12.07.2015 Views

Quy Tắc Ứng Xử Toàn Cầu - PepsiCo

Quy Tắc Ứng Xử Toàn Cầu - PepsiCo

Quy Tắc Ứng Xử Toàn Cầu - PepsiCo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Quy</strong> <strong>Tắc</strong> <strong>Ứng</strong> <strong>Xử</strong> <strong>Toàn</strong> <strong>Cầu</strong>Tôn Trọng Tại Nơi Làm Việc Của Chúng TaChống Quấy RốiBạn không được quấy rối người khác tại nơi làm việc.<strong>PepsiCo</strong> muốn cung cấp một môi trường làm việc không có bất kỳ hình thức quấy rốinào và/hoặc lối ứng xử xúc phạm hay thiếu tôn trọng. Công ty chúng ta tuân thủ mọiluật pháp của mọi quốc gia và địa phương nghiêm cấm sự quấy rối, và <strong>Quy</strong> <strong>Tắc</strong> củachúng ta nghiêm cấm việc quấy rối tại nơi làm việc.Quấy rối bao gồm những lời nói, hình ảnh, cử chỉ hay bất kỳ hành vi ứng xử nào tạo ramột môi trường làm việc mang tính dọa nạt, xúc phạm hay thù địch. Khi luật pháp địnhnghĩa về sự quấy rối có thể thay đổi do phạm vi quyền hạn, chúng ta coi những hànhvi (bao gồm nhưng không giới hạn) liệt kê trong danh sách dưới đây là không thể chấpnhận được.• Quấy rối tình dục• Ngôn ngữ hay những trò đùa mang tính xúc phạm• Những gièm pha về chủng tộc, dân tộc, giới tính hay tôn giáo• Những nhận xét hạ thấp uy tín• Hành vi dọa nạt hay đe dọa• Thể hiện sự thù địch đối với người khác bởi vì đặc điểm cá nhânBạn không bao giờ được hành động với thái độ quấy rối hay tạo cảm giác không thoảimái cho đồng nghiệp của mình trong môi trường làm việc. Hãy nhớ rằng sự quấy rối, vềtình dục hay về điều gì khác, được xác định bởi hành vi của bạn và ảnh hưởng của hànhvi đó tới người khác, bất kể bạn có cố ý hay không.Q &AQuấy rối tình dục là gì?Quấy rối tình dục có thể bao gồm hành vi có tính chất tình dụcđược thể hiện qua lời nói, hình ảnh hay hành động, không đượcmong đợi hay khiến người khác cảm thấy khó chịu. Quấy rốitình dục có thể diễn ra dưới nhiều hình thức khác nhau, ví dụ:• Gạ gẫm quan hệ tình dục, yêu cầu quan hệ tình dục haynhững đòi hỏi hẹn hò không được chào đón• Những trò đùa, hình ảnh, văn bản hay tin nhắn, email mangtính chất tình dục• Những nhận xét về hình dáng người khác một cách lộ liễuhay cố tình hạ thấp uy tín người khác• Trưng bày những hình ảnh hay sách báo khiêu dâmNếu bạn hay người khác là đối tượng của sự phân biệt đối xử hay quấy rối, hãylên tiếng và báo cáo điều đó.Vui lòng xem Chính Sách Chống Quấy Rối/Phân Biệt Đối <strong>Xử</strong> <strong>Toàn</strong> <strong>Cầu</strong>.12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!