12.07.2015 Views

содержание Spis treści - TKD-KABEL | Продукция

содержание Spis treści - TKD-KABEL | Продукция

содержание Spis treści - TKD-KABEL | Продукция

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TROMMELFLEX (K) NSHTÖU-J, (N)SHTÖU-Jstrona/ страница 06.09.02ZastosowanieStosowane jako przewody zasilające i sterujące wszędzie tam gdzie w trakcie pracykabel zostaje wielokrotnie rozwijany i nawijany na bębęn lub w sposób wymuszony prowadzonyjest na rolkach lub innych prowadnicach. Przeznaczone są do układania wsuchych, wilgotnych i mokrych pomieszczeniach. Mogą być stosowane na zewnątrz,jaki i na budowach. Przystosowany do szybkiego przewijania nawet do 120 m/min.ПрименениеКабель с защитой от скручивания используется в случае необходимости частойнамотки и размотки с нагрузкой скручивания и/или одновременной тяговойнагрузкой, при принудительном управлении транспортными средствами припомощи проводов (например, для подъемников, лифтов) при высокоймеханической нагрузке. Применяется в сухих, сырых помещениях и под открытымнебом, на строительных площадках, производственных и сельскохозяйственныхпредприятиях. Скорость намотки до 120 м/мин.Szczególne własności• nie zawierają silikonu i substancji zakłócających wiązanie lakieruОсобенности• отсутствие кремнийорганической резины (при производстве)• между внутренней и внешней оболочкой находится оплетка из текстиляUwagi• zgodne z wytycznymi Wspólnoty Europejskiej w zakresie niskich napięćnr 73/23/EWG CE.• oplot tekstylny zintegrowany z płaszczem wewnętrznym i zewnętrznym• max. obciążenie długotrwałe 20 N/mm2Примечание• кабель отвечает директиве 73/23/EWG CE (Директива по низкому напряжению)• длительная тяговая нагрузка кабеля максимально 20 N/mm 2 , в пересчете насечение медных жил кабеляBudowa i Dane Technicznebudowa żyłyżyła miedziana wielodrutowa niepobielanaklasa giętkości wg DIN VDE 0295 klasa 5oraz IEC 228 klasa 5izolacja żyłmieszanka gumowaoznaczenie żyłdo 5 żył izolacja kolorowaod 6 żył izolacja czarna z nadrukowanymibiałymi cyframi, z żółto-zieloną żyłą ochronnąwg VDE 0293 lub wg DIN 47100powłoka wewnętrznapolichloropren (neopren)powłoka zewnętrznapolichloropren (neopren)kolor powłoki zewnętrznejczarnynadruktakskrętżyły skręcane równoleglenapięcie nominalneUo/U 0,6/1 kVnapięcie probiercze2,5 kVobciążalność prądowawg DIN VDEmax. promień zgięcia stacjonarnego wg DIN VDE 0298 część 3promień zgięcia elastycznego wg DIN VDE 0298 część 3max. temperatura pracy żyły +90 °Czakres temp. w połączeniach stałych -40 °C/+80 °Czakres temp. w połączeniach ruchomych -25 °C/+80 °Cstandard zgodny z DIN VDE 0250Конструкция и технические характеристикипроводмедный, гибкий луженый,тонкопроволочныйструктура согласно DIN VDE 0295 класс 5и IEC 228 класс 5изоляцияспециальный резиновый составмаркировка жилдо 5 жил цветная маркировка,более 6 жил - черные жилы с белойцифровой маркировкой, с желто-зеленойзащитной жилой, согласно DIN VDE 0293внутренняя оболочкаиз полихлоропрена (неопрен)внешняя оболочкаиз полихлоропрена (неопрен)цвет оболочкичерныйскруткапослойный концентрический повив жилноминальное напряжениеUo/U 0,6/1 kVиспытательное напряжение2,5 kVдлительные допустимыесогласно DIN VDE (смотри таблицутоковые нагрузкитехнических указаний)радиус изгиба при согласно DIN VDE 0298, часть 3стационарной прокладкерадиус изгиба подвижного кабеля согласно DIN VDE 0298, часть 3макс. рабочая температура +90 °Cна проводетемпературный диапазон от -40 °C / до +80 °Cстационарнотемпературный диапазон от -25 °C / до +80 °Cподвижностандарт согласно DIN VDE 025006.09.02

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!