единични и общи цени за допълнителни доставки (видове позиции) заподобряване на ремаркетата, както следва: (позицията се попълва в случай, чеучастникът ги предлага)8

За извършване оценяване и класиране на офертите ще бъде взета подвнимание само т. 1 от Ценовото предложение, като класирането наофертите ще се извърши по критерий „най-ниска цена”.В предлаганата от нас цена сме включили всички разходи, свързани с качественотоизпълнение на поръчката.Дата: ................. Подпис и печат: .............................................................................................................(име и фамилия)......................................................................(длъжност на представляващия участника)9

РАЗДЕЛ ІV. УКАЗАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ1. Разходите, свързани с изготвянето и предаването на офертите, са за сметка научастника. Възложителят при никакви условия няма да участва в тези разходи.2. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник има право дапромени, допълни или оттегли офертата си.3.Всеки участник има право да представи само една оферта.4.Офертата се представя, в един екземпляр – в запечатан непрозрачен плик, отучастника или упълномощен от него представител лично или по пощата с препоръчанописмо с обратна разписка. Върху плика трябва да бъде написано: наименование напоръчката; име на участника; адрес за кореспонденция; телефон и по възможностфакс и електронен адрес и следния текст: „Да не се отваря преди........” (попълват седатата и часа за подаване на офертата - посочени в поканата за участие)..5. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредния номер, датата ичаса на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което наприносителя се издава документ.10

РАЗДЕЛ V.ПРОЕКТ ЗА ДОГОВОРД О Г О В О Р№………………/……………..г.Днес, ............... ……… г., в гр. София, между:ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЕН СИСТЕМЕН ОПЕРАТОР ЕАД със седалище и адрес науправление гр. София - 1404, община Столична, район, р-н Триадица, бул. „Гоце Делчев”No 105, ЕИК 175201304, представлявано от Иван Василев Йотов – Изпълнителендиректор, наричан по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ и“....................................”, със седалище и адрес на управление ...................................,ЕИК, представлявано от ........................ – ........................, наричан по-долу за краткостИЗПЪЛНИТЕЛ,На основание протокол, утвърден от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за определяне наизпълнител на обществена поръчка с предмет: „ Доставка на два броя товарни едноосниремаркета за група ДРСТ за транспорт на едрогабаритни възли и резервни части ”се сключи този договор за следното:1. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА1.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да изпълнипоръчката в съответствие с разпоредбите на този договор и в обем и начин, съгласноизискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.2. ЦЕНА2.1. Общата цена на договора за изпълнение на поръчката e ................ лв.(.............словом.............), без ДДС, при условие на доставка ..........., съгласно Incoterms2010.2.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява безплатно техническата документация/инструкция за експлоатация, придружаваща съответните ремаркета. Документацията сепредоставя в един екземпляр на български език.2.3. Митническото оформяне и митата са задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, акоима такова.3. УСЛОВИЯ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ3.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цената по чл. 2.1. следизпълнение на договорните задължения, както следва:3.1.1 50 % от стойността по чл. 2.1. се изплаща в срок до 25 (двадесет и пет)календарни дни с банков превод по сметката на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, след представяне напротокол за приемане на доставените ремаркета подписан от представители наИЗПЪЛНИТЕЛЯ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и оригинална данъчна фактура.3.1.2. Останалите 50 % от стойността по чл. 2.1. се изплащат след регистриране наремаркетата в КАТ София и получаване на свидетелство за регистрация.3.2. Срокът за плащане започва да тече от датата на подписване на данъчнатафактура от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.11

4. СРОКОВЕ ПО ДОГОВОРА4.1.Срокът на този договор е от датата на влизането му в сила до датата на изтичанена гаранционния срок.4.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да достави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ стоката всрок до .............. календарни дни (не повече от 60 календарни дни), считано от датата навлизане на договора в сила до датата на подписването на приемо-предавателния протокол.4.3. Не се включва в определения по чл. 4.2. срок времето за престой, когатоВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е наредил временно спиране изпълнението на поръчката. Запричините и времетраенето на престоя се съставя и подписва двустранен протокол.5. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА5.1.При подписване на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя гаранция заизпълнение на договора в размер на 3 % (три процента) от неговата стойност.Гаранцията за изпълнение се представя в една от следните форми:- неотменима и безусловно платима банкова гаранция в полза наВЪЗЛОЖИТЕЛЯ със срок на валидност до 30 дни след изтичане на срока на договорапо чл. 4.1. или- парична сума, внесена по сметката на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.5.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да поддържа валидността на банковата гаранцияза изпълнение до 30 дни след изтичане на срока на договора по чл. 4.1. Ако в банковатагаранция за изпълнение е посочена дата, като срок на валидност на гаранцията и този срокизтича преди срока на договора по чл.4.1, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен, до 10 дни предипосочената дата, да представи банкова гаранция с удължена валидност, съгласно чл.5.1.5.3. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не удължи валидността на банковатагаранцията, съгласно чл.5.2, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да отправи към банкатаписмено искане за плащане в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или да прихване стойността нагаранцията от сумата за плащане и да задържи гаранцията за изпълнение под формата напаричен депозит.5.4. При липса на претенции към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТосвобождава гаранцията за изпълнение на договора или неинкасираната част от нея в срокдо 30 дни, след изтичане на договора по чл. 4.1, без да дължи лихва за периода, през койтосредствата законно са престояли у него.6. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА СТОКАТА6.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява такава опаковка на стоката, каквато енеобходима за предотвратяване на повреждането й по време на превоза до крайното йместоназначение, определено в настоящия договор.6.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще бъде отговорен за повреди на стоките, дължащи се нанеподходяща опаковка или опаковка от некачествени/неподходящи материали.6.3. За място на доставка се определя адреса на доставчика:...........................................................................................................................................................6.4. Предаването и приемането на стоката се извършва в мястото на доставка, закоето се съставя приемо-предавателен протокол, придружен със следните документи:6.4.1. Инструкция за експлоатация в един екземпляр на български език.6.4.2. Сертификат за качество.6.4.3. Декларация за съответствие.6.5. Всички разходи, възникнали като резултат от неточност в документите илизакъснение, ще бъдат за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.6.6. Собствеността и рискът от погиването и повреждането на стоката преминававърху ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ след подписване на приемо-предавателния протокол в мястотона доставка.12

7. ГАРАНЦИИ И КАЧЕСТВО7.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че доставената стока е нова и неизползвана.ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира също, че стоката доставена по този договор няма видимиили скрити дефекти, произтичащи от проекта, материалите, изработката или от някакводействие или пропуск на завода-производител или ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, които могат да сепроявят при нормалната й употреба при съществуващите условия в страната на крайнияполучател. Качеството на стоката трябва да отговаря на условията на този договор,техническата документация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, на техническите изисквания на заводапроизводител.7.2. Гаранционният срок за доставената стока, предмет на този договор, е ...............месеца (не по-малко от 24 месеца) и започва да тече от датата на подписване на приемопредавателнияпротокол.7.3. Всички дефекти, проявили се през гаранционния срок, се отстраняват отИЗПЪЛНИТЕЛЯ за негова сметка. За целта, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомяваИЗПЪЛНИТЕЛЯ писмено за своите констатации. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, съгласувано сВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, започва работа и отстранява дефектите в минималния технологичнонеобходим срок.7.4. В случай че, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, след като е бил уведомен, не предприеменеобходимите действия по чл.7.3, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да предприеме самнеобходимите мерки за отстраняване на проблема, като рискът и разходите са за сметка наИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без това да пречи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да търси правата си по тозидоговор срещу ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.8. РЕКЛАМАЦИИ8.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на рекламации по повод количеството икачеството на доставената стока от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.8.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да предяви рекламации за количеството,качеството и за видими дефекти на доставената стока в момента на приемането й, което сеудостоверява със съответния приемно-предавателен протокол.8.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да предявява рекламации за видими дефектиили такива проявили се след въвеждане на стоката в експлоатация в рамките нагаранционния срок. Рекламация за скрити дефекти се предявява при откриването им, доизтичане на гаранционния срок.8.4. Стоката, за която се окаже, че не е в съответствие с уговореното количествоили качество, или при която се констатира дефект, ще бъде доставена, поправена илизаменена с нова от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.8.5.Отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за рекламации се отнася и по отношениена доставената, липсваща, поправена или заменена стока.8.6. Рекламациите за качество, установени след доставката на стоките и/или следизвършването на дейностите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ се доказват с протокол от експерти наВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и съдържат искането на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, номера на договора,точното количество и вид на стоката, за която се отнася рекламацията.8.7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за констатиранитенедостатъци и дефекти след установяването им.8.8. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да проучи естеството и характера навъзникналия дефект и да изпрати свои специалисти на място. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТсъвместно със специалисти на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ изготвя протокол, относноконстатираните дефекти, причината за появявата им и начина за тяхното отстраняване.8.9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен на свой риск и за своя сметка да отстранивъзникналия дефект по един от договорените начини.13

8.10. Рисковете и разходите, свързани с транспортирането на липсващата,дефектната и заменена стока и/или извършване на необходимите дейности отИЗПЪЛНИТЕЛЯ по време на гаранционния срок са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.9. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ДОКУМЕНТИ И ИНФОРМАЦИЯ ПО ДОГОВОРА9.1. По време на изпълнението на договора, страните по договора нямат право, безпредварително писмено съгласие на съответната страна да разкриват информация подоговора или по някоя от клаузите му, или по отношение на техническите изисквания.9.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да третира конфиденциално всичкидокументи, информация и данни, получени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и означени отнего като конфиденциални и да ги използва единствено за целите на изпълнениетона договора.10. ПАТЕНТНИ ПРАВА10.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира патентната чистота на доставените от негостоки, предмет на този договор.10.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да обезщети ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всичкипретърпени от него вреди по искове срещу него от страна на трети лица, претендиращи запатентни права върху доставените стоки. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дава съгласието си да бъдепривличан от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ като подпомагаща страна (трето лице) по всички такивапроизводства, заведени срещу него.11. САНКЦИИ11.1. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е в забава при изпълнение на срока подоговора, съгласно чл. 4.2. (с изключение на случаите на непреодолима сила),ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойки в размер на 0.2 % на ден върху стойността надоговора по чл.2.1. Санкцията за забава не освобождава ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от неговотозадължение да завърши изпълнението на поръчката, както и от другите му задължения иотговорности по настоящия договор.11.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за стойността наначислената неустойка и определя срок, в който съответната сума да бъде внесена посметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.11.3. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, в определения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок,не заплати съответната стойност на начислената неустойка, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ имаправо да прихване стойността на неустойката от гаранцията за изпълнение или от суматаза плащане.11.4. В случаите по чл. 11.3., когато гаранцията за изпълнение не покрива размерана неустойките, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще намали със стойността на разликата сумата заплащане, дължима на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.11.5. При настъпване на вреди за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по-големи от договоренитенеустойки, той има право да претендира обезщетение за тях пред Арбитражния съд приБТПП.11.6. При виновно неизпълнение на договорните задължения от страна наИЗПЪЛНИТЕЛЯ и последващо от това прекратяване на договора по реда на чл.13.1.3.,ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ задържа гаранцията за изпълнение на договора.11.7. Ако ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не изпълни задължението си да извърши плащаниятав договорените срокове, той дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в размер наосновния лихвен процент за периода на забава.12. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА12.1. Непреодолима сила е непредвидено или непредотвратимо събитие отизвънреден характер, независещо от волята на страните, включващо, но не ограничаващо14

се до: природни бедствия, генерални стачки, локаут, безредици, война, революция илиразпоредби на органи на държавната власт и управление.12.2. Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолимасила, уведомява писмено в три дневен срок другата страна в какво се състои същата. Принеизпълнение на това задължение се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди.Непреодолимата сила се доказва от засегнатата страна със сертификат за форс мажор,издаден по съответния ред от БТПП, гр. София.12.3. Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията исвързаните с тях насрещни задължения се спира.12.4. Ако непреодолимата сила трае повече от петнадесет дни, всяка от странитеима право да прекрати договора с 10 дневно предизвестие. В този случай не се налагатсанкции и неустойки не се дължат.13. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА13.1.Този договор може да се прекрати:13.1.1.По взаимно писмено съгласие на страните.13.1.2.При условията на чл.12.4.13.1.3. Едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без даса налице обстоятелствата по чл. 12.1. или в случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не успее даизпълни някое друго свое задължение по този договор.13.1.4. Възложителят има право да прекрати едностранно договора с писменопредизвестие.13.2. В случаите на чл. 13.1.3. и 13.1.4., ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи наИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение за претърпените вреди или пропуснати ползи.13.3.В случаите на прекратяване на договора, преди изтичане на срока за който есключен, страните подписват двустранен споразумителен протокол за уреждане нафинансовите им взаимоотношения към момента на прекратяването.13.4. В случай на отказ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да подпише двустраннияспоразумителен протокол, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ съставя едностранен констативенпротокол по смисъла на чл. 13.3, който ще се счита за акт за прекратяване на договора иуведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за това.14. СПОРОВЕ14.1. Всички спорове, породени от този договор или отнасящи се до него,включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване,недействителност, изпълнение или прекратяване, както и спорове за попълване напразноти в договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, щебъдат разрешавани чрез преговори, а в случай на несъгласие – спорът се отнася зарешаване пред Арбитражния съд при Българската търговско – промишлена палата,съобразно с неговия Правилник за дела, основани на арбитражни споразумения.15. УСЛОВИЯ ЗА ВЛИЗАНЕ НА ДОГОВОРА В СИЛА15.1.Договорът влиза в сила след изпълнение на следните условия:(а) подписване на договора от двете страни;(б) представяне на гаранция за изпълнение, съгласно чл. 5.16. СЪОБЩЕНИЯ16.1. Всички съобщения между страните са валидни, ако са направени в писменаформа.16.2. За дата на съобщението се счита:- датата на предаването – при ръчно предаване на съобщението;- датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;15

- датата на приемането – при изпращане по телефакс или телекс.17. ДРУГИ УСЛОВИЯ17.1. Всички срокове по този договор, посочени в дни, следва да се разбират вкалендарни дни, освен ако изрично не е посочено друго.17.2. За неуредени с този договор въпроси се прилагат разпоредбите надействащите нормативни актове в Р. България.17.3. Настоящият договор може да бъде допълван и/или изменян само сдопълнителни споразумения, изготвени в писмена форма и подписани от двете страни.Настоящият договор е съставен и подписан в два еднообразни екземпляра – поедин за всяка от страните.Приложения, представляващи неразделна част от договора:1. Пълното описание на обекта на поръчката и техническите спецификации отприложенията към поканата за участие в обществената поръчка.2. Офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, с приложенията към нея.ВЪЗЛОЖИТЕЛ:ИЗПЪЛНИТЕЛ:16

РАЗДЕЛ VI: ОБРАЗЕЦ НА БАНКОВА ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НАДОГОВОР.ДОЕСО ЕАДгр. София 1404бул. „Гоце Делчев”, №105Известени сме, че нашият Клиент,(наименование и адрес научастника), наричан за краткост по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, с Ваше Решение № /г. (посочва се № и дата на Решението за класиране) е класиран на първо място впроцедурата за възлагане на обществена поръчка с обект:(наименование на поръчката дадено от възложителя), с което еопределен за ИЗПЪЛНИТЕЛ на посочената обществена поръчка.Също така, сме информирани, че в съответствие с условията на процедурата иразпоредбите на Закона на обществените поръчки, при подписването на Договора завъзлагането на обществената поръчка, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва на Вас, в качеството Вина Възложител на горепосочената поръчка, да представи банкова гаранция за изпълнениеоткрита във Ваша полза, за сумата в размер на % (посочва се размера отОбявлението) от общата стойност на поръчката, а именно(словом:) (посочва се цифром и словом стойността ивалутата на гаранцията), за да гарантира предстоящото изпълнение на задължения си, всъответствие с договорените условия.Като се има предвид гореспоменатото, ние ______________ (наименование и адрес наБанката), с настоящето поемаме неотменимо и безусловно задължение да Ви заплатимвсяка сума, предявена от Вас, но общия размер на които не надвишават (словом:) (посочва се цифром и словом стойността и валутата нагаранцията), в срок до 3 (три) работни дни след получаването на първо Ваше писменопоискване, съдържащо Вашата декларация, без каквито и други доказателства, чеИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил договорните си задължения.Вашето искане за усвояване на суми по тази гаранция e приемливо и ако бъдеизпратено до нас в пълен текст чрез надлежно кодиран телекс/телеграф от обслужващатаВи банка, потвърждаващ че Вашето оригинално искане е било изпратено до нас чрезпрепоръчана поща и че подписите на същото правно обвързват Вашата страна. Вашетоискане ще се счита за отправено след постъпване или на Вашата писмена молба заплащане, или по телекс, или по телеграф на посочения по-горе адрес.Тази гаранция влиза в сила, от момента на нейното издаване.Отговорността ни по тази гаранция ще изтече на 30-я ден, след изтичане срока надоговора, до която дата какъвто и да е иск по нея трябва да бъде получен от нас. След тазидата гаранцията автоматично става невалидна, независимо дали това писмо-гаранция ни еизпратено обратно или не.Гаранцията трябва да ни бъде изпратена обратно веднага след като вече не енеобходима или нейната валидност е изтекла, което от двете събития настъпи по-рано.Гаранцията е лично за Вас и не може да бъде прехвърляна.Подпис и печат,(БАНКА)17