BABY-SAFE plus II - BRITAX RÃ–MER

More documents

Recommendations

Info

12. Karta gwarancyjna / lista kontrolna przekazania Nazwisko: ________________________________________________ Adres: ________________________________________________ Kod pocztowy: ________________________________________________ Miejscowość: ________________________________________________ Telefon (z kierunkowym): ________________________________________________ Adres poczty elektronicznej: Fotelik samochodowy/ rowerowy: ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Numer artykułu: ________________________________________________ Kolor materiału (wzór): ________________________________________________ Akcesoria: ________________________________________________ 84
Page 1 and 2:
0 - 13 kg BABY-SAFE plus II RÖMER
Page 3 and 4:
Návod k použití Těší nás, ž
Page 5 and 6:
Obsah 1. Vhodnost .................
Page 7 and 8:
9. Upozornění k likvidaci .......
Page 9 and 10:
• Schválení zaniká, jakmile na
Page 11 and 12:
jako cestovní systém na podvozku
Page 13 and 14:
2. Použití v automobilu Respektuj
Page 15 and 16:
Sedačka BABY-SAFE plus II / BABY-S
Page 17 and 18:
2.1 s 3bodovým bezpečnostním pá
Page 19 and 20:
na sedadle spolujezdce bez čelníh
Page 21 and 22:
• Nikdy nenechávejte své mimink
Page 23 and 24:
3.1 Seřízení nosného třmene No
Page 25 and 26:
• Poloha rukojeti B : Bezpečnost
Page 27 and 28:
3.2 Uvolnění ramenních pásů
Page 29 and 30:
Takto můžete přizpůsobit výšk
Page 31 and 32:
3.4 Připoutání miminka � Uvoln
Page 33 and 34: � Napněte pásy tak, aby těsně
Page 35 and 36: 3.6 Tak je Vaše miminko správně
Page 37 and 38: Na ochranu všech spolucestujícíc
Page 39 and 40: 4.1 Připnutí dětské vaničky Ta
Page 41 and 42: � Utáhněte pánevní pás 10 t
Page 43 and 44: � Utáhněte diagonální pás 12
Page 45 and 46: � Stlačte světle modrý držák
Page 47 and 48: • diagonální pás 12 procházel
Page 49 and 50: 5. Použití sluneční stříšky
Page 51 and 52: 6. Použití jako cestovní systém
Page 53 and 54: Na ochranu Vašeho miminka • Při
Page 55 and 56: � Zvedněte dětskou vaničku pro
Page 57 and 58: 6.2 Vyjmutí dětské vaničky z ko
Page 59 and 60: 7. Použití příslušenství K d
Page 61 and 62: � Přetáhněte pružnou hranu ob
Page 63 and 64: � Položte své miminko do dětsk
Page 65 and 66: 8. Návod na technickou údržbu K
Page 67 and 68: • Pokud dětskou sedačku nepouž
Page 69 and 70: Opatření k nápravě Takto může
Page 71 and 72: 8.2 Čištění Dbejte na to, že j
Page 73 and 74: • Pásy můžete omýt vlažným
Page 75 and 76: � Vyvěste plastová očka 22 a p
Page 77 and 78: 8.4 Natažení potahu � Postupujt
Page 79 and 80: 10. Následné sedačky Britax / R
Page 81 and 82: Záruka se nevztahuje na: • přir
Page 83: Použití, péče a údržba S dět
Page 87 and 88: 12. Záruční karta / předávací
Page 89 and 90: 12. Záručný list / potvrdenie o
Page 91 and 92: 0 - 13 kg BABY-SAFE plus II RÖMER
Page 93 and 94: Navodila za uporabo Veseli nas, da
Page 95 and 96: Vsebina 1. Primernost .............
Page 97 and 98: 8.4 Namestitev prevleke ...........
Page 99 and 100: • Dovoljenje preneha veljati tako
Page 101 and 102: kot Travel System na podvozju otro
Page 103 and 104: 2. Uporaba v vozilu Upoštevajte na
Page 105 and 106: Sedež BABY-SAFE plus II / BABY-SAF
Page 107 and 108: 2.1 s 3-točkovnim pasom vozila (un
Page 109 and 110: na sopotnikovem sedežu brez spredn
Page 111 and 112: • Če ste sedežno školjko skupa
Page 113 and 114: 3.1 Nastavitev nosilnega stremena N
Page 115 and 116: • Položaj ročaja B : Varnostna
Page 117 and 118: 3.2 Rahljanje ramenskih pasov � P
Page 119 and 120: Tako lahko prilagodite višino vzgl
Page 121 and 122: 3.4 Pripenjanje otroka z varnostnim
Page 123 and 124: � Napnite pasove, tako da se tesn
Page 125 and 126: 3.6 Tako je vaš otrok pravilno zav
Page 127 and 128: Za zaščito vseh potnikov v avtomo
Page 129 and 130: 4.1 Pritrditev otroške sedežne š
Page 131 and 132: � Zategnite medenični pas 10, ta
Page 133 and 134: � Napnite diagonalni pas 12. �
Page 135 and 136:
� Potisnite svetlomodro držalo 1
Page 137 and 138:
• diagonalni pas 12 poteka med sv
Page 139 and 140:
5. Uporaba senčnika Senčnik 15 š
Page 141 and 142:
6. Uporaba kot Travel System Prosim
Page 143 and 144:
Za varnost vašega dojenčka • Ot
Page 145 and 146:
� Dvignite sedežno školjko v na
Page 147 and 148:
6.2 Odstranitev sedežne školjke z
Page 149 and 150:
7. Uporaba dodatne opreme Sedežno
Page 151 and 152:
� Potegnite elastični rob dežne
Page 153 and 154:
� Položite otroka v sedežno šk
Page 155 and 156:
8. Navodilo za oskrbo Ohranitev uč
Page 157 and 158:
• Ko otroški sedež ni v uporabi
Page 159 and 160:
Kako si pomagate Da bo sponka pasu
Page 161 and 162:
8.2 Čiščenje Pazite, da uporabit
Page 163 and 164:
8.3 Odstranjevanje prevleke � Zra
Page 165 and 166:
� Odstranite plastične zanke 22
Page 167 and 168:
8.4 Namestitev prevleke � Postope
Page 169 and 170:
10. Naslednji sedeži Britax/RÖMER
Page 171 and 172:
Garancija ne zajema: • naravnih z
Page 173:
Uporaba, vzdrževanje in oskrbovanj
Page 176 and 177:
85 Garanciajegy / átadási ellenő
Page 178 and 179:
87 Prevzemni preizkus: 1. Popolnost
Page 180 and 181:
89 Primopredajni zapisnik: 1. Potpu
Page 182 and 183:
1 BABY-SAFE plus II * BABY-SAFE plu
Page 184 and 185:
3 Innehåll 1. Lämplighet ........
Page 186 and 187:
5 9. Upplysningar om avfallshanteri
Page 188 and 189:
7 • Godkännandet upphör att gä
Page 190 and 191:
9 som Travel System på ett barnvag
Page 192 and 193:
11 2. Användning i fordonet Läs a
Page 194 and 195:
13 BABY-SAFE plus II / BABY-SAFE pl
Page 196 and 197:
15 2.1 med fordonets 3-punktsbälte
Page 198 and 199:
17 ! ! ! i framsätet på passagera
Page 200 and 201:
19 • Lämna aldrig ditt barn utan
Page 202 and 203:
21 A I II 3.1 Justera bärhandtaget
Page 204 and 205:
23 B C D • Handtagsläge B : Säk
Page 206 and 207:
25 3.2 Lossa axelbältena � Tryck
Page 208 and 209:
27 Så här kan du justera huvudst
Page 210 and 211:
29 3.4 Spänna fast barnet � Loss
Page 212 and 213:
31 � Spänn bältena tills de lig
Page 214 and 215:
33 3.6 Så här är barnet rätt fa
Page 216 and 217:
35 För att skydda alla passagerare
Page 218 and 219:
37 4.1 Spänna fast babyskyddet Så
Page 220 and 221:
39 � Spänn höftbandet 10 genom
Page 222 and 223:
41 � Spänn diagonalbältet 12.
Page 224 and 225:
43 � Tryck bort den ljusblå hål
Page 226 and 227:
45 • diagonalbältet 12 löper me
Page 228 and 229:
47 5. Att använda solskyddet Solsk
Page 230 and 231:
49 6. Användning som Travel System
Page 232 and 233:
51 Skydda ditt barn • Spänn allt
Page 234 and 235:
53 � Lyft babyskyddet i motsatt f
Page 236 and 237:
55 6.2 Ta loss babyskyddet från ba
Page 238 and 239:
57 7. Att använda tillbehören Bab
Page 240 and 241:
59 35 36 37 38 39 � Dra den elast
Page 242 and 243:
61 38 1 39 16 40 1 � Lägg barnet
Page 244 and 245:
63 8. Skötselråd Behålla skyddse
Page 246 and 247:
65 • Smörj eller olja aldrig in
Page 248 and 249:
67 Åtgärd Så här kan du tvätta
Page 250 and 251:
69 8.2 Rengöring Se till att du en
Page 252 and 253:
71 8.3 Ta av överdraget � Lossa
Page 254 and 255:
73 � Haka loss plasthålen 22 och
Page 256 and 257:
75 8.4 Ta på överdraget � Gör
Page 258 and 259:
77 10. Stolar för äldre barn Brit
Page 260 and 261:
79 Garantin omfattar inte: • natu
Page 262 and 263:
81 Användning, skötsel och underh
Page 265 and 266:
12. Garantikort/informationsintyg N
Page 267 and 268:
12. Garantikort / Leveringskontroll
Page 269 and 270:
12. Takuukortti/luovutustarkastus N
Page 272:
Wir schicken Ihnen gerne diese Anle
show all

BABY-SAFE plus II - BRITAX RÃ–MER

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?