12.07.2015 Views

navod-na-instalaciu-geotherm-vws_xx1_3 (8.32 MB) - Vaillant

navod-na-instalaciu-geotherm-vws_xx1_3 (8.32 MB) - Vaillant

navod-na-instalaciu-geotherm-vws_xx1_3 (8.32 MB) - Vaillant

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Opis funkcie a zariadenia33.2 Princíp funkcieTepelné čerpadlo <strong>Vaillant</strong> geoTHERM VWS využíva ako zdrojtepla teplo zo zeme, tepelné čerpadlo geoTHERM VWWstudničnú/podzemnú vodu.VykurovaciezariadeniePrepí<strong>na</strong>cí ventilVykurovanie/Ohrev zásobníkaStudená vodaElektricképrídavnévykurovanie3Expanzný Kondenzátor2Kompresorventil4Výparník1Čerpadlo nemrznúcejzmesi/čerpadlostudničnej vodyZdroj tepla3.2 Spôsob funkcie tepelného čerpadlaZásobníkteplej vodyVykurovací okruhOkruhchladivaTeplá vodaOkruh nemrznúcej zmesi/okruh studničnej vodyTepelné čerpadlo pozostáva z oddelených okruhov, ktoré sú<strong>na</strong>vzájom spojené prostredníctvom výmenníkov tepla. Tietookruhy sú:– Okruh soľanky, pomocou ktorého sa prepravuje tepelnáenergia tepelného zdroja k okruhu chladiva.– Okruh chladiva, pomocou ktorého sa tepelná energiaodovzdáva vykurovaciemu okruhu prostredníctvom vyparovania,stláčania, skvapalňovania a rozpí<strong>na</strong>nia.– Vykurovací okruh, ktorým sa <strong>na</strong>pája vykurovanie a prípravateplej vody zásobníka teplej vody.Prostredníctvom výparníka (1) je okruh chladiva pripojenýku zdroju tepla zo zeme a odoberá jeho tepelnú energiu.Pritom sa mení stav skupenstva chladiva, skvapalňuje sa.Prostredníctvom kondenzátora (3) je okruh chladiva spojenýs vykurovacím systémom, ktorému ďalej odovzdávatepelnú energiu. Pritom sa chladivo znovu stane tekutým,skondenzuje.Pretože tepelná energia môže prechádzať iba z telesa svyššou teplotou <strong>na</strong> teleso s nižšou teplotou, musí mať chladivovo výparníku nižšiu teplotu ako zdroj tepla zo zeme.Preto musí byť teplota chladiva v kondenzátore vyššia akoteplota vykurovacej vody, aby tu bolo možné odovzdaťtepelnú energiu.Tieto rozdielne teploty sa vytvárajú v okruhu chladivaprostredníctvom kompresora (2) a expanzného ventilu (4),ktoré sa <strong>na</strong>chádzajú medzi výparníkom a kondenzátorom.Chladivo vo forme pary prúdi prichádzajúc z výparníka dokompresora a je týmto stláčané. Pritom silne <strong>na</strong>rastá tlak ateplota plynného chladiva. Po tomto procese prúdi chladivocez kondenzátor, v ktorom odovzdáva svoju tepelnú energiuvykurovacej vode prostredníctvom kondenzácie. Ako kvapali<strong>na</strong>prúdi ďalej k expanznému ventilu, v ňom sa silno uvoľňujea stráca pritom extrémne tlak a teplotu. Táto teplota jeteraz nižšia ako teplota nemrznúcej zmesi/studničnej vody,ktorá prúdi cez výparník. Chladivo môže preto vo výparníkuzachytiť novú tepelnú energiu, pričom sa opäť vyparuje aprúdi ku kompresoru. Obeh začí<strong>na</strong> odznova.V prípade potreby sa môže prostredníctvom integrovanéhoregulátora pripojiť elektrické prídavné vykurovanie. Totomôže byť výkonovo regulované odstupňovaním prostredníctvomurčitého druhu pripojenia.Aby sa zabránilo vzniku kondenzátu vo vnútri zariadenia, súvedenia okruhu nemrznúcej zmesi/okruhu studničnej vody achladiva izolované proti chladu. Ak by však unikal kondenzát,zachytáva sa v kondenzátovej vani (¬ obr. 3.5, poz. 12)a odvádza pod tepelné čerpadlo. Tvorenie kvapiek podtepelným čerpadlom je taktiež možné.3.3 Konštrukcia tepelného čerpadlaTepelné čerpadlo je možné dodať v dole uvedených typoch.Typové oz<strong>na</strong>čenieTepelné čerpadlá nemrznúca zmesvoda(VWS)VWS 61/3 6,1VWS 81/3 7,8VWS 101/3Výkon vykurovania(kW)B0/W35 DT 5K10,9VWS 141/3 14,0VWS 171/3 17,43.2 Prehľad typov VWSNávod <strong>na</strong> inštaláciu geoTHERM 0020145004_00 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!