Za korisnike u AzijiOdredbe garancije1 Ako se dokaže da je ovaj proizvod neispravan, čak i akoje pravilno korišćen (u skladu sa pisanim uputstvima <strong>za</strong>rukovanje, održavanje i rad koja su uz njega isporučena)u periodu od najviše jedne godine od datuma kupovine, onće biti popravljen ili besplatno <strong>za</strong>menjen po odluci kompanije<strong>Olympus</strong>. Za potraživanja prema ovoj garanciji korisnikmora da odnese proizvod i ovaj garantni list pre istekajednogodišnjeg garantnog perioda prodavcu kod koga jekupio proizvod ili u bilo koji drugi <strong>Olympus</strong> ovlašćeni serviskoji je naveden u uputstvima i da <strong>za</strong>hteva potrebne popravke.2 Korisnik treba da pošalje proizvod prodavcu ili <strong>Olympus</strong>ovlašćenom servisu na sopstvenu odgovornost i on je odgovoran<strong>za</strong> sve troškove koji nastanu tokom transporta proizvoda.3 Ova garancija ne pokriva sledeće slučajeve, tako da ćekorisnik morati da plati troškove popravki, čak i <strong>za</strong> oštećenjado kojih dođe u toku perioda od jedne godine koji jeprethodno naveden.a. Sva oštećenja do kojih dođe usled nepravilne upotrebe(kao što je upotreba koja nije opisana u odeljku <strong>za</strong>rukovanje, održavanje ili drugim odeljcima u uputstvu itd)b. Sva oštećenja do kojih dođe usled popravki, modifi kacija,čišćenja itd. koje obavlja neko drugi, a ne <strong>Olympus</strong> iliovlašćeni <strong>Olympus</strong> servis.c. Sva oštećenja ili štete do kojih dođe usled transporta,pada, udara itd. nakon kupovine proizvoda.d. Sva oštećenja ili štete do kojih dođe usled požara,zemljotresa, šteta od poplave, udara groma, drugihprirodnih katastrofa, <strong>za</strong>gađenja životne okolinei nepravilnog izvora napona.e. Sva oštećenja do kojih dođe usled nepažljivog ilineodgovarajućeg skladištenja (kao što je držanje proizvodau uslovima pod visokim temperaturama i vlažnostimavazduha, u blizini insekticida, kao što su naftalin ili opasnilekovi itd), neodgovarajućeg održavanja itd.f. Sva oštećenja do kojih dođe usled istrošenosti baterija itd.g. Sva oštećenja do kojih dođe usled ulaska peska, blata itd.u unutrašnjost kućišta proizvoda.h. Ako se garantni list ne vrati uz proizvod.i. Ako se u garantnom listu obavi bilo kakva promena godine,meseca i dana kupovine, imena korisnika, imena prodavcai serijskog broja.j. Ako se dokaz o kupovini ne priloži uz ovaj garantni list.4 Ovaj garantni list važi samo <strong>za</strong> proizvod; garancija ne važi<strong>za</strong> bilo koju drugu dodatnu opremu, kao što je torbica, traka,poklopac objektiva i baterije.5 Isključiva odgovornost kompanije <strong>Olympus</strong> na osnovu ovegarancije biće ograničena na popravku ili <strong>za</strong>menu proizvodai sva odgovornost <strong>za</strong> slučajne ili posledične gubitke ili štetebilo kakve vrste do kojih je došlo ili koje je imao korisnik usledneispravnosti proizvoda, a posebno bilo kakvi gubici ili šteteprouzrokovane zbog korišćenja bilo kakvih objektiva, filmova,druge opreme ili dodatne opreme sa ovim proizvodom ili bilokakvi gubici koji su nastali zbog kašnjenja popravke ili gubitkapodataka je isključena.Napomene:1 Ova garancija je dodatna i ne utiče na <strong>za</strong>konska pravakorisnika.2 Ukoliko imate nekih pitanja u vezi sa ovom garancijom,pozovite bilo koji od ovlašćenih <strong>Olympus</strong> servisa navedenihu uputstvima.Napomene u vezi sa održavanjem u garantnom roku1 Ova garancija važi samo ako je garantni list u celini popunio<strong>Olympus</strong> ili ovlašćeni prodavac. Proverite da li su vaše ime,ime prodavca, serijski broj, kao i godina, mesec i datumkupovine u celini upisani.2 Čuvajte ovaj garantni list na sigurnom mestu jer nećete moćida dobijete -kopiju.3 Svaki <strong>za</strong>htev <strong>za</strong> popravku koji korisnik uputi u istoj zemlji u kojojje proizvod kupljen, primenjivaće se odredbe garancije koju jeizdao <strong>Olympus</strong> distributer u toj zemlji. Ukoliko <strong>Olympus</strong> distributerne izda posebnu garanciju ili se korisnik ne nalazi u zemlji u kojojje proizvod kupljen, primenjivaće se odredbe ove međunarodnegarancije.4 Kada je to primenljivo, ova garancija će biti važeća širomsveta. Ovlašćeni <strong>Olympus</strong> servisi navedeni u ovoj garancijiće je rado poštovati.* Pogledajte dodatu listu međunarodne mreže ovlašćeni<strong>Olympus</strong> servisa.Opozivanje garancije<strong>Olympus</strong> ni u kom slučaju neće snositi materijalnu ili bilo kojudrugu odgovornost, direktno ili indirektno, <strong>za</strong> sadržaj ili deloveovog pisanog materijala ili softvera, i ni u kom slučaju nećesnositi odgovornost <strong>za</strong> tržišnu prikladnost ili posebnu namenubilo kog uređaja, kao i <strong>za</strong> bilo koju posrednu ili neposrednu štetunastalu tokom upotrebe ili nemogućnosti upotrebe ovih pisanihmaterijala ili softvera (uključujući, ali ne ograničavajući se naposlovni gubitak, prekid rada ili gubitak poslovnih podataka).Neke države ne dozvoljavaju isključivanje ili ograničavanjeodgovornosti <strong>za</strong> direktne i indirektne štete, pa se gore navedenaograničenja ne moraju odnositi na vas.84 SR
Za korisnike na TajlanduOva telekomunikaciona oprema u skladu je sa NTC tehničkim<strong>za</strong>htevima.Zaštitni znakovi• IBM je registrovani <strong>za</strong>štitni znak International BusinessMachines korporacije.• Microsoft i Windows su registrovani <strong>za</strong>štitni znakovi Microsoftkorporacije.• Macintosh je <strong>za</strong>štitni znak kompanije Apple Inc.• SDHC/SDXC logotip je <strong>za</strong>štitni znak.• Eye-Fi je registrovani <strong>za</strong>štitni znak kompanije Eye-Fi, Inc.• Funkcija »tehnologije podešavanja <strong>za</strong>tamnjenosti« sadržipatentirane tehnologije kompanije Apical Limited.• Sva ostala imena kompanija i proizvoda su registrovani <strong>za</strong>štitniznakovi i/ili <strong>za</strong>štitni znakovi odgovarajućih vlasnika prava.• Standardi <strong>za</strong> sisteme datoteka fotoaparata koji se navodeu ovom uputstvu su »Design Rule for Camera File system/DCF« (Pravila di<strong>za</strong>jna <strong>za</strong> sistem datoteka/DCF fotoaparata)standardi koje je utvrdilo udruženje Japan Electronics andInformation Technology Industries Association (JEITA).THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVCPATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONALAND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO(i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVCSTANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODEAVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMERENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIALACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEOPROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIEDFOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATIONMAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEEHTTP://WWW.MPEGLA.COMSoftver u ovom fotoaparatu može da obuhvatasoftver treće strane. Softver bilo koje treće stranepodleže odredbama i uslovima koje propisuju vlasnicilicence <strong>za</strong> taj softver i pod tim uslovima se on daljeisporučuje vama.Ovi uslovi i druga obaveštenja treće strane,ukoliko ih ima, mogu da se nađu u PDF datotecisa obaveštenjima o softveru, koja se nalazina priloženom CD-ROM-u ili na adresihttp://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfmPowered by ARCSOFT.SR85