VYHLÁSENIE O SÚLADENOKIA CORPORATION týmto vyhlasuje, ¾e RM-159 spµòa základné po¾iadavkya v¹etky príslu¹né ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Vyhlásenie o zhode –Declaration of Conformity – nájdete na adresehttp://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.Pre¹krtnutá odpadová nádoba s kolieskami znamená, ¾e v Európskej úniije treba výrobok po skonèení jeho ¾ivotnosti odnies» na osobitné zbernémiesto. To sa týka tak vá¹ho prístroja ako aj v¹etkých doplnkov,oznaèených týmto symbolom. Nevyhadzujte tieto výrobkydo netriedeného komunálneho odpadu. Ïal¹ie informácie nájdetev Eko-deklarácii produktu a v národných sekciách na stránkachwww.nokia.com.© 2007 Nokia. V¹etky práva vyhradené.Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N95 a Visual Radio sú ochrannýmiznaèkami alebo registrovanými ochrannými znaèkami spoloènosti NokiaCorporation. Nokia tune je zvuková znaèka spoloènosti Nokia Corporation. Ostatnénázvy produktov a spoloèností uvedené v tomto dokumente mô¾u by» ochrannýmiznámkami alebo obchodnými oznaèeniami ich príslu¹ných vlastníkov.Kopírovanie, prená¹anie, roz¹irovanie alebo uchovávanie èasti alebo celého obsahutohto dokumentu v akejkoåvek forme bez predchádzajúceho písomného súhlasuspoloènosti Nokia je zakázané.This product includes software licensed from SymbianSoftware Ltd (c) 1998-2007. Symbian and Symbian OS aretrademarks of Symbian Ltd.Java and all Java-based marks are trademarks or registeredtrademarks of Sun Microsystems, Inc.US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input softwareCopyright (C) 1997-2007. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.Portions of the Maps software are copyright © 2007 The FreeType Project. All rightsreserved.This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) forpersonal and noncommercial use in connection with information which has beenencoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engagedin a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection withMPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shallbe implied for any other use. Additional information, including that related topromotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC.See .Tento produkt vyu¾íva licenciu MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) preosobné a nekomerèné pou¾itie v spojení s informáciami, ktoré boli zakódovanépodåa ¹tandardu MPEG-4 Visual spotrebiteåom pre svoju osobnú a nekomerènúèinnos» a (ii) pre pou¾itie v spojitosti s MPEG-4 videom poskytnutým licencovanýmposkytovateåom videozáznamov. Pre akékoåvek iné pou¾itie sa ¾iadna licencianeudeåuje a nebude zahrnutá. Dodatoèné informácie, vrátane informácií týkajúcichsa reklamného, interného a komerèného pou¾ívania, mo¾no získa» od spoloènostiMPEG LA, LLC. Pozrite si stránky .Spoloènos» Nokia uplatòuje politiku kontinuálneho rozvoja. Spoloènos» Nokia sivyhradzuje právo meni» a zdokonaåova» ktorýkoåvek z produktov opísaných v tomtodokumente bez predchádzajúceho upozornenia.V MAXIMÁLNOM ROZSAHU, AKÝ PRIPÚ©«A PLATNÉ PRÁVO, SPOLOÈNOS« NOKIAANI ®IADNY Z JEJ POSKYTOVATEÅOV LICENCIÍ NEPONESIE ZODPOVEDNOS« ZAAKÚKOÅVEK STRATU DÁT ALEBO PRÍJMU, ANI ZA AKOKOÅVEK VZNIKNUTÉOSOBITNÉ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ ALEBO NEPRIAME ©KODY.OBSAH TOHTO DOKUMENTU SA PREDKLADÁ „TAK, AKO JE“. NEPOSKYTUJÚ SA®IADNE ZÁRUKY AKÉHOKOÅVEK DRUHU, ÈI U® VÝSLOVNÉ ALEBO IMPLIKOVANÉ,SÚVISIACE SO SPRÁVNOS«OU, SPOÅAHLIVOS«OU ALEBO OBSAHOM TOHTODOKUMENTU, VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE, IMPLIKOVANÝCH ZÁRUKOBCHODOVATEÅNOSTI A VHODNOSTI NA URÈITÝ ÚÈEL, OKREM ZÁRUK, KTORÉSTANOVUJE PRÍSLU©NÝ PRÁVNY PREDPIS. SPOLOÈNOS« NOKIA SI VYHRADZUJEPRÁVO KEDYKOÅVEK TENTO DOKUMENT UPRAVI« ALEBO HO STIAHNU« Z OBEHUBEZ PREDCHÁDZAJÚCEHO UPOZORNENIA.Dostupnos» produktov, aplikácií a slu¾ieb pre produkty sa mô¾e v závislostiod regiónu lí¹i». Prosím, informujte sa u svojho predajcu spoloènosti Nokiao podrobnostiach a dostupnosti jazykových verzií.Regulácia vývozuTento prístroj mô¾e obsahova» komodity, technológiu alebo softvér, na ktorésa vz»ahujú zákony a predpisy o vývoze zo Spojených ¹tátov a iných krajín.Prevody v rozpore so zákonmi sú zakázané.
UPOZORNENIE FCC/INDUSTRY CANADAVá¹ prístroj mô¾e spôsobova» ru¹enie televízneho alebo rozhlasového príjmu(napríklad pri pou¾ívaní telefónu v bezprostrednej blízkosti prijímaciehozariadenia). FCC alebo Industry Canada mô¾u po¾adova», aby ste svoj telefónprestali pou¾íva», ak takémuto ru¹eniu nemo¾no zabráni». Ak potrebujete radu,obrá»te sa na miestne servisné stredisko. Tento prístroj vyhovuje èasti 15 SmernícFCC. Prevádzka je podmienená splnením nasledujúcich dvoch podmienok: (1) Tentoprístroj nesmie spôsobova» ¹kodlivé ru¹enie, a (2) prístroj musí znies» akékoåvekprijaté ru¹enie, vrátane ru¹enia, ktoré mô¾e spôsobi» ne¾elané zhor¹enie prevádzky.Akékoåvek zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne povolené spoloènos»ou Nokia,mô¾u vies» k zru¹eniu u¾ívateåovho oprávnenia prevádzkova» toto zariadenie.Aplikácie od tretích dodávateåov, dodané s va¹ím prístrojom, mohli by» vytvorenéa mô¾u by» vlastníctvom osôb alebo spoloèností, ktoré nie sú súèas»ou a nemajúvz»ah k spoloènosti Nokia. Nokia nevlastní autorské práva a práva du¹evnéhovlastníctva k týmto aplikáciám tretích tvorcov. Vzhåadom k tomu Nokia nepreberá¾iadnu zodpovednos» za podporu koncových u¾ívateåov a za funkènos» týchtoaplikácií, ani za informácie, uvedené v aplikáciách alebo v týchto materiáloch.Nokia neposkytuje ¾iadnu záruku na aplikácie tretích dodávateåov.POU®ÍVANÍM APLIKÁCIÍ BERIETE NA VEDOMIE, ®E APLIKÁCIE SÚ POSKYTOVANÉ„TAK, AKO SÚ“, BEZ ZÁRUKY AKÉHOKOÅVEK DRUHU, ÈI U® VÝSLOVNEJ ALEBOODVODENEJ, A TO V MAXIMÁLNOM ROZSAHU, AKÝ PRIPÚ©«AJÚ PLATNÉ PRÁVNEPREDPISY. ÏALEJ BERIETE NA VEDOMIE, ®E NOKIA ANI JEJ DCÉRSKE ÈI INAKPRÍBUZNÉ SPOLOÈNOSTI NEPOSKYTUJÚ ®IADNE UBEZPEÈENIA ANI ZÁRUKY,VÝSLOVNÉ ALEBO ODVODENÉ, VRÁTANE, ALE BEZ OBMEDZENIA NA ZÁRUKYVLASTNÍCTVA, OBCHODOVATEÅNOSTI ALEBO VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚÈEL,A TAKTIE® ®E APLIKÁCIE NEPORU©IA AKÉKOÅVEK PATENTOVÉ PRÁVA, AUTORSKÉPRÁVA, PRÁVA K OCHRANNÝM ZNÁMKAM ALEBO INÉ PRÁVA TRETÍCH STRÁN.1. vydanie SK, 9251976
- Page 1: Nokia N95-1
- Page 5 and 6: Adobe Flash Player.................
- Page 8 and 9: ZÁLO®NÉ KÓPIE Nezabúdajte si z
- Page 10 and 11: 10O schválených doplnkoch, ktoré
- Page 12 and 13: Nokia N95Nokia N95Aktualizácie sof
- Page 14 and 15: Nokia N95Synchronizácia je obojsme
- Page 16 and 17: Nokia N95Menu MultimédiáPomocou m
- Page 18 and 19: Nokia N95Vlo¾enie pamä»ovej kart
- Page 21 and 22: Webový prehliadaèStlaète tlaèid
- Page 23 and 24: webových stránok zobrazovala graf
- Page 25 and 26: Na zaèiatku naèítania sa zobraz
- Page 27 and 28: Nastavenia stránkyNaèíta» sním
- Page 29 and 30: Bezdrôtovú sie» LAN mô¾ete pou
- Page 31 and 32: Bezdrôtová sie» LANAk chcete vyh
- Page 33 and 34: Nevykonávajte párovanie alebo nea
- Page 35 and 36: Keï je va¹e zariadenie v re¾ime
- Page 37 and 38: Správca zariadeniaAk sa chcete pri
- Page 39 and 40: sekúnd od zaèiatku prehrávania s
- Page 41 and 42: Predv. mies. prís. - vyberte miest
- Page 43 and 44: Visual RadioStlaète tlaèidlo a vy
- Page 45 and 46: videoslu¾ieb. Mô¾ete tie¾ pren
- Page 47 and 48: 3 Vyberte slu¾by, ktoré chcete zo
- Page 49 and 50: súbory, textové správy, multimed
- Page 51 and 52: 4 Otvorí sa dialógové okno uvere
- Page 53 and 54:
Pri fotografovaní postupujte takto
- Page 55 and 56:
Dostupné voåby sa lí¹ia v závi
- Page 57 and 58:
a videozáznamov prida» efekty, po
- Page 59 and 60:
Ak chcete Samospú¹» vypnú», na
- Page 61 and 62:
Nastavenia videosnímaniaExistujú
- Page 63 and 64:
Snímky a videoklipyOdfotografovan
- Page 65 and 66:
k dispozícii. Pozrite si èas»
- Page 67 and 68:
U¾itoèné skratkySkratky v editor
- Page 69 and 70:
„Odosielanie dát cez Bluetooth s
- Page 71 and 72:
PrezentácieFunkcia prezentácií v
- Page 73 and 74:
3 V zlo¾kách Videá a snímky ale
- Page 75 and 76:
Domáca sie»Vá¹ prístroj je kom
- Page 77 and 78:
nastavenia bezdrôtovej siete LAN,
- Page 79 and 80:
Urèenie polohySystém GPS (Global
- Page 81 and 82:
Keï aplikáciu Mapy pou¾ijete po
- Page 83 and 84:
håadania, stlaète tlaèidlo alebo
- Page 85 and 86:
Ak chcete upravi» alebo prida» in
- Page 87 and 88:
Personalizácia prístrojaAk si chc
- Page 89 and 90:
Tóny 3-DStlaète tlaèidlo a vyber
- Page 91 and 92:
PlánovaèHodinyStlaète tlaèidlo
- Page 93 and 94:
Ak chcete odosla» záznam z kalend
- Page 95 and 96:
Správy celulárneho vysielania nem
- Page 97 and 98:
Videoklipy vo formáte .mp4 alebo p
- Page 99 and 100:
Ak si chcete prezrie» predtým pre
- Page 101 and 102:
Kódovanie znakov, ak chcete pou¾
- Page 103 and 104:
Ak chcete upravi» odosielané e-ma
- Page 105 and 106:
VolanieHovory1 V pohotovostnom re¾
- Page 107 and 108:
ku konferenènému hovoru, vyberte
- Page 109 and 110:
Spojenie videohovoru si vy¾aduje i
- Page 111 and 112:
Zdieåanie ¾ivých videozáberovav
- Page 113 and 114:
Èakajúci hovorAk chcete poèas pr
- Page 115 and 116:
Kontakty (Telefónny zoznam)Stlaèt
- Page 117 and 118:
Ak si chcete pozrie» èísla v pev
- Page 119 and 120:
PracovòaQuickofficeS balíkom prog
- Page 121 and 122:
Adobe ReaderS programom Adobe Reade
- Page 123 and 124:
Snímaè èiarového kóduPomocou a
- Page 125 and 126:
• Na in¹taláciu Java aplikáci
- Page 127 and 128:
vám pokraèova» v pou¾ívaní ob
- Page 129 and 130:
NastaveniaAk chcete zmeni» nastave
- Page 131 and 132:
Predvolený profil - nastavte profi
- Page 133 and 134:
mieste, oddelene od telefónu. Ak k
- Page 135 and 136:
TelefónAk chcete upravi» nastaven
- Page 137 and 138:
Voåba operátora - vyberte mo¾nos
- Page 139 and 140:
Domovská stránka - podåa toho, a
- Page 141 and 142:
Wireless LANUkáza» dostupnos» WL
- Page 143 and 144:
ODPOVEÏ: Skontrolujte, èi ste nak
- Page 145 and 146:
v¹ak mô¾ete presmerova» prichá
- Page 147 and 148:
Návod na autentifikáciubatérií
- Page 149 and 150:
Starostlivos» a údr¾baVá¹ prí
- Page 151 and 152:
Naèúvacie prístroje Medzi niekto
- Page 153 and 154:
mnohé faktory, napríklad vzdialen
- Page 155 and 156:
Ee-mailautomatické prijímanie 99n
- Page 157 and 158:
SIP 141správy 100¹etriè energie
- Page 159:
Zzálohovanie multimediálnychsúbo