16.12.2016 Views

16-12-16 All Page

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSX<br />

·fMX¦ffÔUÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fZ»fdMXIYSXe IZY<br />

VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f<br />

¸fZÔ ·f½¹f Af³fÔQ ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fZ»fdMXIYSXe<br />

EIY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f WX` þWXfÔ ¦fif¸fe¯f<br />

AÔ¨f»f IZY BÀf dUôf»f¹f ¸fZÔ »f¦f·f¦f<br />

700 LfÂfLfÂffEÔ A²¹f¹f³fSX°f WX`<br />

Afþ 15 dQÀf¸fSX IYû BÀf dUôf»f¹f<br />

´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·f½¹f Af³fÔQ ¸fZ»ff Af¹fûdþ°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ MXZ³MX<br />

»f¦ffIYSX »f¦f·f¦f 150 ÀMXf»f »f¦ff¹fZ<br />

¦f¹fZ ±fZ dþ³f¸fZÔ LfÂfLfÂffEÔ A´f³fZ<br />

A´f³fZ ´fÀfÔQeQf OXeÀf f³ffIYSX fZ¨f SXWXZ<br />

±fZÜ ÀMXf»f IZY d´fQZ OXeÀf f³ff³fZ IZY d»fE<br />

»fIYOÞXe Uf»fe ¨fb»WXf, ÀMXûU, ¦f`ÔÀf<br />

dÀf»fZ¯OXSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fZ<br />

LfÂfLfÂffEÔ A´f³fZ ¦fib´f f³ffIYSX IYf¸f<br />

IYSX SXWXZ ±fZÜ ÀMXf»f ¸fZÔ fZ¨f³fZ Uf»fZ<br />

IY°ffSX ÀfZ A´f³fZA´f³fZ ÀMXf»f ¸fZÔ JOÞXZ<br />

±fZ þû fZ¨f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZ CX³WXeÔ<br />

www.amanpath.com<br />

<strong>16</strong> dQÀfafSX 20<strong>16</strong><br />

VfbIiY½ffSX<br />

www.facebook.com/Amanpath 11<br />

fZ»fdMXIYSXe IZY VffÀf.CX¸ffdU IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ »f¦ff¹ff Af³fÔQ ¸fZ»ff IYf ÀMXf»f<br />

■ BÀf dUôf»f¹f ¸fZÔ 700<br />

LfÂf-LfÂffEÔ IYSX°fZ WX`<br />

A²¹f¹f³fSX°f<br />

■ MXZ³MX »f¦ffIYSX 150<br />

½¹fÔþ³fûÔ IYf »f¦ff¹fZ ±fZ<br />

ÀMXf»f<br />

IZY ÀMXf»f IZY d´fQZ CX³fIZY Àff±fe<br />

¦fSX¸ff¦fSX¸f OXeÀf °f`¹ffSX IYSX SXWXZ ±fZÜ UWXfÔ<br />

QZJf ¦f¹ff UWXeÔ WXfMXffþfSX ¸fZÔ þû<br />

Àf¸ff³f CX´f»f²f SXWX°ff WX` UWXe Àff<br />

Àff¸ff³f BÀf Af³fÔQ ¸fZ»ff ¸fZ QZJ³fZ IYû<br />

d¸f»ffÜ ÀMXf»f ¸fZÔ fOÞXf, ·fdþ¹ff, fiZOX<br />

±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû »f¦ffBÊ RYMXIYfSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX¨ff¸´ffÜ dþ»fZ IZY<br />

IiYfB¸f ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ Àf·fe ±ff³fûÔ IZY<br />

IYf¹fûÊ IYe ffSXeIYe ÀfZ Àf¸feÃff ³f WXû<br />

´ff³fZ IZY IYfSX¯f EÀf´fe Aþ¹f<br />

¹ffQU Af A³fbdU·ff¦f À°fSX ´fSX<br />

±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe IiYfB¸f ¸fedMXÔ¦f<br />

»fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀföYe<br />

A³fbdU·ff¦f IZY ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe<br />

f`NXIY »feÜ<br />

±ff³fûÔ ¸fZÔ »fÔdf°f A´fSXf²f IYe<br />

´fiIYSX¯fUfSX ffSXeIYe ÀfZ Àf¸feÃff<br />

IYSX Vfe§fi°ff´fcUÊIY dUUZ¨f³ff<br />

IYfSXÊUfBÊ ´fc¯fÊ IYSX Àf¸f¹ffUd²f IZY<br />

AÔQSX d³fSXfIYSX¯f IZY d³fQZÊVf dQE<br />

¦fEÜ ´fi°¹fZIY ¸f¦fÊ ¸ff¸f»fZ IYe<br />

A´fSXf²f IYe údá ÀfZ ¦fÔ·feSX°ff<br />

´fcUÊIY þfh¨f IYSX³fZ d³fQZÊVf EÀf´fe ³fZ<br />

dQEÜ ±ff³fûÔ ¸fZÔ »fÔdf°f AQ¸f<br />

dVf³ff£°f ¸f¦fÊ ´fiIYSX¯f dþ³f¸fZÔ<br />

¸fÈ°fIYûÔ IYe Af °fIY ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ<br />

IYe ¦fBÊ BÀf ´fSX EÀf´fe ³fZ ³ffSXfþ¦fe<br />

þ°ffBÊ AüSX ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû<br />

RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE dUVfZ¿f<br />

Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ¸fÈ°fIYûÔ IYe<br />

´fWX¨ff³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dQEÜ BÀfe °fSXWX »fÔdf°f d¦fSX×µ°ffSXe<br />

UfSXÔMX IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX<br />

°ff¸fe»fe IYe dQVff ¸fZÔ Àf°f°f ´fi¹ffÀf<br />

»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe<br />

df»ffBʦfPÞX IYe<br />

IYf¹fÊIYfdSX¯fe §fûd¿f°f<br />

·fMX¦ffÔUÜ 15 dQÀf¸fSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY<br />

A²¹fÃf dUôf·fc¿f¯f Vfb¢»ff IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX ´fi·ffSXe<br />

¸fWXf¸fÔÂfe ¸fû°fe U¸ffÊ IZY A³fb¸fûQ³f U ÀfWX¸fd°f ÀfZ<br />

dþ»ff CX´ff²¹fÃf õfdSXIYf QZUfÔ¦f³f IYe A³fbVfÔÀff ´fSX<br />

»ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe df»ffBʦfPÞX IZY A²¹fÃf ¸ff.<br />

´fiUZVf QbfZ ³fZ »ffIY IYfÔ¦fiZÀf df»ffBʦfPÞX IYf<br />

IYf¹fÊIYfdSX¯fe §fûd¿f°f IYe WX`Ü §fûd¿f°f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ<br />

»ffIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXf¸fÔÂfe CX¦fiZÀf QbfZ ÀfSXÀfeUÔf,<br />

OXû»fIbY¸ffSX þf¹fÀfUf»f fZ»fdMXIYSXe, ¸fbdQiIYf SXf¹f<br />

ff»f´fbSX, BÊ°fUfSXe ÀffWXc ´f¯OÑe´ff³fe, »føf¯f þû»WXZ<br />

MXZPÞXWXe·fQSXf IYû f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXe Àf·fe ÃfZÂfûÔ IYû<br />

´fid°fd³fd²f°U QZ°fZ WXbE WXdSXWXSX ÀffWXc ³f¦fSXQf, ²fSX¸f U¸ffÊ<br />

MXb¯OXSXe, ·ff¦feSX±fe ¨f³Qif d¨fIY³feOXeWX, ´fiZ¸f»ff»f<br />

´ffNXIY ÀfSXÀfeUfÔ, ¨f³QiZVf ÀffWXc Àfb°feCXSXIbY»fe, ¸fû°fe<br />

þf¹fÀfUf»f ·fMX¦ffÔU, ´fÔIYþ ¨f³Qif ÀfSXÀfeUfÔ<br />

(ff»f´fbSX) IYû CX´ff²¹fÃf f³ff¹ff ¦f¹ffÜ »ffIY IYfÔ¦fiZÀf<br />

IY¸fZMXe IZY ´fiUöYf IZY øY´f ¸fZÔ IYüVf»fZVf QbfZ<br />

df»ffBʦfPÞX IYû À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXe SXf¸f»ff»f ÀffWXc<br />

UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe IYû IYû¿ff²¹fÃf IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ<br />

WX`Ü ßfe QbfZ ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfWXQZU dÀfQfSX þb³fUf³fe<br />

³fUf´ffSXf IYû d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe f³ff¹ff ¦f¹ff °f±ff »fb´fZ³Qi<br />

ÀffWXc ´fbSX¦ffÔU, ßfU¯f ¨f`WXf³f þ`°f´fbSX, ³fûWXSX þfMXUSX<br />

´fSXÀffOXeWX, VfÔIYSX ³ffSXÔ¦f d°f»ffBÊ´ff»fe, ·f¦f°f ¹ffQU<br />

dSXIYûMXfSX, ÀfÔ°fû¿f ¨f`WXf³f ·fMX¦ffÔU, ßfe¸fd°f Qb¦ffÊ ÀffWXc<br />

´ff¿fÊQ UfOXÊ IiY 2 ·fMX¦ffÔU, ´fiZ¸f ÀfSXQfSX þû¦fZÀfSXf,<br />

Àf°fe¿f ÀffWXc ²fûf³fe IYû »ffIY IYfÔ¦fiZÀf Àfd¨fU d³f¹fböY<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IYSX³fZ, »fÔdf°f ¦fb¸f BÔÀff³f IZY<br />

´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ QÀ°f¹fffe IZY d»fE<br />

d³fSXÔ°fSX U Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ EUÔ<br />

ÀfUû²ffÊ ³¹ff¹ff»f¹f EUÔ ´fbd»fÀf<br />

¸fb£¹ff»f¹f IZY d³fQZVfÊû IZY A³fbøY´f<br />

IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE d³fQZÊVf dQ¹ffÜ<br />

EÀfOXeAû´fe d³fIYûQÀf J»fJû IYû<br />

A³fbdU·ff¦f IZY »fÔdf°f A´fSXf²fûÔ IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fid°f¸ffWX Àf¸feÃff IYSX³fZ<br />

EUÔ BÀfe ´fiIYfSX ±ff³ff À°fSX ´fSX<br />

±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû ¸ff°fWX°f<br />

dUUZ¨fIYûÔ IYe Àff~fdWXIY f`NXIY<br />

»fZIYSX ´fiIYSX¯fûÔ IZY Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f<br />

IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ UdSXâ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f EUÔ ±ff³ff ¸fZÔ Àfe²fZ ´fif~<br />

WXû³fZ Uf»fe dVfIYf¹f°fûÔ °f±ff dSX´fûMXûÊ<br />

Af¦ff¸fe ÀfÂf ÀfZ Jb»fZ¦ff<br />

dfSXfÊ ¸fZÔ IYf»fZþ<br />

WXÀfüQÜ SXfª¹f AÔ°¹fUÀff¹fe dUØf<br />

dUIYfÀf d³f¦f¸f A²¹fÃf d³f¸fÊ»f<br />

dÀf³WXf U ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f ÀfQÀ¹f<br />

OXfg. I`Y»ffVf ÀffWXc ³fZ CX²ff dVfÃff ¸fÔÂfe<br />

´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX<br />

dfSXfÊ ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

Jû»f³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀf ´fSX<br />

ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ A¦f»fZ fþMX ÀfZ<br />

¸fWXfdUôf»f¹f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYf<br />

´fSX °f°IYf»f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQEÜ<br />

EZÀfZ Ad²fIYfdSX¹fû IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

þû IY°fʽ¹f IZY ´fid°f »ff´fSXUfWX WX`<br />

CX³WXZÔ ÀfÔSXÃf¯f ³f QZ°fZ WXbE CX³fIZY<br />

dU÷Yî dU·ff¦fe¹f IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE<br />

´fid°fUZQ³f QZ³fZ IYû IYWXf, °ffdIY<br />

IY°fʽ¹fd³fá IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX<br />

´fid°fIcY»f ´fi·ffU ³f ´fOÞXZÜ ´fidVfÃfb<br />

OXeEÀf´fe AfVfe¿f fÔLûSX, þû dIY<br />

´fdSXUeÃff²fe³f AUd²f ¸fZÔ ±ff³ff<br />

´fi·ffSXe ¸ff»fJSXüQf IZY ´fi·ffSX ¸fZÔ WX`Ô<br />

B³fIYf IYf¹fÊ IYfRYe ÀfÔ°fû¿f´fiQ ´ffE<br />

þf³fZ ´fSX EÀf´fe õfSXf ´fiÀf³³ff°ff<br />

½¹föY IYSX°fZ WXbE BÀfe ´fiIYfSX<br />

·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE<br />

´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fSXeÃfIY df»ffÀf´fbSX SXZÔþ IZY<br />

Ufd¿fÊIY d³fSXeÃf¯f IYû »fZIYSX ·fe<br />

¨f¨ffÊ WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ±ff³ff ·fU³f<br />

´fdSXÀfSX IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ SXÔ¦f SXû¦f³f<br />

IYSXfE þf³fZ EUÔ ±ff³ff Ad·f»fZJûÔ<br />

IZY Qb÷YÀ°feIYSX¯f EUÔ Aô°f³f<br />

ÀfÔ²ffSX¯f IZY d»fE ·fe d³fQZÊVf dQE<br />

¦fEÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ ÀföYe ±ff³ff ´fi·ffSXe<br />

IZYE»f ¹ffQU, þ`þZ`´fbSX ±ff³ff<br />

´fi·ffSXe Qb¹fûʲf³f fÔþfSXZ, ffSXfõfSX<br />

±ff³ff ´fi·ffSXe Aþ¹f VfÔIYSX<br />

dÂf´ffNXe, ¨füIYe ´fi·ffSXe AOÞX·ffSX<br />

EÀfAfBÊ ³fSXZÔQi dÀfÔWX SXfþ´fc°f<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´ffÔ¨f Àfü U EIY WXþfSX IZY ´fbSXf³fZ<br />

³fûMXûÔ ÀfZ UZ°f³f QZ³fZ IYf AfSXû´f<br />

þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ A¸fÓfSX dÀ±f°f ´ffUSX<br />

EUÔ RZYSXfZ ´»ff¯MX ¸fZÔ VffÀf³f IZY d³f¹f¸fûÔ<br />

IYf CX»»fÔ§f³f dIYE þf³fZ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IYû ´ffÔ¨f Àfü AüSX EIY WXþfSX ÷Y´fE IZY<br />

´fbSXf³fZ ³fûMX ÀfZ UZ°f³f ·fb¦f°ff³f IYe<br />

dVfIYf¹f°f IbYSXQf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ<br />

IY»fZ¢MXSX U EÀf´fe ÀfZ IYe WX`Ü A´f³fe<br />

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff WX` dIY<br />

A¸fÓfSX dÀ±f°f ´ffUSX EUÔ ´f?ZSXû ´»ff¯MX<br />

E³fAfSX ¦fib´f õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

´»ff¯MX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû VffÀf³f IYe<br />

AûSX ÀfZ Qe þf³fZ Uf»fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX<br />

IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ Qe þf SXWXe WX`Ü CX³WXZÔ<br />

BÊ´feERY U BÊEÀfAfBÊ IYe ÀfbdU²ff ·fe<br />

³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü ´fifÔ²f³f õfSXf<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f<br />

UZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfIYf¹f°f<br />

¸fZÔ ¹fWX ·fe f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY RZYSXfZ<br />

´»ff¯MX ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE<br />

BÊEÀf´fe ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY<br />

IYfSX¯f ´»ff¯MX ÀfZ SXfJOÞX »f¦ff°ffSX<br />

d³fIY»f SXWXf WX` AüSX BÀfÀfZ Uf°ffUSX¯f<br />

´fiQcd¿f°f WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ IbYSXQf, ¸fWXbQf,<br />

CX¨¨fd·fe AüSX dÀfU³fe IZY §fSX U JZ°fûÔ<br />

¸fZÔ ÀfÔ¹fÔÂf IYf OXÀMX IYe ´fSX°f þ¸f SXWXe<br />

WX`Ü VffÀf³f õfSXf ³fûMXfÔQe dIYE þf³fZ IZY<br />

ffUþcQ ¹fWXfÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´ffÔ¨f<br />

Àfü AüSX EIY WXþfSX IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX ÀfZ<br />

AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀf AfV½ffÀf³f<br />

´fSX ¦fû´fe ¨fÔQ IY¿fÊ, SXf¸f »ff»f<br />

f§fZ»f, SXf¸f¨fÔQ, IYfÔVfeSXf¸f IYV¹f´f,<br />

Àf³°fû¿f IYV¹f´f, SXf¸f´ff»f AfdQ°¹f,<br />

ÀffJeSXf¸f ´fiþf´fd°f, IÈY¿¯fû ´fMXZ»f,<br />

ÀfSXZVf ¹ffQU, ¦fûSXZ»ff»f ÀffWXc, SXûdWX°f<br />

fÔþfSXZ, Aû¸f´fiIYfVf d°fUfSXe, ³fZ°fSXf¸f<br />

ÀffWXc, ´fU³f IYV¹f´f ÀfdWX°f<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ WX¿fÊ ½¹föY dIY¹ff WX`Ü<br />

UZ°f³f ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf<br />

°fSXWX ÀfZ ´fifÔ²f³f õfSXf ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû<br />

J´ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔ ³fZ<br />

¸ffÔ¦f IYe WX` dIY 15 dQ³f IZY AÔQSX A¦fSX<br />

´»ff¯MX ´fifÔ²f³f õfSXf IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX<br />

³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff °fû ´fi·ffdU°f ¦ffÔUûÔ IZY<br />

dIYÀff³f U ¦fif¸fe¯f 27 dQÀfÔfSX IYû<br />

ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ IYûSXff SXûOX<br />

CX¨¨fd·fe IZY ´ffÀf AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

BÀfIYe ÀffSXe þUffQfSXe ´»ff¯MX ´fifÔ²f³f<br />

AüSX ´fiVffÀf³f IYe WXû¦feÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

IbYSXQf ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe ´fid¸f»ff fSXZNX ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Jf°fZ U CX³fÀfZ ¨f¨ffÊ<br />

IYSX³fZ ´fSX Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZ Af þfE¦fe dIY<br />

CX³WXZÔ ´fbSXf³ff ³fûMX dQ¹ff ¦f¹ff ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f ·fe<br />

·fZþf WX`Ü dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f IZY A»ffUf SXf¸fIbY¸ffSX<br />

fÔþfSXZ, dVfU IbY¸ffSX fÔþfSXZ, ´fiZ¸f»ff»f<br />

d³f¿ffQ, Àfû³fffBÊ IbYSXZÊ, QbdJ³f ffBÊ,<br />

SXf¸ff°fe, JZ»fffBÊ, A¸fSX³ff±f,<br />

SXf¸fZV½fSX, SXf¸f³fSXZVf, ÀfÔQe´f d¸fßff,<br />

AfVfb°fû¿f Vf¸ffÊ, fþSXÔ¦f ÀffWXc, WXZ¸fÔ°f<br />

´fMXZ»f, IY¸f»f dIYVfûSX, ¨f¸fZ»fe ffBÊ,<br />

VffÔd°f ffBÊ, ´f?b»f¸fd°f, °ffSXfffBÊ U<br />

´fiZ¸f»f°ff ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ MÑ`¢MXSX ³ff¦fSX IZY ´ffÀf<br />

EIY LûMXf Àff ´fdSXU°fʳf IYSX WXfUZÊÀMXSX ÀfZ<br />

²ff³f IYMXfBÊ IZY ffQ JZ°fûÔ ¸fZÔ R`Y»fZ ´f`SXf<br />

AüSX d¸f˜e IZY Àfcøf þeUf¯fb Qû³fûÔ IYû<br />

f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE MÑ`¢MXSX<br />

³ff¦fSX (IYd»MXUZMXSX) IZY ´ffÀf ¸ffÂf Àfü<br />

øY´fE IYe »fûWXZ IYe þf»fe »f¦ff³ff WXû¦ffÜ<br />

BÀf °fSXeIZY ÀfZ EIY EIYOÞX ¸fZÔ R`Y»fZ IYSXef<br />

LWX ÀfZ Àff°f d¢½fÔMX»f ´f`SXf IYû IZYU»f<br />

Af²fZ §fÔMXZ ¸fZÔ EIYdÂf°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff<br />

WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX<br />

¹fWX ³fUf¨ffSX IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi þfÔþ¦feSX<br />

IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ BþfQ dIY¹ff WX`Ü<br />

IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi þfÔþ¦feSX IZY<br />

IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY OXfg. dUþ¹f þ`³f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY WXfUZÊÀMXSX ÀfZ ²ff³f IYMXfBÊ IZY<br />

ffQ ´f`SXf JZ°f ¸fZÔ R`Y»f þf°ff WX`, dþÀfZ<br />

CXNXf³fZ IZY d»fE IYBÊ ffSX ¸fþQcSX ³fWXeÔ<br />

d¸f»f°fZÜ ¸fþQcSXe ¸fZÔ EIYdÂf°f IYSXf³fZ ¸fZÔ<br />

J¨fÊ ·fe Ad²fIY »f¦f°ff WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ<br />

dIYÀff³f ´f`SXZ IYû JZ°fûÔ ¸fZÔ WXe LûOÞX QZ°fZ WX`Ô<br />

AüSX QcÀfSXe RYÀf»f »fZ³fZ AfdQ IZY d»fE<br />

CXÀfZ þ»ff ·fe QZ°fZ WX`Ô, BÀfÀfZ A³ffUV¹fIY<br />

øY´f ÀfZ ²fbÔAf EUÔ ´fiQc¿f¯f WXû°ff WX`, UWXeÔ<br />

d¸fMXMXe IZY ¸ffBIiYûAf¦fZÊd³fª¸f ·fe ³fá WXû<br />

þf°fZ WX`Ô, ´fSX Af ³ff¸f¸ffÂf J¨fÊ AüSX<br />

±fûOÞXZ ´fdSXU°fʳf ÀfZ WXþfSXûÔ øY´fE IZY ´f`SXf<br />

IYû ³fbIYÀff³f WXû³fZ ÀfZ f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff<br />

WX`Ü BÀf °fSXeIZY IYf ´fi¹fû¦f IYSX IZYU»f BÀf<br />

dþ»fZ IZY dIYÀff³f WXe ³fWXeÔ fd»IY ´fcSXZ<br />

E¦f SXû»f, þ»fZfe, ´fIYüOÞXf,¦fb»fff<br />

þf¸fb³f, ¦fbdÓf¹ff, PXûIY»ff, JeSX, ¦ffþSX,<br />

WX»fUf, ¸fbSXfÊ d¸fˆYSX, ¦fb´f¨fb´f, þOÞXfBÊ<br />

¨f³ff, Àf¸fûÀf, Af»fc¨ff´f, ¨ff¹f IZY<br />

A»ffUf dUd·f³³f ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f IZY<br />

OXeÀf IZY Àff±f ¸f³fûSXÔþ³f IZY dSXÔ¦f RZYIY³fZ<br />

þ`ÀfZ dUd·f³³f ¸f³fûSXÔþIY JZ»f f¨¨fûÔ IZY<br />

d»f¹fZ ¸fd³fWXfSXe þ`ÀfZ QbIYf³f ·fe<br />

dUôfd±fʹfûÔ ÀMXf»f ¸fZÔ Àfþf¹ff ±ffÜ<br />

BÀf Af³fÔQ ¸fZ»ff IYf Af³fÔQ »fZ³fZ IZY<br />

d»fE LfÂfLfÂffAûÔ IZY ´ff»fIYûÔ IZY<br />

A»ffUf 5 dIY»fû¸feMXSX QcSXZ IZY »fû¦f ·fe<br />

´fWXbÔ¨fZ ±fZ þWXfÔ JSXeQQfSXûÔ IYe ·feOÞX<br />

Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af³ff þf³ff »f¦ff<br />

±ffÜ B³f JSXeQQfSXûÔ IYû A´f³fZ A´f³fZ<br />

¦fSX¸ff¦fSX¸f OXeÀf ´fSXûÀf³f (fZ¨f³fZ) ¸fZÔ<br />

LfÂfLfÂffEÔ þSXf ·fe ±fIYf³f ¸fWXÀfcÀf<br />

³fWXeÔ IYSX SXWXZ ±fZ fd»IY CX³fIZY EIY<br />

A»f¦f ÀfZ CX°ÀfbIY°ff QZJf ¦f¹ffÜ BÀf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Af³fÔQ ¸fZ»ff IYf Af³fÔQ ¦ffÔU EIY ¦ffÔU<br />

ÃfZÂf þ³f´fid°fd³f²fe EUÔ À±ff³fe¹f ³fZ°ff ·fe<br />

´fWXbÔ¨fZ dþÀf¸fZÔ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ´fb³ffDYSXf¸f<br />

þf¹fÀfUf»f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fZ»fdMXIYSXe<br />

ÀfSX´fÔ¨f fb²fSXf¸f ÀffWXc ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f<br />

OXû»fIbY¸ffSX þf¹fÀfUf»f, d´fLOÞXf U¦fÊ<br />

¸fû¨ffÊ ·fMX¦ffÔU ¸f¯OX»f A²¹fÃf<br />

SXf¸fQb»ffSX ÀffWXc, ´ff¿fÊQ ÀfbSXZVf SX§fb,<br />

¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ¸f¯OX»f A²¹fÃf »føfe<br />

ÀffWXc ³fZ LfÂfLfÂffAûÔ õfSXf f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

¨fMX´fMXf ½¹fÔþ³fûÔ IYf Jbf Af³fÔQ d»f¹fZÜ<br />

BÀf Af³fÔQ ¸fZ»ff ¸fZÔ ÀfbfWX 9 fþZ ÀfZ<br />

ÀfÔ²¹ff 4 fþZ °fIY »f¦ff°ffSX »fû¦fûÔ IYe<br />

·feOÞX QZJf ¦f¹ffÜ BÀf Af³fÔQ ¸fZ»ff IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUôf»f¹f ´fif¨ff¹fÊ<br />

d¦fdSXþfVfÔIYSX ²feUSX ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX<br />

Af³fÔQ ¸fZ»ff Àfbd³f¹fûdþ°f ³fWXeÔ ±ff ´ffÔ¨f<br />

L: dQ³f ÀfZ dUôf±fe¹fûÊÔ ¸fZÔ Af³fÔQ ¸fZ»ff<br />

»f¦ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJfÜ<br />

dþ»ff À°fSXe¹f Àf°fIYÊ°ff ½f ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f<br />

Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ÀfÔ´f³³f<br />

d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX dþ»fZ IZY<br />

LfÂffUfÀf ¸fSX¸¸f°f WXZ°fb VffÀf³f õfSXf CX´f»f²f<br />

IYSXfBÊ ¦fBÊ SXfdVf ÀfZ IYSXf¹fZ ¦fE IYf¹fûÊÔ IYf<br />

AU»fûIY³f d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IYf ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff<br />

¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ OXe.EÀf.´fe. AfSX.OXe. Àfû³fUf³fe,<br />

ÀfWXf¹fIY dþ»ff »fûIY Ad·f¹fûþIY Àfbßfe ¹f¸fb³ff<br />

¸ffÔOX»fZ, ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY dVfÃff AfSX.OXe.<br />

fÔþfSXZ, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf<br />

OXe.AfSX. ·f¦f°f °f±ff Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f dQ³fZVf<br />

Àfû³fe, Àf»fZV½fSX ²fÈ°f»fWXSXZ, ²f³fÀff¹f ·ffSX°fe AüSX<br />

¸fbSXe°fSXf¸f ¸fÔOXfUe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

°fb¿ffSX ¸fZÔ SXf¸f³ff¸fe<br />

·fþ³f ¸fZ»ff 8 ÀfZ<br />

þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f SXf¸f³ff¸fe<br />

¸fWXfÀf·ff õfSXf °fb¿ffSX þ`þ`´fbSX ¸fZÔ 8 ÀfZ 10<br />

þ³fUSXe °fIY ·fþ³f ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ ·fþ³f ¸fZ»ff IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.SX¸f³f dÀfÔWX WXûÔ¦fZÜ A²¹fÃf°ff<br />

IZY³Qie¹f BÀ´ff°f SXfª¹f¸fÔÂfe dU¿¯fb QZU Àff¹f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ dUdVfá Ad°fd±f dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf<br />

¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe<br />

A¸fSX A¦fiUf»f, Jfô ¸fÔÂfe ´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ,<br />

¸fÔÂfe Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f, SXfª¹f Àf·ff ÀffÔÀfQ<br />

OXf.·fc¿f¯f þfÔ¦fOÞXZ, ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe IY¸f»ff QZUe<br />

´ffMX»fZ, d³f:VföYþ³f dUØf dUIYfÀf d³f¦f¸f<br />

A²¹fÃf d³f¸fÊ»f dÀf³WXf, dU²ff¹fIY OXf.dJ»ffU³f<br />

ÀffWXc, IZYVfU ¨fÔQif U ¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f WXûÔ¦fZÜ<br />

Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfSXe U ÀfQÀ¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />

ÀfRY»f Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX þbMXZ WXbE WX`ÔÜ<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f °f±ff<br />

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f A°¹ff¨ffSX d³fUfSX¯f<br />

Ad²fd³f¹f¸f 1995 IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe Àf¸feÃff<br />

WXZ°fb ¦fb÷Y½ffSX IYfZ A´fSX IY»fZ¢MXSX IZY IYÃf ¸fZÔ<br />

dþ»ff À°fSXe¹f Àf°fIYÊ°ff EUÔ ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f Àfd¸fd°f<br />

IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe EÀf.AfSX. ¸fdWX»ffÔ¦f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f BÀf f`NXIY ¸fZÔ ´fcUÊ f`NXIY IZY ´ff»f³f<br />

´fid°fUZQ³f IYe Àf¸feÃff CX´fSXf³°f EZþZ¯OXfUfSX<br />

¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff<br />

dIY dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IbY»f 21 LfÂffUfÀfûÔ IYf<br />

d³fSXeÃf¯f IY»fZ¢MXSX, EÀf.´fe. ÀfdWX°f A³¹f UdSXâ<br />

Ad²fIYfSXe IYSXZÔ¦fZÜ B³WXZÔ A»f¦fA»f¦f<br />

LfÂffUfÀf IYe d³fSXeÃf¯f IYe Qfd¹f°U ÀfüÔ´fe ¦fBÊ<br />

WX`Ü Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf ·fe Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX<br />

B³f LfÂffUfÀfûÔ IYf d³fSXeÃf¯f, AU»fûIY³f dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ SXfWX°f ´fiIYSX¯fûÔ, ³¹ff¹ff»f¹fe³f<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYe þf³fIYfSXe IZY A»ffUf ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ<br />

Qûd¿f¹fûÔ ´fSX °UdSX°f IYf¹fÊUfWXe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

¨f¨ffEÊÔ IYe ¦fBÊÜ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ<br />

´fûÀMX ¸f`dMÑIY IY³¹ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f LfÂffUfÀf<br />

EUÔ 100 ÀfeMXSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f<br />

LfÂffUfÀf IYe AfUV¹fIY°ff IYe AûSX ²¹ff³f<br />

AfIÈYá dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY<br />

AfdQUfÀfe dUIYfÀf ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àfd¸fd°f IYû<br />

AU¦f°f IYSXf¹ff dIY VffÀf³f À°fSX ´fSX dU·ff¦fe¹f<br />

AðÊVffÀfIYe¹f ´fÂf ´fiZd¿f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />

Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfUV¹fIY ´fWX»f IYSX³fZ IYf<br />

UÈîfßf¸f ¸fZÔ Àff»f dU°fSX¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀföYeÜ UÈðþ³fûÔ IYe ÀfZUf<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f NX¯OX ÀfZ SXfWX°f<br />

dQ»ff³fZ IZY d»fE »ff¹f³fZÀf ¢»ff<br />

dOX. ¨fZ¹fSX ´fÀfʳf OXfg. Vff»fc ´ffWXUf<br />

³fZ SXf¹f¦fPÞX UÈðfßf¸f ¸fZÔ Àf·fe<br />

UÈðþ³fûÔ IYû Vff»f ·fZÔMX dIY¹ffÜ BÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EdSX¹ff AfgdRYÀfSX<br />

ßfe¸f°fe ÀfdSX°ff SX°fZdSX¹ff EUÔ ßfe¸f°fe<br />

Àfb²ff A¦fiUf»f ³fZ ·fe Àf·fe IYû<br />

dfdÀIYMX EUÔ fiZOX IYf dU°fSX¯f<br />

dIY¹ffÜ<br />

¢»ff A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸fÔþc<br />

þf¹fÀfUf»f EUÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ RY»f<br />

EUÔ IY´fOÞXZ dU°fSX¯f IYSX ÀfZUfIYeÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ<br />

Àfd¨fU ßfe¸f°fe SXf¸fIbYÔUSX ÀffWXc,<br />

WXfUZÊÀMXSX ÀfZ ²ff³f IYMXfBÊ IZY ffQ ½¹f±fÊ ³fWXeÔ WXû¦ff ´f`SXf<br />

´fiQZVf AüSX QZVf IZY dIYÀff³f »ff·ffd³U°f WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY OXfg. þ`³f<br />

³fZ f°ff¹ff dIY IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ UZ JZ°fûÔ ¸fZÔ<br />

R`Y»fZ ´f`SXf IYû EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY °fSXeIYûÔ<br />

IZY ffSXZ Àfû¨f SXWXZ ±fZ, °f·fe CX³WXZÔ BÀf dUd²f<br />

ÀfZ ´f`SXf EIYdÂf°f IYSX³fZ IYf £¹ff»f Af¹ff<br />

AüSX ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ´fSX BÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff ·fe<br />

d¸f»feÜ OXfg. þ`³f ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIYe<br />

Àfû¨f IYû ¸fc°fÊ øY´f QZ³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IÈYd¿f<br />

dUÄff³f IZY³Qi IZY IÈYd¿f BÔþed³f¹fSX Àf¸feSX<br />

ßfe¸f°fe »f°ff ³ff¹fIY, ßfe¸f°fe B³Qc<br />

¨f³Qif IYf ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¹fZfþ³ffÔ°f¦fÊ°f dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi fZ¸fZ°fSXf õfSXf Àf·fe U¦fÊ<br />

(A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, þ³fþfd°f, A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ, Àff¸ff³¹f, A»´fÀfÔ£¹fIY, ¸fdWX»ff CXô¸fe) WXZ°fb AfUZQIYûÔ IZY<br />

Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIYE þf SXWXZ WX`Ü ¸fWXf´fifÔ²fIY dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe<br />

IZY A³fbÀffSX BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ CXôû¦f ßfZ¯fe WXZ°fb Ad²fIY°f¸f 25 »ffJ øY´fE EUÔ ÀfZUf ÃfZÂf WXZ°fb Ad²fIY°f¸f 10 »ffJ<br />

øY´fE °fIY FY¯f dþ»fZ IZY dUd·f³³f f`ÔIY VffJfAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX´f»f²f IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ AfUZQIY<br />

IYû 25 ÀfZ 35 ´fid°fVf°f A³fbQf³f IYe ´ffÂf°ff WXû°fe WX`Ü AfUZQIY IYe Af¹fb 18 U¿fÊ ÀfZ IY¸f ³f WXû, dþ»fZ IYf<br />

d³fUfÀfe WXû, ´fcUÊ ¸fZÔ dIYÀfe VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f A³fbQf³f IYf »ff·f ³f ´fif~ dIY¹ff WXû °f±ff f`ÔIY ¹ff dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff<br />

ÀfZ dOXRYf»MXSX ³f WXûÜ ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ IZY B¨LbIY AfUZQIY dU·ff¦f IYe UZfÀffBMX OX»¹fc OX»¹fc OX»¹fc OXfgMX<br />

IZYUeAfBÊÀfe Afg³f»ffBʳf OXfgMX þeAûUe OXfgMX AfBÊE³f ¸fZÔ Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

VffÔ°f`¹ff ³fZ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ ßfe VffÔ°f`¹ff ³fZ<br />

´fWX»fZ BÀf °fSXeIZY IYf °fIY³feIYe ´fSXeÃf¯f<br />

dIY¹ff AüSX dRYSX ³ff´fþûJ IYSX MÑ`¢MXSX<br />

³ff¦fSX IZY EIY d³f²ffÊdSX°f DYÔ¨ffBÊ AüSX dQVff<br />

¸fZÔ þf»fe dRYMX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

dþ»fZ IYf 92 ´fid°fVf°f IÈYd¿f ·fcd¸f dÀfÔd¨f°f<br />

WX`Ü ¹fWX ´fiQZVf ¸fZÔ ²ff³f IYf ÀfUfÊd²fIY<br />

CX°´ffQ³f IYSX³fZ Uf»ff dþ»ff WX`, BÀfd»fE<br />

¹fWXfÔ IZY dIYÀff³f BÀf dUd²f IYf ´fi¹fû¦f IYSX<br />

A´f³fZ JZ°fûÔ IZY ´f`SXf IYû ³fbIYÀff³f WXû³fZ ÀfZ<br />

f¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY EIY<br />

EIYOÞX ÀfZ EIYdÂf°f ´f`SXZ IYf ffþfSX ¸fc»¹f<br />

»f¦f·f¦f °fe³f WXþfSX WX`, þfdIY MÑZ¢MXSX ¸fZÔ<br />

»f¦fZ Àfü øY´fE IYe þf»fe ÀfZ AfSXf¸f ÀfZ<br />

20 EIYOÞX ÀfZ ª¹ffQf IÈYd¿f ·fcd¸f ÀfZ ´f`SXf<br />

B¢ÿf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX dUd²f<br />

dIYÀff³fûÔ IZY d»fE WXSX údá ÀfZ RYf¹fQZ¸fÔQ<br />

WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY ¹fWXfÔ ´fôfbAûÔ IZY ¨ffSXf IZY<br />

d»fE °fû ´f`SXZ IYf CX´f¹fû¦f WXû°ff WXe WX`Ü<br />

BÀfIZY A»ffUf JfQ f³ff³fZ, ¸fVføY¸f<br />

CX°´ffQ³f AüSX OXZ¹fSXe ÀfdWX°f ´f`SXZ IZY A³¹f<br />

IYBÊ CX´f¹fû¦f WX`ÔÜ<br />

Qb¦fÊ<br />

»fûIYd³f¸ffʯf ¸fÔÂfe Afþ<br />

fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ IZY ´fiUfÀf ´fSX<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ ´fiQZVf IZY »fûIYd³f¸ffʯf, AfUfÀf EUÔ<br />

´f¹ffÊUSX¯f °f±ff ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f <strong>16</strong><br />

dQÀf¸fSX 20<strong>16</strong> IYû fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ IZY ´fiUfÀf ´fSX<br />

SXWXZZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f UZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf ·fcd¸f ´fcþ³f<br />

¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

»fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ¸f²¹ff³WX <strong>12</strong><br />

fþZ SXf¹f´fbSX ÀfZ ¦fif¸f Àfû¸fBÊIY»ff dUIYfÀfJÔOX Àffþf<br />

IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSX A´fSXf³WX 1 fþZ ¦fif¸f<br />

Àfû¸fBÊIY»ff ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX A´fSXf³WX 2.30 fþZ °fIY<br />

¹fWXfÔ ´fSX dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ´f›f°f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ßfe<br />

¸fc¯f°f A´fSXf³WX 2.30 fþZ ¦fif¸f Àfû¸fBÊIY»ff ÀfZ<br />

´fiÀ±ff³f IYSX A´fSXf³WX 3 fþZ ¦fif¸f ÀfûPÞX dUIYfÀfJÔOX<br />

fZSX»ff ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX ¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ<br />

IZY ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ AfUfÀf<br />

EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f A´fSXf³WX 4 fþZ ¦fif¸f<br />

ÀfûPÞX ÀfZ SXf¹f´fbSX IZY d»fE ´fidÀ±f°f WXûÔ¦fZÜ<br />

OXûÔ¦ff§ffMX ¸fZÔ RZÔYIZY d¸f»f<br />

45 Af²ffSX IYfOXÊ<br />

¨ffÔ´ffÜ À±ff³fe¹f OXû¦ff§ffMX ¸fZÔ Afþ ÀfbfWX ³ff»fe ¸fZÔ<br />

fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 9 IZY »fû¦fûÔ IYf Af²ffSX<br />

IYfOXÊ d¸f»ffÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe UWXfÔ »fû¦fûÔ<br />

IYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ Af²ffSX IYfOXÊ<br />

´ffIYSX CX³WXZÔ ´ffÀf SXJ d»f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX<br />

À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CXÀf³fZ<br />

IYSXef 45 Af²ffSX IYfOXÊ þ°f IYSX ´fiIYSX¯f IYe<br />

þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü OXûÔ¦ff§ffMX IYe ³ff»fe ¸fZÔ fOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af²ffSX IYfOXÊ ´ff¹fZ þf³fZ IYe Àfc¨f³ff R`Y»f°fZ<br />

WXe ¹fWX IYfOXÊ dIYÀf³fZ RZYÔIZY WXûÔ¦fZ BÀfZ »fZIYSX AMXIY»fûÔ<br />

IYf ffþfSX dQ³f ·fSX ¦f¸fÊ SXWXfÜ ¦fb÷Y½ffSX ÀfbfWX 9 fþZ<br />

OXûÔ¦ff§ffMX ¸fZÔ ³fWXf³fZ ¦fE f¨¨fûÔ ³fZ UWXfÔ IYe ³ff»fe ¸fZÔ<br />

°f±ff AfÀf´ffÀf fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af²ffSX IYfOXÊ d¸f»fZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff UWXfÔ ¸füþcQ A³¹f »fû¦fûÔ IYû<br />

QeÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY OXûÔ¦ff§ffMX ¸fZÔ d¸f»fZ ª¹ffQf°fSX<br />

Af²ffSX IYfOXÊ À±ff³fe¹f UfOXÊ IiY¸ffÔIY 9 IZY<br />

d³fUfdÀf¹fûÔ IZY WX`Ü BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 9 IZY A³fZIY »fû¦fûÔ ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f<br />

IYSX A´f³fZ Af²ffSX IYfOXÊ LfÔMX IYSX SXJ d»fEÜ ffQ<br />

¸fZÔ BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY<br />

ffQ ±ff³ff ´fi·ffSXe Ad·f³fU IYfÔ°f dÀfÔWX ÀfQ»f f»f<br />

OXûÔ¦ff§ffMX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYSXef 45 Af²ffSX<br />

IYfOXÊ þ°f dIYEÜ dRY»fWXf»f ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

·ffQdU IYe ²ffSXf 102 IZY °fWX°f ´fiIYSX¯f QþÊ IYSX<br />

BÀf ff°f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX` dIY ¹fWX Af²ffSX<br />

IYfOXÊ OXûÔ¦ff§ffMX IYe ³ff»fe ¸fZÔ dIYÀf³fZ RZYÔIZY WXûÔ¦fZÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffSX°fe¹f dUdVfá ´fWX¨ff³f<br />

´fifd²fIYSX¯f õfSXf þfSXe dIY¹ff þf³fZ Uf»ff Af²ffSX<br />

IYfOXÊ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ³ff¦fdSXIY ´fWX¨ff³f ´fÂf WX`Ü<br />

BÀfIYe A³fZIY VffÀfIYe¹f IYf¸fûÔ ¸fZÔ fOÞXe CX´f¹fûd¦f°ff<br />

WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 9 IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYf fOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af²ffSX IYfOXÊ OXûÔ¦ff§ffMX IYe ³ff»fe ¸fZÔ ´ff¹ff<br />

þf³ff Af›¹fÊþ³fIY WX`Ü BÀfÀfZ ¹fWX ·fe ÀfÔQZWX CX°´f³³f<br />

WXû SXWXf WX` dIY IYWXeÔ ´fcUÊ ¸fZÔ dIYÀfe ½¹fdöY õfSXf B³f<br />

Af²ffSX IYfOXûÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIYÀfe AU`²ffd³fIY<br />

IYf¸fûÔ ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af ¸ff¸f»fZ IYe<br />

´fbd»fÀf þfÔ¨f VfbøY WXû³fZ IZY ffQ BÀf ff°f IYf<br />

Jb»ffÀff WXû³fZ IYe CX¸¸feQ þ¦fe WX` dIY B³f IYfOXûÊ IYû<br />

³ff»fe ¸fZÔ RZYÔIY³fZ IZY ´feLZ dIY³f °f°UûÔ IYf WXf±f WX` Ü<br />

dþ»ff À°fSXe¹f dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f<br />

ÀMXe¹fdSXÔ¦f Àfd¸fd°f ¦fdNX°f<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f<br />

IYSX³fZ, VffÀfIYe¹f IYf¸fIYfþ EUÔ ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ »ff¦fc<br />

IYSX³fZ, dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f WXZ°fb þf¦føYIY°ff EUÔ<br />

´fidVfÃf¯f IYû fPÞXfUf QZ³fZ, BÀfIYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff<br />

IYSX³fZ, B³fÀfZ þbOÞXZ Àf·fe IYf¹fûÊÔ IYû dQVff ´fiQf³f IYSX³fZ<br />

°f±ff Àf¸f³U¹f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb dþ»ff À°fSXe¹f<br />

dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f ÀMXe¹fdSXÔ¦f Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ<br />

WX`Ü IY»fZ¢MXSX Àfbßfe SXe°ff VffÔdOX»¹f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ<br />

¦fdNX°f BÀf Àfd¸fd°f ¸fZÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f fZ¸fZ°fSXf ßfe¸fd°f °fbd»fIYf ´fiþf´fd°f,<br />

ÀfWXf¹fIY ´fÔþe¹fIY ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ffEÔ ßfe EÀf.IZY.<br />

d°f¦¦ff, ÀfWXf¹fIY ßf¸f Af¹fböY fZ¸fZ°fSXf ßfe AfSX.IZY.<br />

°f¸WXf³fZ, ¸fWXf´fifÔ²fIY dþ»ff CXôû¦f IZY³Qi fZ¸fZ°fSXf ßfe<br />

EÀf.IZY. dÀf³WXf, ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe OXcOXf<br />

E¨f.EÀf. NXfIbYSX, Jfô Ad²fIYfSXe fZ¸fZ°fSXf ·fc´fZ³Qi<br />

d¸fßff, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ´fÔ¨ff¹f°f E¨f.EÀf. WXûSXf,<br />

ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY þ³fÀfÔ´fIYÊ E¸f.EÀf. ÀfûSXe, BÊ<br />

dþ»ff ´fifÔ²fIY d¨f´Àf fZ¸fZ°fSXf Àfb·ff¿f IbY¸ffSX JSXZ<br />

°f±ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQÐ fZ¸fZ°fSXf U ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />

fZSX»ff, Àffþf, QZUIYSX, ´fSX´fûOÞXe, ³fUf¦fPÞX, ¸ffSXû IZY<br />

¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f<br />

WXûÔ¦fZÜ »feOX f`ÔIY Ad²fIYfSXe fZ¸fZ°fSXf VfÔIYSX JZdOXÞ¹ff<br />

AüSX CX´f OXfIY´ff»f ´fûÀMX AfgdRYÀf fZ¸fZ°fSXf dUþ¹f<br />

IbY¸ffSX CX¸fSXZ Àfd¸fd°f IZY Af¸fÔdÂf°f ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZÜ BÀfe<br />

´fiIYfSX dOX´MXe IY»fZ¢MXSX Àfe.´fe. f§fZ»f Àfd¸fd°f IZY<br />

ÀfQÀ¹f Àfd¨fU WXûÔ¦fZÜ<br />

df³ff A³fb¸fd°f MXfUSX »ffB³f IZY<br />

d»fE ¦fèf JûQ³fZ IYf AfSXû´f<br />

þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ df³ff A³fb¸fd°f IZY d³fþe þ¸fe³f<br />

´fSX MXfUSX IZY d»fE ¦fèf JûQ³fZ IYf AfSXû´f ¸fdWX»ff<br />

³fZ ´ffUSXd¦fiOX IYf´fûSXÊZVf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX »f¦ff°fZ<br />

WXbE BÀfIYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ÀfZ IYe WX`Ü A´f³fe<br />

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ þfÔþ¦feSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¸fb³fbÔQ<br />

d³fUfÀfe fb²fUfSXf ffBÊ ²feUSX (58) ´fd°f ³f³fIcYSXf¸f<br />

³fZ f°ff¹ff WX` dIY ¦fif¸f ¸fb³fbÔQ ¸fZÔ CXÀfIZY ´fd°f ³f³fIYe<br />

SXf¸f IZY ³ff¸f ´fSX JÀfSXf ³fÔ.191/13 ´fSX 55<br />

dOXÀfd¸f»f þ¸fe³f WX`, dþÀf ´fSX UZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

JZ°fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX þ¸fe³f ¸fb³fbÔQ ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ ÀfZ<br />

IYSXef WX`Ü ´ffUSXd¦fiOX IYf´fûSXÊZVf³f Af´f? BÔdOX¹ff<br />

d»fd¸fMXZOX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf 19 ³fUÔfSX IYû<br />

¦ffÔU AfIYSX CXÀfIZY ´fd°f IYû EIY ³fûdMXÀf ´fSX<br />

WXÀ°ffÃfSX IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ²f¸fIYf¹ff AüSX IYWXf dIY<br />

WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX CXÀfIYe þ¸fe³f IYû »fZ d»f¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦ffÔU IZY SXf²fZ»ff»f ¹ffQU,<br />

QZUeSXf¸f IYV¹f´f AüSX V¹ff¸f»ff»f fSXZNX ·fe CX´fdÀ±f°f<br />

±fZÜ ·f¹fUVf CXÀfIZY ´fd°f ³fZ ³fûdMXÀf ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX IYSX<br />

dQ¹ff ¸f¦fSX CXÀfe dQ³f ÀfZ CXÀfIYe °ffe¹f°f JSXff WXû<br />

¦fBÊ AüSX CXÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff³ff ´fOÞXfÜ ¸fdWX»ff<br />

³fZ IY»fZ¢MXSX IYû dQE dVfIYf¹f°f ¸fZÔ f°ff¹ff WX` dIY ¹fWXe<br />

·fcd¸f CX³fIYe Af¹f IYf ¸fb£¹f pû°f WX`Ü

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!