18-11-2016

C
M
Y
K
Àfbd½f¨ffSX
ÀfRY»f AfQ¸fe f³f³fZ IZY
fªffE EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ AfQ¸fe
f³f³fZ IYe Àfûd¨f¹fZÜ
A»ffMÊX AfBaÀMXfB³f
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
OXfIY ´faªfe. Àfa£¹ff- SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f/46/2014-16
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 18 ³f½f¸fSXXX 2016
A¦fWX³f IÈY¿¯f ´fÃf ¨f°fb±feÊ Àfa½f°f 2073
PACKAGED DRINKING WATER
³¹fcªf
d½f³OXû
°fe³f Àff»f ¸fZÔ f³fZÔZ¦fZ
EIY IYSXûOÞX ¸fIYf³f
³fBÊ dQ»»feÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fb÷Y½ffSX
IYû f°ff¹ff dIY U¿fÊ 2022 °fIY Àf·fe
IZY d»fE AfUfÀf IZY CXïZV¹f IYû ´fcSXf
IYSX³fZ IZY d»fE A¦f»fZ °fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ
EIY IYSXûOÞX ¸fIYf³f f³ff³fZ IYe
´fdSXIY»´f³ff IYe ¦fBÊ WX` AüSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe 20 ³fUÔfSX IYû
Af¦fSXf ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
IYSXZÔ¦fZÜ IZYÔQie¹f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
³fSXZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ
´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f f°ff¹ff dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe 20 ³fUÔfSX IYû CXØfSX
´fiQZVf IZY Af¦fSXf ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff IYf
Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZ, dþÀfIZY °fWX°f A¦f»fZ
°fe³f U¿fÊ ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX AfUfÀfûÔ IYf
d³f¸ffʯf dIY¹ff þf³ff WX`Ü
¸ff»¹ff AüSX »fd»f°f
¸fûQe IYû Uf´fÀf »ff³fZ
´fSX ÀfSXIYfSX ¦fÔ·feSX
³fBÊ dQ»»feÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fb÷Y½ffSX
IYû IYWXf dIY UWX dUd·f³³f AfSXû´fûÔ
IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ »fd»f°f ¸fûQe
AüSX dUþ¹f ¸ff»¹ff IYû Uf´fÀf ·ffSX°f
»ff³fZ IZY d»fE ´fid°ffð WX`Ü EIY ´fiV³f
IZY d»fdJ°f þUff ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff IYû
f°ff¹ff ¦f¹ff dIY »fd»f°f ¸fûQe AüSX
dUþ¹f ¸ff»¹ff IYû Uf´fÀf ·ffSX°f »ff³fZ
ÀfÔfÔ²fe Qû ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
AüSX dfiMXZ³f IZY fe¨f ff°f¨fe°f WXbBÊ
AüSX dfidMXVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe MXZSXeþf ¸fZ IYe
WXfd»f¹ff ·ffSX°f ¹ffÂff IZY QüSXf³f þfSXe
ÀfÔ¹fböY f¹ff³f ¸fZÔ BÀfIYf dþIiY ·fe
WXbAfÜ f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, BÀf ff°f
´fSX ÀfWX¸fd°f f³fe WX` dIY Àfe¸ffAûÔ IYe
EIY°ff AüSX AfUiþ³f ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYe
SXÃff IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f IYe Jfd°fSX
ÀfSX»f EUÔ ´fi·ffUe Ueþf ´fi¯ff»fe ´fSX
d³f·fÊSX°ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ UfÔdL°f
½¹fdöY¹fûÔ IYû CX³fIZY ¸fc»f QZVf IZY
IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX, ¸fc»f QZVf ¸fZÔ
Àf¸f¹f ´fSX Uf´fÀfe Àfbd³fd›°f IYSX³ff
Vffd¸f»f WX`Ü
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
dUþZÔQSX IZY ¸fbIYff»fZ IZY d»fE
Afg³f»ffB³f dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe VfbøY
A¨LXe £ffS
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
10
SXf¹f´fbSXÜ þ`dUIY JZ°fe IYû fPÞXfUf
QZ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ kAfQVfÊl þ`dUIY
IÈYd¿f ³fed°f f³fZ¦feÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû
LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY Àfd¸fd°f
IYÃf EIY ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe f`NXIY »fZIYSX þ`dUIY IÈYd¿f ³fed°f
IYf ´fiføY´f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE
þøYSXe d³fQZÊVf dQEÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ
f`NXIY ¸fZÔ IYWXf dIY þ`dUIY JZ°fe
½f¿fÊ : 4 AaIY : 184 IYe¸f°f 3.00 IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
www.amanpath.com
·fdU¿¹f IYe ÀffÀfZ fOÞXe ¸ffÔ¦f WXû¦feÜ
LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fûÔ IYû ·fe Àf¸f¹f
BSXfQf Àf¨f IYf
ffg»feUbOX
Ad·f³fZÂfe
¸fd»»fIYf
VfZSXfU°f ´fSX
´fZdSXÀf ¸fZÔ IbYL
³fIYff´fûdVf¹fûÔ ³fZ
WX¸f»ff dIY¹ff,
dþÀf¸fZÔ Uû
ff»f-ff»f f¨feÔÜ
[ ´fIYOÞXf¹ff Vf£Àf VfWXSX IYf ¸fVfWXcSX ¦fbMXJf ½¹fUÀff¹fe WX` ]
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 90 »ffJ IZY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IZY Àff±f Qû ´fIYOÞXfE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¦fbøY½ffSX IYû
90 »ffJ ÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ 500
U WXþfSX IZY ³fûMX þ¸ff IYSX³fZ f`ÔIY
´fWXbÔ¨fZ Qû »fû¦fûÔ IYû EÀfAfBÊfe ³fZ
²fSX Qfû¨ffÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf ´f`Àff
WXû³fZ IZY VfIY ¸fZÔ CX³WXZÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ff
WX`Ü CX³fÀfZ ´fcL°ffL þfSXe WX`Ü ´f`ÀfZ
IZY Àff±f ´fIYOÞXf¹ff Vf£Àf VfWXSX
¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ARYÀfSXûÔ IYû Qe ³fÀfeWX°f
ARYÀfSX A³fbVffÀf³f ¸fZÔ SXWZÔ
ÀfSXIYfSX NXeIY IYSX³ff þf³f°fe WX`
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ ¦fbøYUfSX IYû ³füIYSXVffWXe IYû
IYOÞXe ³fÀfeWX°f QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ARYÀfSX A³fbVffÀf³f ¸fZÔ
SXWXIYSX IYf¸f IYSXZÔÜ dUd³f¹fû¦f
dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ffQ
dU²ff³fÀf·ff IYe »ffgfe ¸fZÔ
´fÂfIYfSXûÔ ³fZ þf fÀ°fSX AfBÊþe
EÀfAfSX´fe IY»»fcSXe ´fSX ÀfUf»f
dIY¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ Qû MXcIY IYWXf
dIY AfBÊþe WXû ¹ff OXeþe ¹ff QcÀfSXZ
dU·ff¦f IZY ´fiVffÀfd³fIY
Ad²fIYfSXe, Àf·fe A³fbVffÀf³f ¸fZÔ
SXWXIYSX IYf¸f IYSXZÔÜ ARYÀfSXûÔ IYû
A´f³ff IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
ÀfeE¸f ¹fWX ·fe fû»f ¦fE dIY IYWXeÔ
IYûBÊ IY¸fe WXû¦fe °fû ÀfSXIYfSX CXÀfZ
NXeIY IYSX³ff þf³f°fe WX`Ü
WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ BÀfZ À´f¿MXX ³fWXeÔ
dIY¹ff dIY UZ IYf¸f IYû NXeIY
IYSX³ff IYWX SXWXZ WX`Ô ¹ff fZ»f¦ff¸f
ARYÀfSXûÔ IYûÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A³fb´fcSXIY fþMX ´fSX
¨f¨ffÊ IYf þUff dQ¹ffÜ
»fÔQ³f/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f ¸fZÔ 20 IYSXûOÞX »fû¦f CX¨¨f
SXöY¨ff´f IZY dVfIYfSX WX`ÔÜ EIY dUÀ°fÈ°f
A²¹f¹f³f ¸fZÔ °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY dUßU
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBËX
IAS IYMXfdSX¹ff IYe ´f°³fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A´f³fZ °fZUSX IZY IYfSX¯f
¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ fÀ°fSX dþ»fZ IZY
IY»fZ¢MXSX IZY ffQ Af
CX³fIYe ´f°³fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ
´fZVfZ ÀfZ IYfg¸fdVfʹf»f
´ff¹f»fMX AdÀ¸f°ff WXfÔOXf
³fZ ´fcSXf EIY dQ³f
AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f
CX³WXea IYe °fSXWX ¦fbþfSXfÜ
AfdQUfÀfe ¸fdWX»ffAûÔ
IZY Àff±f CX³fIZY WXe
¦fZMXA´f ¸fZÔ OXfÔÀf dIY¹ff WX` dþÀfIZY
RYûMXûþ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
Uf¹fSX»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ
dþÔQ»f IÔY´f³fe ¸fZÔ ´ff¹f»fMX SXWX ¨fbIYeÔ
EIY dQ³f IZY
d»fE f³fe
AfdQUfÀfe,
þÔ¦f»f ¸fZÔ
df°ff¹ff dQ³f
IYf ¸fVfWXcSX ¦fbMXJf ½¹fUÀff¹fe WX`Ü
CXÀfIZY Àff±f CXÀfIYf EIY IY¸fʨffSXe
±ffÜ CXÀfZ ·fe ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX³fIZY ´ffÀf IbY»f 90 »ffJ 56
WXþfSX IZY ³fûMX ±fZÜ UZ BÀfZ f`ÔIY AfgRY
BÔdOX¹ff ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ ¦fE ±fZÜ ´fcSXe
SXIY¸f B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX IYû
ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
½¹fUÀff¹fe IZY Qû A³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ
·fe ´fcL°ffL WXû SXWXe WX`Ü
AfBʪfe IY»»fcSXe IZY ¸fbQÐQZ ´fSX
´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ´fcLZX Àf½ff»f
VfbøY WXû¦fe OXf¹f»f 112 ÀfdUÊÀf
OXf¹f»f 112 IZY d»fE QÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
´fbd»fÀf, RYf¹fSX dfi¦fZOX AüSX E¸fb»fZÔÀf IYe °UdSX°f ÀfZUf IYe ³fBÊ ¹fûþ³ff
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦feÜ 20 d¸f³fMX IZY AÔQSX ´fbd»fÀf, RYf¹fSX dfi¦fZOX AüSX
E¸fb»fZÔÀf ´fWXbh¨f þf¹fZ¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀfOÞXIZYÔ d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WXûÔ¦feÜ fZWX°fSX
¸ffgOX»f »fZIYSX Af SXWXZ WX`Ü 11 dþ»fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fûªf³ff VfbøY WXû¦feÜ
þf»fe ³fûMX IZY Àff±f 2 AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY VffJf ¦füVff»ff ´ffSXf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY VffJf ´fifÔ²fIY ´fb¿´fIY QZVf¸fbJ ³fZ ´fbd»fÀf
IYû Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY EIY ¹fbUIY 500 ÷Y´fE IZY þf»fe ³fûMX IYû ·fb³ff³fZ WXZ°fb f`ÔIY Af¹ff WXbAf WX` dIY VffJf
´fifÔ²fIY IYe Àfc¨f³ff ´fSX Ad°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY VfdVf¸fûWX³f dÀfÔWX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ IiYfBʸf fifÔ¨f EUÔ ±ff³ff IYû°fUf»fe
IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f IYû IYf¹fÊUfWXe WXZ°fb ·fZþf ¦f¹ffÜ IiYfBʸf fifÔ¨f IYe MXe¸f IZY ÀMXZMX f`ÔIY ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYû 500
øY´fE IZY 18 ³f¦f þf»fe ³fûMX IZY Àff±f ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ dþÀf³fZ A´f³ff ³ff¸f QZUZ³Qi ÀffWXc d´f°ff d¸f±f»fZVf ÀffWXc d³fUfÀfe
dÀfÔ§fû»ff dþ»ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYf SXWX³fZ Uf»ff f°ff¹ffÜ CXöY þf»fe ³fûMX IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffL ¸fZÔ AfSXû´fe ³fZ f°ff¹ff
dIY CXÀfIZY fOÞXZ ·ffBÊ ÀfbJ³fÔQ³f ÀffWXc þû dIY d¨fJ»ffIYÀff ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ÀMXûÀfÊ ¨f»ff°ff WX` ³fZ dQ¹ff WX`Ü
EIY »ff£f ¹fb½fIYûa
IYû d¸f»fZ ´fidVfÃf¯f
A³fb´fcSXIY fþMX ´fSX ·ff¿f¯f QZ°fZ
WbXE ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbQif
ÀUfÀ±¹f ¹fûþ³ff IYf »ff·f d¸f»fZ
BÀf dQVff ¸fZÔ °fZªfe ÀfZ ´fi¹ffÀf
dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ IYüVf»f
CX³³f¹f³f IZY d»fE 1 »ffJ ¹fbUIYûÔ
IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ OÑf´f
AfDYMX LfÂfûÔ IYû ·fe IYüVf»f
CX³³f¹f³f ÀfZ þûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ
¹fb½ff VfdöY
Àf¸¸fZ»f³f WXû¦ff
¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf
VfdöY IZY d»fE fþMX ¸fZÔ JfÀf
´fifU²ff³f dIY¹ff WX`Ü dUIYfÀfJÔOX,
dþ»ff AüSX SXfª¹f À°fSX ´fSX Qû
dQ³fûÔ IYf ¹fbUf VfdöY Àf¸¸fZ»f³f
WXû¦ffÜ dUIYfÀf ÀfZ þûOÞX³fZ IYf
Ad·f¹f³f ¨f»fZ¦ffÜ ¹fû¦f, JZ»f,
UÈÃffSXû´f¯f, d¨fÂfIYfSXe Àf¸fZ°f IYBÊ
Af¹fûþ³f WXûÔ¦fZÜ
IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fiføY´f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE
LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ f³fZ¦fe kAfQVfÊl þ`dUIY IÈYd¿f ³fed°f
IZY Àff±f þ`dUIY JZ°fe IYSX³fZ IZY d»fE
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX AfBÊEEÀf
IYf I`YOXSX fPÞXIYSX
193 WXbAf
SXf¹f´fbSXÜ
·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ
AfBÊEEÀf IZY LØfeÀf¦fPÞX I`YOXSX ¸fZÔ
UÈdð IYSX°fZ WXbE 178 ÀfZ 193 IYSX
dQ¹ff WX`Ü OXeAû´feMXe ÀfZ BÀfIYf
³fûdMXdRYIZYVf³f ·fe þfSXe WXû ¦f¹ff WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ 225 ÀfZ
Ad²fIY I`YOXSX IYSX³fZ IYf ´fi´fûþ»f
·fZþf ±ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨f½f
SX`ÔIY IZY Qû ´fQ ¸fÔþcSX ±fZÜ
OXeAû´feMXe ³fZ BÀfZ fPÞXfIYSX °fe³f
IYSX dQ¹ff WX`Ü d³f¹f¸ff³fbÀffSX I`YOXSX
´fûÀMX IZY Àff´fZÃfX EIY E¢Àf I`YOXSX
´fûÀMX WXû°fZ WX`ÔÜ ¹ffd³f SXfª¹f ¸fZÔ
ÀfeEÀf IYû d¸f»ffIYSX LWX EÀfeEÀf
WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
26 ³fU¸fSX IYû ¸f³ff¹ff
þfE¦ff ÀfÔdU²ff³f dQUÀf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔdU²ff³f dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX 26 ³fU¸fSX IYû
LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe
VffÀfIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ AüSX ÀIcY»f
IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ÀfUZSXZ 11 fþZ ·ffSX°fe¹f
ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff Àff¸fcdWXIY
øY´f ÀfZ ´fPÞXe þfE¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX
IZY Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f ³fZ ¹fWXfÔ
¸fÔÂff»f¹f ÀfZ SXfþÀU ¸f¯OX»f IZY
A²¹fÃf ÀfdWX°f Àf·fe dU·ff¦ff²¹fÃfûÔ,
ÀfÔ·ff¦fe¹f IYd¸fV³fSXûÔ AüSX dþ»ff
IY»fZ¢MXSXûÔ IYû BÀf AfVf¹f IYf
´fdSX´fÂf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf U¿fÊ
QZVf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYe
´fiføY´f d³f¸ffʯf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf
°f±ff ÀfÔdU²ff³f dVf»´fe OXfg. fe.AfSX.
A¸fZOXIYSX IYe 126UeÔ þ¹fÔ°fe
¸f³ff¹fe þf SXWXe WX`Ü
·ffSX°f ¸fZÔ feÀf IYSXûOÞX »fû¦f CX¨¨f SXöY¨ff´f IZY dVfIYfSX
AdÀ¸f°ff Àff¸ffdªfIY ÃûÂf IZY IYf¸fûÔ
¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWX°fe WX`ÔÜ BÀfe dÀf»fdÀf»fZ
¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ UWX fÀ°fSX IZY
fIYfUÔOX »ffgIY dÀ±f°f IYûÀf¸fe
¦ffÔU ¸fZÔ ±feÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
þf »fûIY»f OXfÔÀf IYe
ffSXe AfBÊ °fû AfdQUfÀfe
¦fZMXA´f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ
°f`¹ffSXe AdÀ¸f°ff ³fZ ·fe
OXfÔÀf dIY¹ffÜ B°f³ff WXe
³fWXeÔ, RÔY¢Vf³f IZY ffQ UZ
¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f þÔ¦f»f
¸fZÔ ¦fBÊÔ AüSX CX³fIYe °fSXWX
´fØfZ ·fe °fûOÞXZÜ ¸fc»f°f: dQ»»fe IZY
´ffÀf IYe SXWX³fZ Uf»fe WXfBÊ ´fiûRYfB»f
¸fdWX»ff IYf ¹fWX øY´f QZJ À±ff³fe¹f
»fû¦f fZWXQ JbVf WXbEÜ
¸fZÔ EIY ASXf,13 IYSXûOÞX »fû¦f BÀf Àf¸f¹f
BÀf SXû¦f ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ »fÔQ³f IZY BÔ´fedSX¹f»f
IYfg»fZþ IZY dUÄffd³f¹fûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXbE
A²¹f¹f³f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY d´fL»fZ ¨ffSX
QVfIYûÔ IZY QüSXf³f dUßU ¸fZÔ CX¨¨f SXöY¨ff´f
Qû f`ÔIYûÔ ³fZ ERYOXe þ¸ff
´fSX ¹ffþ QSXZÔ §fMXfBÊ
³fBÊ dQ»»feÜ ³fûMXfÔQe IZY ffQ
þ¸ffAûÔ ¸fZÔ A´fi°¹ffdVf°f CXLf»f IYû
QZJ°fZ WXbE AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ f`ÔIY
U E¨fOXeERYÀfe f`ÔIY ÀfdWX°f ´fi¸fbJ
f`ÔIYûÔ ³fZ ÀffUd²f þ¸ffAûÔ (ERYOXe)
IZY ¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ 0.25 ´fid°fVf°f
°fIY IYe IY¸fe IYe ¦fb÷Y½ffSX IYû
§fû¿f¯ff IYeÜ ÀffUd²f þ¸ff ¸fZÔ IY¸fe
IZY ¸fïZ³fþSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ
f`ÔIYûÔ IYe CX²ffSX QSXûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸fe WXû
ÀfIY°fe WX`Ü AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ f`ÔIY
IYe UZfÀffBMX IZY A³fbÀffSX 390
dQ³f ÀfZ Qû Àff»f °fIY IYe ÀffUd²f
þ¸ffAûÔ IZY d»fE ¹ffþ QSX ¸fZÔ
0.15 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe IYe ¦fBÊ WX`Ü
SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû¦fb³fe WXû ¦fBÊ WX`Ü dUßU
IZY Af²fZ ÀfZ Ad²fIY EZÀfZ SXû¦fe EdVf¹ff ¸fZÔ
SXWX°fZ WX`ÔÜ AIZY»fZ ¨fe³f ¸fZÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff 22
IYSXûOÞX, 60 »ffJ WX`Ü kQ »ffÔÀfZMX þ³fÊ»fl ¸fZÔ
´fiIYfdVf°f Vfû²f ¸fZÔ 1975 ÀfZ »fZIYSX 2015
¹fcþeÀfe-³fZMX ´fSXeÃff ¸fZÔ Afg³f»ffB³f
AfUZQ³f IYe d°fd±f fPÞXe
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
þ³fUSXe, 2017
¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¹fcþeÀfe
³fZMX ´fSXeÃff IZY d»fE
Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYe AÔd°f¸f d°fd±f
fPÞXfIYSX 23 ³fUÔfSX, 2016 IYSX Qe
¦fBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX RYeÀf þ¸ff IYSXf³fZ
IYe AÔd°f¸f d°fd±f ·fe fPÞXfIYSX 24
³fUÔfSX IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ AfUZQ³f
IYe AÔd°f¸f d°fd±f 16 ³fUÔfSX, 2016
±fe AüSX RYeÀf þ¸ff IYSXf³fZ IYe
AÔd°f¸f d°fd±f 17 ³fUÔfSX, 2016
±feÜ ÀfefeEÀfBÊ ³fZ
A´f³fZ f¹ff³f ¸fZÔ ¹fZ ·fe
IYWXf WX` dIY AfUZQ³f
´fÂf ¸fZÔ Qe ¦fBÊ ¦f»f°f
þf³fIYfSXe IYû 28
³fUÔfSX ÀfZ 3 dQÀfÔfSX IZY fe¨f ÀfWXe
IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
IZYÔQie¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff fûOXÊ
A¦f»fZ Àff»f 22 þ³fUSXe IYû A¦f»fe
¹fcþeÀfe³fZMX ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f
IYSXZ¦ffÜ BÀf ffSX ÀfefeEÀfBÊ 84
dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ 90 VfWXSXûÔ ¸fZÔ ³fZMX ´fSXeÃff
IYf Af¹fûþ³f IYSXZ¦feÜ
°fIY IYe AUd²f IZY QüSXf³f dUßU IZY WXSX QZVf
¸fZÔ CX¨¨f SXöY¨ff´f IYe dÀ±fd°f IYf A²¹f¹f³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUßU ¸fZÔ 59.70 IYSXûOÞX ´fb÷Y¿fûÔ
AüSX 52.90 IYSXûOÞX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ BÀf SXû¦f
IYf AÀfSX QZJf ¦f¹ffÜ
BÀ»ff¸fffQ/EªfZÔÀfeÜ
°fbIYeÊ IZY SXf¿MÑX´fd°f SXZÀfe´f °f`¹ff
ESXQû¦f³f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû IYWXf dIY
·ffSX°f´ffdIYÀ°ff³f IZY fe¨f °f³ffU
fPÞX³fZ IZY ¨f»f°fZ IYV¸feSXe ´fSXZVff³f
WXû SXWXZ WX`Ô, dþÀfZ Af AüSX
³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ dIY¹ff þf
ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ ÀfZ Uf°ffÊ
IZY þdSXE IYV¸feSX ¸fbïf Àfb»fÓff³fZ IYe
A´fe»f IYeÜ ESXQû¦f³f IY»f ¹fWXfÔ
´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUþ
þ³fUSXe ¸fZÔ »f¦fZ¦ff SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f dUIYfÀf ¸fZ»ff
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¦ff¸fe þ³fUSXe ¸ffWX ¸fZÔ 6 ÀfZ 13 °ffSXeJ
°fIY AfNX dQUÀfe¹f dUVff»f SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f dUIYfÀf ¸fZ»ff »f¦fZ¦ffÜ
¸fZ»ff kOXfd»fÔ¦f AfgRY RYf¸fÊÀfÊ BÔIY¸fl (dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f
Qû¦fb³fe IYSX³ff) ±fe¸f ´fSX IZYd³Qi°f SXWXZ¦ffÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX IZY Àfd¸fd°f IYÃf EIY
¸fZÔ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fifSXÔd·fIY f`NXIY »fZIYSX ¸fZ»fZ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þøYSXe dQVff d³fQZÊVf dQEÜ
dIYÀff³fûÔ IYû þøYSXe ¸ff¦fÊQVfʳf IZY
Àff±fÀff±f °fIY³feIYe EUÔ dUØfe¹f
dOXdþMX»f MÑfÔþ`¢VfIY³f IYe AûSX fPÞX³fZ
ÀfZ QZVf ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff fPÞXZ¦fe
df»f ¦fZMXÐÀf WXbE ³fûMXfÔQe
IZY R`YÀf»fZ IZY IYf¹f»f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Qbd³f¹ff IYe þf³fe¸ff³fe AfBÊMXe
IÔY´f³fe ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY
AüSX dU£¹ff°f CXôû¦f´fd°f df»f
¦fZMXÐÀf ³fZ 500 ÷Y´fE AüSX 1000
÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX fÔQ IYSX³fZ IZY
¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYû
ÀffWXdÀfIY IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ¦fZMXÐÀf IYf
IYWX³ff WX` dIY BÀf IYQ¸f ÀfZ ·ffSX°f
¸fZÔ IYf»fZ²f³f ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ
CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°f IZY
²feSXZ²feSXZ dOXdþMX»f MÑfÔþ`¢VfIY³f
IYe AûSX fPÞX³fZ ÀfZ QZVf ¸fZÔ
´ffSXQdVfÊ°ff fPÞXZ¦fe AüSX »feIZYþ ¸fZÔ
IY¸fe AfE¦feÜ df»f ¦fZMXÐÀf ³fZ ¹fWX
ff°f ¹fWXfÔ ³fed°f Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ
Af¹fûdþ°f MÑfÔÀfRYfgd¸fÔʦf BÔdOX¹ff"
»fZˆYSX ÀfedSXþ IZY °fWX°f Af¹fûdþ°f
½¹ff£¹ff³f ¸fZÔ IYWXeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX CX³fIYe
¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IZY IYBÊ UdSXâ ¸fÔÂfe °f±ff
³fed°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf ASXdUÔQ
´ff³f¦fdPÞX¹ff AüSX ÀfeBÊAû
VfSXeRY IZY Àff±f dUÀ°fÈ°f Uf°ffÊ IZY
ffQ dMX´´fd¯f¹ffÔ IYeÜ ÀfÔ¹fböY
ÀfÔUfQQf°ff
Àf¸¸fZ»f³f
I Y û
ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE
°fbIYeÊ IZY
SXf¿MÑX´fd°f ³fZ
¸fedOX¹ff IYû
f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe VfSXeRY IZY
Àff±f CX³fIYe f`NXIY ¸fZÔ IYV¸feSX IZY
ÀfWXf¹f°ff CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE
SXfª¹f VffÀf³f IYe EIY À´fá þ`dUIY
Ad¸f°ff·fIYfÔ°f ¸füþcQ ±fZÜ ¦fZMXÐÀf ³fZ
A´f³fZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f ³fûMXfÔQe
ÀfÔfÔ²fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYf
dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX¨¨f·f
¸fc»¹fü U¦fÊ IZY ³fûMX fÔQ IYSX³fZ AüSX
BÀfIYe þ¦fWX WXfBÊ Àfe¢¹fûdSXMXe
RYe¨fSX Uf»fZ ³fE ³fûMX VfbøY IYSX³fZ
IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf d³f¯fʹf ÀffWXdÀfIY
WX`Ü ¹fWX ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ
½¹ff~ IYf»fZ²f³f IYû IY¸f IYSX³fZ IYe
dQVff ¸fZÔ AWX¸f IYQ¸f WX`Ü ¦fZMX ³fZ
IYWXf dIY ÀfSXIYfSX A¦fSX dOXdþMX»f
MÑfÔþZ¢Vf³f ¹ff³fe Afg³f»ffB³f »fZ³f
QZ³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe dQVff ¸fZÔ
IYQ¸f CXNXf°fe WX` °fû BÀfÀfZ
´ffSXQdVfÊ°ff AfE¦feÜ Àff±f WXe BÀfÀfZ
»feIZYþ ·fe ÷YIZY¦feÜ ¦fZMXÐÀf ³fZ IYWXf
dIY dOXdþMX»f RYfB³fZÔdVf¹f»f IZY
d»fE þøYSXe Àf·fe ¨feþZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ
¸füþcQ WX`ÔÜ ¦fZMXÐÀf ³fZ ¦fSXefûÔ IYû
f`ÔdIÔY¦f °fÔÂf ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE
¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ VfbøY IYe
¦fBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IYe
·fe ÀfSXfWX³ff IYeÜ
·ffSX°f-´ffIY °f³ffU IZY ¨f»f°fZ IYV¸feSXe
´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX`Ô : ESXQû¦f³f
WXf»ff°f IZY ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ
ESXQû¦f³f ³fZ IYWXf, d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX
AüSX IYV¸feSX ¸fZÔ °f³ffU fPÞX³fZ ÀfZ
IYV¸feSX ¸fZÔ WX¸ffSXZ ·ffBÊ fWX³f ´fSXZVff³f
WX`Ô, dþÀfZ Af AüSX ³fþSXAÔQfþ
³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf
´fZ¨feQf ¸fbïZ IZY WX»f IZY d»fE Uf°ffÊ
IYe AWXd¸f¹f°f ´fSX þûSX dQ¹ffÜ
ESXQû³f ³fZ IYWXf, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX
·ffSX°f IZY fe¨f Uf°ffÊ IZY ffQ
IYV¸feSX ¸fbïZ IYf WX»f JbQ IZY d»fE
d³fIYf»fZ þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü
IÈYd¿f ³fed°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ þ`dUIY
³fed°f IZY ´fiføY´f ¸fZÔ þ`dUIY JZ°fe ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe ´fWX»fcAûÔ IYf Àf¸ffUZVf
IYSX³ff þøYSXe WX`, °f·fe ¹fWX dIYÀff³fûÔ
IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ Àffdf°f WXû¦feÜ
ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY
A³¹f A³fZIY SXfª¹fûÔ õfSXf þ`dUIY
IÈYd¿f ³fed°f f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü B³f ³fed°f¹fûÔ
IYf ½¹ff´fIY A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY ffQ
LØfeÀf¦fPÞX IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY
A³fbøY´f fZWX°fSX þ`dUIY IÈYd¿f ³fed°f
f³ffBÊ þf³fe þøYSXe WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
18 ³f½fafSX 2016
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
02 d½fVfZ¿f www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
[ ³fûMXfÔQe ´fSX ÀfSXIYfSX IYf ³f¹ff EZ»ff³f, VffQe IZY d»fE 2.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ d³fIYfÀfe IYe LcMX ]
Afªf ÀfZ dÀfRÊY 2000 ÷Y´f¹fZ WXûÔ¦fZ E¢Àf¨fZÔªf
fÔQ dIYE ¦fE 1000 AüSX 500
÷Y´f¹fZ IZY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû fQ»f³fZ IYe
Àfe¸ff IYû ÀfSXIYfSX ³fZ 4500 ÷Y´f¹fZ
ÀfZ §fMXfIYSX 2000 ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff
WX`Ü ¹fWX ½¹fUÀ±ff IY»f ¹ff³fe 18
³fUÔfSX ÀfZ ´fi·ffUe WXû¦feÜ A³¹f
d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ VffdQ¹fûÔ IZY
þfSXe ¸füÀf¸f IYû QZJ°fZ WXbE Qc»WXf,
Qb»WX³f ¹ff CX³fIZY ¸ff°ffd´f°ff IYû f`ÔIY
Jf°fZ ÀfZ PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY
³fIYQe d³fIYfÀfe IYe A³fb¸fd°f Qe WX`Ü
Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU VfdöYIYfÔ°f
QfÀf ³fZ ¹fWXfÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf,
ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû ´fbSXf³fZ 1000 AüSX
500 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX fQ»f³fZ IYe
ÀfbdU²ff d¸f»f ÀfIZY BÀfd»fE f`ÔIYûÔ IZY
IYfCXÔMXSX ÀfZ ³fûMX fQ»f³fZ IYe Àfe¸ff
IYû 4500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXfIYSX
2000 ÷Y´f¹fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX
½¹fUÀ±ff IY»f ÀfZ ´fi·ffUe WXû¦feÜ
IYfCXÔMXSX ÀfZ fOÞXZ ¸fc»¹f IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX fQ»fZ
³f¹fe ¸fbQif »fZ³fZ IYe ÀfbdU²ff k30 dQÀfÔfSX °fIY EIY
½¹fdöY EIY ffSXl IZY Af²ffSX ´fSX CX´f»f²f SXWXZ¦feÜ
VfdöYIYfÔ°f QfÀf ³fZ IYWXf, BÀfÀfZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
»fû¦f ³fûMX fQ»f ÀfIZYÔ¦fZÜ ³fIYQe IYe IYûBÊ IY¸fe
³fWXeÔ WX` AüSX ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ³fIYQe CX´f»f²f WX`Ü
ÀfSXIYfSX ³fZ ³fûMX fQ»f³fZ IYe Àfe¸ff IYû IY¸f IYSX³fZ
IYf R`YÀf»ff »fû¦fûÔ IYe °fþʳfe CXÔ¦f»fe ´fSX ³ff d¸fMX³fZ
Uf»fe À¹ffWXe »f¦ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IZY EIY dQ³f ffQ
dIY¹ff WX`Ü CXÔ¦f»fe ´fSX À¹ffWXe »f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹf
ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ½¹fdöY IZY ffSXffSX ³fûMX fQ»f³fZ
IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ±ffÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ AfNX ³fUÔfSX IYe
¸f²¹fSXfdÂf ÀfZ 500 AüSX 1000 ÷Y´f¹fZ IZY ´fbSXf³fZ
³fûMXûÔ IYû ¨f»f³f ÀfZ ffWXSX dIYE þf³fZ IYe §fû¿f¯ff
IYe ±feÜ BÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYf»fZ²f³f, Af°fÔIYUfQ IYû
dUØf´fû¿f¯f AüSX ³fIY»fe ³fûMXûÔ IZY dJ»ffRY þÔ¦f
f°ff¹ff ±ffÜ °ff ÀfZ Af °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX
dUØf¸fÔÂfe IYû IYBÊ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ VffQe B°¹ffdQ IZY
d»fE ³fIYQe d³fIYfÀfe IZY d³f¹f¸fûÔ IYû AfÀff³f
f³ff³fZ IYe ¸f³fbWXfSX IYe ¦fBÊ WX`Ü QfÀf ³fZ IYWXf dIY
BÀfd»fE VffdQ¹fûÔ IZY d»fE ³fIYQe d³fIYfÀfe Àfe¸ff
IYû AfÀff³f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf f`ÔIY Jf°fZ ÀfZ
CX³WXZÔ ³fIYQe IYf AfWXSX¯f IYSX³ff WX` CXÀfIYe
IZYUfBÊÀfe (A´f³fZ ¦fifWXIY IYû ´fWX¨ff³fû) d³f¹f¸fûÔ
IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ IZYU»f EIY Jf°fZ ÀfZ d³fIYf»fZ þf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
f`ÔIY ¸fZÔ ´f`Àff þ¸ff IYSXf³ff
WX` °fû ªff³fZÔ ¹fZ d³f¹f¸f
A·fe °fIY df³ff ´f`³f ³fÔfSX IZY
I`YVf dOX´ffgdþMX IYSXUf³fZ IYe d»fd¸fMX
50,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f MÑfÔþ`¢Vf³f ±feÜ
BÀfe ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE IbYL »fû¦f
BÀfÀfZ IbYL IY¸f SXIY¸f ffSXffSX
EIY WXe ¹ff A»f¦fA»f¦f AIYfCXÔMX
¸fZÔ þ¸ff IYSXf SXWXZ ±fZÜ BÀfZ QZJ°fZ WXbE
ÀfZÔMÑ»f fûOXÊ AfgRY OXf¹fSXZ¢MX MX`¢ÀfZþ
(ÀfefeOXeMXe) IYe AûSX ÀfZ þfSXe
ÀfIbYÊ»fSX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 9
³fUÔfSX ÀfZ 30 dQÀfÔfSX IZY fe¨f
dIYE þf³fZ Uf»ff IbY»f dOX´ffgdþMX
2.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY WXû³fZ
´fSX ´f`³f ³fÔfSX QZ³ff Af þøYSXe
WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ¹fWX ¦f»f°fRYWX¸fe QcSX WXû
¦fBÊ WX` dIY IYûBÊ ½¹fdöY 50,000
÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f SXIY¸f IYBÊ ffSX þ¸ff
IYSXUfIYSX ´f`³f ³fÔfSX QZ³fZ ÀfZ f¨f
ÀfIY°ff WX`Ü Af A¦fSX Af´fIZY ´f`³f
IYfOXÊ ´fSX IYBÊ AIYfCXÔMX d»fÔIY WX`
AüSX CX³f¸fZÔ þ¸ff IbY»f SXIY¸f ·fe
2.5 »ffJ ÀfZ DY´fSX ¨f»fe þf°fe WX`
°fû Af´fIYû ´f`³f ³fÔfSX Àf¸fZ°f SXIY¸f
IYf ¹füSXf QZ³ff WXû¦ffÜ
³fûMX
fQ»fUf³fZ
Uf»fZ
´ffIZYMX¸ffSXûÔ
ÀfZ SXWXZ
ÀffU²ff³f
30 dQÀfÔfSX °fIY EIY ½¹fdöY
EIY WXe ffSX fQ»f ÀfIZY¦ff ³fûMX
½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ³fûMX IZY fQ»fZ
³fE ³fûMX »fZ³fZ IYe Àfe¸ff IYû 4,500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ
§fMXfIYSX 2,000 ÷Y´f¹fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX
½¹fUÀ±ff VfbIiY½ffSX ÀfZ »ff¦fc WXû¦fe AüSX k30
dQÀfÔfSX °fIY EIY ½¹fdöY EIY ffSXl WXe ³fûMX
fQ»f ÀfIZY¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf JZ°fe dIYÀff³fe IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ ³fIYQe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ WXbE
ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ dIYÀff³fûÔ AüSX LûMXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ
IYû f`ÔIYûÔ ÀfZ ³fIYQe d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ SXfWX°f Qe WX`Ü
dIYÀff³f AüSX LûMXZ ½¹ff´ffSXe Af f`ÔIYûÔ ÀfZ
Àf~fWX ¸fZÔ 50,000 ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ³fIYQe
d³fIYf»f ÀfIZYÔ¦fZÜ
dIYÀff³f WXSX Àf~fWX d³fIYf»f
ÀfIZYÔ¦fZ 25,000 ÷Y´f¹fZ
10 »ffJ ÀfZ DY´fSX WXû³fZ
´fSX MX`¢Àf IYe þf³fIYfSXe
QZ³fe WXû¦fe
ÀfefeOXeMXe ³fZ EZ³fbA»f B³RY¸fZÊVf³f
dSXMX³fÊ øY»Àf (EAfBÊAfSX) ¸fZÔ ·fe
fQ»ffU dIYE WX`ÔÜ A·fe °fIY f`ÔIY
AüSX ´fûÀMX AfgdRYÀf IYû dIYÀfe
½¹fdöY IYe AûSX ÀfZ EIY U¿fÊ ¸fZÔ 10
»ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IZY I`YVf
dOX´ffgdþMX IYe þf³fIYfSXe MX`¢Àf
dOX´ffMXʸfZÔMX IYû QZ³fe WXû°fe WX`Ü Af
¹fWX Àfe¸ff 9 ³fUÔfSX ÀfZ 30 dQÀfÔfSX
IZY fe¨f 2.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe IYSX
Qe ¦fBÊ WX`Ü IYSXÔMX AIYfCXÔMX IZY d»fE
9 ³fUÔfSX ÀfZ 30 dQÀfÔfSX IZY fe¨f
I`YVf dOX´ffgdþMX IYe d»fd¸fMX 12.5
»ffJ ÷Y´f¹fZ WX`Ü ¹fWX d³f¹f¸f EIY
½¹fdöY IZY Àf·fe Jf°fûÔ ´fSX »ff¦fc
WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY A·fe ¹fWX À´fá ³fWXeÔ
WX` dIY f`ÔIY I`YÀfZ CXÀf I`YVf IYe
þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSXZÔ¦fZ dþÀfZ A³¹f
Jf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIZY f`ÔIY Jf°fZ
Afþ 22,500
EMXeE¸f WXû
þfEÔ¦fZ ¨ff»fc
1000, 500 ÷Y´fE IZY ³fûMX
fÔQ WXû³fZ ÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔ WXû SXWXe I`YVf
IYe dIY»»f°f ´fSX dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f
þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY Afþ ÀfZ ¹fWX
dQ¢IY°f IY¸f WXû þfE¦feÜ IYSXef
ÀffPÞXZ ffBÀf WXþfSX EMXeE¸f Afþ
¹ff³fe ¦fb÷YUfSX ÀfZ Àfb¨ff÷Y øY´f ÀfZ
¨f»f³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ EIY WXþfSX IZY
³fE ³fûMX IZY ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY A·fe
BÀfIZY Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü
¦fb÷YUfSX IYû ¸fedOX¹ff ÀfZ ff°f IYSX°fZ
WXbE dUØf¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY
22,500 EMXeE¸Àf ¸fZÔ ³fE ³fûMXûÔ IYû
Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»ff ´fiû¦fif¸f OXf»f
dQ¹ff þfE¦ffÜ B³f EMXeE¸Àf IZY ¨ff»fc
WXû þf³fZ IZY ffQ QZVf ¸fZÔ »ffB³fûÔ ¸fZÔ
¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ RYÀf»fe FY¯f ÀfZ WXSX Àf~fWX 25,000
÷Y´f¹fZ °fIY d³fIYf»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf
R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹fWX Àfe¸ff dIYÀff³f IiYZdOXMX
IYfOXÊ ´fSX ·fe »ff¦fc WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf ¹fdQ
dIYÀff³fûÔ IYû ¨fZIY A±fUf AfSXMXeþeEÀfe IZY
þdSX¹fZ CX³fIZY f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f d¸f»f°ff WX`
°fû UWX ´fid°f Àf~fWX 25,000 ÷Y´f¹fZ °fIY IYe
Ad°fdSXöY SXfdVf d³fIYf»f ÀfIZYÔ¦fZÜ QfÀf ³fZ IYWXf
dIY ¹fZ Jf°fZ ÀfÔfÔd²f°f dIYÀff³f IZY ³ff¸f ´fSX WXû³fZ
¨ffdWX¹fZ AüSX Àf·fe Jf°fZ kA´f³fZ ¦fifWXIY IYû
þf³fûl ¹ff³fe IZYUfBÊÀfe d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbøY´f WXû³fZ
¨ffdWX¹fZÜ
³fûMX fQ»f³fZ Uf»fûÔ IZY
CXÔ¦f»fe ´fSX d³fVff³f
fOÞXZ VfWXSXûÔ IYe IbYL f`ÔIY VffJfAûÔ ³fZ CX³f
»fû¦fûÔ IZY QfdWX³fZ WXf±f IYe °fþʳfe CXÔ¦f»fe ´fSX ³ff
d¸fMX³fZ Uf»fe À¹ffWXe »f¦ff³fe VfbøY IYSX Qe WX` þû
A´f³fZ ³fûMX fQ»f SXWXZ WX`ÔÜ QfÀf ³fZ IYWXf, BÀfÀfZ
(³fIYQe fQ»f³fZ IYe Àfe¸ff §fMXf³fZ) fOXe ÀfÔ£¹ff
JOÞXZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfRYe
IY¸fe AfE¦feÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY
f`ÔIYûÔ IZY ffWXSX »fÔfe IY°ffSXûÔ ¸fZÔ §fÔMXûÔ
JOÞXZ SXWX³fZ Uf»fûÔ °fIY ´f`Àff ´fWXbÔ¨ff³fZ
¸fZÔ »fû¦f ³fûMX fQ»f ÀfIZYÔ¦fZÜ ³fIYQe IYe IYûBÊ IY¸fe
³fWXeÔ WX` AüSX ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ³fIYQe CX´f»f²f WX`Ü
³fûMXfÔQe IYe §fû¿f¯ff ÀfZ Af °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AüSX dUØf¸fÔÂfe IYû IYBÊ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ VffQe
B°¹ffdQ IZY d»fE ³fIYQe d³fIYfÀfe IZY d³f¹f¸fûÔ IYû
AfÀff³f f³ff³fZ IYe ¸f³fbWXfSX IYe ¦fBÊ WX`Ü
§fSX ¸fZÔ VffQe WX` °fû ¸ff°ffd´f°ff
IYû dUVfZ¿f SXfWX°f
QfÀf ³fZ IYWXf dIY BÀfd»fE VffdQ¹fûÔ IZY d»fE
³fIYQe d³fIYfÀfe Àfe¸ff IYû AfÀff³f f³ff¹ff ¦f¹ff
IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WX`Ü
EIY WXþfSX IYe ³fBÊ ³fûMX Af³fZ IYe
¨f¨ffÊ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe
EIY WXþfSX IYû ³fûMX þfSXe ³fWXeÔ
WX`, dþÀf f`ÔIY Jf°fZ ÀfZ CX³WXZÔ ³fIYQe IYf AfWXSX¯f
IYSX³ff WX` CXÀfIYe IZYUfBÊÀfe (A´f³fZ ¦fifWXIY IYû
´fWX¨ff³fû) d³f¹f¸fûÔ IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû³fe
¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ
IZYU»f EIY Jf°fZ ÀfZ d³fIYf»fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX
d³fIYfÀfe Qc»WXf, Qb»WX³f ¹ff CX³fIZY ¸ff°ffd´f°ff IZY
Jf°fûÔ ÀfZ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
RYÀf»f fe¸ff IZY ·fb¦f°ff³f IYf
Àf¸f¹f 15 dQ³f IZY d»fE fPÞXf
ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f fe¸ff
´fied¸f¹f¸f IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff IYû
15 dQ³f fPXf dQ¹ff WX`Ü IÈYd¿f CX°´ffQ³f dU´f¯f³f
Àfd¸fd°f (E´feE¸fÀfe) ´fÔþeIÈY°f ½¹ff´ffSXe Af
Àf~fWX ¸fZÔ 50,000 ÷Y´f¹fZ °fIY IYe d³fIYfÀfe
IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX IÈYd¿f CX°´ffQ³f dU´f¯f³f
Àfd¸fd°f (E´feE¸fÀfe) ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ
IYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f ·fb¦f°ff³f AüSX QcÀfSXZ
J¨fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE 50,000 ÷Y´f¹fZ
´fid°f Àf~fWX °fIY d³fIYfÀfe IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ
þ»Qe ³fWXeÔ AfE¦ff 1000 IYf ³fûMX
dIY¹ff þfE¦ffÜ Af¸f AfQ¸fe IYû
SXfWX°f IYe JfSX QZ°fZ WXbE dUØf¸fÔÂfe
A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY dþÀf
´fdSXUfSX ¸fZÔ VffQe WXû¦fe CXÀf ´fdSXUfSX
WXZ»´f»ffB³f ³fÔfSX ÀfZ Af WXSX þf³fIYfSXe d¸f»fZ¦fe RYMXfRYMX
QZVf ¸fZÔ Af²ffSX IYfOXÊ IZY fPÞX°fZ CX´f¹fû¦f IYû
QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXSX
þf³fIYfSXe CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE EIY MXû»f
RiYe ³fÔfSX VfbøY dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f dUdVf¿MX
´fWX¨ff³f ´fifd²fIYSX¯f (¹fcAfBÊOXeEAfBÊ) õfSXf
VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ¹fZ WXZ»´f »ffB³f ³fÔfSX WX`
k1947lÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZ
»fû¦fûÔ IYû Af²ffSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXSX þf³fIYfSXe
°fbSXÔ°f WXfdÀf»f WXû ÀfIZY¦feÜ ¹fZ 1947 ³fÔfSX,
Vfb»IY ¸fb¢°f SXWXZ¦ff, þû ´fcSXZ Àff»f
AfBÊUeAfSXEÀf ¸fûOX ´fSX ¨füfeÀf §fÔMXZ CX´f»f²f
SXWXZ¦ffÜ Àff±f WXe BÀf ÀfbdU²ff IZY d»fE IYfg»f
ÀfZÔMXSX ´fid°fd³fd²f ÀfbfWX Àff°f fþZ ÀfZ SXf°f 11
fþZ °fIY (Àfû¸fUfSX ÀfZ Vfd³fUfSX) CX´f»f²f
SXWXZÔ¦fZÜ UWXeÔ, SXdUUfSX IZY dQ³f ´fid°fd³fd²f ÀfbfWX
SXf¹f´fbSXÜ f`ÔIYûÔ ¸fZÔ »f¦fe ³fûMX fQ»fUf³fZ Uf»fûÔ IYe »ffB³f EUÔ EMXeE¸f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ³fûMX d³fIYf»f³fZ Uf»fûÔ IYe »ffB³f ¸fZÔ
´f`Àff fQ»fUf³fZ IYe ·feOÞX IYû »fZIYSX VfWXSX IZY ´ffIZYMX¸ffSX fZþf RYf¹fQf CXNXf SXWXZ WX`Ü CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ ´fif~
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYBÊ f`ÔIY IYe VffJfAûÔ EUÔ EMXeE¸f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe þZf IYMX³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe
WX`Ü f`ÔdIÔY¦f ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´f`Àff fQ»fUf³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f fÔMX³fZ IZY IYfSX¯f ´ffIZYMX¸ffSXe IYe
§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ BþfRYf WXû SXWXf WX`Ü f`ÔIY IZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ 50 dQ³fûÔ °fIY ³fûMX fQ»fUf³fZ IZY Àf¸f¹f IYf
WXUf»ff QZ°fZ WXb¹fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ³fûMX fQ»fUf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXOÞXfOÞXe ³f IYSX°fZ WXb¹fZ A´f³fZ f¨ffU IZY d»fE ÀffU²ff³fe
fSX°f³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WXb¹fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´ffIZYMX¸ffSXûÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWX³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü
þZf IYMX³fZ IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe UÈdð
AfNX ÀfZ fþZ ÀfZ Vff¸f 5 fþZ °fIY CX´f»f²f
WXûÔ¦fZÜ ¹fcAfBÊOXeEAfBÊ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe
Ad²fIYfSXe OXfg¢MXSX Aþ¹f ·fc¿f¯f ´ffÔOXZ ³fZ IYWXf
dIY WX¸ffSXf MXû»f RiYe WXZ»´f»ffB³f ³fÔfSX 1947
QûffSXf VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`, °ffdIY ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf B³fIYd¸fÔ¦f IYfg»Àf IYû ´fif´°f dIY¹ff þf
ÀfIZYÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX ÀfZ WXSX
³ff¦fdSXIY IYû Af²ffSX IZY AüSX ³fþQeIY »ff¹ff
þf ÀfIZY¦ffÜ ´ffÔOXZ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ³fÔfSX ´fSX
¸fûffB»f A±fUf »f`ÔOX»ffB³f IZY þdSXE IYfg»f IYe
þf ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf
¸fZÔ Af²ffSX IZY °fZþe ÀfZ fPÞX°fZ BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ »fû¦fûÔ
IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IZY d»fE ·fe ¹fZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ
RYf¹fQZ¸fÔQ SXWXZ¦ffÜ ¹fZ WXZ»´f »ffB³f ³fÔfSX »fû¦fûÔ IYû
Af²ffSX ³ff¸ffÔIY³f IZYÔQiûÔ, ³ff¸ffÔIY³f IYSX³fZ IZY ffQ
Af²ffSX ³fÔfSX IYe dÀ±fd°f AüSX A³¹f Af²ffSX
ÀfÔfÔ²fe þf³fIYfdSX¹ffÔ ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY
A»ffUf A¦fSX dIYÀfe IYf Af²ffSX IYfOXÊ Jû ¦f¹ff
WX` ¹ff OXfIY ÀfZ A·fe ´fif´°f ³fWXeÔ WXbAf WX`, °fû BÀf
ÀfbdU²ff IYe ¸fQQ ÀfZ þf³fIYfSXe ´fif~ IYe þf
ÀfIZY¦feÜ
VffQe IZY d»fE f`ÔIY PXfBÊ »ffJ ÷Y´fE
QZ¦fZÔÜ ¹ff³fe ´fdSXUfSX f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff
A´f³fZ ´f`ÀfûÔ ¸fZÔ PXfBÊ »ffJ ÷Y´fE EIY
ffSXZ ¸fZÔ d³fIYf»f ÀfIZY¦ffÜ ´fbSXf³fZ
ÀfSXIYfSX ³fZ 100 ÷Y´f¹fZ AüSX 50
÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ´fSX ´fffÔQe »f¦ff³fZ ÀfÔfÔ²fe
¨f¨ffÊAûÔ IYû IYûSXe ARYUfWX f°ff¹ff
AüSX IYWXf dIY CXÀfIYf EZÀff IYûBÊ BSXfQf
³fWXeÔ WX`Ü dMXÐUMXSX ´fSX þfSXe Àfc¨f³ff ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf °fSXWX IYe ARYUfWXûÔ IYû
IY»´f³ff ¸ffÂf f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZÔQi ¸fûQe dRYSX ÀfZ QZVf IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX 50 ÷Y´f¹fZ AüSX 100 ÷Y´f¹fZ IZY
³fûMX IYû AU`²f §fûd¿f°f IYSXZÔ¦fZÜ ´fÂf
Àfc¨f³ff IYf¹ffÊ»f¹f (´feAfBÊfe) ³fZ
dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf WX`, ¹fWX Af²ffSXWXe³f
WX`Ü dIYÀfe A³¹f SXfdVf IYe ¸fbQif ´fSX
´fffÔQe »f¦ff³fZ IYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ WX`Ü
f¹ff³f ¸fZÔ BÀfZ IYf»´fd³fIY f°ff¹ff ¦f¹ff
WX` AüSX Q»fe»f Qe WX` dIY ÷Y´f¹fZ ´fSX
´fffÔQe ÀfZ »ff·f IZY ¸fbIYff»fZ »ff¦f°f
ª¹ffQf WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`
dIY f`ÔIY »ffgIYSX IYû Àfe»f IYSX³fZ °f±ff
ÀU¯fÊ EUÔ WXeSXZ IZY Af·fc¿f¯fûÔ IYû IbYIYÊ
IYSX³fZ IYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ WX`Ô Qû WXþfSX
÷Y´f¹fZ IZY ³fE ³fûMX IYe JSXff ¦fb¯fUØff
AüSX CXÀfIZY SXÔ¦f CX°fSX³fZ IYe dVfIYf¹f°fûÔ
IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY BÀfIYû
´fi¸fbJ E»ff³f ´fSX EIY ³fþSX
■ IY»f ÀfZ 4500 IYe þ¦fWX dÀfRYÊ 2000
÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX WXe fQ»fZ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ
■ VffQe IZY d»fE PXfBÊ »ffJ ÷Y´fE d³fIYf»f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
■ VffQe IZY d»fE 2.5 »ffJ ÷Y´fE ´fdSXUfSX
IZY dIYÀfe EIY ÀfQÀ¹f IZY Jf°fZ ÀfZ
d³fIYf»fZ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ
■ VffQe IZY d»fE PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹ff EIY WXe
Jf°fZ ÀfZ d¸f»fZ¦ff Ü
■ VffQe IZY d»fE IZYUfBÊÀfe ÀfZ þbOÞXZ Jf°fZ ÀfZ
WXe ´f`Àff d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
■ dIYÀff³f A´f³fZ WXe Jf°fZ ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»f
ÀfIY°fZ WX`Ü
■ dIYÀff³f WXSX WXµ°fZ 25000 WXþfSX ÷Y´fE
d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
■ SXfe IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ fbUfBÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IZY d»fE RYÀf»f FY¯f ¹ff dIYÀff³f IiYZdOXMX
IYfOXÊ IZY EUþ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû EIY WXµ°fZ
¸fZÔ 25,000 ÷Y´f¹fZ d³fIYfÀfe IYe A³fb¸fd°fÜ
■ IÈYd¿f ¸fÔOXe ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû EIY WXµ°fZ ¸fZÔ
50,000 ÷Y´f¹fZ ³fIYQe AfWXSX¯f IYe
A³fb¸fd°f °ffdIY dUdU²f J¨fZÊ AüSX ¸fþQcSXe
IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
■ IÈYd¿f FY¯f fe¸ff ´fied¸f¹f¸f ·fb¦f°ff³f IYe
Àf¸f¹fÀfe¸ff 15 dQ³f fPÞXf¹fe ¦fBÊ WX`Ü
■ ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ³fIYQe CX´f»f²f WX` :
Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU VfdöYIYfÔ°f
QfÀf
■ IÈYd¿f CX°´ffQ IZY d»fE ¨fZIY ¹ff
AfSXMXeþeEÀf ÀfZ ·fb¦f°ff³f ´ff³fZ Uf»fZ
dIYÀff³f EIY WXµ°fZ ¸fZÔ 25000 ÷Y´f¹fZ °fIY
IYe ³fIYQe d³fIYf»f ÀfIZYÔ¦fZÜ
■ °fÈ°fe¹f ßfZ¯fe °fIY IZY ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IZY ´ffÀf UZ°f³f IYe Ad¦fi¸f d³fIYfÀfe ³fIYQe
¸fZÔ IYSX³fZ IYf dUIY»´f Ü
EMXeE¸Àf ¸fZÔ ÀffÀfZ dQ¢IY°f 2000
÷Y´fE IZY ³fûMX IYe ÀffBþ, Uþ³f
AûSX dOXþfB³f IYû »fZIYSX WXû SXWXe ±fe
¢¹fûÔdIY EZÀfe ³fûMXûÔ IYû Àf´fûMXÊ IYSX³fZ
Uf»ff EMXeE¸Àf ¸fZÔ ´fiû¦fif¸f ³fWXeÔ ±ffÜ
WXf»ffÔdIY E¨fMXe IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ·fe
IYWXf ¦f¹ff WX` dIY QZVf·fSX ¸fZÔ IYSXef
Qû »ffJ EMXeE¸f WX`Ô EZÀfZ dÀfRYÊ 10
RYeÀfQe EMXeE¸f WXe ¨ff»fc WXû ´ffEÔ¦fZÜ
BÀf ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf ±ff QZVf
¸fZÔ ¸füþcQ Àf·fe EMXeE¸Àf IYû Qb÷YÀ°f
IYSX³fZ ¸fZÔ IYSXef °fe³f Àf~fWX IYf
Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ UWXeÔ f`ÔIYûÔ IZY ffWXSX
»f¦fe »fÔfe IY°ffSXûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IZY
d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fb÷YUfSX ÀfZ 4500
÷Y´fE fQ»fUf³fZ IYe fþfE ¸ffÂf Qû
WXþfSX ÷Y´fE fQ»fUf³fZ IYf d³f¹f¸f
»ff¦fc IYSX dQ¹ff WX`Ü A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ
IYWXf dIY ¹fWX d³f¹f¸f BÀfd»fE f³ff¹ff
¦f¹ff dIY f`ÔIYûÔ IZY ffWXSX »f¦fe »fÔfe
»ffB³fûÔ IYû IY¸f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
³fWXeÔ faQ WXûÔ¦fZ 100 AüSX
50 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX
»fZIYSX d¨fÔ°ff IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`
¢¹fûÔdIY ¹fZ ³fûMX IYe ÀfbSXÃff dUVfZ¿f°ffEÔ
WX`ÔÜ f¹ff³f ¸fZÔ BÀf ff°f IYû ·fe JfdSXþ
dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY 2,000 ÷Y´f¹fZ IZY
³fûMX ¸fZÔ d¨f´f »f¦ff WX`Ü ´feAfBÊfe ³fZ BÀfZ
¸f³f¦fPÞXÔ°f f°ffBÊÜ BÀf ARYUfWX IZY
ffSXZ ¸fZÔ dIY »fû¦f IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f
IYSX³fZ IZY d»f¹fZ A³¹f SXfÀ°ff °f»ffVfZÔ¦fZ,
´feAfBÊfe ³fZ IYWXf dIY ´fiU°fʳf
EþZÔdÀf¹ffÔ þøYSXe d³f¦fSXf³fe SXJ SXWXe WX`ÔÜ
BÀfIZY A»ffUf IYf»ff²f³f ´fSX AÔIbYVf
»f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ fZ³ff¸fe ÀfüQf IYf³fc³f ¸fZÔ
·fe ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Àfc¨f³ff
ÀffÓff IYSX³fZ IZY d»f¹fZ A³¹f QZVfûÔ IZY
Àff±f Àf¸fÓfü°fZ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe
À´fá dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY fOÞXZ ³fûMXûÔ ´fSX
´fffÔQe »f¦ff³fZ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¦fû´f³fe¹f°ff
fSX°fe ¦f¹feÜ BÀf fe¨f, dSXþUÊ f`ÔIY ³fZ
EIY ´fdSX´fÂf þfSXe IYSX f`ÔIYûÔ ÀfZ
50,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ³fIYQ C
SXfdVf A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ Uf»fZ M
CXÀf ½¹fdöY ÀfZ ´f`³f IYfOXÊ IYe ´fid°f »fZ³fZ Y
IYû IYWXf WX` dþ³fIZY Jf°fZ ´f`³f ÀfZ ³fWXeÔ K
þbOÞXZ WX`ÔÜ

C
M
Y
K
dU¸fbQieIYSX¯f IZY ffQ LXØfeÀf¦fPÞX IYe f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 4500 IYSXûOÞX øY´fE þ¸ff WbE
IYSXef
2810
¦fif¸fe¯f
OXfIY IZY³QiûÔ
¸fZÔ ³f¦fQ
þ¸ff AüSX
AfWXSX¯f
IYe ÀfbdU²ff
A¸f³f ´f±f ³f¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfQ³f IZY ffWXSX
´fÂfIYfSXûÔ IYû f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe õfSXf IYf»fZ²f³f IZY dJ»ffRY EIY
d³f¯ffʹfIY þÔ¦f IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
CX³fIZY õfSXf 500 AüSX 1000 IZY ³fûMXûÔ IZY
dU¸fbQieIYSX¯f IZY EZd°fWXfdÀfIY d³f¯fʹf IYf
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX
CX°ÀffWXþ³fIY ´fdSX¯ff¸f QZJf þf SXWXf WX`Ü Af
°fIY f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 4500 IYSXûOÞX øY´fE þ¸ff WXû
¨fbIZY WX`ÔÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû f°ff¹ff
Afþ ¸f`Ô³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ LûMXZ IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû BÊ´fZ¸fZÔMX
fÀ°fSX ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf ´fSX
WX¸f»fZ IZY dJ»ffRY
SXfª¹f´ff»f IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f
SXf¹f´fbS Ü ´fiQZVf IZY dUd·f³³f SXfþ³f`d°fIY Q»fû U
þ³f°fÔÂf IYe dWX¸ff¹f°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ dUd·f³³f
ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe IY»f WXbBÊ ÀfÔ¹fböY f`NXIY ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ
d³f¯fʹf IZY A³fbÀffSX Afþ ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f
¸fWXûQ¹f IYû SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ U dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ
IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ dþÀf¸fZÔ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ASXdUÔQ
³fZ°ff¸f, ¸ffIY´ff ³fZ°ff ²f¸fÊSXfþ ¸fWXf´ffÂf, E¸f IZY
³fÔQe, Af´f ´ffMXeÊ ³fZ°ff ÀfÔIZY°f NXfIbYSX, þQ ¹fc IZY
¸f³f¸fûWX³f A¦fiUf»f, ·ffIY´ff ¸ff»fZ ³fZ°ff ³fSXûØf¸f
Vf¸ffÊ Vffd¸f»f ±fZ CX³fIYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ CX³fIZY
AUSX Àfd¨fU IYû fÀ°fSX IYe dÀ±fd°f ´fSX ÀUeIÈY°f
d³f¸³f ÀfÔ¹fböY §fû¿f¯ff ´fÂf IYe AûSX ²¹ff³f AfIÈYá
IYSX°fZ WXb¹fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff±fÊIY WXÀ°fÃfZ´f IYf
Af¦fiWX IYf Äff´f³f ÀfüÔ´ff Ü
BXd°fWXfÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY LØfeÀf¦fPÞX QZVf IYf ´fWX»ff SXfª¹f WX`,
dþÀfIYe dU²ff³fÀf·ff ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe õfSXf QZVf ¸fZÔ IYf»fZ²f³f IYe SXûIY±ff¸f IZY
d»fE 500 AüSX 1000 øY´fE IZY ³fûMXûÔ IZY
dU¸fbQieIYSX¯f IZY d³f¯fʹf IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ
WXbE ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ
Afþ Vff¸f ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY
BÀf R`YÀf»fZ ´fSX Àf¸f±fʳf ½¹föY IYSX³fZ IZY d»fE
ÀfQ³f ¸fZÔ SXJZ ¦fE ´fiÀ°ffU ´fSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ IYWXf
ßfe ¸fûQe IYf ¹fWX d³f¯fʹf dWX³QbÀ°ff³f IZY
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ÀU¯fÊ AÃfSXûÔ ¸fZÔ d»fJf þfE¦ffÜ
www.amanpath.com
18 ³f½fafSX 2016
SXf¹f´fbSX www.facebook.com/Amanpath
3
VfbIiY½ffSX
2650 f`ÔIY VffJfAûÔ, 1800 EMXeE¸f, 348 OXfIY §fSXûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû fQ»f³fZ IYe ½¹fUÀ±ff
IYe ´fi¯ff»fe A´f³ff³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ
IZY CXïZV¹f ÀfZ ´ffgBÔMX AfgRY ÀfZ»f dOXUfBÊÀf IYû
UZMX ÀfZ LcMX Qe þfE¦feÜ BÀf °fSXWX BÊ·fb¦f°ff³f
IYe ÀfbdU²ff fPÞXZ¦fe AüSX IYf»fZ²f³f IZY
dJ»ffRY d³f¯ffʹfIY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYf
¹fû¦fQf³f QþÊ WXû¦ffÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf
LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff QZVf IYe ´fWX»fe
dU²ff³fÀf·ff WX`, dþÀf³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY BÀf
fOÞXZ R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX` AüSX BÀf ´fSX
IZY³Qi IZY Àff±f A´f³fe ´fid°ffð°ff QVffʹfe WX`Ü
¹fWX d³f¯fʹf SXf¿MÑXe¹f EIY°ff, AJ¯OX°ff,
ÀffUÊ·füd¸fIY°ff AüSX ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ
Vfbd¨f°ff IZY d»fE d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dU¸fbQieIYSX¯f IZY ffQ
IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d¸f»fIYSX Af¸f
þ³f°ff IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE fWXb°f ÀfZ IYQ¸f
CXNXfE WX`ÔÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f SXfª¹f ¸fZÔ Af °fIY
2650 f`ÔIY VffJfAûÔ AüSX 1800 EMXeE¸f
IZY A»ffUf 348 OXfIY §fSXûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ
IYû fQ»f³fZ AüSX U`²f ¸fbQif IZY dU°fSX¯f IYe
dWX°ff¸fZMXf ´fûMXfIZYdf³f IZY Qû LfÂfûÔ IYe
¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff ÀfQ³f ¸fZÔ ¦fcÔÔþf
Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Ad¸f°f
þû¦fe, AfSXIZY SXf¹f
³fZ ·fe IYe ³ffSXZffþe,
Àf·fe d³f»fÔdf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Afþ
´fiQZVf IZY QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ IZY ffSXÀfcSX
»ffgIY IZY dWX°ff¸fZMXf ´fûMXfIZYdf³f IZY Qû
LfÂfûÔ IYe ¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff Afþ ÀfQ³f
¸fZÔ ¦fcÔÔþfÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY LfÂfûÔ IYe RYþeÊ
¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
ÀfSXIYfSX IZY õfSXf IYe þf SXWXe
Q¯OXfd²fIYfSXe þfÔ¨f IYû ÀfWXe ³fWXeÔ f°ff°fZ
WXbE WXfBÊIYûMXÊ IZY þþ ¹ff ÀfefeAfBÊ ÀfZ
þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ÀfSXIYfSX IYe
AûSX ÀfZ ¦fÈWX¸fÔÂfe IZY õfSXf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
dQE ¦fE f¹ff³f ÀfZ AÀfÔ°fbá WXûIYSX Àf·fe
IYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIY ¦f·fʦfÈWX °fIY þf ´fWXbÔ¨fZ
AüSX ³ffSXZffþe IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY
d³f¿IYfdÀf°f dIYE ¦fE dU²ff¹fIY Ad¸f°f
þû¦fe AüSX AfSXIZY SXf¹f ³fZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf
Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE CX³fIYf Àff±f dQ¹ff
AüSX ¦f·fʦfÈWX °fIY ´fWXbÔ¨fIYSX ³ffSXZffþe
IYeÜ ¦f·fʦfÈWX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY IYfSX¯f
¦f·fʦfÈWX °fIY ´fWXbÔ¨fIYSX IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ³fZ IYe ³ffSXZffþe
Àf·fe ÀfQÀ¹f ÀU¸fZU d³f»fÔf³f WXû ¦fEÜ
IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY ·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ
²¹ff³ffIY¿fʯf Àfc¨f³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX
¸ff¸f»ff CXNXf¹ffÜ
ßfe f§fZ»f ³fZ ÀfQ³f ¸fZÔ IYWXf dIY
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ RYþeÊ E³fIYfCXÔMXSX,
RYþeÊ ¸fbNX·fZOÞX, Àff¸fcdWXIY A³ff¨ffSX IYe
§fMX³ffEÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Qû
LfÂfûÔ IYe ¸fü°f ´fSX ·fe ÀfUf»f JOÞXZ
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Qû³fûÔ LfÂf ³f¢Àf»fe
±fZ? °fû B³fIZY dJ»ffRY IYü³fIYü³f ÀfZ
±ff³fZ ¸fZÔ A´fSXf²f QþÊ dIYE ¦fE WX`ÔÜ
¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfZ ¹fWX ·fe ÀfUf»f dIY¹ff dIY
EIY AûSX þWXfÔ AfBÊþe ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ ¹fWX
IYWX°fZ WX`Ô dIY Qû³fûÔ LfÂf 16 Àff»f ÀfZ
ff»f ÀfÔ§f¸f ÀfQÀ¹f ±fZ AüSX CX³fIYe CX¸fi
´fiQZVf ¸fZÔ ´fVfb d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY 255 ´fQ dSXöY
SXf¹f´fbSXÜ ´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dU²ff¹fIY JZ»fÀff¹f
dÀfÔWX IZY ´fißfûÔ IZY d»fdJ°f þUff ¸fZÔ f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ´fVfb d¨fdIY°Àff ÀfWXf¹fIY
Vf»¹fÄf IZY IbY»f 708 ´fQ ÀUeIÈY°f WX`Ü B³f¸fZÔ 453 ´fQûÔ ´fSX IYf¹fÊSX°f WX` °f±ff 255
´fQ dSXöY WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY 13 ´fVfb d¨fdIY°Àff ÀfWXf¹fIY Vf»¹fÄf
´fid°fd³f¹fbdöY ´fSX WX` °f±ff 5 ´fVfb d¨fdIY°Àff ÀfWXf¹fIY Vf»¹fÄf ÀfÔ»f¦³f WXûIYSX A³¹f
dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü »f¦f·f¦f 2810 ¦fif¸fe¯f
OXfIY IZY³QiûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Jf°fûÔ ¸fZÔ ³f¦fQ
þ¸ff AüSX AfWXSX¯f IYe ÀfbdU²ff Qe þf SXWXe
WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IYSXef Qû WXþfSX f`ÔIY
d¸fÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fid°fdQ³f 2500 øY´fE
°fe³f dVfVfbAûÔ IYû AÔ²f°f°U ÀfZ f¨ff¹ff d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ E¸fþeE¸f IZY ³fZÂf SXû¦f dUVfZ¿fÄfûÔ IYe MXe¸f ³fZ °fe³f LûMXZ f¨¨fûÔ
IZY AfhJûÔ IYf ÀfRY»f Afg´fSXZVf³f IYSX CX³WXZÔ AÔ²f°f°U ÀfZ f¨ff d»f¹ffÜ
B³f f¨¨fûÔ IYe CX¸fi 6 ÀfZ 8 ¸ffWX IYe WX`ÔÜ E¸fþeE¸f ³fZÂf ÀfÔÀ±ff³f IYe
ÀfÔ¨ffd»fIYf OXf. Qe´fdVfJf A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY ¸f³fZÔQi¦fPÞX,
f`IbYÔNX´fbSX AüSX df»ffBʦfPÞX d³fUfÀfe °fe³f ´fdSXUfSX IZY f¨¨fZ þ³¸fþf°f
¸fûd°f¹ffdfÔQ ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZ, þf³fIYfSXe IZY A·ffU ¸fZÔ B³f ´fdSXUfSX IZY
»fû¦f B»ffþ IZY d»fE ·fMXIY SXWXZ ±fZ »fZdIY³f ÀfWXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ
d¸f»f³fZ IYe UþWX ÀfZ UZ f¨¨fûÔ IYe AfhJûÔ IYf CXd¨f°f B»ffþ ³fWXeÔ
IYSXf ´ff SXWXZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX E¸fþeE¸f ³fZÂf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fZ, B³f f¨¨fûÔ IYe AfhJûÔ IYf A°¹ff²fbd³fIY ¸fVfe³fûÔ ÀfZ þfh¨f IYe
¦fBÊ AüSX OXfg¢MXSX Qe´fdVfJf A¦fiUf»f, OXf. A³fb´f¸f ÀffWXc U OXfg.
Aþ¹f dMXIYfdSX¹ff IYe MXe¸f ³fZ AfhJûÔ IYf Afg´fSXZVf³f IYSX f¨¨fûÔ IYû
´fc¯fÊ AÔ²f°f°U IYf dVfIYfSX WXû³fZ ÀfZ f¨ff d»f¹ffÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
LûMXZ IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû ·fe BÊ´fZ¸fZÔMX IZY d»fE
´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ´ffgBÔMX AfgRY ÀfZ»f
dOXUfBÊÀf IYû UZMX ÀfZ LcMX QZ³fZ IYf EZ»ff³f
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ BÊ
·fb¦f°ff³f IYe ÀfbdU²ff fPÞXZ¦fe AüSX IYf»fZ ²f³f
IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXe d³f¯ffʹfIY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QþÊ WXû¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´ffgBÔMX AfgRY ÀfZ»f
dOXUfBÊÀf IYû UZMX ÀfZ LcMX QZ³fZ IYf R`YÀf»ff
»fZ³fZ Uf»ff LØfeÀf¦fPÞX QZVf IYf ´fWX»ff SXfª¹f
WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ IY»f ÀfZ
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ³fed°f IZY °fWX°f 1986 CX´ffþʳf
IZY³QiûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ²ff³f JSXeQe VfbøY WXû
·fe 16 Àff»f ±fe, ¹fWX I`YÀfZ ÀfÔ·fU WX`?
QcÀfSXe AûSX ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY
Qû³fûÔ ÀIcY»fe LfÂf ³fWXeÔ ±fZ, þfdIY Àf¨f
¹fZ WX` dIY UZ AfNXUeÔ IZY LfÂf ±fZ AüSX
Afßf¸f ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe
¸ff¸f»ff CXCXf¹ff dIY EIY dU²ff¹fIY þû
B³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû »fZIYSX
dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f°fe WX` CXÀfIZY
ffQ ·fe UWXfÔ dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ d»fJe þf°fe
WX`Ü dU²ff¹fIY CX³WXZÔ SXf¹f´fbSX »ffIYSX IYûMXÊ
»fZ þf°fe WX` °fû CXÀf dU²ff¹fIY IZY
dJ»ffRY A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff f³ff¹ff
þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfZ þf³f³ff
¨ffWXf dIY ¢¹ff IYûBÊ dU²ff¹fIY IZY
dJ»ffRY A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff f³ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
BÀfIYe ff°f IYe dVfIYf¹f°f AfBÊ ±fe,
»fZdIY³f A´fSXf²f QþÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
f§fZ»f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY 2410 IYû
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ
EdOXVf³f»f EOXUûIZYMX þ³fSX»f õfSXf ¹fWX
IYWXf þf°ff WX` dIY AÄff°f »fû¦fûÔ IZY õfSXf
Qû³fûÔ LfÂfûÔ IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`, ¢¹ff
¸fÔÂfe f°ffEÔ¦fZ dIY ¹fWX ÀfWXe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ
BÀf ´fSX ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»fZ
IYe Afþ Àfb³fUfBÊ WX` AüSX ³¹ff¹ff»f¹fe³f
´fiIYSX¯f ¸fZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX³ff ÀfWXe
³fWXeÔ WX`Ü BÀf ´fSX ßfe f§fZ»f ³fZ dRYSX IYWXf
dIY Afþ IYe UZ Afþ IYe Àfb³fUfBÊ IYe
³fWXeÔ fd»IY 2410 IYû WXbBÊ Àfb³fUfBÊ
IYe ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ
¦fû»f¸fû»f þUff dQ¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY ¢¹ff BÀf ´fcSXZ
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f WXfBÊIYûMXÊ IZY þþ ÀfZ
IYSXf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe þfE¦feÜ BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»f
QZUfÔ¦f³f ³fZ ·fe ÀfefeAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf ´fSX ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ IYWXf
dIY ¨fcÔdIY ¸ff¸f»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WX` AüSX
BÀfIYe Q¯OXfd²fIYfSXe þfÔ¨f ·fe WXû
SXWXe WX`Ü BÀfd»fE BÀfIYe AfUV¹fIY°ff
³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ffQ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ³fZ
WXÔ¦ff¸ff IYSX°fZ WXbE ¦f·fʦfÈWX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX
³ffSXZffþe IYe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ UZ ÀU¸fZU
d³f»fÔdf°f WXû ¦fEÜ
´ffgBÔMX AfgRY ÀfZ»f dOXUfBÊÀf IYû UZMX ÀfZ d¸f»fZ¦fe LcMX
dU¸fbQieIYSX¯f IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ½ff»ff LØfeÀf¦fPÞ f³ff ´fWX»ff SXfª¹f
¦fBÊ WX`Ü WX¸ffSXZ dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f fZ¨f³fZ ´fSX
SXfdVf ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXû¦fe,
¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ´fcSXf ´fZ¸fZÔMX Afg³f»ffB³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY UöY½¹f IZY ffQ ÀfQ³f
¸fZÔ Àf¸f±fʳf ´fiÀ°ffU SXJf ¦f¹ff, dþÀf ´fSX ¸f°f
dU·ffþ³f ¸fZÔ ´fiÀ°ffU IZY ´fÃf ¸fZÔ 41 AüSX
dUSXû²f ¸fZÔ 25 ¸f°f ´fif~ WXbEÜ BÀf ´fiIYfSX
dU¸fbQieIYSX¯f IZY ÀUf¦f°f AüSX Àf¸f±fʳf ¸fZÔ
´fiÀ°ffU 16 ¸f°fûÔ ÀfZ ´ffdSX°f WXû ¦f¹ffÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IZY³Qi
ÀfSXIYfSX õfSXf QZVf ¸fZÔ 500 AüSX 1000
øY´fE IZY ³fûMXûÔ IYf ´fi¨f»f³f fÔQ IYSX³fZ IZY
R`YÀf»fZ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE BÀf¸fZÔ ÀfdIiY¹f
ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE IY»f ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ
¸fWXf³fQe ÀfZ ´ff³fe »fZ SXWXZ
´fiQZVf IZY 9 CXôû¦fûÔ ´fSX
2608.45 »ffJ fIYf¹ff
SXf¹f´fbSÜ þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY OXf.
dU¸f»f ¨fû´fOÞXf IZY ´fißfûÔ IZY d»fdJ°f
þUff ¸fZÔ f°ff¹ff dIY ¸fWXf³fQe ÀfZ 9
CXôû¦fûÔ IYû ´ff³fe ´fiQf¹f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü B³f CXôû¦fûÔ ´fSX 2608.45
»ffJ ÷Y´fE SXfdVf fIYf¹ff WX`Ü ßfe
A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY B³f CXôû¦fûÔ
IYû ³f`Àfd¦fÊ°f pû°f ÀfZ 3.51 ´fid°f
§f³f ¸feMXSX, VffÀfIYe¹f pû°f ÀfZ 5.50 ´fid°f §f³f ¸feMXSX
°f±ff Àf¸ff¹fûþ³f IZY ´f›f°f VffÀfIYe¹f pû°f ÀfZ
10.50 ´fid°f §f³f ¸feMXSX EUÔ ³fWXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
12.25 ´fid°f §f³f ¸feMXSX IYe QSX ÀfZ ´ff³fe dQ¹ff þf°ff
WX`Ü B³f CXôû¦fûÔ ´fSX 2608.45 »ffJ ÷Y´fE fIYf¹ff
WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY dIYÀfe ·fe
CXôû¦f õfSXf df³ff A³fbfÔ²f ´ff³feÔ ³fWXeÔ d»f¹ff WX`Ü
SXfª¹f ¸fZÔ fe.EOX. IZY 132 d³fþe
ÀfÔÀ±ff ´fSX 3 U¿fÊ ¸fZÔ dÀfRYÊ
EIY IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ fe.EOX. ´ffNXйfIiY¸f
ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ Uf»fZ 132 d³fþe ÀfÔÀ±ff WX`Ü ÀIcY»f
dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY
¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f IZY ´fißfûÔ IZY
d»fdJ°f CXØfSX ¸fZÔ BÀfIYe þf³fIYfSXe
QeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY d´fL»fZ °fe³f
U¿fûÊÔ ¸fZÔ 132 ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ
Af¹fb¿f IYfg»fZþ AfgRY EþcIZYVf³f
¸fSXUfWXe dþ»ff df»ffÀf´fbSX IYf d³fSXeÃf¯f ½¹ff£¹ff°ff
fe. SX§fbIbY¸ffSX U d³fd°f³f °f»fûIYSX õfSXf 19 U 20
dQÀfÔfSX 2013 IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfZ¿f feEOX d³fþe
ÀfÔÀ±ff IYf d³fSXeÃf¯f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
SXfþ²ff³fe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY 4 ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f Àf¸fe´fÀ±f ÃfZÂf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY IbY»f 4 ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü B³f¸fZÔ dQ»»fe ´fd»fIY ÀIcY»f, ÀfZ³MXþZdU¹fSX
ÀIcY»f, SXZ¹ff³f ÀIcY»f EUÔ ¸fWXd¿fÊ dUôf¸fÔdQSX ÀIcY»f Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWXfÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX IYf IYûBÊ ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀIcY»f dVfÃff
¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY QZUþe·ffBÊ ´fMXZ»f IZY ´fißfûÔ IZY d»fdJ°f þUff ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY ´fiQZVf ¸fZÔ AfBÊMXeAfBÊ IZY °fWX°f d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe ´fifSXÔd·fIY IYÃff IYe QþÊ ÀfÔ£¹ff IZY 25 ´fid°fVf°f °fIY QbfÊ»f U¦fÊ EUÔ
AÀfbdU²ff¦fiÀ°f ´fdSXUfSX IZY f¨¨fûÔ IYû ´fiUZVf dQ»ff¹fZ þf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY fe´feE»f ´fdSXUfSX IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE ´fȱfIY
ÀfZ IYûBÊ d³fd›°f d³f²ffÊdSX°f ³fWXeÔ WX`Ü
´fiÀ°ffU SXJf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYWXf
¹fWX ÀfQ³f WXf»f WXe ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf
»ff¦fc dU¸fbQieIYSX¯f dU¿f¹fIY d³f¯fʹf IYf
ÀUf¦f°f IYSX°ff WX` AüSX ¸fbQif IYf Vfbd¨f°ff´fc¯fÊ
dUd³f¹f¸f³fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY Àf·fe
ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE
A´f³fe °f°´fSX°ff ½¹föY IYSX°ff WX`Ü ´fiÀ°ffU ´fSX
Afþ ÀfQ³f ¸fZÔ ´fÃf AüSX dU´fÃf IZY ÀfQÀ¹fûÔ
³fZ ¦fWX³f dU¨ffSXdU¸fVfÊ dIY¹ffÜ QZSX Vff¸f
´fiÀ°ffU ´fSX A´f³ff ´fÃf SXJ°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ IYWXf LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE ¹fWX
EIY EZd°fWXfdÀfIY AüSX ¦füSXUVff»fe Ãf¯f WX`ÔÜ
WX¸ffSXe BÀf dU²ff³fÀf·ff ³fZ ¦füSXUVff»fe
´fSX¸´fSXfEÔ VfbøY IYe WX`ÔÜ
´fid°f Jf°ff ²ffSXIY U`²f ¸fbQif IYf dU°fSX¯f VfbøY
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f IYQ¸fûÔ ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
¸fbQif IYe CX´f»f²f°ff ¸fZÔ fOÞXf Àfb²ffSX AfE¦ffÜ
´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IZY À±ff³f ´fSX d³f²ffÊdSX°f Àfe¸ff IZY
·fe°fSX »f¦ff°ffSX ³f¹fZ ³fûMX dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ f`ÔIYûÔ
õfSXf A´f³fZ ÀfZUfd³fUÈØf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
d³f¹fûdþ°f IYSX Ad°fdSXöY IYfCXÔMXSX Jû»fZ ¦fE
WX`ÔÜ UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ AüSX dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY d»fE
A»f¦f IY°ffSX IYe ½¹fUÀ±ff VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ
WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY SXfª¹f IZY ´fi¸fbJ
d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·fe Afþ ÀfZ IYSXZÔÀfe ³fûMX
fQ»f³fZ IZY d»fE AÀ±ff¹fe IYfCXÔMXSX ´fifSXÔ·f
dIYE ¦fE WX`ÔÜ fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL
dQ³fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 70 IYSXûOÞX øY´fE dUVfZ¿f °füSX
´fSX 100 øY´fE IZY IYSXZÔÀfe ³fûMXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ
CX´f»f²f IYSXfE ¦fE WX`ÔÜ A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ
500 øY´fE IZY ³fûMXûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY d»fE CX´f»f²f IYSXf¹ff
þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ³fûMX
fÔQe IZY d³f¯fʹf ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ³f¢Àf»fUfQ IYe
Àf´»ffBÊ »ffBʳf ·fe IYMX þfE¦feÜ f`ÔIY FY¯fûÔ
´fSX ¹ffþ QSXZÔ IY¸f WXûÔ¦fe, ½¹ff´ffSX fPÞXZ¦ff,
½¹ff´ffSX AfÀff³f WXû¦ff, ³f¹fZ IYf¸f²fÔ²fZ fPÞXZÔ¦fZ,
IYfSXJf³fZ »f¦fZÔ¦fZ AüSX ¸fZIYB³fBÔdOX¹ff IYû
¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ A³fb°´ffQIY J¨fÊ IY¸f WXûÔ¦fZÜ
VffQe ½¹ffWX AüSX dQJfUZ ´fSX AÔIbYVf »f¦fZ¦ffÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf Afþ f`ÔIYûÔ ¸fZÔ »ffB³f ¸fZÔ
»f¦f³fZ Uf»fûÔ IYf WXüÀf»f fPÞXf³fZ IYf Àf¸f¹f WX`,
¢¹fûÔdIY UZ A´f³ff IbYL Àf¸f¹f QZIYSX QZVf IZY
d»fE EIYþbMX°ff ´fiQdVfÊ°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
¸fZdOXIY»f df»f IZY
dUSXû²f ¸fZÔ CX°fSXZ OXfg¢MXSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfZÔMÑ»f
¸fZdOXIY»f IYfÔCXdÀf»f df»f 2016
IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe
WX`Ü BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe
OXfg¢MXSX BÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ
OXfg¢MXSXûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f AfBÊE¸fE ³fZ
BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ
Àf°¹ff¦fiWX IYSX³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff
±ff, dþÀfIYf AÀfSX fÀ°fSX ¸fZÔ ·fe
QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¹fWXfÔ AfBÊE¸fE IZY
A²¹fÃf OXfg. WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U
¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ fÀ°fSX IYd¸fV³fSX
dQ»fe´f UfÀf³feIYSX IYû ´ffÔ¨f ÀfcÂfe
¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ OXfg
WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX
ÀfZÔMÑ»f ¸fZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f df»f
»ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü BÀfIZY °fWX°f
IYfg»fZþûÔ IYû ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IYf
Ad²fIYfSX E¸fÀfeAfBÊ ÀfZ Le³f IYSX
³fBÊ MXe¸f dþÀf¸fZÔ E³fþeAû,
SXfþ³f`d°fIY Q»f IZY ³fZ°ff AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ
IZY ´feE þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Vffd¸f»f
dIY¹ff þf SXWXf WX`, CX³WXZÔ QZ dQ¹ff
þfE¦ffÜ BÀfÀfZ IYfg»fZþûÔ AüSX
OXfg¢MXSXûÔ IYe ´fSXZVff³fe fPÞXZ¦feÜ BÀfIZY
A»ffUf E¸ffefeEÀf IYe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe
IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IZY d»fE EIY ³fBÊ
´fSXeÃff QZ³fe WXû¦fe dþÀfIYf ³ff¸f
Ed¢þMX E¦þf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf
E¦þf¸f ÀfZ °f¹f WXû¦ff dIY OXfg¢MXSX
E»fû´f`d±fIY QUf d»fJ³fZ »ff¹fIY WX`
¹ff ³fWXeÔÜ
UWXeÔ d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
SXdþÀMXSX ÀfÔ²ffSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ WXû³fZ
Uf»fe ¦f»f°fe ¸fZÔ ·fe Àfþf IYf fOÞXf
´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ
Af¹fbUZÊdQIY AüSX WXû¸¹fû´f`d±fIY
OXfg¢MXSXûÔ IYû E»fû´f`d±fIY QUf
d»fJ³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ AüSX
E¸ffefeEÀf OXfg¢MXSXûÔ IZY Àff±f
SXdþÀMÑZVf³f IYSXUf³fZ IYe LcMX Qe þf
SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ B³f ff°fûÔ IYf
AfBÊE¸fE dUSXû²f IYSX SXWXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³fÀfZ OXfg¢MXSXûÔ IYe
´fSXZVff³fe fPÞXZ¦feÜ Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ IZY
QüSXf³f OXfg ³fUe³f Qb»WXf³fe, OXfg IZYE»f
AfþfQ ÀfdWX°f A³¹f OXf¢MXSX U
AfBÊE¸fE IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f ¸füþcQ ±fZÜ
ÀUfÀ±¹fIY¸feÊ §fSX-§fSX þfIYSX QZ SXWXZ
¸f»fZdSX¹ff d³f¹fÔÂf¯f IYe þf³fIYfSXe
þ¦fQ»f´fbSXÜ ¸f»fZdSX¹ff d³f¹fÔÂf¯f WXZ°fb ÀfÔ¨ffd»f°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû A°¹fd²fIY ¦fÔ·feSX°ff
ÀfZ »fZ°fZ WXbE §fSX§fSX þfIYSX Jc³f IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IZY Àff±fÀff±f »fû¦fûÔ IYû
¸f¨LSXQf³fe IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f
IYMXfdSX¹ff ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe f`NXIY ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ ÀfZ þf¦f÷YIY°ff ´fSX þûSX QZ³fZ
IYû IYWXf, CX³WXûÔ³fZ ¸f»fZdSX¹ff °f±ff A³¹f ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦fûÔ ÀfZ f¨ffU WXZ°fb Af¸fþ³f
IYû Àfû°fZ Àf¸f¹f ¸f¨LSXQf³fe IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ, ¸f¨LSX ¸ffSX³fZ WXZ°fb §fSX IZY ·fe°fSX
IYeMX³ffVfIY dLOXIYfU, ²fbAfÔ A±fUf RYfd¦fÔ¦f IYSXf³fZ, §fSX IZY AfÀf´ffÀf ÀfRYfBÊ
SXJ³fZ, §fSX IZY AfÀf´ffÀf ´ff³fe þ¸ff ³fWXeÔ WXû³fZ QZ³fZ, §fSX IZY dJOÞXdIY¹ffÔ EUÔ
QSXUfþZ ´fSX þf»fe »f¦fUf³fZ IZY Àff±f ½¹fdöY¦f°f ÀU¨L°ff U Àff¸fbQfd¹fIY
ÀU¨L°ff Qû³fûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY SXWX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
þÔ¦fffþ IYû WXSXfIYSX
¹fÔ¦fÀMXfSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff
þ¦fQ»f´fbSXÜ IY³WX`¹ff ¸fZ¸fûdSX¹f»f
RbYMXff»f MÑfgRYe IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ
¹fÔ¦fÀMXfSX ³fZ þÔ¦fffþ IYû 53 IZY
AÔ°fSX ÀfZ WXSXf IYSX RYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe
þ¦fWX f³ff »fe WX`Ü BÔdQSXf d´fi¹fQdVfʳfe
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY
°fWX°f VfbøY ÀfZ WXe þÔ¦fffþ IZY Ad¦fi¸f
´fÔdöY IZY dJ»ffdOX?ûÔ ³fZ fZWX°fSX
´fiQVfʳf IYSX°fZ QffU f³ff SXJfÜ
JZ»f IZY 13UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ þÀfeÊ ³fÔ12
¸fûÔMXc ³fZ Vff³fQfSX ¦fû»f ¸ffSXIYSX MXe¸f
IYf Jf°ff Jû»ff, dþÀfZ IYf¹f¸f SXJ°fZ
WXbE þÀfeÊ ³fÔ10 ³füÀfe³f ³fZ 13UZÔ
d¸f³fMX ¸fZÔ QcÀfSXf ¦fû»f Qf¦ffÜ dþÀfIZY
ffQ AfIiY¸fIY JZ»f°fZ WXbE ¹fÔ¦fÀMXfSX
IZY dJ»ffdOX?ûÔ ³fZ fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f
dQJf¹ffÜ QcÀfSXZ WXfRY 85UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
þÀfeÊ ³fÔfSX 3 dÀfIÔYQSX ³fZ QcÀfSXf
¦fû»f ¸ffSX IYSX MXe¸f IYû fSXffSXe ¸fZÔ
´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f °fIY
Qû³fûÔ MXe¸f 22 ÀfZ fSXffSXe ´fSX ±fe,
dþÀfIZY ffQ MÑfBÊ fiZIYSX ¸fZÔ ¹fÔ¦fÀMXfSX 5
¸füIZY ¸fZÔ 3 IYû ¦fû»f ¸fZÔ fQ»f dQ¹ffÜ
´fiQZVf
¸ffÔ¦f ¸f¦fUf³fZ ²fSX³fZ
´fSX f`NXZ dVfÃffIY¸feÊ,
ÀIcY»f SXWXZ fÔQ
þ¦fQ»f´fbSXÜ ÀfÔ¹fböY dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔ§f
IZY ffQ LØfeÀf¦fPÞX dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔ§f
ÀfZ þbOÞXZ dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¨ffSX ÀfcÂfe¹f
¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX »ffIY ¸fb£¹ff»f¹f
´fSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ »f¦ff°ffSX Qû
dQ³fûÔ °fIY A»f¦fA»f¦f ´fiQVfʳf IZY
¨f»f°fZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A²¹ff´f³f NX´f SXWXfÜ
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f þ¦fQ»f´fbSX IZY WXf°ff
¦fifCXÔOX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ²fSX³ff ´fiQVfʳf ¸fZÔ
350 ÀfZ Ad²fIY dVfÃfIY Vffd¸f»f
WXbEÜ ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ VfbøY WXbE BÀf
²fSX³ff ´fiQVfʳf ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ ³fZ Àf¸f¹f
´fSX UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ AüSX A³¹f
ff°fûÔ IYû »fZIYSX SXfª¹f VffÀf³f IYe
³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX
IYeÜ LØfeÀf¦fPÞX dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔ§f IZY
þ¦fQ»f´fbSX »ffIY IZY A²¹fÃf ¸f³fe¿f
NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IYû
þWXfÔ Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ
CX³WXZÔ ffSX ffSX Afd±fÊIY °fÔ¦fe IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü
´fiQZVf ¸fZÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f
¸fZÔ A¸fe³f IZY 476 ´fQ dSXöY
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY A¸fe³f IZY 476 ´fQ dSXöY WX`ÔÜ
dSXöY ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ WXZ°fb IYf¹fÊUfWXe ´fidIiY¹ff²fe³f WX`Ü ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ dIY¹fZ
þf³fZ IYe d³fd›°f Àf¸f¹fÀfe¸ff f°ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf
dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IZY ´fißfûÔ IZY d»fdJ°f CXØfSX ¸fZÔ dQ¹ff WX`Ü
»fû³f
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/
dMX³f ³fa. Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ³fa. ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dOXdªfMX»f dÀfa¦f³fZ¨fSX
E½fa TDS dSXRaYOX WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com
C
M
Y
K

18 ³f½fafSX 2016
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
4 ³fªfdSX¹ff www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
UÈdV¨fIY
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
Af´fIYû Afþ ³fE IYf¹fÊ IYSX³fZ
IYe ´fiZSX¯ff d¸f»fZ¦fe EUÔ ³fE
IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ Afþ
Af´f IZY ¸f³f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf Vfe§fi
AfEÔ¦fZ, dþÀfÀfZ Af´fIYf ¸f³f
IbYL QbdU²ff¹fböY SXWXZ¦ffÜ
WXf±f ¸fZÔ Af¹ff WXbAf AUÀfSX
Ad³f¯ffʹfIY°ff IZY IYfSX¯f Af´f
Afþ ¦fÔUf ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX
CXÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ »fZ ´ffEÔ¦fZ
EZÀfe ¨fZ°ffU³fe ¦f¯fZVfþe QZ°fZ
WX`ÔÜ
Afþ IZY dQ³f IYe VfbøYAf°f
´fiRbYd»»f°f ¸f³f AüSX ÀUÀ±f
d¨fØf ÀfZ WXû¦fe EZÀff ¦f¯fZVfþe
IYû ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü Afþ d¸fÂf
¹ff ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY
Àff±f ·fûþ³f IYf Af³fÔQ CXNXf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Afþ Af´f ¸ff³fdÀfIY
AÀUÀ±f°ff IYf A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ
dIYÀfe EIY d³f›¹f ´fSX Af´f
³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffEÔ¦fZ AüSX
AÀf¸fÔþÀf IZY IYfSX¯f
¸ff³fdÀfIY IYá WXû¦ffÜ AfSXû¦¹f
EUÔ ²f³f WXfd³f IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE
A¨Lf SXWXZ¦ff EZÀff ¦f¯fZVfþe
IYWX°fZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe QbdU²ff´fc¯fÊ
¸ff³fdÀfIY°ff IZY IYfSX¯f Àff¸f³fZ
Af¹ff WXbAf AUÀfSX ¦fÔUf QZÔ¦fZ
EZÀfe ¨fZ°ffU³fe ¦f¯fZVfþe QZ°fZ
WX`ÔÜ
Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE
Vfb·fRY»fQf¹fe WXû¦ff EZÀff
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`ÔÜ ³fE IYf¹fûÊÔ
IYf Af¹fûþ³f Afþ ÀfRY»f
WXû¦ffÜ ½¹ff´ffSXe °f±ff
³füIYSXe IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY
d»fE »ff·f´fiQ dQ³f WX`Ü
Afþ Af´f füdðIY °f±ff »fZJ³f
IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWXZÔ¦fZ,
EZÀff ¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`Ü ³fE
IYf¹fÊ IZY ´fifSXÔ·f IZY d»fE dQ³f
A¨Lf WX`Ü »fÔfZ ´fiUfÀf ¹ff
²ffd¸fÊIY À±f»f IYe ¸fb»ffIYf°f
IYSX³fZ IYf ´fiÀfÔ¦f CX´fdÀ±f°f
WXû¦ffÜ
Afþ IYf dQ³f ÀffU²ff³fe ÀfZ
fe°ff³fZ IYe Àf»ffWX ¦f¯fZVfþe
Af´fIYû QZ°fZ WX`Ü ³fE IYf¹fûÊÔ IYf
´fifSXÔ·f ³f IYSXZÔ EUÔ IiYû²f ´fSX
ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ A³f`d°fIY IYf¸fUÈdØf
ÀfZ QcSX SXWXZÔÜ
Afþ Af´fIYf dQ³f ÀfbJ´fcUÊIY
EUÔ Af³fÔQ ÀfZ ½¹f°fe°f WXû¦ff
EZÀff ¦f¯fZVfþe IYû ´fi°fe°f WXû°ff
WX`Ü Afþ Af´f ¸f³fûSXÔþ³f IZY
Qbd³f¹ff IYe Àf`SX IYSXZÔ¦fZÜ
Af´f IZY ½¹ff´ffSX ¸fZÔ Afþ
dUÀ°ffSX WXû ÀfIY°ff WX` EZÀff
¦f¯fZVfþe IYû ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü
BÀf dQVff ¸fZÔ Af´f IYQ¸f Af¦fZ
fPÞXfE¦fZÔÜ ²f³f IYe »fZ³fQZ³f ¸fZÔ
ÀfSX»f°ff SXWXZ¦feÜ
Afþ IYûBÊ ·fe ³fE IYf¹fÊ IYf
´fifSXÔ·f ³f IYSX³fZ IYf Àfc¨f³ff
¦f¯fZVfþe QZ°fZ WX`ÔÜ Afþ Af´fIZY
dU¨ffSXû ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf Vfe§fi WXe
AfEÔ¦fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fe
Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJ³ff
dWX°fIYSX WXû¦ffÜ ¹ffÂff IYû
¹f±ffÀfÔ·fU MXf»fZÔÜ
Afþ IYf dQ³f A÷Yd¨fIYSX
§fMX³ffAûÔ IZY IYfSX¯f
CX°ÀffWXþ³fIY ³fWXeÔ SXWXZ¦ff EZÀff
¦f¯fZVfþe f°ff°fZ WX`ÔÜ §fSX ¸fZÔ
´fdSXUfSXUf»fûÔ IZY Àff±f UfQ
dUUfQ WXû¦ffÜ ¸ff°ff IYf
ÀUfÀ±¹f df¦fOÞX ÀfIY°ff WX`,
dþÀfÀfZ d¨fÔ°ff WXû¦feÜ
´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f
A
Àfa´ffQIYe¹f
Vfe°f ÀfÂf ÀfZ CX¸¸feQZÔ
´fÔþff, WXdSX¹ff¯ff, AûdOÞXVff, LØfeÀf¦fPÞX,
IY³ffÊMXIY AüSX °fd¸f»f³ffOXb IZY ÀffÔÀfQ
þ»f-dUUfQûÔ IYf ¸fbïf CXNXf ÀfIY°fZ WX`Ô
¦f»fZ EIY ¸ffWX ¹ff³fe 16 dQÀfÔfSX °fIY ¨f»f³fZUf»fZ ÀfÔÀfQ IZY
Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ÀfZ CX¸¸feQZÔ WX`Ô, °fû AfVfÔIYfEÔ ·feÜ EIY ¸ffWX IZY
·fe°fSX SXfª¹fÀf·ff AüSX »fûIYÀf·ff IYe IbY»f 22 f`NXIZYÔ WXûÔ¦feÜ ÀfÂf IYe
IYf¹fʹfûþ³ff ¸fZÔ 10 dU²fZ¹fIY dU¨ffSXdU¸fVfÊ IZY ffQ ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE
SXJZ ¦f¹fZ WX`Ô, þfdIY ³fü dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´fZVf dIY¹ff þf³ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ
dU²fZ¹fIY CX´f·fûöYf ¸ff¸f»fûÔ, ÀUfÀ±¹f A±fUf ßfd¸fIYûÔ IZY dWX°fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
WX`Ô, þû Af¸f þ³f°ff IZY d»fE fOÞXZ ¸fWX°U IZY WX`ÔÜ d¸fÀff»f IZY d»fE CX´f·fûöYf
IYe dVfIYf¹f°f IZY d³fUfSX¯f AüSX CXÀfIZY dWX°fûÔ IYe ÀfbSXÃffÀfÔSXÃff ÀfZ þbOÞXf
dU²fZ¹fIY ¹ff dRYSX EOXÐÀf IZY d³fUfSX¯fd³f¹fÔÂf¯f AüSX E¨fAfBUe ¦fiÀ°f ¸fSXeþûÔ
IZY Àff±f WXû³fZUf»fZ ·fZQ·ffU IYû SXûIY³fZ Uf»ff dU²fZ¹fIYÜ U¿fÊ 1987 IZY
¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f Ad²fd³f¹f¸f IYe þ¦fWX »fZ³fZ IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff dU²fZ¹fIY
·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY ½¹ffd²f ÀfZ ¦fiÀ°f ½¹fdöY IZY
Ad²fIYfSXûÔ IYe ff°f IYWXe ¦f¹fe WX` AüSX CX³fIZY d»fE A»f¦f ÀfZ dUVfZ¿f
d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff fPÞXf³fZ IZY ´fifU²ff³f WX`ÔÜ EIY dU²fZ¹fIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
d¸f»f³fZUf»fZ ¸fbAfUþZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü BÀf IiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dWX°fûÔ IYe
ÀfbSXÃffÀfÔSXÃff ÀfZ þbOÞXf dU²fZ¹fIY ·fe WX`, dþÀf¸fZÔ ¸ff°fÈ°U AUIYfVf IYe AUd²f
fPÞXf IYSX 26 WXµ°fZ IYSX³fZ AüSX 50 IY¸fʨffdSX¹fûÔ Uf»fZ ½¹ffUÀffd¹fIY ÀfÔÀ±ff³f
¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ dVfVfb ´ff»f³ff§fSX (IiYZ¨f) IYe ½¹fUÀ±ff IZY ´fifU²ff³f
dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ Àfe²fZ Af¸f »fû¦fûÔ IZY dWX°fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f QZVf ¨ffWXZ¦ff
dIY ¹fZ ÀffSXZ dU²fZ¹fIY ´f¹ffÊ~ fWXÀf¸fbffdWXÀfZ IZY ffQ »fûIYdWX°f IZY A³fbIcY»f
´ffdSX°f WXûÔÜ »fZdIY³f, BÀf ff°f ÀfZ ·fe B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY ÀfÔÀfQ
IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ´fSX A·fe ÀfZ WXÔ¦ff¸fZ IZY ffQ»f ¸fÔOXSXf SXWXZ WX`ÔÜ ³fûMXfÔQe
IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ dU´fÃf IYe ´fcSXe IYûdVfVf WXû¦fe dIY UWX
³fIYQe IYe dIY»»f°f ÓfZ»f SXWXZ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX IZY
R`YÀf»fZ IYû A´f³fZ d³fVff³fZ ´fSX »fZÜ dUd·f³³f dUSXû²fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY
³fûMXfÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX EIY Àff±f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf
IYe VfbøYAf°f d³f›¹f WXe °feJZ ³fûÔIYÓfûÔIY ÀfZ ·fSXe SXWX³fZUf»fe WX`Ü dU´fÃf U³f
SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f AüSX UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïZ ·fe CXNXf
ÀfIY°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ IYSXf²ff³f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ fOÞXZ fQ»ffU IZY øY´f ¸fZÔ þeEÀfMXe
IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE BÀfe ÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe þøYSXe WX`Ü
¸fbQÐQZ IYe ff°f
B»ff ´fMX³ff¹fIY, ´fiûRZYÀfSX U ´fcUÊ Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX
³fûMXfÔQe AIZY»ff B»ffþ ³fWXeÔ
WX
þfSX´ffÔ¨f Àfü IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX IYe fÔQe IYû EIY WXµ°ff WXû ¨f»ff
WX`, ¸f¦fSX Af¸f »fû¦fûÔ IYe ¸fbdVIY»fZÔ J°¸f WXû°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXeÔÜ
QZVf Af ·fe f`ÔIYûÔ U EMXeE¸f IZY Af¦fZ »ffB³f ¸fZÔ JOÞXf WX`Ü fe°fZ AfNX
³fUÔfSX IYû þf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fûMXfÔQe IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, °ff CX³WXûÔ³fZ
IYWXf ±ff dIY BÀf IYQ¸f IZY ffQ þf»fe ³fûMXûÔ IYf IYfSXûffSX fÔQ WXû¦ff,
QZVf ¸fZÔ IYf»ff ²f³f §fMXZ¦ff AüSX I`YVf»fZÀf BIYû³ffg¸fe ¹ff³fe ³f¦fQedUWXe³f
A±fʽ¹fUÀ±ff ÀffIYfSX WXû ÀfIZY¦feÜ ¸f¦fSX ¹fWX ÀfUf»f EIY WXµ°fZ IZY ffQ
·fe WXUf ¸fZÔ °f`SX SXWXf WX` dIY ¢¹ff ¸fWXþ ³fûMXfÔQe ÀfZ
°f¸ff¸f ¸fbdVIY»fûÔ IYf WX»f d³fIY»f AfE¦ff? AüSX
A¦fSX UfIYBÊ EZÀff ÀfÔ·fU WX`, °fû BÀf dQVff ¸fZÔ QZVf
dIY°f³ff Af¦fZ fPÞXf WX`? þf»fe ³fûMX ·ffSX°fe¹f
A±fʽ¹fUÀ±ff IYe EIY Àf¨¨ffBÊ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXZÔ B³fÀfZ
f¨f³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf°fe SXWXe WX`ÔÜ ffSXffSX
³fûMXûÔ ¸fZÔ ³fE kRYe¨fÀfÊl þûOÞXZ þf°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX
BÀf °fSXWX dIY¹ff þf°ff WX` dIY Af¸f »fû¦fûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f ´fSXZVff³fe WXûÜ
CX³WXZÔ ³fE ³fûMX IZY d»fE ¹fcÔ »ffB³f ¸fZÔ ³f »f¦f³ff ´fOÞXZÜ BÀfIZY d»fE Àf¸f¹f
dQ¹ff þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY þf»fe ³fûMX WXMXf³fZ IZY d»fE °fbSXÔ°f ³fûMXfÔQe IYe IYûBÊ
þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ,RYe¨fÀfÊ fQ»f QZ³fZ ÀfZ þf»fe ³fûMXûÔ IYf
IYfSXûffSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe IY¸fSX MXcMX°fe WX`Ü CX³fIZY ´fiZÀf ¹ff °f¸ff¸f Àffþû
Àff¸ff³f fZIYfSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX ¨fcÔdIY þf»fÀffþ BÀfIYf ·fe °fûOÞX
d³fIYf»f »fZ°fZ WX`Ô, BÀfd»fE ³fûMXûÔ IZY RYe¨fÀfÊ ¸fZÔ fQ»ffU »f¦ff°ffSX þfSXe
SXWX³fZ Uf»fe EIY IYUf¹fQ WX`Ü EZÀff dÀfRYÊ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, Qbd³f¹ff
IZY °f¸ff¸f ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü d»fWXfþf ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX CXïZV¹f dQ»f IYû
Lc³fZ Uf»ff WX`, ´fSX BÀfZ BÀf °fSXWX »ff¦fc IYSX³ff A¨Lf ³fWXeÔ ¸ff³ff þf
ÀfIY°ffÜ BÀfIYe UþWX ¹fWX ·fe WX` dIY WX¸f ³fE ³fûMX ¸fZÔ dIY°f³fZ WXe RYe¨fÀfÊ
OXf»f »fZÔ, þf»fÀffþûÔ IZY IYfSX¯f WX¸fZÔ CX³f¸fZÔ IbYL dQ³fûÔ IZY ffQ fQ»ffU
IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ EZÀff ÀfÔ·fU WXe ³fWXeÔ WX` dIY EIY ffSX ³fûMX fQ»f d»f¹ff
AüSX WX¸f ´fcSXe °fSXWX d³fd›Ô°f WXû ¦fEÜ BÀf ffSX ·fe WX¸f ¹fWX Àfû¨fIYSX ¨f`³f
IYe ³feÔQ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZ dIY Af þf»fe ³fûMX Bd°fWXfÀf IYe ¨feþ f³f
þfEÔ¦fZÜ IbYL EZÀff WXe WXf»f IYf»ff ²f³f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX`Ü
A³fb¸ff³f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ IYf»ff ²f³f IYf LWX RYeÀfQe ³f¦fQ IZY øY´f ¸fZÔ
WX`Ü WXf»ffÔdIY IbYL »fû¦f BÀfZ AfNX °fIY RYeÀfQe f°ff°fZ WX`ÔÜ ffIYe ´f`Àff
Àfû³ff, dSX¹f»f EÀMXZMX IZY øY´f ¸fZÔ, ¹ff fZ³ff¸fe Jf°fûÔ ¸fZÔ ¹ff QZVf ÀfZ ffWXSX
þ¸ff WX`Ü IYf»ff ²f³f BÀfd»fE ³f¦fQ IZY øY´f ¸fZÔ ª¹ffQf þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff
þf°ff, ¢¹fûÔdIY CXÀfIYf ¸fc»¹f A´fZÃffIÈY°f IY¸f WXû þf°ff WX`Ü
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
¸fe°f ÀfQf dQ»f ¸fZÔ SXWZX, £fbVfc f³f IY¨f³ffSXÜ
SXfWXe A´f³fe SXfWX ´fSX, f³²f³f Àff fZIYfSXÜÜ
SXfWXe IYû ¸fadªf»f d¸f»fe, df³f d¨fMÐXNXe df³f °ffSXÜ
Afa£fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe dQ£ff, EIY Àf¸faQSX ´¹ffSXÜÜ
¹fc
SXû´f IYf ´fWX»ff QZVf WX` ÀUeOX³f,
þWXfÔ Àf³f 1661 ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX
f`ÔIY ³fûMX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
CXÀfe ÀUeOX³f ³fZ 2030 °fIY ÀfÔ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ
IYSXZÔÀfe ³fûMX ¸fböY IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f dIY¹ff
WX`Ü ÀMXfgIYWXû¸f SXfg¹f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY
MXZ¢³fû»ffgþe IZY
´fiûRZYÀfSX
d³fIY»fÀf
ASXdUÔQÀf³f ³fZ
2013 ¸fZÔ EIY
A²¹f¹f³f IZY
þdSX¹fZ A³fb¸ff³f
»f¦ff¹ff ±ff dIY
ÀUeOX³f 2030
°fIY k¸fbQif¸fböY
´fb¿´fSXÔþ³f
Àf¸ffþl §fûd¿f°f
½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX WXû þf¹fZ¦ffÜ
ASXÀfZ ÀfZ
ÀUeOX³f IYe fÀfûÔ, ¸fZMÑû ¸fZÔ I`YVf ³fWXeÔ d»f¹fZ
þf°fZÜ Àfþe fZ¨f³fZUf»fZ, Jû¸f¨fZ Uf»fZ °fIY
ÀUfB´f ¸fVfe³f ÀfZ ´fZ¸fZÔMX »fZ°fZ WX`ÔÜ ÀUeOX³f ¸fZÔ
³fûMX L´f³ff IY¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀUeOX³f IZY
ÀfZÔMÑ»f f`ÔIY ³fZ 2015 ¸fZÔ f°ff¹ff ±ff dIY LWX
Àff»f ¸fZÔ UWXfÔ IYe IYSXZÔÀfe kÀUedOXVf IiYû³ffl
106 ASXf ÀfZ §fMXf IYSX 80 ASXf IiYû³ff
¸fbdQi°f IYe ¦f¹fe WX`Ü ÀUeOX³f IYe þ³fÀfÔ£¹ff
A·fe EIY IYSXûOÞX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü dSX¢Vff, °ffÔ¦ff
ÀUeOX³f ¸fZÔ ¨f»f°ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE IYfOXÊ ÀfZ
´fZ¸fZÔMX IYe ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX
IYû AfÀff³fe WXû SXWXe WX`Ü ÀUeOX³f ¸fZÔ f`ÔIY
OXI`Y°fe, ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Le³ffÓf´fMXe ¸fZÔ IYfRYe
IY¸fe dQJ°fe WX`, ¸f¦fSX B»fZ¢MÑfgd³fIY RiYfgOX ¸fZÔ
¸fbQif¸fböY Àf¸ffþ IYf dQUfÀU´³f
ÀUedOXVf ³¹ff¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ þû QÀf U¿fûÊÔ IZY AfÔIYOÞXZ dQ¹fZ, CXÀf¸fZÔ EIY »ffJ ¨ff»feÀf WXþfSX
B»fZ¢MÑfgd³fIY RiYfgOX IZY ¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ dþ³fIZY ´f`ÀfZ ÀffBfSX A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ »fcMXZ, CX³WXZÔ
Uf´fÀf dQ»ff³fZ ¸fZÔ UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX AÀfWXf¹f Àffdf°f WXû SXWXe WX`Ü ÀUeOX³f ¸fZÔ 59 RYeÀfQe »fû¦f
IYfOXÊ ÀfZ ´fZ¸fZÔMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B°f³fZ WXe »fû¦f RiYfÔÀf ¸fZÔ, CXÀfÀfZ Ad²fIY 61 RYeÀfQe dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ,
60 RYeÀfQe ³feQSX»f`ÔOX ¸fZÔ, 57 RYeÀfQe IY³ffOXf ¸fZÔ, fZd»þ¹f¸f ¸fZÔ 56, AüSX dfiMXZ³f ¸fZÔ 52
RYeÀfQe »fû¦f IYfOXÊ ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ UZ QZVf WX`Ô, dþ³fIYe AfffQe ÀffNX »ffJ ÀfZ
Àff°f IYSXûOÞX °fIY WX`Ü OXfg»fSX IZY þdSX¹fZ Qbd³f¹ff IYe A±fʽ¹fUÀ±ff d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZUf»fZ A¸fZdSXIYf
¸fZÔ 45 RYeÀfQe »fû¦f IYfOXÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf IYf ´fid°fõÔõe øYÀf ¸ffÂf ¨ffSX
RYeÀfQe kIYfOXÊ ¸f³fel IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX`Ü Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ Ad²fIY AfffQe AüSX
¸fþfc°f A±fʽ¹fUÀ±ff Uf»fZ ¨fe³f ¸fZÔ 10 RYeÀfQe »fû¦f WXe IYfOXÊ ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þf´ff³f
¸fZÔ 14 RYeÀfQe »fû¦f IYfOXÊ ÀfZ ´fZ¸fZÔMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AfNX ÀfZ ¨ffSX RYeÀfQe IYfOXÊ ÀfZ ´fZ¸fZÔMX
¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ
dþÀf ·fcd¸f ¸fZÔ þ`ÀfZ IY¸fÊ dIYE þf°fZ WX`Ô, U`ÀfZ
WXe ÀfÔÀIYfSX UWX ·fcd¸f ·fe ´fif~ IYSX »fZ°fe WX`Ü
BÀfd»fE ¦fÈWXÀ±f IYû A´f³ff §fSX ÀfQ`U
´fdUÂf SXJ³ff ¨ffdWXEÜ ¸ffIYʯOXZ¹f ´fbSXf¯f ¸fZÔ
EIY IY±ff Af°fe WX` dIY SXf¸f AüSX »føf¯f
U³f ¸fZÔ ´fiUfÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ EIY
VfQ ´fWZX»fe - 477
ÀfbOXIYû-477
þfSXQÀ°f °fZþe Af¹fe WX`Ü ÀUedOXVf ³¹ff¹f
¸fÔÂff»f¹f ³fZ þû QÀf U¿fûÊÔ IZY AfÔIYOÞXZ dQ¹fZ,
CXÀf¸fZÔ EIY »ffJ ¨ff»feÀf WXþfSX
B»fZ¢MÑfgd³fIY RiYfgOX IZY ¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ
¦f¹fZÜ dþ³fIZY ´f`ÀfZ ÀffBfSX A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ
»fcMXZ, CX³WXZÔ Uf´fÀf dQ»ff³fZ ¸fZÔ UWXfÔ IYe
ÀfSXIYfSX AÀfWXf¹f Àffdf°f WXû SXWXe WX`Ü
ÀUeOX³f ¸fZÔ 59 RYeÀfQe »fû¦f IYfOXÊ ÀfZ ´fZ¸fZÔMX
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B°f³fZ WXe »fû¦f RiYfÔÀf ¸fZÔ, CXÀfÀfZ
Ad²fIY 61 RYeÀfQe dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ, 60
RYeÀfQe ³feQSX»f`ÔOX ¸fZÔ, 57 RYeÀfQe IY³ffOXf
¸fZÔ, fZd»þ¹f¸f ¸fZÔ 56, AüSX dfiMXZ³f ¸fZÔ 52
RYeÀfQe »fû¦f IYfOXÊ ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
¹fZ UZ QZVf WX`Ô, dþ³fIYe AfffQe ÀffNX »ffJ
ÀfZ Àff°f IYSXûOÞX °fIY WX`Ü OXfg»fSX IZY þdSX¹fZ
Qbd³f¹ff IYe A±fʽ¹fUÀ±ff d³f¹fÔdÂf°f
IYSX³fZUf»fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 45 RYeÀfQe »fû¦f
IYfOXÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf
IYf ´fid°fõÔõe øYÀf ¸ffÂf ¨ffSX RYeÀfQe kIYfOXÊ
¸f³fel IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX`Ü Qbd³f¹ff IYe
ÀffÀfZ Ad²fIY AfffQe AüSX ¸fþfc°f
A±fʽ¹fUÀ±ff Uf»fZ ¨fe³f ¸fZÔ 10 RYeÀfQe
»fû¦f WXe IYfOXÊ ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
þf´ff³f ¸fZÔ 14 RYeÀfQe »fû¦f IYfOXÊ ÀfZ ´fZ¸fZÔMX
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AfNX ÀfZ ¨ffSX RYeÀfQe IYfOXÊ ÀfZ
´fZ¸fZÔMX IYSX³fZUf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fcEB, °ffBUf³f,
BMX»fe, QdÃf¯f ARiYeIYf, ´fû»f`ÔOX, øYÀf AüSX
¸f`d¢ÀfIYû Vffd¸f»f WX`Ü Qû RYeÀfQe IYfOXÊ ÀfZ
·fb¦f°ff³f ¦fieÀf, IYû»fÔdf¹ff, ·ffSX°f, IZY³¹ff,
±ffB»f`ÔOX IZY »fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIY RYeÀfQe
OXZdfMX, IiYZdOXMX IYfOXÊ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZUf»fZ
QZVfûÔ ¸fZÔ ¸f»f¹fZdVf¹ff, ÀfDYQe ASXf, ´fZøY U
d¸fp IYf ³ff¸f Af°ff WX`Ü UfdVfÔ¦fMX³f OXeÀfe
À±ff³f ´fSX »føf¯f IYf ¸f³f IbY·ffU ÀfZ ·fSX
¦f¹ff AüSX ¸fd°f ·fiá WXû ¦fBÊÜ UZ Àfû¨f³fZ »f¦fZ
I`YIZY¹fe ³fZ °fû ·f`¹ff SXf¸f IYû U³fUfÀf dQ¹ff
WX`, ¸fbÓfZ ³fWXeÔÜ ¸f`Ô SXf¸f IYe ÀfZUf IZY d»fE IYá
¢¹fûh CXNXfDYh?
SXf¸f ³fZ »føf¯f ÀfZ IYWXf BÀf À±f»f IYe
d¸f˜e A¨Le QeJ°fe WX`, ±fûOÞXe ffÔ²f »fZ°fZ WX`ÔÜ
»føf¯f ³fZ EIY ´fûMX»fe f³ff »feÜ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ
þf °fIY »føf¯f CXÀf ´fûMX»fe IYû »fZIYSX
¨f»f°fZ ±fZ °ff °fIY CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ IbY·ffU
f³ff SXWX°ff ±ffÜ UWXeÔ þ`ÀfZ WXe UZ CXÀf ´fûMX»fe
IYû ³fe¨fZ SXJ°fZ CX³fIYf ¸f³f SXf¸fÀfe°ff IZY
VfQ ´fWZX»fe - 476 IYf WX»f
ffEa ÀfZ QfEa: 1. °fIY»feRY, IY¿MX, IYdNX³ffBÊ, ´fSmXVff³fe
3. ÀfSX, ÀfWXªf 6. Äff³f ´fif´°f IYSX³ff, dVfÃff »fZ³ff 7.
d½f½fVf, »ff¨ffSX 8. A°¹fd²fIY NaXOXf, ÀfbÀ°f 9. A¨LZX PaX¦f
¸fZÔ ¦ff¹ff ªff³fZ ½ff»ff ÀfbaQSX ¦fe°f 11. Àfc¹fÊ, ÀfcSXªf 13. ½fÀÂf
AfdQ ²ffSX¯f IYSXf³ff 15. A´fiÀf³³f, ³ffJbVf 16.
dJa¨ff½f, AfIY¿fʯf Vfd¢°f (CX.) 18. EIY SaX¦f,
AfÀf¸ff³fe SaX¦f 22. ÀfZ½ffÀf°IYfSX, Af½f·f¦f°f 23. Àf´fÊ,
Àffa´f, »fIYOÞXe AfdQ IYe ¸fcd°fÊ f³ff³ffÜ
dÀ±f°f RZYOXSX»f dSXþUÊ ³fZ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX`
dIY 2016 IZY AfdJSX °fIY I`YVf»fZÀf »fZ³f
QZ³f 616.9 ASXf OXfg»fSX °fIY ´fWXbÔ¨f
þf¹fZ¦ffÜ 2010 ¸fZÔ ¹fWX 60 ASXf OXfg»fSX
±ffÜ ¹fWX IYfOXÊ IYSXZÔÀfe IYf V½fZ°f ´fÃf WX`Ü
Af ±fûOÞXe ¨f¨ffÊ CXÀf À¹ffWX ´fÃf IYe WXû
þf¹fZÜ þû A¸fZdSXIYf A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ
ÀffÀfZ WXfBMXZIY WXû³fZ IYf QfUf IYSX°ff WX`,
CXÀfe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dÀfRYÊ 2014 ¸fZÔ °fe³f
IYSXûOÞX 18 »ffJ »fû¦fûÔ IZY IYfOXÊ ÀfZ
þf»fÀffþûÔ ³fZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f d»f¹fZÜ A¸fZdSXIYf
¸fZÔ IiYZdOXMX, OXZdfMX IYfOXÊ RiYfgOX °fe³f ¦fb³ff fPÞXZ
d»fE ¸f¸f°ff AüSX ·fdöY ÀfZ ·fSX þf°ff ±ffÜ
»føf¯f ³fZ BÀfIYf IYfSX¯f ·f¦fUf³f ßfe SXf¸f ÀfZ
´fcLÜ ßfeSXf¸f ³fZ IYfSX¯f f°ff°fZ WXbE IYWXf
·ffBÊ! °fb¸WXfSXZ ¸f³f IZY BÀf ´fdSXU°fʳf IZY
d»fE Qû¿f °fb¸WXfSXf ³fWXeÔ CXÀf d¸f˜e IYf ´fi·ffU
WX`, dþÀfIYe °fb¸f³fZ ´fûMX»fe ffÔ²f SXJe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ »føf¯f IYû f°ff¹ff dIY dþÀf ·fcd¸f
´fSX þ`ÀfZ IYf¸f dIYE þf°fZ WX`Ô CXÀfIZY A¨LZ
fbSXZ ´fSX¸ff¯fb CXÀf ·fcd¸f·ff¦f ¸fZÔ AüSX Uf°ffUSX¯f
¸fZÔ ·fe LcMX þf°fZ WX`ÔÜ dþÀf À±ff³f IYe d¸f˜e
BÀf ´fûMX»fe ¸fZÔ WX`, UWXfÔ ´fSX ÀfbÔQ AüSX CX´fÀfbÔQ
³ff¸fIY Qû SXfÃfÀfû IYf d³fUfÀf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ : 1. ùXQSX, CXSX 2., dVf¿MX°ff, ·fýi°ff d½f½fZIY (CX.) 3. Aa°f°f: Aa°f°fû¦f°½ff 4. A¨LXe
dVfÃff, ³fZIY Àf»ffWX 5. Af½ff¦f¸f³f, ¦f¸f³ff¦f¸f³f 7. ´fb÷Y¿f 8. §fûOÞZX IYe °fZªf ¨ff»f, °fZªf ¦fd°f IYe QüOÞX
10. »fcMX´ffMX, OXI`Y°fe 12. fffQeÊ, °fffWXe 14. ³ffdÀfIYf, V½fÀf³fBaýie¹f 17. AfJZMXIY, ASmXWXe 19.
¹fû¦¹f, IYfdf»f 20. IYf¸fQZ½f IYe ´f°³fe, ´fiZ¸f, Af³faQ 21. SXfdÂf, d³fVffÜ
IYSX³fZUf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fcEB, °ffBUf³f, BMX»fe, QdÃf¯f ARiYeIYf, ´fû»f`ÔOX, øYÀf AüSX ¸f`d¢ÀfIYû
Vffd¸f»f WX`Ü Qû RYeÀfQe IYfOXÊ ÀfZ ·fb¦f°ff³f ¦fieÀf, IYû»fÔdf¹ff, ·ffSX°f, IZY³¹ff, ±ffB»f`ÔOX IZY »fû¦f
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIY RYeÀfQe OXZdfMX, IiYZdOXMX IYfOXÊ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZUf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¸f»f¹fZdVf¹ff,
ÀfDYQe ASXf, ´fZøY U d¸fp IYf ³ff¸f Af°ff WX`Ü UfdVfÔ¦fMX³f OXeÀfe dÀ±f°f RZYOXSX»f dSXþUÊ ³fZ
A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` dIY 2016 IZY AfdJSX °fIY I`YVf»fZÀf »fZ³f-QZ³f 616.9 ASXf OXfg»fSX °fIY
´fWXbÔ¨f þf¹fZ¦ffÜ 2010 ¸fZÔ ¹fWX 60 ASXf OXfg»fSX ±ffÜ ¹fWX IYfOXÊ IYSXZÔÀfe IYf V½fZ°f ´fÃf WX`Ü Af
±fûOÞXe ¨f¨ffÊ CXÀf À¹ffWX ´fÃf IYe WXû þf¹fZÜ þû A¸fZdSXIYf A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ ÀffÀfZ WXfBMXZIY
WXû³fZ IYf QfUf IYSX°ff WX`, CXÀfe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dÀfRYÊ 2014 ¸fZÔ °fe³f IYSXûOÞX 18 »ffJ »fû¦fûÔ IZY
IYfOXÊ ÀfZ þf»fÀffþûÔ ³fZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f d»f¹fZÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IiYZdOXMX, OXZdfMX IYfOXÊ RiYfgOX °fe³f ¦fb³ff
fPÞXZ WX`Ô, ¹fWX UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ÀUeIYfSX IYSX°fe WX`Ü ÀffBfSX d¦fSXWXIYMXûÔ ³fZ 2014 ¸fZÔ Àfû»fWX
ASXf OXfg»fSX CXOÞXf d»f¹fZ, AüSX Aûff¸ff ÀfSXIYfSX QZJ°fe SXWX ¦f¹feÜ
ÀfcOXûIcY ´fWZX»fe-476 IYf WX»f
WX`Ô, ¹fWX UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ÀUeIYfSX IYSX°fe
WX`Ü ÀffBfSX d¦fSXWXIYMXûÔ ³fZ 2014 ¸fZÔ Àfû»fWX
ASXf OXfg»fSX CXOÞXf d»f¹fZ, AüSX Aûff¸ff
ÀfSXIYfSX QZJ°fe SXWX ¦f¹feÜ EÀfeAfB
U»OXÊUfBOX AüSX AfBÀfZ ¦fib´f ³fZ þc³f 2014
¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe dIY ¹fcEB ¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY
IYfOXÊ IZY þdSX¹fZ RiYfgOX IYSX »fû¦fûÔ IZY ´f`ÀfZ
d³fIYf»fZ ¦f¹fZÜ BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ¨fe³f, ·ffSX°f AüSX
A¸fZdSXIYf CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ô, þWXfÔ ´fSX
Afd±fÊIY A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ f`ÔIY Jf°fûÔ, EMXeE¸f
ÀfZ ´f`ÀfZ CXOÞXf¹fZ, AüSX B³f QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ
CX³f¸fZÔ ÀfZ Vff¹fQ WXe IbYL IYû ´fIYOÞX ´ff¹feÔÜ
IYOÞXe °f´fÀ¹ff IYSX fišff þe IYû ´fiÀf³³f IYSX
IZY A¸fSX°ff IYf USXQf³f ¸ffÔ¦ffÜ fišff þe ³fZ
CX³fIYe ¸ffÔ¦f °fû ´fcSXe IYSX³fe ¨ffWXe dIY³°fb IbYL
d³f¹f³Âf¯f IZY Àff±fÜ CX³f Qû³fûÔ ·ffB¹fû ¸fZÔ fOÞXf
´fiZ¸f ±ff A°f: CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ¸fÈ°¹fb
IZYU»f Af´fÀfe dU¦fiWX ÀfZ WXe WXû ÀfIZYÜ fišf
fþe ³fZ USX QZ dQ¹ff Ü
USXQf³f ´ffIYSX Qû³fûÔ ³fZ Àfû¨ff dIY WX¸f
IY·fe Af´fÀf ¸fZÔ Óf¦fOÞX³fZ Uf»fZ °fû WX` ³fWXeÔ
A°f: A¸fSX°ff IZY AWXÔIYfSX ¸fZÔ QZUûÔ IYû
Àf°ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ þf QZUûÔ fišffþe
IYf Afßf¹f d»f¹ff °fû fišffþe ³fZ d°f»fûØf¸ff
dVf½ff¹f
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
EZ dQ»f W`X ¸fbdVIY»f
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
OXûÔ¦fSXe IYf SXfªff
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
ÀffBfSX A´fSXf²f IZY þ¸fe³fe Àf¨f IYû þf³f°fZ
WXbE ·fe dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYe dþQ
WX` dIY QZVf IYe þ³f°ff IYû Àfü RYeÀfQe ´fZ¸fZÔMX
IYfOXÊ ÀfZ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Af´f fÀf, dSX¢VfZ,
AfgMXû, MX`¢Àfe, ¹ff °ffÔ¦fZ ÀfZ ¨f»fZÔ, ¸f¦fSX ´fZ¸fZÔMX
IYfOXÊ ÀfZ IYSXZÔÜ PXffZ ÀfZ »fZIYSX Àfþe ¸fÔOXe,
SXZWXOÞXe Uf»fûÔ, ¨ff¹f f¦ff³fûÔ, JZ°f, dQWXfOÞXe
¸fþQcSXûÔ, MÑIY OÑfBUSXûÔ, Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f,
V¸fVff³f °fIY Af´f IYfOXÊ IZY þdSX¹fZ ·fb¦f°ff³f
IYSXZÔÜ ¸f¦fSX, ´ffMXeÊ Qµ°fSXûÔ, ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ Qf³f
IYfOXÊ ÀfZ ³fWXeÔ, I`YVf ¸fZÔ QZÔÜ ¢¹ff IY¸ff»f IYe
´fdSXIY»´f³ff WX`Ü df³ff ÀfÔÀfQ IYû ·fSXûÀfZ ¸fZÔ
d»f¹fZ IYfOXÊ IYSXZÔÀfe AüSX Afg³f»ffB³f ½¹ff´ffSX
IYSX³fZUf»fûÔ IZY d»fE d´fL»ff QSXUfþf Jû»f
dQ¹ff ¦f¹ffÜ EÀfû¨f`¸fd´fiÔÀfUfMXSXWXfCXÀf IcY´fSX
ÀMXOXe f°ff°fe WX` dIY 17 ASXf OXfg»fSX IYf
Afg³f»ffB³f ½¹ff´ffSX 2020 °fIY Àfü ASXf
OXfg»fSX ´ffSX IYSX þf¹fZ¦ffÜ BÀf °fSXWX IZY
½¹ff´ffSX IZY d»fE kIYfOXÊ IYSXZÔÀfel ¨fe³fe,
A¸fZdSXIYe, QdÃf¯f IYûdSX¹ff, þf´ff³f, ¹fcSXû´fe¹f
QZVfûÔ AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX IYe IÔY´fd³f¹ffÔ f³ff SXWXe
WX`ÔÜ ¨fe³f IYe IÔY´f³fe A»feffff IYf ·ffSX°f
IZY I`YVf»fZÀf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ k´fZMXeE¸fl IZY þdSX¹fZ
IYQ¸f SXJ³ff BÀfIYf ´fi°¹fÃf CXQfWXSX¯f WX`Ü
A»feffff IYe ´fid°fÀ´f²feÊ ´fZBd¨fÔ¦f dÀ±f°f
OXeE¨f ¦fZMXOXfgMX IYfg¸f, kA»fe´fZl, kVfb³UZBÊ
I`Yd´fMX»fl, A¸fZdSXIYf IYe RYûSXZ¢Àf,
dÀfd»fIYfg³f U`»fe IYf kVffg´f ¢»fcl þ`Àfe
IÔY´fd³f¹ffÔ ·ffSX°f ¸fZÔ I`YVf»fZÀf IYfOXÊ IZY
½¹ff´ffSX ¸fZÔ dþÀf °fSXWX dQ»f¨fÀ´fe dQJf SXWXe
WX`Ô, CXÀfÀfZ BÀf QZVf IYe IYSXZÔÀfe ½¹fUÀ±ff IYe
dQVff fQ»f þf¹fZ¦fe! þ³f°ff °fû ¸fcIY QVfÊIY
WX`, CXÀfZ dþ²fSX ¨ffdWXE WXfÔIY Qedþ¹fZ!
ÀfQ`U ´fdUÂf SXJZÔ A´f³ff §fSX AüSX À±ff³f
³ff¸f IYe A´ÀfSXf IYf Àfþʳf IYSXIZY CX³f
AÀfbSXûÔ IZY ´ffÀf ·fZþfÜ
ÀfbÔQ AüSX CX´fÀfbÔQ ³fZ BÀf Àfü³Q¹fÊU°fe
A´ÀfSXf IYû QZJIYSX IYf¸ffÔ²f WXû ¦fE AüSX
A´f³fe A´f³fe IYWX³fZ »f¦fZ °ff d°f»fûØf¸ff ³fZ
IYWXf dIY ¸f`Ô °fû dUþZ°ff IZY Àff±f dUUfWX
IYSXÔ¦fe, °ff Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ IYû dUþZ°ff f³f³fZ
IZY d»fE EZÀff §fûSX ¹fbð dIY¹ff dIY Qû³fûÔ IYe
¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ UZ Qû³fûÔ ÀfbSX dþÀf À±ff³f ´fSX
Óf¦fOÞX°fZ WXbE ¸fSXZ ±fZ, CXÀfe À±ff³f IYe ¹fWX
d¸f˜e WX`Ü A°f: BÀf d¸f˜e ¸fZÔ ·fe õZ¿f,
d°fSXÀIYfSX AüSX U`SX IZY dÀfÔ¨f³f WXû ¦f¹ff WX`Ü
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532

C
M
Y
K
18 ³f½fafSX 2016
6 DYªffÊa¨f»f www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
VfbIiY½ffSX
AfÔ¦f³fffOÞXe IiYZVf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ·f°feÊ
IZY d»fE AfUZQ³f 24 °fIY Af¸fÔdÂf°f
IYûSXffÜ EIYeIÈY°f ff»f dUIYfÀf
´fdSX¹fûþ³ff IYMX§fûSXf ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe
IiYZVf IYf¹fÊIY°ff IZY Àff°f ´fQûÔ IZY ·f°feÊ
WXZ°fb 24 ³fUÔfSX 2016 °fIY
AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü UfOXÊUfSX, ¦fif¸fUfSX IYf¹fÊIY°ffÊ ´fQûÔ
IYe þf³fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ IYe
þf ÀfIY°fe WX`Ü AfUZdQIYfAûÔ IYû
CXÀfe ¦fif¸f,UfOXÊ IYe d³fUfÀfe WXû³ff
Ad³fUf¹fÊ WX` dþÀfIZY d»fE AfUZQ³f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü AfUZQ³f ´fÂf ´fSX
´fQ EUÔ IZYÔQi IZY ³ff¸f IYf À´fá
CX»»fZJ IYSX³ff AfUV¹fIY WXû¦ffÜ
AfUZdQIYfAûÔ IYe Af¹fb 18 ÀfZ 35
U¿fÊ IZY fe¨f WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü
IYf¹fÊIY°ffÊ ´fQ IZY d»f¹fZ Vf`Ãfd¯fIY
¹fû¦¹f°ff 12 UeÔ EUÔ CX¨¨f°fSX ¹fû¦¹f°ff
IYû Ad°fdSXöY AÔIY dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ fÀ°fSX IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff
³fZ fb²fUfSX IYû fIYfUÔOX dUIYfÀf J¯OX IZY
¸ff»f¦ffÔU ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe IZY³Qi IYf d³fSXeÃf¯f
dIY¹ff AüSX ²ff³f JSXeQe ÀfÔfÔ²fe IYe ¦fBÊ
°f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ²ff³f
JSXeQe IZY³Qi ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX, ³f¸fe ¸ff´fIY ¹fÔÂf,
³ff´f °fü»f IYfÔMXf AfdQ IYe IYe CX´f»f²f°ff IYe
þf³fIYfSXe »feÜ
²ff³f JSXeQe IZY³Qi ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe
þf³fIYfSXe d»fE þf³fZ ´fSX Àfd¸fd°f IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf Àfd¸fd°f IZY
AÔ°f¦fÊ°f Qû ²ff³f JSXeQe IZY³Qi f³ffE ¦fE WX`Ô,
dþ³f¸fZÔ IYSXe°f¦ffÔU ²ff³f JSXeQe IZY³Qi ¸fZÔ 304
°f±ff ¸ff»f¦ffÔU ²ff³f JSXeQe IZY³Qi ¸fZÔ 126
dIYÀff³f ´fÔþeIÈY°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ²ff³f
B¨LbIY AfUZdQIYfEÔ d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f
¸fZÔ A´f³ff AfUZQ³f Àfe²fZ A±fUf
Àff²ffSX¯f, ´fÔþeIÈY°f OXfIY ÀfZ
´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fif°f: 11
fþZ ÀfZ 5 fþZ °fIY (AUIYfVf
dQUÀf IYû LûOÞXIYSX) þ¸ff IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfUZQ³f IYe Vf°fZÊÔ °f±ff
´fiføY´f ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f
IYMX§fûSXf EUÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
IYMX§fûSXf, ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ
Qe´fIYf, ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ
IYMX§fûSXf, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f LbSXeIY»ff
IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f EUÔ ÀfÔfÔd²f°f IiYZVf
AfÔ¦f³fffOÞXe IZYÔQiûÔ IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f
´fSX CX´f»f²f WX`Ü d³f¹fbdöY IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ A³¹f AfUV¹fIY þf³fIYfSXe
´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ IYe
þf ÀfIY°fe WX`Ü
www.amanpath.com
¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf IYSX³fZ ¦ffÔU-¦ffÔU ´fWXbÔ¨f SXWXf »ff¹fÔÀf SX±f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ »ff¹fÔÀf ¢»ff
BÔMXSX³fZVf³f»f IZY 100 U¿fÊ ´fc¯fÊ
IYSX³fZ IZY AUÀfSX ´fSX IYûSXff IZY
»ff¹fÔÀf ´fdSXUfSX IZY »ff¹fÔÀf Vf°ffQe
ÀfZUf SX±f IYû IY»fZ¢MXSX ´fe Q¹ff³fÔQ
³fZ 14 ³fUÔfSX IYû WXSXe ÓfÔOXe
dQJfIYSX A»f¦fA»f¦f »ffgIYûÔ ¸fZÔ
SXUf³ff dIY¹ffÜ
´fi±f¸f dQUÀf ¦fif¸f ´fdNX¹ff´ff»fe
¸fZÔ »ff¹fÔÀf ¢»ff AfRY IYûSXff IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f
´fSXeÃf¯f WXZ°fb ´fWXbÔ¨fe SX±f ÀfZ
d³f:Vfb»IY SXöY þfÔ¨f, ³fZÂf þfÔ¨f,
»fOX Vfb¦fSX AfdQ IYf ´fSXeÃf¯f
dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ 800 ¦fif¸fUfÀfe
JSXeQe IZY QcÀfSXZ dQ³f ·fe BÀf IZY³Qi ¸fZÔ ²ff³f IYe
JSXeQe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ ffSXQf³fZ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe IY¸´¹fcMXSX ´fSX A´fOXZMX ³fWXeÔ
´ffE þf³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe AüSX IYWXf
dIY ²ff³f JSXeQe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf·fe þf³fIYfSXe
IY¸´¹fcMXSX ´fSX A´fOXZMX SXJZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IY¸´¹fcMXSX ¸fZÔ
EÔMXeUf¹fSXÀf ·fe Ed¢MXU SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE,
»ff·ffÔdU°f WXbEÜ dVfdUSX ¸fZÔ »ff¹fÔÀf
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ IYû
»ff¹f³fUfQ AüSX Vf°ffQe ÀfZUf SX±f
¸ff»f¦ffÔU ²ff³f JSXeQe IZY³Qi
IYf IY»fZ¢MXSX ³fZ d»f¹ff ªff¹fªff
IY»fZ¢MXSX ³fZ f¨¨fûÔ ÀfZ »fe ¸f²¹ff³WX
·fûþ³f IYe þf³fIYfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ VffÀfIYe¹f d¸fdOX»f ÀIcY»f
øY¸f¦fSXf EUÔ ·fQSXf´ffSXf IYf
AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f IY»fZ¢MXSX ´fe.
Q¹ff³fÔQ ³fZ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff ´ff¹fZ þf³fZ
´fSX ÀfÔfÔd²f°f WXZOX ¸ffÀMXSX IZY ´fid°f
³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe AüSX BÀfIYf
d³f¹fd¸f°f CX´f¹fû¦f WXû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ
Vfü¨ff»f¹f d³fd¸fÊ°f WXbAf WX` °fû CXÀfIYf
CX´f¹fû¦f EUÔ SXJSXJfU AfUV¹fIY
WX`Ü ¦fif¸f øY¸f¦fSXf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IZY
»fûIZYVf³f, A³fbIcY»f³f IZY QüSXf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dUd·f³³f
CXôû¦fûÔ U VffÀfIYe¹f ÀfZUf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ °f±ff Af¸f þ³f IYe ¸ffÔ¦fûÔ
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f EMXIY õfSXf
²fSX³ff CX´fSXfÔ°f IY»fZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ¸fZÔ
SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ
ff»fIYû IZY RZYdfiIZYVf³f ´»ffÔMX ¸fZÔ
À±ff¹fe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ IYe þf SXWXe
AfCXMXÀfûdÀfÔʦf IYû fÔQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
EMXIY õfSXf Àf·ff ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ EMXIY
L.¦f. SXfª¹f IY¸fZMXe IZY Af½WXf³f ´fSX
AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af¦f³fffOÞXe, ÀU
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX, AfVff IY¸feÊ, ¸ff²¹ff‰
·fûþ³f SXÀfûBʹff U ÀfWXf¹fIY,
¨füIYeQfSX, JZ°feWXSX ¸fþQcSX, IbY»fe U
WX¸ff»f, NXZIYf ¸fþQcSX, SXfþd¸fÀÂfe U
CX³fIZY ÀfWXf¹fIY AfdQ IYf IZY³Qie¹f
ÀfSXIYfSX õff §fûd¿f°f ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe
✏ ffSXQf³ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe
IY¸´¹fcMXSX ´fSX A´fOXZMX ³fWXeÔ ´ffE
þf³fZ ´fSX þfdWXSX IYe ³ffSXfþ¦fe
✏ ²ff³f JSXeQe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf·fe
þf³fIYfSXe IY¸´¹fcMXSX ´fSX Aô°f³f
SXJ³fZ dQE d³fQZÊVf
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ÀfZ CX³fIYe ´fPÞXfBÊ
d»fJfBÊ, ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IYe
¦fb¯fUØff EUÔ dVfÃfIYûÔ IZY d³f¹fd¸f°f
CX´fdÀ±fd°f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe
»feÜ
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
U°fʸff³f ¸fZÔ AðÊUfd¿fÊIY ´fSXeÃff ¨f»f
SXWXe WX`, BÀfd»fE ´fSXeÃff CX´fSXfÔ°f
A´f³fZA´f³fZ §fSX Af ¦fE WX`ÔÜ
d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f EÀfOXeE¸f
IYûSXff QZUZÔQi ´fMXZ»f, CX´f dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe dUV½ffÀf SXfU
¸fZßff¸f, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX Af·ff
d°fUfSXe EUÔ OXf. AfSXf²¹ff IY¸ffSX,
°fWXÀfe»fQfSX MXe.AfSX.·ffSXõfþ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
°f±ff CX³fIZY d»fE IZY³Qi IZY Àf·fe
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f
þf ÀfZ QZ³ff §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfe
dQ³f ÀfZ fIYf¹ff SXfdVf ÀfdWX°f ·fb¦f°ff³f
IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ SXfª¹f IZY ¨f°fb±fÊ U¦fÊ
VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ÀfdWX°f IYûMXUfSXûÔ,
¦fif¸fe¯f OXfdIY¹ff, ÀfZ¸fe SXfª¹f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IZY³Qie¹f ÀfSXIYfSX õfSXf
§fûd¿f°f Àf·fe Afd±fÊIY U
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f
d´fL»fZ Àf¸f¹f ÀfZ dQ¹fZ þf³fZ JZ°feWXSX
¸fþQcSXûÔ, dU²fUfAûÔ °f±ff Àf·fe
d³fSXfdßf°fûÔ IYû 3000 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY
´fZÔVf³f »ff¦fc IYSX³fZ ´fi°¹fZZIY dþ»ff ¸fZÔ
´fcUeÊ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf
VfWXSX CX´ff²¹fÃf
IYûSXffÜ dþ»ff ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf
VfWXSX A²¹fÃf ßfe¸fd°f Àf´f³ff ¨füWXf³f
³fZ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe OXfg. ¨fSX¯fQfÀf
¸fWXÔ°f, IYûSXff dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX
A¦fiUf»f, ¸fWXf´füSX SXZ¯fb A¦fiUf»f
EUÔ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
SXfþdIYVfûSX ´fiÀffQ IYe A³fbVfÔÀff ´fSX
°f±ff ´fiQZVf ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
IYe ÀUeIÈYd°f ´f›f° ßfe¸fd°f ´fcUeÊ
f³fþeÊ IYû dþ»ff ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf
VfWXSX CX´ff²¹fÃf ´fQ ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff
WX`Ü ßfe¸fd°f ´fcUeÊ f³fþeÊ IYû ¸fWXf´füSX
SXZ¯fb A¦fiUf»f IZY õfSXf d³f¹fbdöY
´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
¸füIZY ´fSX Àf´f³ff ¨füWXf³f, ÀfÔ¦fe°ff
Àf¢ÀfZ³ff, IiYfÔd°f Àfû³fe, ¸f³fe¿ff
A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
RiYZdfiIZYVf³f IZY À±ff¹fe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ff»fIYû
fÔQ IYSXZÔ AfCXMXÀfûdÀfÔ¦fÊ: EMXIY
d³fSXfdÃf°fûÔ IYû 3
WXþfSX ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f
QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f
BÊEÀfAfBÊ IYf³fc³f IZY °fWX°f Àf·fe
fe¸ff$IÈY°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû I`YÀf»fZVf
d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff °f±ff ´fi°¹fZIY dþ»fZ
¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Àf·fe ÀfbdU²ffEÔ
Uf»fZ d³fþe WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ SXZRYSX»f
ÀfbdU²ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ AfdQ ¸ffÔ¦fûÔ
´fSX UöYfAûÔ ³fZ A´f³fe ff°f SXJeÜ
EMXIY ¸fWXfÀfd¨fU WXdSX³ff±f dÀfÔWX ³fZ
IYWXf ff»fIYû IYfSXJf³ff ´fifÔ²fIY õfSXf
d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f E¢¹fc ¸fZÔ RZYdfiIZYVf³f
´»ffÔMX, ÀfZÔMÑ»f ¦f`SXZþ, ÀfZÔMÑ»f ¸fZÔMX³fZÔÀf IYû
fÔQ dIY¹fZ þf³fZ IZY AfUZQ³f ´fSX ´fifÔ²f³f
¹fcd³f¹f³fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ Àfb³f³fZ IZY ffQ
A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU, L.¦f. VffÀf³f ßf¸f
dU·ff¦f Aüôûd¦fIY dUUfQ Ad²fd³f¹f¸f
1947 IYe ²ffSXf 25 (¦f) IYe
CX´f²ffSXf 3 ¸fZÔ ´fiQØf VfdöY¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f
IYSX°fZ WXbE SXfª¹f VffÀf³f õfSXf CX´fSXûöY
IYfSXJf³fûÔ IYe A³fbÄff QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX 4
³fUÔfSX 2015 IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ
°ffdIY ²ff³f JSXeQe IZY Àf¸f¹f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe
ff²ff CX°´f³³f ³f WXûÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ²ff³f JSXeQe
IZY³Qi IZY AfÀf´ffÀf ¸füþcQ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ·fe ²ff³f
IYe IYMXfBÊ EUÔ d¸fÔOXfBÊ AfdQ IYe þf³fIYfSXe »feÜ
dIYÀff³fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY A·fe IYMXfBÊ IYf IYf¹fÊ
¨f»f SXWXf WX`, IYMXfBÊ IZY ffQ d¸fÔOXfBÊ WXû¦fe °f·fe
UZ ²ff³f fZ¨f³fZ IZY d»fE JSXeQe IZY³QiûÔ ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû f°ff¹ff dIY
VffÀf³f õfSXf 31 þ³fUSXe °fIY ²ff³f IYe JSXeQe
IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f
IZY ·fe°fSX A´f³ff ²ff³f JSXeQe IZY³QiûÔ °fIY
´fWXbÔ¨ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
ßfe IZYE»f ¨f`WXf³f, ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ßfe SXfWXb»f
UZÔIYMX, EÀfOXeE¸f »fUe³ff ´ffÔOXZ¹f, ´fi·ffSXe Jfô
Ad²fIYfSXe ßfe MXeAfSX NXfIbYSX ÀfdWX°f A³¹f
Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYûSXffÜ Ufd¯fdª¹fIY IYSX dU·ff¦f ¸fZÔ ´fÔþe¹f°f ½¹fUÀffB¹fûÔ
IYf Af¦ff¸fe 1 A´fi`»f 2017 ÀfZ »ff¦fc WXû³fZ Uf»fZ
þeEÀfMXe IZY d»f¹fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fifSXÔ·f IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü BÀfIZY
d»f¹fZ IYf¹ffÊ»f¹f Ufd¯fdª¹fIY IYSX Ad²fIYfSXe IYûSXff UÈØf
EIY EUÔ Qû ¸fZÔ WXZ»´f OXZÀIY À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fWX»fZ dQ³f WXZ»´f OXZÀIY IYe ¸fQQ ÀfZ ¸fZ. Af³fÔQ dIYVfûSX
AfVfe¿f IbY¸ffSX dMX³f 22904600197 EUÔ ¸fZ. VfSXQ
ÀfüSX·f dÀf»fZ¢Vf³f ÀfZÔMXSX, dMX³f 22475200039 õfSXf
þeEÀfMXe ´fûMXÊ»f ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
þeEÀfMXe ´fûMXÊ»f ¸fZÔ dRY»fWXf»f Af²ffSX IYfOXÊ IZY df³ff
³ff¸ffÔIY³f IYe ÀfbdU²ff ½¹fUÀffB¹fûÔ IYû ´fiQf³f IYe ¦f¹fe WX`Ü
½¹fUÀff¹fe þeEÀfMXe ´fûMXÊ»f ¸fZÔ Àfe²fZ OX»¹fcOX»¹fcOX»¹fc
OXfMX þeEÀfMXe OXfMX þeAû½WXe OXfMX B³f/ ¸fZÔ »ffgd¦f³f IYSX
A´f³ff AfBÊ.OXe. ´ffÀfUOXÊ ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ÀU¹fÔ IYSX ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ ³ff¸ffÔIY³f IZY d»f¹fZ IYûBÊ Vfb»IY A±fUf RYeÀf ³fWXeÔ
14 ³fUÔfSX ÀfZ 13 þ³fUSXe °fIY
IYe þf³fIYfSXe QeÜ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ
ÀfZUf IYf¹fûÊÔ IY ´fiÀfÔVff IYeÜ dVfdUSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜAÔ²fdUV½ffÀf IZY IYfSX¯f
WXû³fZ Uf»fZ ´ffdSXUfdSXIY AüSX
Àff¸ffdþIY °f±ff Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f
ÀfZ Af¸f þ³f°ff IYû JfÀfIYSX
¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY
IYSX³fZ °f±ff ´ffJÔOXe »fû¦fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f
¸fZÔ ³fWXeÔ RÔYÀf³fZ QZ³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ
´fbd»fÀf õfSXf þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fcSXZ SXZÔþ ¸fZÔ ¹fWX Ad·f¹ff³f
¨f»ffIYSX »fû¦fûÔ IYû f°ff¹ff þfE¦ff
dIY °fSXWX°fSXWX IZY PXûÔ¦f dIYÀf °fSXWX
SX¨fZ þf°fZ WX`ÔÜ UfOXûÊÔ AüSX ¸fûWX»»fûÔ
¸fZÔ feMX ´fbd»fdÀfÔ¦f ÀfZ A´fSXf²fûÔ ´fSX
d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE ´fbd»fÀf AüSX ´fb£°ff
°fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSXZ¦feÜ ´fbd»fÀf
IYd¸fʹfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX ´fe.Q¹ff³fÔQ IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ
JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ 201617
IZY d»fE dIYÀff³fûÔ ÀfZ ²ff³f CX´ffþʳf
IYf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ
¸fZÔ ²ff³f JSXeQe WXZ°fb 41 IZYÔQi f³ffE
¦fE WX`Ô Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ Àfb¨ff÷Y ÷Y´f ÀfZ
JSXeQe þfSXe SXWXZ BÀfIYe ¸fïZ³fþSX
´fi°¹fZIY JSXeQe IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f
IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
³fûOX»f Ad²fIYfSXe IZY
÷Y´f ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff
WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
dOX´MXe IY»fZ¢MXSXûÔ EUÔ
°fWXÀfe»fQfSXûÔ IYû
d³fSXeÃf¯f EUÔ ´f¹fÊUZÃf¯f IZY d»fE
CX´ffþʳf IZYÔQiUfSX ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü JSXeRY
dU´f¯f³f U¿fÊ 2016 17 ¸fZÔ ¸fûMXf
²ff³f 1470 ÷Y´fE AüSX ´f°f»ff ²ff³f
1510 ÷Y´fE d¨ÔMX»f IYe QSX ÀfZ ´fid°f
EIYOÞX Ad²fIY°f¸f 15 d¨ÔMX»f ²ff³f
¸fZÔ E¸fþZERY SXfþIbY¸ffSX A¦fiUf»f,
Àfb·ff¿f A¦fiUf»f, ·fûþSXf¸f
SXfþUfOÞXZ, ¸f²fb»f°ff SXfþUfOÞXZ, ´fcUeÊ
¹f±ffÀfÔ·fU d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ
»f¦ff°ffSX IYûdVfVfZÔ þfSXe WX`ÔÜ
df»ffÀf´fbSX SXÔZþ IZY ´fbd»fÀf
¸fWXfd³fSXeÃfIY dUUZIYf³fÔQ
dÀf³WXf ³fZ ¹fWX ff°fZÔ
dþ»ff ´fbd»fÀf
A²feÃfIY
IYf¹ffÊ»f¹f
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
AfWXc°f ´fÂfUf°ffÊ
¸fZÔ IYWXeÜ ßfe
dÀf³WXf ³fZ f°ff¹ff
dIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ
JfÀfIYSX ¦fif¸fe¯f
AÔ¨f»fUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ
AÔ²fdUV½ffÀf IYe þOÞXZÔ ¦fWXSXe WX`Ô,
»fZdIY³f þf CX³WXZÔ BÀfIYe
UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff
þf°ff WX` °fû UZ AÔ²fdUV½ffÀf ÀfZ QcSX
IYe JSXeQe IYe þfE¦fe Ü BÀfe
´fiIYfSX ¸f¢IYZ IYe ´fid°f d¨ÔMX»f
1365 ÷Y´fE IYe QSX ÀfZ JSXeQe
WXû¦fe Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»fZ IZY
dIYÀff³fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY UZ
A´f³ff ²ff³f ÀffRY Àfb±fSXf AüSX
ÀfbJf¹ff WXbAf »fZIYSX JSXeQe IZYÔQi
»ffEÔ °ffdIY CX³fIYe CX´fþ IYû
AfÀff³fe ÀfZ IiY¹f dIY¹ff þf ÀfIZY Ü
´fi°¹fZIY JSXeQe IZYÔQi ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe
ÀfbdU²ff IZY d»fE
´fZ¹fþ»f °f±ff Lf¹fZ IYe
½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü
Jfô Ad²fIYfSXe ßfe
E¨f. ¸fÀfeWX ³fZ f°ff¹ff
dIY ´fi°¹fZIY Àfd¸fd°f À°fSX ´fSX ²ff³f
JSXeQe IYe Àfb¨ff÷Y ½¹fUÀ±ff IZY
d»fE d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe þf
¨fbIYe WX` Ü BÀf Àfd¸fd°f ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f
´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f AüSX »fZ¸´Àf
´fifÔ²fIY AüSX ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þeEÀfMXe ³ff¸ffÔIY³f d»fE À±ffd´f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WXZ»´f OXZÀIY
d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYûSXff UÈØf EIY EUÔ Qû ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f IZY
d»f¹fZ IiY¸fVf: ßfe SXdUVfÔIYSX SXfNXüSX, Ufd¯fdª¹fIY IYSX
d³fSXeÃfIY ¸fûff. ³fÔ. 7773847927 EUÔ fe. JZÀf,
Ufd¯fdª¹fIY IYSX d³fSXeÃfIY ¸fûff. ³fÔ. 7879265129
IYû ³fûOX»f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³ff¸ffÔIY³f
IYe þf³fIYfSXe IZY d»f¹fZ CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
½¹fUÀff¹fe ÀU¹fÔ ·fe UZMX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ´fif~
AfBÊ.OXe. AüSX ´ffÀfUOXÊ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ Ufd¯fdª¹fIY IYSX
dU·ff¦f IZY BÊÀfdUÊÀfZÀf ÀfZ þeEÀfMXe IZY d»f¹fZ AfBÊ.OXe.
AüSX ´ffÀfUOXÊ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ dQ³f ³ff¸ffÔIY³f
IZY AUÀfSX ´fSX Àfe.AfSX. ¸fdWX»ffÔ¦fZ, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY
IYûSXff, Af»fûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX, Ufd¯fdª¹fIY IYSX
Ad²fIYfSXe IYûSXff UÈØf EIY, EÀf.IZY. d°fUfSXe, Ufd¯fdª¹fIY
IYSX Ad²fIYfSXe IYûSXff UÈØf Qû ÀfdWX°f ffSX EÀfûdÀfEVf³f
IZY UdSXâ IYSX Àf»ffWXIYfSX EUÔ ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
f³fþeÊ, þ¦fQeVf ßfeUfÀf, SXdV¸f
ßfeUfÀf, ÀfÔ°fû¿f JSXZ, þ¹f´ff»f
dÀfÔWX, SXfþZ³Qi d°fUfSXe, fÀfÔ°f d¸fßff,
SXWX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ
Af´f fe°fe f°ffBÊ ¸fbbÔ¦fZ»fe dþ»fZ IZY
EIY ´fdSXUfSX IYû AÔ²fdUV½ffÀf IYe
¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX °fffWX WXû°fZ
CX³WXûÔ³fZ QZJf AüSX BÀf
§fMX³ff ³fZ BÀf IYQSX
´fi·ffdU°f dIY¹ff
dIY »fû¦fûÔ IYû
AÔ²fdUV½ffÀf ÀfZ
ffWXSX »ff³fZ
ÀfÔ¦fUfSXe ´fbd»fÀf
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
WXe ¦ffÔU¦ffÔU ¸fZÔ EUÔ
ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX
´fif¹fûd¦fIY °fSXeIZY ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
þf¦føYIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX
IYe EIY MXe¸f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX
SXWXe WX` dþÀfIYe ¸fQQ WX¸f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
IYûSXff dþ»fZ IZY ´fÀff³f ¸fZÔ ·fe EZÀff
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ´fe. Q¹ff³fÔQ ³fZ
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f
Af³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f IZYÔQi øY¸f¦fSXf EUÔ
·fQSXf´ffSXf IYf AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f
IYSX feE»fAû ÀfZ ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IZY
»fûIZYVf³f A³fbIcY»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe »feÜ feE»fAû ¦fû´ff»f
·ffSXõfþ ³fZ Af °fIY IYe ¦fBÊ
IYf¹fÊUfWXe ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffSX°f
d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf ¸f°fQf°ff
Àfcd¨f¹fûÔ IZY VfbdðIYSX¯f IZY d»fE
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f AüSX
·ff¦fûÔ °f±ff A³fb·ff¦fûÔ IZY A³fbIcY»f³f
IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ fc±f »fZf»f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ Àfb´fSXUfBÊþSXûÔ ÀfZ
IYWXf dIY A´f³fZA´f³fZ ÃfZÂf IZY
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf ³fþSXe ³f¢Vff ÀU¹fÔ
þfIYSX QZJZÔ EUÔ UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f
QVfʳf A¦fiUf»f, dU³fûQ A¦fiUf»f,
Vf`»fZ¿f Àfû¸fUÔVfe AfdQ ÀfQÀ¹f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
AÔ²fdUV½ffÀf QcSX IYSX³fZ ´fbd»fÀf ¨f»ff SXWXe Ad·f¹ff³f
dþ»fZ ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX
²ff³f JSXeQe ´fifSXÔ·f
41 CX´ffþʳf IZYÔQiûÔ
IZY þdSX¹fZ WXû SXWXe WX`
²ff³f JSXeQe
¸füþcQf
ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ
fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff
AüSX feMX
´fbd»fdÀfÔ¦f ´fSX
þûSX
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIYf »fû¦fûÔ
¸fZÔ IYfRYe AÀfSX SXWXfÜ AfBÊþe ³fZ
EIY ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ IYWXf dIY
feMX ´fbd»fdÀfÔ¦f IYe ½¹fUÀ±ff IYû
¸füþcQf ÀfÔÀff²f³f AüSX ´fbd»fÀf f»f
ÀfZ fZWX°fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A¢ÀfSX
fOÞXZ UfWX³fûÔ IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ
B³WXZÔ WXMXf³fZ ¸fZÔ IYBÊ §fÔMXZ »f¦f³fZ AüSX
IiYZ³f IYe ½¹fUÀ±ff QcSXÀ±f AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ
³fWXeÔ WXû³fZ IYe ff°f ´fSX AfBÊþe ³fZ
IYWXf dIY IYMX§fûSXf IZY CXÀf ´ffSX IZY
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EZÀfe Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`Ô dþ³WXZÔ QcSX
IYSX³fZ þ»Q WXe ½¹fUÀ±ff IYe
þfE¦feÜ ±ff³fûÔ U ¨füdIY¹fûÔ ¸fZÔ
¸fdWX»ff ´fiÀff²f³f ¦fÈWX IYe ÀfbdU²ff ·fe
þ»Q WXe dQ»ff³fZ IYWXfÜ BÀf QüSXf³f
EÀf´fe OXe ßfU¯f, Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf
A²feÃfIY °ffSXIZYV½fSX ´fMXZ»f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf IY»fZ¢MXSX ³fZ
dIY¹ff AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f
IZY A³fbøY´f f³ff¹fZÔÜ EZÀff IYSX°fZ
Àf¸f¹f CXÀf ÃfZÂf IZY »fZÔOX¸ffIYÊ, ÀIcY»f,
·fU³f, AfÔ¦f³fffOÞXe, WX`Ô¯OX´fÔ´f AfdQ
IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ³f¢VfZ ¸fZÔ QVff¹ffÊ
þfUZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY BÀf
IYf¹fÊ ¸fZÔ fc±f »fZf»f AfdRYÀfSX IYe
·fcd¸fIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü dþ»ff²feVf ³fZ
IYWXf dIY Àf·fe feE»fAû ´fi°¹fZIY
Àf~fWX A´f³fZA´f³fZ ÀfbSXUfBÊþSX IZY
Àff±f f`NXIYSX BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f
»ff¹fZÔÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f EÀfOXeE¸f
QZUZÔQi ´fMXZ»f, CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f
Ad²fIYfSXe dUV½ffÀf SXfU ¸fZßff¸f,
dOX´MXe IY»fZ¢MXSX Af·ff d°fUfSXe EUÔ
OXf. AfSXf²¹ff IY¸ffSX, °fWXÀfe»fQfSX
MXe.AfSX.·ffSXõfþ feE»fAû
´fSXÀff·ffNXfCXd¸fÊ»ff ¸ffd³fIY´fbSXe,
»f°ff ¨füWXf³f, ¸fe³ff QZUfÔ¦f³f,
fbðZV½fSXe ¨fÔQif, øY¸f¦fSXf ´fiZ¸fVfe»ff
¨fÔQif, ²fb³fZV½fSX IYV¹f´f, RcY»f¨fÔQ
´fSX¸fWXÔÀf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
±f»f ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe Af³f»ffBʳf ´fÔþe¹f³f 20 °fIY
IYûSXffÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY B¨LbIY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE EIY Àfb³fWXSXf
AUÀfSX d¸f»f SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff õfSXf 06 dQÀfÔfSX 2016 ÀfZ
ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe IYf Af¹fûþ³f Qb¦fÊ L.¦f. ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ±f»f ÀfZ³ff ¸fZÔ
·f°feÊ WXZ°fb B¨LbIY AfUZQIYûÔ IYû UZfÀffBÊMX OX»¹fc OX»¹fc
OX»¹fc.ªUfBʳfBÔdOX¹f³fAf¸feÊ. E³fAfBÊÀfe.B³f ´fSX Afg³f»ffBʳf ´fÔþe¹f³f 20
³fUÔfSX 2016 °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ f`ÔIY ¸fZÔ fQ»fZ 500 ÷Y´fE IZY Qû ³fûMX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
AüSX d³fIYfÀfe IZY d»fE IYe ¦fBÊ ¸ff¸f»ff ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff, dþÀf³fZ
½¹fUÀ±ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ f`ÔIY 500 U 1000 IZY ³fûMX f`³f WXû³fZ
þ¦fQ»f´fbSXÜ fÀ°fSX IY»fZ¢MXSX
´fifÔ²fIY ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf VffJf ¸fZÔ IYe JfSX Àfb³fIYSX A´f³fZ Àf¸fÀ°f
Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX
SXûþf³ff »f¦f·f¦f 6 »ffJ ÷Y´fE IZY 500 U 1000 IZY ³fûMX f`ÔIY ¸fZÔ
f`ÔIY IYe fIYfUÔOX VffJf ¸fZÔ »f¦f·f¦f
³fûMXûÔ IYe AQ»fffQ»fe ¹ff þ¸ff IYSX dQE AüSX CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ
15 d¸f³fMX »ffBʳf ¸fZÔ JOÞXZ SXWX³fZ IZY
d³fIYfÀfe WXû SXWXe WX`Ü
dIYÀfe ÀfQÀ¹f IZY fe¸ffSX WXû³fZ IZY
ffQ A´f³fZ EIY WXþfSX ÷Y´fE IYû
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf VffJf ¸fZÔ ffQ B»ffþ IZY d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ ±fZÜ
fQ»fIYSX ÀfüÀfü ÷Y´fE IZY ³fûMX
´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ´fi°¹fZIY ¦fifWXIY IYû EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ f`ÔIY õfSXf CXÀf
d»fEÜ
100100 ÷Y´fE IZY ³fûMX ´fif~ WXû ¦fifWXIY IYû 24 WXþfSX ÷Y´fE IZY
fb²fUfSX IYû fIYfÔUOX AüSX
SXWXZ WX`Ô °f±ff A·fe °fIY dIYÀfe ¦fifWXIY d³fIYfÀfe IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊÜ f`ÔIY
fÀ°fSX dUIYfÀfJ¯OX IZY dUd·f³³f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ´fifÔ²fIY õfSXf ³fûMX AQ»fffQ»fe
¦fif¸fûÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ·ffSX°fe¹f
AÀfbdU²ff IYe dVfIYf¹f°f ´fif~ ³fWXeÔ AüSX d³fIYfÀfe IZY d»fE ¦fifWXIYûÔ õfSXf
ÀMXZMX f`ÔIY IYe fIYfUÔOX VffJf ¸fZÔ
WXbBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYû dQJfE ¦fE A³fbVffÀf³f IYe ´fiVfÔÀff
´fWXbÔ¨fIYSX 500 AüSX WXþfSX ÷Y´fE IZY Àff±f WXe ³fûMX fQ»f³fZ IYe Àf¸fÀ°f ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ, þ¸ff ¹ff d³fIYfÀfe ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f ³fûMX AQ»ff ·fe IYe ¦fBÊÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ A´f³fZ
³fûMX ´fSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ ´fffÔQe IZY AÀfSX f`ÔIY Aü´f¨ffdSXIY°ff ·fe ´fcSXe IYeÜ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe AÀfbdU²ff WXû³fZ ÀfZ fQ»fe U d³fIYfÀfe IYe ÀfbdU²ff Qe ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f dUd·f³³f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ
IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fifWXIYûÔ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ f`ÔIY ¸fZÔ ³fûMX BÔIYfSX dIY¹ffÜ »f¦f·f¦f ´fÔQiWX d¸f³fMX þf SXWXe WX`, °ffdIY CX³WXZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX 500 AüSX
C
IZY Àff±f »ffB³f ¸fZÔ »f¦fIYSX A´f³fZ fQ»fUf³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ ¦fifWXIYûÔ ÀfZ »ffBʳf ¸fZÔ »f¦f³fZ IZY ffQ 100100 IYe ´fSXZVff³fe ³f WXûÜ ¹fWXfÔ »f¦fe ³fûMX 1000 ÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ ´fSX
M
500 IZY Qû ³fûMXûÔ IZY fQ»fZ 100 ·fe 500 AüSX WXþfSX IZY ³fûMX ´fSX ÷Y´fE IZY ³fûMX ´fif~ IYSX³fZ ´fSX d¦f³f³fZ IYe ¸fVfe³f ÀfZ ³fIY»fe ³fûMXûÔ ´fffÔQe IZY AÀfSX IZY ffSXZ ¸fZÔ
Y
100 ÷Y´fE IZY QÀf ³fûMX d»f¹fZÜ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ´fffÔQe IZY AÀfSX IZY ffSXZ IY»fZ¢MXSX ³fZ ·fe ´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYeÜ IYû ·fe AfÀff³fe ÀfZ ´fWX¨ff³f d»f¹ff þf³fIYfSXe »feÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ K
CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE A´f³fZ Af²ffSX ¸fZÔ ff°f¨fe°f IYSX WXf»ff°fûÔ IYe CX³WXûÔ³fZ f`ÔIY ¸f`³fZþSX ßfe Vf`»fZ³Qi þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY ´fSX ·fe f`ÔIYû IZY Àff¸f³fZ »f¸fe IY°ffSXZ
IYfOXÊ IYe Lf¹ff´fid°f þ¸ff IYSX³fZ IZY þf³fIYfSXe »feÜ Ad²fIY°fSX ¦fifWXIYûÔ ³fZ ´ff¯fe¦fifWXe ÀfZ ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ, þ¸ff BÀf VffJf ¸fZÔ EIY EZÀfZ ¦fifWXIY IYf ³fWXeÔ QZJe ¦fBÊÜ

C
M
Y
K
18 ³f½fafSX 2016
6 DYªffÊa¨f»f www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
VfbIiY½ffSX
AfÔ¦f³fffOÞXe IiYZVf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ·f°feÊ
IZY d»fE AfUZQ³f 24 °fIY Af¸fÔdÂf°f
IYûSXffÜ EIYeIÈY°f ff»f dUIYfÀf
´fdSX¹fûþ³ff IYMX§fûSXf ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe
IiYZVf IYf¹fÊIY°ff IZY Àff°f ´fQûÔ IZY ·f°feÊ
WXZ°fb 24 ³fUÔfSX 2016 °fIY
AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü UfOXÊUfSX, ¦fif¸fUfSX IYf¹fÊIY°ffÊ ´fQûÔ
IYe þf³fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ IYe
þf ÀfIY°fe WX`Ü AfUZdQIYfAûÔ IYû
CXÀfe ¦fif¸f,UfOXÊ IYe d³fUfÀfe WXû³ff
Ad³fUf¹fÊ WX` dþÀfIZY d»fE AfUZQ³f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü AfUZQ³f ´fÂf ´fSX
´fQ EUÔ IZYÔQi IZY ³ff¸f IYf À´fá
CX»»fZJ IYSX³ff AfUV¹fIY WXû¦ffÜ
AfUZdQIYfAûÔ IYe Af¹fb 18 ÀfZ 35
U¿fÊ IZY fe¨f WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü
IYf¹fÊIY°ffÊ ´fQ IZY d»f¹fZ Vf`Ãfd¯fIY
¹fû¦¹f°ff 12 UeÔ EUÔ CX¨¨f°fSX ¹fû¦¹f°ff
IYû Ad°fdSXöY AÔIY dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ fÀ°fSX IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff
³fZ fb²fUfSX IYû fIYfUÔOX dUIYfÀf J¯OX IZY
¸ff»f¦ffÔU ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe IZY³Qi IYf d³fSXeÃf¯f
dIY¹ff AüSX ²ff³f JSXeQe ÀfÔfÔ²fe IYe ¦fBÊ
°f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ²ff³f
JSXeQe IZY³Qi ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX, ³f¸fe ¸ff´fIY ¹fÔÂf,
³ff´f °fü»f IYfÔMXf AfdQ IYe IYe CX´f»f²f°ff IYe
þf³fIYfSXe »feÜ
²ff³f JSXeQe IZY³Qi ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe
þf³fIYfSXe d»fE þf³fZ ´fSX Àfd¸fd°f IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf Àfd¸fd°f IZY
AÔ°f¦fÊ°f Qû ²ff³f JSXeQe IZY³Qi f³ffE ¦fE WX`Ô,
dþ³f¸fZÔ IYSXe°f¦ffÔU ²ff³f JSXeQe IZY³Qi ¸fZÔ 304
°f±ff ¸ff»f¦ffÔU ²ff³f JSXeQe IZY³Qi ¸fZÔ 126
dIYÀff³f ´fÔþeIÈY°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ²ff³f
B¨LbIY AfUZdQIYfEÔ d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f
¸fZÔ A´f³ff AfUZQ³f Àfe²fZ A±fUf
Àff²ffSX¯f, ´fÔþeIÈY°f OXfIY ÀfZ
´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fif°f: 11
fþZ ÀfZ 5 fþZ °fIY (AUIYfVf
dQUÀf IYû LûOÞXIYSX) þ¸ff IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfUZQ³f IYe Vf°fZÊÔ °f±ff
´fiføY´f ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f
IYMX§fûSXf EUÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
IYMX§fûSXf, ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ
Qe´fIYf, ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ
IYMX§fûSXf, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f LbSXeIY»ff
IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f EUÔ ÀfÔfÔd²f°f IiYZVf
AfÔ¦f³fffOÞXe IZYÔQiûÔ IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f
´fSX CX´f»f²f WX`Ü d³f¹fbdöY IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ A³¹f AfUV¹fIY þf³fIYfSXe
´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ IYe
þf ÀfIY°fe WX`Ü
www.amanpath.com
¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf IYSX³fZ ¦ffÔU-¦ffÔU ´fWXbÔ¨f SXWXf »ff¹fÔÀf SX±f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ »ff¹fÔÀf ¢»ff
BÔMXSX³fZVf³f»f IZY 100 U¿fÊ ´fc¯fÊ
IYSX³fZ IZY AUÀfSX ´fSX IYûSXff IZY
»ff¹fÔÀf ´fdSXUfSX IZY »ff¹fÔÀf Vf°ffQe
ÀfZUf SX±f IYû IY»fZ¢MXSX ´fe Q¹ff³fÔQ
³fZ 14 ³fUÔfSX IYû WXSXe ÓfÔOXe
dQJfIYSX A»f¦fA»f¦f »ffgIYûÔ ¸fZÔ
SXUf³ff dIY¹ffÜ
´fi±f¸f dQUÀf ¦fif¸f ´fdNX¹ff´ff»fe
¸fZÔ »ff¹fÔÀf ¢»ff AfRY IYûSXff IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f
´fSXeÃf¯f WXZ°fb ´fWXbÔ¨fe SX±f ÀfZ
d³f:Vfb»IY SXöY þfÔ¨f, ³fZÂf þfÔ¨f,
»fOX Vfb¦fSX AfdQ IYf ´fSXeÃf¯f
dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ 800 ¦fif¸fUfÀfe
JSXeQe IZY QcÀfSXZ dQ³f ·fe BÀf IZY³Qi ¸fZÔ ²ff³f IYe
JSXeQe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ ffSXQf³fZ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe IY¸´¹fcMXSX ´fSX A´fOXZMX ³fWXeÔ
´ffE þf³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe AüSX IYWXf
dIY ²ff³f JSXeQe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf·fe þf³fIYfSXe
IY¸´¹fcMXSX ´fSX A´fOXZMX SXJZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IY¸´¹fcMXSX ¸fZÔ
EÔMXeUf¹fSXÀf ·fe Ed¢MXU SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE,
»ff·ffÔdU°f WXbEÜ dVfdUSX ¸fZÔ »ff¹fÔÀf
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ IYû
»ff¹f³fUfQ AüSX Vf°ffQe ÀfZUf SX±f
¸ff»f¦ffÔU ²ff³f JSXeQe IZY³Qi
IYf IY»fZ¢MXSX ³fZ d»f¹ff ªff¹fªff
IY»fZ¢MXSX ³fZ f¨¨fûÔ ÀfZ »fe ¸f²¹ff³WX
·fûþ³f IYe þf³fIYfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ VffÀfIYe¹f d¸fdOX»f ÀIcY»f
øY¸f¦fSXf EUÔ ·fQSXf´ffSXf IYf
AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f IY»fZ¢MXSX ´fe.
Q¹ff³fÔQ ³fZ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff ´ff¹fZ þf³fZ
´fSX ÀfÔfÔd²f°f WXZOX ¸ffÀMXSX IZY ´fid°f
³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe AüSX BÀfIYf
d³f¹fd¸f°f CX´f¹fû¦f WXû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ
Vfü¨ff»f¹f d³fd¸fÊ°f WXbAf WX` °fû CXÀfIYf
CX´f¹fû¦f EUÔ SXJSXJfU AfUV¹fIY
WX`Ü ¦fif¸f øY¸f¦fSXf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IZY
»fûIZYVf³f, A³fbIcY»f³f IZY QüSXf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dUd·f³³f
CXôû¦fûÔ U VffÀfIYe¹f ÀfZUf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ °f±ff Af¸f þ³f IYe ¸ffÔ¦fûÔ
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f EMXIY õfSXf
²fSX³ff CX´fSXfÔ°f IY»fZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ¸fZÔ
SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ
ff»fIYû IZY RZYdfiIZYVf³f ´»ffÔMX ¸fZÔ
À±ff¹fe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ IYe þf SXWXe
AfCXMXÀfûdÀfÔʦf IYû fÔQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
EMXIY õfSXf Àf·ff ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ EMXIY
L.¦f. SXfª¹f IY¸fZMXe IZY Af½WXf³f ´fSX
AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af¦f³fffOÞXe, ÀU
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX, AfVff IY¸feÊ, ¸ff²¹ff‰
·fûþ³f SXÀfûBʹff U ÀfWXf¹fIY,
¨füIYeQfSX, JZ°feWXSX ¸fþQcSX, IbY»fe U
WX¸ff»f, NXZIYf ¸fþQcSX, SXfþd¸fÀÂfe U
CX³fIZY ÀfWXf¹fIY AfdQ IYf IZY³Qie¹f
ÀfSXIYfSX õff §fûd¿f°f ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe
✏ ffSXQf³ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe
IY¸´¹fcMXSX ´fSX A´fOXZMX ³fWXeÔ ´ffE
þf³fZ ´fSX þfdWXSX IYe ³ffSXfþ¦fe
✏ ²ff³f JSXeQe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf·fe
þf³fIYfSXe IY¸´¹fcMXSX ´fSX Aô°f³f
SXJ³fZ dQE d³fQZÊVf
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ÀfZ CX³fIYe ´fPÞXfBÊ
d»fJfBÊ, ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IYe
¦fb¯fUØff EUÔ dVfÃfIYûÔ IZY d³f¹fd¸f°f
CX´fdÀ±fd°f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe
»feÜ
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
U°fʸff³f ¸fZÔ AðÊUfd¿fÊIY ´fSXeÃff ¨f»f
SXWXe WX`, BÀfd»fE ´fSXeÃff CX´fSXfÔ°f
A´f³fZA´f³fZ §fSX Af ¦fE WX`ÔÜ
d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f EÀfOXeE¸f
IYûSXff QZUZÔQi ´fMXZ»f, CX´f dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe dUV½ffÀf SXfU
¸fZßff¸f, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX Af·ff
d°fUfSXe EUÔ OXf. AfSXf²¹ff IY¸ffSX,
°fWXÀfe»fQfSX MXe.AfSX.·ffSXõfþ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
°f±ff CX³fIZY d»fE IZY³Qi IZY Àf·fe
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f
þf ÀfZ QZ³ff §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfe
dQ³f ÀfZ fIYf¹ff SXfdVf ÀfdWX°f ·fb¦f°ff³f
IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ SXfª¹f IZY ¨f°fb±fÊ U¦fÊ
VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ÀfdWX°f IYûMXUfSXûÔ,
¦fif¸fe¯f OXfdIY¹ff, ÀfZ¸fe SXfª¹f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IZY³Qie¹f ÀfSXIYfSX õfSXf
§fûd¿f°f Àf·fe Afd±fÊIY U
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f
d´fL»fZ Àf¸f¹f ÀfZ dQ¹fZ þf³fZ JZ°feWXSX
¸fþQcSXûÔ, dU²fUfAûÔ °f±ff Àf·fe
d³fSXfdßf°fûÔ IYû 3000 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY
´fZÔVf³f »ff¦fc IYSX³fZ ´fi°¹fZZIY dþ»ff ¸fZÔ
´fcUeÊ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf
VfWXSX CX´ff²¹fÃf
IYûSXffÜ dþ»ff ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf
VfWXSX A²¹fÃf ßfe¸fd°f Àf´f³ff ¨füWXf³f
³fZ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe OXfg. ¨fSX¯fQfÀf
¸fWXÔ°f, IYûSXff dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX
A¦fiUf»f, ¸fWXf´füSX SXZ¯fb A¦fiUf»f
EUÔ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
SXfþdIYVfûSX ´fiÀffQ IYe A³fbVfÔÀff ´fSX
°f±ff ´fiQZVf ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
IYe ÀUeIÈYd°f ´f›f° ßfe¸fd°f ´fcUeÊ
f³fþeÊ IYû dþ»ff ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf
VfWXSX CX´ff²¹fÃf ´fQ ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff
WX`Ü ßfe¸fd°f ´fcUeÊ f³fþeÊ IYû ¸fWXf´füSX
SXZ¯fb A¦fiUf»f IZY õfSXf d³f¹fbdöY
´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
¸füIZY ´fSX Àf´f³ff ¨füWXf³f, ÀfÔ¦fe°ff
Àf¢ÀfZ³ff, IiYfÔd°f Àfû³fe, ¸f³fe¿ff
A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
RiYZdfiIZYVf³f IZY À±ff¹fe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ff»fIYû
fÔQ IYSXZÔ AfCXMXÀfûdÀfÔ¦fÊ: EMXIY
d³fSXfdÃf°fûÔ IYû 3
WXþfSX ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f
QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f
BÊEÀfAfBÊ IYf³fc³f IZY °fWX°f Àf·fe
fe¸ff$IÈY°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû I`YÀf»fZVf
d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff °f±ff ´fi°¹fZIY dþ»fZ
¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Àf·fe ÀfbdU²ffEÔ
Uf»fZ d³fþe WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ SXZRYSX»f
ÀfbdU²ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ AfdQ ¸ffÔ¦fûÔ
´fSX UöYfAûÔ ³fZ A´f³fe ff°f SXJeÜ
EMXIY ¸fWXfÀfd¨fU WXdSX³ff±f dÀfÔWX ³fZ
IYWXf ff»fIYû IYfSXJf³ff ´fifÔ²fIY õfSXf
d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f E¢¹fc ¸fZÔ RZYdfiIZYVf³f
´»ffÔMX, ÀfZÔMÑ»f ¦f`SXZþ, ÀfZÔMÑ»f ¸fZÔMX³fZÔÀf IYû
fÔQ dIY¹fZ þf³fZ IZY AfUZQ³f ´fSX ´fifÔ²f³f
¹fcd³f¹f³fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ Àfb³f³fZ IZY ffQ
A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU, L.¦f. VffÀf³f ßf¸f
dU·ff¦f Aüôûd¦fIY dUUfQ Ad²fd³f¹f¸f
1947 IYe ²ffSXf 25 (¦f) IYe
CX´f²ffSXf 3 ¸fZÔ ´fiQØf VfdöY¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f
IYSX°fZ WXbE SXfª¹f VffÀf³f õfSXf CX´fSXûöY
IYfSXJf³fûÔ IYe A³fbÄff QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX 4
³fUÔfSX 2015 IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ
°ffdIY ²ff³f JSXeQe IZY Àf¸f¹f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe
ff²ff CX°´f³³f ³f WXûÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ²ff³f JSXeQe
IZY³Qi IZY AfÀf´ffÀf ¸füþcQ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ·fe ²ff³f
IYe IYMXfBÊ EUÔ d¸fÔOXfBÊ AfdQ IYe þf³fIYfSXe »feÜ
dIYÀff³fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY A·fe IYMXfBÊ IYf IYf¹fÊ
¨f»f SXWXf WX`, IYMXfBÊ IZY ffQ d¸fÔOXfBÊ WXû¦fe °f·fe
UZ ²ff³f fZ¨f³fZ IZY d»fE JSXeQe IZY³QiûÔ ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû f°ff¹ff dIY
VffÀf³f õfSXf 31 þ³fUSXe °fIY ²ff³f IYe JSXeQe
IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f
IZY ·fe°fSX A´f³ff ²ff³f JSXeQe IZY³QiûÔ °fIY
´fWXbÔ¨ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
ßfe IZYE»f ¨f`WXf³f, ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ßfe SXfWXb»f
UZÔIYMX, EÀfOXeE¸f »fUe³ff ´ffÔOXZ¹f, ´fi·ffSXe Jfô
Ad²fIYfSXe ßfe MXeAfSX NXfIbYSX ÀfdWX°f A³¹f
Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYûSXffÜ Ufd¯fdª¹fIY IYSX dU·ff¦f ¸fZÔ ´fÔþe¹f°f ½¹fUÀffB¹fûÔ
IYf Af¦ff¸fe 1 A´fi`»f 2017 ÀfZ »ff¦fc WXû³fZ Uf»fZ
þeEÀfMXe IZY d»f¹fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fifSXÔ·f IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü BÀfIZY
d»f¹fZ IYf¹ffÊ»f¹f Ufd¯fdª¹fIY IYSX Ad²fIYfSXe IYûSXff UÈØf
EIY EUÔ Qû ¸fZÔ WXZ»´f OXZÀIY À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fWX»fZ dQ³f WXZ»´f OXZÀIY IYe ¸fQQ ÀfZ ¸fZ. Af³fÔQ dIYVfûSX
AfVfe¿f IbY¸ffSX dMX³f 22904600197 EUÔ ¸fZ. VfSXQ
ÀfüSX·f dÀf»fZ¢Vf³f ÀfZÔMXSX, dMX³f 22475200039 õfSXf
þeEÀfMXe ´fûMXÊ»f ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
þeEÀfMXe ´fûMXÊ»f ¸fZÔ dRY»fWXf»f Af²ffSX IYfOXÊ IZY df³ff
³ff¸ffÔIY³f IYe ÀfbdU²ff ½¹fUÀffB¹fûÔ IYû ´fiQf³f IYe ¦f¹fe WX`Ü
½¹fUÀff¹fe þeEÀfMXe ´fûMXÊ»f ¸fZÔ Àfe²fZ OX»¹fcOX»¹fcOX»¹fc
OXfMX þeEÀfMXe OXfMX þeAû½WXe OXfMX B³f/ ¸fZÔ »ffgd¦f³f IYSX
A´f³ff AfBÊ.OXe. ´ffÀfUOXÊ ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ÀU¹fÔ IYSX ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ ³ff¸ffÔIY³f IZY d»f¹fZ IYûBÊ Vfb»IY A±fUf RYeÀf ³fWXeÔ
14 ³fUÔfSX ÀfZ 13 þ³fUSXe °fIY
IYe þf³fIYfSXe QeÜ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ
ÀfZUf IYf¹fûÊÔ IY ´fiÀfÔVff IYeÜ dVfdUSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜAÔ²fdUV½ffÀf IZY IYfSX¯f
WXû³fZ Uf»fZ ´ffdSXUfdSXIY AüSX
Àff¸ffdþIY °f±ff Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f
ÀfZ Af¸f þ³f°ff IYû JfÀfIYSX
¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY
IYSX³fZ °f±ff ´ffJÔOXe »fû¦fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f
¸fZÔ ³fWXeÔ RÔYÀf³fZ QZ³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ
´fbd»fÀf õfSXf þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fcSXZ SXZÔþ ¸fZÔ ¹fWX Ad·f¹ff³f
¨f»ffIYSX »fû¦fûÔ IYû f°ff¹ff þfE¦ff
dIY °fSXWX°fSXWX IZY PXûÔ¦f dIYÀf °fSXWX
SX¨fZ þf°fZ WX`ÔÜ UfOXûÊÔ AüSX ¸fûWX»»fûÔ
¸fZÔ feMX ´fbd»fdÀfÔ¦f ÀfZ A´fSXf²fûÔ ´fSX
d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE ´fbd»fÀf AüSX ´fb£°ff
°fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSXZ¦feÜ ´fbd»fÀf
IYd¸fʹfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX ´fe.Q¹ff³fÔQ IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ
JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ 201617
IZY d»fE dIYÀff³fûÔ ÀfZ ²ff³f CX´ffþʳf
IYf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ
¸fZÔ ²ff³f JSXeQe WXZ°fb 41 IZYÔQi f³ffE
¦fE WX`Ô Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ Àfb¨ff÷Y ÷Y´f ÀfZ
JSXeQe þfSXe SXWXZ BÀfIYe ¸fïZ³fþSX
´fi°¹fZIY JSXeQe IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f
IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
³fûOX»f Ad²fIYfSXe IZY
÷Y´f ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff
WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
dOX´MXe IY»fZ¢MXSXûÔ EUÔ
°fWXÀfe»fQfSXûÔ IYû
d³fSXeÃf¯f EUÔ ´f¹fÊUZÃf¯f IZY d»fE
CX´ffþʳf IZYÔQiUfSX ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü JSXeRY
dU´f¯f³f U¿fÊ 2016 17 ¸fZÔ ¸fûMXf
²ff³f 1470 ÷Y´fE AüSX ´f°f»ff ²ff³f
1510 ÷Y´fE d¨ÔMX»f IYe QSX ÀfZ ´fid°f
EIYOÞX Ad²fIY°f¸f 15 d¨ÔMX»f ²ff³f
¸fZÔ E¸fþZERY SXfþIbY¸ffSX A¦fiUf»f,
Àfb·ff¿f A¦fiUf»f, ·fûþSXf¸f
SXfþUfOÞXZ, ¸f²fb»f°ff SXfþUfOÞXZ, ´fcUeÊ
¹f±ffÀfÔ·fU d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ
»f¦ff°ffSX IYûdVfVfZÔ þfSXe WX`ÔÜ
df»ffÀf´fbSX SXÔZþ IZY ´fbd»fÀf
¸fWXfd³fSXeÃfIY dUUZIYf³fÔQ
dÀf³WXf ³fZ ¹fWX ff°fZÔ
dþ»ff ´fbd»fÀf
A²feÃfIY
IYf¹ffÊ»f¹f
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
AfWXc°f ´fÂfUf°ffÊ
¸fZÔ IYWXeÜ ßfe
dÀf³WXf ³fZ f°ff¹ff
dIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ
JfÀfIYSX ¦fif¸fe¯f
AÔ¨f»fUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ
AÔ²fdUV½ffÀf IYe þOÞXZÔ ¦fWXSXe WX`Ô,
»fZdIY³f þf CX³WXZÔ BÀfIYe
UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff
þf°ff WX` °fû UZ AÔ²fdUV½ffÀf ÀfZ QcSX
IYe JSXeQe IYe þfE¦fe Ü BÀfe
´fiIYfSX ¸f¢IYZ IYe ´fid°f d¨ÔMX»f
1365 ÷Y´fE IYe QSX ÀfZ JSXeQe
WXû¦fe Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»fZ IZY
dIYÀff³fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY UZ
A´f³ff ²ff³f ÀffRY Àfb±fSXf AüSX
ÀfbJf¹ff WXbAf »fZIYSX JSXeQe IZYÔQi
»ffEÔ °ffdIY CX³fIYe CX´fþ IYû
AfÀff³fe ÀfZ IiY¹f dIY¹ff þf ÀfIZY Ü
´fi°¹fZIY JSXeQe IZYÔQi ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe
ÀfbdU²ff IZY d»fE
´fZ¹fþ»f °f±ff Lf¹fZ IYe
½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü
Jfô Ad²fIYfSXe ßfe
E¨f. ¸fÀfeWX ³fZ f°ff¹ff
dIY ´fi°¹fZIY Àfd¸fd°f À°fSX ´fSX ²ff³f
JSXeQe IYe Àfb¨ff÷Y ½¹fUÀ±ff IZY
d»fE d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe þf
¨fbIYe WX` Ü BÀf Àfd¸fd°f ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f
´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f AüSX »fZ¸´Àf
´fifÔ²fIY AüSX ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þeEÀfMXe ³ff¸ffÔIY³f d»fE À±ffd´f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WXZ»´f OXZÀIY
d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYûSXff UÈØf EIY EUÔ Qû ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f IZY
d»f¹fZ IiY¸fVf: ßfe SXdUVfÔIYSX SXfNXüSX, Ufd¯fdª¹fIY IYSX
d³fSXeÃfIY ¸fûff. ³fÔ. 7773847927 EUÔ fe. JZÀf,
Ufd¯fdª¹fIY IYSX d³fSXeÃfIY ¸fûff. ³fÔ. 7879265129
IYû ³fûOX»f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³ff¸ffÔIY³f
IYe þf³fIYfSXe IZY d»f¹fZ CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
½¹fUÀff¹fe ÀU¹fÔ ·fe UZMX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ´fif~
AfBÊ.OXe. AüSX ´ffÀfUOXÊ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ Ufd¯fdª¹fIY IYSX
dU·ff¦f IZY BÊÀfdUÊÀfZÀf ÀfZ þeEÀfMXe IZY d»f¹fZ AfBÊ.OXe.
AüSX ´ffÀfUOXÊ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ dQ³f ³ff¸ffÔIY³f
IZY AUÀfSX ´fSX Àfe.AfSX. ¸fdWX»ffÔ¦fZ, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY
IYûSXff, Af»fûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX, Ufd¯fdª¹fIY IYSX
Ad²fIYfSXe IYûSXff UÈØf EIY, EÀf.IZY. d°fUfSXe, Ufd¯fdª¹fIY
IYSX Ad²fIYfSXe IYûSXff UÈØf Qû ÀfdWX°f ffSX EÀfûdÀfEVf³f
IZY UdSXâ IYSX Àf»ffWXIYfSX EUÔ ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
f³fþeÊ, þ¦fQeVf ßfeUfÀf, SXdV¸f
ßfeUfÀf, ÀfÔ°fû¿f JSXZ, þ¹f´ff»f
dÀfÔWX, SXfþZ³Qi d°fUfSXe, fÀfÔ°f d¸fßff,
SXWX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ
Af´f fe°fe f°ffBÊ ¸fbbÔ¦fZ»fe dþ»fZ IZY
EIY ´fdSXUfSX IYû AÔ²fdUV½ffÀf IYe
¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX °fffWX WXû°fZ
CX³WXûÔ³fZ QZJf AüSX BÀf
§fMX³ff ³fZ BÀf IYQSX
´fi·ffdU°f dIY¹ff
dIY »fû¦fûÔ IYû
AÔ²fdUV½ffÀf ÀfZ
ffWXSX »ff³fZ
ÀfÔ¦fUfSXe ´fbd»fÀf
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
WXe ¦ffÔU¦ffÔU ¸fZÔ EUÔ
ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX
´fif¹fûd¦fIY °fSXeIZY ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
þf¦føYIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX
IYe EIY MXe¸f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX
SXWXe WX` dþÀfIYe ¸fQQ WX¸f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
IYûSXff dþ»fZ IZY ´fÀff³f ¸fZÔ ·fe EZÀff
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ´fe. Q¹ff³fÔQ ³fZ
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f
Af³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f IZYÔQi øY¸f¦fSXf EUÔ
·fQSXf´ffSXf IYf AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f
IYSX feE»fAû ÀfZ ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IZY
»fûIZYVf³f A³fbIcY»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe »feÜ feE»fAû ¦fû´ff»f
·ffSXõfþ ³fZ Af °fIY IYe ¦fBÊ
IYf¹fÊUfWXe ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffSX°f
d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf ¸f°fQf°ff
Àfcd¨f¹fûÔ IZY VfbdðIYSX¯f IZY d»fE
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f AüSX
·ff¦fûÔ °f±ff A³fb·ff¦fûÔ IZY A³fbIcY»f³f
IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ fc±f »fZf»f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ Àfb´fSXUfBÊþSXûÔ ÀfZ
IYWXf dIY A´f³fZA´f³fZ ÃfZÂf IZY
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf ³fþSXe ³f¢Vff ÀU¹fÔ
þfIYSX QZJZÔ EUÔ UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f
QVfʳf A¦fiUf»f, dU³fûQ A¦fiUf»f,
Vf`»fZ¿f Àfû¸fUÔVfe AfdQ ÀfQÀ¹f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
AÔ²fdUV½ffÀf QcSX IYSX³fZ ´fbd»fÀf ¨f»ff SXWXe Ad·f¹ff³f
dþ»fZ ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX
²ff³f JSXeQe ´fifSXÔ·f
41 CX´ffþʳf IZYÔQiûÔ
IZY þdSX¹fZ WXû SXWXe WX`
²ff³f JSXeQe
¸füþcQf
ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ
fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff
AüSX feMX
´fbd»fdÀfÔ¦f ´fSX
þûSX
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIYf »fû¦fûÔ
¸fZÔ IYfRYe AÀfSX SXWXfÜ AfBÊþe ³fZ
EIY ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ IYWXf dIY
feMX ´fbd»fdÀfÔ¦f IYe ½¹fUÀ±ff IYû
¸füþcQf ÀfÔÀff²f³f AüSX ´fbd»fÀf f»f
ÀfZ fZWX°fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A¢ÀfSX
fOÞXZ UfWX³fûÔ IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ
B³WXZÔ WXMXf³fZ ¸fZÔ IYBÊ §fÔMXZ »f¦f³fZ AüSX
IiYZ³f IYe ½¹fUÀ±ff QcSXÀ±f AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ
³fWXeÔ WXû³fZ IYe ff°f ´fSX AfBÊþe ³fZ
IYWXf dIY IYMX§fûSXf IZY CXÀf ´ffSX IZY
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EZÀfe Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`Ô dþ³WXZÔ QcSX
IYSX³fZ þ»Q WXe ½¹fUÀ±ff IYe
þfE¦feÜ ±ff³fûÔ U ¨füdIY¹fûÔ ¸fZÔ
¸fdWX»ff ´fiÀff²f³f ¦fÈWX IYe ÀfbdU²ff ·fe
þ»Q WXe dQ»ff³fZ IYWXfÜ BÀf QüSXf³f
EÀf´fe OXe ßfU¯f, Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf
A²feÃfIY °ffSXIZYV½fSX ´fMXZ»f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf IY»fZ¢MXSX ³fZ
dIY¹ff AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f
IZY A³fbøY´f f³ff¹fZÔÜ EZÀff IYSX°fZ
Àf¸f¹f CXÀf ÃfZÂf IZY »fZÔOX¸ffIYÊ, ÀIcY»f,
·fU³f, AfÔ¦f³fffOÞXe, WX`Ô¯OX´fÔ´f AfdQ
IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ³f¢VfZ ¸fZÔ QVff¹ffÊ
þfUZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY BÀf
IYf¹fÊ ¸fZÔ fc±f »fZf»f AfdRYÀfSX IYe
·fcd¸fIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü dþ»ff²feVf ³fZ
IYWXf dIY Àf·fe feE»fAû ´fi°¹fZIY
Àf~fWX A´f³fZA´f³fZ ÀfbSXUfBÊþSX IZY
Àff±f f`NXIYSX BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f
»ff¹fZÔÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f EÀfOXeE¸f
QZUZÔQi ´fMXZ»f, CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f
Ad²fIYfSXe dUV½ffÀf SXfU ¸fZßff¸f,
dOX´MXe IY»fZ¢MXSX Af·ff d°fUfSXe EUÔ
OXf. AfSXf²¹ff IY¸ffSX, °fWXÀfe»fQfSX
MXe.AfSX.·ffSXõfþ feE»fAû
´fSXÀff·ffNXfCXd¸fÊ»ff ¸ffd³fIY´fbSXe,
»f°ff ¨füWXf³f, ¸fe³ff QZUfÔ¦f³f,
fbðZV½fSXe ¨fÔQif, øY¸f¦fSXf ´fiZ¸fVfe»ff
¨fÔQif, ²fb³fZV½fSX IYV¹f´f, RcY»f¨fÔQ
´fSX¸fWXÔÀf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
±f»f ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe Af³f»ffBʳf ´fÔþe¹f³f 20 °fIY
IYûSXffÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY B¨LbIY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE EIY Àfb³fWXSXf
AUÀfSX d¸f»f SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff õfSXf 06 dQÀfÔfSX 2016 ÀfZ
ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe IYf Af¹fûþ³f Qb¦fÊ L.¦f. ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ±f»f ÀfZ³ff ¸fZÔ
·f°feÊ WXZ°fb B¨LbIY AfUZQIYûÔ IYû UZfÀffBÊMX OX»¹fc OX»¹fc
OX»¹fc.ªUfBʳfBÔdOX¹f³fAf¸feÊ. E³fAfBÊÀfe.B³f ´fSX Afg³f»ffBʳf ´fÔþe¹f³f 20
³fUÔfSX 2016 °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ f`ÔIY ¸fZÔ fQ»fZ 500 ÷Y´fE IZY Qû ³fûMX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
AüSX d³fIYfÀfe IZY d»fE IYe ¦fBÊ ¸ff¸f»ff ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff, dþÀf³fZ
½¹fUÀ±ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ f`ÔIY 500 U 1000 IZY ³fûMX f`³f WXû³fZ
þ¦fQ»f´fbSXÜ fÀ°fSX IY»fZ¢MXSX
´fifÔ²fIY ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf VffJf ¸fZÔ IYe JfSX Àfb³fIYSX A´f³fZ Àf¸fÀ°f
Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX
SXûþf³ff »f¦f·f¦f 6 »ffJ ÷Y´fE IZY 500 U 1000 IZY ³fûMX f`ÔIY ¸fZÔ
f`ÔIY IYe fIYfUÔOX VffJf ¸fZÔ »f¦f·f¦f
³fûMXûÔ IYe AQ»fffQ»fe ¹ff þ¸ff IYSX dQE AüSX CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ
15 d¸f³fMX »ffBʳf ¸fZÔ JOÞXZ SXWX³fZ IZY
d³fIYfÀfe WXû SXWXe WX`Ü
dIYÀfe ÀfQÀ¹f IZY fe¸ffSX WXû³fZ IZY
ffQ A´f³fZ EIY WXþfSX ÷Y´fE IYû
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf VffJf ¸fZÔ ffQ B»ffþ IZY d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ ±fZÜ
fQ»fIYSX ÀfüÀfü ÷Y´fE IZY ³fûMX
´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ´fi°¹fZIY ¦fifWXIY IYû EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ f`ÔIY õfSXf CXÀf
d»fEÜ
100100 ÷Y´fE IZY ³fûMX ´fif~ WXû ¦fifWXIY IYû 24 WXþfSX ÷Y´fE IZY
fb²fUfSX IYû fIYfÔUOX AüSX
SXWXZ WX`Ô °f±ff A·fe °fIY dIYÀfe ¦fifWXIY d³fIYfÀfe IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊÜ f`ÔIY
fÀ°fSX dUIYfÀfJ¯OX IZY dUd·f³³f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ´fifÔ²fIY õfSXf ³fûMX AQ»fffQ»fe
¦fif¸fûÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ·ffSX°fe¹f
AÀfbdU²ff IYe dVfIYf¹f°f ´fif~ ³fWXeÔ AüSX d³fIYfÀfe IZY d»fE ¦fifWXIYûÔ õfSXf
ÀMXZMX f`ÔIY IYe fIYfUÔOX VffJf ¸fZÔ
WXbBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYû dQJfE ¦fE A³fbVffÀf³f IYe ´fiVfÔÀff
´fWXbÔ¨fIYSX 500 AüSX WXþfSX ÷Y´fE IZY Àff±f WXe ³fûMX fQ»f³fZ IYe Àf¸fÀ°f ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ, þ¸ff ¹ff d³fIYfÀfe ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f ³fûMX AQ»ff ·fe IYe ¦fBÊÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ A´f³fZ
³fûMX ´fSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ ´fffÔQe IZY AÀfSX f`ÔIY Aü´f¨ffdSXIY°ff ·fe ´fcSXe IYeÜ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe AÀfbdU²ff WXû³fZ ÀfZ fQ»fe U d³fIYfÀfe IYe ÀfbdU²ff Qe ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f dUd·f³³f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ
IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fifWXIYûÔ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ f`ÔIY ¸fZÔ ³fûMX BÔIYfSX dIY¹ffÜ »f¦f·f¦f ´fÔQiWX d¸f³fMX þf SXWXe WX`, °ffdIY CX³WXZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX 500 AüSX
C
IZY Àff±f »ffB³f ¸fZÔ »f¦fIYSX A´f³fZ fQ»fUf³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ ¦fifWXIYûÔ ÀfZ »ffBʳf ¸fZÔ »f¦f³fZ IZY ffQ 100100 IYe ´fSXZVff³fe ³f WXûÜ ¹fWXfÔ »f¦fe ³fûMX 1000 ÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ ´fSX
M
500 IZY Qû ³fûMXûÔ IZY fQ»fZ 100 ·fe 500 AüSX WXþfSX IZY ³fûMX ´fSX ÷Y´fE IZY ³fûMX ´fif~ IYSX³fZ ´fSX d¦f³f³fZ IYe ¸fVfe³f ÀfZ ³fIY»fe ³fûMXûÔ ´fffÔQe IZY AÀfSX IZY ffSXZ ¸fZÔ
Y
100 ÷Y´fE IZY QÀf ³fûMX d»f¹fZÜ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ´fffÔQe IZY AÀfSX IZY ffSXZ IY»fZ¢MXSX ³fZ ·fe ´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYeÜ IYû ·fe AfÀff³fe ÀfZ ´fWX¨ff³f d»f¹ff þf³fIYfSXe »feÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ K
CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE A´f³fZ Af²ffSX ¸fZÔ ff°f¨fe°f IYSX WXf»ff°fûÔ IYe CX³WXûÔ³fZ f`ÔIY ¸f`³fZþSX ßfe Vf`»fZ³Qi þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY ´fSX ·fe f`ÔIYû IZY Àff¸f³fZ »f¸fe IY°ffSXZ
IYfOXÊ IYe Lf¹ff´fid°f þ¸ff IYSX³fZ IZY þf³fIYfSXe »feÜ Ad²fIY°fSX ¦fifWXIYûÔ ³fZ ´ff¯fe¦fifWXe ÀfZ ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ, þ¸ff BÀf VffJf ¸fZÔ EIY EZÀfZ ¦fifWXIY IYf ³fWXeÔ QZJe ¦fBÊÜ

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSX
þfÔþ¦feSX¨ff¸´ffÜ dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ dfIY SXWXZ AU`²f
VfSXff U »f¦f SXWXZ þbAf RYOÞX IZY
dUSXû²f ¸fZÔ ´fbSXf³fe fÀ°fe IYe
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IY»f Vff¸f fSX¸fffUf
¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ²fSX³ff dQ¹ff AüSX
±ff³ff ´fi·ffSXe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Afþ
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ EÀf´fe U IY»fZ¢MXSX
IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX AU`²f VfSXff
dfIiYe U þbAf fÔQ IYSXf³fZ IZY d»fE
Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Äff´f³f
¸fZÔ f°ff¹ff WX` dIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
IZY UfOXÊ 11, 12, 13 ÀfdWX°f A³¹f
¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ AU`²f
VfSXff IYe dfIiYe U AfE dQ³f
¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ þbE IYf RYOÞX »f¦f SXWXf
WX`, ffþUcQ BÀfIZY ´fbd»fÀf ³fZ
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´fbSXf³fe fÀ°fe
WXMXSXe ¨füIY þû UfOXÊ ³fÔfSX 11,
12, 13 ¸fZÔ Af°ff WX`Ü þWXfÔ SXûþf³ff
AU`²f VfSXff IYe dfIiYe IYe þf SXWXe
WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ VfSXfdf¹fûÔ
õfSXf SXfÀ°fZ ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fûÔ IYû
´fSXZVff³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü UWXeÔ IYBÊ
þ¦fWXûÔ ´fSX þbE IYf RYOÞX
»f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ
ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fe
¸fdWX»ffAûÔ IYû
§fSX ÀfZ
d³fIY»f³ff Qb·fSX
WXû ¦f¹ffÜ VfWXSX
IZY dUd·f³³f
¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ
IYû ¸fIYf³f dIYSXf¹ff ¸fZÔ »fZIYSX
ÀfbfWX ÀfZ WXe »fû¦fûÔ IYû ¹fWXfÔ VfSXff
www.amanpath.in
d´f»ffBÊ þf°fe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ
¸fûWX»»fûÔ IYf ¸ffWXü»f ·fe
JSXff WXû³fZ »f¦ff WX`Ü
¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ
VfSXfdf¹fûÔ IYf
þ¸ffUOÞXf WXû³fZ
IZY ¨f»f°fZ
WX¸fZVff UZ
»fû¦fûÔ ÀfZ ¦ff»fe
¦f»fü¨f AüSX
¸ffSX´feMX IYSX°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fûWX»»fZ
¸fZÔ VfSXfdf¹fûÔ IYf þ¸ffUfOÞXf WXû³fZ IZY
18 ³f½fafSX 2016
VfbIiY½ffSX
½f³ffa¨f»f
www.facebook.com/Amanpath 7
AU`²f VfSXff dfIiYe IZY dJ»ffRY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Jû»ff ¸fû¨ffÊ
¨f»f°fZ °¹füWXfSXûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ §fSX ÀfZ
ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff°feÜ ¹fWXfÔ ´fcSXZ
dQ³f ·fSX ¨füIY ¨füSXfWXûÔ ´fSX ³fVfZdOÞX¹fûÔ
õfSXf Aãe»f IYe þf°fe WX`Ü »fû¦fûÔ
õfSXf ¸f³ff dIYE þf³fZ ´fSX VfSXfdf¹fûÔ
õfSXf ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX ¸ffSX´feMX IYe
þf°fe WX`Ü BÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf
ÀfZ IYSX³fZ ´fSX CX³fIZY õfSXf VfSXfdf¹fûÔ
´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe þf°feÜ
EZÀfZ ¸fZÔ VfSXfdf¹fûÔ IZY WXüÀf»fZ fb»fÔQ
WX`Ô AüSX CX³fIZY õfSXf ¸ffSX³fZ ´feMX³fZ IYe
²f¸fIYe ·fe Qe þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ
UfOXÊ IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ EIYþbMX
dIYÀff³fûÔ IYû WXû¦fe
·fb¦f°ff³f IYe Àf¸fÀ¹ff
■ 121 Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Jû»fZ ¦fE WX`Ô 206 JSXeQe IZÔYýi
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX¨ff¸´ffÜ ´ffÔ¨f Àfü AüSX WXþfSX IZY
³fûMX IYf ¨f»f³f fÔQ WXû³fZ ÀfZ ²ff³f fZ¨f³fZ IZY
ffQ dIYÀff³fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f IZY d»fE Àf¸fÀ¹ff
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ²ff³f JSXeQe IZYÔQiûÔ
¸fZÔ Afg³f»ffB³f JSXeQe IZY ffQ dIYÀff³fûÔ IZY
Jf°fZ ¸fZÔ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f SXIY¸f OXf»f Qe
þfE¦fe, »fZdIY³f ³fIYQe IYe Àf¸fÀ¹ff WXû³fZ IYe
UþWX ÀfZ f`ÔIY A±fUf EMXeE¸f ÀfZ dIYÀff³fûÔ
IYû SXfdVf IZY d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ f°ff¹ff þf SXWXf dIY
dþ»fZ IZY 206 ²ff³f JSXeQe IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ²ff³f
JSXeQe IZY d»fE MXûIY³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ MXûIY³f ÀfZ Àf¸f¹f ´fSX
·fb¦f°ff³f WXû³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû
·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ³fE ³fûMX IYe Àf¸fÀ¹ff AfE¦feÜ
dIYÀff³f ÓfZ»f SXWXZ ³f¦fQ IYf ÀfÔIYMX
dIYÀff³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ³f¦fQ IYe dIY»»f°f
dIYÀff³fûÔ IZY ´ffÀf ·fe WX`Ü IYfÀ°fIYfSXe IZY d»fE
d»fE ¦fE IYþÊ U J¨fûÊÔ IYf ²ff³f fZ¨fIYSX ·fb¦f°ff³f
IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f f`ÔIYûÔ ÀfZ ³f¦fQ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ
Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû þfE¦feÜ ´fWX»fZ WXe dIYÀff³f ´ffÔ¨f
Àfü AüSX WXþfSX IZY ³fûMX IZY fÔQ WXû³fZ ÀfZ Afd±fÊIY
°fÔ¦fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
Jf°fûÔ ¸fZÔ °f°IYf»f WXû°ff WX` MÑfÔÀfRYSX
f°ff QZÔ dIY ²ff³f CX´ffþʳf IZYÔQiûÔ ¸fZÔ Afg³f»ffB³f ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ²ff³f
°fü»f IZY ffQ dIYÀff³fûÔ IZY Jf°fZ ¸fZ d³f²ffÊdSX°f SXIY¸f OXf»f Qe þf°fe WX`Ü
BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IYSXef 24 §fÔMXZ IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü SXfdVf IYf AfWXSX¯f
dIYÀff³f A´f³fe ÀfbdU²ff IZY A³fbÀffSX ÀfWXIYfSXe f`ÔIY IYe VffJf ÀfZ IYSX
ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ³f¦fQ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ f`ÔIY
dIYÀff³fûÔ IYû ´fcSXe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ dIYÀff³fûÔ IYû SXIY¸f
IZY d»fE ffSXffSX f`ÔIY IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
ÀfUf »ffJ dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f
dþ»fZ ¸fZÔ Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ²ff³f fZ¨f³fZ IZY d»fE dþ»fZ
IZY ÀfUf »ffJ dIYÀff³fûÔ ³fZ ´fÔþe¹f³f IYSXf¹ff WX`Ü
B³fIYf IbY»f ²f³fWXf SXIYff 2.56 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX
WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf U¿fÊ IbYL Ad²fIY
dIYÀff³fûÔ ³fZ ´fÔþe¹f³f IYSXf¹ff WX`Ü BÀf U¿fÊ ´fÔþeIÈY°f
dIYÀff³f U ²f³fWXf SXIYff IZY A³fbÀffSX 65 »ffJ
¸fedMÑIY MX³f ²ff³f JSXeQe IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü
WXûIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Vff¸f
fSX¸fffUf ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf f`NXIYSX
²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX Qûd¿f¹fûÔ
´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX
MXeAfBÊ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ BÀfe °fSXWX
Afþ ÀfbfWX ÀfZ UfOXÊ IYe ¸fdWX»ffAûÔ
³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX U
EÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIY IYe AüSX
Qûd¿f¹fûÔ ´fSX Vfe§fi IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ UfOXûÊ ¸fZÔ dfIY SXWXZ
AU`²f VfSXff U »f¦f SXWXZ þbE IZY
RYOX IYû fÔQ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
¦ffÔþf CX¦ff³fZ Uf»fZ
IYû °fe³f U¿fÊ Àfßf¸f
IYSXfUfÀf
þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ ¦ffÔþf IYe JZ°fe
IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe IYû dUVfZ¿f
³¹ff¹ff²feVf (E³fOXe´feEÀf) EAfSX
dPXOXWXe ³fZ °fe³f U¿fÊ Àfßf¸f
IYfSXfUfÀf AüSX 25 WXþfSX
A±fÊQ¯OX ÀfZ Qd¯OX°f dIY¹ffÜ
Ad·f¹fûþ³f IZY A³fbÀffSX OX·fSXf
±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f IYMXZIYû³fe
d³fUfÀfe »fûIY³ff±f ¨fÔQif (51)
d´f°ff »ff·fûSXf¸f A´f³fZ JZ°f ¸fZÔ ¦ffÔþf
IYe JZ°fe IYSX SXWXf ±ffÜ
¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf
³fZ UWXfÔ QdfVf Qe AüSX CXÀfIZY JZ°f
ÀfZ 14 ³f¦f ¦ffÔþf IYf ´fü²ff þ°f
dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY dJ»ff´f?
A´fSXf²f QþÊ IYSX CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff AüSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf
dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX
dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf (E³fOXe´feEÀf)
³fZ »fûIY³ff±f ¨fÔQif IYû 20 IY (1)
E³fOXe´feEÀf E¢MX IZY °fWX°f Qû¿fe
´ff¹ff AüSX °fe³f U¿fÊ Àfßf¸f
IYfSXfUfÀf °f±ff 25 WXþfSX ÷Y´fE
A±fÊQ¯OX ÀfZ Qd¯OX°f dIY¹ffÜ
A±fÊQ¯OX ³fWXeÔ ´fMXfE þf³fZ ´fSX
Ad·f¹fböY IYû LWX ¸ffWX Ad°fdSXöY
IYfSXfUfÀf ·fb¦f°ffE þf³fZ IYf AfQZVf
dQ¹ffÜ Ad·f¹fûþ³f IYe AûSX ÀfZ
Ad°fdSXöY »fûIY Ad·f¹fûþIY SXZU°fe
SX¸f¯f d°fUfSXe ³fZ ´f`SXUe IYeÜ
ªfZ»ffZÔ ¸fZÔ Vffåe¹f Àfa¦fe°f ´fidVfÃf¯f
ÀfaÀ±ff³f JfZ»f³fZ IYe ¸ffa¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀföYeÜ V¹ff¸f ÀfÔ¦fe°f ÀfÈþ³f ÀfÔÀ±ff³f
IZY ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ A²¹fÃf V¹ff¸f
IbY¸ffSX ¨f³Qif õfSXf 15 ³fU¸fSX IYû
A´f³fZ 61UZÔ þ³¸f dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX, ¸ff³f³fe¹f ¦fÈWX EUÔ þZ»f
¸fÔÂfe SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf, ¸ff³f³fe¹f
CX¨¨f dVfÃff EUÔ °fIY³feIYe dVfÃff
¸fÔÂfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f EUÔ þZ»f
¸fWXfd³fQZVfIY LØfeÀf¦fPÞX IYû ´fÂf
´fZid¿f°f IYSX SXfª¹f IZY Àf¸fÀ°f þZ»fûÔ ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f ´fidVfÃf¯f
EUÔ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ IYe À±ff´f³ff dIY¹fZ
þf³fZ WXZ°fb A³fb¸fd°f IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ
WX`Ü
ÀfÔÀ±ff³f ´fiUöYf dUþ¹f IbY¸ffSX
¨f³Qif ³fZ f°ff¹ff dIY V¹ff¸f ÀfÔ¦fe°f
ÀfÈþ³f ÀfÔÀ±ff³f ÀföYe õfSXf ·ffSX°fe¹f
VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY ´fi¨ffSX´fiÀffSX,
IY»ffÀfÔÀIÈYd°f IZY ÀfÔSXÃf¯fÀfÔU²fʳf
EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f dUIYfÀf IZY CXïZV¹f ÀfZ
´fiQZVf IZY Àf¸fÀ°f þZ»fûÔ ¸fZÔ fÔQ
I`YdQ¹fûÔ IYû ÀfÔÀ±ff³f IZY ¹fû¦¹f
´fidVfÃfIYûÔ õfSXf ÀfÔ¦fe°f ´fidVfÃf¯f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔÀIYfSX¸f¹f þeU³f þe³fZ
IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fZ WXbE ´fidVfdÃf°f
IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, Àff±f WXe Àff±f QZVf
IZY dIYÀfe ¸ff³¹f°ff ´fif~ ´fidÀfð
ÀfÔ¦fe°f ÀfÔÀ±ff õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
´ffNXйfIiY¸ff³fbÀffSX ´fSXeÃff ·fe
Af¹fûdþ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ
A²¹fÃf ÀfÔ¦fe°fÄf V¹ff¸f IbY¸ffSX ¨f³Qif
15 ³fU¸fSX IYû A´f³fZ 61UZÔ þ³¸f
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX CXöY ÀfÔ¦fe°f
´fidVfÃf¯f EUÔ ´fSXeÃff IYe A³fb¸fd°f
ÀfÔfÔ²fe ¸ffÔ¦f WXZ°fb ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX, ¸ff³f³fe¹f ¦fÈWX EUÔ
þZ»f ¸fÔÂfe SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf,
¸ff³f³fe¹f CX¨¨f dVfÃff EUÔ °fIY³feIYe
dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ×¹f EUÔ
þZ»f ¸fWXfd³fQZÊVfIY LØfeÀf¦fPX
VffÀf³f IYû AfUZQ³f ´fiZd¿f°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ
2969 dWX°f¦fifWXe LfÂffAûÔ IYû
Àff¹fIY»f dU°fSX¯f WXbAf
ÀföYeÜ dU²ff³fÀf·ff IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ÀföYe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY
dU²ff¹fIY õfSXf ÀIcY»f dVfÃff¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f ÀfZ ´fiV³f ´fcLf dIY ÀföYe
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dIY°f³fe LfÂffAûÔ IYû U¿fÊ 201516 ¸fZÔ 25
A¢MXcfSX 2016 °fIY dIY°f³fZ LfÂffAûÔ IYû Àff¹fIY»f dU°fSX¯f dIY¹ff þf
¨fbIYf WX`Ô ? dIY°f³ff dU°fSX¯f IYSX³ff ffIYe WX`Ô ?
CXöY dU°fSX¯f ¸fZÔ dIY°f³fe SXfdVf ½¹f¹f WXbBÊ?
A´f³fZ þUff ¸fZÔ ¸fÔÂfe þe ³fZ f°ff¹ff dIY
2969 dWX°f¦fifWXe LfÂffAûÔ IYû Àff¹fIY»f
dU°fSX¯f WXbAf WX`Ô, 3406 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
dU°fSX¯f dIY¹ff þf³ff VfZ¿f WX`ÔÜ Af °fIY
WXbE dU°fSX¯f ¸fZÔ 54, 64, 452 øY´f¹f
SXfdVf IYf ½¹f¹f WXbAfÜ dU²ff¹fIY dJ»ffU³f
ÀffWXc õfSXf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe ÀfZ ´fcLZ ´fiV³f: 1)
ÀIcY»f
dVfÃff ¸faÂfe
³fZ Qe ÀfQ³f ¸fZÔ
ªff³fIYfSXe
ÀföYe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dIY°f³fe d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊSX°f WX`Ô? 2) CX³f
d¸f°ffd³f³fûÔ IYû U¿fÊ 201314 ÀfZ 30 dÀf°f¸fSX 2016 °fIY IYe dÀ±fd°f
¸fZÔ dIY°f³fedIY°f³fe ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ô? þUff ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f
¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX ³fZ f°ff¹ff: IbY»f 628 d¸f°ffd³f³fZÔ IYf¹fÊSX°f WX`Ô EUÔ
CX³WXZÔ ÷Y´fE 222 »ffJ ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ô øY´f¹fÔ 135
»ffJ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf³ff VfZ¿f WX`Ü
²f¸ffIZYQfSX OXfaÀf ´fid°f¹ffZd¦f°ff 20 IYfZ
þ¸fe³f ´fSX Af
·fe ·ffSXe ´fMXUfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX¨ff¸´ffÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe þ¸fe³f IYf
dSXIYfOXÊ SXfþÀU dU·ff¦f IZY
ÀffµMXUZ¹fSX ¸fZÔ QþÊ ³fWXeÔ WX`Ü
³ff¸ffÔ°fSX¯f IZY ffQ ·fe dSXIYfOXÊ
dUIiYZ°ff ÀfZ IiYZ°ff IZY ³ff¸f ´fSX QbøYÀ°f
³fWXeÔ WXbAfÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû
feU³f, JÀfSXf U ³f¢Vff d³fIYf»f³fZ
IZY d»fE °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ·fbÔBʹff
VffJf IYf ¨f¢IYSX IYfMX³ff ´fOÞX SXWXf
WX`Ü SXfþÀU dU·ff¦f IZY
CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf ¦fÔ·feSX
Àf¸fÀ¹ff ÀfZ IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü
´fcUÊ IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»fZ IYû
SXfþÀU dUUfQ ¸fböY f³ff³fZ Ad·f¹ff³f
''ÀffµMXUZ¹fSX ¸fZÔ JSXffe IZY ¨f»f°fZ
EZÀff WXû SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ E³fAfBÊÀfe
Uf»fZ WXe þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ CX³WXeÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ
IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY JSXffe ¢¹fûÔ Af
SXWXe WX`Ü WX¸f BÀf¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ''
- ßfe¸f°fe ASXf²f³ff ´fi²ff³f
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX, þfÔþ¦feSX
''EIY ffSX ÀffµMXUZ¹fSX ¸fZÔ Af³f»ffB³f
EÔMÑe IZY ffQ þf °fIY IYûBÊ LZOÞXLfOÞX ³f
WXû °ff °fIY OXfMXf ³fWXeÔ fQ»f°ffÜ ¹fWX
SXfþÀU dU·ff¦f IYf ÀffµMXUZ¹fSX WX`Ü BÀf¸fZÔ
E³fAfBÊÀfe IYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ
ÀfZ IYûBÊ fQ»ffU ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfIZY
´ffÀfUOXÊ ·fe °fWXÀfe»fQfSX U ´fMXUfdSX¹fûÔ IZY
´ffÀf WXe SXWX°ff WX`Ü ''
-Ad¸f°f A¦fiUf»f
OXeAfBÊAû, E³fAfBÊÀfe
¨f»ff¹ff ±ff, ¸f¦fSX ¹fWXfÔ A´f³fe WXe
þ¸fe³f IZY feU³f, JÀfSXf ´ffÔ¨fVff»ff
U ³f¢Vff IZY d»fE ·fcd¸fÀUfd¸f¹fûÔ IYû
·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü UWXeÔ ³ff¸ffÔ°fSX¯f
IZY ffQ ·fe Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe þ¸fe³f
dUIiYZ°ff IZY WXe ³ff¸f ÀfZ QþÊ WX`Ü BÀfe
°fSXWX IYBÊ »fû¦fûÔ IYf JÀfSXf U SXIYff
³fÔfSX IY¸´¹fcMXSX ¸fZÔ QþÊ IYSX³fZ ´fSX ·fc
ÀUf¸fe CX´f»f²f ³fWXeÔ f°ff¹ff þf SXWXf
WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ EIY ffSX þ¸fe³f JSXeQ³fZ
IZY ffQ ³ff¸ffÔ°fSX¯f IYSXf³fZ IZY ffQ ·fe
»fû¦fûÔ IYû dRYSX ÀfZ ´fMXUfSXe IZY ´ffÀf
FY¯f ´fbdÀ°fIYf »fZIYSX þf³ff ´fOÞX SXWXf
WX`Ü UWXfÔ ÀfZ dSXIYfOXÊ QbøYÀ°f IYSX³fZ
ÀfÔfÔ²fe ´f¨feÊ d»fJf³fZ IZY ffQ
IY¸´¹fcMXSX A´fOXZVf³f VffJf ¸fZÔ ¨f¢IYSX
IYfMX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ffQ WXe
CXÀfZ A´f³fe þ¸fe³f IYf feU³f
JÀfSXf d¸f»f SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·fcd¸f
ÀUf¸fe IYû IYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY ffQ
A´f³fe WXe þ¸fe³f IZY QÀ°ffUZþ d¸f»f
SXWXZ WX` AüSX CXÀfZ ffSXffSX QÀ°ffUZþ
Àfb²fSXUf³fZ IZY d»fE ´fMXUfSXe U
IY¸´¹fcMXSX IYÃf IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³ff
´fOÞX SXWXf WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ Jf»fe
¨f¢IYSX ÀfZ CX³fIYf IYf¸f ³fWXeÔ f³f ´ff
SXWXf WX`Ü fd»IY CXÀfZ þZfZÔ ·fe PXe»fe
IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þ¸fe³f IYe
³fIY»f »fZ³fZ Uf»fZ »fû¦f ´fSXZVff³f WX`Ü
EIY Àff»f IZY ·fe°fSX °fe³f ffSX feU³f
»fZ³fZ ´fSX WXSX ffSX ·fcd¸f ÀUf¸fe IYf ³ff¸f
fQ»f SXWXf WX` ¹ff CXÀfIZY ³ff¸f IYû WXe
AU`²f f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ·fbÔBʹff
VffJf IZY IY¸´¹fcMXSX Af´fSXZMXSX BÀfZ
ÀffµMXUZ¹fSX IYe ¦f»f°fe f°ff SXWXZ WX`Ô,
¸f¦fSX BÀf ¦f»f°fe IYû Qû Àff»fûÔ ÀfZ
Àfb²ffSX³fZ IYe dIYÀfe ³fZ IYûBÊ ´fi¹ffÀf
³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ BÔMXSX³fZMX ½¹fUÀ±ff
·fe fQWXf»f WX`Ü ³fZMX RYZ»f U SXfþÀU
dU·ff¦f IZY UZfÀffBMX ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff ·fe
SXûþ IYe ff°f WX`Ü BÀfe IZY AfOÞX ¸fZÔ
¹fWXfÔ IZY IY¸fʨffSXe »fû¦fûÔ ÀfZ ¨f¢IYSX
»f¦fUf°fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY fQ»fZ B³fIYe
A¨Le IY¸ffBÊ WXû þf°fe WX`Ü
ÀffµMXUZ¹fSX ¸fZÔ JSXffe IYe ff°f Àff
ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ô, ¸f¦fSX BÀf¸fZÔ Àfb²ffSX
°f·fe WXû°ff WX`, þf ·fcd¸f ÀUf¸fe
³fIY»f IZY d»fE AfUZQ³f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ
Jf»fe Àf¸f¹f ¸fZÔ dSXIYfOXÊ QZJIYSX
¦f»fd°f¹fûÔ IYû IY¸´¹fcMXSX ¸fZÔ Àfb²ffSX³fZ IYe
þWX¸f°f ³f Af´fSXZMXSX CXNXf°ff ³f
´fMXUfdSX¹fûÔ IYû BÀfÀfZ IYûBÊ ÀfSXûIYfSX
WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ EIY þ¸fe³f IYf °fe³f ffSX
³ff¸ffÔ°fSX¯f IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
¦fbþSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
´fbSXf³fe IYfSX JSXeQe-dfIiYe ´fSX
SXWXZ¦fe Af¹fIYSX dU·ff¦f IYe ³fþSX
þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ Af ´fbSXf³fe IYfSX
JSXeQ³fZfZ¨f³fZ Uf»fûÔ ´fSX Af¹fIYSX
dU·ff¦f IYe ´fcSXe ³fþSX SXWXZ¦feÜ Qû
»ffJ ÀfZ ª¹ffQf IYe ÀfZIZYÔOX WX`ÔOX IYfSX
JSXeQ³fZfZ¨f³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ´fZ³fIYfOXÊ
¸ffÔ¦ff þfE¦ffÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f õfSXf
ÀfZIZYÔOX WX`ÔOX IYfSX OXe»fSXûÔ IYf ´fcSXf
dWXÀfffdIY°fff SXJf þfE¦ffÜ B°f³ff
WXe ³fWXeÔÜ IYfSX JSXeQ³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ·fe
´fcLf þfE¦ff dIY CXÀfIZY ´ffÀf IYfSX
JSXeQ³fZ IZY d»fE ´f`ÀfZ IYWXfÔ ÀfZ AfEÜ
Af¹fIYSX dU·ff¦f IYe BÀf ³fBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfSXfBÊ´ff»feÜ EMXeE¸f AüSX f`ÔIYûÔ IZY
Àff¸f³fZ ·feOÞX AüSX CX³fIYe ´fSXZVff³fe
IYû QZJIYSX IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ
IZY dþ»ff²¹fÃf ´fÔIYþ f¦¦ff ³fZ ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ÀfbfWX ÀfZ
§fÔMXûÔ »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYe ·fcJ
´¹ffÀf AüSX ²fc´f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX
Àf·fe f`ÔIYûÔ IZY Àff¸f³fZ MXZÔMX »f¦ffIYSX
f`NXf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff Qe þfE °f±ff
CX³fIZY d»fE ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYf ·fe
´fifÔ²f IYSXUf¹ff þfEÜ d´fL»fZ 10
dQ³fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¹fWX dÀ±fd°f f³fe
WXbBÊ WX`Ü dÀ±fd°f Àfb²fSX³fZ IZY fþf¹f
AüSX »fÔfe »ffB³f dJ¨f°fe þf SXWXe
WX`Ü »ffB³fûÔ IYe dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY UZ
f`ÔIY IYfÔCXMXSX ÀfZ AfSXÔ·f WXûIYSX
ÀfOÞXIY °fIY ´fWXbÔ¨f þf SXWXZ WX`Ô AüSX
CX³fIZY UfWX³f ¹ff°ff¹ff°f IYû ´fi·ffdU°f
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ffSX ffSX f`ÔIYûÔ AüSX
´fiVffÀf³f ÀfZ MXûIY³f dÀfÀMX¸f IYe ¸ffÔ¦f
IYe þf SXWXe WX` ¸f¦fSX IbYL f`ÔIY
RYf»fû IYSX SXWXZ WX`Ô IbYL f`ÔIY ³fWXe
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ fWXb°f ÀfZ EMXeE¸f ¸fZ ´f`Àff
³fWXe d³fIY»f SXWXf WX`Ü þWXfÔ d³fIY»f
SXWXf WX` UWXfÔ ²fc´f ÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX
»fû¦f A´f³fe ¨f´´f»fûÔ IYû MXûIY³f
ÀUøY´f »ffB³f ¸fZ »f¦ff SXWXZ WX`hÜ
EMXeE¸f IZY d»fE ·fe MXûIY³f IYe
½¹fUÀ±ff IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ ¸fþQcSX
AüSX dIYÀff³f dQ³f·fSX A´f³fe ¸fþQcSXe
IYf ³fbIYÀff³f IYSX »ffB³f ¸fZÔ »f¦fIYSX
´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZ SXfdVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀföYeÜ dUIYfÀfJ¯OÞX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
þ¦fQ»»ff ¸fZÔ 20 ³fU¸fSX SXdUUfSX
IYe SXfdÂf 8 fþZ ÀfZ ²f¸ffIZYQfSX
OXfÔÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
³fU þf¦fÈd°f ¹fbUf ¸fÔ¨f IZY °f°Uf²ff³f
¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f
Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ÀföYe ³f¦fSX
´ffd»fIYf A²¹fÃf V¹ff¸f Àfb³QSX
A¦fiUf»f CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÔÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸f»fIY
SXf¸f ´fMXZ»f õfSXf IYe þfE¦feÜ UWXeÔ
Af¹fûþ³f ¸fZÔ dUdVfá Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
ÀfSXU³f dÀfQfSX CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÔÜ
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ A³¹f þ³f´fid°fd³f²fe
f`ÔIYfZÔ IZY Àff¸f³fZ M`ÔXMX »f¦ffEa, ´ff³fe IYf ´fifa²f IYSmÔX
■ IYfa¦fiZÀf ½¹ff´ffSX
´fiIYfZ¿NX IZY dªf»ff²¹fÃf
³fZ IYe ¸ffa¦f
½¹fUÀ±ff IZY ffQ IYfSX OXe»fSX
´fSXZVff³f WX`E ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ A»f¦f ÀfZ
´fcSXe þf³fIYfSXe SXJ³fe WXû¦feÜ f°ff¹ff
þf SXWXf WX` dIY ´fbSXf³fe IYfSX JSXeQ³fZ
fZ¨f³fZ Uf»fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY
d»fE Af¹fIYSX dU·ff¦f Af CX³fIZY
´fZ³fIYfOXÊ ÀfZ þf³fIYfSXe SXJZ¦ffÜ
dU·ff¦f ³fZ IYfSX OXe»fSXûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe
QZ³fZ IYû IYWXf WX` dIY dIYÀfdIYÀf
½¹fdöY ³fZ CXÀfÀfZ IYfSX JSXeQf WX`Ü
CXÀfIYe IYe¸f°f dIY°f³fe WX`Ü Af °fIY
¹fWX ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ ±fe dIY IYü³f
dIY°f³fZ ÷Y´fE QZIYSX ÀfZIZYÔOX WX`ÔOX IYfSX
IYû JSXeQf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IYfSX
JSXeQ³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ´ffÀf ´f`ÀfZ
IYWXfÔ ÀfZ AfE ¹fWX ·fe f°ff³ff WXû¦ffÜ
IYfSX OXe»fSXûÔ IYe ´fSXZVff³fe
IYfSX OXe»fSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY
Af¹fIYSX dU·ff¦f IYe ³fBÊ ½¹fUÀ±ff
IZY ffQ CX³fIZY Àf¸fÃf ´fSXZVff³fe JOÞXe
WXû ¦fBÊ WX` dIY CX³WXZÔ Af IYfSX fZ¨f³fZ
¹ff dIYÀfe ÀfZ IYfSX JSXeQ³fZ ´fSX
CXÀfIYf ´fcSXf dUUSX¯f SXJ³ff WXû¦ffÜ
AfSXMXeAû ÀfZ ¸ffÔ¦fZÔ
þf³fIYfSXe
IYfSX OXe»fSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀff
IYSX³fZ ´fSX CX³fIZY ²fÔ²fZ ´fSX fbSXf AÀfSX
´fOÞXZ¦ffÜ BÀfd»fE Af¹fIYSX dU·ff¦f
BÀf °fSXWX IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe
AfSXMXeAû ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSXZÔE ¢¹fûÔdIY
CX³WXeÔ IZY ´ffÀf IYfSX JSXeQ³fZ fZ¨f³fZ
Uf»fûÔ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe SXWX°fe WX`Ü
d¸f»fZ¦fe ¹ff ³fWXe d¸f»fZ¦fe BÀfIYe
¦ffSXÔMXe ³fWXe WXû°fe WX` ¢¹fûÔdIY AÔd°f¸f
½¹fdöY IYf ³fÔfSX Af°fZ °fIY A¢ÀfSX
SXfdVf Àf¸ff~ WXû þf SXWXe WX`Ü ¹fWX ·fe
´f°ff ¨f»ff WX` fÔ`IY Uf»fZ A´f³fZ fOÞXZ
¦fifWXIYûÔ IYû JbVf IYSX³fZ IZY d»fE
Àfe²fZ Vff¸f IZY ffQ ³fûMXûÔ IYû
OXf¹fSXZ¢MX fQ»f SXWXZ WX`ÔÜ 4 WXþfSX IYf
RYf¸fÊ ·fSXUfIYSX 2 WXþfSX QZ³fZ IZY
ffQ ffIYe IYf 2 WXþfSX øY´f¹ff
dIYÀfIYû dQ¹ff þf SXWXf WX` ¹fWX þfÔ¨f
IYf dU¿f¹f WX`Ü dSXþUÊ f`ÔIY ³fZ A´f³fZ
Jf°fZ ÀfZ Àf~fWX ¸fZÔ 24 WXþfSX
d³fIYf»f³fZ IYf d³f¹f¸f f³ff¹ff WX`
»fZdIY³f À±ff³fe¹f f`ÔIY SXfdVf ³f WXû³fZ
IYe ff°f IYWXIYSX IYWXeÔ 6 WXþfSX °fû
IYWXeÔ 10 WXþfSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ dþ»fZ IZY
»f¦f·f¦f 50 f`ÔIYûÔ ¸fZÔ EIY d°fWXfBÊ
f`ÔIY WXe ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ
WX`Ô ffIYe IZY ´ffÀf °fû fQ»f³fZ IZY
d»fE SXfdVf ³fWXe Af SXWXe WX`Ü
Ad°fd±f¦f¯f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
SXWXZÔ¦fZÔÜ ³fU þf¦fÈd°f ¹fbUf ¸fÔ¨f
Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f õfSXf Af¹fûþ³f
¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
Af¸fÔdÂf°f IYSX°fZ WXbE 17 ³fU¸fSX
IYû ³f´ff A²¹fÃf V¹ff¸f Àfb³QSX
A¦fiUf»f IZY d³fþe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
·fZÔMXIYSX CX³WXZÔ Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¸fb£¹f
Ad°fd±f IZY øY´f ¸fÔZ CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ
IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX Af¹fûþ³f
Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf dQ»fZV½fSX ´fMXZ»f
ÀfdWX°f SX¸fZVf ´fMXZ»f, IbY¸ffSX ´fMXZ»f,
dVfUf ´fMXZ»f, dþ°fZ³Qi ¨f³Qif, ³ff¦fZVf
´fMXZ»f ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f
±fZÜ dþ³fIYf Af¸fÔÂf¯f ÀUeIYfSX
IYSX°fZ WXbE ßfe A¦fiUf»f ³fZ CX³WXZÔ
A´f³fZ ÀfWX¸fd°f Qe Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff
¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ WXZ°fb d³f²ffÊdSX°f ´fiUZVf
Vfb»IY EIY»f 70 øY´f¹f, ¹fb¦f»f
150 øY´f¹f EUÔ Q»f IZY d»fE
200 øY´f¹f d³f²ffÊdSX°f WX`ÔÜ
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~
IYSX³fZ Uf»fZ IYû 5001 øY´f¹f EUÔ
dVf»OÞX, dõ°fe¹f À±ff³f 4001
øY´f¹f EUÔ dVf»OÞX, °fÈ°fe¹f À±ff³f
´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ IYû 3001 øY´f¹f
EUÔ dVf»OÞX, ¨f°fb±fÊ À±ff³f ´fSX SXWX³fZ
Uf»fZ IYû 2001 øY´f¹f EUÔ dVf»OÞX
°f±ff ´fÔ¨f¸f À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ
IYû 1001 øY´f¹f EUÔ dVf»OÞX
CX´fWXfSX ÀUøY´f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY
Àff±f A³¹f ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX ·fe
´fiQf³f dIY¹fZ þf¹fZ¦fZÔÜ
d³f¹fd¸f°f E½fa d»fd¸fMX²ffSXe Jf°fZQfSXfZÔ
IYfZ f`ÔIY ¸fZÔ d¸f»f SXWXe Àfbd½f²ff
ÀföYeÜ f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ³fûMXfÔQe IZY ffQ fPX°fe WXbBÊ ·feOÞX IZY IYfSX¯f Àf·fe ´fiIYfSX IZY
CX´f·fûöYf ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ ±fZÜ dþÀf¸fZÔ f`ÔIY IZY fOÞXZ ¦fifWXIY
EUÔ d»f¸feMX²ffSXe Jf°fZQfSXûÔ IYû ·fe ·feOÞX IZY IYfSX¯f ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ±ffÜ dþÀfZ QZJ°fZ WXbE L.¦f. ¨fZ¸fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ IYe ¹fbUf
dþ»ff BÊIYfBÊ A²¹fÃf ¸f³fe¿f IY±fbdSX¹ff EUÔ ¸fWXf¸fÔÂfe ´fi°feIY dþÔQ»f õfSXf
·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY IZY VffJf ´fifÔ²fIY ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX CX³fÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff
dIY f`ÔIY IZY d³f¹f¸fe°f Jf°ff²ffSXe EUÔ f`ÔIY d»f¸feMX ´fif~ Jf°ff²ffSXe ¦fifWXIYûÔ
IYû ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f EZÀfZ Jf°fZ²ffdSX¹fûÔ IYû f`ÔIY IYf¹fÊ Àf¸f¹f ¸fZÔ
ÀfbfWX 10:30 ÀfZ 2:30 °fIY fe³ff »ffBʳf ¸fZÔ »f¦fZ »fZ³fQZ³f IYSX³fZ IYe LbMX
´fiQf³f IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ

18 ³f½fafSX 2016
VfbIiY½ffSXX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
8 CXôû¦ffa¨f»f
SXf¹f´fbSX
d¨f³WXfadIY°f À±f»ffZÔ ´fSX ´fWbaX¨f SXWZX d½fVfZ¿f À½f¨LX°ff d¸fÂf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ ³f¦fSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
õfSXf ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f
ÀfÔ¸´fc¯fÊ ÃfZÂf ±fe¸f Af²ffdSX°f
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü ÀfRYfBÊ IZY ÀfÔfÔ²f Afg³f »ffBʳf
´fif~ WXû SXWXZ dVfIYf¹f°ffÔZ ´fSX °f°IYf»f
IYf¹fÊUfWXe IYSX d¨fd³WX°f À±f»fûÔ ´fSX
dUVfZ¿f ÀU¨L°ff d¸fÂf IYû ·fZþIYSX
ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü
d³f¦f¸f IZY ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f MXe¸f
õfSXf d³f¦f¸f ,ÃfZÂf IZY dUd·f³³f
ÀIbY»fûÔ ¸fZÔ LfÂfLfÂffAûÔ IZY d»f¹fZ
ÀU¨L°ff ÀfZ ÀfÔ¸fÔd²f°f ÀfÔQZVf
Af²ffdSX°f SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ f¨¨fûÔ
³fZ fPÞX¨fPÞXIYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ AüSX
OXfSXf´ffSXf ¸fZÔ À½f¨LX°ff ´fJ½ffOÞXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊ ¨fSXûQf IYe
Af¹fböY Àfbßfe Àfü¸¹ff ¨ff`SXdÀf¹ff IZY d³fQÊZVff³fbÀffSX
ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f ±fe¸f Af²ffdSX°f
U¿fÊ 201617 ´fJUfOXûÔ IYf Af¹fûþ³f
d³f²ffÊdSX°f d°fd±fUfSX 17 ³f½fafSX IYû OXfSXf´ffSXf
d·f»ffBÊ3 Ófb¦¦fe fÀ°fe¹fûÔ EUÔ ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ
´fSX ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ
CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀU¨L°ff ´fi·ffSXe ¸fbIZYVf SXfÂfZ
EUÔ OXfSXf´ffSXf d·f»ffBÊ3 IZY ³ff¦fdSXIYûÔ õfSXf
ÀU¨L°ff IYe Vf´f±f »fe ¦fBÊÜ Af¸f ³ff¦fdSXIYû ÀfZ
A´fe»f IYe WX` dIY, UZ A´f³fZA´f³fZ ¦f»fe ¸fbWX»»fZ
IYû ÀffRY SXJ³fZ, §fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXZ IYû
d³f¦f¸f IZY UfWX³f ¸fZÔ OXf»f³fZ ¹ff d³f¦f¸f õfSXf
d³f²ffÊdSX°f À±f»f ´fSX WXe OXf»f³fZ, A´f³fZ ´fZ¹fþ»f
ßfû°f (³f»f, fûSX AfdQ) IZY AfÀf´ffÀf ¦f³Q¦fe ³f
R`Y»ff³fZ, dÓf»»feIY¨fSXf ³ff»fe ¸fZÔ ³f OXf»fZÔ AüSX ³f
WXe AfÀf´ffÀf dIYÀfe IYû OXf»f³fZ QZÔÜ d³f¦f¸f IZY
JbÀfeÊ´ffS ÀfOÞXIY ³f¸fSX-10 ¸fZÔ Qû, 100 MX³f B»f`¢MÑfgd³fIY SXûOX UZ-dfiþ CXîfdMX°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYf¹fÊ´ff»fIY
d³fQZVfIY (´fdSX¹fûþ³ffEh) AfSX EÀf ¨f°fbUZÊQe EUÔ
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (U¢ÀfÊ) MXe fe dÀfÔWX ³fZ 16
³fU¸fSX, 2016 IYû JbÀfeÊ´ffSXf ÀfOÞXIY ³f¸fSX10
¸fZÔ 100 MX³f IZY Qû B»f`¢MÑfgd³fIY SXûOX UZdfiþ IYf
CXîfMX³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf IZY
¸fWXf´fifÔ²fIY ´fi·ffSXe (U¢ÀfÊ) ßfe ´fe AfSX
QZVf¸fbJ, ¸fWXf´fifÔ²fIY (AfBÊ EÔOX E) E»f
CX¸ffIYfÔ°f, ¸fWXf´fifÔ²fIY ´fi·ffSXe (ÀfZUfEh) fe
¸fûWXfSXf¯ff, ¸fWXf´fifÔ²fIY (MXe EÔOX OXe) Aþ¹f
¸f`SXf»f EUÔ ¸fWXf´fifÔ²fIY (´fdSX¹fûþ³ffEh) WXSXQ¹ff»f
dÀfÔWX ÀfdWX°f CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY (¸fZIYfg³f) BIYff»f
AWX¸fQ U d³fQZVfIY (EÀfeE¸fBÊAfgMXû¸fZVf³f)
SXfþZVf ³ff¹fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A´f³fZ WXb³fSX IYû SXÔ¦fû»fe ´fSX
CXIZYSXIYSX ÀU¨L°ff IYf ÀfÔQZVf »fû¦fûÔ
IYû dQ¹fZ WX`ÔÜ UWXeÔ d³f¦f¸f IZY dUd·f³³f
ÃfZÂfûÔ ÀfZ þf¦føYIY ³ff¦fdSXIYûÔ
õfSXf ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff U
ÀffUÊþd³fIY À±f»f ´fSX IY¨fSXf
OXÔd¸´f¦f IYe ´fif~ WXû SXWXe Af³f
»ffBʳf dVfIYf¹f°f ´fSX EÀf.fe.E¸f.
MXe¸f õfSXf °f°IYf»f ¸füIZY ´fSX
´fWXbÔ¨fIYSX ÀfRYfBÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
°f±ff ÀfRYfBÊ IZY ffQ dVfIYf¹f°f
À±f»f IYf RYûMXû A´f»fûOX ÀU¨L°ff
BÔþed³f¹fSX IYSX SXWXZÔ WX`ÔÜ
Af¹fböY ³fSXZÔ³Qi IbY¸ffSX Qb¦¦ff ³fZ
³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXb¹fZ
IYWXf WX` dIY ÀU¨L°ff ÀfUZÊÔÃf¯f
SX`dIÔY¦f ¸fZÔ d·f»ffBÊ VfWXSX IYû ³fÔ¸fSX 1
f³ff³fZ IZY d»f¹fZ þ³f°ff IYe
·ff¦feQfSXe AfUV¹fIY WX`Ü Af´f
A´f³fZ §fSX IZY AfÀf´ffÀf IYû
ÀU¨L SXJ³fZ IZY Àff±f WXe ¸fûWX»»fZ
¸fZÔ EIYÂf IY¨fSXZ IYe Àfc¨f³ff d³f¦f¸f
IYû QZUZÔÜ °ffdIY d³f¦f¸f IZY UfWX³f
õfSXf CXNXUfIYSX d³f²fÊdSX°f À±ff³f ´fSX
OX»fUf¹ff þf ÀfIZYÜ
AfþfQ ¸ffIZYÊMX dSXÀff»fe ¨f`IY ¸fZÔ
A¸fSX VfWXeQ SXþ³feIYfÔ°f dÀfÔWX IYû
À±ff´f³ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff
¨ff`IY ´fSX »f¦fZ CX³fIYe ´fid°f¸ff ´fSX
´ff¿fÊQ UdVfá ³ffSXf¹f¯f d¸fßff, SXÔ¦f
fWXfQbSX, dU¿¯fb ´ffNXIY, ¸fbIZYVf
´ff¯OXZ¹f, SXf¸f¸fbd°fÊ, ÀfÔþ¹f ff¦fOÞXZ,
E¸f.´fe. QZUfÔ¦f³f, ¦fû´ff»f dÀf³WXf ³fZ
¸ff»¹ff´fʯf IYSX A¸fSX VfWXeQ IZY
fd»fQf³f IYû ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe A´fe»f
IYeÜ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀU¨L°ff ´fi·ffSXe
¸fbIZYVf SXfÂfZ, d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊ QSXû¦ff QZUZ³Qi U¸ffÊ,
¸f¨LXSX CX³¸fc»f³f IZY d»fE ½ffOXfZË
¸fZÔ 23 ³f½fafSX ÀfZ »f¦fZa¦fZ dVfd½fSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ ³f¦fSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
d·f»ffBÊ õfSXf d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸füÀf¸fe
fe¸ffdSX¹fûÔ IZY SXûIY±ff¸f f¨ffU EUÔ
¸f¨LSX CX³¸fc»f³f WXZ°fb 43 UfOXûÊ ¸fZÔ
23 ³fU¸fSX ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ 2017
°fIY A»f¦fA»f¦f UfOXûÊ ¸fZÔ
d°fd±fUfSX dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ff Ü
Af¹fböY ³fSXZ³Qi IbY¸ffSX Qb¦¦ff ³fZ
AfQZVf þfSXe IYSX°fZ WXbE d³fQZÊdVf°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY VfWXSXe ´fdSXUfSX
IY»¹ff¯f IZY³Qi Àfb´fZ»ff õfSXf »f¦ff¹fZ
¦f¹fZ OXfg¢MXSX ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
IYe MXe¸f õfSXf d³f²ffÊdSX°f d°fd±f ´fSX
´fif°f: 10 fþZ ÀfZ 1 fþZ °fIY
dUVfZ¿f ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
SXWXIYSX ³ff¦fdSXIYû IZY ÀUf±¹f ´fSXeÃf¯f
EUÔ ¸füÀf¸fe df¸ffdSX¹fûÔ IZY f¨ffU WXZ°fb
AfUV¹fIY CX´ff¹f f°ff¹ff þf¹fZ¦ff Ü
dVfdUSX WXZ°fb d³f²ffÊdSX°f d°fd±f d³f¹f°f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXZ¯OX ÀfZMX RYfd¦fÔ¦f ¸fVfe³f ÀfZ
¸f¨LSX CX³¸fb»f³f WXZ°fb ²fbE IYf
dLOXIYfU °f±ff À´fZ¹fSX ´f¸´f õfSXf
³ff»fe EUÔ ¦fÔQZ À±ff³fû ¸fZÔ WXbE þ¸ffU
´ff³fe ¸fZÔ dIYMX³ffVfIY Aü¿fd²f IYf
dLOXIYfU dIY¹ff þfE¦ffÜ dVfdUSX IZY
´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ UfOXÊ 40 þûSXf°fSXfBÊ
¸fZÔ 23 ³fU¸fSX ÀfZ 8 RYSXUSXe
2017 °fIY dVf°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf
EUÔ CXdOX¹ff ¸fûWX»»ff d¸f»f³f ¨f`IY ¸fZÔ
»f¦ff¹ff þfE¦ff Ü UfOXÊ 1 þb³fUf³fe
¸fZÔ 24 ³fU¸fSX ÀfZ 9 RYSXUSXe °fIY
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f J¸WXdSX¹ff ·ffÔNXf
EUÔ ffþfSX ¨f`IY ¸fÔ¨f IZY ´ffÀf Ü
UfOXÊ 16 IbYøYQ ¸fZÔ 25 ³fU¸fSX ÀfZ
10 RYSXUSXe 2017 °fIY AMX»f
AfUfÀf IbYøYQ EUÔ ¹ffQU ´ffSXf
¸fZÔÜUfOXÊ 35 JbÀfe´ffÊSX þû³f 2
VffÀÂfe³f¦fSX ¸fZÔ 28 ³fU¸fSX ÀfZ 13
RYSXUSXe 2017 °fIY ffff ff»fIY
³ff±f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf EUÔ ¦ff¹fÂfe
¸fÔdQSX IZY ´ffÀfÜUfOXÊ 11 A¸fZOXIYSX
³f¦fSX IYûWXIYf ¸fZÔ 30 ³fU¸fSX ÀfZ 15
RYSXUSXe 2017 °fIY ÀffÔÀIÈYd°fIY
·fU³f IZY ´ffÀf A¸fZOXIYSX ³f¦fSX EUÔ
³fWXSX dIY³ffSXZ IYüdVf»¹ff d³fUfÀf IZY
´ffÀf Ü UfOXÊ 25 ÀfÔ°fû¿fe ´ffSXf I`Y¸´f
2 ¸fZÔ 1 dQÀf¸fSX ÀfZ 26 RYSXUSXe
2017 WXbOXIYû ¢½ffMXSX IZY ´ffÀf
dÀ±f°f ¸fÔ¨f ³¹fb ÀfÔ°fû¿fe ´ffSXf EUÔ
Àfb»f·f IZY ´ffÀf NXZNXUfSX ´ffSXf
dUUZIYf³fÔQ ³f¦fSX Ü UfOXÊ 3 IYûÀff
³f¦fSX ¸fZÔ 20 dQÀf¸fSX ÀfZ 17 RYSXUSXe
2017 SX`V³fZ AfUfÀf A¸fZOXIYSX
·fU³f IZY ´ffÀf ³fZWXøY ³f¦fSX EUÔ
IYûÀff ³f¦fSX ¸fZÔ Ü UfOXÊ 18 ´fiZ¸f³f¦fSX
I`Y¸´f1 ¸fZÔ 5 dQÀf¸fSX ÀfZ 20
RYSXUSXe 2017 ¸fdÀþQ ¸ff¦fÊ
AfþfQ ¸fûWX»»ff EUÔ ¨f`°ff ¸f`Qf³f
´fiZ¸f ³f¦fSX I`Y¸´f1 ¸fZÔ Ü UfOXÊ 34
JbÀfe´ffÊSX þû³f 2 ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f
UfOXÊ 7 dQÀf¸fSX ÀfZ 22 RYSXUSXe
2017 IYf»fe ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ
´fbSXf³ff ¸fL»fe ¸ffIZYÊMX Ü
UfOXÊ 26 WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ LfU³fe
¸fZÔ 8 dQÀf¸fSX ÀfZ 23 RYSXUSXe
2017 IYû 32 EIYOX AMX»f
AfUfÀf ³ff»ff dIY³ffSXZ WXfCXdÀfÔ¦f
fûOXÊ ¸fZÔ Ü UfOXÊ 20 ´fi¦fd°f ³f¦fSX
I`Y¸´f1 ¸fZÔ 9dQÀf¸fSX ÀfZ 24
RYSXUSXe 2017 IYû Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IZY
´ffÀf fÀfÔ°f dÀf³fZ¸ff IZY ´feLZ EUÔ
SXf¸fþf³fIYe ¸fÔdQSX A¸fZOXIYSX
´fid°f¸ff IZY ´ffÀf A¸fZOXIYSX ³f¦fSX
°f±ff ÀffUÊþd³fIY Àfb»f·f IZY ´ffÀf
WX`QSXfffQ IYf»fû³fe ¸fZÔ Ü
UfOXÊ 43 ÀMXZVf³f ¸fSXûQf ¸fZÔ 12
dQÀf¸fSX ÀfZ 27 RYSXUSXe 2017 IYû
E¨f.EÀf.Àfe.E»f.IYf»fû³fe ÀMXZVf³f
¸fSXûQf EUÔ fþSXÔ¦f ´ffSXf ÀMXZVf³f
¸fSXûQf d·f»ffBÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f BÀfe
´fiIYfSX 31 ¸ff¨fÊ °fIY dUd·f³³f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dVfdUSX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ,
AfÔ¦f³fffOXe IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ A³¹f
Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe OXйfbMXe
»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` Ü
ÀUSXûþ¦ffSXIZY d»fE ¹fbUf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IY»f
d·f»ffBÊÜ Àf¸ffþ IZY fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYû
ÀUSXûþ¦ffSX °f±ff CXôû¦f ½¹fUÀff¹f WXZ°fb CXd¨f°f
þf³fIYfSXe EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf WXZ°fb dUVfZ¿f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX
IYf Af¹fûþ³f Vfd³fUfSX 19 ³fUÔfSX Qû´fWXSX EIY fþZ
ÀfZ »fûIY Ufô¹fÔÂf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f, ¸f`Âfeff¦f IZY ´ffÀf
¸fSXûQf ÀfZ¢MXSX d·f»ffBÊ ¸fZ SXJf ¦f¹ff WX`Ü
dVfdUSX ¸fZ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f d¸f»f³fZ
Uf»fe ÀUSXûþ¦ffSX CXôû¦f ½¹fUÀff¹f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZ
ÀfWXf¹f°ff SXfdVf »fû³f IZY ffSXZ ¸fZ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
dQ¹ff þf¹fZ¦ff, dþÀfÀfZ Àf¸ffþ IZY ¹fbUfAûÔ IYû
SXûþ¦ffSX °f±ff Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ ¸fZ ¸fQQ d¸f»fZ¦ffÜ
dVfdUSX ¸fZ A³fb·fdU ´fidVfdÃfIY Àf¸ffþ IZY ´fi¸fbJ
´fSXÀfSXf¸f SXfIZYVf þe õfSXf þf³fIYfSXe °f±ff ¸ff¦fÊQVfʳf
dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþIY ¸fZWXSX ´fiQZVf
¹fbUf ÀfÔ¦fNX³f °f±ff Qb¦fÊ d·f»ffBÊ ¹fbUf ÀfÔ¦fNX³f IZY
°f°UfU²ff³f ¸fZ ÀfÔ¸f´f³³f WXû¦feÜ ¹fbUf ´fiQZVf A²¹fÃf
°fb»fÀfe QüdOÞX¹ff ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû dVfdUSX ¸fZ ·ff¦f »fZ³fZ
IZY d»fE Af¦fiWX dIY¹ffÜ
BÀfIZY Ad°fdSXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´f
¸fWXf´fifÔ²fIY ´fi·ffSXe (AfBÊ EÔOX OX»¹fc) ´fe¹fb¿f
IbY¸ffSX, CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY (AfBÊ EÔOX OX»¹fc) EÀf
AfSX IZY SXfU, CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY (MXZ»feIYfg¸f) AfSX
Àfe Vf¸ffÊ, CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY (´fe´feE¸fÀfe) OXe
EÀf ¨ffU»ff, CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY (´fe
AfBÊEMXeAfSXEÀf) Aþ¹f IbY¸ffSX EUÔ MXe EÔOX OXe,
B³ÀMÑc¸fZÔMXZVf³f, UZdfiþ, MXZ»feIYfg¸f, ´fdSX¹fûþ³ff
EUÔ ¸fZIYfg³f AfdQ dU·ff¦fûÔ IZY A³¹f
Ad²fIYfSXe¦f¯f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀfÔ¹fÔÂf IZY Àff°f d¸fd»f¹f³f
MX³f Af²fbd³fIYeIYSX¯f EUÔ dUÀ°ffSXeIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸f
IZY A³°f¦fÊ°f B³f Qû SXûOX UZdfiþ IYû À±ffd´f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUdQ°f WXû dIY ³¹fc UIYÊ ÀMXZVf³f ¸fZÔ
A³¹f Qû 150 MX³f B»f`¢MÑfgd³fIY ÀMX`dMXIY SXZ»f UZ
dfiþ IYf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ°ff IZY À°fSX ¸fZÔ WX`Ü BÀfIZY
³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔ 500 Àfü AüSX 1000 IZY ³fûMX dIYE þf SXWXZ ÀUeIYfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX¨ffa´ffÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf
´fdSX¿fQÐ þfÔþ¦feSX 500 AüSX 1000
÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû ÀUeIYfSX
IYSX°fZ WXbE ´ffd»fIYf ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f
IYSXQf°ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ´fdØf U Àf¸fZdIY°f
IYSX IYe SXfdVf UÀfc»f IYSX SXWXe WX`Ü
BÀfIZY °fWX°f dUd·f³³f UfOXûÊÔ IZY
IYSXQf°ffAûÔ ÀfZ 14 ³fUÔfSX °fIY IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ IbY»f 25 »ffJ ÀfZ ·fe
Ad²fIY SXfdVf UÀfc»f IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü
ÀfÔ´fdØf IYSX U Àf¸fZdIY°f IYSX IYe
SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE ³f¦fSX
´ffd»fIYf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IY¸fʨffSXe
ÀfbfWX 11 ÀfZ Vff¸f 7 fþZ °fIY
IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
ÀfRYfBÊ ´fi·ffSXe Äff³fZV½fSX QZUfÔ¦f³f, IY¸f»f dIYVfûSX,
EZUZ³Qi U¸ffÊ, SXfIZYVf þûVfe, ¦fÔþf³fÔQ d²fUSX,
WXdSXVf¨f³Qi þûVfe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
´fe´feÀfe dU·ff¦f ¸fZÔ ¸ffdÀfIY ÀfÔ¨ffSX ¸fÔ¨f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY
CX°´ffQ³f, Af¹fûþ³f EUÔ d³f¹fÔÂf¯f
dU·ff¦f õfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ,
¸fWXf´fifÔ²fIY ´fi·ffSXe (ÀfZUfEÔh) IZY
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸fWXf´fifÔ²fIY (CX°´ffQ³f,
Af¹fûþ³f EUÔ d³f¹fÔÂf¯f) EÀf E³f
AfdfQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸ffdÀfIY
ÀfÔ¨ffSX ¸fÔ¨f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf
IZY UdSXâ ´fifÔ²fIY (SXfþ·ff¿ff) OXfg
fe E¸f d°fUfSXe dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
BÀf ÀfÔ¨ffSX ¸fÔ¨f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
ÀfQÀ¹fûÔ IYû, ´fe´feÀfe dU·ff¦f IZY
VfÔIYSX»ff»f QZUfÔ¦f³f (EÀfeMXe,
´»ffd³fÔ¦f A³fb·ff¦f) ³fZ ´fe´feÀfe IYf
¦fb¯fUØff »fùf, A¢MXcfSX,
2016/A´fi`»fA¢MXcfSX, 2016
IYe WXfBÊ»ffBMXÐÀf, dU·ff¦fUfSX ÀfÔ¹fÔÂf
IZY ¸fb£¹f ¹fcd³fMXûÔ IYf d³f¿´ffQ³f,
°fIY³feIYe Afd±fÊIY ¸ff³fIYûÔ EUÔ
³fU¸fSX2016 ¸fZÔ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ WXû³fZ
Uf»fZ CX°´ffQ³f ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe
´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dWX³Qe ¸fÔZ
QeÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfÔ¹fÔÂf IYe þfSXe
Af²fbd³fIYeIYSX¯f EUÔ dUÀ°ffSXeIYSX¯f
IYf¹fÊIiY¸f IYe Aô°f³f þf³fIYfSXe ·fe
´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dWXÔQe ¸fZÔ
Qe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f dU·ff¦f õfSXf
Af¹fûdþ°f ¸ffdÀfIY dWX³Qe dU·ff¦fe¹f
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f
Àf¸´f³³f U`IYd»´fIY ´fiV³fûØfSXe
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUþZ°ffAûÔ IYû
IYf¹fÊIiY¸f IZY A²¹fÃf EÀf E³f
AfdfQe ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ
EÀfeMXe (Àffhd£¹fIYe) ½WXe UZ¯fb
¦fû´ff»f SXfU ³fZ ´fi±f¸f, UdSXâ ´fifÔ²fIY
(Àffhd£¹fIYe) SXfþIbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ
dõ°fe¹f, ÀffÔ£¹fIY (Àffhd£¹fIYe)
Àfd¨f³f IYd³fIYQ»fZ EUÔ UdSXâ
AûÀfeMXe (Àffhd£¹fIYe) Ad³f»f
IbY¸ffSX ³ff¹fSX ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f IYf
24 IYfZ ¸fb£¹f¸faÂfe d½fd·f³³f d½fIYfÀf
IYf¹ffZË IYf IYSmÔX¦fZ ·fcd¸f´fcªf³f
d·f»ffBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
d·f»ffBÊ ¨fSXûQf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f
IYf¹fÊIiY¸f A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX IYf QüSXf IYf¹fÊIiY¸f 24
³f½fafSX IYû WXû³fZ þf SXWXf WX`, CXöY
dQUÀf IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe d·f»ffBʨfSXüQf
d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dUIYfÀf
IYf¹fûÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f EUÔ Vfb·ffÔSX·f
IYSXZ¦fZÔÜ BÀfIZY ´fcUÊ IY»fZ¢MXSX Qb¦fÊ
AfSX.ÀfÔ¦fe°ff ³fZ Afþ 17 ³f½fafSX
IYû VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f d·f»ffBÊ03,
AUÀfSX IYf IYSXQf°ff
CXNXf SXWXZ WX`Ô »ff·f
´ffd»fIYf IZY dUd·f³³f UfOXûÊÔ ÀfZ Af SXWXZ
»fû¦fûÔ õfSXf ´fcUÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ 500
AüSX 1000 IZY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû QZIYSX
A´f³fe ÀfÔ´fdØf U Àf¸fZdIY°f IYSX IYe
SXfdVf þ¸ff IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ ´ffd»fIYf
´fdSX¿fQ õfSXf 10 ³fUÔfSX ÀfZ ´fbSXf³fZ
³fûMXûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX ÀfÔ´fdØf U
Àf¸fZdIY°f IYSX IYe SXfdVf þ¸ff IYSX°fZ
WXbE Af °fIY 25 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ ·fe
Ad²fIY IYe SXfdVf UÀfc»f IYSX »fe ¦fBÊ
WX`Ü BÀf¸fZÔ IYSXQf°ff AUÀfSX IYf »ff·f
·fe CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ
±f»f ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe IZY
Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f IYe
AÔd°f¸f d°fd±f 20 °fIY
Qb¦fÊÜ Qb¦fÊ dþ»fZ ¸fZÔ 6 dQÀf¸fSX ÀfZ WXû
SXWXZ ±f»f ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ SX`»fe IZY d»fE
Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f IYSX³fZ IYe
AÔd°f¸f °ffSXeJ 20 ³fU¸fSX WX`Ü BÀf
SX`»fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff IZY d»fE
Àf`d³fIY Àff¸ff³¹f OXйfcMXe, Àf`d³fIY
d»fd´fIY, Àf`d³fIY °fIY³feIYe, Àf`d³fIY
³fdÀfÔʦf ÀfWXf¹fIY ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IYe
þfE¦feÜ B¨LbIY AfUZQIY ·f°feÊ SX`»fe
IZY d»fE 20 ³fU¸fSX 2016 °fIY
OX»¹fcOX»¹fcOX»¹fc.ªUfBʳfBÔdOX¹f³fA
f¸feÊ.E³fAfBÊÀfe.B³f ´fSX Afg³f»ffBʳf
´fÔþe¹f³f AüSX AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX Ad²fIYfSXe, Qb¦fÊ ³fZ
f°ff¹ff dIY dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ÀfZ³ff
·f°feÊ IYf¹ffÊ»f¹f, SXf¹f´fbSX IZY QcSX·ff¿f
³f¸fSX 07712573112 ÀfZ ·fe
´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
ÀfZ »f¦fZ WXbE ¸f`Qf³f IYf¹fÊIiY¸f À±f»f
IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
d³f¦f¸f Af¹fböY Àfü¸¹ff ¨ff`SXdÀf¹ff ³fZ
CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX IYf¹fÊIiY¸f À±f»f
IYe Àf¸´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ÀfZ IY»fZ¢MXSX
Qb¦fÊ IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ CXöY À±f»f
¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY Qb¦fÊ A¸fSXZVf
d¸fßff, ÀfdWX°f Àfe.´fe.´fSX¦fd³fWXf,
´fiIYfVf ¨f³Qi ±fUf³fe, dU¢MXSX U¸ffÊ,
Äff³fZV½fSX QZUfÔ¦f³f, ÀfbSXZVf ³ffVfSXZ
AfdQ Ad²fIYfSXe/ IY¸fʨffSXe
CX´fdÀ±f°f SXWXZ WX`aÜ
AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSX IYfOXʲffSXe
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY d»fE dVfd½fSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ ³f¦fSXÜ d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY
AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSX IYfOXʲffSXe
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû »ff·f ´fWXÔb¨ff³fZ IZY
d»f¹fZ d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f Àfb´fZ»ff IZY
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ 2 dQUÀfe¹f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY Àf·fe 70 UfOXûÊÔ
¸fZÔ d³fUfÀfSX°f ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX EUÔ
§fSXZ»fb IYf¸f¦ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f
AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSX IYfOXʲffSXe
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff
IZY °fWX° »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f Àfb´fZ»ff IZY
IYf¹ffÊ»f¹f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ 19 EUÔ 20
³fUÔ¸fSX IYû 2 dQUÀfe¹f dVfdUSX IYf
´fbSXÀIYfSX þe°ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY
dUVfZ¿f Ad°fd±f OXfg fe E¸f d°fUfSXe ³fZ
CX°´ffQ³f, Af¹fûþ³f EUÔ d³f¹fÔÂf¯f
dU·ff¦f õfSXf IYf¹ffÊ»f¹fe³f IYf¸f ¸fZÔ
dWXÔQe IYf CX´f¹fû¦f EUÔ dWXÔQe IZY ´fid°f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IZY d»fE
´fe´feÀfe dU·ff¦f IYe ·fSX´fcSX ÀfSXfWX³ff
ÀfWXfd¹fIYf ´fQ IZY
d»fE AfUZQ³f WXZ°fb
Afþ AÔd°f¸f d°fd±f
Qb¦fÊÜ ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff Qb¦fÊ
¦fif¸fe¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
CX¸fSX´fûMXe IZY AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi
IiY¸ffÔIY2 ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe ÀfWXfd¹fIYf
IYe ·f°feÊ WXZ°fb AfUZQ³f IYSX³fZ IYe
AÔd°f¸f d°fd±f Afþ 18 ³fU¸fSX WX`Ü
B¨LbIY A·¹f±feÊ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´ffÔ¨f
dfd»OXÔ¦f Qb¦fÊ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX A³¹f
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f IYf¹fÊVff»ff
IYf Af¹fûþ³f 26 IYû
Qb¦fÊÜ Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX
Ad²fd³f¹f¸f 2005 AÔ°f¦fÊ°f ´fi±f¸f
A´fe»fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ
þ³fÀfc¨f³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf EIY
dQUÀfe¹f ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f IYf¹fÊVff»ff
IYf Af¹fûþ³f 26 ³fU¸fSX IYû
Qû´fWXSX 3 fþZ ÀfZ Qb¦fÊ dÀ±f°f d·f»ffBÊ
B³ÀfMXedMX¹fcMX AfgRY MXZ¢³ff»ffgþe IZY
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
Af¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ´fif°f:
10:30 ÀfZ Vff¸f 5 fþZ °fIY
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVfdUSX ¸fZÔ
AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSX IYfOXʲffSXe
dWX°f¦fifWXe dþ³WXû³fZÔ A´f³ff IYf¹fÊ IYf
ÀUøY´f ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX EUÔ §fSXZ»fb
IYf¸f¦ffSX IZY øY´f ¸fZÔ QþÊ IYSXUf¹ff WX`
UZ dUUfWX ¹fû¦¹f f¨¨fûÔ IZY d»f¹fZ
Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff, LfÂfUÈdØf,
¦f·fÊU°fe ¸ff°ffAûÔ IZY ´fiÀfbd°f ¹fûþ³ff,
CX´fIYSX¯f ¹fûþ³ff EUÔ f¨¨fûÔ IZY
IYüVf»f CX³³f¹f³f ´fidVfÃf¯f AfdQ
¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ »ff·ffd³U°f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ ¹fûþ³ff ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû³fZ
IZY d»f¹fZ dWX°f¦fifWXe IYû A´f³fZ Àff±f
AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSX IYfOXÊ, f`ÔIY
´ffÀffbIY, Af²ffSX IYfOXÊ, UfOXÊ ´ff¿fÊQ
IYeÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
d³f¯ffʹfIY AüSX ÀfÔ¹fûþIY IYe
·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ °f±ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYû
ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE UdSXâ
´fifÔ²fIY (´fe´feÀfeÀfÔ¹fÔÂf d³f¹fÔÂf¯f
A³fb·ff¦f) QZUe ÀfWXf¹f ´fcdUʹff EUÔ
ÀfWXf¹fIY ´fifÔ²fIY (´fe´feÀfe
A»ffUf SXûd»fÔ¦f d¸f»f ´fûÀMX ¸fZÔ 150 MX³f IYf EIY
B»f`¢MÑfgd³fIY ÀMX`dMXIY SXZ»f UZdfiþ d³f¸ff¯ffʲfe³f
WX`Ü ¹fWX ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÀfÀfÊ EÀfeE¸fBÊ AfgMXû¸fZVf³f
´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX, d·f»ffBÊ IYû AUfOXÊ dIY¹ff ¦f¹ff
WX` °f±ff ¸fZIYfg³f, BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY Àf»ffWXIYfSX
WX`ÔÜ B³f Qû SXûOX UZdfiþ IYe À±ff´f³ff ÀfÔ¹fÔÂf IZY
¸f¨fZʳMX d¸f»f EUÔ ³f¹fZ ffSX EUÔ SXfgOX d¸f»f IZY
CX°´ffQûÔ IZY dOXÀ´f`¨f WXZ°fb dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ SXûOX
UZdfiþ B»f`¢MÑfgd³fIY d´fMX»fZÀf MXfB´f IZY Àff±f WXe
18 ¦f 3.5 ¸feMXSX »f¸ffBÊ IZY 100 MX³f ·ffSXe
Ãf¸f°ff IZY Qû ¸f»MXe´f»f ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ WX`Ô Àff±f WXe
B³fIYe ²f³ff°¸fIY/ FY¯ff°¸fIY UZBÔ¦f Vfbð°ff
0.05: WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY BÀf¸fZÔ AfgMXû
I`Y»fefiZVf³f IZY Àff±f AfgMXû þeSXû EUÔ AfgMXû ¦f`³f
Ãfd°f´fcd°fÊ ÀfbdU²ff IYe dUVfZ¿f°ffEh ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ
BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE þWXfh CX´f
VffÀf³f IYf
IYSXZÔ ÀfWX¹fû¦f
³f¦fSX ´ffd»fIYf ÀfeE¸fAû dQ³fZVf
IYûÀfdSX¹ff ³fZ þ³f°ff ÀfZ Af¦fiWX
dIY¹ff WX` dIY UZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf
¸fZÔ AfIYSX A´f³fZ ´ffÀf SXJZ WXbE
´fbSXf³fZ 500 AüSX 1000 IZY
´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû ÀfÔ´fdØf IYSX U
Àf¸fZdIY°f IYSX IYe SXfdVf IZY øY´f
¸fZÔ þ¸ff IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ»Q
ÀfZ þ»Q A´f³fe fIYf¹ff
ÀfÔ´fdØf IYSX U Àf¸fZdIY°f IYSX
IYe SXfdVf þ¸ff IYSX VffÀf³f IYf
ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ
IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf, f¨¨fûÔ IYf
¸ffIYÊVfeMX, ´fiÀfbd°f WXZ°fb E³f. E¸f. IYf
´fi¸ff¯f ´fÂf, þ¨¨fff¨¨ff SXÃff
IYfOXÊ AfdQ IYe Lf¹ff´fid°f dVfdUSX
À±f»f ´fSX »ff³ff WXû¦ff Ü Af¹fböY
³fSXZÔ³Qi Qb¦¦ff ³fZ AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSX
´fÔþe¹f³f ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX EUÔ
§fSXZ»fb IYf¸f¦ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXb¹fZ
IYWXf WX` dIY UZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfUV¹fIY QÀ°ffUZþ IZY
Àff±f dVfdUSX À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX
¹fûþ³ff IYf »ff·f AUV¹f CXNXfUZÔÜ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»f¹fZ
ÀfWXf¹fIY ßf¸f Af¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f Qb¦fÊ
IZY Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe ·fe
dVfdUSX À±f»f ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ
ÀffÔd£¹fIYe A³fb·ff¦f) Àf°¹f´fiIYfVf
Vf¸ffÊ IYû À¸fÈd°f d¨f³WX ´fiQf³f IYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ dU·ff¦f ¸fZÔ dWXÔQe IZY
´fi¨ffSX´fiÀffSX ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f
dU·ff¦ff²¹fÃfûÔ, CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY
(ÀfÔ¹fÔÂf EUÔ Vffg´f d³f¹fÔÂf¯f
A³fb·ff¦f) IZY IZY ¦fb~f, CX´f
¸fWXf´fifÔ²fIY (´»ffd³fÔ¦f EUÔ ´fiû¦fifd¸fÔ¦f
A³fb·ff¦f) EÀf Àfe A¦fiUf»f EUÔ
CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY (ÀffhÔd£¹fIYe
A³fb·ff¦f) dUVff»f Vfb¢»f IYf
A³fbIYSX¯fe¹f ¹fû¦fQf³f WX`Ü BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þWXfh CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY
(ÀffÔhd£¹fIYe A³fb·ff¦f) dUVff»f
Vfb¢»f EUÔ CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY
(´»ffd³fÔ¦f A³fb·ff¦f) ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX
IYf dUVfZ¿f ¸ff¦fÊQVfʳf ´fif~ WXbAfÜ
UWXeÔ ÀfWXf¹fIY ´fifÔ²fIY EUÔ dWXÔQe
Àf¸f³U¹f Ad²fIYfSXe (´fe´feÀfe)
°fbIYfSXf¸f ÀffWXc EUÔ ÀfWXf¹fIY ´fifÔ²fIY
(´fe´feÀfe) A÷Y¯f IbY¸ffSX þf»ff³f ³fZ
Àf¸f³U¹fIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ
ÀIYfCXMX ¦ffBOX SX`»fe ¸fZÔ dVfdUSX ªUf»f IYf Af¹fûþ³f
d·f»ffBÊÜ d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY dVfÃff dU·ff¦f EUÔ ·ffSX°f ÀIYfCXMX U ¦ffBOX,
dþ»ff ÀfÔ§f, d·f»ffBÊ õfSXf 15 ÀfZ 17 ³fU¸fSX, 2016 °fIY feEÀf´fe WXf¹fSX
ÀfZIY¯OXSXe ÀIcY»f, ÀfZ¢MXSX08 IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ 40 Ufh ÀIYfCXMX ¦ffBOX SX`»fe2016
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY QcÀfSXZ dQ³f 16 ³fU¸fSX IYû SXfdÂf ¸fZÔ
dUVff»f dVfdUSX ªUf»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf IZY
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (JQf³fSXfU§ffMX) ´fe IZY dÀf³WXf, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
´fi·ffSXe ´fe EÀf ·fQüdSX¹ff, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY E¸f IZY f¸fʳf, ¸fWXf´fifÔ²fIY
(³f¦fSX ´fiVffÀf³f) Af»fûIY Óff ÀfdWX°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY dVfÃff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY BÀf ·f½¹f Af¹fûþ³f ¸fZÔ d·f»ffBÊ ¸fdWX»ff Àf¸ffþ IYe
A²¹fÃf ßfe¸f°fe E¸f ¸fd¯f IZY Àff±f WXe d·f»ffBÊ ¸fdWX»ff Àf¸ffþ IZY A³¹f
´fQfd²fIYfSXe¦f¯f ·fe dUVfZ¿f °füSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
dUd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY dUþZ°ffAûÔ IYû Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ
¸fWXf´fifÔ²fIY (´feAfBÊEMXeAfSXEÀf) E¸f ½WXe
Àfbfi¸f¯¹f¸f, IYfhMÑZ¢MX Afg´fSXZdMXÔ¦f A±ffgdSXMXe EUÔ
ÀfWXf¹fIY ¸fWXf´fifÔ²fIY (AfBÊ EÔOX OX»¹fc) AfSX
IZY d¸fÔþ, IYeOÑf¹fUSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ
UWXeÔ EÀfeE¸fBÊ AfgMXû¸fZVf³f ÀfZ UdSXâ ´fifÔ²fIY ßfe
dþ³MXû IZY þZ ´fiûþZ¢MX ¸f`³fZþSX WX`ÔÜ BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ
´fdSX¹fûþ³ff IYf¹fÊ IYû CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY (MXe EÔOX
OXe) SXfþc Àf¢ÀfZ³ff IZY Àf¸f³U¹f³f EUÔ ´fdSX¹fûþ³ff
AfBÊEMXeAfSXEÀf þû³f IZY CX´f ´fifÔ²fIY AfSX IZY
f£Vfe EUÔ IYd³fâ ´fifÔ²fIY Àfd¨f³f ³ffSXÔ¦f IZY
Àfb´fSXdUþ³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
´fdSX¹fûþ³ffAfBÊEMXeAfSXEÀf ÀfZ UdSXâ ´fifÔ²fIY
E³f IZY NXfIbYSX, ´fifÔ²fIY EÀf IZY ´ffMXeQfSX, CX´f
´fifÔ²fIY þe IZY QZUfÔ¦f³f, ÀfWXf¹fIY ´fifÔ²fIY ßfe E
´fe dõUZQe, IYd³fâ ´fifÔ²fIY ´fiVffÔ°f þ`³f EUÔ IYd³fâ
´fifÔ²fIY ¸fbd³f¿f ¦fb~f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXf¹f´fbSX
³¹fcªÞf d½faOXû
AfBÊMXeAfBÊ ´fidVfÃf¯f
IZY³Qi IYf Vfb·ffSXÔ·f
LbSXfÜ ¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ AfBÊ MXe AfBÊ ´fidVfÃf¯f IZY³Qi IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff
¦f¹ffÜ Äff°f WXû dIY dU¦f°f U¿fÊ dRÔY¦fZV½fSX ¸fZÔ SXfª¹f IZY ¸fbdJ¹ff OXfg SX¸f³f
dÀfÔWX IZY Af¦f¸f³f ´fSX ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ÀfÔ°fû¿f CX´ff²¹ff¹f IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ
AfBÊ MXe AfBÊ ´fidVfÃf¯f IZY³Qi Jû»fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff WXbBÊ ±feÜ LbSXf ¸fZÔ
þ¦fWX IYe A·ffU ¸fZÔ IZY³Qi ¦fdSX¹fffÔQ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ±ffÜ A·fe U`IYd»´fIY
½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ IYû´ff MXZDYOX IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ·ffþ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf »fZJSXfþ ²fibUf ³fZ
´fidVfÃf¯ff±feÊ LfÂfLfÂffAûÔ IYû Vfb·fIYf¸ff³ffEÔ Qe °f±ff dU²ff¹fIY ÀfÔ°fû¿f
CX´ff²¹ff¹f IZY ´fi¹ffÀf IYf Af·ffSX ¸ff³ff AüSX IYWXf dIY Af ÃfZÂf IZY
fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIY¹fbU°fe IYû ´fidVfÃf¯f CX´fSXf³°f SXûþ¦ffSX CX´f»f²f WXû¦ffÜ
Aþþf ¸fû¨ffÊ IZY ¸fÔOX»f A²¹fÃf ³fe»fIÔYNX NXfIbYSX, U SXf¸f»ff»f IbY»fQe´f,
AU²fZVf ´fi²ff³f, Àfb»°ff³f Jf³f, WXSXeVf ¹ffQU, ·fû»fZVfÔIYSX þ¹fÀfUf»f,
EUÔ LfÂfLfÂffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fdWX»ff ÀfZ LZOÞXLfOÞX IZY AfSXû´fe
IYû EIY U¿fÊ IYe I`YQ
df»ffÀf´fbSXÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IYe ¸fdWX»ff IZY Àff±f
LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ IZY AfSXû´fe IYû EIY U¿fÊ I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX` Àff±f
WXe 5000 ÷Y´fE A±fÊQÔOX »f¦ff¹ff WX` þb¸ff³ffÊ SXfdVf ¸fZÔ ÀfZ 3000 ÷Y´fE
´fedOÞX°ff IYû Ãfd°f´fcd°fÊ IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹ff þfE¦ff Àfe´f°f ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f
¦fbOÞXe d³fUfÀfe AVfûIY þf¹fÀfUf»f d´f°ff »fd»f°f þf¹fÀfUf»f 14 þc³f
2015 IYe SXf°f EIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IYe ¸fdWX»ff IZY §fSX ¦f¹ff ´fd°f IZY
ffWXSX þf³fZ ´fSX ¸fdWX»ff AIZY»fe ±fe AfSXû´fe ³fZ ¸fdWX»ff ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYf
´fi¹ffÀf dIY¹ff dIYÀfe °fSXWX ¸fdWX»ff CXÀfIZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ LcMXIYSX §fSX IZY ffWXSX
·ff¦fe ´fd°f IZY Uf´fÀf »füMX³fZ ´fSX ¸fdWX»ff ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfe´f°f ±ff³fZ ¸fZÔ
dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ Àfe´f°f ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 452E 354 EUÔ EMÑûdÀfMXe E¢MX
IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨ff»ff³f
´fZVf dIY¹ff ¸ff¸f»fZ IYe dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf (EMÑûdÀfMXe) ÀfbSXZVf IbY¸ffSX Àfû³fe
IYe AQf»f°f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ WXbBÊ A´fSXf²f dÀfî WXû³fZ ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfSXû´fe
AVfûIY þf¹fÀfUf»f IYû ²ffSXf 451 ¸fZÔ 1 U¿fÊ I`YQ U 2000 ÷Y´fE
A±fÊQÔOXE ²ffSXf 354 ¸fZÔ 1 U¿fÊ I`YQ U 3000 ÷Y´fE A±fÊQÔOX IYe Àfþf
Àfb³ffBÊ WX` ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A±fÊQÔOX IYe SXfdVf ¸fZÔ ÀfZ 3000 ÷Y´fE ´fedOÞX°ff IYû
Ãfd°f´fcd°fÊ SXfdVf IZY øY´f ¸fZÔ QZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü
Vfe§fi»fZJ³f U ¸fbQi»fZJ³f
IZY ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f
df»ffÀf´fbSXÜ Vfe§fi»fZJ³f EUÔ ¸fbQi»fZJ³f ´fSXeÃff ´fdSX¿fQ LØfeÀf¦fPÞX IYe
AûSX ÀfZ 8 ¸fBÊ IYû dWX³Qe EUÔ 15 ¸fBÊ IYû AÔ¦fiZþe MXf¹fd´fÔ¦f IYe ´fSXeÃff
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±fe BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ³fZMX ¸fZÔ §fûd¿f°f WXû ¦f¹ff WX`
Vfe§fi»fZJ³f EUÔ ¸fbQi»fZJ³f ´fSXeÃff RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 28
³fUÔfSX WX` UWXeÔ dWX³Qe MXf¹fd´fÔ¦f ´fSXeÃff 11 dQÀfÔfSX EUÔ 18 dQÀfÔfSX IYû
AÔ¦fiZþe MXf¹fd´fÔ¦f U VffMXÊWX`ÔOX Vfe§fi»fZJ³f IYe ´fSXeÃffE ¦fU³fʸfZÔMX ÀIcY»f
Q¹ff»ffÔQE ¸fWXfSXf³fe »fÃf¸fe ffBÊ ÀIcY»f EUÔ IY³¹ff Vff»ff ÀfSXIÔYOXf ¸fZÔ
WXû¦fe³ff¸ffÔIY³f RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ d°fd±f fPÞXedf»ffÀf´fbSX df»ffÀf´fbSX
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe d°fd±f fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`
dUV½fdUôf»f¹f IZY LfÂf ÀfÔ§f CX´ff²¹fÃf Afd»fÔQ d°fUfSXe U ¸f³fe¿f d¸fßff
³fZ fe°fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IbY»f´fd°f ÀfZ RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe AUd²f fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYe ±fe BÀf ´fSX dUV½fdUôf»f¹f ´fifÔ²f³f ³fZ RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe d°fd±f Af¦fZ
fPÞXf Qe WX` WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fSXeÃff À±fd¦f°f df»ffÀf´fbSX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ
dUd·f³³ff ´fQûÔ IZY d»fE Af¹fûdþ°f ´fSXeÃff À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊ WX` SXdþÀMÑfSX
þ³fSX»f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXfBÊIYûMXÊ õfSXf IY¸´¹fcMXSX I`YOXSX
IZY dUd·f³³f ´fQûÔ AdÀfÀMXZÔMX SXdþÀMÑfSXE IY¸´¹fcMXSX ´fiû¦fif¸fSXE WXfOXÊUZ¹fSX
BÔþed³f¹fSXE ÀffgµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSXE AdÀfÀMXZÔMX ´fiû¦fif¸fSX EUÔ OXfMXf E³MÑe
Afg´fSXZMXSX IZY d»fE 21 ÀfZ 27 ³fU¸fSX ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±fe BÀfZ
À±ffd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊ WX` ¨f¹f³f ´fidIY¹ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Af¦ff¸fe Àfc¨f³ff
A·¹fd±fʹfûÔ IYû ffQ ¸fZÔ Qe þfE¦feÜ
´fZ¯OÑfSXûOX ¸fZÔ LcMXf f`¦f,
dQ»»fe ÀfZ d¸f»fe Àfc¨f³ff
df»ffÀf´fbSXÜ df»ffÀf´fbSXþ¹f´fbSX Qb¦fÊ E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ´fZÔOÑfSXûOX ÀfZ Qb¦fÊ IZY d»fE
¹ffÂff IYSX SXWXZ EIY ¹ffÂfe IYf ÀMXZVf³f IZY ´fi°feÃff»f¹f ¸fZÔ ·fc»fUVf f`¦f LcMX
¦f¹ff ¹ffÂfe ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ³fBÊ dQ»»fe SXZ»fUZ ÀfbSXÃff f»f IZY WXZ»´ff»ffB³f
³fÔfSX ´fSX Qe ¹fWXfÔ ÀfZ ´fZÔOÑfSXûOX IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe dþÀfIZY ffQ f`¦f IYû
AfSX´feERY ³fZ CXNXfIYSX A´f³fZ IYþZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ffQ ¸fZÔ ¹ffÂfe IYû BÀfIYe
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY RY »fIY QZUQfÀf IYf BÀf MÑZ³f
IZY IYû¨f EÀf.3 IZY f±fÊ ³fÔfSX 37 ´fSX dSXþUZÊVf³f ±ffÜ
þ»f CX´f¹fûd¦f°ff Àfd¸fd°f
IYe f`NXIY 24 IYû
þ¦fQ»f´fbSXÜ IYd¸fV³fSX, fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f þ¦fQ»f´fbSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
ÀfÔ·ff¦fe¹f þ»f CX´f¹fûd¦f°ff Àfd¸fd°f IYe f`NXIY IYe Af¹fûþ³f 24 ³fUÔfSX
IYû ´fif°f: 11.30 fþZ IYd¸fV³fSX IYf¹ffÊ»f¹f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe
¦fBÊ WX`Ü BÀf f`NXIY ¸fZÔ þ»ffVf¹fûÔ ¸fZÔ þ»f ·fSXfU IYe dÀ±fd°f, U¿fÊ 2016
2017 IYf JSXeRY »fùf EUÔ UfÀ°fdUIY JSXeRY dÀfÔ¨ffBÊ IYe Àf¸feÃff
AüSX U¿fÊ 20162017 IYf ´fiÀ°ffdU°f SXfe »fùf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ
³fVfe»fe QUfB¹fûÔ IZY Àff±f
¹fb½fIY d¦fSXµ°ffSX
þ¦fQ»f´fbSXÜ ´fbd»fÀf VfWXSX ¸fZ
AU`²f ³fVfe»fe QUfBÊ IYe ²fSX
´fIYOÞX Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f Afþ
IiYfB¸f fifÔ¨f þ¦fQ»f´fbSX õfSXf dIYSX¯f
¦fb~f d´f°ff SXf¸f ¦fb~f CX¸fi 30 U¿fÊ
d³fUfÀfe ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f
UfOXÊ þ¦fQ»f´fbSX IYû ³fVfe»fe QUfBÊ
ÀfdWX°f ´fIYOÞXf ¦f¹ff dIYSX¯f ¦fb~f IZY
IYþZ ÀfZ 03 IYfMXcʳf ¸fZ IbY»f 300
³f¦f ffgMX»f IYûOXZÊ¢Àf ³fVfe»fe QUfBÊ
IYe¸f°f »f¦f·f¦f 36000 ÷Y´f¹ff
´fIYOXe ¦fBÊ EUÔ Ad¦fi¸f U`²ffd³fIY
IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊÜ
f`IbY¯NX´fbSÜ Q`d³fIY ¸fþQcSXe ´fSX
Afdßf°f SXWX³fZ Uf»fZ ßfe ¸fWXZ³Qi IZY
´fdSXUfSX IYû BÀf ffSX fÔ´fSX ²ff³f IYe
´f`QfUfSX d¸f»fe WX`Ü WX¸fZVff ffdSXVf ´fSX
Afdßf°f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f Ad²fIYfÔVf
B³fIYe ²ff³f IYe RYÀf»f IYf SXû´ff ·fe
³fWXeÔ »f¦f ´ff°ff ±ffÜ dþÀfIZY IYfSX¯f
B³WXZ QcÀfSXZ IYe ¸fþQcSXe AüSX JZ°fe
IZY IYf¸fûÔ ÀfZ A´f³ff þeU³f ¹ff´f³f
IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ´fSX BÀf ffSX
fSXQSX IZY dIYÀff³f ßfe ¸fWXZ³Qi IYe
IYWXf³fe IbYL A»f¦f WXû ¦fBÊ WX`Ü
BÀfIZY d»fE ¸f³fSXZ¦ff IYe OXfSXe
IYû ßfZ¹f QZ°fZ WXbE ßfe ¸fWXZ³Qi IYWX°fZ
WX`Ô dIY WX¸ffSXZ ´fdSXUfSX IYû IY·fe
B°f³fe RYÀf»f ³fWXeÔ d¸f»fe dþ°f³fe BÀf
ffSX Àf¸f¹f ´fSX SXû´ff »f¦ff³fZ ÀfZ d¸f»fe
WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¦f°f U¿fÊ ÃfZÂf
¸fZÔ ÀfcJf ´fOÞXf ±ffÜ IYûBÊ RYÀf»f ³fWXe
WXbBÊ ±feÜ dRYSX WX¸f³fZ OXfSXe f³fUfBÊ
AüSX EIY ´ff³fe fSXÀf³fZ IZY ffQ ÀfZ
WXe BÀf¸fZÔ ´ff³fe øYIY³fZ »f¦ffÜ BÀf
ffSX þf A¨Le ffdSXVf IYe AfÀf
¸fZÔ °fû CX³WXû³fZ A¨LZ feþ »fZIYSX
²ff³f IYf ±fSXWXf dIY¹ffÜ ´fSX EIY ¸ffWX
IZY AÔQSX WXe ´ff³fe fÔQ WXû³fZ ÀfZ dRYSX
ÀfcJZ IYf OXSX Àf°ff³fZ »f¦ffÜ E`ÀfZ ¸fZÔ
OXfSXe ³fZ CX³WXZ JZ°fe Àf¸WXf»f³fZ IYf
A¨Lf AUÀfSX dQ¹ffÜ OXfSXe ÀfZ
´ff³fe »fZIYSX CX³WXû³fZ A´f³fZ Àf·fe
JZ°fûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX SXû´ff »f¦ff d»f¹ffÜ
ßfe ¸fWXZ³Qi f°ff°fZ WX`Ô dIY BÀf ffSX
IY¸f ÀfZ IY¸f 70 WXþfSX øY´fE
IY¸ffBÊ IZY øY´f ¸fZÔ ²ff³f IYe JZ°fe ÀfZ
d¸f»fZÔ¦fZÜ þ»Q WXe UWX A´f³fe
RYÀf»f VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f CXd¨f°f
¸fc»¹f ´fSX fZ¨fIYSX dÀfÔ¨ffBÊ ´fÔ´f
A³fbQf³f ¸fZÔ ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ JOX¦fÔUf
www.amanpath.com
18 ³f½fafSX 2016
VfbIiY½ffSX
IYûdSX¹ff/AadfIYf´fbSX
www.facebook.com/Amanpath 9
°fe³f WXfÀfÊ´ffUSX IYf OXeþ»f ´fÔ´f »fZIYSX ¸fWXZ³Qi dRYSX IYSXZÔ¦fZ Àfþe IYf CX°´ffQ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ÃfZÂf
Ad¸fIYf´fbSX IYû ÀffRYÀfb±fSXf SXJ³fZ dUVfZ¿f
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ³f¦fSX IYû
ÀU¨L SXJ³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ
IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY UfOXÊ IYe A¨Le
ÀffRYÀfRYfBÊ IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀf
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ´fi°¹fZIY UfOXÊ ¸fZÔ ´fOÞXZ WXbE,
¸f»fUZ °f±ff A³¹f IY¨fSXZ IYû MÑZ¢MXSX EUÔ A³¹f
UfWX³fûÔ ÀfZ CXNXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü IY»fZ¢MXSX õfSXf
Afþ ´fif°f: 8:30 fþZ dÀfÔ¨ffBÊ IYfg»fû³fe IZY
Àf¸fe´f dUVfZ¿f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IYf d³fSXeÃf¯f
IYSX°fZ WXbE ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY OXfg. E»f.IZY.
dÀfÔ¦fSXü»f ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
AfU¿¹fIY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ CX³WXû³fZ ÀffRY
ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ ´fid°fdQ³f ´fif°f: 7:30 fþZ ÀfZ
´fifSXÔ·f IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü d³f¦f¸f Af¹fböY
³fZ f°ff¹ff dIY 17 ³fU¸fSX IYû SXdU³Qi³ff±f MX`Ô¦fûSX
UfOXÊ IiY¸ffÔIY 2, QZUe¦fÔþ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 15,
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f fSXQSX ¸fZÔ IYWX³fZ IYû dÀfÔ¨ffBÊ
dU·ff¦f IYf EIY fOÞXf °ff»fff WX`Ü
´fSX ßfe ¸fWXZ³Qi Àf´fdSXUfSX dþÀf
¸fûWX»»fZ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô UWX °ff»fff ÀfZ
CX´fSX IZY dWXÀÀfZ
¸fZÔ fÀff WXbAf WX`Ü
dQ¹ff °f»fZ AÔ²ÔûSXZ
IYe IYWXfU°f ÀfZ
EIY OXfSXe ÀfZ WXbAf ²ff³f
IYe JZ°fe ¸fZÔ 70 WXþfSX
ÀfZ ª¹ffQf IYf »ff·f
þcÓf SXWXZ
AfdQUfÀfe U¦fÊ
ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fZ ßfe ¸fWXZ³Qi
IZY ´fdSXUfSX IZY ´ffÀf ÀffPÞXZ °fe³f EIY
OÞX IZY IYSXef IÈYd¿f ·fcd¸f ·fe WX`Ü ´fSX
CX³fIZY ´ffÀf dÀfÔ¨ffBÊ IYf IYûBÊ Àff§f³f
³f WXû³fZ ÀfZ UWX ¨ffWXIYSX ·fe A´f³fZZ
d»fE fZWX°fSX ÀfÔÀff²f³f ³fWXeÔ f³ff ´ffE
±fZÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fSXQSX IZY UfOXÊ
³f¸fSX EIY fSX´ffSXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe UfOXÊ IiY¸ffÔIY 21 EUÔ SXfþZ³Qi
´fiÀffQ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 43 IYe ÀffRYÀfRYfBÊ IZY
d»fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ EUÔ UfWX³fûÔ IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dSXÔ¦f SXûOX IZY AfÀf´ffÀf
´fOÞXZ IY¨fSXZ IYû þZ.Àfe.fe. EUÔ WXfBÊUf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ CXNXUf¹ff þf SXWXf WX` °f±ff VfWXSX IZY
·fe°fSX IYe ÀfOÞXIYû IZY IY¨fSXZ IYe ÀffRYÀfRYfBÊ
MÑZ¢MXSX õfSXf IYe þf SXWXe WX`Ü Àf·fe UfOXûÊ IYe
ÀffRYÀfRYfBÊ 29 ³fU¸fSX °fIY d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ
IYe þf¹fZ¦feÜ
Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe
d³f¹fd¸f°f d³f¦fSXf³fe
IY»fZ¢MXSX ³fZ d³f¦f¸f Af¹fböY IYû Jb»fZ ¸fZÔ
Vfü¨f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfbfWXVffÔ¸f d³f¹fd¸f°f
d³f¦fSXf³fe IYSXUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
Vfü¨ff»f¹f IYe CX´f»f²f°ff IZY ffUþcQ Jb»fZ ¸fZÔ
ßfe ¸fWXZÔQi IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ QÀf ÀfQÀ¹f
WX`ÔÜ BÀf AfdQUfÀfe U¦fÊ IZY ²f³fbAfSX
´fdSXUfSX IZY d»fE Q`d³fIY ¸fþQcSXe
AüSX AdÀfÔd¨f°f JZ°fe IZY dÀfUf IYûBÊ
QcÀfSXf ÀfWXfSXf ³fWXe WX`ÔÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
IYe f`NXIY ¸fZÔ
CX³WXZ ¸fWXf°¸ff
¦ffÔ²fe ³fSXZ¦ff ÀfZ
f³f³fZ Uf»fe
OXfSXe IZY d³f¸ffʯf
IYf ´f°ff ¨f»ffÜ
Àf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f °fIY³feIYe
ÀfWXf¹fIY ßfe AVfûIY f`SXf¦fe ³fZ
CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯fZfÔ IYû AüSX CX³WXZ
OXfSXe d³f¸ffʯf IZY RYf¹fQZ IZY ffSXZ ¸fZÔ
AU¦f°f IYSXf¹ffÜ ßfe ¸fWXZÔ³Qi IYe
ÀfZf¨f IYû ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fSXZ¦ff ³fZ
EIY ³f¹ff AUÀfSX QZ dQ¹ff WX`Ü
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYûdSX¹ff ÀfZ ßfe
³f¦fSX IYû ÀU¨L SXJ³fZ
dUVfZ¿f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f
✏ ´fif°f 7:30 fþZ ÀfZ VfbøY WXû¦fe
ÀffRY-ÀfRYfBÊ
✏ 29 ³fU¸fSX °fIY ¨f»fZ¦ff
dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f
d³f:Vf¢°f ¸fZ²ffUe LfÂfûÔ IYû
d¸f»fZ¦fe ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf
¸fbÔ¦fZ»feÜ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX d³f:VföY ½¹fdöY Àf¸ff³f
AUÀfSX, Ad²fIYfSXûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f EUÔ
´fc¯fÊ ·ff¦feQfSXe Ad²fd³f¹f¸f 1995 IZY
°fWX°f 18 U¿fÊ °fIY IYe Af¹fb IZY
d³f:VföY f¨¨fûÔ IYû d³f:Vfb»IY dVfÃff
QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ¸ff²¹fd¸fIY,
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ÀfZ
ÀfUfÊd²fIY AÔIY ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ
d³f:VföY dUôfd±fʹfûÔ EUÔ °fIY³feIYe EUÔ
CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f d³f¹fd¸f°f
d³f:VföY LfÂfûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf Qe
þfE¦feÜ AfBÊMXeAfBÊ, ´ffgd»fMXZd¢³fIY,
À³ff°fIY EUÔ À³ff°fIYûØfSX IY»ff,
Ufd¯fª¹f EUÔ dUÄff³f d¨fdIY°Àff,
°fIY³feIY EUÔ ½¹ffUÀffd¹fIY dVfÃff ¸fZÔ
À³ff°fIY EUÔ À³ff°fIYûØfSX ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f
A²¹f¹f³f IYSX SXWXZ dUôfd±fʹfûÔ IYû
´fiû°ÀffWX³f SXfdVf IZY d»fE Af³f»ffBʳf
AfUZQ³f IYSX³ff WXû¦ffÜ Af³f»ffBʳf ³fWXeÔ
WXû³fZ ´fSX AfUV¹fIY Ad·f»fZJ IZY
Àff±f AfRY»ffBʳf AfUZQ³f CX´f
ÀfÔ¨ff»fIY, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f ¸fZÔ
´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ
¸ff²¹fd¸fIY ´fSXeÃff QÀfUeÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY
AÔIY ´ff³fZ Uf»fZ d³f:VföY LfÂf °f±ff
LfÂff IYû 2 WXþfSX ÷Y´fE EIY ¸fbV°f,
dþ»fZ ¸fZÔ CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY ´fSXeÃff
ffSXWXUeÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY AÔIY ´ff³fZ Uf»fZ
d³f:VföY LfÂf °f±ff LfÂff IYû 5 WXþfSX
÷Y´fE dQ¹ff þfE¦ffÜ AfBÊMXeAfBÊ,
´ffgd»fMXZd¢³fIY, À³ff°fIY EUÔ
À³ff°fIYûØfSX IY»ff, Ufd¯fª¹f EUÔ
dUÄff³f ´fSX A²¹f¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ
dUôfd±fʹfûÔ IYû 6 WXþfSX ÷Y´fE ´fid°fU¿fÊ
´fiû°ÀffWX³f SXfdVf EUÔ d¨fdIY°Àff,
°fIY³feIYe, ½¹ffUÀffd¹fIY dVfÃff ¸fZÔ
À³ff°fIY EUÔ À³ff°fIYûØfSX A²¹f¹f³fSX°f
dUôfd±fʹfûÔ IYû SXfdVf 12 WXþfSX
´fid°fU¿fÊ ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf Qe þf¹fZ¦feÜ
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe CX´f ÀfÔ¨ff»fIY,
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f ¸fbÔ¦fZ»fe ÀfZ
´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
dU·ff¦fe¹f ´fSXeÃff WXZ°fb
AfUZQ³f 15 dQÀf¸fSX
°fIY Af¸fÔdÂf°f
þ¦fQ»f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f ¦fÈWXÀfe
dU·ff¦f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX 9 þ³fUSXe
2017 ÀfZ 16 þ³fUSXe 2017 °fIY
dU·ff¦fe¹f ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf
IYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀfÔ·ff¦ff¹fböY dQ»fe´f UfÀf³feIYSX ³fZ
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY IY»fZ¢MXSXûÔ IYû A´f³fZ
dþ»fZ ÀfZ dU·ff¦fe¹f ´fSXeÃff ¸fZÔ f`NX³fZ WXZ°fb
B¨LbIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYf AfUZQ³f ´fÂf dU¿f¹fUfSX ´fif~ IYSX
15 dQÀf¸fSX °fIY IYf¹ffÊ»f¹f IYd¸fV³fSX
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IYû ·fZþ³fZ IZY d³fQZÊVf
þfSXe dIY¹fZ WX`ÔÜ dU·ff¦fe¹f ´fSXeÃff
VffÀfIYe¹f Q³°fZV½fSXe ¸fdWX»ff
¸fWXfdUôf»f¹f þ¦fQ»f´fbSX IYû ´fSXeÃff
IZY³Qi ³ff¸ffÔdIY°f dIY¹ff WX` ´fSXeÃff
ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb CXöY AUd²f IZY d»f¹fZ
AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX 01 ¹ff 02 IYÃf
AfSXdÃf°f IYSX³fZ °f±ff ´fdSXÃffd±fʹfûÔ IYe
f`NXIY EUÔ A³¹f AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff
IYSX³fZ VffÀfIYe¹f QÔ°fZV½fSXe ¸fdWX»ff
¸fWXfdUôf»f¹f þ¦fQ»f´fbSX IZY ´fif¨ff¹fÊ IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹fZ WX`ÔÜ
AfÔ¦f³fffOXe IZY³Qi IZY Àf·fe f¨¨fûÔ
IYf WbXAf ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f
LbSXfÜ IY»fZ¢MXSX dþ»ff ¦fdSX¹fffÔQ IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸fÔÂfe ff»f ÀfÔQ·fÊ
¹fûþ³ff IZY A³°f¦fÊ°f AfÔ¦f³fffOXe
IZY³Qi IZY Àf·fe f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f
þfÔ¨f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f U ¸fdWX»ff
ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ÀfÔ¹fböY
´fi¹ffÀf ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf
Vfb·ffSXÔ·f ÀfSX´fÔ¨f ´fbøY¿fûØf¸f QeUf³f
EUÔ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ³fc°f³f NXfIbYSX IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f dVfdUSX ¸fZÔ
¸fbOXf¦ffÔU EUÔ AfÀf´ffÀf IZY 7
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY 27 AfÔ¦f³fffOXe
IZY³QiûÔ IZY 6 U¿fÊ °fIY IYe Af¹fb IZY
250 f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¸fdWX»ffff»f dUIYfÀf IZY dþ»ff
IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe
þ¦fSXf³fe E¢IYf , ´fdSX¹fûþ³ff
Ad²fIYfSXe LbSXf, ´f¹fÊUZÃfIY ßfe¸f°fe
³fSXdQ¹ff, WXûdf¹ff, ÀfÔ¦fe°ff ÀffWXc,
SXZJf QZUfÔ¦f³f, IbYÔ°fe ÀffWXc, IYüVf»f
U¸ffÊ, SXf¸fZV½fSXe d¸fSXe, Àfb´fû¿f¯f Qc°f
ÀfÔ°fû¿f ÓffdSX¹ff EUÔ AfÔ¦f³fffOXe
IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfWXfd¹fIYf EUÔ ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IZY Àfe E¸f Aû E IZY SXfÂfZ,
OXfg þe E»f MXÔOX³f fe E¸f Aû, OXfg
³f¸fZVf ÀffWXc, OXfg SXdU³Qi U¸ffÊ, OXfg
´fiU¯f Vf¸ffÊ, OXfg ¸fWXfUeSX fSX¦ffWXf,
¸fWXZ³Qi ´ffÂfZ, QZUZVf Àfû³fe, fWXb°fdÀfÔWX
ÀffWXc, IY¸f»fZVf ¨fIiY²ffSXe, B³Qi
IbY¸ffSX ¨fÔQifIYSX, IZY AfSX
d³f¸fÊ»fIYSX, dUUZIYf³fÔQ ¨fÔQZ»f,
QZU´fiIYfVf ÀffWXc, dQ»fe´f IbYVfUfWXf,
L¦f³f»ff»f, ÀfbdJ°f QZUfÔ¦f³f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Vfü¨f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX þb¸ff³ffÊ
IYSX³fZ IYWXf WX`Ü OXfg dÀfÔ¦fSXü»f ³fZ f°ff¹ff dIY
d³f¦f¸f ÃfZÂf A³°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ IYf
d¨f³WXfÔIY³f IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ,
E³f.EÀf.EÀf. EUÔ E³f.Àfe.Àfe. IZY dUôfd±fʹfûÔ
õfSXf »f¦ff°ffSX d³f¦fSXf³fe IYe þf SXWXe WX`Ü
EÀfE»fAfSXE¸f IYf d³fSXeÃf¯f
ßfe dÀfÔWX õfSXf OXeÀfe SXûOX dÀ±f°f
EÀf.E»f.AfSX.E¸f IZY³Qi IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE
´fid°fdQ³f OXûSX MXc OXûSX IY»fZÃf³f, IY¨fSXZ IYf
´fȱfIYSX¯f EUÔ CX³fIZY dUIiY¹f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe ´fif~ IYe ¦fBÊÜ EÀf.E»f.AfSX.E¸f ¸fZÔ
IYf¹fÊSX°f »ff»f¸f³fe ÀfZ IYf¹fÊ IZY QüSXf³f Af³fZ
Uf»fe dQ¢IY°fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX CXÀf³fZ
f°ff¹ff dIY U°fʸff³f ¸fZÔ CX³WXZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe
IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ SXf¿MÑXe¹f ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f
³fBÊ dQ»»fe IZY Af½WXf³f ´fSX ´fid°f U¿fÊ
IZY ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe L.¦f. SXfª¹f
ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ fÀ°fSX
dþ»ff ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f ¸f¹ffÊdQ°f
þ¦fQ»f´fbSX õfSXf fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY
Àff°fû dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fȱfIY´fȱfIY
d°fd±f¹fûÔ ´fSX 14 ³fU¸fSX ÀfZ 20
³fU¸fSX °fIY 63 Ufg AdJ»f
·ffSX°fe¹f ÀfWXIYfSXe Àf~fWX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ Afþ ÀfbIY¸ff
dþ»fZ IZY AfdQ¸f þfd°f ÀfZUf
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊdQ°f, dL³Q¦fPÞX
¸fZÔ ÀfWXIYfdSX°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
ÀfSXIYfSXe µ»f`¦fdVf´f ¹fûþ³ffAûÔ EUÔ
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf dIiY¹ff³U¹f³fV dU¿f¹f
´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff
Ü CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ ´fiUöYf
IZY ÷Y´f ¸fZÔ ßfe dUUZIY ´ff¯OXZ L.¦f.
ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe IYf
IYf §ûSXf½f IY»f
df»ffÀf´fbSXÜLØfeÀf¦fPÞX AÔVf IYf»fe³f
ÀIcY»f ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe IY»¹ff¯f
ÀfÔ§f A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX
AfÔQû»f³fSX°f WX`Ü BÀfZ »fZIYSX 18
³fUÔfSX IYû SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ EIY
dQUÀfe¹f ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE
dU²ff³fÀf·ff IYf §fZSXfU IYSXZÔ¦fZ BÀfIZY
ffQ ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IYf §fZSXfU
dIY¹ff þfE¦ffÜ
¸fWXZ³Qi IZY d»fE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ
´fif~ ´fiÀ°ffU IZY Af²ffSX ´fSX EIY
»ffJ 80 WXþfSX øY´fE ÀfZ OXfSXe
d³f¸ffʯf IYSXfE þf³fZ IYe ´fiVffÀfIYe¹f
ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ
dUØfe¹f U¿fÊ 1516 ¸fZÔ
ÀUeIÈY°f OXfSXe ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY
AUÀfSX ·fe ÀfÈdþ°f WXcEÜ BÀf¸fZÔ ¦ffÔU
Uf»fûÔ IZY Àff±f ßfe ¸fWXZ³Qi IZY
´fdSXUfSX IZY ´fÔþeIÈY°f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
d¸f»fIYSX 200 dQUÀf ÀfZ ª¹ffQf IYf
¸ff³fU dQUÀf IYf¹fÊ IYSXIZY Afd±fÊIY
ÀfWX¹fû¦f ·fe AdþÊ°f dIY¹ffÜ BÀfIZY
ffQ Af CX³WXZ þ»f ÀfÔSXÃf¯f IZY
Àff±f Àff±f dÀfÔ¨ffBÊ IYf EIY fZWX°fSX
Àff²f³f ·fe d¸f»f ¦f¹ffÜ ßfe ¸fWXZ³Qi
f°ff°fZ WX`Ô dIY ³fe¨fZ IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ
OXfSXe ÀfZ dSXÀffU IZY IYfSX¯f
þ»fÀ°fSX IYfRYe CX´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ BÀf U¿fÊ SXfe Àfeþ³f ¸fZÔ
dþ»fZ IZY 48 »f§fb þ»ffVf¹fûÔ ÀfZ
764 WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IZY
d»fE ´ff³fe dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ dÀfIYfÀffSX
UÈWXQ þ»ffVf¹f IZY ³fWXSXûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f
WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXSXûÔ ÀfZ Q»fWX³f
d°f»fWX³f IZY d»fE dQÀf¸fSX IZY ´fi±f¸f
Àf~fWX °fIY WXe dÀfÔ¨ffBÊ ´ff³fe dQ¹ff
þf¹fZ¦ff, BÀfIZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f ÃfZÂf IYf
´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY
CX´fÀfÔ¨ff»fIY IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afþ dþ»ff þ»f
CX´f¹fûd¦f°ff Àfd¸fd°f IYe f`NXIY
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ SXfe
Àfeþ³f ¸fZÔ þ»ffVf¹fû ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ ´ff³fe
QZ³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff
¦f¹ffÜ þ»f ÀfÔÀff²f³f ÀfÔ·ff¦f ¦fdSX¹fffÔQ
IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff EUÔ dþ»ff
þ»f CX´f¹fûd¦f°ff Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU
dU¿¯fb »ff»f ¨f³QifIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY
´f`SXe ´fdSX¹fûþ³ff IZY Qfh¹fe °fMX ¸fb£¹f
³fWXSX ´fi¯ff»fe ¸fZÔ »ffBÊd³fÔ¦f IYf¹fÊ WXZ°fb
dþ³f JZ°fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe øYIY°ff WXe ³fWXe
±ff CX³f¸fZÔ ·fe fÔ´fSX ´f`QfUfSX WXbBÊ WX`Ü
CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ffSX OXfSXe
IZY f³f þf³fZ ÀfZ ³fe¨fZ IZY Àf·fe JZ°fûÔ
Af °fIY ³f¸fe f³fe WXbBÊ WX`Ü BÀfIYf
RYf¹fQf CXNXfIYSX CX³fIYf ´fdSXUfSX
BÀf¸fZÔ A»fÀfe IYe JZ°fe ·fe IYSXZ¦ffÜ
IÈYd¿f dU·ff¦f IZY ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f
dUIYfÀf dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe ³fZ
f°ff¹ff dIY dU·ff¦f õfSXf CX³WXZ BÀf
U¿fÊ dÔÀfÔ¨ffBÊ ´fg´f dWX°f¦fifWXe IZY øY´f ¸fZÔ
¨f¹fd³f°f dIY¹ff WX`Ü þ»Q WXe CX³WXZ
Af²fe IYe¸f°f ´fSX dÔÀf¨ffBÊ IZY d»fE
OXeþ»f ´fÔ´f dQ¹ff þfE¦ffÜ Af ßfe
¸fWXZ³Qi IYf ´fdSXUfSX JbVfWXf»fe IYe
dQVff ¸fZÔ EIY IYQ¸f Af¦fZ fPÞX ¨fbIYf
WX`Ü þ»f ÀfÔ¨f¹f IZY d»fE ´fÔf¨f
´fid°fVf°f RYf¸fc»ffÊ Af ßfe ¸fWXZ³Qi IZY
JZ°fûÔ ´fSX ÀfRY»f WXû°ff dQJ SXWXf WX`Ü
»f§fb þ»ffVf¹fûÔ ÀfZ 764 WXZ¢MXZ¹fSX
¸fZÔ d¸f»fZ¦ff dÀfÔ¨ffBÊ ´ff³fe
SXfª¹f ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f ¸f¹ffÊdQ°f SXf¹f´fbSX
IZY õfSXf CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯f ÀfWXIYfSXe
IÈY¿fIY f³²fbAûÔ IYû ¸fÈQf
ÀUf»f¸f³f IYfOXÊ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f
fe¸ff ¹fûþ³ff , ´fi²ff³f¸fÔÂfe dÀfÔ¨ffBÊ
¹fûþ³ff EUÔ IÈYd¿f ÀffJ IYe ½¹fUÀ±ff
dU¿f¹f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe
´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ
UWXeÔ Àfe.IZY. dõUZQe ´fifÔ²fIY
fÀ°fSX dþ»ff ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f ¸f¹ffÊdQ°f
þ¦fQ»f´fbSX IZY õfSXf ÀfWXIYfdSX°ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf dU¿f¹f
´fSX A´f³ff UöY½¹f dQ¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f
d³fdUQf IYe IYf¹fÊUfWXe ´fidIiY¹ff²fe³f
WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXfe RYÀf»f IZY d»fE
´ff³fe QZ ´ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû ´ff¹fZ¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX ³fZ CX³WXZÔ d³fQZÊdVf°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³fWXSXûÔ IZY ¸fSX¸¸f°f
IYf¹fÊ VfbøY WXû³fZ IZY ´fcUÊ dQÀf¸fSX ¸ffWX
IZY ´fi±f¸f Àf~fWX °fIY Q»fWX³f
d°f»fWX³f IZY d»fE dÀfÔ¨ffBÊ ´ff³fe dQ¹ff
þfUZ, EZÀfZ ÃfZÂfûÔ IYf ´fSXeÃf¯f IYSX
þf³fIYfSXe CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE
IÈYd¿f dU·ff¦f IZY CX´fÀfÔ¨ff»fIY IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff, Àff±f WXe dþ»fZ
IZY 48 »f§fb þ»ffVf¹fû ÀfZ SXfe RYÀf»f
WXZ°fb dÀfÔ¨ffBÊ ´ff³fe QZ³fZ IYf d³f¯fʹf
d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¦fdSX¹fffÔQ dUIYfÀfJ¯OX
IZY 10 »f§fb þ»ffVf¹fûÔ ÀfZ 300
WXZ¢MXZ¹fSX, LbSXf dUIYfÀfJ¯OX IZY 20
þ»ffVf¹fûÔ ÀfZ 331 WXZ¢MXZ¹fSX,
dRÔY¦fZV½fSX dUIYfÀfJ¯OX IZY 5
þ»ffVf¹fûÔ ÀfZ 100 WXZ¢MXZ¹fSX, ¸f`³f´fbSX
dUIYfÀfJ¯OX IZY 8 þ»ffVf¹fûÔ ÀfZ 18
WXZ¢MXZ¹fSX AüSX QZU·fû¦f dUIYfÀfJ¯OX
IZY 5 þ»ffVf¹fûÔ ÀfZ 15 WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf
¸fZÔ SXfe RYÀf»f IZY d»fE dÀfÔ¨ffBÊ ´ff³fe
dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
63Ufa AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfWXIYfSXe
Àf~fWX IYf Af¹fûþ³f
¦fdSX¹fffÔQÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ dþ»fZ IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ
21 »fû¦fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX IYû A´f³fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ
¸fZÔ IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe ßfe
SXfNXüSX õfSXf ³fZ IÈYd¿f Àf¸fÔ²fe
AfUV¹fIY þf³fIYfSXe QeÜ IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ ßfe ÀfÔþ¹f ¹ffQU fÀ°fSX dþ»ff
ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f ¸f¹ffÊdQ°f þ¦fQ»f´fbSX
ßfe ³ff¹fIY AfdQ¸f þfd°f ÀfZUf
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊdQ°f dL³Q¦fPÞX
EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ
IY»f dQ³ffÔIY 17/11/2016 IYû
dUßff¸f´fbSXe ¸fZÔ ÀfWXIYfdSX°fûÔ õfSXf
°fIY³feIY IYf A´f³ff¹ff þf³ffV
dU¿f¹f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
WXû¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ Àfb³fe »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff
AU¦f°f IYSXf¹ffÜ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf °UdSX°f d³fSXfIYSX¯f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf IY»fZ¢MXSX õfSXf ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fif¸f SXfUOÞX
IZY ÀfSX´fÔ¨f EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ E³feIYMX SXûOX ÀfZ ³fUe³f
WXfBÊÀIcY»f °fIY IiYfÔIYeMXeIYSX¯f IYSXf³fZ, ¦fif¸f ¦fûÔQ»ffffWXSXf
IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ U³f Ad²fIYfSX ¸ff³¹f°ff ´fÂf dQ»ff³fZ,
ÀfSXIYOÞXf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸fþQcSX ¨f`IY ¸fZÔ SXÔ¦f¸fÔ¨f IYf
d³f¸ffʯf IYSXf³fZ, ¦fif¸f ÀfPÞXü»fe IZY ¸fÔþc QbfZ, fføY»ff IZY
Àfb¸f³f ¦fb~f AüSX ¦ffOÞXf§ffMX IZY ¦füSXeffBÊ ³fZ SXfVf³f IYfOXÊ
´fiQf³f IYSX³fZ Àfafa²fe Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹ffÊ»f¹f ´fif¨ff¹fÊ, VffÀfIYe¹f ½feSX ¦f`ÔQ dÀfaWX ¸fWXfd½fôf»f¹f ´f£ffaªfcSX
dªf»ff CXØfSX fÀ°fSX IYfaIZYSX (LX.¦f.)
IiY¸ffaIY 2086 /2016 ´f£ffaªfcSX dQ³ffaIY: 16/11/2016
d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff
VffÀfIYe¹f ½feSX ¦f`ÔQ dÀfaWX ¸fWXfd½fôf»f¹f ´f£ffaªfcSX, dªf»ff CXØfSX fÀ°fSX IYfaIZYSX (LX.¦f.) IZY d»fE ´ffNÐX¹f
´fbÀ°fIY, ªf³f»fÊÀf, £fZ»fIcYQ Àff¸f¦fie, IY¸´¹fcMXSX, Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIY, RY³feʨfSX E½fa ´fif¹fûd¦fIY Àff¸f¦fie IiY¹f
dIY¹ff ªff³ff W`XÜ A°f: Ad²fIÈY°f RY¸fûË ÀfZ ¸fbWXSX faQ d³fd½fQfEa ´faªfeIÈY°f OXfIY, À´feOX ´fûÀMX, IYûdSX¹fSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¸fadÂf°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ d³f¹f¸f E½fa Vf°fûË IYf A½f»fûIY³f IYf¹ffÊ»f¹fe³f dQ½fÀf ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fif°f:
10.30 ÀfZ 5.30 fªfZ °fIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ
d³fd½fQf Af¸faÂf¯f d°fd±f : ´fiIYfVf³f ÀfZ 21 dQ½fÀf IZY AaQSX
d³fd½fQf £fû»f³fZ IYe d°fd±f : ´fif¨ff¹fÊ IYÃf ¸fZÔ Qû´fWXSX 03.00 fªfZ Aad°f¸f dQ³f
´fif¨ff¹fÊ
VffÀfIYe¹f ½feSX ¦f`ÔQ dÀfaWX ¸fWXfd½fôf»f¹f ´f£ffaªfcSX
dªf»ff CXØfSX fÀ°fSX IYfaIZYSX (LX.¦f.)

18 ³f½fafSX 2016
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.in
10 QZVf/d½fQZVf
www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
½f»OÊX
d½f³OXû
þ»Q WXe Af°fÔIYUfQe SXf¿MÑX §fûd¿f°f WXû¦ff ´ffdIYÀ°ff³f
ffgf dOX»f³f ³fûfZ»f »fZ³fZ
ÀUeOX³f ³fWXeÔ þfEÔ¦fZ
ÀMXfgIYWXû¸fÜ ¸fVfWXcSX A¸fZdSXIYe ÀfÔ¦fe°fIYfSX ffgf dOX»f³f dQÀfÔfSX ¸fZÔ
ÀUeOX³f IYe SXfþ²ff³fe ÀMXfgIYWXû¸f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff
³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ CX³WXZÔ BÀf Àff»f ÀffdWX°¹f IYf ³fûfZ»f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe
¦fBÊ WX`Ü ÀUedOXVf EIZYOX¸fe ³fZ fb²fUfSX IYû BÀfIYe ´fbdá IYeÜ EIZYOX¸fe
³fZ IYWXf dIY CXÀfZ dOX»f³f ÀfZ EIY ´fÂf ´fif~ WXbAf WX`, dþÀf¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff WX` dIY d³fþe ½¹fÀ°f°ff IZY IYfSX¯f UWX QÀf dQÀfÔfSX IYû Àf¸ffSXûWX
IZY dQ³f ¸füþcQ ³fWXeÔ SXWX ´ffEÔ¦fZÜ
³fÀ»fe dMX´´f¯fe IYf Àf¸f±fʳf
IYSX³fZ Uf»fe ¸fZ¹fSX IYf BÀ°feRYf
UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff d¸fVfZ»f Aûff¸ff ´fSX ³fÀ»fe
dMX´´f¯fe IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fe UZÀMX UþeÊd³f¹ff ´fifÔ°f IZY VfWXSX ¢»fZ
IYe ¸fZ¹fSX fZUSX»fe UZd»fÔ¦f ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX`Ü ¢»fZ IYfCXÔMXe IZY
Af¹fböY IiYZ¦f dRYMXÐþUfMXSX ³fZ CX³fIZY BÀ°feRZY IYe ´fbdá IYe WX`Ü BÀfÀfZ
´fWX»fZ ¸fedOX¹ff IYe IbYL JfSXûÔ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY UZd»fÔ¦f
IYû CX³fIZY ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYfCXÔMXe IYe EIY IY¸fʨffSXe
´ff¸fZ»ff AfSX MXZ»fSX ³fZ OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe þe°f IZY ffQ RZYÀffbIY ´fSX
A´f³fZ ´fûÀMX ¸fZÔ d»fJf ±ff, ”fBMX WXfCXÀf ¸fZÔ EIY CXØf¸f QþZÊ IYe ÀfbÔQSX
Vff»fe³f ´fi±f¸f ¸fdWX»ff IYû QZJ³ff ÀfbJQ WXû¦ffÜ ¸f`Ô DYÔ¨fe EOÞXe IYe
Àf`ÔOX»Àf ¸fZÔ EIY »fÔ¦fcSX IYû QZJIYSX ±fIY ¨fbIYe WXcÔÜ BÀf ´fSX dMX´´f¯fe
IYSX°fZ WXbE UZd»fÔ¦f ³fZ d»fJf, ´f`¸f °fb¸f³fZ ¸fZSXf dQ³f f³ff dQ¹ffÓÜ ¹fWX
dUUfdQ°f ´fûÀMX °fZþe ÀfZ Uf¹fSX»f WXbAfÜ 85 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ
³fZ EIY Afg³f»ffB³f ¹ffd¨fIYf ´fSX ÀffB³f IYSX Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû
CX³fIZY ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY ¢»fZ VfWXSX ¸fZÔ
IZYU»f 421 »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe AV½fZ°f ³fWXeÔ WX`Ü
WXfSX IZY ffQ dWX»fZSXe ³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ
ÀfZ OXMXZ SXWX³fZ IYû IYWXf
UfdVfÔ¦fMX³fÜ dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f ³fZ A´f³fe WXfSX IZY IYfSX¯f Àf¸f±fÊIYûÔ IYû
WXû SXWXe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY
OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY QüSX ¸fZÔ ·fe UZ A´f³ff WXüÀf»ff f³ffE SXJZÔ AüSX OXMXZ
SXWXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ IYWXf, IY·fe ·fe WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fZÔÜ
d¨f»Oѳf dOXRZYÔÀf RÔYOX IZY Àff»ff³ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWX»fZSXe ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ
´f°ff WX` dIY ¹fWX fWXb°f ¸fbdVIY»f WX`Ü fe°fZ EIY WXµ°fZ ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ
A´f³fZ Af´f ÀfZ ¹fWX ´fcLf WXû¦ff dIY ¢¹ff A¸fZdSXIYf U`Àff WXe QZVf WX`
þ`Àff BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ WX¸f³fZ Àfû¨ff ±ffÜ ¹fWX WX¸f ÀffIYe dþ¸¸fZQfSXe WX`
dIY WX¸f A¸fZdSXIYf IYû fZWX°fSX, ¸fþfc°f AüSX d³f¿´fÃf f³ff³fZ IYe dQVff
¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ Af´fIYe þøYSX°f WX`, A¸fZdSXIYf
IYû Af´fIYe DYþfÊ IYe þøYSX°f WX`Ü
´fiUfdÀf¹fûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff³ff NXeIY
³fWXeÔ SXWXZ¦ff: ffBOXZ³f
UfdVfÔ¦fMX³fÜ ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe Àf¸fbQf¹f IZY ¹fû¦fQf³f IYû AÀff²ffSX¯f
IYSXfSX QZ°fZ WXbE A¸fZdSXIYf IZY d³fU°fʸff³f CX´f SXf¿MÑX´fd°f þû ffBOXZ³f ³fZ
¨fZ°ff¹ff WX` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fiUfdÀf¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IYf IYûBÊ ·fe ´fi¹ffÀf
A¸fZdSXIYf IZY A³fcNXZ A³fb·fU IYû J°¸f IYSX QZ¦ffÜ ffBOXZ³f ³fZ A´f³fZ
AfUfÀf ´fSX dQUf»fe IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ´fSX IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f
A¸fZdSXIYe Àf¸fbQf¹f IYf ¦fþf IYf ¹fû¦fQf³f AÀff²ffSX¯f WX` ¢¹fûÔdIY
Af´f AüSX Af´fIZY IYBÊ ÀffSXZ d¸fÂf ¹fWXfÔ fQWXUfÀfe ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE ±fZÜ
þf ´fiUfÀfe A¸fZdSXIYf AfE ±fZ °fû UZ fWXb°f dVfdÃf°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY dþÀf dQ³f WX¸f ¨feþûÔ IYû fÔQ IYSX QZÔ¦fZ, dþÀf dQ³f WX¸f B³WXZÔ LûOÞX
QZÔ¦fZ, dþÀf dQ³f WX¸f Uf´fÀf þf³fZ IYf R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZ.. þû Af WXû
SXWXf WX`, ¹fWX BÀf ¸fWXf³f A³fcNXZ ´fi¹fû¦f IYû J°¸f IYSX SXWXf WX`Ü
BÔdOX¹ffþ´fûSXf IZY Àff±f d¸f»fIYSX Af¹fûdþ°f dIYE ¦fE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe IbYL Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ AüSX BÀf Àf¸fbQf¹f IZY CX³fIZY
´fiVffÀf³f IZY ¸füþcQf AüSX ´fcUÊ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ
¸fWX¸ff³fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af´f A¸fZdSXdIY¹fûÔ IYf
A³fcNXf Àf¸fcWX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dQUf»fe IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE BÀfZ EIY
EZÀff °¹füWXfSX f°ff¹ff dþÀf³fZ Àf·fe AfÀ±ff IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³ff¹ff WX`Ü
ffBOXZ³f ³fZ AfNX ³fUÔfSX IYû ´fid°fd³fd²f Àf·ff IZY d»fE ¨fb³fZ ¦fE °fe³f
³fE ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXdIY¹fûÔ ´fid¸f»ff þ¹f´ff»f (UfdVfÔ¦fMX³f SXfª¹f),
SXfþf IÈY¿¯f¸fcd°fÊ (Bd»f³ffg¹f) AüSX AfSX J³³ff (I`Yd»fRYûd³fʹff) IYû
f²ffBÊ QeÜ
R`YÀf»ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU IYe
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe WXû ¦fBÊ
WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIYf ÀfÀ´fZÔVf³f SXï IYSX
dQ¹ff WX`Ü IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ Àf´ff ³fZ
AfQZVf þfSXe IYSX B³fIYû ´ffMXeÊ ÀfZ 6
Àff»f IZY d»fE ffWXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ
f°ff QZÔ dIY ³fûMXfÔQe ´fSX ¨f¨ffÊ IZY
QüSXf³f þf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ fb²fUfSX IYû
SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU f¹ff³f QZ SXWXZ ±fZ,
À´fûMXÊÐÀf
CXÀf UöY IbYL ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ´fcLf ±ff dIY
UZ dIYÀf ´ffMXeÊ IYû dSX´fiZþZÔMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ffQ SXf¸f¦fû´ff»f
¹ffQU ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ Af´f »fû¦fûÔ ÀfZ
fWXb°f ´fWX»fZ IYWXf ±ff dIY ³fZ°ffþe fOÞXZ
dQ»f IZY ½¹fdöY WX`ÔÜ þf Uû A´f³fZ
¸f³f ÀfZ R`YÀf»ff »fZ°fZ WX`Ô °fû UWX fWXb°f
Vff³fQfSX WXû°ff WX`Ü ¹fZ °fû WXû³ff WXe ±ffÜ
Uû ¸fZSXZ dJ»ffRY IY·fe ³fWXeÔ ±fZ, ³ff
¸f`Ô³fZ IY·fe CX³fIYe ¸fÔVff IZY dJ»ffRY
IYf¸f dIY¹ff AüSX ³ff IYøYÔ¦ffÜ A¸fSX
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
A¸fZdSXIYf IZY d³fUfÊd¨f°f
SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe
Àf»ffWXIYfSX ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f AüSX
·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY dfþ³fZÀf¸fZ³f Vf»f·f
IbY¸ffSX ³fZ IYWXf WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû
Af°fÔIYUfQe SXf¿MÑX §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY
d»fE OXû³ff»OX MÑÔ´f df»f ´ffÀf IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX OXû³ff»OX
MÑÔ´f IZY fe¨f d³fÀfÔQZWX fWXb°f WXe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
fb²fUfSX IYû dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff
ÀUSXfþ IYe Qû³fûÔ dIYOX³fe JSXff
WXû³fZ IYe JfSX d¸f»f³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe
´fcSXf QZVf CX³fIYe Àf»ff¸f°fe IYe QbAf
IYSX SXWXf WX`Ü Af¸f þ³f°ff ÀfZ »fZIYSX
°f¸ff¸f ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSX Ad·f³fZ°ff
Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY ÀUfÀ±¹f IZY d»fE
IYf¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe fe¨f
·fû´ff»f IZY EIY MÑ`dRYIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ
³fZ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYû A´f³fe Qû³fûÔ
dIYOX³fe Qf³f QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe
WX`Ü MÑ`dRYIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¦füSXU QfÔ¦fe
³fZ IYWXf dIY Àfb¿f¸ff EIY A¨Le ³fZ°ff
WX` AüSX QZVf IYû CX³fIYe þøYSX°f WX`Ü
CX²fSX ·ffSX°f ¹ffÂff ´fSX AfE
BþSXf¹f»fe SXf¿MÑX´fd°f dSX¹fcUZ³f
dSXUd»f³f, IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f
¦ffÔ²fe AüSX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f Àf¸fZ°f IYBÊ
»fû¦fûÔ ³fZ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ
IZY Vfe§fi ÀUÀ±f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYe
WX`Ü Àfb¿f¸ff IYe dIYOX³fe RZY»f WXû ¦fBÊ
WX` AüSX UWX E¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ WX`ÔÜ dUQZVf
¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f
³fZ ¦fb÷YUfSX IYû MXÐUeMX IYSX f°ff¹ff dIY
SXf¿MÑX´fd°f dSXUd»f³f ³fZ dUQZVf ¸fÔÂfe IYf
WXf»f¨ff»f ´fcLf AüSX CX³fIZY Vfe§fi
³ffdÀfIY/EªfZÔÀfeÜ
Âf¹fÔfIZYV½fSX QZUÀ±ff³f ³¹ffÀf ³fZ
³fe»fZ ³fÀÀffIY WXeSXZ IYû Uf´fÀf »ff³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¹fWX WXeSXf dIYÀfe
Àf¸f¹f Âf¹fÔfIZYV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f
dVfU IYe ´fid°f¸ff IZY ¸fbIbYMX ¸fZÔ þOÞXf
dÀfÔWX IZY ÀfUf»f ´fSX SXf¸f ¦fû´ff»f ³fZ
IYWXf, dIYÀfe IYf ³ff¸f ¸f°f »fedþE,
A¨Lf °ff»f¸fZ»f SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü dQE
ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ Vf»f·f IbY¸ffSX ³fZ
f°ff¹ff dIY ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY OXû³ff»OX
MÑÔ´f A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf df»f ´ffÀf IYSX
QZÔ dþÀf¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû
Af°fÔIYUfQe SXf¿MÑX §fûd¿f°f IYSX³ff WX`Ü
BÀfIZY Àff±f ·fe CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf
dIY A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f IYe QûÀ°fe
IZY A¨LZ dQ³f Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ EIY
°fSXRY ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYf»fZ²f³f ´fSX
ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYe °fû CXÀfe
QüSXf³f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IYf
ÀUÀ±f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYeÜ SXfWXb»f
¦ffÔ²fe ³fZ MXÐUeMX IYSXIZY IYWXf, Àfb¿f¸ff
þe, ÀfÔIYMX IYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ WX¸f
Af´fIZY Àff±f WX`ÔÜ CX¸¸feQ WX` Af´f
Vfe§fi ÀUÀ±f WXûÔ¦feÜ IZYþSXeUf»f ³fZ
A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸f BÊV½fSX
ÀfZ CX³fIZY Vfe§fi ÀUÀ±f WXû³fZ IYe
´fif±fʳff IYSX°fZ WX`ÔÜ dfWXfSX IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ MXÐUeMX
dIY¹ff, ¸f`Ô Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY þ»Q
ÀUÀ±f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜ
þ¸¸fcIYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
CX¸fSX AQb»»ff ³fZ IYWXf, Af´fIZY
±ffÜ Âf¹fÔfIZYV½fSX QZUÀ±ff³f IYe ³¹ffÀfe
»fd»f°ff dVfÔQZ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fif¨fe³f
IYf»f ¸fZÔ BÀf WXeSXZ IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ
IYBÊ VffÀfIYûÔ ³fZ »fcMXf ±ff »fZdIY³f Af
¹fWX »fZf³ff³f ¸fZÔ EIY d³fþe ÀfÔ¦fiWXf»f¹f
¸fZÔ SXJf WXbAf WX`Ü dVfÔQZ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f
´fi¯ff ¸fbJþeÊ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe,
SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff f³fZ SXWZÔX¦fZ
SXf¸f¦fû´ff»f IYe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe, 6 Àff»f IYf ÀfÀ´fZÔVf³f SXQÐQ
»fZdIY³f ³fZ°ffþe ³fZ A´f³fZ ¸f³f ÀfZ
R`YÀf»ff d»f¹ff WX`, CXÀfÀfZ ÀffSXe ´ffMXeÊ
¨ffB³ff Aû´f³f IZY ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f
¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ dÀfÔ²fc AüSX þ¹fSXf¸f
RbYÓfûCX/EªfZÔÀfeÜ
Aû»fÔd´fIY SXþ°f ´fQIY
dUþZ°ff ´fe Ue dÀfÔ²fc AüSX ´fbøY¿f
EIY»f dJ»ffOÞXe Aþ¹f þ¹fSXf¸f
¨ffB³ff Àfb´fSX ÀfedSXþ f`OXd¸fÔMX³f
Àfb´fSX ÀfedSXþ ´fied¸f¹fSX IZY QcÀfSXZ QüSX
¸fZÔ A´f³fZ ´fid°fõÔdõ¹fûÔ ´fSX °fe³f ¦fZ¸f ÀfZ
SXû¸ffÔ¨fIY þe°f QþÊ IYSXIZY ¢½ffMXÊSX
RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Àff°fUeÔ
USXe¹f°ff ´fif~ dÀfÔ²fc ³fZ A¸fZdSXIYf
IYe fZUZ³f ÓffÔ¦f IYû 1821, 22
20, 2117 ÀfZ WXSXf¹ffÜ Af
CXÀfIYf Àff¸f³ff ¨fe³f IYe WXe
¨fb³ffU þe°ffÜ f°ff QZÔ dIY þ¸¸fc
IYV¸feSX IZY CXOÞXe ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe
WX¸f»fZ IZY ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX QffU
fPÞXf°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IZY Qû ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
CXÀfZ A¸fZdSXIYf IYe AûSX ÀfZ
Af°fÔIYUfQe QZVf §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY
d»fE df»f ´fZVf dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ
A¸fZdSXIYe EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f
IYe ¦fBÊ WX` dIY UWX Af°fÔIYUfQ IYû
´fif¹fûdþ°f IYSX³fZ Uf»fZ EIY QZVf IZY
°füSX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY QþZÊ ´fSX
dSX´fûMXÊ CX´f»f²f IYSXfEÜ
dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ AüSX
A³¹f ÀfÔfð dU·ff¦fûÔ IYû ´fÂf d»fJ
IYSX WXeSXf Uf´fÀf »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe
WX`Ü ³fe»fZ ³fÀÀffIY WXeSXZ IYû ·f¦fUf³f
dVfU IYf k³fZÂfl ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü
BÀfIYf Uþ³f 43.38 I`YSXMX ¹ff
8,676 ¦fif¸f WX`Ü BÀfZ 15UeÔ ÀfQe ¸fZÔ
IZY »fû¦f IYfRYe JbVf WX`ÔÜ ¸f`Ô ³fZ°ffþe
IYû ²f³¹fUfQ QZ°ff WXcÔÜ dVfU´ff»f ¹ffQU
IZY Àff±f dUUfQ ´fSX fû»fZ, ¨fb³ffU ¸fZÔ
WX¸f »fû¦fûÔ IYû EIY Àff±f þf³ff WXe
±ffÜ dVfU´ff»f LûMXZ ·ffBÊ WX`Ô, °fû LûMXûÔ
ÀfZ ¦f»f°fe WXû °fû fOÞXûÔ IYû ¸ffRY IYSX
QZ³ff ¨ffdWXEÜ dVfU´ff»f ³fZ IYWXf ±ff
SXf¸f¦fû´ff»f 3 ffSX feþZ´fe IZY fOÞXZ
³fZ°ff ÀfZ d¸f»f ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³fIZY fZMXZ
AÃf¹f AüSX fWXc §fûMXf»fZ ¸fZÔ RÔYÀfZ WX`ÔÜ
BÀfd»fE ÀfefeAfBÊ þfÔ¨f ÀfZ f¨f³fZ IZY
·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ IYWXf
³fWXeÔ ¸ffSXZ ¦fE WX¸ffSXZ
11 þUf³f
´ffdIYÀ°ff³f IYf EIY AüSX ÓfcNX
Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ
QfUf dIY¹ff WX` dIY d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ
¸fZÔ ´ffIY IYe AûSX ÀfZ þfSXe RYf¹fdSXÔ¦f
¸fZÔ EIY ·fe þUf³f VfWXeQ ³fWXeÔ WXbAf
WX`Ü þfdIY IY»f WXe ´ffIY Af¸feÊ
¨feRY þ³fSX»f SXfdWX»f VfSXeRY ³fZ IYWXf
[ dÀf´ffWXe ³fZ IYe dIYOX³fe QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf ]
Àfb¿f¸ff IYe Àf»ff¸f°fe IYe
QZVf ¸ffÔ¦f SXWXf WX` QbAf
ÀUfÀ±¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYSX QbJ
WXbAfÜ ¸fZSXZ d´f°ffþe ·fe BÀfe ´fSXZVff³fe
ÀfZ ¦fbþSXZ ±fZÜ BÀfd»fE ¸f`Ô BÀf ff°f
IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°ff WXcÔ dIY
´fdSXUfSX IYû BÀfÀfZ dIY°f³fe °fIY»feRY
WXû°fe WX`Ü dQ¦¦fþ Ad·f³fZÂfe Vfff³ff
Afþ¸fe ³fZ IYWXf dIY Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ
IZY Vfe§fi ÀUÀ±f WXû³fZ IZY d»fE WX¸ffSXe
fWXb°f ÀffSXe Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ dIYÀfe
³fZ°ff õfSXf BÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fZ
ÀUfÀ±¹f IYe þf³fIYfSXe QZ³ff EIY
AÀff¸ff³¹f ff°f WX`Ü ¸f`Ô CX³fIZY ÀffWXÀf
IYû Àf»ff¸f IYSX°fe WXcÔÜ dRY»¸f
d³fQZÊVfIY VfZJSX IY´fcSX ³fZ MXÐUeMX
dIY¹ff, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, ¸f`Ô Af´fIZY
ÀUÀ±f WXû³fZ IYe ´fif±fʳff IYSX°ff WXcÔÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY fb²fUfSX IYû
dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZ dMXÐUMXSX IZY þdSX¹fZ
JbQ A´f³fZ ÀUfÀ±¹f IYe þf³fIYfSXe
QeÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf, QûÀ°fû, ¸f`Ô A´f³fZ
ÀUfÀ±¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ Af´fIYû f°ff³ff
¨ffWX°fe WXcÔÜ dIYOX³fe RZY»f WXû³fZ IZY
¨f»f°fZ BÀf Àf¸f¹f ¸f`Ô OXf¹fd»fdÀfÀf ´fSX
WXcÔÜ dIYOX³fe ´fi°¹ffSXû´f¯f IZY d»fE ¸fZSXe
þfÔ¨f WXû SXWXe WX`Ü ·f¦fUf³f IÈY¿¯f ¸fZSXe
SXÃff IYSXZÔ¦fZÜ
Âf¹fÔfIZYV½fSX IZY ¸fbIbYMX ¸fZÔ þOÞXZ ³fÀÀffIY WXeSXZ IYû Uf´fÀf »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
dfÔ¦fdþ¹ffAû ÀfZ WXû¦ff dþÀfIZY
WXf±fûÔ CXÀfZ RiYZÔ¨f Aû´f³f IZY QcÀfSXZ
QüSX ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff
´fOÞXf ±ffÜ þ¹fSXf¸f ³fZ WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY
UZB ³ff³f IYû 2022, 2119,
2112 ÀfZ WXSXf¹ffÜ °fe³f ffSX IZY
OX¨f Aû´f³f ¨f`d¸´f¹f³f þ¹fSXf¸f IYf
Àff¸f³ff Aû»fÔd´fIY ¨f`d¸´f¹f³f AüSX
Qû ffSX IZY dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f AüSX
Af»f BÔ¦»f`ÔOX ¨f`d¸´f¹f³f ¨fe³f IZY
¨fZ³f »fûÔ¦f ÀfZ WXû¦ffÜ dÀUÀf Aû´f³f
dUþZ°ff E¨f EÀf ´fi¯f¹f IYû ´fbøY¿f
EIY»f ¸fZÔ ¨fe³f IZY dIY¹ffAû df³f ³fZ
2117, 2119 ÀfZ WXSXf¹ffÜ
dUþZÔQSX IZY ¸fbIYff»fZ IZY d»fE
Afg³f»ffB³f dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe VfbøY
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZffþe ÀMXfSX dUþZÔQSX
dÀfÔWX IYe 17 dQÀfÔfSX IYû WXû³fZ Uf»fe
OX»¹fcfeAû EdVf¹ff ´f`dÀfdRYIY Àfb´fSX d¸fdOX»fUZMX
dJ°fffe ffCXMX k³ffBMX AfRY Q ¨f`d¸´f¹fÔÀfl IZY
dMXIYMXûÔ IYe Afg³f»ffB³f dfIiYe Afþ ÀfZ VfbøY WXû
¦f¹feÜ dMXIYMXZÔ OX»¹fcOX»¹fcOX»¹fc OXfMX
fbIY¸ffBÊVfû OXfMX IYf¸f ´fSX CX´f»f²f WXûÔ¦feÜ
Àff¸ff³¹f ÀMX`ÔOX IZY dMXIYMXûÔ IYe IYe¸f°f 1000
÷Y´fE, ´fied¸f¹f¸f ÀMX`ÔOX IYe 1500 ÷Y´fE,
UeAfBÊ´fe ÀMX`ÔOX IYe 2000 ÷Y´fE, ¦fû»OX
dSXÔ¦fÀffBOX dMXIYMXZÔ 10,000 ÷Y´fE AüSX ´»f`dMX³f¸f
dSXÔ¦fÀffBOX IYe IYe¸f°f 15,000 ÷Y´fE WX`Ü
°fZ»fÔ¦ff³ff IZY ¸fWXfcf³f¦fSX dÀ±f°f
A¸ffSXfd¦fSXe JQf³f ÀfZ d³fIYf»ff ¦f¹ff
±ffÜ dVfÔQZ ³fZ IYWXf dIY WXeSXZ IYû Uf´fÀf
»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX UZ AQf»f°f
IYf QSXUfþf ·fe JMXJMXfEÔ¦feÜ ¹fWX
Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ fOÞXZ WXeSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ
EIY WX`Ü
d»fE EZÀff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ff°f IYû
AdJ»fZVf ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXZÜ
SXf¸f¦fû´ff»f IY·fe dIYÀfe IZY QbJQQÊ
IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIZYÜ UZ ³fZ°ffþe,
AdJ»fZVf AüSX Àf´ff IYû IY¸fþûSX
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ þf ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX³fIZY
dJ»ffRY AfUfþ CXNXfBÊ °fû UZ QbV¸f³fe
d³fIYf»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·fi¸f R`Y»ffIYSX
¸fWXf¦fNXfÔ²f³f °fbOÞXUf¹ffÜ ³fZ°ffþe IYf
A´f¸ff³f WX¸f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ fQfÊV°f ³fWXeÔ
IYSXZ¦ffÜ
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
±ff dIY WX¸f³fZ 11 ·ffSX°fe¹f þUf³f
¸ffSXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf f¹ff³f
Af¹ff WX` dIY ´ffIY Af¸feÊ ¨feRY IYf
11 ·ffSX°fe¹f þUf³fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf³fZ
IYf f¹ff³f ÓfcNXf WX`Ü 14,15 AüSX
16 ³fUÔfSX IYû WXbBÊ ´ffdIYÀ°ff³f IYe
AûSX ÀfZ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ WX¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX
IYf IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü
¦füSX°f»ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY
Af¸feÊ ¨feRY þ³fSX»f SXfdWX»f VfSXeRY
³fZ fb²fUfSX IYû QfUf dIY¹ff ±ff dIY
IiYfÀf ffOXÊSX RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ 14 ³fUÔfSX
dfªf³fZÀf d½f³OXû
·ffSX°fe¹f f`OXd¸fÔMX³f MXe¸f IZY ¸f`³fZþSX
AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY f¸ffÔ¦f MX`¦fû IYû ¨fe³fe
ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ffB³ff Àfb´fSX ÀfedSXþ ´fied¸f¹fSX f`OXd¸fÔMX³f
MXc³ff¸fZÊÔMX IZY d»f¹fZ Ueþf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ MX`¦fû
AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf f`OXd¸fÔMX³f ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU ·fe
WX`ÔÜ CX³WXZÔ AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf IYf ¸fc»f d³fUfÀfe WXû³fZ
IZY IYfSX¯f dQ»»fe dÀ±f°f ¨fe³fe Qc°ffUfÀf ³fZ Ueþf
³fWXeÔ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 10 ³fUÔfSX IYû AfUZQ³f dIY¹ff
±ffÜ MX`¦fû ³fZ ¦fWX SXfª¹f¸fÔÂfe dIYSX¯f dSXdþþc ÀfZ
QJ»f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ MX`¦fû ³fZ ´fiZÀf MÑÀMX ÀfZ IYWXf
, ¸f`Ô 10 ³fUÔfSX ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ WXcÔ »fZdIY³f A·fe °fIY
¸fbÃfZ Ueþf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¸f`Ô ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf
¸f`³fZþSX WXcÔ AüSX UWX ´fWX»ff QüSX UWXfÔ JZ»f SXWXe WX`
þfdIY ¸f`Ô ¹fWXfÔ RÔYÀff WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þf ¸f`³fZ
¨fe³fe Qc°ffUfÀf ÀfZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf °fû
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fbÃfZ f°ff¹ff dIY AøY¯ff¨f»f
IYû 11 ·ffSX°fe¹f þUf³f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ
BÀfe dQ³f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ
³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY 7 Àf`d³fIYûÔ IYû ¸ffSX
dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX JfSX ´ffdIYÀ°ff³f
¸fedOX¹ff ³fZ Qe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe
AJffSX OXfg³f IYe fZUÀffBMX ´fSX
EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû A´f³fZ þUf³fûÔ IYe
þf³f ¦fÔUf³fZ IYe ff°f IYû ¸ff³f³ff
¨ffdWXEÜ þ`ÀfZ dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe
ÀfZ³ff A´f³fZ þUf³fûÔ IZY WX°ffWX°f WXû³fZ
IYe ff°f IYfc»f°fe WX`Ü
EÀfû¨f`¸f ³fZ B³fIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ LcMX IYe
Àfe¸ff 5 »ffJ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX
³fBÊ dQ»»feÜ EÀfû¨f`¸f ³fZ Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE Af¹fIYSX IYe QSXûÔ ¸fZÔ
IYMXü°fe IYSX³fZ AüSX LcMX Àfe¸ff fPÞXfIYSX 5 »ffJ ÷Y´fE IYSX³fZ IYf
ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IYfg´fûSXÊZMX MX`¢Àf IYe QSX IYû §fMXfIYSX 25
RYeÀfQe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`, þû dIY ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ 30 RYeÀfQe
WX`Ü MX`¢Àf QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYû ÀfÔ¦fNX³f ³fZ QZVf ¸fZÔ d³fUZVf AüSX ¸ffÔ¦f
Af²ffdSX°f J´f°f IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY f°ff¹ff WX`Ü BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EÀfû¨f`¸f ³fZ fþMX ÀfZ ´fWX»fZ IYe ¦fBÊ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f
dUØf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ SXfþÀU Àfd¨fU WXÀf¸fbJ AdPX¹ff IZY Àf¸fÃf dQE
´fiZþZÔMXZVf³f ¸fZÔ A´f³ff ´fÃf SXJf WX`Ü EÀfû¨f`¸f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¦fSX
þeEÀfMXe IZY d»fE IYBÊ QSXûÔ IYf PXfÔ¨ff °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff °fû BÀfÀfZ
CX°´ffQûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IZY U¦feÊIYSX¯f IYû »fZIYSX dUUfQ fPÞX ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ BÀfd»fE WXSX QSX IZY AÔ°f¦fÊ°f B³fIYf U¦feÊIYSX¯f IYfRYe ÀffU²ff³fe
IZY Àff±f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ EÀfû¨f`¸f IYf IYWX³ff WX` dIY fOÞXZ ³fûMX
f`³f IYSX³fZ IYf VffgMXÊ MX¸fÊ ¸fZÔ fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYe þf³fZ Uf»fe
UÀ°fbAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX dU´fSXe°f ´fi·ffU WXû¦ffÜ ¸ffÔ¦f IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE
A¦f»fZ fþMX ¸fZÔ EZÀfZ CX°´ffQûÔ ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ MX`¢Àf IYe QSXûÔ ¸fZÔ
IYMXü°fe IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ
E»fAfBÀfe ³fZ ´fied¸f¹f¸f ·fSX³fZ
IYe AUd²f fPÞXfBÊ
¸fbÔfBÊÜ ³fûMX fÔQe IZY ffQ ³fIYQe IYe dIY»»f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f
·ffSX°fe¹f þeU³f fe¸ff d³f¦f¸f (E»fAfBÀfe) ³fZ ´ffgd»fÀfe IYe
dSX³¹fcA»f ´fied¸f¹f¸f ·fSX³fZ IYe AUd²f fPÞXf Qe WX`Ü dþ³f ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ
´fied¸f¹f¸f ·fSX³fZ IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ 9 ÀfZ 30 ³fUÔfSX IZY fe¨f ´fOÞX°fe
WX`, CX³fIZY d»fE df³ff dIYÀfe ¹ffþ IZY 30 ³fUÔfSX °fIY ´fied¸f¹f¸f IYf
·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ÀUfÀ±¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe 30 ³fUÔfSX °fIY
dQ¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ I`Yf E¦fie¦fZMXSX Aû»ff ³fZ ´fûÀMX´fZOX ÀfdUÊÀf Aû»ff
IiYZdOXMX VfbøY IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀfÀfZ »fû¦f ·fb¦f°ff³f IYe d¨fÔ°ff
dIY¹fZ f¦f`SX Aû»ff I`Yf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¦fifWXIYûÔ IYû BÀfIZY
°fWX°f Àff°f dQ³f IYe IiYZdOXMX ÀfbdU²ff Qe þfE¦feÜ ¦fifWXIY BÔMXSX³fZMX
f`ÔdIÔY¦f, OXZdfMX ¹ff IiYZdOXMX IYfOXÊ ÀfZ BÊUfg»fZMX Aû»ff ¸f³fe IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX BÔOXÀMÑe ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX`
dIY ³fûMX fÔQe ÀfZ CXÀfIZY IYfSXûffSX IYû fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ CXÀfIZY
d³fUZVfIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A¦f»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊ ¸fZÔ ³fü IYSXûOÞX °fIY ´fWXbÔ¨f
ÀfIY°fe WX`Ü A·fe ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IZY Qû IYSXûOÞX d³fUZVfIY WX`Ü QZVf ¸fZÔ
40 ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IÔY´fd³f¹ffÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 20
IÔY´fd³f¹ffÔ ·ffSXe §ffMXZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ
ÀfZÔÀfZ¢Àf 6 ¸fWXe³fZ IZY d³f¨f»fZ À°fSX
´fSX, d³fµMXe 8100 IZY ³fe¨fZ
¸fbÔfBÊÜ ³fûMXfÔQe IZY A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX AÀfSX IYû »fZIYSX d¨fÔ°ffAûÔ IZY
fe¨f dfIYUf»fe QffU IZY ¨f»f°fZ fÔfBÊ VfZ¹fSX ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX
Afþ »f¦ff°ffSX ¨fü±fZ dQ³f ·fe
þfSXe SXWXeÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf 71 AÔIY
ÀfZ Ad²fIY MXcMXIYSX »f¦f·f¦f LWX
¸fWXe³fZ IZY d³f¨f»fZ À°fSX
26,228 AÔIY ´fSX fÔQ WXbAfÜ
UWXeÔ d³fµMXe ·fe 8,100 AÔIY
IZY ¸f³fûU`Äffd³fIY À°fSX ÀfZ ³fe¨fZ
¨f»ff ¦f¹ffÜ IYfSXûffdSX¹fûÔ IYf
IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°f ÀfdWX°f
A³¹f CXQe¹f¸ff³f ffþfSXûÔ ÀfZ
dUQZVfe ´fcÔþe d³fIYf»fZ þf³fZ
AüSX OXf»fSX IZY 13 Àff»f IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ·fe ffþfSX
²ffSX¯ff ´fi·ffdU°f WXbBÊÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 500 U 1,000 ÷Y´f¹fZ IZY ¸füþcQf
³fûMXûÔ IYû ¨f»f³f ÀfZ ffWXSX IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY ³fûMXfÔQe IZY BÀf
IYQ¸f IZY dIYSXf³ff U ´fSX¨fc³f IYe QbIYf³fûÔ, PXffûÔ U A³¹f LûMXZ
IYfSXûffSXûÔ ´fSX AÀfSX IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX` þû dIY
¸fb£¹f øY´f ÀfZ ³fIYQe IZY IYfSXûffSX ¸fZÔ ¨f»f°fZ WX`ÔÜ ÀfbfWX ÷Y´f¹ff
26,304.90 AÔIY ´fSX ¸ff¸fc»fe Àfb²ffSX IZY Àff±f Jb»ffÜ IYfSXûffSX
IZY QüSXf³f ¹fWX 26,449.87 AÔIY °fIY ¸fþfc°f WXbAfÜ WXf»ffÔdIY,
ffQ ¸fZÔ dfIYUf»fe QffU ÀfZ ¹fWX 26,155.40 AÔIY °fIY »fbPÞXIYfÜ
¹fWX AÔ°f°f: 71.07 AÔIY IYe d¦fSXfUMX dQJf°ff WXbAf 26,227.62
AÔIY ´fSX fÔQ WXbAfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ ¹fWX d³f¨f»ff À°fSX 25
¸fBÊ 2016 IYû QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ
·ffSX°fe¹f f`OXd¸fÔMX³f MXe¸f IZY ¸f`³fZþSX
IYû ¨fe³f ³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff Ueþf
´fiQZVf IYf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fbÓfZ ¨fe³f ÀfZ ¸fÔþcSXe IYe
þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¨fe³fe Qc°ffUfÀf ÀfZ °ff
ÀfZ IYûBÊ þUff ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¸f`³fZ Afþ dIYSX¯f
dSXdþþc ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CX³fIZY QJ»f IYe
¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ¸ff¸f»fZ ´fSX ¦füSX
IYSXZÔ¦fZÜ CX¸¸feQ WX` dIY IbYL ÀfIYfSXf°¸fIY WXû¦ffÜ
MX`¦fû IYû IY»f ÀfZ VfbøY WXûIYSX 20 ³fUÔfSX °fIY
¨f»f³fZ Uf»fZ ¨ffB³ff Aû´f³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY
Àff±f þf³ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f f`OXd¸fÔMX³f ÀfÔ§f ³fZ
·ffSX°fe¹f Q»f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY QÀ°ffUZþ ¨fe³fe
Qc°ffUfÀf ¸fZÔ IYBÊ Àf~fWX ´fWX»fZ þ¸ff IYSXf¹fZ ±fZÜ
ffIYe Àf·fe 13 ÀfQÀ¹fûÔ IYû Ueþf AfÀff³fe ÀfZ
d¸f»f ¦f¹ff AüSX UZ 12 ³fUÔfSX IYû RbYÃfûCX SXUf³ff
WXû ¦fE »fZdIY³f MX`¦fû ¹fWXe SXWX ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
¸fbÓfZ AøY¯ff¨f»f IYf WXû³fZ IZY IYfSX¯f Ueþf ³fWXeÔ
d¸f»ffÜ ¨fe³f IYf ¹fWX SXU`¹ff ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ WX`Ü ·ffSX°f
IYe AfþfQe IZY ffQ 1962 ¸fZÔ WXbE ¨fe³f IZY
WX¸f»fZ IYû 54 Àff»f WXû ¦fEÜ

SXf¹f´fbSX
18 IYû SXûþ¦ffSX
IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf
´»fZÀfIZY¸´f
IYf Af¹fûþ³f
Qb¦fÊÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ
ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi Qb¦fÊ
õfSXf ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ¨füIY dÀ±f°f
IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 18 ³fU¸fSX
IYû ´»fZÀf¸fZÔMX IZY¸´f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX´f ÀfÔ¨ff»fIY
dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX
¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf
´»fZÀf¸fZÔMX IZY¸´f ¸fZÔ E»f E¯OX MXe
RYf¹f³fZÔdÀf¹f»f ÀfdUÊÀf IZY õfSXf
´fbøY¿f U¦fÊ IZY AfgdRYÀfSX IZY 45
´fQ ´fSX ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ BÀfIZY
d»fE ³¹fc³f°f¸f AfWXÊ°ff À³ff°fIY WX`Ü
´ffÂf EUÔ B¨LbIY A·¹f±feÊ d³f²ffÊdSX°f
d°fd±f IYû ´fif°f: 11 fþZ ÀfZ UfÔdL°f
´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IZY Àff±f IYf¹ffÊ»f¹f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX IZY¸´f ¸fZÔ
·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ÀUfÀ±¹f Àfd¸fd°f IZY
IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àf·ff
IYe f`NXIY 24 IYû
Qb¦fÊÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 24 ³fU¸fSX IYû
ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f
IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f
d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»ff ÀUfÀ±¹f
Àfd¸fd°f IZY IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àf·ff IYe
f`NXIY Af¹fûdþ°f WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ
ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû EþZ¯OXf
IZY A³fbÀffSX þf³fIYfSXe ÀfdWX°f
CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe
Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f
f`NXIY 21 IYû
Qb¦fÊÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Qb¦fÊ IYe
Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f À±ff¹fe Àfd¸fd°f
IYe f`NXIY 21 IYû Vff¸f 4 fþZ ÀfZ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`Ü f`NXIY
¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû CX´fdÀ±fd°f
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
www.amanpath.com
18 ³f½fafSXX 2016
VfbIiY½ffSX
www.facebook.com/Amanpath 11
¸fûSX þ¸fe³f-¸fûSX ¸fIYf³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf f³ff¹ff þfE¦ff ´f¢IYf ¸fIYf³f: ¸fWXf´füSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ VffÔd°f ³f¦fSX AüSX VfdöY ³f¦fSX IYf
365 IY¨¨fZ ¸fIYf³f ´f¢IYZ WXû¦fZÔÜ ¹fWXfg IZY
365 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ IY¨¨fZ ¸fIYf³f
IYû ´f¢IYf f³fUf³fZ IZY d»fE ¸fûSX þ¸fe³f
¸fûSX ¸fIYf³f ¹fûþ³ff IZY °fWX° A´f³ff
AfUZQ³f þ¸ff IYSXf¹fZÜ
Aüôûd¦fIY ³f¦fSX UfOXÊ ¸fZÔ IY¨¨ff
AfUfÀf IYû ´f¢IYf f³ff³fZ 5 dQ³f °fIY¹fWXfg
dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VfWXSX IYû Ófb¦¦fe
¸fböY VfWXSX f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ VffÀf³f IZY
dQVff d³fQZVfûÊÔ IZY °fWX° VffÀf³f õfSXf
Ad²fIÈY°f E³fþeAû õfSXf ¦fÔQe fdÀ°f¹fûÔ IYf
ÀfUZÊ IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXf´füSX
¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX EUÔ þ»fIYf¹fÊ ´fi·ffSXe U
´ff¿fÊQ QZU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQifIYSX CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ³fZ AfUfÀf IZY RY f¸fÊ ·fSXZÜ
VffÔd°f ³f¦fSX AüSX VfdöY ³f¦fSX IZY 365 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
³fZ ·fSXZ ´f¢IYf ¸fIYf³f IZY d»fE AfUZQ³f RYf¸fÊ
¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX EUÔ Af¹fböY
EÀfIZY Àfb³QSXf³fe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ³f¦fSX
d³f¦f¸f Qb¦fÊ IZY CX³f fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fIYf³f
f³ff¹fZ þf³fZ dVfdUSX »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ CX³fIZY IYfdfþ
þ¦fWXûÔ ´fSX WXe ¸fûSX þ¸fe³f¸fûSX ¸fIYf³f
¹fûþ³ff IZY °fWX° ´f¢IYf ¸fIYf³f f³ffIYSX
dQ¹ff þfE¦ffÜ dVfdUSX IZY QüSXf³f ¸fWXf´füSX ³fZ
þf³fIYfSXe ¸fZÔ f°ff¹ff dIY ¸ff³f³fe¹f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf ´fi°¹fZIY VfWXSXûÔ
Ófb¦¦fe ¸fböY VfWXSX f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô CX³fIYe
¸fÔVff IZY A³fb÷Y´f VffÀf³f IZY d³fQZVfûÊÔ IZY
°fWX° ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSX
UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ U¿ffÊ þ»f ÀfÔ¨f¹f³f EUÔ ´fifÔ²f³f ´fSX Qe þf³fIYfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ
dUIYfÀf dU·ff¦f L¦f SXf¹f´fbSX õfSXf SX`³f UfMXSX
WXfUZÊdÀÔMX¦f IZY dIiY¹ff³U¹f³f EUÔ °fIY³feIYe
CX´ff¹fûÔ IZY ½¹fUWXfdSXIY ´fWX»fbAûÔ ´fSX ´ffUSX
´ffBÔMX ´fiZþZ³MXZVf³f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f ÀfZ OXfg.
AfSX´fe QZUfÔ¦f³f Ad°fdSXöY ÀfÔ¨ff»fIY õfSXf
Afþ À±ff³fe¹f OXfMXf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
SX`³f UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f, ³f¦fSX ´ffd»fIYf EUÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
Ad²fIYfSXe IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff EIZY QØff,
ÀfWXf. Ad·f¹fÔ°ff, AüSX CX´fAd·f¹fÔ°ff¦f¯f
¸füþcQ ±fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY
ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f Qb¦fÊ ÀfÔ·ff¦f ßfe ´fe IYfVfe
°f±ff Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
´fiûþZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SX`³f UfMXSX
WXfUZÊdÀÔMX¦f IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe þf³fIYfSXe Qe
dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ VffÀf³f ÀfZ Ad²fIÈY°f
E³fþeAû õfSXf ÀfUZÊ IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX d»f¹ff
¦f¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
¹fûþ³ff ÀffIZY d»fE AfUfÀf ¹fûþ³ff WX`ÔÜ
BÀf¸fZÔ ¨ffSX ´fiIYfSX ÀfZ ¸fIYf³f f³ff¹ff
þfE¦ffÜ ¦fÔQe fÀ°fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ
IYe ÀU¨L°ff AüSX ÀUfÀ±f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJ°fZ WXb¹fZ CX³WXZÔ ´f¢IYf ÀfUÊÀfbdU²ff ¹fböY
¸fIYf³f f³ffIYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ³fþc»f U
VffÀfIYe¹f ·fcd¸f IZY ¦fÔQe fÀ°fe ÃfZÂf ¸fZÔ
dWX°f¦fifWXe IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY WXû³ff
Ad³fUf¹fÊ WX`ÔÜ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ
d¢»fd³fIY fÔQ IYSX Àf°¹ff¦fiWX
AfÔQû»f³f ´fSX f`NXZ OXf¢MXÀfÊ
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY
´fid°f f³ffBÊ ¦fBÊ
IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe
³fed°f¹fûÔ IYf dUSXû²f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ Qb¦fÊd·f»ffBÊ IZY ³fedþ
d¨fdIY°ÀfIYû ³fZ A´f³ff IYf¸fIYfþ
NX´´f IYSX d¨fdIY°ÀfIY dUSXû²fe IZY³Qi
ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
þ¸fIYSX AfIiYûVf þ°ff¹ffÜ ¹fWX
AfÔQû»f³f BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f
EÀfûdÀfEVf³f IZY f`³fSX°f»fZ dIY¹ff
¦f¹ffÜ AfÔQû»f³f IZY °fWX°f ³fedþ
d¨fdIY°ÀfIY À±ff³fe¹f dWX³Qe ·fU³f
IZY Àff¸f³fZ þbMXZ AüSX ²fSX³ff QZIYSX
d¨fdIY°ÀfIY dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IYû
¦f»f°f f°ff¹ffÜ d¨fdIY°ÀfIYû ³fZ BÀf
²fSX³ff IYû Àf°¹ff¦fiWX AfÔQû»f³f IYf
³ff¸f dQ¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ Qb¦fÊ d·f»ffBÊ
IZY ³fedþ d¨fdIY°ÀfIY fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ²fSX³ff CX´fSXfÔ°f
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY EIY ´fid°fd³fd²f
¸fÔOX»f ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSX A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ ÀfZ AU¦f°f
IYSXf¹ffÜ ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX IY»fZIYMXSX ³fZ
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû CXd¨f°f IYfSXÊUfWXe
IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX`ÔÜ Qb¦fÊd·f»ffBÊ
IZY ³fedþ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY Àf°¹ff¦fiWX
AfÔQû»f³f ÀfZ Afþ Àf·fe ³fedþ
d¢»fd³fIY U AÀ´f°ff»fZÔ Qû´fWXSX 1
fþZ °fIY fÔQ SXWXZÜ
dþÀfÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû
AÀfbdU²ffAûÔ IYf Àff¸f³ff ·fe IYSX³ff
´fOÞXfÜ ³fedþ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ
Àf°¹ff¦fiWX AfÔQû»f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 6
¸fÔf¦fûÔ ´fSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf
²¹ff³fIYd¿fÊ°f IYSXUf¹ff WX`Ü B³f ¸ffÔ¦fûÔ
¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°ÀfIY ´fdSX¿fQ IYû
·fÔ¦f IYSX³ff EUÔ CXÀfIYe þ¦fWX
´fiÀ°ffdU°f E³fE¸fÀfe df»f IYf
dUSXû²f, IYf¹fÊ IZY QüSXf³f ÀfbSXÃff,
¦fBÊÜ ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY ´fe IYfÔVfe ³fZ SX`³f
UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff°fZ WXb¹fZ
IYWXf dIY VffÀf³f ³fZ U¿ffÊ IZY þ»f IYû WXSX
À°fSX ´fSX ÀfÔ¦fidWX°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff¹fe
WX`Ü Àf·fe A´f³fZA´f³fZ d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ
´fif±fdIY°ff IZY Àff±f dIiY¹ff³U¹f³f dIY¹ff
þfUZÜ ´fiZþZ³MXZVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfSX´fe
QZUfÔ¦f³f ³fZ f°ff¹ff dIY dUV½f ¸fZÔ IZYU»f 3
´fid°fVf°f ´ff³fe ´fe³fZ »ff¹fIY WX` °f±ff 1956
¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY ´ff³fe IYe CX´f»f²f°ff »f¦f·f¦f
5000 §f³f¸feMXSX ±fe þû U°fʸff³f ¸fZÔ
1700 §f³f¸feMXSX WXû ¦fBÊ WX`Ô ¸ff³fIY IZY
A³fbÀffSX 1700 §f³f¸feMXSX ³¹fc³f°f¸f
CX´f»f²f°ff IYû QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ³fe¨fZ
Af³fZ ´fSX ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX IYe dUIYSXf»f°ff
IYû QVff°ffÊ WX` A±ffÊ°f WX¸f ³¹fc³f°f¸f ¸ff³fIY
À°fSX ´fSX ´fWXbg¨f ¨fbIZY WX`ÔÜ A°f: Àf·fe ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹fûÔ IYû IYf¹fÊ ¹fûþ³ff f³ffIYSX SX`³f
WXe ¸fIYf³f IYf d³f¸ffʯf IYSXUf¹ff þfE¦ffÜ
¹fdQ IYûBÊ dWX°f¦fifWXe ÀU¹fÔ ¸fIYf³f f³ff³ff
¨ffWX°ff WX` °fû CX³WXZÔ ¸fIYf³f f³ff³fZ FY¯f
CX´f»f²f IYSXf¹ff þfE¦ff dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ
ÀfdÀfOXe Qe þfE¦fe, °f±ff FY¯f AQf¹f¦fe
AfÀff³f dIYV°fûÔ ¸fZÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY
A»ffUf þû dWX°f¦fifWXe fZ§fSX ffSX WX` UZ
dIYÀfe ³fþc»f þ¦fWX ´fSX IYfdfþ ³fWXeÔ WX`
EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf ·fe ÀfUZÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`
CX³WXZÔ ·fe BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´f¢IYf
¸fIYf³f f³ffIYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ
VfWXSX IZY E`ÀfZ ³f¦fSX U fÀ°fe IZY Àf¸fÀ°f
³ff¦fdSXIYûÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX IYWXf
WX` dIY UZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f ¸fûSX þ¸fe³f¸fûSX ¸fIYf³f IYf »ff·f
AUV¹f CXNXf¹fZÔÜ A´f³fZ IY¨¨fZ ¸fIYf³f IYû
´f¢IYf f³fUf¹fZÔÜ ÀfÔ´fc¯fÊ ÀfbdU²ffAûÔ IZY
Àff±f ÀUÀ±f AüSX ÀU¨L þeU³f fe°ff¹fZÔÜ
UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IZY d»fE ´fi°¹fZIY
½¹fdöY U »fû¦fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f AUV¹f
IYSXZÔÜ °ffdIY Ad²fIY Ad²fIY ÀfZ ¸ffÂff ¸fZÔ
U¿ffÊ IYf þ»f WX¸f ·fcþ»f ¸fZÔ ´fWXbg¨ff ÀfIZYÔÜ
E¸fAfBÊÀfe IYe f`NXIY ¸fZÔ 10 ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f
AÀ´f°ff»f Af³fZ
Uf»fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff
SX`³f fÀfZSXf IYf »ff·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX EUÔ ¸fZ¹fSXB³f
IYfCXÔdÀf»f ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ
dU·ff¦fûÔ ÀfZ ´fif~ 10 ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX
¨f¨ffÊ EUÔ dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff
¦f¹ffÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔQifIYSX ³fZ
dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fdSXÃfZÂf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f
¨ffSX fdÀ°f¹fûÔ IYû þeSXû UZÀMX IYSX³fZ ¨f»ff Ad·f¹ff³f
¨ffSXûÔ fdÀ°f¹fûÔ IZY »f¦f·f¦f
268 §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfcJf IY¨fSXf
SXJ³fZ ffÔMXe ¦fBÊ fûdSX¹ffg
´fcSXZ 60 UfOXÊ IZY ´fi°¹fZIY §fSXûÔ
IYû þeSXû UZÀMX IYSX³fZ
d³fSXÔ°fSX þfSXe SXWXZ¦ff Ad·f¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX À»f¸f fdÀ°f¹fûÔ AüSX
ÀffUÊþd³fIY þ¦fWXûÔ IYû þeSXû UZÀMX IYSX³fZ Afþ
Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe
¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX EUÔ Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe IZY
d³fQZÊVf ´fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY ¨ffSX þû³f IZY EIYEIY
fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ
§fSX§fSX þfIYSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ §fSX IYû þeSXû
UZÀMX IYSX³fZ IYe Àf¸fÓffBÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfOÞXIY
AüSX ³ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ IY¨fSXf ³fWXeÔ OXf»f³fZ IYe dWXQf¹f°f
Qe ¦fBÊÜ UWXfg À±ffd´f°f Vfü¨ff»f¹fûÔ, ÀfOÞXIYûÔ,
³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYSX IY¨fSXf AfdQ CXNXf¹ff
¦f¹ffÜ IYeMX³ffVfIY QUfBʹfûÔ IYf dLOÞXIYfU dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe feE»f
IZYVfSXUf³fe, UdSXâ ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY þÀfUeSX
dÀfÔWX ·fbUf»f, ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY ¸fZ³fdÀfÔ¦f
¸fÔOXfUe, SXfþZ³Qi ÀfSXfMXZ °f±ff A³¹f IY¸fʨffSXe IYf¹fÊ
´feÀfe´feE³fOXeMXe E¢MX ¸fZÔ d»fÔ¦f
d³f²ffÊSX¯f WXZ°fb ´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f ¸fZÔ
ÀfÔVfû²f³f, d¢»fd³fIY ÀMXZfd»fVf¸fZÔMX
E¢MX ¸fZÔ EIY»f dJOÞXIYe ´fidIiY¹ff
»ff¦fc IYSX³fZ, EIY»f d¨fdIY°ÀfIY
d¢»fd³fIY IYû ³fdÀfʦf WXû¸f E¢MX ÀfZ
A»f¦f SXJ³fZ, ¸fZdOXIY»f IÔY´f³fÀfZVf³f
¸fZÔ I`Yd´fÔ¦f A´fSX d»fd¸fMX d³f²ffÊdSX°f
IYSX³ff Vffd¸f»f WX`Ü
Àf°¹ff¦fiWX AfÔQû»f³f ¸fZÔ BÔdOX¹f³f
¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f IZY OXfg
Aþ¹f ¦fûU²fʳf, OXfg SXdU Vfb¢»ff,
OXfg OXeÀfe þ`³f, OXfg ´fi·ff°f ´ffÔOXZ¹f,
OXfg ³fZ¸fe¨fÔQ ¨fû´fOÞXf, OXfg VfSXQ
´ffMX¯fIYSX, OXfg E³fÀfe IYûNXfSXe, OXfg
SXfþZVf ´ffWXbþf, OXfg SXfþeU IYüSXf,
OXfg ÀfÔþ¹f Qf³fe, OXfg ¦fü°f¸f d´fÔ¨ff,
OXfg ¸f³fûþ þ`³f, OXfg Aþ¹f ¦fb~f,
OXfg ¦fbøYf¢Àff³fe, OXfg dSXVfe OXZ, OXfg
°ffdfVf A£°fSX, OXfg SX°f³f d°fUfSXe
EUÔ A³¹f d¨fdIY°ÀfIY ¸füþcQ ±fZÜ
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY BÀf AfÔQû»f³f IYû
¸fZdOXIY»f ´fid°fd³fd²f ¹fcd³f¹f³f IZY
°fbWXe³f ¨fIiYU°feÊ, »føfeIYfÔ°f
Vf¸ffÊ EUÔ ¨fÔQc»ff»f ¨fÔQifIYSX
¸fZZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY LfÂfÀfÔ§f
A²¹fÃf d³f»f¹f d°fUfSXe ³fZ Àf¸f±fʳf
dQ¹ff ±ff AüSX ²fSX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûIYSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû
þf¹fþ f°ff¹ffÜ
´fSX þbMXZ SXWXZÜ L¦f VffÀf³f õfSXf VfWXSX ¸fZÔ dUVfZ¿f
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX VfWXSX IYû ÀffRY
Àfb±fSXf IYSX Af¸f þ³f°ff IYû þûOÞXf þf³ff WX`ÔÜ BÀf
dQVff ¸fZÔ Afþ ¸fWXf´füSX EUÔ Af¹fböY IZY d³fQZÊVf ´fSX
³f¹ff´ffSXf UfOXÊ IZY Àf°f³ff¸fe ´ffSXf ´fÔ¨fVfe³f ³f¦fSX ¸fZÔ
SX`³f fÀfZSXf IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYû
ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ÀUeIÈY°f IYSX°fZ WXb¹fZ
IYWXf Qb¦fÊ IZY dþ»ff AÀ´f°ff»f
´fdSXÃfZÂf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f SX`³f fÀfZSXf ¸fZÔ
dþ»fZ ·fSX ÀfZ AÀ´f°ff»f Af³fZ Uf»fZ
QcSXQSXfþ IZY »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf
»ff·f d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ B¨LbIY
E³fþeAûSX, ÀÂfû°f ÀfÔÀ±ff³f AfdQ ÀfZ
ÀfÔ¨ffd»f°f IYSXf¹fZ þf³fZ þ»Q ÀfZ
þ»Q d³fdUQf AfdQ IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe
IYSX³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ f`NXIY ¸fZÔ
Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe, ¸fWXf´füSX
´fdSX¿fQ IZY Àf¸fÀ°f ´fi·ffSXe¦f¯f
IYdU°ff °ffOXe, ´fiUeSX ¸fûWX³f d´fÔMXc,
¨fûSXe IYf ÀfbSXf¦f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû
d¸f»fZ¦ff Bʳff¸f : ¸ff°ffþe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ °fe±fÊSXfþ QZUe d³fIbYÔ·f»ff ²ff¸f
U þ¹f VfdöY Afßf¸f d³fIbY¸f IZY
ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfÔ°f ßfe ¸ff°ff þe ³fZ
d´fL»fZ EIY ³fU¸fSX IYe SXfdÂf ¸fÔdQSX
¸fZÔ WXbBÊ WX³fb¸ff³f IYe ¸fcd°fÊ, ¸ff°ff
SXfþ»føfe IYf ¨ffÔQe IYf dÂfVfc»f U
Àfû³fZ IYe ³f±f³fe IYe ¨fûSXe IYe §fMX³ff
IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû CXÀfIYf
ÀfbSXf¦f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû CXd¨f°f B³ff¸f
QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¨fûSXe IYe
§fMX³ff IZY EIY ´fJUfOÞXZ IZY ffQ ·fe
¨fûSX A·fe °fIY ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f
ÀfZ ffWXSX WX`Ü ÀfÔ°fßfe ¸ff°ff þe ³fZ BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf IYe
þf SXWXe IYf¹fÊUfWXe ´fSX ÀfÔ°fû¿f þfdWXSX
dIY¹ff WX` AüSX dUV½ffÀf þ°ff¹ff WX`
§fSX§fSX þfIYSX »fû¦fûÔ IYû ¸fb»ffIYf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYSXef 60 §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfcJf IY¨fSXf EIYÂf IYSX³fZ
fûdSX¹ffg ffÔMXe ¦fBÊÜ CX³WXZÔ Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ff dIY
Af´fIZY §fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ ÀfcJf IY¨fSXf
IYf¦fþ, dÓf»»fe, ´f³³fe, ´fb_f, ´»ffdÀMXIY AfdQ BÀf
fûSXe ¸fZÔ ·fSX IYSX SXJZÔ d³f¦f¸f IZY Ad²fIÈY°f SX`¦f
´feIYÀfÊ IYû UWX ÀfcJf IY¨fSXf QZ QZUZÔÔÜ SX`¦f ´feIYÀfÊ
´fid°fdQ³f ¹ff EIY ÀfZ Qû dQ³f ffQ Af´fIZY §fSX
AfIYSX ¹fWX IY¨fSXf »fZ þfE¦ffÜ ¦fe»ff IY¨fSXf ÀfZ
JfQ f³ff³fZ ¹fdQ Af´fIZY §fSX ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ WX` °fû
AfÀf´ffÀf dIYÀfe dSXöY þ¦fWX ´fSX ¦fçf IYSXUf¹fZÔ
CXÀf¸fZÔ §fSXûÔ IYf ¦fe»ff IY¨fSXf EIYÂf IYSX
JfQ f³ff¹fZÜ
Af´fIZY §fSX SXûþ d³f¦f¸f IYf IY¨fSXf dSX¢Vff
¦ffOÞXe Af°ff WX` CX³WXZÔ ·fe UWX UZÀMX ¦fie»ff IY¨fSXf
dþÀfÀfZ JfQ f³ff¹ff þf ÀfIZY CXÀfZ AUV¹f QZUZÔÜ
´fSX³°fb dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ IY¨fSXf ÀfOÞXIY, ³ff»fe
¹ff dIYÀfe ÀffUÊþd³fIY À±ff³f ´fSX ³f OXf»fZÔÔÜ
Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ 15 dÀfIYû»ff fÀ°fe
QZUfSX´ffSXf ¦fûÔOX´ffSXf, UfOXÊ 25 ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX UfOXÊ
IZY ¦fie³f ¨füIY ÀfQSX³ffIYf Ófû´fOÞX ´f˜e, UfOXÊ 44
¦fb÷Y§ffÀfeQfÀf UfOXÊ RY ûIYMX ´ffSXf ¨ffSXûÔ þû³f IZY
IbY»f 268 §fSXûÔ IYû þeSXû UZÀMX IYSX³fZ ´fidIiY¹ff IYe
¦fBÊÜ §fSXûÔ ¸fZÔ fûdSX¹ffg dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff
Àf¸fÓffBÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY §fSX IYf IY¨fSXf ÀfOÞXIY
AüSX ³ff»fe ¸fZÔ °f±ff dIYÀfe ·fe ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ
´fSX ³f OXf»fZÔÔÜ VfWXSX IYû þeSXû UZÀMX IYSX³fZ ³f¦fSX
d³f¦f¸f IYû ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSXZÔÜ
dIY ¨fûSX Vfe§fi ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ
WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf
IYû ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ Uf»fû IYû ´fbSXÀIÈY°f
IYSX³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ÀfÔ°fßfe
¸ff°ffþe ³fZ IYWXf WX` dIY fþSXÔ¦f f»fe
IYe ¸fcd°fÊ, ¨ffÔQe IZY dÂfVfc»f U Àfû³fZ
IYe ³f±f³fe IYû 108 dQ³fûÔ °fIY
¸fÔÂfû¨¨ffSX U AfWXcd°f IZY Àff±f ¸fÔdQSX
¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX Àf·fe
Àff¸f¦fie ¸ff°ff SXfþ»føfe ¸fÔdQSX IZY
d»fE A³f¸fû»f WX`Ü B³fIYe À±ff´f³ff
·fe ÀfWXe þ¦fWX ¸fZÔ ¸fcWXc°fÊ IZY Àff±f IYe
¦fBÊ WX`Ü ¸ff°ffþe ³fZ IYWXf WX` dIY ¨fûSXe
¦fBÊ ²ffd¸fÊIY Àff¸f¦fie IYû A´f³fZ ´ffÀf
SXJ³fZ Uf»fZ IZY Àff±f Ad³fá IYe
§fMX³ff ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfd»fE
´fbd»fÀf ¸fZÔ ÀfbSXf¦f QZIYSX ÀfWX¹fû¦f
´fiQf³f IYSXZÔÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY Àf·fe d³fIYf¹fûÔ õfSXf ¦fÔQf
´ff³fe d³fIYfÀfe IZY d»fE ³ff»fe AfdQ IYf
þ»f SX`³f UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f ´feMX IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ ·fcd¸f ¸fZÔ ³ff þfE BÀfIYf ²¹ff³f AUV¹f
dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f, dVfUZ³Qi ´fdSXWXfSX,
QZU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQifIYSX, ¦ff¹fÂfe ÀffWXc,
·ffSX°fe fÔþfSXZ, SXe°ff fþfþ,
´fi¸fûQ ´ffdMX»f, ¨fÔQiVfZJSX ¨fÔQifIYSX,
ÀfûWX³f þ`³f, dUþ¹f þ»fIYfSXZ
°f±ff IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff EIZY QØff
EUÔ Àf¸fÀ°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
¸füþcQ ±fZÜ
¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔQifIYSX ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ ³fZ dþ»ff
AÀ´f°ff»f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q
SX`³f fÀfZSXf ·fU³f d³f¸ffʯf IYû
ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ d³fdUQf IYSX³fZ IYe
ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
SXJf þfEÜ °f±ff þWXfg IYe ·fcd¸f IYf»fe
d¸f˜e Uf»fe WXû UWXfg ´fSX EIYdÂf°f ´ff³fe IYû
·fcd¸f IZY ³fe¨fZ ´fWXbg¨ff³fZ fûSX IYSXZÔ °ffdIY UWX
´ff³fe ·fc¦f·fÊ ¸fZÔ ¨f»ff þfEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
Af¹fböY ³fZ f°ff¹ff dIY U¿ffÊ IZY QüSXf³f
Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ffdSXVf VfÔIYSX ³ff»ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ fWX þf°ff WX` BÀfÀfZ IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
ffPÞX IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû³fZ ÀfZ þ³f²f³f
IYe WXfd³f ·fe WXû°fe ±feÜ Qb¦fÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f
õfSXf U¿fÊ 2008 ¸fZÔ U¿ffÊ IZY ´ff³fe IYû
SXûIY³fZ AüSX CXÀfZ ·fc¦f·fÊ ¸fZÔ ´fWXbg¨ff³fZ 12
EIYOÞX ·fcd¸f ¸fZÔ 14 RY eMX ¦fWXSXf °ff»fff IYf
d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀf °ff»fff IZY
¨ffSXûÔ AûSX A³QSX ·ff¦f ¸fZÔ IYSXef 25 ÀfZ
30 fûSX IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff °f±ff CXÀfe À±ff³f
´fSX VfÔIYSX ³ff»ff ¸fZÔ E³feIZYMX f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
þ»f ·fSXfU EUÔ ffPÞX dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû³fZ
´fSX E³feIZYMX IYf ¦fZMX Jû»f³fZ ÀfZ U¿ffÊ IYf
Qb¦fÊ
dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fcSXZ dþ»fZ ·fSX
ÀfZ »fû¦f BÊ»ffþ IYSXf³fZ Af°fZ WX`Ô
¸fSXeþûÔ IY ´fdSXþ³fûÔ IYû NXWXSX³fZ AüSX
AfSXf¸f IYSX³fZ IYe ´fSXZVff³fe CXNXf³fe
´fOÞX°fe WX`ÔÜ VffÀf³f IYe ¸fÔVff IZY
A³fb÷Y´f 50 ´f»fÔ¦f dfÀ°ffSX IYf BÀf
SX`³f fÀfZSXf ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff SXWXZ¦ff UWXeÔ
´fiÀff²f³f ÀfdWX°f A³¹f ÀfbdU²ffEg ¹fWXfg
dQ¹ff þfE¦ffÜ VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX
BÀf SX`³f fÀfZSXf ¸fZÔ NXWXSX³fZ IZY d»fE
EIY dQ³f IYf 10 ÷Y´f¹fZ d»f¹ff
þfE¦ff BÀfIZY A»ffUf A³¹f
½¹fUÀ±ff AüSX ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE
A»f¦f ÀfZ ¨ffþÊ °f¹f dIY¹fZ þfE¦fZÔÜ
AfSXfeAfBÊ EUÔ ÀfSXIYfSX IZY ·fZQ·ffU ´fc¯fÊ d³f¯fʹf
ÀfZ ÀfWXIYfSXe f`ÔIYûÔ IZY AdÀ°f°U ´fSX J°fSXf: Vf¸ffÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ LØfeÀf¦fPÞX IYû Afg´fSXZdMX½WX
f`ÔIY E¸´f»ffBÊþ RZYOXSXZVf³f SXf¹f´fbSX
IZY ¸fWXfÀfd¨fU SXfþZ³Qi Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf
dIY AfSXfeAfBÊ EUÔ ÀfSXIYfSX IZY
·fZQ·ffU ´fc¯fÊ d³f¯fʹf ÀfZ ÀfWXIYfSXe
f`ÔIYûÔ IYû 500 EUÔ 1000 øY. IZY
þ¸ff EUÔ E¢Àf¨fZþ ´fSX SXûIY »f¦ff
QZZ³fZ ÀfZ ÀfWXIYfSXe f`ÔIYûÔ IZY AdÀ°f°U
´fSX J°fSXf ¸fÔOXSXf ¦f¹ff WX`, ´fiQZVf ¸fZÔ
»f¦f·f¦f 20 »ffJ ¦fifWXIY, dIYÀff³f
B³f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WXû ¦fE WX`
EUÔ dIYÀff³f A³¹f f`ÔIYûÔ IYf SXfÀ°ff
QZJ SXWXZ WX` EUÔ ¦fifWXIY BÀf f`ÔIY ÀfZ
dOX´ffdþMX d³fIYf»f »fZÔ¦fZÔ °fû dþ»ff
ÀfWXIYfSXe f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀf ¢¹ff SXWX
þfUZ¦ffÜ ÀfWXIYfSXe f`ÔIY ÀfZ ¹fWX
VfWXSXe SXf¿MÑXe¹f AfþedUIYf d¸fVf³f
B¨LbIY ¸fdWX»ffAûÔ
IZY d»fE d³f:Vfb»IY
´fidVfÃf¯f-Af¹fböY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ VfWXSXe SXf¿MÑXe¹f AfþedUIYf
d¸fVf³f ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY °fWX° ´fÔ.
Qe³fQ¹ff»f AÔ°¹fûQ¹f ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY ´fÔþeIÈY°f
¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYe
¸fdWX»ffAûÔ IYû dUd·f³³f ÀfZUf IZY
IYf¹fûÊ ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff
þfE¦ffÜ 18 ÀfZ 35 U¿fÊ Àf¸fcWX IYe
¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYe
B¨LbIY ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ A´fe»f WX` dIY
UZ AdU»fÔf ÀfZ³MÑ»f »ff¹ffiZSXe dÀ±f°f
SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe AfþedUIYf d¸fVf³f
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³ff AfUZQ³f þ»Q
ÀfbdU²ffEÔ ³fWXeÔ QZ³ff dþ»ff ÀfWXIYfSXe
f`ÔIY EUÔ ´fif±fd¸fIY ÀfWXIYfSXe f`ÔIY U
´fif±fd¸fIY ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY
dJ»ffRY ÀffdþÀf WX`Ü þfdIY ´fZMÑû»f
´fÔ´f, dfþ»fe dU·ff¦f, ÀfSXIYfSXe
AÀ´f°ff»f, d³fþe f`ÔIYûÔ, Àf·fe þ¦fWX
´fbSXf³ff ³fûMX d»f¹ff þf SXWXf WX` EUÔ
AfSXfeAfBÊ ÀfZ »ffBÀfZÔÀf ´fif~
dþ»ff ÀfWXIYfSXe f`ÔIY þû dIY ´fc¯fÊ°f:
Af³f»ffB³f WX` CX³fIYûÔ B³f
ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ´fȱfIY SXJ³ff Àf¸fÓf
ÀfZ ´fSXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
AfSXfeAfBÊ õfSXf Àf·fe f`ÔIYûÔ ¸fZÔ EIY
Àf¸ff³f d³f¹f¸f EUÔ Vf°fZÊ f³ff¹fe WX`
»fZdIY³f dþ»ff ÀfWXIYfSXe f`ÔIYûÔ IZY
dJ»ffRY A³¹ff¹f ´fc¯fÊ d³f¯fʹf ¦f»f°f
WX`Ü þf ÀfWXIYfSXe f`ÔIY ÀfSXIYfSX IYe
³fSXZ¦ff, A³fbQf³f, AIYf»f SXfWX°f,
þ¸ff IYSXf¹fZÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¹fböY
EÀfIZY Àfb³QSXf³fe ³fZ þf³fIYfSXe ¸fZÔ
f°ff¹ff dIY ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ
dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY d³fQZVffÊ
A³fbÀffSX VfWXSX IYe dVfdÃf°f
¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f WXe B¨LbIY ÀU
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ÀfZ þbOÞXe ¸fdWX»ffAûÔ
IYû SXfþd¸fÀÂfe, ´»fÔfSX AüSX dUôb°f
Àfb²ffSXIY IYf¹fûÊ IZY d»fE VfWXSXe
SXf¿MÑXe¹f AfþedUIYf d¸fVf³f õfSXf
d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ UZ
¸fdWX»ffEg A´f³ff AfUZQ³f þ»Q ÀfZ
þ»Q VfWXSXe SXf¿MÑXe¹f AfþedUIYf
d¸fVf³f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸ff IYSXf¹fZÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf
¸fdWX»ffAûÔ IZY Afd±fÊIY AüSX
Àff¸ffdþIY °f±ff ½¹fdöY°U dUIYfÀf
IZY d»fE dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe ¹fûþ³ff
VfWXSXe SXf¿MÑXe¹f AfþedUIYf d¸fVf³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff WX`Ü
RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff, þ³f²f³f
¹fûþ³ff, µ»fZ¦fdVf´f ¹fûþ³ffEÔ IYf
ÀffSXf IYf¸f IYSX°fe WX` °fû ÀfSXIYfSX U
AfSXfeAfBÊ fZfbd³f¹ffQ ff°fZ ¢¹fûÔ
IYSX°fe WX`Ü dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZYÔQie¹f
f`ÔIYûÔ AdÀ°f°U IYû f³ff¹fZ SXJ³fZ WXZ°fb
Af»f BÔdOX¹ff IYûAfg´fSXZdMXU f`ÔIY
E¸´f»ffBþ RZYOXSXZVf³f EUÔ Af»f
BÔdOX¹ff f`ÔIY E¸´f»ffBþ EÀfûdÀfEVf³f
IZY õfSXf Af´ffØfIYf»f f`NXIY »fZIYSX
d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY 18 ³fU¸fSX
IYû QZVf·fSX ¸fZÔ Àf·fe dþ»ff f`ÔIY
¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf EUÔ
Äff´f³fÜ 22 IYû Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY
AfSXfeAfBÊ ´fSX SXfª¹f À°fSXe¹f ²fSX³ff
°f±ff 25 ³fU¸fSX IYû QZVf·fSX IZY
Àf·fe ÀfWXIYfSXe f`IYûÔ ¸fZÔ EIY
dQUÀfe¹f WXOÞX°ff»fÜ
19 ³f½fafSX IYû ¸f³ff¹ff ªff¹fZ¦ff dUV½f Vfü¨ff»f¹f dQUÀf
Qb¦fÊÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f(¦fif¸fe¯f) IZY AÔ°f¦fÊ°f Af¦ff¸fe
19 ³fU¸fSX Vfd³fUfSX IYû dUV½f Vfü¨ff»f¹f dQUÀf ¸f³ff¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»fZ IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
³ff¦fdSXIYûÔ IYû WXSX §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f f³ff³fZ °f±ff ÀU¨L°ff
IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ IZY d»fE dUd·f³³f Af¹fûþ³f dIYE þfEÔ¦fZÜ
´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY d¸fVf³f ÀfÔ¨ff»fIY
SXfª¹f ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f(¦fif¸fe¯f)BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Jb»fZ
¸fZÔ Vfü¨f¸fböY (Aû.OXe.ERY.) IZY ¸fWX°U IZY Àff±fÀff±f
BÀfIYf ¦fif¸fe¯f þ³fþeU³f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ A¨LZ ´fi·ffUûÔ
ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf³fZ IZY d»fE ´fi¨ffSX´fiÀffSX
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ÀU¨L°ff
IZY ´fid°f WX¸ffSXZ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf Af³ff ¨ffdWXEÜ
´fcSXf ´ff³fe CXÀf °ff»fff ¸fZÔ ¨f»ff þf°ff WX`Ü
d³f¦f¸f IYû BÀfÀfZ Qû RYf¹fQZ WXb¹fZ EIY °fû
ffPÞX IYe dÀ±fd°f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ´ff¹ff ¦f¹ff
AüSX QcÀfSXf ·fcþ»f IYf À°fSX ÃfZÂf ¸fZÔ fPÞX
¦f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX UfOXÊ 57 CXSX»ff UfOXÊ ¸fZÔ
d³f¦f¸f õfSXf °ff»fff IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff
WX` þWXfg U¿ffÊ IZY þ»f IYû EIYÂf dIY¹ff
þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff þ»f ÀfÔ¦fiWX¯f IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ MXe¸f UIYÊ IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSX SXWXe
WX`Ü ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ CX´fAd·f¹fÔ°ff Lf¹ff
ÀffWXc, dU³fûQ IY³³füdþ¹ff, SXdU ¦fb~f,
þf¸fb»f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ fÀfe¸f Jf³f,
´ffMX³f ÀfZ A°fb»f dÀfÔ¦f, Qb¦fÊ CX´fAd·f¹fÔ°ff
MXeIZY QZU, SXfþdIYVfûSX ´ffd»f¹ff, þ¦fQeVf
IZYVfSXUf³fe, dUV½f³ff±f d¸fßff, d¦fSXeVf
QeUf³f, SXfþZ³Qi PXff»fZ, ·fe¸fSXfU, dU³fûQ
¸ffÔÓfe, AfÀf¸ff OXWXdSX¹ff, ·ffSX°fe NXfIbYSX
AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

C
M
Y
K
18 ³f½fafSX 2016
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
12 SXfªf²ff³fe www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
LXf»fe½fbO/
½ff»fe½fbO
Afd»f¹ff ³fZ ¢¹fcMX AÔQfþ ÀfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ff
Àf~fWX QSX Àf~fWX À´f²ffÊ IYdNX³f ÀfZ IYdNX³f°f¸f WXû°fe þf SXWXe WX`, ´fid°f·ff¦fe
¸fþfc°f ÀfZ AüSX ¸fþfc°f WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô °f±ff Ed´fÀfûOX AüSX ·fe ·f½¹f
WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf Àf~fWXfÔ°f ¸fZÔ ¢¹fcMX³f`Àf IZY DYOX»Àf QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff
¢¹fûÔdIY Àfb´fSX dþ´´fe Afd»f¹ff ·f˜ IY»fÀfÊ IZY ´fied¸f¹fSX OXfÔÀf SXe¹fd»fMXe
²ffSXfUfdWXIY Óf»fIY dQJ»ff þf IZY ÀfZMX IYe Vfû·ff fPÞXfEÔ¦feÜ Afd»f¹ff
·f˜ ²ffSXfUfdWXIY ¸fZÔ A´f³ff WXÔÀf¸fbJ AÔQfþ dQJfEÔ¦fe ¢¹fûÔdIY UZ ¸fÔ¨f ´fSX
RYûMXû¦fifRYe ¦ffBdOXÔ¦f WXûÀMX ¸f³fe¿f ´ffg»f IZY d³fQZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ AÀff²ffSX¯f
´fiUZVf IYSXZÔ¦fZÜ Vff¸f IYf Vf³fQfSX Af¦ffþ IYSX°fZ WXbE ÀUÀ°fe d³f°¹ff
´fie°fª¹fû°f IZY Àff±f ÀMXcOXZÔMX AfgRY Q B¹fSX dRY»¸f IZY ¦ff³fZ SXf²ff ´fSX ´fSXRYfg¸fÊ
IYSXZÔ¦feÜ ´fidVfdÃf°f ¢»ffdÀfIY»f OXfÔÀfSX ÀUÀ°fe 24 RY»ff»f`Àf MX³ÀfÊ IZY Àff±f
A´f³fe ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ´fcSXe IYSXZÔ¦fe dþÀfÀfZ WXSX IYûBÊ CX³fIZY ³fÈ°¹f IYüVf»f ÀfZ
Af›¹fʨfdIY°f SXWX þfE¦ffÜ CX³fIZY E¢MX IZY ffQ, IYSX¯f þüWXSX ³fZ f°ff¹ff
dIY ¹fWX ¦ff³ff Afd»f¹ff IYf ÀffÀfZ ´fWX»ff VffgMX ±ff AüSX RYSXfWX Jf³f
BÀfIYe IYûdSX¹fû¦fifRYSX ±feÜ
ÀMÑeMX AfdMXÊÀMX, CX³fIZY ÀfÔ§f¿fûÊÔ AüSX ·ffU³ffAûÔ
IYe Óf»fIY WX` f`Ôþû! : dSX°fZVf QZVf¸fbJ
dWX³Qe dRY»¸fûÔ IZY d»fE
Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ fOÞXf
¸fcUe d±fEMXSX þe dÀf³fZ¸ff
20 ³fUÔfSX, 2016 IYû
SXf°f 8.30 fþZ
ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ¸f³fûSXÔþIY
dRY»¸f f`Ôþû IYf U»OXÊ
MXZ»fedUþ³f ´fied¸f¹fSX
IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü dSX°fZVf
QZVf¸fbJ AüSX ³fSXd¦fÀf
RYfJSXe IYe dRY»¸f f`Ôþû ´ffg´fb»fSX ¸fSXfNXe ³fZVf³f»f AUfgOXÊ dUþZ°ff OXf¹fSXZ¢MXSX
SXdU þf²fU IYe ´fWX»fe dWX³Qe dRY»¸f WX`Ü ¹fWX dRY»¸f f`Ôþû Ufô¹fÔÂf ´fSX
IZYd³Qi°f WX`, dþÀfIYf ¨f»f³f Af ²feSXZ²feSXZ J°¸f WXû SXWXf WX`Ü ¹fWX dRY»¸f
¸fbÔfBÊ IZY ¦fSXef B»ffIZY ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe IYWXf³fe WX` þû f`Ôþû
fþf°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ A¸fZdSXIYf IYe EIY ÀfÔ¦fe°fIYfSX dIiYdÀMX³ff (³fSXd¦fÀf
RYfJSXe) EIY fOÞXf AfgRYSX QZ°fe WX`Ü ¢¹ff f`Ôþû IYf f`ÔOX BÀf ¨fb³fü°fe IZY
d»fE °f`¹ffSX WX`? BÀf AUÀfSX ´fSX dRY»¸f IZY »feOX E¢MXSX dSX°fZVf QZVf¸fbJ ³fZ
BÀf dRY»¸f ÀfZ þbOÞXZ A´f³fZ A³fb·fU AüSX f`Ôþû IYe »fb~ WXû°fe ÀfÔ¦fe°f IY»ff
IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ þe dÀf³fZ¸ff Af´fIYe dRY»¸f f`Ôþû IYf
U»OXÊ MXZ»fedUþ³f ´fied¸f¹fSX dQJf SXWXf WX`Ü BÀf dRY»¸f IYe IYü³f Àfe Jcfe
BÀfZ MXZ»fedUþ³f ´fSX QZJ³fZ »ff¹fIY f³ff°fe WX`? ¹fWX d³fd›°f øY´f ÀfZ QZJ³fZ
»ff¹fIY dRY»¸f WX`Ü ¹fWX dRY»¸f »fb~ WXû°fe f`Ôþû ÀfÔ¦fe°f IY»ff IZY ffSXZ ¸fZÔ WX`
þû Afþ OXeþZ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³ff AdÀ°f°U °f»ffVf SXWXe WX`Ü f`Ôþû 80
IZY QVfIY AüSX 90 IZY VfbøYAf°fe U¿fûÊÔ ¸fZÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f SXWXf ±ffÜ BÀfIZY
ffQ BÀfIYe þ¦fWX IYefûOXÊ ³fZ »fZ »fe AüSX dRYSX ÀMÑeMX f`ÔOXÐÀf ¸fZÔ OXeþZ IYf
AÀfSX ÀffRY QZJf þf³fZ »f¦ffÜ ¹fWX dRY»¸f WXSX ¢»ffdÀfIY»f OXfÔÀfÀfÊ, SXfgIY,
dWX´fWXfg´f ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ AüSX fWXb°f ÀfZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ff°f IYSX°fe WX`Ü
·ffSX°fe¹fûÔ IYû ÀUQZVfe IYf A±fÊ f°ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ÃfZÂf IZY À±ff³fe¹f IYfSXe¦fSXûÔ IYû
Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f dU´f¯f³f
dUIYfÀf IZY³Qi EUÔ ÀUQZVfe þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f IZY
ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ df»ffÀf´fbSX dÀ±f°f ´fbd»fÀf
¦fifCXÔOX ¸fZÔ 6 dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ ÀUQZVfe
¸fZ»ff IYf SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY
A²¹fÃf EUÔ ·ffþ´ff ´fiUöYf ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸ff´f³f WXbAfÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ¸ff³f³fe¹f ßfe ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU þe ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe
ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
·ffSX°fe¹f dU´f¯f³f dUIYfÀf IZY³Qi EUÔ ÀUQZVfe
þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f ³fZ dþÀf CXïZV¹f IZY Àff±f BÀf
¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ff UWX CXÀf¸fZÔ
´fc¯fÊ°f: ÀfRY»f SXWXf WX` ÀUQZVfe ¸fZ»ff A´f³fZ
IYüVf»f ÀfZ f³fe UÀ°fbAûÔ IYû ÀfWXe ´fWX¨ff³f
dQ»ff³fZ IYf EIY Aòb°f ¸fÔ¨f WX`Ü þWXfh þeU³f
½¹fUWXfSX ¸fZÔ CX´f¹fû¦f WXû³fZ Uf»fe UÀ°fbAûÔ IZY
dU´f¯f³f IYf AUÀfSX d¸f»f°ff WX`E Àf·fe »fû¦f
A´f³fe IY»ffE ÀfÔÀIÈYd°fE dU¨ffSX EUÔ ffþfSX
IYû CX°ÀfbIY°ff EUÔ °f°´fSX°ff ÀfZ QZJ°fZ WX`ÔE
¢¹fûÔdIY ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¸fZ»ff WX¸ffSXZ d»fE
³fUe³f°ffE ¦fb¯fUØff AüSX dUdU²f°ff »fZIYSX
Af°ff SXWXf WX` Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fZ»fZ IYe ÀfRY»f°ff IZY
d»fE Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IYû WXfdQÊIY f²ffBÊ
EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE Af¦fZ IYWXf dIY
¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
ÀfZ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ³fZ IYe ¸fb»ffIYf°f
■ QVfÊIY Qe§ffÊ ¸fZÔ f`NXIYSX ÀfQ³f
IYe IYfSXÊUfBÊ ·fe QZJe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ Àf~fWX ½¹ff´fe Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY
QcÀfSXZ dQ³f ¦fb÷Y½ffSX IYû SXfª¹f IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ
ÀfZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfE ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ³fZ
dU²ff³fÀf·ff IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
QVfÊIY Qe§ffÊ ¸fZÔ f`NXIYSX ÀfQ³f IYe IYfSXÊUfBÊ ·fe
QZJeÜ f¨¨fûÔ ³fZ dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX AüSX dU²ff³fÀf·ff
A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ÀfZ Àfüþ³¹f
¸fb»ffIYf°f IYeÜ B³f¸fZÔ f»füQfffþfSX·ffMXf´ffSXf
UeSXfÔ¦f³ff ¸ff¨fÊ IYf¹fÊIiY¸f 19 IYû
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f õfSXf 19 ³fU¸fSX 2016 IYû
¸fWXfSXf³fe »føfeffBÊ UeSXfÔ¦f³ff dQUÀf ´fSX ·f½¹f UeSXfÔ¦f³ff ¸ff¨fÊ IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ÀIcY»f °f±ff ¸fWXfdUôf»f¹f
IZY LfÂffEÔ dUd·f³³f dU²ffAû Vfü¹fÊ EUÔ ÓffÔÀfe IYe SXf³fe IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f UZVf
·fc¿ff ¸fZÔ ´fiQVfʳf EUÔ ¸ff¨fÊ IYSXZÔ¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf ÀfZ ´fifSXÔ·f
WXû¦ffÜ 10.30 fþZ ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe IYf CXñû²f³f WXû¦ffÜ °f°´f›f°f
11 fþZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXe Óf¯OXe dQJfIYSX LfÂffAûÔ IYû SXUf³ff IYSXZÔ¦fZÜ LfÂffEÔ
¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe IZY d³fUfÀf ÀfZ Vfü¹fÊ ´fiQVfʳf IYSX°fe WXbBÊ ½WXf¹ff ´fÔ¨ff¹f°f
EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe IZY d³fUfÀf ÀfZ WXû°fZ WXbE »fûIY d³f¸ffʯf AfUfÀf,
´f¹ffÊUSX¯f EUÔ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f IZY d³fUfÀf , §fOÞXe ¨füIY WXû°fZ
WXbE ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY AfgOXeMXûdSX¹f¸f WXf»f °fIY þfE¦feÜ ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþ IZY AfgdOXMXûdSX¹f¸f WXf»f ¸fZÔ ‘fZMXe f¨ffAûfZMXe ´fPÞXfAû‘, þZ¯OXSX
Àf¸f°ff, ¸fdWX»ff IZY IYf³fc³fe Ad²fIYfSX dU¿f¹f ´fSX dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf þf³fIYfSXe
Qe þfE¦feÜ Af´ff°f IYf»f ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ Af°¸fÀfbSXÃff dIYÀf ´fiIYfSX IYSXZÔ, BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fif¹fûd¦fIY ´fiQVfʳf IZY Àff±f þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ CXÀfIZY ffQ
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f A²¹fÃf õfSXf CXñû²f³f dQ¹ff þfE¦ffÜ
dþ»fZ IZY ¦fif¸f QZUÀfbÔQSXf AüSX ¦fb¸ff dÀ±f°f
VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f, SXf¹f´fbSX dþ»fZ
IZY ¦fif¸f SXf¹f´fbSXf dÀ±f°f dVfU¸f EþbIZYVf³f
ÀfûÀff¹fMXe, IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY ¦fif¸f þ`°f´fbSXe
dÀ±f°f VffÀfIYe¹f ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f AüSX
¦fif¸f d¨f»RYe dÀ±f°f VffÀfIYe¹f WXfBÊ ÀIcY»f IZY
dUôf±feÊ Vffd¸f»f ±fZÜ U³f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf ·fe
BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f AfMXûOXe»f
A»fIY SXf¹f
07712272671
RYfBʳfZÔÀf Àfbd½f²ff CX´f»f²f
9584955550
9827130259
³f¹fZ ´fbSXf³fZ ½ffWX³f JSXeQZ AüSX fZ¨fZ ªff°fZ W`X
·ffSX°fe¹fûÔ IYû ÀUQZVfe VfQ IYf A±fÊ f°ff³fZ
IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü AfþfQe IZY ffQ ÀfZ
dþ³f ÀfÔIY»´fûÔ IYû »fZIYSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe,
df³fûUf ·ffUZ ³fZ IY»´f³ff IYe ±fe CXÀf dQVff
¸fZÔ WX¸f Af¦fZ fPÞX SXWXZ WX`Ô dIY ³fWXeÔ BÀf ´fSX
Ad³f»f SXf¹f
MXfMXf ÀfRYfSXe, BadOXIYf, ÀfZ³MÑXû, ¸fMXeªf, Aû´f»f,
EÀfZ³MX, ¢½ffd»fÀf , fb»fZSXû, WXû³OXf dÀfMXe,
´ffd»f¹fû, 407, 709, 1612, 2213
dU¨ffSX IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ÀfÔÀIÈYd°f
AüSX ÀfÔÀIYfSX ÀfZ Àf¸´f³³f ·ffSX°f ¸fZÔ ÀUQZVfe
¸fZ»fZ IZY Af¹fûþ³f IYe þøYSX°f ¢¹fûÔ ´fOÞX SXWXe
WX` ¹fWX Àfû¨f³fZ IYf dU¿f¹f WX`, WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ
IbYVf»f IYfSXe¦fSXûÔ IYe IY¸feÔ ³fWXeÔ WX`,
AfUV¹fIY°ff WX` °fû dUQZVfe UÀ°fbAûÔ IYf
fdWX¿IYfSX IYSXIZY, ¹fWXfÔ IZY IYfSXe¦fSXûÔ IZY d»fE
CX°´ffQ³f IZY A³fbÀffSX CX´f·fûöYf °f`¹ffSX IYSX³fZ
IYe AüSX BÀf dQVff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dU´f¯f³f
dUIYfÀf IZY³Qi EUÔ ÀUQZVfe þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f
ÀfIYfSXf°¸fIY IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ßfe ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU ³fZ ÀUQZVfe þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f IYe
25UeÔ U¿fʦffÔNX ´fSX Àfd¸fd°f IYû f²ffBÊ QZ°fZ
WXbE IYWXf dIY þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f »f¦ff°ffSX ¸fZ»fZ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWXfÔ IZY IYfSXe¦fSXûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f
IYSX SXWXe WX`, UWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ þf ÀfUf Àfü
IYSXûOÞX ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ÀUQZVfe IYf ·ffU
þf¦fÈ°f WXû¦ffÜ
dÀf²Qf±fÊ ¨füIY, ²f¸f°fSXe SXûOX, dMXIYSXf´ffSXf, SXf¹f´fbSX-492001 (LX.¦f.)
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 18 ³f½f¸fSX 2016
ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ßfe ¨f³QifIYSX ÀfZ VffÀfIYe¹f ÀIcY»f
IbYøYQ IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYe ¸fb»ffIY°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ßfe Aþ¹f
¨f³QifIYSX ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ
VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
IbYøYQ IZY dUôfd±fʹffÔZ, ¦fif¸f dÀfd»fOXeWX IZY
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX dVfÃfIY ÀfÔ§f
IbYøYQ IZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»fûÔ ³fZ Àfüþ³¹f
¸fb»ffIYf°f IYeÜ LfÂfLfÂffAûÔ, ´fÔ¨ff¹f°f
´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQZVf IZY ÀffÀfZ fOÞXe ´fÔ¨ff¹f°f
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe
IYf AU»fûIY³f ·fe dIY¹ffÜ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX, »ffBfiZSXe AfdQ IYf
·fi¸f¯f dIY¹ffÜ
B³f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸f dÀfd»fOXeWX IZY
ÀfSX´fÔ¨f ßfe ¨fÔQcSXf¸f d³f¿ffQ ÀfdWX°f ´fÔ¨ff¹f°f
´fid°fd³fd²f, VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f IbYøYQ IZY ´fif¨ff¹fÊ ßfe fe.E»f.
dUV½fIY¸ffÊ, dVfÃfIY¦f¯f ÀfUÊßfe AfSX.OXe.
ÀffWXc, »fûIZYVf ÀffWXc AüSX dQ³fZVf ÀffWXc °f±ff
A³¹f ¦fif¸fe¯f Vffd¸f»f ±fZÜ
www.amanpath.com
TODAY
SXf¹f´fbSXÜ Ad£f»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ E½fa Af¹fb¿f d½fV½fd½fôf»f¹f LXfÂf Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d¨fdIY°Àff d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZa ½¹ff~ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ AüSX Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
À¸ffMXÊ dÀfMXe U»OXÊ E¢Àf´fû ¸fZÔ ³f¹ff SXf¹f´fbSX
dUIYfÀf ¹fûþ³ff IYû d¸f»fe ÀfSXfWX³ff
■ IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY
ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE À¸ffMXÊ
´fiüôûd¦fIYe ´fSX dUd·f³³f
QZVfûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ À¸ffMXÊ dÀfMXe U»OXÊ E¢Àf´fû ¸fZÔ ³f¹ff
SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ¹fûþ³ff IYû ½¹ff´fIY ÀfSXfWX³ff
d¸f»fe WX`Ü AfUfÀf EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe
SXfþZVf ¸fc¯f°f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ À´fZ³f IYe
SXfþ²ff³fe ffdÀfÊ»fû³ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f À¸ffMXÊ
dÀfMXe U»OXÊ E¢Àf´fû IZY QcÀfSXZ dQ³f IY¸f J¨fÊ
¸fÔ ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE
À¸ffMXÊ ´fiüôûd¦fIYe IZY d»fE ½¹ff´fIY dU¨ffSX
dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ E³fAfSXOXeE IZY
¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe SXþ°f IbY¸ffSX ³fZ
BÀf AUÀfSX ´fSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY d³f¹fûþ³f ´fSX
ÀfÔdÃf~ ´fiZþZ³MXZVf³f dQ¹ff Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
³f¹ff SXf¹f´fbSX QZVf IYf ´fWX»ff VfWXSX WX` þû
ßfe»fÔIYf, dU¹f°f³ff¸f AüSX ³fZ´ff»f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ
³fZ dIY¹ff LØfeÀf¦fPÞX ´fZUZd»f¹f³f IYf ·fi¸f¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ·ffSX°f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX
¸fZ»fZ ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû LØfeÀf¦fPÞX IZY
´fZUZd»f¹f³f ¸fZÔ ßfe»fÔIYf , dU¹f°f³ff¸f
AüSX ³fZ´ff»f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ
·fi¸f¯f IYSX LØfeÀf¦fPÞX ´fZUZd»f¹f³f ¸fZÔ
dUd·f³³f CX°´ffQûÔ IZY ÀMXfg»f IYf
AU»fûIY³f dIY¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX
Aüôûd¦fIY dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ LØfeÀf¦fPÞX
´fZUZd»f¹f³f IYf ·fi¸f¯f IYSXf¹ff AüSX
IY¸f»f dUWXfSX ¸fZÔ dfþ³fZÀf
IZY ´»ffgMX IYe LcMX 21 °fIY
SXf¹f´fbSXÜ IY¸f»f dUWXfSX ¸fZÔ
dfþ³fZÀf ´»ffgMX IYe f¸´fSX ÀfZ»f IZY
RiYeWXû»OX dUIYdÀf°f ·fcJÔOXûÔ ¸fZ Qe
þf SXWXe 30 ´fid°fVf°f IYe LcMX IYe
AÔd°f¸f °ffSXeJ 21 ³fUÔfSX
2016 WX`Ü ´fifd²fIYSX¯f ½QfSXf
AfUfÀfe¹f, ÀUfÀ±¹f °f±ff
Vf`Ãfd¯fIY ´»ffgMXûÔ ´fSX ·fe ´fiû SXZMXf
Af²ffSX ´fSX 15 ´fid°fVf°f IYe LcMX
·fe Qe þf SXWXe WX`Ü ´fifd²fIYSX¯f IZY
A²¹fÃf ÀfÔþ¹f ßfeUfÀ°fU IZY
A³fbÀffSX ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f IZY
d³f¯fʹf IZY A³fbÀffSX 45 dQ³fûÔ °fIY
WXe ¹fWX LcMX Qe ¦fBÊ WX`Ü
❑ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX,
»ffBfiZSXe AfdQ IYf
·fi¸f¯f dIY¹ff
dOXdþMX»f LØfeÀf¦fPÞX IZY A³°fʦf°f
SXfª¹f ¸fZÔ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ
IYf ´fiQØf ÀfbdU²ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe
AU¦f°f IYSXf¹ff Ü
À¸ffMXÊ VfWXSX IZY ¸ff´fQ¯OXûÔ IZY A³fbIcY»f
Af²ffSX·fc°f dUIYfÀf IYSX°fZ WXbE dUIYdÀf°f WXû
SXWXf WX`..E¢Àf´fû ¸fZÔ AfE ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ³f¹ff
SXf¹f´fbSX IZY WXdSX°f, Àf¸fd³U°f AüSX Af²fbd³fIY
d³f¹fûþ³f IYû ÀfSXfWXfÜ À¸ffMXÊ VfWXSX dUIYfÀf
IYe dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû fZWX°fSX
f°ff°fZ WXbE d³fUZVf IZY d»fE øYd¨f ·fe dQJfBÊÜ
AfUfÀf ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ QcÀfSXZ dQ³f
±ffBÊ»f`¯OX, þf´ff³f AüSX A¸fZdSXIYf IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû fZWX°fSX °fIY³feIY ÀffÓff IYSX³fZ
°f±ff d³fUZVf IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX Af¸fÔdÂf°f
dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffAûÔ IZY
EIYeIÈY°f ·fb¦f°ff³f WXZ°fb ¸ffÀMXSX IYfOXÊ IYe
¹fûþ³ff ´fSX ´fiü¹fûd¦fIYe ÃfZÂf IYe ³ff¸fe
IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ AfUfÀf ´f¹ffÊUSX¯f
dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ÀfÔþ¹f Vfb¢»ff, SXf¹f´fbSX
IY»fZ¢MXSX Aû ´fe ¨fü²fSXe, E³fAfSXOXeE IZY
¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff Àfd»f»f ßfeUfÀ°fU ³fZ BÀf
QüSXf³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXfª¹f ¸fZÔ
¸füþcQf ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 15
³fUÔfSX ÀfZ IY¸f»f dUWXfSX ¹fûþ³ff
°f±ff B³Qi´fiÀ±f ¹fûþ³ff IZY ·fcÀUfd¸f¹fûÔ
IYû CX³fIYe ·fcd¸f IZY fQ»f dUIYdÀf°f
RiYeWXû»OX ´»ffgMX QZ³fZ IZY d»fE I`YÔ´f IYe
VfbøYAf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü
´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe E¸f.OÞXe. IYfUSXZ ³fZ f°ff¹ff
dIY BÀf I`YÔ¸´f ¸fZÔ Qû °fSXWX IZY A³fbfÔ²f dIYE þfEÔ¦fZ.
´fWX»fZ A³fbfÔ²f ¸fZÔ ·fcÀUfd¸f¹fûÔ IYû ´fifd²fIYSX¯f ½QfSXf
¹fûþ³ff ¸fZÔ dUIYdÀf°f ·fcJÔOX QZ³fZ °f±ff CXÀfIYf ´fÔþe¹f³f
SXdþÀMÑfSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXû¦ffÜ QcÀfSXZ A³fbfÔ²f ¸fZÔ
·fcÀUfd¸f¹fûÔ IYû AfUÔdMX°f dUIYdÀf°f ·fcJÔOX IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸f`MXÐÀf ¹fbd³fUdÀfÊMXe IZY ÀfZÔMÑ»f
´»fZÀf¸fÔZMX dU·ff¦f AüSX
MXeAfBÊEÀfEÀf IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f
¸fZÔ ÀffÃff°IYfSX IYüVf»f dUIYfÀf IZY
d»fE IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f
dUVUdUôf»f¹f IZY SXf¹f´fbSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ
MXeAfBÊEÀfEÀf IZY IYf¹fÊIYfSXe
RiYeWXû»OX ´»ffgMXÀf QZ³fZ I`Y¸´f IYe WbXBÊX VfbøYAf°f
■ IY¸f»f dUWXfSX ¸fZÔ EIY
Àfü ³fE ·fcJÔOX ·fe
AfUÔMX³f IZY d»fE
CX´f»f²f WXûÔ¦fZ
U»OXÊ ffgOXe dfd»OXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
AÔ°fÊSXf¿MÑXe¹f d³f¯ffʹfIY f³fZ SXfþVfZJSX SXfU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ JZ»f ÀfÔ§f, SXf¹f´fbSX
IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊSX°f fe.SXfþVfZJSX SXfU, AÔ°fÊSXf¿MÑXe¹f
ffgOXe df»OXeÔ¦f d³f¯ffʹfIY EUÔ ´fidVfÃfIY, ffgOXe
df»OXeÔ¦f, Q.´fb.¸f.SXZ»fUZ JZ»f ÀfÔ§f °f±ff dU³f¹f
´ffÔOXZ, A³°fSXf¿MÑXe¹f ffgOXe df»OXSX IYf ¨f¹f³f BÔdOX¹f³f
ffgOXe df»OXeÔ¦f MXe¸f IYe AûSX ÀfZ 8 Ue Àfed³f¹fSX
AÔ°fÊSXf¿MÑXe¹f ffgOXe df»OXeÔ¦f °f±ff dRYdþ¢¹fb À´fûMXÐÀfÊ
¨f`¸´fe¹f³fVfe´f 2016 ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ WXZ°fb dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff
´fMXf¹ff, ±ffBÊ»f`ÔOX ¸fZÔ
dQ³ffÔIY 29 ³fUÔfSX
ÀfZ 5 dQÀf¸fSX
2016 °fIY WXû³fZ
þf SXWXe WX`Ü
BÔdOX¹f³f ffgOXe
df»OXeÔ¦f RZYOXSXZVf³f
õfSXf ´fbSXZ BÔdOX¹f³f SXZ»fUZ ÀfZ EIY ¸ffÂf fe.SXfþVfZJSX
SXfU IYf d³f¯ffʹfIY IZY øY´f ¸fZÔ °f±ff dU³f¹f ´ffÔOXZ IYf
¨f¹f³f 90 dIY»fû¦fif¸f U¦fÊÀf¸fbWX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe
AûSX ÀfZ ´fid°fd³fd²fØU IYSX³fZ WXZ°fb dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ffgOXe df»OXeÔ¦f JZ»f IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f fe.SXfþVfZJSX
SXfU IYe ¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY SXfWXb»f ¦fü°f¸f, ³fZ BÀf
CX´f»fd²f IZY d»fE ÀfSXfWX³ff IYe EUÔ SXf¹f´fbSX ¸fÔOX»f
QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ ÀfZ BÀf À°fSX ´fSX ´fWXb¨f³fZ IYû
EIY EZd°fWXfdÀfIY CX´f»fd²f f°ff¹ff QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f
SXZ»fUZ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX U»OXÊ ffgOXe
df»OXeÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ AÔ°fÊSXf¿MÑXe¹f d³f¯ffʹfIY ´fQ
IYû ¦füSXfd³U°f IYSXZ¦fZÔÜ
fcPÞXf°ff»fffIZY ´ffÀf dVfÃfIY ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYf ²fSX³ff
f`ÔIY MÑfÔÀfRYSX AüSX OÑfgµMX ÀfZ
ÀfÔ´fdØf¹ffÔ JSXeQ³ff AfÀff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf ¦fûU²fʳf
JÔOXZ»fUf»f AüSX SX¸fZVf dÀfÔWX
NXfIbYSX ³fZ IYWXf WX` dIY ´fifd²fIYSX¯f
IYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû JSXeQ³fZ IZY d»fE
f`ÔIY B»fZ¢MÑd³fIY MÑfÔÀfRYSX AüSX
f`ÔIY OÑfgµMX ÀfZ ÀfÔ´fdØf¹ffÔ JSXeQ³ff
AfÀff³f WXû ¦f¹ff WX`Ü dþ³WXZÔ ´»ffgMX,
µ»f`MXÐÀf, QbIYf³f B°¹ffdQ JSXeQ³ff
WXû CX³WXZÔ Af AfUZQ³f ´fÂf IZY
d»fE ·fe ³f¦fQ SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ
ÀffÃff°IYfSX IYüVf»f ´fSX
IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f
SXdþÀMÑe WXû¦feÜ BÀf WXZ°fb EIY Àfü ÷Y´fE IYf ³ff³f
þbdOXdVf¹f»f ÀMXfgÔ´f, °fe³f ´ffÀf´fûMXÊ RYûMXû, ´fWX¨ff³f
IYfOXÊ, FY¯f ´fbdÀ°fIYf fe1 JÀfSXf »ff³ff WXû¦ffÜ ßfe
IYfUSXZ IZY A³fbÀffSX IY¸f»f dUWXfSX IZY
ÀfZ¢MXSX 1 IZY ·fcÀUfd¸f¹fûÔ ÀfZ ·fe
dUVfZ¿f I`YÔ´f ¸fZÔ A³fbfÔ²f IYSX CX³WXZÔ
dUIYdÀf°f ´»ffgMX QZ³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe
þfE¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY Af IY¸f»f
dUWXfSX IZY ÀfZ¢MXSX EIY ¸fZÔ »f¦f·f¦f
EIY Àfü ³fE ·fcJÔOX ·fe AfUÔMX³f IZY d»fE CX´f»f²f
IYSXfE þf SXWXZ WX`aÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ dþ³f
»fû¦fûÔ IYû ÀfZ¢MXSX EIY ¸fZÔ ·fcJÔOX AfUÔdMX°f dIYE ¦fE
±fZ CX³WXZÔ BÀfe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ·fcJÔOX
AfUÔdMX°f dIYE þf SXWXZ WX`Ü
´fifÔ²fIY d´fid°fVf fZWXSXf ³fZ ÀfRY»f°ff
IZY d»fE ÀffÃff°IYfSX ´fSX þf³fIYfSXe
´fiQf³f IYeÜ AÔd°f¸f U¿fÊ IZY LfÂf þû
A´f³fe dOX¦fie ´fif~ IYSX³fZ IZY ´fV¨ff°f
³füIYSXe IYe °f»ffVf IYSX°fZ WX`Ü CX³f
LfÂfûÔ IZY d»fE ÀffÃff°IYfSX IZY dUVfZ¿f
ffSeXdIY¹ffÔ þf³f³ff fZWXQ AfUV¹fIY
WX`Ü LfÂfûÔ ³fZ BÀf IYf¹fÊVff»ff ÀfZ
ÀfeJf dIY I`YÀfZ A´f³fZ þeU³f IZY
A³fb·fUûÔ ÀfZ ½¹fdöY°U dUIYfÀf IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
dUQZVf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ
IZY þ»Q ÀUfÀ±¹f »ff·f IYe IYf¸f³ff
IYe WX`Ü Äff°f½¹f WX` dIY dUQZVf ¸fÔÂfe
³fBÊ dQ»»fe IZY E¸Àf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
dIYOX³fe IYf B»ffþ IYSXUf SXWXe WX`Ü
UZ OXf¹fd»fdÀfÀf IYSXUf³fZ IZY ffQ
fb²fUfSX IYû §fSX »füMX Af¹fe WX`Ü OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ CX³fIZY ´fid°f A´f³fe
Vfb·fZ¨Lf ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE CX¸¸feQ
þ°ff¹fe WX` dIY ßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff
IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`, EZÀfZ
AfUZQIY AfUZQ³f U d³fdUQf ´fÂf
³f¦fQ JSXeQ³fZ IZY fQ»fZ CXÀfIYf
·fb¦f°ff³f f`ÔIY IZY B»fZ¢MÑfgd³fIY
MÑfÔÀfRYSX, ¨fZIY A±fUf f`ÔIYÀfÊ
¨fZIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe IYSX ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ ´fifd²fIYSX¯f IZY d³f¹f¸f IZY
A³fbÀffSX 20 WXþfSX IZY DY´fSX IYe
SXfdVf ³f¦fQ ³fWXeÔ »fe þf°fe dIY³°fb
¹fdQ LûMXe SXfdVf IYf ·fe ·fb¦f°ff³f
¹fdQ IYûBÊ f`ÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` °fû UWX
´fifd²fIYSX¯f IYû ÀUeIYf¹fÊ WX`Ü
ÀfIYfSXf°¸fIY dQVff ´fiQf³f IYe þf¹fZÜ
Àff±f WXe LfÂfûÔ ³fZ þf³ff dIY A¨LZ
I`YdSX¹fSX IYf ´ff³fZ IZY d»fE
ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀf I`YÀfZ dIYE
þf¹fZÜ BÀf IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f
Àf·fe dU¿f¹fûÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ LfÂfûÔ ³fZ
ÀffÃff°IYfSX ´fSX ´fcLZ þf³fZ Uf»fZ
´fiV³fûÔ °f±ff CX³fIZY Àff±fÊIY þUffûÔ
IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àfb¿f¸ff ÀUfÀ±¹f
»ff·f IYe IYf¸f³ff IYe
ÀUSXfþ þ»Q ÀfZ þ»Q ÀUÀ±f
WXûIYSX SXf¿MÑXÀfZUf IZY A´f³fZ IYf¸f
IYfþ ÀfÔ·ff»f³fZ »f¦fZÔ¦feÜ
C
M
Y
K

18 ³f½fafSX 2016
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
14 AfÀf-´ffÀf www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
·ffªf´ffBX¹fûÔ ³fZ QcÀfSXZ dQ³f ·fe f`ÔIYû ¸fZÔ ¨f»ff¹ff þ³fÀfWX¹fû¦f Ad·f¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY
dþ»ff²¹fÃf SXfþeU IbY¸ffSX A¦fiUf»f
IZY Af½WXf³f ´fSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ IZY Àf·fe 16 ¸fÔOX»fû IZY
´fi·ffSXe¹fûÔ ³fZ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY Àff±f
Afþ QcÀfSXZ dQ³f ·fe SXfþ²ff³fe IZY
dUd·f³³f f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þfIYSX ³ff¦fdSXIYû
IYe ÀfWXf¹f°ff IYe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
¹fbUf ¸fû¨ffÊ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY
A²¹fÃf SXfþZVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ f°ff¹ff
IYe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ
¹fbU°fe ÀfZ ¸fûffBÊ»f
»fcMXIYSX ·ff¦f SXWXf
¹fbUIY ´fIYOÞXf¹ff
SXf¹f´fbSXÜ ¹fbU°fe ÀfZ ¸fûffBÊ»f
»fcMXIYSX ·ff¦f SXWXZ ¹fbUIY IYû
SXfWX¦feSXûÔ ³fZ ´fIYOÞX IYSX ÀfSXÀU°fe
³f¦fSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ dIY¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff UfÀfb CXRYÊ
fÀfÔ°fe ¸fWXfþ³f d´f°ff IY¸´f³fe
¸fWXfþ³f 25 U¿fÊ ÀfZÔMÑ»f SXZUZ³¹fc
UZÀMX ¨füfZ IYf»fû³fe IYe SXWX³fZ
Uf»fe WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY
IY»f Qû´fWXSX ´fifd±fʹff A´f³fZ §fSX
ÀfZ ´f`Q»f ¸fûffBÊ»f ¸fZÔ ff°f IYSX°fZ
WXbE þf SXWXe ±fe °f·fe AfSXû´fe
´feLZ ÀfZ Af¹ff AüSX ¹fbU°fe IZY
WXf±f ÀfZ ¸fûffBÊ»f Le³fIYSX ·ff¦f³fZ
»f¦ffÜ dþÀfÀfZ ¹fbU°fe ³fZ VfûSX
¸f¨ffBÊ °fû SXfWX¦feSXûÔ ³fZ QüOÞXIYSX
AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX
ÀfSXÀU°fe ³f¦fSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ
IYSX dQ¹ffÜ AfSXû´fe ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ
A´f³ff ³ff¸f ³fÔQ dIYVfûSX QZUfÔ¦f³f
d´f°ff ¸fZUf»ff»f QZUfÔ¦f³f 22
U¿fÊ d³fUfÀfe IÈY¿¯ff ³f¦fSX
¦fbdPXÞ¹ffSXe WX`Ü
¸ff¸fc»fe ff°f ´fSX
¹fbUIY ÀfZ ¸ffSX´feMX,
¸ff¸f»ff QþÊ
SXf¹f´fbSXÜ BÊQ¦ffWX·ffNXf ¸fZÔ IY»f
Vff¸f Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ ¸ff¸fc»fe ff°f
´fSX EIY ¹fbUIY ÀfZ ¦ff»fe
¦f»füþ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ
´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AfþfQ
¨füIY ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY
dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ
SXûdWX°f AUÀfSX d´f°ff ÀU.dVfU
AÀfSX 22 U¿fÊ BÊQ¦ffWX·ffNXf
AfþfQ ¨füIY IYf SXWX³fZ Uf»ff
WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY IY»f
Vff¸f ´fif±feÊ BÊQ¦ffWX·ffNXf dÀ±f°f
QZUfÔ¦f³f ´ff³fNXZ»ff IZY ´ffÀf
JOÞXf ±ff °f·fe AfSXû´fe Af»f¸f
A´f³fZ QûÀ°f IZY Àff±f Af¹ff
AüSX ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ
IYSX³fZ »f¦ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ
¸f³ff dIY¹ff °fû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ
´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX
¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY Àf·fe 16
¸fÔOX»fû ¸fZÔ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ õfSXf dUd·f³³f f`ÔIYûÔ ¸fZÔ
þfIYSX IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû
f`ÔIY IZY RYf¸fÊ CX´f»f²f IYSXfE ¦fE
´ff³fe ´ffDY¨f °f±ff ¨ff¹f IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Àff±f WXe ³ff¦fdSXIYûÔ
IYû f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Af SXWXe LûMXe¸fûMXe
´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYf ·fe
´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe ¹fbUf
¸fû¨ffÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f`ÔIY IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ
ff°f¨fe°f IYSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû WXû SXWXe
·ffþ´ff ¸f¯OX»f ³fZ f`ÔIY ¸fZa ¨ff¹f
³ffV°ff ´fZ¹fþ»f IYe ½¹f½fÀ±ff
·fMX¦fÔfUÜ ³f¦fSX ·fMX¦fÔfU IZY
·ffþ´ff ¸f¯OX»f õfSXf ·ffSX°fe¹f
ÀMXZMX f`ÔIY VffJf ·fMX¦fÔfU ¸fZ ¨ff¹f
³ffV°ff ´fZ¹fþ»f IYe ¹fUÀ±ff
dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY
VffJf ·fMX¦fÔfU ¸fZ ³f¦fSX ÀfZ IYûÀfû
QcSX ÀfZ ¦fif¸fe¯f »fû¦f A´f³fZ 500
1000 ÷Y´fE IZY ³fûMX IYû fQ»f³fZ
IZY ¨f¢IYSX ¸fZ ÀfbfWX 8 fþZ ÀfZ »ffB³f »f¦ff³ff VfbøY IYSX QZ°fZ AüSX B³f »fû¦fû
IYû Vff¸f IYû f`ÔIY õfSXf IbY´f³f þfSXe dIY¹ff þf°ff WX`Ü dRYSX QcÀfSXZ dQ³f ÀfbfWX
ÀfZ »ffB³f »f¦ff°fZ WX` °ff IYWXe CX³WXZ ¨ffSX WXþfSX ÷Y´fE d¸f»f ´ff°ffÜ ¦fÔfU IZY
»fû¦f dQ³f ·fSX ·fbJZ ´¹ffÀfZ »ffB³f ¸fZ JOÞXZ SXWX°fZ WX`Ü BÀf IYá ¸f¹f ¹fUÀ±ff ÀfZ
Àf·fe fWXb°f ´fSXZVff³f WX`Ü B³f ¦fif¸fe¯f IZY IYá ÀfZ ·ffþ´ff ·fMX¦fÔfU IZY ·ff»f´ffBÊ
¸f¯OX»f A²¹fÃf ¸f³fûWXSX ÀfSXþf»f dIY ³fZ°fÈ°U ¸fZ ¸fWXf¸fÔÂfe ´fÔIYþ IZYVfSXUf³fe,
¦fÔ¦ff ¨fÔQif, IYû¿ff²¹fÃf SXf¸f³ff±f ÀffWXc, CX´ff²¹fÃf WXSX ´fiÀffQ QZUf¦fÔ³f, E»OXSX¸fZ³f
²f³ffSXf¸f SXfþZÂfe, dþ»ff CX´ff²¹fÃf ÀfÔþeU ÀffWXc, d´fL»ff U¦fÊ ¸fû¨ffÊ ¸f¯OX»f
A²¹fÃf SXf¸fQb»ffSX ÀffWXc, ·ffþ¹fb¸fû ¸f¯OX»f A²¹fÃf ²feSXþ QedÃf°f,
þ¦f³fd±f¹ff fÔþfSXZ, SXf¸fIÈY´ff»f ´fMXZ»f, AfdQ ·ffþ´ffBʹfû õfSXf ·fdþ¹ff EUÔ
¨ff¹f ÀfÀf¸¸ff³f dU°fdSX°f dIY¹fZÜ
»fûIY ÀfZUf IZY³Qi IYf Vfb·ffSXÔ·f
·fMX¦fÔfUÜ ¦fÔif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
OXûIYSXeOXeWX ¸fZ IZY³Qi EUÔ SXfª¹f
VffÀf³f IYe ÀfÔ¹fböY ´fdSX¹fûþ³ffEÔ
»fûIY ÀfZUf IZY³Qi IYf Vfb·ffSXÔ·f
³f¦fSX ÀfZ QcSX »ffIY ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ
ÀfbQbSX ¸fb£¹f ÀfOÞXIY ÀfZ IYûÀfû QcSX
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f OXûIYSXeOXeWX ¸fZ »fûIY
ÀfZUf IZY³Qi IYf Afþ Vfb·ffSXÔ·f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ Afdßf°f ¦fif¸f
NXfIbYSXdQ¹ff, fSX·ffNXf IZY ¦fif¸fe¯fZ IYû VffÀf³f IYe ¸fc»f·fc°f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ d¸f»f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯f þ³f IYfRYe CX°ÀffdWX°f WX`Ü CXöY ¹fûþ³ff ÀfZ
¦fif¸fe¯f IYû Af²ffSX IYfOXÊ, þ³¸f ¸fÈ°¹fb ´fÔdþ¹f³f IYSXf³fZ, ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f ´fÂf
f³ff³fZ, þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ, d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ, dþ»ff SXûþ¦ffSX
´fÔdþ¹f³f IYSXf³fZ EUÔ OÑfBdUÔ¦f »ff¹fÀfZÔÀf f³fUf³fZ IZY d»fE Af »ffIY
¸fb£¹ff»f¹f U dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYf ¨f¢IYSX IYfMX³ff ³fWXe ´fOÞXZ¦ff CXöY ff°fZ
»fûIY ÀfZUf IZY³Qi Vfb·ffSXÔ·f ¸fZ ´fWXb¨fZ SXf¸fQb»ffSX ÀffWXc ·ffþ´ff ¸f¯OX»f A²¹fÃf
d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ ³fZ IYWXfÔÜ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AU¦f°f
IYSXf¹ff AüSX CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE
IYWXfÜ
dþ»ff²¹fÃf SXfþZVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ
IYWXf IYe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY BÀf
EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»fZ ÀfZ QZVf IYe
þ³f°ff JbVf WX` þû dIY WX¸fZÔ f`ÔIYûÔ ¸fZÔ
·fe QZJ³fZ d¸f»f SXWXf WX` AüSX QZVf IYf
Af¸f ³ff¦fdSXIY BÀf R`YÀf»fZ IZY ´fÃf
¸fZÔ WX` AüSX BÀfd»fE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
¹fbUf ¸fû¨ffÊ Afþ ·fiáf¨ffSX IZY
dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXZ
WXSX ³ff¦fdSXIYû IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY
d»fE f`ÔIYûÔ ¸fZÔ A´f³ff ¹fWX Ad·f¹ff³f
¨f»ff SXWXf WX` þû Af¦fZ ·fe þfSXe
SXWXZ¦ff, Àff±f WXe Afþ ÀfZ 500 IZY
³fûMX Af þf¹fZÔ¦fZÔ dþÀfÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔ
IYe ´fSXZVff³fe IY¸f WXû¦fe QZVf IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ff³f³fe¹f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY
EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»fZ 500 AüSX
1000 IZY ³fûMXû ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ffE
þf³fZ ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX AüSX dUVfZ¿f
øY´f ÀfZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû f²ffBÊ QZ°fZ
WXbE IYWXf IYe ¹fWX QZVf dWX°f ¸fZÔ
EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ff WX`Ü Afþ QcÀfSXZ
dQ³f ¦fbdPXÞ¹ffSXe ¸fÔOX»f AÔ°f¦fÊ°f ÀfbfWX
8 fþZ ÀfZ Vff¸f 6 fþZ °fIY ´fbSXf³ff
þû³f IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX SXûOX ¸fZÔ
Af¸fþ³f IYû ¸fbQif ´fdSXU°fʳf
AfUZQ³f RYf¸fÊ IYf d³f:Vfb»IY
dU°fSX¯f IYSX RYf¸fÊ ·fSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe
¦fBÊÜ
OXe.OXe.³f¦fSX ¸fÔOX»f AÔ°f¦fÊ°f
´fÔdOX°f dQ³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f UfOXÊ
¦fû»f ¨füIY ¸fZÔ MXZf»f »f¦ffIYSX RYf¸fÊ
dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff, RYfRYfOXeWX
¸fÔOX»f IZY AÔ°f¦fÊ°f OX»fc.AfSX.EÀf.
IYfg»fû³fe dÀ±f°f EÀf.fe.AfBÊ.f`ÔIY ¸fZÔ
·ffþ¹fb¸fû ³fZ þ³fÀfWX¹fû¦f Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff, ´fbSXf³fe fÀ°fe ¸fÔOX»f
AÔ°f¦fÊ°f dÀf²Qf±fÊ ¨füIY dÀ±f°f
´fÔþff ³fZVf³f»f f`ÔIY ¸fZÔ Af¸fþ³f
IYe ÀfWXf¹f°ff IYe ¦fBÊ ÀfQSX ffþfSX
¸fÔOX»f ¸fZÔ ·fe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff
¦f¹ffÜ BÀfIZY Af»ffUf dUd·f³³f
¸fÔOX»fû AÔ°f¦fÊ°f ·ffþ¹fb¸fû IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ BÀf Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f Af¸fþ³f IYe ÀfWXf¹f°ff IYe
·ffþ¹fb¸fû SXf¹f´fbSX IYf ¹fWX Ad·f¹ff³f
SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY A»f¦fA»f¦f
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þfSXe SXWXZ¦ff BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ
IY»f þUfWXSX ³f¦fSX ¸fÔOX»f AÔ°f¦fÊ°f
´ff³fe MaXdIY¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ 10
dQ³fûÔ IZY AaQSX IYSX³fZ d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fZÔ ·ff¦feQfSX f³fIYSX dIYÀfe ·fe
WXf»f°f ¸fZÔ IY¨fSXf ³fWXeÔ þ»ff³fZ IYe
SXf¹f´fbSÜ Afþ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX
IZY Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f ³fZ A¦f»fZ
10 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX SXfþ²ff³fe
VfWXSX SXf¹f´fbSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f
Àf·fe MXÔdIY¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ
Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ
´fc¯fÊ IYSXUf³ff Àfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
Af¹fböY fÔÀf»f ³fZ CXöYf¿f¹f IZY
d³fQZÊVf ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fÔ°ff þ»f EIZY ¸ff»UZ U
ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff þ»f WXZ¸fÔ°f
Àfû»fÔIYe IYû QZUZ³Qi ³f¦fSX, ¸fûUf,
IYOXe dWXQf¹f°f CXöY ÀfÔfÔd²f°f »fû¦fû
IYû Qe Ü
Af¹fböY fÔÀf»f ³fZ BÀf QüSXf³f
À±f»f ´fSX ÀfÔfÔd²f°f ÃfZÂf IZY ÀfRYfBÊ
d¸fÂfûÔ IYû fb»fUfIYSX CX³WXZÔ
Bʸff³fQfSXe U ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ÀfRYfBÊ
IYSX³fZ IZY QüSXf³f ³f °fû ÀU¹fÔ IY¨fSXf
þ»ff¹fZ þf³fZ EUÔ ³f WXe dIYÀfe ·fe
³ff¦fdSXIY IYû IY¨fSXf þ»ff³fZ dQ¹fZ
þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfbSXÃff WXZ°fb WXSX WXf»f ¸fZÔ A´f³fZ
A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àfbd³fd¿¨f°f dRY»OX ¸fZÔ
IYSXUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ EUÔ A´f³fZ
SXfþZ³Qi ³f¦fSX, °fZ»feffÔ²ff,
Qfd¹f°UûÔ IYû A¨Le °fSXWX d³fUÊWX³f
VfÔIYSX³f¦fSX AfdQ À±ff³fûÔ ´fSX
MXÔdIY¹fûÔ IYf ´fi°¹fÃf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ
IZY QüSXf³f À±f»f ´fSX dQ¹fZÜ BÀf
QüSXf³f À±f»f ´fSX þû³f 6 IYd¸fßfSX
þeEÀf ÃfÂfe, CX´fAd·f¹fÔ°ff ¹fûþ³ff
AÔ¿fb»f Vf¸ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Af¹fböY fÔÀf»f ³fZ VfWXSX IYe
´ff³fe MXÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXZ »feIZYþ
IYû Àfb½¹fUdÀ±f°f °fSXeIZY ÀfZ
Àfb²ffSXIYSX ¸fSX¸¸f°f IYSXUf³fZ IYf
IYf¹fÊ ´fZ¹fþ»f IYf »feIZYþ IZY
IYfSX¯f WXû SXWXf A´f½¹f¹f SXûIY³fZ
´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX MXÔdIY¹fûÔ
Àfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff þ»f ¸ff»UZ
U ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff þ»f
Àfû»fÔIYe IYû dQ¹fZÜ Af¹fböY fÔÀf»f
³fZ ÀffBÔÀf dÀfMXe IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f
SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY ´fbSXf³fZ ÀfeUSXZþ
dÀfÀMX¸f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX UWXfÔ
IYe U°fʸff³f ½¹fUÀ±ff IYf ´fi°¹fÃf
AU»fûIY³f dIY¹ffÜ ´fbSXf³fZ ÀfeUSXZþ
Ad·f¹fÔ°ff þ»f IYû ÀfeUSXZþ ´»ffÔMX
IYf OXe´feAfSX dOXMXZ»f ´fiûþZ¢MX
dSX´fûMXÊ Vfe§fi ´fi¿ffÀfd³fIY °füSX ´fSX
°f`¹ffSX dIY¹fZ þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
Af¹fböY fÔÀf»f ³fZ IY¨f³ff ¸fZÔ
fd³f¹ff³f MÑe IZY Àf¸fe´f d³fSXeÃf¯f IZY
QüSXf³f ÀU°f: IbYL »fû¦fû IYû
IY¨fSXf þ»ff°fZ QZJfÜ ¹fWX QZJ°fZ
WXe CX³WXû³fZ UWXeÔ øYIY IYSX ÀfÔfÔd²f°f
IYSX³fZ d³fQZÊd¿f°f dIY¹ffÜ Af¹fböY
fÔÀf»f ³fZ IYWXf dIY IY¨fSXf þ»ff¹fZ
þf³fZ ´fSX Uf¹fb ¸fÔOX»f ´fiQcd¿f°f WXû
þf°ff WX` EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX BÀfIYf
dU´fSXe°f ´fi·ffU ´fOX³fZ IZY Àff±f
BÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ AÀUfÀ±¹fIYSX
Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f WXû þf°ff WX`Ü
Af¹fböY ³fZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ QûffSXf
IY¨fSXf þ»ff°fZ d¸f»f³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f
»fû¦fû IZY dJ»ffRY d³f¹f¸ff³fbÀffSX
IYOXfBÊ IZY Àff±f dUd²f´fcUÊIY
IYf¹fÊUfWXe ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f WXZ°fb
Àf¸ffþ dWX°f ¸fZÔ Àfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IZY
IYe ÀfRYfBÊ IZY Ad·f¹ff³f IZY Àff±f dÀfÀMX¸f IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f »fû¦fû IYû IY¨fSXf þ»ff³fZ ÀfZ SXûIYf d³fQZÊVf ÀfÔfÔd²f°f d³f¦f¸f
Àff±f Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ IYSXUf³ff À±f»f ´fSX Af¹fböY ³fZ IYf¹fÊ´ff»f³f AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZÜ
f`ÔIY IZY Àff¸f³fZ fþSXÔ¦f
Q»f ³fZ »f¦ff¹ff I`YÔ´f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸f`³f´fbSXÜ B³f dQ³fû 500 AüSX 1000
IZY ³fûMX fÔQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦f
´fSXZVff³f WX` AüSX f`IYû ¸fZ ·feOÞX »f¦ff
WXbAf WX` Afþ ¦fbøYUfSX IYû ´fÔþff
³fZVf³f»f f`ÔIY IZY Àff¸f³fZ dUV½f dWX³Qb
³fûMXfÔQe ´fSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ WXbBÊ ¨f¨ffÊ, Àf¸f±fʳf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f
■ QZVf IYe ´fWX»fe
dU²ff³fÀf·ff dþÀf³fZ
dIY¹ff dU¸fbQieIYSX¯f IYf
ÀUf¦f°f AüSX Àf¸f±fʳf :
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
■ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ BÊ-´fZ¸fZÔMX
IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ
´ffgBÔMX AfgRY ÀfZ»f
dOXUfBÊÀf IYû UZMX ÀfZ
d¸f»fZ¦fe LcMX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ
fb²fUfSX IYû QZVf ¸fZÔ IYf»fZ²f³f IYe
SXûIY±ff¸f IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe õfSXf 500 AüSX 1000 ÷Y´fE
IZY ³fûMXû IZY dU¸fbQieIYSX¯f IZY d³f¯fʹf
IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE Àf¸f±fʳf
´fdSX¿fQ fþSXÔ¦f Q»f EUÔ Qb¦ffÊ UfdWX³fe
õfSXf I`YÔ´f »f¦ffIYSX f`ÔIYû ¸fZ Af³fZ
Uf»fZ ¦fif¸fe¯fû IYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff
¦f¹ff AüSX »fû¦fû IYû IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³f
WXû BÀfd»f¹fZ CX³WXZ ÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf QüSXf³f f`IY IZY Ad²fIYfdSX¹fû U
IY¸fʨffdSX¹fû ÀfZ ff°f¨fe°f IYSX
´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY LØfeÀf¦fPÞX QZVf IYf ´fWX»ff SXfª¹f
WX`, dþÀfIYe dU²ff³fÀf·ff ³fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf QZVf
¸fZÔ IYf»fZ²f³f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE
500 AüSX 1000 øY´fE IZY ³fûMXûÔ
³ff¦fdSXIYû IYû WXû SXWXe Àf¸fÀ¹ffAû IZY
ÀffÔ²f ¸fZ AU¦f°f IYSXf¹ff AüSX CXÀfZ
QcSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYWXfÜ BÀf ¸füIZY
´fSX fþSXÔ¦f Q»f dþ»ff ´fi¨ffSX ´fi¸fbJ
°feU Àfû³fe, Qb¦ffÊ UfdWX³fe dþ»ff
ÀfÔ¹fûdþIYf ´fdUÂff ff¸fûOÞXZ, AfSX°fe
²fbiU, dUþ¹f »føfe, QZUIYe
d°fSX²ffSXe, SX¸fdVf»ff ff¸fûOÞXZ,
ÀfSXÀU°fe dÀf³WXf, SXZJf SXfþ·fSX,
Àfb»fû¨f³ff d°fSX´fbOÞXZ, Àfe¸ff ff¸fûOÞXZ,
MXZ¸f ´fMXZ»f, SXf²fZ ´fMXZ»f, ¸fbIZYZVf
Àfû³fe, SXfd²fIYf ´fMXZ»f, QZUIYeZ
Àfû³fUf³fe, ASXf²f³ff ÀfbIYQZUZ,
Àfû³ff»fe dÀf³WXf, IYfþ»f SXfþ·fSX,
U`·fUe, IYfÔ°fe dÀf³WXf, øYIY¸f¯fe
dÀf³WXf, ³fZWXf Àfû³fUf³fe, dQ´ff»fe,
²f»fZ³Qi ÀffWXc, ¨ffÔQ³fe ¹ffQU, AfSX°fe
IYV¹f´f, Àfb¸f³f ²fbiU, Qb»ffSXe ²fbiU,
d»f»f³f ¹ffQU, AÔþc ff¸fûOÞXZ,
¸f³fûWXSX f§fZ»f, ÀfdWX°f fþSXÔ¦f Q»f
EUÔ Qb¦ffUfÊdWX³fe IZY IYf¹fÊIY°ffÊ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IZY dU¸fbQieIYSX¯f IZY d³f¯fʹf IYf
ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f
dIY¹ff WX`Ü
OXfg. dÀfÔWX ³fZ Afþ Vff¸f ¹fWXfÔ
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY BÀf
R`YÀf»fZ ´fSX Àf¸f±fʳf ½¹föY IYSX³fZ IZY
d»fE ÀfQ³f ¸fZÔ SXJZ ¦fE ´fiÀ°ffU ´fSX
40.720 »feMXSX
AU`²f VfSXff þ°f
·fMX¦fÔfUÜ ·fMX¦fÔfU ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸f
²fûf³fe ¸fZ Lf´ff¸ffSX IYSX 40.720
»feMXSX AU`²f VfSXff þ°f dIY¹ffÜ
¸fbJfeSX IZY Àfc¨f³ff ´fSX 16 ³fU¸fSX
IYû ³fU d³f¹fböY ¨f`IYe ´fi·ffSXe
IZY.AfSX.ÀffWXc A´f³fZ Q»ff»f ÀfdWX°f
¦fif¸f ²fûf³fe d³fUfÀfe AfSXû´fe
¸ffJ³f»ff»f Àfû³fe d´f°ff A»fQSXf¸f
Àfû³fe IZY §fSX Lf´ff¸ffSXf þWXfÔ ÀfZ
´fbd»fÀf ³fZ 40.720 »feMXSX QZVfe
VfSXff ´fIYOÞXe dþÀfIYe dIY¸f°f
29860 øY´f¹ff IYû þ°f dIY¹ffÜ
´fbd»fÀf ³fZ °fbSXÔ°f VfSXff IYûd¨f¹ff IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX ´fbd»fÀf ¨f`IYe ·fMX¦fÔfU
»ff¹ffÜ ¸ff¸f»ff dUUZ¨f³ff ¸fZ »fZ°fZ
WXbE AfSXû´fe IZY dUøYð A´fSXf²f
IiY¸ffÔIY 0/2016 ²ffSXf 34 (2)
IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe IYSX IYûMXÊ ¸fZ
´fZVf dIY¹ff þWXfÔ ÀfZ AfSXû´fe IYû
þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Äff°f WXû dIY
³fU d³f¹fböY ¨ff`IYe ´fi·ffSXe IZYAfSX
ÀffWXc 16 ³fU¸fSX IYû IYSXef EIY
fþZ ¸fZ Af¸fQ d»f¹fZ WX`Ü Af¸fQ IZY
°fbSXÔ°f ffQ ÀffÀfZ ´fWX»fZ CX³WXû³fZ
¨füIYe ´fif¦fÔ¯f IYe ÀfRYfBÊ ¸fZ þbMX
¦f¹ffÜ
¨f¨ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¹fWX
EIY EZd°fWXfdÀfIY d³f¯fʹf WX`Ü OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ LûMXZ IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû
·fe BÊ´fZ¸fZÔMX IZY d»fE ´fiû°ÀffWX³f QZ³f
IZY CXïZV¹f ÀfZ ´ffgBÔMX AfgRY ÀfZ»f
dOXUfBÊÀfÓ IYû UZMX ÀfZ LcMX QZ³fZ IYf
Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX
IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afþ dþ»ff
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ SXfþÀU
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff f`NXIY
Àf¸fÔ´f³³f WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþÀU
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû RYÀf»f Ãfd°f,
ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff, AfIYdÀ¸fIY ¸fÈ°¹fb,
´fifIÈYd°fIY Af´fQf AfdQ IYfSX¯fûÔ ÀfZ
þ³f²f³f IYe Ãfd°f WXû³fZ ´fSX »fû¦fûÔ
IYû SXfþÀU ´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf 64 IZY
°fWX°f °f°IYf»f SXfWX°f QZ³fZ IZY d³fQZÊ¿f
dQE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþÀU
Ad²fIYfSXe dU´fdØf¦fiÀ°f ´fdSXUfSXûÔ IYû
SXfWX°f QZ³fZ ¸fZÔ Øf´fSX°ff fSX°fZÔÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Qb§fÊMX³ff WXû³fZ
ÀfÔfÔ²fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àfc¨f³ff
´fif~ WXû°fZ WXe ÀfÔfd²f°fûÔ IYû SXfWX°f
QZ³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe Vfe§fi ´fifSXÔ·f IYSXZÔÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ
´fbd»fÀf ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXf³fZ
°f±ff ´fûÀMX ¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ´fif~ IYSX³fZ
WXZ°fb ·fe AfU¿¹fIY ´fWX»f IYSX³fZ
EZ»ff³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
BÀfÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ BÊ·fb¦f°ff³f IYe
ÀfbdU²ff fPÞXZ¦fe AüSX IYf»fZ ²f³f IZY
dJ»ffRY ¨f»f SXWXe d³f¯ffʹfIY »fOÞXfBÊ
¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f
QþÊ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY
´ffgBÔMX AfgRY ÀfZ»f dOXUfBÊÀf IYû UZMX
ÀfZ LcMX QZ³fZ IYf R`YÀf»ff »fZ³fZ Uf»ff
LØfeÀf¦fPÞX QZVf IYf ´fWX»ff SXfª¹f WX`Ü
OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ IY»f
ÀfZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ³fed°f IZY °fWX°f
1986 CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ
ÀfZ ²ff³f JSXeQe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü
WX¸ffSXZ dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f fZ¨f³fZ ´fSX
SXfdVf ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f
³fWXeÔ WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ´fcSXf ´fZ¸fZÔMX
Afg³f»ffB³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY UöY½¹f IZY ffQ ÀfQ³f ¸fZÔ Àf¸f±fʳf
´fiÀ°ffU SXJf ¦f¹ff, dþÀf ´fSX ¸f°f
dU·ffþ³f ¸fZÔ ´fiÀ°ffU IZY ´fÃf ¸fZÔ 41
AüSX dUSXû²f ¸fZÔ 25 ¸f°f ´fif~ WXbEÜ
BÀf ´fiIYfSX dU¸fbQieIYSX¯f IZY ÀUf¦f°f
AüSX Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fiÀ°ffU 16 ¸f°fûÔ ÀfZ
´ffdSX°f WXû ¦f¹ffÜ
SXf¸fÀff¦fSX ´ffSXf dÀ±f°f CXÀf.fe.AfBÊ.
f`ÔIY ¸fZÔ ¹fWX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff
þf¹fZ¦ff Àff±f WXe °fZ»feffÔ²ff ¸fÔOX»f,
VfÔIYSX ³f¦fSX ¸fÔOX»f, RYfRYfOXeWX
¸fÔOX»f, ¦fbdPX?fSXe ¸fÔOX»f, ÀfdWX°f
Àf·fe ¸fÔOX»f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ
ÃfZÂf IZY f`ÔIYûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f
Ad·f¹ff³f IYû IY»f ·fe þfSXe SXJZ¦fZÔÜ
Afþ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¦fbdPX?fSXe
¸fÔOX»f ¸fZÔ dþ»fZ IZY ¸fWXf¸fÔÂfe Ad¸f°f
¸f`ÀfSXe ³fZ ¦fbdPX?fSXe ¸fÔOX»f IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f BÀf Ad·f¹ff³f
IYe VfbøYUf°f IYe AüSX ´fbSXZ Àf¸f¹f
Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX
³fZ Àf·fe f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf
WX` dIY f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 500 EUÔ 1000
÷Y´fE IYf ³fûMX fQ»f³fZ Af³fZ Uf»fZ
»fû¦fûÔ IYû MXûIY³f ´fiQf¹f IYSXZÔ °ffdIY
»fû¦f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX AfIYSX
³fûMX AfÀff³fe ÀfZ fQ»f ÀfIZYÔ AüSX
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ A³ffUV¹fIY ·feOÞX·ffOÞX ·fe
³f WXû³fZ ´ffEÔÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¹fWX ½¹fUÀ±ff IY»f
18 ³fU¸fSX ÀfZ WXe Àf·fe f`IYûÔ ¸fZÔ
VfbøY IYSX³fZ IYWXf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ
¹fWX d³fQZÊVf Afþ ¹fWXfÔ IY»fZ¢MXSX
IYÃf ¸fZÔ WXbBÊ f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
f`NXIY ¸fZÔ dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ f`ÔIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY À±ffBÊ
MXûIY³f ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³f WXû³fZ ´fSX
IYf¦fþ IZY MXbIYOXZ ´fSX ³f¸fSX IZY
Àff±f Àfe»f »f¦ffIYSX AüSX WXÀ°ffÃfSX
IYSX MXûIY³f dU°fdSX°f dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f`ÔIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY
UZ ¸fd³QSXûÔ IZY ½¹fUÀ±ff´fIYûÔ ÀfZ ff°f
IYSX ¸fd³QSXûÔ IYe Qf³f ´fZd˜¹fûÔ ¸fZÔ SXJZ
WXbE LûMXZ ³fûMX f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³fZ
þ³f ÀfZUf ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f
SXWXZÜ dþ»ff²¹fÃf SXfþZVf ´ff¯OXZ¹f
AüSX dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fi·ffSXe
AIYfSX A»fe Àf·fe ¸fÔOX»fû IZY
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´fWXbh¨f IYSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
IYf CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ff AüSX
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXbE Àff±f WXe
BÀf Ad·f¹ff³f IYû d³fSXÔ°fSX þfSXe
SXJ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ A´fe»f IYe
BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ffþ¹fb¸fû IZY dþ»ff
´fQfd²fIYfSXe, ¸fÔOX»f A²¹fÃf EUÔ
IYf¹fÊIY°ffʦf¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ³fûMX fQ»f³fZ Uf»fûÔ IYû
MXûIY³f ´fiQf¹f IYSXZa : IY»fZ¢MXSX
d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
§fMX³ff IZY 15 ÀfZ 30 dQUÀf IYe
AUd²f IZY ·fe°fSX WXe ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû
Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff A³fbQf³f SXfd¿f
CX´f»f²f IYSXf³ff Àfbd³fd¿¨f°f IYSXZÔÜ
IY»fZ¢MXSX õfSXf SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe Àf¸feÃff f`NXIY IZY QüSXf³f
³ff¸ffÔ°fSX¯f, fMXUfSXf EUÔ Àfe¸ffÔIY³f
IZY »fÔdf°f ´fiIYSX¯fûÔ IYf °UdSX°f
d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ, E³fAfSXE»fE¸f´fe
A±ffÊ° SXf¿MÑXe¹f ·fcAd·f»fZJ
Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f
Ad·f»fZJûÔ IYf Aô°f³feIYSX¯f
IYSX³fZ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff
IYe ´fWX»f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ f`ÔIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY f`ÔIY
d¸fÂfûÔ IYû ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d·fþUfEÔ
°ffdIY UZ UWXfÔ f`ÔdIY¦f ½¹fUÀ±ff IYû
Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ ¸fZÔ
A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ
d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ 500 EUÔ
1000 ÷Y´fE IYf ³fûMX fQ»f³fZ WXZ°fb
IYfCX¯MXSX Jû»fZÔ °f±ff ¸fSXeþûÔ IYû
dIYÀfe °fSXWX IYe ´fSXZVff³fe ³f WXûÔ
BÀfIZY d»fE AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff
IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ
¹fWX ·fe IYWXf dIY UZ f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´fbøY¿fûÔ
EUÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE A»f¦f
A»f¦f »ffBʳf »f¦fUf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff
IYSXZÔ dþÀfÀfZ ¸fdWX»fAûÔ IYû
A³ffUV¹fIY ´fSXZVffd³f¹ffÔ ³f WXûÔÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ffSXZÔ ¸fZÔ ·fe
´fcL°ffL IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY ßfe AfSX.EÀf. ³ff¹fIY,
»feOX f`ÔIY ¸fZ³fZþSX Àfbßfe QeÃff OXfÔZ¦fSXZ
ÀfdWX°f Àf·fe f`ÔIYûÔ IZY Ôf`ÔIY
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dU´fdØf¦fiÀ°f ´fdSXUfSXûÔ IYû QZÔ
Vfe§fi SXfWX°f : IY»fZ¢MXSX
IZY °fWX°f »ffÔZ¦fûÔ IYû ¦f`Àf IY³fZÃf³f
CX´f»f²f IYSXf³fZ, U³f Ad²fIYfSX
¸ff³¹f°ff ´fÂf WXZ°fb ´fif~ ³f¹fZ EUÔ ´fbSXf³fZ
AfUZQ³fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE
AfU¿¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ, AfNXUeÔ
ÀfZ ffSXWXUeÔ IYÃff °fIY IZY ´ffÂf
f¨¨fûÔ IYf þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ,
SXfe RYÀf»f IZY Vf°´fid°f¿f°f AFY¯fe
dIYÀff³fûÔ IYf fe¸ff IYSXf³fZ, ¸f¢IYf,
CXOÞXQ, ¸fcÔ¦fRY»fe EUÔ ²ff³f RYÀf»f
IYMXfBÊ ´fi¹fû¦f ´fc¯fÊ IYSXf³fZ, CXd¨f°f
¸fc»¹f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX
Jfôf³f CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊ¿f
dQE ¦fEÜ
¸fûffBÊ»f QbIYf³f ÀfZ ³f¦fQe ÀfdWX°f
WXþfSXûÔ IYf Àff¸ff³f ´ffSX
SXf¹f´fbSXÜ UZÔIYMX´ffSXf SXfUf·ffNXf dÀ±f°f ¸fûffBÊ»f Vff´f ÀfZ AÄff°f ¨fûSX ³fZ Af²ff
Qþʳf ¸fûffB»f ÀfdWX°f ³f¦fQe 900 øY´fE ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f
´fSX J¸f°fSXfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ L¦f³f»ff»f ÀffWXc d´f°ff »fZJSXf¸f
ÀffWXc 23 U¿fÊ dVfU VfdöY ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ¹fû¦fZÔQi³f¦fSX ¸ffÔPXSX IYf SXWX³fZ Uf»ff
WX`Ü ´fif±feÊ SXfUf·ffNXf J¸f°fSXfBÊ ¸fZÔ ¸fûffBÊ»f Vffg´f ¨f»ff°ff WX`Ü
15 dQ³fûÔ ¸fZÔ d³f¦f¸f ³fZ 11 IYSXûOÞX 74 »ffJ
93 WXþfSX øY. IYe SXfþÀU UÀfc»fe IYe
SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY SXfþÀU ³fþc»f, ffþfSX dU·ff¦f õfSXf
dU¦f°f dQ³ffÔIY 1 ³fUÔfSX ÀfZ 15 ³fUÔfSX 2016 °fIY 11 IYSXûOX 74 »ffJ
93 WXþfSX 70 øY. IYe SXfþÀU UÀfc»fe QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
CX´ff¹fböY SXfþÀU AfSXIZY OXûÔ¦fSXZ ³fZ f°ff¹ff dIY 1 ÀfZ 15 ³fUÔfSX 2016 °fIY
³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY þû³f 1 õfSXf 1 IYSXûOX 23 »ffJ 81 WXþfSX 715
øY, þû³f 2 õfSXf 1 IYSXûOX 99 »ffJ 86 WXþfSX 92 øY., þû³f 3 õfSXf 1
IYSXûOX 5 »ffJ 95 WXþfSX 888 øY., þû³f 4 õfSXf 1 IYSXûOX 56 »ffJ 65
WXþfSX 518 øY., þû³f 5 õfSXf 1 IYSXûOX 10 »ffJ 83 WXþfSX 897 øY.,
þû³f 6 õfSXf 1 IYSXûOX 39 »ffJ 20 WXþfSX øY., þû³f 7 õfSXf 1 IYSXûOX
90 »ffJ 67 WXþfSX 545 øY., þû³f 8 õfSXf 84 »ffJ 62 WXþfSX 922
øY. ffþfSX/ ³fþc»f dU·ff¦f õfSXf 63 »ffJ 29 WXþfSX 493 øY. BÀf ´fiIYfSX
1 ÀfZ 15 ³fUÔfSX 2016 °fIY IZY QüSXf³f ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY SXfþÀU
³fþc»f ffþfSX dU·ff¦f õfSXf IbY»f 11 IYSXûOX 74 »ffJ 93 WXþfSX 70 øY.
IYe SXfþÀU UÀfc»fe QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ þeU³fQf¹fd³f
dVfU³ff±f ³fQe IZY ¸fûWXfSXf °fMX ´fSX
dU¦f°f Àf`IYOÞXû U¿fûÊ ÀfZ Af¹fûdþ°f
WXû°fZ Af SXWXZ IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff ¸fZ»ff IZY
AUÀfSX ´fSX ¸fZ»ff ´fifSXÔ¦f¯f IZY dUVff»f
SXÔ¦f¸fÔ¨f ÀfZ dVfU³ff±f ¸fWXû°ÀfU 2016
IYf Vfb·ffSXÔ·f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY
¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU IZY
IYSXIY¸f»fû õfSXf Àf¸´f³³f WXbAfÜ
dVfU³ff±f ¸fWXû°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·f
IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe ¹ffQU
¸fZ»ff ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dUVff»f
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
www.amanpath.com
18 ³f½f¸fSXX 2016
SXf¹f´fbSX
www.facebook.com/Amanpath
15
VfbIiY½ffSX
°fe³f dQUÀfe¹f ¸fûWXfSXf ¸fZ»ff IYe ´fidÀfdð IYe AûSX : OXeÀfe þ`³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf
fÔÀf»f ³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY 500
AüSX EIY WXþfSX øY´fE IZY ³fûMXûÔ IYû
A¸ff³¹f §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ffQ
dþ»fZ IZY »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ
Àf¸f¹f ´fSX ³fBÊ IYSXZÔÀfe CX´f»f²f
IYSXf³fZ IZY d»fE f`ÔIYSXûÔ õfSXf IYe þf
SXWXe IYfSXÊUfBÊ IYe Afþ Àf¸feÃff
IYeÜ IY»fZ¢MXûSXZMX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ »feOX
f`ÔIY Ad²fIYfSXe IYfþ»f QfÀf IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ
CX³fIZY f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ³f¦fQe IYe dÀ±fd°f,
þ³fÀff¸ff³¹f IYû ´fbSXf³fZ ³fûMX
fQ»fIYSX ³f¹fZ ³fûMX CX´f»f²f IYSXf³fZ
IYe þf³fIYfSXe ÀfdWX°f dþ»fZ IZY
Àf·fe EMXeE¸f ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ ³f¦fQe
³fûMXûÔ IYe Af´fcd°fÊ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe »feÜ BÀf f`NXIY
¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ¨fÔQ³f
IbY¸ffSX ÀfdWX°f Ad°fdSXöY dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f
AüSX A´fSX IY»fZ¢MXSX þZIZY ²fbiU ·fe
Vffd¸f»f WXbEÜ f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX
Vfb·ffSaX·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfþ³ffÔQ¦ffgU dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f AÔþûSXf dÀ±f°f IÈYd¿f CX´ffþʳf CX´f
IZY³Qi ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX
UZ¹fSX WXfDYdÀfÔ¦f IYf´fûSXÊZVf³f IZY A²¹fÃf ³fe»fc Vf¸ffÊ
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¹fbUf ³fZ°fÈ°U IZY ²f³fe
³fe»fc ¿f¸ffÊ ³fZ CX´ffþʳf IZY³Qi ¸fZÔ °fü»fIYfÔMXf IYe ´fcþf
A¨fʳff IZY ´f¿¨ff° ²ff³f IYf ´fWX»ff fûSXf °fü»fIYSX
²ff³f JSXeQe IYf ´fi°feIYf°¸fIY ßfe¦f¯fZVf dIY¹ffÜ ßfe
Vf¸ffÊ ³fZ ²ff³f fZ¨f³fZ ´fWXbg¨fZ dIYÀff³fûÔ IYû d°f»fIY
»f¦ffIYSX Ad·f³fÔQ³f ·fe dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ A´f³fe
dQ³fSXf°f IYe ¸fZWX³f°f IZY ´fid°fRY»f IZY øY´f ¸fZÔ A¨Le
RYÀf»f CX°´ffQ³f IZY d»f¹fZ f²ffBÊ QeÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f
IYe AfÀfÔQe ÀfZ Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ßfe
Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f WX¸ffSXZ A³³fQf°ff WX` AüSX
þ³fÀf¸fbQf¹f IZY ´fid°f A´f³fe
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ·fZÔMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
´fcUÊ ¸fZÔ ¹fWX ¸fZ»ff IZYU»f EIY dQ³f
»f¦f°ff ±ff dþÀfZ °fe³f dQUÀfe¹f IYSX³fZ
IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX
EUÔ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IZY ´fid°f
Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE CX³WXû³fZ
dVfU³ff±f °fMX ÃfZÂfe¹f dUIYfÀf Àfd¸fd°f
IZY A²¹fÃf OXe.Àfe.þ`³f EUÔ CX³fIYe
Àfd¸fd°f õfSXf CXÀfZ °fe³f dQ³f »f¦ff³fZ
°f±ff dVfU³ff±f °fMXe¹f ÃfZÂfûÔ IZY
dUIYfÀf WXZ°fb dIY¹fZ þf SXWXZ CX³fIZY
´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ dVfU³ff±f
°fMX ÃfZÂfe¹f dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY
ßfe fÔÀf»f ³fZ Àf·fe f`ÔIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³feA´f³fe
f`ÔIY VffJfAûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ³fûMX
fQ»fIYSX ³fBÊ IYSXZÔÀfe þ³fÀff¸ff³¹f
IYû CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE
´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ³f¦fQe ³fBÊ IYSXZÔÀfe
SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXû³fZÔ
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ³fûMX fQ»f³fZ IZY d»fE
Af³fZ Uf»fZ Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ Àfü¸¹f
EUÔ ¸f²fbSX ½¹fUWXfSX IZY Àff±f CX³fIYe
dþÄffÀffAûÔ AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
·fe ¹f±ff ÀfÔ·fU Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZÜ
A²¹fÃf ßfe þ`³f
õfSXf þfSXe ´fiZ¿f
dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX
LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f
IZY ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f
õfSXf °fe³f dQUÀfe¹f
dVfU³ff±f ¸fWXû°ÀfU
IZY d»fE ÀUeIÈY°f
IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fi±f¸f
dQ³f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY
¨fÔQ³f ffÔ²fZ EUÔ
CX³fIYe ÀfbSX¸f¹fe IZY IY»ffIYfSXû IYû
A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ffE QZ°fZ WXbE ¸fWXf´füSX
ßfe ¹ffQU ³fZ CX³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f
IY»fZ¢MXSX ßfe fÔÀf»f ³fZ QcSXQSXfþ IZY
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ f`ÔIY d¸fÂfûÔ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯f »fû¦fûÔ IYû ´fbSXf³fZ
³fûMX fQ»fIYSX ³f¹fZ ³fûMX CX´f»f²f
IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXû³fZÔ f`ÔIY
d¸fÂfûÔ IYû ·fe ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ
CX³fIYe d»fd¸fMX IZY A³fbÀffSX ³f¦fQe
SXfdVf CX´f»f²f IYSXf³ff Àfbd³fd›°f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dQ¹fZÜ ßfe fÔÀf»f ³fZ dþ»fZ IYe
fOÞXe dIYSXf³ff QbIYf³fûÔ, dIYSXf¹ff
·f¯OXfSXûÔ AüSX AÀ´f°ff»fAûÔ AüSX
QUfBÊ IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¸fVfe³f
A³³f IYf WXSX Qf³ff Àfû³fZ IZY Àf¸ff³f WX`Ü ´fcSXZ ´fiQZVf
IZY IÈYd¿f CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ Afþ ÀfZ ²ff³f JSXeQe
´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff WX¸ffSXZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYe WX`Ü
IZY d»fE IYf¸f³ff IYSX°fZ
WXbE ¸fZ»ff ¸fZÔ AfE WXbE
QVfÊIYûÔ EUÔ
QbIYf³fQfSXûÔ IYû A´f³fe
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f
IZY AÔ°f ¸fZÔ ¸fZ»ff ¸fZÔ
A´f³fe dUdVfá Vf`»fe
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f þ³fûÔ ÀfZ
BÀf ff°f ´fSX A´f³fe
SXf¹f ½¹föY IYSX³fZ IYWXf
dIY °fe³f dQUÀfe¹f ¸fZ»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
´fcd¯fʸff IZY dQ³f ÀfZ dIY¹ff þfE ¹ff
EIY dQ³f ´fcUÊÜ BÀf ´fSX CX´fdÀ±f°f
»f¦ffIYSX Afg³f»ffBʳf ·fb¦f°ff³f IYe
ÀfbdU²ff ·fe þ»Q ÀfZ þ»Q
CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf Àf·fe
f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZÜ ßfe
fÔÀf»f ³fZ dþ»fZ IYe Àf·fe 114
EMXeE¸f ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ 100 øY´fE IZY
³fûMXûÔ IYe Af´fcd°fÊ dQ³f ¸fZÔ Qû ÀfZ °fe³f
ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZ, °ffdIY »fû¦f
EMXeE¸f ¸fVfe³fûÔ ÀfZ ·fe SXfdVf ´fif~
IYSX ÀfIZYÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf·fe f`ÔIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fid°fdQ³f fQ»fZ
þf³fZ Uf»fZ ³fûMXûÔ IYe SXfdVf, ³f¹fZ
³fe»fc ³fZ dIY¹ff AÔþûSXf ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe IYf ßfe¦f¯fZVf
dIYÀff³f WX¸ffSXZ A³³fQf°ff AüSX A³³f IYf WXSX Qf³ff Àfû³ff : ³fe»fc Vf¸ffÊ
dIYÀff³fûÔ IZY A³³f IYf WXSX EIY Qf³ff JSXeQIYSX
dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸fÈð f³ff³fZ IZY d»f¹fZ WX¸ffSXZ
ÀfÔUZQ³f¿fe»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX IÈY°f
þ³fÀf¸fbWX ³fZ ¸fZ»ff ´fcd¯fʸff IZY EIY
dQ³f ´fWX»fZ VfbøY IYSX³fZ IYe ÀUeIÈYd°f
´fiQf³f IYeÜ °fe³f dQUÀfe¹f ¸fZ»ff IYe
ÀfRY»f°ff IZY d»fE ³f¦fSX ´ffd»fIYf
d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fiVfÔÀff
IYSX°fZ WXbE, dþ»ff ´fiVffÀf³f, ´fbd»fÀf
´fiVffÀf³f EUÔ dVfU³ff±f °fMX ÃfZÂfe¹f
dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY ´fid°f ²f³¹fUfQ
Äffd´f°f dIY¹ffÜ ßfe þ`³f õfSXf Qe ¦fBÊ
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 15 ³fUÔfSX
IYû d·f»ffBÊ IZY ·ffSX°f ·fc¿f¯f ´fSX¦fd³fWXf
AüSX CX³fIZY ´ffMXeÊ »fûIY °fSXÔ¦f õfSXf
´fiÀ°fb°f IYf¹fÊIiY¸f ³fZ QVfÊIYûÔ IYe ´fiVfÔÀff
AdþÊ°f IYeÜ ¸fZ»ff IZY QcÀfSXZ dQ³f ¸fZ»fZ
VfWXSXûÔ ½f ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfbdU²ffþ³fIY °fSXeIZY
ÀfZ ³fûMX fQ»f³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSXZÔ f`ÔIY : fÔÀf»f
IY»fZ¢MXSX ³fZ f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ ³fûMX fQ»f³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ Àf¸feÃff IYe, dQ¹fZ þøYSXe d³fQZÊVf
EIY°ff A¦fiWXdSX A²¹fÃf §fûd¿f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dU¦f°f dQ³fûÔ A¦fiWXdSX
·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f A³³fIcYMX
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A¦fiWXdSX U`V¹f Àf¸ffþ
IZY ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYf ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f
WXbAfÜ A¦fiWXdSX ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f õfSXf
ßfe¸f°fe EIY°ff dU³fûQ A¦fiWXdSX IYû
ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ A¦fiWXdSX U`V¹f ¸fdWX»ff
¸f¯OX»f IYf A²¹fÃf ¸f³fû³fe°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ßfe¸f°fe EIY°ff dU³fûQ A¦fiWXdSX
Àf¸ffþ ÀfZUf ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX` U
·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IYe ÀfdIiY¹f
ÀfQÀ¹f WX`Ü d³f²fʳf ¸fdWX»ffAûÔ IZY
dWX°f ¸fZÔ B³WXû³fZ fWXb°f ÀfZ Af¹fûþ³f
·fe dIY¹fZ WX` BÀf AUÀfSX ´fSX EIY°ff
dU³fûQ A¦fiWXdSX ³fZ Àf¸ffþ IZY Àf·fe
ÀfQÀ¹fûÔ IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff U
Àf¸ffþ dWX°f ¸fZZÔ d³fSXÔ°fSX ÀfZUfIYf¹fÊ
IYSX³fZ IYf U¨f³f dQ¹ffÜ Àf¸ffþ IYû
Af¦fZ fPÞXf³fZ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX B³fIYf
ÀfWX¹fû¦f SXWXZ¦ffÜ UdSXâûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
¸fZÔ U¿fÊ·fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
IYSXZÔ¦fe ¸fb£¹f°f: ¸fdWX»ffAûÔ U f¨¨fûÔ
IZY d»fE ÀUfÀ±¹f dVfdUSX Af¹fûþ³f
IYSX³ff B³fIYf ¸fb£¹f CXïZV¹f WX`Ü
A²¹fÃf õfSXf IYf¹fûÊ IYû Àfb¨fføY øY´f
ÀfZ ¨f»ff³fZ WXZ°fb A´f³fe IYf¹fÊIYfSX¯fe
IYe ·fe §fû¿f¯ff IYeÜ
CX´ff²¹fÃf ßfe¸f°fe ´fie°fe
A¦fiWXdSX, Àfd¨fU ßfe¸f°fe A»fIYf
A¦fiWXdSX, IYû¿ff²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸fÔþb
A¦fiWXdSX, ÀfWXÀfd¨fU ßfe¸f°fe U¿ffÊ
A¦fiWXdSX, dþ»ff ´fi·ffSXe ßfe¸f°fe d³f¿ff
A¦fiWXdSX U IYf¹fÊIYfSX¯fe ÀfQÀ¹f IZY
øY´f ¸fZÔ ßfe¸f°fe ÀfSX»ff A¦fiWXdSX,
ßfe¸f°fe dQ~e A¦fiWXdSX, ßfe¸f°fe
Àfb»f·ff A¦fiWXdSX, ßfe¸f°fe V½fZ°ff
A¦fiWXdSX, ßfe¸f°fe AfSX°fe A¦fiWXdSX,
ßfe¸f°fe ´fcþf A¦fiWXdSX IYû ¸f³fû³fe°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f ÀUVffÀfe
À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f
IYf dUd²fU° Vfb·ffSXÔ· dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f
IYe þ³f·ff¦feQfSXe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf EUÔ
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ A³¹f Ad°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ A°fb»f
SXf¹fþfQf, dUþ¹f ´fMXZ»f, IÈY¿¯f ¹fQb °f±ff
ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY dþ»ff IYüVf»f dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE
IYf¹fÊIiY¸f ´fi·ffSXe OXf. ¸fWXZVf ßfeUfÀ°fU ³fZ
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f BÀf ¹fûþ³ff ´fSX
ÀfÔdÃf~ ´fiIYfVf OXf»ffÜ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
SXfþeU ³f¦fSX ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf »fûIYf´f¯fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ VfWXSX dUIYfÀf IYe
IYOXe ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf UfOXÊ
IiY¸ffÔIY 42 SXfþeU ³f¦fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f
10 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ³fU
d³fd¸fÊ°f Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf
»fûIYf´fʯf ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX
õfSXf dRY°ff IYfMX IYSX ´fd˜IYf
A³ffUSX¯f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe
SXfþeU ³f¦fSX ¸fZÔÔ »f¦f·f¦f 20 »ffJ
÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ SXûOX d³f¸ffʯf WXZ°fb
·fcd¸f´fcþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
feÀf ÀfcÂfe¹f dIiYf³U¹f³f Àfd¸fd°f IZY
CX´ff²¹fÃf Jcf¨fÔQ ´ffSXJ ³fZ IYe EUÔ
dUdVfâ Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX
¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU, d³f¦f¸f A²¹fÃf
dVfU U¸ffÊ U ´ff¿fÊQ¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ UfOXÊ ´ff¿fÊQ
QZUVfSX¯f ÀfZ³f ÀfdWX°f UfOXÊUfdÀf¹fûÔ
õfSXf Ad°fd±f¹fûÔ IYf ´fb¿´f¦fb¨L ÀfZ
ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´f›f°f
Jû»fZ ¦f¹fZ Jf°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff AüSX
³f¦fQ þ¸ffAfWXSX¯f IYe þf³fIYfSXe
dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû QZ³fZ IZY ·fe
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXû³fZÔ Àf·fe f`ÔIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³f¹fZ f`ÔIY Jf°fZ
Jû»f³fZ IZY d»fE Af²ffSX ³fÔfSX
Ad³fUf¹fÊ°f: »fZ³fZ AüSX CXÀfZ
°f°IYf»f Jf°fZ ÀfZ d»fÔIY IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZÜ
ßfe fÔÀf»f ³fZ dÀfÔdOXIZYMX f`ÔIY AüSX
IYûAfg´fSXZdMXU f`ÔIY IYû ³fûMX
fQ»f³fZ °f±ff ²ff³f JSXeQe IZY d»fE
´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX ²f³f SXfdVf
CX´f»f²f IYSXf³ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY IZY
Ad²fIYfSXe IYû dQ¹fZÜ ßfe fÔÀf»f ³fZ
Àf·fe f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´f¹ffÊ~
¸ffÂff ¸fZÔ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû ¨fZIY
fbIY þfSXe IYSX³fZ AüSX ³f¹fZ øY´fE
IYfOXûÊÔ IYf dU°fSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
·fe dQ¹fZÜ CX³WXû³fZÔ AüÔ²fe,
Àff»WXZUfSXf, fûSX°ff»ffU, ¸ff³f´fbSX
¸fûWX»ff, IYûSX¨ffMXû»ff, JOX¦ffÔU
AfdQ Àfe¸ffU°feÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
f`ÔIY IYe VffJfAûÔ ¸fZÔ ·fe ´f¹ffÊ~
²f³f SXfdVf CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY
d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZÜ
´fif¨ff¹fÊ OXf. AfSXE³f dÀfÔWX ³fZ U°fʸff³f Àf¸f¹f
¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff IYe Àff±fÊIY°ff ´fSX þûSX QZ°fZ
WXbE ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû BÀf¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ WXZ°fb
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fbQf¹f IYû ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IZY ³f Af³fZ ÀfZ IYfRYe
d³fSXfVff WXbBÊÜ Qû³fûÔ ¸fÔOXd»f¹fûÔ ³fZ QZSX
SXf°f °fIY QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³f
dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe ¨fbÀ°f ½¹fUÀ±ff IZY
IYfSX¯f IYûBÊ Ad´fi¹f §fMX³ff ³fWXe WXbBÊÜ
°fe³f dQ³fUÀfe¹f dVfU³ff±f ¸fWXû°ÀfU
IZY AÔd°f¸f dQ³f 16 ³fUÔfSX IYe SXfdÂf
¸fZÔ ³f¦fSX IZY »fûIYd´fi¹f IY»ffIYfSXûÔ IYe
¸fÔOX»fe ²fSX°fe IZY dÀfÔ¦ffSX IZY SXÔ¦ffSXÔ¦f
IYf¹fÊIiY¸f IZY Àff±f ³f¦fSX EUÔ ¦fif¸fe¯f
AÔ¨f»f IZY QVfÊIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
dVfU³ff±f ¸fWXû°ÀfU IYf ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ
Àf¸ff´f³f WXû¦ffÜ
dQd¦Uþ¹f IYfg»fZþ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf dUd²fU°f ·fU³f IYf
»fûIYf´fʯf U SXûOX d³f¸ffʯf IYf
·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
A´f³fZ ÀfÔÔfû²f³f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY ·fU³f f³f þf³fZ ÀfZ SXfþeU
³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ IYû dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ
IZY d»f¹fZ ÀfbdU²ff WXû þf¹fZ¦fe BÀfIZY
d»f¹fZ CX³WXZÔ QcSX ³fWXeÔ þf³ff ´fOÞXZZ¦ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe þe IYe ¸fÔVff ´fcSXZ ´fiQZVf IZY
Àff±f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ·fe dUIYfÀf IYe
¦fd°f IYû fPÞXf³ff WX`Ü CX³fIYe Àfû¨f
dUIYfÀf IZY Àff±f Àff±f »fû¦fûÔ IYû
½¹fdöY¦f°f »ff·f ´fWXb¨ff³ff WX`Ü BÀfIZY
d»f¹fZ A³fZIY »ff·f´fiQ ¹fûþ³ffEÔ ·fe
´fifSXÔ·f IYe þf SXWXe WX`Ü
¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ WXbAf QZWXQf³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ BÀf Àff»f IYf
°feÀfSXf QZWXQf³f SXdUUfSX IYû WXbAfÜ ff»fIYû IYûSXff ¸fZÔ BÔþed³f¹fSX
SXWXZ U²fʸff³f ³f¦fSX d³fUfÀfe ÀfûWX³f »ff»f ÀfZNX (71) d´f°ff ¸fQ³f
»ff»f ÀfZNX IYe ¸fÈ°¹fb ´fSX CX³fIYf QZWX ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþ IYû Qf³f dIY¹ffÜ CX³fIZY ´fdSXd¨f°f SXfþZVf A¦fiUf»f ³fZ
f°ff¹ff dIY ßfe ÀfZNX IYe AÔd°f¸f B¨Lf ±fe dIY ¸fÈ°¹fû´fSXfÔ°f CX³fIYf
QZWX ¸fZdOXIY»f IZY dU²ffd±fʹfûÔ IZY A²¹f¹f³f IZY d»fE IYfg»fZþ IYû
Qf³f dIY¹ff þfEÜ SXdUUfSX ÀfbfWX LWX fþZ ßfe ÀfZNX ³fZ AÔd°f¸f ÀffÔÀf
»fe, UZ d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ fe¸ffSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY ffQ
´fdSXþ³fûÔ ³fZ CX³fIYe B¨Lf³fbÀffSX VfU ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYû ÀfüÔ´ff
¦f¹ffÜ ´fdSXUfSX ´fdSXd¨f°f SXdUUfSX IYû VfU¹ffÂff »fZIYSX ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþ ´fWXbÔ¨fZ AüSX E³ffMXû¸fe dU·ff¦f IYû QZWXQf³f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ
´fdSXUfSX IYe AÔd°f¸f ´fidIiY¹ff IZY ffQ E³ffMXû¸fe dU·ff¦f ´fi¸fbJ IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ffgOXe IYû d´fiþUÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ßfe ÀfZNX IZY
´fdSXþ³fûÔ ³fZ Àf~fWX ·fSX ´fWX»fZ WXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ÀfZ QZWXQf³f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ±fe AüSX QÀ°ffUZþe ´fidIiY¹ff IYû ´fcSXf dIY¹ff ±ffÜ
ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY VffÀf³f´fiVffÀf³f
dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fid°ffð
WX`Ü ßfe Vf¸ffÊ ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe Af¦fiWX dIY¹ff
dIY UZ IYûd¨f¹fûÔ IZY fWXIYfUZ ¸fZÔ ³f Af¹fZÔ, dIYÀff³f
·ffBʹfûÔ IYû CX³fIYe ¸fZWX³f°f IYf CXd¨f°f ´ffdSXßfd¸fIY
ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX A³¹f Àf¸¸ffd³f°f Ad°fd±f¦f¯f
IZY øY´f ¸fZÔ ³fZ°ff ´fiJSX ßfeUfÀ°fU, °føY¯f
»fWXSXUf³fe, AVfûIYfdQ°¹f ßfeUfÀ°fU, À±ff³fe¹f ³fZ°ff
SXûVf³f »ff»f ÀffWXc, ³fÔQ f§fZ»f, OXf. OXeE»f QZVf¸fbJ,
ÀfSX´fÔ¨f AÔþûSXf ¿f`»fZ¿f ÀffWXc, ÀfSX´fÔ¨f MXZOÞXZÀfSXf
dJ»fZV½fSX ÀffWXc, d¦fSX²fSX ÀffWXc, SXf¸fdf»ffÀf ÀffWXc,
SXfþZVf SXfþ´fc°f, f»fQZU ÀffWXc, ÀfbVfe»ff ÀffWXc,
ÀfÔ¨ff»fIY SXf²fZ¨fSX¯f ÀffWXc ÀfdWX°f UÈWXQ ÀfZUf
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f, IÈYd¿f CX´ffþʳf CX´f IZY³Qi AÔþûSXf
IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f, ¦fif¸f AÔþûSXf IZY d³fUfÀfe EUÔ
IÈY¿fIY¦f¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ·ffþ¹fb¸fû IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ f`ÔIYûÔ EUÔ EMXeE¸f ¸fZÔ ¸f³fe ¨fZÔþ U
SXfdVf AfWXSX¯f ¸fZÔ Af¸f þ³f°ff IYû SXWXe dQ¢IY°fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX CX³fIYe ¸fQQ IZY d»fE IYf¸fNXe »ffBʳf
¸fZÔ ÀMXfg»f »f¦ff¹ff AüSX þøYSXe RYf¸fÊ ·fSXIYSX Af¸f þ³f°ff IYe ¸fQQ IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IZYdf³fZMX
¸fÔÂfe Jcf¨fÔQ ´ffSXJ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ·fSX°f U¸ffÊ, dU¿¯fb ´fiÀffQ »fûdWX¹ff, dUþ¹f
WXdSXWXfSX¯fû U dþ»ff ·ffþ´ff ¸fedOX¹ff ÀfZ»f ´fi·ffSXe AûþÀf QfÀf ³fZ CX³fIYf WXüÔÀf»ff fPÞXf¹ffÜ
ÀfZ¢MXSX »fZU»f dþ»ff À°fSXe¹f ¸fdWX»ff
WX`ÔOXff»f À´f²ffÊ dQd¦Uþ¹f IYf»fZþ dUþZ°ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ VffÀfIYe¹f IY¸f»ffQZUe ¸fdWX»ff ¸fWXfdUôf»f¹f
õfSXf Af¹fûdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f ÀfZ¢MXSX »fZf»f WX`ÔOXff»f
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf dJ°fff VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f
IYe MXe¸f ³fZ IY¸f»ffQZUe ¸fdWX»ff ¸fWXfdUôf»f¹f IYû ´fSXfdþ°f
IYSX dUþZ°ff IYf dJ°fff WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ dQd¦Uþ¹f
¸fWXfdUôf»f¹f IYe MXe¸f ¸fZÔ ¸fûd³fIYf SXþIY, IY»´f³ff ´fMXZ»f,
¸f²fb dÀf³WXf, Àfû³f»f ¸fSXIYf¸f, ·ffSX°fe SXþIY, WXZ¸f»f°ff
NXfIbYSX, QZdUIYf ßfeUfÀf, ·ffSX°fe ¸ffd³fIY´fbSXe, ¸ff²fbSXe ´ff»f,
d³fdIY°ff ¹ffQU, dIYSX¯f IYüdVfIY EUÔ dVfUf³fe ³fZ
¸fWXfdUôf»f¹f IYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ffÜ MXe¸f IYe CX´f»fd²f
´fSX þ³f·ff¦feQfSXe A²¹fÃf ¸fb²fÀfbQ³f ¹ffQU, ´fif¨ff¹fÊ OXf.
´fiZdSX°f dIY¹ffÜ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f
Ad°fd±f ¸fWXf´füSX ³fZ IYWXf dIY ´fidVfÃf¯ff±feÊ
BÀfÀfZ »ff·ffd³U°f WXûIYSX SXûþ¦ffSX ´fif~IY°ffÊ
°fb¸fOÞXe»fZUf ¸fZÔ IYdU
Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dU¦f°f
dQ³fûÔ SXfdÂf ¸fZÔ °fb¸fOÞXe»fZUf
¸fZÔ dVfU³ff±f ÀffdWX°¹f²ffSXf
OXûÔ¦fSX¦ffÔU IZY ¹fbUf ÀfQÀ¹f
³fUûdQ°f IYdU ´fiQe´f
IbY¸ffSX ÀffWXc IZY ÀfÔ¹fûþ³f
¸fZÔ ·f½¹f IYdU Àf¸¸fZ»f³f
IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ ´fiQe´f ÀffWXc IZY
fOÞXZ ·ffBÊ ¿fáf³fÔQ ÀffWXc IZY ´fbÂf SX}
IYe ´fifd~ ´fSX L_e EUÔ ³ff¸fIYSX¯f
ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYdU
Àf¸¸fZ»f³f IYf »fb°RY ¦fif¸fUfÀfe QZSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ VfWXSX ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe
³fZÂfe¹fûÔ ³fZ VfWXSX IZY dUd·f³³f f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þfIYSX
Af¸f þ³f°ff IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ øYføY
WXûIYSX ³fûMX fQ»f³fZ ¸fZÔ WXû SXWXe ´fSXZVff³fe IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ fifh¨f ¸f`³fZþSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf °f°IYf»f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ
WXZ°fb ´fWX»f dIY¹ffÜ VfWXSX ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY
A²¹fÃf ßfe¸f°fe WXZ¸ff QZVf¸fbJ, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe d¨fÂf»fZJf U¸ffÊ,
UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZÂfe VffSXQf d°fUfSXe, ´ff¿fÊQ
Qb»ffSXe ÀffWXc, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ d¸f±f»fZVf Vf¸ffÊ IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
´fÔþff f`ÔIY, ¹fbd³f¹f³f f`ÔIY, B»ffWXfffQ
f`ÔIY, ¦fif¸fe¯f f`ÔIY AfdQ ¸fZÔ þfIYSX ³f¹fZ
³fûMX ´fif~ IYSX³fZ WXZ°fb »ffBʳf ¸fZÔ JZOÞX WXbE
»fû¦fûÔ ÀfZ CX³fIYû WXû SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ
¨f¨ffÊ IYeÜ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ f`ÔIY IZY ffWXSX
Af¸f þ³f°ff ²fc´f ¸fZÔ JOÞXe fZWXf»f WXû SXWXe
WX` AüSX f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´fe³fZ IYe ´ff³fe IYe CXd¨f°f
½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü dUIY»ffÔ¦f, ¸fdWX»ff,
SXf°f °fIY CXNXf°fZ SXWXZÜ ¦fif¸f JbÀfe´ffÊSX
ÀfZ ´f²ffSXZ WXfÀ¹f ½¹fÔ¦f IZY IYdU ÀfÔ°fb
SXf¸f ¦fÔþeSX IYe ff³f¦fe MXû³fWXe WXû±fZ
°fZ ³fe WXû¹f °fZ»ff f°ffU, EIYSX
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ WXûWXZ ´fiÀ°ffUÜ
AfSXE³f dÀfÔWX, OXf. Vf`»fZ³Qi dÀfÔWX IiYeOÞXf ´fi·ffSXe ´fiû. ÀfbSXZVf
´fMXZ»f EUÔ SXf¸fc ´ffdMX»f ³fZ f²ffBÊ QeÜ
³f WXûIYSX SXûþ¦ffSX Qf°ff f³f ÀfIZYÔ¦fZÜ A¦f»fZ
UöYf IZY øY´f ¸fZÔ ßfe SXf¹fþfQf ³fZ BÀf
´fidVfÃf¯f IYû Ad²fIYfd²fIY ÀfRY»f f³ff³fZ
WXZ°fb ¹fbUfAûÔ ÀfZ AUfWX³f dIY¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ OXfg. ÀfÔþ¹f
dNXÀfIZY, ´fiû.EIZY ¸fÔOXfUe, OXf. E¨fIZY ÀffU,
OXfg. dQ½¹ff QZVf´ffÔOXZ °f±ff dUþ¹f ¸ffd³fIY´fbSXe
AfdQ ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIYûÔ IZY A»ffUf
´fidVfÃfIY dþ¦f³fZVf VffWX EUÔ AfVfe¿f OXûÔ¦fSXZ
AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Äff°f½¹f WXû dIY ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ
IY¸´¹fbMXSX WXfOXÊUZ¹fSX EUÔ MX`»fe IYf ´fidVfÃf¯f
BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX° ´fifSXÔ·f WXû SXWXf WX`,
þfdIY ¹fcdMX´ff»fÊSX EUÔ B»fZ¢MÑfd³fIY dSX´fZdSXÔ¦f
MÑZOX ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü B¨LbIY dUôf±feÊ BÀf WXZ°fb
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ´fi·ffSXe ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff, ¸fdWX»ff
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ²ffUf fû»ff
´fbøY¿f U UÈðþ³fûÔ IZY d»fE A»f¦fA»f¦f
»ffBʳfûÔ IYe ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ff ³fWXe ÔWX`Ü Àff±f
WXe f`ÔIYûÔ IZY AÔQSX ·fe ²f¢IYf¸fb¢IYf IYf
Af»f¸f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fdWX»ff ³fZÂfe¹fûÔ ³fZ
´fÔþff f`ÔIY þfIYSX fifh¨f ¸f`³fZþSX ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSX f`ÔIY IZY ffWXSX ²fc´f ¸fZÔ »ffBʳf
»f¦ffIYSX JOÞXZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fÔOXf»f »f¦ff³fZ
EUÔ Vfbð ´fZ¹fþ»f CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe ¸ffh¦f
IYe WX`Ü dþÀfZ fifh¨f ¸f`³fZþSX ³fZ °f°IYf»f ´fcSXf
IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf dQ¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX
A³¹f f`ÔIYûÔ IZY VffJf ´fifÔ²fIYûÔ ³fZ ¸fdWX»ff,
´fbøY¿f, dQ½¹ffÔ¦fû EUÔ UÈðþ³fûÔ WXZ°fb A»f¦f
A»f¦f IYfCXÔMXSX Jû»f³fZ WXZ°fb ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f
IYeÜ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ²fc´f ¸fZÔ JOÞXZ Af¸f
þ³f°ff IYû ´ff³fe ´ffCX¨f, dfdÀIYMX EUÔ
¨ffIY»fZMX ´fiQf³f dIY¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe CX´ff²¹fÃf IbYÀfb¸f QbfZ,
Àfd¨fU RYSXWXf Jf³f, CXØfSX »ffIY A²¹fÃf C
ÀfdU°ff NXfIbYSX, QdÃf¯f »ffIY A²¹fÃf M
J`øY¯fd³fVff, Qb¦ffÊ QZUfÔ¦f³f, SXZJf §fûOÞXIZY, Y
SXZWXf³ff AdQ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f K
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 18 ³f½f¸fSXX 2016
www.amanpath.com
TODAY
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff
AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ f`ÔIY IY°ffSX ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE þbMX þfEÔ : dVfU U¸ffÊ
IY°»fJf³fZ þf SXWXZ
¸fUZdVf¹fûÔ IYû LbOÞXf¹ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe
Àfû¸f³fe ´fidÃfVfb CX´f ´fbd»fÀf
A²feÃfIY dþ°fZ³Qi JbÔMXZ IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WX¸fSXfWX ÀMXfRY ÀfCXd³f
QZUfQfÀf ·ffSX°fe AfSXÃfIY
1580 ¸fbIZYVf ¦fZÔOXZÔi, AfSXÃfIY
IiY¸ffÔIY 1359 dQ³fZVf SXfþ´fb°f,
AfSXÃfIY IiY¸ffÔIY 1372
Àfc¹fÊIYfÔ°f
Àfû³fIYSX,
AfSXÃfIYIiY¸ffÔIY 591 AVfU³f
IbY¸ffSX, AfSXÃfIY 224 SXfIZYVf
Àfû³fe IZY ¸fbJfeSX Àfc¨f³ff ´fSX dIY
MÑIY IiY¸ffÔIY E¸f´fe 20E¨ffe
0347 ¸fZÔ ¸fUZVfe ¦ff¹f, fLOÞXf
IYû NXÔcÀfNXÔcÀf IZY ·fSX IYSX IiYcSX°ff
´fcUÊIY IY°»f Jf³ff ³ff¦f´fbSX IYe
AûSX »fZ þf SXWXf WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX
AVfûIYf MXû»ff ´»ffþf
NXfIbYSXMXû»ff IZY ´ffÀf §fZSXffÔQe
IYSX ´fIYOX?Z IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff
¦f¹ff, °ff ¨ff»fIY õfSXf UfWX³f
IYû LûOÞX IYSX AÔ²fZSXZ IYf »ff·f
CXNXf IYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ MÑIY IYû
d°fSX´ff»f ÀfZ PXÔIY IYSX SXÀÀff ÀfZ
ffÔ²ff WXbAf ±ff dþÀfZ WXMXf IYSX
QZJf °fû MÑIY ¸fZÔ IbY»f 45 ³f¦f
¸fUZVfe (¦ff¹f, fLOXf) NXcÔÀf
NXcÔÀf IYSX ·fSXf WXbAf ±ff þû df³ff
´ff³fe, ¨ffSXf IZY °fOÞX´f SXWXf ±ff
dþÀf¸fZÔ ÀfZ 16 ³f¦f þedU°f ¦ff¹f,
10 ³f¦f þedU°f fLOÞXf, 15 ³f¦f
¸fÈ°f ¦ff¹f AüSX 4 ³f¦f ¸fÈ°f fLOÞXf
d¸f»ff, dþÀfZ þ~ IYSX ´fVfb
d¨fdIY°ÀfIY ÀfZ þedU°f ¸fUZVfe
IYf ¸fb»ffdWXþf AüSX ¸fÈ°f ¸fUZVfe
IYf ´feE¸f IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ ffQ
þedU°f ¸fUZdVf¹fûÔ IYû ¦füVff»ff ¸fZÔ
SXJf ¦f¹ff WX`Ü
Vf°fSXÔþ ÀfÔ§f IYf
´fidVfÃf¯f dVfdUSX
21 ³fUÔfSX ÀfZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Vf°fSXÔþ ÀfÔ§f IZY
A²¹fÃf Aû¸f´fiIYfVf A¦fiUf»f
EUÔ Àfd¨fU EUÔ CX¸ffIYfÔ°f
·ffSXõfþ õfSXf ´fiQ° þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ³fUd³f¸ffʯf ÀMXZdOX¹f¸f
WXZ°fb À±fd¦f°f Vf°fSXÔþ ´fidVfÃf¯f
IYf IYf¹fÊ Af ³f¹fZ À±ff³f ¸fZÔ
dQ³ffÔIY 21 ³fUÔfSX dQ³f Àfû¸fUfSX
ÀfZ fÀfÔ°f´fbSX dÀ±f°f d¨f°f»ffÔd¦¹ff
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fb³f: VfbøY dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü VfWX AüSX ¸ff°f IZY BÀf
JZ»f IYû ÀfeJ³fZ IZY B¨LbIY
dJ»ffOÞXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f
Àf·ff´fd°f dVfU U¸ffÊ ³fZ Àf¸fÀ°f
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû
AfùUf³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY f`ÔIY
IZY IY°ffSX ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IZY
ff»fIYffd»fIYf
A´f³ff ³ff¸f ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf
Aû¸f´fiIYfVf A¦fiUf»f EUÔ
´fidVfÃfIY ´fcUÊ ÀMXZMX ¨f`d¸´f¹f³f
SXþ³feIYfÔ°f f£Vfe IZY ´ffÀf
d»fJf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX´fSXûöY
þf³fIYfSXe Vf°fSXÔþ ÀfÔ§f IZY
d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe »føf¯f »fûdWX¹ff
³fZ QZ°fZ WXbE Àf¸fÀ°f dJ»ffdOX?ûÔ ÀfZ
ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f
»fZ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü
³fUûQ¹f ´fiUZVf
´fSXeÃff IYe Qe þf
SXWXe þf³fIYfSXe
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ·fSXIYf´ffSXf
d³fUfÀfSX° ´fidVfÃfIY Ad·f¿fZIY
Àfû³fe VfWXSX IZY f¨¨fûÔ IYû
³fUûQ¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fiUZVf »fZ³fZ
IZY d»fE þøYSXe ¸ff¦fÊQVfʳf U
A²¹ff´f³f IYSXf CX³fIYe ÀfWXf¹f°ff
IYSX SXWXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
³fUûQ¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fiUZVf IZY
d»fE WXSX Àff»f A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ
´fSXeÃff »fe þf°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ
´ffÔ¨fUe ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ
f¨¨fZ ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`, »fZdIY³f
ª¹ffQf°fSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû
BÀfIYe þf³fIYfSXe ³fWXe WXû°feÜ
dVfÃfIY ·fe ¸ff¦fÊQdVfÊ°f ³fWXeÔ IYSX°fZ
WX`, BÀf UþWX ÀfZ IYfdf»f f¨¨fZ
·fe BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fiUZVf ³fWXeÔ »fZ
´ff°fZ WX`Ü
ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE þbMX þfEÜ
IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfOÞXIY ¸fZÔ »f¦f SXWXe þf¸f
IYe dÀ±fd°f IYû Àfb¨fføY f³ff³fZ
A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff ´fiQf³f IYSXÔZÜ
Afþ QZVf ¸fZÔ IYf»ff²f³f ´fSX SXûIY
»f¦ff³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe
¸fûQe õfSXf CXNXfE ¦f¹fZ EZd°fWXfdÀfIY
IYQ¸f IZY ´f›f°f »fû¦fûÔ IYû ´f`ÀfZ
Àf¸fÔ²fe Af SXWXe dQ¢IY°fZÔ U f`ÔIYûÔ
IZY Àf¸ff³fZ CX¸fOÞX SXWXe ·feOÞX IYû
½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZ U »fû¦fûÔ IYû
ÀfÔ¹f°f IYSX CX³fIYû f`ÔIY ÀfZ ´f`ÀfZ
d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY
d»fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ´ffÀf ¹fWX
Àfb³fWXSXf ¸füIYf WX`Ü
UZ Àfe¸ff ´fSX »fOX?Z
Uf»fZ þUf³fûÔ EUÔ
Af´fQf IZY Àf¸f¹f
»fû¦fûÔ IYe ÀfZUf
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ
ÀfZUf ·ffUeþ³fûÔ IYe
Ad·f¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Af¸f ¨fb³ffUûÔ ÀfdWX°f dU²ff³fÀf·ff
IZY d³fUfʨf³f IZY Àf¸f¹f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû AfÀff³fe
ÀfZ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYe
ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dþ»fZ IZY Àf·fe ¸f°fQf³f
IZY³QiûÔ IYf ¹fbdöY¹fböY IYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IZY ¹fbdöY¹fböY IYSX¯f IZY d»fE Àff°f
¨fSX¯fûÔ IYf IYf¹fÊ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe QZJSXZJ ¸fZÔ
°fZþe ÀfZ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Afþ
IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf
fÔÀf»f ³fZ VffÀfIYe¹f IY¸f»ff QZUe ¸fWXfdUôf»f¹f
EUÔ ¦fbøY³ff³fIY ÀIcY»f IZY ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ÀfZ
ÀfÔÔfÔd²f°f ÃfZÂfûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX dIY¹fZ þf SXWXZ
IYf¹fûÊÔ IYf þf¹fþf d»f¹ff AüSX BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ
IYf¹fÊ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE
Ad²fIYfSXeIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû þøYSXe d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
BÀf QüSXf³f A´fSX IY»fZ¢MXSX ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f,
EÀfOXeE¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU »fûIZYVf ¨fÔQifIYSX, dOX´MXe
IY»fZ¢MXSX A°fb»f dUV½fIY¸ffÊ ÀfdWX°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IYe ´fi·ffSXe °fWXÀfe»fQfSX ßfe¸f°fe ´fiZ¸f»f°ff ¨fÔQZ»f
AüSX BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ Ad²fIYfSXeIY¸fʨffSXe ·fe
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IY»fZ¢MXSX ßfe fÔÀf»f ³fZ f°ff¹ff dIY
Af¸f ¨fb³ffUûÔ EUÔ dU²ff³fÀf·ff IZY d³fUfʨf³f IZY
Àf¸f¹f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû CX³fIZY d³fUfÀf ÃfZÂf ÀfZ QcSX
°fSXWX f`ÔIY ¸fZÔ »ffB³f
»f¦ffE »fû¦fûÔ IZY
ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE
A´f³fZ Af´f IYû °f°´fSX
IYSXZÔÜ ¹fWX QZVf ´fiZ¸f
EUÔ IYf»ff²f³f IZY
dUSXû²f IYf A¨Lf
Àff°f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû¦ff ¹fbdöY¹fböY IYSX¯f, ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYe þeAfBÊEÀf ¸f`d´fÔ¦f ·fe WXû¦fe
¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IZY ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IYf IYf¸f °fZþe ÀfZ þfSXe
f³fZ ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ UûMX OXf»f³fZ þf³ff ´fOÞX°ff
WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dIYÀfe ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ UûMX
OXf»f³fZ Uf»fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff B°f³fe
Ad²fIY WXû þf°fe WX` dIY ¸f°fQf°ff IYû A´f³fZ
¸f°ffd²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû°fe
WX` AüSX UWX ´fSXZVff³fe ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE IYBÊ ffSX
A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX³ff
¨ffWX°ffÜ CX³WXû³fZÔ f°ff¹ff dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ
¸f°fQf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPX?Z AüSX ¸f°fQf³f
IZY³QiûÔ IYe QcSXe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE d³fUfʨf³f
Af¹fû¦f õfSXf ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYe ¹fbdöY¹fböY IYSX¯f
IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fIY³feIY
d¸fÀff»f WXû¦ffÜ ßfe U¸ffÊ ³fZ IYWXf
dIY ßfe ¸fûQe ³fZ QZVf IYf IYf»ff²f³f
ffWXSX »ff³fZ þû ¸fþfc°f IYQ¸f
CXNXf¹ff WX`Ü CXÀfÀfZ QZVf IYe þ³f°ff
JbVf WX`Ü »fû¦f ¸fûQe þe IZY EIY
AfùUf³f ´fSX Àff IbYL Àf¸fd´fÊ°f
IYSX³fZ °f`¹ffSX WX`Ü UZ IYf»ff²f³f IZY
ÀffÔÀfQ IZY WXf±fûÔ UfBÊ RYfBÊ U d³f¦f¸f
¸fûffBÊ»f E´Àf IYf Vfb·ffSXÔ·f
IYüdSX³f·ffNXf ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf DYþfÊ
´ffIYÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY ‚пfÀfWX IZY IYSXIY¸f»fû õfSXf CXþfÊ
´ffIYÊ ÃfZÂf IZY d»f¹fZ UfBÊ RYfBÊ U d³f¦f¸f
¸fûffBÊ»f E´Àf IYf dUd²fU°f Vfb·ffSXÔ·f ´fifSXÔ·f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe UfOXÊ ³fÔ. 45
IYüdSX³f·ffNXf ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf IZY
d»f¹fZ ·fcd¸f´fcþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff feÀf ÀfcÂfe¹f
dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IZY CX´ff²¹fÃf Jcf¨fÔQ
´ffSXJ ³fZ IYe EUÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ IYe
A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe, UdSXâ ³fZ°ff
ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f, dþ»ff ÀfWXIYfSXe f`IY IZY
A²¹fÃf Àfd¨f³f f§fZ»f, SXfþ¦ff¸fe Àf¸´fQf
³¹ffÀf IZY A²¹fÃf SX¸fZVf ´fMXZ»f, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf dQ³fZVf ¦ffÔ²fe dUVfZ¿f
øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f
¹ffQU d³f¦f¸f A²¹fÃf dVfU U¸ffÊ,d³f¦f¸f
Af¹fböY AV½f³fe QZUfÔ¦f³f ÀfdWX°f ´ff¿fÊQûÔ U
³ff¸ffÔdIY°f ´ff¿fÊQûÔ °f±ff d³f¿ffQ Àf¸ffþ IZY
A²¹fÃf feÀfZ»ff»f d³f¿ffQ U Àf¸ffþ IZY
ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf Ad°fd±f¹fûÔ IYf ´fb¿´f¦fb¨L ÀfZ
ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´f›f°f Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf WXZ°fb dVf»ff³¹ffÀf
´f°±fSX IYf A³ffUSX¯f EUÔ UfBÊ RYfBÊ U d³f¦f¸f
¸fûffBÊ»f E´Àf IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f U ´fid°fUZQ³f
SXJ°fZ WXb¹fZ ¸fWXf´füSX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY fþMX
¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû ¸fûffBÊ»f ³fZMX IYe RiYe ÀfbdU²ff
WXZ°fb UfBÊ RYfBÊ ÀfbdU²ff QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f SXJf
¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe IYOXe ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX þe IYe A³fbVfÔÀff
´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Afþ
ÀffÔÀfQ þe õfSXf CXþfÊ ´ffIYÊ ÃfZÂf ¸fZÔ UfBÊ RYfBÊ
ÀfbdU²ff ´fifSXÔ·f IYe þf SXWXe WX`Ü dþÀf¸fZÔ
³ff¦fdSXIYûÔ U ¹fbUfAûÔ IYû 500 E¸ffe RiYe
ÀfbdU²ff Qe þf¹fZ¦feÜ
CXÀfIZY ´f›f°f ³¹fc³f°f¸f Vfb»IY 1 þefe
IYf 40 ÷Y´fE d»f¹ff þfUZ¦ffÜ dþÀfÀfZ
³ff¦fdSXIYûÔÔ IYû »f¦f·f¦f 150 ÷Y´fE IYf »ff·f
WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ÀfÔfÔd²f°f EþZ³Àfe ÀfZ ·fe ³f¦fSX
d³f¦f¸f IYû Af¹f WXû¦feÜ EþZ³Àfe d³fIYf¹f IYû
A´f³fe Af¸fQ³fe IYf 40 ´fid°fVf°f dWXÀÀff
QZ¦feÜ BÀfIYe A¦f»fe IYOXe ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe
IYe ¸fÔVff³fbøY´f VfWXSX IZY A³¹f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ·fe
¹fWX ÀfbdU²ff Qe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ d³f¦f¸f
¸fûffBÊ»f E´Àf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¦fZ f°ff¹ff dIY
³ff¦fdSXIY ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff IYe Àf¸fÀ¹ff þ`ÀfZ
´ff³fe dfþ»fe ÀfRYfBÊ IZY A»ffUf,d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ,Ad°fIiY¸f¯f,Àf`d´MXIY MX`ÔIY IYe
ÀfRYfBÊ,¸fÈ°f ¸fUZVfe WXMXf³fZ AfdQ IYe
þf³fIYfSXe QZ ÀfIY°fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
³f»f ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af³fZ, ¦fÔQf ´ff³fe Af³fZ,
´ffBÊ´f »feIZYþ AfdQ IYe þf³fIYfSXe BÀf E´Àf
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ ¸fûffBÊ»f ÀfZ QZ ÀfIY°fZ
WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX SXûOX, ¦f»fe, ÀfOÞXIY, ÀffRY
ÀfRYfBÊ, ³ff»fe ÀfRYfBÊ, ¸fb¢IYOXûÔ IYe ÀfRYfBÊ,
ÀffUÊþd³fIY Vfü¨ff»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ, Àf`d´MXIY
MX`ÔIYû IYe ÀfRYfBÊ, ÀfÔfÔ²fe AU¦f°f IYSXf
ÀfIY°fZ WX`Ü Àff±f WXe ÀMÑeMX »ffBÊMX fÔQ IYe
þf³fIYfSXe IZY A»ffUf ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf dIY¹fZ
´fe³fZ AüSX d³fÀ°ffSXe IZY d»fE ´ff³fe f¨ff³fZ
IY¸f dÀfÔ¨ffBÊ Uf»fe RYÀf»fZ »fZÔ dIYÀff³f
■ ´ff³fe IZY Àf¸fbd¨f°f CX´f¹fû¦f
IZY d»fE þ»f CX´f¹fûd¦f°ff
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ÀfÔ´f³³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ d¦fSX°fZ ·fcþ»f À°fSX ÀfZ
¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ d³fÀ°ffSXe °f±ff ´fe³fZ IZY
´ff³fe IYe IY¸fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJ°fZ WXbE IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf dþ»fZ IZY
dIYÀff³fûÔ IYû SXfe ¸füÀf¸f ¸fZÔ IY¸f dÀfÔ¨ffBÊ
IYe þøYSX°f Uf»fe Q»fWX³fd°f»fWX³f IYe
RYÀf»fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ »f¦ff³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ L¦f ´fÔ¨ff¹f°f/³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹f dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ´fif³°fe¹f
Af½WXf³f ´fSX »ffIY BIYfBÊ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ´fifÔ°fe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe
VfSXQ Vfb¢»ff EUÔ »ffIY A²¹fÃf
fÈþZVf U¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »ffIY IZY
dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ A´f³fZ dUd·f³³f ¸ff¦fûÔ
IYû »fZIYSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
²fSX³ff ´fiQVfʳf ´f›f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY
³ff¸f ¸ffÔ¦fûÔ IYf dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû
»fZIYSX AfÔQû»f³fSX°f WX`Ü dþ³f¸fZÔ
´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ´fdSXUeÃff AU²fe ´fc¯fÊ
WXû°fZ WXe LNXUfÔ UZ°f³f¸ff³f QZIYSX
VffÀfIYe¹f IYSX¯f/ÀfÔdUd»f¹f³f dIY¹ff
WX`Ü dþ»fZ IZY þ»ffVf¹fûÔ AüSX E³feIYMXûÔ
ÀfdWX°f dÀfÔ¨ffBÊ IZY dUd·f³³f Àff²f³fûÔ ÀfZ
d¸f»f³fZ Uf»fe ´ff³fe IYf Àf¸fbd¨f°f CX´f¹fû¦f
IYSX³fZ IZY d»fE ·fe dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf
dIYÀff³fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ þ»f
dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX
dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IYf ²fSX³ff ´fiQVfʳf
þfUZÜ IiY¸fû³³fd°f/Àf¸f¹f¸ff³f
UZ°f³f¸ff³f/´fiUSX ßfZ¯fe UZ°f³f¸ff³f
·fc°f»fÃfe ´fi·ffU ÀfZ QZ¹f WXûÜ EIY WXe
´fQ ´fSX Àff°f U¿fÊ IYe ÀfZUf ´f›f°f
IiY¸fû³³fd°f/Àf¸f¹f¸ff³f UZ°f³f¸ff³f QZ³fZ
IYf ´fifU²ff³f IYSX°fZ WXbE Àff°f U¿fÊ ¸fZÔ
´fi±f¸f °f±ff dõ°fe¹f IiY¸fû³³fd°f
UZ°f³f¸ff³f ¸fZÔ d³f²ffÊSX¯f IYSX UZ°f³f
dQ¹ff þfUZÜ ½¹ff£¹ff°ff EUÔ ½¹ff¹ff¸f
dVfÃfIYûÔ IZY d»fE ´fiUSX ßfZ¯fe IYf
UZ°f³f¸ff³f d³f²ffÊSX¯f IYSX UZ°f³f
Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfUZÜ ´fQû³³f°f
´fif~ dVfÃfIY ÀfÔU¦fÊ IYû ·fe Àff°f U¿fÊ
EUÔ 14 U¿fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f EUÔ dõ°fe¹f
´fQû³³fd°f UZ°f³f¸ff³f QZIYSX UZ°f³f
d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff þfUZÜ
CX´f¹fûd¦f°ff Àfd¸fd°f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ f`NXIY
·fe IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf fÔÀf»f IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ
þ»f CX´f¹fûd¦f°ff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ
ÀfdWX°f þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ
þf SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe dÀ±fd°f d³f¸ffʯf
´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYe Àfc¨f³ff, Ad°fIiY¸f¯f IYe
þf³fIYfSXe ·fe BÀf E´Àf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
AU¦f°f IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü ´fidIiY¹ff IZY ÀfÔÔfÔ²f ¸fZÔ
¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY À¸ffMXÊ dÀfMXe
E´Àf OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fZ À¸ffMXÊ
RYû³f ¸fZÔ ¦fc¦f»f ´»fZ ÀMXûSX ¸fZÔ þf¹fZ AüSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU MXfBÊ´f IYSXZ, dRYSX Af´fIYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf ¸fû³fû Uf»ff
E´Àf ÀMXf»f IYSX³ff WX`, BÀfIZY ´f›f°f ¸fûffBÊ»f
ÀIiYe³f ´fSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dÀfMXe IYf E´Àf
dQJfBÊ QZ¦ffÜ CXÀf E´»feIZYVf³f ´fSX ¢»feIY
IYSX Aû´f³f IYSXÔZ¦fZÜ þ`ÀfZ WXe Af´f E´»feIZYVf³f
Aû´f³f IYSX°fZ WX` dRYSX Af´fIYû ´fWX»fe »ffBʳf
¸fZÔ A´f³ff ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX EUÔ QbÀfSXe »ffBʳf ¸fZÔ
³ff¸f QþÊ IYSX³ff WXû¦ff AüSX ³fe¨fZ d»fJZ Af¦fZ
fMX³f ´fSX ¢»feIY IYSX Af¦fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ
´fWXbÔ¨f þf¹fZÔ¦fZ dþÀf¸fZÔ Af´fIYû IbYL Af´Vf³f
dQJfBÊ QZÔ¦fZ þ`ÀfZ dIY IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f WXZ°fb,
þ»f Àf¸fÀ¹ff WXZ°fb U dQJf¹fZ ¦f¹fZ A³¹f IYSX
IZY Àf¸fÀ¹ff QþÊ/d³fUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX` Àff±f
WXe RYfMXû IYe OXf»f ÀfIY°fZ WX`, CXÀfIZY ffQ
Af´fIYû A´f³ff ³ff¸f EUÔ ´f°ff QþÊ IYSX³ff
WXû¦ff EUÔ Àf¸fÀ¹ff IYf CX´f U¦fÊ OX»f³ff
WXû¦ff,BÀfIZY ´f›f°f d³fUZQ³f »fZJ ff¢Àf
¢»feIY IYSXZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ Af´fIYe Àf¸fÀ¹ff,
d³fUZQ³f ÀfbSXdÃf°f WXû þfE¦fe AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f
IZY ´ffÀf ´fWXb¨f þf¹fZ¦fe AüSX dþÀfÀfZ ³f¦fSX
d³f¦f¸f BÀf Àf¸fÀ¹ff, d³fUZQ³f ´fSX IYf¹fÊUfWXe
IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSXZ¦ffÜ
dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dU·ff¦f
IYe f`NXIY 18 IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dU·ff¦f ¦fif¸fe¯f EUÔ
VfWXSX IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ 18
³fUÔfSX dQ³f VfbIiYUfSX Àf¸f¹f 3 fþZ
À±ff³fe¹f IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f þ¹f À°fÔ·f ¨füIY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU Af¹fûdþ°f WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f
´fiQZVf A²¹fÃf Vfû·ffSXf¸f f§fZ»f, ´fiQZVf
ÀfÔ¹fûþIY d³f¸fÊ»f IYûÀfSXZ, dþ»ff A²¹fÃf
A»ff»feSXf¸f ¹ffQU (¦fif¸fe¯f), VfWXSX
A²¹fÃf dþ°fZÔQi ¸fbQd»f¹ffSX, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f Àfc»fû¨f³ff ¸ffSXIY¯OXZ,´fcUÊ
þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ±ff³fZV½fSX ´ffdMX»ff,
¦fû´fe¨fÔQ ¦ff¹fIYUfOX, ßfe MXeIY¸f Àfû³fe,
dþ»ff A²¹fÃf ¸f³fe¿f d³f¸fÊ»fIYSX ¹fbUf
IYfÔ¦fiZÀf, dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ
dJ»ffRY »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ÀfdþÊIY»f
ÀMÑfBIY IZY ´fid°f ÀfIYfSXf°¸fIY øYJ
°f`¹ffSX IYSX°fZ WXbE ßfe ¸fûQe IYû WXSX
ÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü
þf QZVf IYe þ³f°ff QZVf ´fiZ¸f EUÔ
QZVf ¸fZÔ B¸ff³fQfSXe f³ffE SXJ³fZ IZY
d»fE WXSX °¹ff¦f IYSX³fZ °f`¹ffSX WX` °ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fbJffeSX Àfc¨f³ff
d¸f»fe dIY dQ»fe´f Af. ÀfÔþ¹f
dUV½fIY¸ffÊ (23) ÀffdIY³f ¸fbPÞXe´ffSX
A´f³fZ ´ffÀf ¨fûSXe IYe ¸fûMXSX Àff¹fIY»f
SXJf WXbAf WX` AüSX §fb¸f SXWXf WX` dIY
Àfc¨f³ff ´fSX IiYfBʸf fifÔ¨f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IYe MXe¸f IZY õfSXf AfSXû´fe IYû JbÔMXZSXe
¸fZÔ §fZSXffÔQe IYSX ´fIYOÞXf þû ¸fûMXSX
Àff¹fIY»f WXeSXû WXûÔOXf ´f`Vf³f IiY¸ffÔIY
Àfeþe 08 ERYE 1935 ¸fZÔ §fb¸f°ff
WXbAf d¸f»ff, dþÀfÀfZ ¸fûMXSX Àff¹fIY»f
Af²ffdSX°f d³fUfʨf³f IYe d³f¦fSXf³fe AüSX d³f¹fÔÂf¯f
IZY d»fE Àf·fe ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYe þeAfBÊEÀf
¸f`d´fÔ¦f ·fe IYe þf³fe WX`Ü ßfe fÔÀf»f ³fZ f°ff¹ff dIY
¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IZY ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IZY Àf¸f¹f
U°fʸff³f ¸fZÔ §fûd¿f°f Àf·fe ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYf À±f»f
d³fSXeÃf¯f IYSX ³fþSXe ³f¢Vff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY Àff±f
d³fUfʨf³f IZY Àf¸f¹f §fûd¿f°f WXû³fZ Uf»fZ þû³f
(A³fb·ff¦fûÔ) IYf ·fe A³fbIcY»f³f dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü fOÞXZ A³fb·ff¦fûÔ IYû CX³fÀfZ ÀfMXZ WXbE LûMXZ
A³fb·ff¦fûÔ IZY Àff±f ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IYSXIZY þû³f
Àfe¸ffAûÔ IYf ·fe ³f¹ff d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf QüSXf³f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf ·fe
IY°fʽ¹f WXû þf°ff WX` dIY EZÀfZ »fû¦fûÔ
IYe ÀfbdU²ff IYf £¹ff»f SXJZÜ f`ÔIYûÔ
¸fZÔ »f¦ffE ¦f¹fZ »fÔfe»fÔfe »ffB³f
ÀfZ þ»Q WXe LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ
IYf¹fÊIY°ffÊ þ³f WXSX ´fiIYfSX IYe
ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE Àff¸f³fZ AfEÜ
¨fûSXe IYe ¸fûMXSX Àff¹fIY»f
ÀfdWX°f AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf (þû¦fe)
IZY ¸fbdJ¹ff U SXfª¹f IZY ´fi±f¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
Aþe°f þû¦fe U ¸fSXUfWXe dU²ff¹fIY
Ad¸f°f þû¦fe, dU³fûQ d°fUfSXe
´fiQZVff²¹fÃf õfSXf ÀfbSX¦fe »ffIY ¹fbUf
LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf (þû¦fe) IZY
ÀfbSX¦fe IZY A²¹fÃf ´fQ ´fSX d³fUfÊd¨f°f WXbE
WX`Ü ¹fWX d³f¹fbdöY ¸fZWXb»f ¸fføY IYe
A³fbVfÔÀff ´fSX °f±ff dþ»ff A²¹fÃf
³fUe³f A¦fiUf»f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü SXfª¹f
¸fZÔ Af¸f þ³f°ff EUÔ dIYÀff³f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX EUÔ
²fûJf²fOÞXe IYe þf SXWXe WX` CXÀfIZY ²ff³f IYf CXd¨f°f
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYf¦fþf°f ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX
MXf»f¸fMXû»f IYSX°ff SXWXf, dIY³°fb
AÔ°f°f: UWX MXcMX ¦f¹ff AüSX f°ff¹ff
dIY IbYQ dQ³f ´fcUÊ MXZOÞXZÀfSXf ¨füIY ÀfZ
¨fûSXe dIY¹ff WX`Ü ¨fûSXe IZY ffQ UWX
CXöY ¸fûMXSX Àff¹fIY»f IYf CX´f¹fû¦f
IYSX SXWXf ±ffÜ AfSXû´fe IYû Ad¦fi¸f
IYf¹fÊUfWXe WXZ°fb ±ff³ff Àfû¸f³fe Àfb´fbQÊ
dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf ´fSX AfSXû´fe IZY
dUøYð 41(1$4) þfRYü, 379
·ffQÔdU IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe IYSX CXöY
¸fûMXSX Àff¹fIY»f IZY ¸ffd»fIY IYe ´f°ff
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
·ffþ´ffBʹfûÔ ³fZ dIY¹ff ²ff³f JSXeQe IZYÔQiûÔ CXîfMX³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ LbBÊJQf³f »ffgIY ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f IZY AfQZVff³fbÀffSX ²ff³f JSXeQe
IZY³Qiû ¸fZÔ dUd²fU°f øY´f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe ²ff³f IYe JSXeQe ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹fe WX`Ü
²ff³f JSXeQe IZY ´fWX»fZ dQ³f ÀfZUf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¦fû´ff»f´fbSX IZY ²ff³f JSXeQe
IZY IZYÔQi V¹ff¸f´fbSX ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe CXîfMX³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f
¸fZÔ LbBÊJQf³f ¸fÔOX»f A²¹fÃf ASXdUÔQ Vf¸ffÊ, dUdVfâ Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fWXUeSX
þ`³f, ¸fWXf¸fÔÂfe, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf ³fU³fe°f þ`³f, E»OXSX¸f`³f EUÔ d³f¦fSXf³fe
Àfd¸fd°f IZY Äff³f ¹ffQU Àfd¸fd°f CX´ff²¹fÃf ¸fIYÀfcQ³f ÀffWXc, dUVff»f ¸fføY°fIYSX
Vffd¸f»f WXbEÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe Vf¸ffÊ ³fZ ´fWX»fZ dQ³f Af¹fZ ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ AüSX
Àff±f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dIYÀff³f ¦fÈWXd¯f¹fûÔ ÀfZ °fSXfþc ffhMX IYe ´fcþf A¨fʳff IYSXf IYSX
²ff³f JSXeQe IYe VfbøYAf°f IYSXfBÊ AüSX ´fiÀffQ dU°fSX¯f IYSXf¹ffÜ
f»»fe øY¨fÔQf³fe f³fZ ÀfbSX¦fe
»ffIY IZY A²¹fÃf f³fZ
¸fc»¹f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX` °f±ff 500 EUÔ 1000
÷Y´fE IZY ³fûMX fÔQ IYSX³fZ IZY ´feLZ Af¸f þ³f°ff EUÔ
dIYÀff³f IYû ´fSXZVff³f IYSX³ff CXÀfIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f
IYû df¦ffOX?f þfdWXSX WXû SXWXf WX`Ü ßfe
øY¨fÔQf³fe IYû ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ õfSXf
f²ffBÊ QZIYSX d¸fNXfBÊ dJ»ff¹ff ¦f¹ff AüSX
Af·ffSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU LØfeÀf¦fPÞX
þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ þ³fSX`»f dÀfÔWX
·ffdMX¹ff, IbY°ffbïe³f Àfû»fÔIYe, IbYfZSX
U`¿¯fU,´ff¿fÊQ Q»f IZY ³fZ°ff AU²fZVf
´fiþf´fd°f, Qe´fIY ¹ffQU,SXfWXb»f ÀffWXc, QZUZ³Qi ÀffWXc
EUÔ Àf¸fÀ°f ÀfbSX¦fe »ffIY ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ f²ffBÊ EUÔ
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`Ü
¸fZÔ 300 ÀfZ IY¸f AüSX EIY WXþfSX ÀfZ Ad²fIY
¸f°fQf°ffAûÔ Uf»fZ þfdIY VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 500
ÀfZ IY¸f ¸f°fQf°ff AüSX 1200 ÀfZ Ad²fIY
¸f°fQf°ffAûÔ Uf»fZ ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYf
¹fbdöY¹fböYIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Af³fZ Uf»fZ U¿fûÊÔ
¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPX?Z IYe ÀfÔ·ffU³ff
IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX AfÀff³f EUÔ ÀfbdU²ffþ³fIY
¸f°fQf³f IZY d»fE ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 1200
¸f°fQf°ffAûÔ AüSX VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 1400
¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fE ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYf
¹fbdöY¹fböYIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ßfe fÔÀf»f ³fZ
f°ff¹ff ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IZY ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IZY
IYf¹fÊ ¸fZÔ 10 ÀfZ 12 ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYf ³fþSXe
³f¢Vff °f`¹ffSX IYSX A³fb·ff¦f AüSX ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff d³f²ffÊdSX°f WXû¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff
¸f°fQf³f IZY³QiûÔ AüSX A³fb·ff¦f IYe Àfe¸ffAûÔ IZY
d³f²ffÊSX¯f IZY d»fE ´fdSXUfSXUfSX þf³fIYfSXe °f`¹ffSX
IYe þf¹fZ¦feÜ þf³fIYfSXe ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f ¸f°fQf°ff,
¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ LcMX ¦f¹fZ ³ff¸f AüSX EIY
þ³fUSXe 2018 IYû 18 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fif~
IYSX³fZ Uf»fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYf ·fe ¹füSXf Vffd¸f»f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ EIY WXe ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf ³ff¸f
A»f¦fA»f¦f WXû þf³fZ ´fSX CX³fIYf ³ff¸f EIY WXe
¸f°fQf³f IZY³Qi EUÔ EIY WXe A³fb·ff¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f
IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ ·fe IYe þf¹fZ¦feÜ
C
M
Y
K