ST 700.04 POTNIŠKA TARIFA IV. Del - Slovenske železnice

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.3 Cene s popustom 20 %POTNIŠKI VLAKPOTNIŠKI VLAKKm2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.Km2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.EUREUR1–10 0,97 1,46 0,4911–20 1,40 2,10 0,7021–30 1,95 2,93 0,9831–40 2,60 3,90 1,3041–50 3,23 4,85 1,6251–60 3,84 5,76 1,9261–70 4,38 6,58 2,2071–80 4,98 7,46 2,4881–90 5,28 7,92 2,6491–100 5,42 8,13 2,71101–120 5,82 8,73 2,91121–140 6,41 9,62 3,21141–160 7,22 10,82 3,60161–180 8,24 12,36 4,12181–200 9,07 13,61 4,54201–220 9,78 14,66 4,88221–240 10,56 15,84 5,28241–260 11,15 16,73 5,58261–280 11,94 17,90 5,96281–300 12,59 18,89 6,30301–320 13,34 20,01 6,67321–340 14,02 21,04 7,02341–360 14,72 22,08 7,36361–380 15,50 23,26 7,76381–400 16,30 24,45 8,15401–420 16,89 25,34 8,45421–440 17,58 26,38 8,80441–460 18,38 27,57 9,19461–480 19,06 28,58 9,52481–500 19,96 29,94 9,98501–525 20,74 31,10 10,36526–550 21,64 32,46 10,82551–575 22,72 34,08 11,36576–600 23,62 35,42 11,8010

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.4 Cene s popustom 20 %POTNIŠKI VLAKPOTNIŠKI VLAKKm2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.Km2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.EUREUR1–10 1,94 2,92 0,9811–20 2,80 4,20 1,4021–30 3,90 5,86 1,9631–40 5,20 7,80 2,6041–50 6,46 9,70 3,2451–60 7,68 11,52 3,8461–70 8,76 13,16 4,4071–80 9,96 14,92 4,9681–90 10,56 15,84 5,2891–100 10,84 16,26 5,42101–120 11,64 17,46 5,82121–140 12,82 19,24 6,42141–160 14,44 21,64 7,20161–180 16,48 24,72 8,24181–200 18,14 27,22 9,08201–220 19,56 29,32 9,76221–240 21,12 31,68 10,56241–260 22,30 33,46 11,16261–280 23,88 35,80 11,92281–300 25,18 37,78 12,60301–320 26,68 40,02 13,34321–340 28,04 42,08 14,04341–360 29,44 44,16 14,72361–380 31,00 46,52 15,52381–400 32,60 48,90 16,30401–420 33,78 50,68 16,90421–440 35,16 52,76 17,60441–460 36,76 55,14 18,38461–480 38,12 57,16 19,04481–500 39,92 59,88 19,96501–525 41,48 62,20 20,72526–550 43,28 64,92 21,64551–575 45,44 68,16 22,72576–600 47,24 70,84 23,6011

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.5 Cene s popustom 30 %POTNIŠKI VLAKPOTNIŠKI VLAKKm2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.Km2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.EUREUR1–10 0,85 1,27 0,4211–20 1,23 1,84 0,6121–30 1,71 2,56 0,8531–40 2,28 3,42 1,1441–50 2,83 4,24 1,4151–60 3,36 5,04 1,6861–70 3,84 5,75 1,9171–80 4,35 6,53 2,1881–90 4,62 6,93 2,3191–100 4,74 7,11 2,37101–120 5,09 7,64 2,55121–140 5,61 8,41 2,80141–160 6,31 9,47 3,16161–180 7,21 10,82 3,61181–200 7,94 11,91 3,97201–220 8,55 12,83 4,28221–240 9,24 13,86 4,62241–260 9,76 14,64 4,88261–280 10,44 15,67 5,23281–300 11,02 16,53 5,51301–320 11,67 17,51 5,84321–340 12,27 18,41 6,14341–360 12,88 19,32 6,44361–380 13,57 20,35 6,78381–400 14,26 21,39 7,13401–420 14,78 22,17 7,39421–440 15,39 23,08 7,69441–460 16,08 24,12 8,04461–480 16,67 25,01 8,34481–500 17,47 26,20 8,73501–525 18,14 27,22 9,08526–550 18,94 28,41 9,47551–575 19,88 29,82 9,94576–600 20,66 31,00 10,3412

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.6 Cene s popustom 30 %POTNIŠKI VLAKPOTNIŠKI VLAKKm2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.Km2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.EUREUR1–10 1,70 2,54 0,8411–20 2,46 3,68 1,2221–30 3,42 5,12 1,7031–40 4,56 6,84 2,2841–50 5,66 8,48 2,8251–60 6,72 10,08 3,3661–70 7,68 11,50 3,8271–80 8,70 13,06 4,3681–90 9,24 13,86 4,6291–100 9,48 14,22 4,74101–120 10,18 15,28 5,10121–140 11,22 16,82 5,60141–160 12,62 18,94 6,32161–180 14,42 21,64 7,22181–200 15,88 23,82 7,94201–220 17,10 25,66 8,56221–240 18,48 27,72 9,24241–260 19,52 29,28 9,76261–280 20,88 31,34 10,46281–300 22,04 33,06 11,02301–320 23,34 35,02 11,68321–340 24,54 36,82 12,28341–360 25,76 38,64 12,88361–380 27,14 40,70 13,56381–400 28,52 42,78 14,26401–420 29,56 44,34 14,78421–440 30,78 46,16 15,38441–460 32,16 48,24 16,08461–480 33,34 50,02 16,68481–500 34,94 52,40 17,46501–525 36,28 54,44 18,16526–550 37,88 56,82 18,94551–575 39,76 59,64 19,88576–600 41,32 62,00 20,6813

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.7 Cene s popustom 40 %POTNIŠKI VLAKPOTNIŠKI VLAKKm2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.Km2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.EUREUR1–10 0,73 1,09 0,3611–20 1,05 1,58 0,5321–30 1,46 2,20 0,7431–40 1,95 2,93 0,9841–50 2,42 3,64 1,2251–60 2,88 4,32 1,4461–70 3,29 4,93 1,6471–80 3,73 5,60 1,8781–90 3,96 5,94 1,9891–100 4,06 6,10 2,04101–120 4,36 6,55 2,19121–140 4,81 7,21 2,40141–160 5,41 8,12 2,71161–180 6,18 9,27 3,09181–200 6,80 10,21 3,41201–220 7,33 11,00 3,67221–240 7,92 11,88 3,96241–260 8,36 12,55 4,19261–280 8,95 13,43 4,48281–300 9,44 14,17 4,73301–320 10,00 15,01 5,01321–340 10,52 15,78 5,26341–360 11,04 16,56 5,52361–380 11,63 17,44 5,81381–400 12,22 18,34 6,12401–420 12,67 19,00 6,33421–440 13,19 19,78 6,59441–460 13,78 20,68 6,90461–480 14,29 21,44 7,15481–500 14,97 22,46 7,49501–525 15,55 23,33 7,78526–550 16,23 24,35 8,12551–575 17,04 25,56 8,52576–600 17,71 26,57 8,8614

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.8 Cene s popustom 40 %POTNIŠKI VLAKPOTNIŠKI VLAKKm2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.Km2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.EUREUR1–10 1,46 2,18 0,7211–20 2,10 3,16 1,0621–30 2,92 4,40 1,4831–40 3,90 5,86 1,9641–50 4,84 7,28 2,4451–60 5,76 8,64 2,8861–70 6,58 9,86 3,2871–80 7,46 11,20 3,7481–90 7,92 11,88 3,9691–100 8,12 12,20 4,08101–120 8,72 13,10 4,38121–140 9,62 14,42 4,80141–160 10,82 16,24 5,42161–180 12,36 18,54 6,18181–200 13,60 20,42 6,82201–220 14,66 22,00 7,34221–240 15,84 23,76 7,92241–260 16,72 25,10 8,38261–280 17,90 26,86 8,96281–300 18,88 28,34 9,46301–320 20,00 30,02 10,02321–340 21,04 31,56 10,52341–360 22,08 33,12 11,04361–380 23,26 34,88 11,62381–400 24,44 36,68 12,24401–420 25,34 38,00 12,66421–440 26,38 39,56 13,18441–460 27,56 41,36 13,80461–480 28,58 42,88 14,30481–500 29,94 44,92 14,98501–525 31,10 46,66 15,56526–550 32,46 48,70 16,24551–575 34,08 51,12 17,04576–600 35,42 53,14 17,7215

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.9 Cene s popustom 50 %POTNIŠKI VLAKPOTNIŠKI VLAKKm2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.Km2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.EUREUR1–10 0,61 0,91 0,3011–20 0,88 1,32 0,4421–30 1,22 1,83 0,6131–40 1,63 2,44 0,8141–50 2,02 3,03 1,0151–60 2,40 3,60 1,2061–70 2,74 4,11 1,3771–80 3,11 4,67 1,5681–90 3,30 4,95 1,6591–100 3,39 5,08 1,69101–120 3,64 5,46 1,82121–140 4,01 6,01 2,00141–160 4,51 6,77 2,26161–180 5,15 7,73 2,58181–200 5,67 8,51 2,84201–220 6,11 9,17 3,06221–240 6,60 9,90 3,30241–260 6,97 10,46 3,49261–280 7,46 11,19 3,73281–300 7,87 11,81 3,94301–320 8,34 12,51 4,17321–340 8,77 13,15 4,38341–360 9,20 13,80 4,60361–380 9,69 14,54 4,85381–400 10,19 15,28 5,09401–420 10,56 15,84 5,28421–440 10,99 16,49 5,50441–460 11,49 17,23 5,74461–480 11,91 17,87 5,96481–500 12,48 18,72 6,24501–525 12,96 19,44 6,48526–550 13,53 20,29 6,76551–575 14,20 21,30 7,10576–600 14,76 22,14 7,3816

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.10A Cene s popustom 75 %POTNIŠKI VLAKPOTNIŠKI VLAKKm2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.Km2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.EUREUR1–10 0,30 0,46 0,1611–20 0,44 0,66 0,2221–30 0,61 0,92 0,3131–40 0,81 1,22 0,4141–50 1,01 1,52 0,5151–60 1,20 1,80 0,6061–70 1,37 2,06 0,6971–80 1,56 2,33 0,7781–90 1,65 2,48 0,8391–100 1,69 2,54 0,85101–120 1,82 2,73 0,91121–140 2,00 3,01 1,01141–160 2,26 3,38 1,12161–180 2,58 3,86 1,28181–200 2,84 4,25 1,41201–220 3,06 4,58 1,52221–240 3,30 4,95 1,65241–260 3,49 5,23 1,74261–280 3,73 5,60 1,87281–300 3,94 5,90 1,96301–320 4,17 6,25 2,08321–340 4,38 6,58 2,20341–360 4,60 6,90 2,30361–380 4,85 7,27 2,42381–400 5,09 7,64 2,55401–420 5,28 7,92 2,64421–440 5,50 8,24 2,74441–460 5,74 8,62 2,88461–480 5,96 8,93 2,97481–500 6,24 9,36 3,12501–525 6,48 9,72 3,24526–550 6,76 10,15 3,39551–575 7,10 10,65 3,55576–600 7,38 11,07 3,6917

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.10B Cene s popustom 90 %POTNIŠKI VLAKPOTNIŠKI VLAKKm2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.Km2. 1.r a z r e drazlika1. in 2.EUREUR1–10 0,12 0,18 0,0611–20 0,18 0,26 0,0821–30 0,24 0,37 0,1331–40 0,33 0,49 0,1641–50 0,40 0,61 0,2151–60 0,48 0,72 0,2461–70 0,55 0,82 0,2771–80 0,62 0,93 0,3181–90 0,66 0,99 0,3391–100 0,68 1,02 0,34101–120 0,73 1,09 0,36121–140 0,80 1,20 0,40141–160 0,90 1,35 0,45161–180 1,03 1,55 0,52181–200 1,13 1,70 0,57201–220 1,22 1,83 0,61221–240 1,32 1,98 0,66241–260 1,39 2,09 0,70261–280 1,49 2,24 0,75281–300 1,57 2,36 0,79301–320 1,67 2,50 0,83321–340 1,75 2,63 0,88341–360 1,84 2,76 0,92361–380 1,94 2,91 0,97381–400 2,04 3,06 1,02401–420 2,11 3,17 1,06421–440 2,20 3,30 1,10441–460 2,30 3,45 1,15461–480 2,38 3,57 1,19481–500 2,50 3,74 1,24501–525 2,59 3,89 1,30526–550 2,71 4,06 1,35551–575 2,84 4,26 1,42576–600 2,95 4,43 1,4818

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.11 Dodatne cene za EuroCity, EuroNight, MV, InterCity in ICSvlakeVrsta vlakaDodatek brez popustaZnižani dodatekEURIC/MV, EC, EN 1,70 1,20ICS 2. razred 6,70 3,40ICS 1. razred 10,00 5,10Za vlak EuroNight (EN) veljajo tarifna določila vlaka EuroCity (EC).Potniki z mednarodnimi vozovnicami, potniki s čip vozovnico SP-4 veljavno za vlak ICS,potnik z vozovnico SP-6, z ustrezno vozovnico na podlagi izkaznice SP-3 VV, vozovnico popavšalni ceni za 1. razred po tč. 4.12 te tarife, z vozovnico K-12, z vozovnico K-14, K-15,s službeno izkaznico N-1 in KP-1 si morajo pred potovanjem priskrbeti brezplačno rezervacijosedeža, v nasprotnem se jim v vlaku zaračuna znižani dodatek za vlak ICS.Potniki z vozovnico SP-3 si morajo pred potovanjem priskrbeti rezervacijo sedeža z znižanimdodatkom vlaka ICS, v nasprotnem se jim v vlaku izstavi ICS dodatek brez popusta.19

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.12 Vozovnice po pavšalni ceni za vse proge SŽ, veljajo za vsevlake mesec dni od dneva izdajePODROČJEVELJAVNOSTINEPRENOSNAPRENOSNA2. razred 1. razred 2. razred 1. razredEURVSE PROGE, VSI VLAKI 233,10 349,90 291,40 437,40Cena letne vozovnice je cena 9 mesečnih, cena polletne vozovnice pa je polovica cene letnevozovnice.Vozovnica po pavšalni ceni za 1. razred velja v 2. razredu vlaka ICS. Potnik si mora predpotovanjem priskrbeti brezplačno rezervacijo.Vozovnica po pavšalni ceni za 2. razred velja na vseh vlakih brez doplačila. Za potovanjez vlakom ICS plača potnik razliko med ceno za 2. razred vlaka ICS in plačano ceno. Kotplačana cena se šteje cena vozovnice za potniški vlak.20

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.13 Cene prevozov z vlaki InterCity Slovenija (ICS)EURRC (enosmerna) 20 % (enosmerna) 30 % (enosmerna)Relacijakm 2. r. 1. r. 2. r. 1. r. 2. r. 1. r.1 2 3 4 5 6Ljubljana–Maribor 156 15,23 22,85 12,18 18,28 10,66 16,00Ljubljana–Pragersko 137 13,72 20,58 10,98 16,46 9,60 14,41Ljubljana–Celje 89 11,60 17,40 9,28 13,92 8,12 12,18Ljubljana–Zidani Most 64 9,92 14,88 7,94 11,90 6,94 10,42Zidani Most–Maribor 92 11,86 17,79 9,49 14,23 8,30 12,45Zidani Most–Pragersko 73 11,03 16,55 8,82 13,24 7,72 11,59Zidani Most–Celje 25 5,36 8,04 4,29 6,43 3,75 5,63Celje–Maribor 67 9,92 14,88 7,94 11,90 6,94 10,42Celje–Pragersko 48 7,76 11,64 6,21 9,31 5,43 8,15Pragersko–Maribor 19 4,33 6,50 3,46 5,20 3,03 4,55Ljubljana–Postojna 67 9,92 14,88 7,94 11,90 6,94 10,42Ljubljana–Pivka 80 11,03 16,55 8,82 13,24 7,72 11,59Ljubljana–Divača 104 12,61 18,92 10,09 15,14 8,83 13,24Ljubljana–Hrpelje Kozina 116 12,61 18,92 10,09 15,14 8,83 13,24Ljubljana–Koper 153 15,23 22,85 12,18 18,28 10,66 16,00Zidani Most–Postojna 131 13,72 20,58 10,98 16,46 9,60 14,41Zidani Most–Pivka 144 15,23 22,85 12,18 18,28 10,66 16,00Zidani Most–Divača 168 17,15 25,73 13,72 20,58 12,01 18,01Zidani Most–Hrpelje Kozina 180 17,15 25,73 13,72 20,58 12,01 18,01Zidani Most–Koper 217 20,03 30,05 16,02 24,04 14,02 21,04Celje–Postojna 156 15,23 22,85 12,18 18,28 10,66 16,00Celje–Pivka 169 17,15 25,73 13,72 20,58 12,01 18,01Celje–Divača 193 18,71 28,07 14,97 22,46 13,10 19,65Celje–Hrpelje Kozina 205 20,03 30,05 16,02 24,04 14,02 21,04Celje–Koper 242 22,61 33,92 18,09 27,14 15,83 23,74Pragersko–Postojna 204 20,03 30,05 16,02 24,04 14,02 21,04Pragersko–Pivka 217 20,03 30,05 16,02 24,04 14,02 21,04Pragersko–Divača 241 22,61 33,92 18,09 27,14 15,83 23,74Pragersko–Hrpelje Kozina 253 22,61 33,92 18,09 27,14 15,83 23,74Pragersko–Koper 290 25,31 37,97 20,25 30,38 17,72 26,58Maribor–Postojna 223 21,50 32,25 17,20 25,80 15,05 22,58Maribor–Pivka 236 21,50 32,25 17,20 25,80 15,05 22,58Maribor–Divača 260 22,61 33,92 18,09 27,14 15,83 23,74Maribor–Hrpelje Kozina 272 24,08 36,12 19,26 28,90 16,86 25,28Maribor–Koper 309 26,71 40,07 21,37 32,06 18,70 28,05Postojna–Pivka 13 4,33 6,50 3,46 5,20 3,03 4,55Postojna–Divača 37 6,58 9,87 5,26 7,90 4,61 6,91Postojna–Hrpelje Kozina 49 7,76 11,64 6,21 9,31 5,43 8,15Postojna–Koper 86 11,60 17,40 9,28 13,92 8,12 12,18Pivka–Divača 24 5,36 8,04 4,29 6,43 3,75 5,63Pivka–Hrpelje Kozina 36 6,58 9,87 5,26 7,90 4,61 6,91Pivka–Koper 73 11,03 16,55 8,82 13,24 7,72 11,59Divača–Hrpelje Kozina 12 4,33 6,50 3,46 5,20 3,03 4,55Divača–Koper 49 7,76 11,64 6,21 9,31 5,43 8,15Hrpelje Kozina–Koper 37 6,58 9,87 5,26 7,90 4,61 6,9121

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 0EUR40 % (enosmerna) 50 % (enosmerna) 75 % (enosmerna)Relacijakm 2. r. 1. r. 2. r. 1. r. 2. r. 1. r.7 8 9 10 11 12Ljubljana–Maribor 156 9,14 13,71 7,62 11,43 3,81 5,71Ljubljana–Pragersko 137 8,23 12,35 6,86 10,29 3,43 5,15Ljubljana–Celje 89 6,96 10,44 5,80 8,70 2,90 4,35Ljubljana–Zidani Most 64 5,95 8,93 4,96 7,44 2,48 3,72Zidani Most–Maribor 92 7,12 10,67 5,93 8,90 2,97 4,45Zidani Most–Pragersko 73 6,62 9,93 5,52 8,28 2,76 4,14Zidani Most–Celje 25 3,22 4,82 2,68 4,02 1,34 2,01Celje–Maribor 67 5,95 8,93 4,96 7,44 2,48 3,72Celje–Pragersko 48 4,66 6,98 3,88 5,82 1,94 2,91Pragersko–Maribor 19 2,60 3,90 2,17 3,25 1,08 1,63Ljubljana–Postojna 67 5,95 8,93 4,96 7,44 2,48 3,72Ljubljana–Pivka 80 6,62 9,93 5,52 8,28 2,76 4,14Ljubljana–Divača 104 7,57 11,35 6,31 9,46 3,15 4,73Ljubljana–Hrpelje Kozina 116 7,57 11,35 6,31 9,46 3,15 4,73Ljubljana–Koper 153 9,14 13,71 7,62 11,43 3,81 5,71Zidani Most–Postojna 131 8,23 12,35 6,86 10,29 3,43 5,15Zidani Most–Pivka 144 9,14 13,71 7,62 11,43 3,81 5,71Zidani Most–Divača 168 10,29 15,44 8,58 12,87 4,29 6,43Zidani Most–Hrpelje Kozina 180 10,29 15,44 8,58 12,87 4,29 6,43Zidani Most–Koper 217 12,02 18,03 10,02 15,03 5,01 7,51Celje–Postojna 156 9,14 13,71 7,62 11,43 3,81 5,71Celje–Pivka 169 10,29 15,44 8,58 12,87 4,29 6,43Celje–Divača 193 11,23 16,84 9,36 14,04 4,68 7,02Celje–Hrpelje Kozina 205 12,02 18,03 10,02 15,03 5,01 7,51Celje–Koper 242 13,57 20,35 11,31 16,96 5,65 8,48Pragersko–Postojna 204 12,02 18,03 10,02 15,03 5,01 7,51Pragersko–Pivka 217 12,02 18,03 10,02 15,03 5,01 7,51Pragersko–Divača 241 13,57 20,35 11,31 16,96 5,65 8,48Pragersko–Hrpelje Kozina 253 13,57 20,35 11,31 16,96 5,65 8,48Pragersko–Koper 290 15,19 22,78 12,66 18,99 6,33 9,49Maribor–Postojna 223 12,90 19,35 10,75 16,13 5,38 8,06Maribor–Pivka 236 12,90 19,35 10,75 16,13 5,38 8,06Maribor–Divača 260 13,57 20,35 11,31 16,96 5,65 8,48Maribor–Hrpelje Kozina 272 14,45 21,67 12,04 18,06 6,02 9,03Maribor–Koper 309 16,03 24,04 13,36 20,04 6,68 10,02Postojna–Pivka 13 2,60 3,90 2,17 3,25 1,08 1,63Postojna–Divača 37 3,95 5,92 3,29 4,94 1,65 2,47Postojna–Hrpelje Kozina 49 4,66 6,98 3,88 5,82 1,94 2,91Postojna–Koper 86 6,96 10,44 5,80 8,70 2,90 4,35Pivka–Divača 24 3,22 4,82 2,68 4,02 1,34 2,01Pivka–Hrpelje Kozina 36 3,95 5,92 3,29 4,94 1,65 2,47Pivka–Koper 73 6,62 9,93 5,52 8,28 2,76 4,14Divača–Hrpelje Kozina 12 2,60 3,90 2,17 3,25 1,08 1,63Divača–Koper 49 4,66 6,98 3,88 5,82 1,94 2,91Hrpelje Kozina–Koper 37 3,95 5,92 3,29 4,94 1,65 2,4722

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 090 % (enosmerna) KARNET MESEČNARelacijakm 2. r. 1. r. 2. r. 1. r. 2. r. 1. r.13 14 15 16 17 18Ljubljana–Maribor 156 1,52 2,29 121,84 182,80 426,44 639,80Ljubljana–Pragersko 137 1,37 2,06 109,76 164,64 384,16 576,24Ljubljana–Celje 89 1,16 1,74 92,80 139,20 324,80 487,20Ljubljana–Zidani Most 64 0,99 1,49 79,36 119,04 277,76 416,64Zidani Most–Maribor 92 1,19 1,78 94,88 142,32 332,08 498,12Zidani Most–Pragersko 73 1,10 1,66 88,24 132,40 308,84 463,40Zidani Most–Celje 25 0,54 0,80 42,88 64,32 150,08 225,12Celje–Maribor 67 0,99 1,49 79,36 119,04 277,76 416,64Celje–Pragersko 48 0,78 1,16 62,08 93,12 217,28 325,92Pragersko–Maribor 19 0,43 0,65 34,64 52,00 121,24 182,00Ljubljana–Postojna 67 0,99 1,49 – – – –Ljubljana–Pivka 80 1,10 1,66 – – – –Ljubljana–Divača 104 1,26 1,89 – – – –Ljubljana–Hrpelje Kozina 116 1,26 1,89 – – – –Ljubljana–Koper 153 1,52 2,29 – – – –Zidani Most–Postojna 131 1,37 2,06 – – – –Zidani Most–Pivka 144 1,52 2,29 – – – –Zidani Most–Divača 168 1,72 2,57 – – – –Zidani Most–Hrpelje Kozina 180 1,72 2,57 – – – –Zidani Most–Koper 217 2,00 3,01 – – – –Celje–Postojna 156 1,52 2,29 – – – –Celje–Pivka 169 1,72 2,57 – – – –Celje–Divača 193 1,87 2,81 – – – –Celje–Hrpelje Kozina 205 2,00 3,01 – – – –Celje–Koper 242 2,26 3,39 – – – –Pragersko–Postojna 204 2,00 3,01 – – – –Pragersko–Pivka 217 2,00 3,01 – – – –Pragersko–Divača 241 2,26 3,39 – – – –Pragersko–Hrpelje Kozina 253 2,26 3,39 – – – –Pragersko–Koper 290 2,53 3,80 – – – –Maribor–Postojna 223 2,15 3,23 – – – –Maribor–Pivka 236 2,15 3,23 – – – –Maribor–Divača 260 2,26 3,39 – – – –Maribor–Hrpelje Kozina 272 2,41 3,61 – – – –Maribor–Koper 309 2,67 4,01 – – – –Postojna–Pivka 13 0,43 0,65 – – – –Postojna–Divača 37 0,66 0,99 – – – –Postojna–Hrpelje Kozina 49 0,78 1,16 – – – –Postojna–Koper 86 1,16 1,74 – – – –Pivka–Divača 24 0,54 0,80 – – – –Pivka–Hrpelje Kozina 36 0,66 0,99 – – – –Pivka–Koper 73 1,10 1,66 – – – –Divača–Hrpelje Kozina 12 0,43 0,65 – – – –Divača–Koper 49 0,78 1,16 – – – –Hrpelje Kozina–Koper 37 0,66 0,99 – – – –EUR23

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 0Pregled veljavnosti popustov na vlakih ICS:– 20 % popusta skupine 6 oseb ali več na vseh vlakih, razen na vlakih št. 11, 14, 20 in22 od ponedeljka do petka– 20 % popusta novinarji vsak dan na vseh vlakih– 30 % popusta za potnike z izkaznicami za mlade »SŽ-Ej!KArtica« na vseh vlakih, neglede na čas potovanja– 30% popusta za potnike z izkaznicami K-13a na vseh vlakih od ponedeljka do petka, obsobotah, nedeljah in praznikih 50 % popusta– 30 % popusta po ponudbi Turist – Vikend ob sobotah, nedeljah in praznikih za vse potnikena vseh vlakih; velja izključno za povratna potovanja– 40 % popusta za družinska potovanja vsak dan na vseh vlakih– 50 % popusta otroci od 6. do 12. leta starosti vsak dan na vseh vlakih– 50 % popusta potniki s tujimi FIP izkaznicami, ki potujejo v notranjem prometu SŽ– Karnet, mesečne, polletne in letne vozovnice za ICS veljajo vsak dan na vseh vlakih– vozovnice za vlake ICS veljajo na vseh drugih vlakih za potovanje v 1. razredu brezdoplačila.Potniki z vozovnicami za 2. in 1. razred potniškega, IC/MV ali EC vlaka, potniki z abonentskimivozovnicami 2. in 1. razreda potniškega, IC/MV ali EC vlaka ter potniki z vozovnicami popavšalni ceni 2. razreda doplačajo na potniški blagajni razliko med ICS in plačano ceno.Potnik z vozovnico po pavšalni ceni za 1. razred lahko potuje v 2. razredu vlaka ICS s tem,da si priskrbi brezplačno rezervacijo sedeža.Na vlaku plača potnik razliko med redno ceno ICS in plačano ceno, razen pri otrocih, kjer seupošteva 50 % popust. Tej razliki vodja vlaka ICS prišteje še znižani ICS dodatek.24

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.14 Splošne mesečne vozovniceConaKmPOTNIŠKI VLAKIC / MV / EC VLAK2. 1. 2. 1.r a z r e dEUR1 1–102 11–203 21–304 31–405 41–506 51–607 61–708 71–809 81–9010 91–10011 101–12012 121–14013 141–16014 161–18038,72 58,24 52,32 71,8456,00 84,16 69,60 97,7678,08 117,12 91,68 130,72104,00 156,16 117,60 169,76129,28 193,92 156,48 221,12153,60 230,40 180,80 257,60175,36 263,04 202,56 290,24199,04 298,56 226,24 325,76211,20 316,80 238,40 344,00216,64 325,12 243,84 352,32232,64 349,12 259,84 376,32256,32 384,64 283,52 411,84288,64 432,96 315,84 460,16329,60 494,40 356,80 521,60Cena za enosmerno mesečno vozovnico znaša polovico cene navadne mesečne vozovnice.Cena splošne letne vozovnice znaša ceno splošne mesečne vozovnice po tablici 4.14, pomnoženo z 9.25

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.15 Splošne tedenske vozovniceConaKmPOTNIŠKI VLAKIC / MV / EC VLAK2. 1. 2. 1.r a z r e dEUR1 1–102 11–203 21–304 31–405 41–506 51–607 61–708 71–809 81–9010 91–10011 101–12012 121–14013 141–16014 161–18010,64 16,02 14,38 19,7615,40 23,14 19,14 26,8821,46 32,20 25,20 35,9428,60 42,94 32,34 46,6835,54 53,32 43,02 60,8042,24 63,36 49,72 70,8448,22 72,34 55,70 79,8254,74 82,10 62,22 89,5858,08 87,12 65,56 94,6059,58 89,40 67,06 96,8863,98 96,00 71,46 103,4870,48 105,78 77,96 113,2679,38 119,06 86,86 126,5490,64 135,96 98,12 143,4426

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.16 Šolske mesečne vozovnice – nesubvencioniraneConaKmPOTNIŠKI VLAKIC / MV / EC VLAK2. 1. 2. 1.r a z r e dEUR1 1–102 11–203 21–304 31–405 41–506 51–607 61–708 71–809 81–9010 91–10011 101–12012 121–14013 141–16014 161–18030,24 45,50 40,86 56,1243,74 65,74 54,36 76,3661,00 91,50 71,62 102,1281,24 122,00 91,86 132,62101,00 151,50 122,24 172,74120,00 180,00 141,24 201,24137,00 205,50 158,24 226,74155,50 233,24 176,74 254,48165,00 247,50 186,24 268,74169,24 254,00 190,48 275,24181,74 272,74 202,98 293,98200,24 300,50 221,48 321,74225,50 338,24 246,74 359,48257,50 386,24 278,74 407,48Cena za enosmerno mesečno vozovnico znaša polovico cene navadne mesečne vozovnice.27

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.17 Šolske tedenske vozovnice – nesubvencioniraneConaKmPOTNIŠKI VLAKIC / MV / EC VLAK2. 1. 2. 1.r a z r e dEUR1 1–102 11–203 21–304 31–405 41–506 51–607 61–708 71–809 81–9010 91–10011 101–12012 121–14013 141–16014 161–1808,46 12,74 11,42 15,7012,24 18,40 15,20 21,3617,08 25,62 20,04 28,5822,74 34,16 25,70 37,1228,28 42,42 34,20 48,3433,60 50,40 39,52 56,3238,36 57,54 44,28 63,4643,54 65,30 49,46 71,2246,20 69,30 52,12 75,2247,38 71,12 53,30 77,0450,88 76,36 56,80 82,2856,06 84,14 61,98 90,0663,14 94,70 69,06 100,6272,10 108,14 78,02 114,0628

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 0A2: Ima možnost bivanja v dijaškem domu: EURKm% BOD0–15.000 % 15.001–30 % 30.001– 55 % 55.001 % in več005–010 30,25 30,25 30,25 30,25011–020 43,75 43,75 43,75 43,75021–030 61,00 61,00 61,00 61,00031–040 81,25 81,25 81,25 81,25041–050 101,00 101,00 101,00 101,00051–060 109,80 120,00 120,00 120,00061–070 137,00 137,00 137,00 137,00071–080 155,50 155,50 155,50 155,50081–090 165,00 165,00 165,00 165,00091–100 169,25 169,25 169,25 169,25101–120 181,75 181,75 181,75 181,75121–140 200,25 200,25 200,25 200,25141–160 225,50 225,50 225,50 225,50161–180 257,50 257,50 257,50 257,5030

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.18B Dijaška/študentska mesečna vozovnica – subvencionirana(brez štipendije z dodatkom za prevoz)B1: Nima možnosti bivanja v dijaškem domu:% BODRazrediKmOd Do 5–40 41–60 61 in več0,001% 15,000% 50 60 7015,001% 30,000% 30 40 5030,001% 55,000% 17 27 3755,001% in več 7 17 27StopnjaB2: Ima možnost bivanja v dijaškem domu:% BODRazrediKmOd Do 5–40 41–60 61 in več0,001% 15,000% 50 60 3515,001% 30,000% 30 40 2530,001% 55,000% 17 27 18,555,001% in več 7 17 13,5Stopnja31

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 0B3: Cene vozovnice: EURKmStopnja7 13,5 17 18,5 25 27 30005–010 36,30 32,37 30,25 29,34 25,41 24,20 22,39011–020 52,50 46,81 43,75 42,44 36,75 35,00 32,38021–030 73,20 65,27 61,00 59,17 51,24 48,80 45,14031–040 97,50 86,94 81,25 78,81 68,25 65,00 60,13041–050 121,20 108,07 101,00 97,97 84,84 80,80 74,74051–060 144,00 128,40 120,00 116,40 100,80 96,00 88,80061–070 164,40 146,59 137,00 132,89 115,08 109,60 101,38071–080 186,60 166,39 155,50 150,84 130,62 124,40 115,07081–090 198,00 176,55 165,00 160,05 138,60 132,00 122,10091–100 203,10 181,10 169,25 164,17 142,17 135,40 125,25101–120 218,10 194,47 181,75 176,30 152,67 145,40 134,50121–140 240,30 214,27 200,25 194,24 168,21 160,20 148,19141–160 270,60 241,29 225,50 218,74 189,42 180,40 166,87161–180 309,00 275,53 257,50 249,78 216,30 206,00 190,5532

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 0EURKmStopnja35 37 40 50 60 70005–010 19,36 18,15 16,34 10,29 4,24 0,00011–020 28,00 26,25 23,63 14,88 6,13 0,00021–030 39,04 36,60 32,94 20,74 8,54 0,00031–040 52,00 48,75 43,88 27,63 11,38 0,00041–050 64,64 60,60 54,54 34,34 14,14 0,00051–060 76,80 72,00 64,80 40,80 16,80 0,00061–070 87,68 82,20 73,98 46,58 19,18 0,00071–080 99,52 93,30 83,97 52,87 21,77 0,00081–090 105,60 99,00 89,10 56,10 23,10 0,00091–100 108,32 101,55 91,40 57,55 23,70 0,00101–120 116,32 109,05 98,15 61,80 25,45 0,00121–140 128,16 120,15 108,14 68,09 28,04 0,00141–160 144,32 135,30 121,77 76,67 31,57 0,00161–180 164,80 154,50 139,05 87,55 36,05 0,00Cena šolske letne vozovnice znaša ceno šolske mesečne vozovnice po tablici 4.16, 4.18 ali 4.19,pomnoženo z 8.33

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.19 Cene železničarske mesečne vozovnice za osnovnošolce,dijake in študenteRazdaljaPotniški vlak IC/MV in EC vlak Vlak ICSEUR1 do 60 km 24,10 32,40 42,3061 km in več 30,40 39,50 51,304.20 Mestna vozovnicaCena mestne dnevne vozovnice za neomejeno število potovanj po mestnem vozlišču znaša:– za odraslo osebo 2,10 EUR– za otroka 1,05 EUR.Cena mestne mesečne vozovnice za neomejeno število potovanj po mestnem vozliščuznaša:– za odraslo osebo 33,60 EUR– za otroka 16,80 EUR.34

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 04.21 Cene za prevoz avtomobilovTARIFNI RAZREDRELACIJAKm1 2EURMOST NA SOČI–BOH. BISTRICA2813,2019,5021,9032,30PODBRDO–BOH. BISTRICA 78,6013,2012,4020,10PODBRDO–MOST NA SOČI 2110,1015,9015,4024,10Tarifni razred 1 – cena vsebuje prevoznino avto in potnike.Tarifni razred 2 – cena vsebuje prevoznino za kombi, avtodom ali poltovornjak in potnike.Povratna vozovnica velja 15 dni. Rezervacija zapade 15 minut pred odhodom vlaka.Dovoljene dimenzije vozila: največja višina 3 m, največja širina 2,4 m.Doplačila:– za prevoz prikolice do 750 kg skupne mase ni doplačila,– za prevoz bivalne prikolice ali čolna se doplača 5,00 EUR za enosmerno vožnjooziroma 8,40 EUR za povratno vožnjo, ne glede na relacijo.Za prevoz koles veljajo splošna tarifna določila. Za prevoz koles z avtovlakom veljajoposebne cene in sicer:RelacijaEURBohinjska Bistrica – Podbrdo 3,70Bohinjska Bistrica – Most na Soči 4,60Podbrdo – Most na Soči 4,3035

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 05 Posebno naročeni vlakiPogoji in cene za vožnjo s strani uporabnikov naročenega vlaka ali vagona se določijo sposebno pogodbo med naročnikom prevoza in prevoznikom.Vse informacije glede cen in pogojev vožnje za posebne vlake dobite:1. Služba za prodajo in tarife – notranji potniški promet;Telefon: 01-29-14325, 01-29-14433Fax: 01-29-14835E-mail: potnik.info@slo-zeleznice.si2. Služba za prodajo in tarife – mednarodni potniški promet;Telefon: 01-29-14332, 01-29-14333Fax: 01-29-14818E-mail: potnik.info@slo-zeleznice.si6 Prevoznine6.1 Prevoznina za spremljano kolo in kolo z motorjem– kolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,20 EUR– kolo z motorjem (do 50 ccm) . . . . . 6,50 EURPotnik mora potovati z istim vlakom in na isti relaciji kot kolo ali kolo z motorjem.Vlaki, s katerimi je možen prevoz spremljanih koles, so v voznih redih označeni s piktogramomkolesa.Prevoz koles z motorjem je dovoljen le z vlaki, ki imajo službeni prtljažni vagon sspremljevalcem.Prevoznina je enotna in ni odvisna od razdalje.Vozovnica za kolo velja le skupaj z vozovnico potnika.6.2 Preobsežna osebna prtljagaZa preobsežno osebno prtljago, ki je potnik ne more ali noče namestiti v skladu z določilitč. 500.0 ST 700.01, se zaračuna 5,00 EUR ne glede na razdaljo.6.3 Pošiljke KurirPrevoznina za pošiljke KURIR . . . . . . . 3,70 EUR36

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 07 Dodatki, doplačila in odškodnine7.1 Dodatek po tč. 420 ST 700.01EURa) Potnik, ki kupi vozovnico šele na vlaku, vstopil pa je na postaji, kjer vozovniceprodajajo, plača poleg cene še dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50b) Potnik, ki ovira sprevodnika pri delu, se izogiba pregledu vozovnice,pokaže neveljavno vozovnico, zasede več sedežev in ne pove, da jebrez vozovnice, plača poleg cene za želeno relacijo še dodatek . . . . . . . . . . 40,00Dodatki za vlak EN št. 240/241c) Potnik, ki potuje z vlakom EN »Venezia« št. 240/241 iz ali v Italijo naosnovi vozovnice, izdane po ponudbah Inter Rail, Eurail ali FIP in nimarezervacije mesta, plača dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00d) Potnik, ki potuje z vlakom EN »Venezia« št. 240/241 iz ali v Italijo naosnovi vozovnice z globalno ceno, ki ne velja za datum ali vlak potovanja,plača dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00Dodatki za vlak MV št. 498/499e) Potnik, ki potuje z vlakom »Lisinski« št. 498/499 iz ali v Nemčijo naosnovi vozovnice, izdane po ponudbah Inter Rail, Eurail ali FIP in nimarezervacije mesta, plača dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00f) Potnik, ki potuje z vlakom »Lisinski« št. 498/499 iz ali v Nemčijobrez vozovnice ali na osnovi vozovnice, izdane v skladu s splošnomednarodno tarifo SCIC-NRT (TCV) po redni ali znižani ceni , plača polegprevoznine v skladu s ST 712.01 Izvleček TCV II/III SŽ še dodatek . . . . . . . . 10,007.2 Doplačila za mesečne vozovniceEURZa potovanje z InterCity/Mednarodnim vlakom in EuroCity vlakom v eno smer zmesečno povratno vozovnico za 2. razred potniškega vlaka, doplača potnik pripotniški blagajni:a) Doplačilo k tablici 4.14 te tarife za splošne mesečne vozovnicedo 40 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,80nad 40 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,60b) Doplačilo k tablici 4.16 in 4.18 te tarife za šolske mesečn vozovnicedo 40 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,31nad 40 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,627.3 Doplačila za tedenske vozovniceEURZa potovanje z InterCity/Mednarodnim vlakom in EuroCity vlakom v eno smer ztedensko povratno vozovnico za 2. razred potniškega vlaka, doplača potnik pripotniški blagajni:a) Doplačilo k tablici 4.15 te tarife za splošne tedenske vozovnicedo 40 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,87nad 40 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,74b) Doplačilo k tablici 4.17 te tarife za šolske tedenske vozovnice vozovnicedo 40 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,48nad 40 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,9637

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 07.4 Rezerviranje sedeževEURZa rezervirani sedež plača potnik v notranjem prometu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,507.5 Shranjevanje prtljageEURa) Shranjevanje prtljage v garderobi, za vsak kos za vsakih začetih 24 ur . . . . . . 2,00b) Shranjevanje prtljage v garderobni omarici, za vsakih začetih 26 ur:• v mali omarici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00• v srednji omarici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00• v veliki omarici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00Odškodnina za izgubljeni ključ garderobne omarice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,858 Cene prodajnih obrazcev, čip kartic, izkaznic in storitevEURIzkaznica za vožnjo s popustom za starejše in upokojence K-13a . . . . . . . . . . . . 7,00Izkaznica za vožnjo s popustom za mlade SŽ-Ej!KArtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,00Izkaznica za vožnjo s popustom za družino K-17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00Izkaznica SP-3VV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00Čip kartica SP-5A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00Čip kartica SP-5Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00Priloga k čip kartici SP-5A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00Priloga k čip kartici SP-5Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00Uradni vozni red – KURIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,008.1 Cena čip kartic, potrdil in preklicev v UOEURČip kartica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00Potrdilo o ceni prevoza za eno relacijo (če potnik ne kupi vozovnice) K-24a . . . . 5,00Potrdilo o ceni prevoza za več relacij (če potnik ne kupi vozovnice) K-24b: . . .– 1. (prva) relacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .– vsaka nadaljnja relacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,003,00Preklic vozovnic in izkaznic v UO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,428.2 Cene FIP izkaznic in kuponskih vozovnicEURIzkaznica FIP (podaljšanje ali naročilo nove) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00Mednarodna FIP kuponska vozovnica (naročilo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,0038

Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 09 Odškodnina v primeru kršenja določil ST 700.01Denarno odškodnino se zaračuna potniku v primeru, da:EUR1. obut položi noge na sedež . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,002. umaže ali uničuje inventar, stene, pod ali zunanje površine vlaka . . . . . . . . . . 50,004. povzroči zamudo vlaka – za vsakih začetih 5 minut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,005. ne upošteva navodil osebja vlaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00– Za vse našteto imajo SŽ pravico od potnika naknadno izterjati odškodnino za celotnopovzročeno škodo.– V znesku niso upoštevani morebitni odškodninski zahtevki ostalih potnikov zaradinastale zamude.10 Prehodna in končna določilaTarifa velja od 01. 03. 2011. Z istim dnem preneha veljati tarifa št. DIR-1-214/2010 z dne15. 02. 2010, z vsemi spremembami in dopolnili. Cene so zvišane skladno z Uredbo odoločitvi najvišjih cen prevoza potnikov po železnici v notranjem prometu, ki jo je izdalaVlada RS (sklep Vlade RS z 122. redne seje dne 24. 02. 2011).Prejemniki te tarife so: poslovna enota potniški promet in vodenje prometa, vse sekcije,delovne enote ter potniške blagajne na območju SŽ in vsi zastopniki – pogodbeni prodajalciželezniških vozovnic, Ministrstvo za finance, Ministrstvo za gospodarstvo in Statističniurad RS.Za upoštevanje te tarife so odgovorni vodje organizacijskih enot prejemnikov tarife.Upoštevanje tarife nadzorujejo Služba za interno revizijo, Poslovna enota potniški promet,šefi sekcij za potniški promet in vodje delovnih enot potniškega prometa.Tarifa se spreminja na enak način in po enakem postopku, kot je bila sprejeta.Za razlago tarife je pristojna Poslovna enota potniški promet.Uveljavitev tarife se objavi v TTO št. 1/2011.Številka: Dir-1-241/2011Datum: 24. 02. 201139

40Slovenske železnice, d. o. o. – ST 700.04 – 01. 03. 2011 – 0