INIMENE ON LOOM2 eesti toimetaja Mihkel Niglas mihkel.niglas@linnaleht.eeFoto: EPL“Meil ei ole kommet psühhoanalüütikujuures käia, temavõiks küll täheldada, kuikeegi hakkab ära pööramavõi et asjad arenevad vägasandis suunas.”Kriminoloogiaprofessor Jüri Saar nendib, etperemõrva mõtetega inimest on võimatuära tunda (Eesti Ekspress)39 protsenti isikutest,kellel pole Eesti kodakondsust, oskab eestikeelt heal tasemel, 13 protsenti keskmisel ja28 protsenti rahuldaval tasemel. SotsioloogIris Pettai kirjutas Eesti Päevalehes, et eesti keeleoskamatus pole pooltele mittekodanikele Eestikodakondsuse saamisel takistuseks ja nad võiksidkodakondsuseksami sooritada olemasoleva keeleoskusepõhjal. LLTarbijakaitse läheb pankadega sõtta KARJUV ÜLEKOHUSTarbijakaitseametvalmistub eurodes antavatelaenude valuutakursivaidluse lahendamisekskohtus.Pangad annavad laenu eurodes, kuid tagasimaksete eest kroonides nõuavad valuutavahetustasu.“Tarbijakaitseamet on jätkuvaltseisukohal, et eluasemelaenudeteenindamisel täiendavatetasude võtmine valuutavahetuseeest on tarbija huvekahjustav ebaaus kauplemisvõte,”teatas amet. Ameti sõnulpeavad pangad niikaua, kuniEestis kehtib seadusliku maksevahendinaEesti kroon, võtmavastu laenumakseid Eestikroonides.Kõik valuutade vahetamisegaseotud kulud peavad olemaselgelt igale laenuvõtjalearusaadavad ning täiendavatekulude lisamist ei pea tarbijakaitseametpõhjendatuks.Tarbijakaitseameti tarbijapoliitikaja avalike suhete osakonnajuhataja Hanna Turetskiütles, et juhul, kui vaidlusteisel teel lahendust ei leia,kaebab amet pankade kommertskursikasutamise laenudeandmisel väga suure tõenäosusegakohtusse. “Tarbijakaitseametei ole taganenudoma seisukohtadest, me lähemeedasi,” sõnas Turetski, lisades,et amet on saanud toetustka majandusministeeriumilt.Turetski sõnul analüüsibamet praegu erinevaid punkte,kasutades juristide abi niiFotod: Pille-Riin Pregel / EPLsees- kui ka väljaspool tarbijakaitseametit.Pangaliidu kolmapäevalesitatud väited, mispõhjendasid kommertskursikasutamist laenude andmisel,ei olnud tarbijakaitseametisõnul veenvad. BNSFoto: Reuters LÜHIDALTlinnaleht reede, 31. oktoober 2008Rehvitöökojad satuvad kontrolli alla Keskkonnainspektsioonvõtab sügisel vaatluse allarehvivahetustöökojad, etkontrollida rehvide käitlemisnõuetetäitmist. Töökojadpeavad vanade rehvideäraandmiseks sõlmimalepingu tootja või tootjateühendusega. Kui lepingutei ole, loetakse neid jäätmekäitlejateksning nad peavadvanarehvide käitlemisega seotud kulud ise tasuma.Inspektsioon kontrollib rehvitöökodades lepingu olemasoluning vaatab, kuhu vanarehvid viiakse. Eraisikudsaavad oma vanad rehvid tasuta ära anda kogumispunktis,mida on praegu igas maakonnas vähemalt üks. Igalaastal avastatakse meie metsadest ja mujalt loodusestsuur hulk vanu autokumme. Üleriigiliste koristustalgute“Teeme ära” raames koguti üle Eesti kokku ligikaudu60 000 rehvi. LLMees suri vingumürgitusse Kohtla-Järvel Uuel tänava hukkus eile hommikul korteripõlenguskeskealine mees. Päästjate kohale jõudes olineljakorruselise korterelamu kahetoaline korter suitsutäis, kustutustööde ajal leidsid tuletõrjujad elutoa põlenuddiivanilt keskealise mehe surnukeha. Päästjad evakueerisidnaaberkorterist naisterahva, teistes korteritesinimesi ei olnud. Päästjate hinnangul sai tulekahju algusehooletust suitsetamisest. BNSHiiumaa saab kolmanda voolujuhtme Eesti Energia alustab novembris Saaremaa ja Hiiumaavahele kolmanda merekaabli paigaldamise ettevalmistöidning uus kaabel on merepõhjas järgmise aasta oktoobris.Kuna Hiiumaa saab elektri läbi Saaremaa, tagab kolmasmerekaabel hiidlastele rikkekindlama elektrivarustuse.Soela väina põhjas on Hiiumaa ja Saaremaa vahel praegukaks merekaablit. Rajatav kolmas kaabel suudab lahendadaHiiumaa elektrivarustuse just sellises olukorras, kuirikked on kahel senisel kaablil korraga. LLFoto: EPLAinult 3 päeva veel!Riidekapp2815.-1499.-K–R 10–20L–P 10–18Tugitool jalapingigaMESIKÄPP5499.-1599.-Vedrumadrats1904.-Kirjutuslaud1827.-999.-Voodi JONNYMännipuit: vanilje, naturaalne., antiik80x200 cm 5900.-8490.-2990.-2790.-2590.-1890.-LUX POCKETVEDRUMADRATS160x200 cm• Kahepoolne• Tihevedrustus: 260 taskus asuvat vedru/m 2• Kõrgekvaliteediline “Royal” katteriie• Antibakteriaalne töötlus• 10 aastane garantii• olemas kõik mõõdudVaheta oma madrats välja!Superhind!DiivanvoodiHELENA7900.-160x200 cm 5590.-140x200 cm 4990.-2990.-120x200 cm 4790.-2600.-80x200 cm 3990.-
eede, 31. oktoober 2008 linnaleht toimetaja Mirjam Roosioja mirjam.roosioja@linnaleht.ee tartu 3Foto: arsis.eePõlvas esineb Arsise kellade ansambel Pühapäeval kell 17 annab Põlva Maarja kirikus kontserdi Arsisekellade ansambel. Ansambel koosneb kaheksast professionaalsestmängijast, kelle käsutuses on üks maailma parimaid kellakomplekte:7+4 oktaavi Inglise käsikelli ja 7 oktaavi chime’e.Pühapäevasel kontserdil kõlavad ansambli lemmiklood läbiaegade. Tuntud ja vähemtuntud lugude kõrval tuleb ettekandeleka Arsise kellade ansambli sünnipäevaks tellitud teos Tõnu Kõrvitsalt.Kontserti juhib Arsise dirigent ja kunstiline juht Aivar Mäe. LLFoto: narko.eePolitsei leidis Luunjast kanepikasvanduse Lõuna politseiprefektuuri narkokuritegude talitusetöötajad leidsid teisipäeva õhtul Tartu lähedal Luunjasmahajäetud sigalast kanepikasvanduse ning pidasid kinnikaks 1982. aastal sündinud meest, keda kahtlustataksenarkootilise taime kasvatamises. Politsei leidis vana sigalaterritooriumil asuvast konteinerist 27 kanepitaime.Suurima kanepikasvanduse avastas politsei tänavumaikuus ühest Jõgevamaal asuvast talust, kus kasvas 788kanepitaime. LLAlgab Saksa-Eesti akadeemilinenädal “Academica XII“ Esmaspäeval kella 10.15–13.00 toimub Tartu ülikooliaulas Saksa-Eesti akadeemilisenädala “Academica XII”avaüritus. Aulaloenguga esinebGöttingeni ülikooli rektorprofessor Kurt von Figura(pildil) teemal “Konkurents jakoostöö kui kõrgkoolide arenguliikumapanevad jõud”.Loengule järgneb avalik diskussioonteemal “Klassikalisedülikoolid tänapäeva muutuvasmaailmas”. Diskussiooni juhibprofessor Tõnu Lehtsaar, arutelusosalevad prof Alar Karis,prof Toomas Haldma, profAnne Lill ja prof Jaak KikasFoto: uni-goettingen.deTartu ülikoolist ning prof Kurtvon Figura, prof Heinz-GüntherNesselrath, prof MartinTamcke ja prof Volker LippGöttingeni ülikoolist.Sõnavõtte saadab sünkroontõlge.LLPäikeseline sügisretk Aegna saarele Aegnal elavad merikotkad,on uhkeid rändrahne, ilusaidmererandu, metsi ja soid.Pühapäeval minnakse sedasaart avastama. Teejuhtidekson ajaloolane Robert Nerman,Hardo Aasmäe ning saareainsad püsielanikud Hugo LÜHIDALTPolitsei tabas joobes juhiKolmapäeval kell 19.30 teatatipolitseile, et Tartus Puiesteetänaval asuva maja eesrammib teisi sõidukeid MitsubishiGalant. Politsei pidassõiduki kinni, selle roolis olialkoholijoobes Raivo (s 1971).Politseinikud kõrvaldasidmehe autoroolist. Teised sõidukidselles vahejuhtumiskannatada ei saanud.Lõhuti tõkkepuu seadeAjavahemikul 24. oktoobrist25. oktoobri õhtuni lõhutiTähtvere vallas Ilmatsalualevikus asuva asutuse parklatõkkepuu elektrooniline juhtimisseade.Udusaar ja Juku. Buss väljubTartust Kompanii 10 asuvakeskkonnahariduse keskuseeest kell 8, tagasi Tartusse jõutaksekell 20. Info ja registreeruminetelefonil 6 481 740 või56 476 297 ja meiliaadressilinfo@looduseomnibuss.ee. LLVarastati motorollerKolmapäeva öösel murtiTartus Puiestee tänaval sisseühte garaaži ning varastatisealt motoroller PeugeotSquab ja bensiini.Töökojas käisid vargadJõgevamaal Tormas võtsidvargad kaasa kõik, mis väärtusliktundus, ning jätsid omanikuletühjaks varastatud töökoja.Varastati elektrikeevitusagregaatLincoln Electric,traktorihaagis Tamsalu, kaksvelge koos rehvidega, arvutikomplektOrdi ning muid töövahendeid.Vargad tekitasid omanikulekahju üle 100 000 krooni. LL“Fiesta de la guitarra” sai avalöögi KULTUURILINN7. rahvusvahelisedkitarrimuusikapäevad“Fiesta de la guitarra”toimuvad sel sügisel 30.oktoobrist 21. novembrini.Põhisündmustest saab osa4.–10. novembrini.3.–9. novembrini toimubTartus huvitavaid näitusi,kontserte ja kohtumisi,millega tähistatakse Tartuja Uppsala sõprussuhete20. aastapäeva.Linnapea Urmas Kruusepidas eriti märkimisväärseks,et algsetest inimestevahelistestsõprussidemetest kasvas20 aastat tagasi välja linnadevahelinesõprusleping, misainult kinnitas juba sajanditepikkustTartu ja Uppsala sidet.“Võib kindlalt öelda, et sõbradon tartlased ja uppsalalased,mitte üksnes linnad,” lisasFestivali peaesineja Benjamin Verdery. Foto: concert.eeTartu ja Uppsala 20-aastane sõprus8. novembril tuleb Tartu mänguasjamuuseumisselastele küllaka kass Pelle Tömpsaba, Rootsiarmastatumaid lasteraamatutegelasi.Foto: tartu.eelinnapea. Linnapea rõhutas kaseda, et kui kahekümne aastaeest oli Tartu rohkem saajaSeekordne festival onpühendatud eesti kitarrimuusikale,aga peaesineja onBenjamin Verdery AmeerikaÜhendriikidest. “Fiesta de laguitarra” peakorraldaja KristoKäo sõnul kirjutas eesti heliloojaesimese sooloteose klassikaliselekitarrile 30 aastattagasi. Lembit Veevo loodudsooloteos kannab nime “Ekspromt”.Festival ei koosne siiski vaideesti muusikast – inglise lautomängijaStewart McCoyesitab koos oma eesti kolleegideRobert ja Maria Staakigakava “Pro duabus testudinis”,mis koosneb inglise jaitaalia renessanssmuusikast.Kava jõuab koostöös CorelliMusicuga Tartusse, Pärnusse,Maardusse, Moostesse jaKuressaarde. Peale puhta instrumentaalmuusikasaab festivalilkuulda kitarre ka lauljaidsaatmas – festivali rikastavadPirjo Levandi ja Riho Ridbeck.Festivalil leiab 6. novembrilalgusega kell 18 Tartus Ellerimuusikakooli saalis aset traditsioonilineTartu kitarristidekontsert. 7. novembril algusegakell 19 saab kuulata kontsertiTartus Jaani kirikus, kusesitatakse rõdult kava “Produabus testudinis”. Kuulajateette astuvad Stewart McCoy(lauto), Robert Staak (lauto)ja Maria Staak (vokaal). Festivalipeaesinejat, USA kitarristiBenjamin Verderyt, saavadtartlased kuulata 9. novembrilalgusega kell 16 Vanemuisekontserdimajas. LLrollis, siis nüüd ollakse Uppsalagajuba võrdsed partnerid.Uppsala ja Tartu koostöölepühendatud nädalal kirjutavadlinnapea Urmas Kruuse jaUppsala Kommuuni volikoguesimees Lars Bäcklund Tartulinnamuuseumis alla ka uuelekoostööprotokollile ningBäcklund peab tervituskõneka 6. novembril Tartu linnavolikoguistungil. Nädala jooksulavatakse ka näituseid ja kuulataksekontserte.Sõprusleping Tartu jaUppsala vahel allkirjastati16. detsembril 1988. aastalUppsalas. LLwww.tmk.eeEEDENI, KIVILINNA, UJULA KONSUMISSEAPRAAD, KONDITARakvere1 kgAINULT TÄNA59. 90GIN LONG DRINK A.LE COQ0,5 l/l 29.80/AINULT TÄNA14. 90