Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
¹ðÜ<br />
ÅUè-w® çßE ·¤Â w®v{ ·Ô¤ ·¤æØü·ý¤× ·¤è ƒæôá‡ææ<br />
v~ ×æ¿ü ·¤ô çÖǸð´»ð ÖæÚUÌ-Âæç·¤SÌæÙ<br />
Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ¥Üæßæ ¥æòSÅþðçÜØæ ¥õÚU ‹ØêÁèÜñ´Ç Áñâè ÅUè×ð´ Öè ÖæÚUÌ ·Ô¤ »ýé ×ð´ àææç×Ü<br />
∑‘§ ª˝È¬-v ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒÊ øÒ¥Á¬ÿŸ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§<br />
•‹ÊflÊ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê, flappleS≈Uߥ«Ë¡, ߥNjҥ«<br />
•ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ª˝È¬ ∑§Ë Áfl¡appleÃÊ ≈UË◊ „٪˖<br />
‚Ȭ⁄U ≈UappleŸ ª˝È¬ w ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ,<br />
•ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ •‹ÊflÊ ºÍ‚⁄‘U<br />
`§Ê‹Ë»§Êߥª ª˝È¬ ∑§Ë Áfl¡appleÃÊ ≈UË◊ Á„S‚Ê ‹apple¥ªË–<br />
ß‚ ‚Ê‹ ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ¬˝Êß‚ ◊ŸË<br />
z.{ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ⁄UπË ªß¸ „Ò ¡Ù Á¬¿‹apple ‚Ê‹<br />
’ʥNjʌapple‡Ê ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ‚apple<br />
}{ ¬˝ÁÇÊà íÿÊŒÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà v~}|, v~~{ •ı⁄U<br />
wÆvv ◊apple¥ ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò<br />
‹appleÁ∑§Ÿ ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË ¬„‹Ë<br />
’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ wÆÆ| ∑§Ë<br />
Áfl¡appleÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ„ ß‚ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ◊apple¥ •Ê‚ÊŸ<br />
Ÿ„Ë¥ „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©‚∑‘§ ª˝È¬ ◊apple¥<br />
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¡Ò‚Ë<br />
◊¡’Íà ≈UË◊apple¥ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U »Ò§¥‚ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ<br />
‚apple •ë¿apple ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–<br />
•Ê<br />
߸‚Ë‚Ë (ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑‘§≈U<br />
∑§Ê©¥Á‚‹) Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË<br />
◊apple¥ πapple‹apple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ wÆv{ ∑‘§<br />
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– } ◊Êø¸ ‚apple x<br />
•¬˝Ò‹ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸapple flÊ‹apple ß‚ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ∑‘§<br />
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ<br />
•ÊªÊ◊Ë ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ‹Ëª ∞∑§<br />
◊È∑§Ê’‹apple ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚apple •Ê◊Ÿapple-‚Ê◊Ÿapple<br />
„Ù¥ªapple– ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊apple¥<br />
v~ ◊Êø¸ ∑§Ù πapple‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊apple¡’ÊŸ ÷Ê⁄UÃ<br />
≈U͟ʸ◊apple¥≈U ◊apple¥ •¬ŸÊ •ÊªÊ¡ ŸÊª¬È⁄U ◊apple¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«<br />
∑‘§ Áπ‹Ê» vz ◊Êø¸ ∑§Ù ∑§⁄UappleªÊ– ≈UË-wÆ ÁflE<br />
∑§¬ wÆv{ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê x •¬˝Ò‹ ∑§Ù<br />
∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ß«appleŸ ªÊ«¸Ÿ ◊apple¥ πapple‹Ê ¡Ê∞ªÊ,<br />
¡’Á∑§ ‚apple◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË<br />
ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ◊È¥’߸ ∑§⁄Uapple¥ªapple–<br />
ß‚ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥<br />
„٪ʖ }-vx ◊Êø¸ Ã∑§ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ∑§Ê ¬„‹Ê ø⁄UáÊ<br />
„ÙªÊ Á¡‚◊apple¥ •Ê∆ ≈UË◊apple¥ •Ê¬‚ ◊apple¥ ‚Ȭ⁄U ≈UappleŸ ◊apple¥<br />
¬„È¥øŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑§⁄Uapple¥ªË– ߟ<br />
•Ê∆ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ŒÙ `§Ê‹Ë»§Êߥª ª˝È¬ ◊apple¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ<br />
„Ò– ¬„U‹apple ª˝È¬ ◊apple¥ ’ʥNjʌapple‡Ê, ŸËŒ⁄U‹Ò¥«,<br />
•Êÿ⁄U‹Ò¥« •ı⁄U •Ù◊ÊŸ ∑§Ë ≈UË◊apple¥ „Ò¢ ¡’Á∑§ ª˝È¬<br />
ºÙ§ ◊apple¥ Á¡¥’Êéflapple, S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«, „Ê¥ª∑§Ê¥ª •ı⁄U<br />
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ≈UË◊apple¥ „Ù¥ªË– ߟ ŒÙŸÙ¥ ª˝È¬ ‚apple<br />
∞∑§-∞∑§ ≈UË◊ ‚Ȭ⁄U ≈UappleŸ ◊apple¥ ¬„È¥øappleªË¥–<br />
≈U͟ʸ◊apple¥≈U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ vz ◊Êø¸ ∑§Ù ‡ÊÈM§<br />
„ÙªÊ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊª¬È⁄U ◊apple¥<br />
Á÷«∏appleªÊ– ŒÍ‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ◊apple¥ ∑§È‹ Œ‚ ≈UË◊apple¥ Á„S‚Ê<br />
‹apple¥ªË Á¡Ÿ∑§Ù ŒÙ ª˝È¬ ◊apple¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ȭ⁄U ≈UappleŸ<br />
âÙ-çßÁÙ<br />
¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ vz ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UappleÁ«ÿ◊ ŸÊª¬È⁄U<br />
≈UË◊ —§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«<br />
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø<br />
ŒÍ‚⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ v{ ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ — flÊŸπapple«∏apple S≈UappleÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸<br />
≈UË◊ — flappleS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄U ߥNjҥ«<br />
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø<br />
ÃË‚⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ v{ ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ — ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ S≈UappleÁ«ÿ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ<br />
≈UË◊ —§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊<br />
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø<br />
øıÕÊ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ v| ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ S≈UappleÁ«ÿ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ<br />
≈UË◊ —§ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊<br />
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø<br />
¬Ê¥øflÊ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ v} ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ ∞ø¬Ë‚Ë∞ S≈UappleÁ«ÿ◊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê<br />
≈UË◊ —§ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«<br />
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø<br />
¿∆flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ v} ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ flÊŸπapple«∏apple S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊È¥’߸<br />
≈UË◊ —§ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ߥNjҥ«<br />
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø<br />
‚ÊÃflÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ v~ ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ ∞ø¬Ë‚Ë∞ S≈UappleÁ«ÿ◊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê<br />
≈UË◊ —§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ<br />
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø<br />
•Ê∆flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ wÆ ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ flÊŸπapple«∏apple S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊È¥’߸<br />
≈UË◊ —§ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª<br />
≈UË◊, ‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø<br />
ŸflÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ wÆ ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UappleÁ«ÿ◊ ’¥ª‹ÈL§<br />
≈UË◊ —§ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U flappleS≈Uߥ«Ë¡<br />
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø<br />
Œ‚flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ wv ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UappleÁ«ÿ◊ ’¥ª‹ÈL§<br />
≈UË◊ —§ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊<br />
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø<br />
ÇÿÊ⁄U„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ ww ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ ¬¥¡Ê’ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊Ù„Ê‹Ë<br />
≈UË◊ —§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ<br />
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø<br />
’Ê⁄U„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê<br />
ÃÊ⁄UËπ —§ wx ◊Êø¸<br />
SÕÊŸ —§ Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê S≈UappleÁ«ÿ◊ Ÿß¸<br />
ÁŒÀ‹Ë, ≈UË◊ —§ ߥNjҥ« •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊<br />
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø<br />
32 ȤÚUßÚUè - w®v{