содержание Spis treści - TKD-KABEL | Продукция

M(StD)HÖU, MCHÖU (EMV)strona/ страница 06.03.02ZastosowanieStosowane jako przewody sterownicze, zasilające w częściach ruchomych suwnic,dźwigów, wind, często w systemach przenośników taśmowych oraz innych przemysłowychmaszynach i urządzeniach transportujących zapewniając jednocześnie kompatybilnośćenergetyczną EMC. Kable nadają się wszędzie tam gdzie wymagany jest mały promieńgięcia zarówno przy niskich jak i wysokich temp. otoczenia. Przeznaczone doukładania wewnątrz wilgotnych i mokrych pomieszczeń. Zastosowanie powłoki zewn.neoprenowej dało odporność na promieniowanie UV czyli w zastosowaniach zewnętrznych.ПрименениеПлоский резиновый кабель с медным экранированием используется в качествеконтрольного и энергетического кабеля для установки в вагонах, транспортныхустановках, станках, в подъемных установках, мостовых кранах и контейнерныхмостах и в случаях, когда кабель подвергается сильным изгибам и постояннымдвижениям только в одной плоскости. Предназначен для прокладки в сухих,влажных и сырых помещениях, под открытым небом.Szczególne własności• znacznie mniejszy promień zgięcia w porównaniu z przewodami okrągłymi• nie zawierają silikonu i substancji zakłócających wiązanie lakieruОсобенности• радиус изгиба значительно меньше, чем круглого кабеля• отсутствие кремнийорганической резины (при производстве)• экран из луженой медной проволоки, препятствует взаимному влияниюсоседствующих контуров, защищает от высокочастотных внешних помех.Uwagi• zgodne z wytycznymi Wspólnoty Europejskiej w zakresie niskich napięćnr 73/23/EWG CE.Примечание• кабель отвечает директиве 73/23/EWG CE (Директива по низкому напряжению)Budowa i Dane Technicznebudowa żyłyklasa giętkościizolacja żyłoznaczaczenie żyłekranowaniepowłoka zewnętrznakolor powłoki zewnętrznejskrętżyła miedziana wielodrutowa niepobielanawg DIN VDE 0295 klasa 6 orazIEC 228 klasa 6specjalna mieszanka gumydo 5 żył izolacja kolorowaod 6 żył izolacja czarna z nadrukowanymibiałymi cyframi, z żółto-zieloną żyłą ochronnąwg VDE 0293M(StD)HÖU = folia metalizowana ALz drutem uziemiającymMCHÖU = ekran z drutów miedzianychocynowanych pokrycie ok. 80 %neoprenczarnyżyły ułożone równoleglenapięcie nominalneUo/U 300/500 Vnapięcie probiercze2 kVobciążalność prądowawg DIN VDEmax. promień zgięcia stacjonarnego wg DIN VDE 0298 część 3promień zgięcia elastycznego wg DIN VDE 0298 część 3max. temperatura pracy żyły +90 °Czakres temp. w połączeniach stałych -40 °C / +80 °Czakres temp. w połączeniach ruchomych -25 °C / +80 °CStandard zgodny z DIN VDE 0250Конструкция и технические характеристикипроводголый, медный, гибкий, тонкопроволочныйструктура согл. DIN VDE 0295 кл. 6 и IEC 228 кл. 6изоляцияспециальный резиновый составмаркировка жилдо 5 жил цветная маркировка,более 6 жил - черные жилы с белойцифровой маркировкой, с желто-зеленойзащитной жилой, согласно DIN VDE 0293экранирование жилM(StD)HÖU = фольга + луженый медныйпроводMCHÖU = экран плетеный из луженоймедной проволоки,плотность покрытия 85 %внешняя оболочкаиз полихлоропрена (неопрен)цвет оболочкичерныйскруткажилы лежат параллельно и рядом друг сдругомноминальное напряжениеUo/U 300/500 Vиспытательное напряжени2 kVдлительные допустимыесогласно DIN VDE (смотри таблицутоковые нагрузкитехнических указаний)радиус изгиба при согласно DIN VDE 0298, часть 3стационарной прокладкерадиус изгиба подвижного кабеля согласно DIN VDE 0298, часть 3макс. рабочая температура +90 °Cна проводетемпературный диапазон от -40 °C / до +80 °Cстационарнотемпературный диапазон от -25 °C / до +80 °Cподвижностандарт согласно DIN VDE 025006.03.02