PM Listopad 2008 - Tczew, Urząd Miasta

www.bip.tczew.plTCZEWwww. tczew.pl750-LECIE MIASTA TCZEWA1 2 6 0 - 2 0 1 0PANORAMA MIASTABEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU MIASTA TCZEWANR 10/215 • TCZEW • LISTOPAD 2008 r. ISSN 1234-5911PRZEJRZYSTOŚĆ Z CERTYFIKATEMW NUMERZE● SPECJALNY DODATEK:PORADNIK MEDYCZNY– informacje na tematprzyjęć lekarzy specjalistóww poszczególnych przychodniachoraz w szpitalu powiatowym.● 21 grudnia o godz. 15.00w Parku Kopernika – WigilijneSpotkanie Opłatkowe● „Tańcząca” fontannastanie na placu Hallera – projektna 750-lecie● Uczciliśmy 90. rocznicęodzyskania niepodległości –Tczew w biało-czerwonychfl agach● Chór „Echo” śpiewa od 85 lat.Urząd Miejski w Tczewie znalazł się w gronie 16 gmin – laureatówogólnopolskiej akcji „Przejrzysta Polska”. Laureaci „PrzejrzystejPolski” to ścisła elita lokalnych samorządów. Aby zdobyć wyróżnieniemuszą nie tylko działać w oparciu o 6 zasad dobrego rządzenia(przejrzystość, brak tolerancji dla korupcji, partycypacja społeczna,przewidywalność, fachowość, rozliczalność), ale też „zabłysnąć” natle innych gmin, a tych jest w Polsce blisko 2,5 tys.Jako nagrody, oprócz certyfi katu na lata 2008-2010, organizatorzy akcjiprzekazali Urzędowi Miejskiemu w Tczewie materiały promocyjne – m.in. tablicęinformującą o akcji oraz specjalnie wydane dla Tczewa folderki.Więcej na str. 3.W grudniu „PM” z kolędamiW grudniowym numerze „PanoramyMiasta” czekać będzie prezent dlawszystkich naszych Czytelników. Dokażdego numeru gazety dołączymy płytęz kolędami. Będzie to płyta niezwykła –kolędy zaśpiewają proboszczowie tczewskichi starogardzkich parafi i.Świąteczny numer „PM” ukaże się ok.20 grudnia, będzie go można otrzymaćm. in. podczas Wigilijnego Spotkania Opłatkowego21 grudnia w Parku Kopernika.1

www. tczew.plKomunikacja miejskaOd kwietnia – bilet elektronicznywww.bip.tczew.plXXVIII SESJAProponowany porządek obrad XXVIII sesji RadyMiejskiej w Tczewie na dzień 27 listopada 2008 r.o godz. 10.00 w sali konferencyjnejim. F. Fabicha w Urzędzie Miejskim w TczewieI. Część pierwsza:1. Otwarcie sesji i powitanie gości.2. Sprawdzenie obecności radnych.3. Przedstawienie proponowanego porządku obrad sesji.4. Przyjęcie protokołu z sesji Rady Miejskiej w Tczewiez 30 października 2008 r.5. Informacja z działalności Prezydenta Miasta Tczewa.6. Informacja z interpelacji zgłoszonych przez radnychw okresie od 30 października do 26 listopada 2008 r.Projekt karty miejskiej.Od 1 kwietnia przyszłego roku użytkownicy komunikacji miejskiejw Tczewie będą posługiwali się biletem elektronicznym – kartą miejską.System ten pozwoli na dokładniejsze określenie liczby przejazdów ulgowychoraz przemieszczania się pasażerów. Równocześnie bilet elektronicznyma powiązać system komunikacyjny Tczewa i aglomeracji trójmiejskiej.Kolejne zapowiadane zmiany to uzależnienie cen biletów oddługości przejechanej trasy.Równolegle z biletem elektronicznym funkcjonować będą bilety tradycyjne.Nadal u kierowcy będzie możliwość zakupienia biletu jednorazowego.Już od 1 stycznia natomiast zmienią się ceny biletów obowiązującychna liniach obsługiwanych przez ZKM Veolia Tczew. Cena biletów miesięcznychpozostanie bez zmian. Jednorazowy bilet na przejazd autobusemzdrożeje ze 1,90 na 2,10 zł. (biletu ulgowy z 0,95 do 1,05 zł). Taryfypublikujemy w dodatku z uchwałami Rady Miejskiej.Opłaty te będą obowiązywać w tzw. okresie przejściowym od 1 styczniado 31 marca br. Od 1 kwietnia wejdzie w życie uchwała w sprawieopłat za przewozy osób środkami komunikacji masowej w Tczewie w latach2009-2011 (nr XXI/174/2008), którą podjęli radni w maju br.24 listopada, godz. 17.00Prezydent zapraszana debatę budżetowąPrezydent Tczewa zaprasza mieszkańców miasta Tczewa do udziałuw publicznej debacie dotyczącej projektu budżetu miasta na 2009 r.Spotkanie będzie okazją do przedstawienia propozycji i oczekiwań, jakiewobec przyszłorocznego budżetu miasta mają mieszkańcy, organizacje,instytucje, a także poznania propozycji samorządu dotyczących dochodów,wydatków, inwestycji planowanych na 2009 rok.Spotkanie odbędzie się w poniedziałek 24 listopada o godz.17.00 w sali konferencyjnej (nr 8) Urzędu Miejskiego w Tczewie.Zasady przeprowadzania konsultacji społecznych wśród mieszkańcówmiasta Tczewa, w tym debaty budżetowej, określa § 3 ust. 1 pkt 3 UchwałyNr XLIX/448/2006 Rady Miejskiej w Tczewie z dnia 26 października 2006 r.II . Część druga:7. Podjęcie uchwał w sprawie:7.1 zatwierdzenia Gminnego Programu Profi laktykii Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i PrzeciwdziałaniaNarkomanii w mieście Tczewie na rok 2009i Diagnozy stanu problemów alkoholowych oraz narkotykowychw mieście Tczewie,7.2 porozumienia międzygminnego,7.3 przedłużenia czasu obowiązywania taryf dla zbiorowegozaopatrzenia w wodę i zbiorowe odprowadzanieścieków,7.4 nadania nazw nowo projektowanym ulicom, położonymw Tczewie na terenie przy ul. Głowackiego,7.5 wyrażenia zgody na wydzierżawienie na czas nieoznaczonynieruchomości stanowiących własność GminyMiejskiej – część działki 21/18 oraz 21/17.6 wyrażenia zgody na wydzierżawienie na czas nieoznaczonynieruchomości stanowiącej własność GminyMiejskiej – część działki 148/44,7.7 zatwierdzenia rocznego planu potrzeb w zakresie wykonywaniaprac społecznie użytecznych w mieścieTczewie na rok 2009,7.8 określenia zasad nabywania, zbywania, obciążanianieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub wynajmowaniana czas oznaczony dłuższy niż 3 lata,7.9 zmiany uchwały dotyczącej organizacji oraz szczegółowychzasad ponoszenia odpłatności za pobytw ośrodkach wsparcia i mieszkaniach chronionych,7.10 ustalenia wysokości diet dla radnych,7.11 przyjęcia własności praw majątkowych w zamian zazaległości podatkowe,7.12 nadania Panu Kazimierzowi Ickiewiczowi Medalu,,PRO DOMO TRSOVIENSI”,7.13 nadania Panu Józefowi Bejgrowiczowi Medalu ,,PRODOMO TRSOVIENSI”,7.14 nadania Panu Janowi Stachowiczowi Medalu ,,PRODOMO TRSOVIENSI”,7.15 nadania Panu Bernardowi Kapichowi Medalu ,,PRODOMO TRSOVIENSI”,7.16 nadania wyróżnienia „Honorowy Obywatel MiastaTczewa”.8. Zgłaszanie interpelacji i wniosków.9. Wolne wnioski, oświadczenia.Porządek sporządzono 5 listopada b.r.ILU NAS JEST?Na początku listopada 2008 r. w Tczewie zameldowanych było60 171 osób, w tym 59 149 na pobyt stały i 1022 na pobyt czasowy.Od początku października 2008 r. przybyło 88 mieszkańców miasta.DYŻURY W SPRAWIE SKARG I WNIOSKÓW MIESZKAŃCÓWPrezydent Miasta, Zenon Odya przyjmuje interesantów – w środy od godz. 14 00 do 16 00 .Zastępcy Prezydenta Miasta, Mirosław Pobłocki – w poniedziałki od godz. 14 00 do 15 00 ,Zenon Drewa – w poniedziałki od godz. 14 00 do 15 30 .Przewodniczący Rady Miejskiej, Włodzimierz Mroczkowski – w środy od godz. 15 45 do 16 45 .Sekretarz Miasta, Skarbnik Miasta, naczelnicy i pracownicy wydziałów przyjmują interesantów we wszystkich sprawach,w tym skarg i wniosków, od poniedziałku do piątku w godzinach pracy Urzędu Miejskiego.2 Aktualności

www.bip.tczew.pl90. rocznica odzyskania niepodległościTczew biało-czerwony11 listopada tczewianieuczcili NarodoweŚwięto Niepodległości.Wszędziewidać było biało-czerwoneflagi. Otrzymalije wszyscy uczestnicyuroczystości patriotycznychi z flagamiprzemaszerowali ulicamimiasta do kościołafarnego, gdzieodbyła się msza św.za Ojczyznę. Przeztrzy dni poprzedzająceŚwięto Niepodległości(7,8 i 10 listopada) narodoweflagi możnabyło także kupić przedUrzędem Miasta.Akcja zainicjowana została przez BiuroPromocji Urzędu Miejskiego i spotkałasię z ogromnym zainteresowaniem mieszkańców.Sprzedaż prowadził Zakład UsługKomunalnych. Przez trzy dni sprzedanowszystkie duże fl agi narodowe (100 sztuk21 grudnia godz. 15.00 w Parku KopernikaWigilijne spotkanie tczewianPrzed 11 listopada wiele osób zaopatrzyło się we fl agi narodowe.– 70x100 cm), a także mnóstwo mniejszychoraz fl agietki samochodowe. Efekt akcji byłwidoczny – 11 listopada na wielu budynkachw Tczewie, także prywatnych, powiewałabiało-czerwona.Więcej o uroczystościach na str. 7Samorząd miasta Tczewa przy współudzialeKurii Diecezjalnej w Pelplinie orazStarostwa Powiatowego zaprasza wszystkichmieszkańców Tczewa i okolic naspotkanie wigilijne - w niedzielę 21 grudniao godz. 15.00 w Parku Kopernika.Zapraszamy do wspólnego łamania sięopłatkiem i wspólnego śpiewania kolęd. Zapraszamyna wigilijny poczęstunek przygotowanyprzez tczewskich gastronomików,piekarzy, cukierników oraz organizacje charytatywnei młodzież naszego miasta. Tczewscyharcerze przekażą nam Ogień Betlejemski,który będzie można zabrać do domu.Nowością będzie żywy żłóbek i jasełka.21 grudnia w godz. 14.00-16.00 na spotkanieopłatkowe będzie można dojechaćautobusami miejskimi Veolia oraz Latochaza darmo.Miejskie Wigilię stały się już tradycjąw Tczewie – zapoczątkował je samorządmiasta w 2003 r. i od tej pory odbywają sięco roku. Każdego roku uczestniczy w nichkilka tysięcy osób.W skróciewww. tczew.pl● Podyskutujmy o rewitalizacjiW ramach prowadzonego przez miastoprojektu „Rewitalizacji Starego Miastaw Tczewie” Wydział Planowania PrzestrzennegoUM organizuje seminarium pn. „RE-WITALIZACJA – co możemy razem wygrać?”które odbędzie się 21 listopada 2008 r.o godz. 16:00 w Centrum Wystawienniczo-Regionalnym Dolnej Wisły.Podczas seminarium będą Państwomieli okazję zapoznać się z problematykąrewitalizacji, jej ideą oraz procesem przebieguna przykładzie Tczewa i jego dotychczasowychdoświadczeń. Zostaną równieżzaprezentowane najczęstsze problemy, najakie natrafi ają miasta realizujące programyrewitalizacji, a także sposoby ich przezwyciężania,ukazane w przystępny sposób napodstawie przykładów dobrych praktyk przezznanych specjalistów z Forum Rewitalizacji,Politechniki Gdańskiej i Towarzystwa UrbanistówPolskich.Imprezie towarzyszyć będzie wystawawyników letnich warsztatów studenckich pt.„Miasta bez barier” oraz poczęstunek dlakażdego gościa seminarium.Aby wziąć udział w seminarium wystarczywcześniej odebrać bezpłatną wejściówkęw Biurze Obsługi Klienta w UrzędzieMiejskim w Tczewie (BOK czynne pn.-pt.w godz. 7:30-15:30). Proszę nie zapomniećo zabraniu wejściówki na seminarium, ponieważkażdy bilet bierze udział w losowaniunagrody niespodzianki.Serdecznie zapraszamy!● W Wigilię i sylwestraKasa UM czynna krócejWydział Budżetu Urzędu Miejskiegow Tczewie informuje, że w Wigilię 24 grudnia2008 r. kasa urzędu czynna będzie w godz.9.00 do 13.00, zaś w sylwestra – 31 grudnia2008 r., z uwagi na konieczność przeprowadzeniainwentaryzacji, w godz. od 9.00 do 11.00.Za utrudnienia przepraszamy.Urząd Miejski laureatem „Przejrzystej Polski”Urząd Miejski w Tczewie otrzymał certyfikat „Przejrzystej Polski”, przyznany na lata2008-2010, za zrealizowanie zadań:1) rozszerzenie i udoskonalenie funkcjonowaniaBiuletynu Informacji Publicznej(zasada przejrzystości);2) wprowadzenie kart usług dla klientów(zasada przejrzystości);3) uruchomienie samorządowego serwisuinformacyjnego (zasada przejrzystości)4) wypracowanie i wdrożenie kodeksuetycznego pracowników urzędu orazopracowanie procedury corocznegoprzeglądu i monitoringu kodeksu (zasadabraku tolerancji dla korupcji);5) opracowanie i wdrożenie programuwspółpracy z organizacjami pozarządowymi(zasada partycypacji społecznej)6) opracowanie broszury przybliżającejmieszkańcom aktualny strategiczny dokumentrozwojowy (zasada przewidywalności)7) nabór do pracy w urzędzie wg zasadustalonej polityki kadrowej i procedurynaboru (zasada fachowości)8) wprowadzenie systemu doskonaleniafunkcjonowania urzędu opartego na celachzakomunikowanych społecznościlokalnej (zasada fachowości);9) przygotowanie i rozpropagowanie przezurząd broszury (corocznego informatorabudżetowego dla mieszkańców)pt. Skąd mamy pieniądze i na co je wydajemy(zasada rozliczalności).„Przejrzysta Polska” jest programemrealizowanym przez Fundację Rozwoju DemokracjiLokalnej nieprzerwanie od 2004 r.Inicjatorem przedsięwzięcia była FRDL wrazz „Gazetą Wyborczą”, we współpracy z Polsko-AmerykańskąFundacją Wolności, FundacjąStefana Batorego, Centrum EdukacjiObywatelskiej oraz Bankiem Światowym.Adresatem akcji są samorządy terytorialne.Akcję zainicjowano w 2004 r. tzw. Laboratorium– był to roczny program z udziałem15 gmin i jednego powiatu, by rok późniejtrafi ć do adresatów w całej Polsce.Do akcji masowej w 2005 r. przystąpiłoprawie 800 samorządów. Tylko połowaz nich z powodzeniem wdrożyła obowiązkowyzestaw zadań i zadania fakultatywne.Wśród tych gmin był samorząd miastaAktualnościTczewa otrzymując certyfi katukończenia akcji.W 2006 r. zorganizowanokolejny etap „Przejrzystej Polski”, adresowanydo samorządów, które ukończyły etappoprzedni. Samorządy otrzymały do realizacjinowe zadania obligatoryjne w trzech zasadach(przejrzystości, braku tolerancji dlakorupcji i partycypacji społecznej) oraz kilkanowych zadań fakultatywnych. Ten etap równieżTczew przeszedł z sukcesem.W 2007 r. zorganizowano Forum „PrzejrzystaPolska”, którego celem było wypracowanieformuły audytu wewnętrznego zadańwdrożonych w ramach akcji „PrzejrzystaPolska”. Forum skupiało 47 najbardziej aktywnychi zaawansowanych w realizacje programusamorządów – wśród nich Tczew.Kolejny etap zakłada opracowanie koncepcjisystemu certyfi kacji samorządówszczebla gminnego i powiatowego uczestniczącychw akcji „Przejrzysta Polska” orazpilotaż tego sytemu w grupie 16 samorządów– uczestników dotychczasowych edycjiprogramu.M.M.3

www. tczew.plCentrumEdukacji DorosłychCentrum KształceniaUstawicznego w Tczewie83-110 Tczew, ul. 30 Stycznia 1,tel. 532-13-97, 531-69-50, fax: 777-62-86Zaprasza na kursyI Kursy finansowo-księgowokadrowo-biurowe1. „Kadry i płace - SYMFONIA” - 50 godz.2. „Finanse i rachunkowość w systemachkomputerowych” - 150 godz.3. „Kadry i płace z elementami księgowości”- 190 godz.4. „Kurs dla kandydatów na samodzielnychksięgowych” - 140 godz.5. „Kurs dla kandydatek na Sekretarki– Asystentki” - 145 godz.6. „Specjalista ds. reklamy” - 210 godz.7. „ ABC przedsiębiorczości” - 35 godz.II Kursy komputerowe1. dla początkujących - 80 godz.2. dla zaawansowanych - 80 godz.W programie : MS WINDOWS, Pakiet biurowyMS OFFICE, INTERNETIII Kursy języka angielskiego,niemieckiego, francuskiego,hiszpańskiegoangielski na różnych poziomach - odkursów dla początkujących do kursów certyfikacyjnych , m.in.maturalne, Business English, specjalistycznedla firm, intensywne kursywakacyjneIV Kursy przygotowawcze1. Dla kandydatów na wychowawcówplacówek wypoczynku dla dziecii młodzieży – 40 godz.2. Kurs „Instruktażowy dlakierowników placówekwypoczynku dla dziecii młodzieży”– 10 godz.3. kursy przygotowującedo matury– 60 godz.www.bip.tczew.plRadni zdecydowaliNie będzie więcej taksówekPrawdziwa burzarozpętała siępodczas dyskusjina temat przyznaniakolejnych koncesjidla taksówek. ChociażKlub RadnychPO optował za przyznaniem40 nowychkoncesji, większośćradnych nie zgodziłasię nawet naprzyznanie 20, jakzaproponowano wprojekcie uchwały.Ostatecznie uchwałęodrzucono. Tooznacza, że w Tczewienadal jeździć będzie 85 taksówek.Przedstawiając projekt uchwały w sprawieprzyznania nowych licencji na wykonywanietransportu drogowego taksówką, gminyobowiązane są wystąpić do wszystkichorganizacji zrzeszających taksówkarzy owyrażenie opinii w tej sprawie. Urząd Miejskiwystąpił z takim pismem, ale odpowiedziudzieliło tylko TAXI PLUS – GRYF, największatczewska korporacja taksówkarzy zrzeszająca50 kierowców. Wniosek zaopiniowałanegatywnie. Pozostałe organizacje, tj.TAXI PLUS TCZEW; TAXI PLUS; HALLOTAXI oraz Klub Federacji Konsumentów wTczewie nie udzieliły odpowiedzi. Zgodnie ztreścią wystąpienia, brak odpowiedzi uznanoza wyrażenie zgody na zwiększenie liczby licencji.Podczas październikowej sesji RadyMiejskiej Komisja Polityki Gospodarczejod razu negatywnie zaopiniowała projektuchwały. Sprzeciw wobec takiego stanowiskawyraziła Brygida Genca, w imieniu klubuPlatformy Obywatelskiej. – To zrozumiałe,że największe stowarzyszenie taksówkowewyraziło negatywną opinię, ale dlaczego niezapytano o opinię mieszkańców, klientówtaksówek – pytała radna. – Dlaczego ograniczeniastosować tylko w odniesieniu dotaksówkarzy, skoro w innych dziedzinachdziałalności gospodarczej nie ma takich wymogów.Klub Radnych Platformy Obywatelskiejwnioskuje o podwojenie liczby nowychlicencji do 40. Chcemy społeczeństwu daćsygnał, że do zawodu taksówkarza drogajest otwarta. Rynek sam zdecyduje, ile taksówekjest potrzebnych.– Spodziewamy się zmian w ustawodawstwie,które mają uwolnić koncesje natransport taksówkami – tłumaczył MirosławAugustyn, przewodniczący Komisji PolitykiGospodarczej. – Chcemy dać pracującymzawodowo taksówkarzom czas – pół roku,aby zastanowili się, czy wobec takich zapowiadanychzmian, nadal będą widzieli sensw prowadzeniu takiej działalności, a tych,którzy oczekują na licencję – aby przemyśleli,czy będzie to dla nich opłacalne zajęcie.Wniosek Komisji Polityki Gospodarczejpoparł Kazimierz Smoliński występując wimieniu Klubu Radnych Prawa i Sprawiedliwości:– W ubiegłym roku również dyskutowaliśmynad liczbą taksówek – przypomniałradny. – Wówczas dotarły do nas opiniemieszkańców, że taksówek jest za mało.Zwiększyliśmy więc liczbę licencji z 70 do85, mimo, że wpłynęło wówczas tylko 13wniosków. Potem, w krótkim czasie pojawiłosię sporo nowych wniosków, ale nie mamyinformacji od mieszkańców, czy liczba taksówekjest zbyt mała, ani na temat jakościusług.– Mamy wystarczającą liczbę taksówek,a to, że na przyjazd taksówki czeka się 5 czy10 minut wynika nie z ich liczby, ale z powodukorków na tczewskich ulicach – dodała radnaGertruda Pierzynowska (niezrzeszona).Na krótko przed głosowaniem wystąpiłAdam Pielecki, przedstawiciel fi rmy taksówkowejPuls. – W naszej fi rmie są potrzebnitaksówkarze – tłumaczył. – Koledzy pracująpo 12-16 godzin. Zrzeszamy 16 kierowców,a od razu moglibyśmy przyjąć 10 nowychOstatecznie piętnastu radnych głosowałoza zwiększeniem liczby koncesji, jednaosoba wstrzymała się od głosu. Projektuchwały nie wejdzie więc w życie.M.M.O G Ł O S Z E N I EPrezydent Miasta Tczewa informuje, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Tczewie(II piętro) zostały wywieszone wykazy nieruchomości stanowiących własność Gminy MiejskiejTczew, położonych w Tczewie:ul. 9 2ulica oznaczenie nieruchomości pow. uwagiStoczniowców dz. 423, obręb 1, KW 25436 772 m targowej na rzecz wieczystychsprzedaż w drodze bezprze-użytkownikówul. Wiślanej 3 dz. 919, obręb 1, KW 15403 695 m 2 targowej na rzecz wieczystychsprzedaż w drodze bezprze-użytkowników4 Samorząd

www.bip.tczew.plwww. tczew.plRadni uchwalili „System profilaktyki i opieki nad dzieckiem i rodziną”Samorząd wspiera rodzinęRadni uchwalili „System profilaktykii opieki nad dzieckiem i rodziną miastaTczewa na lata 2008 – 2013”. Celem programujest wzmocnienie funkcji rodziny,ograniczenie zjawiska patologii społecznych,zapewnienie kompleksowej opiekioraz wsparcie dzieci i rodzin z terenuTczewa. Dokument wpisuje się w założeniaStrategii Rozwiązywania ProblemówSpołecznych w mieście Tczewie uchwalonejw 2006 r. Zapisy zawarte w programiebędą realizowane w zależności od posiadanychprzez samorząd i pozyskanychz zewnątrz środków finansowych.Twórcy dokumentu uznali, że rodzina,w pierwszej kolejności powinna mieć możliwośćsamodzielnego zmierzenia się ze swymiproblemami. Wspieranie jej w trudnychsytuacjach życiowych powinno doprowadzićdo usamodzielnienia osób i rodzin poprzezprzezwyciężenie kryzysu przy wykorzystywaniuwłasnych możliwości, co pozwalazwiększyć jej szansę na prawidłowe funkcjonowaniew środowisku. Pomoc powinna służyćodbudowie i podtrzymaniu umiejętnościuczestniczenia w pełnieniu ról społecznychi życiu społeczności lokalnej przy wykorzystaniugrup samopomocowych, organizacjipozarządowych czy kościołów. Wsparcieinstytucjonalne wskazane jest dopiero w sytuacji,gdy osoba, jej otoczenie, rodzina czyśrodowisko lokalne, staje przed problemami,których samodzielnie nie potrafi rozwiązać.Za najważniejsze problemy społecznew mieście, rzutujące na sytuację rodzin,uznano bezrobocie oraz niepełnosprawność.Coraz częściej występuje także bezradnośćw sprawach opiekuńczo-wychowawczychoraz wzrost osób uzależnionych. Innym,poważnym problemem jest niski poziomwykształcenia, zwłaszcza wśród osób długotrwalebezrobotnych.Twórcy programu wyznaczyli trzy strategicznecele zmierzające do poprawy sytuacjitczewskich rodzin. Wymaga to współpracywielu instytucji, organizacji placówek wychowawczych,pomocowych, oświatowych,a także samorządu.CEL: wzmacnianie potencjału rozwojowegorodzinyDrogą do jego osiągnięcia jest:• poprawa funkcjonowania rodziny poprzezm.in. udzielanie wsparcia rodzinomw wypełnianiu ich funkcji i zadań, wdrażanieprogramów edukacyjnych, profi laktycznychi terapeutycznych służących rozwojowi rodziny;udoskonalanie zasad współpracywszystkich podmiotów w społeczności lokalnejdziałających na rzecz rodziny; organizowaniekampanii informacyjnych o lokalnychinstytucjach świadczących pomoc rodzinie.• Wzmacnianie systemu norm i wartościgwarantujących prawidłowy przebieg procesuwychowania poprzez m.in. propagowaniewśród dzieci i młodzieży prawidłowych wzorcówzachowań, sposobów unikania zagrożeń,szkodliwości zjawisk patologicznych;wspieranie idei wolontariatu oraz innychform aktywności społecznej sprzyjającychrozwijaniu postaw charytatywnych; działaniapsychoedukacyjne skierowane do rodziców;angażowanie różnych instytucji w realizacjęprogramów profi laktycznych i pomocowychdziałających na rzecz dzieci.• Popieranie aktywności dzieci i młodzieżypoprzez sport, turystykę i rekreację, m.in.organizowanie imprez sportowych i rekreacyjnychdla dzieci i młodzieży, zajęć pozalekcyjnych;modernizacja boisk przyszkolnych.CEL: wspieranie rodziców w ich funkcjachopiekuńczo-wychowawczychDrogą do jego osiągnięcia jest:• Budowanie systemu wsparcia poprzezm.in. organizowanie na terenie placówekoświatowych zajęć informacyjno-warsztatowychrozbudowujących wiedzę rodziców natemat rozwoju dzieci i młodzieży; budowaniesystemu wsparcia dla rodzin w kryzysie orazzagrożonych patologiami.• Prowadzenie i wspieranie rozwojuplacówek wsparcia dziennego dla dzieci,młodzieży i rodzin poprzez m.in. prowadzeniewarsztatów i szkoleń dla pracownikówprowadzących działania na rzecz dzieci,młodzieży i ich rodzin, prowadzenie świetlici klubów młodzieżowych.• Poprawa standardu i jakości życia rodzinumożliwiających realizowanie funkcjii zadań służących rozwojowi oraz osiąganiusamodzielności, zaradności, niezależnościi odpowiedzialności jej członków poprzezm.in. budowanie zintegrowanego systemuchroniącego rodzinę przed utratą bezpieczeństwasocjalnego; wspieranie rodzin zagrożonychubóstwem poprzez m.in. realizacjęprogramów mających na celu dostarczenieżywności dla rodzin i posiłków obiadowych wszkole dla dzieci; zwiększenie zdolności dopodjęcia zatrudnienia oraz do podniesieniapoziomu aktywności społeczno-zawodowejosób bezrobotnych i poszukujących pracy.• Wzbogacenie oferty edukacyjnej poprzezm.in. rozwój opieki psychologiczneji pedagogicznej w szkołach dla dzieciSamorządZakładane rezultaty programu:Radni jednogłośnie uchwalili dokument.i młodzieży mających trudności edukacyjne,problemy adaptacyjne, będących w sytuacjikryzysowej; wspieranie dzieci i młodzieżyuzdolnionej; zaspokajanie potrzeb edukacyjnychdzieci niepełnosprawnych; rozwójusług wspierających dla rodzin z dziećminiepełnosprawnymi.CEL: poprawa stanu bezpieczeństwarodziny, dzieci i młodzieży.Drogą do jego osiągnięcia jest:• Wzmacnianie poczucia bezpieczeństwai społecznej pewności dzieci i młodzieży poprzezm.in.: realizację lokalnych programówprzeciwdziałania przemocy oraz ograniczeniepatologii społecznych zwłaszcza wśróddzieci i młodzieży; organizowanie w szkołachwarsztatów z dziećmi, młodzieżą, nauczycielamii rodzicami w celu eliminowania agresjiwśród młodzieży oraz używania przez niąsubstancji psychoaktywnych; rozpowszechnianieinformacji dotyczących problematykiochrony dziecka przed przemocą.• Ochrona dziecka przed wykorzystywaniemi molestowaniem poprzez m.in.:prowadzenie szkoleń, treningów i warsztatówdotyczących problematyki wykorzystywaniai molestowania dziecka; kształceniei doskonalenie nauczycieli i pracownikówpomocy społecznej w zakresie ochrony dzieckaprzed molestowaniem, wykorzystaniemi przemocą.Program został opracowany przez zespółw składzie: Ewa Troka, Adam Urban,Elżbieta Protasiuk, Justyna ManuszewskaMałgorzata Strehlau pod kierunkiem dyrektoraMOPS Julity Jakubowskiej. Program zamieszczonyzostał w całości na stronie BiuletynuInformacji Publicznej: www.bip.tczew.pl.• poprawa sprawności funkcjonowaniainstytucji i organizacji działającychna rzecz rodziny poprzez kształceniei szkolenie pracowników;• zacieśnienie współpracy pomiędzy instytucjamidziałającymi w obrębie problematykiniedostosowania społecznegoi przestępczości wśród dzieci i młodzieży;• poprawa funkcjonowania rodziny w środowiskuoraz jej sytuacji materialnej;• poszerzenie oferty zajęć pozalekcyjnych;• zapobieganie umieszczaniu dzieci w placówkachopiekuńczo-wychowawczych.• podniesienie świadomości społecznościlokalnej na temat zjawiska niedostosowaniaspołecznego i przestępczościwśród dzieci i młodzieży oraz zjawiskaprzemocy w rodzinie;• zmniejszenie liczby czynów karalnychdokonywanych przez nieletnich;• zmniejszenie liczby negatywnych zjawiskwśród dzieci i młodzieży, związanychz obecnością narkotyków, alkoholui przemoc.5

www. tczew.plZEC wspierapiłkarki Samborawww.bip.tczew.plW Tczewie działa oddział Gdańskiego Związku PracodawcówPrzedsiębiorcy się jednocząPodpisanie umowy.Podpisana została umowa sponsorskamiędzy Zakładem Energetyki Cieplnej Sp.z o.o. w Tczewie a Międzyszkolnym KlubemSportowym Sambor Tczew. Umowa zostałazawarta na dwa lata, a dotyczy sponsorowaniasekcji piłki ręcznej MKS Sambor. Nie jestto pierwsza umowa – ZEC już od dwóch latwspiera tczewski klub.Umowę podpisano 25 października br.,w przerwie meczu I ligi kobiet między MKSSambor Tczew i Carlom Astal Jelenia Góra.W obecności Zenona Drewy, wiceprezydentaTczewa, dokument podpisali BarbaraStanuch, prezes ZEC Tczew oraz JacekWiśniewski, prezes MKS Sambor i MarekTrzciński, sekretarz klubu.Starosta uhonorujesportowcówi działaczy kulturyDo 31 grudnia można składać wnioskio przyznanie nagrody Starosty Tczewskiegoza wybitne osiągnięcia w dziedziniesportu i kultury.– Nagrody w dziedzinie kultury i sportuprzyznawane są za wybitne osiągnięcia dokonanew roku poprzedzającym przyznanienagrody oraz za całokształt osiągnięć – informujeMagdalena Olszewska, naczelnikWydziału Promocji, Kultury i Sportu w StarostwiePowiatowym w Tczewie. – Wnioskimogą składać jednostki samorządu terytorialnego,placówki oświatowe, instytucje kulturyoraz organizacje działające w dziedziniekultury i sportu.W ubiegłym roku nagrodami StarostyTczewskiego zostali uhonorowani w dziedziniekultury: Wojciech Rinc i Bożena Szczepańska,zaś w dziedzinie sportu: UrszulaKuncewicz, Jacek Wiśniewski, Edmund Antczak,Radosław Machniewicz, Grzegorz Pawłuszekoraz Arkadiusz Gardzielewski.Szczegółowe informacje można znaleźćw Uchwale Nr XV/108/07 Rady PowiatuTczewskiego z dn. 27 listopada 2007 r.w sprawie przyznawania nagród i wyróżnieńzawodnikom, trenerom oraz działaczom orazuchwale Nr XII/94/07 Rady Powiatu Tczewskiegoz dn. 25 września 2007 r. w sprawieustalenia zasad i trybu przyznawania dorocznychnagród za osiągnięcia w dziedzinietwórczości artystycznej, upowszechnianiai ochrony kultury. Treść obu uchwał dostępnajest na stronie www.bip.powiat.tczew.pl.Wnioski o przyznanie nagrody możnaskładać jedynie na specjalnym formularzu,który dostępny jest na stronie www.powiat.tczew.pl oraz w Wydziale Promocji, Kulturyi Sportu Starostwa Powiatowego w Tczewie,pok. nr 21.Jan Klapkowski tłumaczył, jakie korzyści może przynieść przedsiębiorcom współpracaw ramach GZP.Około 40 pracodawców zrzesza tczewski oddział Gdańskiego Związku Pracodawców.Debata inaugurująca cykl spotkań przedsiębiorców, którzy chcą wspólniez lokalnymi samorządami kreować politykę gospodarczą Tczewa i regionu odbyło sięw Centrum Wystawienniczo-Regionalnym Dolnej Wisły w Tczewie.– Gdański Związek Pracodawców to najsilniejszaorganizacja pracodawców w Polsce– mówił Jan Klapkowski, dyrektor GZP.– Większość zrzeszonych przez nas firmnależy do sektora małych i średnich przedsiębiorstwi je przede wszystkim staramy sięotoczyć opieką. Często są to fi rmy, którychnie stać na bieżącą obsługę prawną. GZPzapewnia im pomoc w zakresie interpretacjiprawno-finansowych, pomaga nawiązaćnowe kontakty handlowe, także za granicą.Mamy swoje zagraniczne przedstawicielstwa,wśród nich szczególnie prężnie działającebiuro we Frankfurcie nad Menem. Biuroznajduje się w budynku Centrum EuropyŚrodkowo-Wschodniej. Okazuje się, że jestbardzo dużo niemieckich fi rm, które chcąwspółpracować z polskimi przedsiębiorcami.Taka lista zostanie zamieszczona na stronieinternetowej Gdańskiego Związku Pracodawców:www.gzp.gda.plDuże znaczenie ma także organizowanieszkoleń dla członków GZP. Szkolenia dotycząm.in. pozyskiwania funduszy unijnych,zagadnień prawnych i wszystkich tych problemów,które zgłaszają przedsiębiorcy.Jak powiedział Roman Liebrecht, dyrektortczewskiego oddziału GZP, zadaniem lokalnegooddziału jest wzmocnienie roli pracodawców,współpraca z samorządem lokalnym,organizowanie debat na tematy gospodarcze,oraz szkoleń, głównie z zakresu prawa i fi -nansów, pomoc w przygotowaniu wnioskówo dofinansowanie z funduszy Unii Europejskiej,promocja firm i produktów, organizowaniepraktyk dla studentów oraz staży absolwenckichw fi rmach zrzeszonych w GZP.Biuro tczewskiego oddziału mieścisię przy ul. Korczaka 1 (budynek PZU),tel. 058 562 54 76.O współpracy samorządu miasta z organizacjąpracodawców mówił MirosławPobłocki, wiceprezydent Tczewa. Tradycjewspółpracy samorządu z przedsiębiorcamisięgają wielu lat wstecz. Wystarczy przypomniećkontakty z aktywnym przed latytczewskim oddziałem Pomorskiej Izby PrzemysłowoHandlowej. Kilkakrotnie organizowanebyło w Tczewie Forum Gospodarcze– impreza o charakterze wystawienniczym.Mirosław Pobłocki przedstawił oczekiwaniasamorządu wobec związku pracodawców:– Związek pracodawców będzie partnerem,zapraszanym do konsultowania gospodarczychzamierzeń samorządu. Już w tej chwilimogę podać trzy obszary takiego współdziałania.• Prezydent Tczewa powołał Radę KonsultacyjnąStrategii Rozwoju Miasta. Strategiato najważniejszy dokument dotyczący przyszłościTczewa – zapraszam przedstawicieliGZP do udziału w tej radzie, a tym samym dowspółdecydowania o rozwoju Tczewa.• Plan zagospodarowania przestrzennego– niedawno przystąpiliśmy do jegozmiany, w tej sprawie odbyło się spotkaniez przedsiębiorcami• Dom Przedsiębiorców w Tczewie – toprojekt, którego celem jest stworzenie miejsca,gdzie przedsiębiorca uzyska wszechstronnąpomoc, rodzaj inkubatora przedsiębiorczości.Tam mogłaby też znajdować sięsiedziba przedstawicielstwa PomorskiegoFunduszu Poręczeń Kredytowych, do któregoTczew należy.Elżbieta Płóciennik, kierownik PowiatowegoUrzędu Pracy mówiła o sytuacji natczewskim rynku pracy. W powiecie tczewskimstopa bezrobocia sięga 14,2 proc., costawia nas na ósmym miejscu w województwiepomorskim. W samym Tczewie jest ok.2130 bezrobotnych. E. Płóciennik mówiłao możliwościach pomocy fi nansowej, z jakiejmogą korzystać pracodawcy organizującnowe miejsca pracy, proponując bezrobotnymstaże, prace interwencyjne czy przygotowaniezawodowe.M.M.6 Przedsiębiorczość

www.bip.tczew.pl90. rocznica odzyskania niepodległościWszyscy jesteśmy odpowiedzialniwww. tczew.plSuchostrzygiKwiaty na cmentarzużołnierzy austriackichUczestnicy uroczystości przeszli ulicami miasta.Niepodległość nie jest nam dana raz na zawsze. Stale musimy się o nią troszczyć,codziennie pracować na rzecz wspólnego dobra. Świętując 90. rocznicę odzyskania niepodległościmusimy pamiętać, że niepodległość jest tym obszarem dobra wspólnego, zaktóry odpowiedzialność ponoszą wszyscy obywatele i gdzie wszyscy obywatele mogąmówić własnym głosem. Polska nie może być własnością jakiejś grupy, partii politycznej.Jest ojczyzną wszystkich Polaków – o tym przypomniał prezydent Tczewa Zenon Odyapodczas uroczystości patriotycznych z okazji Narodowego Święta Niepodległości.11 listopada główne uroczystości odbyłysię tradycyjnie na cmentarzu „starym”,przy grobach żołnierzy polskich z lat 1918-23 r. Wzięli w nich udział przedstawicielesamorządów miasta i powiatu, kombatanci,młodzież tczewskich szkół, przedstawicielezwiązków, stowarzyszeń, zakładów pracy,duchowieństwo, służby mundurowe.Ludwik Kiedrowski, prowadzący uroczystość,przeczytał list od prezydenta RP LechaKaczyńskiego, adresowany do mieszkańcówpolskich gmin. Usłyszeliśmy m.in.:11 listopada nasze myśli wybiegają ku sprawomwykraczającym poza codzienne problemy.Przypominając tak ważne dla naszegonarodu wydarzenia sprzed 90 lat, ogarniamyrefleksją i próbujemy podjąć przesłanie przodków.To oni swoją wierną służbą ojczyźnieprzyczynili się do odzyskania niepodległości,a później potrafi li tę niepodległość zagospodarować.To, że po 123 latach rozbiorów powiodłosię stworzenie z tak odmiennych częścijednego organizmu państwowego, byłoogromnym osiągnięciem tamtego pokolenia.Opór, który Polska stawiła później sowieckiemui niemieckiemu najeźdźcy, a także konsekwentnysprzeciw wobec narzuconego nampo zakończeniu II wojny światowej systemukomunistycznego nie byłyby możliwe bezowego wielkiego dzieła odbudowy poczuciaNa grobach żołnierzy złożono kwiaty.narodowej jedności, które dokonane zostałoprzez II Rzeczpospolitą.Entuzjazm 1918 roku okazał się twórcząenergią, która umożliwiła przedwojennejPolsce budowę własnego porządku ustrojowegoz silnymi strukturami samorządowymi.W październiku i listopadzie 1918 rokudokonywało się symboliczne i praktyczneprzejmowanie władzy przez Polaków w gminachi miastach. Dzieje uczą nas, że Rzeczpospolitabyła wtedy silna, gdy wszystkie jejczęści, choćby najmniejsze, poczuwały siędo odpowiedzialności za dobro wspólne.Jestem przekonany, że ten związek obowiązujetakże i dzisiaj i że jest kluczem doodniesienia przez nasz kraj sukcesu w XXIwieku. Współczesna, na powrót suwerennai wolna Polska czerpie bowiem swą mocz aktywności wszystkich obywateli, począwszyod działań, jakie podejmują oni w swoichlokalnych społecznościach.Ks. Marcin Baska mówił o duchowymwymiarze niepodległości. – 123 lata Polacyczekali na światło, aż przyszedł rok 1918 i toco było niemożliwe stało się możliwe. Pamiętajmyo tych, którzy na ołtarzu najświętszymdla każdego Polaka złożyli ofi arę ze swojegożycia, często życia bardzo młodego. Módlmysię, aby ofi ara ta stale przynosiła owoce.Po uroczystościach na cmentarzu,uczestnicy poprowadzeni przez HarcerskąOrkiestrę Dętą dotarli do kościoła pw. PodwyższeniaKrzyża Św., gdzie odprawionazostał uroczysta msza za Ojczyznę. Po niejodbyło się spotkanie przedstawicieli samorządumiasta oraz jednostki wojskowejz kombatantami. Wieczorem w CentrumKultury i Sztuki odbył się koncert JoachimaPerlika i zespołu Moment. Artyści przypomnieliprzeboje Marka Grechuty.W obchody Narodowego Święta Niepodległościtradycyjne wpleciony został UlicznyBieg Sambora organizowany przez TczewskieCentrum Sportu i Rekreacji. 15 listopadaSekcja Bokserska MKS Wisła Tczew zorganizowałaVI Turniej Bokserski z okazji 90.rocznicy odzyskania niepodległości.Historia31 października przedstawiciele samorządumiasta Tczewa złożyli kwiaty nacmentarzu żołnierzy austriackich w Tczewie.Na cmentarzu pochowano 26 żołnierzymonarchii austro-węgierskiej, którzybyli jeńcami pruskiego obozu w Suchostrzygachpod Tczewem.Żołnierze trafi li do obozu w czasie wojnyprusko-austriackiej i zmarli w czasie epidemiicholery w okresie od 23 lipca do 20 września1866 r. Byli wśród nich Czesi, Polacy, Węgrzy,Włosi, Austriacy i Ukraińcy.W 1887 r., z inicjatywy mieszkającego wAustrii byłego więźnia obozu w SuchostrzygachFranza Windricha, powstał komitet,który nawiązał kontakt z ówczesnym magistratemw Tczewie w celu upamiętnieniazmarłych żołnierzy. W 1888 r. ze składekkombatanckich zebrano odpowiednie funduszei ustawiono na cmentarzu obeliskz piaskowca, w 1908 r. otoczono cmentarzmurem. Po I wojnie światowej cmentarzznowu popadł w zapomnienie. Do jego odnowieniawładze Rzeczpospolitej przystąpiływ 1936 r. W październiku 1937 r. przy udzialeprzedstawicieli rządu Austrii, polskiegoministerstwa spraw wojskowych i korpusudyplomatycznego poświęcono na cmentarzunowy 6-metrowy krzyż. Po II wojnie światowejcmentarz po raz kolejny popadł w ruinęi dopiero w styczniu 1994 r. doczekał się rewaloryzacji.Cmentarz zlokalizowany jest na sztucznympagórku, obsadzonym drzewami (jadącul. Jagiellońską w kierunku Szpęgawy, zatorami należy skręcić w prawo). Znajduje siętam obelisk, który zdobi inskrypcja rozpoczynającasię od łacińskiej dewizy cesarzaFranciszka Józefa VIRIBUS UNITIS! (wspólnymisiłami) i brązowa plakieta dwugłowegoorła, godło monarchii habsburskiej.7

www. tczew.plI Kociewski Konkurs Literacki im. R. LandowskiegoNajważniejsze, by w twórczości swojej ślado ziemi najbliższej zostawić…www.bip.tczew.pl200 osób wzięło udział w I KociewskimKonkursie Literackim im. RomanaLandowskiego. Uczestnicy rywalizowaliw sześciu kategoriach – recytacje, poezjaśpiewana, programy poetycko-muzyczne,inscenizacje, juwenilia literackie orazw konkursie prac plastycznych. Celemkonkursu jest przybliżenie dorobku literackiegoRomana Landowskiego - zmarłegow 2007 r. poety, pisarza, wybitnegoregionalisty Kociewia.– Inicjatywa zorganizowania tego konkursuzrodziła się rok temu, kiedy poczuliśmy,jak bardzo brakuje nam obecności RomanaLandowskiego – powiedziała Eleonora Lewandowska,przewodnicząca TowarzystwaMiłośników Ziemi Tczewskiej, które wrazz Miejską Biblioteka Publiczną im. A. Skultetaw Tczewie jest organizatorem imprezy.– Uznaliśmy, że ten konkurs będzie wyrazemnaszej wdzięczności za artystyczną spuściznęwybitnego regionalisty, literata i jednocześniebliskiego nam człowieka. Jesteśmypewni, że małą ojczyznę należy popularyzowaćwśród mieszkańców Tczewa, Kociewia,a szczególnie młodzieży.– Mimo, że jest to pierwsza edycjakonkursu, wzięło w niej udział liczne gronouczestników z trzech kociewskich powiatów– tczewskiego, starogardzkiego i świeckiego.Najwięcej, bo 144, to mieszkańcy powiatutczewskiego, 38 – starogardzkiego i 19– świeckiego – dodała Urszula Wierycho,dyrektor MBP.Konkurs zgromadził przede wszystkimdzieci i młodzież – od przedszkolaków pouczniów szkół średnich, ale poza konkursemwystąpili także podopieczni środowiskowychdomów samopomocy.Konkurs pokazał z jednej strony ogromnebogactwo i różnorodność dorobku RomanaLandowskiego, a z drugiej pozwolił poznaćogromny artystyczny potencjał tkwiącyw młodych ludziach, którzy wspaniale interpretowaliutwory wielkiego Kociewiaka.NAGRODY I WYRÓŻNIENIA● RecytacjeSzkoły podstawowe– klasy I-III: I m. – Wiktoria Czapska-Pruszak,II m. ex aequo – Małgorzata Czerwińska,Sara Klęczyńska – wszyscy z SP 10 w Tczewie– klasy IV-VI: I m. Maria Giełdon (SP 10Tczew), II m. Paweł Cymanowski (SP Subkowy),III m. Jeremiasz Janowski (SP 11 Tczew),wyróżnienia: Kacper Kalamat (SP 11 Tczew),Kordian Kasprzycki (SP Lubiszewo), AgataNarloch (SP 8 Tczew), Daniela Pawłowska (SPSumin), Sonia Tylicka (SP 4 Starogard Gd.).„Naprzeciw cieniom” w wykonaniu uczniów I LO w Tczewie.8 RegionUczniowie Szkoły Podstawowej nr 5 w Tczewie w inscenizacji “Waćmir i jego córka Graża”.Gimnazja– I m. Weronika Makać (Zesp. SzkółKatolickich Tczew), II m. Dominika Andrzejewska(Zesp. Szkół Katolickich Tczew) orazBeata Orlikowska (Zesp. Szkół Publicznychw Pogódkach), III m. Izabela Komorowska(Gimn. Publiczne w Suminie), wyróżnienia:Małgorzata Mazurowska (Zesp. Szkół Publicznychw Pogódkach), Aleksandra Półgęsek(Zesp. Szkół w Osiu), Justyna Sikorska(Zesp. Szkół Publicznych w Pogódkach).Szkoły ponadgimnazjalnePierwszego miejsca nie przyznano, II m.Justyna Chudyka (Liceum Katolickie Tczew),III m. Magdalena Wysocka (I LO Tczew).Kategoria pozaregulaminowa – wyróżnienia:Beata Czubacka, Bożena Tybus(ŚDS Tczew, ul. Niepodległości), DominikKozanecki (ŚDS Tczew, ul. Nowowiejska).● JuweniliaPoezjaNagroda: Agnieszka Urban, SP nr 11w Tczewie, wyróżnienia: Dominika Gliniecka,Publiczna Szkoła Podstawowa w Suminie,Aleksandra Półgęsek, Zespół Szkółw Osiu (gimnazjum).ReportażNagroda: Andrzej Lejk, Zespół Szkółw Osiu (gimnazjum), wyróżnienie: DominikaSosnowska i Zuzanna Rinc, SP nr 11 w Tczewie.Opowiadania i legendyNagroda: Zuzanna Gogulska,SP nr 11 w Tczewie,wyróżnienie: Wojciech Wajdeczko,SP nr 11 w Tczewie.● Programy poetyckomuzyczneI m.: III LO im. Św. JadwigiKrólowej w Tczewie.● Poezja śpiewanaI m.: Grażyna Brzeska,Gimnazjum nr 1 w Tczewie.● InscenizacjeI m.: Szkoła Podstawowanr 5 w Tczewie za inscenizacjępt. „Waćmir i jegocórka Graża”; II m.: I LOw Tczewie za inscenizacjępt. „Naprzeciw cieniom”;III m.: Zespół Szkół Publicznychw Pogódkach zainscenizację pt. „Piękna Pani”; nagrodaspecjalna: Przedszkole nr 8 z oddziałamiintegracyjnymi w Tczewie za inscenizację pt.„Jasna i Dersław”, nagroda pozaregulaminowa:Środowiskowy Domu Samopomocyprzy ul. Nowowiejskiej w Tczewie za inscenizacjępt. „Jasna i Dersław”● Konkurs plastyczny.Szkoła podstawowa kl. 0-3I m.: Monika Zaremba, Pracownia EdukacjiRegionalnej „Pod wiatrakiem” z ZespołuSzkół w Warlubiu; II m.: Sara Klęczyńska,SP nr 10 w Tczewie; III m. : Klaudia Warczak,Zespół Szkół Publicznych w Pogódkach, JuliaWilk, Zespół Szkół Publicznych w Pogódkach;wyróżnienia: Marta Grzywińska, SPnr 10 w Tczewie, Zuzanna Przybyla, SzkołaPodstawowa w Lubiszewie, Magda Trapp,Zespół Szkół Publicznych w Pogódkach.Szkoła podstawowa kl. 4-6I m.: Maciej Lewandowski, SP nr 11w Tczewie, II m.: Weronika Bzowska, SSPnr 2 w Tczewie; III m.: Marta Gąsiorek, SPnr 5 w Tczewie; wyróżnienia: Elżbieta Boćkowska,SP nr 5 w Tczewie, Jakub Odebralski,SP nr 11 w Tczewie, Olga Stencel, SPnr 11 w Tczewie.GimnazjumI m.: Sandra Stosik, Zespół Szkółw Osiu, II i III m. nie przyznano; wyróżnienia:Marta Babińska, Marta Jędrzejewska –obie z Zespołu Szkół w Osiu, Monika Kortas,Zesp. Szkół Publicznych w PogódkachSzkoła ponadgimnazjalnaWyróżnienie za projekt okładki: MagdalenaPalińska, Zespół Szkół Ponadgimnazjalnychw ŚwieciuKategoria: osoby niepełnosprawneI m.: Zbigniew Starosta, ŚDS ul. Armii Krajowejw Tczewie, II m.: Piotr Włostowski, ŚDSul. Armii Krajowej w Tczewie, III m.: MarzenaJanuszewska, Publiczna Szkoła SpecjalnaPrzysposabiająca do Pracy w Świeciu; wyróżnienia:Iwona Bajer, Dominik Kozanecki,Danuta Puchowska – ŚDS ul. Nowowiejskiejw Tczewie, Irmgarda Ossowska, Beata Chyralecka,Bożena Tybus – ŚDS ul. Niepodległościw Tczewie; nagroda specjalna: ks. JanuszKowalkowski, Środowiskowy Dom Samopomocyprzy ul. Armii Krajowej w Tczewie.

www.bip.tczew.plII Nadwiślańskie Spotkania RegionalneO ekologii i dziedzictwie kulturowymdla dzieci, młodzieży i dorosłychwww. tczew.plW Trójmieścieo KociewiuUczniowie tczewskich szkół z zaciekawieniem przysłuchiwali się przyrodniczym opowieściomprzedstawicieli straży rybackiej i łowieckiej.II Nadwiślańskie Spotkania Regionalne organizowane przez Oddział KociewskiZrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Tczewie zgromadziły wielu pasjonatów naszegoregionu. Większość spotkań odbywała się w Centrum Wystawienniczo-RegionalnymDolnej Wisły, ale uczestnicy spotkań gościli także w tczewskich szkołach. ReprezentacjaPaństwowej Straży Łowieckiej oraz Państwowej Straży Rybackiej przygotowaładla uczniów szkół podstawowych nr 8 i 10 prezentacje ekologiczne, które spotkały sięz ogromnym zainteresowaniem.Część konferencyjna w CWRDW rozpoczęłasię krótkim omówieniem historiii programu Spotkań, któremu towarzyszyłmultimedialny pokaz zdjęć z imprezy ubiegłorocznej.Łukasz Grzędzicki zaprezentowałproblematykę wykorzystania funduszyunijnych na potrzeby organizacji społecznokulturalnych.Treściwa i ciekawa prezentacjawywołała głos polemiczny Patryka Demskiego,radnego Sejmiku Województwa Pomorskiego.Radny zwrócił uwagę, na obecneproblemy z wykorzystaniem unijnych dotacji,które wynikają z naszych zaniedbań legislacyjnych.W dyskusji zwrócono uwagę natrudności, jakie z pozyskiwaniem tych funduszymają małe samorządy i społeczności.Większość środków jest przejmowana, przezbogatsze i silniejsze samorządy Trójmiasta.Dominik Włoch przedstawił historię swoichpieszych pielgrzymek: do Santiago deCompostela, Rzymu, Medjugorje i tej najdłuższej,liczącej 4,5 tysiąca kilometrów, do Jerozolimy.Ciekawe omówienie tych wypraw,okraszone refl eksjami duchowych przeżyći doświadczeń autora, wywołała duże zainteresowaniezebranych, potwierdzone ożywionądyskusją po wystąpieniu.Drugi dzień Spotkań rozpoczął się panelemhistorycznym. Referaty wygłosili:Bartosz Świątkowski („Rola Wisły w szlakuMirosław Pobłocki, wiceprezydent Tczewa,mówił o nadwiślańskich planach samorządu.Fot. L. Kulikowski.bursztynowym w pradziejach”), WaldemarGwizdała („Budownictwo ludowe Żuław”),Krzysztof Korda („Zabytki małej architekturyTczewa”) oraz Roman Chylewski („Żuławy– kraina ocalona”).Po dyskusji, w kolejnym panelu – ekologicznym,swoje prezentacje przedstawili:Anna Peichert – o Pracowni Ekologicznejw Tczewie, Katarzyna Duda Zauer – o działalnościi projektach Zespołu Parków KrajobrazowychChełmińskiego i Nadwiślańskiego,Piotr Dziadul – o świecie zwierzęcymKociewia oraz Mirosław Pobłocki – o powrocieTczewa nad Wisłę. Prezentacje te wzbudziłybardzo duże zaciekawienie, każdaz nich kończyła się ożywioną dyskusją.Po przerwie, Seweryn Pauch zaprezentował,w formie multimedialnej, wystawę: „Menonicinad Wisłą”. Następnie wystąpili „żołnierzeJKM Króla Pruskiego” z grupy rekonstrukcyjnejz czasów napoleońskich, którzy przedstawiliplany zorganizowania w Tczewie inscenizacjibitwy o miasto z roku 1807.Ostatnim punktem programu była dyskusjapanelowa „Pomorski ruch regionalnyw dobie globalizacji”, w której uczestniczyli:Patrycja Hamerska reprezentująca KołoNaukowe „Mozaika” z UG, Tatiana Kuśmierskaz Klubu Studenckiego „Pomorania”,Kazimierz Smoliński i Leopold Kulikowskiz Stowarzyszenia Rozwoju Ziemi Tczewskiej„Gryf”, Antoni Barganowski z TowarzystwaMiłośników Ziemi Kwidzyńskiej, TadeuszWrycza, ze Stowarzyszenia Dorzecza „DolnejWisły oraz Michał Kargul i Krzysztof Kordaz Oddziału Kociewskiego ZKP w Tczewie.Ożywiona i bardzo ciekawa, blisko dwugodzinnadyskusja została nagrana, a jaj najciekawszefragmenty zostaną zamieszczonew drugim zeszycie „Tek Kociewskich”,w którym znajdą się także referaty z paneluhistorycznego oraz teksty nadesłane przezuczestników Spotkań.II Nadwiślańskie spotkania Regionalneodbywały się 17 i 18 października. Partneramispotkań byli: Centrum Wystawienniczo– Regionalne Dolnej Wisły w Tczewie, PaństwowaStraż Łowiecka, Państwowa StrażRybacka, Szkoła Podstawowa nr 8, SzkołaPodstawowa nr 10.KociewieStoisko z publikacjami Kociewskiego KantoruEdytorskiego. Na zdjęciu Wanda KołuckaW Gdańsku odbyło się trzynaste jużspotkanie członków i sympatyków TrójmiejskiegoKlubu Kociewiaków. Rozmawianom.in. o twórczości kociewskichpoetów – Małgorzaty Hillary i ZygmuntaBukowskiego.Spotkanie odbyło się w „Turbocie”, restauracjibędącej również miejscem spotkańgdańskich literatów, w podziemiach RatuszaStaromiejskiego przy ulicy Korzennej. Wśródgości byli Andrzej Grzyb, senator RP, prof.Stefan Raszeja, nestor trójmiejskich Kociewiaków,prof. Zofi a Janukowicz-Pobłocka, HenrykMusa, poeta kaszubski, Marek Fota, filozof,Krzysztof Kowalkowski, pisarz, Danuta Poczman,prezes Stowarzyszenia „Stara Oliwa” iinni przedstawiciele świata nauki i kultury.Program spotkania, w głównej mierzedzięki inicjatywie pani sędzi Kamili Thiel-Ornas,poświęcony był pamięci poetki kociewskiej,Małgorzaty Hillar. Jej sylwetkę przybliżyłazebranym Alicja Samulewska, zarazemkierownik młodzieżowego zespołu recytatorówz Gniewa. Dwie z jej podopiecznych:Justyna Chudyka i Patrycja Hillar, interpretowałykilka wierszy poetki. Ostatnio wydanepozycje książkowo-albumowe jak: Utwory zebraneM. Hillar, Najstarsze kościoły Kociewiai Krajobrazy Kociewia zaprezentował prezesInstytutu Kociewskiego, Wiesław Warchoł.Irena Brucka zapoznała zebranych z fragmentamipoetyckiej twórczości śp. ZygmuntaBukowskiego, a Patrycja Hamerska omówiłakolorystykę strojów regionu kociewskiego.Promocja tomiku poetyckiego pt. „Śmiertelnikochankowie” młodego tczewskiego poetyArtura Wirkusa zwieńczyła to zdominowanepoezją spotkanie. O pomorskich olimpijczykach,złotych medalistach z Pekinu, poinformowałredaktor Mirosław Begger.Rozweselającą pointą było przeczytanieprzez Różę Jancę-Brzozowską apeluz 1943 r., władz okupacyjnych byłych PrusZachodnich, do których należało Kociewie,o obywatelskim obowiązku spoczywającymna niewcielonych do wojska mężczyznach,by ci zapładniali poza swoimi ślubnymimałżonkami, przydzielone im przez władzemiejscowe mężatki i dziewczęta celem zapewnieniatrwałego wzrostu populacji niemieckiejna okupowanych przez hitlerowcówziemiach Kociewia i Kaszub. To temat naodrębną publikację.Dzięki Urszuli Wierycho, dyrektor MiejskiejBiblioteki Publicznej w Tczewie, przygotowanostoisko z wydawnictwami KociewskiegoKantoru Edytorskiego.Hubert PobłockiPrezes TKK9

www. tczew.pl85 lat Chóru Męskiego ECHOJubilat ma się dobrze…– To co wy tu wyprawiacie, przechodziludzkie pojęcie. Inne chóry powinnysię od was uczyć – powiedział prof. RomanGrucza, prezes Zarządu GłównegoPolskiego Związku Chórów i Orkiestr,podczas galowego koncertu z okazji 85-lecia Chóru Męskiego Echo. Uroczystośćbyła okazją do zaprezentowania bogategorepertuaru chóru oraz wręczenia chórzystomwyróżnień i odznaczeń. Był czasna życzenia i gratulacje.Chórzyści zaśpiewali kilkanaście utworów,a wśród nich pieśni z oper „Zamek na Czorsztynie”oraz „Nabuchodonozor”, wiązankępieśni ludowo-żołnierskich, wiązankę znanychpopularnych melodii świata, Stepy Akermańskie.Dyrygował Leszek Gołąb. Salę widowiskowąCentrum Kultury i Sztuki wypełnili miłośnicypieśni chóralnej i przyjaciele ECHA.– Ten koncert przypomniał, że jubilat majuż 85 lat, ale jakość wykonania pieśni udowadnia,że mimo sędziwego wieku, ma siędobrze – powiedział Zenon Odya, prezydentTczewa. – Przez te wszystkie lata uświetnialiścienajważniejsze imprezy w mieście,promowaliście nasze miasto w kraju i za granicą.W imieniu samorządu miasta Tczewadziękuję za te 85 lat służenia społeczeństwunaszego miasta i życzę, abyście w tej kondycjii z taką werwą śpiewali co najmniej dojubileuszu 100-lecia.Jak powiedział prezydent, gdy tczewianomzadaje się pytanie, co to jest „echo”,większość odpowiada, że to chór. Dopieropóźniej zastanawiają się nad innymi znaczeniamitego słowa. To oznacza, że chór doskonalewkomponował się w krajobraz miastai mieszkańcy identyfi kują go z Tczewem.– Jesteście wspaniali, macie świetneosiągnięcia i doskonałego dyrygenta – powiedziałMariusz Mróz, prezes GdańskiegoOddziału Polskiego Związku Chórówi Orkiestr. – Radzę wam, abyście nie wypuszczaliz rąk tego młodego człowieka, bowspółpraca z nim daje wspaniałe efekty. Widać,że ten zespół znalazł człowieka, któremuartystycznie ufa.Historię i zasługi jubilata przypomniał LudwikKiedrowski, który poprowadził imprezę(to jednocześnie wnuk jednego z założycielichóru). Chór Męski „Echo” powstał 14 września1923 r. Założyło go grono ok. 20 osób,a wśród nich dentysta – Ludwik Sumiński,kupcy Alojzy Synak i Władysław Kobyliński,Chór Echo podczas koncertu galowego w Centrum Kultury i Sztuki.profesorowie gimnazjum – Józef Żmijewski,Alfons Guziński, Antoni Deskowski.W 21-tysiecznych wówczas Tczewiedziałało już 5 chórów, m.in. Lutnia, Cecylia,nasze miasto było więc „kopalnią” pięknychgłosów. „Echo” było jednak pierwszym chóremmęskim.Chór przyjęto w poczet PomorskiegoZwiązku Kół Śpiewaczych z siedzibą w Toruniu.Pierwszym dyrygentem został LudwikSumiński, po nim – w 1934 r. pałeczkę dyrygentaprzejął Leon Galiński. Pierwszymprezesem był Antoni Deskowski.Chór propagował polską pieśń aż dowybuchu II wojny światowej, kiedy to działalnośćśpiewacza została przerwana. Jednakjuż w 1946 r. chór został reaktywowany. Do24 dawnych członków dołączali kolejni.W 1965 r. został objęty opieką przezjedną z największych tczewskich firm – FPSPOLMO. Były to dobre lata dla chóru. Rozpoczęłysię wówczas zagraniczne koncerty– m.in. na Węgrzech, w Niemczech, Bułgarii,Rumuni, chórzyści otrzymali jednolitegarnitury. W 1966 r. chór objęła młodazdolna absolwentka Akademii Muzycznejw Gdańsku – Elżbieta Grzenkowska– Hawryluk. Ofi cjalnym akompaniatoremzostał Tadeusz Abt (jest nim do tej pory),który współpracował z chórem już od 1952 r.www.bip.tczew.plPrezydent Zenon Odya wręcza wyróżnieniaAndrzejowi Merchelowi (z lewej) i LeszkowiGołąbowi (w środku).W 1974 r., z inicjatywy ECHA, zorganizowanoI Festiwal Pieśni Chóralnej. Od tej poryfestiwale odbywają się co dwa lata.Od 2002 r. chórem dyryguje LeszekGołąb, a funkcję prezesa sprawuje obecnieAndrzej Marchel. Chór działa pod skrzydłamiCentrum Kultury i Sztuki.Zarząd Główny Polskiego ZwiązkuChórów i Orkiestr w Warszawie przyznał:Odznakę IV stopnia „Złotą z laurem”– Gerardowi Janikowskiemu– Franciszkowi Jezierskiemu (odznakęprzyznaną zmarłemu niedawno chórzyścieodebrał syn)– Zenonowi Wąsowi– Marianowi WolbrechtowiOdznakę V stopnia „Złotą z wieńcemlaurowym”– Tadeuszowi Abtowi– Jerzemu Bucholzowi– Bernardowi Kapichowi– Tadeuszowi Obczyńskiemu.Odznaki Zarządu Oddziału GdańskiegoPZCHiO otrzymali:Odznaka I st. „Brązowa”– Marcin Budda– Tadeusz Górski– Leopold Kulikowski– Karol KliniecWYRÓŻNIENIA:Odznaka II st. „Srebrna”– Stanisław Birna– Zbigniew Braun– Zdzisław Krzemiński– Stefan Kukowski– Ireneusz Moskal– Włodzimierz Mróz– Włodzimierz Mroczkowski– Jan Muszyński– Tomasz Rogoziński– Jerzy Rojek– Jerzy Szlagowski– Krzysztof SzlagowskiOdznaka III st. „Złota”– Kazimierz Rymanowski– Jerzy Gburek– Leszek Gołąb– Kazimierz Grzegółkowski– Bogdan Mindt– Grzegorz MrozekOsoby wyróżnione przez prezydentamiasta Tczewa:nagrodą rzeczową:– Tadeusz Abt– Elżbieta Grzenkowska-Hawryluk– Ryszard Bucholz– Ryszard Kropidłowski– Stefan Kukowski– Andrzej Merchel– Tadeusz Sobczyński– Roman Stelmaszewski– Marian Wolbrechtlistem gratulacyjnym:– Witold Aniszewski– Zbigniew Braun– Tadeusz Górski– Leszek Gołąb– Karol Kliniec– Czesław Kurek– Ireneusz Moskal– Włodzimierz Mroczkowski– Jerzy Szlagowski– Krzysztof Szlagowski– Czesław Woźniak.Ponadto prezydent Tczewa przekazałchórzystom drukarko-kopiarkę.10 Kultura

www.bip.tczew.plCWRDW wzbogaciło się o… nowy budynekRegionalizm na żywoPrezydent Zenon Odya i Marek Czapiewski zapraszają do odwiedzenia „poniatówki”.Oryginalna „poniatówka”, przeniesiona z Czarlina na dziedziniec CentrumWystawienniczo-Regionalnego Dolnej Wisły już służy młodym tczewianom. Uroczyścieotwarto ją 22 października. Od tego dnia w „poniatówce” odbywają się lekcje regionalizmu.Dzieci i młodzież mają szansę nie tylko zdobyć podręcznikową wiedzę na temat życiacodziennego na wsi kociewskiej, ale na kilkadziesiąt minut przenieść się w czasie.„Poniatówka” została przekazana Centrumw darze przez rodzinę Czapiewskichz Czarlina. Ciekawostką jest, że to rodzinnydom głównej księgowej CWRDW – p. AniRogosińskiej. Stojący w Czarlinie budynekrozebrano, a następnie w elementach przeniesionodo Tczewa. Przez kilka miesięcytrwał jego montaż.W pomieszczeniach zgromadzono meble i sprzętyużywane dawniej na Kociewiu.Pomysłodawcą budowy „poniatówek”był Juliusz Poniatowski, przedwojenny ministerrolnictwa. „Poniatówki” powstawałyna ziemiach rządowych przeznaczonych doparcelacji w ramach przedwojennej reformyrolnej. – Te niewielkie i bardzo proste w montażubudynki można było spotkać także naKociewiu, ale powoli giną a z naszego krajobrazu– mówiła Alicja Gajewska,dyrektor CWRDW. – Postanowiliśmyocalić jeden z nich. Było to możliwedzięki współpracy wielu ludzi, ich pasjii zaangażowaniu.– To kolejny przykład, że razemmożna więcej – powiedział Zenon Odya,prezydent Tczewa. – To także przykład,w jaki sposób można przejść do historiimiasta. Przecież tabliczka z nazwiskamidarczyńców pozostanie na budynku.Wewnątrz „poniatówki” zgromadzonomeble i domowe sprzętycodziennego użytku przekazaneCentrum najczęściej przez prywatneosoby. To dość nietypowe muzeum– wszystkiego można dotknąć,sprawdzić jak działa. Kustoszem „poniatówki”jest Józef Ziółkowski, któryzapewnił, że chociaż „poniatówki” byłybudowane na ok. 30 lat, to ta czarlińsko-tczewskaprzetrwa minimum 200lat – jest tak solidnie zbudowana.Alicja Gajewska oraz Zenon Odyapodziękowali darczyńcom – rodzinieCzapiewskich oraz wszystkim tym,którzy doprowadzili do tego, że „poniatówka”stanęła w CWRDW. Tabliczkęz ich nazwiskami przybito do ścianybudynku.M.M.Społeczeństwowww. tczew.plW obronie cywilnejZmiana warty30 października 2008 r. zakończył wieloletniąsłużbę w obronie cywilnej komendantdrużyny wykrywania i alarmowania UrzęduMiejskiego w Tczewie (dwa UM ) dr JerzyGajdus, pracownik naukowy UniwersytetuGdańskiego. Żegnali go pracownicyWydziału Zarządzania Kryzysowego (WZK)oraz podwładni. Podziękowanie za sumiennewykonywanie obowiązków i wysoką dyspozycyjnośćwyraził w imieniu PrezydentaMiasta i własnym Naczelnik WZK – JerzyLaskowski.Jerzy Gajdus do czasu reformy administracyjnej(utworzenia powiatów) w 1999 r.pełnił służbę w formacji obrony cywilnejo nazwie Rejonowy Ośrodek Analizy Danychi Alarmowania (ROADA) Urzędu Miejskiegow Tczewie. Podczas tworzenia powiatutczewskiego większość funkcyjnych ROA-DA skierowana została do dalszej służbyw Powiatowym Ośrodku Analizy Danychi Alarmowania. W mieście sformowano „dwaUM”, której komendantem został Jerzy Gajdus.O nominacji zadecydowała posiadanabogata wiedza nowego komendanta i umiejętnośćkierowania zespołem.W związku z zakończeniem służby przezJerzego Gajdusa zmianie uległa dotychczasowaobsada komendy drużyny. Nowymkomendantem został mgr Mariusz Pepliński(dotychczasowy zastępca komendanta),zatrudniony w Zakładzie Wodociągów i KanalizacjiSp. z o.o., a jego zastępcą – mgrJacek Piaskowski, nauczyciel GimnazjumNr 2 w Tczewie.Drużyna wykrywania i alarmowania toterenowa formacja obrony cywilnej. Przygotowywanajest do wykrywania i rozpoznaniazagrożeń oraz ostrzegania i alarmowaniamieszkańców o zagrożeniach w czasie wojnyoraz podczas niektórych zdarzeń klęskiżywiołowej w czasie pokoju. Przygotowaniefunkcyjnych do działania odbywa się podczasszkoleń podstawowych i doskonalącychoraz powiatowych i wojewódzkich treningówsystemu wykrywania i alarmowania obronycywilnej. Służba w formacjach obrony cywilnejnie przynosi żadnych profi tów. Funkcyjni„dwa UM” w Tczewie na co dzień zatrudnienisą w szkołach i zakładach pracy (równieżprywatnych).Babski wieczórOdbyła się piąta już edycja RzeczpospolitejBabskiej – imprezy organizowanej przezRadę Osiedla SM Suchostrzygi we współpracyz Osiedlowym Domem Kultury. Tymrazem hasłem wieczoru było „Kobieta nietylko piękną jest”. – Prelekcję na temat wartościelegancji wygłosiła Barbara Anioła-Pawlicka – mówi Gertruda Pierzynowska,jedna z organizatorek wieczoru. – Tradycyjnieimpreza miała charakter charytatywny.Zbierano pieniądze na zakup leków dla najuboższychtczewian.11

www. tczew.plBibliotekaPedagogicznazapraszaGimnazjum nr 3 świętowało 25 urodzinyPrzy torcie i rock&rolluwww.bip.tczew.plPedagogiczna Biblioteka Wojewódzkaw Gdańsku, Filia w Tczewie zaprasza czytelników,szczególnie studentów i osobydokształcające się (głównie na kierunkachpedagogicznych) oraz nauczycieli i uczniówostatnich klas szkół ponadgimnazjalnychprzygotowujących się do matury.Na zbiory, gromadzone od przeszło półwieku, składa się ponad 30 tys. książek, ok.2 tys. roczników czasopism i ponad 200 kasetvideo i CD-romów.Placówka gromadzi głównie literaturępedagogiczną i psychologiczną, ale posiadatakże książki z innych dziedzin wiedzyi literaturę piękną, prenumeruje 30 tytułówczasopism.W internecie na stronie www.pbw.gda.pl/indexT.htm istnieje możliwość przeglądaniaskanów kart katalogu alfabetycznegowydawnictw zwartych /zawiera informacjęo księgozbiorze włączonym do zasobów bibliotekido końca 2007 r./ oraz udostępnionyzostał katalog on-line /obejmujący księgozbiórod stycznia 2008 r., opracowywanyi uzupełniany na bieżąco o nowe nabytki,jednocześnie prowadzone są prace nadumieszczeniem w nim całości zbiorów/.Zapraszamy także do InternetowegoCentrum Informacji Multimedialnej, gdziemożna skorzystać z bezpłatnego dostępu doInternetu.PEDAGOGICZNA BIBLIOTEKAWOJEWÓDZKA W GDAŃSKUFILIA W TCZEWIE83-110 Tczew, ul. Gdańska 2 Atel./fax 058 531 04 70e-mail: pb.tczew@wp.plkomunikator: gg 726482http://www.pbw.gda.pl/indexT.htmGodziny pracy bibliotekiPoniedziałek 12.oo – 18.ooWtorek 12.oo – 18.ooŚroda 9.oo – 15.ooCzwartek 12.oo – 18.ooPiątek 12.oo – 18.ooUWAGAW pierwszą środę miesiąca bibliotekazamknięta dla czytelników.W czasie przerw w zajęciach szkolnychbiblioteka czynna w godzinach 9.oo-15.oo.Świeczki na urodzinowym torcie zdmuchnęli Lech Stoliński (obecny dyrektor szkoły) i AndrzejSzulc (były dyrektor).Gimnazjum nr 3 świętowało swoje 25 urodziny. Jubileusz połączono z miejskimiobchodami Dnia Edukacji Narodowej. Od 1983 do 1999 r. placówka funkcjonowałajako Szkoła Podstawowa nr 4 im. Marii Konopnickiej, w latach 1999 – jako ZespółSzkół nr 3, by od 2001 r. stać się Gimnazjum nr 3 im. Kard. Stefana Wyszyńskiego.Jubileusz był okazją do wspomnień oraz pokazania tego, co szkoła ma najlepszego,a więc osiągnięć swoich uczniów i absolwentów. Nie zabrakło urodzinowego tortu.Na uroczystość przybyły władze samorządowemiasta i powiatu, duchowieństwo,nauczyciele – obecnie uczący i emerytowanioraz młodzież.– Nie muszę zapewne przekonywać nikogoo sukcesach, jakie odnosili nauczycieleSzkoły Podstawowej nr 4, której dyrektoremprzez długie lata był Andrzej Szulc – powiedziałLech Stoliński, dyr. Gimnazjum nr 3.– Miała ona wiele sukcesów wychowawczychi dydaktycznych. Cieszyła się bardzodobrą opinią ówczesnych władz, rodzicówi uczniów. Dyrekcja i nauczyciele Gimnazjumnr 3 podjęli trud podtrzymania wysokiego poziomuszkoły. Stworzyliśmy środowisko wychowawczesprzyjające kształtowaniu osobowościuczniów, przygotowaniu do życiaw społeczeństwie, przyswajaniu uniwersalnychwartości etycznych i umiłowaniu ojczyzny.W miarę pozyskiwania środków finansowychmodernizowaliśmy bazę dydaktycznąszkoły, stwarzając coraz lepsze warunki donauki, pracy, rekreacji oraz prowadzeniadziałalności gospodarczej.W 2005 r. przy szkole otwarto miasteczkoruchu drogowego, rok później oddano doużytku wielofunkcyjne boisko sportowe.Jak powiedział dyrektor Stoliński, szkołapodejmuje coraz to nowe wyzwania, jednymz nich jest utworzenie klas integracyjnych.Pojawienie się ich wymagało dostosowaniainfrastruktury szkoły do potrzeb młodzieżyniepełnosprawnej. – Nie udałoby się tegodokonać bez wsparcia mądrych ludzi – dodałL. Stoliński. – Słowa podziękowania kierujędo przedstawicieli organu prowadzącego– prezydenta Tczewa Zenona Odyi, organunadzorującego pracę dydaktyczno-wychowawczą– Kuratorium Oświaty oraz wszystkichradnych.– Pamiętam jeszcze jak w miejscu dzisiejszejszkoły było bajorko i słychać byłorechot żab – powiedział prezydent ZenonOdya. – Teraz stoi tu gmach, w którym przez25 lat kształcili się młodzi tczewianie Byłymi obecnym pracownikom szkoły dziękuję zato, że przekazywali swoja wiedzę i doświadczenieżyciowe tym młodym ludziom, którzybędą kształtować lub już kształtują przyszłośćnaszego miasta. Życzę następnychjubileuszy i osiągnięć.Młodzież Gimnazjum nr 3 zaprezentowałabardzo zróżnicowany program artystyczny– od muzycznych interpretacji utworówpoetyckich poprzez rock&roll i akrobatycznepopisy.Nagrody prezydenta dla nauczycieliPonieważ jubileusz szkoły został połączonyz miejskimi obchodami Dnia EdukacjiNarodowej, wręczone zostały nagrodyprezydenta Tczewa dla nauczycieli zaosiągnięcia dydaktyczno-wychowawcze.Nagrody otrzymali:– Jarosław Bartoszewski (SSP 2)– Eugeniusz Kwiatkowski (SP 12)– Aleksandra Jabłońska (Gimnazjum nr 3)– Sławomir Deja (Gimnazjum nr 3)– Wioleta Glinkowska (Gimnazjum nr 2)– Ewa Neumann (SP 12)– Iwona Langowska (SP 5)Nagrodzeni nauczyciele.– Aurelia Czerwińska (SP 7)– Cezary Wójcik (SP 7)– Lucyna Alberska (SP 11)– Sabina Wasiek (SP 10)– Iwona Kardasz (SP 10)– Roman Siadak (SSP 2).12 Edukacja

www.bip.tczew.plPrezydent Miasta Tczewaogłasza OTWARTY KONKURS OFERTna realizację zadań Gminy w zakresie:1. Ochrony Zdrowia – w ramach konkursu będądotowane przedsięwzięcia związane z realizacją działańrehabilitacyjnych na rzecz osób chorych i niepełnosprawnych.Planowana kwota na realizację zadań objętychkonkursem na 2009 rok wynosi: 50.000,00 zł.Na realizację zadań objętych konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 45.000 zł.2. Pomocy Społecznej – w ramach konkursubędą dotowane przedsięwzięcia związane z zadaniamiz zakresu działalności charytatywnej, szczególniew zakresie pozyskiwania pomocy żywnościowej dlarodzin i osób ubogich lub osób znajdujących się wtrudnej sytuacji życiowej. Planowana kwota na realizacjęzadań objętych konkursem na 2009 rok wynosi:75.000,00 zł.Na realizację zadań objętych konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 45.000 zł.3. Kultury Fizycznej i Sportu – w ramach konkursubędą dotowane przedsięwzięcia związane zrealizacją działań związanych z szkoleniem sportowym,organizacją zawodów i rozgrywek sportowychdla dzieci i młodzieży zgodnie z programem rozwojusportu na lata 2008-2010.Planowana kwota na realizację zadań objętychkonkursem na 2009 rok wynosi: 330.000,00 zł.Na realizację zadań objętych konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 320.000,00 zł.4. Kultury i Ochrony Dziedzictwa Narodowego– w ramach konkursu będą dotowane przedsięwzięciazwiązane z organizacją imprez kulturalnych iedukacyjnych, w szczególności koncertów, występówartystycznych, spektakli, konkursów, wystaw, dyskusji,spotkań, prelekcji.Planowana kwota na realizację zadań objętychkonkursem na 2009 rok wynosi: 207.000 zł.Na realizację zadań objętych konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 200.000 zł.5. Przeciwdziałania patologiom społecznym(alkoholizm, narkomania) – w ramach konkursu dotowanebędą przedsięwzięcia związane z:a) zwiększeniem dostępności pomocy terapeutyczneji rehabilitacyjnej dla osób uzależnionych odalkoholu i narkomanii, integracja środowisk abstynenckich(prowadzenie klubów abstynenckich)Planowana kwota na 2009 r. – 66.000,00 zł;Na realizację zadań objętych konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 66.000,00 złb) udzielaniem rodzinom, w których występująproblemy alkoholowe i narkomanii pomocy psychospołeczneji prawnej, a w szczególności ochrony przedprzemocą w rodzinie (prowadzenie świetlic środowiskowych,socjoterapeutycznych, klubów dla dzieci ,młodzieży i członków rodzin oraz innych placówek).Planowana kwota na 2009 r. – 484.797,00 zł;Na realizację zadań objętych konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 441.190,00 zł;c) przeciwdziałaniem narkomanii (punkty konsultacyjneds. Uzależnień). Planowana kwota na 2009 r.– 60.000,00 złNa realizację zadań objętych konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 50.000 złd) prowadzenie profilaktycznych programówinformacyjno-edukacyjnych skierowanych do dzieci,młodzieży nauczycieli i rodziców na terenie szkół iinnych placówek oświatowo-wychowawczych, orazprowadzenie zajęć profilaktyczno-terapeutycznych zosobami z problemem alkoholowym i narkomanii i ichrodzin. Planowana kwota na 2009 r. 35.000,00 złNa realizację zadań objętych konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 28.000,00 zł6. Prowadzenia Informacji Turystycznej – w ramachkonkursu będą dotowane przedsięwzięcia związanez krajoznawstwem, wypoczynkiem i turystyką,polegające na:– świadczeniu informacji turystycznej, stałejaktualizacji danych informatycznychz zakresu bazy noclegowo-gastronomicznejTczewa i regionu,– bieżącej obsługi turystów indywidualnych i grupowychprzybywających do Tczewa,– promocji ważniejszych imprez krajoznawczych iturystycznych,– czynnego udziału w realizacji strategii miasta wzakresie turystyki.Planowana kwota dofinansowania w roku 2009wynosi: 24.000,00 złNa realizację zadania objętego konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 18.000,00 zł.7. Upowszechnianie Turystyki – w ramachkonkursu będą dotowane przedsięwzięcia związane zdziałalnością w zakresie organizacji imprez krajoznawczychi turystycznych, rajdów, wycieczek, spływówkajakowych, wydawaniem opracowań promującychTczew i region KociewiaPlanowana kwota dofinansowania w roku 2009wynosi: 10.000,00 złNa realizację zadania objętego konkursem GminaMiejska Tczew przeznaczyła w 2008 r. 10.000,00 zł.Zasady przyznawania dotacji, warunki realizacjizadań i tryb oraz kryteria stosowane przy dokonywaniuwyboru ofert znajdują się w: Biuletynie Informacji Publicznej,na miejskiej stronie internetowej www.tczew.ploraz w Urzędzie Miasta Tczewa w:1) Wydziale Spraw Społecznych, (pawilon) pok.14-15 tel. 7759-382 na temat konkursu w zakresie:– Ochrony Zdrowia,– Pomocy Społecznej,– Przeciwdziałania Patologiom Społecznym (alkoholizmnarkomania)2) Wydziale Oświaty, Kultury i Sportu (budynekgłówny) pok. 16–17 tel. 7759-319 na temat konkursuw zakresie:– Kultury Fizycznej i Sportu,– Kultury i Ochrony Dziedzictwa Narodowego,– Prowadzenia Informacji Turystycznej,– Promocji Turystyki• Termin realizacji zadań: 2009 rok• Oferty należy składać do dnia 22 grudnia 2008 r.do godziny 15.30 w Biurze Obsługi Klienta UrzęduMiejskiego w Tczewie, plac Piłsudskiego 1, w zaklejonejkopercie opisanej – otwarty konkurs ofert w zakresie„Ochrona Zdrowia”; „Pomoc Społeczna”; KulturaFizyczna i Sport”; „Kultura i Ochrona Dziedzictwa Narodowego”;„Przeciwdziałania patologiom społecznym– a, b, c, d ( alkoholizm, narkomania ); „ProwadzenieInformacji Turystycznej” lub „Promocja Turystyki” opisanejw zależności od zakresu.• Otwarcie ofert z Ochrony Zdrowia, PomocySpołecznej i Kultury Fizycznej i Sportu nastąpi dnia 23grudnia 2008 r. o godz. 12.00, a otwarcie pozostałychofert o godz. 14.00.• Konkurs zostanie rozstrzygnięty w terminie 60dni od daty otwarcia ofert.• Informacja o wyborze najlepszych ofert zostanieumieszczona: w „Panoramie Miasta”, na stronachmiejskiego portalu informatycznego oraz wywieszonana tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w Tczewie.• Organizator konkursu zastrzega sobie możliwośćnie przyznania dofinansowania najniżej ocenionymofertom oraz proporcjonalnego zmniejszeniawielkości dofinansowania, stosownie do posiadanychśrodków w przypadku, gdy suma dofinansowania pozytywnieocenionych ofert przekracza wysokość środkówprzeznaczonych na dotację zadania. W przypadkuzaistnienia konieczności zmniejszenia kwoty dotacji wstosunku do wnioskowanej przez oferentów, nie będąoni związani złożonymi ofertami. Poszczególnym podmiotommoże być przyznana więcej niż jedna dotacja.Wokół naswww. tczew.plW skrócie● Nabór do NGJONauczycielskie KolegiumJęzyków Obcych w Tczewieprowadzi nabór natrzyletnie studia licencjackieo specjalności: językangielski – profi l nauczycielski.Nauka odbywa się w systemiedziennym i zaocznym.NGJO jest objęte opieką dydaktycznąUniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu.Wymagane dokumenty:– podanie na druku kolegium– 4 fotografi e (wym. 37 mm x 52 mm)– świadectwo dojrzałości i ukończenia– zaświadczenie lekarskie o przydatnoścido zawodu nauczyciela– dowód wpłaty wpisowego– ksero dowodu osobistego.Rekrutacja odbywa się na zasadziewolnego wstępu od 15 grudnia 2008 r. do 1marca 2009 r. (do 15 stycznia 2009 r. – promocja„0” wpisowego).Dokumenty należy składać w siedzibieNauczycielskiego Kolegium JęzykówObcych, Tczew ul. 30 Stycznia 1 (budynekCED), tel. 058 532 13 97, 058 531 69 50.● Kapadocja w CWRDWCentrum Wystawienniczo-RegionalneDolnej Wisły w Tczewie zaprasza na wystawęWłodzimierza Piechowicza i Işıka Aksoy „Kapadocja”.Wystawa czynna jest do 5 grudnia.Inicjator i współautor wystawy – WłodzimierzPiechowicz – w 2007 r. wziął udziałw wystawie fotografi cznej absolwentów StudiumFotografi i Artystycznej przy MuzeumNarodowym w Gdańsku pt. „Pastisz – monalisa wąsami” zorganizowanej przez GdańskąGalerię Fotografi i. Wystawa zostałazaprezentowana na Uniwersytecie Bilkentw Ankarze w Turcji. W. Piechowicz jako jedenz uczestników wyjazdu do Ankary wziął udziałw plenerze fotograficznym w Kapadocji. Tamzrodził się jego pomysł międzynarodowejwystawy z możliwością zaprezentowaniaw Polsce i w Turcji. Zaproponował udział wtym przedsięwzięciu biorącemu udział w plenerzetureckiemu fotografowi Işıkowi Aksoy –wykładowcy Uniwersytetu Bilkent w Ankarze.Na wystawie prezentowanej w Tczewieznajdują się prace obu autorów. WłodzimierzPiechowicz prezentuje 17 fotogramówułożonych wg klucza: miejsca – ludzie– spotkania, wybranych ze zbioru będącychplonem dwóch wypraw w rejon Kapadocji.Işık Aksoy prezentuje 12 fotogramów panoramicznychwykonanych w Kapadocji orazna wybrzeżu śródziemnomorskim Turcji.13

www. tczew.plKomunikatSpołecznego KomitetuBudowy ŚródlądowegoStatku Pasażersko-Wycieczkowegow TczewieKomunikat nr 1/X/08Społeczny Komitet przekazuje do publicznejwiadomości informacje o pracy i wydarzeniachw okresie 27.06-24.10.2008 r.1. O powołaniu Komitetu zawiadomiono– marszałków województw: zachodnio-pomorskiego,pomorskiego, kujawsko-pomorskiego,lubuskiego, wielkopolskiego,warmińsko-mazurskiego– starostwa i miasta: Kwidzyn, Sztum, Malbork,Nowy Dwór Gd., Tczew, StarogardGd., Gmina Tczew, organizacje pozarządowei inne zainteresowane instytucjeoraz media lokalne.2. 5.08.2008 r. Komitet wystąpił z pismemdo 7 biur projektów o złożenie w terminiedo 15.11.br. Oferty na opracowanieprojektu techniczno-kwalifi kacyjnego nabudowę statku pasażersko-wycieczkowego.3. 25.08.br. wystąpiono do Urzędu Marszałkowskiegoo wydanie decyzji nazbiórkę publiczną (zgodnie z ustawąz dn. 15.03.1933 r.) na części obszaruwoj. pomorskiego. Wydanie decyzji zostałochwilowo zawieszone.4. W sierpniu i wrześniu przeprowadzonokonsultacje i uzgodnienia z samorządamiw Kwidzynie, Nowym Dworze Gd.,Tczewie i Starogardzie Gd., w celu partnerstwai współfi nansowania budowystatku.5. Przewodniczący Komitetu we wrześniuuczestniczył w czterech komisjach przyRadzie Powiatu Tczewskiego i RadzieMiejskiej w Tczewie przedstawiającpotrzebę integracji samorządów orazwsparcia fi nansowego budowy statku.6. Opracowano społecznie wstępny projektprogramu budowy statku.7. 29.09.br. w UM w Tczewie odbyło sięrobocze spotkanie samorządów nadwiślańskichwoj. pomorskiego. Stanowiskozajęte przez uczestników spotkania pozwalana dalszą pracę Komitetu główniew celu pozyskiwania partnerów dowspółfi nansowania przedsięwzięcia. Komitetdziękuje prezydentowi Tczewa zaumożliwienie odbycia spotkania oraz pomocorganizacyjną. Komitet, w imieniustowarzyszenia Dorzecza Wisły „Wisła”Oddz. w Tczewie, informuje o zakończeniuprzez ww. Stowarzyszenie zbiórkipublicznej przeprowadzonej 21.06.br.,zgodnie z decyzją starosty tczewskiegoz dn. 20.06.br. nr OR.5012/3/08. Ogółemzebrano 874,31 zł z przeznaczeniem narozpoczęcie przez Komitet działań narzecz budowy statku. Zbiórkę przeprowadzonospołecznie. Komitet, w imieniuStowarzyszenia, składa wszystkim ofi a-rodawcom podziękowanie.Tadeusz Wryczaprzewodniczący Komitetu14Społeczeństwowww.bip.tczew.plZ działalności posła Ziemi Tczewskiej Jana KulasaBudżet stabilizacji, dla obywatelii rozwoju krajuFragmenty wystąpienia posła Jana Kulasaw sejmie RPPanie MarszałkuWysoki SejmieStajemy u progu najważniejszej debatyw roku, rozpatrzenia rządowego projektuustawy budżetowej na 2009 r. Jednymzdaniem określiłbym projekt rządowyjako budżet stabilizacji, proobywatelskii dla rozwoju kraju.Projekt budżetu państwa stabilizuje sytuacjęgospodarczą-finansową na wysokimpoziomie rozwoju, zakłada pozostawieniew kieszeni obywateli z tytułu niższych podatkówblisko 8 mld zł, wytycza priorytety rozwojuna infrastrukturę, edukację, szkolnictwowyższe i naukę.Najważniejszy oczywiście jest wzrostgospodarczy, który potem umożliwia odpowiedniąpolitykę społeczną, zdrowotnąi kulturalną państwa. W roku 2009 wzrostPKB ma wynieść 4,8 proc. To dużo więcejniż średnia wzrostu ekonomicznego w UniiEuropejskiej. Niezwykle ważne w obecnychwarunkach zachwianych rynków finansowychw Stanach Zjednoczonych i w częściEuropy jest zdecydowane obniżenie deficytubudżetowego do poziomu 18,2 mld zł. Przypomnijmyza poprzednich rządów sięgał on30 mld zł. Niski deficyt budżetowy będziepełnił rolę kotwicy w stabilnym i na wysokimpoziomie rozwoju gospodarki naszego kraju.Ma to także znaczenie dla hamowaniawzrostu inflacji, której wysokość na przyszłyrok zaplanowano na poziomie 2,9 proc. Docelowonależy zmierzać do redukcji inflacjiponiżej 2,5 proc. W 2009 r. nastąpi dalszywzrost zatrudnienia, o co najmniej 250 tys.osób, jak też obniżenie poziomu bezrobocia,do przeciętnego poziomu unijnego 8,5 proc.tj. do 1,3 mln osób bez pracy. (…)Budżet na 2009 r. ma wybitnie proobywatelskicharakter. W kieszeniach obywatelipozostanie blisko 8 mld zł z powodu niższychpodatków od dochodów osobistych,czyli PIT. Wchodzi bowiem nowy system stawekpodatkowych 18 i 32 proc. Co prawdauchwalono go za poprzedniego parlamentu,ale poprzedni rząd prawie nic nie zrobiłdla jego wprowadzenia. Ciągle brakowałotam nie tylko zgody, ale odwagi i wyobraźniprzy podejmowaniu trudnych decyzji. RządDonalda Tuska wprowadza korzystne dlaobywateli stawki podatkowe, ale jest takżekonsekwentny i odpowiedzialny. Bowiem nablisko 8 mld zł ogranicza wydatki publiczne.Tego właśnie najbardziej obawiały siępoprzednie rządy, ograniczenia wydatkówpaństwa i reformy finansów publicznych.Rząd koalicyjny PO-PSL wychodzi ufniei odważnie naprzeciw oczekiwaniom obywateli.Zapewne kierunek obniżania i upraszczaniapodatków będzie nadal utrzymywany.Przy okazji warto nadmienić, że za 2009rok blisko 99 proc. ogółu obywateli będziepłacić podatek od dochodów osobistych naniższym poziomie 18 proc. Poziom 99 proc.oznacza de facto realizację podatku liniowegow systemie PIT!Projekt budżetu państwa na 2009 rokzawiera dobre informacje dla emerytówi rencistów. Obecny rząd nie dyskutuje, jakpoprzednicy, a po prostu gwarantuje waloryzacjęemerytur i rent! Ta waloryzacja przekroczywskaźnik infl acji o 20 procent. Dlaemerytów i rencistów otrzymujących świadczeniaz ZUS wskaźnik waloryzacji wyniesie5,9 procent. Przypomnijmy prognozowanypoziom inflacji ma wynieść 2,9 procenta. Dlapracujących warto powiedzieć, że w przyszłorocznymbudżecie zostanie utrzymany,a nawet trochę podwyższony system ulgprorodzinnych nawychowanie każdegodzieci (...) Projektbudżetu zakładawzrost realnej dynamikiwynagrodzeńw gospodarce narodowejo 3,6 procent.Rząd D. Tuska gwarantujedwukrotnąpodwyżkę płac dlanauczycieli, po 5 procento 1 stycznia i od1 września 2009 r.Infrastruktura i system fi nansowy pełniąfunkcję krwioobiegu w gospodarce narodowej.W 2009 roku wydatki budżetu państwa,pomimo niższych podatków i ubytków dochodówbudżetowych z tego powodu, wzrastajądo poziomu 321,7 mld zł. W sumiew przyszłym roku do wydania będzie więcejniż w 2008 roku o ponad 12,8 mld zł. Finansekrajowe zostaną dodatkowo zasilonekwotą 33,6 mld z Unii Europejskiej, która niepodlega zwrotowi.Rok 2009 będzie upływać pod znakiembudowy autostrad, dróg ekspresowych, obwodnic,wiaduktów i mostów. Na rok 2009w „Programie Budowy Dróg Krajowych (lata2008-2012) przewidziano nakłady fi nansowew wysokości 31 mld 280 mln zł, wobec18 mld 804 mln zł w 2008 roku, co oznaczawzrost tych nakładów aż o 40 procent! NaPomorzu Gdańskim powstaną kolejne kilometrytak bardzo potrzebnej autostrady A-1.Edukacja, szkolnictwo wyższe i naukastają się w programie budżetowym rząduDonalda Tuska rzeczywistymi priorytetami(…) Wzrasta subwencja oświatowa dla jednosteksamorządu terytorialnego. W 2009r. wyniesie ona 33 mld 404 mln zł. Ogólniesubwencje dla jednostek samorządu terytorialnegowzrastają w przyszłym roku o 11,4procent, a część oświatowa subwencji ogólnejdla JST o 2,5 mld tj. o 7,5 proc.(…) Nakłady na szkolnictwo wyższewzrastają o 7,2 procent do kwoty 9 mld 451mln zł. Jeszcze wyraźniejszy wzrost występujew poziomie fi nansowania nauki polskiej,gdzie budżet wzrasta o 20 proc., do kwoty4 mld 950 mln zł. (…)Naturalnie w każdym budżecie państwawystępują pewne zagrożenia. Zapewneistotne będą różnorakie i nie zawsze przewidywalnezmiany na światowych rynkachfi nansowych. Zbyt dużo nadal kosztuje naszbudżet obsługa długu publicznego, sięgającaogromnej kwoty 32,8 mld zł! W stosunkudo roku 2008 jest to wzrost wydatków na tencel aż o blisko 18 procent. Utrzymująca sięprzewaga importu nad eksportem osłabia bilansfi nansów państwa. Dlatego niewątpliwiewiększe nakłady fi nansowe trzeba zaproponowaćna promocję polskiego eksportu.Generalnie projekt budżetu państwa na2009 rok, to niezły budżet, chociaż nie jestto jeszcze budżet marzeń. Najważniejszejest to, że budżet ten zapewnia utrzymaniewysokiego wzrostu gospodarczego orazgwarantuje realizację ważnych świadczeńdla obywateli. Niewątpliwie projekt budżetupaństwa rządu koalicji PO-PSL, umocnipozycję Polski w Europie i w świecie,a m. in. poprzez odblokowanie programu prywatyzacji(przychody mają wynieść 12 mldzł) zachęci potencjalnych inwestorów zagranicznychdo inwestowania w Polsce. Wielebowiem wskazuje na to, że obecna Polska,to do bardzo dobre miejsce do pewnychi stabilnych inwestycji!Jan Kulasposeł na Sejm RP

www.bip.tczew.plMłodzi Niemcy gościli u tczewskich rówieśnikówPoznawali nasz kraj i zwyczajewww. tczew.plW pierwszej połowie października doszłodo dziewiętnastej już wymiany młodzieżyszkolnej z Gimnazjum im. Mikołaja Kopernikaw Norderstedt (Niemcy), która to szkoławspółpracuje od 1990 r. ze Szkołą Podstawowąnr 10 w Tczewie a po reformie oświatyw 2000 r. również z Gimnazjum nr 1.Podczas wymiany niemieckie dziecimieszkają w polskich domach, chodząz kolegami do szkoły na lekcje, wspólniewyjeżdżają na wycieczki i bawią się na popołudniowychimprezach. Młodzi tczewianiemają przy tym doskonałą okazję doskonaleniaznajomości języka niemieckiego, pokazanianaszego kraju, jego historii, zabytkówi ciekawostek przyrody.Pierwszego dnia odbyła się wspólnalekcja języka angielskiego. Później zajęciaprzeniosły się do Malborka. Żywa lekcjahistorii w dawnej krzyżackiej stolicy byłabardzo interesująca. Drugiego dnia grupawyjechała do Torunia. Uczestnicy podziwializabytki starego miasta oraz przepięknąpanoramę z wieży kościoła św. Janów. Największezainteresowanie wzbudziła wizytaw rodzinnym domu słynnego astronoma – MikołajaKopernika, w którym dzisiaj mieści sięjego muzeum oraz wizyta w Muzeum Pierników,gdzie uczniowie mogli samodzielniewyprodukować słynne toruńskie pierniki wgstarej, oryginalnej kilkusetletniej receptury.Niedziela, trzeci dzień pobytu, był przygotowanyindywidualnie przez rodziny goszczącedzieci z Niemiec.Czwartego dnia zaplanowano wspólnąlekcję wychowania fi zycznego. Później grupazwiedzała gdańską starówkę. Największewrażenie zrobiła wspinaczka na wieżę KościołaMariackiego. Ogromnie spodobała sięfabryka cukierków „Ciuciu”, gdzie uczniowiemogli zobaczyć jak produkowało się kiedyśkarmelki i spróbować wszystkich dostępnychsmaków. Każdy na pamiątkę otrzymał torebkęsłodkości. Następnie wycieczka przeniosłado Sopotu, gdzie przy pięknej, słonecznejpogodzie uczniowie spacerowali po moloi podziwiali ZatokęGdańską.Tego samegodnia w świetlicyGimnazjumnr 1 odbyło sięprzyjęcie przygotowaneprzezrodziny goszcząceuczniów zNiemiec. Była towspaniała możliwośćintegracjipolskich rodzinoraz ich niemieckichgości.Piątego dniaw Centrum Wy-stawienniczo-RegionalnymDolnej Wisływ Tczewie odbyłysię lekcje sztuki,na których uczniowie z obu krajów wykonywaliobrazy na szkle oraz mogli wyprodukowaćsamodzielnie kartkę papieru czerpanego. Nanaszych gościach ogromne wrażenie zrobiłaodbudowa i nowe przeznaczenie dawnegobudynku fabrycznego.Ostatniego dnia odbyła się lekcja fizyki,a po niej zajęcia przeniosły się do Fromborka,czyli miejsca, gdzie pracował i został pochowanyMikołaj Kopernik. Zainteresowaniewzbudziły wiadomości o odnalezieniu miejscapochówku astronoma oraz rekonstrukcjitwarzy na podstawie wykopanej czaszki.Podobał się również mini koncert organowy,który pokazał ogromne możliwości i cudownebrzmienie słynnych organów z fromborskiejkatedry.Opiekujący się dziećmi nauczyciele wzięliudział w koncercie chóru Opery Gdańskiejpt.: „Sfera ducha”, który odbył się w KościeleBożego Ciała na gdańskiej Morenie. Uczestniczyliw spektaklu „Fado” Teatru Wybrzeżew Gdańsku oraz obejrzeli wspaniały, nowyprogram „Kataryniarze” kabaretu Grupa Mo-Carta w Filharmonii Bałtyckiej.Ta jedyna w naszym regionie tak długoletniawymiana to doskonały przykładwprowadzania w życie idei integracji europejskiej.Młode pokolenie Niemców możelepiej poznać swoich wschodnich sąsiadów,znany w świecie torunianin Mikołaj Kopernikdoskonale łączy, a nie dzieli nasze narody.Uczniami opiekowali się nauczycielejęzyka niemieckiego: Maria Jakubowska,Maria Kosmacz i Piotr Wojtysiak. Po stronieniemieckiej udział wzięli: Elizabeth Vierbaum,Timo Asbahr oraz Ralf Wilking.Jest już zaplanowana następna rewizyta,kolejna grupa polskiej młodzieży pojedziedo Norderstedt w czerwcu 2009r.Impreza nie mogłaby się odbyć bez finansowegowsparcia warszawskiego biuraPolsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży.mgr Piotr Wojtysiaknauczyciel języka niemieckiego,koordynator PNWMDigitalizacja zbiorów Miejskiej Biblioteki PublicznejMiejska Biblioteka Publiczna w Tczewierealizuje projekt dotyczący digitalizacji zbiorów,sfi nansowany ze środków Ministra Kulturyi Dziedzictwa Narodowego, w ramach programuoperacyjnego „Rozwój infrastrukturyi szkolnictwa artystycznego”. Celem projektujest udostępnianie w wersji elektronicznejzdigitalizowanych dokumentów, związanychz kulturą i historią regionu oraz zabezpieczaniezbiorów zabytkowych przed ich nieodwracalnymzniszczeniem. Proces digitalizacjipolega na przetwarzaniu zachowanych dokumentówna ich cyfrowe odpowiedniki. Powytypowaniu odpowiednich zbiorów o uznanejwartości historycznej lub kulturalnej i ichzeskanowaniu, „surowe” pliki zostają poddaneobróbce komputerowej w programie Photoshop.Następnie klasyfikuje się i ewidencjonujeje oraz zapisuje na nośnikach DVDz uwzględnieniem odpowiedniej liczby kopii.Zdigitalizowane zbiory są udostępniane w postacicyfrowej w dwóch trybach: offline i online.Można z nich korzystać od poniedziałkudo piątku od godz. 11:00 do 17:00, a w środyw godz. 10:00-15:00 w Sekcji Historii Miasta,która mieści się w Bibliotece Głównej przyul. J. Dąbrowskiego 6. Zbiory cyfrowe dostępnena stronie internetowej biblioteki:Społeczeństwowww.mbp.tczew.pl (zakładka: digitalizacja)podzielone są na kilkadziałów: prasa, albumy i kroniki,pocztówki, publikacje, prezentacje,kartografia. Dzięki temu internaucimogą zobaczyć np. Tczew na starychpocztówkach z kolekcji TomaszaSpionka. Wśród cyfrowychzbiorów można znaleźć także kilkanumerów przedwojennych gazet,osiem pierwszych numerów „KociewskiegoMagazynu Regionalnego”,publikacje okolicznościowe(„Alma Mater Mariniensis”, „PowrótTczewa do Polski”) wydane przezKociewski Kantor Edytorski – sekcjęwydawniczą Miejskiej BibliotekiPublicznej w Tczewie. Bardzo ciekawe sąrównież kroniki autorstwa Józefa Dylkiewicza„Ziemia tczewska”. W postaci cyfrowej sądostępne także kroniki Towarzystwa MiłośnikówZiemi Tczewskiej, redagowane przezZygmunta Kułakowskiego.Ze względu na ochronę praw autorskichnie jest możliwa prezentacja wszystkichzbiorów w Internecie, chociażby monografi aTczewa autorstwa Edmunda Raduńskiego– dostępna tylko w trybie offl ine, czyli w czytelni.Zdigitalizowane zbiory wykorzystywanesą również do tworzenia prezentacji multimedialnych,niezbędnych do prowadzenia lekcjibibliotecznych (zapraszamy na zajęcia pouprzednim telefonicznym uzgodnieniu terminupod numerem: 058-531-36-37 w. 19).Zbiory specjalne dotyczące dziejówTczewa i regionu digitalizowane są sukcesywnieprzez pracowników biblioteki i ciesząsię dużym zainteresowaniem wśród internautów.Zapraszamy do ich obejrzenia!15

www. tczew.plwww.bip.tczew.plUrząd Miejski w Tczewie - Wydział Spraw KomunalnychPRACOWNIA EDUKACJI EKOLOGICZNEJ83-110 Tczew, ul. Obr. Westerplatte 3, tel./fax (058) 531 76 41e-mail: pee@um.tczew.plPracownia Edukacji Ekologicznej UM w Tczewiezaprasza do udziałuw II edycji konkursuna dyktando pod hasłem„Przyrodnicze zmagania z ortografią”Cele:– popularyzacja wiedzy przyrodniczej– rozwijanie umiejętności językowych i ortograficznych uczniów– integracja treści międzyprzedmiotowychAdresaci:a) uczniowie klas IV-VI szkół podstawowychb) uczniowie szkół gimnazjalnychc) uczniowie szkół ponadgimnazjalnychOrganizacja:1. Konkurs jest dwuetapowy.2. I etap polega na napisaniu przez uczniatekstu dyktanda o tematyce przyrodniczej,ekologicznejformat:a) maksymalnie ½ strony A4 dla szkółpodstawowychCzcionka: Times New Roman, 12,marginesy 2,5 cm.b) maksymalnie 1 strona A4 dla szkółgimnazjalnych i ponadgimnazjalnychCzcionka: Times New Roman, 12,marginesy 2,5 cm.Prace podpisane NA ODWROCIEkartki:imię i nazwisko autora, klasa, szkoła,nazwisko nauczyciela j. polskiego.3. Termin składania prac konkursowychupływa 28 stycznia 2009 r.4. Prace należy przesłać na adres PEE,dostarczyć osobiście lub wrzucić doskrzynki na korespondencję obok drzwipracowni.5. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi do 16lutego 2009 r.6. II etap polega na pisaniu dyktandaprzez reprezentantów poszczególnychszkół.Konkurs odbędzie się 13 marca 2009 r.w Szkole Podstawowej nr 10 w Tczewieprzy ul. M. Konopnickiej 11 o godz.13:00.7. Zgłoszenia kandydatów przez szkoły doPEE do 27.02.2009 r.a) Szkoły podstawowe mogą zgłaszaćpo 3 uczniów.b) Gimnazja – delegacje 5-osobowe.c) Szkoły ponadgimnazjalne – delegacje5-osobowe.8. Uczniowie mogą startować zarównow jednym, wybranym etapie, jaki w dwóch.Komisja konkursowa będzie oceniać oddzielnieobydwa etapy.9. Do II etapu nie przystępują laureaciI etapu.10. Autorzy najlepszych tekstów dyktand(laureaci I etapu) oraz zwycięzcy II etapuotrzymają nagrody ufundowane przezPracownię Edukacji Ekologicznej.w imieniu komisji konkursowej– Anna PeichertPracownia Edukacji Ekologicznej UM w Tczewiezaprasza do udziałuw IX edycji konkursu literacko-przyrodniczego„Z ekologią za pan brat”Cele:– popularyzacja wiedzy ekologicznejz uwzględnieniem najważniejszych problemówo charakterze globalnym– rozwijanie umiejętności literackich uczniów– umożliwienie uczniom zaprezentowaniapomysłów– integracja treści międzyprzedmiotowychAdresaci tczewskich szkół:a) klas IV – VI szkół podstawowychb) gimnazjówc) szkół ponadgimnazjalnychOrganizacja:1. Konkurs polega na napisaniu przezucznia pracy literackiej na jeden z poniżejwymienionych tematów.TEMATY DLA SZKÓŁ PODSTAWOWYCH:A. Chociaż Ziemia jest tak wielka,mam na nią wpływ.B. „Gościu siądź pod mym liściem,a odpocznij sobie” – pisał już w XVIwieku Jan Kochanowski. Zachęćdo wypoczynku na świeżym powietrzuwspółczesnego człowieka.C. Liczy się każda kropelka wody.TEMATY DLA SZKÓŁ PONADGIMNA-ZJALNYCH I GIMNAZJÓW (obie kategoriemają te same tematy, ale będą oneoceniane wg odrębnych kryteriów):16A. Żegnaj benzyno, witaj paliwoprzyszłości.B. Moja rzeka, moje morze, mojaplaneta.C. Nikt nie lubi, gdy jest za gorąco,czyli o efekcie cieplarnianym.2. Forma wypowiedzi dowolna.3. Dopuszczalna objętość pracy konkursowej:maksymalnie 4 strony znormalizowanegotekstu komputerowego napisanegow programie Microsoft Word:czcionka Times New Roman – 12 pkt.,odstęp 1,5 wiersza, strony numerowane.4. Prace należy zakodować (można posłużyćsię dowolnym nickiem). Do pracynależy dołączyć zamkniętą kopertę zawierającądane ucznia (imię i nazwisko,klasa, szkoła, nazwisko nauczyciela).Koperta powinna być podpisana takimkodem jak praca.5. Prace należy złożyć w PEE w Tczewie,ul. Obr. Westerplatte 3 lub wrzucić doskrzynki korespondencyjnej obokdrzwi do pracowni. Uczniowiewyróżnieni będą zobowiązanidostarczyć tekst na dyskietcepo ogłoszeniu wyników lubprzesłać e-mailem. Prosimywięc o zachowanie wersjielektronicznej pracy.Środowisko6. Termin składania prac konkursowychupływa 27 lutego 2009 r.7. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi dokońca marca 2009 r.8. Prace będą oceniane w 3 kategoriach:a) szkoła podstawowab) gimnazjumc) szkoły ponadgimnazjalne9. Najciekawsze prace zostaną opublikowanew lokalnej prasie.10. Prace przejdą na własność organizatorakonkursu.11. Autorzy najlepszych prac otrzymają nagrodyufundowane przezPracownię Edukacji Ekologicznej.w imieniu komisji konkursowej– Anna Peichert

www.bip.tczew.plwww. tczew.plPracownia Edukacji Ekologicznejwe współpracyz Uniwersytetem Gdańskimzaprasza nauczycieli, dyrektorów, stażystówi inne osoby związane zawodowo z edukacjąna pierwszy z kursów Baltic UniversityUrząd Miejski w Tczewie - Wydział Spraw KomunalnychPRACOWNIA EDUKACJI EKOLOGICZNEJ83-110 Tczew, ul. Obr. Westerplatte 3, tel./fax (058) 531 76 41e-mail: pee@um.tczew.plZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ REGIONU BAŁTYCKIEGO„A Sustainable Baltic Region”Treść zajęć:– wszystkie przedsięwzięcia podejmowaneprzez kraje Regionu , które prowadzą dozrównoważonego rozwoju (przykładowetematy: droga do utrzymania stabilności,od paliw kopalnych do odnawialnychźródeł energii, racjonalne wykorzystaniemateriałów, zrównoważone rolnictwo,leśnictwo i rybołówstwo, minimalizacjaodpadów a czystsze technologie,transport ludzi i dóbr w rejonie Bałtyku,harmonijne współżycie ze środowiskiempoprzez odpowiedzialny rozwój budownictwai infrastruktury, ekologia w ekonomii,etyka, prawo, kultura)– problemy globalne zostają też sprowadzonedo wymiaru lokalnego i jednostkowego(czyli do poziomu gospodarstwadomowego)Wiedza zdobyta podczas kursu dotyczyrealizowanej na wszystkich przedmiotachszkolnych na każdym poziomie kształceniaszeroko pojętej edukacji regionalnej,ekologicznej, prozdrowotnej, patriotyczneji obywatelskiej. Kurs ma charakter multidyscyplinarnyi wskazuje, że edukacja w zakresiewiedzy o społeczeństwie stanowi integralnącałość z edukacją o środowisku.Zajęcia kursu prowadzone są w językupolskim, egzamin jest również po polsku.Pozytywny wynik egzaminu końcowegojest potwierdzony dyplomem w językuangielskim wystawionym przez Uniwersytetw Uppsali (Szwecja) podpisanym przez LarsaRydena, Dyrektora Baltic University orazRektora Uniwersytetu Gdańskiego.Zajęcia u nas będą się odbywały w okresieod 29 listopada 2008 r. – zebranie organizacyjnei zapisy dn. 13 listopada.Zajęcia poprowadzi wraz ze współpracownikamidr Jerzy Wojtkowiak (InstytutFizyki Doświadczalnej UG Zakład SpektroskopiiFazy Skondensowanej oraz GWSH– edukacja ekologiczna) wieloletni wykładowcaBaltic University na kursach organizowanychprzez UG.Do końca roku bezpłatnieOznakuj psaJeszcze tylko do końca roku mieszkańcyTczewa mogą wszczepić mikroczipyswoim psom bez uiszczania opłat.Akcję identyfi kacji psów poprzez wszczepieniemikroczipa prowadzi Urząd Miejskiw Tczewie przy współpracy z Polskim TowarzystwemRejestracji i Identyfi kacji Zwierząt.Realizacja programu ma na celu zapobieganiebezdomności zwierząt oraz poprawę stanusanitarno-epidemiologicznego miasta.Z bezpłatnej usługi można skorzystaćw następujących lecznicach:• Gabinet weterynaryjnyul. Kubusia Puchatka 1tel. 0 503 090 177, 0 506 086 424• Gabinet weterynaryjnyul. Wyspiańskiego 16Atel. 058 531 60 14, 058 532 04 28• Przychodnia weterynaryjna „Dogwet”ul. Armii Krajowej 3tel. 058 531-05-47, 0 602 116 521• Przychodnia weterynaryjnaal. Zwycięstwa 11tel. 058 777 00 33• Gabinet weterynaryjnyul. 30 Stycznia 29tel. 0 605 034 582Usługa jest bezpłatna jedynie dla właścicielipsów zamieszkałych na terenie miastaTczew, po okazaniu dowodu tożsamości.Właściciel bezpłatnie otrzyma dla psa:– mikroczip ISO 11784 (wraz z implantacja)– pasek identyfi kacyjny– rejestrację w Ogólnopolskiej i EuropejskiejBazie Danych Zwierząt Oznakowanych.Warto skorzystać z oferty do końca roku,ponieważ koszt samego tylko mikroczipa took. 35 zł. Czipowanie jest obowiązkowe.Więcej informacji na www.oznakujpsa.plJak przedszkola dbały o odzysk surowcóww ubiegłym roku szkolnym?29 października 2008 r. rozstrzygniętazostała rywalizacja przedszkoli w VI edycjiprogramu ekologicznego „Moje miastobez odpadów” oraz IV edycji konkursu„Zakręcone odkręcone”.Niektóre przedszkola z terenu naszegomiasta dbając o wyrabianie nawyku właściwegopostępowania z surowcami wtórnymiu swoich podopiecznych prowadzą zbiórkęmakulatury, plastikowych butelek oraz nakrętek.Najlepsze wyniki w programie „Mojemiasto bez odpadów” uzyskało przedszkole„Chatka Puchatka” gdzie zebrano prawie3 tony makulatury!W konkursie „Zakręcone Odkręcone”zwycięzcami zostały Przedszkole „Jodełka”i Przedszkole Sióstr Miłosierdzia. Zabardzo dobre wyniki nagrodzono równieżprzedszkola: „Muszelka” i „Akademia Krasnoludków”.W bieżącym roku szkolnym są kontynuowanekolejne edycje ww. programów i konkursów.Mamy nadzieję, że przyłączą się donich kolejne przedszkola.kgPrzedszkole nr 9Efekty zbiórki surowców wtórnych przez dzieci przedszkolnew roku szkolnym 2007-2008Sióstr Miłosierdzia„Jodełka”Środowisko„Chatka Puchatka”AkademiaKrasnoludków„Czwóreczka”Przedszkole Nr 8„Jarzębinka”„Muszelka”17

www. tczew.plwww.bip.tczew.plJuż wkrótce przypadnie kolejna rocznicaśmierci jednego z najważniejszych regionalistówKociewia i Żuław i zarazem honorowegomieszkańca naszego miasta RomanaKlima. Warto pamiętać o tej rocznicy. W niniejszymartykule przybliżę nieco tę ważnądla naszego miasta postać.Roman Klim był kresowiakiem, urodziłsię 5 lutego 1940 roku w Brześciu nad Bugiem.W wyniku zmian granic do jakich doszłopo drugiej wojnie światowej, miasto toznalazło się poza terytorium Polski. Tuż pozakończeniu działań wojennych rodzina Klimówprzeniosła się do Elbląga. W mieścietym ukończył pierwsze dwa stopnie edukacji.Następnie podjął studia na wydziale TechnologiiDrewna w Wyższej Szkole Rolniczejw Poznaniu. Po ukończeniu tej uczelni rozpocząłpracę w Zakładach Suchej DestylacjiDrewna w Hajnówce. Dodatkowo ukończyłPodyplomowe Studium Ochrony Środowiskana Wydziale Leśnym Akademii Rolniczejw Krakowie. Następnie pracował w zakładachprzeróbki drzewa w Morągu i Elblągu.W tym ostatnim nawiązał intensywną współpracęz Polskim Towarzystwem TurystycznoKrajoznawczym. W 1972 podjął decyzjęo zmianie zawodu. Porzucił przemysł drzewnyi zajął się muzealnictwem. Wykorzystałtu nadarzającą się okazję zostania kierownikiemMuzeum Rybołówstwa w Helu. Należypodkreślić, iż tworzył tą placówkę odpodstaw. Jednocześnie zorganizował KlubOchrony Środowiska dzięki, któremu propagowałrównież aktywne formy wypoczynkuw ramach turystyki pieszej. Nie ustawał równieżw pogłębianiu swojej wiedzy. Pracującna Helu ukończył Studium PodyplomoweMuzeologii przy Wydziale Filozoficzno-HistorycznymUniwersytetu Jagiellońskiego.Nie przypadkowo zatem to właśnie RomanaKlima poproszono o zoorganizowanieMuzeum Wisły w Tczewie. Do naszegoW Tczewie żyli, w Tczewie byli...Roman Klim (1940-2000)miasta przybył w 1980 roku. Od początkuuzyskał silne poparcie tej inicjatywy ze stronydyrektora Centralnego Muzeum Morskiegow Gdańsku Przemysława Smolarka,jak również Towarzystwa Miłośników ZiemiTczewskiej i ówczesnego prezydenta TczewaCzesława Glinkowskiego. Z dużym poświęceniemzajął się poszukiwaniem eksponatówdo tej placówki nie raz przemierzającnawet spore odległości. W ten sposób jużw cztery lata później uruchomiono pierwszew Polsce i trzecie w Europie muzeum poświęconerzece.Jak już wspominano, działalność RomanaKlima nie ograniczała się tylko do działańzawodowych. Był również aktywnym działaczemspołecznym. Założył między innymiTowarzystwo Miłośników Wisły. Aktywnierozwijał w naszym regionie turystykę pieszą,miedzy innymi dzięki zorganizowaniuNadwiślańskiego Klubu Krajoznawczego„Trsow”, z którym prowadził liczne wędrówkipo Kociewiu. Rozmiłowany był również w pozostałościachpo kulturze mennonickiej. Wyrazemtego, było nie tylko powołanie KlubuPrzyjaciół Kultury Mennonickiej „Olęder” alerównież zoorganizowanie dwóch zjazdówMenonitów.Ponadto był aktywnym członkiem wielustowarzyszeń społecznych i naukowych.Działał w Polskim Towarzystwie Nautologicznym,Polskim Towarzystwie Turystyczno-Krajoznawczym, Towarzystwie Opieki nadZabytkami oraz Stowarzyszeniu AutorówPolskich im. Bolesława Prusa. Przez wielelat kierował pracami Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.Owocem tych aktywnych działań byłyrównież liczne publikacje naukowe i popularnonaukowe,w większości poświęconeregionowi kociewskiemu. Teksty te zamieszczałprzede wszystkim na łamach „JantarowychSzlaków”, „Kociewskiego MagazynuHelena Kajut (1891-1982)Regionalnego” i „Pomeranii”.Do końca, pomimo ciężkiej choroby, byłaktywny starając się uczestniczyć w życiumiasta i regionu. Niestety nie dożył przyznaniamu Honorowego Obywatelstwa MiastaTczewa, na które tak bardzo zasłużył. Zmarł7 grudnia 2000 roku. W niecałe dwa miesiącepóźniej Rada Miasta Tczewa uhonorowałago pośmiertnie tym zaszczytnym tytułem.Michał MaryniakBibliografia:Landowski R., Nowy Bedeker Kociewski,Gdańsk 2002Dziennik Bałtycki, nr 3, 2001.Dziennik Bałtycki, nr 4, 2001.*Zdjęcie ze zbiorów Sekcji Historii MiastaMiejskiej Biblioteki Publicznej w TczewieHelena Kajut urodziła się 30 grudnia1891 roku w Pączewie koło StarogarduGdańskiego. Przypadek sprawił, że w tymsamym roku powstało przedszkole w Tczewie,z którym miała się związać po drugiejwojnie światowej. Najpierw jednak zdobyław 1911 roku uprawnienia, które pozwalałypracować w ochronce. Do zgromadzeniasióstr szarytek wstąpiła w 1912 roku. Do1945 roku pracowała w placówkach położonychwe Wrocławiu, Wejherowie, NowymMieście Lubawskim, Środzie Wielkopolskiej,Chorzowie i ponownie w Wejherowie.W czasach drugiej wojny światowej przebywaław Bobrku, miejscowości znajdującej sięw prowincji krakowskiej i Żywcu. W Tczewiepracowała jako przedszkolanka od 1945 do181964 roku w Domu Św. Wincentego, a potemw Domu Św. Józefa.Samo przedszkole dla dzieci StaregoMiasta Tczewa rozpoczęło działalnośćw 1891 roku. Na łamach prasy z tamtychczasów zachowała się informacja o corocznychprezentach na Boże Narodzenie, któreotrzymywała ochronka od Towarzystwa Św.Wincentego. W 1900 roku przedszkole odwiedziłówczesny biskup A. Rosentreter.Działalność siostry Kajut związana jestprzede wszystkim z ochronką dla dzieci. Prowadziłaona przedszkole przy ulicy Samboraw latach 1945-1964. W tych trudnych czasachpowojennych sprawowała opiekę naddziećmi z różnych rodzin. Przez ochronkęsiostry Kajut przewinęło się mnóstwo malu-Historiachów, wśród nich są postacie znane w całymTczewie, jak chociażby późniejsi księża: J.Więckowiak i T. Czapiewski.W 1968 roku przeszła na emeryturę i zamieszkaław Domu Przemienienia Pańskiegow Poznaniu. Zmarła tamże 22 stycznia1982 roku. Siostra Helena Bolesława Kajut,chociaż nie jest postacią pierwszoplanowąw historii naszego miasta, to na pewno zapisałasię w dziejach Tczewa.Piotr PaluchowskiNa podstawie:J. Więckowiak, Kościół katolicki w Tczewie,Pelplin 2001.

www.bip.tczew.plNa jubileusz 750-lecia miasta„Tańcząca” fontanna na placu Hallerawww. tczew.plW grudniuZ kalendarza imprezWodne koła, okręgi, ukośne linie, słupy wodne, a to wszystko barwnie podświetlone– taka ma być fontanna, która na jubileusz 750-lecia miasta stanie na placu Hallera.Zostanie wybudowana w miejscu istniejącej. Fontanna uatrakcyjni zabytkowe StareMiasto, stanie się jednym z elementów jego rewitalizacji, przyciągnie na historycznyrynek nie tylko najmłodszych, ale uprzyjemni pobyt wszystkim tym, którzy korzystaćbędą z usług i atrakcji kulturalnych tego obszaru miasta.W ogłoszonym przez Urząd Miejski konkursiena opracowanie projektu koncepcyjnegofontanny na placu Hallera zwyciężyłapropozycja przygotowana przez PracownięProjektową Wnętrz i Architektury Miostudio,Aleksandra Śliwa z Warszawy. Nagrodą jestpodpisanie z projektantem umowy na realizacjęprojektu. II nagroda (pieniężna) przypadłaProjektowej Pracowni ArchitektonicznejW. Leczkowski z Tczewa. Na razie trwająnegocjacje z autorami dotyczące wprowadzeniapewnych zmian w projekcie i ustaleniakosztów jego realizacji. Projekt możewięc jeszcze ulec pewnym modyfi kacjom.Tczewska fontanna przypominać będzienieco tę, która znajduje się w Sopocie, międzyGrand Hotelem a plażą. Zaproponowanaprzez projektantów fontanna to płaszczyznaze strumieniami wodnymi. Tworzy ją galwanizowanastalowa krata w kształcie prostokąta,umieszczona na poziomie posadzkiw miejscu starej fontanny. Krata jest tak przygotowana,aby można było bezpiecznie poniej chodzić. W zagłębieniu pod kratą znajdująsię końcówki doprowadzenia wody orazwodoszczelne lampy podświetlające instalacjeod dołu. Dzięki barwnym podświetleniomstrumieni wody fontanna będzie atrakcyjnatakże nocą. Pionowe słupy wody uszeregowanesą w prostopadłych i równoległych rzędach– każdy z nich może być niezależnieuruchamiany i sterowany. Wzory tworzoneprzez słupki wodne mogą być dowolne i tworzyćkoła, okręgi, linie ukośne itp. Tworzącwrażenie wodnego tańca.Zimą, na odpowiednim wzmocnieniu na stalowejkracie możliwe będzie ustawienie choinki.Budowa fontanny planowana jest na2009 rok.M.M.Na mistrzostwach świata w KoreiTczewianie świetni w radioorientancjiAgnieszka i Tomasz Deptulscy z Tczewareprezentowali Polskę na XIV MistrzostwachŚwiata w Radioorientacji w miejscowościHwaseong w Korei Pd. Tomasz Deptulskizajął 5 miejsce w kategorii mężczyzn do 40lat, Agnieszka Deptulska 11 miejsce w kategoriikobiet do 35 lat. Zawody odbyły się wewrześniu, startowało w nich ponad 400 zawodniczeki zawodników z blisko 40 państw.Agnieszka i Tomasz Deptulscy na zawodachwystąpili w promocyjnych koszulkachTczewa tym samym reklamując jubileusz750-lecia naszego miasta.Bieg na radioorientację polega na odszukaniuna czas na dystansie od 10 do 20km przy pomocy mapy, kompasu i odbiorników,ukrytych w terenie nadajników emitującychsygnał. 5 grudnia – Spotkanie z Mikołajem.O godz. 11.00 najmłodsi spotkają sięz gościem z Laponii przed UrzędemMiejskim. Nie zabraknie wspólnych zabaw,śpiewów i niespodzianek. NastępnieMikołaj uda się do tczewskich przedszkoli,oddziału dziecięcego SzpitalaPowiatowego oraz do Domu Dziecka.Organizatorem imprezy jest CentrumKultury i Sztuki. 5 grudnia – Koncert Mikołajkowy – miejsce:sala widowiskowa CKiS, organizator:Przedszkole Niepubliczne „Jarzębinka”; 12 grudnia, godz. 17.00 – wystawa malarstwaJanusza Marszalla pt. „Farbaw Muzyce”, miejsce: poddasze CKiS, organizator:CKiS. Wstęp wolny. 13 grudnia, godz. 10.00 – OgólnopolskiTurniej Tańca Towarzyskiego o Pucharprezydenta Miasta Tczewa; miejsce: salawidowiskowa CKiS; organizator: CKiS; 21 grudnia – WIGILIA MIEJSKA w ParkuKopernika 31 grudnia – powitanie Nowego Roku2009; miejsce: kanonka; organizator:Tczewskie Centrum Sportu i Rekreacji.Agnieszka i Tomasz Deptulscy.Panorama Miasta – Biuletyn Informacyjny Samorządu Miasta TczewaRada Programowa: przewodniczący – Kazimierz Ickiewiczczłonkowie – Zenon Drewa, Mirosław Pobłocki, Włodzimierz Mroczkowski, Grażyna Antczak,Tomasz Jezierski, Gertruda Pierzynowska, Zyta Myszka, Ludwik Kiedrowski.Redaktor naczelny – Małgorzata Mykowska.Urząd Miejski Tczew, Biuro Promocji Miasta 77-59-322Wydawca: Miejska Biblioteka Publiczna im. Aleksandra Skulteta,ul. J. Dąbrowskiego 6, 531-35-50; 531-36-3719

www. tczew.plwww.bip.tczew.pl20