Fachowy Dekarz & Cieśla 2011-3
29.08.2016 • Views
Share Embed Flag

Fachowy Dekarz & Cieśla 2011-3

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
Marc.Sikora

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Pokrycia dachowe<br />

Dach na pokolenia<br />

...16<br />

Okna dachowe<br />

Steruj oknami tak, jak<br />

chcesz ...20<br />

Technika<br />

Rynna bez końca<br />

...30<br />

Bezpłatny dwumiesięcznik dla wykonawców dachów<br />

DEKARZ<br />

FACHOWY<br />

www.fachowydekarz.pl maj-czerwiec 3 /<strong>2011</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

Masz<br />

jakoœci!<br />

Nie wszystkie stalowe dachy oferowane na polskim rynku, spełniają wymagane<br />

prawem normy jakości. Najważniejszym elementem - decydującym o trwałości<br />

stalowego pokrycia dachowego – jest warstwa cynku, która chroniąc blachę,<br />

gwarantuje zachowanie jej właściwości antykorozyjnych. Masa cynku poniżej 275 g/m²<br />

jest niezgodna z normą PN-EN 508-1.2010 i znacząco obniża żywotność dachu.<br />

Planujesz budowę lub remont domu? Zapytaj swojego sprzedawcę czy dach,<br />

który kupujesz, jest właściwe chroniony. Sprawdź czy powłoka cynku blachy<br />

dachowej wynosi co najmniej 275 g/m².<br />

Najważniejsze parametry dachu:<br />

275 g/m 2 - minimalna masa powłoki cynkowej dla blach powlekanych<br />

25 μm - minimalna grubość powłoki lakierniczej<br />

0,5 mm zalecana grubość blachy<br />

W firmie BUDMAT jako pierwsi w Polsce badamy podstawowe parametry wyprodukowanego<br />

dachu, gwarantując jego najwyższą jakość Indywidualnym Certyfikatem. Zastosowana procedura<br />

pomiarowa została opracowana przez Instytut Techniki Budowlanej. Na etapie produkcji<br />

dachów mierzymy grubość warstwy lakieru i cynku na blasze specjalistycznym przyrządem<br />

pomiarowym niemieckiej firmy Fischer. Dzięki temu mamy pewność, że wyprodukowany<br />

przez nas dach to pełnowartościowy produkt o niepodważalnej jakości.<br />

Kupujesz stalowy dach i nie jesteś pewien jego jakości? Zadzwoń!<br />

Zbadamy podstawowe parametry Twojego dachu.<br />

:

Ten pracownik<br />

nie założy swojej firmy<br />

ani nie wyjedzie za granicę.<br />

B.PRO ND90 WOODY oraz<br />

B.PRO ND105 WOODY<br />

Porządna gwoździarka gazowa<br />

Już dostępna do gwoździ 105 mm!!!<br />

Zamów dzisiaj, jej zakup zwróci Ci się<br />

już na pierwszym dachu!<br />

B.Pro Polska Porządne narzędzia, porządne gwoździe<br />

B.Pro Polska<br />

ul. Europejska 4, 05-530 Tomice<br />

tel. 22 715 99 90<br />

www.bpro.pl

z boku<br />

Bezpłatny dwumiesięcznik dla wykonawców dachów<br />

DEKARZ<br />

FACHOWY<br />

<strong>Cieśla</strong><br />

Wydawca:<br />

Target Press sp. z o.o.<br />

60-275 Poznań, ul. Pogodna 24<br />

tel./faks +48 61 861 00 05<br />

WWW.FACHOWYDEKARZ.PL<br />

Redakcja:<br />

60-275 Poznań, ul. Pogodna 24<br />

tel./faks +48 61 861 00 05<br />

Dachówki ceramiczne są jednym z najbardziej cenionych materiałów na pokrycia<br />

dachowe. Nie tylko podkreślają kunszt architektów i budowniczych, ale także stanowią<br />

stabilny element dachu. Nic więc dziwnego, że dachy pokryte dachówkami<br />

ceramicznymi nazywane są dachami na pokolenia. W najnowszym wydaniu naszego<br />

czasopisma prezentujemy różne oblicza dachówki ceramicznej.<br />

Poza tym warto zapoznać się z tekstem Rynna bez końca. Coraz częściej na placach<br />

budowy robione są rynny z jednego, ciągłego kawałka aluminium, bez psujących się<br />

tak łatwo połączeń. Po prostu na budowę przyjeżdża firma ze specjalną maszyną<br />

i rodzajem rynny wybranym przez zamawiającego, a raczej lakierowaną blachą aluminiową<br />

i wszystkimi akcesoriami do zainstalowania systemu rynnowego.<br />

Obecnie okna dachowe stanowią nieodzowny element współczesnego budownictwa.<br />

Różnorodność konstrukcji oraz parametrów okien powoduje, że mogą one być stosowane<br />

we wszystkich typach pomieszczeń i pełnić różnorodne funkcje. Coraz większą<br />

popularność zdobywają również urządzenia do elektrycznego sterowania umożliwiające<br />

zdalne otwieranie i zamykanie okien oraz sterowanie zamontowanymi na nich<br />

akcesoriami wewnętrznymi i zewnętrznymi. Prezentujemy praktyczne rozwiązania<br />

w tej dziedzinie.<br />

Chciałbym także zwrócić uwagę na tekst Żagle świetlne na zboczu. Opisujemy projekt<br />

„Botta Berg Oase” w Szwajcarii. Jest to inwestycja, która zasługuje pod wieloma<br />

względami na same superlatywy. Znany architekt, wspaniały krajobraz, niespotykana<br />

koncepcja a do tego nowoczesne zadania związane z konstrukcją, logistyką oraz<br />

wykonaniem, które należało wykonać bez jakichkolwiek kompromisów. Prezentujemy<br />

opis projektu z punktu widzenia blacharza.<br />

Redaktor naczelny:<br />

Sławomir Erkiert<br />

sławomir.erkiert@targetpress.pl<br />

Redaguje zespół.<br />

Karol Krupa<br />

Piotr Kreft<br />

Jacek Korn<br />

Dział Promocji i Reklamy<br />

Target Press sp. z o.o.<br />

00-842 Warszawa,<br />

ul. Łucka 15/2402<br />

tel. +48 22 635 05 82<br />

Dyrektor działu Promocji i Reklamy:<br />

Piotr Sarnociński<br />

kom. 516 179 486<br />

piotr.sarnocinski@targetpress.pl<br />

Zespół<br />

Marcin Sikora<br />

kom. 515 251 052<br />

marcin.sikora@targetpress.pl<br />

Robert Madejak<br />

kom. 512 043 800<br />

robert.madejaktargetpress.pl<br />

Prenumerata<br />

Magda Morzecka<br />

tel. +48 61 861 00 05<br />

magda.morzecka@targetpress.pl<br />

Projekt i dtp:<br />

Bartosz Wojciechowski<br />

interlinia@interlinia.org<br />

ISSN 1898-1534<br />

Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych, zastrzega<br />

sobie prawo ich redagowania oraz skracania. Nie<br />

odpowiadamy za treść zamieszczonych reklam.<br />

Fot. Archiwum, Velux, Fakro, Braas, Monier, RHEINZIK,<br />

Marma, KEYLITE<br />

Spis treści<br />

Dach - najczęściej<br />

popełniane błędy<br />

str. 28<br />

Nowości ..............................................6<br />

Z rynku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Polska marka ..........................................14<br />

Dach na pokolenia .....................................16<br />

Nakrokwiowa izolacja BRAAS DivoDamm .......................19<br />

Steruj oknami tak, jak chcesz. ..............................20<br />

Eurothane Bi3 – trwała i odporna na obciążenia izolacja cieplna ....... 26<br />

Dachy pełne energii z BRAAS ...............................27<br />

Dach – najczęściej popełniane błędy .........................28<br />

Rynna bez końca . ......................................30<br />

Żagle świetlne na zboczu ..................................34<br />

Przegląd pilarek tarczowych ...............................38<br />

Poprawa regularnego spłacania należności ......................40<br />

Pilarki tarczowe CSP ....................................42<br />

Debiutant, czy już lider? .................................43<br />

Technika mocowań na dachach płaskich<br />

w ujęciu nowej normy wiatrowej – projektowanie .................46<br />

Po godzinach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

4 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

nowości<br />

Komin inny niż wszystkie<br />

Łupek naturalny oferuje nieskończone możliwości jako pokrycie dachowe<br />

czy fasadowe. Odpowiednio zaplanowane wykonanie i dobranie<br />

odpowiednich materiałów gwarantuje niepowtarzalny efekt. Stosując<br />

łupek naturalny o sprawdzonej jakości jako np.: materiał na<br />

zabezpieczenie komina, pasa podrynnowego czy też innych elementów<br />

drewnianej konstrukcji dachu zabezpieczamy je przed niekorzystnymi<br />

czynnikami atmosferycznymi. Oprócz wspomnianej kwestii praktycznej<br />

nie mniej ważną jest kwestia estetyczna i fakt posiadania materiału,<br />

którego powstanie datuje się na 350 mln lat temu. Jeżeli jesteś zainteresowany<br />

szkoleniem zgłoś się do nas!<br />

Więcej na stronach www.rathscehck.pl i www.skn.pl.<br />

Nowe gwoździarki pneumatyczne Bosch<br />

Nowe modele gwoździarek pneumatycznych firmy Bosch<br />

dzięki zastosowaniu technologii Full Force odznaczają się<br />

dużą mocą. Ich dodatkową zaletą jest beznarzędziowa<br />

funkcja usuwania zablokowanych gwoździ. Narzędzia są<br />

dostępne w sprzedaży od maja <strong>2011</strong>.<br />

Kompaktowa gwoździarka do<br />

sztyftów – wszechstronność<br />

działania<br />

Model do sztyftów GSK 64-34 Professional<br />

ma zwartą budowę, dzięki<br />

czemu doskonale<br />

nadaje się do różnorodnych<br />

prac przy wykańczaniu<br />

wnętrz, zwłaszcza w miejscach trudno<br />

dostępnych. Solidna i lekka konstrukcja.<br />

Wytrzymała gwoździarka z magazynkiem bębnowym<br />

– dokładne wbijanie gwoździ<br />

Model z magazynkiem bębnowym GCN 45-15<br />

Professional jest polecany przede wszystkim<br />

do prac na zewnątrz, np. przy mocowaniu papy dachowej.<br />

Magazynek bębnowy jest łatwy w obsłudze, co zapewnia<br />

szybkie tempo pracy. Beznarzędziowa regulacja wbijania<br />

pozwala z dużą dokładnością osadzać gwoździe o długości<br />

do 45 mm w dachówce o różnych wymiarach.<br />

Wydajna gwoździarka do gwoździ<br />

łączonych – optymalne tempo<br />

pracy<br />

Model do gwoździ łączonych GSN<br />

100-34 DK Professional jest przeznaczony<br />

do wydajnej<br />

pracy przy konstrukcjach<br />

drewnianych i budowie<br />

dachów. Urządzenie<br />

umożliwia wbijanie<br />

gwoździ o długości do 100 mm. Zwarta budowa<br />

gwarantuje bardziej komfortową pracę także przy<br />

ciągłym stosowaniu.<br />

Więcej na www.bosch.pl<br />

Blachy Pruszyński z nowym kolorem blachodachówek<br />

Cloudy Anticato to kompozycja dwóch współgrających ze sobą barw – brązu oraz płomienistej<br />

rudości. Taki wariant pokrycia dachowego jest propozycją przede wszystkim dla Klientów<br />

poszukujących niepowtarzalnych, przyciągających uwagę rozwiązań estetycznych, które<br />

pozwolą wyróżnić dach na tle otaczającej zabudowy. Powłoka Cloudy Anticato produkowana<br />

przez koncern ArcelorMittal wykonana jest z poliestru o grubości 35 µm.<br />

Unikatowa barwa osiągnięta została poprzez nałożenie na siebie dwóch warstw kolorów.<br />

Dzięki temu produkty wykonane z tego surowca w sposób zdecydowany wyróżniają się<br />

spośród innych. Kolor dostępny jest we wszystkich rodzajach profilowań blachodachówki<br />

w ofercie producenta - Szafir, Kron oraz Rubin Plus. Blachodachówki produkowane przez firmę<br />

Blachy Pruszyński znajdują zastosowanie przy budowie domów jedno i wielorodzinnych,<br />

ale także budynków użyteczności publicznej, czy obiektów sakralnych. Dzięki niewielkiej<br />

wadze, bardzo często wykorzystuje się je również przy renowacjach starszych dachów.<br />

Więcej na www.pruszynski.com.pl<br />

6 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

nowości<br />

System ogrodzeń stalowych<br />

BUDMAT<br />

System ogrodzeń stalowych Budmat to zupełnie<br />

nowy i innowacyjny pomysł na wykonanie ogrodzenia<br />

domu, posesji, działki a nawet osiedli mieszkalnych<br />

i obiektów przemysłowych.<br />

Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów, którzy<br />

spełniając marzenia o domu idealnym potrzebują<br />

określonych rozwiązań, Firma BUDMAT wprowadziła<br />

do oferty sztachety stalowe.<br />

Ciekawe wzornictwo, nowoczesne rozwiązania montażowe<br />

oraz szeroka gama kolorów, sprawiają, że<br />

ogrodzenia stalowe BUDMAT idealnie komponują się<br />

z otaczająca architekturą. Dzięki temu możliwości<br />

ich zastosowania są nieograniczone, a sam system<br />

jest szczególnie łatwy i szybki w montażu.<br />

Oferowane przez BUDMAT pokrycia dachowe i system<br />

rynnowy Flamingo w połączeniu ze Stalowym Systemem<br />

Ogrodzeń, tworzą kompleksowe rozwiązania<br />

wykończenia domu i jego otoczenia.<br />

Więcej na www.budmat.pl<br />

reklama<br />

Nowa bardziej wydajna generacja<br />

kolektorów VELUX<br />

Firma VELUX oferuje kolektory słoneczne do łączenia z oknami połaciowymi<br />

już od ponad dekady, jednocześnie stale doskonaląc technikę<br />

pozyskiwania energii słonecznej. Od maja br. producent wprowadził<br />

do oferty nową linię płaskich kolektorów VELUX CLI 5000 wydajniejszych<br />

od swoich poprzedników, a także umożliwiających instalację<br />

większej ilości paneli w układzie równoległym. W nowych kolektorach<br />

VELUX zastosowano szkło antyrefleksyjne, które przepuszcza aż 96%<br />

promieni słonecznych, co umożliwia pozyskanie większej ilości energii<br />

cieplnej. Zmieniono również metodę przepływu czynnika roboczego<br />

na system tzw. „pełnej harfy”, gdzie zimny i ciepły glikol krąży<br />

w instalacji równolegle, a nie wydzielonych przewodach. Dzięki tym<br />

usprawnieniom, nowe kolektory VELUX CLI 5000 charakteryzują się<br />

zwiększonym o 5% uzyskiem energii w stosunku do swoich poprzedników<br />

i posiadają jeden z najwyższych współczynników sprawności<br />

startowej wśród kolektorów płaskich. Ponadto ich inną dodatkową<br />

zaletą jest możliwość łączenia w jednym zestawie aż 14 kolektorów,<br />

co odpowiada powierzchni solarnej o wymiarach ponad 30 m 2 - przy<br />

zachowaniu tylko dwóch połączeń z instalacją c.w.u.<br />

Więcej na www.velux.com<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

7

nowości<br />

Nowa kolekcja rolet zaciemniających VELUX<br />

Najnowsze rolety zaciemniające VELUX zostały zaprojektowane<br />

przez Karima Rashida, jednego z najznamienitszych projektantów<br />

naszych czasów znanego z minimalistycznego stylu swoich<br />

projektów.<br />

Kolekcja rolet od Karima Rasida obejmuje cztery unikalne wzory dostępne<br />

w dwóch różnych kolorach. W zależności od upodobań klienci<br />

mogą wybierać bardziej odważne zestawienia, jak jaskrawy róż lub<br />

cytrynowy, albo stonowane subtelne wzory w odcieniach czerni i bieli.<br />

Inspiracją do stworzenia tych tkanin były naturalne motywy roślinne<br />

oraz wzory uzyskane techniką cyfrową, które nadały im wyjątkowej<br />

świeżości i nowoczesności. Rolety są wykonane z tkaniny nie przepuszczającej<br />

światła, a ich wąskie prowadnice doskonale przylegają do<br />

skrzydła okna, gwarantując całkowite zaciemnienie zarówno w dzień,<br />

jak i w nocy. Montaż jest prosty. Można go wykonać samodzielnie<br />

i zajmuje on zaledwie kilka minut.<br />

Więcej na www.velux.com<br />

Nowa odsłona Budmy 2012<br />

Organizator Budmy, Międzynarodowe Targi Poznańskie, postawił sobie za<br />

cel odważne wprowadzanie do budownictwa nowatorskich rozwiązań oraz<br />

świadome i odpowiedzialne kształtowanie zdrowej i funkcjonalnej przestrzeni<br />

społecznej dostępnej wszystkim pokoleniom.<br />

Budma 2012 ma uwolnić wyobraźnię i wyjść daleko poza utarte schematy<br />

i standardowe działania. W programie targów pojawi się szereg nowych wydarzeń<br />

skierowanych do kluczowych grup zwiedzających. Wśród przyszłorocznych<br />

nowości na uwagę zasługuje bezpłatny program Premiery Budma 2012<br />

(produkty, których premierowe prezentacje odbędą się podczas targów objęte<br />

zostaną specjalnym pakietem promocyjnym).<br />

W tematyce targów, która obejmuje budownictwo kubaturowe, przemysłowe<br />

oraz specjalistyczne, szczególny nacisk położony zostanie na modernizację<br />

istniejącej zabudowy i rewitalizację obiektów zabytkowych. Ofertę targów<br />

Budma dopełnią odbywające się w tym samym czasie na terenie MTP Międzynarodowe<br />

Targi Maszyn Budowlanych, Pojazdów oraz Sprzętu Budowlanego BU-<br />

MASZ, CBS – Centrum Budownictwa Sportowego oraz Targi Branży Szklarskiej<br />

GLASS.<br />

Więcej na www.budma.pl<br />

Czarna PERŁA ®<br />

Ekskluzywna powłoka PERŁA ® od 1 maja <strong>2011</strong> roku oferowana jest już<br />

w czwartym kolorze. Ta błyszcząca powłoka posiada nie tylko walory estetyczne,<br />

ale przede wszystkim użytkowe. Dzięki niej dachówki dłużej<br />

pozostają czyste, są bardziej trwałe i odporne na zabrudzenia. Błyszcząca<br />

powierzchnia sprawia, że kolory wydają się bardziej intensywne.<br />

Delikatny połysk powierzchni pozwala na uzyskanie wrażenia szlachetności<br />

pokrycia dachowego, nie powodując jednocześnie przytłoczenia<br />

całej bryły budynku. Kolekcja dachówek PROFIL S PERŁA ® obejmuje<br />

4 kolory: czerwień klasyczna, ciemnobrązowy, ciemnoszary i czarny.<br />

Więcej na www.euronit.pl<br />

8 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

nowości<br />

MONZAplus<br />

z nowymi ząbkami<br />

Firma Röben stale poprawia jakość swoich wyrobów. By zapewnić<br />

popularnym dachówkom MONZAplus jeszcze lepsze<br />

i łatwiejsze mocowanie za pomocą klamer, wprowadzono<br />

dodatkowe ząbki, umiejscowione przy bocznej krawędzi dachówki.<br />

Nowe ząbki gwarantują bardziej trwałe i stabilne<br />

przypięcie dachówki do łaty. Pozwalają także na zastosowanie<br />

większości klamer dostępnych na rynku. Warto dodać, że<br />

kwestia dodatkowego mocowania dachówek do łat nabiera<br />

ostatnio coraz większej wagi, ponieważ znacznie częściej niż<br />

dotychczas mamy do czynienia z bardzo silnym, wręcz huraganowym<br />

wiatrem.<br />

Więcej na www.roben.pl<br />

www.protool.pl<br />

Przesuwna dachówka dużego formatu<br />

Dachówkę Rubin 11 V(K) należy<br />

do grupy przesuwnych dachówek<br />

dużego formatu. Do jego najważniejszych<br />

wyróżników należy<br />

zaliczyć wyjątkowo małe najniższe<br />

zalecane pochylenie połaci<br />

dachowej, wynoszące zaledwie<br />

16°, oraz wyjątkowo dużą szerokość<br />

przesuwu sięgającą 4 cm.<br />

Dachówka łączy także elastyczność<br />

przesuwu z mniejszym zapotrzebowaniem<br />

przez co jest<br />

bardziej ekonomiczna i wygodna<br />

w użyciu. Dzięki przesuwowi<br />

wynoszącemu aż 4,0 cm długość<br />

krycia wynosi ok. 340 – 380 mm.<br />

Przy dodatkowej niskiej wadze<br />

– 3,6 kg - ta przesuwna dachówka<br />

ceramiczna nadaje się niemalże<br />

na każdy dach, zarówno nowy<br />

jak i remontowany. Dachówka<br />

dostępna jest w pięciu kolorach:<br />

miedzianym, brązowym, antracytowym,<br />

bukowym i czarnym<br />

błyszczącym.<br />

Więcej na www.monier.pl<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

9

nowości<br />

Kapstadt - skromna i elegancka<br />

Dachówka Kapstadt firmy Euronit to udane połączenie skromnej formy<br />

i elegancji. Proste linie nadają powierzchni dachu rozmachu i nowoczesności.<br />

W odróżnieniu od innych porównywalnych materiałów<br />

dachowych dachówka Kapstadt posiada zakryty zamek boczny, który<br />

tworzy wcięcie na całej długości aż do widocznej krawędzi dachu.<br />

Każdy, kto marzy o oryginalnej, przyciągającej wzrok optyce dachu,<br />

a jednocześnie ma wysokie wymagania względem jakości i estetyki,<br />

będzie zachwycony dachówką Kapstadt firmy Euronit.<br />

Więcej na www.euronit.pl<br />

FAKRO - obróbka<br />

kominowa GZK<br />

Obróbka kominowa GZK firmy FAKRO to systemowy kołnierz uszczelniający,<br />

który umożliwia łatwe wykonanie szczelnej i estetycznej<br />

obróbki blacharskiej wokół komina. Specjalnie zaprojektowane<br />

i precyzyjnie wykonane elementy gwarantują szczelne połączenie<br />

komina z pokryciem dachowym i znacznie skracają czas wykonania<br />

obróbki.<br />

Uniwersalna obróbka kominowa GZK-AV pozwala na okucie komina<br />

o maksymalnej szerokości 95 cm i długości 180 cm (wymiar mierzony<br />

po długości połaci). Możliwe jest to poprzez zastosowanie regulowanych<br />

elementów kołnierza. Gdy komin ma mniejsze rozmiary,<br />

blachy kołnierza można łatwo przyciąć na dowolny wymiar.<br />

Więcej na www.fakro.pl<br />

Tough System - mobilny system skrzyń narzędziowych DeWALT<br />

Firma DeWALT wprowadza do sprzedaży<br />

innowacyjny system wytrzymałych i funkcjonalnych<br />

walizek narzędziowych - Tough<br />

System.<br />

System charakteryzuje się możliwością dowolnej<br />

konfiguracji modułów. Składa się z 4 elementów:<br />

wózka transportowego oraz trzech<br />

kompatybilnych z nim skrzyń na narzędzia,<br />

elektronarzędzia i osprzęt. W zależności od<br />

potrzeb, użytkownik może zdecydować się na<br />

kupno całego zestawu (wózek + trzy skrzynie)<br />

lub każdego z elementów systemu osobno.<br />

Wózek przeznaczony jest do transportu walizek<br />

narzędziowych Tough System oraz innych<br />

dowolnych przedmiotów o łącznej wadze nie<br />

przekraczającej 160 kg.<br />

Każda ze skrzyń Tough System wykonana jest<br />

z tworzywa polipropylenowego, odpornego<br />

na uderzenia, warunki atmosferyczne<br />

i wstrząsy, dzięki czemu skutecznie chroni<br />

elektronarzędzia przed uszkodzeniami. Dla<br />

łatwiejszego transportu skrzynie posiadają<br />

uchwyt w pokrywie oraz uchwyty boczne,<br />

wykorzystywane podczas przenoszenia<br />

skrzyni przez dwie osoby. Dodatkowo,<br />

szczelność skrzyń została wykonana na poziomie<br />

IP65, oznacza to, iż są one w pełni<br />

zabezpieczone przed kurzem i wodą. Najmniejszy<br />

z modułów - DS150 o wymiarach<br />

158 x 336 x 547 mm, przeznaczony jest<br />

do przechowywania niedużych narzędzi<br />

oraz elektronarzędzi. Jego wnętrze można<br />

reorganizować, dodając lub wyjmując<br />

pojemniki przeznaczone na mniejsze elementy,<br />

np. wkręty czy gwoździe.<br />

Więcej na www.blackdecker.com<br />

10 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

nowości<br />

Dźwiękoszczelne okno ROTO Designo R86E<br />

O ciszy i spokoju na poddaszu w dużej mierze decydują okna<br />

- najlepiej jeżeli będą dźwiękoszczelne. Nowe okno ROTO<br />

Designo R86E posiada 3-szybowy pakiet niskoemisyjny acusticLine<br />

NE stworzony z myślą o zatrzymaniu hałasu na zewnątrz.<br />

Dla jeszcze większego komfortu zewnętrzna szyba<br />

pokryta została powłoką samoczyszczącą Aquaclear, dzięki<br />

której dużo łatwiej jest utrzymać okno w czystości. Blok termoizolacyjny<br />

WD - seryjnie montowany w oknach serii Designo<br />

R8 - chroni poddasze również przed stratami ciepła.<br />

Okno Designo R86E jest produkowane z seryjnie montowanym<br />

blokiem termoizolacyjnym WD, którego współczynnik<br />

Rw wynosi aż 42dB!<br />

Zalety w skrócie:<br />

• podwójny system otwierania sterowany jedną klamką<br />

• współczynnik przenikania ciepła dla całego okna<br />

Uw = 1,0 W/m 2 K<br />

• 5 klasa bezpieczeństwa<br />

• dostępne w wersji z drewna (H) oraz PVC (K)<br />

• współczynnik izolacji akustycznej Rw 42dB!<br />

Więcej na www.roto-frank.com<br />

System, który fascynuje<br />

www.festool.pl<br />

Europejska akcja testowania elektronarzędzi<br />

profesjonalnych<br />

Firma Bosch rozpoczyna projekt<br />

„1000 narzędzi – 1000 testerów”.<br />

W ramach projektu 1000 narzędzi<br />

– 1000 testerów użytkownicy<br />

w całej Europie mają szansę<br />

bezpłatnie przetestować nowości<br />

produktowe z linii narzędzi profesjonalnych<br />

firmy Bosch oraz podzielić<br />

się swoimi doświadczeniami<br />

z innymi fachow cami.<br />

W ramach tegorocznego projektu<br />

aż 1000 narzędzi zostanie przetestowanych<br />

przez 1000 fachowców<br />

z całej Europy. Użytkownicy<br />

będą mogli wybierać spośród<br />

nowych modeli elektronarzędzi.<br />

Raporty z testów zostaną opublikowane<br />

na stronie www.1000tools1000testers.com.<br />

Akcja potrwa<br />

do końca <strong>2011</strong> roku.<br />

Więcej na<br />

www.1000tools1000testers.com<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

11

z rynku<br />

Szkolenia dla dekarzy<br />

Forma Monier (dachówki cementowe BRAAS i ceramiczne<br />

RuppCeramika) szkoli dekarzy według<br />

trzech programów specjalistycznych: „Trudne detale<br />

dachu - komin, kosz, okap”, „Systemy i specyfika<br />

układania nowoczesnych dachówek płaskich<br />

oraz zasady układania karpiówek z uwzględnieniem<br />

karpiówek na stożkach i krzywiznach” oraz<br />

„Wole oko w karpiówce”. Szkolenie „Trudne detale<br />

dachu - komin, kosz, okap” prowadzone<br />

w Radomiu i Gdańsku. Szkolenie specjalistyczne<br />

„Systemy i specyfika układania nowoczesnych dachówek<br />

płaskich oraz zasady układania karpiówek<br />

z uwzględnieniem karpiówek na stożkach i krzywiznach”<br />

prowadzone w Zakopanem przeznaczone<br />

jest dla dekarzy ze znajomością układania dachówek<br />

zakładkowych.<br />

Natomiast szkolenie specjalistyczne „Wole oko<br />

w karpiówce” prowadzone w Gdańsku przeznaczone<br />

jest dla dekarzy z doświadczeniem układania<br />

dachówek zakładkowych, a zwłaszcza karpiówek.<br />

Dzień <strong>Dekarz</strong>a<br />

na morzu<br />

Więcej na www.monier.pl<br />

Tegoroczny Dzień <strong>Dekarz</strong>a zorganizowany będzie<br />

na pokładzie promu Stena Line, który wypłynie<br />

z Gdyni do Karlskrony w Szwecji. Przez dwa dni<br />

rejsu odbędą się liczne atrakcje i seminaria tematyczne<br />

z zakresu tematyki dekarskiej. Zostanie<br />

również zaprezentowany program zbliżających<br />

się Mistrzostw Polski Młodych <strong>Dekarz</strong>y w Poznaniu<br />

podczas Targów Budma 2012 oraz nowo wybrane<br />

zarządy oddziałów Polskiego Stowarzyszenia <strong>Dekarz</strong>y.<br />

Rejs rozpocznie się o godzinie 18.30, 22 lipca<br />

a powrót do portu w Gdyni nastąpi 23 lipca. organizatorem<br />

jest oddział pomorski PSD przy udziale<br />

Zarządu Głównego Polskiego Stowarzyszenia <strong>Dekarz</strong>y<br />

oraz członków wspierających.<br />

PK<br />

Ekologia w liczbach<br />

Dla 85% Polaków proekologiczność materiału budowlanego byłaby<br />

bardzo ważnym lub ważnym kryterium przy jego zakupie.<br />

Oto jeden z wyników badania OBOP dotyczącego opinii Polaków<br />

na temat proekologicznych rozwiązań w budownictwie. Badanie<br />

pokazało także, że 32% Polaków słyszało o marce BRAAS,<br />

a 47% tej grupy uważa jej produkty za proekologiczny materiał<br />

budowlany.<br />

W marcu bieżącego roku instytut badania opinii społecznej OBOP<br />

przeprowadził na zlecenie firmy Monier badania dotyczące wiedzy<br />

i opinii Polaków nt. proekologicznych materiałów budowlanych. Jak<br />

pokazały wyniki ponad połowa respondentów stosuje w domu proekologiczne<br />

rozwiązania m.in.: energooszczędne oświetlenie lub<br />

ekologiczne systemy ogrzewania wody.<br />

Badania ujawniły także, że 62% Polaków uważa, że produkcja materiałów<br />

budowlanych ma duży wpływ na zanieczyszczenia środowiska.<br />

Najwięcej, bo aż 71% tej grupy, stanowią osoby w wieku od<br />

18. do 29. roku życia. Co istotne ekologiczność materiałów budowlanych<br />

byłaby dla 85% badanych bardzo ważnym lub ważnym kryterium<br />

przy ich zakupie. Jednak według ankietowanych proekologiczne<br />

materiały są droższe od pozostałych. Uważało tak trzy czwarte<br />

badanych.<br />

Osoby pragnące zweryfikować swą wiedzę dotyczącą proekologicznych<br />

pokryć dachowych mogą uczynić to na www.monier.pl. Tam<br />

w specjalnej zakładce znalazły się wyniki przeprowadzonego przez<br />

Oko-Institut z Fryburga kompleksowego Ekobilansu badającego<br />

wpływ produkcji dachówek na środowisko naturalne. Dowiemy się<br />

z niego, że dachówki betonowe to proekologiczna propozycja, która<br />

jest nie tylko trwała i odporna na czynniki atmosferyczne ale<br />

również, wbrew opiniom Polaków, bardzo korzystna cenowo.<br />

PK<br />

Ryszard Florek, prezes Fakro został<br />

Europejczykiem Roku 2010<br />

Ryszard Florek, prezes zarządu Fakro otrzymał tytuł Europejczyka<br />

Roku 2010. Wyróżnienie przyznawane w kilku kategoriach<br />

przez redakcję miesięcznika „Monitor Unii Europejskiej” oraz<br />

Fundację Państwo Obywatelskie jest uhonorowaniem tych, którzy<br />

osiągnęli wybitne zasługi dla dorobku kraju i Europy. Ryszard<br />

Florek został nagrodzony za zbudowanie od podstaw globalnej<br />

firmy z powodzeniem konkurującej na międzynarodowych rynkach<br />

handlowych. Tytuł Europejczyka Roku przyznawany jest od<br />

2005 roku.<br />

PK<br />

12 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

z rynku<br />

Kominek, ale ten na dachu<br />

Wentylacja dachu, jak również całego budynku to priorytet.<br />

Nie wszyscy jednak zdają sobie z tego sprawę.<br />

Nie wiedzą, że przekłada się ona na funkcjonalność<br />

i trwałość domu. Nie wiedzą także, że wentylacyjny<br />

kominek dachowy znaczy system.<br />

Wilgoci w domu nie unikniesz, ale możesz jej zapobiec<br />

Wilgoć w domu jest zjawiskiem naturalnym. Z tego też<br />

względu tak ważna jest prawidłowa wentylacja, dzięki której<br />

możemy pozbyć się nadmiaru pary, unikamy jej kondensacji<br />

i osadzania na ścianach wewnątrz budynku. Prawidłowa<br />

wentylacja przy użyciu kominków dachowych to system<br />

kompatybilnych i niezbędnych elementów do prawidłowego<br />

i szczelnego przeprowadzenia przewodów wentylacyjnych<br />

przez połać dachową.<br />

- Planując zakup kominka wentylacyjnego, należy przyjrzeć<br />

się dokładnie ofertom poszczególnych firm i znaleźć<br />

taką, która posiada komplet akcesoriów gwarantujących<br />

szczelne przejście przez połać dachową: szczelne przewody<br />

elastyczne, kołnierze uszczelniające otwory w membranie<br />

dachowej, specjalne taśmy do mocowania na folii<br />

dachowej – radzi January Nowosiński, Doradca Techniczno-<br />

Handlowy, Klöber-HPi Polska Sp. z o.o.<br />

Komfort mieszkania - bezcenne<br />

Musimy pamiętać, że wentylacja to grupa elementów, które<br />

tworzą system. Muszą do siebie idealnie pasować i spełniać<br />

możliwie najwyższe parametry, co przekłada się później na<br />

cały jej proces. Jakość jest w tym przypadku kluczowa – pamiętajmy,<br />

że choć system jest niewidoczny, to najmocniej<br />

wpływa na to, jak „oddycha” nasz dom. To wybór na długie<br />

lata, którego nie da się wymienić bez ponoszenia ogromnych<br />

kosztów. W takim przypadku oszczędność, nie jest<br />

najlepszym kryterium wyboru, tym bardziej, że trwałość<br />

domu, wykończonego porządnymi materiałami jest o wiele<br />

dłuższa niż materiałami o niższych parametrach.<br />

Jak w zegarku<br />

Kominek wentylacyjny ma za zadanie odprowadzić parę<br />

wodną z pomieszczenia na zewnątrz.<br />

Musi być odpowiednio zamontowany. To priorytet. Jest<br />

częścią systemu, który dba o prawidłową wentylację pomieszczeń.<br />

Kominek wentylacyjny skręcamy z płytą podstawową,<br />

dopasowaną do danego pokrycia dachowego. Tak<br />

zmontowany zestaw należy solidnie połączyć z przewodem<br />

wentylacyjnym dochodzącym do dachu. Inaczej żadna<br />

wentylacja nie spełni swojej funkcji. A jakie połączenie będzie<br />

najlepsze? Takie, które można wygiąć pod dowolnym<br />

kątem i dowolnie ustawić, inaczej mówiąc elastyczne. Pamiętać<br />

trzeba jeszcze o uszczelnieniu wszelkich połączeń.<br />

Służą do tego specjalne taśmy czy kołnierze. Muszą być one<br />

wytrzymałe, trwałe przez wiele lat, niezależnie od pogody,<br />

temperatury i innych czynników atmosferycznych.<br />

PK<br />

reklama<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

13

wywiad D<br />

C<br />

Polska marka<br />

Rozmowa z Szczepanem Buryło, prezesem spółki Galeco.<br />

- W tym roku Galeco obchodzi 15-lecie<br />

istnienia. Jakie były początki?<br />

- Jak w większości udanych biznesów<br />

był to przypadek. Swoje pierwsze kroki<br />

w biznesie stawiałem na przełomie 1989<br />

i 1990 roku. Początkowo była firma zajmująca<br />

się organizacją dostaw palet<br />

drewnianych dla odbiorcy w Niemczech.<br />

Druga firma działała podobnie, ale<br />

zamiast palet, sprzedawała szachy<br />

do Hiszpanii. I to właśnie przy<br />

okazji wysyłania specyfikacji eksportowej<br />

do Hiszpanii spotkałem<br />

na Poczcie Głównej w Krakowie<br />

kolegę ze studiów, który w tym samym<br />

czasie wysyłał zamówienie do<br />

Anglii na pierwszego tira rynien<br />

z PVC. To spotkanie, które odbyło<br />

się wczesną wiosną 1991 roku,<br />

było początkiem mojej przygody<br />

z branżą rynnową. Po pięciu latach<br />

współpracy z firmami Marley, Mabo<br />

zdecydowałem na sprzedaż swoich<br />

udziałów we wszystkich dotychczasowych<br />

firmach i utworzenie<br />

nowej rodzinnej spółki pod nazwą<br />

GALECO.<br />

- Jak zmieniało się Galeco w ciągu<br />

15 lat?<br />

- Pamiętam pierwszy dzień w Galeco<br />

4 grudnia 1996. Spotkałem<br />

się ze swoimi współpracownikami<br />

w holu wejściowym MPK w Krakowie<br />

przy ul. Brożka 3. Nie mieliśmy<br />

jeszcze biura, więc wypiliśmy<br />

po kubku gorącej kawy z automatu,<br />

zagrzaliśmy się do walki i wróciliśmy<br />

do domu. To były naprawdę<br />

ciężkie czasy. Ale wtedy, w połowie<br />

lat dziewięćdziesiątych, wystarczyło<br />

mieć wizję i ciężko pracować,<br />

aby odnieść sukces. Może to zabrzmi jak<br />

herezja, ale wtedy państwo nie przeszkadzało<br />

tak bardzo przedsiębiorcom,<br />

jak czyni to dzisiaj.<br />

Zaczynaliśmy w zasadzie od zera - od<br />

dwóch wynajętych pokoi i magazynu.<br />

Z biegiem czasu inwestując wszystkie<br />

zarobione pieniądze w rozwój firmy zakupiliśmy<br />

pierwsze narzędzia do produkcji.<br />

Kluczowe momenty w rozwoju firmy<br />

to: wprowadzenie do sprzedaży w 2000<br />

roku innowacyjnego profilu rynnowego<br />

zapobiegającego przelewaniu wody<br />

podczas intensywnych opadów, w 2005<br />

Szczepan Buryło, prezes spółki Galeco<br />

roku uruchomienie produkcji systemów<br />

rynnowych ze stali powlekanej i w 2007<br />

roku uruchomienie nowoczesnego zakładu<br />

produkcyjnego w Balicach.<br />

- 15 lat to nie tak długo, biorąc pod<br />

uwagę inne firmy w branży….<br />

- Spośród liczących się firm w branży<br />

rzeczywiście jesteśmy jednym z najmłodszych<br />

graczy. Jednak większość<br />

z tych podmiotów to firmy zagraniczne<br />

lub państwowe. W moim odczuciu<br />

wykonaliśmy gigantyczną pracę, aby<br />

w tak krótkim czasie dotrzeć do miejsca,<br />

w którym jesteśmy.<br />

- Jak ocenia Pan pozycję<br />

Galeco w Polsce?<br />

- W naszej branży bardzo<br />

trudno obiektywnie ocenić<br />

pozycję firmy na rynku. Niestety<br />

nie istnieje formalna<br />

wymiana danych o wielkości<br />

sprzedaży, co uniemożliwia<br />

ustalenie takiego rankingu.<br />

Sprzedaż systemów rynnowych<br />

w skali całego kraju<br />

prowadzi prawie 30 firm, co<br />

jest wielkością niespotykaną<br />

w innych krajach. Konkurencja<br />

jest zatem olbrzymia. Pozycję<br />

firmy na rynku można<br />

określić na podstawie badań<br />

rynkowych i rankingów konsumenckich.<br />

Biorąc więc<br />

pod uwagę ostatni ranking<br />

GFK Polonia oraz fakt, że<br />

w 2010 roku otrzymaliśmy<br />

po raz drugi z rzędu Złoty<br />

Laur Konsumenta oraz statut<br />

Budowlanej Firmy 2010<br />

roku, mam podstawy sądzić,<br />

że firma Galeco znajduje się<br />

w pierwszej trójce największych<br />

dostawców systemów<br />

rynnowych na rynku.<br />

- Na czym głównie opiera<br />

się sukces firmy, jakie czynniki mają<br />

największy wpływ na pozycję Galeco?<br />

- Nie ma jednej uniwersalnej recepty na<br />

sukces. O tym decyduje wiele czynników<br />

wpływających na jej rozwój w ciągle<br />

zmieniającym się otoczeniu rynkowym.<br />

Na pewno w przypadku firmy Galeco<br />

14 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

wywiad D<br />

C<br />

wymieniłbym trzy kluczowe czynniki. Myślę, że najważniejszym<br />

czynnikiem jest filozofia firmy nastawiona na<br />

kreowanie rozwiązań przyjaznych klientowi. On rzeczywiście<br />

jest najważniejszy w naszym myśleniu. Drugim<br />

jest niesamowicie zaangażowany zespół ludzi, którzy<br />

identyfikują się z firmą i jej misją. A trzecim będzie<br />

spójna strategia marketingowa oparta na haśle „Uśmiech<br />

na deszcz”.<br />

- A co z rynkami zagranicznymi, które z nich są najbardziej<br />

rozwojowe dla firmy?<br />

- Od ponad 10 lat staramy się rozwijać swoją aktywność<br />

również na rynkach zagranicznych. Jest to dla nas bardzo<br />

trudne zadanie, dlatego że ciągle zmagamy się z utartą<br />

przez lata opinią, że polskie produkty są gorszej jakości.<br />

Nie pomagają nam w tym niektórzy konkurenci, wprowadzając<br />

na rynki zagraniczne produkty o gorszej jakości<br />

niż te, wytwarzane na rynek krajowy. Staramy się jednak<br />

konsekwentnie trzymać zasady, że na wszystkie rynki produkujemy<br />

wyroby o najwyższej jakości, przez co konsekwentnie<br />

zdobywamy coraz większe zaufanie klientów. Dla<br />

Galeco najważniejsze rynki zagraniczne to Rosja, Ukraina<br />

i Rumunia. Nie znaczy to jednak, że poprzestajemy na<br />

tych krajach. Produkty Galeco są sprzedawane w większości<br />

krajów europejskich, a spośród ostatnich rynków, na<br />

jakie udało nam się wejść są Kazachstan i Turcja.<br />

- Jaki wpływ na rozwój firmy mają coraz większe oczekiwania<br />

klientów?<br />

- Polscy klienci są bardzo wymagający. Wydają na budowę<br />

domu ciężko zarobione pieniądze i chcą być pewni, że kupują<br />

produkty dobre jakościowo. Te wysokie oczekiwania<br />

klientów są dla nas drogowskazem i zaleceniem do pracy<br />

nad rozwojem naszych produktów. Jako przykład podam<br />

wprowadzenie na rynek w ubiegłym roku innowacyjnego<br />

narożnika o regulowanym kącie rozwarcia, co moim zdaniem<br />

zrewolucjonizuje sposób orynnowania nietypowych<br />

dachów. Opatentowaliśmy już kilka innych innowacyjnych<br />

rozwiązań, które systematycznie będziemy prezentować<br />

na rynku. Taka strategia działania przyniosła firmie<br />

sukces i chcemy konsekwentnie ją stosować.<br />

- Jakie zatem są plany na najbliższe lata, gdzie widzi<br />

Pan swoją firmę za następne 15 lat?<br />

Bardzo chciałbym usłyszeć takie plany z ust swoich największych<br />

konkurentów (uśmiech). Szczegółów zatem<br />

zdradzić nie mogę. Ale proszę mi wierzyć cały nasz wysiłek<br />

zostanie skierowany na rozwój produktów i ich ciągłe<br />

dostosowywanie do zmieniających się gustów naszych<br />

klientów. A gdzie będziemy za 15 lat? Chciałbym, aby<br />

marka Galeco, podkreślam polska marka Galeco, była marką<br />

globalną i kojarzyła się z dobrym wizerunkiem Polski<br />

w Świecie.<br />

Rozmawiał PK<br />

reklama<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

15

pokrycia dachowe<br />

Dach na pokolenia<br />

Dziecko gdy ma narysować dom, rysuje taki z dachem spadzistym, czerwonym.<br />

Nie bez powodu właśnie ten kolor jest wybierany przez najmłodszych - czerwony<br />

to naturalny kolor dachówek ceramicznych…<br />

Dachówki ceramiczne są jednym z najbardziej<br />

cenionych materiałów na pokrycia<br />

dachowe. Doskonale podkreślają<br />

kunszt architektów i budowniczych. Pasują<br />

zarówno do domów nowoczesnych<br />

jak i o klasycznej architekturze. Zwykle<br />

jednak kojarzą się z domem tradycyjnym,<br />

wielopokoleniowym. Za co tak naprawdę<br />

je cenimy?<br />

Za trwałość<br />

Wiodą prym wśród najbardziej długowiecznych<br />

pokryć dachowych, trwałość<br />

dachówek ceramicznych szacuje się na<br />

ponad 100 lat. Te z dachówek, które<br />

zniszczą się, można bardzo łatwo i szybko<br />

wymienić na nowe, nie demontując<br />

całego pokrycia. Mają także najdłuższą<br />

gwarancję (20-50 lat), mimo że niektóre<br />

z nich są dużo trwalsze…<br />

Za rodzaje<br />

Różne typy dachówek można dopasować<br />

do charakteru budynku, jego koncepcji<br />

architektonicznej, rozmaitych form<br />

dachu, a także lokalizacji. Wzorów jest<br />

dużo - niektóre należą już do klasyki (np.<br />

mnich-mniszka) inne zaś są bardzo nowoczesne<br />

(esówki).<br />

Wiekowy Mnich-mniszka<br />

Należy do najstarszych typów dachówek<br />

ceramicznych. Mnich-mniszka jak sama<br />

nazwa wskazuje są to dwa rodzaje dachówek<br />

- górna (mnich) i dolna (mniszka).<br />

Pojedyncze elementy są długie o zwęża-<br />

jącym się kształcie. Tradycyjnie montuje<br />

się je do łat za pomocą druta lub specjalnie<br />

do tego przeznaczonymi klamrami.<br />

Nachylenie dachu<br />

Dachówkami ceramicznymi można<br />

pokryć niemal każdy dach. Ze względu<br />

na dużą różnorodność kształtów<br />

i rozmiarów oraz możliwości regulacji<br />

odległości łat, właściwie nie ma<br />

ograniczeń jeśli chodzi o nachylenie<br />

dachu - od 10 do 90°. Producenci<br />

określają jednak minimalne<br />

i zalecane nachylenia połaci. Aby<br />

pokrycie było szczelne minimalna<br />

wartość kąta nachylenia połaci<br />

powinna wynosić od 10° do 32°.<br />

Wówczas należy zastosować pełne<br />

deskowanie oraz szczelne pokrycie<br />

z papy. W kartach technicznych<br />

dachówki zawsze powinien być<br />

określony zalecany kąt nachylenia<br />

połaci (zwykle od 22° do 65°). Na<br />

takim dachu powinna być ułożona<br />

folia lub membrana wysokoparoprzepuszczalna.<br />

Specjalną dachówką możemy pokryć<br />

nawet dachy o kącie nachylenia<br />

większym niż 65°. Przy tak<br />

stromych fragmentach dachu każdą<br />

dachówkę trzeba przymocować<br />

do rusztu. Należy pamiętać aby<br />

wkręty czy gwoździe mocujące dachówkę<br />

miały podobną trwałość jak<br />

dachówka.<br />

Jednak takie układanie wymaga dużych<br />

umiejętności od dekarza. Nowoczesne<br />

mnich-mniszki mają na krawędziach wyprofilowane<br />

zakładki, które znacznie ułatwiają<br />

montaż. Pod takimi dachówkami<br />

nie trzeba zostawiać szczeliny wentylacyjnej,<br />

ponieważ konstrukcja pokrycia<br />

sama się wentyluje.<br />

Wśród inwestorów uznawany jest jako<br />

najszlachetniejszy rodzaj pokrycia ceramicznego.<br />

Jednak niestety, jak to zwykle<br />

bywa, wysoka jakość idzie w parze z równie<br />

wysoka ceną. Są najdroższe również<br />

z innych powodów: dużego zużycia samych<br />

dachówek i trudności w układaniu.<br />

Karpiówka jak łuska<br />

Zaraz po mnichu-mniszce odkryto zalety<br />

innego sposobu krycia dachówkami<br />

– karpiówka. Może ona przypominać<br />

układ łusek karpia lub może być układana<br />

podwójnie w koronkę. Jest to najczęściej<br />

nieduża, płaska i wąska dachówka<br />

o kształcie prostokąta (lub innym) w którym<br />

jedna z krótszych krawędzi jest zaokrąglona.<br />

Powierzchnia dachówki może<br />

być gładka, nierówna lub nawet ręcznie<br />

ornamentowana. Jej dolna powierzchnia<br />

ma wyprofilowany nosek, który umożliwia<br />

zahaczenie dachówki o łatę. Dzięki temu,<br />

że jest wąska można ją montować na dachach<br />

o skomplikowanej konstrukcji np.<br />

z licznymi lukarnami czy wolimi oczkami.<br />

Większość karpiówek ma fabrycznie wykonane<br />

dwa otwory, ponieważ w niektórych<br />

przypadkach musi być mocowana na<br />

16 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

wkręty lub gwoździe. Jej zastosowanie<br />

sprawdza się również na dachach kolebkowych<br />

lub stożkowych.<br />

Fot. Wienerberger<br />

Fot. Wienerberger<br />

Dachówka angobowana<br />

Jest to metoda barwienia, polegająca<br />

na natryskiwaniu (tuż przed wypaleniem)<br />

na powierzchnię dachówek,<br />

odpowiednio przygotowanej substancji.<br />

Zabieg ten pozwala na uzyskanie<br />

dachówek o różnych barwach lub pozostawia<br />

ich naturalny kolor. Odmienność<br />

barw gotowych produktów wynika<br />

tylko i wyłącznie z grubości naniesionej<br />

warstwy. Angobowanie dodatkowo<br />

zmniejsza nasiąkliwość, poprawiając<br />

przy tym trwałość pokrycia. Jedyną<br />

wadą angoby jest to, że stanowi jedynie<br />

zewnętrzną powłokę, a więc po<br />

przycięciu krawędzie trzeba malować<br />

specjalnymi farbami. Aby tego uniknąć<br />

producenci wpadli na pomysł stworzenia<br />

tzw. dachówki barwionej w masie,<br />

która ma na całej powierzchni jednolity<br />

odcień, a w wypadku zarysowania<br />

lub ukruszenia uszkodzone miejsce nie<br />

rzuca się w oczy. Tego rodzaju dachówki<br />

mogą być później angobowane (lub<br />

szkliwione).<br />

pokrycia dachowe<br />

Dachówka glazurowana<br />

Glazura to w przeważającej części<br />

wstępnie stopione bezbarwne<br />

lub kolorowe szkliwo, wzbogacone<br />

nieorganicznymi dodatkami. Odcienie<br />

powstałe przez glazurowanie<br />

są efektem działania różnych<br />

pigmentów barwiących. Nanosi<br />

się je po wypaleniu dachówek. Po<br />

tym zabiegu ponownie trafiają do<br />

pieca. Dzięki temu, dachówki glazurowane<br />

w porównaniu do angoby,<br />

odznaczają się jeszcze większą<br />

odpornością na wpływ czynników<br />

zewnętrznych, stają się idealnie<br />

szczelne i odporne na zabrudzenia,<br />

takie jak kurz czy pył oraz porastanie<br />

– mchu, pleśni.<br />

Fot. Röben<br />

Do wymiany esówka<br />

Przez niektórych nazywane holenderkami.<br />

Ich kształt (litera S) zapewnia<br />

szczelność pokrycia oraz odpowiednie<br />

odprowadzanie wody z dachu. Esówka<br />

umożliwia regulowanie długością krycia.<br />

Tolerancja rozsunięcia poszczególnych<br />

rzędów dachówek oraz rozstawu łat wynosi<br />

od 20 do 40 mm. Esówki doskonale<br />

się sprawdzają podczas wymiany starych<br />

pokryć. Możliwość zmiennej szerokości<br />

krycia eliminuje w wielu przypadkach potrzebę<br />

przebijania starych łat, skraca to<br />

czas budowy i koszty remontu dachu.<br />

Na zakład (marsylka i fala)<br />

Dachówka na zakład jest jedną z najchętniej<br />

kupowanych ceramicznych pokryć.<br />

Łatwo można ją rozpoznać, ponieważ po<br />

każdej stronie dachówki są wyprofilowane<br />

na górnych i bocznych krawędziach<br />

duże zakładki, które podczas układania<br />

ułatwiają ich dopasowanie. Od spodu<br />

dachówki są zamki którymi zahacza się<br />

o łaty. Dzięki wyprofilowanym połącze-<br />

Fot. RuppCeramika<br />

niom dachówki idealnie nachodzą na<br />

siebie, pokrycie staje się bardzo szczelne<br />

i stabilne, a jednocześnie układ mocowań<br />

pozwala na ruch, czyli tzw. pracę<br />

pokrycia. Wówczas rzędy dachówek<br />

można względem siebie rozsunąć nawet<br />

o 0,8 cm.<br />

Fot. Röben<br />

Za kolor<br />

Standardowe propozycje takie jak: tradycyjna<br />

czerwień, czy różne odcienie brązu<br />

od lat są bardzo popularne i chętnie kupowane.<br />

Nowoczesna technologia pozwala<br />

jednak uzyskać bardziej odważne i ciekawe<br />

kolory dachu takie jak: niebieski, zielony,<br />

szary czy nawet czarny, które zyskują<br />

coraz większe grono zwolenników.<br />

Naturalny kolor dachówek wynika głównie<br />

z barwy ich podstawowego surowca,<br />

czyli gliny. Im więcej jest w niej<br />

związków żelaza, które zabarwiają na<br />

czerwono, tym powstaje bardziej intensywny<br />

odcień dachówek. Trwałość koloru<br />

w całym przekroju dachówki zawdzięcza<br />

więc dobrej jakości glinie oraz wypalaniu<br />

w temperaturze powyżej 1000°C.<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

17

pokrycia dachowe<br />

Waga dachówek<br />

ceramicznych<br />

Znaczny ciężar dachówek ceramicznych<br />

powoduje, że tworzą one stabilne<br />

i odporne na wiatr pokrycie. Jedna<br />

dachówka waży od 1,8 do nawet 3,8<br />

kg. W zależności od wielkości i grubości<br />

1 m² pokrycia może ważyć nawet<br />

75 kg (karpiówki). Jest to znaczne<br />

obciążenie konstrukcji dachu. Dlatego<br />

przy budowie nowego domu należy<br />

wykonać solidniejszą więźbę. Trzeba<br />

również pamiętać, że ciężkie dachówki<br />

są bardziej pracochłonne w układaniu,<br />

a przez co droższe. Dlatego dekarze<br />

najczęściej życzą sobie więcej pieniędzy<br />

niż za wykonanie dachu pokrytego<br />

np. blachodachówką.<br />

Fot. Röben<br />

Niestety pokrycie z naturalnych dachówek<br />

z biegiem lat staje się niejednolite.<br />

Z czasem ich powierzchnia zmienia się<br />

pod wpływem czynników zewnętrznych.<br />

Porastające mchy czy porosty w miejscach<br />

zacienionych i wilgotnych, szczególnie<br />

na północnych połaciach, powodują<br />

czasem trudne do usunięcia przebarwienia.<br />

Ponadto niesione z wiatrem drobiny<br />

piasku, spadające i zalegające na dachu<br />

liście czy szyszki, a nawet ocierające gałęzie<br />

mogą zmienić jej odcień.<br />

Aby dachówka mogła mieć inny kolor<br />

musi być poddana zabiegom – angobowaniu<br />

lub glazurowaniu. Angoba jest<br />

to warstwa, która jest rozpylana na powierzchni<br />

dachówki jeszcze przed wypaleniem,<br />

ponieważ związki barwiące<br />

uaktywniają się pod wpływem wysokiej<br />

temperatury znajdującej się w piecu. Natomiast<br />

glazurę nakłada się na już wypaloną<br />

dachówkę, wnika on w czerep tworząc<br />

dodatkową warstwę pośrednią.<br />

Fot. Röben Fot. Röben<br />

Możliwe jest także, podczas procesu produkcyjnego,<br />

kolorowanie glinianego surowca.<br />

Tak barwione w masie dachówki<br />

mają po przecięciu krawędź o takim samym<br />

kolorze co jej powierzchnia.<br />

Za dodatkowe akcesoria<br />

Oprócz samej dachówki ceramicznej na<br />

rynku dostępne są akcesoria niezbędne do<br />

kompletnego wykonania pokrycia i jego<br />

estetycznego wykończenia. Dachówki<br />

bowiem są tylko jednym ze składników<br />

rozbudowanych systemów pokryciowych.<br />

Na szczególną uwagę zasługują dachówki<br />

do zadań specjalnych - z kominami kończącymi<br />

piony kanalizacyjne, umożliwiające<br />

ich odpowietrzanie, lub takie, które<br />

ułatwiają montaż np. anten. Bezkonkurencyjne<br />

są także lewe i prawe dachówki<br />

boczne (skrajne, krawędziowe), które<br />

są mocowane na krawędziach skosów<br />

dachowych do więźby dachowej lub połówkowe<br />

stosowane wszędzie tam, gdzie<br />

nie ma miejsca na pełną dachówkę – np.<br />

w sąsiedztwie kominów lub przy koszach.<br />

Do wykończenia dachu jednospadowego<br />

służą dachówki pulpitowe, zaś do kalenicy<br />

i grzbietu dachu np. dwuspadowego<br />

- gąsiory. Mocuje się je do drewnianych<br />

łat kalenicowych specjalnymi klamrami,<br />

pozostawiając szczelinę wentylacyjną.<br />

Estetycznym zakończeniem rzędu gąsiorów<br />

jest gąsior końcowy. Innym elementem<br />

przydatnym przy wykonywaniu<br />

pokrycia są dachówki wentylacyjne -<br />

przeznaczone na duże dachy lub w miejscach,<br />

w których wentylacja połaci może<br />

być zakłócona np. w okolicy lukarny. Na<br />

dachy o budowie stożkowej zalecane<br />

jest układanie winów dachowych, czyli<br />

wykonanych na specjalne zamówienie<br />

zestawu kilkunastu dachówek. Wśród dodatkowych<br />

elementów są także dachówki<br />

z uchwytami do mocowania stopni kominiarskich,<br />

czy do montażu płotków i bali<br />

przeciwśnieżnych zabezpieczające przed<br />

gwałtownym zsuwaniem się czapy śnieżnej<br />

z dachu. Ten rodzaj dachówek charakteryzuje<br />

się większą wytrzymałością<br />

na złamanie lub pęknięcia. Szeroką gamę<br />

produktów dopełniają ceramiczne ozdoby<br />

takie jak szpice, figurki przedstawiające<br />

konie, gołębie lub postacie z bajek.<br />

Magdalena Kosmowska<br />

18 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

pokrycia dachowe<br />

Nakrokwiowa izolacja<br />

BRAAS DivoDamm<br />

Odpowiednia izolacja dachu ma wielkie znaczenie dla komfortu mieszkańców<br />

domu. Dlatego właśnie marka BRAAS wprowadza do swojej oferty system nakrokwiowej<br />

izolacji w postaci twardych płyt poliuretanowych – DivoDamm. Dzięki<br />

nim straty ciepła na skutek transmisji pomiędzy fugami i mostkami cieplnymi będą<br />

redukowane, a dzięki temu również zmniejszą się koszty ogrzewania. DivoDamm<br />

nadają się idealnie zarówno do trwałej izolacji dachu w nowym budownictwie<br />

oraz dla potrzeb modernizacji budynków.<br />

Innowacyjne podejście<br />

do izolacji<br />

BRAAS nieustannie pracuje nad rozwojem<br />

swoich produktów, by tworzyć<br />

kompletny system dachowy. Rezultatem<br />

tych działań jest możliwość otrzymania<br />

kompletnego sytemu dachowego od jednego<br />

dostawcy. Izolacja obniża koszty<br />

ogrzewania i energii oraz pozytywnie<br />

przyczynia się do utrzymania wartości<br />

nieruchomości, stanowiąc jednocześnie<br />

doskonałe rozwiązanie w odniesieniu do<br />

środowiska naturalnego.<br />

Nowy system izolacyjny DivoDamm<br />

pozwoli zminimalizować problem<br />

mostków cieplnych – czyli obszarów<br />

z podwyższonym przewodnictwem ciepła,<br />

które powstają m.in.: przy belkach<br />

i krokwiach oraz w przestrzeniach pomiędzy<br />

elementami konstrukcyjnymi ściany<br />

szkieletowej. Występowanie mostków<br />

termicznych zwiększa koszty ogrzewania,<br />

Fot. BRAAS<br />

BRAAS DivoDamm Pro<br />

a także może doprowadzać do wydzielania<br />

się wody kondensacyjnej, co w dłuższej<br />

perspektywie stanowi zagrożenie dla<br />

konstrukcji nośnej budynku.<br />

Jakub Krzemiński, Product Manager<br />

mówi: „Korzyści z zastosowania naszych<br />

rozwiązań izolacyjnych są ważne zarówno<br />

ze względów ekologicznych jak i ekonomicznych.<br />

Nowy system izolacyjny Divo-<br />

Damm to całkowita eliminacja mostków<br />

termicznych. Przyczynia się on do ograniczenia<br />

kosztów ogrzewania budynku nawet<br />

o 60%. DivoDamm pomaga także redukować<br />

emisję CO 2<br />

– jej roczna oszczędność<br />

to od 2,964 kg/m 2 do 4,960 kg/m 2 . Dodatkowo<br />

montaż izolacji tuż przed układaniem<br />

dachówek pozwala także w praktyczny<br />

sposób na jednoczesne zamknięcie<br />

dachu i izolowanie poddasza”.<br />

DivoDamm – najlepsza<br />

izolacja dachu od BRAAS<br />

System izolacji DivoDamm wykonany jest<br />

z wysokowydajnego materiału izolacyjnego<br />

- poliuretanu PIR, który osiąga<br />

najlepsze wartości izolacyjne także przy<br />

niewielkiej grubości materiału. Dlatego<br />

produkty DivoDamm nadają się idealnie<br />

do trwałej izolacji dachu w nowym<br />

budownictwie oraz do modernizacji budynków<br />

istniejących. Obok korzystnych<br />

właściwości izolacyjnych do najważniejszych<br />

argumentów przemawiających za<br />

wyborem BRAAS DivoDamm należy także<br />

Fot. BRAAS<br />

BRAAS DivoDamm Top<br />

doskonała trwałość. Długa żywotność<br />

materiałów izolacyjnych PIR jest warunkiem<br />

dla efektywnego wykorzystania<br />

energii odnawialnych i wysokowartościowej<br />

instalacji grzewczej.<br />

W czerwcu br. ofercie BRAAS znajdą się<br />

dwa rodzaje płyt izolacyjnych: DivoDamm<br />

Pro oraz DivoDamm Top. DivoDamm Pro<br />

to dodatkowy element izolujący do zastosowania<br />

podczas remontów lub modernizacji<br />

dachów, stosowany w celu wspomagania<br />

istniejącej, tradycyjnej izolacji<br />

pomiędzy krokwiami. Z kolei DivoDamm<br />

Top to wysokowydajny element izolujący<br />

do zastosowania w nowym budownictwie<br />

mieszkaniowym, by przy niewielkiej grubości<br />

materiału osiągnąć maksymalne<br />

właściwości izolacyjne. BRAAS proponuje<br />

także akcesoria do systemu DivoDamm;<br />

śruby systemowe, taśmę na kalenice i kosze<br />

oraz płynną masę uszczelniającą.<br />

www.monier.com<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

19

okna dachowe<br />

Fot. Fakro<br />

Steruj oknami tak,<br />

jak chcesz<br />

Okna dachowe stanowią obecnie nieodzowny element współczesnego budownictwa.<br />

Różnorodność konstrukcji oraz parametrów okien powoduje, że mogą one być<br />

stosowane we wszystkich typach pomieszczeń i pełnić różnorodne funkcje.<br />

Coraz większą popularność zdobywają również urządzenia do elektrycznego<br />

sterowania umożliwiające zdalne otwieranie i zamykanie okien oraz sterowanie<br />

zamontowanymi na nich akcesoriami wewnętrznymi i zewnętrznymi.<br />

Okna dachowe wyposażone w elektryczne<br />

urządzenia montowane są już<br />

powszechnie, a nie tylko w miejscach<br />

trudno dostępnych. Daje to możliwość<br />

komfortowego użytkowania poddasza.<br />

Dodatkowo do okien można podłączyć<br />

czujniki deszczu oraz wiatru, a także<br />

zintegrować je z innymi domowymi<br />

urządzeniami elektrycznymi.<br />

Okno dachowe FTP<br />

- V Electro<br />

Fakro proponuje okna wyposażone<br />

w urządzenia umożliwiające jego sterowanie<br />

(otwieranie, zamykanie, oraz<br />

sterowanie zamontowanymi na nim<br />

dodatkami) za pomocą jednego pilota.<br />

Okno wyposażone jest też w czujnik<br />

deszczu, który automatycznie uruchamia<br />

funkcję zamykania okna w czasie<br />

opadów. W przypadku, gdy okna dachowe<br />

są już zamontowane można dokupić<br />

siłowniki, które umożliwią sterowanie<br />

oknem.<br />

Z oknami Fakro współpracuje system<br />

komunikacji radiowej Z-Wave, który<br />

oprócz sterowania oknami i dodatkami<br />

umożliwia również połączenie w jedną<br />

sieć sprzętu elektrycznego zawierającego<br />

moduł Z-Wave w całym domu.<br />

Można podłączyć więc bramę garażową,<br />

oświetlenie czy termostaty.<br />

Okna Electro Z-Wave szczególnie praktyczne<br />

są w pomieszczeniach, w których<br />

okna montowane są na dużej wysokości<br />

poza bezpośrednim zasięgiem<br />

użytkownika. Umożliwia to wykorzystanie<br />

tych okien w nietypowych projektach<br />

architektonicznych i stwarza duże<br />

możliwości przy aranżacji wnętrz.<br />

Okno dachowe FTP-V Electro Z-Wave to<br />

okno drewniane w kolorze naturalnym<br />

natomiast okno FTU-V Electro Z-Wave<br />

to okno drewniane w kolorze białym,<br />

pomalowane potrójną warstwą lakieru<br />

poliuretanowego dającą trwałą i idealnie<br />

gładką powierzchnię profili okna.<br />

Polecane do pomieszczeń, w których<br />

okresowo podwyższona jest wilgot-<br />

Fot. Fakro<br />

20 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

okna dachowe<br />

Fot. Fakro Fot. Fakro Fot. Fakro Fot. Fakro<br />

ność powietrza np. w kuchniach czy<br />

łazienkach.<br />

Siłownik o wysięgu 24 cm umożliwia<br />

otwieranie i zamykanie skrzydła.<br />

W przypadku braku prądu, montażu<br />

okna lub potrzeby umycia szyby zewnętrznej<br />

okno można również otwierać<br />

i zamykać ręcznie.<br />

Wystarczy przekręcić klamkę o 90°<br />

przez co nastąpi rozłączenie siłownika<br />

ze skrzydłem. Inteligentny czujnik<br />

deszczu automatycznie uruchamia<br />

funkcję zamykania otwartego skrzydła<br />

w czasie pojawienia się opadów. Czujnik<br />

zapewnia bezpieczeństwo użytkowania<br />

poddasza bez względu na pogodę.<br />

Okno posiada kompletną instalacje<br />

elektryczną. Wystarczy podłączyć jeden<br />

przewód do sieci elektrycznej 230V.<br />

Cały zintegrowany mechanizm obsługi<br />

okna (zasilacz i siłownik) mieści się<br />

pod estetyczną, aluminiową blendą zamontowaną<br />

w dolnej części ościeżnicy.<br />

W oknie wyprowadzono na ościeżnicy<br />

styki 12V umożliwiające łatwe zamontowanie<br />

elektrycznych dodatków: rolet<br />

wewnętrznych ARF Z-Wave, ARP Z-Wave<br />

lub żaluzji AJP Z-Wave oraz rolety zewnętrznej<br />

ARZ Z-Wave. Akcesoria te<br />

obsługiwane są pomocą tego samego<br />

pilota. Cała instalacja elektryczna<br />

w oknie jest tak poprowadzona, aby<br />

była niewidoczna dla użytkownika.<br />

Okno FTP-V Electro poza zintegrowanym<br />

systemem elektrycznym wykonane<br />

jest jak każde standardowe okno obrotowe<br />

FTP-V. Posiada automatyczny nawiewnik<br />

V40P, który umożliwia napływ<br />

optymalnej ilości świeżego powietrza<br />

do wnętrza pomieszczenia. Wykonane<br />

jest w systemie wzmocnienia konstrukcji<br />

okna topSafe przez co posiada<br />

podwyższoną odporność na włamanie.<br />

Montaż okna przebiega identycznie<br />

jak standardowego okna obrotowego<br />

FAKRO.<br />

Fot. Fakro<br />

Inteligentne okna do<br />

poddaszy INTEGRA ®<br />

Z kolei Velux oferuje system sterowania<br />

io-homecontrol®, który daje możliwość<br />

kontrolowania wszystkich okien do<br />

poddaszy, akcesoriów przeciwsłonecznych<br />

i innych produktów w domu za<br />

pomocą jednego pilota zdalnego sterowania.<br />

Okna do poddaszy INTEGRA®<br />

są fabrycznie wyposażone w elektryczny<br />

system sterowania, w którego skład<br />

wchodzą: sterownik wielofunkcyjny,<br />

silnik do otwierania okna, czujnik<br />

deszczu i uniwersalny pilot zdalnego<br />

sterowania. Okna VELUX INTEGRA®<br />

dostępne są w dwóch standardach wykończenia:<br />

GGL INTEGRA® – wykonane<br />

z drewna sosnowego, impregnowanego<br />

i trzykrotnie lakierowanego, oraz GGU<br />

INTEGRA® – wykonane w technologii<br />

rdzenia drewnianego pokrytego poliuretanem<br />

pomalowanym na biało. Te<br />

drugie są szczególnie rekomendowane<br />

do pomieszczeń o podwyższonej<br />

wilgotności, jak kuchnie lub łazienki,<br />

a także do nowoczesnych wnętrz. Okna<br />

elektryczne wyposażone są w szybę<br />

bezpieczną energooszczędną z powłoką<br />

łatwozmywalną, która w przypadku<br />

Fot. Fakro<br />

22 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

okna dachowe<br />

stłuczenia nie rozsypie się na drobne<br />

kawałki, ale pozostanie w ramie okna.<br />

Każde okno INTEGRA® wyposażone jest<br />

w czujnik deszczu, który automatycznie<br />

je zamyka, gdy spadnie pierwsza<br />

kropla deszczu, pozostawiając otwartą<br />

klapę wentylacyjną.<br />

Fot. Velux<br />

Prosty montaż<br />

i autoprogramowanie<br />

Okna INTEGRA® montuje się tak samo<br />

jak wszystkie okna do poddaszy Velux.<br />

Nie jest wymagana pomoc elektryka.<br />

Wystarczy doprowadzić w okolice okna<br />

przewód zasilający o napięciu 220V<br />

i po prostu podłączyć zasilanie. Wtedy<br />

system automatycznie zaprogramuje<br />

się, wprowadzając w ciągu kilku minut<br />

do pamięci pilota wszystkie zainstalowane<br />

okna i inne podłączone do niego<br />

akcesoria elektryczne, jak rolety, żaluzje<br />

lub markizy. Można więc ustawić<br />

Fot. Velux<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

23

okna dachowe<br />

opuszczenie rolet i wietrzenie pomieszczenia<br />

podczas spania, natomiast rankiem<br />

- rolety mogą się same podnieść,<br />

a okno zamknąć, aby nie było za zimno<br />

podczas porannego wstawania. Przed<br />

wyjściem z domu nie ma konieczności<br />

sprawdzania każdego pomieszczenia<br />

z osobna, żeby zamknąć okna i opuścić<br />

rolety zewnętrzne. Wystarczy odpowiednio<br />

zaprogramować poszczególne<br />

produkty, aby system zrobił to za nas<br />

po naciśnięciu jednego przycisku.<br />

Inteligentny dom<br />

z io-homecontrol ®<br />

Okna INTEGRA® działają w systemie<br />

io-homecontrol®, który jest kompleksowym<br />

rozwiązaniem automatyki<br />

dla całego domu. Pozwala<br />

na sterowanie jednym<br />

pilotem wieloma<br />

urządzeniami pochodzącymi<br />

od różnych producentów:<br />

bramą garażową lub wjazdową, ogrzewaniem,<br />

drzwiami wejściowymi czy<br />

oknami do poddaszy. Na polskim rynku<br />

dostępne są już produkty działające<br />

w tej technologii, takich firm jak: HÖR-<br />

MANN, SOMFY i VELUX. Wkrótce pojawią<br />

się produkty firm: HONEYWELL, ASSA<br />

ABLOY i NIKO, RENSON, WINDOW-<br />

MASER i inne. Technologia<br />

io-homecontrol® gwarantuje<br />

komfort mieszkania,<br />

bezpieczeństwo<br />

Fot. Velux<br />

i oszczędność energii. Przed rozpoczęciem<br />

działania produkty<br />

io-homecontrol® iden- tyfikują<br />

się w systemie<br />

przez wysłanie<br />

indywidualne-<br />

g o<br />

kodu,<br />

co jest porównywalne<br />

z zabezpieczeniami<br />

stosowanymi<br />

w bankowości,<br />

i co uniemożliwia sterowanie<br />

produktami przez osoby nieupoważnione.<br />

Produkty komunikują się<br />

w oparciu o fale radiowe, a w przypadku<br />

jakichkolwiek zakłóceń system niezauważalnie,<br />

automatycznie przestraja<br />

się na jedną z trzech wykorzystywanych<br />

do komunikacji częstotliwości. Stanowi<br />

to o niezawodności rozwiązania. Jednym<br />

pilotem można sterować wszystkimi<br />

produktami z dowolnego miejsca<br />

w domu lub jego otoczenia. Zasięg<br />

pilota w domu to około 30 metrów,<br />

a w przestrzeni otwartej około 300<br />

metrów. Innowacyjność tego systemu<br />

polega na dwukierunkowej komunikacji.<br />

Dzięki niej na wyświetlaczu pilota<br />

pojawia się informacja zwrotna o wykonaniu<br />

polecenia bądź o zakłóceniu<br />

pracy urządzenia, pozwalając na szybkie<br />

zlokalizowanie i wyeliminowanie<br />

problemu. Dodatkowo naciskając jeden<br />

przycisk na pilocie w każdej chwili<br />

można sprawdzić, co dzieje się z wybranym<br />

produktem, przykładowo przed<br />

wyjściem z domu można sprawdzić, czy<br />

okna są zamknięte. Pilot io-homecontrol®<br />

może obsługiwać aż 200 urządzeń<br />

i 8 indywidualnych programów użytkowych.<br />

W celu ułatwienia lokalizacji<br />

produktów można im nadawać własne<br />

nazwy np.: „okno u Basi”, „roleta salon”<br />

itp. Z zalet okien INTEGRA® mogą<br />

również korzystać użytkownicy standardowych<br />

okien VELUX, na których można<br />

zainstalować elektryczne zestawy adaptacyjne<br />

KMX 100 lub KMX 200.<br />

Oprac. PK<br />

24 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

technologie<br />

Eurothane Bi-3<br />

– trwała i odporna na obciążenia izolacja cieplna<br />

Eurothane Bi-3 jest płytą termoizolacyjną wykonaną z twardej pianki poliuretanowej<br />

w okładzinie z włókna szklanego pokrytego warstwą bitumu. Połączenie<br />

termoizolacyjnych właściwości poliuretanu, jego odporności na ściskanie<br />

i deformację z okładziną ułatwiającą przyklejanie warstwy hydroizolacyjnej z papy<br />

spowodowało, że materiał ten już od ponad 40 lat cieszy się wielkim uznaniem nie<br />

tylko użytkowników, lecz również wykonawców.<br />

Doceniany w termo<br />

renowacji – łatwość obróbki<br />

Dzięki swoim właściwościom Eurothane<br />

Bi-3 w łatwy sposób zostaje przyklejone<br />

do podłoża, które na remontowanym dachu<br />

często stanowi warstwa starej papy<br />

bitumicznej. Łatwość montażu wynika<br />

ze struktury okładziny przypominającej<br />

papę podkładową, która umożliwia stosowanie<br />

zarówno kleju poliuretanowego jak<br />

też bitumicznego, a nałożenie warstwy<br />

bitumicznej hydroizolacji jest proste.<br />

Eurothane Bi-3 dzięki wysokiej odporności<br />

na ściskanie nie ulega do obciążenia<br />

12 tonami/m 2 deformacjom podczas<br />

użytkowania dachu, tarasu lub parkingu.<br />

Już warstwa o grubości 100 mm Eurothane<br />

Bi-3 gwarantuje osiągnięcie współczynnika<br />

U = 0,27 W/(m 2 *K).<br />

Eurothane Bi-3 dzięki zdecydowanie<br />

mniejszej grubości nie powoduje również<br />

potrzeby podwyższania attyk co<br />

w bezpośredni sposób przekłada się na<br />

kontrolę kosztów powstających podczas<br />

remontu w przypadku stosowania rozwiązań<br />

grubszych powodujących potrzebę<br />

podwyższania ogniomurków. Kompaktowe<br />

opakowania (600x1200x500) o wadze<br />

poniżej 15 kg są łatwe w transporcie nie<br />

tylko z hurtowni na budowę, lecz przede<br />

wszystkim na dach. Opakowanie i struktura<br />

płyty Eurothane Bi-3 w znaczący<br />

sposób ograniczają możliwość połamania<br />

lub uszkodzenia materiału co w bezpośredni<br />

sposób przekłada się na efektywność<br />

wykorzystania całego zamówionego<br />

materiału na budowie bez ryzyka jego<br />

zniszczenia jeszcze przed rozpoczęciem<br />

montażu. Niska nasiąkliwość płyt umożliwia<br />

ich stosowanie również w okresie<br />

7. płytka<br />

6. gładź betonowa<br />

5. mata drenażowa<br />

4. hydroizolacja<br />

3. Eurothane Bi-3 90 mm<br />

2. paroizolacja<br />

(papa bitumiczna)<br />

1. płyta stropowa żelbetowa<br />

z wyrobionym spadkiem<br />

jesienno-zimowym kiedy warunki pogodowe<br />

są nieprzewidywalne.<br />

Reasumując, korzyści wynikające<br />

ze stosowania Eurothane Bi-3 to:<br />

- odporność na ściskanie;<br />

- łatwość montażu;<br />

- łatwość obróbki;<br />

- łatwość transportu;<br />

- odporność na uszkodzenia;<br />

- doskonałe parametry izolacyjne;<br />

- mała grubość;<br />

- niska nasiąkliwość<br />

Chcesz wiedzieć więcej o stosowaniu<br />

Eurothane BI-3 i innych produktów<br />

firmy Recticel?<br />

Zapraszamy na naszą stronę:<br />

www.recticelizolacje.pl lub do<br />

kontaktu mailowego:<br />

sekretariat.pl@recticel.com albo<br />

telefonicznego: 61 815 10 08.<br />

tekst promocyjny<br />

26 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

technika<br />

Dachy pełne energii z BRAAS<br />

Duża moc, najwyższa jakość, bezpieczeństwo, łatwość montażu i doskonały wygląd<br />

to główne cechy kolektorów słonecznych, które BRAAS wprowadzi do swojej oferty<br />

w czerwcu br. Co więcej użycie solarów pozwala oszczędzić rocznie ponad 60%<br />

energii zużywanej na ogrzanie wody.<br />

Słoneczna energia<br />

dachu BRAAS<br />

Kolektory słoneczne to urządzenia pozwalające<br />

przetwarzać promieniowanie<br />

słoneczne w energię cieplną przeznaczoną<br />

do ogrzewania wody użytkowej<br />

oraz pomieszczeń. Wg badań OBOP1<br />

86% Polaków słyszało o tych urządzeniach.<br />

Wyniki pokazały także, że trzy<br />

czwarte osób z grupy, która słyszała<br />

o kolektorach byłoby zainteresowane<br />

ich kupnem. W najbliższym czasie będą<br />

mieli taką okazję – w czerwcu br. BRAAS<br />

wprowadza do swojej oferty systemy<br />

kolektorów słonecznych. Ich trzon stanowią<br />

wysokowydajne płaskie kolektory<br />

BRAAS SOLAR TCA2.<br />

„Do tej pory firma BRAAS znana była<br />

z najwyższej jakości pokryć dachowych.<br />

Nasze dachy są trwałe, nowoczesne i efektowne,<br />

a od czerwca również bardzo efektywne!<br />

Już 1,5 m 2 powierzchni kolektorów<br />

BRAAS SOLAR dla 1 osoby pozwala zredukować<br />

koszty podgrzewu ciepłej wody<br />

w ciągu roku o ponad 60%. W miesiącach<br />

letnich system wysokowydajnych kolektorów<br />

słonecznych BRAAS SOLAR TCA2<br />

może podgrzać nawet 100% ciepłej wody<br />

zużywanej w gospodarstwie domowym” –<br />

Fot. BRAAS<br />

Fot. BRAAS<br />

BRAAS SOLAR TCA2 – montaż „w dachu” - oryginalny system BRAAS do zabudowy kolektorów<br />

w połać dachu<br />

mówi Łukasz Grzywacz, Product Manager<br />

systemów solarnych.<br />

Kolektory słoneczne BRAAS<br />

– stylowe i efektywne<br />

zwieńczenie dachu<br />

Obok kolektorów w skład nowej kategorii<br />

produktów w ofercie BRAAS weszły mocowania<br />

do kolektorów oraz dachówki<br />

przejściowe idealnie pasujące do dachów<br />

każdego typu (wizualnie dopasowane do<br />

dachówek BRAAS i RuppCeramika) oraz<br />

pełna oferta akcesoriów. BRAAS dba, bowiem<br />

nie tylko o najlepszą jakość oferowanych<br />

kolektorów, ale również o to<br />

by ich montaż poprawił estetykę dachu.<br />

Systemy doskonale prezentują się na dachu<br />

oferując możliwość montowania ich<br />

zarówno w połaci jak i na niej. W ofercie<br />

znalazły się także wysokiej jakości zbiorniki<br />

ciepłej wody BRAAS SOLAR FW z zamontowaną<br />

fabrycznie stacją solarną, regulatorem<br />

i osprzętem hydraulicznym<br />

oraz wysokosprawne zbiorniki dwufunkcyjne<br />

BRAAS SOLAR CW+ ze zintegrowanym<br />

solarnym systemem warstwowym zapewniającym<br />

szybki dostęp do ciepłej wody.<br />

BRAAS oferuje także pozostałe elementy<br />

systemu solarnego ułatwiające montaż<br />

oraz zapewniające kompletny system najwyższej<br />

jakości dla wygody klienta. Dzięki<br />

temu kompletny system solarny możemy<br />

nabyć u jednego dostawcy.<br />

www.braas-solar.pl<br />

www.monier.com<br />

BRAAS SOLAR TCA2 – kolektor montowany „na dachu” za pomocą oryginalnych dachówek<br />

montażowych doskonale dopasowanych wizualnie do systemu BRAAS i RuppCeramika<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

27

technika<br />

Dach – najczęściej popełniane błędy<br />

Znajomość najczęściej pojawiających się błędów, związanych z układaniem<br />

pokrycia dachowego, może uchronić przed ich popełnieniem<br />

Błędy wykonawcze mogą pojawić się<br />

w różnych miejscach – zdarzają się niestety<br />

niepoprawnie wykonane czynności<br />

tak podstawowe, jak rozmierzenie łat czy<br />

montaż akcesoriów dachowych. Problemy<br />

sprawiają także miejsca z definicji skomplikowane,<br />

np. kosze czy obróbki wokół<br />

komina.<br />

Fot. Röben<br />

Łaty<br />

Eksperci budowlani oraz rzeczoznawcy<br />

dosyć często słyszą, że zakupione przez<br />

inwestorów dachówki okazały się dłuższe<br />

lub krótsze od innych i to nawet o kilka<br />

centymetrów! Tymczasem komputerowe<br />

systemy kontroli jakości oraz inne sposoby<br />

monitorowania parametrów na linii<br />

produkcyjnej nie pozwalają na żadne<br />

odchylenia rozmiaru produktu powyżej<br />

dopuszczalnej normy. Dlaczego niektóre<br />

wydają się więc np. dłuższe? Wynika to<br />

z nieprawidłowego rozmieszczenia łat,<br />

na których opierają się dachówki. Jeśli<br />

dach jest źle rozmierzony i drewniane<br />

elementy przybite w nierównych odstępach,<br />

powstaje wrażenie, że niektóre dachówki<br />

są za krótkie (łaty zbyt daleko od<br />

siebie, pokrycie nie nachodzi w prawidłowy<br />

sposób) lub za długie (łaty za ciasno<br />

przybite, dachówki zanadto nachodzą na<br />

siebie, „wypychają się” na zewnątrz).<br />

Dach powinien być rozmierzony bardzo<br />

dokładnie, z zachowaniem identycznych<br />

odstępów między rzędami i, co najważniejsze,<br />

pod konkretny typ dachówki,<br />

która będzie układana na dachu. Każde<br />

pokrycie ma bowiem inny zalecany rozstaw<br />

łat.<br />

Problematyczne akcesoria<br />

Błędy wykonawcze pojawiają się także<br />

w pozornie prostych elementach, takich<br />

jak montaż akcesoriów dachowych. Przykładem<br />

może tu być ława kominiarska.<br />

Mimo że producenci dołączają do niej<br />

dwa elementy mocujące, na dachach<br />

widzi się czasem ławy oparte tylko na<br />

jednym wsporniku. Skutki takiego błędu<br />

mogą być bardzo groźne – ławka, która<br />

nie rozkłada dobrze ciężaru, stanowi<br />

Układanie dachówek w koszu<br />

duże niebezpieczeństwo dla kominiarza<br />

lub innej osoby poruszającej się po dachu.<br />

Poważnym problemem są też niewłaściwie<br />

montowane kominki odpowietrzające.<br />

Ich funkcją jest odpowietrzanie<br />

systemu kanalizacji, więc powinno się<br />

je umieszczać w konkretnych miejscach<br />

i na określonej wysokości, a nie przypadkowo.<br />

- Poprawnie zamontowane kominki<br />

odpowietrzające nie powinny znajdować<br />

się zbyt nisko pod kalenicą. Zalecane wysokości<br />

zależą m.in. od kąta nachylenia<br />

dachu. Niestety kominki odpowietrzające<br />

bywają mylone z wentylacyjnymi, choć<br />

ich przekrój jest stanowczo za mały, by<br />

mogły spełniać to zadanie – mówi Krzysztof<br />

Omilian, ekspert z firmy Röben.<br />

Akcesoria dachowe potrafią przysporzyć<br />

jeszcze innych kłopotów. Często spotyka<br />

się niepoprawnie montowane dachówki<br />

wentylacyjne, przy czym najczęściej błąd<br />

polega na tym, że są montowane w zbyt<br />

małej liczbie, lub nie tam, gdzie powinny<br />

się znaleźć.<br />

Naprawdę trudne elementy<br />

Bardziej skomplikowane elementy dachu<br />

to miejsca wymagające od wykonawcy<br />

szczególnie dużo doświadczenia i fachowej<br />

wiedzy. Na dachach, przede wszystkim<br />

tych wielopłaszczyznowych, jest<br />

sporo takich miejsc. Należą do nich m.in.<br />

kosze, gdzie należy właściwie dobrać szerokość<br />

elementów z blachy, poprawnie<br />

przyciąć dachówki czy uszczelnić miejsce<br />

styku dwóch koszy, jeśli są montowane<br />

np. nad lukarną. Trudności sprawiają<br />

obróbki blacharskie, szczególnie wokół<br />

okien i komina. Newralgiczne miejsce to<br />

także styk membran z konstrukcją dachową<br />

– każdy moment nieuwagi może prowadzić<br />

do przerwania folii. Skomplikowaną<br />

kwestią jest również zapewnienie<br />

odpowiedniej wentylacji połaci dachu.<br />

Brak cyrkulacji powietrza pod pokryciem<br />

może powodować osłabienie konstrukcji<br />

więźby. Dlatego należy zagwarantować<br />

przestrzeń wlotową dla powietrza przy<br />

okapie i wylotową – przy kalenicy, a także<br />

zamontować dachówki wentylacyjne<br />

w odpowiednich miejscach, m.in. tam,<br />

gdzie przerwana jest ciągłość pokrycia.<br />

Górna krawędź dachu, czyli kalenica,<br />

również nie należy do najprostszych elementów.<br />

Trzeba tu pamiętać m.in. o tym,<br />

żeby poprawnie zamocować listwę kalenicową,<br />

ułożyć taśmę wentylacyjnouszczelniającą,<br />

a w przypadku montowania<br />

instalacji odgromowej - odpowiednio<br />

poprowadzić ją przez specjalne klamry do<br />

gąsiora.<br />

Krzysztof Omilian<br />

28 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

Ceramika Rőben<br />

w rękach mistrzów<br />

Dachówki ceramiczne Rőben to materiał budowlany<br />

najwyższej jakości. Glina, naturalny surowiec, z jakiego są<br />

wykonane, daje niezwykłą trwałość i estetykę utrzymującą<br />

się przez lata. Precyzja wykonania pozwala na szybki<br />

i ekonomiczny postęp prac dekarskich.<br />

Dachówki Rőben to mistrzowski wybór.<br />

Jerzy Ptak<br />

Mistrz dekarski z ponad 40-letnim doświadczeniem w branży<br />

budowlanej. Instruktor szkoleniowy w Akademii Sztuki Dekarskiej<br />

w Żarach, prowadzi również Warsztaty Dekarskie w Warszawie.<br />

Jest orzecznikiem technicznym i wiceprezesem ds. technicznych<br />

Wielkopolskiego Stowarzyszenia Blacharzy, <strong>Dekarz</strong>y i Cieśli.<br />

Mistrz dekarski<br />

www.roben.pl

technika<br />

Rynna bez końca<br />

Coraz częściej na placach budowy robione są rynny z jednego, ciągłego kawałka<br />

aluminium, bez psujących się tak łatwo połączeń. Po prostu na budowę przyjeżdża<br />

firma ze specjalną maszyną i rodzajem rynny wybranym przez zamawiającego,<br />

a raczej lakierowaną blachą aluminiową i wszystkimi akcesoriami do zainstalowania<br />

systemu rynnowego. Dobrym przykładem na tego typu rozwiązania jest system<br />

aluminiowych rynien Gutti.<br />

System GUTTI ALURYNNA jest nowoczesnym<br />

rozwiązaniem, łączącym w sobie<br />

zalety doskonałego materiału – aluminium<br />

lakierowane w procesie coil coating<br />

– innowacyjnej metody produkcji<br />

– profilowanie na wymiar, na placu budowy<br />

– oraz profesjonalnych wykonawców<br />

– Oficjalnych Dystrybutorów Gutti.<br />

Dzięki temu system chroniony jest 20<br />

letnią gwarancją a jego montaż i uruchomienie<br />

zajmuje niewiele czasu.<br />

Pierwszym krokiem przy instalowaniu<br />

systemu ALURYNNY jest dokładne obmierzenie<br />

budynku i krawędzi dachu.<br />

Z każdej strony należy dodać max 4 cm<br />

zapasu. Następnie umieszczamy taśmę<br />

mierniczą w specjalnym podajniku na<br />

maszynie – profilarce Gutti, zaczepiamy<br />

o początek rynny i uruchamiamy maszynę.<br />

Oczywiście należy ją wcześniej podłączyć<br />

do sieci elektrycznej o napięciu<br />

230 V.<br />

Przykładowo, mając do zainstalowania 15<br />

metrów rynny w jednym odcinku, odejmujemy<br />

długość maszyny, tym przypadku<br />

2,5 metra i po wyprofilowaniu 12,5 metra<br />

zatrzymujemy maszynę i odcinamy blachę<br />

z rolki. Dzięki temu uzyskamy ciągłą<br />

rynnę o długości 15 metrów, bez żadnych<br />

odpadów i niewykorzystanego surowca.<br />

Fot. Gutti<br />

Fot. Gutti<br />

Fot. Gutti<br />

Fot. Gutti<br />

30 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

technika<br />

Wyprofilowaną już rynnę należy podeprzeć na koziołkach,<br />

stanowiących wyposażenie maszyny. Kolejnym krokiem jest<br />

instalacja haków i boków. Zakładamy je w odległości około 30<br />

cm od poprzedzającego, dzięki czemu rynna staje się sztywna<br />

i posiadać będzie odpowiednią wytrzymałość na dachu.<br />

Pozostaje tylko nawiercić otwornicą miejsce pod otwory<br />

spustowe i zainstalować otwór, uszczelniając go masą<br />

dekarską.<br />

Również na placu budowy dopasowywane są rury spustowe,<br />

które można dowolnie ze sobą łączyć, w zależności od stopnia<br />

skomplikowania dachu. Do łączenia rur spustowych służą<br />

specjalne kleszcze do obkurczania i łączenia na wpust.<br />

Kolejnym etapem jest wniesienie i zamocowanie rynny na<br />

dach. ALURYNNA jest bardzo lekka, jej 10 metrowy odcinek<br />

nie waży więcej niż 7 kg więc może to zrobić nawet jeden<br />

tylko człowiek. Jeżeli jest ich dwóch to należy zwrócić uwagę<br />

na symetryczne wznoszenie rynny, unikając w ten sposób<br />

zagięcia i skręcenia profilu.<br />

Następnie wystarczy jeden wkręt do deski czołowej lub ściany<br />

i odpowiednie ustawienie nachylenia, za pomocą włożonej<br />

do rynny poziomicy, by uzyskać linię mocowania rynny.<br />

Kolejne wkręty to już małe piwo, na które możemy się udać,<br />

jednakże dopiero po zamocowaniu rur spustowych.<br />

Te montuje się jeszcze prościej, używając systemowych<br />

mocowań i obejm. Wszelkie stałe połączenia wymagające<br />

permanentnego związania skręca się za pomocą wkrętów<br />

samo-wiercących, a następnie lekko tuszuje farbą w spraju,<br />

dzięki czemu cały system sprawia wrażenie integralnego<br />

i nie odróżnia się od bryły budynku, rzeźby muru czy struktury<br />

dachu.<br />

Materiał z którego produkowane są ALURYNNY to specjalnie<br />

selekcjonowane, ekologiczne aluminium stopu 3005, obu-<br />

wysokiej jakości aluminium<br />

kształt, długość rynien<br />

dobierane na miejscu<br />

Grafit<br />

Czerń<br />

Biały<br />

GAMA KOLORÓW<br />

Brąz<br />

Czerwień<br />

Drewno<br />

ciemne<br />

Szary<br />

metalik<br />

Miedź<br />

Cegła<br />

Drewno<br />

jasne<br />

reklama<br />

Fot. Gutti<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

31

technika<br />

Fot. Gutti<br />

Fot. Gutti<br />

stronnie lakierowane w procesie coil coating<br />

na 10 atrakcyjnych kolorów (grafitowy,<br />

brązowy, miedziany, biały, czarny,<br />

czerwony, ceglany, szary metaliczny,<br />

drewnopodobny jasny i drewnopodobny<br />

ciemny). Coil coating to proces piecowego<br />

nakładania poliamidu na przygotowane<br />

specjalnie arkusze aluminium. Dzięki<br />

temu kolory są żywe i trwałe oraz nie<br />

ulegają korozji i zarysowaniom. Blacha<br />

z której wykonuje się system ma 0,7 mm<br />

grubości, a w przypadku rur spustowych<br />

0,8 i 1,0 mm. Jeżeli chodzi o kształt<br />

rynny to można wybrać spośród czterech<br />

profili – dwóch gzymsowych, o różnej<br />

szerokości – 127 i 152 mm oraz klasycznym<br />

– półokrągłym o średnicy 152 mm,<br />

dostępny jest także profil Pryzma o boku<br />

105 x 155 mm. Profile podstawowe<br />

ALURYNNY odpowiadają standardowym<br />

wymiarom rynien półokrągłych 125 i 150<br />

mm, mają jednak zdecydowanie większą<br />

efektywność jeżeli chodzi o szybkość<br />

odprowadzenia wody deszczowej z dachu.<br />

Dzieje się tak dzięki nieobecności<br />

żadnych złączek, które w normalnych<br />

rynnach wyhamowują wodę i zmniejszają<br />

efektywność systemu. Poszczególne<br />

profile ALURYNNY są zaprojektowane<br />

pod kątem jak największej efektywności<br />

przy odprowadzaniu wody deszczowej,<br />

a ich rozszerzająca się ku górze budowa<br />

pozwala znacznie zwiększyć przepustowość<br />

przelewu w miarę zwiększających<br />

się opadów deszczu.<br />

ALURYNNA nie koroduje i nie rozszczelnia<br />

się, a ceny gotowego orynnowania<br />

nie przekraczają kosztu najbardziej podstawowego<br />

systemu z plastiku, konkurując<br />

jakościowo z systemami wykonywanymi<br />

z miedzi i tytan-cynku.<br />

Relacja cena / jakość jest tutaj zdecydowanie<br />

najkorzystniejsza na rynku.<br />

W skład systemu odprowadzającego<br />

wodę z dachu wchodzą między innymi:<br />

rynny, rury spustowe, kształtki, siatki<br />

ochronne, haki oraz obejmy. Całość<br />

systemu jest kompletna i dopasowana<br />

do siebie, co ułatwia montaż i stanowi<br />

o estetyce ALURYNNY. Cały system,<br />

po zamontowaniu i uruchomieniu jest<br />

wytrzymały na obciążenia i efektywny<br />

w działaniu, a jego liniowy kształt cieszy<br />

oko właścicieli.<br />

MH<br />

32 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

DREWNIANE KONSTRUKCJE<br />

DACHOWE Z LITEGO DREWNA<br />

I P£YTEK KOLCZASTYCH<br />

CHARAKTERYSTYKA DACHÓW<br />

Kształty:<br />

- trójkątne jednospadowe;<br />

- trójkątne dwuspadowe;<br />

- trapezowe;<br />

- łukowe;<br />

- ramy (ściany z dachem).<br />

Materiał na konstrukcję:<br />

tarcica komorowo suszona do 16-18%<br />

wilgotności, czterostronnie strugana<br />

(opcja)<br />

Rodzaj drewna:<br />

- sosna, świerk.<br />

Zabezpieczenie:<br />

Impregnacja środkiem bio- i ogniochronnym<br />

FOBOS M-4 metodą zanurzeniową.<br />

ZASTOSOWANIE<br />

- budynki inwentarskie (obory, chlewnie,<br />

stajnie, stodoły, itp),<br />

- magazyny, wiaty,<br />

- ujeżdżalnie koni,<br />

- budynki mieszkalne<br />

ZALETY<br />

- łatwy i szybki montaż;<br />

- równe połacie dachowe;<br />

- uzyskanie dużych rozpiętości bez<br />

pośrednich podpór;<br />

- mniejsze zużycie tarcicy.<br />

ERAGA Sp. z o.o.<br />

ul. Cienista 20 lok.17<br />

02-439 Warszawa<br />

tel. /22/ 891-13-06, 211-18-90<br />

fax. /22/ 212-89-60<br />

Zakład Produkcyjny<br />

ul. Transportowa 3<br />

89-500 Tuchola<br />

tel. /52/ 552-46-10<br />

www.eraga.com.pl,<br />

e-mail biuro@eraga.com.pl<br />

BELKI STROPOWE<br />

- posi-joist - łatwy i szybki montaż<br />

- łatwość prowadzenia wszelkiej<br />

instalacji w przestrzeni belki,<br />

- rozpiętość do 6 m bez podpory,<br />

powyżej z podporą pośrednią.<br />

HALE, MAGAZYNY, STAJNIE, BUDYNKI MIESZKALNE

dachy świata<br />

Żagle świetlne na zboczu<br />

– Hotel Bergoase w Tschuggen, Szwajcaria<br />

Projekt «Botta Berg Oase» to inwestycja, która zasługuje pod wieloma względami<br />

na same superlatywy. Znany architekt, wspaniały krajobraz, niespotykana<br />

koncepcja a do tego nowoczesne zadania związane z konstrukcją, logistyką<br />

oraz wykonaniem, które należało wykonać bez jakichkolwiek kompromisów.<br />

Prezentujemy opis projektu z punktu widzenia blacharza.<br />

Grandhotel Tschuggen Arosa<br />

Grand Hotel Tschuggen w Arosa to obiekt<br />

o bardzo bujnej historii. W roku 1883 założone<br />

zostało tam «Sanatorium Berghilfe»<br />

dla osób leczących się na schorzenia<br />

pulmologicznie.<br />

Zachodzące zmiany w Arosa przekształciły<br />

obiekt w centrum sportów zimowych<br />

pod nazwą Grand Hotel. W roku 1966<br />

obiekt został pochłonięty przez pożar<br />

– odbudowano go w stylu lat ’60, w roku<br />

1970 oddajać go ponownie dla gości.<br />

W roku 1980 obiekt przejęty został przez<br />

rodzinę Kipp, która zarządza nim do dnia<br />

dzisiejszego.<br />

W kwietniu 2004 roku przeprowadzono<br />

generalny remont obiektu dbając o tak<br />

ważne rzeczy w obecnej dobie hote-<br />

Grandhotel Tschuggen wieczorową porą<br />

34 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

dachy świata<br />

larstwa jak np. znalezienie miejsca na<br />

centrum odnowy biologicznej. Takie posunięcie<br />

pozwoliło od 2007 roku na całosezonową<br />

pracę hotelu.<br />

Oaza Botta Berg<br />

Zdaniem właścicieli Grand Hotel powinien<br />

mieć także także wyraz architektoniczny<br />

- projekt z prawdziwego zdarzenia, który<br />

W pierwszej fazie budowy wybrano odpowiednio<br />

dużo ziemi, by potem ukryć<br />

konstrukcję dachu w zieleni. W ten oto<br />

sposób zadbano o to, by centrum odnowy<br />

było niemalże niewidoczne. Dziewięć<br />

wielkich, stojących w wietrze żagli pełniących<br />

funkcję doświetlającą, doskonale<br />

wkomponowano w otoczenie. Od strony<br />

miejscowości widać szkoło, a z drugiej<br />

gościom SPA spoglądać z góry na położoną<br />

poniżej miejscowość, mieszkańcom<br />

zaś widzieć u góry pięknie podświetlenia<br />

żagli.<br />

Szkice architekta Mario Botta oraz próba światła w gotowym już obiekcie, która pozwala sobie wyobrazić jakie fascynujące widoki ożywiać będą<br />

miejscowość Arosa.<br />

pozwolił by walczyć o klientów i zdobywać<br />

punkty prestiżowe. Zwrócono się do<br />

jednego ze znanych architektów Mario<br />

Botta, a jego projekt przerósł najśmielsze<br />

oczekiwania, gdzie według jednego<br />

z najbardziej istotnych założeń projekt<br />

miał ukrywać potężne obiekty centrum<br />

odnowy biologicznej w otaczających go<br />

górach.<br />

strony zastosowano naturalną blachę<br />

cynkowo-tytanowa „patynapro grafit”<br />

firmy RHEINZINK®. Ściany wewnętrzne<br />

wykonano w jasnych kolorach, co pozwala<br />

przechwytywać promienie słoneczne<br />

i kierować je poprzez trójkątną podstawę<br />

ku dołowi – do centrum odnowy. Architekt<br />

nazywa ten kształt jako «Ciało<br />

o kształcie rośliny” Forma żagla pozwala<br />

Światło dziennie dla<br />

odpoczynku<br />

Wiadomo, że w obecnych czasach nie<br />

jest problemem odpowiednio dobrać jasność<br />

świata i odcień barw. Wyzwaniem<br />

tego projektu było także uzyskanie światła<br />

o niespotykanej jakości poprzez ….<br />

zachowanie walorów światła dziennego.<br />

Światło dzienne, reagując na różnorodną<br />

grę zmian pogody, pór roku zmienia<br />

nastrój wnętrz SPA. Zegar biologiczny<br />

człowieka zaczyna bić w tenże takt – jest<br />

to bardzo ważne dla procesu odnowy bio-<br />

Widok modułu ramy A z różnych perspektyw. Ponad ścięte trójkątne powierzchnie wychylają się legary elementów nośnych, oraz szkic konstrukcyjny<br />

drewnianego żebrowania, które ułożone zostało na ramie nośnej. Na nim oparto deskowanie i zadaszenie.<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

35

dachy świata<br />

logicznej, gdyż kontakt z otoczeniem zewnątrz<br />

wzmacnia efekt terapeutyczny.<br />

Gdy nic nie jest normalne<br />

Żagle świetlne umiejscowione są na wysokości<br />

1800 metrów nad poziomem morza<br />

muszą być bardzo wytrzymałe. Woda,<br />

jako sprzyjająca człowiekowi substancja<br />

wypoczęcia i uzdrawiania oddziałuje na<br />

elementy budowli w zupełnie inny sposób.<br />

Latem przy bezpośrednim nasłonecznieniu<br />

konstrukcja jest poddawana<br />

temperaturze nawet do 80°C. Zimą zaś,<br />

gdy na zewnątrz panuje 30 stopniowy<br />

mróz w środku panuje przyjazny klimat<br />

Welles pochodzący z basenów i łaźni.<br />

Ekstremalne warunki klimatyczne<br />

– upał, mróz, wilgoć, susza, szybkie<br />

zmiany, jednostronne nasłonecznienie,<br />

wiatr, deszcz, śnieg, ciepło i wilgoć<br />

w obszarach centrum odnowy, tworzenie<br />

sie wody kondensacyjnej i jeszcze wiele<br />

innych czynników które można znaleźć<br />

w spisie niekorzystnych czynników<br />

z zakresu fizyki budowli. W tym obiekcie<br />

mamy wszystkie te czynniki w jednym<br />

miejscu – nie zawsze równolegle ale<br />

często przeciwstawnie, a do tego ze<br />

zmianami parametrów o bardzo dużym<br />

oddziaływaniu. Jak sie zliczy wszystkie<br />

te czynniki razem to staje się jasne, jakiego<br />

rodzaju środków zaradczych należało<br />

używać przy projektowaniu, doborze<br />

i montażu izolacji, ogrzewania oraz<br />

wentylacji.<br />

Trójwymiarowe szkice konstrukcyjne ramy<br />

Poszczególne ramy montowano na dokładnej co do milimetra ramie montażowej<br />

Długa droga od szkicu aż do<br />

konkretnego detalu<br />

Góral patrząc pobieżnie na projekt zauważy<br />

choinki lub liście, osoba z nizin zauważy<br />

elementy regat żeglarskich. Model<br />

architektoniczny pozwala na zauważenie<br />

koncepcji – lecz właściwa praca rozpoczęła<br />

się dopiero po fazie projektowej.<br />

Elementy ustawiono na identycznej wielkości<br />

trójkątnych podstawach; obiekty<br />

z przeszklonym czubem ukierunkowano<br />

na miejscowość a te które mają zadaszony<br />

czub skierowano ku zboczu. Z trzech różnych<br />

wysokości – pomiędzy dziewięcioma<br />

a szesnastoma metrami – ukształtowały<br />

się cztery różne typy – każdy z nich o własnym<br />

kształcie.<br />

Myślenie i projektowanie<br />

w trzech wymiarach<br />

Bryły budynków burzą tradycyjne dwuwymiarowy<br />

sposób myślenia. Dlatego<br />

właśnie obliczano od samego początku<br />

wymiary, kształty i formy przy pomocy<br />

oprogramowania 3D. Krok po kroku wyłaniały<br />

się ze szkiców kształty pięciu żagli<br />

świetlnych. Kształtom tym przyglądano<br />

sie z różnych perspektyw by odpowiednio<br />

zgrać ze sobą wymiary i proporcje.<br />

Kolejnym krokiem było szczegółowe planowanie<br />

konstrukcji podstawowej z nośnej,<br />

w punktach łączenia spawanej ramy<br />

z okrągłych rur.<br />

Na tego typu ramę nałożono elementy<br />

ramy z rur prostokątnych. Wykonanie<br />

takie pozwala zwiększyć sztywność konstrukcji<br />

i ułatwia montaż elementów dachu,<br />

elewacji oraz innych koniecznych<br />

do funkcjonowania instalacji. W obszarze<br />

dachu ułożono na tychże ramach<br />

konstrukcję drewnianą, na której to ułożono<br />

pokrycie wewnętrzne, paroizolacje,<br />

izolacje cieplną, deskowanie a następnie<br />

zewnętrzną warstwę z blachy cynkowotytanowej<br />

RHEINZINK®.<br />

Współpraca z wykonawcami<br />

z okolicy<br />

Budowie żagli świetlnych przewodniczyło<br />

konsorcjum firm blacharskich Krapf AG,<br />

które to dobrało i zatrudniło specjalistów<br />

z dzieciny prac stolarskich oraz blacharskich.<br />

Zadania wykonania prac dekarsko<br />

blacharskich podjęły się trzy firmy: Scherrer<br />

Metec AG (wcześniej Jakob Scherrer<br />

36 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

dachy świata<br />

Söhne AG, Zürich), Renato Egli (St. Gallen)<br />

oraz Ludwig Waidacher (Arosa).<br />

Konsorcjum firm blacharskich połączyło<br />

know-how znanej z wymagających projektów<br />

firmy Scherrer Metec AG z lokalnymi<br />

firmami. Należy zwrócić uwagę na to, że<br />

wyzwaniem była nie tylko wysokość ale<br />

i lokalnie panujące warunki. Zawsze opłaca<br />

się włączać w tego typu inwestycje lub<br />

projekty firmy z rynku lokalnego. Firmy<br />

takie znają panujące na miejscu warunki<br />

i wytyczne związane z np. pogodą czy też<br />

lokalnymi przepisami. Ponadto łatwość<br />

dotarcia do lokalnych wykonawców przyśpiesza<br />

logistykę budowli. W ten oto sposób<br />

na montażu przebywało jednocześnie<br />

12 blacharzy.<br />

Projekt «Botta Berg Oase»<br />

Inwestor:<br />

Grand Hotel Tschuggen, Arosa<br />

Planujący architekt:<br />

Prof. Arch. Mario Botta, Lugano<br />

Architekci wykonujący:<br />

Fanzun AG, dipl. Architekten + Ingenieure,<br />

Chur<br />

Kierownictwo projektu:<br />

Mario Botta und Fanzun AG, Chur<br />

Budowa żagli świetlnych<br />

Konstrukcja metalowa ram:<br />

Krapf AG Metallbau, Engelburg SG<br />

ARGE Prace dekarsko blacharskie:<br />

Zakład blacharski Scherrer Metec AG,<br />

Zürich (wcześniej Jakob Scherrer<br />

Söhne AG)<br />

Zakład blacharski Egli, St. Gallen<br />

Zakład blacharski Waidacher, Arosa<br />

Zakład blacharski Arnold AG, Flüelen<br />

Materiał i doradztwo związane<br />

z pokryciem tytanowo cynkowym<br />

RHEINZINK®:<br />

Rheinzink (Schweiz) AG, Dättwil<br />

Bernard Trächsel<br />

Kierownictwo prac blacharskich<br />

ARGE:<br />

Beat Scherrer (Scherrer Metec AG)<br />

Dach:<br />

200 m 2 , 2 t, RHEINZINK® -»patynapro<br />

grafit«, system podwójnego rąbka<br />

stojącego<br />

Elewacja:<br />

1600 m 2 , 11 t, RHEINZINK®-» patynapro<br />

grafit«, system kątowego rąbka<br />

stojącego<br />

W jaki sposób znalazły sie<br />

żagle świetlne na górze?<br />

Konsorcjum prac blacharskich wynajęło<br />

w St. Gallen hale przemysłową i zainstalowało<br />

tam ogromy metalowy prostopadłościan<br />

spełniający rolę szablonu montażowego.<br />

Szablon ten służył do bardzo<br />

dokładnego (co do milimetra) ustawiania,<br />

a potem łączenia poszczególnych elementów<br />

żagli.<br />

Sterowana przy pomocy CNC-maszyna<br />

wyginała rury konstrukcji nośnej do odpowiednich<br />

kształtów, których promienie<br />

wygięć obliczone zostały podczas tworzenia<br />

konstrukcji 3D. Bardzo nowoczesna<br />

maszyna kontrolowała podczas wyginania<br />

nie tylko wymiary ale i wprowadzała odpowiedniego<br />

rodzaju poprawki. Wynikiem<br />

była niespotykanie niska tolerancja o wartości<br />

± 5 mm.<br />

Z uwagi na to, że długie na 13 metrów<br />

i ważące 4 tony elementy ramy nie nadawały<br />

sie do kołowego transportu do Arosa<br />

należało je ponownie zdemontować.<br />

Po demontażu ram nośnych poddano<br />

Kamov firmy Helog-Heliswiss AG transportował zmontowane konstrukcje ramowe do Arosa i osadzał<br />

je bezpośrednio na fundamentach. Foto: Helog Heliswiss AG, Hansjürg Bürgi<br />

poszczególne elementy obróbce uszlachetniającej<br />

(szlifowanie, powlekanie,<br />

lakierowanie). Dopiero po takiej obróbce<br />

pakowano je na ciężarówki i transportowano<br />

z St. Gallen do Fideris. W Fideris<br />

przygotowano specjalne miejsce, w którym<br />

składano ponownie ramy i przygotowywano<br />

je do transportu lotniczego.<br />

Każdy lot do Arosa trwał około 20 minut.<br />

Przy pomocy helikoptera ustawiano ramy<br />

bezpośrednio na wcześniej przygotowanych<br />

fundamentach.<br />

Jeszcze jedno wyzwanie:<br />

logistyka Just-in-Time<br />

Sezon budowlany jest na takich wysokościach<br />

bardzo krótki – tylko kilka miesięcy<br />

letnich; ponadto należało uwzględnić przy<br />

profilowaniu blachy cynkowo-tytanowej<br />

możliwość wystąpienia niskich temperatur<br />

bezpośrednio na placu budowy. Z uwagi<br />

na to, że zgodnie z umową wykonawczą<br />

odpowiedzialność za wykonywaną pracę<br />

leżała po stronie zleceniobiorcy, koniecznym<br />

było od samego początku trzymać się<br />

restrykcyjnego zarządzania czasem oraz<br />

pracą. Dlatego do prac montażowych ram<br />

równolegle prowadzono prace związane<br />

z detalami konstrukcji drewnianych oraz<br />

obróbek z blacharskich. Na zadaszenia<br />

zużyto około 1000 m 2 blachy tytanowo<br />

cynkowej RHEINZINK® - przycięto i odpowiednio<br />

ukształtowano 780 poszczególnych<br />

elementów. Następnie po odpowiednim<br />

zapakowaniu elementy te musiały być<br />

na placu budowy w momencie ukończenia<br />

stawiania ram, by prace blacharskie mogły<br />

być prowadzone bez strat czasu.<br />

Tego typu logistyka „just-in-time” jest<br />

dla wielu podwykonawców niezwyczajna.<br />

Wymaga ona nie tylko wspaniale zorganizowanego<br />

warsztatu pracy ale i idealnego<br />

zgrania się wszystkich partnerów na miejscu<br />

budowy biorących udział w projekcie.<br />

Taką gimnastykę logistyczną powtarzano<br />

przy każdym z dziewięciu żagli. Wspaniałe<br />

warunki pogodowe lata 2005 pozwoliły na<br />

szybkie posuwanie się prac budowlanych.<br />

Wszystkie dziewięć żagli zostały zamontowane<br />

i rozbudowane zanim nadeszła zima.<br />

Wszystkie firmy, lecz przede wszystkim firma<br />

RHEINZINK® pokazała się z najlepszej<br />

swej strony i ukończyła powierzone jej<br />

prace zaledwie w siedem tygodni.<br />

JK<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

37

przegląd<br />

Przegląd pilarek<br />

tarczowych<br />

Pilarki tarczowe należą do tych narzędzie, których przydatność na placu<br />

budowy jest niezastąpiona. Ich lekka i kompaktowa konstrukcja, ergonomicznie<br />

ukształtowany uchwyt, mocne silniki, precyzyjne cięcia gwarantują wydajną<br />

i skuteczna pracę. Poniżej prezentujemy modele pilarek tarczowych, które<br />

stanowią przekrój aktualnej oferty rynkowej. Przy okazji zapraszamy naszych<br />

Czytelników do podzielenia się z nami swoimi opiniami na temat pilarek tarczowych<br />

i ich skuteczności na placu budowy. Najciekawsze opinie opublikujemy.<br />

Producent BOSCH BOSCH GRAPHITE<br />

Nazwa handlowa GKS 190 Professional GKS 65 CE Professional 58G486<br />

Waga 4,2 kg 4,9 kg 3.8 kg<br />

Zasilanie sieciowe sieciowe 230V/50Hz<br />

Moc 1400 W 1600 W 1200 W<br />

Głębokość cięcia pod kątem 90° 70 mm 65 65 mm<br />

Średnica tarczy 190 mm 190 mm 185 mm<br />

Cięcie pod kątem 0 - 56° 0 - 45° 0-45°<br />

Częstotliwość przeglądów i koszt<br />

przeglądu<br />

bd bd bd<br />

Okres i rodzaj gwarancji, warunki 3 lata* 3 lata* 2 lata<br />

cena 579 zł netto 949 zł netto 189 zł<br />

*pod warunkiem rejestracji pod adresem www.bosch-gwarancja.pl w ciągu 4 tygodni od daty zakupu<br />

38<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong>

auto przegląd w firmie<br />

Producent DeWALT DeWALT HITACHI HITACHI<br />

Nazwa handlowa DC300KL D23700 C18DSL C7BUY<br />

Waga 4,49 kg 8,2 kg 3,2 kg 4,2 kg<br />

Zasilanie akumulatorowe Li-Ion 2,2 Ah elektryczne 18 V 3,0 Ah Li-ion 230 V<br />

Moc 940 W 960 W 1300 W<br />

Głębokość cięcia pod kątem<br />

90°<br />

62 mm 86 mm 57 mm 86 mm<br />

Średnica tarczy 184 mm 235 mm 165 mm 235 mm<br />

Cięcie pod kątem 0-50° 0-45° kąt 45 - 40 mm kąt 45 - 65 mm<br />

Częstotliwość przeglądów i<br />

koszt przeglądu<br />

Okres i rodzaj gwarancji<br />

1 bezpłatny przegląd w<br />

okresie gwarancji<br />

Rok standardowej gwarancji<br />

(door to door) + bezpłatny<br />

przegląd w pierwszym roku<br />

użytkowania narzędzia<br />

1 bezpłatny przegląd w<br />

okresie gwarancji<br />

Rok standardowej gwarancji<br />

(door to door) + bezpłatny<br />

przegląd w pierwszym roku<br />

użytkowania narzędzia<br />

w razie potrzeby<br />

w razie potrzeby<br />

12 lub 24 miesiące 12 lub 24 miesiące<br />

cena 3895 zł brutto 1595 zł brutto 1393 zł netto 810 zł netto<br />

Producent MAKITA MAKITA Protool Protool<br />

Nazwa handlowa<br />

Ręczna pilarka tarczowa<br />

5704R<br />

Ręczna pilarka tarczowa<br />

5017RKB<br />

Pilarka tarczowa<br />

CSP 132 E WZ<br />

Pilarka tarczowa CSP 85/60<br />

Waga 4,9 kg 5,5 kg 18 kg 8,8 kg<br />

Zasilanie 230/240 V 230/240 V 230 V 230 V<br />

Moc 1200 W 1400 W 2300 W 2200 W<br />

Głębokość cięcia pod kątem<br />

90°<br />

66 mm 60 mm 50-132 mm 45°/60°/90° - 60/38/16-85 mm<br />

Średnica tarczy 190 mm 190 mm 350 x 30/3,5 mm 240 x 30/2,8 mm<br />

Cięcie pod kątem w pionie od 0º - 45º w pionie od 0º - 45º 60 ° (0-60 mm) 45°/60°/90° - 60/38/16-85 mm<br />

Częstotliwość przeglądów i<br />

koszt przeglądu<br />

bd bd bd bd<br />

Okres i rodzaj gwarancji 12 miesięcy 12 miesięcy Gwarancja 2+1 Gwarancja 2+1<br />

cena<br />

729 zł<br />

(orientacyjna cena detaliczna<br />

brutto)<br />

1149 zł<br />

(orientacyjna cena detaliczna<br />

brutto)<br />

7786,00 zł brutto 2130,00 zł brutto<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

39

finanse<br />

Poprawa regularnego<br />

spłacania należności<br />

Polscy przedsiębiorcy są w coraz lepszych nastrojach. Takie wnioski płyną<br />

z najnowszej edycji Raportu BIG.<br />

Zebrane przez instytut badań Pentor opinie<br />

przedsiębiorców pochodzą z trzech różnych<br />

sektorów rynku. Wskazują, że znacznie poprawiło<br />

się bezpieczeństwo prowadzenia działalności<br />

gospodarczej, określane wskaźnikiem<br />

BIG. Zmiany na lepsze po drugim kwartale<br />

zadeklarowali przedstawiciele wszystkich badanych<br />

grup, czyli dostawcy usług finansowych,<br />

masowych oraz przedsiębiorcy.<br />

BIG InfoMonitor publikuje raport BIG co<br />

kwartał i dzięki temu możemy zaobserwować<br />

w obecnej edycji przełamanie negatywnego<br />

trendu, który do tej pory się utrzymywał.<br />

- Prezentowany w publikacji wskaźnik BIG<br />

w kwietniu znacząco wzrósł – o 6,36 pkt.<br />

i obecnie osiąga wartość 13,34 pkt. W tym<br />

miejscu należy podkreślić, że o ile początek<br />

<strong>2011</strong> roku, rozpoczęliśmy ze znacznie niższym<br />

poczuciem bezpieczeństwa wśród przedsiębiorców,<br />

w stosunku do wyniku ze stycznia<br />

2010, to po pierwszym kwartale <strong>2011</strong> roku<br />

wartość wskaźnika jest wyższa niż w analogicznym<br />

okresie minionego roku - komentuje<br />

Mariusz Hildebrand, Prezes Biura Informacji<br />

Gospodarczej InfoMonitor S.A.<br />

30<br />

25,71<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

22,19<br />

20,7 21,06<br />

10,34<br />

3,81<br />

1,44<br />

Trend ten poprawił się głównie za sprawą<br />

grupy przedsiębiorców, w której odnotowano<br />

wzrost o 11,8 pkt. (z 4,64 do 16,44 pkt.).<br />

W pozostałych grupach ankietowanych oceny<br />

były mniej optymistyczne, choć i tak znaczące.<br />

Wśród dostawców usług finansowych<br />

wyniósł 5,05 pkt. (wzrost z 11,61 pkt. do<br />

16,66 pkt.), a w grupie dostawców usług<br />

masowych – o 2,94 pkt. (wzrost z 5,89 pkt.<br />

do 8,83 pkt.).<br />

Co spowodowało te pozytywne<br />

nastroje?<br />

Z najnowszych danych wynika, że główną<br />

przyczyną entuzjazmu wśród badanych jest<br />

poprawa terminowego regulowania należności.<br />

W opinii ponad połowy polskich firm<br />

(52%) w Polsce często występuje zjawisko<br />

nieterminowego regulowania należności<br />

– jest to aż o 13 pp. niższy wynik niż trzy<br />

miesiące temu. Tak duże zmiany na przestrzeni<br />

kwartału wskazują na znaczącą poprawę<br />

sytuacji.<br />

Nienajgorzej wypadła również ocena zdolności<br />

własnych kontrahentów do termi-<br />

Wskaźnik BIG<br />

7,28<br />

14,89<br />

9,28<br />

13,52 13,37<br />

13,34<br />

6,98<br />

nowego regulowania zobowiązań wypada<br />

znacznie lepiej niż ocena sytuacji ogólnie<br />

w branży. 67% ankietowanych uważa, że<br />

ich kontrahenci mają dużą zdolność regulowania<br />

swoich zobowiązań. Najwyżej<br />

zdolność terminowego regulowania zobowiązań<br />

przez swoich kontrahentów oceniają<br />

przedstawiciele przedsiębiorstw finansowych<br />

(70%), najgorzej – dostawcy usług<br />

masowych (63%).<br />

Przedsiębiorcy powinni pamiętać, że ustawodawca<br />

gwarantuje im możliwość odzyskiwania<br />

należności metodą miękkiej windykacji<br />

za pośrednictwem BIG. Instytucja<br />

ta dysponuje odpowiednimi narzędziami<br />

które pomagają w przeprowadzeniu całego<br />

procesu miękkiej windykacji.<br />

Dlaczego historia współpracy<br />

jest tak istotna?<br />

Jak wynika z Raportu BIG, warto dbać<br />

o terminowe płatności nie tylko po to, by<br />

nie znaleźć się w Rejestrze Dłużników BIG<br />

InfoMonitor, ale również by budować pozytywne<br />

relacje z kontrahentami. Najnowsze<br />

dane pokazują, że ponad połowa firm<br />

(57%) w Polsce odmawia niektórym klientom<br />

dostarczenia usługi lub wystawienia<br />

faktury z odroczoną płatnością ze względu<br />

na złą historię współpracy lub opóźnienia<br />

w realizacji wcześniejszych płatności.<br />

W przypadku przedsiębiorców jest to blisko<br />

70%. Wśród dostawców usług masowych<br />

przeważają ci, którzy nie odmawiają mimo<br />

złej historii współpracy i opóźnień. Blisko<br />

trzy czwarte badanych firm korzysta również<br />

z prawa naliczania odsetek od przeterminowanych<br />

faktur. Przede wszystkim<br />

z tego prawa korzystają dostawcy usług<br />

masowych, mniej chętnie przedsiębiorcy<br />

– odpowiednio 81% i 61%.<br />

Lidia Roman<br />

BIG InfoMonitor S.A.<br />

40 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

warsztat<br />

Pilarki tarczowe CSP<br />

W kwestii elektronarzędzi najbardziej liczą się rozwiązania, dzięki którym praca<br />

staje się łatwiejsza i bardziej bezpieczna. W pilarkach PROTOOL zastosowano<br />

szereg innowacyjnych rozwiązań, zapewniających bezpieczeństwo użytkownika.<br />

CSP to jednak nie tylko przełom w dziedzinie bezpieczeństwa pracy. To także<br />

nowa jakość i nowe standardy precyzji cięcia, mocy i wytrzymałości.<br />

Bezpieczeństwo<br />

w każdej sytuacji<br />

Koncepcja bezpieczeństwa nowych CSP<br />

koncentruje się wokół najważniejszego<br />

narzędzia każdego rzemieślnika – jego rąk.<br />

Dzięki osłonie wahadłowej, którą steruje<br />

się zdalnie, praca jest wygodna, a cięcie<br />

precyzyjne. Ogromne znaczenie ma także<br />

szybki hamulec, który wyhamowuje tarczę<br />

pilarską w ciągu zaledwie kilku sekund.<br />

Zoptymalizowany system odprowadzania<br />

wiórów oraz adapter do odsysania zapewniają<br />

dobrą widoczność podczas pracy.<br />

Mistrzostwo<br />

we wszystkich kategoriach<br />

Modele CSP 56, CSP 68 i CSP 85/45 to mocne,<br />

przenośne, kompaktowe pilarki tarczowe,<br />

umożliwiające cięcie na głębokość od<br />

56 do 85 mm. Oprócz wspomnianych już<br />

zalet, urządzenia wyposażone są w elektronikę<br />

MMC. Regulacja prędkości obrotowej,<br />

łagodny rozruch, zabezpieczenie przed<br />

przeciążeniem oraz utrzymywanie stałej<br />

prędkości obrotowej pod obciążeniem to<br />

cechy, które chronią zarówno użytkownika,<br />

jak i maszynę. Zdejmowany kanał<br />

odprowadzający wióry pozwala na wykonywanie<br />

przekrojów w odległości zaledwie<br />

18,5 mm od krawędzi. Wymienione modele<br />

pilarek współpracują z szyną prowadzącą<br />

GRP-2. Połączenie<br />

to stanowi<br />

optymalny<br />

system<br />

w przypadkach wymagających dokładnego<br />

cięcia po wyznaczonej linii, nawet podczas<br />

wykonywania przekrojów pod kątem<br />

do 45 stopni. Czytelne skale i wskaźniki<br />

zapewniają wymaganą precyzję ustawiania<br />

kąta oraz głębokości cięcia. Żebrowa<br />

konstrukcja stołu wykonanego z odlewu<br />

aluminium gwarantuje wyjątkową stabilność.<br />

Rozwiązanie to zapewnia maszynie<br />

pewne oparcie, a zarazem lekki posuw<br />

podczas pracy z szyną. Oprócz pilarek<br />

kompaktowych, PROTOOL oferuje również<br />

ciesielską pilarkę CSP 85/60, a także CSP<br />

132, która w połączeniu z wypróbowaną<br />

ciesielską szyną prowadzącą umożliwia<br />

cięcie elementów o grubości do 132 mm.<br />

Za pomocą tych dwóch urządzeń można<br />

ciąć pod kątem do 60°. Są więc idealne do<br />

wszelkich prac w zakresie ciesielstwa i budownictwa<br />

drewnianego, np.: do wycinania<br />

czopów, rozcinania elementów, przycinania<br />

kulawek itd. Każdy z wymienionych<br />

modeli pilarek ma swoje wyjątkowe zalety.<br />

CSP 132 to wszechstronna maszyna, łącząca<br />

3 urządzenia w jednym. Doskonale<br />

sprawdza się jako ręczna pilarka tarczowa,<br />

frezarka do zaciosów, a także jako frezarka<br />

do wręgów. Elektronika zapewnia dodatkowy<br />

komfort pracy: łagodny rozruch, obniżoną<br />

liczbę obrotów na biegu jałowym<br />

oraz zabezpieczenie przed przeciążeniem.<br />

Dla zwiększenia bezpieczeństwa pracy,<br />

CSP 132 została wyposażona w nową<br />

osłonę wahadłową. Elementy prowadzące<br />

ręcznych pilarek tarczowych można<br />

ustawić odpowiednio<br />

do szyny<br />

prowadzącej bez<br />

użycia narzędzi.<br />

Efektem jest bezluzowe<br />

prowadzenie<br />

maszyny, a w związku<br />

z tym wyższa jakość<br />

przekrojów. Na<br />

szynie prowadzącej<br />

umieszczona jest specjalna<br />

bieżnia ślizgowa zapobiegająca zatrzymywaniu<br />

lub zahaczaniu się piły. Dzięki<br />

temu maszynę prowadzi się lekko, pewnie<br />

i zawsze wzdłuż wyznaczonej linii.<br />

Wkładka antywyrwaniowa umieszczona<br />

bezpośrednio przy linii cięcia zapobiega<br />

wyrywaniu materiału z krawędzi przekrojów.<br />

Także w przypadku przekrojów pod<br />

kątem. Okładzina przyczepna uniemożliwia<br />

przesuwanie się szyny prowadzącej<br />

na obrabianym przedmiocie i utrzymuje<br />

ją pewnie we właściwym miejscu. Jednocześnie<br />

okładzina chroni powierzchnię<br />

obrabianego materiału. Dodatkowo, szynę<br />

prowadzącą można łączyć z przykładnicą<br />

kątową. Kombinacja ta zapewnia dokładne<br />

cięcie liniowe i kątowe przekrojów poprzecznych.<br />

Szyny prowadzące PROTOOL<br />

dostępne są w długościach od 800 mm<br />

do 3000 mm, ale w razie potrzeby można<br />

je przedłużać za pomocą elementów<br />

łączących. Ciesielskie szyny prowadzące<br />

PROTOOL GCP zostały zaprojektowane specjalnie<br />

do pilarek ciesielskich CSP 85/60<br />

i CSP 132. Wygodna przykładnica kątowa<br />

pozwala na wykonywanie precyzyjnych<br />

przekrojów pod kątem. Po przymocowaniu<br />

szyny prowadzącej do belkowania<br />

stropu, ręczną pilarkę tarczową można<br />

łatwo i szybko ustawić na „rysę” przy pomocy<br />

prowadnicy równoległej. Przykręcona,<br />

przybita lub przymocowana ściskami<br />

– szyna nie przesunie się, zapewniając<br />

komfort pracy i precyzję cięcia. Dobierając<br />

odpowiednio tarczę pilarską, każdą<br />

CSP można idealnie dopasować do rodzaju<br />

obrabianego materiału. Maszyna z właściwym<br />

wyposażeniem i odpowiednio dobraną<br />

tarczą tworzy system będący gwarancją<br />

wydajnej, precyzyjnej i bezpiecznej<br />

pracy. Profesjonalista ma pewność, że<br />

zawsze może polegać na swojej pilarce,<br />

bez względu na to, jak skomplikowane zadanie<br />

ma do wykonania i w jak trudnych<br />

warunkach pracuje.<br />

www.protool.pl<br />

42 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

auto w firmie<br />

Debiutant, czy już lider?<br />

Mało jest pickupów na polskim rynku, które poza możliwościami<br />

offroadowymi, oferują także wysoki komfort podróżowania i dobre<br />

właściwości trakcyjne na zwykłej drodze. Wróć. Praktycznie nie ma<br />

takich samochodów. Wróć. Jest jeden. Volkswagen Amarok.<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

43

auto w firmie<br />

W segmencie pickupów jest wielu doświadczonych<br />

graczy. Dla Volkswagena<br />

to debiut. Tym bardziej zasługuje więc<br />

na brawa, że udało się skonstruować tak<br />

dobry samochód. Wśród masy terenówek<br />

i pseudoterenówek, których nie brakuje<br />

na polskich drogach, Amarok to prawdziwy<br />

diament.<br />

Powiew świeżości<br />

Bez wątpienia Amarok wniósł do segmentu<br />

pickupów pożądany powiew świeżości.<br />

Od lat przy stole siedzą przecież ci sami<br />

gracze. Nissan Navara, Mitsubishi L200<br />

i spółka. Jakiś czas temu dołączył Isuzu<br />

D-MAX, jednak to nie ta liga. Amarok<br />

sprawia wrażenie bardzo masywnego, nie<br />

sposób pomylić go z jakimkolwiek innym<br />

pickupem. Po prostu przytłacza inne pojazdy<br />

na drodze.<br />

Optyczne wrażenie wielkości Amaroka<br />

znajduje swoje potwierdzenie w danych<br />

na papierze. Amarok jest najszerszy<br />

z dostępnych na rynku pickapów, a od<br />

Mitsubishi L200 aż o 20 cm! Nie jednak<br />

wrażenie potęgi było tu najważniejsze,<br />

a efektywne wykorzystanie dodatkowych<br />

centymetrów. Odczujemy to przede<br />

wszystkim w kabinie, ale także korzystając<br />

z paki.<br />

Pakiet stylistyczny, w który wyposażono<br />

testowego Amaroka, wygląda doprawdy<br />

bojowo. To jedna z pozycji na liście<br />

wyposażenia dodatkowego, w którą naprawdę<br />

warto zainwestować. I tak wielki<br />

Amarok sprawia teraz wrażenie jeszcze<br />

potężniejszego. Chromowane orurowanie<br />

za oraz pod kabiną pasażerską, a także<br />

osłona stylizująca w dolnej części przedniego<br />

zderzaka to jednak koszt niemały.<br />

Trzeba się liczyć w wydatkiem ponad 7<br />

tys. zł. Chromowany tylni zderzak znajduje<br />

się na wyposażeniu seryjnym wersji<br />

Highline.<br />

Jak w osobówce<br />

We wnętrzu Volkswagen zaprezentował<br />

nowy standard wielkości i przestronności.<br />

Deska rozdzielcza sprawia wrażenie<br />

bardzo solidnej. Od razu zauważamy<br />

bezbłędny montaż poszczególnych elementów.<br />

Zegary podświetlono na biało<br />

– to znak rozpoznawczy Volkswagena,<br />

choć niedawno był on stosowany tylko<br />

w osobówkach spod znaku VW. W kabinie<br />

czujemy się po prostu komfortowo.<br />

Kokpit Amaroka czerpie z najlepszych<br />

wzorców. Wyraźnie zaciera się różnica<br />

między pojazdami osobowymi a użytkowymi<br />

Volkswagena. Do tych drugich<br />

montowane są coraz lepsze materiały,<br />

niewiele ustępujące tym z osobówek.<br />

Przednie siedzenia w testowym Amaroku<br />

zawierają regulację wysokości, kierownica<br />

i dźwignia zmiany biegów pokryte<br />

są skórą. Poza tym w wersji Highline<br />

otrzymujemy klimatyzację ‘Climatronic’<br />

z elektroniczną regulacją, radio z odtwarzaczem<br />

CD-MP3, tempomat, wielofunkcyjny<br />

wyświetlacz, czy wycieraczki<br />

z regulacją prędkości (które działały doprawdy<br />

świetnie).<br />

44 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

auto w firmie<br />

VOLKSWAGEN AMAROK 2.0 BiTDI Highline<br />

Silnik<br />

o zapłonie samoczynnym z podwójnym doładowaniem<br />

Pojemność skokowa 1968 cm 3<br />

Liczba cylindrów<br />

4 w układzie rzędowym<br />

Maksymalna moc<br />

120 kW (163 KM)/4000 obr./min.<br />

Maksymalny moment obrotowy<br />

400 Nm/1500-2000 obr./min.<br />

Skrzynia biegów<br />

manualna, 6 biegowa<br />

Napęd<br />

tylni, dołączany 4x4<br />

Zawieszenie przednie<br />

niezależne, wahacze poprzeczne ze sprężynami i<br />

amortyzatorami<br />

Zawieszenie tylne<br />

Zbiornik paliwa<br />

Wymiary całkowite (dł./szer./wys.)<br />

Rozstaw osi<br />

Opony<br />

Prędkość maksymalna<br />

Przestrzeń ładunkowa (dł./szer./wys.)<br />

Masa własna<br />

Ładowność<br />

Dopuszczalna masa całkowita<br />

Gdy zajrzymy pod maskę, naszym oczom<br />

ukaże się, najpopularniejsza w koncernie,<br />

2-litrowa jednostka napędowa. Tutaj<br />

- podwójnie doładowana, w wariancie<br />

163-konnym. Ciekaw byłem jej zachowania<br />

na drodze, bo o ile w osobówkach<br />

downsizing zyskuje coraz to większą<br />

rzeszę zwolenników, o tyle w pickupach<br />

nie jest to jeszcze przetarty szlak.<br />

Konkurenci mają w swojej ofercie 2,5<br />

czy nawet 3-litrowe monstra. W Amaroku<br />

skromnie – tylko 2 litry. Ale liczy<br />

się jakość, a nie ilość. Amarok gładko<br />

przyspiesza, choć trochę opornie. Przy<br />

wyższych obrotach robi się głośno, stąd<br />

sztywna oś z resorami wielopiórowymi<br />

80 l<br />

5254/1954/1834 mm<br />

3095 mm<br />

245/65 R17 111T<br />

180 km/h<br />

1555/1620/508 mm<br />

1940 kg<br />

1100 kg<br />

3040 kg<br />

w trasie przydaje się szósty bieg. Silnik<br />

dobrze współpracuje ze skrzynią biegów,<br />

poszczególne przełożenia wchodzą<br />

szybko i gładko.<br />

Z asystentem zjazdu<br />

A jak Amarok radzi sobie w terenie?<br />

Przed nami trudna partia. Najpierw<br />

stromy podjazd, później równie stromy<br />

zjazd. Do dyspozycji mamy asystenta<br />

zjazdu, którego należy aktywować lub<br />

w skrajnej sytuacji sam się uaktywni.<br />

Elektronika nie pozwoli nam zanadto<br />

przyspieszyć podczas zjazdu – samochód<br />

będzie odpowiednio wyhamowywany.<br />

Dzieje się tak oczywiście w przypadku,<br />

gdy podłoże ma wystarczającą przyczepność.<br />

Standardowo Amarok otrzymuje<br />

napęd na tylną oś. Przyciski na konsoli<br />

środkowej umożliwiają nam ręczne dołączenie<br />

napędu na cztery koła, a przedni<br />

napęd może być dołączony przez naciśnięcie<br />

przycisku bez konieczności zatrzymywania<br />

się. Brak międzyosiowego<br />

mechanizmu różnicowego wymusza na<br />

nas użycie tylko i wyłącznie tylnego napędu<br />

na drogach asfaltowych.<br />

Przełączanie między poszczególnymi<br />

napędami (2H/4H/4L) dzieje się szybko<br />

i sprawnie, o czym informują nas<br />

także odpowiednie kontrolki na konsoli<br />

środkowej. W ekstremalnej sytuacji<br />

nieodzowna okazuje się blokada tylnego<br />

mostu, dzięki której Amarok wyjdzie<br />

z każdej opresji, a dzięki przyciskowi ‘Offroad’<br />

jesteśmy w stanie wjechać w jeszcze<br />

trudniejszy teren – i co ważne, bezpiecznie<br />

z niego wyjechać. W kopnych<br />

miejscach komputer utrzymuje wyższe<br />

obroty, przez co nie pozwoli nam się<br />

zakopać.<br />

Czujniki parkowania!<br />

Amarok w testowej specyfikacji kosztuje<br />

103 834 tys. zł netto. Ze swej strony<br />

wyposażył bym jeszcze ten samochód<br />

w czujniki parkowania za trochę ponad<br />

1000 zł, gdyż dzięki nim z pewnością<br />

poczujemy się pewniej w zatłoczonych<br />

uliczkach polskich miast.<br />

KK<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

45

dachy płaskie<br />

Technika mocowań na dachach płaskich<br />

w ujęciu nowej normy wiatrowej – projektowanie<br />

Jedną z najszybszych metod wznoszenia obiektów handlowych, usługowych czy<br />

przemysłowych, o dużej powierzchni, jest budowa ich przy pomocy konstrukcji<br />

szkieletowych. Konstrukcje te mogą być zarówno stalowe jak i betonowe. Łączone<br />

są zazwyczaj z lekką obudową ścian.<br />

Ta część inwestycji jest z reguły prosta<br />

zarówno dla projektanta jak i wykonawcy.<br />

Największe wyzwanie w tego typu<br />

obiektach stanowi najczęściej dach.<br />

Z uwagi na dużą powierzchnię obiektu, są<br />

to na ogół dachy o niewielkim nachyleniu<br />

powierzchni spadku, czyli tzw. dachy<br />

płaskie. Kąt pochylenia połaci dachu płaskiego<br />

nie przekracza 5° tj. ok. 9%[1].<br />

Najczęściej spotykane dachy posiadają<br />

spadki w granicach 1 do 2,5%.<br />

Dachy w obiektach wielkopowierzchniowych<br />

wykonywane są zazwyczaj jako trójwarstwowe.<br />

Zbudowane są one z:<br />

- warstwy nośnej wykonanej z blach stalowych,<br />

płyt betonowych różnego kształtu<br />

lub wylewki betonowej, elementów<br />

drewnianych lub drewnopochodnych;<br />

- warstwy termoizolacji, mające za zadanie<br />

izolację termiczną obiektu;<br />

- warstwy hydroizolacji, której zadaniem<br />

jest zabezpieczenie przed dostępem wilgoci<br />

do pozostałych warstw i wnętrza<br />

obiektu. Wykorzystuje się tutaj powłoki<br />

bitumiczne, elastyczne membrany wykonane<br />

na bazie PE lub PCV, lub blachy<br />

stalowe.<br />

Warstwy te można wykonywać niezależnie<br />

na placu budowy, lub korzystać z elementów<br />

zintegrowanych, tzw. dachowych płyt<br />

warstwowych. Niezależnie jednak od użytej<br />

technologii, warstwy te muszą zostać<br />

przymocowane do elementów konstrukcyjnych<br />

obiektu, w sposób zapewniający<br />

przeniesienie zmiennych sił działających<br />

na powierzchnię dachu oraz jeżeli to możliwe<br />

ograniczający mostki termiczne od<br />

łączników. Sposoby mocowania zostały<br />

zaprezentowane w zeszycie DAFA M 2.01,<br />

wydanym przez Stowarzyszenie Wykonawców<br />

Dachów Płaskich i Fasad DAFA, zatytułowanym<br />

„Wytyczne doboru łączników<br />

do montażu na dachach płaskich”.<br />

Rys. 1. Podział Polski na strefy obciążenia<br />

wiatrem. [2]<br />

Obliczenia sił działających na dach należy<br />

wykonać zgodnie z obowiązującymi<br />

normami. W przypadku dachów płaskich,<br />

szczególną uwagę musimy zwrócić na obciążenie<br />

dachu śniegiem i wiatrem. Dla<br />

łączników mocujących izolację termiczną<br />

na dachu obciążenie śniegiem nie ma<br />

bezpośredniego wpływu. Do prawidłowego<br />

doboru tych łączników niezbędne<br />

jest natomiast dokładne określenie sił<br />

ssących wiatru, działających w poszczególnych<br />

obszarach dachu. Do tego konieczne<br />

są informacje zawarte w normie<br />

PN-EN 1991-1-4:2008 „Oddziaływanie na<br />

konstrukcje. Oddziaływanie ogólne - Oddziaływanie<br />

wiatru.” i załączniku krajowym<br />

do tej normy.<br />

Norma PN-EN 1991-1-4:2008 dzieli obszar<br />

Polski na trzy strefy obciążenia<br />

wiatrem (rys. 1). Jest to pewna zmiana<br />

w stosunku do starszej normy PN-77/B-<br />

0<strong>2011</strong>, w której występowało 5 stref.<br />

Bazowa prędkość wiatru jest to wartość<br />

średnia 10-minutowa o rocznym prawdopodobieństwie<br />

przekroczenia 0,02, na<br />

wysokości 10 m nad płaskim, otwartym<br />

terenem rolniczym, z uwzględnieniem<br />

wysokości nad poziomem morza, kierunku<br />

wiatru oraz pory roku dla budynków<br />

tymczasowych.<br />

vb<br />

= cdir<br />

⋅cseason<br />

⋅vb,0<br />

[m/s]<br />

gdzie:<br />

- v - bazowa prędkość wiatru jako<br />

b<br />

funkcja kierunku wiatru i pory roku na<br />

wysokości 10 m nad poziomem gruntu<br />

w terenie kategorii II [m/s],<br />

- vb,<br />

0<br />

- wartość podstawowa bazowej<br />

prędkości wiatru [m/s] (Tablica NB1. w załączniku<br />

krajowy do normy -> Tabela 1),<br />

- A - wysokość nad poziomem morza [m],<br />

- cdir<br />

- współczynnik kierunkowy ,<br />

- cseason<br />

- współczynnik sezonowy.<br />

Dla obiektów stałych norma zaleca<br />

przyjęcie współczynników sezonowości<br />

Tabela 1. Wartości strefowe podstawowej wartości bazowej prędkości i ciśnienia prędkości wiatru. [3]<br />

46 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

dachy płaskie<br />

k<br />

r<br />

=<br />

z<br />

z<br />

0 0,07<br />

0,19 ⋅(<br />

)<br />

0, II<br />

c<br />

season i kierunku c<br />

dir równe 1.<br />

Średnia prędkość wiatru na wysokości<br />

‘z’ nad poziomem terenu zależy od chropowatości<br />

i rzeźby terenu oraz od bazowej<br />

prędkości wiatru.<br />

v<br />

Tabela 2. kategorie i parametry terenu. [4]<br />

m<br />

( z)<br />

= cr<br />

( z)<br />

⋅c0 ( z)<br />

⋅vb<br />

[m/s]<br />

- vb<br />

- bazowa prędkość wiatru [m/s],<br />

- z - wysokość nad poziomem terenu<br />

[m],<br />

- c r<br />

(z)<br />

- współczynnik chropowatości,<br />

- c0<br />

- współczynnik rzeźby terenu (orografii).<br />

Parametry kategorii terenu zamieszczone<br />

zostały w tabeli 4.1 normy<br />

PN-EN-1991-1-4:2008.<br />

Współczynnik chropowatości c r<br />

(z)<br />

zależy<br />

od wysokości budowli oraz „otwartości”<br />

terenu, na którym owa budowla się<br />

znajduje.<br />

z<br />

cr<br />

( z)<br />

= kr<br />

⋅ ln( )<br />

z 0 dla z ≤ z ≤ z<br />

min<br />

cr ( z)<br />

= cr<br />

( zmin<br />

) dla z ≤ zmin<br />

- z0<br />

- wysokość chropowatości<br />

(Tabela 2),<br />

- zmin<br />

- wysokość minimalna<br />

(Tabela 2),<br />

- zmax = 200m<br />

,<br />

- k - współczynnik terenu:<br />

r<br />

max<br />

- z0 , II<br />

= 0, 05m<br />

,<br />

- z0<br />

- wysokość chropowatości (Tabela 2).<br />

Zgodnie z zaleceniami normy oraz polskiego<br />

załącznika krajowego należy przyjąć<br />

kategorię chropowatości terenu, na<br />

którym jest ona jednorodna w obszarze<br />

wycinku koła o kącie wierzchołkowym<br />

30°, na obszarze oddalonym od budowli<br />

o promień nie mniej niż 30h, gdzie h-<br />

wysokość budowli.<br />

Jeżeli na określonym obszarze istnieje<br />

wybór między dwiema lub więcej kategoriami<br />

terenu to należy wybrać teren<br />

o najmniejszej chropowatości.<br />

Współczynnik rzeźby terenu c<br />

0<br />

przyjmuje<br />

się równy 1, jednak w szczególnych<br />

przypadkach informacja o współczynniku<br />

rzeźby terenu może być podana w załączniku<br />

krajowym do normy lub liczona<br />

zgodnie z załącznikiem A.3 normy.<br />

Norma PN-EN-1991-1-4:2008 pozwala<br />

uwzględnić również wpływ innych budowli<br />

sąsiadujących. Jeżeli konstrukcja<br />

ma być usytuowana w pobliżu innego<br />

obiektu, którego wysokość jest co najmniej<br />

2 razy taka jak średnia wysokość<br />

sąsiednich budowli to należy to uwzględnić,<br />

poprzez zmianę wysokości, na której<br />

przyjmujemy wartość szczytową ciśnie-<br />

Rysunek 2. Wpływ wysokiego budynku na dwie różne konstrukcje sąsiednie. [5]<br />

<strong>Dekarz</strong><br />

<strong>Cieśla</strong><br />

47

dachy płaskie<br />

wzrósł ciężar objętościowy powietrza<br />

z 1,23 kg/m 3 do 1,25 kg/m 3 zalecany<br />

przez normę PN-EN 1991-1-4:2008.<br />

Obciążenie wiatrem konstrukcji i elementów<br />

konstrukcyjnych należy wyznaczyć<br />

biorąc pod uwagę zarówno ciśnienie<br />

zewnętrzne jak i wewnętrzne wywierane<br />

przez wiatr.<br />

W przypadku ścian i dachów wielopowłokowych<br />

z zewnętrzną powłoką<br />

nieprzepuszczalną i nieprzepuszczalną,<br />

sztywniejszą powłoką wewnętrzną,<br />

oddziaływanie wiatru na powłoki zewnętrzne<br />

można obliczyć przy założeniu<br />

nia prędkości z<br />

n<br />

( ze<br />

= zn<br />

) powyżej poziomu<br />

terenu:<br />

1<br />

z n<br />

=<br />

2 r<br />

dla<br />

x ≤ r<br />

1 ⎡ ⎛ 2 ⋅ hlow<br />

⎞<br />

zn<br />

= ⎢r<br />

− ⎜1−<br />

⎟ ⋅ r<br />

2 ⎣ ⎝ r ⎠ dla r < x < 2r<br />

⎤<br />

( x − ) ⎥⎦<br />

z = n<br />

h low dla x ≥ 2 r<br />

gdzie:<br />

r = h high<br />

r = 2<br />

d l arg e<br />

jeżeli<br />

h<br />

h<br />

jeżeli<br />

≤ 2<br />

high<br />

d l arg e<br />

> 2<br />

high<br />

d l arg e<br />

hlow, r,<br />

x,<br />

d<br />

small<br />

, dl<br />

arg e<br />

,<br />

- pokazane<br />

na Rysunku 2.<br />

Jeżeli wysokość h > 0, 5h<br />

tj.<br />

low<br />

high<br />

z<br />

n<br />

= h low to zwiększenie prędkości wiatru<br />

można pominąć.<br />

W innych przypadkach konieczne są badania<br />

w tunelu aerodynamicznym.<br />

Intensywność turbulencji I na wysokości<br />

z można wyznaczyć ze wzoru<br />

v<br />

(zgodnie z polskim załącznikiem krajowym<br />

normy):<br />

v<br />

kl<br />

I<br />

v<br />

( z)<br />

= σ =<br />

v ( z)<br />

c ( z)<br />

⋅ ln( z / )<br />

dla<br />

Tabela 3. Współczynnik chropowatości i współczynnik ekspozycji. [6]<br />

z<br />

m<br />

min<br />

≤ z ≤ z<br />

0<br />

z 0<br />

max<br />

I<br />

v<br />

( z)<br />

= I<br />

v<br />

( zmin<br />

)<br />

dla<br />

z < zmin<br />

- kl<br />

- współczynnik turbulencji, zalecana<br />

wartość 1,<br />

- c0<br />

- współczynnik rzeźby terenu (p.<br />

4.3.3 normy),<br />

- z<br />

0 - wysokość chropowatości (Tabela 2).<br />

Wartość szczytową ciśnienia prędkości,<br />

zgodnie z polskim załącznikiem krajowym,<br />

należy wyznaczyć ze wzoru:<br />

q ( z)<br />

= c ( z)<br />

⋅ q<br />

p<br />

e<br />

b<br />

stosując współczynnik ekspozycji terenu<br />

c e<br />

(z)<br />

według wzorów podanych<br />

w Tabeli 3.<br />

Przy obliczaniu q<br />

p należy wziąć pod<br />

uwagę przeliczenia między różnymi kategoriami<br />

chropowatości terenu - Jeżeli<br />

konstrukcja o wysokości h jest usytuowana<br />

bliżej niż 30h od początku terenu<br />

kategorii niższej niż ta, która ją bezpośrednio<br />

otacza, to należy przyjmować, że<br />

jest zlokalizowana na terenie kategorii<br />

niższej.<br />

Wartość bazową ciśnienia prędkości<br />

obliczamy ze wzoru:<br />

1 2<br />

qb = ⋅ ρ⋅v b<br />

2<br />

- ρ - gęstość powietrza.<br />

Warto zauważyć, że w stosunku do<br />

wcześniejszej normy PN-77/B-0<strong>2011</strong><br />

c<br />

p, net<br />

= cpe (p.7.2.10 normy PN-EN<br />

1991-1-4: 2008).<br />

Dach należy podzielić na strefy oddziaływania<br />

wiatru wg Rysunku 3, a współczynnik<br />

ciśnienia przyjąć z Tabeli 4.<br />

Wysokość odniesienia dla dachów płaskich<br />

o krawędziach zaokrąglonych albo<br />

dachów mansardowych należy przyjąć<br />

jako równą h. Wysokość odniesienia dla<br />

dachów z attykami należy przyjmować<br />

jako równą h + hp<br />

zgodnie z poniższym<br />

rysunkiem:<br />

Konieczne jest sprawdzenie wszystkich<br />

kierunków oddziaływania wiatru na budynek,<br />

chyba że z ukształtowania terenu<br />

lub konstrukcji budynku wynika, że takie<br />

oddziaływanie z danego kierunku nie występuje.<br />

W efekcie otrzymujemy 3 lub 4 strefy,<br />

w zależności od wielkości i kształtu<br />

obiektu, o różnym stopniu obciążenia<br />

wiatrem (Rys. 4), odpowiednio:<br />

- strefa narożna (F);<br />

- strefa brzegowa zewnętrzna (G);<br />

- strefa brzegowa wewnętrzna (H);<br />

- strefa wewnętrzna (I).<br />

Jest to również modyfikacja w stosunku<br />

do starych wytycznych, gdzie wyznaczane<br />

były tylko 3 strefy obciążenia wiatrem<br />

na powierzchni dachu.<br />

Ciśnienie działające na powierzchnie<br />

zewnętrzne w<br />

w q )<br />

e<br />

e<br />

p<br />

( ze<br />

c<br />

pe<br />

- q p<br />

( z e<br />

) - wartość szczytowa ciśnienia<br />

prędkości<br />

- z<br />

e - wysokość odniesienia dla ciśnie-<br />

48 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

dachy płaskie<br />

Rysunek 3. Oznaczenia dachów płaskich. [7]<br />

Tabela 4. Współczynniki ciśnienia zewnętrznego dla dachów płaskich. [8]<br />

nia zewnętrznego (Rysunek 3):<br />

- c<br />

pe - współczynnik ciśnienia zewnętrznego:<br />

Siła F wywierana przez wiatr na konstrukcję<br />

wyznaczana przez<br />

w<br />

sumowanie<br />

F , F<br />

, Fw , i<br />

wektorowe sił w,<br />

e<br />

(dla łączników tylko F w,e<br />

):<br />

- siły zewnętrzne:<br />

fr<br />

F<br />

w,<br />

e<br />

= cscd<br />

⋅ ∑ we<br />

powierzchnie<br />

⋅ A<br />

- c ccd<br />

- współczynnik konstrukcyjny<br />

(szczegółowy wg p 6 normy) jednak:<br />

1) dla budynków

po godzinach <br />

<br />

- Kupiłem sobie wczoraj antyradar.<br />

- I jak?<br />

- Zorientowałem się, że ma homologację drogówki...<br />

- Jak to?!<br />

...gdy trzysta metrów przed ich zasadzką zaczął<br />

gadać: Szykuj pieniądze! Szykuj pieniądze!<br />

<br />

Podczas przedstawienia w cyrku wybuchł pożar. Wszyscy<br />

biegają w panice, wołając: „Ratunku, pożar!”, tymczasem<br />

z boku stoi spokojnie jakiś facet i mówi: - Jestem<br />

dyrektorem cyrku. Proszę zachować spokój, za chwilę<br />

wystąpi połykacz ognia!<br />

<br />

Dyrektor cyrku dał do gazety ogłoszenie następującej<br />

treści: „Poszukujemy odważnego mężczyzny,<br />

który z masztu wysokości piętnastu metrów z zawiązanymi<br />

oczami wskoczy do szklanki. Nie musi umieć<br />

nurkować, szklanka będzie pusta.”<br />

<br />

Hrabia, słynny gawędziarz opowiada wśród grona<br />

przyjaciół jedną ze swoich licznych przygód.<br />

- Sarna, którą upolowałem była wielka i ciężka,<br />

wokół nikogo nie było, więc musiałem sam sobie z<br />

nią poradzić. Zarzuciłem jedną nogę sarny na lewe<br />

ramię, drugą na prawe...<br />

W tym momencie hrabia został zawołany przez służącego<br />

do pilnego telefonu. Po chwili wraca i pyta:<br />

- Na czym to ja skończyłem?<br />

- Jedna noga na prawe ramię, druga noga na lewe<br />

ramię... - podpowiada chór przyjaciół.<br />

- A, już wiem - przypomina sobie hrabia - ach te<br />

Rosjanki, cóż to były za kobiety!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Czym różni się doświadczony informatyk od początkującego?<br />

- Początkujący uważa, że 1 KB to 1000 B,<br />

a doświadczony jest pewien, że 1 km to 1024 m.<br />

Poranek. Ponury jak chmura gradowa programista<br />

wchodzi do kuchni na śniadanie po nocy spędzonej<br />

przy komputerze. Żona jak to żona, natychmiast<br />

zauważyła, że coś nie w porządku: - Co się stało<br />

Maniuś, program nie zadziałał? - Zadziałał. - No to<br />

może się wieszał? - Chodził jak burza! - Więc czemu<br />

jesteś taki ponury? - Zdrzemnąłem się na Backspace.<br />

Przychodzi Eskimos do baru i mówi: - Kelner, whisky!<br />

- Z lodem? - Nawet mnie nie wku...aj!<br />

Przychodzi bezrobotny robotnik na budowę szukać<br />

pracy. Idzie do majstra, a ten pyta:<br />

- Co może pan robić?<br />

- Mogę kopać - odpowiada bezrobotny.<br />

- A co jeszcze może pan robić?<br />

Mogę nie kopać...<br />

<br />

<br />

<br />

Na budowie robotnik taszczy na plecach dwa worki<br />

cementu. Spotyka go szef i pyta:<br />

- Nie lepiej byłoby na taczce?<br />

- Może i lepiej, ale kółko trochę w plecy gniecie.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Euro 2012 - Mistrzostwa Europy 2012 Polska Ukraina<br />

Na Euro 2012 zagramy kolejno:<br />

1. Mecz otwarcia<br />

2. Mecz o wszystko<br />

3. Mecz o honor<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gość wzywa kelnera i pyta:<br />

- Czy muzycy w waszym lokalu grają na życzenie<br />

gości?<br />

- Oczywiście, szanowny panie!<br />

To proszę im powiedzieć, żeby zagrali w domino.<br />

50 <strong>Dekarz</strong> <strong>Cieśla</strong>

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!