12.01.2017 Views

13-01-2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>13</strong> ªf³fUSXe 2<strong>01</strong>7<br />

VfbIiY½ffSX<br />

www.amanpath.in<br />

10 Qb¦fÊ<br />

www.facebook.com/Amanpath<br />

SXf¹f´fbSX<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ffff SXf¸fQZU ÀfdWX°f WXþfSXûÔ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY Àff±f dIY¹ff ¹fû¦ff·¹ffÀf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX Afþ ÀfUZSXZ ¹fWXfÔ þ¹fÔ°fe<br />

ÀMXZdOX¹f¸f, d·f»ffBÊ ´fWXbÔ¨fIYSX ¹fû¦f<br />

dVfdUSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fû¦f ¦fbøY ffff SXf¸fQZU<br />

ÀfdWX°f »ffJûÔ »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¹fû¦f<br />

dIY¹ffÜ OXfg.dÀfWX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¹fû¦f IYû<br />

fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ¹fû¦f Af¹fû¦f<br />

¦fdNX°f IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX<br />

Af¹fû¦f BÀf U¿fÊ EIY A´fi`»f ÀfZ IYf¸f<br />

IYSX³ff VfbøY IYSX QZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

´fÔ¨ff¹f°f AüSX ÀIcY»f À°fSX °fIY<br />

¹fû¦fdIiY¹ff AüSX ¹fû¦f dVfÃff IZY dUÀ°ffSX<br />

¸fZÔ ¹fWX Af¹fû¦f ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ IYSXZ¦ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´f°fÔþd»f<br />

¹fû¦f´feNX õfSXf RcYOX ´fiÀfÔÀIYSX¯f CXôû¦f<br />

»f¦ff³fZ IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff<br />

AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ<br />

WXSXÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYf ·fSXûÀff<br />

dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IZY UdSXâ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Afþ WXe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ<br />

´f°fÔþd»f ¹fû¦f ´feNX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY Àff±f f`NXIY IYSX IYf¹fʹfûþ³ff IYû<br />

AÔd°f¸f øY´f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe<br />

dQEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.dÀfÔWX ³fZ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¹fû¦f<br />

¹fû¦f ´fSX Af²ffdSX°f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUþZ°ff<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYf dIY¹ff ¦f¹ff Àf¸¸ff³f<br />

Qb¦fÊ dþ»fZ IZY dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀIcY»fe LfÂfLfÂffAûÔ IYû ¹fû¦f IYf<br />

¸fWX°U f°ff³fZ °f±ff ¹fû¦f IZY ´fid°f øYÓff³f fPÞXf³fZ IZY d»fE ¹fû¦f ´fSX<br />

Af²ffdSX°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSXeÃff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ<br />

dUþZ°ff SXWXZ LfÂfLfÂffAûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ ÀUf¸fe SXf¸fQZU ³fZ<br />

À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMX IYSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ CX°IÈYá dUôf»f¹f IZY d»fE<br />

þZ.´fe.EÀf. dSXÀff»fe d·f»ffBÊ, fe.EÀf.´fe. ÀfZ¢MXSX ÀIcY»f ¸fSXûQf EUÔ<br />

VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ÀMXZVf³f ¸fSXûQf IYû<br />

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fû¦f IZY d»fE CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f QZ³fZ<br />

Uf»fZ ¹fû¦f dVfÃfIYûÔ IYf ·fe Ad·fUfQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IYSX³fZ ÀfZ d³fd›°f WXe ¹ffQQfV°f fPÞXf³fZ<br />

IYe VfdöY d¸f»f°fe WX`Ü d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ<br />

¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ dQ³f´fid°fdQ³f ¸fZÔ dIYE<br />

¦fE IYf¹fûÊÔ IYû »f¸fZ Àf¸f¹f °fIY ¹ffQ<br />

IYSX³fZ IYe °ffIY°f d¸f»f°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

¹fû¦f IYû dIYÀfe ·fe À¸fÈd°f IYû ¹ffQ<br />

SXJ³fZ IYe fi¸WXfÀÂf f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³fZ ÀU¹fÔ IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY ¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ CX³WXZÔ dIYÀfe ·fe<br />

AfÔIYOÞXZ AüSX þf³fIYfSXe IYû ½¹fÀ°f°ff<br />

IZY ffQ ·fe ¹ffQ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff<br />

d¸f»f°fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Afþ ¹fû¦f<br />

dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ÀUf¸fe<br />

dUUZIYf³fÔQ IYe þ¹fÔ°fe AüSX LØfeÀf¦fPÞX<br />

IYf ¸fWXf³f »fûIY´fUÊ LZSXLZSXf IYe<br />

WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf´fbøY¿f AüSX<br />

¹fû¦fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY fOÞXf fQ»ffU<br />

»ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ¹fû¦f ¦fbøY ÀUf¸fe<br />

SXf¸fQZU IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ Qbd³f¹ff IZY <strong>13</strong>7<br />

QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fû¦f IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYed°fʸff³f<br />

À±ffd´f°f WXbAf WX`Ü dUV½f ¸fZÔ 21 þc³f<br />

IYû ¹fû¦f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IYf<br />

d³f¯fʹf ´ffdSX°f WXû ÀfIYf WX`Ü Qb¦fÊd·f»ffBÊ<br />

¸fZÔ ¹fû¦f dVfdUSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

Àf·fe »fû¦fûÔ IYf WXfdQÊIY Ad·f³fÔQ³f<br />

IYSX°fZ WXbE BÀf ·ff¦feQfSXe IZY d»fE IZY<br />

d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY Qb¦fÊd·f»ffBÊ BÀ´ff°f IYe ³f¦fSXe WX`,<br />

Af d³fd›°f WXe ¹fWX ³f¦fSX ¹fû¦f IYe<br />

³f¦fSXe IZY øY´f ¸fZÔ Ad·f³fU ÀfÔQZVf dQ¹ff<br />

WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY<br />

·ffSX°f QZVf FYd¿f¸fbd³f¹fûÔ IYf QZVf WX`Ü<br />

B³f¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ<br />

Af²¹ffd°¸fIY VfdöY AüSX ¹fû¦f VfdöY ÀfZ<br />

þWXfÔ QZVf IYû AÔ¦fiZþûÔ IYe ¦fb»ff¸fe ÀfZ<br />

¸fbdöY dQ»ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`, UWXeÔ<br />

ÀUf¸fe SXf¸fQZU ³fZ ¸f»MXe³fZVf³f»f IY¸´f³fe<br />

IZY fifÔOXûÔ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYf IYf¹fÊ<br />

dIY¹ff WX`Ü B³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ<br />

EIY fOÞXf ´fdSXU°fʳf »ff³fZ IYf IYf¹fÊ<br />

dIY¹ff WX`Ü<br />

dQ½¹ffÔ¦f ³fZ þe°ff Àf·fe IYf<br />

dQ»f, ´f`SX ÀfZ dIY¹ff ¹fû¦f<br />

¹fû¦f dVfdUSX ¸fZÔ ¸fÔ¨f ´fSX d·f»ffBÊ IZY<br />

dQ½¹ffÔ¦f ³fZ ´f`SX ÀfZ ¹fû¦f IYSX Àf·fe IYf dQ»f<br />

þe°ffÜ Qû³fûÔ WXf±f ³fWXeÔ WXû³fZ °f±ff Àfb³f³fZ,<br />

fû»f³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WXû³fZ IZY ffQ ·fe ¹fû¦f<br />

IZY ´fid°f CX³fIYf »f¦f³f AüSX CX°ÀffWX QZJ³fZ<br />

»ff¹fIY ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ d¨fÂfIYfSXe ¸fZÔ ·fe<br />

A´f³fe Ad¸fMX Lf´f Qe WX`Ü ffff SXf¸fQZU<br />

IZY ¹fû¦f dIiY¹ff IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´f`SX ÀfZ<br />

Àfb³QSX ´fZÔdMXÔ¦f ¸fZÔ AÔ¦feIÈY°f dIY¹ff WX`Ü ¸fÔ¨f<br />

´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³fIYf Ad·fUfQ³f<br />

IYSX°fZ WXbE À¸fÈd°f d¨f³WX AüSX Àff»f ·fZÔMX<br />

IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ<br />

¹fû¦f ¸fZÔ f³ff ´ffÔ¨f<br />

dUV½f IYed°fʸff³f<br />

´f°fÔþd»f ¹fû¦f VfdöY´feNX EUÔ ¹fû¦f ¦fbøY ÀUf¸fe SXf¸fQZU<br />

IZY Ad·f³fU ´fWX»f ÀfZ d·f»ffBÊ IZY þ¹fÔ°fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f ¹fû¦f dVfdUSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f dUV½f IYed°fʸff³f f³fZ<br />

WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Àfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSX, IY´ff»f·ffd°f, A³fb»fû¸f<br />

dU»fû¸f, ´fbVfA´f, Vfe¿ffÊÀf³f ¸fZÔ dUV½f IYed°fʸff³f f³fZ<br />

WX`ÔÜ ßfe SXûWX°ffÀf ¨fü²fSXe ³fZ dUV½f IYed°fʸff³f f³ff°fZ<br />

WXbE 19 d¸f³fMX 20 ÀfZIÔYOX, 12 d¸f³feÀfZIÔYOX ¸fZÔ 1<br />

WXþfSX ´fbVfA´f IYSX dUV½f IYed°fʸff³f f³ff¹ff WX`Ü BÀfe<br />

°fSXWX ßfe þ¹f´ff»f ³fZ 2 §f¯MXZ 20 d¸f³fMX °fIY df³ff<br />

dIYÀfe fiZIY IZY Vfe¿ffÊÀf³f IYSX dUV½f IYed°fʸff³f f³ff¹ff<br />

WX`Ü Qb¦fÊ d·f»ffBÊ IZY Af¹fûþIY Àfb¸fe°f A¦fiUf»f,<br />

¸f³fe¿f ´ffÔOXZ ÀfdWX°f dþ»ff ´fiVffÀf³f EUÔ feEÀf´fe<br />

´fiVffÀf³f IYf dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f SXWXf WX`Ü dVfdUSX ¸fZÔ 1<br />

»ffJ ÀfZ Ad²fIY Àff²fIYûÔ ³fZ ¹fû¦f A·¹ffÀf dIY¹ffÜ<br />

BÀf QüSXf³f SXfþÀU ¸fÔÂfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ffÔOXZ¹f, ¸fdWX»ff<br />

EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWXc, ÀffÔÀfQ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, dU²ff¹fIY AdWXUfSXf<br />

ÀffÔU»ff SXf¸f OXfWXSXZ, SXfª¹f ¹fbUf Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf<br />

IY¸f»f ¨f³Qi ·fÔþQZU, ¸fWXf´füSX d·f»ffBÊ QZUZ³Qi ¹ffQU,<br />

IY»fZ¢MXSX AfSX. VfÔ¦fe°ff, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ Àfbßfe ÀfSXûþ<br />

´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f, dUd·f³³f ´fifÔ°fûÔ,<br />

´fiQZVf IZY dþ»fûÔ ÀfZ Af¹fZ Àff²fIY, ÀIcY»fe LfÂf<br />

LfÂffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

³¹fcªf d½faOXû<br />

IÈY¿fIY IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ IZY CX´ff²¹fÃf<br />

OXfg. dUVff»f ¨faýifIYSX Afþ dÀfSXÀff ¸fZÔ<br />

Qb¦fÊÜ IÈY¿fIY IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ IZY CX´ff²¹fÃf OXfg. dUVff»f ¨fÔQifIYSX Afþ<br />

<strong>13</strong> þ³fUSXe IYû dþ»fZ IZY ´ffMX³f dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f dÀfSXÀff ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f »fZÔ¦fZÜ OXfg.¨fÔQifIYSX SXfþ²ff³fe<br />

SXf¹f´fbSX ÀfZ Qû´fWXSX 12 fþZ SXUf³ff WXûIYSX 1 fþZ dÀfSXÀff ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX<br />

UWXfÔ dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ Àf¸¸fZ»f³f IZY ffQ Vff¸f ´ffÔ¨f fþZ<br />

UZ dÀfSXÀff ÀfZ SXUf³ff WXûIYSX 6 fþZ SXf¹f´fbSX »füMX þfEÔ¦fZÜ<br />

·ffþ´ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ ³fZ<br />

¸ff³ff ¸fûQe IYf Af·ffSX<br />

Qb¦fÊÜ Qb¦fÊ dþ»ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ dþ»ff A²¹fÃf<br />

SX}ZVf ¨fÔQifIYSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf dIYÀff³fûÔ IZY<br />

IYþÊ ¸ffRY IYSX³fZ U IiYZdOXMX IZY ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ ´fSX Af·ffSX ´fiQVfʳf<br />

IZY d»fE þZUSXfdÀfSXÀff ¨füIY ´fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ dþ»ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ A²¹fÃf CX¿ff MXfUSXe ¸fWXf¸fÔÂfe<br />

QZUZ³Qi dÀfÔWX ¨fÔQZ»f, ´fcUÊ ¸fÔÂfe þf¦fZV½fSX ÀffWXc, dQ»fe´f U¸ffÊ, dU³ff¹fIY<br />

°ff¸fiIYfSX, ÀfÔ°fû¿f Àfû³fe Àf¸fZ°f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fQfd²fIYfSXe EUÔ<br />

³ff¦fdSXIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸fdWX»ff Af¹fû¦f 19-20 þ³fUSXe<br />

IYû IYSXZ¦ff Àfb³fUfBÊ<br />

Qb¦fÊÜ SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f Af¦ff¸fe 19 AüSX 20 þ³fUSXe IYû ¹fWXfÔ<br />

´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦ffÜ Qb¦fÊ dþ»fZ ÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f 63 ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ B³f Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ IYe þfE¦feÜ dþ»ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ÀfUZSXZ 11 fþZ ÀfZ ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ VfbøY<br />

WXû¦feÜ Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹f OXfg. SXZJf ¸fZßff¸f AüSX ´fóf ¨fÔQifIYSX ¸füþcQ<br />

SXWXIYSX ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYSXZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔfÔd²f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü<br />

³f¹ff fÀf ÀMX`¯OX, ffþfSX ÃfZÂf IZY<br />

QbIYf³fûÔ ÀfZ IY¨fSXf BÊ-dSX¢Vff ¸fZÔ<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf BÔdQSXf ¸ffIZYÊMX, ffþfSX ÃfZÂf, ´fMXZ»f ¨füIY ÀfZ<br />

ÀMXZVf³f SXûOX, AüSX SXZ»UZ ÀMXZVf³f IZY Àff¸f³fZ, ³f¹ff fÀf ÀMX`¯OX ÃfZÂf IZY<br />

Àf¸fÀ°f QbIYf³fûÔ ÀfZ IY¨fSXf IY»fZ¢Vf³f IYSX³fZ ´ffÔ¨f BÊdSX¢Vff IY¨fSXf ¦ffOÞXe<br />

IYe ½¹fUÀ±ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A·fe Qû BÊdSX¢Vff IY¨fSXf ¦ffOÞXe ÀfZ ffþfSX<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ IY¨fSXf EIYÂf IYSX³fZ ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂfûÔ<br />

IZY B³f þ¦fWXûÔ ´fSX BÊdSX¢Vff IY¨fSXf ¦ffOÞXe Àfe²fZ þfIYSX QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ<br />

EIYÂf IY¨fSXf »fZ¦fZÔÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f Qb¦fÊ IYe BÀf ³fBÊ ½¹fUÀ±ff ÀfZ QbIYf³fQfSXûÔ<br />

IYû IY¨fSXf ffWXSX RZYIY³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXû¦fe UWXeÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf<br />

IZY E`ÀfZ þ¦fWXûÔ ´fSX IY¨fSXf R`Y»ff WXbAf AüSX ¦fÔQ¦fe dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ¦ffÜ<br />

SXZ»UZ ÀMXZVf³f IZY Àff¸f³fZ ·ff¦f, ÀMXZVf³f SXûOX, BÔdQSXf ¸ffIZYÊMX, ffþfSX ÃfZÂf,<br />

AüSX ³f¹ff fÀf ÀMX`¯OX IZY Àf¸fÀ°f QbIYf³fQfSX A´f³fZ QbIYf³fûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ<br />

Uf»fZ IY¨fSXZ IYû EIYÂf IYSX SXJZÔ, d³f¦f¸f IYe BÊdSX¢Vff IY¨fSXf ¦ffOÞXe Af³fZ<br />

´fSX CXÀfZ EIYÂf IY¨fSXf QZUZÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¹fböY ³fZ f°ff¹ff dIY VfWXSX<br />

IZY ffþfSX AüSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f QbIYf³fQfSXûÔ, ½¹fUÀff¹f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ IYBÊ »fû¦f ÀfbfWX °fû IY¨fSXf QbIYf³f ÀfZ ffWXSX d³fIYf»f°fZ WX`ÔÜ<br />

¹fbUf dQUÀf ´fSX VfWXSX ¸fZÔ d³fIY»fe<br />

IY³¹ff Vfd¢°f Àff¹fIY»f SX`»fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX<br />

´fSX ·ffþ´ff fZMXe f¨ffAûfZMXe ´fPÞXfAûÔ<br />

Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f ³fZ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ<br />

IZY ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ Qb¦fÊ VfWXSX ÀfZ ¹fbUf dQUÀf IZY<br />

AUÀfSX ´fSX dUVff»f Àff¹fIY»f SX`»fe IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff dþÀfIYf ´fifSXÔ·f ´fMXZ»f ¨füIY<br />

ÀfZ WXbAfÜ SX`»fe IYû Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ IZY<br />

A²¹fÃf Vfû·ff Àfû³fe EUÔ ´fcUÊ I`YfZ³fZMX ¸fÔÂfe<br />

WXZ¸f¨fÔQ ¹ffQU õfSXf WXSXe Óf¯OXe dQJfIYSX<br />

SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff<br />

Af¹fû¦f dIY ´fcUÊ A²¹fÃf dU·ff SXfU, dþ»ff<br />

·ffþ´ff IYe A²¹fÃf CX¿ff MXfUSXe, dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf, ¸ff¹ff fZ»f¨fÔQ, fZMXe<br />

f¨ffAûfZMXe ´fPÞXfAûÔ IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY<br />

Aþ¹f d°fUfSXe EUÔ ´fiQZVf IZY ´fQfd²fIYfSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ EdVf¹ff ¦fbi´f IZY Af¦fZ³ffÊBÊþZVf<br />

ÀfÔÀ±ff ¦fû»OX³f fbIY AfgRY U»OXÊ<br />

dSXIYfOXÊ õfSXf d³f¦f¸f IZY OXfMXf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f IYû EIY WXe dQ³f ¸fZÔ EIY<br />

WXe þ¦fWX ´fSX 1214 ÀffÀfZ Ad²fIY<br />

AfVff QcfZ, Af·ff d¸fßff dIY CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

SX`»fe ¦fÔþ´ffSXf ÀfØfe ¨füSXf, dÀfðf±fÊ ³f¦fSX,<br />

¨f¯OXe ¸fÔdQSX, ´fÔ¨f¸fbJe WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸ff³f<br />

WXûMX»f, °fdIY¹ff ´ffSXf, ´fû»fÀff¹f ´ffSXf ¨füIY,<br />

dOX»»f³f ¦f»fe, dÀf³²fe IYf»fû³fe, SXûþ³Qi<br />

´ffIYÊ ¨füIY, ¸f`³fû ³ffBÊMX ¨füIY, ³f¦fSX ¨fü´ffMXe<br />

WXû°fZ WXcE ¦ffÔ²fe ´fb°f»fZ ´fSX Àf¸ff´f³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ SX`»fe IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ þ¦fWXþ¦fWX ´fSX<br />

IY³¹ff VfdöY Àff¹fIY»f SX`»fe IYf ·ffþ´ff<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX dUd·f³³f Àf¸ffdþIY<br />

ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf ´fb¿´f U¿ffÊ IYSX EUÔ IZY»ff EUÔ<br />

dUÀIYeMX ´fiQf³f IYSX IY³¹ffAûÔ IYf ·f½¹f<br />

ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fWX°fe<br />

¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY fZMXe f¨ffAûfZMXe<br />

´fPÞXfAûÔ þ³f þf¦fSX¯f IYe údá ÀfZ Afþ IYe<br />

¹fWX SX`»fe Qb¦fÊ VfWXSX IZY d»fE d¸f»f IYf ´f°±fSX<br />

Àffdf°f WXû¦feÜ<br />

ÀU¨L°ff E´f OXfCX³f »fûdOXÔ¦f IYSXf¹fZ<br />

þf³fZ ´fSX Qb¦fÊ d³f¦f¸f IYf ³ff¸f ¦fû»OX³f<br />

fbIY AfgRY U»OXÊ dSXIYfOXÊ IZY d»fE<br />

QþÊ IYSX°fZ WXb¹fZ ÀfÔÀ±ff ³fZ ´fi¸ff¯f ´fÂf<br />

´fiQf³f dIY¹ffÜ<br />

d³f¦f¸f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff<br />

EIZY QØff, ·fU³f Ad²fIYfSXe SXfþZVf<br />

´ff¯OXZ¹f, ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe feE»f<br />

IZYVfSXUf³fe, ³fûOX»f Ad²fIYfSXe MXeIZY<br />

QZU EUÔ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

¦fû»OX³f fbIY AfgRY U»OXÊ dSXIYfOXÊ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f AfUfÀf ¹fûþ³ff<br />

EIY WXþfSX 741 ´fdSXUfSXûÔ IYû d¸f»fZ¦ff AfUfÀf<br />

✎ AfUfÀf d¸fÂfûÔ IYe QZJ-SXZJ ¸fZÔ<br />

°fZþe ÀfZ WXû¦ff ·fU³f d³f¸ffʯf<br />

✎ SXZ»fUZ »ffBʳf dIY³ffSXZ SXWX³fZ Uf»fZ<br />

´fdSXUfSXûÔ IYû ·fe d¸f»fZ¦ff ¦f`Àf<br />

IY³fZ¢Vf³f<br />

✎ IY»fZ¢MXSX ³fZ dQE ÀfUZÊÃf¯f<br />

IZY d³fQZÊVf<br />

IZY ³fZVf³f»f ¸f`³fZþSX Af»fûIY IbY¸ffSX,<br />

ÀfÔÀ±ff ÀfZ þbOÞXZ ´fU³f IZYVfUf³fe °f±ff<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf¸fÀ°f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f<br />

±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 31 dQÀfÔfSX<br />

2<strong>01</strong>6 IYû ´fif°f: 5 fþZ ÀfZ QfQf<br />

QfQe, ³ff³ff³ff³fe ´ffIYÊ ¸fZÔ ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ °f±ff ¸fbÀIYf³f<br />

d¸fÂf RYfCX¯OXZVf³f IZY ÀfÔ¹fböY<br />

°f°Uf²ff³f ¸fZÔ A»fUfþ»fUf<br />

IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff<br />

dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf Ad²fIY ÀfZ<br />

Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀU¨L°ff E´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX AfSX. VfÔ¦fe°ff ³fZ ¹fWXfÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX dUd·f³³f<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ AüSX ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe<br />

´fi¦fd°f IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ dUd·f³³f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f d³f²ffÊdSX°f »fùf IYe<br />

´fifd~ IZY d»fE AüSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ<br />

IYû IYWXf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f AfUfÀf d³f¸ffʯf IZY ´f¹fÊUZÃf¯f IZY<br />

OXfCX³f »fûdOXÔ¦f ¸fZÔ Qb¦fÊ d³f¦f¸f ³fZ dUV½f<br />

dSXIYfOXÊ f³ff¹ff : ¸f³fe¿f U`¿¯fûBÊ<br />

■ ¦fû»OX³f fbIY AfgRY<br />

U»OXÊ dSXIYfOXÊ ÀfÔÀ±ff ³fZ<br />

Qb¦fÊ d³f¦f¸f IYû dQ¹ff<br />

RYfB³f»f ´fi¸ff¯f ´fÂf<br />

OXfCX³f »fûOX IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe<br />

¦fBÊ ±feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff<br />

¸fdþÀMXZMX ³fe»f¸f¨fÔQ ÀffÔJ»ff, Qb¦fÊ<br />

dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY A¸fSXZVf<br />

d¸fßff ÀfdWX°f ¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf<br />

¨fÔQifIYSX, d³f¦f¸f Af¹fböY EÀfIZY<br />

Àfb³QSXf³fe, ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ IZY<br />

´fi·ffSXe¦f¯f AüSX ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe °f±ff Af¸f<br />

þ³f°ff BÀf¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ BÀf<br />

QüSXf³f ¦fû»OX³f fbIY AfgRY U»OXÊ<br />

dSXIYfOXÊ IZY ³fZVf³f»f Af»fûIY IbY¸ffSX<br />

CX´fdÀ±f°f WXb¹fZ ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX<br />

U»OXÊ dSXIYfOXÊ IZY d»fE ÀU¨L°ff E´f<br />

OXfCX³f »fûdOXÔ¦f IYe þfÔ¨f AfdQ IYSX<br />

AÀ±ff¹fe ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe<br />

¨fÔQifIYSX IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe IZY<br />

d³fQZÊVf ´fSX d³f¦f¸f IZY OXfMXf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ<br />

d³f¦f¸f IZY dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dþÀf¸fZÔ ¦fû»OX³f fbIY AfgRY U»OXÊ<br />

dSXIYfOXÊ Af¦fZ³ffÊBþZVf³f IZY ³fZVf³f»f<br />

OXfg. ¸f³fe¿f U`¿¯fûBÊ, Af»fûIY IbY¸ffSX<br />

CX´fdÀ±f°f WXb¹fZÜ<br />

d»fE dþ»fZ ¸fZÔ 'AfUfÀf d¸fÂfÓ d³f¹fböY dIYE<br />

þfEÔ¦fZÜ ´fi°¹fZIY 100 AfUfÀf IYe QZJSXZJ<br />

IZY d»fE EIY AfUfÀf d¸fÂf f³ff¹ff þfE¦ff<br />

þû dIY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EUÔ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf<br />

þf³fIYfSX ½¹fdöY WXû¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY<br />

dþ»fZ ¸fZÔ BÀf U¿fÊ EIY WXþfSX 741 ¦fif¸fe¯f<br />

AfUfÀf d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYf »fùf ´fif~ WXbAf<br />

WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX ´feEÀf E»¸ff,<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ Af¹fböY ³fSXZ³Qi Qb¦¦fZ,<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAû ßfe JbÔMXZ ÀfdWX°f<br />

dU·ff¦fe¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ SXZ»fUZ<br />

»ffBʳfûÔ IZY dIY³ffSXZ SXWX³fZ Uf»fZ ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ<br />

IYû ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IYf RY<br />

f¹fQf ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜ Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY<br />

ÀfUZÊÃf¯f 2<strong>01</strong>1 IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ<br />

WXû³fZ ´fSX ·fe CX³WXZÔ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf CX³WXZÔ »ff·ffd³U°f<br />

IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZZ<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·fe Af¹fböYûÔ IYû BÀf R`YÀf»fZ<br />

´fSX °fZþe ÀfZ A¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfUZÊÃf¯f<br />

IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f Vfü¨ff»f¹f IZY CX´f¹fû¦f IYû<br />

fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE dþ»fZ ¸fZÔ<br />

A³fZIY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf<br />

IYOÞXe ¸fZÔ A´f³fZ d³fUfÀf ´fSX<br />

Vfü¨ff»f¹f ÀfbdU²ff WXû³fZ IZY ffUþcQ<br />

Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f þf³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE<br />

þWXfÔ þb¸ff³ffÊ AfSXûd´f°f dIYE þf SXWXZ<br />

WX``Ô, UWXeÔ BÀfIYe Àfc¨f³ff QZ³fZ Uf»fûÔ<br />

IZY d»fE Bʳff¸f IYf ·fe ´fifU²ff³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ<br />

´fZMÑû»f ´f¸´f ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f<br />

Vfü¨ff»f¹fûÔÔ IYû ·fe Af¸f þ³f°ff IZY<br />

CX´f¹fû¦f IZY d»fE Jû»f dQE ¦fE WX`ÔÜ<br />

IY»fZ¢MXSX AfSX.ÀfÔ¦fe°ff ³fZ Afþ ¹fWXfÔ<br />

dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ<br />

ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¹fûþ³ff IYe<br />

BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe »ff¦f°f IYû dþ»ff<br />

Jd³fþ d³fd²f ³¹ffÀf IZY AÔ°f¦fÊ°f UWX³f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ<br />

ßfe¸f°fe ÀfÔ¦fe°ff ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IYû ´fif~<br />

BÀf U¿fÊ IZY »fùf 50 WXþfSX IYû WXSX WXf»f<br />

¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû<br />

»fû¦f ´ffÂf WX` AüSX AfUZQ³f ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`Ô,<br />

CX³fÀfZ BÀf ¸ffWX IZY 31 °ffSXeJ °fIY AfUZQ³f<br />

»fZ d»fE þfEÔÜ ßfe¸f°fe VfÔ¦fe°ff ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

¦fif¸fe¯f AfUfÀf ¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ IYû ÀfbdU²ff IZY<br />

d»fE 11 ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f IYSX<br />

dIiY¹ffd³U°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ´fi°¹fZIY AfUfÀf IYe »ff¦f°f EIY<br />

»ffJ 47 WXþfSX ÷Y´fE IYe WXû¦feÜ ´fi°¹fZIY<br />

ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ´ff¹f»fMX øY´f ÀfZ fe¨f ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

IYûBÊ ¦ffÔU ¸fZÔ ·fU³f d³f¸ffʯf IYe VfbøYAf°f IYe<br />

þfE¦feÜ ¨f¹fd³f°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ AüSX CXÀf<br />

B»ffIZY IZY ¸f`Àf³fûÔ IYû BÀf¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ ´fWX»fZ CX³WXZÔ dIYÀf °fSXWX ·fU³f IYf<br />

d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYe ´fi±ff<br />

SXûIY³fZ ´fWX»f<br />

■ Af¸f þ³f°ff ·fe CX´f¹fû¦f<br />

IYSX ´ffEÔ¦fZ ´fZMÑû»f<br />

´f¸´fûÔ IZY Vfü¨ff»f¹f<br />

Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYe ·fe ÀfWX·ffd¦f°ff<br />

Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Af WX¸fZÔ<br />

»fû¦fûÔ IYe AfQ°f ¸fZÔ fQ»ffU IZY<br />

d»fE CX³WXZÔ ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f<br />

WX`Ü d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY<br />

§fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f f³ffE ¦fE WX`ÔÜ<br />

ffUþcQ BÀfIZY IbYL »fû¦f BÀfZ<br />

A´f³fZ AfQ°f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ IYSX<br />

´ffE WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦f ¹fdQ Jb»fZ ¸fZÔ<br />

Vfü¨f IYSX°fZ ´ffE ¦fE °fû CX³WXZÔ ´ffÔ¨f<br />

Àfü øY´fE IZY þb¸ff³ffÊ Ad²fSXûd´f°f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!