Pregledni zapisi u formatu MARC 21 - NSK - Nacionalna i ...

Zapis usvojene odrednice - Dodatna predmetna oznakaP R E G L E D N I Z A P I S I U F O R M A T U M A R C 2 1Primjer preglednog zapis za usvojeni oblik dodatne oznake za opći pojam. Zapis sadrži polje 670 - Izvor pronađenihpodataka.Polje 008/11 kodirano je z što znači da je odrednica u skladu s pravilima predmetnog kataloga nskps navedenog upolju 040 Izvor katalogizacije u potpolju $f nskps.Polje 008/09 kodirano je d što znači da je zapis izrađen kao dodatna oznaka i ne može se koristiti kao pristupnica uodgovarajuća polja bibliografskog zapisa 6XX.Polje 008/17 kodirano je a što znači da je zapis izrađen kao dodatna oznaka za opći pojam.Polje 008/29 kodirano je a što znači da su uputnice u skladu s pravilima predmetne katalogizacije nskps.Uvodnopolje/00-23 *****nz###22*****n##4500001 [kontrolni broj]003 [identifikator kontrolnog broja]005 [datum i vrijeme posljednje izmjene]008/00-39 910924dd#anznnbaba###########a#aaa######035 [kontrolni broj sustava]180 ##$xPrijevodi$xEngleski jezik480 ##$xPrijevodi s enleskog jezika480 ##$xEngleski jezik$xPrijevodi580 ##4Wg$aPrijevodi670 ##$aPrevedena hrvatska književnost : [tematski blok o Miroslavu Krleži] / uredio Mladen Urem //Rival. Rijeka, 11 (1998), 1/2. Str. 112-188680 ##$iKoristiti se kao dodatna tematska oznaka uz osobna imena, npr.$a Novak, Slobodan,književnik --Prijevodi -- Engleski jezik ; $iuz naslove anonimnih djela, npr.$aBiblia -- Prijevodi --Engleski jezi ; $iuz odrednice za književnost, npr.$aHrvatska književnost -- Prijevodi -- Engleski jezik; $iuz odrednice za pojedini jezik, npr.$aHrvatski jezik -- Prijevodi -- Engleski jezik.PRIMJERI ZAPISA95