20.11.2016 Views

20-11-2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SXf¹f´fbSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¦fif¸fe¯f<br />

IZY °fWX°f IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff<br />

¸fZÔ þ³f´fQ ¸fb£¹ff»f¹f Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f EUÔ<br />

Àfd¨fUûÔ IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfSX´fÔ¨f EUÔ<br />

Àfd¨fUûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Jb»fZ<br />

¸fZÔ Vfü¨f ÀfZ ¸fbdöY IZY d»fE Àf·fe »fû¦fûÔ IYe<br />

·ff¦feQfSXe AfU¿¹fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

AûOXeERY IZY »fùf IYû ³fU¸fSX ¸ffWX IZY<br />

AÔ°f °fIY Àfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦ffÔZ<br />

IYû þûVf AüSX CX°ÀffWX IZY Àff±f Vfü¨ff»f¹f<br />

d³f¸ffʯf IZY IYf¹fÊ IYû ´fc¯fÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ AûOXeERY IZY d»fE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ<br />

Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ<br />

WXbE þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe ´fiIYfVf ·ffSXõfþ EUÔ feEÀfAû<br />

d¨f»WXSX ²ff³f<br />

JSXeQe IYe ·fe<br />

CXNX³fZ »f¦fe ¸ffÔ¦f<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX<br />

²ff³f IYe JSXeQe ³fed°f ¸fZÔ d¨f»WXSX<br />

²ff³f IYe JSXeQe IYû ·fe Vffd¸f»f<br />

IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNX³fZ »f¦fe WX`Ü<br />

»fZ¸´fÀf þ¦fQ»f´fbSX IZY CX´ff²¹fÃf<br />

CX¸fZVf ¦fb~f ³fZ þfSXe EIY f¹ff³f<br />

¸fZÔ IYWXf WX` dIY fÀ°fSX IYe dÀ±fd°f<br />

A»f¦f WX`Ü ¹fWXfÔ IZY ¦fif¸fe¯f<br />

SXûþ¸fSXfÊ IYe ¨feþZÔ JSXeQ³fZ Qû<br />

¨ffSX dIY»fû ²ff³f fZ¨f³fZ ·fe<br />

ffþfSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f<br />

´fSX »fZ¸´fÀfûÔ õfSXf d¨f»WXSX ²ff³f<br />

IYe JSXeQe ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

IYû A´f³fe CX´fþ ²ff³f ´ffÔ¨f<br />

Àff°f øY´fE ´fid°fdIY»fû IYe QSX<br />

´fSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ A±fUf<br />

df¨füd»f¹fûÔ IYû fZ¨f³fZ IYû<br />

¸fþfcSX WXû³ff ´fOÞXf WX`Ü CX¸fZVf<br />

¦fb~f ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû EIY<br />

Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX ²ff³f dUIiY¹f IZY<br />

d»fE ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ ÀfZ EIY<br />

d¢½fÔMX»f °fIY ²ff³f d¨f»WXSX ¸fZÔ<br />

³f¦fQ ·fb¦f°ff³f IYSX JSXeQ³fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ff VfbøY IYSX³fZ IYf<br />

A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü<br />

OXÔOXZ IYf fQ»ff NXÔOXf<br />

ÀfZ QZ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ dU¦f°f 16 ³fU¸fSX<br />

IYû dU²ff³fÀf·ff §fZSXfU IZY QüSXf³f<br />

SX¸f³f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf IYe ¦fBÊ<br />

dWXÔÀfIY AüSX ffÊSX°ff´fc¯fÊ ´fbd»fÀf<br />

IYf¹fÊUfWXe IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¹fbUf<br />

LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf õfSXf<br />

´fiQZVf ½¹ff´fe ±ff³ff ¨f»fû OXÔOXZ IYf<br />

fQ»ff NXÔOXZ ÀfZ Qû Ad·f¹ff³f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f dÀfMXe IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨f<br />

IYSX ±ff³ff ´fi·ffSXe IYû ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY IZY ³ff¸f Äff´f³f ÀfüÔ´ff<br />

¦f¹ff °f±ff dUSXû²f ÀUøY´f Vfe°f»f<br />

´fZ¹fþ»f ·fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

fIYf¹ffQfSXûÔ IZY<br />

dJ»ffRY Àf£°f<br />

WXû¦ff d³f¦f¸f<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ dþ³f fIYf¹ffQfSXûÔ ³fZ<br />

»fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ Àf¸´fØfe IYSX þ¸ff<br />

³fWXeÔ dIY¹ff WX`, Af CX³f ´fSX ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ þf<br />

SXWXf WX`Ü fOÞXZ fIYf¹fQfSXûÔ IYû ³f¦f³f<br />

d³f¦f¸f ³fZ EIY Àf~fWX IYf<br />

A»MXe¸fZMX¸f QZ°fZ WXbE IY¸f þ¸ff<br />

³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX IbYIYeÊ IYe IYfSXÊUfBÊ<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ d³f¦f¸f<br />

Af¹fböY UeSXZ³Qi dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

SXfdVf IYû EIY Àf~fWX ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY<br />

SXfþÀU d³fSXeÃfIY ¹ff d³f¦f¸f IZY<br />

SXfþÀU d³fSXeÃfIY ¹ff d³f¦f¸f IYf<br />

SXfþÀU VffJf ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX<br />

·fb¦f°ff³f IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü<br />

Ad¸f°f d¸fßff °f±ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔ IYû<br />

AfUV¹fIY°ff IZY A³fbÀffSX SXfþd¸fdÀÂf¹fûÔ IYû<br />

IY°fʽ¹fÀ±f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYû ·fe Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

´fcSXe °f°´fSX°ff IZY Àff±f ¦ffÔU IYû AûOXeERY<br />

IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fe ¸fWX°fe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fdV¨f°f<br />

IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ À´fá dIY¹ff<br />

dIY Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

»ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ Uf»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Àfd¨fUûÔ IZY dUøYð d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYf¹fÊUfWXe<br />

IYe þf¹fZ¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfSX¦ff, f³fZ¹ff,<br />

¦fZSXÀff, SXf¹fIZYSXf, AfSXf, SXf²ff´fbSX, fZ»fþûSXf<br />

ÀfdWX°f A³¹f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ<br />

www.amanpath.com<br />

<strong>20</strong> ³f½fafSX <strong>20</strong>16<br />

SXd½f½ffSX<br />

IYûdSX¹ff/AadfIYf´fbSX<br />

www.facebook.com/Amanpath 9<br />

AûOXeERY IZY d»fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ þûVf AüSX CX°ÀffWX þøYSXe : IY»fZ¢MXSX<br />

■ IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ<br />

´fSX Àfd¨fUûÔ IZY dUøYð<br />

WXû¦fe IYf¹fÊUfWXe<br />

WXbE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔ IYû SXfþd¸fÀÂfe<br />

EUÔ ¸fþQcSX »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY þû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f AûOXeERY dIY¹fZ<br />

þf ¨fbIZY WX`Ô, UWXfÔ IZY SXfþd¸fdÀÂf¹fûÔ IYû<br />

AfUV¹fIY°ff Uf»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ<br />

d³f¹fûdþ°f IYSX³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔÜ BÀf WXZ°fb<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ<br />

´fiûRZYÀfSX IZY dJ»ffRY<br />

¸ff¸f»ff ´fWXbÔ¨ff ±ff³fZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSX³Qb»fÜ VffÀfIYe¹f ASXdUÔQ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY<br />

´fiûRZYÀfSX WXZ¸f IY»¹ff¯f dÀfÔWX ¦fþZÔQi IZY dJ»ffRY<br />

¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àf·fe ´fi¨ff¹fÊ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

³fZ ¸ff³fdÀfIY ´fi°ffOÞX³ff EUÔ ¦ff»fe ¦f»fûþ ²f¸fIYe<br />

IYe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ<br />

IZY ´fe Vfb¢»ff ÀfZ IYe WX` »f¦f·f¦f 30 U¿fûÊÔ ÀfZ<br />

·fe Ad²fIY ASXdUÔQ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f<br />

´fiûRYZÀfSX E¨f IZY EÀf ¦fþZ³ýi ´fcSXZ dIYSXÔQb»f f¨fZ»fe<br />

¸fZÔ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ f³fZ WXbE WX`Ô ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àf·fe<br />

ÀffWX¹fIY A²¹ff´fIY ÀfZ »fZIYSX ¨füIYeQfSX<br />

ÀfRYfBÊIYd¸fʹfû ³fZ d»fdJ°f ¸fZÔ CX³fIYe dVfIYf¹f°f<br />

IYe WX`Ü EIY LÂf ¸fWXfdUôf»f¹f ´fSX SXfþ IYSX³fZ<br />

Uf»fZ E¨f IZY EÀf ¦fþZÔQi ´fSX AfSXû´f IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

³fZ »f¦ff¹ff WX` dIY UWX ¦fÔQe¦fÔQe ¦ff»fe ¦f»füþ,<br />

OXSXf³ff ²f¸fIYf³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ Àff»fûÔ ÀfZ CX³fIYe BÀf<br />

IYfSX¦fbþfSXe ÀfZ °fÔ¦f Af ¨fbIZY WXa`X, Af AüSX ÀfWX³f<br />

³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü CX³fIYe B³f WXSXIY°fûÔ ÀfZ<br />

°f°IYf»fe³f d´fiÔdÀf´f»f ´fe IZY Vfb¢»ff ·fe ³fWXeÔ f¨f<br />

´ffEÜ CX³fIYe WXSXIY°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE dVfÃfIYûÔ ³fZ<br />

d»fdJ°f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü<br />

dVfIYf¹f°f IZY ffQ d´fiÔdÀf´f»f ßfe Vfb¢»ff ³fZ<br />

A´f³fZ IYUdSXÔ¦f »fZMXSX IZY Àff±f Af¹fböY ÀfZ »fZIYSX<br />

EÀf´fe IYû BÀfIYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü IYBÊ<br />

Àff»fûÔ ÀfZ ´fiûRYZÀfSX IZY EÀf ¦fþZÔQi IZY dJ»ffRY<br />

IYfg»fZþ IZY Àff±f ³f¦fSX ¸fZÔ ·fe IYfRYe ³ffSXfþ¦fe<br />

WX`Ü CX³fIZY ÀfWXIY¸feÊ IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX IYe<br />

dVfIYf¹f°f ·fe ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ WX`Ü IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ<br />

SXfþ³fed°fIY Q»fûa ³fZ ·fe CX³fIZY dJ»ffRY ¸fbdWX¸f<br />

¨f»ffBÊ ±fe AüSX CX³fIZY IYBÊ ¸ff¸f»fZ ±ff³fZ ¸fZÔ<br />

»fÔdf°f WX`, ffUþcQ CX³fIYe DYÔ¨fe ´fWbaX¨f WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f CX³f ´fSX Afþ °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ<br />

WXbBÊ WX`Ü BÀf °ffþf ¸ff¸f»fZ ÀfZ IYfg»fZþ IZY ´fcSXZ<br />

dVfÃfIY »ff¸ffÔQ WXû ¦fE WX`Ô AüSX »fÔfe »fOÞXfBÊ<br />

»fOÞX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ WX`ÔÜ dIYSXÔQb»f IYfg»fZþ IYe<br />

´fiûRZYÀfSX VffSXQf QSXûÊ f°ff°fe WX`a dIY ´fiûRYZÀfSX<br />

¦fþZÔQi ³fZ Vff»fe³f°ff IYe ÀffSXe Àfe¸ff »ffÔ§f Qe WX`Ü<br />

´fÔþe¹f³f ³fWXeÔ IYSXf¹ff °fû<br />

d¸f»fÀfÊ WXûÔ¦fZ »f`IY d»fÀMXZOX<br />

■ Jfô dU·ff¦f ³fZ d¸f»fÀfÊ<br />

IYû ·fZþf ³fûdMXÀf<br />

■ d¸f»fÀfÊ dþ»ff ´fiVffÀf³f<br />

IYû ÀfüÔ´f QZÔ¦fZ d¸f»f IYe<br />

¨fffe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ dþ»fZ ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe<br />

VfbøY WXû³fZ IZY ffQ IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f<br />

IZY d»fE Af °fIY EIY ·fe d¸f»fÀfÊ<br />

³fZ ´fÔþe¹f³f ³fWXeÔ IYSXf¹ff WX`Ü ²ff³f<br />

JSXeQe IYe WXSX dQ³f fPÞX SXWXe ¸ffÂff<br />

IYû QZJ°fZ WXbE dþ»ff ´fiVffÀf³f<br />

dVfÃfIY þ`ÀfZ ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYû Qf¦fQfSX dIY¹ff<br />

WX`Ü IYfg»fZþ IYf ´fcSXf IYf ´fcSXf ÀMXfRY ¦fþZÔQi IYe<br />

WXSXIY°fûÔ ÀfZ ÂfÀ°f WX`Ü ´fiûRZYÀfSX þ`ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ´fQ<br />

IYe ¦fdSX¸ff Qf¦fQfSX WXbBÊ WX`Ü ¸fdWX»ff ÀfWXIYd¸fʹfûÔ<br />

IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Aãe»f ¦ff»fe ¦f»ff`ªf IYSX Àf·fe<br />

IYû Vfd¸fËQf dIY¹ff WX`Ü ¦fþZÔQi IYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ °fÔ¦f<br />

AfIYSX Af CX³WXûÔ³fZ dVfIYf¹f°f IYf ¸f³f f³ff¹ff<br />

WX` AüSX A¦fSX BÀf ´fSX ·fe Àfbd³fd›°f IYf¹fÊUfWXe<br />

³fWXeÔ WXû°fe WX` °fû Af¦fZ ¦fþZÔQi IZY dJ»ffRY<br />

AfÔQû»f³f IYe þfE¦feÜ ßfe¸f°fe QSXûÊ IYWX°fe W`ÔX dIY<br />

CX³fIZY IYfg»fZþ ¸fZÔ SXWX°fZ IYf¸f IYSX³ff fZWXQ<br />

¸fbdVIY»f WX`Ü ´fiûRYZÀfSX EÀfIZY dÀf³WXf, Aþ¹f<br />

ÀffWXc °f±ff A³¹f »fû¦f f°ff°fZ WX`Ô dIY IYfg»fZþ<br />

ÀfÔ´fdØf IYf dIYÀf ´fiIYfSX ¦fþZÔQi Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX SXWXZ<br />

WX`Ô AfÀff³fe ÀfZ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü IYfg»fZþ ¸fZÔ<br />

»f¦fZ dRY»MXSX ÀfZ AU`²f øY´f ÀfZ A´f³fZ §fSX °fIY<br />

´ff³fe ´ffB´f »ffB³f dfLfBÊ ¦fBÊ WX` ªffZ ¦fþZÔQi IYe<br />

QfÔ¦fBÊ IYû QVffÊ°ff WX`Ü Af IYfg»fZþ IYe ÀfÔ´fdØf<br />

´fSX A´f³ff WXIY f°ff°fZ WbXE Àff¸ff³fûÔ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜ E»fÀfeOXe IYe fOÞXe Qû MXeUe CX³fIZY<br />

IYþZ ¸fZÔ WX`, dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf<br />

ÀfeAfSX JSXff IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WX`Ô IYfg»fZþ<br />

IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ §fSX IYf¸f IYSXUf°fZ WX`ÔÜ<br />

CX³fIYe B³f WXSXIY°fûÔ ÀfZ dVfÃfIY AüSX IY¸fʨffSXe<br />

¸ff³fdÀfIY ÷Y´f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f WX`ÔÜ<br />

dVfÃfIYûÔ ³fZ ´fiûRYZÀfSX ´fSX fOÞXf AfSXû´f »f¦ff¹ff<br />

WX`Ü ´fiûRZYÀfSX IZY dJ»ffRY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Àffc°f<br />

BIYZ dIYE WX`ÔÜ AfgdOX¹fû dSXIYfgdOXÔʦf ÀfZ »fZIYSX<br />

UedOX¹fû dSXIYfgdOXÔʦf °fIY WX` CX³fIZY dJ»ffRY<br />

dþÀf¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX IYe ¦fÔQe ¦ff»fe UedOX¹fû ¸fZÔ<br />

dWXMX»fSX IYe °fSXWX °ff³ffVffWXe Àff±f QZJe þf<br />

ÀfIY°fe WX`Ü BÀf Àf·fe Àffc°fûa IYû SXf¹f´fbSX<br />

¸fb£¹ff»f¹f ·fe ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY þfÀfZ ´fiûRZYÀfSX IYû ´f°ff ¨f»ff WX`<br />

dIY CX³fIYe dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ WX` BÀfIZY ffQ ÀfZ<br />

UWXfÔ AüSX ·fe ¦ff»fe¦f»füþ IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX<br />

Àff±fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ²f¸fIYe QZ SXWXZ WX`Ô dIY<br />

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¸fZSXe dVfIYf¹f°f fWXb°f ffSX WXbBÊ<br />

48 UfOXûÊÔ ¸fZÔ »f¦ffE þfEÔ¦fZ<br />

Af 75 ³fE MÑfÔÀfRYf¸fÊSX<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ dUôb°f dU°fSX¯f IÔY´f³fe<br />

VfWXSX ¸fZÔ ÀfUZÊ IYSX CX³f À±ff³fûÔ IYû<br />

d¨fd‰°f IYSXZ¦fe, þWXfÔ MÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ ´fSX<br />

75 ÀfZ 100 ´fid°fVf°f IZY fe¨f »fûOX<br />

¨f»f SXWXf WX`Ü ÀfUZÊ dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX<br />

´fSX VfWXSX ·fSX IYe 48 UfOXûÊÔ ¸fZÔ EZÀfZ<br />

À±ff³fûÔ ´fSX <strong>11</strong> IZYUeE IZY ³fE 75<br />

MÑfÔÀfRYf¸fÊSX »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ BÀf<br />

½¹fUÀ±ff ÀfZ dIYÀfe ·fe MÑfÔÀfRYf¸fÊSX<br />

Af 50 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf »fûOX<br />

³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ VfWXSX ·fSX IZY dUd·f³³f<br />

d¸f»fÀfÊ IYû ´fÔþe¹f³f IZY d»fE IYBÊ<br />

ffSX AfQZVf dQE ffUþcQ BÀfIZY<br />

d¸f»fÀfÊ ´fÔþe¹f³f IZY d»fE Af¦fZ ³fWXeÔ<br />

AfEÜ SXfª¹f VffÀf³f ÀfZ þfSXe AfQZVf<br />

IZY ffQ Af dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf<br />

d¸f»fÀfÊ IYû Àff°f dQ³fûÔ IZY AÔQSX<br />

´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ ³fûdMXÀf þfSXe IYSX<br />

¨fZ°ffU³fe Qe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY ffQ<br />

·fe ¹fdQ d¸f»fÀfÊ ´fÔþe¹f³f IZY ³fWXeÔ<br />

IYSXf°fZ WX`Ô °fû CX³fIYû »f`IY d»fÀMXZOX<br />

IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ Jfô dU·ff¦f<br />

õfSXf þfSXe WXû³fZ Uf»fZ ³fûdMXÀf ¸fZÔ B³f<br />

d¸f»fÀfÊ ´fSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe ff°f<br />

IYWXe ¦fBÊ WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY<br />

IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ<br />

JSXeQe ´fi·ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfUZÊ ´fcSXf WXû³fZ IZY ffQ<br />

¹fWX À´fá WXû¦ff dIY dIY°f³fZ EZÀfZ<br />

MÑfÔÀfRYf¸fÊSX WX`Ô dþ³f ´fSX 50 RYeÀfQe<br />

ÀfZ ª¹ffQf »fûOX WX`Ü BÀfIZY ffQ<br />

IÔY´f³fe IZY ARYÀfSX EZÀfZ MÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ<br />

ÀfZ IbYL QcSXe ´fSX ³fE MÑfÔÀfRYf¸fÊSX<br />

»f¦ffE¦feÜ dþ³f MÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ ´fSX 75<br />

ÀfZ 100 RYeÀfQe °fIY »fûOX WX`<br />

CX³fIYf 25 ÀfZ 50 ´fid°fVf°f »fûOX B³f<br />

³fE MÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ ´fSX dVfµMX IYSX dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀfIYf ÀffÀfZ fOÞXf RYf¹fQf<br />

¹fdQ EIY ´fJUfOÞXZ IZY AÔQSX JSXeQe<br />

IZYÔQiûÔ ÀfZ ²ff³f IYf CXNXfU ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

þf°ff WX` °fû JSXeQe IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ²ff³f IYf<br />

ÀMXfIY þ¸ff WXû þfE¦ff BÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

²ff³f JSXeQe ¸fZÔ ·fe ff²ff WXû¦feÜ<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY ²ff³f IYe IYÀMX¸f<br />

d¸fd»fÔ¦f IYû »fZIYSX VffÀf³f ³fZ þû<br />

¹fûþ³ff »ff¦fc IYe WX` BÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe ff°f IYWX°fZ WXbE<br />

d¸f»fÊÀf A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX<br />

IY»fZ¢MXSX, ¸fÔOXe Àfd¨fU AüSX Jfô<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Äff´f³f<br />

ÀfüÔ´f ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfIYf IYûBÊ<br />

AÀfSX Af °fIY ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü SXfª¹f<br />

VffÀf³f AüSX d¸f»fÀfÊ Af¸f³fZÀff¸f³fZ<br />

WXû ¦fE WX`ÔÜ<br />

CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¹fWX WXû³ff WX` dIY<br />

þf dIYÀfe ·fe MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ´fSX ª¹ffQf<br />

»fûOX ³fWXeÔ SXWXZ¦ff °fû »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ<br />

Af´f CX¨¨f ¦fb¯fUØff IYe Àf´»ffBÊ<br />

d¸f»f³fe VfbøY WXû þfE¦feÜ ´feE³f<br />

dÀfÔWX, dOXdUþ³f»f BÔþed³f¹fSX dUôb°f<br />

dU°fSX¯f IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY dfþ»fe<br />

»ffB³f ¸fZÔ dIYÀfe þ¦fWX ´fSX IYWXeÔ IYûBÊ<br />

JSXffe Af°fe WX` °fû dSXÔ¦f dÀfÀMX¸f ÀfZ<br />

CXÀf EdSX¹ff ¸fZÔ Àf´»ffBÊ þ»Qe fWXf»f<br />

IYSX³fZ IYe IYûdVfVf SXWX°fe WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀfSXf¹f´ff»feÜ dU¦f°f dQ³fûÔ ³f¦fSX IZY<br />

¦fbøYþe ²¹ff³f IZY³Qi ·fU³f ¸fZÔ ¦fü´ffá¸fe<br />

´fUÊ IZY AUÀfSX ´fSX ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f<br />

MÑÀMX EUÔ ´ff°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f<br />

SXfþeU QedÃf°f ¸fZ¸fûdSX¹f»f ÀUQZVfe<br />

CX°±ff³f ÀfÔÀ±ff³f EUÔ ¦fü ÀfZUIY<br />

ÀfÔ¦fNX³f õfSXf EIY ÀffÔ¦fNXd³fIY f`NXIY<br />

AfWXc°f IYe ¦fBÊÜ<br />

dU¦f°f 8 ³fUÔfSX IYû ·ffSX°f IZY<br />

¹fVfÀUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf<br />

500 AüSX 1000 øY´f¹fû IZY<br />

³fûMXfÔQe IYe §fû¿f¯ff AüSX d³f¯fʹf ´fSX<br />

´fdSX¨f¨ffÊ WXbBÊ dþÀf¸fZ Àf·fe U¦fÊ ³fZ BÀf<br />

Àff±fÊIY ´fiVfÔÀf³fe¹f ´fWX»f IYû fWXbþ³f<br />

dWX°ff¹f fWXbþ³f ÀfbJfE ¸ff³ff. ÀfQÀ¹fûÔ<br />

³fZ IYWXf dU¦f°f 18 U¿fûÊÔ ÀfZ BÀf ¸fbïZ<br />

´fSX AfþfQe f¨ffAû AfÔQû»f³f<br />

»f`´fMXfg´f I`Y¸fSXf B°¹ffdQ Àff¸f¦fie Vf`Ãfd¯fIY<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fiQf³f IYe þf°fe WX`<br />

¸fZSXZ õfSXf B³fIYf d³fþe BÀ°fZ¸ff»f IYf AfSXû´f<br />

´fcSXe °fSXWX fZfbd³f¹ffQ WX` BÀfIZY A»ffUf<br />

ÀMXfRY IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX IYe dVfIYf¹f°f ·fe<br />

d³fSXf²ffSX WX` ÀfWX IYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ¸fZÔ d¸fÂf°ff<br />

´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX IYSX°ff WXcÔÜ<br />

´fiûRZYÀfSX EÀfIZYEÀf ¦fþZÔQi<br />

ASXdUÔQ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ EÀf ´fe<br />

AfgdRYÀf ÀfZ þfÔ¨f IZY AfQZVf AfE WX`Ô<br />

dVfÃfIYûÔ õfSXf ´fiûR`YÀfSX ¦fþZÔQi IZY dJ»ffRY<br />

¦fÔQe ¦ff»fe ¦f»füþ ¸ff³fdÀfIY ´fi°ffOÞX³ff Àfe<br />

AfSX JSXff IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe IYe d»fdJ°f<br />

dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ WX` dþÀfIYe þfÔ¨f ´fbd»fÀf<br />

IYSX SXWXe WX` dVfIYf¹f°f ÀfWXe ´ffE þf³fZ ´fSX<br />

IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ<br />

±ff³ff ´fi·ffSXe ¸f³fe¿f dÀfÔWX ´fdSXWXfSX<br />

WX`, ¸fZSXf IYü³f ¢¹ff IYSX »fZ¦ff, ¸fZSXe ´fWXbÔ¨f DYÔ¨fZ<br />

»fZU»f °fIY WX`Ü Af QZJ°fZ WX`Ô dVfÃfIYûÔ IYe<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX Af¹fböY ¢¹ff IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

þWXfÔ IYfg»fZþ ¸fÔdQSX WXû°ff WX` Afþ ASXdUÔQ<br />

¸fWXfdUôf»f¹f dVfÃfIYûÔ IZY Af´fÀfe Óf¦fOXZÞ IYf<br />

¸f`Qf³f f³f ¦f¹ff WX`Ü f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fSX dIYÀfe<br />

IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ´fiûRYZÀfSX E¨f IZY EÀf ¦fþZÔQi<br />

IYe dVfIYf¹f°f IbY»f 12 dVfÃfIYûÔ AüSX<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IYe dþÀf¸fZÔ OXfg¢MXSX Ad·f¿fZIY<br />

´fMXZ»f, ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX dÀf³WXf, ²fSX¸fQfÀf MXÔOX³f,<br />

ßfe¸f°fe VffSXQf QSXûÊ, øY´fZVf IbY¸ffSX ¹ffQU, Àf°feVf<br />

IbY¸ffSX fÔþfSXZ, þZ IZY f§fZ»f, Aþ¹f IbY¸ffSX<br />

ÀffWXc, dUþ¹f IbY¸ffSX ÀffgSXe, dVfU¨fSX¯f SXfÂfZ,<br />

¸fWXZÔQi IbY¸ffSX ßfeUfÀf, dVfU VfÔIYSX ¦ff¹fIYUOXÞ<br />

ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ÀfZ »fZIYSX ¨füIYeQfSX E½fa<br />

ÀfRYfBÊ IY¸feÊ °fIY Vffd¸f»f WX`aÜ<br />

f`ÔIYûÔ ¸fZÔ SXûþf³ff 50<br />

»ffJ ÀfZ 5 IYSXûOÞX ÷Y´fE<br />

WXû SXWZX ªf¸ff<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ Àf~fWX·fSX ffQ<br />

þ¸ffIY°ffAûÊÔ IZY f`ÔIY ´fWXb¨fÔ³fZ IYf<br />

dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü Àff²ffSX¯f °füSX<br />

´fSX f`ÔIY IYe LûMXe VffJfAûÔ dþ³f¸fZÔ<br />

SXûþf³ff ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE AüSX fOÞXe<br />

VffJfEÔ dþ³f¸fZÔ ´f¨ffÀf »ffJ ÀfZ<br />

Ad²fIY IYe SXIY¸f SXûþ³ff þ¸ff WXû°fe<br />

WX`Ü Àfe²fZ °füSX ´fSX IYWXZÔ °fû LûMXZ fifÔ¨f<br />

¸fZÔ ´f¨ffÀf »ffJ U fOÞXe VffJfAûÔ ¸fZÔ<br />

°fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´fE °fIY IYe<br />

SXfdVf SXûþf³ff þ¸ff WXû SXWXe WX`Ü ³fûMX<br />

fÔQe IZY ffQ B³f f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ²f³fSXfdVf<br />

þ¸ff IYSXUf³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

·ffSXe BþfRYf WXbAf WX`Ü<br />

ÀUQZVfe IZY ´fiJSX ´fiUöYf AüSX ·ffSX°f<br />

ÀUfd·f¸ff³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU ÀU.<br />

SXfþeU ·ffBÊ QedÃf°f IZY Àff±f ¹fû¦f¦fbøY<br />

ffff SXf¸fQZU ³fZ BÀfZ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ<br />

CXNXf¹ff ±ffÜ<br />

·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ Àf³f 1978<br />

IZY ffQ B³f 38 U¿fÊ IZY »fÔfZ<br />

IYf»fJÔOX IZY ffQ A·fe Àf³f <strong>20</strong>16<br />

¸fZ ¸fûQe þe IZY ÀffWXÀf ´fc¯fÊ<br />

Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSX°fZ WXbE SXfþd¸fÀÂf¹fûÔ<br />

IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ¦ffÔUûÔ IYû Jb»fZ ¸fZÔ<br />

Vfü¨f ÀfZ ¸fböY IYSX³ff IYûBÊ fZWXQ IYdNX³f<br />

IYf¹fÊ ³fWXeÔ WX`, dIY³°fb BÀfIZY d»fE<br />

þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ °f±ff<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX WXÀ°fdVf»´f<br />

dUIYfÀf fûOXÊ õfSXf ´fWX»fe ffSX dQ³f<br />

dQUÀfe¹f dVf»´f þf¦føYIY°ff IYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»fZ ·fSX ÀfZ<br />

AfE 50 WXÀ°fdVf»´fIYfSXûÔ IYû<br />

þf¦føYIY IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ<br />

WXÀ°fdVf»´f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfSXe ¹fWXfÔ ¸füþcQ ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ<br />

dVf»´fIYfSXûÔ IYû dU·ff¦f IYû ³f IZYU»f<br />

A³fZIY ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe<br />

fd»IY CX³WXZÔ ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXbE<br />

CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ ·fe Àfb³fe AüSX<br />

CX³fIZY Àf¸ff²ff³f IYe ff°f IYWXeÔÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dþ»ff<br />

½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZYÔQi IZY þeE¸f<br />

EÀfIZY SXfNXüSX ³fZ IYWXf dIY Af´fIZY<br />

´ffÀf ¸ff»f CX°´ffQ³f IYe Ãf¸f°ff WX`,<br />

»fZdIY³f ½¹fUÀff¹f IYû fPÞXf³fZ IYe<br />

¹fûþ³ff ³fWXeÔÜ fÀ°fSX ÀfZ Àff°f Àf¸fÔQSX<br />

´ffSX fûÀMX³f dÀfMXe °fIY Af´f ´fWXbÔ¨f<br />

ÀfIY°fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb A´f³fe IYd¸f¹fûÔ IYû<br />

QcSX IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fbQif<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f dVfVfb ¹fûþ³ff,<br />

°føY¯f ¹fûþ³ff, dIYVfûSX ¹fûþ³ff U<br />

ÀMX`ÔOX øY´f ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXÀ°fdVf»´fIYfSXûÔ IYû f`ÔIY<br />

FY¯f ·fe QZ°fe WX`, ´fSXÔ°fb dOXRYf»MXSX<br />

³fWXeÔ WXû³fZ ¨ffdWXEÜ °f·fe FY¯f<br />

d¸f»fZ¦ffÜ CX°f³ff WXe »fû³f »fZÔ dþ°f³ff<br />

Af´f ´fMXf ÀfIZYÔÜ dUdVfá Ad°fd±f<br />

´fid°ffð°ff AfUV¹fIY WX`Ü IY»fZ¢MXSX õfSXf<br />

f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀfSX´fÔ¨f EUÔ Àfd¨fUûÔ ÀfZ<br />

¦fif¸f ¸fZÔ dfþ»fe, ´ff³fe AfdQ IYe<br />

AfUV¹fIY°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe ´fif~<br />

IYSX°fZ WXbE ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

dU·fcd°f IbY¸ffSX Óff ³fZ IYWXf dIY<br />

fÀ°fSX IZY dVf»´fIYfSXûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX<br />

ÀfZ d³f´fb¯f f³ff³fZ IYe IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ<br />

WX`ÔÜ Àf·fe dVf»´fIYfSX Ad³fUf¹fÊ øY´f<br />

¹fZ ´fÔþe¹f³f IYSXUf IYSX A´f³ff<br />

´fWX¨ff³f ´fÂf f³ffEÔ °f·fe VffÀf³f IYe<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ dVfÃff ÀfWX¹fû¦f ¹fûþ³ff,<br />

´fZVf³f ¹fûþ³ff U A³¹f ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IYe þf³fIYfSXe ·fe QeÜ WXf±fIYSX§ff<br />

dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ½WXe´fe ²fIYf°fZ<br />

³fZ IYWXf dIY WX¸f Af´fIYe ¸fQQ IYSX³fZ<br />

AfE WX`ÔÜ Af´f WX¸fZÔ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff<br />

f°ffEÔÜ CX³WXûÔ³fZ dVf»´fIYfSXûÔ ÀfZ<br />

ÀfUf»f dIYE AüSX CX³WXZÔ Àfb³ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fÔ¨f ´fSX ¸füþcQ<br />

SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f<br />

dVf»´fIYfSX ÀfbIYMXfSXf¸f ³fZ þWXfÔ<br />

ÀfcSXþIbYÔOX ¸fZÔ WXbE A´f³fZ A³fb·fUûÔ<br />

IYû ffÔMXf UWXeÔ »fûWX¯OXe¦fbOÞXf IZY ¦fif¸f<br />

Ad²fIYfSXe AfSX. E¢IYf, ¸ffd¯fIY¨fÔQ,<br />

EÀfOXeE¸f CX¸ffVfÔIYSX fÔQZ, þ³f´fQ ÀfeBÊAû<br />

EUÔ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ´fiIYfVf ·ffSXõfþ,<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔþ¹f dÀfÔWX,<br />

°fWXÀfe»fQfSX dUþZ³Qi IbY¸ffSX ÀffSX±fe ÀfdWX°f<br />

A³¹f Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

Àff°f Àf¸fÔQSX ´ffSX °fIY WXû¦fe<br />

fÀ°fSX IZY dVf»´fIYfSXûÔ IYe ´fWXbÔ¨f<br />

´ffÔ¨f Àfü AüSX EIY WXþfSX ÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ<br />

³fûMXûÔ ÀfZ WXû¦fe fIYf¹ff SXfþÀU UÀfc»fe<br />

f`IbY¯NX´fbSÜ IY»fZ¢MXSX EÀf ´fiIYfVf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ´ffÔ¨f Àfü AüSX EIY WXþfSX<br />

÷Y´fE IZY ³fûMXûÔ ÀfZ fIYf¹ff SXfþÀU UÀfc»fe<br />

°f±ff f`ÔIY AfSX.AfSX.Àfe.UÀfc»fe IYf IYf¹fÊ<br />

24 ³fUÔfSX °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfÀfZ<br />

Af¸f þ³f°ff IYû þWXfÔ ´fbSXf³fZ A´fi¨fd»f°f<br />

³fûMX IYû þ¸ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfbdU²ff WXû¦fe,<br />

UWXeÔ fIYf¹ff SXfþÀU UÀfc»fe ¸fZÔ ·fe °fZþe<br />

Af¹fZ¦feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ´fiIYfVf ³fZ SXfþÀU<br />

UÀfc»fe °f±ff f`ÔIY AfSX.AfSX.Àfe.UÀfc»fe SXfdVf IYû Àfe²fZ f`ÔIY ¸fZÔ ¨ff»ff³f<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ¸ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe ´fiIYfVf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ´ffÔ¨f Àfü AüSX EIY WXþfSX ÷Y´fE IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX Af U`ô ¸fbQif<br />

³fWXeÔ SXWX ¦f¹fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ³fûMXûÔ IYû f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ ¹ff fQ»f³fZ IYf<br />

´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f<br />

(Afd±fÊIY IYf¹fÊ dU·ff¦f) IZY Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX 10 ³fUÔfSX <strong>20</strong>16<br />

¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfÔVfû²f³f IZY Af²ffSX ´fSX dþ³f Àf½¹fUWXfSXûÔ ¸fZÔ d³f¹f°f d°fd±f 24<br />

³fUÔfSX <strong>20</strong>16 °fIY U`ô ¸fbQif ¸ff³¹f IYe ¦fBÊ WX`, CXÀf¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû<br />

QZ¹f IYûBÊ RYeÀf, ´fi·ffSX, IYSX ¹ff VffdÀ°f IZY dUøY²Q QZ¹f ·fb¦f°ff³f ·fe<br />

Vffd¸f»f WX`Ü SXfª¹f VffÀf³f IYû QZ¹f ÀfÔQf¹f IZY øY´f ¸fZÔ fIYf¹ff SXfþÀU<br />

UÀfc»fe °f±ff f`ÔIY AfSX.AfSX.Àfe. IYe UÀfc»fe IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ<br />

Af¸f þ³f°ff IYû þWXfÔ ´fbSXf³fZ A´fi¨fd»f°f ³fûMX IYû þ¸ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfbdU²ff<br />

WXû¦fe, UWXeÔ fIYf¹ff SXfþÀU UÀfc»fe ¸fZÔ ·fe °fZþe Af¹fZ¦feÜ<br />

EZd°fWXfdÀfIY IYf¹fÊ ´fSX Àf¸fc¨ff QZVf<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àff±f WX`. BÀfIZY d»fE<br />

¹fû¦f ¦fbøY ffff SXf¸fQZU ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

IYû BÀf ÀffWXdÀfIY d³f¯fʹf ´fSX f²ffBÊ<br />

Qe WX`. Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf<br />

A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ÀfbúPX ´ffSXQVfeÊ AüSX<br />

ÀfÃf¸f f³ff³fZ ¸fZa IYfSX¦fSX °f±ff<br />

IYf»fZ²f³f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ<br />

Af°fÔIYUfQ IZY Afd±fÊIY pû°f<br />

AUøYð IYSX³fZ AüSX ³fIY»fe ¸fbQif ´fSX<br />

AÔIbYVf »f¦ff³fZ ÀfdWX°f SXf¿MÑXdWX°f IZY<br />

CXïZV¹f IYû ´fcSXf IYSX³fZ fWXbAf¹ff¸fe<br />

QbSX¦ff¦fe AüSX ´fi·ffUIYfSXe ÀfbJQ<br />

´fdSX¯ff¸f dÀf²Q WXû¦ff. Bʸff³fQfSX þ³f°ff<br />

IYû IbYL dQ³fû IZY d»fE U°fʸff³f<br />

ÀfSXIYfSX õfSXf d»f¹ff ¦f¹ff fOXZ NXûÀf<br />

R`YÀf»fZ IZY IYfSX¯f ´fSXZVffd³f¹ffÔ WXûÔ¦fZ<br />

»fZdIY³f ¹fWX SXf¿MÑX IZY ·ffUe dUIYfÀf<br />

Af»fUfWXe IZY »fbQcSXf¸f U A³¹f<br />

Af²ff Qþʳf dVf»´fIYfSXûÔ ³fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ<br />

§fûdMX¹ff fifÔ¨f IZY ¦fif¸fe¯f f`ÔIY ÀfZ<br />

EIY U¿fÊ fe°f ¦f¹fZ CX³WXZÔ »fû³f WXe<br />

³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX` AüSX UZ IYf¹fÊ<br />

IYSX³fZ ·fMXIY SXWXZ WX`ÔÜ<br />

þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

SXf¿MÑXe¹f U SXfª¹fÀ°fSXe¹f ´fbSXÀIYfSX<br />

´fif~ Àfû³ff²fSX U ¸fÔ¦f»fbSXf¸f ÀfdWX°f<br />

50 ÀfZ ·fe Ad²fIY dVf»´fIYfSX<br />

¸füþcQ ±fZÜ CX³WXZÔ ¹fWX ÀfbÓffU dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX` dIY AIZY»fZ IZY fQ»fZ Àf¸fcWX<br />

¸fZÔ IYf¹fÊ IYSXZÔ, ³fBʳfBÊ °fIY³feIY<br />

A´f³ffEÔ AüSX 12 ¸fWXe³fZ IYf ´»ff³f<br />

f³ffIYSX ´fSX¸´fSXf¦f°f ³f¸fc³fZ IZY Àff±f<br />

Àff±f ³f¹fZ ³f¸fc³fZ ·fe °f`¹ffSX IYSXZÔÜ<br />

Af´fÀf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ AüSX þøYSX°f<br />

IZY ¸fb°ffdfIY WXe FY¯f »fZZÔÔÜ ffWXSX<br />

þfIYSX °fe³f ¦fb³ff ¸fc»¹f ´ff¹fZÔÜ<br />

²ff³f IYMXfBÊ IZY d»fE<br />

³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`Ô ¸fþQcSX<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ B³f dQ³fûÔ AÔ¨f»f IZY<br />

dIYÀff³f þûSXVfûSX ÀfZ ²ff³f IYMXfBÊ ¸fZÔ<br />

þbMX ¦f¹fZ WX`ÔÜ UWXeÔ ¸fþQcSX ³fWXeÔ<br />

d¸f»f³fZ U ³fûMXfÔQe IZY IYfSX¯f<br />

dIYÀff³fûÔ IYû IYfRYe ´fZSXVffd³f¹fûÔ IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü f°ff¹ff<br />

þf°ff WX` dIY EIY Àff±f Àf·fe<br />

dIYÀff³fûÔ IZY ²ff³f IYMXfBÊ VfbøY IYSX³fZ<br />

IZY ¨f»f°fZ ¸fþQcSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff WXû<br />

SXWXe WX`, UWXeÔ 500 ÀfZ 1000 IZY<br />

³fûMX IYû fQ»fUf³fZ IYBÊ »fû¦f f`ÔIY<br />

þf SXWXZ WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ·fe<br />

Àf¸fÀ¹ff AüSX fPÞX ¦f¹fe WX`Ü ¦füSX°f»ff<br />

WX` dIY ²ff³f IYMXfBÊ IZY Àfeþ³f ¸fZÔ<br />

dIYÀff³fûÔ IYû ¸fþQcSX IYe Àf¸fÀ¹ff °fû<br />

WXû°fe WXe WX`, »fZdIY³f BÀf U¿fÊ IYWXeÔ<br />

Ad²fIY Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXbBÊ WX`Ü<br />

BÀfIYf IYfSX¯f EIY °fû Àf·fe dIYÀff³fûÔ<br />

õfSXf EIY Àff±f ²ff³f IYMXfBÊ IYSX³fZ U<br />

QcÀfSXZ 1000 U 500 IZY ³fûMX fÔQ<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊ ¸fdWX»ffEÔ U<br />

´fbøY¿f ³fûMX IYû fQ»f³fZ f`ÔIY ´fWXbÔ¨f<br />

SXWXZ WX`Ô, BÀfÀfZ Àf¸fÀ¹ff AüSX Ad²fIY<br />

fPÞX ¦f¹fe WX`Ü<br />

³fûMXfÔQe IZY R`YÀf»fZ ÀfZ JbVf WX`Ô ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

IYf¹fûÊ ¸fZ ÀfWXf¹fIY WXû¦ffÜ BÀf f`NXIY<br />

IZY QüSXf³f Àfd¸fd°f IZY SXfþZÔQi dÀfÔWX<br />

dÀfQfSX, ³f³Q»ff»f ¹ffQU Aþbʳf<br />

IbYþcSX, fb²QZV½fSX QfÀf, WXeSXf»ff»f<br />

´fiþf´fd°f, dUIYfÀf A¦fiUf»f, »føf¯f<br />

³ff¹fIY, ¦fû´fe³ff±f ´fMXZ»f, ¦fû´ff»fdÀfÔWX<br />

³fZ°ff¸f, SXdU³Qi³ff±f IYSX, Ad³f»f<br />

ffdSXIY, AfdfQ WXbÀf`³f, SXfþc<br />

´fiþf´fd°f, IY³WX`¹ff»ff»f ¨f`WXf³f,<br />

¸fbIZYVf AfdQ°¹f, ÀfSXûþ AfdQ°¹f,<br />

ÀfÔþ¹f OXOXÀfZ³ff, ¦fb»fffSXf¸f OXOXÀfZ³ff,<br />

¨fÔQic þf¹fÀfUf»f, ¹fbd²fdâSX dÀfQfSX,<br />

SXfþIbY¸ffSX ´fiþf´fd°f, ¸fûWX¸¸fQ<br />

AfdSXRY, VfZIY fVfeSX, SXf²fZV¹ff¸f<br />

¹ffQU, Àfb·ff¿f ´ffSXZV½fSX, ¦f¯fZVfSXf¸f<br />

ÀffWXc, ¦fb»fff ³ff¹fIY, Af³f³Q ·fûBÊ,<br />

·ff¦feSX±fe ´fi²ff³f, AÔIbYSX ÀfZNX,<br />

SXf¸fIbY¸ffSX SXf¯ff, ¸f¹fÔIY Vf¸ffÊ AfdQ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!