Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu (PN ... - Danfoss

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)Dane techniczneZawórŚrednica nominalna DN 15 20 25 32 40 50Wartość kvs1,6 2,5 4,0 6,3 8,0 12,5 16/20 1) 20/25 1)Minimalny przepływ(przy Δp b * = 0,2 bar)m 3 /h0,03 0,07 0,07 0,16 0,2 0,4 0,8 0,8Nominalny przepływ(przy Δp b * = 0,2 bar) 0,86 1,4 2,2 3,0 3,5 8,0 10 12Max. przepływ **(przy Δp b * = 0,2 bar)0,9 1,6 2,4 3,5 4,5 10 12 15Współczynnik kawitacji z *** ≥ 0,6Ciśnienie nominalne PN 25Max. różnica ciśnień bar 20 16Czynnik Woda obiegowa / woda z glikolem do 30%pH czynnik Min. 7, max. 10Temperatura czynnika2 …150 ° Czawór Gwint Gwint i kołnierzPołączeniaDo spawania i kołnierzDo spawaniakońcówkiGwint zewnętrzny -MateriałKorpus zaworugwint Brąz CuSn5ZnPb (Rg5) Żeliwo sferoidalneEN-GJS-400-18-LTkońcówki -(GGG 40,3)Gniazdo zaworu Stal nierdzewna, nr 1.4571Grzybek zaworuMosiądz CuZn36Pb2AsUszczelnienieEPDM* Δp b - spadek ciśnienia na ograniczniku przepływu; spadek ciśnienia na regulatorze Δp AVPB > 0,5 bar** Różnica ciśnień na regulatorze Δp AVPB > 1-1,5 bar*** k v /k vs ≤ 0,5 dla DN 25 i większych1) Korpus zaworu z kołnierzamiSiłownikTyp AVPB AVPB-FPowierzchnia robocza cm 2 54Ciśnienie nominalne PN 25Zakres nastawy różnicy ciśnieńi kolory sprężynMateriałObudowanapęduMembranaRurka impulsowabar0,2 - 1,0 0,3 - 2,0 0,5żółty czerwony (nastawa stała)Górna obudowa membrany Stal nierdzewna, nr 1.4301Dolna obudowa membranyMosiądz CuZn36Pb2AsEPDMRurka miedziana Ø6 × 1 mmPrzykłady zastosowaniaRegulator AVPB może byćzamontowany tylko na powrocie.Podłączenie bezpośrednie instalacji c.o.Podłączenie pośrednie, węzeł wymiennikowy c.o.DH-SMT/SI VD.DB.P2.49 © Danfoss 05/2011 3

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)Pozycje montażuDo temperatury czynnika równej 100 °C regulatorymogą być montowane w dowolnej pozycji.Dla temperatur wyższych od 100 °C regulatory mogąbyć montowane jedynie na rurociągach poziomych,z siłownikiem ciśnieniowym skierowanym w dół.Zależność ciśnienia odtemperaturyObszarroboczyEN-GJS-400-18-LT (GGG 40,3) PN 25CuSn5ZnPb (Rg5) PN 25Maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze w funkcji temperatury czynnika (zg. z EN 1092-2 oraz EN 1092-3).Wykres przepływuWykres doboru i nastawyPrzybliżone wielkości przepływu odpowiadające poszczególnym wartościom nastawianym.DN 40 k vs 16, 20DN 50 k vs 20, 25PrzepływDN 25 k vs 8,0DN 20 k vs 6,3DN 15 k vs 4,0DN 15 k vs 2,5DN 15 k vs 1,6DN 32 k vs 12,5PrzepływUwaga:Regulatory DN 40 i DN 50 do nastawy9 mają taką samą charakterystykęprzepływu.Ilość obrotów1 = 360 ºPrzepływ jest nastawiany na dławiku poprzez obrótśruby przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.Przepływ czynnika przy różnicy ciśnień na ogranicznikuprzepływu 0,2 bar (20kPa) i na regulatorze od 0,5 bar(50 kPa) do 12 bar(1200 kPa).4 VD.DB.P2.49 © Danfoss 05/2011 DH-SMT/SI

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)Dobór- Podłączenie bezpośrednieinstalacji c.o.Przykład 1Zawór z napędem (M) w węźle zmieszaniapompowego wymaga różnicy ciśnień 0,3 bar(30 kPa) i przepływu ograniczonego do 1800 l/h.Dane:Q max∆p min*∆p obiegu∆p zaw. z napędem∆p na dławiku= 1,8 m 3 /h (1800 l/h)= 0,7 bar (70 kPa)= 0,1 bar (10 kPa)= 0,3 bar (30 kPa) wymagane= 0,1 bar (10 kPa) założone*UwagaΔp obiegu jest pokryte przez wysokość podnoszenia pompyobiegowej i nie jest uwzględniane przy doborze regulatoraAVPBNastawa różnicy ciśnień wynosi:Δp nastawy = Δp na dławiku + Δp zaw. z napędem = 0,1 + 0,3Δp nastawy = 0,4 bar (40 kPa)Całkowita strata ciśnienia w regulatorze wynosi:Δp AVPB = Δp min - Δp zaw. z napędem = 0,7 - 0,3∆p AVPB = 0,4 bar (40 kPa)Spadek ciśnienia w rurociągach i na innychelementach instalacji zostały pominięte.Wartość k v możemy obliczyć ze wzoru:kv=∆pAVPBk v = 3,3 m 3 /hQmax− ∆pna dławiku∆pna dławikuQ nastawy=× Qmax∆pna dławiku NOWA=1,80,4 − 0,1Rozwiązanie:Dobrano AVPB DN 15 o wartości k vs 4,0 m 3 /h,zakresie nastawy różnicy ciśnień 0,2 -1,0 bari przepływu 0,07 - 2,4 m 3 /h.Jeżeli zostanie przyjęty inny spadek cisnienia nadławiku niż Δp na dławiku = 0,2 bara, to dla wybranegojuż zaworu (kvs) musi zostać skorygowanyprzepływ za pomocą śruby nastawnika przepływu(dławika). Nowa wartość nastawy (Q-nastawy) dlaprzyjętego spadku ciśnienia (Δp na dławiku NOWA =0,1 bar) obliczana jest ze wzoru:obieguna dławikuzaw. z napędemDH-SMT/SI VD.DB.P2.49 © Danfoss 05/2011 5

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)Dobór (ciąg dalszy)- Węzeł wymiennikowy c.o.Przykład 2Zawór regulacyjny z napędem (M) w węźlewymiennikowym wymaga różnicy ciśnienia 0,3 bar(30 kPa) i przepływu ograniczonego do 1300 l/h.Dane:Q max∆p min∆p wymiennika= 1,3 m 3 /h (1300 l/h)= 1,0 bar (100 kPa)= 0,05 bar (5 kPa)∆p zaw. z napędem = 0,3 bar (30 kPa) wymagane∆p na dławiku = 0,2 bar (20 kPa) założoneNastawa różnicy ciśnień wynosi:∆p nastawy = Δp na dławiku + Δp wymiennika + Δp zaw. z napędem∆p nastawy = 0,2 + 0,05 + 0,3∆p nastawy = 0,55 bar (55 kPa)Całkowita strata ciśnienia na regulatorze wynosi:∆p AVPB = Δp min - Δp wymiennika - Δp zaw. z napędem∆p AVPB = 1,0 - 0,05 - 0,3∆p AVPB = 0,65 bar (65 kPa)Spadek ciśnienia w rurociągach i na innychelementach instalacji zostały pominięte.Wartość k v możemy obliczyć ze wzoru:kv=∆pAVPBk v = 1,9 m 3 /hQmax− ∆pna dławiku∆pna dławikuQ nastawy=× Qmax∆pna dławiku NOWA=1,30,65 − 0, .2Rozwiązanie:Dobrano AVPB DN 15 o wartości k vs 2,5 m 3 /h,zakresie nastaw różnicy ciśnień 0,2 - 1,0 bari przepływu 0,07 - 1,6 m 3 /h.Jeżeli zostanie przyjęty inny spadek cisnienia nadławiku niż Δp na dławiku = 0,2 bara, to dla wybranegojuż zaworu (k vs ) musi zostać skorygowany przepływza pomocą śruby nastawnika przepływu (dławika).Nowa wartość nastawy (Q-nastawy) dla przyjętegospadku ciśnienia (Δp na dławiku NOWA = 0,1 bar)obliczana jest ze wzoru:wymiennikana dławikuzaw. z napędem6 VD.DB.P2.49 © Danfoss 05/2011 DH-SMT/SI

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)Budowa1. Obudowa2. Nastawnik przepływu (dławik)3. Korpus zaworu4. Wkład zaworu5. Grzybek zaworu hydraulicznieodciążony6. Trzpień zaworu7. Wbudowana sprężynaregulacji zakresu przepływu8. Kanał impulsu ciśnienia9. Membrana10. Sprężyna regulacji różnicyciśnień11. Nastawnik różnicy ciśnień,przystosowany dozaplombowania12. Nakrętka łącząca13. Górna obudowa membrany14. Dolna obudowa membranyAVPB-FAVPBDziałanieCiśnienia panujące w rurociągach zasilającymi powrotnym są przenoszone poprzez rurkiimpulsowe do komór siłownika oddziałując namembranę. Zawór zamyka się przy rosnącejróżnicy ciśnień i otwiera, gdy ta różnica maleje tak,aby utrzymać stałą różnicę ciśnień w układzie.Membrana siłownika posiada zabezpieczenienadmiarowo-ciśnieniowe chroniące ją przed zbytdużą różnicą ciśnień.NastawaNastawa przepływuPrzepływ jest regulowany i ograniczany nadławiku. Nastawę przepływu można wykonaćw sposób przybliżony , przy wykorzystaniuwykresu przepływu (zobacz stosowną instrukcję)i/lub dokładniej, przy użyciu ciepłomierza.Nastawa różnicy ciśnieńNastawę różnicy ciśnień na sprężynie regulacjiróżnicy ciśnień wykonuje się w sposób przybliżony,korzystając z wykresu regulacji różnicy ciśnień(zobacz stosowną instrukcję) i/lub dokładniej, przywykorzystaniu wskazań manometrów.DH-SMT/SI VD.DB.P2.49 © Danfoss 05/2011 7

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)WymiaryAVPBDN 15 - 50AVPBDN 32 - 50AVPB-FAVPB-FDN 15 - 50 DN 32 - 50AVPB, AVPB-FDNL15 20 25 32 40 50AVPB AVPB-F AVPB AVPB-F AVPB AVPB-F AVPB AVPB-F AVPB AVPB-F AVPB AVPB-F65 70 75 100 110 130L1 - 180 200 230H 220 109 220 109 220 109 261 150 261 150 261 150mmH1 - 261 150 261 150 261 150H2 73 73 76 103 103 103H3 - 103 103 103Masa(gwint)3,7 2,7 3,7 2,7 3,9 2,9 6,3 5,3 6,5 5,5 7,1 6,1kgMasa(kołnierz)- 10,8 9,8 12,3 11,3 14,4 13,4Uwaga: Pozostałe wymiary kołnierzy – patrz tabele z końcówkami.8 VD.DB.P2.49 © Danfoss 05/2011 DH-SMT/SI

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)Wymiary (ciąg dalszy)DN 15 20 25 32 40 50SW32 (G ¾A) 41 (G 1A) 50 (G 1¼A) 63 (G 1¾A) 70 (G 2A) 82 (G 2½A)d 21 26 33 42 47 60R 1) ½ ¾ 1 1 ¼ - -L1 2) 130 150 160 - - -L2 mm 131 144 160 177 - -L3 139 154 159 184 204 234k 65 75 85 100 110 125d 2 14 14 14 18 18 18n 4 4 4 4 4 41) Gwint zewnętrzny, stożkowy, zg. z EN 10226-12) Kołnierze PN 25, zg. z EN 1092-2Końcówki zaciskoweR 1⁄8” / R 3⁄8” / R 1⁄2”31 mm (R 1⁄8”)37 mm (R 3⁄8”)43 mm (R 1⁄2”)DH-SMT/SI VD.DB.P2.49 © Danfoss 05/2011 9

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)10 VD.DB.P2.49 © Danfoss 05/2011 DH-SMT/SI

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)DH-SMT/SI VD.DB.P2.49 © Danfoss 05/2011 11

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu AVPB, AVPB-F (PN 25)12 VD.DB.P2.49Produced by Danfoss A/S © 05/2011