USTAWA z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych ...

©Kancelaria Sejmu s. 92/147Art. 156.W ustawie z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz.1800, z późn. zm. 75) ) wprowadza się następujące zmiany:1) w art. 123 ust. 9 otrzymuje brzmienie:„9. Jeżeli uzasadnienie opinii lub wniosku organów, o których mowaw ust. 8, wskazujące na okoliczności prowadzące do zagrożeniaobronności, bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwa i porządkupublicznego zawiera informacje niejawne, zamiast uzasadnieniadoręcza się zawiadomienie, że uzasadnienie takie zostałosporządzone.”;2) w art. 201 ust. 6 otrzymuje brzmienie:„6. Przed wydaniem decyzji, o której mowa w ust. 5, Prezes UKE zasięgaopinii Ministra Obrony Narodowej, ministra właściwego dospraw wewnętrznych, Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznegolub Szefa Agencji Wywiadu, w zakresie ich właściwości.Jeżeli uzasadnienie opinii tych organów zawiera informacje niejawne,zamiast uzasadnienia doręcza się zawiadomienie, że uzasadnieniezostało sporządzone.”;3) w art. 202 ust. 4 otrzymuje brzmienie:„4. Działania, o których mowa w ust. 1, Prezes UKE może także podejmowaćna wniosek organów właściwych w sprawach obronności,bezpieczeństwa państwa oraz bezpieczeństwa i porządkupublicznego. Jeżeli uzasadnienia do wniosku tych organów zawierająinformacje niejawne, zamiast uzasadnień doręcza się informację,że uzasadnienia takie zostały sporządzone.”.Art. 157.W ustawie z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr273, poz. 2702 oraz z 2006 r. Nr 107, poz. 722) w art. 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie:„1. Tłumacz przysięgły składa wobec Ministra Sprawiedliwości ślubowaniewedług następującej roty:„Mając świadomość znaczenia moich słów i odpowiedzialnościprzed prawem, przyrzekam uroczyście, że powierzone mi zadaniatłumacza przysięgłego będę wykonywać sumienniei bezstronnie, dochowując tajemnicy prawnie chronionej orazkierując się w swoim postępowaniu uczciwością i etyką zawodową.”.”.75) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz.2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1362 i Nr 267, poz. 2258, z 2006 r. Nr 12, poz. 66, Nr104, poz. 708 i 711, Nr 170, poz. 1217, Nr 220, poz. 1600, Nr 235, poz. 1700 i Nr249, poz. 1834, z 2007 r. Nr 23, poz. 137, Nr 50, poz. 331 i Nr 82, poz. 556, z 2008r. Nr 17, poz. 101 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 11, poz. 59, Nr 18, poz. 97i Nr 85, poz. 716 oraz z 2010 r. Nr 81, poz. 530, Nr 86, poz. 554 i Nr 106, poz.675.2011-01-27