25-01-2017

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, fb²f½ffSX
25 ªf³f½fSXe 2017
¸ff§f IÈY¿¯f ´fÃf Âf¹fûQVfe, Àfa½f°f-2073
½f¿fÊ : 4 AaIY : 251, IYe¸f°f-3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
OXfIY ´faªfe. Àfa£¹ff- SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f/46/2014-16
PACKAGED DRINKING WATER
AfgÀIYSX ³ffgd¸f³fZVf³f IYe d»fÀMX ªffSXe
dRY»¸f k»ffg¹f³fl IZY d»fE
³ffgd¸f³fZMX WXbE QZU ´fMXZ»f
»ffgÀf EÔdþ»fÀfÜ ÀffÀfZ ´fiZdÀMXdþ¹fÀf
dRY»¸f AUfgOXÊ AfgÀIYSX IYe RYfB³f»f
³ffgd¸f³fZVf³f d»fÀMX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þfSXe IYe
¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ fZÀMX dRY»¸f IYe I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ
E¸ff ÀMXû³f AüSX SXf¹f³f ¦ffgÀfd»fÔ¦f IYe
dRY»¸f k»ff »ff »f`ÔOXl IZY A»ffUf OXZd³fÀf
dU»fZ³fb IYe kASXfBU»fl, ¸fZ»f d¦fÀf³f IYe
kWX`¢Vff dSXþl, ¦fif±f OXZdUÀf IYe k»ffg¹f³fl
AüSX IYfg¸fZOXe OÑf¸ff kdWXOX³f dRY¦fÀfÊl þ`Àfe
dRY»¸fZÔ ³ffgd¸f³fZMX WXbBÊ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE
¦fû»OX³f ¦»fûf AUfgOXÊ ¸fZÔ 7 AUfgOXÊ þe°f
¨fbIYe dRY»¸f k»ff »ff »f`ÔOXl ÀffÀfZ ª¹ffQf
14 I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ ³ffgd¸f³fZMX WXbBÊ WX`Ü QZU ´fMXZ»f
IYe dRY»¸f k»ffg¹f³fl ·fe ³ffgd¸f³fZMX WXbBÊ WX`Ü
BÀf ffSX IZY 89UZa AfgÀIYSX AUfgOXÐÀfÊ
SXdUUfSX 26 RYSXUSXe IYû dQE þfEÔ¦fZÜ
BÀfIZY WXûÀMX dþ¸fe dIY¸fZ»f WXûÔ¦fZÜ
31 ¸fBÊ °fIY þû¦fe IYe
þfd°f ´fSX R`YÀf»ff »fZ
WXfBÊ´ffUSX IY¸fZMXe
SXf¹f´fbSXÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe IYe
þfd°f ´fSX R`YÀf»ff 31 ¸fBÊ °fIY »fZ³fZ IZY
d³fQZÊVf WXfBÊIYûMXÊ ³fZ dQ¹ff WX`Ü ´fcUÊ ÀffÔÀfQ
³fÔQIbY¸ffSX Àff¹f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ
IYSX°fZ WXbE WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¹fZ R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`Ü
³fÔQIbY¸ffSX Àff¹f
IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX
WXfBÊIYûMXÊ ³fZ dQ¹ff
d³fQZÊVf
www.amanpath.com
Aþe°f þû¦fe IYe
þfd°f IYf R`YÀf»ff
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe
°fSXRY ÀfZ f³ff¹fe ¦f¹fe
WXfBÊ´ffUSX IY¸fZMXe
»fZ¦feÜ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ
Aþe°f þû¦fe IZY UIYe»f ³fZ IYWXf dIY JbQ
Aþe°f þû¦fe ·fe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WXfBÊ´ffUSX
IY¸fZMXe þ»Qe ÀfZ þ»Qe R`YÀf»ff »fZÜ dþÀfIZY
ffQ EOXUûIZYMX þ³fSX»f ³fZ VffÀf³f IYe AûSX
ÀfZ IYWXf 31 ¸fBÊ 2017 °fIY IY¸fZMXe »fZ
»fZ¦fe d³f¯fʹfÜ ¦füSX°f»ff W`X dIY Aþe°f þû¦fe
IYe þfd°f IYf ¸fbïf IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ »fadf°f
´fOÞXf WXbAf WX`Ü
Óf¸fZ»ff
fZÔ¦f»fc÷Y/EªfZÔÀfeÜ
Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ IY³ffÊMXIY IZY
EIY ¸fÔÂfe AüSX ´fiQZVf ¸fdWX»ff IYfÔ¦fZiÀf
´fi¸fbJ IZY ´fdSXÀfSXûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IZY
QüSXf³f 162 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY
IYe A§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf IYf ´f°ff
»f¦ff¹ff °f±ff 41 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe
³fIYQe IZY A»ffUf Àfû³ff AüSX
Af·fc¿f¯f þ°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY dU·ff¦f IYû
d´fL»fZ Àf~fWX ¹fWXfÔ, ¦fûIYfIY AüSX
fZ»f¦ff¸f ¸fZÔ ¸fÔÂfe SX¸fZVf E»f
LûMXZ ÀfZ ¸fþfIY ÀfZ BMX»fe IYe þcd³f¹fS....
[ Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY LXf´fZ ¸fZÔ d¸f»fe 41 »ffJ ÷Y´fE IYe ³fIYQe ]
IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¸fÔÂfe IZY §fSX d¸f»fe 162 IYSXûOÞX IYe ÀfÔ´fdØf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ °fd¸f»f³ffOb ´f`MX³fÊ
´fSX Af LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
VfSXff NXZIZYQfSX VfSXff
QbIYf³f ¨f»ffEÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX
BÀfIZY d»fE ÀffUÊþd³fIY
CX´fIiY¸f f³ff³fZ þf SXWXe WX`Ü
¹fWX SXfª¹f VffÀf³f IZY ´fc¯fÊ
ÀUfd¸f°U ¸fZÔ IYf¸f IYSXZ¦ffÜ
SX¸f³f I`Ydf³fZMX ³fZ ¸fa¦f»fUfSX
IYû BÀfZ WXSXe ÓfÔOXe dQJf QeÜ
df»f ´ffdSX°f IYSXf³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f
»f¦fZ¦ff d»fWXfªff f³ff³fZ ¸fZÔ
MXfBʸf »f¦fZ¦ff BÀfd»fE
ÀfSXIYfSX A²¹ffQZVf »ff³fZ þf
þfSXdJWXû»fe AüSX
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf
´fi¸fbJ »føfe
AfSX WXZff»fIYSX
IZY ´fdSXÀfSXûÔ ´fSX
Lf´fZ¸ffSXe IZY
QüSXf³f IYBÊ
kfZ³ff¸fel
ÀfÔ´fdØf¹fûÔ AüSX
kdf³ff À´fáeIYSX¯f
Uf»fZ d³fUZVfl IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü BÀf ffSXZ
¸fZÔ ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE þfSXdJWXû»fe
SXWXe WX`Ü °ffdIY, EIY A´fi`»f
ÀfZ ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f
IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZÜ I`Ydf³fZMX
ÀfZ BÀf ´fiÀ°ffU IYf
A³fb¸fûQ³f WXû³fZ IZY ffQ
A²¹ffQZVf þfSXe WXû³fZ IZY
d»fE RYfB»f SXfª¹f´ff»f IYû
·fZþe þfE¦feÜ SXfþ·fU³f ÀfZ
A²¹ffQZVf þfSXe WXû³fZ IZY
ffQ ÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY
CX´fIiY¸f f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff
VfbøY IYSX QZ¦feÜ E¢ÀffBþ
IYd¸fV³fSX EUÔ dÀfIYSXZMÑe
AVfûIY A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff
dIY EIY A´fi`»f ÀfZ CX´fIiY¸f
IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZ¦ffÜ
³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ
IbYL ¦f»f°f ³fWXeÔ
dIY¹ff WX` AüSX
CX³WXûÔ³fZ
AfSXû´f
»f¦ff¹ff dIY
CX³fIZY
´fdSXÀfSXûÔ ´fSX
Af¹fIYSX IYe
Lf´fZ¸ffSXe IZY
´feLZ kSXfþ³fed°fIY
¿fOX¹fÔÂfl WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe fZ»ff¦ffUe ¸fZÔ
SXfª¹f I`Ydf³fZMX IYe f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff R`YÀf»ff
°fd¸f»f³ffOb ´f`MX³fÊ ´fSX
LX¦fX ¸fZÔ fZ¨fZÔ¦fZ VfSXff
QbIYf³fûÔ IYe ³fe»ff¸fe IY¸fªffZSX SXWX³fZ IYe
AfVfÔIYf ÀfZ ÀfSXIYfSX »ff SXWXe A²¹ffQZVf
³fIY»fe ³fûMXûÔ ÀfZ
RBI kA³fªff³fl
³fBÊ dQ»»feÜ ³fûMXfÔQe IZY
ffQ f`ÔIYûÔ IYû d¸f»fZ
³fIY»fe ³fûMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
IYf IYûBÊ AfÔIYOÞXf
CX´f»f²f ³fWXeÔ WX`Ü Ad³f»f
Ue ¦f»f¦f»fe ³fZ Àfc¨f³ff IZY
Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ)
IZY þdSX¹fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ±feÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY Af°fÔIY ÀfZ
¸fbdöY ´ff³fZ IZY d»fE ¨f»ffE þf SXWXZ
AfÔQû»f³f kÀf»fUf þbOXc¸fl IZY
d»fE IYf¸f IYSX³fZ IZY ÀfÔQZWX ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX IZY Àf³³fc °ff°fe IYû
³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe IiYcSX°ff IYf dVfIYfSX
WXû³ff ´fOÞXfÜ CXÀf SXf°f 30 CX¦fiUfQe
AfdQUfdÀf¹fûÔ ´fSX IYWXSX fSX´ff SXWXZ
±fZÜ CX³WXZÔ VfIY ±ff dIY ¦ffÔU Uf»fZ
CX³fIZY ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû
þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ
ÀffUÊd³fIY CX´fIiY¸f ¢¹fûÔ?
VfSXff fZ¨f³fZ IZY d»fE ÀffUÊþd³fIY
CX´fIiY¸f f³ff³fZ IYe þøYSX°f
BÀfd»fE Af ´fOÞXe dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ
³fZ ³fZVf³f»f EUÔ ÀMXZMX WXfBÊUZ ÀfZ
500 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX VfSXff
QbIYf³fûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü IYûMXÊ
³fZ 30 ¸ff¨fÊ °fIY IYe BÀfIZY d»fE
¸fûWX»f°f Qe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYe
500 ÀfZ Ad²fIY VfSXff QbIYf³fûÔ ´fSX
°ff»ff »fMXIY þfE¦ffÜ B³f QbIYf³fûÔ
IYû ·fe°fSX IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ dVfµMX
dIY¹ff þfE¦ffÜ þû QbIYf³fZÔ
NXeIYNXfIY þ¦fWXûÔ ´fSX WXûÔ¦fe, UZ
³fe»ff¸f WXû þfEÔ¦feÜ »fZdIY³f, þû
´fifB¸f »fûIZYVf³f ´fSX ³fWXeÔ WXûÔ¦fe,
CXÀfZ NXZIZYQfSX »fZÔ¦fZ ³fWXeÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ,
ÀfSXIYfSX IZY SXfþÀU IYf fOÞXf
³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ
UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE 8%
dSXMX³fÊ QZ³fZ Uf»fe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff
IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ UdSXâ
³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE EIY ´fZÔVf³f
¹fûþ³ff IYû ¸fa¦f»fUfSX IYû
¸fÔþcSXe Qe dþÀfIZY °fWX°f fe¸ff
IÔY´f³fe E»fAfBÊÀfe ¦ffSXÔMXe IZY
Àff±f 10 Àff»f IZY d»fE 8%
´fid°fRY»f CX´f»f²f IYSXfE¦feÜ
¹fWX IYQ¸f ÀfSXIYfSX IYe
Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff U dUØfe¹f
Àf¸ffUZVf³f IYf¹fiÊIY¸f IZY °fWX°f
CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ
Af ÀfZ 12 Àff»f ´fWX»fZ AfBÊ CXÀf
SXf°f IYû ¹ffQ IYSX AfdQUfÀfe Àf³³fc
°ff°fe Afþ ·fe dÀfWXSX CXNX°fZ WX`ÔÜ
CX¦fiUfdQ¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ B°f³ff ¸ffSXf ±ff
BSXfQf Àf¨f IYf
Qed´fIYf ³fZ d´fi¹fÔIYf IZY Àff±f °fb»f³ff ´fSX ¨fb´´fe °fûOÞXe
SXf¹f¦fPÞX IYe IY»fZ¢MXSX Àf¸¸ffd³f°f
WX¸ffSXZ ´ffÀf AfE AüSX WX¸f³fZ CX³fIYf
ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe WX¸f
Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf »føfe
ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYfÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf, Lf´fZ¸ffSXe IZY
ffQ 162.06 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZZ IYe
A§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf AüSX 41 »ffJ
÷Y´f¹fZ IYe df³ff À´fáeIYSX¯f Uf»fe
³fIYQe IZY A»ffUf 12.6 dIY»fû
Àfû³ff EUÔ ¦fWX³fZ WXû³fZ IYe ff°f
ÀUeIYfSXe ¦fBÊÜ
³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY dVfIYfSX IYû
12 Àff»f ffQ d¸f»fZ k´f`SXl
Aªff Àfa¹fû¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ªf³fUZQ³ff Àf¸¸û»f³f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fa¦f»fUfSX IYû A¨ff³fIY fØfe
¦fb»f WXû ¦f¹feÜ fØfe ¦fb»f WXû°fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf
IYe þ³f UZQ³ff ¸fZÔ ÀfÔUZQ³ff AfIiYûdVf°f WXû
¦f¹feÜ dRYSX ¢¹ff ±ff ³ffSXZffþe VfbøY WXû
¦f¹feÜ ÀfSXIYfSX IYe WcdMXÔ¦f WXû³fZ »f¦feÜ
UfIY¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ³fûMXfÔQe IYû »fZIYSX
VfWXeQ À¸ffSXIY ·fU³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ þ³f
UZQ³ff Àf¸¸fZ»f³f IYf WX` þWXfÔ fe¨f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXe IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IYe fØfe
¦fb»f WXû ¦f¹feÜ ¹fZ §fMX³ffIiY¸f CXÀf UöY IYf
WX` þf ³fûMXfÔQe IYû »fZIYSX ÀMXZMX IYfZ
AfdOXʳfZMXSX Ad³f»f Vf¸ffÊ fû»f SXWXZ ±fZÜ
Ad³f»f Vf¸ffÊ fû»f SXWXZ ±fZ QZVf IYû
´f¯fþe/EªfZÔÀfeÜ
SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY
EIY ´fQfd²fIYfSXe õfSXf AfSXÃf¯f
³fed°f IYe Àf¸feÃff IYe ff°f IYWXZ
þf³fZ IZY IbYL dQ³f ffQ SXÃff ¸fÔÂfe
¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû
IYWXf dIY WXf»ffÔdIY AfSXÃf¯f
½¹fUÀ±ff IYf IbYL Qb÷Y´f¹fû¦f WX`,
»fZdIY³f QfZIbY¨f»fûÔ IZY CX°±ff³f IZY
d»fE ¹fWX AfUV¹fIY WX`Ü ´fdSXÊIYSX ³fZ
¨fb³ffUe SXfª¹f ¦fûUf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY
¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ
dIY CX³fIYf EIY ´f`SX WXe VfSXeSX ÀfZ
A»f¦f IYSX³ff ´fOÞXfÜ °ff°fe IYû
¸fSX¯ffÀf³³f dÀ±fd°f LûOÞXIYSX
CX¦fiUfQe ¨f»fZ ¦fE, »fZdIY³f A´f³fZ
WXüÀf»fZ IYe fQü»f°f Àf³³fc EIY
ffSX dRYSX A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXZ WX`ÔÜ
§fMX³ff LØfeÀf¦fPÞX IZY feþf´fbSX
dþ»fZ IZY ¨fZSX´f»f ¦ffÔU IYe WX`Ü
Afþ ÀfZ °fIYSXef³f 12 Àff»f
´fWX»fZ kÀf»fUf þbOXc¸fl ÀfZ ¦fbÀÀffE
CX¦fiUfdQ¹fûÔ ³fZ ¦ffÔU ´fSX WX¸f»ff
fû»ff AüSX ¦ffÔU IZY °fe³f ¹fbUIYûÔ
IYû A´f³fe d¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ
WXbE EIY ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ
IYWXf, ¹fôd´f ¦fûUf ¸fZÔ dÀ±fd°f d·f³³f
WX`, »fZdIY³f Àf¸fc¨fZ QZVf ¸fZÔ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f
þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ IYe Àff¸ffdþIY
dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àfb²fSX
SXWXe WX`Ü ¸f`Ô ÀUeIYfSX IYSX°ff WXcÔ dIY
AfSXÃf¯f IYf IbYL Qb÷Y´f¹fû¦f WX`Ü
»fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸fZÔ CX³f
»fû¦fûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE EIY °fÔÂf
´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff
WX` þû Àff¸ffdþIY AUÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ
QfZIbY¨f»fZ WX`ÔÜ
SXf¹f´fbSÜ IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf fZMXe f¨ffAû-fZMXe ´fPÞXfAû ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fi·ffUe Àf¸fbQf¹f ·ff¦feQfSXe
IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX IZY SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IYû ¸fa¦f»fUfSX IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IZY³Qie¹f ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe IZY WXf±fûÔ
IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ
[ SXÃff ¸faÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX ³fZ IYWXf ]
QfZ-IbY¨f»fûÔ IZY CX°±ff³f IZY
d»fE þøYSXe WX` AfSXÃf¯f
¹fc´fe ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ
dRYSX LZXOÞXf ¸fadQSX SXf¦f
·ffþ´ff IZY CXØfSX ´fiQZVf BIYfBÊ IZY ´fi¸fbJ
IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fdQ
´ffMXeÊ ´fc¯fÊ fWXb¸f°f ´fif~
IYSX°fe WX` °fû SXf¸f
¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf
dIY¹ff þfE¦ffÜ
·ffþ´ff ³fZ 11
kRYf¹fSX ´ficRYl MXZÔMX
¸fZÔ SXWXZ¦fe ÀfZ³ff
IYf³f´fbSXÜ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ §fMX³ff
IYe ´fb³fSXfUÈdØf ³f WXû, BÀfIZY d»fE
Af¹fb²f d³f¸ffʯfe fûOXÊ ³fZ Af¹fb²f
CX´fÀIYSX d³f¸ffʯfe IYf³f´fbSX IYû
kRYf¹fSX SXZdþÀMX R`YdfiIYl (Af¦f
ÀfZ f¨f³fZ IYf dUVfZ¿f IY´fOÞXf)
°fIY³feIY ÀfZ MXZÔMX IYf CX°´ffQ³f
IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe MXZd³fÀf
MXe¸f A¯OXSX 18 Af¹fb U¦fÊ IZY
¸fdWX»ff dJ»ffdOÞX¹fû ³fZ ¸f`ÀfcSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f MXZd³fÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYSX
dÀf»USX ´fQIY ´fif~ dIY¹ff WX`Ü
¸f`ÀfcSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f A¯OXSX 18
Af¹fb U¦fÊ IZY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ QZVf
·fSX IZY 22 SXfª¹fûÔ IZY 400
dJ»ffdOX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe
MXe¸f ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ
WXbE þe°f WXfdÀf»f IYeÜ JZ»f
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff fû»f SXWXZ ±fZ- QZVf IYû ¸fûQe ¸fböY f³ff³ff WX` °f·fe WXû ¦f¹fe fØfe ¦fb»f
·fc´fZVf ³fZ SX¸f³f IYe ÀffdªfVf IYWXf, ´f°ff ¨f»ff! d³f¦f¸f ³fZ IYfMXe dfþ»fe
¸fûQe¸fböY f³f³ff WX`, IZYÔQi ÀfZ feþZ´fe IYû
WXMXf³ff WX` °f·fe dfþ»fe ¨f»fe ¦f¹feÜ
IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ þZ³fSXZMXSX IYe ·fe ½¹fUÀ±ff
³fWXeÔ IYe ±feÜ dRYSX ¢¹ff ±ff À¸ffSXIY ·fU³f
RYSXUSXe IYû CXØfSX
´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f
IZY ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ dUUfQfÀ´fQ
SXf¸f¸fÔdQSX IYf ¸fbïf CXNXfIYSX ÀffIYû ¨füÔIYf
dQ¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIYffSX dRYSX
BÀf dUUfdQ°f ¸fbïZ IYû CXNXf°fZ WXbE ´ffMXeÊ ³fZ
IYWXf dIY A¦fSX ·ffþ´ff IYe ´fc¯fÊ fWXb¸f°f
Uf»fe ÀfSXIYfSX f³f°fe WX` °fû A¹fû²¹ff ¸fZÔ
k·f½¹fl SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff
þfE¦ffÜ ÀfcfZ IZY ·ffþ´ff ´fi¸fbJ IZYVfU
´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ
IYWXf, dIY SXf¸f ¸fÔdQSX AfÀ±ff IYf ÀfUf»f
WX`Ü Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ BÀfIYf d³f¸ffʯf WXû³fZ
³fWXeÔ þf SXWXf WX`Ü ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf
¨fb³ffUûÔ IZY ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ
LØfeÀf¦fPÞX IYe MXZd³fÀf MXe¸f
³fZ þe°ff dÀf»USX ´fQIY
dU·ff¦f IZY Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f fûSXf
³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¸fÔÂff»f¹f
¸fWXf³fQe ·fU³f ¸fZÔ MXZd³fÀf MXe¸f
²f¸f°fSXe dþ»fZ IZY IbYøYQ IYe
dJ»ffOÞXe IbY. ²ffSX¯ff ¸fbQd»f¹ffSX
³fZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX MXe¸f IYe
CX´fd»fd²f¹fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ AU¦f°f
IYSXf¹ffÜ IbY. ²ffSX¯ff ³fZ ßfe fûSXf
IYû ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY UZ BÀf
¸fWXe³fZ IYe Qû °ffSXeJ IYû
Af³²fi´fiQZVf IZY IYfUZ»fe ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f ÀfeSeXþ IYe
¸fdWX»ff U¦fÊ EIY»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
·fe þe°f WXfdÀf»f IYe AüSX IYfÀ¹f
´fQIY ´fif~ dIY¹ffÜ
¸fZÔ §fûZSX AÔ²fZSXf Lf ¦f¹ffÜ §f³fZ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ
IbYL QZSX °fû ³fZ°ff f`NXZ SXWXZ »fZdIY³f dfþ»fe
³fWXeÔ Af¹fe °fû IYf¹fÊIiY¸f À±fd¦f°f IYSX³ff
´fOÞXfÜ
³¹fcªf d½f³OXû
AfBÊAfBÊE¸f ÀfZ
Af dOX´»fûиff
³fWXeÔ, dOX¦fie d¸f»fZ¦fe
³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ
QZVf IZY ´fid°fdâ°f ·ffSX°fe¹f
´fifÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ
(AfBÊAfBÊE¸f) IYû SXf¿MÑXe¹f
¸fWX°U IZY ÀfÔÀ±ff³f IYf QþfÊ
´fiQf³f dIY¹ff WX`Ü Af
AfBÊAfBÊE¸f A´f³fZ LfÂfûÔ IYû
dOX´»fû¸ff IZY À±ff³f ´fSX dOX¦fie
QZ ´ffEÔ¦fZÜ AfBÊAfBÊE¸f IYû
¹fWX Ad²fIYfSX QZ³fZ Uf»fZ EIY
dU²fZ¹fIY IYû IZYÔQie¹f
¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
¸fÔþcSXe QZ QeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ
IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe f`NXIY
¸fZÔ AfBÊAfBÊE¸f dU²fZ¹fIY
2017 IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ
¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀf
dU²fZ¹fIY IYû ÀfSXIYfSX
Af¦ff¸fe fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ
¸fZÔ ´fZVf IYSX QZ¦feÜ ÀfSXIYfSX IZY
f¹ff³f IZY ¸fb°ffdfIY, BÀf
dU²fZ¹fIY IZY þdSX¹fZ
AfBÊAfBÊE¸f IYû A´f³fZ LfÂfûÔ
IYû dOX¦fie QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX
d¸f»f þfE¦ffÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ
ÀfZ ´fifÔ²f³f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ
Uf»fZ LfÂfûÔ IYû À³ff°fIYûØfSX
dOX´»fû¸ff AüSX R`Y»fû ´fiû¦fif¸f
B³f ¸f`³fZþ¸fZÔMX dQ¹ff þf°ff WX`Ü
¹fZ Qû³fûÔ IYf¹fÊIiY¸f E¸ffeE
AüSX ´feE¨fOXe IYe dOX¦fie IZY
fSXffSX ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f
B³fIYe ÀUeIYf¹fÊ°ff ÀfUʸff³¹f
³fWXeÔ WX`Ü
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ´fbd»fÀf
¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ dSXdöY¹fûÔ
IYf ¸ffÔ¦ff ¹fûSXf
³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
´fbd»fÀf ¸fWXIY¸fZÔ ¸fZÔ ·ffSXe
dSXdöY¹fûÔ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE
SXfª¹fûÔ IZY ¦fÈWX Àfd¨fUûÔ ÀfZ
dSXdöY¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ
IYû IYWXf WX`Ü IYûMXÊ ³fZ
¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY A¦fSX
SXfª¹fûÔ ³fZ ¨ffSX Àf~fWX ¸fZÔ
WX»fRY³ff¸ff QfdJ»f IYSX
dSXdöY¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe
³fWXeÔ Qe °fû ¦fÈWX Àfd¨fUûÔ IYû
¹fûSXZ IZY Àff±f d³fþe °füSX ´fSX
IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf WXû³ff WXû¦ffÜ ¹fZ
d³fQZÊVf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fb£¹f
³¹ff¹ff²feVf þZEÀf JZWXSX IYe
A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ
UIYe»f ¸f³fe¿f IbY¸ffSX IYe
þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ
IZY QüSXf³f dQ¹fZÜ
¹fWX ±fe AÀfd»f¹f°f
dIYÀfe ³fZ ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ ÀfZ AfIYSX ¹fZ
IYWXf dIY d³f¦f¸f IYe IYfSXÊUfBÊ IYe UþWX ÀfZ
dfþ»fe IYfMXe ¦f¹fe WX`Ü Àfb³f°fZ WXe ¸fWXf´füSX
dfRYSX ´fOÞXZÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY
VfWXeQ À¸ffSXIY ·fU³f IZY f¦f»f ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f
WXMXfAû Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWXf ±ff dþÀfIYe UþWX
ÀfZ MÑfÔÀfRYfSX¸ffSX ÀfZ dfþ»fe IYfMXe ¦f¹feÜ
QZJ°fZ WXe d³f¦f¸f A¸f»fZ ´fSX ¸fWXf´füSX ·fOÞXIY
¦f¹fZÜ ¸fWXf´füSX IYf ¦fbÀÀff QZJ Af³f³fRYf³f³f
¸fZÔ dfþ»fe þûOÞX Qe ¦f¹feÜ
C
M
Y
K

C 25 ªf³f½fSXe
M 2017
02
Y
K fb²f½ffSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dIY¹ff k»fBÊIYf ¸fOÞXBÊl IYf Àf¸ff´f³f, ffaMZX ´fbSXÀIYfSX
SXf¹f´fbS
ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ÀfZ WXe QZVf IYû d¸f»fe IYBÊ ¸fWXf³f dU·fcd°f¹ffÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ÀffBÊÔÀf IYfg»fZþ
¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f
SXf¹f´fbSX dþ»ff À°fSXe¹f k»fBÊIYf ¸fOÞXBÊl
IZY Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf QZVf IYe Ad²fIYfÔVf
¸fWXf³f dU·fcd°f¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSXIZY WXe QZVf AüSX
Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f SXüVf³f
dIY¹ff WX`Ü
OXfg. dÀfÔWX ³fZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ
ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ OXfg. ·fe¸fSXfU
A¸fZOXIYSX AüSX QZVf IZY ´fidÀfð SXÃff
U`Äffd³fIY °f±ff ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f OXfg.
E.´fe.þZ. AQb»f IY»ff¸f IYf
CXQfWXSX¯f dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf
Afþ ·fe fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IYe ¸fZdSXMX
Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY f¨¨fûÔ
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
¸fa¦f»fUfSX IYe Vff¸f ¹fWXfÔ A¨ff³fIY
ÀfZMÑÔ»f »ffBfiZSXe ´fWXbÔ¨fZ Ü OXfg. dÀfÔWX
VffÀfIYe¹f dUÄff³f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀIcY»f dVfÃff
dU·ff¦f IYe °fe³f dQUÀfe¹f »fBÊIYf
¸fOÞXBÊ IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ÀfZ »füMX
SXWXZ ±fZÜ °f·fe CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IZY
dIY³ffSXZ dÀ±f°f ÀfZÔMÑ»f »ffBÊfiZSXe IYf
øYJ dIY¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ UWXfÔ fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû ´fbÀ°fIYûÔ AüSX
´fÂf´fdÂfIYfAûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX°fZ
C QZJ JbVfe þ°ff¹feÜ CX³WXûÔ³fZ LfÂf
M LfÂffAûÔ IYû ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ IYe
Y °f`¹ffSXe IZY dMX´Àf dQE AüSX CX³fIYf
K CX°ÀffWX fPÞXf¹ffÜ CX³WXû³fZ »ffBfiZSXe
´fdSXÀfSX IYf AU»fûIY³f ·fe dIY¹ffÜ
dUôf±feÊ AüSX »ffBÊfiZSXe IZY ´ffNXIY
IYf WXe ´fSX¨f¸f »fWXSXf°ff ³fþSX
Af°ff WX`Ü
ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY f¨¨fûÔ ¸fZÔ
´fid°f·ffAûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü
dÀfRYÊ CX³WXZÔ ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYe
þøYSX°f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe VffÀfIYe¹f
dUÄff³f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ
ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE
Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f »fBÊIYf
¸fOXBÊ IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYû ¸fb£¹f
Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ Àf¸fûd²f°f
IYSX SXWXZ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû Qe
Af³°fdSXIY d³f¹faÂf¯f IYe ªff³fIYfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX dÀ±f°f þZ.
¹fû¦ff³fÔQ VffÀfIYe¹f LØfeÀf¦fPÞX
IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fif²¹ff´fIYûÔ AüSX LfÂf
LfÂffAûÔ IZY Ãf¸f°ff CX³³f¹f³f IZY d»fE
Af¹fûdþ°f ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f
IYf¹fÊVff»ff IZY QcÀfSXZ dQ³f dUôfd±fʹfûÔ
AüSX dVfÃfIYûÔ IZY fe¨f ¦fib´f
f³ffIYSX IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ JZ»fIcYQ
AûSX ¸ff³fdÀfIY (E¢ÀfSXÀffBþ)
IYSXfIYSX IYf¹fÊVff»ff IYe VfbøYAf°f
IYe ¦fBÊÜ
Afþ IZY ÀfÂf IYe VfbøYAf°f
¸fb¸fBÊ IYe ÀfÔÀ±ff Bd³fdVf¹fZdMXU AfRY
¨fZÔþ IYe ´fiûRZYÀfSX Àfbßfe AfVff U¸ffÊ
³fZ IYe Ü Àfbßfe U¸ffÊ ³fZ dU¿f¹f
Af³°fdSXIY d³f¹fÔÂf¯f (B³MXSX ¦fUʳfZÀf)
´fSX LfÂf AüSX ´fif²¹f´fIYûÔ IZY þeU³f
IYe LûMXeLûMXe ff°fûÔ IYû fZWX°fSX
CXQfWXSX¯f QZIYSX Af³°fdSXIY dU¨ffSXûÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀU¯fÊ ´fQIY ´fif~ IYSX³fZ
´fSX U³f dU·ff¦f IYe MXe¸f IYû Qe f²ffBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ
¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f ¸fWXf³fQe
·fU³f ¸fZÔ U³f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f Ufd³fIYe
JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dUþ¹fe
´fiQZVf IZY U³f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ
Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
MXe¸f IYû ÀfUfÊd²fIY ÀU¯fÊ ´fQIY
´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE f²ffBÊ AüSX
´fiû°ÀffWX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
A³fbVffÀf³f IYû ªføYSXe f°ff¹ff
¸fb¸fBÊ IYe ÀfÔÀ±ff Bd³fdVf¹fZdMXU AfRY ¨fZÔþ IYe ´fiûRZYÀfSX Àfbßfe þSXe³f
UeSXþe ³fZ ·ffSX°f EUÔ dUV½f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff EUÔ Àf¸ff²ff³f dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY LfÂf þeU³f IZY d»fE ´fdSXßf¸f EUÔ A³fbVffÀf³f fWXb°f þøYSXe
WX`Ü dU²ffd±f¹fûÊ IYû A´f³fZ AfÀf-´ffÀf IZY A¨LZ Uf°ffUSX¯f IZY A³fbÀffSX A¨LZ
IYf¹fûÊ AüSX A´f³fZ WXb³fSX IYû d³fJfSX³ff, ÀfeJ³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ JZ»fIcYQ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ þeU³f IYe dUd·f³³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe
AüSX þeU³f ¸fZÔ Àff¸fÔþÀ¹f IYû À±ffd´f°f IYSXZÔÜ þ`ÀfZ dIYÀfe ·fe JZ»f ¸fZÔ EIY
»fùf SXJf þf°ff WX`Ü CXÀf »fùf IYû WX¸f I`YÀfZ AüSX dIY°f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXf
IYSX ÀfIY°fZ WX` ¹ff ³fWXeÔ ¹fWX ½¹fdöY IZY ¸f³fûf»f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü ¸f³fb¿¹f
A¦fSX °f³ffU »fZ¦ff °fû UWX A´f³fZ þeU³f AüSX JZ»f Qû³fûÔ ¸fZÔ »fùf IYû ´fif~
³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ
AüSX CX³fIZY d³f¹fÔÂf¯f IZY ffSXZ ¸fZÔ fOÞXZ
ffSXeIY °fSXeIZY ÀfZ Àf¸fÓff¹ff CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¸f³fb¿¹f IZY þeU³f ¸fZÔ A¦fSX
dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ Af°fe WX` °fû
·fe UWX A´f³fZ IY°fʽ¹f IZY ´fid°f
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ U³f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf
¦ff¦fOÞXf ³fZ f°ff¹ff dIY 07 þ³fUSXe ÀfZ
11 þ³fUSXe IZY ¸f²¹f WX`QSXfffQ ¸fZÔ
AdJ»f ·ffSX°fe¹f Ufd³fIYe
JZ»fIcYQ ´fid°f¹fû¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
BÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe U³f dU·ff¦f
ÀfZ 150 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe MXe¸f ³fZ
dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe
MXe¸f ³fZ ÀfUfÊd²fIY 43 ÀU¯fÊ ´fQIY
´fif~ dIY¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe MXe¸f ³fZ
Àfþ¦f SXWXIYSX A´f³fZ IYf¹fûÊ IYû ´fcSXe
»f»fIY AüSX øYd¨f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ IYSXZÔ
°f±ff A´f³fe ÀfÔÀ±ff IZY ´fid°f ´fcSXe °fSXWX
Bʸff³fQfSX SXWXZÔ, °fû ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ CX³fIZY
A³fbIcY»f WXûÔ¦feÜ
f`ÔOXd¸fÔMX³f ¸fZÔ 04 ÀU¯fÊ ´fQIY,
»ffg³f MXZd³fÀf ¸fZÔ 08 ÀU¯fÊ ´fQIY,
U`ÔMX d»fdµMXÔ¦f EUÔ ´ffgUSX d»fdµMX¦f ¸fZÔ
14 ÀU¯fÊ ´fQIY, E±f»fZdMX¢Àf
¸fZÔ 10 AüSX °f`SXfIYe ÀfdWX°f A³¹f
JZ»fûÔ ¸fZ ·fe ÀU¯fÊ ´fQIY ´fif~
dIY¹ff WX`Ü
BÀf AUÀfSX ¸fb£¹f Àfd¨fU
dUUZIY PXfÔOX, U³f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ
Àfd¨fU AfSX.´fe. ¸fÔOX»f AüSX dUþ¹fe
MXe¸f IZY dJ»ffOÞXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ÀIcY»f dVfÃff
dU·ff¦f AüSX SXf¹f´fbSX dþ»ff ´fiVffÀf³f
õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f¨¨fûÔ IYe ´fid°f·ffAûÔ
IYû d³fJfSX³fZ IZYZ d»fE Af¹fûdþ°f
»fBÊIYf ¸fOÞXBÊ IYû ÀIcY»f dVfÃff
dU·ff¦f IYf EIY ³f¹ff ´fi¹fû¦f f°ff¹ff
AüSX IYWXf dIY BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
JZ»f AüSX IY»ffÀfÔÀIÈYd°f IZY ÃfZÂf
¸fZÔ f¨¨fûÔ IYe ´fid°f·ff dJ»fIYSX
Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü
¹fWX »fBÊIYf ¸fOXBÊ UfÀ°fU ¸fZÔ
fÀ°fSX ¸fZÔ fSXÀff°f IZY ´fWX»fZ 300
dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIYûÔ IYf WXû¦ff d³f¸ffʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
IZY d³fQZÊVf ´fSX SXfª¹f IZY ³f¢Àf»f
´fi·ffdU°f fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ ÀfOÞXIY
³fZMXUIYÊ IZY dUÀ°ffSX AüSX AfUf¦f¸f³f
IYû Àfb¦f¸f f³ff³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ
»f¦f·f¦f EIY WXþfSX dIY»fû¸feMXSX
»f¸ffBÊ IZY 27 ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf
°fZþe ÀfZ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ
Af¦ff¸fe fSXÀff°f IZY ´fWX»fZ 300
dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ
IYSX³fZ IYf »fùf WX`Ü Afþ ¹fWXfÔ ³f¹ff
SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe
·fU³f) ¸fZÔ Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ ¦fÈWX
¸fb£¹f¸fÔÂfe A¨ff³fIY ´fWXbÔ¨fZ ÀfZÔMÑ»f »ffBfiZSXe, dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ WXbE øYføY
dU·ff¦f IZY ´fi¸fJ Àfd¨fU
fe.½WXe.AfSX. Àfbfi¸f¯¹f¸f ³fZ fÀ°fSX
ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f ÀfOÞXIYûÔ IYe
´fi¦fd°f IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ
þf³fIYfSXe »feÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
Af¦ff¸fe fSXÀff°f IZY ´fWX»fZ Àf·fe
Àff°f dþ»fûÔ ¸fZÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f ÀfOÞXIYûÔ
IYû ¦fd°f IZY Àff±f ´fc¯fÊ IYSX³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ
dIYÀfe °fSXWX IYe ff²ff Af³fZ ´fSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dþ»fZ IZY IY»fZ¢MXSX
°f±ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû °f°IYf»f
Àfcd¨f°f IYSX CXÀfIZY d³fSXfIYSX¯f IYe
IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE IYWXfÜ
OXfg. SX¸f³f f³fZ MXe¨fSX, ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IZY dQE dMX´Àf
UWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû A´f³fZ fe¨f
´ffIYSX ´fiRbYd»»f°f WXû CXNXZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ÀU¹fÔ ÀfZÔMÑ»f »ffBfiZSXe IZY Uf¨f³ff»f¹f
¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f dUôfd±fʹfûÔ IZY Àff±f
þfIYSX f`NX` AüSX CX³fIYe °f`¹ffSXe IYe
þf³fIYfSXe »feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf
dIY ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IZY
QüSXf³f d»fJIYSX ´fPÞXfBÊ IYSXZÔÜ ³fûMXÐÀf
·fe °f`¹ffSX IYSXZÔÜ dþÀf dU¿f¹f IYe
´fPÞXfBÊ IYSX ¨fbIZY WXû CXÀfIYe A¦f»fZ
dQ³f ´fb³fSXfUÈd°f AUV¹f IYSXZÔÜ EIY
Àf¸f¹fÀffdSX¯fe f³ffEÔ AüSX CXÀfIZY
A³fbÀffSX A²¹f¹f³f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY UZ »fùf d³f²ffÊdSX°f IYSX IYdNX³f
´fdSXßf¸f IYSXZÔ, ÀfRY»f°ff AUV¹f
d¸f»fZ¦feÜ
LXfÂffUfÀf ¸fZÔ SXWX³fZ IYf dªfIiY
dIY¹ff : ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYû
¹ffQ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ
ÀU¹fÔ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f LfÂffUfÀf ¸fZÔ
SXWXIYSX A´f³fe IYfg»fZþ IYe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe
IYe WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f EZÀfe »ffBfiZSXe IYe
½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ ±feÜ IYf ¹fWX ÀfZÔMÑ»f
»ffBfiZSXe VfWXSX IZY ¸f²¹f dÀ±f°f fWXb°f
A¨Le ½¹fUÀ±ff WX`, BÀfIYf ´fcSXe °fSXWX
ÀfZ »ff·f »fZÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔ CX³fIZY A³¹f
AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ·fe ´fc¯fÊ dIY¹ff
þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû IY»fZ¢MXSX
Aû.´fe. ¨fü²fSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
»ffBfiZSXe ¸fZÔ ÀfbfWX AüSX Vff¸f Qû³fû
´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ A²¹f¹f³f IYe ½¹fUÀ±ff
IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ dþ»ff Jd³fþ ³¹ffÀf
d³fd²f IYe SXfdVf ÀfZ ´fbÀ°fIZYÔ JSXeQe ¦fBÊ
WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX A²¹f¹f³fSX°f dUôfd±fʹfûÔ
IYf UfMXÐÀfE´´f ¦fib´f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þ»Q WXe ¹fWXfÔ I`YÔMXe³f IYe VfbøYAf°f
IYe ·fe IYe þfE¦feÜ »ffBfiZSXe ¸fZ
A²¹f¹f³fSX°f LfÂf ´fiQe´f IbY¸ffSX AüSX
Àfbßfe ³fZWXf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY UZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû A´f³fZ ¸f²¹f ´ffIYSX
fWXb°f JbVfe WXbBÊÜ
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf EIY
A³fcNXf ÀfÔ¦f¸f WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ ¸fÔ¨f
´fSX ³f³WXZÔ f¨¨fûÔ IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY
´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IYû ·fe QZJf AüSX CX³fIYf
CX°ÀffWX fPÞXf¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ »fBÊIYf ¸fOÞXBÊ IZY ÀfRY»f
Af¹fûþ³f IZY d»fE ÀIcY»f dVfÃff
dU·ff¦f AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY
Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ
°f±ff Af¹fûþ³f ¸fZÔ ÀfWX·ff¦fe f³fZ
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ, dVfÃfIYûÔ AüSX
Ad·f·ffUIYûÔ IYû f²ffBÊ QeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Af¹fûþ³f IYe dUd·f³³f
´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY ´fbSXÀIYfSX ·fe
dU°fdSX°f dIYEÜ
IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.¨fü²fSXe ³fZ
f°ff¹ff dIY °fe³f dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ BÀf
»fBÊIYf ¸fOÞXBÊ ¸fZÔ ÀIcY»fe LfÂf
LfÂffAûÔ IZY Àff±f dVfÃfIYûÔ ³fZ ·fe
JZ»f U ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY 200 dVfÃfIYûÔ ³fZ
Ad·f³fU ´fi¹fû¦fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f
´fiQVfʳfe BÀf¸fZÔ »f¦ffBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ
150 dVfÃfIYûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f ·fe
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX ´fÔ. SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f
dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f
EÀf.IZY.´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f ÀIcY»f dVfÃff
dU·ff¦f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f AüSX dþ»ff
´fiVffÀf³f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àf¸ffþ ¸fZÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ fZdMX¹fûÔ IYf ´fSX¨f¸f
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ
ÀfZ³fZMXSXe ³fZ´fdIY³f
AüSX EMXeE¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ÀfUZSXZ ¹fWXfÔ
°fZ»feffÔ²ff °ff»fff IZY dIY³ffSXZ
ffd»fIYf dQUÀf IZY AUÀfSX
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f
õfSXf Af¹fûdþ°f kA³f¸fû»f fZMXel
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU·ff¦f IYe kVfbd¨f°ff
¹fûþ³ffl IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYe fZdMX¹fû
³fZ þeU³f IZY WXSX ÃfZZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff
IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff WX`Ü Àf·fe ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ fZdMX¹ff Àf¸ff³f øY´f ÀfZ Af¦fZ fPÞX
SXWXe WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
´fi°feIY ÀUøY´f VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¸ff³ff I`Y¸´f
IYe Qû LfÂffAûÔ Àfbßfe Ufd¸f³fe
Vf¸ffÊ, Àfbßfe ´ff¹f»f f§fZ»f EUÔ
´fif¨ff¹ffÊ EUÔ dVfdÃfIYf IYû dOXÀ´»fZ
fûOXÊ ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
OXfg. dÀfÔWX BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
A´f³fZ d³fUfÀf ÀfZ ´f`Q»f ´fWXbÔ¨fZÜ
CX³WXûÔ³fZ Af¸f þ³f°ff IYû Àf¸fûd²f°f
IYSX°fZ WXbE Àf¸ffþ ¸fZÔ IY³¹ff ·fic¯f
[ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ kVfbd¨f°ffl ¹fûþ³ff IYf dIY¹ff Vfb·ffSXÔ·f ]
WX°¹ff AüSX »f`d¦fIY ·fZQ·ffU IYû
´fcSXe °fSXWX Àf¸ff~ IYSX³fZ °f±ff
fZdMX¹fûÔ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYe Vf´f±f
dQ»ffBÊÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ ffd»fIYfAûÔ
IYe ffBIY SX`»fe IYû WXSXe ÓfÔOXe
dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ff þû VfWXSX
IZY ÀfdIYÊMX WXfCXÀf, AfIYfVfUf¯fe
IZY ´ffÀf IYf»fe ¸fÔdQSX ÀfZ WXû°fZ WXbE
¦ffgÀf ¸fZ¸fûdSX¹f»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ
Àf¸ff~ WXbBÊÜ
d´f°ff IZY ÷Y´f ¸fZÔ dQ¹ff
AfVfeUfÊQ : ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf
Afþ ¸f`Ô ffd»fIYfAûÔ IYû EIY
d´f°ff IZY øY´f AfVfeUfÊQ QZ³fZ Af¹ff
WXcÔ dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ fZdMX¹ffÔ
Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f Af¦fZ fPÞXZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfSX¦fbþf IYf CXQfWXSX¯f
QZ°fZ WXbE IYWXf dIY UWXfÔ ´fSX ´fcSXZ
VfWXSX ¸fZÔ fZdMX¹ff ´fbøY¿fûÔ IZY Àf¸ff³f
AfgMXû dSX¢Vff ¨ff»f³f IYSX Af¸f
þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ
°fIY feþf´fbSX ¸fÔZ ¸fdWX»ff
Ad²fIYfSXe AüSX dÀf¨ffd¨f³f þ`ÀfZ
ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe fZdMX¹ffÔ ´fbøY¿fûÔ IZY Àff±f
IÔY²ff ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX QZVf IYe
ÀfZUf IYSX SXWXe WX`Ü ¸fdWX»ff EUÔ
ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe
SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY
ffd»fIYf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f
õfSXf Vfbd¨f°ff ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f
IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ´fiQZVf
IYe 2000 Vff»ffAûÔ þWXfÔ fZdMX¹ffÔ
A²¹f¹f³fSX°f WX,` ÀfZ³fZMXSXe ³fZ´fdIY³f
IYe EMXeE¸f UZdÔOX¦f ¸fVfe³f
»f¦ffBÊ þfE¦feÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
www.amanpath.com
25 ªf³fUSXe 2017
SXf¹f´fbSX www.facebook.com/Amanpath
3
fb²f½ffSX
[ ³fûMXfaQe IZY dUSXû²f ¸fZÔ WbXAf þ³fUZQ³ff Àf¸¸fZ»f³f ]
IZY³Qi ÀfSXIYfSX ´fSXX
fSXÀfZ IYfÔ¦fiZÀfe
´fiQZVf
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff Àf°f´fbOÞXf U³¹f-þeU RYfCX¯OXZVf³f IZY I`Y»fZ¯OXSX IYf dU¸fû¨f³f
VfWXeQ À¸ffSXIY
·fU³f ¸fZÔ Àf¸¸fZ»f³f
IYf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³fûMXfÔQe IZY ffQ QZVf·fSX
¸fZÔ ¸f¨fZ WXfWXfIYfSX AüSX fZWXf»f
þ³f°ff IZY QbJQQÊ IYû CXþf¦fSX
IYSX³fZ Afþ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf SXfþ²ff³fe
SXf¹f´fbSX IZY VfWXeQ À¸ffSXIY ·fU³f ¸fZÔ
þ³fUZQ³ff Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
³fZ°ffAûÔ ³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYû
þ¸fIYSX IYûÀffÜ UWXeÔ SXfª¹f ¸fZÔ
CX´fþZ WXf»ff°fûÔ IZY fe¨f
´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IZY SXfWX°f IZY d»fE
IYûBÊ CX´ff¹f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ ´fSX
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ·fe þ¸fIYSX
JSXeJûMXe Àfb³ffBÊÜ
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf
f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe
ffSX ³fûMXfÔQe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`, BÀfIZY
´fcUÊ ·fe ¸fûSXfþe QZÀffBÊ IZY
IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ BÀfe °fSXWX ³fûMXfÔQe
IYe ¦fBÊ ±fe, °ff EIY fOÞXZ ³fûMX IYû
fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZY³Qi ¸fZÔ
¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe
EIY JfÀf ÀfedSXþ IZY ³fûMX IYû
´fi¨f»f³f ÀfZ ffWXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ
»fZdIY³f °ff QZVf ¸fZÔ IYûBÊ dUSXû²f
³fWXeÔ WXbAf, þ³f°ff IYû IYûBÊ
´fSXZVff³fe ³fWXe WXbBÊÜ »fZdIY³f dþÀf
°fSXWX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ
A¨ff³fIY ³fûMXfÔQe IYf EZ»ff³f IYSX
´fcSXZ QZVf IYû ¸fbÀfef°f IYe ¦f°fÊ ¸fZÔ
OXf»f dQ¹ff WX`, BÀfÀfZ QZVfUfdÀf¹fûÔ
IZY fe¨f ÂffdWXÂffdWX ¸f¨f ¦fBÊ WX`Ü
³fûMXfÔQe IZY ffQ IYBÊ »fû¦fûÔ IYe
þf³f ¨f»fe ¦fBÊ, IYBÊ fZdMX¹fûÔ IYf
¹ffWX MXcMX ¦f¹ffÜ
dIYÀff³f Àff»f ·fSX IYe ¸fZWX³f°f
IYe RYÀf»f fZ¨f³fZ IZY ffQ ·fe
´ffBÊ´ffBÊ IZY d»fE °fSXÀf SXWXZ WX`ÔÜ
Af¸f AfQd¸f¹fûÔ IYf þe³ff ¸fbWXf»f
WXû ¦f¹ff WX`Ü SXûþ IY¸ff³fZ Jf³fZ
Uf»fZ fZSXûþ¦ffSX WXû ¦fE WX`ÔÜ SXfª¹f
WXûMX»f IZY ffWXSX
JOÞXe ffBIY ´ffSX
SXf¹f´fbSÜ ¸füQWXf´ffSXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY
¸fÔþc¸f¸f°ff SXZÀMXûSXZÔMX IZY ffWXSX
JOÞXe ffBIY dIYÀfe AÄff°f ¨fûSX
³fZ ´ffSX IYSX QeÜ ´fif±feÊ IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f
¨fûSX IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX
´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf
ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ
Ad·fþe°f Àff»fû¸f³f d´f°ff SXfþeU
Àff»fû¸f³f 23 U¿fÊ d³fUfÀfe »ffIY
56 ´»ffMX 5 ³fZWXøY³f¦fSX ¸fûWX³f
³f¦fSX d·f»ffBÊ Qb¦fÊ ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ
IYSXf¹ff dIY §fMX³ff dQ³ffÔIY 21
þ³fUSXe IYû UWX Qû´fWXSX 3.30
fþZ IZY AfÀf´ffÀf E¸fþe SXûOX
dÀ±f°f ¸fÔþc ¸f¸f°ff SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ
¨ff¹f³ffV°fZ IZY d»fE øYIYf ±ffÜ
CXÀf³fZ A´f³fe A´ff¨fZ ¸fûMXSX
ÀffBdIY»f IiY¸ffÔIY E¸fE¨f 32
AfSX/2120 IYe¸f°fe IYSXef 20
WXþfSX øY´fE ffWXSX JOÞXe dIYE
WXbE ±ffÜ ³ffV°ff IYSXIZY þf UWX
ffWXSX Af¹ff °fû CXÀfIYe ffBIY
´ffSX WXû ¨fbIYe ±feÜ
¸fûffB»f ´fSX
Aãe»f ff°f¨fe°f,
A´fSXf²f QþÊ
SXf¹f´fbSXÜ EIY ¸fdWX»ff IYû RYû³f ´fSX
Aãe»f ff°f¨fe°f IYSX³fZ Uf»fZ
AfSXû´fe IZY dJ»ffRY IYû°fUf»fe
±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f QþÊ
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff
dIY ³fZWXøY ³f¦fSX ¨ffÔQ³fe ¨füIY
d³fUfÀfe 30 U¿feʹf ´fifd±fʹff ³fZ
dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ±fe dIY
¸fûffB»f RYû³f IiY¸ffÔIY 95893
05199 IZY ²ffSXIY õfSXf CXÀfZ
ffSXffSX RYû³f IYSX Aãe»f
ff°f¨fe°f IYSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ
´fSXZVff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fûffB»f ³fÔfSX MXZiÀf
dIY¹ff °fû ¸fûffB»f RYû³f ²ffSXIY
IYf ³ff¸f ¸fûWXÀfe³f A»fe d´f°ff
¸fIYÀfcQ A»fe 29 U¿fÊ d³fUfÀfe
QfDY¨füOÞXf J`SXfPÞX dþ»ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´f°ff ¨f»ffÜ
ÀfZ ¸fþQcSX AüSX ¦fSXef ´fdSXUfSX
´f»ff¹f³f IYSX SXWXf WX`, »fZdIY³f
ÀfSXIYfSX B³f Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX ¸fü³f WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fûMXfÔQe IYf
dIiY¹ff³U¹f³f ÀfWXe EÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 50 dQ³fûÔ
IZY ·fe°fSX 52 ffSX A´f³ff d³f¯fʹf
fQ»ff, SXûþ ³fE³fE d³f¹f¸f ÀfZ
³fûMXfÔQe IYf ¸fc»f CXïZV¹f ÀfZ J°¸f
WXû ¦f¹ff AüSX þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ
IZYU»f fZfÀfe AüSX »ff¨ffSXe SXWX
¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IZY
´fcUÊ °fIY ·ffþ´ff IZY »fû¦f ¸fûQe þe
IYf ¸fbJüMXf »f¦ffIYSX §fc¸f°fZ ±fZ,
»fZdIY³f »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe þe
JbQ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX IYûBÊ ¸fbJüMXf
»f¦ffIYSX SXJZ WXbE WX`ÔÜ
¸fWXfÀf¸fbÔQ ¸fZÔ ³fVfZZOÞXe fZMXZ
³fZ IYe ¸ffÔ IYe WX°¹ff
´fbd»fÀf ³fZ ¹fbUIY IYû
dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY ÀffÔIYSXf
±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f Àfffb³fPXf´f ¸fZÔ EIY
¹fbUIY ³fZ ³fVfZ ¸fZÔ ²fbØf WXûIYSX A´f³fe
UÈðf ¸ffÔ IYû JfMX IZY ´ffMXf ÀfZ ´fif¯f
§ff°fIY UfSX IYSX ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX
dQ¹ffÜ CXöY §fMX³ff fe°fe SXf°f IYe
f°ffBÊ þf SXWXe WX` þf ¹fbUIY VfSXff
IZY ³fVfZ ¸fZÔ ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX SXWXf
±ff ¸f³ff dIY¹ff °fû CXÀfIYf ³f°feþf
¸fü°f d¸f»ffÜ B²fSX ´fbd»fÀf IYû ÀfbfWX
Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe §fMX³ff À±f»f ´fWXbÔ¨f
AfSXû´fe ¹fbUIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff
WX`Ü AfSXû´fe ÀfZ A·fe ´fbd»fÀf ´fcL°ffL
IYSX SXWXe WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ¦fif¸f Àfffb³fPXf´f d³fUfÀfe
A¨LXe JfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ·fcd¸f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ÀfSXIYfSXe
Ad·f»fZJûÔ ¸fZÔ AüSX ·fe Ad²fIY
´ffSXQdVfÊ°ff Àfbd³fd›°f IYe þf SXWXe WX`Ü
BÀfIZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY
SXfþÀU dU·ff¦f ³fZ A´f³ff ¸fûffB»f
E´´f f³fUf¹ff WX`Ü »fû¦f Af BÀf ³f¹fZ
¸fûffB»f E´´f IZY þdSXE IYWXeÔ ÀfZ ·fe
A´f³fe þ¸fe³f IYe °ffþf dÀ±fd°f IYû
AfÀff³fe ÀfZ QZJ ÀfIZYÔ¦fZÜ SXfþÀU ¸fÔÂfe
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ
¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ¸fZÔ BÀf
³f¹fZ ¸fûffB»f E´´f k·fcBÔ¹ff AüSX ·fc
³f¢Vff ¸fûffB»f E´»feIZYVf³fl IYf
»fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ SXfþÀU ¸fÔÂfe ³fZ
IYWXf dIY ¹fWX ¸fûffB»f E´´f ³ff¦fdSXIYûÔ
IZY d»fE IYfRYe CX´f¹fû¦fe WX`Ü BÀfZ
AfdJSX IYf»ff ²f³f IYWXfÔ ¦f¹ff : dÀfÔWXQZU
þ³fUZQ³ff Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZU ³fZ IYWXf dIY IZY³Qi ¸fZÔ
ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ´fcUÊ ßfe ¸fûQe ³fZ IYf»ff²f³f IYf ¸fbïf þûSXVfûSX ÀfZ CXNXf¹ff ±ffÜ ³fûMXfÔQe IZY EZ»ff³f IZY Àff±f
WXe CX³WXûÔ³fZ IYf»ff²f³f Àf¸ff~ WXû þf³fZ IYe ff°f IYWXe ±feÜ »fZdIY³f QZVf ·fSX ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f 500 AüSX 1000 IZY
³fûMX þû IYSXef ÀffPÞXZ 17 »ffJ IYSXûOÞX øY´fE IZY AfÀf´ffÀf ±ff, BÀf¸fZÔ ÀfZ IYSXef 86 ´fid°fVf°f SXfdVf Uf´fÀf
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf Qe ¦fBÊÜ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY AfdJSX IYf»ff²f³f IYWXfÔ ¦f¹ff? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fûMXfÔQe
IZY IYf dIiY¹ff³U¹f³f ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ WXbAf, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ´fcSXf QZVf BÀf Àf¸f¹f »ff¨ffSX AüSX fZfÀf WXû ¦fBÊ
WX`Ü Af¸f AfQ¸fe ÀfZ »fZIYSX ½¹ff´ffSX, ½¹ffUÀff¹f ´fcSXf ¨fü´fMX WXû ¦f¹ff WX`Ü WXû³ff ¹fWX ¨ffdWXE ±ff dIY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ
IZY fQ»fZ °f°IYf»f ³fE ³fûMX dQE þf³fZ ¨ffdWXE ±fZÜ BÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXû°fe AüSX QZVf ·fSX ¸fZÔ
EIY °fSXWX ÀfZ »f¦ff Afd±fÊIY Af´ff°fIYf»f ·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ A´f³fe þ¸ff´fcÔþe
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXfBÊ, CX³WXZÔ A´f³fe WXe ´fcÔþe d³fIYf»f³fZ ÀfZ ¢¹fûÔ SXûIYf þf SXWXf WX`Ü 50 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX SXûþ
³fE-³fE d³f¹f¸f »ff¦fc ¢¹fûÔ dIY¹ff ¦f¹ff?
´feE¸f ³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYf
dUV½ffÀf °fûOÞXf: ßfe f§fZ»f ³fZ
IYWXf dIY ´fcSXf QZVf BÀf Àf¸f¹f
fZfÀf AüSX »ff¨ffSX WXû ¨fbIYf WX`,
»fZdIY³f QZVf IZY °fe³f »fû¦fûÔ IYû
QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe ¹fWX ¸fbÀfef°f ³fþSX
³fWXe Af°feÜ ´fWX»fZ JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
¸fûQe, QcÀfSXZ dUØf ¸fÔÂfe AøY¯f
þZMX»fe AüSX °feÀfSXZ AfSXfeAfBÊ IZY
¦fUʳfSX CXdþÊ°f ´fMXZ»fÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ¸fûQe þe ³fZ ´fcSXZ QZVfUfdÀf¹fûÔ
IYû dUV½ffÀf ¸fZÔ »fZIYSX CX³fIYf
dUV½ffÀf °fûOÞX dQ¹ff WX`,
QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ EIY ·f¹f
dfNXf dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff
dIY ³fûMXfÔQe ÀfZ Af°fÔIYUfQ,
³f¢Àf»fUfQ, ·fiáf¨ffSX J°¸f WXû¦ffÜ
°fZ·ff ffBÊ ´fd°f dMXIYÀf ·fûBÊ (60)
´fid°fdQ³f IYe °fWXSX Àfû¸fUfSX IYe SXf°f
IYû A´f³fZ fZMXZ IZY §fSX Af³fZ IYf
BÔ°fþfSX IYSX SXWXe ±feÜ °f·fe ³fVfZ ¸fZÔ
²fbØf CXÀfIYf ´fbÂf ÀfbSXZ³Qi ·fûBÊ d´f°ff
dMXIYÀf ·fûBÊ (48) §fSX Af¹ff AüSX
Aãe»f ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX SXWXf ±ffÜ
dþÀfZ CXÀfIYe ¸ffÔ °fZ·ff ffBÊ ³fZ ¸f³ff
dIY¹ffÜ »fZdIY³f ³fVfZ ¸fZÔ ²fbØf ÀfbSXZ³Qi
EIY ³f Àfb³fe AüSX AfUZVf ¸fZÔ AfIYSX
A´f³fe WXe ¸ffÔ IYû JfMX IZY ´ffMXZ ÀfZ
´fif¯f §ff°fIY WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ
dþÀfÀfZ Ad²fIY ¨fûÔMXZ Af³fZ IZY
IYfSX¯f CXÀfIYe ¸ffÔ IYe §fMX³ff À±f»f
´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ÀffÔIYSXf ±ff³ff
´fi·ffSXe Q»ff»f ÀfdWX°f §fMX³ff À±f»f
´fWXbÔ¨f ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ´fÔ¨f³ff¸ff
IYSX°fZ WXbE VfU IYû ´feE¸f IZY d»fE
d·fþUf dQ¹ff °f±ff AfSXû´fe ÀfbSXZ³Qi
·fûBÊ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL
IYe þf SXWXe WX`Ü
¦fc¦f»f ´»fZ ÀMXûSX ÀfZ OXfCX³f»fûOX IYSX
LØfeÀf¦fPÞX IZY »fû¦f A´f³fe þ¸fe³f IYû
IYWXeÔ ·fe IY·fe ·fe Afg³f »ffB³f QZÔJ
ÀfIY°fZ WX`Ü BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ¸fûffB»f
RYû³f ¸fZÔ ·fbBÔ¹ff AüSX ·fc³f¢Vff ³ff¸fIY
E´»feIZYVf³f OXfCX³f »fûOX IYSX³ff WXûÔ¦ff
Ü ¸fûffB»f E´´f IZY »fûIYf´fʯf AUÀfSX
´fSX SXfþÀU dU·ff¦f IYe ´fi¸fbJ Àfd¨fU
»fZdIY³f EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXbAf CX»MXZ
þ³f°ff ´ffBÊ´ffBÊ IZY d»fE °fSXÀf SXWXe
WX`Ü ßfe f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf
Àf¸ffþ Àf¸fSXÀf°ff IYf Àf¸ffþ WX`,
¸f¦fSX ¸fûQe þe ³fZ BÀfZ
´fSX´feOÞXfQf¹fIY f³ff dQ¹ff WX`Ü Afþ
WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY ½¹ff´ffSXe þ¦f°f
Àfû¨f°ff WX` dIY ³fûMXfÔQe ÀfZ CX³WXZÔ °fû
´fSXZVff³fe WXbBÊ Àff±f WXe Af¸fþ³fûÔ
IYû ·fe WXbBÊÜ Af¸fþ³f°ff Àfû¨f°fe WX`
dIY WX¸fZÔ ´fSXZVff³fe °fû WXû SXWXe WX`,
dIYÀff³f ·fe BÀfÀfZ ÂfÀ°f WX`Ô, AüSX
dIYÀff³f Àfû¨f SXWXf WX` dIY Uû °fû
´fSXZVff³f WX` WXe ¸fþQcSX ·fe fZWXf»f
WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX BÀf Àf¸f¹f ´fcSXZ
QZVf ¸fZÔ EIY Aþef Àff Uf°ffUSX¯f
d³fd¸fÊ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
AfgMXû IYe NXûIYSX ÀfZ Ed¢MXUf
ÀfUfSX ´fdSXUfSX §ff¹f»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dÀfdU»f »ffBʳf ±ff³ff ÃfZÂf
IZY Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IYMXûSXf°ff»fff IZY ´ffÀf
IY»f Vff¸f EIY °fZþ SXµ°ffSX AfgMXû
¨ff»fIY ³fZ »ff´fSXUfWXe´fcUÊIY ¦ffOÞXe
¨f»ff°fZ WXbE Ed¢MXUf ÀfUfSX EIY
´fdSXUfSX IYû þûSXQfSX NXûIYSX ¸ffSX
dQ¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ´fdSXUfSX IYû
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff ³fU ÀffÃfSXûÔ IZY d»fE ´fbÀ°fIYûÔ IYf dU¸fû¨f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ A´f³fZ d³fUfÀf
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfÔÀff²f³f IZY³Qi (´fiüPÞX
EUÔ Àf°f° dVfÃff) õfSXf ´fiIYfdVf°f ´ffÔ¨f ³fU
ÀffÃfSX ´fbÀ°fIYûÔ IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ B³f ´fbÀ°fIYûÔ IYû ³fU ÀffÃfSXûÔ
IZY d»fE CX´f¹fû¦fe f°ff¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX SXfª¹f ÀfÔÀff²f³f IZY³Qi
IZY ÀfÔSXÃfIY SXfþeU SXÔþ³f ßfeUfÀ°fU,
d³fQZVfIY °fbdWX³f QZf, UdSXâ IYf¹fÊIiY¸f
Àf¸f³U¹fIY OXfg. ¸f³fe¿ff U°Àf, AüSX
IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY dU³fûQ dÀfÔWX AüSX
SXdU³Qi ¹ffQU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
CX³WXZÔ f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf dU¸fûd¨f°f IYe ¦fBÊ ´fbÀ°fIYûÔ
¸fZÔ kÀffdUÂfe ffBÊ RbY»fZl (ÀfUÊd¸fÂff
ÀfbSXþ³f), k»ff´f°ff »fOÞXdIY¹ffÔl (°fbdWX³f
QZf), kIZYþf IYe þe°fl (OXfg. ¸f³fe¿ff
U°Àf), k²ff³f IYe JZ°fel (SXdU³Qi ¹ffQU)
AüSX kAfQVfÊ »fûIY dVfÃff IZY³Qil (dU³fûQ
dÀfÔWX) ´fbÀ°fIZYÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ
¹fZ ´fbÀ°fIZYÔ ffd»fIYf °fÀIYSXe,
AÔ²fdUV½ffÀf QcSX IYSX³fZ, MXû³fWXe ´fi°ffOÞX³ff
þ`Àfe fbSXfBʹfûÔ IYû Àf¸ffþ ÀfZ Àf¸ff~
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ »ffa¨f dIY¹ff ³f¹ff ¸fûffB»f E´´f
ßfe¸f°fe SXZ¯fc þe d´f»»fZ, SXfþÀU
dU·ff¦f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ´fe
d³fWX»ff³fe, °fIY³feIYe dVfÃff Af¹fböY
ÀfWXÀfÔ¨ff»fIY EÀf.EÀf. fþfþ,
QZ³ff f`IY, ÀMXZMXf`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff,
I`Y³fSXf f`ÔIY, ´fÔþff f`ÔIY IZY UdSXâ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfdWX°f UdSXâ dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü SXfþÀU
¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY
f`ÔIYÀfÊ IYû ·fe ·fcBÔ¹ff AüSX ·fc³f¢Vff
IZY d»fE EIY »ffg¦fB³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A¦fSX IYûBÊ ½¹fdöY A´f³fe þ¸fe³f IZY
fQ»fZ f`ÔIY ÀfZ FY¯f »fZ°ff WX` °fû f`ÔIY
ÀU¹f CXÀf ½¹fdöY IZY ffSXZ ¸fZÔ »ffg¦fB³f
IYSX þ¸fe³f IYe d¸fd»IY¹f°f IYe
°fÀQeIY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dÀfRYÊ EIY
IYSX³fZ, ¸fdWX»ff dVfÃff ÀfZ ÀfVfdöYIYSX¯f,
CX³³f°f IÈYd¿f AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX IZYd³Qi°f WX`ÔÜ
SXfª¹f ÀfÔÀff²f³f IZY³Qi IZY ÀfÔSXÃfIY SXfþeU
SXÔþ³f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû SXfª¹f ÀfÔÀff²f³f
IZY³Qi IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû
f°ff¹ff dIY IZY³Qi õfSXf dIiY¹ff°¸fIY
ÀffÃfSX°ff, dVfÃff IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff,
IYf³fc³fe EUÔ dUØfe¹f ÀffÃfSX°ff, fZMXe
f¨ffAûfZMXe ´fPÞXfAû þ`ÀfZ Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ
ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
SXfª¹f ÀfÔÀff²f³f IZY³Qi õfSXf dIYE þf SXWXZ
IYf¹fûÊ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ
¦fü°f¸f WXSX¨fÔQf³fe d´f°ff IY³WX`¹ff»ff»f
WXSX¨fÔSXQf³fe 27 U¿fÊ d³fUfÀfe
V¹ff¸f³f¦fSX SXûOX IYMXûSXf°ff»fff ³fZ
dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f Vff¸f
IYû UWX A´f³fe Ed¢MXUf IiY¸ffÔIY
Àfeþe 04ÀfeÀfe/1963 ÀfZ A´f³fZ
´fdSXUfSX ÀfdWX°f IYWXeÔ þf³fZ d³fIY»ff
±ffÜ BÀfe QüSXf³f Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf
AfSXû´fe AfgMXû IiY¸ffÔIY Àfeþe 04
E¨f¹fc/1241 IZY ¨ff»fIY ³fZ
»ff´fSXUfWXe´fcUÊIY ¦ffOÞXe ¨f»ff°fZ WXbE
´fif±feÊ IYe Ed¢MXUf IYû þûSXQfSX
NXûIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ UWX
´fdSXUfSX ÀfdWX°f ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSXIYSX
§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ´fif±feÊ
CXÀfIYe ´f}e U f¨¨fe IYû ¨fûMXZÔ AfBÊ
WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe
AfgMXû ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ
IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
35 ´ffU VfSXff IZY Àff±f Qû ¸fdWX»ff d¦fSXµ°ffSX
ÀfÔ°fû¿fe³f¦fSX Aû½WXSX fÈþ
IZY ³fe¨fZ Jb»fZAf¸f VfSXff
fZ¨f°fZ ´fIYOÞXf ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ
IY»f Qû A»f¦fA»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSX
Jb»fZAf¸f VfSXff fZ¨f SXWXe Qû
¸fdWX»ffAûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX CX³fIZY
EIY d¢»fIY ´fSX QZJ ÀfIZYÔ¦fZ A´f³fe þ¸fe³f IYf ³f¢Vff
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYe Vff¸f ¹fWXfÔ A´f³fZ d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àf°f´fbOÞXf U³¹f þeU RYfCX¯OXZVf³f IZY U¿fÊ
2017 IZY Ufd¿fÊIY I`Y»fZ¯OXSX IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àf°f´fbOÞXf U³¹f-þeU RYfCX¯OXZVf³f IZY A²¹fÃf AüSX SXfª¹f U³¹f-þeU
fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f ÀfÔQe´f ´füSXfd¯fIY AüSX RYfCX¯OXZVf³f IYe ÀfQÀ¹f Àfd¨fU OXfg. ßfe¸f°fe d³fâf Ufþ´fZ¹fe ·fe CX´fdÀ±f°f ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX CX³WXZÔ f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ þ`UdUdU²f°ff ´fSX Af²ffdSX°f BÀf I`Y»fZ¯OXSX ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f QZVf IZY A³¹f SXfª¹fûÔ
IZY U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IYû QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX`Ü
Àfc³fZ ¸fIYf³f ÀfZ
¸fûffB»f,
³f¦fQe ´ffSX
SXf¹f´fbSÜ IYfeSX³f¦fSX B»ffIZY IZY
WXeSXf´fbSX IYf»fû³fe ¸fZÔ fe°fe SXf°f
EIY Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ff °fûOÞX
AÄff°f ¨fûSX ¸fûffB»f RYû³f AüSX
IbYL ³f¦fQe ´fSX WXf±f ÀffRY
IYSX ¦f¹ffÜ
IYfeSX³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf
ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ
UZÔIYMXZV½fSX Vf¸ffÊ d´f°ff
ÀU.½WXe.½WXe.Vf¸ffÊ 50 U¿fÊ
d³fUfÀfe E»fAfBÊþe 625
À»ffBÊÀf 2 UeSX ÀffUIYSX³f¦fSX
WXeSXf´fbSX IYfeSX³f¦fSX ³fZ dVfIYf¹f°f
QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f SXf°f CX³fIZY
E»fAfBÊþe 625 À»ffBÊÀf 2
UeSX ÀffUIYSX³f¦fSX WXeSXf´fbSX dÀ±f°f
Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX
IYûBÊ AÄff°f ¨fûSX 1 ³f¦f ÀfZ¸fÀfÔ¦f
IY¸´f³fe IYf ¸fûffB»f AüSX
¦fb»»fIY ¸fZÔ SXJf ³f¦fQe SXfdVf
¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹ffÜ ´fif±feÊ IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ
AÄff°f ¨fûSX IZY dJ»ffRY þb¸fÊ
QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ
d»f¹ff WX`Ü
d¢»fÔIY ´fSX CXÀf ½¹fdöY õfSXf d»fE ¦fE
FY¯f IYe Àf¸´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ·fe d¸f»f
þfE¦feÜ ¸fbBÔ¹ff LØfe¦fÀfPÞX SXfª¹f ·fc
Ad·f»fZJ IY¸´f¹fcMXeIYSX¯f ´fdSX¹fûþ³ff
WX`Ü BÀfIZY Qû AÔ¦f ·fcBÔ¹ff AüSX ·fc
³f¢Vff WX`Ü þWXÔf ·fcBÔ¹ff JÀfSXf U
Jf°ff ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe IYf
ÀfÔIY»f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü
IYþZ ÀfZ 35 ´ffU VfSXff þ°f
dIY¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹ff ßfe¸fd°f dU¸f»ff
ffBÊ ÀffWXc ´fd°f QZU»ff»f ÀffWXc 38
U¿fÊ d³fUfÀfe dVfU³f¦fSX dMXIYSXf´ffSXf
IYû ÀfÔ°fû¿fe³f¦fSX Aû½WXSX fÈþ IZY
³fe¨fZ Jb»fZAf¸f VfSXff fZ¨f°fZ ´fIYOÞXf
¦f¹ffÜ AfSXûd´f¹ff IZY IYþZ ÀfZ 17
´ffU AÔ¦fiZþe VfSXff þ~ dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX EIY QcÀfSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
AfSXûd´f¹ff ßfe¸fd°f SXÀfeQf Jf³f ´fd°f
ÀU.Àfïf¸f Jf³f 50 U¿fÊ
d³fUfÀfe QZU´fbSXe dMXIYSXf´ffSXf IYû
QZU´fbSXe ¦ffÔ²fe ¨füIY IZY ´ffÀf ÀfZ
´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ ASXûd´f¹ff IZY IYþZ ÀfZ
18 ´ffU AÔ¦fiZþe VfSXff þ°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü Qû³fûÔ IZY dJ»ffRY
AffIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe
IYe ¦fBÊ WX`Ü
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY 12
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ³fUe³f
´fQÀ±ff´f³ff Àfc¨fe þfSXe
SXf¹f´fbSÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ dUIYfÀf
dU·ff¦f ³fZ Afþ ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þfSXe EIY ³fE AfQZVf ¸fZÔ
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ 12 Ad²fIYfdSX¹fûÔIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe
³fUe³f ´fQÀ±ff´f³ff Àfc¨fe þfSXe IYe WX`Ü ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
EUÔ dUIYfÀf dU·ff¦f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þfSXe AfQZVf ¸fZÔ
Qf³fZV½fSX ·f˜ ´fi¸fb³f´fA IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZYVfIYf»f ÀfZ
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f RYSXÀf¦ffÔU, ßfe¸f°fe VffÔd°f ffþ´fZ¹fe
¸fb³f´ffA ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f RYSXÀf¦ffÔU IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
IZYVfIYf»f, ·fû»ff dÀfÔWX NXfIbYSX ¸fb³f´ffA ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
fûQe IYû ³f¦fSX ´ffd»fIYf f»füQfffþfSX, þZfeEÀf ¨füWXf³f
´fi¸fb³f´ffA ³f¦fSX ´ffd»fIYf f»füQfffþfSX IYû ³f¦fSX
´ffd»fIYf ¦fdSX¹fffÔQ, ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ´ffÂfZ ¸fb³f´ffA ³f¦fSX
´ffd»fIYf ¦fdSX¹fffÔQ IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f JSXüQ, SXfIZYVf
Vf¸ffÊ ´fi¸fb³f´ffA ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f JSXüQ IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
fûQSXe, ßfe¸f°fe ³fe°fc A¦fiUf»f ¸fb³f´ffA ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
OX·fSXf IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX, ´fiWX»ffQ IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f
¸fb³f´ffA ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f OX·fSXf,
SX¸fZVf ´fiÀffQ d°fUfSXe ¸fb³f´ffA ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A¸ff¦fPÞX
¨füIYe IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f dÀf¸f¦ff, ·fc´fZ³Qi IbY¸ffSX CX´ff²¹ff¹f
´fi¸fb³f´ffA ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´f»ffSXe IYû SXfþÀU Ad²fIYfSXe
³f¦fSX d³f¦f¸f IYûfSXf °f±ff ¸fûWXSX»ff»f ¦fWXUdSX¹ff ÀfWXf¹fIY
U¦fÊ2 ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸f³fZ³Qi¦fPÞX ÀfZ ´fi¸fb³f´ffA ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f ´f»ffSXe ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
WXªf RYf¸fÊ ªf¸ff IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f fPÞXe
SXf¹f´fbSÜ LXØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f WXªf IY¸fZMXe IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f Àf`¹fQ Àf`RbYQÐQe³f ³fZ ªffSXe
´fiZÀf d½fÄfd´°f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY, IZÔYdýi¹f WXªf IY¸fZMXe ÀfZ
6 RYSX½fSXe 2017 ´fif´°f Àfc¨f³ff A³fbÀffSX WXªf 2017 IZY WXªf RYf¸fÊ
°fIY ªf¸ff ªf¸ff IYSX³fZ IYe d³f²ffÊdSX°f Aad°f¸f d°fd±f 24 ªf³f½fSXe
2017 IYfZ Af¦fZ fPÞXfIYSX 06 RYSX½fSXe 2017
WXfZÔ¦fZ WXªf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Af WXªf 2017 IZY
Af½fZQ³f RYf¸fÊ Af½fZQ³f 06 RYSX½fSXe 2017 °fIY ªf¸ff dIY¹fZ ªff
ÀfIZÔY¦fZÜ Àf¸fÀ°f Af½fZQIYfZÔ ÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY, ½fZ
d³f²ffÊdSX°f Aad°f¸f d°fd±f IYf ²¹ff³f SXJ°fZ WbXE A´f³fZ WXªf Af½fZQ³f ªf¸ff IYSmÔXÜ
»fû³f
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/
dMX³f ³fa. Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ³fa. ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dOXdªfMX»f dÀfa¦f³fZ¨fSX
E½fa TDS dSXRaYOX WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com
C
M
Y
K

25 ªf³fUSXe 2017
fb²f½ffSX
www.amanpath.com
4 ³fªfdSX¹ff www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
¸fZ¿f
Afþ ÀffU²ff³fe fSX°f³fZ IYe
Àf»ffWX ¦f¯fZVfþe Af´f IYû
QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX dUSXû²fe
IYf¹fÊ ÀfZ ÀfÔ·fU WXû °fû QcSX
SXdWXE¦ffÜ Qb§fÊMX³ff ÀfZ ·fe
f¨fIYSX ¨fd»fE¦ffÜ ffWXSX IZY
Jf³f-´ff³f IYe AfQ°f IZY
IYfSX¯f ÀUfÀ±¹f df¦fOX?Z IYe
ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü IYf¹fÊ
Àf¸f¹ff³fbÀffSX ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ
½fÈ¿f·f
Af´fIYû ÷Yd¨fIYSX d¸fÂfûÔ AüSX
ÀUþ³fûÔ IZY Àff±f §fc¸f³fZdRYSX³fZ
ÀfZ Af³fÔQ-CX»»ffÀf
´fif~ WXû¦ffÜ ÀfbÔQSX UÀÂff·fc¿f¯f
AüSX ·fûþ³f IYf AUÀfSX ·fe
Af´f IYû ´fif~ WXû¦ff, ´fSXÔ°fb
¸f²¹ff‰ IZY ffQ ÀUfÀ±¹f
ÀfÔ·ff»f³fZ IYe AûSX ÀffU²ff³fe
fSX°f³fZ IYe ¦f¯fZVfþe Àf»ffWX
QZ°fZ WX`Ü
d¸f±fb³f
Afþ Af´f IZY ´fdSXUfSX IYf
Uf°ffUSX¯f CX»»ffÀf¸f¹f
SXWXZ¦ffÜ VffSXedSXIY ÀRcYd°fÊ
AüSX ¸ff³fdÀfIY ´fiÀf³³f°ff
IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ Af´f IZY
A´fc¯fÊ IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ ÀfZ
Af³fÔQ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
½¹fUÀffd¹fIY À±f»f ´fSX
Uf°ffUSX¯f A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ
IYIÊY
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`Ô dIY
·fdU¿¹f IZY d»fE Afd±fÊIY
¹fûþ³ff f³ff³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f
A¨Lf WX`Ü EIYf¦fi°ff´fcUÊIY
IYf¹fÊ IYSX³fZ ÀfZ IYf¹fÊ ¸fZÔ
ÀfRY»f°ff AUV¹f d¸f»fZ¦feÜ
dIYÀfe IZY Àff±f UfQ-dUUfQ
³f IYedþE¦ffÜ dUôfd±fʹfûÔ IZY
d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX`Ü
dÀfaWX
Afþ Af´f VffSXedSXIY AüSX
¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ AÀUÀ±f
SXWXZÔ¦fZÜ ¸ff°ff IZY ÀUfÀ±¹f IYû
»fZIYSX d¨fÔ°ff SXWXZ¦feÜ Afd±fÊIY
øY´f ÀfZ WXfd³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü
dRYSX ·fe ¸f²¹ff‰ IZY ffQ Af´f
Afd±fÊIY ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX dU¨ffSX
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdSXßf¸f IZY
A³fbøY´f ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ¦ffÜ
IY³¹ff
¦fcPÞX SXWXÀ¹f AüSX
Af²¹ffd°¸fIY°ff IZY ´fid°f
Af´f IYû AfIY¿fʯf Ad²fIY
SXWXZ¦ffÜ ¦f¯fZVfþe IZY
AfVfeUfÊQ ÀfZ Af´f IYû
Afd±fÊIY øY´f ÀfZ »ff·f WXû³fZ
IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ³fE IYf¹fÊ
IYf ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IZY d»fE
Àf¸f¹f Vfb·f WX`Ü d´fi¹fþ³fûÔ
IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f WXû¦feÜ
°fb»ff
Afþ dQ³f IZY ´fi±f¸f ´fWXSX ¸fZÔ
Af´fIYf ÀUfÀ±¹f IbYL
df¦fOÞX ÀfIY°ff WX` EZÀff
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`ÔÜ
´fdSXUfSXþ³fûÔ IZY Àff±f Afþ
IbYL ¸f¹ffQfÊ´fcUÊIY U°fʳf
IYedþE¦ffÜ ²f¸fÊIYf¹fÊ ´fSX
J¨fÊ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
Afd±fÊIY øY´f ÀfZ »ff·f
WXû¦ffÜ
UÈdV¨fIY
Af´f IYf VffSXedSXIY AüSX
¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f Afþ
f³ff SXWXZ¦ff EZÀff ¦f¯fZVfþe
IYWX°fZ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IYf
Uf°ffUSX¯f WX¿fûÊ»»ffÀf´fc¯fÊ
SXWXZ¦ffÜ BÀfd»fE A¦fSX IiYû²f
IYe ¸ffÂff fPÞXZ °fû ·fe IiYû²f
³f IYedþE¦ffÜ À³fZWXeþ³f
°f±ff d¸fÂfûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY
´fiÀfÔ¦f IYf Af³fÔQ »fZÔÜ
²f³fb
Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJ³fZ IYe
AüSX IiYû²f ³f IYSX³fZ IYe
Àf»ffWX ¦f¯fZVfþe QZ°fZ WX`ÔÜ
´fdSXUfSXþ³fûÔ IZY Àff±f ÀfÔfÔ²fûÔ
¸fZÔ IbYL IYOÞXUfWXMX CX°´f³³f
WXû ÀfIY°fe WX`Ü VffSXedSXIY
AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ Af´f
AÀUÀ±f SXWXZÔ¦fZÜ Vf»¹fdIiY¹ff
IYSX³fZ þ`ÀfZ IYf¹fûÊÔ IYû Afþ
MXfd»fE¦ffÜ
¸fIYSX
Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ £¹ffd°f
´fif~ WXû³fZ ÀfZ Afþ
½¹fUÀffd¹fIY, Afd±fÊIY °f±ff
Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ
»ff·fQf¹fe dQ³f WX`Ü ¸f²¹ff‰
IZY ffQ ÀffU²ff³fe fSX°f³fZ IYe
Àf»ffWX ¦f¯fZVfþe QZ°fZ WX`ÔÜ
ÀUfÀ±¹f IYû ÀfÔ·ffd»fE¦ffÜ
UfWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ·fe
ÀffU²ff³fe SXdJE¦ffÜ
IbaY·f
Af´f IYf ¸ff³f-Àf¸¸ff³f fPÞXZ¦ff
AüSX ²f³f»ff·f WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f
¦f¯fZVfþe Af´f IYû QZ°fZ WX`ÔÜ
´fi°¹fZIY IYf¹fÊ ÀfSX»f°ff´fcUÊIY
ÀfÔ´f³³f WXû¦ffÜ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ DY´fSXe
Ad²fIYfSXe IYû Af´f IZY IYf¹fÊ ÀfZ
ÀfÔ°fû¿f SXWXZ¦ff AüSX ´fQû³³fd°f IZY
¹fû¦f WX`ÔÜ
¸fe³f
½¹fUÀff¹fe AüSX ½¹ff´ffSXeU¦fÊ
IZY d»fE ´fif°f:IYf»f IYf Àf¸f¹f
A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX` EZÀff
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`ÔÜ DY´fSXe
Ad²fIYfSXe °f±ff ´fid°fÀ´f²feÊþ³fûÔ
IZY Àff±f ½¹f±fÊ ¨f¨ffÊ ¹ff dUUfQ
³f IYdSXE¦ffÜ ´fiUfÀf WXû
ÀfIY°ff WX`Ü
´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f
Àfa´ffQIYe¹f
UIYf»f°f ¸fZÔ RYþeÊUfOXÞXf
IYf
QZ
IY¨fWXSXe ¸fZÔ §fc¸f°ff-MXWX»f°ff ³fþSX Af³fZUf»ff Vf£Àf
Àf¨f¸fb¨f UIYe»f WXe WXû, BÀfIYe IYûBÊ ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX`
»ff ¨fû¦ff ´fWX³fZ WXf±f ¸fZÔ IYf³fc³f IYe ¸fûMXe dIY°fff CXNXf¹fZ IY¨fWXSXe ¸fZÔ
§fc¸f°ffMXWX»f°ff ³fþSX Af³fZUf»ff Vf£Àf Àf¨f¸fb¨f UIYe»f WXe WXû,
BÀfIYe IYûBÊ ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX`Ü UWX BÀf ·fZ¿f ¸fZÔ IYûBÊ NX¦f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü
dQ»f¨fÀ´f WX` dIY CXÀfIYe NX¦fe Àff»fûÔÀff»f f¦f`SX SXûIYMXûIY AQf»f°fûÔ ¸fZÔ
¨f»f°fe ·fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü ff°f ¨ffWXZ dþ°f³fe WX`SX°fAÔ¦fZþ »f¦fZ, ´fSX ffSX
IYfCXÔdÀf»f AfgRY BÔdOX¹ff IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWXe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü
IYfCXÔdÀf»f AÔQøY³fe ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE QZVf IYe A»f¦fA»f¦f AQf»f°fûÔ ¸fZÔ
´fi`d¢MXÀf IYSX³fZUf»fZ UIYe»fûÔ IYe Àfc¨fe IYf Àf°¹ff´f³f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff
¸fZÔ IYfCXÔdÀf»f ³fZ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` dIY IY¸fÀfZIY¸f 40 RYeÀfQe UIYe»f
¹ff °fû RYþeÊ dOX¦fie IZY Af²ffSX ´fSX AQf»f°f ¸fZÔ ´fi`d¢MXÀf IYSX SXWXZ WX`Ô ¹ff dRYSX
CX³WXûÔ³fZ IYf³fc³f IYe IYûBÊ dVfÃff IY·fe WXfdÀf»f WXe ³fWXeÔ IYeÜ Àf°¹ff´f³f IYe
´fidIiY¹ff A·fe þfSXe WX`, BÀfd»fE NXeIYNXeIY f°ff ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY ¹fWX
RYþeÊUfOÞXf dIYÀf AQf»f°f ¸fZÔ dIY°f³ff fOÞXf WX`Ü ´fSXÔ°fb, BÀf ff°f IYû ¸ffÂf ¹fWX
IYWX IYSX ³fWXeÔ MXf»ff þf ÀfIY°ff WX` dIY IYfCXÔdÀf»f ³fZ þf ´f°ff »f¦ff WXe d»f¹ff
WX`, °fû RYþeÊ UIYe»fûÔ IYû dÀfÀMX¸f ÀfZ ffWXSX IYSX³ff ·fe CXÀfe IYf IYf¸f WX`Ü
EZÀff IYWX³fZ IYf ¸f°f»ff WXû¦ff ¹fWX ¸ff³f »fZ³ff dIY ·fiáf¨ffSX »fûIY°ffÔdÂfIY
½¹fUÀ±ff ¸fZÔ EIY CX´fCX°´ffQ IYe °fSXWX WX`Ü ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ þfSXe
·fiáf¨ffSX IYe °fb»f³ff §fSX ¸fZÔ ´f`Qf WXû³fZUf»fZ IcYOÞXZ ÀfZ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
AQf»f°fûÔ ¸fZÔ RYþeÊ UIYe»fûÔ IYf WXû³ff WX¸ffSXe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IYû ·fe°fSX
ÀfZ JûJ»ff IYSX SXWXZ ¸fWXfSXû¦f IYf EIY ÀfÔIZY°f WX`Ü QZVf IYe dþÀf Àff¸ffdþIY
SXfþ³fed°fIY dUÀfÔ¦fd°f IYe UþWX ÀfZ RYþeÊ OXfg¢MXSX AüSX RYþeÊ dVfÃfIYûÔ IYf
UþcQ IYf¹f¸f WX`, CXÀfe ³fZ RYþeÊ UIYe»fûÔ IYû ·fe ´f`Qf dIY¹ff WX`Ü fe°fZ Àff»f
dfWXfSX ÀfSXIYfSX ³fZ Àf£°fe fSX°fe, °fû ´f°ff ¨f»ff dIY dVfÃfIYûÔ IZY d³f¹fûþ³f ¸fZÔ
·ffSXe ¦fOÞXfOÞXe WXbBÊ WX` AüSX fWXb°f ÀfZ dVfÃfIYûÔ IYe dOX¦fie RYþeÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX
fe°fZ Àff»f þb»ffBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY WXUf»fZ
ÀfZ JfSX Af¹fe dIY QZVf ¸fZÔ 57 RYeÀfQe E»fû´f`d±fIY OXfg¢MXSX Ófû»ff Lf´f WX`ÔÜ
RYþeÊ OXfg¢MXSX, dVfÃfIY ¹ff UIYe»f IZY WXû³ff CXÀfe Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfÔ·fU WX`, þWXfÔ
ÀfZUf IYe ¦fb¯fUØff IYû ³fWXeÔ, fd»IY Àff¸ffdþIY SXÀfcJ IYû dIYÀfe ·fe IYf¸f
IZY d»fE ÀffÀfZ þøYSXe ¸ff³ff þf°ff WXûÜ þWXfÔ þfd°f, ²f¸fÊ, d»fÔ¦f, ·ff¿ff ¹ff
´ffdSXUfdSXIY ²f³f IZY ÀfWXfSXZ WXfdÀf»f °ffIY°f IYû ª¹ffQf°fSX »fû¦f A´f³fZ SXûþ¦ffSX
AüSX °fSX¢IYe IYe ¦ffSXÔMXe ¸ff³fZÔ¦fZ, UWX dIYÀfe ·fe IYüVf»f IYe dOX¦fie JSXeQe þf
ÀfIY³fZUf»fe EIY ÀfbdU²ff ¸fZÔ °fQe»f WXû³fZ IYû Ad·fVf~ WX`Ü
¸fbQÐQZ IYe ff°f
OXfg ·fSX°f Ófb³fÓfb³fUf»ff, A±fÊVffÀÂfe
LûMXZ CXôû¦fûÔ ´fSX
WXû MX`¢Àf IYe LcMX
Vf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IYe dÀ±fd°f ¹fc´feE IZY IYf¹fÊIYf»f ÀfZ WXe df¦fOÞX°fe Af
SXWXe WX`Ü »fZfSX ¹fcSXû IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, U¿fÊ 2011 ¸fZÔ 9
»ffJ SXûþ¦ffSX CX°´f³³f WXbE ±fZÜ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ¹fWX 4 »ffJ SXWX ¦f¹ffÜ U¿fÊ
2015 ¸fZÔ ¸ffÂf 1,35,000 SXûþ¦ffSX CX°´f³³f WXbEÜ U°fʸff³f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX
ÀfÈþ³f IYe df¦fOÞX°fe dÀ±fd°f IYf ÀfÔIZY°f LûMXZ
CXôû¦fûÔ IZY WXf»ff°f ÀfZ d¸f»f°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ
Ad²fIY°f¸f SXûþ¦ffSX LûMXZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ WXe CX°´f³³f
WXû°fZ WX`ÔÜ þ³fUSXe 2016 ¸fZÔ B³WXZÔ dQ¹fZ þf³fZUf»fZ
FY¯f ¸fZÔ 2.4 ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXbBÊ ±feÜ þc³f
2016 ¸fZÔ BÀf¸fZÔ 3.8 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX
Af¹feÜ À´fá WX` dIY SXûþ¦ffSX IYe df¦fOÞX°fe dÀ±fd°f
þfSXe WX`Ü LûMXZ CXôû¦fûÔ õfSXf Ad²fIY°fSX IYf¹fûÊÔ
IYû ßfd¸fIYûÔ ÀfZ IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü þ`ÀfZ ¦fbOÞX
f³ff³fZ IZY LûMXZ IYfSXJf³fZ ¸fZÔ ¦f³³fZ IYû ¸fVfe³f ¸fZÔ OXf»f³ff, JûBÊ IYû R`Y»ff³ff
EUÔ ·fe ¸fZÔ ÓfûÔIY³ff B°¹ffdQ IYf¹fÊ ßfd¸fIYûÔ IZY õfSXf IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü ¨fe³fe
d¸f»f ¸fZÔ ¹fZ Àff IYf¹fÊ ¸fVfe³fûÔ ÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü
SXfZþ¦ffSX ÀfÈþ³f LûMXZ CXôû¦fûÔ IYf ´fi±f¸f ÀfIYfSXf°¸fIY ´fÃf WX`Ü B³fIYf QcÀfSXf
¦fb¯f ¹fWX WX` dIY ¹fZ ³f¹fZ CXôd¸f¹fûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f QZ³fZ IYe »fZfûSXZMXSXe WXû°fZ WX`ÔÜ
CXôd¸f°ff IZY dUIYfÀf IZY d»fE LûMXZ CXôû¦fûÔ IYf þedU°f SXWX³ff þøYSXe WX`Ü
B³fIYf °feÀfSXf ¦fb¯f WX` dIY ¹fZ WX»IZY EUÔ ¨f´f»f WXû°fZ WX`ÔÜ LûMXZ IYfSXJf³fûÔ IZY
d»fE ÀfÔ·fU WXû°ff WX` dIY A»f¦fA»f¦f ÀffBþ IZY 100100 dOXfZ f³ff
IYSX Àf´»ffB IYSX ÀfIZYÔÜ fOÞXZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ EIY ÀffBþ IZY EIY »ffJ dOXfZ
f³f°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY d»fE LûMXZ AfgOXÊSX IYe Àf´»ffB IYSX³ff IYdNX³f WXû°ff WX`Ü dIÔY°fb
LûMXZ CXôû¦f EZÀfZ AfgOXÊSX IYû ¸fc°fÊ øY´f QZIYSX dUIYfÀf IYû ¦fd°f QZ°fZ WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY, B³fIZY õfSXf LûMXe ¸fVfe³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`, dþ³fIYe
¦fb¯fUØff IY¸fþûSX WXû°fe WX`Ü þ`ÀfZ ¦fbOÞX IZY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ ¦f³³fZ ÀfZ »f¦f·f¦f 7
´fid°fVf°f ¦fbOÞX f³ff¹ff þf°ff WX`, þfdIY ¨fe³fe IZY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f
¨fe³fe f³ff¹fe þf°fe WX`Ü LûMXZ CXôû¦fûÔ IYû IY¨¨ff ¸ff»f IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ JSXeQ³ff
WXû°ff WX`Ü ±fûIY JSXeQ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹fWX ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX°ff WX`Ü LûMXZ CXôû¦f ´fbSXf³fe
°fIY³feIYûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô, B³f¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ßfd¸fIYûÔ IYe IYf¹fÊ IbYVf»f°ff
IY¸f WXû°fe WX`, ¢½ffgd»fMXe IÔYMÑû»f IZY CX´fIYSX¯fûÔ IYf A·ffU SXWX°ff WX`Ü
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
JûIYSX A´f³fZ Af´f IYû, Jûªfû IYûBÊX Àff±fÜ
Jû¹ff ´ff¹ff ªfû IYSZX, SXWX°ff Jf»fe WXf±fÜÜ
Qû SXfWZX ´fSX dªfaQ¦fe, IYSX°fe WXSXQ¸f ªfa¦fÜ
d¸f»f³fZ IYû ÀffIbYLX d¸f»ff, LcXMXf °fZSXf Àfa¦fÜÜ
´fi¸fûQ þûVfe
UdSXâ ´fÂfIYfSX
Àf°fe-´fi±ff ÀfZ »fZIYSX ff»f-dUUfWX °fIY, þû WX¸fZÔ
DYÔ¨fZ ²fSXf°f»f ´fSX þfIYSX Àfû¨f³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ
WX`ÔÜ Qbd³f¹ff IZY A³fZIY QZVfûÔ ¸fZÔ ÀffÔOÞXûÔ IYû QüOÞXf
IYSX, CX³fÀfZ d·fOÞX IYSX CX³WXZÔ ¸ffSX³fZ IZY JZ»f AüSX
CX°ÀfU Afþ ·fe ¨f»f°fZ WX`ÔÜ IYBÊ þ¦fWX CX³WXZÔ
SXûIYf ¦f¹ff WX`Ü Af²fbd³fIY°ff AüSX ´fSXÔ´fSXf IZY þû
AÔ°fdUÊSXû²f WX¸f °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ QZJ SXWXZ WX`Ô, UWXe
À´fZ³f IYe fb»fRYfBMX IZY Àff±f ·fe þbOÞXZ WX`ÔÜ UWXfÔ
fb»fRYfBMX SXûIYe ¦f¹fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfIYÊÀf AüSX
dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ´fVfbAûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ´fffÔQe WX`Ü
BÀfIZY Àff±f þbOÞXZ ¸ff³fUe¹f ´fWX»fc ·fe WX`ÔÜ °f¸ff¸f
Àf´fZSXûÔ, ·ff»fc ³f¨ff³fZUf»fûÔ IYe þedUIYf J°fSXZ ¸fZÔ
WX`Ü ÀfUf»f ÀffÔdU²ffd³fIY ½¹fUÀ±ff IZY Àff±f WX¸ffSXZ
dSXV°fûÔ IYf WX`Ü Àff»f 1985 ¸fZÔ VffWXff³fû ¸ff¸f»fZ
IZY ffQ þ³f¸f°f IZY QffU ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀf
R`YÀf»fZ IZY AÀfSX IYû QcSX IYSX³fZ IZY SXfþ³fed°fIY
R`YÀf»fZ dIY¹fZÜ fWXSXWXf»f, BÀf Af»fZJ IYf dU¿f¹f
´fVfb-Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¦f¯f°fÔÂf WX`,
dþÀfIZY À°fÔ·f WX¸f AüSX Af´f WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY
³ff¦fdSXIY, dþ³fIYe þf¦føYIY°ff WX¸fZÔ Af¦fZ »fZ
þf ÀfIY°fe WX` AüSX ´feLZ ·feÜ BÀf ffSX IZY
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AfÀf´ffÀf SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IYe
IbYL ´fdSX§fMX³ffEÔ AüSX WX`ÔÜ EIY WX` dU¸fbQieIYSX¯f
IYe ´fidIiY¹ff, þû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX A´f³fZ
dIYÀ¸f IYe ÀffÀfZ fOÞXe ¦fd°fdUd²f WX`Ü BÀf A³fb·fU
ÀfZ WX¸f A·fe ¦fbþSX WXe SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY d³fdWX°ff±fÊ
¢¹ff WX`Ô, BÀf¸fZÔ WX¸f³fZ ¢¹ff Jû¹ff ¹ff ¢¹ff ´ff¹ff,
¹fWX ·fe BÀf »fZJ IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f þû
IbYL ·fe IYSX°fZ WX`Ô, UWX Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ fOÞXe
¦fd°fdUd²f WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY WX¸f Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ
fOÞXZ »fûIY°fÔÂf WX`ÔÜ
¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ
VfQ ´fWZX»fe - 545
ÀfbOXIYû-545
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY fWXf³fZ...
d´f
L»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ °fd¸f»f³ffOXb IZY
Af¹fûþ³f ´fSX »f¦fe AQf»f°fe SXûIY IZY
dUSXû²f ¸fZÔ AfÔQû»f³f ¨f»f SXWXf ±ffÜ dUSXû²f
B°f³ff °fZþ ±ff dIY UWXfÔ IYe ´fcSXe ÀfSXIYfSXeSXfþ³fed°fIY
½¹fUÀ±ff BÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ AÔ°f°f: IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f IZY A²¹ffQZVf IYû ÀUeIÈYd°f Qe AüSX
þ»»feIY˜c ¸f³ff¹fZ þf³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ffÜ
þ³f¸f°f IZY Af¦fZ ½¹fUÀ±ff IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXfÜ ¦f¯f°fÔÂf
dQUÀf IZY IbYL dQ³f ´fWX»fZ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ IbYL EZÀfe §fMX³ffEÔ
WXû SXWXe WX`Ô, dþ³fIYf dSXV°ff WX¸ffSXZ »fûIY°fÔÂf IYe fbd³f¹ffQe
²ffSX¯ffAûÔ ÀfZ WX`Ü WX¸fZÔ CX³f ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
BÀf AfÔQû»f³f IYf QcÀfSXf ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY °fd¸f»f³ffOXb
ÀfSXIYfSX Af ´fVfbAûÔ IZY ´fid°f IiYcSX°ff SXûIY³fZ IZY d»fE
IYf¸f IYSX³fZUf»fe ÀfÔÀ±ff k´fZMXfl ´fSX f`³f »f¦ff³fZ IZY d»fE
IYf³fc³fe SXfÀ°fZ °f»ffVf³fZ »f¦fe WX`Ü ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe
¸ffÔ¦f WX` dIY BÀf JZ»f ´fSX ´fffÔQe WXMXf IYSX k´fZMXfl ´fSX
»f¦ff¹fe þf¹fZÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ AüSX Af²fbd³fIY°ff
IZY fe¨f MXIYSXfU IYf ¹fWX EIY SXû¨fIY CXQfWXSX¯f WX`Ü
ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ IZY BÀfÀfZ d¸f»f°fZþb»f°fZ QcÀfSXZ
¸ff¸f»fZ ·fe WX`ÔÜ Àf°fe´fi±ff ÀfZ »fZIYSX ff»fdUUfWX °fIY,
þû WX¸fZÔ DYÔ¨fZ ²fSXf°f»f ´fSX þfIYSX Àfû¨f³fZ IYe Àf»ffWX
QZ°fZ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff IZY A³fZIY QZVfûÔ ¸fZÔ ÀffÔOÞXûÔ IYû QüOÞXf IYSX,
CX³fÀfZ d·fOÞX IYSX CX³WXZÔ ¸ffSX³fZ IZY JZ»f AüSX CX°ÀfU Afþ
·fe ¨f»f°fZ WX`ÔÜ IYBÊ þ¦fWX CX³WXZÔ SXûIYf ¦f¹ff WX`Ü
Af²fbd³fIY°ff AüSX ´fSXÔ´fSXf IZY þû AÔ°fdUÊSXû²f WX¸f
°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ QZJ SXWXZ WX`Ô, UWXe À´fZ³f IYe fb»fRYfBMX IZY
Àff±f ·fe þbOÞXZ WX`ÔÜ UWXfÔ fb»fRYfBMX SXûIYe ¦f¹fe WX`Ü ·ffSX°f
¸fZÔ ÀfIYÊÀf AüSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ´fVfbAûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX
´fffÔQe WX`Ü BÀfIZY Àff±f þbOÞXZ ¸ff³fUe¹f ´fWX»fc ·fe WX`ÔÜ
°f¸ff¸f Àf´fZSXûÔ, ·ff»fc ³f¨ff³fZUf»fûÔ IYe þedUIYf J°fSXZ ¸fZÔ
WX`Ü ÀfUf»f ÀffÔdU²ffd³fIY ½¹fUÀ±ff IZY Àff±f WX¸ffSXZ dSXV°fûÔ
IYf WX`Ü Àff»f 1985 ¸fZÔ VffWXff³fû ¸ff¸f»fZ IZY ffQ
þ³f¸f°f IZY QffU ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀf R`YÀf»fZ IZY AÀfSX
IYû QcSX IYSX³fZ IZY SXfþ³fed°fIY R`YÀf»fZ dIY¹fZÜ
fWXSXWXf»f, BÀf Af»fZJ IYf dU¿f¹f ´fVfbAd²fIYfSX ³fWXeÔ
WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¦f¯f°fÔÂf WX`, dþÀfIZY À°fÔ·f WX¸f AüSX Af´f
WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY ³ff¦fdSXIY, dþ³fIYe þf¦føYIY°ff WX¸fZÔ Af¦fZ
»fZ þf ÀfIY°fe WX` AüSX ´feLZ ·feÜ BÀf ffSX IZY ¦f¯f°fÔÂf
dQUÀf IZY AfÀf´ffÀf SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IYe IbYL
´fdSX§fMX³ffEÔ AüSX WX`ÔÜ EIY WX` dU¸fbQieIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff,
þû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX A´f³fZ dIYÀ¸f IYe ÀffÀfZ fOÞXe
¦fd°fdUd²f WX`Ü BÀf A³fb·fU ÀfZ WX¸f A·fe ¦fbþSX WXe SXWXZ
WX`ÔÜ BÀfIZY d³fdWX°ff±fÊ ¢¹ff WX`Ô, BÀf¸fZÔ WX¸f³fZ ¢¹ff Jû¹ff ¹ff
¢¹ff ´ff¹ff, ¹fWX ·fe BÀf »fZJ IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f
þû IbYL ·fe IYSX°fZ WX`Ô, UWX Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ fOÞXe
¦fd°fdUd²f WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY WX¸f Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ fOÞXZ
»fûIY°fÔÂf WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf IZY EIY JfÀf ¸fûOÞX ´fSX WX¸f³fZ
»fûIY°fÔÂf IYû A´f³fZ d»fE A´f³ff¹ff AüSX JbQ IYû
¦f¯f°fÔÂf §fûd¿f°f dIY¹ffÜ dU¸fbQieIYSX¯f IZY A»ffUf EIY
AüSX ´fdSX§fMX³ff WX` ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXeÜ
¨fb³ffUûÔ IZY ¸ffRYÊ°f WX¸f A´f³fZ ¦fb¯f AüSX Qû¿fûÔ Qû³fûÔ ÀfZ
VfQ ´fWZX»fe-544 IYf WX»f
ffEa ÀfZ QfEa: 1. ¨füOÞXe AüSX Àf´ffMX ªf¸fe³f, SX¯f·fcd¸f 3.
ÀUSX¦fif¸f, Àfa¦fe°f IZY Àff°f ÀUSXûÔ IYf Àf¸fcWX 6. ²fc»f IYf
IY¯f, dIYÀfe UÀ°fb IYf ÀfcøfIY¯f, ²fc»f 7. dWX¸¸f°f, Àff¸f±¹fÊ
8. A·¹f±fʳff, dSXÀfZ´Vf³f, ¹f±ff AUÀfSX ´fSX ´fcLZX ªff³fZ Uf»ff
¸fa¦f»f IbYVf»f 9. Af´fÀf IYf IYSXfSX, d³ffMXfSXf 10.
USXQf³f, Qb»WXf 12. ·fû¦f, EZVU¹fÊ 13. IYe¸f°f, ¸fc»¹f 14.
EIY Ufô¹faÂf dªfÀfZ Àf´fZSZX fªff°fZ W`ÔX 16. Àf¸f°ff, fSXffSXe
18. AV»fe»f, fZWbXQf, A·fýi, §fdMX¹ff 19. ¹fbd¢°f, CX´ff¹f,
PaX¦f 20. dSX¢°f, A´fc¯fÊÜ
øYføY WXû°fZ WX`ÔÜ ¨fb³ffU UWX Àf¸f¹f WXû°ff WX`, þf WX¸f
A´f³fe °f¸ff¸f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf
dU¸fVfÊ ÀfZ IbYL Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f d¸f»f°fZ WX`ÔÜ
IbYL Àf¸ff²ff³f RYüSX³f WXû°fZ WX`Ô AüSX IbYL ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f°ff
WX`Ü
dfidMXVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe dUÔÀMX³f ¨fd¨fÊ»f IYû ·ffSX°f IYe
AfþfQe IYû »fZIYSX ÀfÔQZWX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, ²fc°fÊ,
fQ¸ffVf, EUÔ »fbMXZSXûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ÀfØff ¨f»fe þf¹fZ¦feÜ
Àf·fe ·ffSX°fe¹f ³fZ°ff Àff¸f±¹fÊ ¸fZÔ IY¸fþûSX AüSX ¸fWX°UWXe³f
½¹fdöY WXûÔ¦fZÜ UZ þff³f ÀfZ ¸feNXZ AüSX dQ»f ÀfZ ³ffÀf¸fÓf
WXûÔ¦fZÜ ÀfØff IZY d»fE UZ Af´fÀf ¸fZÔ WXe »fOÞX ¸fSXZÔ¦fZ AüSX
·ffSX°f SXfþ³fed°fIY °fc°fc¸f`Ô¸f`Ô ¸fZÔ Jû þf¹fZ¦ffÜ ¨fd¨fÊ»f
IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff ±ff dIY ·ffSX°f dÀfRYÊ EIY ·fü¦fûd»fIY
´fWX¨ff³f WX`Ü UWX IYûBÊ EIY QZVf ³fWXeÔ WX`, þ`ÀfZ ·fc¸f²¹f
SXZJf IYûBÊ QZVf ³fWXeÔ WX`Ü ¨fd¨fÊ»f IYû WXe ³fWXeÔ, 1947
¸fZÔ IYfRYe »fû¦fûÔ IYû AÔQZVff ±ff dIYBÀf QZVf IYe
½¹fUÀ±ff QÀf Àff»f ÀfZ ª¹ffQf ¨f»f³fZUf»fe ³fWXeÔ WX`Ü
»fZdIY³f, EZÀff ³fWXeÔ WXbAf, ´fSX U`Àff ·fe ³fWXeÔ WXbAf, þ`Àff
¦ffÔ²fe³fZWXøY ³fZ IYWXf ±ffÜ WX¸f QfUf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ dIY
ÀfRY»f WX`ÔÜ AüSX ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ dIY WX¸f ´fSXfdþ°f
WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ A»ffØff WX¸ffSXe ÀfRY»f°ff ¹ff dURY»f°ff IYf
ßfZ¹f WX¸ffSXe SXfþ³fed°f IYû þf°ff WX`Ü ¨fb³ffU WX¸fZÔ §fZSX IYSX
SXJ°fZ WX`Ô AüSX WX¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d§fSXZ SXWX°fZ WX`ÔÜ Àff»f
2014 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¨fb³ffUÀfÔ¨ff»f³f IYe ÀfRY»f°ff IZY
BQÊd¦fQÊ EIY ÀfUf»f dfidMXVf ´fdÂfIYf kBIYû³ffgd¸fÀMXl ³fZ
CXNXf¹ff ±ffÜ CXÀfIYf ÀfUf»f ±ff dIY ·ffSX°f ¨fb³ffU
ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ B°f³ff ÀfRY»f ¢¹fûÔ WX`? þf B°f³fe ÀfRY»f°ff
IZY Àff±f UWX ¨fb³ffU ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°ff WX`, °ff CXÀfIZY
ffIYe IYf¸f B°f³fe ÀfRY»f°ff ÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû°fZ?
¸fÀf»f³f CXÀfIZY ÀIcY»f, ÀUfÀ±¹f ½¹fUÀ±ff, ´fbd»fÀf
U¦f`SXWX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû dVfIYf¹f°f ¢¹fûÔ WX`? B³f ÀfUf»fûÔ IZY
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ : 1. QûÀ°fe, d¸fÂf°ff 2. A¨LXe dVfÃff, ³fZIY Àf»ffWX 4. f¨ffU, dWXRYfªf°f
5. ¸feNXf´f³f, ¸f²fbSX, WXû³fZ IYf ·ffU 7. Àf¸fbýi 8. Af°¸fd³f·fÊSX, ªfû QcÀfSZX ´fSX Afdßf°f ³f WXû 9.
SXÀfUf»ff, SXÀfQfSX 11. ¸ffa IYf f©fûÔ IZY ´fid°f ´fiZ¸f 13. J`SXf°f, QZ³fZ IYe dIiY¹ff 15. QÈd¿MX,
d³f¦ffWX 16. UdSX¿NX, fbªfb¦fÊ, ¨f°fbSX 17. ´fSXfªf¹f, WXfSXÜ
ÀfcOXûIcY ´fWZX»fe-544 IYf WX»f
AûIZY ªff³fc
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
Qa¦f»f
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
WXSXf¸fJûSX
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
þUff WX¸fZÔ AüSX Af´fIYû WXe QZ³fZ WX`ÔÜ QZVf IYf IYûBÊ
VfWXSX ¹ff IYÀff ³fWXeÔ WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ¨füSXfWXûÔ ´fSX
ÀIcYMXSX, ¸fûMXSX ÀffBdIY»f, MÑIY SXûIY IYSX ´fbd»fÀf Uf»fZ
UÀfc»fe IYSX°fZ ³fþSX ³f Af°fZ WXûÔÜ dþÀf SXûþ ¹fWX úV¹f
fÔQ WXû þf¹fZ¦ff, QZVf IZY QcÀfSXZ °ffIZY ·fe IYf¹fÊIbYVf»f
WXû þf¹fZÔ¦fZÜ ´fcSXf QZVf MÑIYûÔ ÀfZ ´ffÔ¨fQÀf IZY ³fûMX »fZIYSX
ffWXSX d³fIY»fZ WXf±f QZJ°ff WX`Ü BÀfÀfZ A´f³fe ½¹fUÀ±ff
´fSX WX¸ffSXf AdUV½ffÀf ´fbá WXû°ff WX`. ¢¹ff WX¸f BÀf
AdUV½ffÀf IYû QcSX IYSX ´ff¹fZÔ¦fZ? WX¸f Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY B³f
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f QZ³fZ IYûBÊ QZUQc°f Af¹fZ¦ff.
»fZdIY³f EZÀff WXû¦ff ³fWXeÔÜ ¨fb³ffU WX¸ffSXe dþ¸¸fZUfSXe IYf
´fWX»ff ´fOÞXfU WX`Ü dþÀf IYf¸f ´fSX þ³f°ff IYe d³f¦ffWXZÔ WX`Ô,
UWXfÔ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe ·fe dþ¸¸fZUfSXe ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ
WX`ÔÜ k´fd»fIY ÀIiYcMX³fel UWX ¸fÔÂf WX`, þû »fûIY°fÔÂf IYû
CXÀfIYf ¸f°f»ff QZ°ff WX`Ü WX¸f Àff þf d¸f»f IYSX Àfû¨f³fZ
»f¦f°fZ WX`Ô, °ff IYf¸f IYû ´fcSXf WXû°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦f°fe WX`Ü
»fZdIY³f þf CXQfÀfe³f WXû þf°fZ WX`Ô, °fû Àff dfJSX þf°ff
WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff AüSX ÀffdWX°¹fÀfÔÀIÈYd°f IYe
·fcd¸fIYf ·fe WX`Ü »fZdIY³f, ¢¹ff WX¸f »fû¦f UWX Àff IbYL
IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô, þû IbYL dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`?
IY·feIY·fe »f¦f°ff WX` dIY »fûIY°fÔÂf WX¸fZÔ CX´fWXfSX ¸fZÔ
d¸f»ff WX`, WX¸f³fZ BÀfZ AdþÊ°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ WX¸f BÀfIYe
IYe¸f°f ³fWXeÔ þf³f°fZÜ þfQc IYe LOÞXe IYe °fSXWX IYûBÊ
¨f¸f°IYfSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ A¦fSX Af´f ÀfdIiY¹f WXûÔ¦fZ, °fû
WXf»ff°f fQ»fZÔ¦fZÜ ¨fZ³³fBÊ IZY ¸fSXe³ff fe¨f ´fSX d´fL»fZ
IbYL dQ³fûÔ ÀfZ U`Àff WXe þ³ffÔQû»f³f ¨f»ff, þ`Àff
dQÀfÔfSX 2012 ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ d³f·fʹff ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX
¨f»ff ±ffÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ dUSXû²f IZY ÀUSX ±fZÜ IZYU»f dUSXû²f
WXe »fûIY°fÔÂf ³fWXeÔ WX`Ü UWX »fûIY°fÔÂf IYf fbd³f¹ffQe
dWXÀÀff WX`, ´fSX °f·fe þf WX¸f A´f³fZ »fùf IYû »fZIYSX
EIY¸f°f WXûÔÜ
Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ IZY QQÊ IYe ¸fc»f UþWX A´fZÃff WXe WX`
Afþ ½¹fdöY IYf þeU³f B°f³ff þdMX»f WXû
¦f¹ff WX` dIY °f³ffU IZY IYfSX¯f JbVfe IZY Qû
´f»f ·fe A´f³fZ d»fE d³fIYf»f³ff IYdNX³f WXû
¨fbIYf WX`Ü BÀfIYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe WX` dIY
WX¸f³fZ JbVfe, ÀfbSXÃff, Afßf¹f ÀffIYe A´fZÃff
QcÀfSXûÔ ÀfZ ¹ff ff‘ þ¦f°f ÀfZ IYSX SXJe WX`Ü
dUd»f¹f¸f VfZ¢Àfd´f¹fSX ³fZ IYWXf WX` dIY
Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ IZY QQÊ IYe ¸fc»f UþWX
A´fZÃff WXe WX`Ü »ffBRY f`»fZÔÀf BÔÀMXeMXйfcMX IZY
ÀfÔÀ±ff´fIY dRYd»f´f ¸fûdRYMX IYf IYWX³ff WX`
dIY A´fZÃffAûÔ IZY IYBÊ øY´f WXû°fZ WX`ÔÜ dRYSX
·fe BÔÀff³f B³fIYe ´fcd°fÊ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff
SXWX°ff WX`Ü JbVf SXWX³fZ IZY Qû WXe SXfÀ°fZ WX`Ô
A´f³fe Àf¨¨ffBÊ ´fSX dUV½ffÀf SXJZÔ AüSX
A´fZÃffAûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXZÔÜ A´fZÃff IYSXZÔ,
»fZdIY³f A´f³fZ Af´f ÀfZÜ A´fZÃffAûÔ IYf
d³f²ffÊSX¯f A´f³fe Àfe¸ffAûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX IYSXZÔ,
úPÞX´fid°fÄf WXû þfEÔÜ
QSXAÀf»f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ÀffÀfZ fOÞXe
¨fb³fü°fe EIY ½¹fdöY IYû CXÀfIZY ¸fc»f
ÀU·ffU AüSX øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe
WXû°fe WX`Ü dþÀf Ãf¯f WX¸fZÔ ¹fWX Af°¸ffû²f WXû
þfE¦ff dIY WX¸ffSXe A´fZÃffEÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ
´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ »ff ÀfIY°feÔ, °fû IYûBÊ
AfIYfÔÃff WXe ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fe, ¢¹fûÔdIY dÀ±fd°f
dUIYMX °f·fe WXû°fe WX`, þf A´fZÃffEÔ ´fc¯fÊ ³f
WXûÔÜ BÀfed»fE A´fZÃffAûÔ IYe CXOÞXf³f IY·fe
A´fi°¹ffdVf°f, A½¹ffUWXfdSXIY ¹ff AÀff²¹f
³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe
°f¹f IYSX »fZ³ff ¨ffdWXE dIY WX¸f ¢¹ff ¨ffWX°fZ
WX`Ô AüSX A¸fbIY UÀ°fb IYû ´fif~ IYSX³fZ ÀfZ
¢¹ff »ff·f d¸f»fZ¦ff? EZÀff IYSX³fZ ÀfZ WX¸fZÔ
UfÀ°fdUIY B¨LfAûÔ AüSX Ãfd¯fIY ¨ffWX°fûÔ
IZY fe¨f IYf AÔ°fSX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe
WXû¦feÜ A´fZÃffAûÔ ÀfZ ¸fböY WXû³fZ IZY d»fE
AfUV¹fIY WX` A´f³fZ d³f¯fʹf IYf
CXØfSXQfd¹f°U Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ »fZ³ff WXû¦ffÜ
AWXÔIYfSX A´fZÃffAûÔ IYû þ³¸f QZ°ff WX`Ü WX¸f
dþÀf ·ffU IYû »fZIYSX þe°fZ WX`Ô, ¹fdQ UWX
´fcSXf ³fWXeÔ WXû°ff °fû ¸f³f CXQfÀf WXû þf°ff WX`Ü
þû IYSX³ff WX`, ÀU¹fÔ IYSX³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE
úPÞX ´fid°fÄf WXû þfEÔ, dIYÀfe A³¹f IZY
ÀfWX¹fû¦f IYe A´fZÃff ³f IYSXZÔÜ Af´f dIYÀfe
ÀfZ A´f³fZ Àf¸ff³f dIYÀfe IYf¹fÊ IZY ´fid°f
Àf¸f´fʯf IYe A´fZÃff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ
A´f³fZ IYû IY¸fþûSX ³f Àf¸fÓfZÔ, A´f³fZ Af´f
IYû ´fWX¨ff³fZÔÜ Afþ Àf¸ffþ, ´fdSXUfSX AüSX
WXSX þ¦fWX A´fZÃffAûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532

³¹fcªf
d½f³OXû
dVfÃffIY¸feÊ 27
IYû QZÔ¦fZ ¸fb£¹f¸faÂfe
IYû Äff´f³f
SXf¹f´fbSXÜ
ÀfÔdUd»f¹f³f
¸fWXfAd·f¹ff³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
´fiQZVf IZY 1»ffJ ÀfZ ·fe Ad²fIY
dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔdUd»f¹f³f IYe ¸ffÔ¦f
IYû »fZIYSX 27 þ³fUSXe IYû
SXfþ²ff³fe ¸fb£¹ff»f¹f ÀfdWX°f
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
¸fb£¹f Àfd¨fU IZY ³ff¸f dþ»ff²feVf
IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fZÔ¦fZÜ ÀfÔ§f IZY
´fifÔ°ff²¹fÃf ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ õfSXf þfSXe
dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX ÀfÔ§f IYe
´fi¸fbJ ¸ffÔ¦f Àf¸ff³f IYf¹fÊ Àf¸ff³f
UZ°f³f WX`Ü dþÀf ´fSX Af °fIY
ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f õfSXf ²¹ff³f
³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ
A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 28 þ³fUSXe IYû
dVfÃff Àfd¨fU dUØf Àfd¨fU EUÔ
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Àfd¨fU IYe
ÀfÔ¹fböY f`NXIY »fe þf SXWXe WX`Ü
BÀf¸fZÔ UZ CX¸¸feQ IYSX°fZ WX` dIY
dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ÀfZ ÀfÔfÔð »fÔdf°f
¸ffÔ¦fûÔ ´fSX Àff±fÊIY dU¨ffSX dU¸fVfÊ
WXû¦ffÜ BÀf f`NXIY ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe
dUØfe¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf »ff³fZ
IZY d»fE ÀfZUf Vf°fûÊÔ ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX
IYe CX¸¸feQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY UZ
dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IYe ÀfÔdUd»f¹f³f IYe
¸ffÔ¦f EUÔ dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX
ÀfÔUZQ³fVfe»f SXU`¹ff A´f³ffIYSX
CXÀfZ WX»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ
·fcd¸fIYf IYf d³fUÊWX³f IYSXZÔÜ
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f
IYf E¢ÀfMXZÔVf³f
IYfCXÔMXSX 27 ÀfZ
SXf¹f´fbSÜ ³f¹ff SXf¹f´fbSX ÃfZÂf IZY
À±ff³fe¹f d¿fdÃf°f fZSXûþ¦ffSX
¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ´fÔþe¹f³f IZY
d»fE SXf¹f´fbSX ³f Af³ff ´fOÞXZ BÀfIZY
d»fE ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY ÀfZ¢MXSX25
¸fZÔ SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f IYf
E¢ÀfMXZÔVf³f IYfCXÔMXSX Af¦ff¸fe 27
þ³fUSXe ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû þfE¦ffÜ ¹fWX
E¢ÀfMXZÔVf³f IYfCXÔMXSX ÀfZ¢MXSX25
IZY Ufd¯fdª¹fIY ´fdSXÀfSX dÀ±f°f ¦fif¸f
SXfJe IZY QbIYf³f IiY¸ffÔIY07 ¸fZÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦ffÜ E¢ÀfMXZÔVf³f
IYfCXÔMXSX ´fi°¹fZIY Àf~fWX IZY
VfbIiYUfSX (Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQUÀf)
IZY dQ³f Jb»ff SXWXZ¦ffÜ ³f¹ff SXf¹f´fbSX
ÃfZÂf IZY À±ff³fe¹f dVfdÃf°f
fZSXûþ¦ffSX ¹fbUf A´f³fZ SXûþ¦ffSX
´fÔþe¹f³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Àf¸fÀ°f IYf¹fÊ
BÀf E¢ÀfMXZÔVf³f IYfCXÔMXSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ Ad²fIY
þf³fIYfSXe IZY d»fE AfUZQIY,
SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f A±fUf
IYf¹ffÊ»f¹f IZY QcSX·ff¿f IiY¸ffÔIY
07712582862 ´fSX ÀfÔ´fIYÊ
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
IbYøYQ IZY dUIYfÀf IYe ¦füSXU¦ff±ff IYf ´fi°feIY WX` AMX»f dUþ¹f õfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IbYøYQÜ ´fiQZVf IZY ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe Aþ¹f
¨fÔQifIYSX ³fZ ¸f¦f»fUfSX IYe Qû´fWXSX
IbYøYQ IZY ff¹f´ffÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ EIY
IYSXûOÞX 51 »ffJ 98 WXþfSX
øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f
AMX»f dUþ¹f ÀUf¦f°f õfSX IYf
»fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ¹fWX ÀUf¦f°f õfSX IbYøYQ IZY
dUIYfÀf IYe ¦füSXU¦ff±ff IYf ´fi°feIY
WX` °f±ff ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IZY Àf¸¸ff³f U
ÀUfd·f¸ff³f IYf Àfc¨fIY WX`Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IbYøYQ IZY
A²¹fÃf ßfe SXdUIYfÔ°f ¨fÔQifIYSX,
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IbYøYQ IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe ´fcd¯fʸff ÀffWXc, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
IZY ´fcUÊ A²¹fÃf õ¹f ßfe d³fSXÔþ³f
dÀf³WXf U ßfe¸f°fe ª¹fûd°f ¨fÔQifIYSX
þ³f´fQ CX´ff²¹fÃf LÂf´ff»f f`Àf,
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IbYøYQ CX´ff²¹fÃf
¸fûWX³f A¦fiUf»f, ´ff¿fÊQ¦f¯f ·ffSX°fe
´fÔ¨ff¹f¯f, dfSXZ³Qi ¨fÔQifIYSX, ·ffþ´ff
dþ»ff CX´ff²¹fÃf õ¹f ·ff³fc ¨fÔQifIYSX,
·fe¸fQZU ÀffWXc, IbYøYQ ·ffþ´ff
¸f¯OX»f A²¹fÃf dÂf»fûIY¨fÔQ þ`³f,
´fcUÊ dU²ff¹fIY OXfg ¨fÔQiWXfÀf ÀffWXc,
´fiUe¯f ¨fÔQifIYSX, ·fc´fZÔQi ¨fÔQifIYSX
ÀfdWX°f UdSXâ þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f
¸füþcQ ±fZÜ
d³f:Vfb»IY ´fiV³ff`ÔIY
dU°fSX¯f IYf dIY¹ff Vfb·ffSX¸·f
IYf¹fÊIiY¸f IZY CX´fSXfÔ°f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe
IbYøYQ IZY VffÀfIYe¹f IY³¹ff WXf¹fSX
ÀfZIY¯OXSXe ÀIcY»f IZY Ufd¿fÊIYû°ÀfU ¸fZÔ
25 ªf³fUSXe 2017 5
fb²f½ffSX
ffd»fIYf dQUÀf : fZMXe IYû Àf¸¸ff³f Qû, CXÀfIYû þeU³f Qf³f Qû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ dIiYdV¨f¹f³f IYfgÔ»fZþ AfgRY
BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f E¯OX MXZ¢³fûÔ»ffgÔþe, d·f»ffBÊ IZY
Uû¸fZ³f ÀfZ»f EUÔ E³fEÀfEÀf VffJf ³fZ
SXf¿MÑXe¹f ffd»fIYf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
LfÂffAûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû
Qû´fWXSX °fe³f fþZ ¸fWXfdUôf»f¹f ´fifÔ¦f¯f ÀfZ
WXfDYdÀfÔ¦f fûOXÊ dÀ±f°f ÀMX`MX f`ÔIY ¨ff`IY °fIY
fZMXe f¨ffAû, fZMXe ´fPXfAû Ad·f¹ff³f ´fSX
SX`»fe d³fIYf»feÜ SXf¿MÑXe¹f ffd»fIYf dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX BÀf SX`»fe ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
¸fdWX»ff ´fiIYûâ IYe ´fi·ffSXe EUÔ ¦fiÔ±f´ff»f OXfgÔ
Àfb²ff dÀfÔ¦f, E³fEÀfEÀf ´fiIYûâ IZY ´fi·ffSXe
¦f³f´f°f SXfIZYVf EUÔ Àf·fe dU·ff¦f IZY
dU·ff¦ff²¹fÃfûÔ IZY Àff±fÀff±f A³¹f
´fif²¹ff´fIY ¦f¯f EUÔ LfÂfLfÂffEÔ CX´fdÀ±f°f
±fZÜ Afþ IZY dQ³f IYû ³ffSXe VfdöY IZY øY´f
¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü A°f: ³ffSXe
ÀfVfdöYIYSX¯f WXZ°fb BÀf SX`»fe IYf CXïZV¹f
»fOXdIY¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ½¹ff~ ·fifÔd°f¹fûÔ IYû QcSX
IYSX, Àf¸ffþ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff R`Y»ff³ff AüSX
»fû¦fû IYû IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff IZY ´fid°fIcY»f
´fi·ffUûÔ IYû f°ff³ff ±ffÜ
Àf¸ffþ ¸fZÔ ff»f IY³¹ffAûÔ IYû CX³fIZY
Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY f³ff³fZ IZY
d»fE SX`»fe ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f LfÂfûÔ ³fZ f`³fSX,
´fûÀMXSXûÔ EUÔ ³ffSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ
þf¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ IYf Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf
dIY¹ffÜ BÀf þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
dIiYd¿¨f¹f³f IYfgÔ»fZþ AfgRY BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f
E¯OX MXZ¢³fûÔ»ffgÔþe, d·f»ffBÊ IZY LfÂfûÔ ³fZ
fPX¨fPX IYSX CX°ÀffWX dQJf¹ffÜ
¸fWXfdUôf»f¹f IZY IYf¹fÊIYfSXe CX´ff²¹fÃf
¸ffa VffIY¸·fSXe ªf¹fa°fe ´fSX fû»fZ dU²ff³fÀf·ff²¹fÃf ¦füSXeVfaIYSX A¦fiUf»f
f¨¨fûÔ IYû A¨Le dVfÃff QZIYSX
CX³fIZY ·fdU¿¹f IYe d¨fÔ°ff IYSXZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff
A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ
f»füQfffþfSX dUIYfÀf J¯OX IZY
¦fif¸f »ffWXûQ ¸fZÔ WXSXdQWXf ¸fSXfSX
(´fMXZ»f) Àf¸ffþ õfSXf Af¹fûdþ°f
¸ffÔ VffIY¸·fSXe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX
´fSX 5 »ffJ øY´fE IYe dU²ff¹fIY
d³fd²f ÀfZ d³fd¸fÊ°f Àff¸ffdþIY ·fU³f
IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf dIY Àff¸ffdþIY
·fU³f IYf »fûIYf´fʯf WXû þf³fZ ÀfZ
Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ
AüSX Ad²fIY ¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ ßfe
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IYû
f¨¨fûÔ IYû A¨Le dVfÃff QZIYSX
CX³fIZY ·fdU¿¹f IYe d¨fÔ°ff IYSX³fe
¨ffdWXEÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fZ
IYWXf dIY ´fMXZ»f Àf¸ffþ IYû A´f³fe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY Àff±f ÀffUÊþd³fIY
IYf¹fÊ ·fe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
Àff¸ffdþIY ·fU³f d³f¸ffʯf ÀfZ
Àf¸ffþ IYf ÀfÔ¦fNX³f ¸fþfc°f WXû¦ffÜ
´fMXZ»f Àf¸ffþ IYû ³fVff þ`Àfe
Àff¸ffdþIY fbSXfBʹfûÔ IYû QcSX IYSX³fZ
IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ßfe
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX ³fZ ³fQe IZY dIY³ffSXZ JZ°fe
IYSX³fZ Uf»fZ EZÀfZ ÃfZÂf þWXfÔ dfþ»fe
³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe UWXfÔ IZY d»fE
ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff ´fifSXÔ·f IYe WX`Ü
BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ´fMXZ»f
Àf¸ffþ 1520 »ffJ øY´fE ¸fZÔ
ÀfüSX DYþfÊ ´fÔ´f »f¦ff IYSX JZ°fe
ffOÞXe IYf IYf¹fÊ IYSX Afd±fÊIY øY´f
ÀfZ ÀfÃf¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
dVfÃff IZY ´fid°f Àf¸ffþ
AüSX ¦fÔ·feSX WXû
LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX
A¦fiUf»f ³fZ IYÀfOXû»f dUIYfÀf J¯OX IZY ¦fif¸f
f»fûQf ¸fZÔ 86 »ffJ 16 WXþfSX øY´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f IZY ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ³fUe³f dUôf»f¹f ·fU³f IZY d³fd¸fÊ°f WXû
þf³fZ ÀfZ dVfÃff IYe ½¹fUÀ±ff ´fWX»fZ ÀfZ fZWX°fSX
WXû¦feÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f AüSX
SXf¿MÑX IZY dUIYfÀf IZY d»fE dVfÃff IZY ´fid°f Àf¸ffþ
IYû Ad²fIY ¦fÔ·feSX WXû³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦ffÔU IZY ´fZ¹fþ»f
Àf¸fÀ¹ff d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ³f»fþ»f ¹fûþ³ff
AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ Uf»fZ
´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû 10
WXþfSX ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ
Af`SZÔXNXe ¸fZÔ dU²ff¹fIY ³fZ dIY¹ff
WXfBÊXÀIcY»f IYf »fûIYf´fʯf
ÀfeÀfe SXûOX d³f¸ffʯf IZY
d»fE 5.20 »ffJ
÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f Qe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dÀf¸f¦ffÜ dUIYfÀf J¯OX dÀf¸f¦ff
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f AüSXZÔNXe IZY IYBÊ
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY
dVfUSX°f³f Vf¸ffÊ Vffd¸f»f WXbEÜ UWXfÔ
WXfBÊÀIcY»f IYf »fûIYf´fʯf EUÔ ¸ffh
¸fWXf¸ff¹ff ·fU³f IYf ·fcd¸f ´fcþ³f
dIY¹ff °f±ff
¦fbøY§ffÀfe QfÀf þ¹fÔ°fe ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXbEÜ þ¹fÔ°fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f »fû¦fû IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ
WXbE ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY
¦fbøY§ffÀfe QfÀf þe IZY f°ff¹fZ ¸ff¦fûÊ
´fSX ¨f»fIYSX þf WX¸f CX³fIZY f°ff¹fZ
¸ff¦fûÊ IYû A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ CX°ffSXZ¦fZ
°f·fe WX¸ffSXf þ¹fÔ°fe ¸f³ff³ff Àff±fÊIY
WXû¦ff ffff ¦fbøY §ffÀfeQfÀf Àf°¹f IZY
´fÃf²fSX ±fZÜ ÀfSX´fÔ¨f U ¦fif¸fe¯fûÔ IYe
¸ffÔ¦f ´fSX dU²ff¹fIY ³fZ 5 »ffJ 20
WXþfSX ÷Y´fE Àfe.Àfe.SXûOX d³f¸ffʯf IZY
d»fE ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe A²¹fÃff
´fc³f¸f Aû¸f ´fiIYfVf ¸ffIYʯOXZ¹f EUÔ
þ³f´fQ A²¹fÃf Af³fÔQ ¹ffQU ³fZ ·fe
ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff BÀf AUÀfSX ´fSX
¦fif¸f IZY ÀfSX´fÔ¨f AfVfe¿f Vf¸ffÊ,
²feSXþ þ`³f, ¨f³Qi¸f¯fe d°fUfSXe,
Ad·fþe°f AUÀ±fe, ¸f³fûþ MXû¯OXZ,
Ad·f»ffVf df˜c ¨f`fZ, Jbfe ÀffWXc U
ÀIcY»f IZY dVfÃfIY¦f¯f ¦fif¸fe¯f þ³f
IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÔ Ü
dVfÃff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe WXû¦ff
Àf¸ffþ IYf dUIYfÀf
LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff dþ»fZ IZY dVfUSXe³ffSXf¹f¯f ¸fZÔ WXSXdQWXf ´fMXZ»f
(¸fSXfSX) Àf¸ffþ õfSXf IYÀfOXû»f, df»ffBʦfPÞX AüSX ´ff¸f¦fPÞX ÃfZÂf
IZY ¸ffÔ VffIY¸·fSXe ¸fWXû°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸ffÔ VffIYf¸·fSXe IYe
´fcþf-A¨fʳff IYSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSXdQWXf ´fMXZ»f
Àf¸ffþ dVfÃff IYû AüSX Ad²fIY fPÞXfUf QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ
dVfÃff WXe UWX Àff²f³f WX` dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûBÊ ·fe Àf¸ffþ
dUIYfÀf IZY »fùf IYû ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff
A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ¸fZÔ WXSXdQWXf ´fMXZ»f
Àf¸ffþ IYf ¦füSXUVff»fe Bd°fWXfÀf SXWXf WX`Ü Àf¸ffþ ³fZ ÀfÔ¦fNX³f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A³fZIY SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fûÊ IYf ¸fc°fÊ øY´f dQ¹ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi°¹fZIY Àf¸ffþ ¸fZÔ dUd·f³³f Afd±fÊIY À°fSX
IZY Àff¸ffdþIY fÔ²fb WXû°fZ WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀUþf°fe¹f fÔ²fbAûÔ
IYf ³f`d°fIY ÀfÔIY»´f WXû³ff ¨ffdWXE dIY UZ IY¸fþûSX Afd±fÊIY
dÀ±fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ ÀfWX¹fû¦f AüSX Àf¸f³U¹f
WXe Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYfSXIY WX`Ü
ÀMXZdOX¹f¸f AüSX IYfg»fZþ ¸f`Qf³f IYf WXû¦ff IYf¹ffIY»´f
²f¸f°fSXeÜ ²f¸f°fSXe IZY dJ»ffdOÞ¹fûÔ IZY
d»fE JbVfJfSXe WX` dIY Af fWXb°f
þ»Q IYfg»fZþ IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f
d³f¸ffʯf ÀMXZdOX¹f¸f IYf IYf»ffIY»´f
WXû³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfIZY d»fE »fûIY
d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf 20 »ffJ IYf
´fiÀ°ffU ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe
IYfg»fZþ ¸f`Qf³f IYû ·fe ffCXÔOÑeUf»f ÀfZ
§fZSXf þfE¦ffÜ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ þe¯fÊ
Vfe¿fÊ ´fOÞXZ d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f IYf d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ Àf³f 2006 ÀfZ VfbøY WXbAf ±ff
AüSX UWX 201112 °fIY »f¦f·f¦f
´fcSXf WXû ¨fbIYf ±ffÜ 6.48 EIYOÞX ¸fZÔ
d³f?¸f°f BÀf ÀMXZdOX¹f¸f IYû °f°IYf»fe³f
´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ff,
»fZdIY³f WXZÔOXAûUSX IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe
³fWXeÔ WXbBÊ ±fe, BÀf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¦f`»fSXe,
¨fZÔdþÔ¦f øY¸f, ´fiÀff²f³f ÀfdWX°f ¸fc»f·fc°f
ÀfbdU²ffAûÔ IYû Àf¸ffdWX°f dIY¹ff ¦f¹ff
±ff, »fZdIY³f SXJSXJfU NXeIY PXÔ¦f ÀfZ
³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f Afþ CXÀfIYe
WXf»f°f dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ WX`Ü Àff
BÔþed³f¹fSX ´f`IYSXf ³fZ f°ff¹ff dIY
ÀMXZdOX¹f¸f IYe »ff¦f°f 84 »ffJ AfBÊ
±fe, A·fe BÀfIYe ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE
20 »ffJ IYf ´fiÀ°ffU ·fZþf ¦f¹ff WX`
AüSX ´feþe IYfg»fZþ IYû WXZÔOXAûUSX IZY
d»fE ´fÂf ·fe þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
20 ¦ffÔUûÔ IZY »f¦f·f¦f
500 ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
Ufd¿fÊIY ¦fif¸fe¯f JZ»fIcYQ
À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ff»fIYû³f¦fSXÜ ·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f
IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX õfSXf ¦fif¸f QûÔQSXû ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f Ufd¿fÊIY ¦fif¸fe¯f JZ»fIcYQ
´fid°f¹fûd¦f°ff2017 ²fc¸f²ff¸f ÀfZ
ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f
Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f IYûSXff
IZY dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX Ad·f¿fZIY
A¦fiUf»f ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ
ff»fIYû IZY Af¹fûþ³f IYe Jcf
ÀfSXfWX³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ
IYû CX«U»f ·fdU¿¹f IYe
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ
Àf¸fÀ°f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû À´f²ffÊ ¸fZÔ
·ff¦feQfSXe IZY d»fE Àff²fbUfQ dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ffd»fIYfAûÔ
AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû JZ»fIcYQ IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
´feªfe IYfg»fZªf IZY ´feLZX f³fZ¦ff
¸f`Qf³f : BÀf ÀMXZdOX¹f¸f IZY d»fE
VfWXSXUfdÀf¹fûÔ AüSX dJ»ffdOX¹fûÔ ³fZ
»f¦ff°ffSX AfUfþ CXNXfBÊ ±fe, Af
fWXb°f þ»Q ÀMXZdOX¹f¸f IYf »ff·f
²f¸f°fSXe IZY dJ»ffdO¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ
CXÀfe °fSXWX ´feþe IYfg»fZþ IZY ´feLZ
dÀ±f°f 6.23 EIYOÞX ¸fZÔ R`Y»fZ ¸f`Qf³f
IYû ·fe ÀfbSXdÃf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY d»fE IY»fZ¢MXSX OXfg. ÀfeAfSX
´fiÀf³³ff ³fZ 12 »ffJ IYf ´fiÀ°ffU
f³ffIYSX ·fZþ dQ¹ff WX`Ü BÀf SXfdVf ÀfZ
¸f`Qf³f IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY 21 RYeMX
DYÔ¨fe QeUfSX ÀfZ §fZSXf þfE¦ffÜ
¸f³fûSXÔþ³f IZY A»ffUf MXe¸f ·ffU³ff
IZY dUIYfÀf IYe údá ÀfZ JZ»fIcYQ
Af¹fûþ³fûÔ IYf AWX¸f ¹fû¦fQf³f WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Vfü¨ff»f¹f IZY
´fi¹fû¦f IYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY QûÔQSXû d³f¸fÊ»f ¦fif¸f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ
Vffd¸f»f WX`Ü BÀfZ f³ffE SXJ³fZ IYe
þøYSX°f WX`Ü ¹fWXfÔ IZY ¦fif¸fe¯f
AfÀf´ffÀf dÀ±f°f ¦ffÔUûÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ
IYû Vfü¨ff»f¹f ´fi¹fû¦f IZY d»fE
´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔÜ CXØf¸f ÀUfÀ±¹f IYe
údá ÀfZ ¹fWX A°¹fÔ°f AfUV¹fIY WX`Ü
RYfQSX þûÀf IZY. U¦feÊ¿f ³fZ SX`»fe IYf ´fifSX¸·f
A´f³fZ ´fiZ¯ff°¸fIY CXñû²f³f IZY Àff±f dIY¹ff,
CX³WXû³fZ IYWXf dIY Afþ ffd»fIYf ´fi°¹fZIY
ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ fPX SXWXe WX` ¨ffWXZ Uû JZ»f WXû
¹ff SXfþd³fd°f, §fSX WXû ¹ff CXôû¦fÜ ÀUÀ±f U
d¿fdÃf°f IY³¹ffEÔ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f IYe
¸fb£¹f þøYSX°f WX` ¢¹fûdIY ¹fWXe Af³fZ Uf»fZ
Àf¸ffþ IYû ÀfWXe SXfWX dQJf ÀfIY°fe WX`Ü
¸fWXfdUôf»f¹f IYe ´fif¨ff¹ffÊ OXfgÔ. dQ´ff»fe
ÀfûSXZ³f ³fZ SX`»fe IYf ´fifSX¸·f WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ IYWXf
dIY WX¸fZÔ dVfÃff ½¹fUÀ±ff E`Àfe f³ff³fe
WXû¦fe dIY f¨¨fû IYû »fOXIZY»fOXIYe IZY
fe¨f dIYÀfe °fSXWX IYf ·fZQ·ffU IYf A·ffÀf
³ff WXû EUÔ EIY QcÀfSXZ IYû Àf¸ff³f Àf¸fÓfZ
AüSX U`Àff WXe ½¹fUWXfSX IYSXZ dþÀfÀfZ
Àf¸ffþ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f dIY ³fBÊ
BÊffSX°f d»fJ ÀfIZY¦ffÜ
JZ»fIcYQ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ffd»fIYfAûÔ
IYû IYSXZÔ ´fiû°ÀffdWX°f : A¦fiUf»f
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f QûÔQSXû IZY ÀfSX´fÔ¨f
fÔ²f³f dÀfÔWX IÔYUSX ³fZ f°ff¹ff dIY
CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ ff»fIYû IYe AûSX ÀfZ
WXSX U¿fÊ °fe³f dQ³fûÔ IYe À´f²ffÊ
Af¹fûdþ°f IYe þf°fe WX`Ü fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³fe
JZ»f ´fid°f·ff dQJf³fZ IYf AUÀfSX
d¸f»f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff
dIY ff»fIYû IYe AûSX ÀfZ CX³fIZY ¦ffÔU
¸fZÔ dUIYfÀf IYe A³fZIY ´fdSX¹fûþ³ffEÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ô dþÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
»ff·f d¸f»f SXWXf WX`Ü
ffd»fIYfAûÔ ³fZ d»f¹ff kAfQVfÊl f³f³fZ IYf ÀfaIY»´f
Qb¦fÊÜ ªf³fÀfb³fUfBÊX RYfCaXOZXVf³f IZY SXfª¹f Àf¸f³U¹fIY Àfaªf¹f d¸fßf IYe A¦fbUfBÊX ¸fZÔ Qb¦fÊ
IZY ³f³fIYMÐXMXe dÀ±f°f ÀIcY»f ¸fZÔ ffd»fIYf dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¸ff³fU ßfÈaJ»ff f³ffBÊX
¦fBÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ffd»fIYfAûÔ ³fZ kAfQVfÊl f³f³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ffÜ
Vffd¸f»f WXbE, þWXfÔ ´fSX ÀIcY»f dVfÃff
dU·ff¦f õfSXf d¸fVf³f fZMXSX EþbIZYVf³f
IZY °fWX°f ´fiIYfdVf°f ´fiV³ff`ÔIY IYf
Vfb·ffSX¸·f ÀIcY»fe LfÂffAûÔ IYû
d³f:Vfb»IY dU°fdSX°f IYSX dIY¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe ³fZ LfÂffAûÔ
IYû A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE
»fùf WXfdÀf»f IYSX³fZ Af¦fZ fPÞX³fZ AüSX
dVfÃff IZY Àff±fÀff±f ÀfÔÀIYfSX U
Àf·¹f°ff A´f³ffIYSX A´f³fZ VfWXSX, ´fiQZVf
U QZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ IZY d»fE
´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀIcY»fe
LfÂffAû ³fZ AfIY¿fÊIY ³fÈ°¹f IYf
´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fcUÊ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf d³fSXÔþ³f dÀf³WXf, ª¹fûd°f
¨fÔQifIYSX ÀfdWX°f dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe
´fe.IZY. f§fZ»f, dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff
Ad²fIYfSXe EUÔ Vff»ff IZY dVfÃfIY
dVfdÃfIYfEÔ, LfÂffEÔ U IYfRYe ÀfÔ£¹ff
´ff»fIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

C
M
Y
K
25 ªf³fUSXe 2017
fb²f½ffSX
www.amanpath.in
6 DYªffÊa¨f»f www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe
f`NXIY 27
þ³fUSXe IYû
IYûSXffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYûSXff
IYe Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY
dQ³ffÔIY 27.þ³fUSXe 2017 IYû
Qû´fWXSX 12:00 fþZ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff IYÃf ¸fZÔ AfWXc°f
IYe ¦fBÊ WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ IÈYd¿f,
ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff, dþ»ff
ÀffÃfSX°ff d¸fVf³f, dþ»ff ½¹ff´ffSX
EUÔ CXôû¦f ÀfdWX°f A³¹f dU¿f¹fûÔ
IYe Àf¸feÃff IYe þf¹fZ¦feÜ
´fi·ffSXe Àfd¨fU õfSXf
Àf¸feÃff f`NXIY 25
þ³fUSXe IYû
IYûSXffÜ
ßfe¸f°fe SXZ¯fb þe
d´f»»fZ, ´fi·ffSXe Àfd¨fU dþ»ff
IYûSXff õfSXf fb²fUfSX 25
þ³fUSXe IYû Qû´fWXSX 12 fþZ
IY»fZ¢MXSX Àf·ff IYÃf IYûSXff ¸fZ
Àf¸feÃff f`NXIY »fe þf¹fZ¦feÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf WX` dIY
ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe þf³fIYfSXe
IZY Àff±f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX
f`NXIY ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ ÷Y´f ÀfZ ÀUÔ¹f
CX´fdÀ±f°f WXû³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
¸fdQSXf QbIYf³f 26
EUÔ 30 þ³fUSXe
IYû fÔQ SXWXZ¦fe
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe ßfe ´fe Q¹ff³fÔQ
õfSXf AfQZVf þfSXe IYSX 26
þ³fUSXe ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf EUÔ 30
þ³fUSXe ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe d³fUfʯf
dQUÀf IYû IYûSXff dþ»fZ IYe
Àf·fe QZVfe EUÔ dUQZVfe ¸fdQSXf
QbIYf³fZ, ERY.E»f.01 J/ ERY
E»f 3/ ERY E»f 4/ ERY E»f
7 EUÔ ¸fô ·f¯OXfSX¦fÈWX IYû fÔQ
SXJ³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fbd»fÀf EUÔ
AffIYfSXe dU·ff¦f IZY A¸f»fZ
IYû CXöY d°fd±f IYû BÀf AfQZVf
IYf IYOXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f Àfbd³fd›°f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff
dQUÀf 25
þ³fUSXe IYû
IYûSXffÜ ¸f°fQf°ff þf¦f÷YIY°ff
IYû fPXfUf QZ³fZ Àff°fUf SXf¿MÑXe¹f
¸f°fQf°ff dQUÀf fb²fUfSX 25
þ³fUSXe IYû Qû´fWXSX 12 fþZ
VffÀfIYe¹f BÔdþd³f¹fSX dUV½f ZÀfSX`¹ff
À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f
(´fe.þe. IYf»fZþ) IYûSXff ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff
dQUÀf ´fSX WXû¦fe Vf´f±f
IYûSXffÜ
·ffSX°f d³fUfʨf³f
Af¹fû¦f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX
¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY ´fid°f
þf¦f÷YIY°ff »ff³fZ °f±ff ½¹fÀIY
¸f°ffd²fIYfSX IYe AU²ffSX¯ff IZY
»fûIY ½¹ff´feIYSX¯f IZY CXQQZV¹f
ÀfZ fb²fUfSX 25 þ³fUSXe IYû
ÀfUZSXZ 11 fþZ dUd·f³³f
VffÀfIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ÀfdWX°f
IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYû Vf´f±f dQ»ffBÊ þf¹fZ¦feÜ
dþ»fZ ¸fZÔ 95328
¸fedMÑIY MX³f ²ff³f
IYe JSXeQe
IYûSXffÜ JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ
201617 ¸fZÔ ¨ff»fc Àfeþ³f
IZY QüSXf³f dþ»fZ IYe 27
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f
41 ²ff³f CX´ffþʳf IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ²ff³f
IYe JSXeQe þfSXe WX`Ü dþ»ff
dU´f¯f³f Ad²fIYfSXe
(OXeE¸fAû) AfSX. EÀf.
»fWX¸fûSX ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ
Afþ Àfû¸fUfSX 23 þ³fUSXe
°fIY IYe AUd²f IZY QüSXf³f
95328 ¸fedMÑIY ²ff³f IYe
JSXeQe Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX IYe
¦fBÊÜ VffÀf³f õfSXf d´fL»fZ 15
³fUÔfSX ÀfZ ¹fWX JSXeQe ´fifSXÔ·f IYe
¦fBÊ ±fe þû Af¦ff¸fe 31 þ³fUSXe
2017 °fIY þfSXe SXWXZ¦ffÜ
VffÀf³f õfSXf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fûMXf
²ff³f IZY d»fE 1470 ÷Y´fE EUÔ
´f°f»ff ²ff³f IZY d»fE 1510
÷Y´fE ´fid°f d¨ÔMX»f d³f²ffÊdSX°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ ÀfZ ²ff³f
JSXeQe VffÀfIYe¹f AUIYfVf IZY
dQ³fûÔ IYû LûOÞXIYSX ´fi°¹fZIY
Àfû¸fUfSX ÀfZ VfbIiYUfSX °fIY WXû¦feÜ
³füIYSX Af CXNXf³fZ »f¦fZ WX`Ô ¸ffd»fIY ´fSX WXf±f: ³f³fIYeSXf¸f IÔYUSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fcUÊ ¦fÈWX¸fÔÂfe
AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY UdSXâ
³fZ°ff ³f³fIYeSXf¸f IÔYUSX ³fZ fZ»f¦ff¸f
WXû°fe ³füIYSXVffWXe ´fSX IYOÞXe dMX´´f¯fe
IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ³füIYSX Af
¸ffd»fIY ´fSX WXf±f CXNXf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ EZÀfZ
»fû¦f A´f³fe WXSXIY°fûÔ ÀfZ ffþ ³fWXeÔ
Af¹fZ, °fû CX³WXZÔ ÀffIY dÀfJf¹ff
þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX
²ff³f JSXeQe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ´fSXZVff³f
IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´fiQZVf
IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³fdÀfÔWX ÀfZ °fbSX³°f
WXÀ°fÃfZ´f AüSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f
IYe WX`Ü ßfe IÔYUSX ³fZ f°ff¹ff dIY
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe IZY
d»fE IZYU»f EIY Àf~fWX IYf Àf¸f¹f
VfZ¿f WX`Ü CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ
dIYÀff³fûÔ IYû Àf°¹ff´f³f IZY ³ff¸f ´fSX
´fSXZVff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ
IZY Jf°fZ IYf Àf°¹ff´f³f IYSX³fZ Uf»fZ
°fWXÀfe»fQfSX AüSX ´fMXUfSXe ¸füIZY ´fSX
³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ SXþ¦ff¸ffSX IZY EIY
dIYÀff³f IYf ²ff³f EIY Àf~fWX ÀfZ
IYûSXIYû¸ff ¸fZÔ SXJf WXbAf WX`Ü CXÀfIZY
IÈYd¿f ·fcd¸f IZY QÀ°ffUZþûÔ IYf
Àf°¹ff´f³f WXû ¨fbIYf WX`Ü Af
fZ»f¦ff¸f WXû°fe
³füIYSXVffWXe IYû Qe
ÀffIY dÀfJf³fZ
IYe ¨fZ°ffU³f
Ad²fIYfSXe CXÀfIZY JZ°fûÔ IYf ¸füIZY ´fSX
d³fSXeÃf¯f IZY ffQ ²ff³f JSXeQ³fZ IYe
dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYe
ÀU¨L°ff þf¦føYIY°ff ¦fd°fdUd²f¹ffÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ³f¦fSX IZY dUd·f³³f
ÀU¹fÔÀfZUe U ½¹fUÀffd¹fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ
VfWXSX IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ
ÀU¨L°ff þf¦føYIY°ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f
dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L°ff IZY ´fid°f
Àfþ¦f SXWX³fZ, AfÀf´ffÀf IZY ´fdSXÀfSX
IYû ÀU¨LÀfbÔQSX f³ffE SXJ³fZ
A´fe»f IYeÜ
ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f 27 ÀfZ 29 þ³fUSXe IZY
¸f²¹f IZYfSXff VfWXSX ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ
ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ A´f³fZ VfWXSX IYû
CX¨¨f SX`ÔdIÔY¦f ´fif~ WXû °f±ff IYûSXff
IZY ÀU¨L°ff IYe ¦fbÔþ QZVf IZY
IYû³fZIYû³fZ °fIY ´fWXbÔ¨fZ BÀf ÀfÔIY»´f
IZY Àff±f Afþ ³f¦fSX IZY dUd·f³³f
ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ÀUÀRcY°fÊ Af¦fZ AfIYSX
A´f³feA´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf
d³fUÊWX³f ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff WX`, ÀfQ`U
ÀfZ ´fif~ WXû°fZ Af SXWXZ B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ
IZY ÀfWX¹fû¦f IYû ´fb³f: EIY ³fBÊ dQVff
U ¦fd°f ´fif~ WXû SXWXe WX` °f±ff B³fIZY
´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff IZY
´fid°f °fZþe IZY Àff±f EIY
ÀfIYfSXf°¸fIY Uf°ffUSX¯f f³f SXWXf
WX`Ü þWXfÔ EIY AûSX ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f IYûSXff BÀf dQVff ¸fZÔ Àf°f°f
dIiY¹ffVfe»f WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX B³f
ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀU´fiZSX¯ff U úPÞX
B¨LfVfdöY ³fZ EIY ³fE fQ»ffU
IYe VfbøYAf°f IYSX Qe WX`Ü ¨fZ¸fSX
AfRY IYf¸fÀfÊ ³fZ A´f³fZ A²¹fÃf
ßfe SXf¸fdÀfÔWX A¦fiUf»f IYe A¦fbUfBÊ
¸fZÔ Àfe°ff¸f¯fe ÀfZ MXe.´fe.³f¦fSX ¨füIY
°fIY ÀU¨L°ff þf¦føYIY°ff SX`»fe
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff, BÀfIZY Àff±f
WXe ¨fZ¸fSX õfSXf ÀU¨L°ff
þf¦føYIY°ff ÀfÔfÔd²f°f ´f¸´f»fZMX JbQ
L´ffIYSX UWXfÔ ´fSX dU°fdSX°f dIYE
¦fEÜ ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ff ÓÓ ´fi¹ffÀf
ÓÓ ³fZ ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ SXdUdÀfÔWX ¨fÔQZ»f
IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ UfOXÊ IiY. 03
SXf°ffJfSX °f±ff AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ
WXÀfQZU »fûIY ¸fWXû°ÀfU EUÔ Aüôûd¦fIY ¸fZ»ff2017
dªf»ff ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe A¸fSX
A¦fiUf»f WXûÔ¦fZ Àf¸ff´f³f
Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
EUÔ Ufd¯fdª¹fIY IYSX ¸fÔÂfe AüSX
dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe A¸fSX
A¦fiUf»f ¨ff¸´ff IZY ·ff»fZSXf¹f ¸f`Qf³f
¸fZÔ Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f WXÀfQZU
»fûIY ¸fWXû°ÀfU IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX
IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ
UZ IY»f 25 þ³fUSXe IYû Vff¸f
¨ffSX fþZ Af¹fûdþ°f BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe
IY¸f»ff QZUe ´ffMX»fZ IYSXZÔ¦feÜ ÀfÔÀfQe¹f
Àfd¨fU ßfe AÔfZVf þfÔ¦fOÞXZ,
LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX fZUSXZþ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ³f¦fSX dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX
A¦fiUf»f EUÔ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe SXZ¯fb
A¦fiUf»f ³fZ SXdUUfSX IYû d³f¿ffQ IZYÔUMX
Àf¸ffþ IZY ³fUd³fd¸fÊ°f ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fÔ¨f
IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff, CX³WXû³fZ d³f¿ffQ
IZYÔUMX Àf¸ffþ õfSXf Af¹fûdþ°f ¦fbWXf
d³f¿ffQ þ¹fÔ°fe EUÔ ¹fbUIY¹fbU°fe U
dU²fUf, dU²fbSX ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ
dVfSXIY°f IYe °f±ff Àf¸ffSXûWX IYf
Vfb·ffSXÔ·f IYSXf¹ffÜ
³f¦fSX dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX
A¦fiUf»f IZY dU²ff¹fIY ¸fQ IZY
AÔ°f¦fÊ°f ÀUeIÈY°f d³f¿ffQ IZYÔUMX Àf¸ffþ
IZY ÀfUÊÀfbdU²ff¹fböY ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fÔ¨f
IYf d³f¸ffʯf 07 »ffJ ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`, CXöY
³fUd³fd¸fÊ°f ÀffÔÀIÈYd°fIY IY»ff ¸fÔ¨f IYf
»fûIYf´fʯf SXdUUfSX IYû ³f¦fSX dU²ff¹fIY
ßfe A¦fiUf»f U ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe
A¦fiUf»f IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZ
»fûIYf´fʯf ´fd˜IYf IYf A³ffUSX¯f EUÔ
RYe°ff IYfMXIYSX ¸fÔ¨f IYû IYSX°f»f ²Ud³f
IZY fe¨f ¸fÔ¨f IYû »fûIYfd´fÊ°f dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY ßfe
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY d³f¿ffQ IZYÔUMX
IYfgSX´fûSXZVf³f d»fd¸fMXZOX IZY A²¹fÃf
ßfe ¹fbðUeSX dÀfÔWX þcQZU, þfÔþ¦feSX
¨ffÔ´ff dU²ff¹fIY ßfe ¸fû°fe »ff»f
QZUfÔ¦f³f, dU²ff¹fIY ÀföYe OXfg.
dJ»ffU³f ÀffWXc, dU²ff¹fIY
AIY»f°fSXf ßfe ¨fb³³fe»ff»f ÀffWXc,
dU²ff¹fIY þ`þ`´fbSX ßfe IZYVfU ¨f³Qif,
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f AÔ°¹ffUÀff¹fe
d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf ßfe d³f¸fÊ»f dÀf³WXf,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe
³fÔQdIYVfûSX WXSXUÔVf, ³f¦fSX ´ffd»fIYf
´fdSX¿fQ ¨ffÔ´ff IZY A²¹fÃf ßfe SXfþZVf
A¦fiUf»f AüSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf
´fdSX¿fQ þfÔþ¦feSX³f`»ff IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe ¸ff»f°feQZUe SXfÂfZ dUdVfá
Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ
Àf¸ffþ IZY õfSXf ßfe ·föY ¦fbWXf
d³f¿ffQSXfþ þ¹fÔ°fe IYf dIY¹ff ¦f¹ff ¹fWX
ÀfbÔQSX Af¹fûþ³f EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ
Af¹fûþ³f WX`, Àf¸ffþ ³fZ BÀf Af¹fûþ³f
¸fZÔ ¹fbUIY¹fbU°fe EUÔ dU²fUf, dU²fbSX
´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f ·fe SXJf WX`, d³fd›°f
øY´f ÀfZ EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ
¸fZÔ ÀU¨L°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff EUÔ ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f QbIYf³fûÔ,
½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³fûÔ U UWXfÔ IZY
d³fUfdÀf¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fIYSX ÀU¨L°ff
IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ MÑIY ¸ffd»fIY ÀfÔ§f
IYûSXff ³fZ ÀUÀRcY°fÊ Af¦fZ AfIYSX
´fdSXUWX³f ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffRYÀfRYfBÊ
IYf¹fûÊ IYf ÀfÔ´ffQ³f IYSXf¹ff °f±ff
»fû¦fûÔ IYû ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ
þbOX?Z, ÀffRYÀfRYfBÊ IZY ´fid°f
d³fSXÔ°fSX þf¦føYIY SXWX³fZ, ÀU¨L°ff
IYû A´f³ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ
d³f¦f¸f IZY UfOXÊ IiY. 11 ³fBÊ fÀ°fe
¸fZÔ BÔþed³f¹fSX SXfþ A¦fiUf»f, ÀfÔþ¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX ´fe. Q¹ff³fÔQ IZY
¸ff¦fÊQVfʳf EUÔ B³Qiþe°f dÀfÔWX
¨f³QiUf»f ÀfeBÊAû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
IYûSXff IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ dþ»ff »fûIY
dVfÃff Àfd¸fd°f IYûSXff õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f
IYûSXff dþ»fZ IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY
15 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¹fb IZY 8
WXþfSX d¨fd³WX°f ³fUÀffÃfSXûÔ IYû dVfÃff
IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þûOX?Z WXZ°fb
Àf¸f°fb»¹f°ff ´fSXeÃff IYÃff °feÀfSXe ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àf°feVf
´fiIYfVf dÀfÔWX dþ»ff ´fdSX¹fûþ³ff
Ad²fIYfSXe dþ»ff »fûIY dVfÃff
Àfd¸fd°f IYûSXff ³fZ f°ff¹ff dIY ÀffÃfSX
·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f Àf¸f°fb»¹f°ff
IYf¹fÊIiY¸f IZY CXïZV¹f WX` QcSXÀ±f dVfÃff
´fðd°f (dOXÀMXZ³Àf EþbIZYVf³f ¸fûOX)
IYf CX´f¹fû¦f IYSX ¸fböY dVfÃff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ U`IYd»´fIY dVfÃff
IYf¹fÊIiY¸f ´fiQf³f IYSX³ff þû
EIYþbMX°ff, ´fSXÀ´fSX ´fdSX¨f¹f EUÔ
ÀfWX¹fû¦f IYe ·ffU³ff ´f`Qf WXû°fe WX`Ü
CX³WXû³fZ Af¦fZ IYWXf dIY dþÀf Àf¸ffþ
¸fZÔ ´fPÞXZd»fJZ »fû¦f Àf¸ffþ IYf ³fZ°fÈ°U
IYSX°fZ WX`Ô, d³fd›°f øY´f ÀfZ UWX Àf¸ffþ
d³fSXÔ°fSX ´fi¦fd°f IYSX°ff WX` °f±ff Af¦fZ
fPÞX°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´füSX
A¦fiUf»f, Àfþ³f A¦fiUf»f, ³fUe³f
ASXûSXf, ÀfÔ°fû¿f ´ff»f U
þZ.Àfe.AfBÊ. IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf
ÀU¨L°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ d³f¦f¸f Af¹fböY ßfe
Aþ¹f IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ ³f¦fSX
IYû ÀffRYÀfb±fSXf SXJ³fZ EUÔ
ÀU¨L°ff IZY ´fid°f þ³fþf¦føYIY°ff
»ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ
õfSXf dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ EUÔ
Af¸f³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ Af °fIY ´fif~
WXbE A¸fc»¹f ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE CX³f
Àf·fe IZY ´fid°f WXfdQÊIY Af·ffSX ½¹föY
dIY¹ffÜ
Aü´f¨ffdSXIY dVfÃff °fÔÂf IZY Àf¸f°fb»¹f
WXûÜ IYûSXff dþ»fZ IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
ÃfZÂfûÔ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fböY dUôf»f¹fe
ÀfÔÀ±ff³f ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ dVfÃff±feÊ
AfÔIY»f³f ¸fWXf´fSXeÃff ¸fZÔ CXØfe¯fÊ 15
U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¹fb IZY 8 WXþfSX
³fUÀffÃfSXûÔ IYû dVfÃff IYe ¸fb£¹f ²ffSXf
ÀfZ þûOX?Z WXZ°fb SXf¿MÑXe¹f ÀffÃfSX°ff
d¸fVf³f ´fifd²fIYSX¯f ³fBÊ dQ»»fe IZY
dQVffd³fQZÊVf, ³ff¸ÀfÊ A³fbøY´f SXf¿MÑXe¹f
¸fböY dUôf»f¹fe ÀfÔÀ±ff³f ³fBÊ dQ»»fe
õfSXf °f`¹ffSX ´ffNXйfIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Àf¸f°fb»¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f IYÃff °feÀfSXe
IZY dIiY¹ff³U¹f³f WXZ°fb IYûSXff dþ»fZ
IYû SXfª¹f ÀffÃfSX°ff d¸fVf³f
´fifd²fIYSX¯f LØfeÀf¦fPÞX SXf¹f´fbSX õfSXf
ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ
Àf¸f°fb»¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX° IYÃff
°feÀfSXe IZY Àf¸f°fb»¹f ´fSXeÃff ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f IYSXf³fZ IZY d»fE d¨fd³WX°f
³fUÀffÃfSXûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe
IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
OXe´feAû ÀffÃfSX°ff d¸fVf³f ßfe
ßfe¸f°fe SXZ¯fb A¦fiUf»f ³fZ Àf¸ffþ õfSXf
dIYE ¦fE BÀf ÀfbÔQSX Af¹fûþ³f IZY d»fE
CX³WXZÔ A´f³fe f²ffBÊ U Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe
°f±ff IYWXf dIY Àf¸ffþ IZY ÀfWX¹fû¦f IZY
d»fE þf ·fe CX³fIZY Àf¸fÃf IYûBÊ ff°f
SXJe þfE¦fe, UZ A´f³ff ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f
´fiQf³f IYSXZÔ¦feÜ CX³WXZf³fZ IYWXf dIY BÀf
ff°f IYWX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f
»f¦ff¹ff dIY d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ Uf»fZ
UdSXâ Ad²fIYfSXe °fû dIYÀff³fûÔ IZY
²ff³f IYû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû f°ffIYSX
þ~ IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
(SXfþÀU) IYûSXff ³fZ °fû EZÀfZ WXe
AfSXû´f IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX
³fUf´ffSXf CX´ffþʳf IZY³Qi ¸fZÔ EIY
dIYÀff³f ÀfZ ¸ffSX´feMX ·fe IYeÜ ßfe
IÔYUSX ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f IZY
dIiY¹ffIY»ff´fûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ
AfIiYûVf ½¹ff~ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ SXfþÀU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ SXfª¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff
¸fZÔ ¨f`d¸´f¹f³f MXe¸f IYûSXff ¸ffÀMXÀfÊ
E±f»fZdMX¢Àf MXe¸f ³fZ Afþ ¸fWXf´füSX
ßfe¸f°fe SXZ¯fb A¦fiUf»f ÀfZ Àfüþ³¹f
¸fb»ffIYf°f IYe, ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe SXZ¯fb
A¦fiUf»f ³fZ MXe¸f IZY dUþZ°ff
dJ»ffdOX¹fûÔ IYû A´f³fe WXfdQÊIY
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe °f±ff CX³fIZY
CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ
LØfeÀf¦fPÞX ¸ffÀMXÀfÊ E±f»fZdMX¢Àf
EÀfûdÀfEVf³f IZY õfSXf ÀfZ»f
E±f»fZdMX¢Àf EIZYOX¸fe d·f»ffBÊ ¸fZÔ 07
U 08 þ³fUSXe 2017 IYû SXfª¹f
À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff, BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
IYûSXff dþ»fZ IYû ¨f`d¸´f¹f³f IYf
d³f¿ffQ Àf¸ffþ IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fÔ¨f IYf »fûIYf´fʯf
Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ´fcUÊ ¸fZÔ ²ff³f
JSXeQe IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYf
´fÔþe¹f³f IYSX³fZ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY ¹fdQ ´fcUÊ ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f
¦f»f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °fû ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ¸fZÔ
VffÀf³f ÀfZ ²fûJf²fOÞXe IYf A´fSXf²f
QþÊ IYSXf¹ff þf¹fZ AüSX CX³WXZÔ VffÀf³f
IYe ÀfZUf ÀfZ fJfÊÀ°f dIY¹ff
þf¹fZÜ´fcUÊ ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³fdÀfÔWX ÀfZ RYû³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX
°fbSX³°f WXÀ°fÃfZ´f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
dJ°fff ´fif~ WXbAfÜ SXf¿MÑXe¹f ¸ffÀMXÀfÊ
´fid°f¹fûd¦f°ff WX`QSXfffQ ¸fZÔ 21 ÀfZ 25
RYSXUSXe 2017 IYû Af¹fûdþ°f WXû
SXWXe WX`Ü
SXfª¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
IYûSXff dþ»ff IYû ´fWX»fe ffSX
dUþZ°ff WXû³fZ IYf ¦füSXU ´fif~ WXbAf
WX`, IYûSXff ¸ffÀMXÀfÊ E±f»fZdMX¢Àf
EÀfûdÀfEVf³f IZY õfSXf ¸fWXf´füSX
ßfe¸f°fe SXZ¯fb A¦fiUf»f IYû CX³fIZY
d³fUfÀf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX dUþZ°ff MÑfRYe
Àfü´fe ¦fBÊ °f±ff MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
CX³fÀfZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ
EÀfûdÀfEVf³f IZY dþ»ff Àfd¨fU VfÔ·fc
dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CXöY MÑfRYe
¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe A¦fiUf»f IYû Àfü´fe
¦fBÊÜ IZYfSXff dþ»fZ IZY ¹fWX MXe¸f
Af¦ff¸fe 19 RYSXUSXe IYû WX`QSXfffQ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe ´fSXZVff³fe
IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü ßfe IÔYUSX ³fZ
´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe
WX`, dIY UZ A´f³fe Àfe¸ff SXZJf IZY
·fe°fSX SXWXIYSX VffÀf³f IYe ³fed°f IZY
A³fbøY´f IYf¹fÊ IYSXZÔ, A³¹f±ff CX³WXZÔ
ÀffIY dÀfJf³fZ IZY d»fE Àfe²fe
IYf¹fÊUfBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ´fÂf
d»fJIYSX CX³fÀfZ IYNXûSX IYfSXÊUfBÊ
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
E±f»fZdMX¢Àf ¨f`d¸´f¹f³f MXe¸f ³fZ
¸fWXf´füSX ÀfZ IYe Àfüþ³¹f ·fZÔMX
OXfg. SXfªfZVf
dªf»ff²¹fÃf f³fZ
IYûSXffÜ LXØfeÀf¦fPX ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf
(ªfû¦fe) IZY d¨fdIY°Àff d¸fÂf d½f·ff¦f
IZY ´fiQZVf A²¹fÃf VfaIYSX ¨fIiY½f°feÊ ³fZ
OXf. SXfªfZVf IbY¸ffSX ´fbÂf EAfSX faªffSmX
IYû IYûSXff IYf dªf»ff²¹fÃf d³f¹fb¢°f
dIY¹ff W`XÜ
dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY IYûSXff dþ»fZ IZY
d»fE ÀUeIÈY°f 15 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY
Af¹fb IZY 8 WXþfSX dVfÃffd±fʹfûÔ IZY
A³fbÀffSX ´fid°fIZY³Qi 20 ³fUÀffÃfSXûÔ
IZY ¸ff³f ÀfZ 400 IZY³Qi À±ffd´f°f
dIY¹fZ þf SXWXZÔ WX`Ô, B³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ
d¨fd³WX°f ³fUÀffÃfSX ¸fdWX»ff´fbøY¿fûÔ
IYû ´fNX³f´ffNX³f IYSXf³fZ IZY d»fE
feEOX, OXeEOX ¹fû¦¹f°ff²ffSXe À±ff³fe¹f
¸ff³fÀfZUe dVfÃffQc°fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff
þf¹fZ¦ff, ¹fdQ dUVfZ¿f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ
´fidVfdÃf°f dVfÃffQc°f A³fb´f»f²f WXûÔ¦fZ
°fSXWX IZY Àff¸ffdþIY Af¹fûþ³f Àf¸ffþ
¸fZÔ EIYþbMX°ff ´f`Qf IYSX°fZ WX`Ô °f±ff
Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IZY fe¨f ´fSXÀ´fSX
´fdSX¨f¹f fPÞX°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
IZYÔUMX Àf¸ffþ IZY f¨¨fûÔ IZY õfSXf ÀfbÔQSX
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYE
¦fEÜ
°fû ÀfZUfd³fUÈØf dVfÃfIYdVfdÃfIYfAûÔ
¹ff A³¹f A³fb·fUe À³ff°fIY dVfÃffQc°f
IZY õfSXf ³fUÀffÃfSXûÔ IYf ´fNX³f´ffNX³f
IYf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ
AIYfQd¸fIY øY´f ÀfZ QÃf dVfÃfIY þû
''EÓÓ U ''feÓÓ U¦fÊ IZY Àf·fe dU¿f¹f
´fPÞXf¹fZ¦ff, EZÀfZ ¨f¹fd³f°f dVfÃffQc°fûÔ
IYû Qû §f¯MXZ ´fid°fdQ³f 4 ¸ffWX (IbY»f
200 §f¯MXZ, 125 ÷Y´fE ´fid°f§f¯MXZ
IZY QSX ÀfZ) ¸ff³fQZ¹f ´fiQf³f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ AIYfQd¸fIY øY´f ÀfZ QÃf
dVfÃfIY þû ''ÀfeÓÓ U¦fÊ IZY Àf·fe
dU¿f¹f ´fPÞXf¹fZ¦ff, EZÀfZ ¨f¹fd³f°f
dVfÃffQc°fûÔ IYû Qû §f¯MXZ ´fid°fdQ³f 5
¸ffWX (IbY»f 200 §f¯MXZ, 150 ÷Y´fE
´fid°f§f¯MXZ IZY QSX ÀfZ) ¸ff³fQZ¹f ´fiQf³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¨f¹fd³f°f dVfÃffQc°fûÔ
IYû Àf¸´fc¯fÊ dU¿f¹f dWX³Qe, ´f¹ffÊUSX¯f
A²¹f¹f³f, ¦fd¯f°f, Àff¸ffdþIY
dUÄff³f, IY¸´¹fcMXSX, dUÄff³f, AÔ¦fiZþe
dU¿f¹f ´fPÞXf³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ dþ»fZ
IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Àf¸f°fb»¹f°ff
IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f IYÃff °feÀfSXe IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX ´fe.Q¹ff³fÔQ ³fZ
f°ff¹ff dIY Af ´fÔ¨fU¿feʹf IYe
fþf¹f 15 U¿feʹf dUþ³f OXf¢¹fc¸fZÔMX
°f`¹ffSX IYe þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE ³fed°f
Af¹fû¦f ³fZ 26 þ³fUSXe IYû ¦fif¸f
Àf·ff IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ IYû IYWXf
WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦ffÔU IZY dUIYfÀf IZY d»fE
IYf¹fʹfûþ³ff ´fif±fd¸fIY°ff IYû »fZIYSX
EIY ´fZþ IYf ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIY¹ff
þfE¦ffÜ ´fcSXZ dþ»fZ IYe dSX´fûMXÊ
IÔY´ffB»f IYSX Af¹fû¦f IYû ·fZþe
þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ÀfSX´fÔ¨f, ´fÔ¨f
Àf¸fZ°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ
CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IYû IYWXf WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ´fe.Q¹ff³fÔQ ¹fWXfÔ
´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»ff AÀ´f°ff»f
IZY ³fE ·fU³f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ
¸fÔþcSXe ·fe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü BÀf ·fU³f IZY
IZY d»fE SXUf³ff WXû¦fe, þWXfÔ ´fSX UWX
SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f
»fZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fZ¹fSX B³f
IYfCXÔdÀf»f ÀfQÀ¹f dQ³fZVf Àfû³fe,
´ff¿fÊQ ÀfÔ°fû¿f IbYSXZÊ, ´fcUÊ A¸fSXþe°f
dÀfÔWX, VfÔ·fc dÀfÔWX, ÀfSXQc»f dÀfÔWX,
³fZ´ff»f dÀfÔWX, þe. MXû´´fû, þe°f dÀfÔWX,
LÂf´ff»f dÀfÔWX, dIY°fff dÀfÔWX, ·fb´fZ³Qi
·fc¿f¯f, Aþ¹f CX´ff²¹ff¹f, MXe.E¸f.
d´f»»fBÊ, SX¸fZVf ¦fbøYWXf³f, SXZ¸f³f dÀfÔWX,
´fSX¸fZV½fSX ÀffWXc, ³fZWXøY»ff»f U¸ffÊ,
¨fÔQiU°fe U¸ffÊ, ÀfbVfe»ff ´ff»f,
SXf¸fffBÊ, »fd»f°ff ffBÊ, Lf¹ff QZUe,
¸f²fbÀfbQ³f Vfb¢»ff, þ¹fûd°f »ff»f
dÀfQfSX, dU³fe°f IbY¸ffSX ´fMXZ»f, dUþ¹f
¸fSXIYf¸f, ·fSX°f»ff»f, ´fcSX³f dÀfÔWX,
·fbU³f´ff»f dÀfÔWX, A¸fSX³ff±f Àfc¹fÊUÔVfe
AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
BÔdOX¹f³f AfBÊOX»f RZY¸f Ad¸f°f Àff³ff
IZY ÀfÔ¦f dRY»¸fe SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦fZÔ¦fZ QVfÊIY
þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ WXÀfQZU »fûIY
¸fWXû°ÀfU IZY AÔd°f¸f dQUÀf 25
þ³fUSXe IYû ¸fb¸fBÊ ÀfZ ÀMXfgSX ³ffBÊMX
Ad¸f°f Àff³ff IZY Àff±f QVfÊIY ·fe
dRY»¸fe SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦fZÔ¦fZÜ BÔdOX¹f³f
AfBÊOX»f RZY¸f (ff»feUbOX ´ffßU
¦ff¹fIY) Ad¸f°f Àff³ff AüSX CX³fIZY
¦fib´f õfSXf IY»f SXf°f 8 fþZ ÀfZ dRY»¸fe
¦fe°fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ¦fe°fÀfÔ¦fe°f
´fiÀ°fb°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfe ´fiIYfSX IY»f
Qû´fWXSX EIY fþZ ÀfZ ¨ffÔ´ff AüSX
AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU IZY ÀIcY»fe f¨¨fûÔ
õfSXf ³fÈ°¹f¦fe°f IYf ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZ,
8 WXþfSX dVfÃff±feÊ Àf¸f°fb»¹f°ff ´fSXeÃff IYÃff °feÀfSXe ¸fZÔ WXûÔ¦fZ Àfd¸¸fd»f°f
d»fE ³fUÀffÃfSXþ³fûÔ IYû ´fNX³f´ffNX³f
IYSXf³fZ IZY d»fE B¨LbIY feEOX,
OXeEOX ¹fû¦¹f°ff²ffSXe ½¹fdöY¹fûÔ ÀfZ
AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,
B¨LbIY A·¹f±feÊ A´f³ff ´fc¯fÊ
dUUSX¯f EUÔ Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff,
IY¸´¹fcMXSX IYf Äff³f, Vf`Ãfd¯fIY
A³fb·fU, ´f°ff, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f,
¸fûffBÊ»f ³fÔfSX, °fe³f ³fUe³f ´ffÀf´fûMXÊ
ÀffBÊþ RYûMXû EUÔ Àf¸fÀ°f AÔIYÀfc¨fe
IYe Lf¹ff´fid°f IZY Àff±f A´f³ff
AfUZQ³f IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff »fûIY
dVfÃff Àfd¸fd°f IY»fZ¢MXûSXZMX IYûSXff,
IYf¹ffÊ»f¹f dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff
Ad²fIYfSXe, IYf¹ffÊ»f¹f dUIYfÀfJ¯OX
´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ÀffÃfSX°ff ¸fZÔ 6
RYSXUSXe 2017 °fIY þ¸ff IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe IZY
d»fE IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff »fûIY dVfÃff
Àfd¸fd°f IY»fZ¢MXûSXZMX IYûSXff IYÃf
IiY¸ffÔIY 26 ´fi±f¸f °f»f °f±ff QcSX·ff¿f
228255 ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü
Af dUIYfÀf IZY d»fE 15 U¿fûÊÔ IYf dUþ³f
OXf¢¹fc¸fZÔMX °f`¹ffSX WXû¦ff: ´fe. Q¹ff³fÔQ
■ VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ
IYf °fZþe ÀfZ WXû SXWXf
dIiY¹ff³U¹f³f
þfdIY Vff¸f ¨ffSX fþZ Àf¸ff´f³f
IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ BÀfe dQ³f Vff¸f ´ffÔ¨f
fþZ ÀfZ AfÔ¨fd»fIY IY»ffIYfSX IY»ff
IYe dUd·f³³f dU²ffAûÔ ´fSX
´fiÀ°fbd°fIYSX¯f QZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ d´fi¹fÔIYf
U`¿¯fU EUÔ Àffd±f¹fûÔ õfSXf QQdSX¹ff
¦fe°f³fÈ°¹f, QZUZ³Qi´fb¿´fZ³Qi õfSXf Àfb¦f¸f
ÀfÔ¦fe°f, ·fbU³fZ¿USX ²feUSX AüSX Àff±fe
õfSXf OXÔOXf ³fÈ°¹f AüSX SXZJf QZUfSX õfSXf
»fûdSXIY ¨fÔQf IYe ´fiÀ°fbd°f Vffd¸f»f WX`Ü
AfÀ±ff ÀfZUf Àfd¸fd°f õfSXf ·fe QZ¿f
·fdöY ´fSX Af²ffdSX°f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f
dIYE þfEÔ¦fZÜ
d³f¸ffʯf ÀfZ ÀfÔÀff²f³f U ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ
d³fd›°f °füSX ´fSX fPÞXûØfSXe WXû¦feÜ
BÀfIYf »ff·f dþ»fZ IZY Af¸f »fû¦fûÔ
IYû d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ
dIY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ þ»Q
VfbøY WXû¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe ³f¦fSX
d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY »f¦f·f¦f 20 °ff»fffûÔ
IYe þf³fIYfSXe ¸fÔ¦ff »fe ¦fBÊ WX`Ü ¦f¸feÊ
ÀfZ ´fWX»fZ ¦fWXSXeIYSX¯f U þe¯fûÊðfSX
IYf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ
´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f U ÀfÔU²fʳf IYe
údá ÀfZ ¹fWX IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY
°ff»fffûÔ, ´fb»f´fbd»f¹ff IYf ·fe
d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ dUVfZ¿fIYSX
µ»fûSXfBOX U Af¹fSX³f ´fi·ffdU°f ÃfZÂf
¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IZY d»fE dUVfZ¿f ¹fûþ³ff
f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
IYûSXff ¸fZÔ SXZ»fUZ MÑ`IY IZY dIY³ffSXZ IYe
fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ IY¨¨ff IYû¹f»ff þ»ff³fZ
´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ffEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f QZIYSX CX³WXZÔ þf¦føYIY
C
IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIYe ´fidIiY¹ff ·fe ¨f»f SXWXe
M
WX`Ü CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦f`Àf
Y
IY³fZ¢Vf³f ffÔMXf þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY K
ffQ ·fe ³fWXeÔ ¸ff³fZ °fû ´fbd»fÀf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ SXûIYf þfE¦ffÜ

SXf¹f´fbSX
31 °fIY JSXeQZ
ªffEa¦fZ ´fÔþeIÈY°f
dIYÀff³fû IZY ²ff³f
¸fbÔ¦fZ»feÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ
õfSXf »ff¹fZ ¦f¹fZ ²ff³f IYf 31
þ³fUSXe 2017 °fIY JSXeQe IYe
þf¹fZ¦feÜ BÀf WXZ°fb Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû
AfUV¹fIY ffSXQf³fZ ´fiQf³f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü Àff±f WXe SXfVf³f QbIYf³fûÔ
ÀfZ ·fe ffSXQf³fZ ´fif~ dIY¹ff þf SXWXf
WX` °f±ff d¸f»fSXûÔ ÀfZ ·fe ffSXQf³fZ
d·fþUf¹ff þf SXWXf WX`Ü 31 °fIY
dIYÀff³fûÔ IZY EIYEIY Qf³ff ²ff³f
IYe JSXeQe IYe þf¹fZ¦feÜ
dVfÃff ¦fb¯fUØff
Ad·f¹ff³f IYf
dõ°fe¹f ¨fSX¯f 27 ÀfZ
¸fbÔ¦fZ»feÜ ¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ ¸fZÔ OXfg.
E´feþZ AQb»f IY»ff¸f dVfÃff
¦fb¯fUØff Ad·f¹ff³f 27 þ³fUSXe
ÀfZ 6 RYSXUSXe 2017 °fIY
¨f»fZ¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f
IYüVf»f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY ÀfÔfÔd²f°f
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ þfIYSX d³fSXeÃf¯f IYSXZ
EUÔ d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ·fSX³fZ IYe
IYf¹fÊUfWXe IYSXZÔÜ
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff
dQUÀf ´fSX
IYf¹fÊIiY¸f Afþ
¸fbÔ¦fZ»feÜ SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf
´fSX Afþ Vff.fe.AfSX.ÀffU CX.¸ff.
dUôf»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f¹fZ
¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ff °f±ff ¸f°fQf°ff
þf¦føYIY°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe Qe þf¹fZ¦feÜ
þ³fÀf¸fÀ¹ff
d³fUfSX¯f dVfdUSX
27 IYû
¸fbÔ¦fZ»feÜ VffÀf³f IYe ¸fÔVff IZY
A³fbøY´f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IZY d³fQf³f WXZ°fb dþ»fZ IZY
dUIYfÀfJ¯OX »fûSX¸fe IZY ¦fif¸f
ÀfSX¦fPÞXe ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f
þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ
dMXÔ¦fe´fbSX ¸fZÔ dVfdUSX Af¹fûdþ°f ±ff
dþÀf¸fZÔ À±ff³f ´fdSXU°fʳf IYSX°fZ WXbE
¦fif¸f ÀfSX¦fPÞXe ¸fZÔ dVfdUSX Af¹fûdþ°f
dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ
¸ff³fÀf¦ff³f
´fid°f¹fûd¦f°ff 28 ÀfZ
¨ffSXf¸ffÜ dÂfdQUÀfe¹f ÀfÀUSX SXfª¹f
À°fSXe¹f ¸ff³fÀf¦ff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f ³fU¹fbUIY ¸fÔOX»f EÔU
Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfÀfe ¦fif¸f ASXüQ IZY
°f°Uf²ff³f ¸fZ 28,29,30 þ³fUSXe
IYû dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Vfb·ffÔSX·f
SXfþIbY¸ffSX ¸fÔOXfUe ¦fif¸f ÀfSXÔ´f¨f,
fQieVf ÀfbJQZUZ A³fb.þf.Af¹fû¦f
Àfd¨fU SXf¹f´fbSX, ßfe¸f°fe CX¿ff U˜e
A²¹fÃf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff,
§f³fV¹ff¸f þbSXeÊ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f,
VfVfe IbYÔþf¸f ¦fif¸f ÀfSXÔ´f¨f
ffOXfMXû»ff, ßfe¸f°fe QZdUIYf ¦fûMXf
ÀfSXÔ´f¨f ¦fif¸f ´f.Ô ffÀf³fUfWXe, AfSX
E»f ¦ffUOXZ ´fif¨ff¹fÊ Vff. CX. ¸ff.
Vff., ßfeSXf¸f IZYfSXfʸf ¦fif¸f ´fMXZ»f,
SX¯fþe°f ¸fSXIYf¸f ¦fif¸f ´fi¸fbJ
ASXüQ IZY õfSXf õe´f ´fiªUd»f°f IYSX
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜBÀf ¸ff³fÀf ¦ff³f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZ L¦f IYe £¹ffd°f
´fif~ ¸ff³fÀf ¸fÔOXd»f¹ff Vffd¸f»f
WXZf¦feÜ
¦f`Àf ¨fc»WXf ffaMXf ¦f¹ff
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fbSXe ¸fZ
´feE¸f CXªþU»ff ¹fûþ³ff³°fʦf°f
159 fe´feE»f dWX°f¦fifWXe
¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ ¦f`Àf dÀf»fZ¯OXSX EÔU
¨fb»WXf IYf dU°fSX¯f WXZ¸fZ³Qi fÔMXe
NXfIbYSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f,
ÀfÔ¦f³fe ³fZ°ff¸f ¦fif¸f ÀfSXÔ´f¨f, SXÔþ³f
³fZ°ff¸f ´fbUÊ ÀfSXÔ´f¨f, f»fSXf¸f
NXfIbYSX ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ¸fÔÂfe IZY õfSXf
dU°fSXe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
www.amanpath.in
A¨ff³fIY¸ffSX MXfBʦfSX dSXþUÊ IYûSX
ÃfZÂf ¸fZÔ UfWX³f ´fid°ffÔd²f°f
U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff
IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f ³fZ
CXNXf¹ff IYQ¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSÜ A¨ff³fIY¸ffSX MXfBʦfSX
dSXþUÊ IYûSX ÃfZÂf IZY ¸f²¹f ÀfZ WXûIYSX
A¸fSXIÔYMXIY, VfWXOXû»f °f±ff A³¹f
þ¦fWX þf³fZ Uf»fZ ·ffSXe EUÔ ¸f²¹f¸f
UfWX³fûÔ IYû WXe ´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`, dþÀfÀfZ MXfBʦfSX dSXþUÊ IZY U³¹f
´fif¯fe ÀfbSXdÃf°f WXû ÀfIZYÜ A¨ff³fIY¸ffSX
ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ
IYe ÀfbdU²ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE
¨fZIY´fûÀMX ´fSX CX³fIZY UfWX³fûÔ IZY
Af³fZþf³fZ IZY d»fE À±ff¹fe ´ffÀf
þfSXe dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ ·ffSXe °f±ff ¸f²¹f¸f
UfWX³f Af IYûMXfSX°f³f´fbSXIZYÔU¨fe
AfSXE¸fIZYIZY ¸ff¦fÊ WXûIYSX ¦f³°f½¹f
À±ff³f IZY d»fE þf¹fZÔ¦fZÜ
A¨ff³fIY¸ffSX MXfBʦfSX dSXþUÊ IYûSX
ÃfZÂf IZY ¸f²¹f ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ IYûMXf
IZYÔU¨fe ¸ff¦fÊ ´fSX UfWX³fûÔ IZY ´fid°ffÔ²f
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dU¦f° dQUÀf
A¨ff³fIY¸ffSX MXfBʦfSX dSXþUÊ IYe
À±ff³fe¹f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYe
f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY
°fWX° IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
25 ªf³f½fSXe 2017
fb²f½ffSX
½f³ffa¨f»f
www.facebook.com/Amanpath 7
ffd»fIYf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ÀffBXdIY»f ´ffIYSX ffd»fIYfAûÔ IZY ¨fZWXSZX dJ»fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ffd»fIYf dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX Vff.CX.IY³¹ff ¸ff.dU.
¨ffSXf¸ff ÀfdWX°f Àf·fe IY³¹ff ÀIbY»fû
EÔU Afg¦f³fffOXe IZY³Qiû ¸fZ ffd»fIYf
dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ EÔU IY³¹ff
Vff»ff ¸fZ ffd»fIYf dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX ÀfSXÀU°fe ÀffBÊdIY»f
¹fûþ³ff³°fʦf°f 77 ffd»fIYfAû IYû
ÀffBÊdIY»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
CX¸ffQZUe Vf¸ffÊ dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY fZMXe
f¨ffAû fZMXe ´fPXfAû, ´fi°ff´f Àf»ff¸f
¸fÔOX»f A²¹fÃf, ²f¸fZʳQi IbYÔþf¸f UfOXÊ
´ff¿fÊQ, d°f»fZ³Qi ¨f`WXf³f ¸fWXf¸fÔÂfe,
ÀfÔ°fZf¿f ³ffWXSX, CX´fdÀ±f°f
±fZÜAd°fd±f¹fû õfSXf CX´fdÀ±f°f
ffd»fIYfAû IZYf Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ
WXbE IYWXfg dIY fZdMX¹ff EIY IbY»f IZYf
³fWXe QZf IbY»fû IYû ¨f»ff°fe WX`Ü
dþ³fIZY §fSX ¸fZ fZdMX¹ff þ³¸f »fZ°fe WX`Ü
CX³fIZY §fSXû ¸fZ »føfe WX¸fZVff UfÀf
IYSX°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf fZdMX¹fû IZYf
f¨ff³fZ AüSX ´fPXf³fZ IZY d»fE IYBÊ
¹fûþ³ffEg ¨f»ff SXWXe WX`Ü ¹fûþ³ffAû
[ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi fûÀf þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ]
»ffWXûQ IYû d¸f»fe 1.20 IYSûOÞX
IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe Àfü¦ff°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffªffSXÜ LØfeÀf¦fPÞX
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX
A¦fiUf»f f»füQfffþfSX dUIYfÀf
J¯OX IZY ¦fif¸f »ffWXûQ ¸fZÔ 23
þ³fUSXe IYû ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi
fûÀf þ¹fÔ°fe AüSX »fûIYf´fʯf
·fcd¸f´fcþ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXbEÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ ³fZ°ffþe
Àfb·ff¿f ¨fÔQi fûÀf IYe ´fid°f¸ff ´fSX
´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX CX³WXZÔ ³f¸f³f
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX
¸fûQe ÀfSXIYfSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY
´fZMX ´fSX »ff°f ¸ffSX SXWXe WX` : ¸fÔOXfUe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ 11 SXf¿MÑXe¹f
»f§fbU³fû´fþû ¸fZÔ ÀfZ 7 IZY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ
·ffSXe IYMXü°fe IYSX Qe W`XÜ U³fUfÀfe EUÔ
AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY þeUIYû´ffþʳf IYf EIY¸ffÂf
þdSX¹ff »f§fbU³fû´fþ WX` AüSX B³fIYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ
IYMü°fe IYSX³ff ¸f°f»ff AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ´fZMX
´fSX »ff°f ¸ffSX³ff WX` CX´fSXûöY ff°fZÔ ¸f³fûþ
¸fÔOXfUe dU²ff¹fIY ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ³fZ IYWXf WX`Ü
¸fÔOXfUe ³fZ IYWXf dIY U³fUfdÀf¹fû EUÔ
AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû Àfb²ffSX³fZ
IZY d»fE CX³fIZY þeUIYû´ffþʳf IYf ¸fb£¹f
þdSX¹ff »f§fbU³fû´fþ IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f IYû U¿fÊ
2013&14 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe OXfg ¸f³f¸fûWX³f
dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ fPÞXfBÊ ±fe dþÀfIYû ¸fûQe
ÀfSXIYfSX ³fZ U¿fÊ 2016&17 ¸fZÔ ·ffSXe
IYMXü°fe IYSX Qe WX` »f§fbU³fû´fþ ¸fZÔ ¦fûÔQ ½f
Àff»f feþ IYû LûOÞX IYSX B¸f»fe, IYSXÔþ feþ,
¸fWXbAf, d¨fSXüÔþe, WXSXfÊ AüSX »ffJ IYe IYe¸f°fûÔ
»f¦f·f¦f EIY IYSXûOÞX 20 »ffJ
øY´fE IYe »ff¦f°f IZY dUIYfÀf
IYf¹fûÊ IYf »fûIYf´fʯf
·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ
ßfe A¦fiUf»f ³fZ Àf¸ffSXûWX IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi fûÀf IYe
þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ¹fWX
ÀfÔIY»´f »fZÔ dIY WX¸f °f³f, ¸f³f, ²f³f
ÀfZ QZVf IZY ´fid°f A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYf
´ff»f³f IYSXZÔ¦fZ °fû CX³fIZY ´fid°f ¹fWX
WX¸ffSXe Àf¨¨fe ßfðfÔþ»fe WXû¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY
¸fZÔ ·ffSXe IYMXû°fe IYe ¦f¹fe WX` SXÔ¦fe³f »ffJ IYf
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f þû 230 ÷Y ´fid°f dIY»fû ±ff
CXÀfIYû §fMXfIYSX 100 ÷Y IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfe
´fiIYfSX IbYÀfb¸fe »ffJ 320 ÷Y ´fid°f dIY»fû ÀfZ
150 ÷Y IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
²ff³f JSXeQe 31 þ³fUSXe IYe
¸f²¹f SXfdÂf °fIY WXû¦fe
df»ffÀf´fbSÜ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe IZY
AÔd°f¸f dQ³f 31 þ³fUSXe 2017 IYe ¸f²¹f
SXfdÂf °fIY JSXeQe IZY³QiûÔ ¸fZÔ ²ff³f JSXeQf
þf¹fZ¦ff EUÔ °fü»fIYSX ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dþ»fZ IZY 93 Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f Àf·fe
130 ²ff³f JSXeQe IZY³QiûÔ ¸fZÔ ¸f²¹f SXfdÂf °fIY
Af¹fZ ²ff³f IYû JSXeQf þf¹fZ¦ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX þZ.´fe. ¸fü¹fÊ õfSXf Àf·fe
Àfd¸fd°f ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf þfSXe IYSX dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü Afþ °fIY dþ»fZ ¸fZÔ 3538164 MX³f
²ff³f JSXeQf þf ¨fbIYf WX`Ü JSXeQe IZY³QiûÔ ¸fZÔ
29740.77 MX³f ²ff³f CXNXfU WXZ°fb VfZ¿f WX`Ü
þf Àf¸ffþ IYû ÀfÔQZVf QZ³fZ IZY
d»fE A¨Lf IYf¸f IYSX°ff WX` °fû
Àf¸ffþ CX³WXZÔ ¹ffQ IYSX°ff WX`Ü ·ffSX°f
IZY ¸fWXf³f ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe
³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi fûÀf IYf ³ff¸f
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ A¸fSX WX`Ü ·ffSX°f IYû
AfþfQ IYSXf³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ
þf´ff³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ AfþfQ
dWX³Q RYüþ IYf ¦fNX³f IYSX QZVf IYû
AfþfQe dQ»ff³fZÔ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf
d³f·ffBÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊ ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f 60 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY
fbþb¦fûÊ IYû °fe±fÊ ¹ffÂff IYSXfBÊ þf
SXWXe WX`Ü ßfðfÔþ»fe ¹fûþ³ff ¸fZÔ
¦fSXef ´fdSXUfSX IYû AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX
IZY d»fE 2 WXþfSX øY´fE IYe
ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYû
¦fif¸f IZY ÀfSX´fÔ¨f øY´fDY QfÀf
IYûVf»fZ ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX A²¹fÃf þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f f»füQffþfSX ßfe¸f°fe
Àfb»fû¨f³ff ¹ffQU, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfQÀ¹f Àfbßfe ´fQ¸fZV½fSXe ÀffWXc
ÀfdWX°f A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f AüSX
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf
25 þ³fUSXe IYû
df»ffÀf´fbSXÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f, ³fBÊ dQ»»fe IZY
d³fQZÊVff³fbÀffSX ´fid°f U¿fÊ 25 þ³fUSXe IYû SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff
dQUÀf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü Afþ ¦fbøY
§ffÀfeQfÀf IZY³Qie¹f dUV½fdUôf»f¹f, IYû³fedf»ffÀf´fbSX IZY
SXþ°f þ¹fÔ°fe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ 7UZÔ SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf IYf
Af¹fûþ³f ´fif°f: 10 fþZ ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY
¸fb£¹f Ad°fd±f Af¹fböY df»ffÀf´fbSX ÀfÔ·ff¦f ßfe¸f°fe
d³fWXfdSXIYf ffSeXIY dÀfÔWX WXûÔ¦feÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe df»ffÀf´fbSX ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»ff À°fSX
´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY Ad°fdSXöY d³fUfʨfIY
SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ÀfWXf¹fIY d³fUfʨfIY
SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ·fe dUd·f³³f À±f»fûÔ ´fSX
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
³fZUe IZY Ad²fIYfSXe 31 IYû df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ
df»ffÀf´fbSXÜ ³fZUe IZY Ad²fIYfSXe 31 þ³fUSXe 2017 IYû
dþ»ff Àf`d³fIY IY»¹ff¯f IYf¹ffÊ»f¹f df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ UZ ³fZUe IZY ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ EUÔ dU²fUfAûÔ
IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSXZÔ¦fZÜ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYe
IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff WX`Ô, °fû UZ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe EUÔ dUUSX¯f
IZY Àff±f 28 þ³fUSXe 2017 °fIY dþ»ff Àf`d³fIY
IY»¹ff¯f IYf¹ffÊ»f¹f df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Q¯OXfd²fIYfSXe df»ffÀf´fbSX õfSXf CXöY
¸ff¦fÊ ´fSX 19 þ³fUSXe ÀfZ ·ffSXe EUÔ
WX»IZY UfWX³fûÔ IZY ´fid°ffÔ²f »f¦ff³fZ IZY
AfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹fûÔ IYû
d¸f»fZ¦fe LcXMX : BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ À´fá
dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY A¨ff³fIY¸ffSX
MXfBʦfSX dSXþUÊ ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¦ffÔU
IZY À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹fûÔ IZY Qû ´fdWX¹ff
EUÔ ¸f²¹f¸f ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ, fÀfZÔ,
dþ³WXZÔ ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f Ad²fIYfSXe
df»ffÀf´fbSX õfSXf ´fcUÊ ¸fZÔ »ff¹fÀfZÔÀf
þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ EZÀfZ UfWX³fûÔ ´fSX
´fid°ffÔ²f ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe
³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ
WXZ°fb E¸fb»fZÔÀf IZY »ff³fZ »fZ þf³fZ ´fSX
·fe ´fid°ffÔ²f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ
IYû Àf·fe ffd»fIYf A¨LZ ÀfZ Àf¸fÓfZ
AüSX CX³fIYf »ff·f »fZÜ Àff±f
ffd»fIYfEg A´f³fe ÀU¹fÔ IYe ÀfbSXÃff
·fe IYSX³ff ÀfeJZÜ CX³fIZY Àff±f WXû³fZ
Uf»fZ A·fQi°ff AüSX ¦f»f°f IYf¹fûÊ IYf
dUSXû²f IYSXZÜÀfSXIYfSX õfSXf ·fe fZdMX¹fû
IZY ÀfbSXÃff IZY d»fE IYBÊ NXûÀf IYQ¸f
CXNXf¹fZ þf SXWXZ WX`Ü EÔU fZdMX¹fû IZYf
Af¦fZ fPX³fZ IZY d»fE 50 ´fid°fVf°
°fIY AfSXÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Àf¸fû²f³f IZY ffQ EÀfMXe IYe 32,
EÀfÀfe IYe 07, AüSX AûfeÀfe IZY
77 ffd»fIYfAû IZYf ÀffBÊdIY»f IYf
dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f
´fif¨ff¹fÊ EÀf.Àfe ³ff¦f ,½¹ff£¹ff°ff
·ff³fbVfÔIYSX ³ff¦fSXfþ,Àfbßfe AfSX
U`¿¯fU,ßfe¸f°fe SXdV¸f ÀffWXb, ßfe¸f°fe
Àf»ff¸f,ßfe¸f°fe ²fbiU,ßfe¸f°fe QZUQfÀf,
ßfe¸f°fe dU§ff d°fUfSXe, ßfe¸f°fe
dVf°f»fZVf SXfþ, ßfe¸f°fe SX`³f IYfÔ¦fZ,
Àfbßfe SXf²ff ÀffWXb,Äff³f Àfû³fe, ßfe
fþÔfSXf, »fbIZYVf ·fbAf¹fÊ, ßfe¸f°fe
ÀfÔ¦fe°ff d³f¿ffQ, ßfe¸f°fe ¦fü°f¸f,
ßfe¸f°fe ÀfSX»ff dÀf³WXf ÀfdWX°f A³¹f
dVfÃfIY dVfdÃfIYfEg EÔU LfÂffEg U
CX³fIZY ´fdSXþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ »fe ´fcUfÊ·¹ffÀf
¸fZÔ ´fSXZOX IYe Àf»ff¸fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf 26 þ³fUSXe
IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fif°f: 09 fþZ ÀfZ
dSXWXÀfÊ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX
ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f ³fZ ¸fa¦f»fUfSX
IYû ´fÔ. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ¦f¯f°fÔÂf
Àf¸ffSXûWX IYf ´fcUfÊ·¹ffÀf ¸fZÔ ´fSXZOX IYe
Àf»ff¸fe »fe °f±ff ¸ff¨fÊ ´ffÀMX IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
Àf¸ffSXûWX ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f EUÔ
´fSXZOX IYf ´fcUfÊ·¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f
AüSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe¸f°fe ³fe±fc
IY¸f»f ³fZ ´fSXZOX IZY IÔY¸ffOXSXû ÀfZ
´fdSX¨f¹f ´fif~ dIY¹ffÜ RYfB³f»f
dSXWXÀfÊ»f ¸fZÔ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dþ»ff ´fbd»fÀf f»f, dþ»ff
WXû¸f ¦ffOXÊ ÀfVfÀÂf f»f, IYfg»fZþûÔ
EUÔ dUd·f³³f dU§ff»f¹fûÔ IZY ÀIYfCXMX
¦ffBOX, E³fÀfeÀfe, E³fEÀfEÀf IZY
LfÂfûÔ ³fZ Vff³fQfSX AüSX AfIYÊ¿fIY
¸ff¨fÊ´ffÀMX IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
°f°´f›f°f dUd·f³³f dUôf»f¹fûÔ IZY
800 ÀIcY»fe f¨¨fûÔ õfSXf Àff¸fcdWXIY
´feMXe IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Vff.IY.CX.¸ff. dUôf»f¹f, ÀfSXÀU°fe
Äff³f ¸fÔdQSX, ÀfSXÀU°fe CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ´fZ¯OXfSXfIY´ff
EUÔ IYÀ°fcSXff IY³¹ff Afßf¸f
¨ff°fSXJfSX IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ A´f³fe
´fiÀ°fbd°f QeÜ QZVf ·fdöY ÀfZ Aû°f´fiû°f
¦fe°f ÀfÔ¦fe°f IYf QVfÊIYûÔ ³fZ »fb°RY
CXNXf¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fSXZOX
IYe Àf»ff¸fe »fZÔ¦fZ A¸fSX A¦fiUf»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSÜ 26 þ³fUSXe ¦f¯f°fÔÂf
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
´fbd»fÀf ¦fifCX¯OX
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
¸fb£¹f Ad°fd±f ³f¦fSXe¹f
´fiVffÀf³f, ÀffUÊþd³fIY
CX´fIiY¸f, CXôû¦f EUÔ
Ufd¯fª¹f,
Ufd¯fdª¹fIYIYSX ¸fÔÂfe
A¸fSX A¦fiUf»f ´fSXZOX
IYe Àf»ff¸fe »fZÔ¦fZÜ
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ ´fbd»fÀf ¦fifCX¯OX ¸fZÔ ´fif°f:
8.59 fþZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf
Af¦f¸f³f WXû¦ffÜ ´fif°f: 9 fþZ
AVfûIY Àfû³fe AüSX EÀfÀfe QedÃf°f
³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A´fSX
IY»fZ¢MXSX VfSXeRY ¸fûWX¸¸fQ,
Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe¸f°fe
ª¹fûd°f dÀfÔWX, EÀfOXeE¸f Àfb¸fe°f
A¦fiUf»f, °fWXÀfe»fQfSX ßfe ÀffWXc,
dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IZYÀfe
IYffSXf ÀfdWX°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY
Ad²fIYfSXe EUÔ dVfÃfIYdVfdÃfIYf
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
²UþfSXûWX¯f, ´fif°f: 9.02 fþZ
SXf¿MÑX¦ff³f, ´fif°f: 9.05 fþZ ¸fb£¹f
Ad°fd±f õfSXf ´fSXZOX IYf d³fSXeÃf¯f,
´fif°f: 9.15 fþZ
¸fb£¹f Ad°fd±f õfSXf
¸fb£¹f¸fÔÂfe þe IZY
ÀfÔQZVf IYf Uf¨f³f EUÔ
CXñû²f³f, ´fif°f:
9.35 fþZ WX¿fÊ
RYf¹fSX, ´fif°f: 9.40
fþZ ¸ff¨fÊ ´ffÀMX,
´fif°f: 9.55 fþZ
dUd·f³³f ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f, ´fif°f:
10.30 fþZ
Àff¸fbdWXIY ´feMXe ´fiQVfʳf, ´fif°f:
10.45 fþZ ÓffÔIYe AüSX ´fif°f: 11
fþZ ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f WXû¦ffÜ
VffÀfIYe¹f ·fU³fûÔ ´fSX IYe
þf¹fZ¦fe SXûVf³fe : SXfª¹f VffÀf³f õfSXf
d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦f¯f°fÔÂf
dQUÀf 26 þ³fUSXe 2017
IYû EIY dQ³f IZY d»f¹fZ Àf·fe
VffÀfIYe¹f ·fU³fûÔ ´fSX SXûVf³fe IYe
þf¹fZ¦feÜ BÀf ½¹fUÀ±ff ´fSX WXû³fZ
Uf»ff ½¹f¹f ÀfÔfÔd²f°f ´fiVffÀfIYe¹f
dU·ff¦f A´f³fZ dU·ff¦fe¹f fþMX ¸fZÔ
UWX³f IYSXZÔ¦fZÜ
EIY Vff¸f VfWXeQûa IZY
³ff¸f IYf Af¹fûªf³f IY»f
¨ffSXf¸ffÜ ´fWX»f Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfÔÀ±ff
IZY õfSXf 26 þ³fUSXe 2017 dQ³f
¦fbøYUfSX IYû Vff¸f 7 fþZ Àf¸f°ff SXÔ¦f
¸fÔ¨f ¸fZ EIY Vff¸f VfWXeQû IZY ³ff¸f
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü AfÔ¸fdÂf°f Ad°fd±f dþ»ff
IY»fZ¢MXSX ßfe¸fd°f Vf¸¸fe AfdfQe
°f±ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY E¸f. E»f.
IYûMXUf³fe WXû¦fZÔ Ü þZ.E¸f. Àfe.
¸¹fbdþIY»f ¦fbi´f d·f»ffBÊ IZY IY»ffIYfSXûÔ
IZY õfSXf QZVf ·fdöY ¦fe°fûÔ IYe ÀfbSX¸f¹fe
Vff¸f IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f IYe þf¹fZ¦fe
Àff±f WXe IYf¹fÊIiY¸f IZY A³°fʦf°f
¨ffSXf¸ff dUJX IZY VfWXeQ ´fdSXUfSXû IYf
Àf¸¸ff³f ·fe dIY¹ff þfE¦ff Ü
IYf¹ffÊ»f¹f, IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff
»ffZIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe J¯OX, SXf¹f´fbSX, LXØfeÀf¦fPÞX
// d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff //
d³fd½fQf IiY.: 151/°f.Vff./IYf.A./»ffZ.À½ff.¹ffa/J¯OX, SXf¹f´fbSX dQ³ffaIY : 09.01.2017
LXØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZY SXfª¹f´ff»f IYe AfZSX ÀfZ d³f¸³fd»fdJ°f IYf¹fÊ IZY d»fE A²ffZWXÀ°ffÃfSXIY°ffÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fbWXSXfaQ d³fd½fQf¹fZÔ ´fi´fÂf '' A '' ¸fZÔ QSX
´fid°fVf°f IZY Af²ffSX ´fSX ´fi¸fbJ Ad·f¹fa°ff, »ffZIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe d½f·ff¦f, LXØfeÀf¦fPÞX SXf¹f´fbSX QнffSXf ´fi¨fd»f°f QSX ªffZ dQ³ffaIY 07.02.2013 ÀfZ ´fi·ff½fVfe»f
W`X E½fa dÀfd½f»f IYf¹fÊ WZX°fb ´fi¸fbIY Ad·f¹fa°ff, »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f, LXØfeÀf¦fPÞX SXf¹f´fbSX QнffSXf ´fi¨fd»f°f QSX ªffZ dQ³ffaIY 07.04.16 ÀfZ ´fi·ff½fVfe»f W`X, d³fd½fQf
Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff IZY ªffSXe WXfZ³fZ IZY dQ³ffaIY °fIY Àf¸fÀ°f Aô°f³f ÀfaVffZ²f³ffZÔ ÀfdWX°f »ff¦fc WXfZ¦feÜ d³fd½fQfEa A²ffZWXÀ°ffÃfSXIY°ffÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸ffÂf À´feOX ´ffZÀMX
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif´°f IYe ªff½fZ¦fe °f±ff NZXIZYQfSXfZÔ/CX³fIZY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ, ªffZ CX´fdÀ±f°f SXWX³ff ¨ffWZÔX, JfZ»fe ªff½fZ¦feÜ
1.0 Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe :
1.1 d³fd½fQf ´fi´fÂf IiY¹f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f E½fa Àf¸f¹f 27.01.2017 Àff¹fa 5.30 fªfZ °fIY
1.2 IYfZSmX d³fd½fQf ´fi´fÂf IiY¹f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f E½fa Àf¸f¹f 30.01.2017 Àff¹fa 5.30 fªfZ °fIY
1.3 d³fd½fQf¹fZÔ ªf¸ff IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f E½fa Àf¸f¹f (À´feOX ´ffZÀMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ) 03.02.2017 Àff¹fa 5.30 fªfZ °fIY
1.4 d³fd½fQf¹fZÔ JfZ»f³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f E½fa Àf¸f¹f 04.02.2017 ´fc½ffʳWX 11.30 fªfZ ÀfZ
2.0 IYf¹fÊ IYf d½f½fSX¯f :
Àfa.IiY. ¦fif¸f IYf ³ff¸f NZXIZY IYe A¸ff³f°f d³fd½fQf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ NZXIZYQfSX IYe
A³fb¸ffd³f°f SXfdVf ÷Y. ¸fZÔ ´fi´fÂf IYf IYe A½fd²f ßfZ¯fe
SXfdVf (÷Y. ¸fc»¹f (½f¿ffÊ FY°fb ÀfdWX°f)
»ffJ ¸fZÔ)
1 2 3 4 5 6 7
1. SXf¹f´fbSX dªf»fZ IZY d½fIYfÀfJ¯OX ²fSXÀfeÔ½ff IZY ¦fif¸f °fb»fÀfe 9.58 7200.00 750.00 90 dQ½fÀf
(ffSXfOZXSXf) Af½f²fʳf ªf»f´fiQf¹f ¹ffZªf³ff IZY Aa°f¦fÊ°f SXfBÊdªfa¦f
¸fZ³f WZX°fb 90 d¸f.¸fe. ½¹ffÀf IZY 10kg/cm 2 ¹fc.´fe.½WXe.Àfe
´ffBÊ´f »ffBʳf 2500 ¸feMXSX IYf ´fiQf¹f, dfLXf³fZ, ªffZOÞX³fZ E½fa
´fSXeÃf¯f IYSX ¨ff»fc IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ E½fa A³¹f dÀfd½f»f IYf¹fÊ
(Àf¸fÀ°f Àff¸f¦fie E½fa À´fZVf»Àf ÀfdWX°f)
2. SXf¹f´fbSX dªf»fZ IZY d½fIYfÀfJ¯OX ²fSXÀfeÔ½ff IZY ¦fif¸f °fb»fÀfe 8.27 6300.00 750.00 90 dQ½fÀf
ffSXfOXZSXf) Af½f²fʳf ªf»f´fiQf¹f ¹ffZªf³ff IZY Aa°f¦fÊ°f ªf»fd½f°fSX¯f
´fi¯ff»fe WZX°fb 90 E½fa 110 d¸f.¸fe. ½¹ffÀf IZY 6kg/cm 2 ¹fc.´fe.
½WXe.Àfe. ´ffBÊ´f »ffBʳf IiY¸fVf: 1800 ¸feMXSX E½fa 150 ¸feMXSX IYf
´fiQf¹f, dfLXf³fZ, ªffZOÞX³fZ E½fa ´fSXeÃf¯f IYSX ¨ff»fc IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ
E½fa A³¹f dÀfd½f»f IYf¹fÊ (Àf¸fÀ°f Àff¸f¦fie E½fa À´fZVf»Àf ÀfdWX°f)
ªfe 37559
'EIYeIÈY°f
´faªfe¹f³f
½¹f½fÀ±ff BÊ
SXdªfÀMÑZXVf³f
'OXe' E½fa
CX©f
ßfZ¯fe
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff
»ffZIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe J¯OX, SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX

25 ªf³fUSXe 2017
fb²f½ffSX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
8 CXôû¦ffa¨f»f
SXf¹f´fbSX
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe
¦fûU²fʳf ¸ffÔÓfe IYf
QüSXf IYf¹fÊIiY¸f
¦fdSX¹fffÔQÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe
¦fûU²fʳf ¸ffÔÓfe 25 AüSX 26
þ³fUSXe IYû dþ»fZ IZY ´fiUfÀf ´fSX
SXWXZÔ¦fZÜ ßfe ¸ffÔÓfe 25 þ³fUSXe IYû
´fif°f: 10 fþZ LbSXf ÀfZ ¦fdSX¹fffÔQ
IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSX 11 fþZ
¦fdSX¹fffÔQ dUßff¸f ¦fÈWX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ UZ
Qû´fWXSX 1 fþZ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
IYf¹fÊIiY¸f IYe °f`¹ffSXe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe »fZÔ¦fZ, °f°´f›f°f Qû´fWXSX
03 fþZ d¨fJ»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
¸fOÞXBÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ
°f±ff SXfdÂf dUßff¸f ¦fdSX¹fffÔQ ¸fZÔ
IYSXZÔ¦fZÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe ¸ffÔÓfe
26 þ³fUSXe IYû ´fif°f: 09 fþZ
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX
²UþfSXûWX¯f IYSXZÔ¦fZ EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf AU»fûIY³f IYSXZÔ¦fZÜ
ßfe ¸ffÔÓfe 27 þ³fUSXe IYû ´fif°f:
10 fþZ ¦fûWXSXf´fQSX IZY d»fE
´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ
UfWX³f À±ff¹fe
A³fbÄff´fÂfûÔ IYe
Àfb³fUfBÊ Afªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f
´fifd²fIYfSX ÀfSX¦fbþf IZY Àfd¨fU ³fZ
f°ff¹ff WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX CX¨¨f
³¹ff¹ff»f¹f df»ffÀf´fbSX õfSXf ´ffdSX°f
AfQZVfûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f À±ff¹fe
A³fbÄff´fÂf, Afg³f»ffBʳf À±ff¹fe
A³fbÄff´fÂf, À±ff¹fe A³fbÄffÂf Àf¸f¹f
¨fIiY ´fdSXU°fʳf, À±ff¹fe A³fbÄff´fÂf
¸ff¦fÊ UÈdð °f±ff À±ff¹fe A³fbÄff´fÂf
´fid°fWXÀ°ffÃfSX, À±ff¹fe A³fbÄff´fÂf
A³°fSX¯f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f ´fÂfûÔ
IYe Àfb³fUfBÊ 25 þ³fUSXe IYû ´fif°f:
10.30 fþZ ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f
´fifd²fIYfSX IYd¸fV³fSX IYf¹ffÊ»f¹f
Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ WXû¦feÜ ÃfZÂfe¹f
´fdSXUWX³f Ad²fIYfSXe Àf·fe fÀf
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY
UfWX³f/À±ff¹fe A³fbÄff´fÂf AfUZQ³f
IZY AfUV¹fIY QÀ°ffUZþûÔ ÀfdWX°f
d³f¹f°f À±ff³f EUÔ d°fd±f IYû
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ°f:
CX´fdÀ±f°f WXû³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff
dQUÀf IYf
Af¹fûþ³f Afþ
Ad¸fIYf´fbSXÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f
Af¹fû¦f IZY d³fQZ¿ffʳfbÀffSX Àff°fUZÔ
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf 2017 IYf
Af¹fûþ³f 25 þ³fUSXe IYû dIY¹ff
þf³ff WX`Ü ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f IZY
IYd¸f¿³fSX ßfe MXe.Àfe. ¸fWXfUSX,
´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY ßfe dWX¸ffÔ¿fb
¦fb~f, IY»fZ¢MXSX ßfe ·fe¸f dÀfÔWX
ÀfdWX°f A³¹f UdSXá Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dþ»ff À°fSX ´fSX
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf IYf
Af¹fûþ³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f
IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Qû´fWXSX 12.30
fþZ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
SXf¸fÀfZ½fIY ´f`IYSXf
WXûÔ¦fZ ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf
IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f
Ad¸fIYf´fbSXÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹f
Ad¸fIYf´fbSX IZY SXfþeU ¦ffÔ²fe
VffÀfIYe¹f À°ff³f°fIYûØfSX
¸fWXfdUôf»f¹f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»ff Àf¸ffSXûWX
´fiQZ¿f IZY ¦fÈWX, þZ»f EUÔ »fûIY
ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe ¸fÔÂfe ßfe
SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf IZY ¸fb£¹f
Afd°f±¹f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXû¦ffÜ ¸fb£¹f
Ad°fd±f ´fif°f: y.vy fþZ IYf¹fÊIiY¸f
À±f»f ´fSX ´fWXbg¨fZÔ¦fZ °f±ff ´fif°f: z
fþZ ²UþfSXûWX¯f, Àf»ff¸fe EUÔ
SXf¿MÑX¦ff³f WXû¦ffÜ BÀfIZY ´fV¨ff°f
¸fb£¹f Ad°fd±f õfSXf ´fif°f: z.qv
fþZ IY´fû°f LûOÞXf þf¹fZ¦ff EUÔ
´fif°f: z.rq fþZ ´fSXZOX IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
Àfdþ¹fûÔ IYe
AfUIY §fMXe °fû
Qf¸f fPXÞ³fZ »f¦fZ
þ¦fQ»f´fbSXÜ Àff~fdWXIY ffþfSX ¸fZÔ
B³f dQ³fûÔ Àfdþ¹fûÔ IYe AfUIY IY¸f
WXû ¦fBÊ, dþÀfÀfZ Àfdþ¹fûÔ IYe QSXZÔ
fPÞX ¦fBÊ WX`Ü VfWXSX EUÔ ¦fif¸fe¯f
CX´f·fûöYf Ad²fIY SXWX³fZ ÀfZ ffþfSX
¦fb»fþfSX SXWXfÜ NXÔOX IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ
dIYÀff³f ¸füÀf¸fe RYÀf»f IZY Àff±f
Àfdþ¹fûÔ IYf ·fe fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ
CX°´ffQ³f IYSX°fZ WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ
¸füÀf¸fe Àfdþ¹fûÔ IYf Qf¸f IYfRYe
IY¸f WXû ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f A³¹f
Àfdþ¹fûÔ IYe AfUIY IY¸f WXû³fZ ÀfZ
IbYL Àfdþ¹fûÔ IYe QSXZÔ fPÞX ¦fBÊ WX`Ü
ffþfSX ¸fZÔ Àfdþ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ
Àff~fdWXIY fþfSX ¸fZ ¸fMXSX 20,
Af»fc 15, AQSXIY 50, »fWXÀfc³f
160, ·f˜f 15, IbYÔQ÷Y 20,
MX¸ffMXSX 67, RcY»f¦fû·fe 30,
´fØff¦fû·fe 10 AfdQÜ
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX IYf AÔd°f¸f ´fcUfÊ·¹ffÀf ÀfÔ´f³³f
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f,Vff³fQfSX ´fSXZOX ½f dU·ff¦fe¹f ÓffÔIYe WXûÔ¦fZ AfIY¿fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ ÀfSX¦fbþf IY»fZ¢MXSX ßfe ·fe¸f
dÀfÔWX, ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe
AfSX.EÀf.³ff¹fIY ÀfdWX°f A³¹f
dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Afþ
´fif°f: ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY d»fE
dSXWXÀfÊ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fe.þe. IYfg»fZþ
¦fifCX¯OX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ ¦f¯f°fÔÂf
dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f
WXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf d¸f³fMX MXc d¸f³fMX
´fcUfÊ·¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX
IZY QüSXf³f Àf·fe AfU¿¹fIY ½¹fUÀ±ffEÔ
¨ffIY¨füfÔQ SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fSXZOX ´fi·ffSXe, ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ EUÔ ÓffÔIYe ´fi·ffdSX¹fûÔ
IYû d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f EUÔ Àf¸f¹f IZY
A³fbÀffSX IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´ffdQ°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸ffSXûWX À±f»f °f±ff
AfÀf´ffÀf IYe ÀffRYÀfRYfBÊ WXZ°fb d³fQZÊd¿f°f
dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f
Ad²fIYfSXe IYû Àf¸f¹f ´fSX dUôfd±fʹfûÔ IZY
´fSXZOX ¸f`Qf³f ´fSX ´fÔWXb¨f³fZ IZY d»fE fÀfûÔ IYe
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYWXf WX`Ü
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX WXûÔ
IYf¹fÊIiY¸f
IY»fZ¢MXSX ³fZ dUd·f³³f dUôf»f¹fûÔ IZY
IYf¹fÊIiY¸f ´fi·ffdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY IYf¹fÊIiY¸f
¦fdSX¸ff¸f¹f, AfIY¿fÊIY, SXû¨fIY EUÔ
¦fb¯fUØff´fc¯fÊ WXûÔÜ ßfe ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ ´fi·ffSXe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f IZY fe¨f AÔ°fSXf»f ³f
WXû EUÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f IYf ²¹ff³f SXJZÔ °f±ff
´fif¯f ´fid°fâf U ¹ffQU Àf¸ffþ
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf »fûIYfÊ´f¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ L.¦f. ÓfZdSX¹ff ¹ffQU
Àf¸ffþ °fSXZÔ¦ff SXfþ ´fdSXÃfZÂf ·ffMXf´ffSXf
IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ 23 þ³fUSXe dQ³f
Àfû¸fUfSX IYû ¦fif¸f ¦fbSXfÊ þû¦fe õe´f ¸fZÔ
ßfe SXf²fZ IÈY¿¯f þe IZY ³fUd³fd¸fÊ°f
¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fcd°fÊ IY»f¿f À±ff´f³ff ,´fif¯f
´fid°fâf Àf¸ffSXûWX EUÔ ¹ffQU Àf¸ffþ
IYf Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf »fûIYfÊ´f¯f
Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff
,dþÀfIZY ¸fb£¹fAd°f±fe dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f
IZY Àf·ff´fd°f A¿U³fe¿f¸ffÊ
,dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f MXZIYdÀfÔWX
²fibU, A²¹fÃf°ff þ¦f³feIY ¹ffQU
´fiQZ¿ff²¹fÃf ÓfZdSX¹ff ¹ffQU Àf¸ffþ
,A³¹f Ad°f±fe ´fiQZ¿f ÀfÔSXÃfIY Q¿fSX±f
»ff»f ¹ffQU, ¦f¯fZ¿f ¦füÀfZUIY ,
þ¦f°fSXf¸f ¹ffQU þe.AfSX.¹ffQU,
³fÔQ»ff»f ¹ffQU, ´fiZ¸fc¹ffQU Àfû¸f³ff±f
´fdSXÃfZÂf A²¹fÃf,, ¸fdWX»ff ´fiIYûâ IZY
A²¹fÃf ßfe¸f°fe dIYSX¯f ¹ffQU
,ßfe¸f°fe Àfb³fe°ff ¹ffQU ´fiQZ¿f
¸fWXf¸fÔÂfe, Af¿ff¹ffQU,Qib´f°fe ¹ffQU
,UWXe df»ffÀf´fbSX dþ»ff ÀfZ AfSXOXe
¹ffQU, Qe´fIY IbY¸ffSX ¹ffQU, ¸f³fûþ
IbY¸ffSX ¹ffQU, A¿fûIY IbY¸ffSX ¹ffQU
, ·ff¦ff»fe ¹ffQU,¿¹ff¸f»ff»f ¹ffQU,
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ ÀfSX¦fbþf IY»fZ¢MXSX
EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ßfe
·fe¸f dÀfÔWX IZY ¸ff¦fÊQ¿fʳf ¸fZÔ ¸f°fQf°ff
þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf IZY ´fcUÊ 24
þ³fUSXe 2017 IYû »fû¦fûÔ IYû fÈWXQ
¸ff³fU ßfÈÔJ»ff f³ffIYSX A´f³fZ
¸f°fQf³f IZY Ad²fIYfSX IZY ´fid°f
þf¦føYIY IYSX³fZ WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dOX´MXe
IY»fZ¢MXSX ßfe AfSX.E³f. dÀfÔWX õfSXf
·ffUe ¸f°fQf°ff IZY øY´f ¸fZÔ
dUôfd±fʹfûÔ IYû »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¸f°fQf³f
IZY ¸fWX°U ´fSX dUÀ°ffSX´fcUÊIY
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ
IYû ÀU¹fÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe
Àff±f A³¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe ¸f°fQf³f
IYSX³fZ WXZ°fb ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYf
Af”f³f dIY¹ffÜ dþ»ff »fûIY d¿fÃff
Àfd¸fd°f IZY dþ»ff ´fdSX¹fûþ³ff
Ad²fIYfSXe EUÔ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff
Ad·f¹ff³f IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ßfe
d¦fSXe¿f ¦fb~f õfSXf ·fe BÀf AUÀfSX
´fSX ³fU¸f°fQf°ffAûÔ IYû A´f³fZ
f»füQfffþfSX dþ»ff²¹fÃf ÀfbSXZ³Qi
¹ffQU U »fZJSXf¸f ¹ffQU ,¸f³³fc»ff»f
¹ffQU ¦fif¸f MXZWXIYf ÀfdWX°f ÓfZdSX¹ff
¹ffQU Àf¸ffþ IZY ´fiQZ¿f À°fSX U
dþ»ff À°fSX IZY ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAf Ü
IYf¹fÊIiY¸f IYf ¿fb·ffSXÔ·f ·f¦fUf³f ßfe
IÈY¿¯f »fOXOXc ¦fû´ff»f IZY ¸fÔ¦f»f ´ffNX
dUd²fU°f ´fcþf A¨fʳff Àf¸ffþ IZY
UdSXâ »fû¦fûÔ IZY CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f
CX¨¨ffSX¯f IZY ffQ WXbAf Ü Ad°f±fe¹fû
IYf ÀUf¦f°f °fSXZÔ¦ff SXfþ ´fdSXÃfZÂf IZY
Àf¸fÀ°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f
LØfeÀf¦fPXe »fûIY ÀfÔÀIÈYd°fIY IZY
A¸fc»¹f ²fSXûWXSX SXfCX°f³ff¨ff IZY Àff±f
ÀUf¦f°f Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
°fQb´fSXfÔ°f CX´fdÀ±f°f Ad°f±fe¹fûÔ IZY
½QfSXf ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f þe IZY
³fUd³fd¸fÊ°f ¸fÔdQSX ´fSX ´fcþf A¨fʳff
IYSX ,¸fÔdQSX IYf »fûIYfÊ´f¯f dIY¹ff
¦f¹ff, CXÀfIZY ffQ ¹ffQU Àf¸ffþ IZY
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf »fûIYfÊ´f¯f
dIY¹ff ¦f¹ff Ü Ad°f±fe¹fûÔ IZY ¸fÔ¨fÀ±f
ffQ , ÀUf¦f°f CX´fSXfÔ°f CX´fdÀ±f°f
Ad°f±fe¹fû IYû ¹ffQU Àf¸ffþ IZY
¦füSXU ´f¦fOXe ´fWX³ffIYSX ,¿ff»f
ßfeRY»f ·fZÔMX °fSXZÔ¦ff SXfþ ´fdSXÃfZÂf IZY
Àff¸ffdþIY ÀfQÀ¹fû IZY ½QfSXf dIY¹ff
¸f°ffd²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ °f±ff
A³¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe ¸f°fQf³f IZY d»fE
´fiZdSX°f IYSX³fZ IYe Àf¸fÓffBÊ¿f Qe ¦fBÊÜ
dUôfd±fʹfûÔ ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX IZY ´fiUZ¿f
õfSX ÀfZ »fZIYSX §fOÞXe ¨f`IY, ¦ffÔ²fe
¨f`IY ÀfdWX°f ¸fb£¹f ÀfOÞXIY ´fSX »f¸fe
¸ff³fU ßfÈÔJ»ff f³ffIYSX »fû¦fûÔ IYû
¸f°fQf³f IYSX³fZ WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f Àf¸ffd~ ´fSX f¨¨fZ Vfe§fi°ff ÀfZ
d³f²ffÊdSX°f À±ff³f ´fSX ¨f»fZ þfEÔÜ ´fi°¹fZIY
IYf¹fÊIiY¸f IYf Ad°fdSXöY dUIY»´f °f`¹ffSX
SXJ³fZ °f±ff IYf¹fÊIiY¸f IYe f`IYA´f ÀfeOXe
SXJ³fZ IZY d³fQZÊ¿f dQE WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY
QüSXf³f ÀffÔÀIÈYd°fIY Q»fûÔ IYf ´fiUZVf AüSX
d³f¦fʸf A³fbVffdÀf°f EUÔ Àf¸f¹ffð °fSXeIZY ÀfZ
IYSX³fZ d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ
IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ´fcUÊ AfgdOX¹fû dÀfÀMX¸f IYe ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ þfgÔ¨f IYSX³fZ IZY d³fQZÊ¿f dQ¹fZ WX`,
°ffdIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f dIYÀfe ·fe °fSXWX
IYe AÀfbdU²ff ³f WXûÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffCX¯OX
dÀfÀMX¸f IZY ´fi·ffSXe IYû SXZdOX¹fû °f±ff
MXe.½WXe.¨f`³f»f ´fiÀffSX¯f IZY d»fE AfgdOX¹fû
IY³fZÃf³f CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊ¿f dQ¹fZ WX`Ü
´fSXZOX IYf dSXWXÀfÊ»f
¦f¹ff Ü BÀf AUÀfSX ¸fb£¹fAd°f±fe IZY
AfÀfÔQe ¸fZÔ A¿U³fe¿f¸ffÊ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff´fd°f ³fZ Àf·fe ¹ffQU
f³²fbAûÔ IYû IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfRY»f°ff
IZY d»f¹fZ f²ffBÊ QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY
dU²ff¹fIY d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ ,dU²ff³fÀf·ff
À°fSXe¹f AfU¿¹fIY IYf¹fÊ WXû³fZ IZY
IYfSX¯f UZ BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fWXe ´fWXbÔ¨f
´ff¹ff dIY³°fb CX³WXû³fZ ¸fbÓfZ A´f³fZ
´fid°fd³fd²f f³ffIYSX Af´f »fû¦fûÔ IZY
Àf¸fÃf ·fZþf WX` °f±ff dU²ff¹fIY
¸fWXûQ¹f IZY ½QfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ d³fQZÊ¿f IZY
A³fbÀffSX Af´f »fû¦fû IZY þû ·fe ¸ffÔ¦fZ
WXû¦fe CXÀfZ ¸fÔZÔ ÀfWX¿fÊ IYSX ´fc¯fÊ IYSX³fZ ,
¸f` CX³fIYe AûSX ÀfZ BÀf ¸fÔ¨f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX §fû¿f¯ff
IYSX°ff WXcÔ Af´fIYe ¸ffÔ¦fZ ¹f±ff¿fe§fi ´fc¯fÊ
dIY¹ff þfUZ¦ff, Àff±f Àf·ff´fd°f
A¿U³fe¿f¸ffÊ ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY
Àf¸ffþ IYe þf¦føYIY°ff U EIY°ff WXe
Àf·fe IYû EIY ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f IZY
Àff±f Af¦fZ fPX³fZ IYe SXfWX dQJf°ff WX`
Afþ ¹ffQU Àf¸ffþ ³fZ dþÀf EIY°ff
ÀfÔ¦fNX³f IZY Àff±f BÀf Àff¸ffdþIY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EIYdÂf°f WXb¹fZ U
ÀfSXfWX³fe¹f WX` Ü ,IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ ´fiQZ¿ff²¹fÃf
þ¦f³feIY ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Afþ
WX¸ffSXZ ¹ffQU Àf¸ffþ IYf ¦füSXU
¹fbUf¿fdöY WX` dþ³WXû³fZ d´fL»fZ IbYL
Àff»fû ÀfZ ÀfdIiY¹f°ff dQJfIYSX ¹ffQU
Àf¸ffþ IYû ³fBÊ dQ¿ff ¸fZÔ A¸fc»¹f
¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX` Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY
d¿fÃff ÀfZ WXe WX¸f Àf¸fÈdð IYe AûSX
Af¦fZ fPX ÀfIY°fZ WX` °f±ff ¸fb£¹f²ffSXf
¸fZÔ ¨f»f°fZ WXb¹fZ Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf ¸fZÔ
A´f³fe ·fcd¸fIYf AQf IYSX ÀfIY°fZ WX`
þû dIY ¹fbUf´fePXe WX` dþ³fIYe °ffIY°f
U Àfû¨f ÀfZ Àf¸ffþ IYû EIY ³fBÊ dQ¿ff
d¸f»f SXWXe WX`Ü
¸ff³fU ßfÈÔJ»ff IYû f³ff³fZ ¸fZÔ
dUUZIYf³fÔQ CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f, ÀfSXÀU°fe d¿f¿fb ¸fÔdQSX,
VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f IZYQfSX´fbSX, VffÀfIYe¹f
IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f Ad¸fIYf´fbSX, WXfg»feIiYfgÀf,
¸fû³MXRYûMXÊ, ÀfZ³MX þZdU¹fÀfÊ, ³fZWXøY
IY»fZ¢MXSX EUÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ
29 þ³fUSXe IYû
´f»Àf ´fûd»f¹fû
d´f»ffBÊ þf¹fZ¦fe
¦fdSX¹fffÔQÜ SXf¿MÑXe¹f Àf§f³f ´f»Àf
´fûd»f¹fû MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f Vfc³¹f ÀfZ ´ffÔ¨f U¿fÊ °fIY IZY f¨¨fûÔ
IYû ´fûd»f¹fûÔ IYe QUf 29 þ³fUSXe IYû
d´f»ffBÊ þf¹fZ¦feÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg E.IZY. SXfÂfZ ³fZ
f°ff¹ff dIY Ad·f¹ff³f IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f
IZY °fWX°f dþ»fZ IZY IbY»f 89 WXþfSX
434 f¨¨fûÔ IYû ´fûd»f¹fû U`¢Àfe³f IYe
QUf d´f»ff³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü
29 þ³fUSXe IYû fc±f À±f»f ´fSX WXe
f¨¨fûÔ IYû QUf d´f»ffBÊ þf¹fZ¦fe, Àff±f
WXe LbMXZ WXbE f¨¨fûÔ IYû 30 EUÔ 31
þ³fUSXe IYû §fSX§fSX þfIYSX
ÀUfÀ±¹fIY°ffAûÊÔ õfSXf QUf d´f»ffBÊ
þf¹fZ¦feÜ OXfg E.IZY. SXfÂfZ ³fZ f°ff¹ff dIY
Ad·f¹ff³f IYe °f`¹ffSXe ´fc¯fÊ IYSX »fe ¦fBÊ
WX` EUÔ Àf·fe dUIYfÀfJ¯OXûÔ ¸fZÔ ´fûd»f¹fûÔ
IYe U`¢Àfe³f ÀfdWX°f AfUV¹fIY Àff¸f¦fie
´fWXbÔ¨ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Ad¸fIYf´fbSXÜ ´fid°fU¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf
U¿fÊ ·fe VffÀfIYe¹f ´fe.þe. IYfg»fZþ
¦fifCX¯OX IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX
´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe AfSX.EÀf.
³ff¹fIY õfSXf ¹ff°ff¹ff°f IZY Àfb¨fføY
½¹fUÀ±ff WXZ°fb dQ¿ff d³fQZÊ¿f þfSXe dIY¹fZ
¦f¹fZ WX`ÔÜ Àf¸ffSXûWX À±f»f ´fSX ´fiUZ¿f
IYSX³fZ EUÔ UfWX³fûÔ IZY ´ffdIÔYʦf IZY d»fE
À±f»f d³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ
þ³fSX»f ´ffdIÔYʦf Ad¸fIYf´fbSX IZY
¸f³fZ³Qi¦fPÞX SXûOX dÀ±f°f ´feþe IYfg»fZþ
IZY ¦fZMX ³fÔfSX r EUÔ s IYû þ³fSX»f
´ffdIÔYʦf IYf ´fiUZ¿f ¸ff¦fÊ f³ff¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX UfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYʦf
IYfg»fZþ dfd»OXÔ¦f ÀfZ ÀfMXfIYSX IYe
þf¹fZ¦feÜ Àf¸ffSXûWX IZY dQ³f IZY d»fE
ff»f dUôf ¸fÔdQSX EUÔ dU¢MXûdSX¹ff
´fd»fIY ÀIcY»f IZY LfÂfLfÂffAûÔ
IYf dU¿fZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY ßfe AfSX.EÀf. ³ff¹fIY IZY
¸ff¦fÊQ¿fʳf ¸fZÔ ¸ff³fU ßfÈÔJ»ff f³ff³fZ
IZY QüSXf³f À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf õfSXf
fZWX°fSX ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff CX´f»f²f
IYSXf¹fe ¦fBÊÜ
ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX
Af¹fûdþ°f Àf¸fÀ°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY dSXWXÀfÊ»f
IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
²UþfSXûWX¯f, ´fbøY¿f EUÔ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf
f»f, ff»fIY EUÔ ffd»fIYf E³fÀfeÀfe,
ÀIYfCXMX ¦ffBOX, E³f.EÀf.EÀf. õfSXf ¸ff¨fÊ
´ffÀMX, ÀIcY»fe f¨¨fûÔ õfSXf ´fiÀ°fb°f SXÔ¦ffSXÔ¦f
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf AU»fûIY³f IYSX
fZWX°fSX ´fiÀ°fb°feIYSX¯f WXZ°fb AfUV¹fIY dQVff
d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ f¨¨fûÔ õfSXf ´fiÀ°fb°f
dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY
d»fE ¸fb£¹f Ad°fd±f¹fûÔ ÀfZ ´f¹ffÊ~ QcSXe IYf
d³f²ffÊSX¯f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY f¨¨fûÔ IZY
fe¨f ´f¹ffÊ~ QcSXe SXJ³ff Àfbd³fd¿¨f°f IYSXZÔ,
°ffdIY ´fiÀ°fb°feIYSX¯f IZY QüSXf³f f¨¨fZ Af´fÀf
¸fZÔ MXIYSXf¹fZÔÜ dSXWXÀfÊ»f IZY QüSXf³f ´fSXZOX
IY¸ff¯OXSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fSXZOX IYf dSXWXÀfÊ»f
dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ Àf»ff¸fe Qe ¦fBÊÜ
Ad¸fIYf´fbSXÜ dþ»ff dVfÃff EUÔ
³fUf¨ffSX Àfd¸fd°f õfSXf dþ»ff ¦fÔi±ff»f¹f
Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ IZY
d»fE d³f:Vfb»IY ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ff þf°ff
WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ßfe
·fe¸f dÀfÔWX IZY d³fQZVffʳfbÀffSX Af¦ff¸fe
´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ IYe °f`¹ffSXe IZY
d»fE 29 þ³fUSXe SXdUUfSX IYû
À±ff³fe¹f ¸f»MXe´fSX´fþ ÀIcY»f ¸fZÔ ¨f¹f³f
´fSXeÃff Af¹fûdþ°f IYSXUfBÊ þf SXWXf WX`Ü
BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ´fi±f¸f 200
´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû Af¦ff¸fe ´fid°f¹fû¦fe
´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE d³f:Vfb»IY
¸ff¦fÊQVfʳf ´fid°fdQ³f dþ»ff ¦fiÔ±ff»f¹f ¸fZÔ
´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
dþ»ff dVfÃff EUÔ ³fUf¨ffSX Àfd¸fd°f IZY
¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff WXZ°fb f³ffBÊX ¸ff³fU ßfÈÔJ»ff
CX°IÈYâ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
IYf WXû¦ff Àf¸¸ff³f
ßfe d¦fSXe¿f ¦fb~f ³fZ f°ff¹ff dIY
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf IZY ´fcUÊ
ÀUe´f ´»ff³f IZY °fWX°f ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ
¸fZÔ dUd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe
¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f 25 þ³fUSXe 2017 IYû
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf IZY AUÀfSX
´fSX dU¿fZ¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f EUÔ
E³fBÊAfSX´fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX°IÈYá
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ SXf¿MÑXe¹f
¸f°fQf°ff dQUÀf ´fSX Af¹fûdþ°f
dþ»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f
¸f°fQf°ffAûÔ IYû BÊd´fIY IYfOXÊ
dU°fSXe°f dIY¹fZ þf¹fÔZ¦fZÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX dUd·f³³f dUôf»f¹fûÔ IZY
d¿fÃfIYd¿fdÃfIYfEÔ, dþ»ff d³fUfʨf³f
IYf¹ffÊ»f¹f IZYZ Àfb´fSXUfBÊþSX ÀfdWX°f
A³¹f Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf
dSXWXÀfÊ»f
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY QüSXf³f À±ff³fe¹f
dUôf»f¹fûÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ õfSXf SXÔ¦ffSXÔ¦f
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ
þf¹fZÔ¦fZÜ
dSXWXÀfÊ»f IZY QüSXf³f Afþ Àf`d³fIY
ÀIcY»f Ad¸fIYf´fbSX, WXû»feIiYfgÀf Àfed³f¹fSX
ÀfZIZYOXSXe ÀIcY»f Ad¸fIYf´fbSX, Ad¸fIYf
d¸f¿f³f ffd»fIYf CX.¸ff.dU. Ad¸fIYf´fbSX,
VffÀfIYe¹f IY³¹ff d¿fÃff ´fdSXÀfSX
Ad¸fIYf´fbSX, ¸fûMXRYûMXÊ ÀIcY»f ÀfSX¦fÔUf
Ad¸fIYf´fbSX, IYf¸fZÊ»f ÀIcY»f Ad¸fIYf´fbSX,
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff fd²f¹ff¨fbAfÔ EUÔ
J`SXffSX EUÔ AûdSXE¯MX»f ´fd»fIY ÀIcY»f
Ad¸fIYf´fbSX õfSXf SXÔ¦ffSXÔ¦f ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe AfIY¿fÊIY ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ
CX´ff²¹fÃf ßfe A°fb»f dÂf´ffNXe ³fZ f°ff¹ff
dIY IY»fZ¢MXSX ßfe ·fe¸f dÀfÔWX IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX Af¦ff¸fe ´fid°f¹fû¦fe
´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE d³f:Vfb»IY
¸ff¦fÊQVfʳf QZ³fZ WXZ°fb 200 dUôfd±fʹfûÔ
IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE
EIY ¨f¹f³f ´fSXeÃff IYf Af¹fûþ³f 29
þ³fUSXe dQ³f SXdUUfSX IYû À±ff³fe¹f
¸f»MXe´fSX´fþ WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü BÀf ¨f¹f³f ´fSXeÃff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe
dUôf±feÊ ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¨f¹f³f
´fSXeÃff ´fc¯fÊ°f: d³f:Vfb»IY WXû¦feÜ ßfe
dÂf´ffNXe ³fZ f°ff¹ff WX` dIY ¨f¹f³f ´fSXeÃff
¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ Uf»fZ dUôf±feÊ
VfbIiYUfSX 27 þ³fUSXe °fIY dþ»ff
¦fÔi±ff»f¹f ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f IYSXf
ÀfIY°fZ WX` AüSX ffWXSX ÀfZ Àfd¸¸fd»f°f
WXû³fZ Uf»fZ dUôf±feÊ ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX
9826137270,97542
13513 ´fSX ·fe Àf¸´fIYÊ IYSX VfbIiYUfSX
°fIY A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f IYSXUf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX ²ff³f JSXeQe IZY AÔd°f¸f
d°fd±f 31 þ³fUSXe IZY ¸f²¹f SXfdÂf
°fIY JSXeQe IZY³QiûÔ ¸fZÔ dUIiY¹f IZY
d»fE ´fWXbÔ¨fZ dIYÀff³fûÔ IYf EIYEIY
Qf³ff ²ff³f JSXeQf þf¹fZ¦ffÜ
²ff³f dUIiY¹f IZY d»fE dIYÀff³fûÔ
IYû ffSXQf³fûÔ IYe IY¸fe ·fe ³fWXeÔ
Af³fZ Qe þf¹fZ¦feÜ IY»fZ¢MXSX ßfbd°f
dÀfÔWX ³fZ Jfô EUÔ ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ
dU·ff¦f, dU´f¯f³f ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f EUÔ
ÓffÔIYe IYf ´fiQVfʳf
dSXWXÀfÊ»f IZY QüSXf³f Afþ ÀIcY»f d¿fÃff dU·ff¦f,
ÀffÃfSX ·ffSX°f, AfdQUfÀfe dUIYfÀf dU·ff¦f,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f, WXÀ°f d¿f»´f, ¸fdWX»ff EUÔ
ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f, CXôf³f dU·ff¦f, SXZ¿f¸f
dU·ff¦f, CXôû¦f dU·ff¦f, IÈYd¿f dU·ff¦f, U³f
dU·ff¦f, ´f¿fb d¨fdIY°Àff»f¹f dU·ff¦f, þZ»f
dU·ff¦f, »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f EUÔ
IiYZOXf dU·ff¦f IZY õfSXf ÓffÔdIY¹fûÔ IYf ´fiQ¿fʳf
dIY¹ff ¦f¹ffÜX U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe ¸fûWX¸¸fQ
VffdWXQ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ßfe AfSX.E¢IYf, Ad°fdSXdöY
´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe AfSX.IZY. ÀffWXc,
A³fbdU·ff¦fe¹f SXfþÀU Ad²fIYfSXe ´fb¿´fZ³Qi Vf¸ffÊ
ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe °f±ff dUd·f³³f
dUôf»f¹fûÔ IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY
´fi·ffSXe EUÔ dUôf±feÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
29 þ³fUSXe IYû WXû¦fe ¨f¹f³f ´fSXeÃff
¨f¹fd³f°f 200 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû
´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ WXZ°fb dQ¹ff
þf¹fZ¦ff d³f:Vfb»IY ¸ff¦fÊQVfʳf
fÀfûÔ IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fdSXUÊ°f³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ¸f³fZ³Qi¦fPÞX EUÔ f³ffSXÀf SXûOX ´fSX
þf³fZ Uf»fe fÀfZÔ fÀf ÀMX`¯OX ÀfZ
¦fÔ¦ff´fbSX ¸fûOÞX, dfÀfb³f´fbSX WXû°fZ WXb¹fZ
31 þ³fUSXe IZY SXfdÂf
°fIY ²ff³f IYe JSXeQe
■ dIYÀff³fûÔ IYf EIY-
EIY Qf³ff ²ff³f
JSXeQf þf¹fZ¦ff
ßfbd°f U »fd»f°f
´fMXZ»f IYf
WXbAf ¨f¹f³f
»fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f 2015 IZY
ÀffÃff°IYfSX WXZ°fb dþ»ff dVfÃff EUÔ
³fUf¨ffSX Àfd¸fd°f õfSXf IY»fZ¢MXSX IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀffÃff°IYfSX IYf
Af¹fûþ³f IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ
dþ»fZ IZY 10 ÀfZ ª¹ffQf
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff
¦f¹ff ±ffÜ ´fSXeÃff IZY ´fdSX¯ff¸f Af³fZ
IZY ´f›f° ´fiZSX¯ff IYe ÀffÃff°IYfSX
´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f Ad¸fIYf´fbSX IYe
ßfbd°f ¦fû¹f»f ³fZ 10UfÔ À±ff³f ´fif~
IYSX EIYfCX¯MX AfgdRYÀfSX IYf ´fQ
´fif~ dIY¹ff UWXeÔ ßfe »fd»f°f ´fMXZ»f
³fZ 29UfÔ À±ff³f ´fif~ IYSX SXûþ¦ffSX
Ad²fIYfSXe IYf ´fQ ´fif~ dIY¹ff WX`Ü
BÀfÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ WX¿fÊ IYf ¸ffWXü»f
½¹ff~ WX`ÔÜ
¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dQVff d³fQZÊVf þfSXe
·ffSXe UfWX³f EUÔ ¸ff»f UfWX³f ´fid°ffÔd²f°f
¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffSXe ßfe ·ffSXõfþ dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff WX` dIY QdSX¸ff ¸fûOÞX ÀfZ SXf¹f¦fPÞX
SXûOX, ÀffÔOÞXffSX fZdSX¹fSX ÀfZ df»ffÀf´fbSX SXûOX, AdþSX¸ff fZdSX¹fSX ÀfZ ¸f³fZ³Qi¦fPÞX
SXûOX EUÔ ERYÀfeAfBÊ ¦fûQf¸f ¨fdNXSX¸ff ÀfZ f³ffSXÀf SXûOX Ad¸fIYf´fbSX ´fSX ·ffSXe
UfWX³f EUÔ ¸ff»f UfWX³f ´fid°ffÔd²f°f SXWXZ¦ffÜ
´ffdIÔYʦf À±f»f
´fbd»fÀf A²feÃfIY õfSXf UfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYʦf IZY d»fE À±ff³f d³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff WX` dIY dþ³f UfWX³fûÔ ¸fZÔ ½WXe½WXeAfBÊ´fe IYfOXÊ »f¦ff WXû¦ff
CX³WXZÔ R`Y¢MÑe ¸fûOX ÀfZ AÔQSX Af³fZ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ BÀfe ´fiIYfSX ½WXeAfBÊ´fe
IYfOXÊ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYʦf feMXeAfBÊ ¦fifCX¯OX IYe þf¹fZ¦feÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY
³fZWXøY ³f¦fSX dIYÀff³f SXfBÊÀf d¸f»f ¸f`Qf³f EUÔ f³ffSXÀf SXûOX dÀ±f°f VfSXff QbIYf³f
IZY Àff¸f³fZ ·fe UfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYʦf IYSXf¹fe þf¹fZ¦feÜ
¸fWXf´füSX ¦f»fe, ÀffÔBÊ ¸fÔdQSX SXûOX ´fSX
AfUf¦f¸f³f IYSXZÔ¦feÜ ´fi°ff´f´fbSX,
IY»¹ff¯f´fbSX, JOÞX¦fUfg, SXfþ´fbSX,
fdSX¹fûÔ ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe fÀfZÔ
füSXe´ffSXf dSXÔ¦f SXûOX WXû°fZ WXb¹fZ »fSXÔ¦fÀff¹f
¨füIY, ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ¨füIY WXûIYSX
¨f»fZÔ¦feÜ SXf¹f¦fPÞX, df»ffÀf´fbSX ¸ff¦fÊ ´fSX
¨f»f³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYf ¸ff¦fÊ ¹f±ffU°
SXWXZ¦ffÜ ¸ff»f UfWXIY EUÔ MÑZ¢MXSX, MXfMXf
EÀf, MÑIYûÔ IYf ³f¦fSX Àfe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ
´fiUZ¿f ´fif°f: w fþZ ÀfZ WXe ´fidfÔd²f°f
SXWXZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ¦ffÔ²fe ¨füIY ÀfZ
ÀffÔBÊ ¸fÔdQSX ¸fûOÞX °fIY, ¦ffÔ²fe ¨füIY ÀfZ
»fZIYSX A¸fZOXIYSX ¨füIY WXû°fZ WXb¹fZ
R`Y¢MÑe ¸fûOÞX ÀfZ ´fSXZOX ¦fifCX¯OX IYf
´fd¿¨f¸fe ¦fZMX ¸ff¦fÊ IbYL Àf¸f¹f °fIY IZY
d»f¹fZ ´fc¯fÊ°f¹ff AfSXdÃf°f §fûd¿f°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû VffÀf³f IZY BÀf
AfQZVf IYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe IZY d»fE
dþ»fZ ¸fZÔ 60 JSXeQe IZY³Qi f³ff¹fZ
¦f¹fZ WX`, Af °fIY 330 IYSXûOÞX 78
»ffJ ÷Y´fE ÀfZ 2 »ffJ 23 WXþfSX
101 ¸fZdMÑIY MX³f ²ff³f IYe JSXeQe
IYe þf ¨fbIYe WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 2
»ffJ 4 WXþfSX 642 ¸fZdMÑIY MX³f
²ff³f IYf ´fdSXUWX³f ·fe dIY¹ff þf
¨fbIYf WX`Ü dþ»fZ IZY 45 WXþfSX 973
dIYÀff³fûÔ õfSXf ²ff³f IYf dUIiY¹f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`, VfZ¿f ´fÔþeIÈY°f
dIYÀff³f ·fe d³f²ffÊdSX°f d°fd±f U Àf¸f¹f
°fIY ²ff³f IYf dUIiY¹f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f
´fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

SXf¹f´fbSX
www.amanpath.com
25 ªf³fUSXe 2017
fb²f½ffSX
Qb¦fÊ/ AfÀf-´ffÀf
www.facebook.com/Amanpath 9
ÀfZ»f À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX ´fcSXZ CX°ÀffWX IZY Àff±f QüOÞXe BÀ´ff°f ³f¦fSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY IiYeOÞXf,
ÀffÔhÀIÈYd°fIY EUÔ ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffEh
dU·ff¦f õfSXf ÀMXe»f A±ffgdSXMXe AfgRY
BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX, “ÀfZ»f” IZY À±ff´f³ff
dQUÀf ´fSX 24 þ³fUSXe, 2017 IYû
þ¹fÔ°fe ÀMXZdOX¹f¸f, BÔdQSXf ´»fZÀf, d·f»ffBÊ ÀfZ
´fif°f: 8.00 fþZ ÀfZ ´ffh¨f dIY»fû¸feMXSX
´f`Q»f ¨ff»f/QüOÞX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ·ff¦feQfSXe WXZ°fb »f¦f·f¦f
2300 ffd»fIYf/¸fdWX»ff,
ff»fIY/´fbøY¿f, “ÀfZ»f” IY¸fʨffSXe EUÔ
CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f/·fc°f´fcUÊ
IY¸fʨffSXe °f±ff “ÀfZ»f” õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
ÀIcY»f IZY LfÂfLfÂffAûÔ ³fZ ´fcSXZ CX¸fÔ¦f IZY
Àff±f QüOÞX IYSX A´f³fe ´fid°f·ffd¦f°ff QeÜ
24 þ³fUSXe, 2017 IYe ´fif°f:
þ¹fÔ°fe ÀMXZdOX¹f¸f, BÔdQSXf ´»fZÀf ¸fZÔ d·f»ffBÊ
BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY
Ad²fIYfSXe ßfe E¸f SXdU ³fZ ÓfÔOXe dQJf
IYSX QüOÞX IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf
þÀf ¦fe°f ¦ff¹f³f
´fid°f¹fûd¦f°ff 28
U 29 IYû
³f³fIYeÜ þ¦f°f þ³f³fe dUSXfMX
QZUeþÀf ¦fe°f ¦ff¹f³f EUÔ ÓffÔIYe
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 28
U 29 þ³fUSXe IYû WXû¦ffÜ ¦fif¸f
³f³fIY_e IZY ffU»fe ¨füIY ¸fZÔ 28
U 29 þ³fUSXe IYû þ¦f°f þ³f³fe
dUSXfMX QZUe þÀf¦fe°f ¦ff¹f³f EUÔ
ÓffÔIYe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qe´f ´fiªU»f³f
27 þ³fUSXe ÀfÔ²¹ff 7 fþZ ÀfZ
WXû¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ¨fÔQiIY»fe Vf¸ffÊ
þ³f´fQ ÀfQÀ¹f Qb¦fÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
³f³fIY_e IZY ¸fdWX»ff ÀfSX´fÔ¨f IZYVfSX
¦füSX Àf¸fÀ°f ´fÔ¨f¦f¯f EUÔ
¦fif¸fUfÀfe Àfd¸¸fd»f°f SXWXZÔ¦fZÜ
CXîû¿fIY ÀfÔQe´f NXfIbYSX WXûÔ¦fZÜ
BÀf¸fZÔ ´fiUZVf Vfb»IY 151 øY´fE
´fbøY¿f U¦fÊ U 121 øY´fE
¸fdWX»ff U¦fÊ IZY d»fE SXJf ¦f¹ff
WX`Ü CXöY þf³fIYfSXe A²¹fÃf
¦fûU²fʳf PXe¸fSX ³fZ Qe WX`Ü
ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f
¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f¹fÄf
Àf~fWX 28 °fIY
³f³fIYeÜ ¦fif¸f SXUZ»feOXeWX ¸fZÔ
ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f
¹fÄf Àf~fWX IYf Af¹fûþ³f 20
ÀfZ ´fifSXÔ·f WX` U 28 þ³fUSXe IYû
¦fe°ffWXU³f°f´fʯf ´fc¯ffWXÊcd°f
WXû¦feÜ Àf¸f¹f Qû´fWXSX 1 ÀfZ 4
fþZ °fIY IY±ff Uf¨fIY ´fÔ.
¨fÔ´fZVf Vf¸ffÊ ³f³fIY_e Uf»fZ EUÔ
´fSXf¹f¯fIY°ffÊ ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ ´fÔ.
þ¹f ¹fû¦fZVf Vf¸ffÊ WXûÔ¦fZÜ CXöY
²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f Àfe°ff Vf¸ffÊ,
´fiQe´f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ¨fÔQiIY»fe
Vf¸ffÊ, dþ°fZ³Qi Vf¸ffÊ, ¸f¸f°ff Vf¸ffÊ
õfSXf Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
26 þ³fUSXe
2017 IYû Vfb¿IY
dQUÀf §fûd¿f°f
f»füQf ffþfSXÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ
dþ»ff QÔOXfd²fIYfSXe OXfg.
fÀfUSXfþb EÀf. ³fZ 26 þ³fUSXe
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
AffIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f 1915
IYe ²ffSXf 24 IYe CX´f²ffSXf 1 IZY
AÔ°f¦fÊ°f ´fiQØf VfdöY¹fûÔ IYf
CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE dþ»ff f»füQf
ffþfSX·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ EIY dQUÀf
IZY d»fE Vfb¿IY dQUÀf §fûd¿f°f
dIY¹ff WX`Ü Vfb¿IY AUd²f ´fSX
dþ»ff ¸fZÔ ¸fdQSXf IYf IiY¹fdUIiY¹f,
·fÔOXfSX¯f AüSX ¸fdQSXf ´fSXûÀf³ff
´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
dþ»ff AffIYfSXe Ad²fIYfSXe IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY Vfb¿IY
dQUÀf ¸fZÔ ´fi·ffSX ÃfZÂf IZY Àf¸fÀ°f
QZVfe EUÔ dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³fZ,
ERY.E»f.3 AüSX ERY.E»f.4,
¢»ff ffSX, AÀf`d³fIY dU³fûQ¦fÈWX
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f IZY ´f›f°f ´fc¯fÊ°f:
Àfe»ffÔQ IYSXZÔÜ
AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYf¹fÊ´ff»fIY
d³fQZVfIY ´fi·ffSXe (Àff¸f¦fie ´fifÔ²f³f) ßfe
´fe EÀf ·fQüdSX¹ff, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
(´fdSX¹fûþ³ffEh) ßfe AfSX EÀf ¨f°fbUZQeÊ,
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (ÀfÔIYf¹fÊ) ßfe MXe
fe dÀfÔWX, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
(IYfd¸fÊIY EUÔ ´fiVffÀf³f) ßfe E¸f IZY
f¸fʳf, ¸fWXf´fifÔ²fIY (CX´f¹fûd¦f°ffEh) ßfe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfÜ ´fÔ. ¨fIiY´ffd¯f CX. ¸ff.
dUôf»f¹f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ
¸ff¨fÊ ´ffÀMX, ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f
EUÔ ½¹ff¹ff¸f ´fiQVfʳf IYf IY»fZ¢MXSX
OXfg fÀfUSXfþb EÀf EUÔ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY AfdSXRY VfZJ ³fZ
þZ CX¸fSXZ, ¸fWXf´fifÔ²fIY (´fe´feÀfe) ßfe
EÀf E³f AfdfQe ÀfdWX°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY UdSXâ
Ad²fIYfSXe °f±ff IYfd¸fÊIY¦f¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ QüOÞX Àf¸ff´f³f IZY ffQ
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIYûÔ ³fZ ÀfUÊßfZâ Àf¸f¹f
QZ³fZ Uf»fZ ²ffUIY/²ffdUIYfAûÔ IYû
´fbSXÀIYfSX dU°fdSX°f dIYEÜ BÀfIZY °fWX°f
´fb÷Y¿f U¦fÊ ¸fZÔ ÀfZ»f E±f»fZdMXIY AIYfQ¸fe
IY»fZ¢MXSX U EÀf´fe ³fZ dIY¹ff ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
IYe RYfB³f»f dSXWXÀfÊ»f IYf AU»fûIY³f
RYfB³f»f dSXWXÀfÊ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
QüSXf³f ´fbd»fÀf, ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX,
E³fÀfeÀfe ³fZ ¸ff¨fÊ ´ffÀMX IYSX°fZ WXbE
Àf»ff¸fe QeÜ
IY»fZ¢MXSX EUÔ EÀf´fe ³fZ
dUd·f³³f Vff»ffAûÔ õfSXf Af¹fûdþ°f
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf ·fe
AU»fûIY³f dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY dQVff
dU²ff¹fIY ³fZ dQ¹ff AfV½ffÀf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dRÔY¦fZV½fSXÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f dRÔY¦fZV½fSX
IZY ³fU d³fd¸fÊ°f fÀf ÀMX`¯OX IYf
»fûIYf´fʯf IYSX³fZ WXZ°fb ³f¦fSX UfÀfe,
À±ff³fe¹f ½¹ff´ffSXe EUÔ UfOXÊ UfdÀf¹fûÔ
IYf WXbþc¸f dU²ff¹fIY d³fUfÀf ´fWXbÔ¨ff
þWXfÔ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY ßfe ÀfÔ°fû¿f
CX´ff²¹ff¹f ³fZ ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf
Ad²fIYfSXe EUÔ ³f¦fSX A²¹fÃf IYû
QcSX·ff¿f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYWXf dIY
´fdSXÀfQ IYe f`ÔNXIY ¸fZÔ ³f¹ff fÀf ÀMX`¯OX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX EUÔ
´fbd»fÀf A²feÃfIY dþ°fZ³Qi ¸fe¯ff õfSXf
Àfû¸fUfSX IYû dþ»fZ IZY ²ffd¸fÊIY
ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´fid°fd³fd²f, MXZÔMX WXfDYÀf
EUÔ OXeþZ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ, ½¹ff´ffSXe ÀfÔ§fûÔ
IYe f`NXIY »fZIYSX ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f
³¹ff¹ff»f¹f df»ffÀf´fbSX õfSXf ²Ud³f
IYf »fûIYf´fʯf ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þf¹fZ
°ffdIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû U À±ff³fe¹f
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ÀfbdU²ff d¸f»f ÀfIZYÔ Äff°f
WXû dIY ³f¹ff fÀf ÀMX`¯OX ´fdSXÀfSX dU¦f°f
ÀfZ 5 ÀfZ 7 U¿fûÊÔ ÀfZ f³fIYSX »fûIYfÊ´f¯f
IYe SXfWX QZJ SXWXf WX`Ü À±ff³fe¹f þ³f
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY JeÔ¨f °ff³f IZY IYfSX¯f
fÀf ÀMX`¯OX IYf »fûIYfÊ´f¯f IYf¹fÊ Afþ
´f¹ffʳ°f °fIY A²fcSXf WX`Ü A¦fSX ´fdSX¿fQ
IYe f`ÔNXIY ¸fZÔ fÀf ÀMX`¯OX ³fWXe Af°ff
WX`, °fû À±ff³fe¹f »fûÔ¦fûÔ IYf þ³fAfIiYûVf
fPÞXZ¦ffÜ
´fiQb¿f¯f ´fSX SXûIY IZY d»fE dQ¹fZ ¦f¹fZ
AfQZVf IYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔÜ ²Ud³f ´fiQb¿f¯f
d³f¹fÔÂf¯f EUÔ ²Ud³f dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂfûÔ
IZY ´fi¹fû¦f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE þfSXe
dQVff d³fQZÊVf IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
f°ff¹ff ¦f¹ff dIY »ffDYOX À´feIYSX ¹ff
²Ud³f dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂf ¹ff A³¹f ²Ud³f
CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fÔÂf IYf CX´f¹fû¦f
IZY ßfe SXZ ffÀIZY ³fZ 14 d¸f³fMX 51.00
ÀfZIÔYOX IYf Àf¸f¹f d»f¹ff, BÀfe IZY Àff±f ßfe
ffÀIZY BÀf SX³f RYfgSX ÀfZ»f IYf AûUSXAfg»f
¨f`d¸´f¹f³f SXWXfÜ þfdIY ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ OXZ
fûdOXÔʦf IYe LfÂff Àfbßfe ÷Y¢¸f¯fe ÀffWXc ³fZ
18 d¸f³fMX 12.46 ÀfZIÔYOX IYf Àf¸f¹f
»fZIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ
AûUSXAfg»f ¨f`d¸´f¹f³f SXWXeÜ 6 UeÔ IYÃff
°fIY IZY ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ QZUZ³Qi
AûUSXAfg»f ¨f`d¸´f¹f³f SXWXZ þfdIY
ffd»fIYfAûÔ ¸fZÔ ¨fÔ¨f»f ³fZ AûUSXAfg»f
¨f`d¸´f¹f³f IYf dJ°fff þe°ffÜ 6 UeÔ
IYÃff °fIY IZY ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f
IbY¸ffSXe ¨fÔ¨f»f, dõ°fe¹f IbY¸ffSXe AÔ¨f»f
EUÔ °fÈ°fe¹f IbY¸ffSXe ÀffÃfe SXWXeÔÜ IYÃff7
UeÔ ÀfZ 12 UeÔ °fIY IZY ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ
JbVffc ¦fb~f ´fi±f¸f, d´fi¹fÔIYf ÀffWXc dõ°fe¹f
EUÔ øY¢Àff A»fe ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~
dIY¹ffÜ IYÃff12 UeÔ ÀfZ 45 U¿fÊ Af¹fb
°fIY IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Àfbßfe øY¢¸f¯fe ÀffWXc
´fi±f¸f, Àfbßfe À³fZWXf dõ°fe¹f EUÔ Àfbßfe d³fd²f
Vf¸ffÊ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXeÔÜ BÀfe ´fiIYfSX
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A´fSX
IY»fZ¢MXSX »fe³ff IY¸f»fZVf ¸fÔOXfUe,
Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY UZQUi°f
dÀfSX¸füSX, dU¸f»f f`Àf, ÀfÔ¹fböY
IY»fZ¢MXSX °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f,
dOX´MXe IY»fZ¢MXSX dSX°fb U¸ffÊ, dþ»ff
dVfÃff Ad²fIYfSXe þe AfSX ¨fÔQifIYSX
°f±ff dUd·f³³f Vff»ffAûÔ IZY
dVfÃfIY¦f¯f CX´fdÀ±f°fÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX EUÔ
´fbd»fÀf A²feÃfIY dþ°fZ³Qi ¸fe¯ff IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Afþ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf
´fSXZOX ¦fifCX¯OX ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
Àf¸ffSXûWX Af¹fûþ³f IYf AÔd°f¸f
dSXWXÀfÊ»f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ dþ»ff
´fbd»fÀf f»f, WXû¸f¦ffOXÊ, E³f.Àfe.Àfe.,
ÀIYfCXMX EUÔ ¦ffBÊOX B°¹ffdQ IZY
þUf³fûÔ °f±ff I`YdOXMXûÔ IZY AfNX Q»fûÔ
õfSXf ¸ff¨fÊ´ffÀMX IYf AÔd°f¸f dSXWXÀfÊ»f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀIcY»fe LfÂfLfÂffAûÔ õfSXf
Àff¸fcdWXIY ½¹ff¹ff¸f IYf dSXWXÀfÊ»f dIY¹ff
¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ 558 LfÂfLfÂffAûÔ ³fZ
·ff¦f d»f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f IYf ·fe dSXWXÀfÊ»f dIY¹ff
¦f¹ff, Àff°f Q»fûÔ ³fZ ¸f³f¸fûWXIY
²Ud³f ´fiQb¿f¯f ´fSX SXûIY WXZ°fb ³¹ff¹ff»fe³f
AfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ ´fSX dIY¹ff þf
SXWXf WXû °fû CXÀfIYe Àfe¸ff CXÀf ÃfZÂf IZY
´fdSXUZVfe¹f ²Ud³f ´f`¸ff³fZ ÀfZ 10
OXe.fe. (E) ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³ff
¨ffdWXE ¹ff 75 OXe.fe. (E) ÀfZ
Ad²fIY ³fWXeÔ A±fUf B³f¸fZÔ ÀfZ þû ·fe
IY¸f WX` CXÀfÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³ff
¨ffdWXEÜ »ffDYOX À´feIYSX ¹ff ¸ffBÊIY
ÀfZMX IYf CX´f¹fû¦f df³ff dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe ¹ff A³¹f ÀfÃf¸f
Ad²fIYfSXe IZY d»fdJ°f A³fb¸fd°f IZY
df³ff ³f dIY¹ff þf¹fZÜ SXf°f 10 fþZ
ÀfZ ÀfbfWX 06 fþZ IZY ¸f²¹f dIYÀfe
IYû ·fe ²Ud³f dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂf OѸf ¹ff
MXfg¸fMXfg¸f ¹ff MѸf´f`MX ´feMX³fZ ¹ff ²Ud³f
CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀfe ·fe ¹fÔÂf IZY
CX´f¹fû¦f IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe þf
ÀfIY°feÜ Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔ
þ`ÀfZ AÀ´f°ff»f, dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffEÔ,
AQf»f°f, ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ffEÔ AfdQ IZY
IY¸f ÀfZ IY¸f 100 ¸feMXSX QcSXe °fIY
´fMXfJZ ³fWXeÔ RYûOÞX³fZ IYWXf ¦f¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf Af¹fûdþ°f
fZMXe f¨ffU fZMXe ´fPÞXfAû IZY °fWX°f
dUd·f³³f Vff»ffAûÔ IYe LfÂffAûÔ ³fZ
Àff¹fIY»f SX`»fe IY»fZ¢MXSX ´fdSXÀfSX ÀfZ
d³fIYf»feÜ
SX`»fe IYû ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe AfBÊ
MXû´´fû ³fZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff
dIY¹ffÜ Àff¹fIY»f SX`»fe IY»fZ¢MXSX
´fdSXÀfSX ÀfZ ´fifSXÔ·f IYSX ¦füSXU ´f±f EUÔ
46 ÀfZ 60 U¿fÊ Af¹fb °fIY IYe ¸fdWX»ff
U¦fÊ ¸fZÔ Àfbßfe A¨fʳff IZYQfSX ´fi±f¸f, Àfbßfe
QZUIYe ÀffWXc dõ°fe¹f °f±ff Àfbßfe IYøY¯ff
QZUe °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXeÔÜ 6 UeÔ IYÃff
°fIY IZY ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ QZUZ³Qi ´fi±f¸f,
SXûdWX°f dõ°fe¹f °f±ff AfdQ°¹f ¨f`²fSXe °fÈ°fe¹f
À±ff³f ´fSX SXWXZÜ BÀfe ´fiIYfSX IYÃff7 UeÔ
ÀfZ 12 UeÔ °fIY IZY ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ SXZ
¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀf
QüSXf³f LfÂffAûÔ ³fZ fZMXe f¨ffAû
fZMXe ´fPÞXfAû, WXSX fZMXe IYe ¹fWXe
´fbIYfSXf WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ Af IYSXû
Àfb²ffSX, fZMXe f¨ff³fZ IYSXû BSXfQf
A·fe QZ Qû WX¸fZ UfQf, ´fbÂfe WX` ÀffÀfZ
ffÀIZY ´fi±f¸f, AfVfb°fû¿f IbY¸ffSX df³OX
dõ°fe¹f °f±ff ¸f³fûþ IYf°fʸf °fÈ°fe¹f SXWXZÜ
IYÃff12 UeÔ ÀfZ 45 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ ¸fZÔ
OXû¸fZV½fSX ÀffWXc ´fi±f¸f, dWX¸ffÔVfb ÀffWXc
dõ°fe¹f °f±ff ¸ff³fZVf IbY¸ffSX °fÈ°fe¹f À±ff³f
´fSX SXWXZÜ BÀfe ´fiIYfSX 46 ÀfZ 60 U¿fÊ
Af¹fb °fIY IZY ´fbøY¿f U¦fÊ ¸fZÔ ¦fÔ¦fZV½fSX
QZUfÔ¦f³f ´fi±f¸f, MXe AfSX ÀffWXc dõ°fe¹f °f±ff
Àfb³QSX CX´fWXfSX, BÀfIZY Àff±f ³f IYSXû
Qb½¹fÊUWXfSX AfdQ ³ffSXZ »f¦ff¹fZÜ SX`»fe
IZY ´f›f°f ³f¦fSX ·fU³f ¸fZÔ QÃfZVf
ffd»fIYf dQUÀf ´fSX LfÂffAûÔ õfSXf
fZMXe f¨ffAû fZMXe ´fPÞXfAû dU¿f¹f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f SXÔ¦fû»fe EUÔ d¨fÂfIY»ff IYf
»fZJSXf¸f ÀffWXc ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f WXfdÀf»f
dIY¹ffÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ ·fc°f´fcUÊ
IY¸fʨffSXe (¸fdWX»ff) IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Àfbßfe
dU¸f»ffQZUe ´fi±f¸f SXWXeÔ UWXeÔ ·fc°f´fcUÊ
IY¸fʨffSXe (´fbøY¿f) U¦fÊ ¸fZÔ ·feJc SXf¸f
d³f¿ffQ ´fi±f¸f, dQ³fZVf IbY¸ffSX IYV¹f´f
dõ°fe¹f °f±ff SXf²ffdIYVf³f d´f»»fZ °fÈ°fe¹f
À±ff³f ´fSX SXWXZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Àf·fe
“ÀfZ»f” BIYfBʹfûÔ ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ Àf¸f¹f QZ³fZ
Uf»fZ EIY ²ffUIY AüSX ²ffdUIYf IYû
÷Y´f¹fZ 5,000/ ³fIYQ ´fbSXÀIYfSX °f±ff
Àf·fe “ÀfZ»f” BIYfBʹfûÔ ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ Àf¸f¹f
QZ³fZ Uf»fZ 6 UeÔ IYÃff IZY LfÂf/LfÂff IYû
÷Y´f¹fZ 3,000/³fIYQ ´fbSXÀIYfSX EUÔ
À¸fÈd°f d¨f³WX ´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY U¿fÊ 1973 ¸fZÔ 24
þ³fUSXe IYû °f°IYf»fe³f dWX³QbÀ°ff³f ÀMXe»f
d»fd¸fMXZOX IYe ´fb³fÀfÔÊSX¨f³ff IYSX ÀMXe»f
A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYe
À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf CX´f»fùf ¸fZÔ
IÔY´f³fe À±ff´f³ff dQUÀf IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf°ff WX`Ü
fZMXe f¨ffAû-fZMXe ´fPÞXfAû IZY °fWX°f Àff¹fIY»f SX`»fe
■ QÃfZÀf ffd»fIYf dQUÀf
´fSX ³f¦fSX ·fU³f ¸fZÔ
SXÔ¦fû»fe EUÔ d¨fÂfIY»ff
´fid°f¹fûd¦fIY°ff IYf WXbAf
Af¹fûþ³f
IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZÜ BÀf AUÀfSX
´fSX A´fSX IY»fZ¢MXSX SXûdöY¸ff ¹ffQU,
Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZWXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
d·f»ffBÊ IZY IY¸fʨffSXe dþ³WXû³fZ A´f³fZ
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe IYf¹fÊ QÃf°ff
´fid°ffð°ff EUÔ d³fâf ´fcUÊIY A´f³fZ
Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUÊWX³f dIY¹ff WX` CX³f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf 26 þ³fUSXe 2017
IYû ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX SXdUVfÔIYSX
ÀMXZdOX¹f¸f Qb¦fÊ ¸fZÔ ¸ff³f³fe¹f ´fiZ¸f
´fiIYfVf ´ff¯OXZ I`Ydf³fZMX ¸fÔÂfe L0¦f0
VffÀf³f õfSXf ´fi°feIY d¨f³WX U ´fiVfÀ°fe
´fÂf ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfUZ¦ffÜ
Àf¸¸ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fû ¸fZÔ ßfe
´fbøY¿fûØf¸f dÀf³WXf. CX´f Ad·f¹fÔ°ff
ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY RYûMXû
´ff¯OXZ¹f EUÔ E»f. OXZdUOX, ÀfÔ¹fböY
IY»fZ¢MXSX Aû.´fe. IYûÀfdSX¹ff,
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe E³f.Àfe
CX´f»fûdOXÔ¦f ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊE ßfe
Qü»f°f ¨f³QifIYSX. ´fi·ffSXe
CX´fAd·f¹fÔ°ff IYf¹ffÊ»f¹f Àffþ Àfªþf
¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊE Àfbßfe Qe~e ÀffWXc.
´fiû¦fif¸fSX IY¸´¹fcMXSX °fIYd³fdIY ÃfZÂf ¸fZÔ
CX°IÈYá IYf¹fÊE ßfe ßfU¯f NXfIbYSX.
´fi·ffSXe d»fd´fIY SXfþÀU »fûIY
IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ff IYe ¸fb³ffQe
IYf¹fÊ ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊE ßfe UfÀfbQZU
f`³fþeÊ. AfþedUIYf d¸fVf³f ¸f`³fZþSX
¹fbUf fZSXûþ¦ffSXûÔ IYf IYüVf»f
´fidVfÃf¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ CX°IÈYáE ßfe dVfU
IbY¸ffSX QZVf¸fbJ.OXfMXf E³MÑe Afg´fSXZMXSX
IY¸´¹fcMXSX ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f MXÔIY¯f
IYf¹fÊ ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊE AfSXIZYÀfû³fe.
´fi·ffSXe d»fd´fIY »fZJf VffJf
IYf¹ffÊ»f¹fe³f dUØfe¹f »fZJf IYf¹fÊ ¸fZÔ
³f`SXûþe, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY EÀf.IZY.
UfWX³fZ, dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe
E¸f.E»f. Àfû³fUf³fe, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX
CX°IÈYá IYf¹fÊE ßfe OXe¯´fe¯Vf¸ffÊ. CX´f
SXfþÀU d³fSXeÃfIY Àf¸´fdØfIYSX UÀfc»fe
¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³fE ¸fWXZVf
´ff¯OXZ¹f. ÀUfÀ±¹f d³fSXeÃfIY. ÀfRYfBÊ
IYf¹fÊ ¸fZÔ CX°IÈYá ¹fû¦fQf³fE ¸fWXZVf
U¸ffÊ. ÀfWXf¹fIY d»fd´fIY »fZJf VffJf
¸fZÔ »fZJf ÀfÔ²ffSX¯f U ÀfÔIY»f³f IYf¹fÊ
¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊE fiIYfVf ÀffWXc.´fi·ffSXe
d»fd´fIY Jfô SXfVf³fIYfOXÊ d»fd´fIYe¹f
IYf¹fÊ ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ, IZYVfUSXf¸f
Àfû³ffSXZ. UfOXÊ UÀfc»fe ´fi·ffSXe ÀfÂf
2016.17 ¸fZÔ Àf¸´fdØfIYSX UÀfc»fe
IYf¹fÊ ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊE Aþ¹f
Vfb¢»ff. ÀU¨L°ff CX°´fiZSXIY ÀU¨L
·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f
¹fû¦fQf³fE Àfe°ffSXf¸f ¹ffQU,
ÀfWXfd¯»fd´fIY ·fU³f ÀfÔ²ffSX¯f ³fZ ·ff
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ
CX°IÈYá ´fid°f·ff¦fe IYû ´fbSXÀIYfSX ÀfZ
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX dUd·f³³f Vff»ffAûÔ IZY LfÂffAûÔ,
ÀfÔfÔd²f°f dVfÃfIY¦f¯f, dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX IYf Aad°f¸f dSXWXÀfÊ»f dIY¹ff ¦f¹ff
¦fÔ¦ff²fSX UfdWX»fZ ÀfdWX°f dUd·f³³f
dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe ·fe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦f¯fÂfÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 20 IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYû dIY¹ff þf¹fZ¦ff Àf¸¸ff³f
ÀfÔ²ffSX¯f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f,
ßfe¸f°fe SXfþßfe AUÀ±fe.
Àff¸fbQfd¹fIY ÀfÔ¦fdNXIYf ¸fdWX»ff Àf¸fcWX
¦fNX³f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³fE,
ÀfÔ°fû¿f þûVfe. ´fi·ffSXe d»fd´fIY þ»f
ÀfûÔ²f³f ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYf¹ffÊ»f¹fe³f IYf¹fÊ
¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ, AU²f ¨f³QifIYSX.
SXfþÀU d»fd´fIY SXfþÀU UÀfc»fe IZY
IYf¹ffÊ»f¹fe³f IYf¹fÊ ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ
³fSXWXSX ¹ffQU.´fi·ffSXe d»fd´fIY
ÀfÔ´fdØfIYSX ÀfÔ´fdØfIYSX dU·ff¦f ¸fZÔ
IYf¹ffÊ»f¹fe³f IYf¹fÊ ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊE
Àfb·ff¿f ÀffWXcÀfWXfd»fd´fIY UfWX³f
VffJf IYf¹ffÊ»f¹fe³f UfWX³f ½¹fUÀ±ff
¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³fE SXf¸fc SXf¸f.
ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX Vfü¨ff»f¹f ÀfRYfBÊ ¸fZÔ
CX°IÈYá IYf¹fÊ Ü

10
fb²f½ffSX, 25 ªf³fUSXe-2017
´fÔþff ¸fZÔ IZYþSXeUf»f IYe ´fû»f
Jû»fZÔ¦fZ 250 feªfZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊ
³fBÊ dQ»»feÜ ´fÔþff AüSX ¦fûUf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þbMXe Af¸f
AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY ·ffþ´ff
¸fbJSX WXû ¦fBÊ WX`Ü JfÀfIYSX ´fÔþff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ·ffþ´ff 250
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf EIY þ°±ff ´fÔþff ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü ¹fZ ·ffþ´ff
IYf¹fÊIY°ffÊ ´fÔþff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû dQ»»fe ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX
IYe dURY»f°ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ffEÔ¦fZÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY dQ»»fe ·ffþ´ff
´fiQZVf A²¹fÃf ¸f³fûþ d°fUfSXe AüSX IZYÔQie¹f Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f SXfª¹f
¸fÔÂfe SXfª¹fU²fʳf dÀfÔWX SXfNXüSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû 250 IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY
EIY þ°±fZ IYû ´fÔþff SXUf³ff dIY¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû
´fÔþff SXUf³ff IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔfûd²f°f ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af´fIZY IÔY²fûÔ
´fSX dQ»»fe ¸fZÔ NX´f dUIYfÀf IYe ÀfWXe þf³fIYfSXe ´fÔþff IZY »fû¦fûÔ °fIY
´fWXbÔ¨ff³fZ IYe fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü Af´fIYû ´fÔþff IYû f°ff³ff WXû¦ff dIY
IZYþSXeUf»f UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû °fû ³fVff dUSXû²fe Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY
Àf´f³fZ fZ¨f SXWXZ WX`Ô, ´fSX dQ»»fe ¸fZÔ ²fOÞXf²fOÞX ffSX AüSX VfSXff IYe QbIYf³fZÔ
Jû»f SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
IYû ´fÔþff IYe þ³f°ff IYû ¹fWX ·fe f°ff³ff WXû¦ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ dUIYfÀf
IYf IYf¸f NX´f WX` AüSX IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ÀIcY»fIYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ÀfeMXZÔ
fPÞXf³fZ, AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IZY d»fE fZOX fPÞXf³fZ, ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff IZY
d»fE ÀfeÀfeMXeUe »f¦ff³fZ, ¸fbµ°f UfBÊRYfBÊ AüSX ´ff³fe QZ³fZ, 8 »ffJ ³fBÊ
³füIYdSX¹fûÔ IZY Àf´f³fZ AüSX Ófb¦¦fe AüSX A³fd²fIÈY°f IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY
d³fUfdÀf¹fûÔ IYû dUIYfÀf IYû »fZIYSX dQJfE Àf´f³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYe ·fe
´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`Ü
´faªfff ¸fZÔ SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ dU´fÃf ´fSX dIY¹ff ½¹fa¦f
UûMX ³f QZ³ff WXû °fû ¸f°f QedþE
»fZdIY³f þc°fZ ¸f°f RZYÔdIY¹fZ
AfûWXSXÜ ´fÔþff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Af IZYÔQie¹f ³fZ°ffAûÔ IYe
SX`d»f¹ffÔ VfbøY WXfZ ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f ´fcSXe °fSXWX ¦f¸ffÊ ¦f¹ff
WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYfZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ AffZWXSX AüSX
RYfdþ»IYf ¸fZÔ SX`d»f¹fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX
þ¸fIYSX d³fVff³fZ Àff²fZ AüSX CXÀfZ ·fiáf¨ffSX IYe þ³f³fe IYSXfSX dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d¦fSX°fZ À°fSX ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, ¹fWX ¢¹ff WXfZ SXWXf WX`Ü ´fiIYfVf dÀfÔWX ffQ»f þ`Àfe Vfd£Àf¹f°f IZY
Àff±f EZÀff WXû³ff Vf¸fʳffIY WX`Ü
Af´fIYû UûMX ³fWXeÔ QZ³ff WXZ ¸f°f QZÔ ´fSX ¢¹ff Af´f CX³f ´fSX (´fiIYfVf
dÀfÔWX ffQ»f) »ffdNX¹ffÔ ¨f»ffEÔ¦fZ, þc°fZ RZYIZYÔ¦fZÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ¦fdSX¸ff f³ffE SXJ³fe ¨ffdWXEÜ þc°fZ RZYÔIY³fZ IYe §fMX³ff
fZWXQ Vf¸fÀffÊSX IYSX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX IYe §fMX³ff ´fiIYfVf dÀfÔWX
ffQ»f þ`ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ³fZ°ff IZY Àff±f WXbBÊ WX` UWX fWXQ ¦f»f°f WX`Ü
Af´fIYû UûMX ³fWXeÔ QZ³ff WX` °fû ¸f°f QZÔ, »fZdIY³f þc°fZ RZYÔIY³ff IYWXfÔ IYe
BÔÀffd³f¹f°f AüSX ¸f¹ffQfÊ WX`Ü SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, ´fÔþff
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fSX ´fcSXZ dUV½f IYe ³fþSX WX`Ü ´fÔþff ³fZ Af°fÔIYUfQ
IYf QÔVf ÓfZ»ff WX` AüSX Af þû A¸f³f WX`, CXÀf IYû fWXf»f SXJ³fZ IZY
d»fE ¹fWXfÔ IZYÔQi IZY Àff±f ¨f»f³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX þøYSXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ¸fûQe VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ QZVf IYe A±fÊ ½¹fUÀ±ff Àfb²fSXe, IYûBÊ §fûMXf»ff
³fWXeÔ WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¦fdSX¸ff IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJ SXWXe
WX`Ü ¹fWX fZWXQ QbJQ AüSX d³fÔQ³fe¹f WX`Ü B³f Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYfZ BÀfÀfZ
ffþ Af³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fSX
þ¸fIYSX d³fVff³fZ Àff²fZÜ
SX¯f³fed°f
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
CXØfSX ´fiQZVf IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
BÀf ffSX ´fi¨ffSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
¸fdWX»ffAûÔ IYf VfdöY ´fiQVfʳf ·fe
QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ÀfØff ´fSX IYfdfþ
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ
¦fNXfÔ²f³f WXû³fZ IZY ffQ °f¹f WX` dIY
B³fIZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IZY
Àff±f dOXÔ´f»f ¹ffQU ·fe IYBÊ þ¦fWX ´fSX
¸fÔ¨f ´fSX SXWXZÔ¦feÜ B³fIZY ¸fbIYff»fZ
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ·fe A´f³fe
°f`¹ffSXe IYSX SXWXeÜ ·ffþ´ff B³fIZY
¸fbIYff»fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe
IZY Àff±f A³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f IYû Àf·ffAûÔ
¸fZÔ CX°ffSXZ¦feÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXû³fZ
IYe AûSX fPÞX SXWXeÔ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ³fZ
CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe °fIY A¸fZNXe
°f±ff SXf¹ffSXZ»fe IYû LûOÞXIYSX A³¹f
IYWXeÔ ´fSX ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fi¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff WX`Ü Af ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY
UWX dOXÔ´f»f ¹ffQU IZY Àff±f ´fiQZVf ¸fZÔ
þ³fÀf·ffEÔ IYSXZÔ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf
A²¹fÃf SXfþ ffSX ·fe d´fi¹fÔIYf IYû
¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ CX°fSX³fZ IZY ´fid°f
AfV½fÀ°f dQJfBÊ dQE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ
fWXb°f WXQ °fIY ÀfÔ·fU WX` dIY dOXÔ´f»f
d´fi¹fÔIYf IYe þûOÞXe Àff±fÀff±f ¨fb³ffU
´fi¨ffSX IYSXZÜ
¦fNXfÔ²f³f ¸fZÔ dWXMX SXWXZ¦fe
dOXÔ´f»f-d´fi¹fÔIYf IYe þûOÞXe
dOXÔ´f»f AüSX d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IZY ¨fb³ffU
´fi¨ffSX IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX`
dIY ÀfcfZ IZY ¹fbUf ¸f°fQf°ff B³f Qû³fûÔ
³fZdÂf¹fûÔ ÀfZ ´fi¨ffSX ÀfZ dIY°f³ff
AfIYd¿fÊ°f WXû°fZ WX`Ô ¹fZ °fû ffQ ¸fZÔ
¸ff»fc¸f WXû¦ff »fZdIY³f ¦fNXfÔ²f³f IZY
d»fE ¹fZ EIY A¨Le SX¯f³fed°f WXû
ÀfIY°fe WX`Ü ÀffÀfZ AWX¸f °fû ¹fWX WX`
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þfSXe IYe 40 ÀMXfSX ´fï ffSXIYûÔ IYe Àfc¨fe
CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe WXûÔ¦fe ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ CXØfSX ´fiQZVf
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ RZYþ
IZY d»fE 40 ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe
§fû¿f¯ff IYe WX` dþÀf¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe,
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY
Àff±f d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe UfOÑf IYf ³ff¸f
·fe Vffd¸f»f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf õfSXf þfSXe
Àfc¨fe IZY A³fbÀffSX CXØfSX ´fiQZVf IZY
´fWX»fZ RZYþ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fcSXf
þûSX »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX°fe ³fþSX
Af SXWXe W`XÜ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ ¦fb»ff¸f
³ffe AfþfQ, SXfþ ffSX, Vfe»ff
QedÃf°f, ¸feSXf IbY¸ffSX, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX
¹fc´fe ¸fZÔ 17 AûfeÀfe IYû EÀfÀfe
I`YMXZ¦fSXe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe
B»ffWXfffQ/EªfZÔÀfeÜ
WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AdJ»fZVf
ÀfSXIYfSX IYû °f¦fOÞXf ÓfMXIYf dQ¹ff WX`Ü
IYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX IZY 17 A³¹f d´fLOÞXf
U¦fÊ (AûfeÀfe) IYû A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
(EÀfÀfe) I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ
IZY R`YÀf»fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü
¹fZ AfQZVf ¨feRY þdÀMXÀf OXefe
·fûÔÀf»fZ AüSX þdÀMXÀf ¹fVfUÔ°f U¸ffÊ
IYe fZÔ¨f ³fZ dQ¹ff WX`Ü ÀfeE¸f AdJ»fZVf
¹ffQU ³fZ I`Ydf³fZMX ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ SXfª¹f IYe
17 AûfeÀfe IYû A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ
Vffd¸f»f IYSX³fZ ´fSX ¸fbWXSX »f¦ffBÊ ±feÜ
CX³fIZY BÀf R`YÀf»fZ IYû »fZIYSX
B»ffWXfffQ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ
±feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû B»ffWXfffQ
WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY
AûfeÀfe IZY EÀfÀfe I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ
AIYf»fe Q»f IYf ¸f`d³fRZYÀMXû 25 ÷Y´fE dIY»fû §fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
»fbd²f¹ff³ffÜ dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe Q»f
³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ A´f³ff
¸f`d³fRZYÀMXû þfSXe dIY¹ffÜ dOX´MXe
ÀfeE¸f ÀfbJfeSX dÀfÔWX ffQ»f IZY
¸fb°ffdfIY, ¦fSXef »fû¦fûÔ IYû 25 ÷Y.
dIY»fû §fe AüSX 10 ÷Y. dIY»fû
Vf¢IYSX Qe þfE¦feÜ
AIYf»fe Q»f ³fZ IYþÊ ¸ffRYe IZY
dVfÔQZ, þ³ffQʳf dõUZQe, AWX¸fQ
´fMXZ»f, IY¸f»f³ff±f, ¸fbIbY»f
UfÀfd³fIY, ´fi¸fûQ d°fUfSXe, ÀfÔþ¹f
dÀfÔWX, ´fiQe´f ¸ff±fbSX, d³f¸fÊ»f JÂfe,
´feE»f ´fbd³f¹ff, AVfûIY ¦fWX»fû°f,
·fc´fZÔQi dÀfÔWX WXbOÐXOXf, Àf»f¸ff³f
JbVfeÊQ, IbY¸ffSXe Vf`»fþf, SX¯fQe´f
dÀfÔWX ÀfbSXþZUf»ff, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f
dÀfÔd²f¹ff, ¸f³fe¿f d°fUfSXe, SXfþeU
Vfb¢»ff, Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX, Qe´fZÔQSX
dÀfÔWX WXbçf, VfIYe»f AWX¸fQ, Vfû·ff
AûÓff, AfSX´feE³f dÀfÔWX, ³fÀfef
dÀfÔWX, þbfZSX Jf³f, SXf³ff ¦fûÀUf¸fe,
AdU³ffVf ´ffÔOXZ¹f, VfIYe»f AWX¸fQ
Jf³f, dUþ¹f»føfe Àff²fû, ³f¦f¸ff,
Vffd¸f»f WXû³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX SXûIY »f¦ff
QeÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY B³f 17
þfd°f¹fûÔ IYû dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX
EÀfÀfe IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX ³fWXeÔ dQ¹ff
þfE¦ffÜ IYûMXÊ ³fZ d´fiÔdÀf´f»f ÀfZIiYZMXSXe
(ÀfûVf»f UZ»fRZY¹fSX) IYû d³fQZÊVf ·fe
dQ¹ff WX`Ü
Àff±f 100 ÷Y´fE fû³fÀf QZ³fZ IYf ·fe
E»ff³f dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe 50 WXþfSX
¹fbUfAûÔ IYû df³ff dIYÀfe OXfCX³f
´fZ¸fZÔMX IZY MX`¢Àfe Qe þfE¦feÜ
ÀfbJfeSX ffQ»f ³fZ 20 »ffJ
³füIYdSX¹ffÔ QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü
¸fûWXf»fe IYû AfBÊMXe WXf, ³¹fc
¨fÔOXe¦fPÞX IYû ¸fZdOXIY»f MXcdSXª¸f WXf
AüSX EþbIZYVf³f dÀfMXe, fdNXÔOXf IYû
MXZ¢ÀfMXfB»f WXf, »fbd²f¹ff³ff IYû
fÈþ»ff»f JfSXe AüSX dSXþUf³f
þWXeSX IZY ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ
WXûþSXe, A¸fÈ°fÀfSX IYû ÀffÀfZ fOÞXf
MXcdSXª¸f WXf f³fZ¦ffÜ
BÀfIZY Àff±f WXe 50 WXþfSX
¹fbUfAûÔ IYû df³ff dIYÀfe OXfCX³f
´fZ¸fZÔMX IZY MX`¢Àfe Qe þfE¦feÜ ¹ff³fe
MX`¢Àfe JSXeQ³fZ IZY d»fE IYûBÊ ´fZ¸fZÔMX
³fWXeÔ IYSX³ff WXû¦ffÜ Àfe²fZ »fû³f
WXû þfE¦ffÜ ffQ»f ³fZ IYWXf,
EÀfÀfeEÀfMXe IYe °fSXWX WXe þ³fSX»f
I`YMXZ¦fSXe IZY ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû
´fï ffSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf VfdöY ´fiQVfʳf QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff
dIY Qû³fûÔ ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ffAûÔ IYû
fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fNXfÔ²f³f IYe AûSX
¸fûOXÞ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ
Qû³fûÔ WXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY dWX°fûÔ Uf»fZ
¸fbïZ ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ÷YJ SXJ°fe WX`ÔÜ
A´f³fe WXfBÊ ´fiûRYfB»f »ffBRY ÀMXfB»f
IZY IYfSX¯f Qû³fûÔ ¨f¨ffÊAûÔ ¸fZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ
d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe °fû ³fZWXøY ´fdSXUfSX IYe
fZMXe WX`Ô, þfdIY dOXÔ´f»f ¹ffQU
¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe fWXc AüSX
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf
AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ´f}e WX`Ü dOXÔ´f»f
¹ffQU °fû SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYfRYe ´fWX»fZ
ÀfZ WXe ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ UWX IY³³füþ ÀfZ
ÀffÀfÔQ ·fe WX`ÔÜ IY³ffÊMXIY IZY fZ»»ffSXe
Af´fIYû f°ff QZÔ dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ
11 RYSXUSXe ÀfZ 8 ¸ff¨fÊ IZY fe¨f
Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ ´fSX B»ffWXfffQ WXfBÊXIYûMÊX IYe SXûIY
B³f þfd°f¹fûÔ IYû EÀfÀfe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ±fe ¸fÔþcSXe
¸fbµ°f dfþ»fe Qe þfE¦feÜ
2500 dÀIY»f OXZU»f´f¸fZÔMX ÀfZÔMXSX
Jû»fZ þfEÔ¦fZÜ
BÀfIZY d»fE 55 ¦ffÔU IYf EIY
¢»fÀMXSX WXû¦ffÜ ³fe»fZ IYfOXÊ ²ffSXIYûÔ
IYû AfMXfQf»f d¸f»f°ff SXWXZ¦ffÜ
¦fSXefûÔ IYû 25 ÷Y. dIY»fû §fe, 10
÷Y´fE/Vf¢IYSX Qe þfE¦feÜ WXSX
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¦fûVff»ffEÔ
f³ffBÊ þfEÔ¦feÜ
C´fi ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf-dOXÔ´f»f IZY ¸fbIYff»fZ WXûÔ¦fe ·ffþ´ff IYe À¸fÈd°f-A³fbd´fi¹ff
dQÀfÔfSX 2016 ¸fZÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fc´fe IYe 17 AûfeÀfe
IYû A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ Uf»fZ ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe
Qe ±fe
dþ³f 17 þfd°f¹fûÔ IYû ´fiQZVf ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f
IYSX³fZ IYf ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff ±ff, CX³fIYf ´fiQZVf ¸fZÔ UûMX
´fid°fVf°f ·fe 17 RYeÀfQe WX`Ü
B³f þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ d³f¿ffQ, ¸f»»ffWX, ·fSX, ff±f¸f, °fbSXWXf, IYWXfSX,
IYV¹f´f, IZYUMX, IbY¸WXfSX, SXfþ·fSX, ´fiþf´fd°f, ²feUSX, ²fe¸fSX, dfÔQ,
¸ffÓfe, ¦füOÞX AüSX ¸fLbUf Vffd¸f»f ±fZÜ
16 dQÀfÔfSX IYû AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf ±ff- WX¸f³fZ ¨fb³ffUe
§fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ dIYE UfQZ IZY ¸fb°ffdfIY, 17 d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYû
EÀfÀfe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe ´fiÀ°ffU IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ·fZþ
dQ¹ff WX`, WXf»ffÔdIY IZYÔQi ³fZ BÀfIYe ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ Qe ±feÜ
AdJ»fZVf ³fZ ¹fWX ·feIYWXf ±ff- ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ 2006
¸fZÔ ·fe B³f þfd°f¹fûÔ IYû A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ
ÀfÔfÔ²fe ´fiÀ°ffU IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ·fZþf ±ff, »fZdIY³f ¸ff¹ffU°fe
ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜ
À¸fÈd°f-A³fbd´fi¹ff ´fSX fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ d´fi¹fÔIYf °f±ff dOXÔ´f»f IZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ
CX°fSX³fZ Uf»fe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYû A·fe °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf QfUZQfSX ¸ff³ff
þf SXWXf WX`Ü UWX CXØfSX ´fiQZVf IYf »f¦ff°ffSX ¨fb³ffUe QüSXf IYSX°fe SXWXe WX`ÔÜ
A¸fZNXe ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû °f¦fOÞXe ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe À¸fÈd°f BÊSXf³fe A´f³fZ
·ff¿f¯f ÀfZ ·feOÞX IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff SXWXe WX`ÔÜ A¸fZNXe ¸fZÔ ·f»fZ
WXe À¸fÈd°f IYû WXfSX d¸f»fe »fZdIY³f À¸fÈd°f ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYOÞXe MX¢IYSX
Qe ±feÜ À¸fÈd°f BÊSXf³fe ·ffþ´ff IYe ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY WXûÔ¦feÜ
¸fZÔ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY Àff¸f³fZ dþÀf
°fSXWX ÀfZ d´fi¹fÔIYf ³fZ A´f³fe ¸ffÔ IYf
´fi¨ffSX ÀfÔ·ff»ff WXbAf ±ff, CXÀfIZY ffQ
»fû¦fûÔ ³fZ d´fi¹fÔIYf IYû QcÀfSXe BÔdQSXf
¦ffh²fe IYe ÀfÔÄff °fIY QZ OXf»feÜ
d´fi¹fÔIYf Af¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ EIYQ¸f
§fb»fd¸f»f þf°fe WX`ÔÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe þ`Àff
AÔQfþ CX³fIZY ´fiVfÔÀfIYûÔ IYû IYfRYe
A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü
Àff°f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
IZY d»fE UûMX OXf»fZ þf¹fZÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf
AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY
AdJ»fZVf ²fOÞXZ IZY fe¨f ¦fNXfÔ²f³f
IZY ffUþcQ fWXbIYû¯fe¹f ¸fbIYff»ff
ÀfcfZ ¸fZÔ QZJ³fZ Uf»ff WX` dþÀf´fSX
ÀffIYe ³fþSX WX`Ü IZYÔQi ¸fZÔ ´fc¯fÊ
fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IZY ffQ
dþÀf °fSXWX ÀfZ ·ffþ´ff IYû dQ»»fe
AüSX dfWXfSX ¸fZÔ WXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ³ff
´fOÞXf WX` CXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY Óf»fIY°ff WX`
dIY CXØfSX ´fiQZVf IYf ¨fb³ffU
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY d»fE dIYÀfe
¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fZWXSXZ IYû Àff¸f³fZ ³f »ffIYSX
EIY ffSX dRYSX ·ffþ´ff ³fZ ´feE¸f ¸fûQe
IZY ¨fZWXSXZ ´fSX QfÔU JZ»ff WX`Ü BÀfIYf
dIY°f³ff RYf¹fQf ·ffþ´ff IYû d¸f»f°ff
WX` ¹fWX 11 ¸ff¨fÊ IYû Àff¸f³fZ Af WXe
þfE¦ff þf UûMXûÔ IYe d¦f³f°fe IYe
þfE¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY CXØfSX
´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IbY»f 403
ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ 2012 IZY dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ 224
ÀfeMX þe°fIYSX ´fc¯fÊ fWXb¸f°f IYe
ÀfSXIYfSX f³ffBÊ ±feÜ d´fL»fZ ¨fb³ffUûÔ
IYe ff°f IYSXZÔ °fû fÀf´ff IYû 80,
·ffþ´ff IYû 47, IYfÔ¦fiZÀf IYû 28,
SXf»fûQ IYû 9 AüSX A³¹f IYû 24
ÀfeMXZÔ ´fif~ WXbBÊ ±feÜ
´fOXSXü³ff ÀfZ »fOÞXZÔ¦fZ ÀUf¸fe
´fiÀffQ ¸fü¹fÊ
»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE feþZ´fe ³fZ
CX¸¸feQUfSXûÔ IYe °feÀfSXe d»fÀMX þfSXe IYSX Qe WX`Ü BÀf¸fZÔ 67
CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸f WX`ÔÜ feEÀf´fe LûOÞXIYSX AfE ÀUf¸fe ´fiÀffQ
¸fü¹fÊ IYû ´fOXSXü³ff ÀfZ
dMXIYMX d¸f»ff WX`Ü
CX³fIZY fZMXZ CX°IY¿fÊ
¸fü¹fÊ IYû ´fWX»fZ WXe
´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff
þf ¨fbIYf WX`Ü Àfc¹fÊ
´fi°ff´f VffWXe ´f±fSXQZUf
ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ °fû
AfSXIZY ¨fü²fSXe IYû
¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ÀfZ
CX¸¸feQUfSX f³ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ
feþZ´fe ³fZ QcÀfSXe
d»fÀMX ¸fZÔ 155 AüSX
´fWX»fe d»fÀMX ¸fZÔ 149
I`YÔdOXOXZMXÐÀf IZY ³ff¸fûÔ
IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ
feþZ´fe Af °fIY IbY»f 371 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYSX
¨fbIYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ
´fdSXUfSXUfQ ÀfZ f¨f³fZ IYe A´fe»f IYe ±fe, »fZdIY³f IYBÊ fOÞXZ
³fZ°ffAûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ´fi°¹ffVfe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY
ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe d»fÀMX
¸fZÔ dVfU´ff»f ³fWXeÔ
»fJ³fDYÜ ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ¨fb³ffU Àf¸ffþUfQe
´ffMXeÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYSX Qe WX`Ü BÀf
Àfc¨fe ¸fZÔ IbY»f 40 ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY Vffd¸f»f dIYE ¦fE WX`ÔÜ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX, ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ dVfU´ff»f ¹ffQU IYf
³ff¸f ³fWXeÔ WX`Ü þfdIY SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU IYf ³ff¸f BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ
Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¦füSX WXû dIY Àf´ff Af °fIY 324 ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ
IYe §fû¿f¯ff IYSX ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f WXbE ¦fNXfÔ²f³f IZY
ffQ UWX A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe Q»f IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»f¹fZ A´f³fZ 26
CX¸¸feQUfSXûÔ IYû Uf´fÀf »fZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f WXbE ¦fNXfÔ²f³f IZY °fWX°f
Àf´ff SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff IYe 403 ¸fZÔ ÀfZ 298 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU
»fOÞXZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, Àf´ff A²¹fÃf AüSX ¹fc´fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb»°ff³f´fbSX ÀfZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX
Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYeÜ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Afþ IYWXf dIY
CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂf IYû ¸fbIY¸¸f»f °füSX ´fSX
»ff¦fc IYSXIZY Àffdf°f dIY¹ff WX` dIY Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYe IY±f³fe AüSX
IYSX³fe ¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ WX` AüSX Af¦ff¸fe IZY³Qie¹f fþMX ¸fZÔ ·ffþ´ff
Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe ³fIY»f IYSXZ¦feÜ
RYþeÊUfOÞXZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ
d§fSXZ ÀfeE¸f ASXd½faQ
IZYþSXeUf»f IZY dSXV°fZQfSX
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ÀfeE¸f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe
¸fbdVIY»fZÔ fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY BIYfg³fd¸fIY ARZYÔÀf
dUÔ¦f ³fZ IZYþSXeUf»f IZY IYSXefe dSXV°fZQfSX ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX fÔÀf»f IZY
dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü AfSXû´f WX` dIY IZYþSXeUf»f
ÀfSXIYfSX ³fZ fÔÀf»f IYû ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ MXZÔOXSX dQ¹ffÜ ¹fWX ·fe AfSXû´f
WX` dIY fÔÀf»f ³fZ RYþeÊ df»Àf ´feOX»¹fcOXe ¸fZÔ »f¦ffIYSX ¸fb³ffRYf
IY¸ff¹ffÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY BIYfg³fd¸fIY ARZYÔÀf dUÔ¦f ³fZ
d´fid»f¸f³fSXe B³¢½ff¹fSXe QþÊ IYe WX`Ü
EIY E³fþeAû IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¹fWX ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü E³fþeAû IYe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
IZYþSXeUf»f IZY dSXV°fZQfSX fÔÀf»f IYû d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX
MXZÔOXSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ MXZÔOXSX QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IYe ¦fBÊÜ
BÀfIZY ffQ, fÔÀf»f ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX ´feOX»¹fcOXe ¸fZÔ RYþeÊ
df»Àf »f¦ffIYSX fOÞXf ¸fb³ffRYf IY¸ff¹ffÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¹fWX ·fe
AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY fÔÀf»f ³fZ IYBÊ IYf¦fþe IÔY´fd³f¹ffÔ
f³ffBÊÔÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IZYþSXeUf»f
ÀfSXIYfSX IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fe ´feOX»¹fcOXe ³fZ ¹fWX IYfg³MÑ`¢MX
dQ¹ff, BÀfd»fE IZYþSXeUf»f IYf Àfe²ff ´fi·ffU MXZÔOXSX IYe ´fcSXe
´fidIiY¹ff ´fSX ±ffÜ E³fþeAû ³fZ ¹fWX dVfIYf¹f°f EIY
IYûMXÊ ¸fZÔ ·fe QfdJ»f IYe WX`Ü IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf »f¦ffIYSX
dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ÀfeAfSX´feÀfe IZY 156/3 IZY
°fWX°f IZYÀf QþÊ WXûÜ BÀfIZY °fWX°f ´fbd»fÀf IYû IZYÀf RYfB»f IYSX³ff
Ad³fUf¹fÊ WXû þf°ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ EZ³f ´fWX»fZ BÀf
dUUfQ ÀfZ IZYþSXeUf»f A´f³fZ SXfþ³fed°fIY dUSXûd²f¹fûÔ IZY d³fVff³fZ
´fSX Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
´ffÔ¨f dÀfJ ²ffd¸fÊIY d¨f‰ûÔ IZY Àff±f
A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ¸fZÔ WXbE Vffd¸f»f
UfdVfÔ¦fMX³fÜ ´ffÔ¨f dÀfJûÔ IYû CX³fIZY ²ffd¸fÊIY d¨f‰ûÔ IYû fSXIYSXfSX SXJ°fZ
WXbE A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ¸fZÔ ÀfZUfEÔ QZ³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf IYQ¸f
ÀfZ IbYL WXe dQ³f ´fWX»fZ ÀfZ³ff ³fZ ³f¹ff d³f¹f¸f »ff¦fc dIY¹ff ±ff dþÀfIZY °fWX°f
IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ´f¦fOÞXe, dWXþff ´fWX³f³fZ Uf»fZ ¹ff QfPÞXe SXJ³fZ Uf»fZ
þUf³fûÔ IYû ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 1981
¸fZÔ AfÀ±ff IYe dQJfBÊ QZ³fZ Uf»fe UÀ°fbAûÔ IYû ´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff ±ff
dþÀfIZY ffQ ÀfZ A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fe ¹fWX dÀfJûÔ IYe
ÀfUfÊd²fIY ÀfÔ£¹ff WX`Ü ³fE d³f¹f¸fûÔ IYû ¨ffSX þ³fUSXe IYû ÀffUÊþd³fIY
dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY ffQ ³füIYSXVffWXe ÀfÔfÔ²fe UZ ff²ffEÔ QcSX WXû ¦fBÊ
dþ³fIYe UþWX ÀfZ ´fWX»fZ dÀfJûÔ IZY Àff±f ·fZQ·ffU dIY¹ff þf°ff ±ffÜ dÀfJ
IYûd»fVf³f IZY A³fbÀffSX Af A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 14 EZÀfZ
dÀfJ A¸fZdSXIYe WX`Ô þû A´f³fe ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff IZY ´fi°feIYûÔ IZY Àff±f
ÀfZUfEÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ
QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ A´f³fZ dWX°fûÔ
IYe SXÃff IYSXZ¦ff A¸fZdSXIYf
UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ³fZ ¨fe³f IYû IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY
UWX QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ A´f³fZ dWX°fûÔ IYe SXÃff IYSX³fZ IYSX³fZ IZY Àff±f
WXe kEIY QZVfl IZY IYþZ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÃfZÂf IYe SXÃff
IYSXZ¦ffÜ ½WXfBMX WXfCXÀf IZY ´fiZÀf Àfd¨fU Àfe³f À´ffBÀfSX ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ
ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX
IZY þû ÃfZÂf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f þ»fÃfZÂf ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ dþ³fIYf BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff WX` UWXfÔ A¸fZdSXIYf A´f³fZ dWX°fûÔ
IYe SXÃff Àfbd³fd›°f IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX CX³f õe´fûÔ IYf ´fiV³f
WX` þû UfÀ°fU ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f þ»fÃfZÂf ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô AüSX ¨fe³f IYf
dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`Ô °fû ¹fWX Àf¨f WX` dIY WX¸f EIY QZVf IZY IYþZ IYû SXûIY³fZ
IZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÃfZÂf IYe SXÃff IYSXZÔ¦fZÜ UWX ³ffd¸f°f dUQZVf ¸fÔÂfe SXZ¢Àf
dMX»fSXÀf³f IZY WXf»f WXe ¸fZÔ dQE ¦fE CXÀf f¹ff³f IZY ffSXZ ¸fZÔ fû»f SXWXZ ±fZ
dIY A¸fZdSXIYf CX³f õe´fûÔ °fIY ¨fe³f IYe ´fWXbÔ¨f IYû SXûIZY¦ff þû dIY
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f þ»fÃfZÂf ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ CX²fSX, ¨fe³f ³fZ õe´fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f
SXûIY³fZ IZY ´fi¹ffÀf ´fSX A¸fZdSXIYf IYû ¹fbð IYe ²f¸fIYe Qe WX`Ü
IYþfJÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfedSX¹ff Uf°ffÊ
þfSXe, ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f ´fSX þûSX
AÀ°ff³ffÜ øYÀf, °fbIYeÊ AüSX BÊSXf³f IYe ¸f²¹fÀ±f°ff Uf»fe ÀfedSX¹ff Uf°ffÊ
IYþfJÀ°ff³f IYe SXfþ²ff³fe AÀ°ff³ff ¸fZÔ Afþ AfSXÔ·f WXbBÊ AüSX BÀf¸fZÔ
À±ff¹fe ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f ´fSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfedSX¹ff
IZY AÀfQ ´fiVffÀf³f AüSX dUQiûdWX¹fûÔ IZY fe¨f ¨f»f SXWXZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY ffQ
´fWX»fe ffSX Qû³fûÔ ´fÃf ff°f¨fe°f IZY d»fE Af¸f³fZÀff¸f³fZ f`NXZ WX`ÔÜ
AÀ°ff³ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ff°f¨fe°f LWX Àff»f IZY ÀfedSX¹ffBÊ ¹fbð IYû J°¸f
IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fWX»ff IYQ¸f WX`Ü BÀf ¹fbð ¸fZÔ Af °fIY »ffJûÔ »fû¦f
¸ffSXZ þf ¨fbIZY WX`Ô AüSX ÀfedSX¹ff IYe Af²fe AfffQe dUÀ±ffd´f°f WXû ¨fbIYe
WX` °f±ff »ffJûÔ »fû¦f VfSX¯ffd±fʹfûÔ IZY þeU³f þe SXWXZ WX`ÔÜ ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY
SXf¿MÑX IZY SXfþQc°f ÀMXfRY³f Qe d¸fÀ°fcSXf BÀf ff°f¨fe°f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
A¦fSX AÀ°ff³ff ¸fZÔ WXû SXWXe ff°f¨fe°f ÀfRY»f WXû°fe WX` °fû A¦f»fZ ¸fWXe³fZ
dþ³feUf ¸fZÔ AüSX SXfþ³fed°fIY Uf°ffÊEÊ WXûÔ¦feÜ
ÀfDYQe ASXf ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe
¸fdWX»ff ÀfdWX°f Qû Af°fÔIYe ASXZÀMX
ÀfDYQeÜ ÀfDYQe ASXf IZY
þZïf VfWXSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff f»fûÔ ³fZ
¸fc»f ´ffdIYÀ°ff³f IZY Qû
Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ASXZÀMX dIY¹ff
WX`Ü ´fIYOÞXZ ¦fE Af°fÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ
EIY ¸fdWX»ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü
UWXeÔ, Vfd³fUfSX IYû A»f
WXþSX°f dþ»fZ ¸fZÔ Qû
Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ¸fbNX·fZOÞX IZY
QüSXf³f JbQ IYû f¸f ÀfZ CXOÞXf
d»f¹ff ±ffÜ ASXf ¸fedOX¹ff IYe dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
A»fWXþSX°f dþ»fZ dÀ±f°f EIY §fSX ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff
d¸f»fe ±feÜ ÀfeIiYZMX dSX´fûMXÊ IZY IY³RY¸fÊ WXû þf³fZ IZY ffQ A´ffMXʸfZÔMX ÀfZ
Af°fÔIYe WXbÀf`³f A»f þbWXf³fe AüSX CXÀfIYe ´f}e RYfd°f¸ff SX¸ffQf³f f»fc¨fe
¸fbSXfQ IYû ASXZÀMX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX ÀfDYQe ¸fZÔ d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ
¸fZÔ Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ASXZÀMX dIYE ¦fE ´ffdIYÀ°ff³fe
³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 69 WXû ¦fBÊ WX`Ü
´fcUeÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY VfSX¯ff±feÊ
dVfdUSX ¸fZÔ L°f d¦fSXe, 6 IYe ¸fü°f
IYffb»fÜ ´fcUeÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ EIY VfSX¯ff±feÊ dVfdUSX ¸fZÔ §fdMX¹ff
Àff¸f¦fie ÀfZ f³fZ EIY §fSX IYe L°f d¦fSX þf³fZ ÀfZ EIY WXe ´fdSXUfSX IZY LWX
»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þf ¹fWX WXfQÀff WXbAf °ff ´fdSXUfSX §fSX IZY ·fe°fSX
Àfû SXWXf ±ffÜ ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ Qû ¸fdWX»ffEÔ AüSX Qû f¨¨fZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ³fÔ¦fSXWXfSX
´fifÔ°f IZY SXfª¹f´ff»f IZY ´fiUöYf A°ffCX»»ffWX Jûd¦f¹ff³fe ³fZ f°ff¹ff dIY
¹fWX WXfQÀff Àfû¸fUfSX °fOÞXIZY WXbAfÜ BÀf¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX A³¹f ÀfQÀ¹f
·fe §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ ¹fWX ´fdSXUfSX CX³f »ffJûÔ VfSX¯ffd±fʹfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`
þû WXf»f IZY IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ WXe ´fOÞXûÀfe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ »füMXZ WX`ÔÜ EIY
A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffdfIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Af ·fe »f¦f·f¦f 15 »ffJ
ARY¦ff³f VfSX¯ff±feÊ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »füMX SXWXZ
VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû fÀff³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ þ»Qffþe ¸fZÔ AÀ±ff¹fe dVfdUSXûÔ
IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
Äff³f-d½fÄff³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
EIY AÄff°f MX`¢Àf´fZ¹fSX ´fSX
dUØf U¿fÊ 201415 ¸fZÔ
21,870 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf MX`¢Àf
fIYf¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX IYû d¸f»f³fZ
Uf»fZ IbY»f B³fIY¸f MX`¢Àf IYf ¹fWX
IYSXef 11 ´fÀfZÊÔMX WX`Ü B³fIY¸f
MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX IYe AûZSX ÀfZ
þfSXe dIYE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¹fWX
Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü QZVf IZY IYSXef
3 ½¹fdöY¦f°f IYSXQf°ff EZÀfZ WX`Ô,
dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe IYfSXûffSXe 500
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ §fûd¿f°f IYe WX`Ü Qû
½¹fdöY¦f°f IYSXQf°ffAûÔ ³fZ
201415 ¸fZÔ 500 IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ IYf »ffg³¦f MX¸fÊ I`Yd´fMX»f
¦fZ³f §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü B³f
MX`¢Àf´fZ¹fÀfÊ IZY ³ff¸f CXþf¦fSX ³fWXeÔ
dIYE ¦fE WX`ÔÜ d±fÔIY MX`ÔIY
Afg¢ÀfR`Y¸f BÔdOX¹ff IYe AûSX ÀfZ
þfSXe dIYE ¦fE OXZMXf IZY ¸fb°ffdfIY
QZVf IZY Àf¸fÈð 1% »fû¦fûÔ IZY
´ffÀf ·ffSX°f IYe IYSXef 58
RYeÀfQe ÀfÔ´fQf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ 57
ASXf´fd°f¹fûÔ IZY ´ffÀf QZVf IZY 70
RYeÀfQe ¦fSXefûÔ IZY fSXffSX ÀfÔ´fQf
WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe ff°f IYe þfE
°fû UWXfÔ 1 ´fÀfZÊÔMX »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf
UfgdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f
IYe kA¸fZdSXIYf RYÀMXÊl dUQZVf ³fed°f
ÀfZ Af Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfUf»f ´f`Qf WXû³fZ
»f¦ff WX` dIY Af°fIY ´ffSXÔ´fdSXIY °füSX
´fSX ¦»fûf»f »feOXSXdVf´f IYe
dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f SXWXZ UfgdVfÔ¦fMX³f
IYe þ¦fWX IYü³f »fZ¦ff? A¦fSX MÑÔ´f
A´f³fZ f¹ff³fûÔ IZY A³fbÀffSX IYf¸f
IYSX°fZ SXWXZ °fû ¨fe³f AüSX øYÀf IYû
fZWX°fSX Afd±fÊIY dÀ±fd°f AüSX
¸fþfc°f Àf`³¹f ´fi·ffU IZY IYfSX¯f
¸fZWX¸ff³f³fUfªfe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
68UZa dSX´fd»fIY OXZ ´fSX ´fWX»fe
ffSX ¹fcEBÊ IYe Af¸feÊ SXfþ´f±f ´fSX
´fSXZOX IYSXZ¦feÜ Afc ²fffe IZY d´fiÔÀf
AüSX ¹fcEBÊ Af¸OXÊ RYûÀfZÊÀf IZY dOX´MXe
Àfb´fie¸f IY¸ffÔOXSX VfZJ ¸fûWX¸¸fQ df³f
þfEQ A»f ³ff‘fÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
dQ»»fe AfEÜ CX³WXZÔ dSXÀfeU IYSX³fZ IZY
d»fE ³fSXZÔQi ¸fûQe E¹fSX´fûMXÊ ´fWXbÔ¨fZÜ
³ff‘fÔ BÀf ffSX dSX´fd»fIY OXZ ´fiû¦fif¸f
IZY ¨feRY ¦fZÀMX WX`ÔÜ RiYfÔÀf IZY ffQ
(2016) ¹fZ QcÀfSXf ¸füIYf WX`, þf
IYûBÊ dUQZVfe Af¸feÊ ´fSXZOX ¸fZÔ dWXÀÀff
»fZ SXWXe WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû RbY»f OÑZÀf
dSXWXÀfÊ»f ¸fZÔ ¹fcEBÊ IYe MXbIYOÞXe ·fe
Vffd¸f»f SXWXeÜ BÀf ffSX ´fSXZOX ¸fZÔ 23
ÓffÔdIY¹ffÔ ³fþSX AfEÔ¦feÜ ³ff‘fÔ °fe³f
BÀfIYf ÀU·ffdUIY QfUZQfSX ¸ff³ff þf
SXWXf WX`Ü ´fd›¸fe QZVf þ¸fʳfe ·fe BÀf
QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
WXf»ffÔdIY A¸fZdSXIYe ÀMXZMX dOX´ffMXʸfZÔMX
IZY EIY ´fcUÊ Ad²fIYfSXe þfg³f
A»MXSX¸fZ³f ³fZ IYWXf, Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ
·fe QZVf ¹ff Àf¸fcWX EZÀff ³fWXeÔ WX` þû
A¸fZdSXIYf õfSXf d´fL»fZ ´ffÔ¨f QVfIY
¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IYe fSXffSXe IYSX
ÀfIZYÜ A¸fZdSXIYf IZY ´fid°fõÔQe QZVf
¨fe³f AüSX øYÀf BÀf AUÀfSX IYû
A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ·fb³ff³fZ IYe IYûdVfVf
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QVfIYûÔ °fIY
dQ»»fe ´fWbaX¨f³fZ ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ³fZ dIY¹ff dSXÀfeU
dSX´fd»fIY OXZ ´fSX ¨feRY ¦fZÀMX WXûÔ¦fZ Afc ²fffe IZY d´fiÔÀf
dQ³f IZY QüSXZ ´fSX AfE WX`ÔÜ ´fWX»fZ
SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ ·fûþ WXû¦ffÜ BÀfIZY
ffQ d´fiÔÀf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû
ßfðfÔþd»f QZ³fZ SXfþ§ffMX þfEÔ¦fZÜ 25
þ³fUSXe IYe Qû´fWXSX ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY
Àff±f WX`QSXfffQ WXfCXÀf ¸fZÔ ff°f¨fe°f
AüSX 16 E¦fie¸fZÔMXÐÀf ´fSX ÀffB³f
IYSXZÔ¦fZÜ fb²fUfSX IYû WXe UZ ´fiZdÀfOXZÔMX
´fi¯fU ¸fbJþeÊ AüSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX
www.amanpath.com
WXfd¸fQ AÔÀffSXe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe
IYSXZÔ¦fZÜ 26 þ³fUSXe IYû ´fSXZOX
Àf¸ffSXûWX QZJ³fZ IZY ffQ A´f³fZ QZVf
IZY d»fE SXUf³ff WXû þfEÔ¦fZÜ f°ff QZÔ
dIY ¸fûQe IZY ´feE¸f f³f³fZ IZY ffQ
2015 ¸fZÔ fSXfIY Aûff¸ff AüSX
2016 ¸fZÔ RiYfÔÀUf Aû»ffÔQ ´fSXZOX
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ f°füSX ¨feRY ¦fZÀMX
Vffd¸f»f WXbEÜ
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
25 ªf³f½fSXe 2017
fb²f½ffSX
QZVf/d½fQZVf
www.facebook.com/Amanpath 11
A¸fZdSXIYf IYe ¦f`SX ¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ ¨fe³f AüSX øYÀf IZY ´ffÀf ¦»fûf»f »feOXSX f³f³fZ IYf ¸füIYf?
»fÔfe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ IbY»f 663 UfQZ Vffd¸f»f
UfBMX WXfCXÀf ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe dQ³f MÑÔ´f
³fZ °fûOÞXZ A´f³fZ 34 ¨fb³ffUe UfQZ
UfgdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
OXfg³f»OX MÑÔ´f ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ
´fWX»fZ A´f³fZ d»fE UûMX ¸ffÔ¦f°fZ Àf¸f¹f
þ³f°ff ÀfZ IYBÊ UfQZ dIYE ±fZÜ B³f
UfQûÔ IYe »fÔfe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ IbY»f
663 UfQZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ
IZY ffSXZ ¸fZÔ MÑÔ´f ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX
SXf¿MÑX´fd°f f³f°fZ WXe B³f´fSX A¸f»f
IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff
dIY UfBMX WXfCXÀf ¸fZÔ A´f³fZ
IYf¹fÊIYf»f IZY ´fWX»fZ dQ³f WXe UWX
IYBÊ UfQZ ´fcSXZ IYSX QZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³ff
IZYU»f A¸fZdSXIYe þ³f°ff IYe, fd»IY
¸fedOX¹ff IYe ·fe MÑÔ´f IYe UfBMX WXfCXÀf
¸fZÔ EÔMÑe ´fSX ³fþSX ±feÜ CX³fIZY ´fWX»fZ
dQ³f IYf SXZIYfgOXÊ QZJf þfE, °fû MÑÔ´f
A´f³fZ UfQZ ´fcSXZ IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f
Àffdf°f WXbE WX`ÔÜ MÑÔ´f ³fZ SXf¿MÑX´fd°f
AfgdRYÀf ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f IbY»f 34
¨fb³ffUe UfQZ °fûOÞXZ WX`ÔÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX
IZY QüSXf³f MÑÔ´f ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX
A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY ´fWX»fZ dQ³f UWX
36 IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ
IZYU»f 2 IYf¸f WXe VfbøY dIYEÜ ´fcUÊ
SXf¿MÑX´fd°f fSXfIY Aûff¸ff õfSXf VfbøY
dIYE ¦fE Aûff¸ffIZY¹fSX ÀUfÀ±¹f
IYf¹fÊIiY¸f IYe MÑÔ´f »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ
Af»fû¨f³ff IYSX°fZ AfE WX`ÔÜ CX³fIYf
´fWX»ff R`YÀf»ff Aûff¸ffIZY¹fSX ÀfZ WXe
þbOÞXf WXbAf ±ffÜ MÑÔ´f ³fZ
Aûff¸ffIZY¹fSX IYe QûffSXf Àf¸feÃff
■ ´fWX»fe ffSX ¹fcEBÊ IYe
Af¸feÊ SXfþ´f±f ´fSX ´fSXZOX
IYSXZ¦fe
2014-15 ¸fZÔ QZVf IZY IbY»f MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f
IYf 11 ´fid°fVf°f EIY WXe ½¹fdöY ´fSX fIYf¹ff
B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX IYe AûZSX ÀfZ þfSXe dIYE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ WbXAf Jb»ffÀff
QZVf IYe 19 RYeÀfQe Af¹f WX`,
þfdIY UWX IbY»f MX`¢Àf ¸fZÔ 38
RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe SXJ°fZ WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX
ÀfZ EZÀfZ AfÔIYOÞXZ þfSXe ³fWXeÔ dIYE
¦fE WX`Ô, dþÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WXû
dIY dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYe Af¹f ¸fZÔ
dIY°f³fe dWXÀÀfZQfSXe WX` AüSX UZ
dIY°f³ff MX`¢Àf ¨fbIYf°fZ WX`ÔÜ
Afg¢ÀfR`Y¸f IYe AûSX ÀfZ WXf»f WXe
¸fZÔ þfSXe dIYE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IZY
¸fb°ffdfIY 2015 ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY
62 ÀffÀfZ Àf¸fÈð »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf
¨fe³f IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ CXNXf ÀfIZY IYQ¸f
SXf¿MÑX´fd°f AfgdRYÀf ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZ dQ³f WXe MÑÔ´f ³fZ ¨fe³f IZY dJ»ffRY IYQ¸f
CXNXf³fZ IYe ·fe ff°f IYWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX MÑZþSXe Àfd¨fU IYû
d³fQZÊVf QZIYSX ¨fe³f IYû IYSXÔÀfe ¸f`d³f´¹fb»fZMXSX §fûd¿f°f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX UfQf ·fe
MÑÔ´f ³fWXeÔ d³f·ff ÀfIZYÜ MÑÔ´f IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ffSX-ffSX BÀf
k´fWX»fZ dQ³fl IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX f°ff¹ff ±ff
dIY UWX 20 þ³fUSXe IYû ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ ÀfZ »fZIYSX 23 þ³fUSXe °fIY
IZY 4 dQ³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ fOÞXZ R`YÀf»fZ »fZÔ¦fZÜ 20 þ³fUSXe IYû Àfû¸fUfSX ±ffÜ
BÀf ffSXZ ¸fZÔ fû»f°fZ WXbE MÑÔ´f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff, 20 þ³fUSXe IYû A´f³fZ
IYf¹fÊIYf»f IZY ´fWX»fZ dQ³f IYû ¸f`Ô Àfû¸fUfSX WXe ¸ff³fcÔ¦ffÜ ¸fZSXf ¸f°f»ff WX` dIY
¸fZSXf ´fWX»ff dQ³f Àfû¸fUfSX WXe WXû³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ¦ff³ff AüSX CX°ÀfU
¸f³ff³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ
IYeÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ
UIYÊRYûÀfÊ IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE
d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX dRY»fWXf»f SXûIY
IYSXef 50 ´fÀfZÊÔMX ¦fSXefûÔ IZY
fSXffSX ÀfÔ´fdØf WX`Ü 2010 ¸fZÔ
388 ASXf´fd°f¹fûÔ IZY ´ffÀf
IYSXef 50 RYeÀfQe ¦fSXefûÔ IZY
fSXffSX ÀfÔ´fdØf ±feÜ
¦fSXef AüSX A¸feSX IZY
fe¨f JfBËX fPÞXe
B³f AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ Àf¸fÓff þf
ÀfIY°ff WX` dIY dIY°f³fe °fZþe ÀfZ
¦fSXef AüSX A¸feSX IZY fe¨f JfBÊ
AüSX ¨füOÞXe WXbBÊ WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ
201314 ¸fZÔ 3 IYSXûOÞX 65
»f¦ff³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¹fZ
Qû³fûÔ R`YÀf»fZ MÑÔ´f IZY ¨fb³ffUe UfQûÔ
IYf dWXÀÀff SXWXZ ±fZÜ
»ffJ ½¹fdöY¦f°f IYSXQf°ffAûÔ ³fZ
16.5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe
MX`¢ÀfZf»f B³fIY¸f §fûd¿f°f IYe
±feÜ B³f IYSXQf°ffAûÔ ³fZ IbY»f
1.91 »ffJ IYSXûOÞX IYf MX`¢Àf
AQf dIY¹ffÜ 201415 IYe
ff°f IYSXZÔ °fû BÀf Àff»f 3 IYSXûOÞX
60 »ffJ MX`¢Àf´fZ¹fÀfÊ ³fZ 9.8
»ffJ IYSXûOÞX IYe Af¹f §fûd¿f°f
IYe ±feÜ ¹fWX QZVf IYe IbY»f Af¹f
134.2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf
7 RYeÀfQe ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf
5.6 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe
dfþ³fÀf B³fIY¸f AüSX A³¹f
pû°fûÔ ÀfZ 2.4 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
IYe Af¹f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ
I`Ydf³fZMX ÀfQÀ¹fûÔ
IYû ³ffd¸f°f dIY¹ff
MÑÔ´f ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY ´fWX»fZ
dQ³f A´f³fZ I`Ydf³fZMX ÀfQÀ¹fûÔ IYû
Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX ³ff¸ffÔdIY°f
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A¸fZdSXIYe þ³f°ff
¸fZÔ SXf¿MÑXUfQ IYe ·ffU³ff AüSX
¸fþfc°f IYSX³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ
kQZVf·fdöY IYf SXf¿MÑXe¹f dQUÀfl
¸f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ MÑÔ´f ³fZ
A¦fÀ°f 2016 ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY
SXf¿MÑX´fd°f AfgdRYÀf ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZ
dQ³f ÀffÀfZ ´fWX»fZ UWX OѦÀf
CX°´ffQIYûÔ AüSX dUIiYZ°ffAûÔ IZY
dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ
A¦fÀ°f 2016 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
±ff, ¸f`Ô UfQf IYSX°ff WXcÔ dIY
SXf¿MÑX´fd°f AfgdRYÀf ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZ
dQ³f ¸f`Ô ÀffÀfZ ´fWX»ff IYf¸f ¹fWX
IYøYÔ¦ff dIY B³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
NX¦f d¦fSXûWXûÔ AüSX OѦÀf CX°´ffQIYûÔ
IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYøYÔ¦ffÜ
SXf¿MÑX´fd°f f³f³fZ IZY ffQ B³fIZY
dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
IYf¦fþf°fûÔ ´fSX ¸f`Ô A´f³ff ´fWX»ff
QÀ°fJ°f IYøYÔ¦ffÜ ¸fZSXZ
IYf¹fÊIYf»f IZY ´fWX»fZ dQ³f WXe WX¸f
B³f »fû¦fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff »fZÔ¦fZÜ
þfdWXSX WX` dIY MÑÔ´f A´f³ff ¹fWX
UfQf ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ
¹fcEBÊ IZY E¸fZÀfOXSX ³fZ ¢¹ff IYWXf?
AWX¸fQ A»f f³³ff ³fZ IYWXf, WX¸f
Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ
·ffSX°f IYf Àf´fûMXÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fcEBÊ ³fZ
´fNXf³fIYûMX E¹fSXfZÀf ´fSX WXbE Af°fÔIYe
WX¸f»fZ IYe d³fÔQf IYeÜ Àff±f WXe ·ffSX°f
IZY ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYf ·fe Àf´fûMXÊ
dIY¹ff ±ffÜ d´fL»fZ Àff»f A¢MXcfSX ¸fZÔ
Bd³UMXZVf³f ´fSX d´fiÔÀf ³fZ IYWXf ±ff, WX¸ffSXZ
¸fþfc°f dSXV°fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¨f»fZ Af
SXWXZ WX`ÔÜ Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ B³WXZÔ AüSX
¸fþfc°fe d¸f»fZ¦feÜ d´fL»fZ Àff»f RYSXUSXe
¸fZÔ ³ff‘fÔ ·ffSX°f QüSXZ ´fSX AfE ±fZÜ
QfDYQ ´fSX ·fe ¹fcEBÊ ³fZ IYÀff dVfIÔYþf
f°ff QZÔ dIY 2015 ¸fZÔ ¸fûQe IZY ¹fcEBÊ
QüSXZ ´fSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f IYBÊ
Àf¸fÓfü°fZ WXbE ±fZÜ dþÀf¸fZÔ WXUf»ff
IYfSXûffSX SXûIY³fZ AüSX þf³fIYfdSX¹ffÔ
ÀffÓff IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f f³fe ±feÜ 34
Àff»f ffQ ·ffSX°f IZY dIYÀfe ´feE¸f ³fZ
¹fcEBÊ IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ BÀfZ ·ffSX°f
IZY ¸fûÀMX UfÔMXZOX A´fSXf²fe QfDYQ
BfifdWX¸f IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe
dQVff ¸fZÔ fOÞXf IYQ¸f ¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f ³fZ SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe
ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f 1985 ¸fZÔ
´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f IZY
þUff ¸fZÔ WXfBOÑûþ³f f¸f IYf MXZÀMX
IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe ±feÜ A¸fZdSXIYf
IYe IZYÔQie¹f JbdRY¹ff EþZÔÀfe ³fZ ¹fWX
þf³fIYfSXe Qe WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f QdÃf¯f
EdVf¹ff ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ IYe
WXûOÞX IYe AfVfÔIYf IZY ¸fïZ³fþSX
A¸fZdSXIYf IYe SXû³f»OX SXe¦f³f ÀfSXIYfSX
Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX³fZ
AüSX °f³ffU Àf¸ff~ IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
IZY d»fE EIY Qc°f ·fZþ³ff ¨ffWX°fe
±feÜ EªfZÔÀfe IYe AûSX ÀfZ WXf»f WXe ¸fZÔ
ÀffUÊþd³fIY dIYE ¦fE »f¦f·f¦f
9,30,000 ¦fû´f³fe¹f QÀ°ffUZþûÔ ÀfZ
¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü EªfZÔÀfe ³fZ
B³f QÀ°ffUZþûÔ IZY 1.2 IYSXûOÞX ÀfZ
A¸fZdSXIYf ³fZ Qbd³f¹ff IYe
A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE IYBÊ d³f¹f¸f
f³ffE WX`ÔÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ AfBÊ Af´fQfAûÔ
þ`ÀfZ Bfû»ff AüSX WX`°fe ·fcIÔY´f ¸fZÔ
A¸fZdSXIYf ³fZ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe
d³f·ffBÊ ±feÜ »fZdIY³f, MÑÔ´f IZY
A¸fZdSXIYf IZYÔdQi°f f¹ff³fûÔ IZY ffQ
¦»fûf»f »feOXSXdVf´f IYe ¨f¨ffÊ WXû³fZ
»f¦fe WX`Ü MÑÔ´f ³fZ IYWXf ±ff dIY Af
Àf¸f¹f A¸fZdSXIYf ´fSX IZYÔdQi°f WXû³fZ IYf
WX`Ü A´f³fZ ´fWX»fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ MÑÔ´f ³fZ
IYWXf ±ff dIY A¸fZdSXIYf ³fZ IYBÊ QZVfûÔ,
CXôû¦fûÔ, Àfe¸ffAûÔ AüSX Af²ffSX·fc°f
PXfÔ¨ff ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff WX`, »fZdIY³f
Af UöY JbQ ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYf WX`Ü
MÑÔ´f ³fZ A´f³fZ f¹ff³f IZY A³fbÀffSX
IYf¸f ·fe IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`
AüSX BÀfe IZY °fWX°f A¸fZdSXIYf ³fZ MÑfÔÀf
´fdÀfdRYIY ´ffMXʳfSXdVf´f ÀfZ JbQ IYû
A»f¦f IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff
IYe VfbøYAf°f ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f þfgþÊ
OX»¹fc fbVf IZY Àf¸f¹f WXbBÊ AüSX ´fcUÊ
SXf¿MÑX´fd°f fSXfIY Aûff¸ff ³fZ EdVf¹ff
IZY Àff±f ½¹ff´ffSX d³f¹f¸f³f °f¹f dIY¹ff
±ff °ffdIY ¨fe³f IZY fPÞX°fZ Afd±fÊIY
´fi·ffU IYf Àff¸f³ff dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
E¸fUZ fZ¨fZ¦fe ´fied¸f¹f¸f IbYIYUZ¹fSX
SXf¹f´fbSXÜ OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f IYe A¦fi¯fe IÔY´f³fe E¸fUZ
BÔdOX¹ff ³fZ IÔYÀ¹fc¸fSX OXйfcSXZf»Àf IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ E¸fUZ ¢½fe³f IZY ´fied¸f¹f¸f
ÀMXZ³f»fZÀf ÀMXe»f IbYIYUZ¹fSX IZY
Àff±f ´fiUZVf IYSX°fZ WXbE A´f³fZ
CX°´ffQ IYû ´fWX»fe ffSX »ffÔ¨f
dIY¹ffÜ ¹fWX IbYIYUZ¹fSX QZJ³fZ ¸fZÔ
AfIY¿fÊIY AüSX BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ
AfSXf¸f Qf¹fIY WX`Ü BÀf IbYIYUZ¹fSX ¸fZÔ °fSXWX°fSXWX IZY ½¹fÔþ³f ´fIYfE þf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf ffWXSXe »fbIY Àff»fûÔ Àff»f °fIY fSXIYSXfSX SXWX°ff WX`Ü B³f
IbYIYUZ¹fSX ¸fZÔ UeMXf»fûIY MXZ¢³ffg»fþe IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû
³f¸fe IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX` dþÀfÀfZ Jf³fZ IYf ÀUfQ AüSX ´fû¿fIY
°f°U fSXIYSXfSX SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü dIYÀfe ´ffSXÔ´fdSXIY Jf³ff ´fIYf³fZ
IZY f°fʳfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ E¸fUZ ¢½fe³f IZY f°fʳfûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ´ff³fe ¸fZÔ
Jf³ff ´fIYf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
¨ffMX »ffCXÔþ IYf ÀUfQ ¨fJZ¦ff SXf¹f´fbSX
SXf¹f´fbSÜ Aû¸f ¦f¯fZVff¹f RcYOX E¯OX fZUSXZþZÀf ´fif. d»f. BÔdOX¹ff ³fZ
VfÔIYSX¦f³fSX, AfSXû¦¹f AÀ´f°ff»f IZY d³fIYMX, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ßfe IÈY¿¯f ¦fû¹f»f
IZY ÀUfd¸f°U IYe RiYZÔ¨ffBÊþe, AûIZY RcYOXÐÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ A´f³ff
¸fd»MX´f»f fifÔOX, k¨ffMX »ffCXÔþl »ffg³¨f dIY¹ff WX`Ü OXf¹fSXZ¢MXSX õ¹f Ad¸f°f
Vfe°f»f EUÔ Àfb¸fe°f Vfe°f»f ³fZ f°ff¹ff dIY WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY
¨ffMX, ´fSXfNXf, ´ffU ·ffþe, ª¹fcÀf, QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f AüSX ·ffSX°fe¹f
¢½feþe³f ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ fWXb°f »fûIYd´fi¹f WX`Ü BÀfe °fþÊ ´fSX WX¸f³fZ k¨ffMX
»ffCXÔþl IYû Af´fIZY Àff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°f IZY A»ffUf fWXSXZ³f,
IY°fSX, ¸f»fZdVf¹ff, AfdQ ¸fZÔ WX¸ffSXf fifÔOX À±ffd´f°f WXbAf WX` Ü
E¨fOXeERYÀfe f`ÔIY IYe Af¹f fPÞXe
¸fbXfBÊXÜ 31 dQÀfÔfSX, 2016 IYû Àf¸ff~ WXbE ³fü ¸fWXe³fûÔ EUÔ d°f¸ffWXe IZY
d»fE dUØfe¹f ´fdSX¯ff¸f E¨fOXeERYÀfe f`ÔIY d»fd¸fMXZOX IZY fûOXÊ AfgRY
OXf¹fSXZ¢MXÀfÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX, 24 þ³fUSXe, 2017 IYû ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
A´f³fe f`NXIY ¸fZÔ 31 dQÀfÔfSX, 2016 IYû Àf¸ff~ WXbE ³fü ¸fWXe³fûÔ °f±ff
d°f¸ffWXe IZY d»fE f`ÔIY IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ (·ffSX°fe¹f þeEE´fe) IYf A³fb¸fûQ³f
dIY¹ffÜ ¹fZ Jf°fZ f`ÔIY IZY ÀffÔdUd²fIY »fZJf ´fSXeÃfIYûÔ IZY õfSXf Àfed¸f°f
Àf¸feÃff IZY A²fe³f IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ 31 dÀfÔfSX, 2016 IYû Àf¸ff~ WXbBÊ
d°f¸ffWXe IZY d»fE f`ÔIY IYe IbY»f Af¹f 20,748.3 IYSXûOÞX ÷Y. ±fe, þû
31 dQÀfÔfSX, 2015 IYû Àf¸ff~ WXbBÊ d°f¸ffWXe ¸fZÔ 18,283.3 IYSXûOÞX ÷Y.
±feÜ IbY»f SXfþÀU (IbY»f ¹ffþ þ¸ff A³¹f Af¹f) 31 dQÀfÔfSX,
2016 IYû Àf¸ff~ WXbBÊ d°f¸ffWXe IZY d»fE 15.2 ´fid°f¿f°f IYe UÈdð IZY
Àff±f 11451.8 IYSXûOÞX ÷Y. ±fe, þfdIY d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe d°f¸ffWXe
IZY d»fE ¹fWX 9940.7 IYSXûOÞX ÷Y. ±feÜ
SXûþ¦ffSX AUÀfSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX
ÀfIY°ff WX` AfgMXû¸fZVf³f: SXÔ¦fSXfþ³f
WX`QSXfffQÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ f`ÔIY IZY ´fcUÊ ¦fU³fÊSX Àfe SXÔ¦fSXfþ³f ³fZ Af¦ffWX
dIY kdOXdþMX»f Eþl IZY °fWX°f AfgMXû¸fZVf³f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX
AUÀfSX IY¸f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ
kfOÞZXl À°fSX ´fSX SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f WXû³fZ IYe
CX¸¸feQ WX`Ü SXÔ¦fSXfþ³f ¹fWXfÔ AfBÊÀfeERYEAfBÊ
RYfCXÔOXZVf³f RYûSX WXf¹fSX ÀMXOXeþ IYf 7UfÔ
À±ff´f³ff dQUÀf ½¹ff£¹ff³f QZ SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, WXf»ffÔdIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fVfe³fûÔ õfSXf
¸ff³fUe¹f SXûþ¦ffSXûÔ IYe þ¦fWX »fZ³ff ¨fZ°ffU³fe
þ³fIY À°fSX ´fSX ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f ·fdU¿¹f IYû
QZJ°fZ WXbE BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJf þf³ff ¨ffdWXEÜ
AfdMXÊdRYdVf¹f»f BÔMXZ»feþZÔÀf IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¸fïZ³fþSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ÀfMXeIYSX°ff IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX ¸fVfe³fZÔ Af °fZþe ÀfZ ¸ff³fU SXûþ¦ffSXûÔ
IYe þ¦fWX »fZ°fe þf SXWXe WX`Ô þfdIY IbYL Àff»f ´fWX»fZ °fIY EZÀff ³fWXeÔ
±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Aüôûd¦fIY IiYfÔd°f IZY VfbøYAf°fe ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸fVfe³f,
¸ff³fU IYe ¸fQQ IYSX SXWXe ±feÔ »fZdIY³f Af ¸fVfe³fZÔ °fZþe ÀfZ ¸ff³fU
SXûþ¦ffSXûÔ IYe þ¦fWX »fZ SXWXe WX`ÔÜ
SXfþeU ³fZ 1985 ¸fZÔ IYe ±fe WXfBOÑûþ³f
f¸f MXZÀMX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe
Ad²fIY ´fZþ IYû Afg³f»ffB³f ´fûÀMX
dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ 1980 IZY QVfIY
IZY QüSXf³f ·ffSX°f IYe ´fSX¸ff¯fb
WXd±f¹ffSXûÔ IYe Ãf¸f°ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
dQ»f¨fÀ´f þf³fIYfSXe WX`Ü EIY
A¸fZdSXIYf IYe IZYÔQie¹f
JbdRY¹ff EþZÔÀfe ³fZ ¹fWX
þf³fIYfSXe Qe WX`
QÀ°ffUZþ ¸fZÔ EªfZÔÀfe ³fZ IYWXf WX` dIY
CXÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff fWXb°f IYOÞXe
WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY ´fSX¸ff¯fb
IYf¹fÊIiY¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ dUUSX¯f
WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»fûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ EªfZÔÀfe ³fZ
f°ff¹ff WX` dIY SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfSXIYfSX
dþÀf WXfBOÑûþ³f f¸f IYf ´fSXeÃf¯f
IYSX³ff ¨ffWX°fe ±fe, UWX 11 U¿fÊ
´fWX»fZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ÀfSXIYfSX IYe AûSX
ÀfZ MXZÀMX dIYE ¦fE EIY A³¹f f¸f ÀfZ
IYWXeÔ Ad²fIY VfdöYVff»fe ±ffÜ
·ffSX°f CXÀf Àf¸f¹f ³¹fcd¢»f¹fSX
MXZ¢³ffg»fþe IZY d»fWXfþ ÀfZ
´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ IYWXeÔ Af¦fZ ±ffÜ
SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f IYû
Af¦fZ fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX dWX¨fIY SXWXZ
±fZ, »fZdIY³f 1985 IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ
´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ´fSX¸ff¯fb
WXd±f¹ffSX f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f
IYSX³fZ IYe dSX´fûMXÊ d¸f»f³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ
A´f³ff BSXfQf fQ»f dQ¹ffÜ SXfþeU ³fZ
4 ¸fBÊ, 1985 IYû IYWXf ±ff dIY
´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX f³ff³fZ IYe
´ffdIYÀ°ff³f IYe d³fSXÔ°fSX IYûdVfVfûÔ IYe
UþWX ÀfZ ·ffSX°f A´f³fe ³¹fcd¢»f¹fSX
´ffgd»fÀfe IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d»fE
¸fþfcSX WXbAf WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
25 ªf³f½fSXeX 2017
fb²f½ffSX
www.amanpath.com
12 SXfªf²ff³fe www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
LX Xf»fe½fb bO/ ½ff»fe½fb bO
E¸¸ff UfMXÀf³f IYû fZ»fe ª¹ffQf ´fÀfÔQ
EIY ³fE BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ¹fcMXe E¯OX Q feÀMX IYe 26 U¿feʹf Ad·f³fZÂfe
E¸¸ff UfMXÀf³f ³fZ ¹fWX ff°f CXþf¦fSX IYe WX` dIY CXÀfZ ¹fcMXe E¯OX Q feÀMX
¸fZÔ fZ»fe IYe ·fcd¸fIYf ÀUeIYfSX IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dOXª³fe IYe 2015 »ffBU
E¢Vf³f dÀf¯OXZª»ff ¸fcUe ¸fZÔ EIY SXû»f AfRYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f
CXÀf³fZ dÀf¯OXZª»ff IYe fþfE fZ»fe IYû ª¹ffQf ´fÀfÔQ dIY¹ff Ü CXÀfIYf
¸ff³f³ff WX` dIY Qû SXfþIbY¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ fZ»fe ª¹ffQf fZWX°fSX SXû»f ¸ffgOX»f WX`
,¹fWX ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE UfMXÀf³f ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ¹fWX ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ±ff
dIY dþÀf Àf¸f¹f ¸f`³fZ dÀf¯OXZª»ff IYf AfRYSX NXbIYSXf¹ff UWX ¹fcMXe E¯OX
Q feÀMX IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXû³fZ ¸fbÓfZ fZ»fe IYe
·fcd¸fIYf AfRYSX IYeÜ ¸f`³fZ IZYU»f ¹fWX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ±ff dIY dÀf¯OXZª»ff
IYe fþfE fZ»fe IYf ¨fdSXÂf ¸fZSXZ ¨fdSXÂf ÀfZ ª¹ffQf ¸fZ»f Jf°ff WX`Ü
JMX¸f»f-E-BVIY ¸fZÔ EIY ³fBÊ IYWXf³fe
Àff MXeUe IYf A³fcNXf IYfg¸fZOXe d¸f³fe dÀfSXeþ RYfg¸fZÊMX JMX¸f»fEBVIY
QVfÊIYûÔ IYû IYfRYe ´fÀfÔQ Af SXWXe WX`Ü A´f³fZ ÀfÔdÃf~, ¸fþfdIY¹ff AüSX
A±fÊ´fc¯fÊ IÔYMXZÔMX ÀfZ BÀf³fZ QVfÊIYûÔ IYf dQ»f þe°ff WX`Ü BÀf Àf~fWX
JMX¸f»fEBVIY ¸fZÔ EIY ³fBÊ IYWXf³fe ´fZVf IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX EIY
³fUdUUfdWX°f þûOÞXZ AüSX EIY §fSX þ¸ffBÊ IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYe IYWXf³fe WX`Ü
¦füSXe ¦fb~f (d³fdIY°ff Vf¸ffÊ) A´f³fe ³ff³fe AüSX °fe³f ¸ff¸ffAûÔ (¸ffÔ IZY
·ffBÊ) IZY Àff±f SXWX°fe WX`, þûdIY CXÀfZ »fZIYSX IYfRYe ÀfbSXÃff°¸fIY SXU`¹ff
A´f³ff°fZ WX`ÔÜ þf ¦füSXe IYe CX¸fi VffQe IYSX³fZ »ff¹fIY WXû þf°fe WX`, °fû
CXÀfIZY °fe³fûÔ ¸ff¸ff CXÀfIZY d»f¹fZ CX´f¹fböY USX IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMX þf°fZ
WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, UZ °fe³fûÔ EIYQcÀfSXZ IYe ´fÀfÔQ IYû NXbIYSXf QZ°fZ WX`ÔÜ ffQ ¸fZÔ
³ff³fe BÀf¸fZÔ QJ»f QZ°fe WX` AüSX dVfU¸f (dWX¸fÔfVfb Àfû³fe) ÀfZ d¸f»fUf°fe
WX`, þû dIY §fSX þ¸ffBÊ f³f³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`Ü BÀf °fSXWX UZ Af¦fZ fPÞX°fZ
WX`Ô AüSX CX³fIYe VffQe IYSXUf QZ°fZ WX`ÔÜ BXÀfIYf ´fiÀffSX¯f Àfû¸fUfSX ÀfZ
VfbIiYUfSX, SXf°f 10 fþZ dÀfRYÊ Àfû³fe Àff ´fS WXû¦ffÜ
Àf»f¸ff³f Jf³f ³fZ ·ff³þZ AfdWX»f IYû
dÀfJf¹ff I`YÀfZ IYSX°fZ WX`Ô Vfû WXûÀMX
IZYÔQie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe ³fZ Àfb³fe CXôd¸f¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEa
■ BÀ´ff°f CXôû¦f ÀfZ ªfbOÞZXX
ÀfbÓffUûÔ IYû ÀffÓff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IZYÔQie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe
¨fü²fSXe UeSXZÔQi dÀfÔWX ÀfZ BÀ´ff°f
CXôû¦f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f
IYeÜ BÀ´ff°f CXôû¦f IYe dUd·f³³f
ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ
A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ÀfbÓffUûÔ ÀfZ
AU¦f°f IYSXf¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¨fü²fSXe UeSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY BÀ´ff°f ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IZY
þeU³f ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü BÀ´ff°f
IYe ¸ffÔ¦f WX¸fZVff f³fe SXWX°fe WX`Ü
¢¹fûÔdIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ BÀ´ff°f IZY
CX´f¹fû¦f IZY df³ff ÀfÔ·fU WXe ³fWXeÔ
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX
IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ff ¸fZIY B³f
BÔdOX¹ff AüSX ÀMXfMXÊ A´f ·fe BÀ´ff°f
ÀfZ ALc°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀ´ff°f CXôû¦f ¸fZÔ
¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYe IYfRYe
ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ BÀ´ff°f CXôû¦f IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f
´ffgUSX MX`dSXRY fWXb°f ª¹ffQf WX`Ü dþÀfZ
IY¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀ´ff°f
CXôû¦f IZY d»fE IY¨¨fZ ¸ff»f IYe
»f¦ff°ffSX CX´f»f²f°ff fWXb°f
AfUV¹fIY WX`Ü ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ IYWXf
dIY BÀ´ff°f IYe ¸ffÔ¦f fWXb°f IY¸f WX`
dþÀfÀfZ BÀ´ff°f CXôû¦f ´fSX dU´fSXe°f
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fZ ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff IZY E¹fSX UfBÀf ¸ffVfÊ»f
³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WXû¦fe ÀfZ³ff IYe ·f°feÊ SX`»fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE
·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff IYe ·f°feÊ SX`»fe
IZY Af¹fûþ³f IZY d»fE SXfª¹f
VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ WXSX ÀfÔ·fU
ÀfWX¹fû¦f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY
³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ
SX`d»f¹fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfEÜ BÀfÀfZ B³f ÃfZÂfûÔ IZY ¹fbUf
·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff Vffd¸f»f WXû³fZ
IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f WXûÔ¦fZÜ B³f
ÃfZÂfûÔ IZY ¹fbUfAûÔ IYû QZVf ÀfZUf
IZY Àff±fÀff±f SXûþ¦ffSX IYf
fZWX°fSX AUÀfSX ·fe d¸f»fZ¦ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe Afþ Vff¸f ¹fWXfÔ A´f³fZ
d³fUfÀf ´fSX ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff IZY
E¹fSX UfBÀf ¸ffVfÊ»f Aû.´fe.
d°fUfSXe, MX`OX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àfd¨fU Àfbfû²f dÀfÔWX
·fe BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
E¹fSX UfBÀf ¸ffVfÊ»f ßfe
d°fUfSXe ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff
QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ ´fid°f·ff Jûþ 28 IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf ´fSX¸fZV½fSXe ¸fWXû°ÀfU
IZY AÔ°f¦fÊ°f ³fÈ°¹f EUÔ ¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY d»fE AfgdOXVf³f
IYf Af¹fûþ³f 28 þ³fUSXe IYû Qû´fWXSX 1.30 fþZ ÀfZ NXfIbYSX ´¹ffSXZ»ff»f
ÀIcY»f IZY Àf·ff¦fiWX ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY B¨LbIY
´fid°f·ff¦fe ³f¦fSX QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY IYd³fâ A²¹fÃf d´fÔMXb QZUfÔ¦f³f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
dRY»¸f ÷YÀ°f¸f ´fSX AÃf¹f IbY¸ffSX ³fZ ÀffÓff IYe ff°f
³fZUe ¹fbd³fRYfg¸fÊ ´fWX³f³ff
Àf¸¸ff³f IYe ff°f ±fe
dIY LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZY ·ffSX°fe¹f
Uf¹fb ÀfZ³ff ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf Àf`d³fIY
(E¢Àf ÀfdUÊÀf ¸fZ³f) dUd·f³³f
MXZªOXûÔ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IZY IYüVf»f
CX³³f¹f³f ¸fZÔ ·fe A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A²¹f¹f³f A²¹ff´f³f,
´fbd»fÀf ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE ¹fbUfAûÔ
IZY ´fidVfÃf¯f AüSX Àfc¨f³ff
´fiüôûd¦fIYe þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Uf¹fb
ÀfZ³ff IZY ÀfZUfd³fUÈØf Ad²fIYfSXe
AüSX IY¸fʨffSXe A´f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ
¹fû¦fQf³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ B³f Qû³fûÔ
´fiÀ°ffUûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE
·f°feÊ SX`»fe IZY Af¹fûþ³f AüSX
IYüVf»f CX³³f¹f³f ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf
Àf`d³fIYûÔ IZY ¹fû¦fQf³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
dUÀ°fÈ°f IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ
IYf ÀfbÓffU dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff ·fû´ff»f ·f°feÊ
IZY³Qi IZY Ad²fIYfSXe dUÔ¦f
IY¸ff¯OXSX B¸fSXf³f Jf³f AüSX Uf¹fb
ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfSXe A¸fÈ°fZ¿f ·fe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXfª¹f´ff»f ÀfZ d¸f»fZ E¹fSX IYû¸fûOXûSX
AÀfSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYe
dIY ³fE CXôû¦f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfZ ÀfÔfd³²f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY IYfSX¯f
CXôû¦f »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe IYdNX³ffB¹fûÔ
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` dþÀfÀfZ
EZÀfe ³fed°f f³ffBÊ þfE dIY
´f¹ffÊUSX¯f IYû ·fe ³fbIYÀff³f ³f WXû
AüSX CXôû¦f ·fe AfÀff³fe ÀfZ »f¦ffE
þf ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀ´ff°f
CXôû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX dfþ»fe ´fSX
ÀfdÀfOXe QZ°fe WX` þû 2017 ¸fZÔ
Àf¸ff~ WXû SXWXe WX` Ü CX³WXûÔ³fZ
ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfdÀfOXe Af¦fZ ·fe þfSXe
SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀ´ff°f
CXôû¦f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYû
IYû¹f»ff AüSX Af¹fSX³f AûSX IYe
AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f²f°ff ´fSX ²f³¹fUfQ
·fe dQ¹ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ BÀ´ff°f
CXôû¦f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ·fSXûÀff
dQ»ff¹ff dIY CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX
ÀfWXf³fb·fcd°f ´fcUÊIY dU¨ffSX dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IZYÔQie¹f
BÀ´ff°f SXfª¹f ¸fÔÂfe dU¿¯fb QZU Àff¹f
AüSX BÀ´ff°f Àfd¨fU OXfg A÷Y¯ff Vf¸ffÊ
·fe ¸füþcQ SXWXeÔÜ
A´fe»fe¹f RYûSX¸f IZY f`NXIY ¸fZÔ
Aüôûd¦fIY ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ CXôû¦f EUÔ Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfe
A¸fSX A¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
SXfª¹f A´fe»fe¹f RYûSX¸f IYe f`NXIY ¸fZÔ
´fiQZVf IZY dUd·f³³f Aüôûd¦fIY
ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ
WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU
E³f. f`þZ³Qi IbY¸ffSX, ´fi¸fbJ Àfd¨fU
Ad¸f°ff·f þ`³f EUÔ dUd²f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe EUÔ Aüôûd¦fIY ´fid°fâf³fûÔ
IZY ´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f WXbEÜ
¸f°fQf°ff dQUÀf : ¸fb£¹f Àfd¨fU Afªf dQ»ffEa¦fZ Vf´f±f
SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX IY»f 25 þ³fUSXe IYû
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f
dU·ff¦f õfSXf BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A²¹fÃf SXfþÀU ¸f¯OX»f df»ffÀf´fbSX ÀfdWX°f SXfª¹f IZY
Àf·fe dU·ff¦ff²¹fÃfûÔ, ÀfÔ·ff¦fe¹f IYd¸fV³fSXûÔ AüSX dþ»ff IY»fZ¢MXSXûÔ IYû ´fdSX´fÂf þfSXe
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX SXfª¹f IZY Àf·fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfUZSXZ 11 fþZ CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀU°fÔÂf,
d³f¿´fÃf AüSX VffÔd°f´fc¯fÊ d³fUfʨf³f IYe ¦fdSX¸ff IYû AÃfb¯¯f SXJ³fZ IYe Vf´f±f dQ»ff¹fe
þfE¦feÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfÔOX ¸fÔÂff»f¹fe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
¸fÔÂff»f¹f IZY d´fSXfd¸fOX ¦fZMX ³f¸fSXfe ¸fZÔ ÀfUZSXZ 11 fþZ Vf´f±f dQ»ffEÔ¦fZÜ
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ SXfþ·fU³f ¸fZÔ E¹fSX IYû¸fûOXûSX Aþ¹f Vfb¢»ff (Ue.E¸f.) ³fZ Àfüþ³¹f ·fZÔMX IYeÜ
BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ³f¢Àf»f CX³¸fc»f³f Ad·f¹ff³f IYe þf³fIYfSXe QeÜ
d´fL»fZ WXµ°fZ IY»fÀfÊ MXeUe ÀfZ ÀffÀfZ ¨fd¨fÊ°f dSXEdMX»fe MXeUe Vfû df¦f
ffgÀf IZY QÀfUZÔ Àfeþ³f IZY AfdJSXe ¨UeIZYÔOX IYf UfSXª Ed´fÀfûOX IYe
VfcdMXÔ¦f IYe ¦fBÊÜ VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f QfÔ¦f Jf³f IYe fWX³f Ad´fÊ°ff A´f³fZ
´fd°f Af¹fb¿f Vf¸ffÊ, fZMXZ AfdWX»f IZY Àff±f VfcdMXÔ¦f ÀfZMX ´fSX ´fWXbÔ¨feÔÜ WX¸f
BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ·ff³þZ AfdWX»f AüSX ¸ff¸ff Àf»f¸ff³f IYe Àff±f ¸fZÔ
Àfb´fSX¢¹fcMX °fÀUeSXZÔ QZJ°fZ SXWXZ WX`ÔÜ EIY ffSX dRYSX ÀfZ Qû³fûÔ ÀfZMX ´fSX Àff±f
¸fZÔ ³fþSX AfE °fû QVfÊIYûÔ IYe °ffd»f¹ffÔ AüSX ÀfedMX¹ffÔ ÷YIY³fZ IYf ³ff¸f
³fWXeÔ »fZ SXWXe ±feÔÜ Àf»f¸ff³f ³fZ AfdWX»f IYû ¦fûQ ¸fZÔ CXNXf d»f¹ff AüSX CXÀfZ
»fZIYSX ÀMXZþ ´fSX Af ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ AfdWX»f IYû ¸ffBIY ´fIYOÞXf³fZ IYe
IYûdVfVf IYe AüSX CXÀfZ Vfû WXûÀMX IYSX³ff dÀfJf³fZ »f¦fZÜ WXf»ffÔdIY ³f³WXf
AfdWX»f WXf±f ¸fZÔ ¸ffBIY »fZIYSX CXÀfÀfZ JZ»f³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ¸fVf¦fc»f ³fþSX
Af¹ffܸff»fc¸f WXû dIY ¹fWX EIY AWX¸f ¸füIYf ±ff ¢¹fûÔdIY þf AfdWX»f
A´f³fZ ¸f¸¸fe´ff´ff IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ CXÀf UöY Àf»f¸ff³f þ`¢»fe³f
RY³ffÊÔdOXþ, IYSX¯f þüWXSX, RYSXfWX Jf³f AüSX ¦f¯fZVf WXZ¦fOÞXZ IZY Àff±f VfcMX
IYSX SXWXZ ±fZÜ AfdWX»f IYû QZJ Àf·fe ÀfZ»fZÀf fZWXQ E¢ÀffBMXZþ WXû ¦fE
AüSX þ`¢»fe³f ³fZ þf CX³WXZÔ ¦fûQ ¸fZÔ d»f¹ff °fû AfdWX»f þ`IY»fe³f IZY
¸ffBIY ÀfZ JZ»f³fZ »f¦ffÜ
Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IZY Àff±f OXZ¹fc IYSXZÔ¦fZ
VffdWXQ IY´fcSX IZY ·ffBÊ BÊVff³f J˜S
¸ffdþQ ¸fþeQe IYe dRY»¸f ÀfZ Qed´fIYf
´ffQbIYû¯f IZY Àff±f Ed¢MXÔ¦f OXZ¹fc IYSXZÔ¦f
BÊVff³f J˜SX.³fBÊ dQ»»fe: Ad·f³fZ°ff
VffdWXQ IY´fcSX IZY LûMXZ ·ffBÊ BÊVff³f
J˜SX A´f³fZ dRY»¸fe IYdSX¹fSX IYe
VfbøYAf°f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô. VffdWXQ ³fZ
BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX A´f³fe AüSX A´f³fZ 21
U¿feʹf ·ffBÊ BÊVff³f IYe EIY °fÀUeSX
´fûÀMX IYSX°fZ WXbE BÀf JfSX IYe »f¦f·f¦f
´fbdá IYSX Qe WX`. VffdWXQ ³fZ d»fJf, '¹fWX CXOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`. EZÀff
IYSX³ff IYe WX¸fZÔ ¦fUÊ WXû.' WXf»ffÔdIY VffdWXQ ³fZ ¹fWX À´fá ³fWXeÔ dIY¹ff dIY
BÊVff³f IYe CXOÞXf³f IYWXfÔ IYe WX`. ´fSX ¸fbÔfBÊ d¸fSXSX IYe EIY JfSX IZY
A³fbÀffSX BÊVff³f BÊSXf³fe dRY»¸fIYfSX ¸ffdþQ ¸fþeQe IZY dRY»¸f 'df¹fû³OX Q
¢»ffCXOXÐÀf' IYe VfcdMXÔ¦f þ»Q WXe VfbøY IYSX³fZ Uf»fZ WX`Ô. ¹fWX UWXe dRY»¸f
WX` dþÀfIZY d»fE Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f ³fZ d´fL»fZ Àff»f »fbIY MXZÀMX dQ¹ff ±ff.
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³fE BÔdOX¹ff IYf
»ffgIYfÀMXSX ¨f`³f»f EÔOX d´fˆYÀfÊ
¦fb÷YUfSX, 26 þ³fUSXe IYû SXf°f 8
fþZ dRY»¸f k÷YÀ°f¸fl IYf dSX´fd»fIY
OXZ ´fied¸f¹fSX IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü
UfÀ°fdUIY §fMX³ffAûÔ ´fSX Af²ffdSX°f
¹fWX dRY»¸f d´fL»fZ Àff»f IYe ÀffÀfZ
fOÞXe EÔMXSXMXZ³fÀfÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX AÃf¹f IbY¸ffSX ³fZ WX¸fZÔ
f°ff¹ff dIY dIYÀf ff°f ³fZ ÷YÀ°f¸f IYû
B°f³ff JfÀf f³ff dQ¹ffÜ Àff±f WXe
CX³WXûÔ³fZ IYBÊ A³¹f ff°fûÔ ´fSX ·fe
Jb»fIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ
❑ ÀfUf»f: k÷YÀ°f¸fl ´fSX
Af´fIYe ¢¹ff ´fid°fdIiY¹ff WX`?
ªfUffÀffÀfZ ´fWX»fZ °fû ¸f`Ô
QVfÊIYûÔ IYf dQ»f ÀfZ Af·ffSX ¸ff³f°ff
WXcÔÜ ¸fbÓfZ ¹fWX ´f°ff ±ff dIY ¸fbÓfZ dRY»¸f
´fÀfÔQ AfBÊ, ¸fbÓfZ ¹fWX ·fe ´f°ff ±ff dIY
¹fWX dRY»¸f CX°ÀfbIY°ff þ¦ff°fe WX`Ü
WXf»ffÔdIY dIYÀfe IYû ·fe ¹fWX ³fWXeÔ
´f°ff WXû°ff WX` dIY þû Af´fIYû
dQ»f¨fÀ´f »f¦f SXWXf WX` UWX Qbd³f¹ff
IYû I`YÀff »f¦fZ¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ JbVfe
WX` dIY ¹fWX dRY»¸f QVfÊIYûÔ IYû B°f³fe
´fÀfÔQ AfBÊÜ
❑
ÀfUf»f: Af´fIYû BÀf¸fZÔ ¢¹ff
CX°ÀffdWX°f IYSX°ff WX`?
ªfUff ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY UQeÊ
IYf A´f³ff ´fi·ffU WXû°ff WX`Ü ¸fbÓfZ
IbYL dRY»¸fûÔ ¸fZÔ BÀfZ ´fWX³f³fZ IYf
¸füIYf d¸f»ffÜ ¹fWX EZÀff EWXÀffÀf WX`
dþÀfZ ¸f`Ô f¹ffÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ
k÷YÀ°f¸fl ¸fZÔ ·fe þf ¸f`Ô ÀffSXZ ¸fZOX»Àf
AüSX f`þZÀf IZY Àff±f ¹fbd³fRYfg¸fÊ
´fWX³f°ff ±ff, °fû BÀfÀfZ ¸fbÓfZ EIY
dþ¸¸fZQfSXe IYf EWXÀffÀf WXû°ff ±ff,
AüSX ¸f³f ¸fZÔ d³fÀUf±fÊ ÀfZUf IYe
·ffU³ff ´f`Qf WXû°fe ±fe AüSX ¸fbÓfZ ¦fUÊ
¸fWXÀfcÀf WXû°ff ±ffÜ
❑ ÀfUf»f: EIY dRY»¸f IZY øY´f ¸fZÔ
k÷YÀ°f¸fl dIYÀf °fSXWX A»f¦f WX`?
ªfUff ÷YÀ°f¸f IYû fWXb°f
A¨Le °fSXWX ÀfZ f³ff¹ff EUÔ ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX dRY»¸f IbYL
UfÀ°fdUIY §fMX³ffAûÔ ÀfZ ´fiZdSX°f WX`
dþÀfZ IYWXf³fe ¸fZÔ d´fSXû³ff IYfRYe
¸fbdVIY»f IYf¸f ±ffÜ dRY»¸f ¸fZÔ IbYL
EZÀfe ff°fZÔ WX`Ô þû dþÔQ¦fe IZY IYSXef
WX`ÔÜ EZÀfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ dRY»¸f d³f¸ffʯf
IYe AfþfQe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE
dUV½fÀf³fe¹f°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX¸¸feQ
IYSX°fZ WX`Ô WX¸f³fZ ÷YÀ°f¸f ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe
dIY¹ff WX`Ü
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 25 ªf³f½fSXe 2017
SXfª¹f ¦fif¸fe¯f
dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f
d³f¸fûSXf IYû
AfBÊEÀfAû ´fi¸ff¯f ´fÂf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY
d³f¸fûSXf dÀ±f°f SXfª¹f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f IYû
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff³f IZY øY´f ¸fZÔ
AfBÊEÀfAû 9001:2015
´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Àf¸¸ff³f BÀf
ÀfÔÀ±ff³f IYû ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f
dUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Ãf¸f°ff
dUIYfÀf EUÔ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ
¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f IZY d»fE dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü ÀfÔÀ±ff³f IYe BÀf
CX´f»fd²f ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe Aþ¹f
¨f³QiIYfSX AüSX A´fSX ¸fb£¹f
Àfd¨fU E¸f.IZY. SXfCX°f ³fZ ÀfÔÀ±ff³f
IZY Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû f²ffBÊ Qe WX`Ü
³¹fcªf d½f³OXû
ÀUSXûþ¦ffSX
CX´f»f²f IYSXf³fZ
AfUZQ³f 7 °fIY
SXf¹f´fbSÜ dþ»ff AÔ°¹ffUÀff¹fe
ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf Àfd¸fd°f õfSXf
d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
L.¦f.SXfª¹f
Af¹fûªf³f
AÔ°¹ffUÀff¹fe
ÀfWXIYfSXe dUØf EUÔ dUIYfÀf °f±ff
SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUØf
EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f õfSXf
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY ¸fdWX»ff
U ´fbøY¿fûÔ IYû ÀUSXûþ¦ffSX
CX´f»f²f IYSXf³fZ WXZ°fb MÑZ¢MXSX MÑfg»fe
¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f 07 RYSXUSXe °fIY
AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü
dþ»fZ IZY B¨LbIY A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f U¦fÊ IZY AfUZQIY
IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ dþ»ff
AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf
Àfd¸fd°f IY»fZ¢MÑZMX IYf¹ffÊ»f¹f IZY
IYÃf IiY¸ffÔIY 34 ¸fZÔ AfUZQ³f ´fÂf
´fif~ EUÔ þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
AfUZQ³f IYf Afþ
AÔd°f¸f dQ³f
SXf¹f´fbSÜ dUØfe¹f U¿fÊ 201617
IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX
ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f
dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi,
SXf¹f´fbSX IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf fZSXûþ¦ffSX
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff WXZ°fb 25 þ³fUSXe °fIY
AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ
dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi
ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
ÀfZUf BIYfBÊ IZY d»fE 10 »ffJ
øY´fE EUÔ Aüôûd¦fIY BIYfBÊ WXZ°fb
25 »ffJ øY´fE °fIY dUØfe¹f
ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ f`ÔIY
VffJfAûÔ IZY ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f
Af³fZ Uf»fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ
AfUZQ³f d»f¹fZ þfEÔ¦fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IÈYd¿f ¸faÂfe ³fZ ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffSXe IYe »fe ªff³fIYfSXe
dIYÀff³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f
WXûÔ¦fZ ´fi¦fd°fVfe»f dIYÀff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY QcÀfSXZ
dQ³f VfbIiYUfSX 27 þ³fUSXe ÀfZ VfbøY
WXû SXWXZ LØfeÀf¦fPÞX IZY QcÀfSXZ
kdIYÀff³f ¸fWXfIbYÔ·fl SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f
¸fZ»fZ ¸fZÔ BÀf ffSX ´fiQZVf IZY »f¦f·f¦f
210 ´fi¦fd°fVfe»f dIYÀff³fûÔ IYû
IÈYd¿f dU·ff¦f IYe kAf°¸ffl ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f ³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX AüSX
´fiVfdÀ°f ´fÂf ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ CXôfd³fIYe,
´fVfb´ff»f³f, ¸fL»fe´ff»f³f °f±ff
A³ffþ, Q»fWX³fd°f»fWX³f AfdQ
IZY RYÀf»f »fZ³fZ Uf»fZ dIYÀff³f
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY
þûSXf ¦ffÔU IZY ´ffÀf 27 þ³fUSXe ÀfZ
31 þ³fUSXe °fIY Af¹fûdþ°f dIYE
CXôfZ¦fûÔ ´fSX ÀfeE¸f ³fZ IYe BXÀ´ff°f ¸faÂfe ÀfZ ¨f¨ffÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ÀfUZSXZ
¹fWXfÔ A´f³fZ d³fUfÀf ¸fZÔ IZY³Qie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe ¨fü²fSXe
UeSXZ³Qi dÀfÔWX IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ BÀ´ff°f CXôû¦f IZY
þf SXWXZ SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»fZ ¸fZÔ
dIYÀff³fûÔ IYû SXfª¹f VffÀf³f IYe
dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f IÈYd¿f
Àff¸f¦fie AüSX A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff
SXfdVf IZY ¨fZIY ·fe dU°fdSX°f dIYE
þfEÔ¦fZÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f ³fZ Afþ Vff¸f ¸fZ»ff
À±f»f IYf QüSXf IYSX °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe f`NXIY »fZIYSX ½¹fUÀ±ffAûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f þøYSXe d³fQZÊVf dQEÜ
f`NXIY ¸fZÔ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû
´fbSXÀIÈY°f IYSX³fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY
ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ IÈYd¿f
CX°´ffQ³f Af¹fböY EUÔ IÈYd¿f dU·ff¦f
IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ßfe Aþ¹f
dÀfÔWX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ff
´fiûMXûIYf»f Q»f IYSXfE¦ff
UeAfBÊX´fe IYû ·fi¸f¯f
IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ ´fiûMXûIYf»f Q»f
f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY
¸fÔdÂf¹fûÔ, ÀffÔÀfQûÔ AüSX dU²ff¹fIYûÔ
IYû ¸fZ»ff À±f»f IYf ·fi¸f¯f IYSXf³fZ
AüSX dIYÀff³f ´ffNXVff»ffAûÔ
°fIY »fZ þf³fZ IZY d»fE ´fiûMXûIYf»f
Q»fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe Qe þfEÜ
CX³WXûÔ³fZ Afþ EIY ffSX dRYSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fcSXf ¸fZ»ff À±f»f
¸fZÔ »f¦ff°ffSX ´ff³fe IYf dLOÞXIYfU
IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ
ßfe A¦fiUf»f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
IYWXf dIY ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ
dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYd¸f¹ffÔ ³fWXeÔ
WXû³fe ¨ffdWXEÜ
dUIYfÀf AüSX dUÀ°ffSX ÀfZ þbOÞXZ dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX
dU¨ffSXdU¸fVfÊ dIY¹ffÜ IZY³Qie¹f BÀ´ff°f SXfª¹f ¸fÔÂfe
dU¿¯fbQZU Àff¹f ÀfdWX°f DYþfÊ dU·ff¦f AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY
A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU E³f.f`þZ³Qi IbY¸ffSX °f±ff A³¹f UdSXâ
Ad²fIYfSXe f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀUQZVfe ¸fZ»ff ¸fZÔ ¨fü±fZ dQ³f ·fe
SXWXe SXf¹f´fbdSX¹fÔÀf IYe ·feOÞX
ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff
BaX°fªff¸f WXûÔ¦fZ
´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸fZ»ff À±f»f ´fSX
AÀ±ff¹fe ´fbd»fÀf ¨füIYe À±ffd´f°f
IYe þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf 200
ÀfZ Ad²fIY ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfSXe-
IY¸fʨffSXe ¸fZ»ff À±f»f ´fSX °f`³ff°f
SXWXZÔ¦fZÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fZ»ff
À±f»f ´fSX ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ dUVfZ¿fÄf
d¨fdIY°ÀfIYûÔ AüSX ´f`SXf¸fZdOXIY»f
ÀMXfRY IYe OXйfcMXe »f¦ffBÊ þfEÜ
´ffÔ¨f-´ffÔ¨f dUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe
Qû ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ OXйfcMXe »f¦ff³fZ ÀfZ
ÀfWXcd»f¹f°f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþ AÀ´f°ff»f SXf¹f´fbSX °f±ff
dþ»ff AÀ´f°ff»f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ QÀf-
QÀf fZOX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀfbSXdÃf°f
SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¸fZ»ff À±f»f
´fSX ÀfÔþeU³fe 108 °f±ff E¸fb»fZÔÀf
IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d»fE
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
www.amanpath.com
TODAY
Àfa°fû¿f øaY¦fMXf SXf¹f´fbSX I`Y¸´fÀf
¸fZÔ CX°ÀfU IYf ¸ffWXü»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Àfa°fû¿f øY¦fMXf, SXf¹f´fbSX
I`Y¸´fÀf ¸fZÔ IYSX SXWZX MZX¢³feIY»f
IY»¨fSX»f °f±ff À´fûMÊXÀf BXUZ³MX ½¹fû¸f
2017 ¸fZÔ BaXªfed³f¹fdSaX¦f ¸f`³fZªf¸fZÔMX
RYf¸fZÊÀfe, ÀffBaXÀf °f±ff EªfbIZYVf³f
IYûÀfÊ IZY ÀMcXOZX³MX A´f³fe ´fid°f·ff IYf
fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX SXWZX Ü
¸fa¦f»fUfSX IYû WbXE MZX¢³feIY»f,
IY»¨fSX»f °f±ff À´fûMÊXÀf BXUZ³MX IZY
dUd·f³³f ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ ¹fbUfAûa ³fZ
fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ SXf¹f´fbSX
dªf»ff IY»fZ¢MXSX Aû.´fe. ¨fü²fSXe
¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe LXfÂfûÔ IYf
CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ffÜ ªfWXfa, EIY
AûSX MZX¢³feIY»f BXUZ³MX IZY Aa°f¦fÊ°f
5 RYSXUSXe IYû BX¸f»feOXeWX
¸fZÔ »f¦fZ¦ff ÀUfÀ±¹f dVfdUSX
SXf¹f´fbSXÜ dU´fi ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÀfÔ¦fNX³f IYe ´fiQZVf
IYf¹ffÊ»f¹f kdU¸f»fIbYhþl ¸fZÔ f`NXIY Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ
dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf
A²¹fÃf OXfg Àf°feVf QeUf³f IZY
Àff±f A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYe
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE
Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f fPÞXf³fZ ´fSX
SXûfû BXUZ³MX ¸fZÔ SXûfûMXÐÀf ³fZ RbYMXff»f
JZ»f CX´fdÀ±f°fªf³fûÔ IYû SXû¸ffad¨f°f
IYSX dQ¹ffÜ UWXeÔ dUªf¹f, RYûMXû¦fifRYe,
fZÀMX AfCXMX AfRY UZÀMX À´f²ffÊ ·fe
WbXBÊXÜ fb²fUfSX IYû Àf¸ff´f³f °f±ff
Af´fÀfe
°ff»f¸fZ»f
fPÞXf³fZ ´fSX
þûSX dQ¹ff
þûSX dQ¹ffÜ Àff±f WXe 5 RYSXUSXe IZY dQ³f B¸f»fedOXWX
IZY §f³fe AfffQe Uf»fZ fÀ°fe ¸fZÔ d³fVfb»IY d¨fdIY°Àff
dVfdUSX Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d³f¯fʹf
d»f¹ff ¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ OXfg Àf°feVf
QeUf³f, OXfg Àfû³f»f Vf¸ffÊ, OXfg UÔQ³ff NXfIbYSX, OXfg
»fû¨f³f d¸fßff, ßfe¸f°fe V½fZ°ff d¸fßff, OXfg ASXdUÔQ
dõUZQe, OXfg »fûIZYVf ´fÔdOX°f, OXfg SXfþZVf Vf¸ffÊ, WXSXeVf
QeUf³f, SXf¸fd³fUfÀf Vfb¢»ff, ´fÔIYþ Vf¸ffÊ AüSX OXfg
dMXIZYÔQi Vf¸ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fbd»fÀf ´fSXZOX ¦fifCXÔOX ¸fZÔ 26 þ³fUSXe
´fSXZOX IYf RYfB³f»f dSXWXÀfÊ»fÜ
´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX IYf
Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
fffc»ff»f A¦fiUf»f, Àfd¨fU (CX©f
dVfÃff) CX´fdÀ±f°f SXWZÔX¦fZÜ
¨fZ¸fSX ³fZ ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfZ
d¸f»fIYSX Àfb³ffBÊX Àf¸fÀ¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¨fZ¸fSX IZY A²¹fÃf A¸fSX ´ffSXUf³fe IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨fZ¸fSX IZY EIY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ ¦fÈWX¸fÔÂfe
SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WXZÔ ²f¸f°fSXe ¸fZÔ SXfBÊÀf
d¸f»fÀfÊ EUÔ RY»f RiYbMX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXbBÊ §fMX³ffAûÔ
IYf dUUSX¯f f°ff°fZ WXbE EIY°fSXRYf WXbBÊ ´fbd»fÀf IYf¹fÊUfWXe IYe
dVfIYf¹f°f IYe Ü ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf A¸fSX
´ffSXUf³fe IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf SXfBÊÀf d¸f»fÀfÊ EÀfû. °f±ff
ßfe ff»ffþe ±fûIY RY»f dUIiYZ°ff ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXe ·fe
Vffd¸f»f ±fZ Ü CX³WXZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ²f¸f°fSXe dOX´fû ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
Jfô d³f¦f¸f EUÔ SXfBÊÀf d¸f»fÀfÊ IZY ¸f²¹f WXbBÊ §fMX³ff ¸fZÔ Qû³ffÔZ
´fÃfûÔ IYe AûSX ÀfZ dSX´fûMXÊ WXû³fZ IZY ffUþcQ d¸f»fÀfÊ IZY dUøYð
df³ff þfÔ¨f dIY¹fZ EIY´fÃfe¹f IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX` Ü BÀf §fMX³ff
ÀfZ ´fcSXZ ´fiQZVf IZY ½¹ff´ffSX CXôû¦f þ¦f°f ¸fZÔ ·ffSXe SXû¿f ½¹ff~ WX`
Ü ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ ¨fZ¸fSX IZY Äff´f³f ´fSX þfÔ¨f dIY¹fZ þf³fZ ÀfÔf²fe
dMX´´f¯fe d»fJ°fZ WXbE CXÀfZ OXe þe ´fe IYû ´fiZd¿f°f dIY¹ff Ü
SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f dU´f¯f³f ÀfÔ§f õfSXf feMXeAfBÊ
¸f`Qf³f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 20 þ³fUSXe ÀfZ ´fifSXÔ·f WXbE
ÀUQZVfe ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¨fü±fZ dQ³f ·fe VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYe
þ¸fIYSX ·feOÞX SXWXeÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f ³ffMXйf Q»fûÔ
EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYd¸fʹfûÔ õfSXf dRY»¸fûÔ EUÔ »fûIY
ÀfÔ¦fe°f õfSXf AfIY¿fÊIY ³fÈ°¹f ³ffdMXIYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
»fû¦fûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fZ»fZ ¸fZÔ LcMX IZY ¨f»f°fZ dUd·f³³f Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe
JSXeQe ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ øYd¨f »fZIYSX A¨Le
JSXeQQfSXe IYeÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¸ffWXü»f ¹fWX ±ff dIY EIY
EIY ÀMXf»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû 15 ÀfZ
20 d¸f³fMX °fIY BÔ°fþfSX IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f f³feÜ
¸fZ»fZ IYf ´fi¸fbJ AfIY¿fʯf À´fie¨fbA»f dWXÔQc ¸fZ»ff
´fÔOXf»f ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ þWXfÔ ´fSX SXf¹f´fbSX
WXû¸¹fû´f`d±fIY ¸fWXfdUôf»f¹f IZY LfÂfLfÂffAûÔ
õfSXf ´fif¨ff¹fÊ OXf. d´f¸´f»fZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d³f:Vfb»IY
ÀUfÀ±¹f dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ dUd·f³³f
fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f ¸fSXeþûÔ ³fZ þfÔ¨f ´fSXeÃf¯f
IYSXUf d³f:Vfb»IY ´fSXf¸fVfÊ ´ff¹ffÜ Àff±f WXe CX³WXZÔ
d³f:Vfb»IY QUfEÔ ·fe d¸f»feÜ ·ffSX°fe¹f dU´f¯f³f
ÀfÔ§f õfSXf Af¹fûdþ°f ÀUQZVfe ¸fZ»ff IYû
SXf¹f´fbdSX¹fÔÀf IYf A¨Lf ´fid°fÀffQ d¸f»f SXWXf WX`Ü
26 þ³fUSXe IYû ¸fZ»fZ IYf AÔd°f¸f dQ³f WX`Ü CXÀf
dQ³f dÀf¸RY³fe IcY»fSX IY³ffÊMXIY Àfffb³f
·fÔOXfSX(¨fÔQ³f)Àff¹fIY»f A¦fSXfØfe EUÔ dUd·f³³f
SXÀfûBÊ ÀfZ ÀfÔfÔð CX°´ffQûÔ IYe dfIiYe ÀMXf»f
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf SXf°f IZY 12 fþZ °fIY IYSX³fZ IYe
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
À´fûMXÀfÊ
25 ªf³fUSXe 2017
fb²f½ffSX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
ÀffB³ff ³fWXeÔ JZ»fZÔ¦fe, dÀfÔ²fb IYe d³f¦ffWXZÔ EIY AüSX Àf`¹fQ ¸fûQe dJ°fff ´fSX
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
ÀffB³ff ³fZWXUf»f ³fZ Àf`¹fQ ¸fûQe
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f³fZ
IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dþÀfÀfZ BÀfIYe
¨f¸fIY ±fûOÞXe IY¸f WXû ¦f¹fe WX` »fZdIY³f
Aû»fÔd´fIY SXþ°f ´fQIY dUþZ°ff ´feUe
dÀfÔ²fc ³fZ Àfbd³fd›°f dIY¹ff dIY IY»f ÀfZ
VfbøY WXû³fZ Uf»fe BÀf ¦fifÔ ´fie ¦fû»OX
À´f²ffÊ ¸fZÔ ÀMXfSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe
IY¸fe ³fWXeÔ WXûÜ
¸f»fZdVf¹ff ¸ffÀMXÀfÊ ¦fifÔ ´fie ¦fû»OX
¸fZÔ IY»f dJ°fff þe°f³fZ Uf»fe ÀffB³ff
¹fWXfÔ °fe³f ffSX IYe dUþZ°ff WX`Ô,
»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f³fZ
IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀffB³ff ³fZ
IYWXf, ³fWXeÔ ¸f`Ô ³fWXeÔ JZ»f SXWXe WXcÔ
¢¹fûÔdIY ´fefeE»f IZY ffQ ¸f»fZdVf¹ff
Aû´f³f þe°f³fZ IZY QüSXf³f ¸fZSXZ d»f¹fZ
°fe³f WXµ°fZ IYfRYe ±fIYfCX SXWXZ AüSX
¸fZSXf §fbMX³ff A·fe Vf°f ´fid°fVf°f
¸fþfc°f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¸fbÓfZ
VffSXedSXIY øY´f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX dRYMX
WXû³fZ IZY d»f¹fZ IbYL AüSX Àf¸f¹f IYe
þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fZdIY³f ¸f`Ô
JbVf WXcÔ dIY ¸f`Ô³fZ d´fL»fZ °fe³f WXµ°fûÔ
¸fZÔ IbYL A¨Lf JZ»f dQJf¹ff
»fZdIY³f Vfe¿fÊ À°fSX IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ
IYû WXSXf³fZ IZY d»f¹fZ ¸fbÓfZ A´f³ff
ÀfUÊßfZâ QZ³ff WXû¦ff AüSX ¸fbÓfZ A´f³fe
ÀfUÊßfZâ dRYMX³fZÀf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY
d»f¹fZ ±fûOÞXZ AüSX Àf¸f¹f IYe þøYSX°f
WX`Ü Àfb´fSX ÀfeSXeþ À°fSX ´fSX dRYMX³fZÀf
IZY df³ff ´fiQVfʳf IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ
WX`Ü Af¹fûþIY Vff¹fQ ÀffB³ff IZY
WXMX³fZ ÀfZ A³fd·fÄf ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ
QcÀfSXe USXe¹f°ff Qe ±feÜ
UWXeÔ dÀfÔ²fb IZY d»f¹fZ A¦fÀ°f ¸fZÔ
³¹fcªf d½faOXfZ
ÀfZ¸feRYfB³f»f IZY d»fE WXû¦fe Àffd³f¹ff
d¸fþfÊ AüSX SXûWX³f fû´f³³ff IYe d·fOÞXÔ°f
dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY
þe°f³fZ IZY ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfdIYÊMX
¸fZÔ ÀfRYSX ÀUd´³f»f SXWXf WX`Ü BÀf 21
U¿feʹf dJ»ffOÞXe ³fZ ¨ffB³ff Aû´f³f
´fied¸f¹fSX ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff Àfb´fSX
ÀfeSXeþ dJ°fff WXfdÀf»f dIY¹ff,
BÀfIZY ffQ UWX WXfÔ¦fIYfÔ¦f Aû´f³f IZY
RYfB³f»Àf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe AüSX d´fL»fZ
Àff»f dQÀfÔfSX ¸fZÔ ´fid°fdâ°f
feOX»¹fcERY QbfBÊ Àfb´fSX ÀfeSXeþ
RYfB³f»Àf IZY d»f¹fZ ¢½ff»feRYfBÊ
dIY¹ffÜ WX`QSXfffQ IYe dÀfÔ²fb dSX¹fû ÀfZ
Vff³fQfSX RYf¸fÊ ¸fZÔ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ A´f³fe
MXe¸f ¨fZ³³fBÊ À¸f`VfÀfÊ IYû ´fied¸f¹fSX
f`OXd¸fÔMX³f »fe¦f IYf dJ°fff dQ»ff¹ff
AüSX UWX Àf`¹fQ ¸fûQe ¸fZÔ ¸fdWX»ff
dJ°fff þe°f³fZ IYe ´fif»f QfUZQfSX
WXûÔ¦feÜ Vfe¿fÊ USXe¹f dÀfÔ²fb IYf Àff¸f³ff
VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ A³fbSXf ´fi·fbQZÀffBÊ
ÀfZ d·fOÞXZÔ¦fe AüSX A¦fSX ÀfZ¸feRYfB³f»f
°fIY IZY ÀfRYSX ¸fZÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ
WXû°fe °fû UWX ¨fü±fe USXe¹f
dRY°fdSX¹ff³fe dRY°fdSX¹ff³fe ÀfZ d·fOÞX
ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´fbøY¿fûÔ IZY OÑf ¸fZÔ IZY
ßfeIYfÔ°f MXJ³fZ IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f
¨ffSX ¸fWXe³fZ °fIY IYûMXÊ IZY ffWXSX SXWX³fZ
IZY ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfdIYÊMX ¸fZÔ
ÀfRY»f Uf´fÀfe IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ
Qbd³f¹ff IZY 15UZÔ ³fÔfSX IZY ßfeIYfÔ°f ³fZ
IYWXf, ¨¸f`Ô Aû»fÔd´fIY ÀfZ ´fWX»fZ Uf»fe
dRYMX³fZÀf À°fSX ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WXcÔ
»fZdIY³f ¸f`Ô Àf`¹fQ ¸fûQe JZ»f³fZ IZY
d»f¹fZ dRYMX WXcÔ AüSX ¸f`Ô A´f³ff dJ°fff
Uf´fÀf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX
WXcÔ dþÀfÀfZ Af¦ff¸fe AWX¸f MXc³ff¸fZÊÔMX
ÀfZ ´fWX»fZ ¸fZSXf Af°¸fdUV½ffÀf Uf´fÀf
Af þf¹fZ¦ffÜ
ßfeIYfÔ°f IZY d»f¹fZ ¹fWXfÔ B°f³fe
SXf¹f´fbSX
¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WXû¦fe ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ
IYûBÊ ·fe Vfe¿fÊ 10 IYf IYûBÊ
dJ»ffOÞXe ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f IbYL
dJ»ffOÞXe þ`ÀfZ OXZ³f¸ffIYÊ IZY E¨fIZY
dUdMXÔ§fÀf AüSX ±ffBÊ»f`ÔOX IZY Vfe¿fÊ
USXe¹f °ff³fûÔ¦fÀffIY IZY A»ffUf
WX¸fU°f³f E¨f EÀf ´fi¯f¹f AüSX Aþ¹f
þ¹fSXf¸f A¨Le RYf¸fÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ d¸fdßf°f
¹fb¦f»f ¸fZÔ ´fi¯f¹f þZSXe ¨fû´fOÞXf AüSX
dÀf¢IYe SXZçe IZY A»ffUf ªUf»ff
¦fb˜f AüSX ¸f³fb AÂfe IYe ³f¹fe þûOÞXe
°f±ff AdV½f³f ´fû³f´´ff AüSX fe
Àfbd¸f°f SXZçe QüOÞX ¸fZÔ WX`ÔÜ ´fbøY¿f ¹fb¦f»f
¸fZÔ ¸f³fb AÂfe AüSX fe Àfbd¸f°f SXZçe
·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe IYe A¦fbUfBÊ IYSXZÔ¦fZ
þfdIY A´f¯ffÊ ff»f³f AüSX ´fifþöYf
ÀffUÔ°f °f±ff AdV½f³fe AüSX
dÀf¢IYe IYe þûOÞXe ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f ¸fZÔ
QüOÞX ¸fZÔ WX`ÔÜ
feÀfeÀfeAfBÊ EOXd¸fd³fÀMÑZMXÀfÊ IZY d»fE 70 Àff»f ÀfZ
ª¹ffQf CX¸fi Uf»fûÔ ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ WXû¦ff : EÀfÀfe
¸fZ»ff³fÊÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf Àff»f IZY ´fWX»fZ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f AfgÀMÑZd»f¹f³f
Aû´f³f ¸fZÔ Vff³fQfSX ÀfRYSX þfSXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, Af d¸fdßf°f ¹fb¦f»f U¦fÊ IZY
ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ Àffd³f¹ff d¸fþfÊ ¹ff SXûWX³f fû´f³³ff ¸fZÔ ÀfZ EIY ·ffSX°fe¹f WXe
A´f³fZ þûOÞXeQfSX IZY Àff±f ´fWXbÔ¨f ÀfIZY¦ffÜ Qû³fûÔ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZA´f³fZ ¸f`¨f þe°fIYSX ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊ
WX`Ü fû´f³³ff ³fZ A´f³fe IY³ffOXfBÊ þûOÞXeQfSX ¦f`fie»ff QffiûUÀIYe IZY Àff±f
d¸f»fIYSX ´ffÔ¨fUeÔ USXe¹f þûOÞXe ¹fbÔ¦f þf³f ¨ff³f AüSX »fbIYfÀf IcYfûMX IYû
ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹ffÜ fû´f³³ff AüSX ¦f`fie»ff ³fZ A´f³fe ´fid°fõÔõe þûOÞXe
IYû 64, 57, 103 ÀfZ °fe³f ÀfZMX °fIY dJÔ¨fZ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ WXSXf¹ffÜ
BÀfIZY IbYL WXe QZSX ffQ Àffd³f¹ff d¸fþfÊ ³fZ A´f³fZ IiYûEdVf¹ff IZY þûOÞXeQfSX
BUf³f OXûdOX¦f IZY Àff±f d¸f»fIYSX Àf`Àfe þZÔ¦f AüSX E»fZ¢þZÔOXSX ´fZ¹ff IYû 2
6, 63, 106 ÀfZ ¸ff°f QeÜ Àffd³f¹ff AüSX BUf³f IYe þûOÞXe IYû MXc³ff¸fZÊÔMX
¸fZÔ QcÀfSXe USXe¹f°ff WXfdÀf»f WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ
Af EIY ·ffSX°fe¹f þûOÞXe IYf ´fWXbÔ¨f³ff °f¹f WX`Ü A¦fSX d»fEÔOXSX ´fZÀf A´f³fe
þûOÞXeQfSX ¸ffdMXʳff dWXÔd¦fÀf IZY Àff±f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX »fZ°fZ
WX`Ô °fû ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ·fe Qû ·ffSX°fe¹f þûdOÞX¹fûÔ IZY fe¨f ¸fbIYff»ff QZJ³fZ
IYû d¸f»fZ¦ffÜ
¸fbV°ffIY A»fe MXe20 MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ´fÔþff
IYe A¦fbUfBÊ IYSXZÔ¦fZ WXSX·fþ³f
¸fûWXf»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY A³fb·fUe AfgRY dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX 29
þ³fUSXe ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ ¸fbV°ffIY A»fe MÑfgRYe §fSXZ»fc MXe20 dIiYIZYMX
MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ´fÔþff IYe MXe¸f
IYe A¦fbUfBÊ IYSXZÔ¦fZ. ·fcd´fÔQSX
dÀfÔWX Àfed³f¹fSX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ
´fÔþff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYe
Àfed³f¹fSX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ
Afþ MXc³ff¸fZÊÔMX IZY d»f¹fZ MXe¸f
IYf ¨f¹f³f dIY¹ff. dIiYIZYMX ÀfZ
AfNX ¸fWXe³fZ IYf dUßff¸f »fZ³fZ
Uf»fZ WXSX·fþ³f IYû IY~f³f
þfdIY ¦fbSXIYeSX°f dÀfÔWX ¸ff³f
IYû CX´f IY~f³f f³ff¹ff ¦f¹ff
WX`. ´fÔþff A´f³ff ´fWX»ff ¸f`¨f
29 þ³fUSXe IYû dWX¸ff¨f»f
´fiQZVf IZY A¸f°ffSX ¸fZÔ
WXdSX¹ff¯ff ÀfZ JZ»fZ¦ff. ´fÔþff
IYe MXe¸f BÀf ´fiIYfSX WX`: WXSX·fþ³f dÀfÔWX (IY~f³f), ¸f³f³f UûWXSXf, ´fSX¦fMX
dÀfÔWX, þÀfIYSX¯f dÀfÔWX ÀfûWXe (dUIZYMXIYe´fSX), ¦fbSXIYeSX°f dÀfÔWX ¸ff³f, VfSXQ
»ffÔff, A³f¸fû»f´fie°f dÀfÔWX, d³fdJ»f ¨fü²fSXe, dÀfðf±fÊ IYü»f, ¸f³f´fie°f dÀfÔWX
¦fiZUf»f, ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ, UøY¯f J³³ff, f»f°fZþ dÀfÔWX, SXfWXb»f Vf¸ffÊ, SX¸f³fQe´f
dÀfÔWX AüSX A³f¸fû»f ¸f»WXûÂff.
Qb·ffʦ¹f
¸fZ»ff³fÊ/EªfZÔÀfeÜ
AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f IZY þcd³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ BMX»fe IYe
EIY dJ»ffOÞXe ¸ffdSX¹ff dUMXûdSX¹ff dUdU¹ff³fe IZY
Àff±f EZÀfe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ff WXû ¦fBÊ, dþÀfÀfZ IYûBÊ
·fe dJ»ffOÞXe f¨f³ff ¨ffWXZ¦ffÜ ¸ffdSX¹ff IYû
AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f þcd³f¹fSX IZY Af¹fûþIYûÔ ³fZ
EIY ¦f»f°fe IYe UþWX ÀfZ MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ WXe ffWXSX IYf
SXfÀ°ff dQJf dQ¹ffÜ
QSXAÀf»f ¸ffdSX¹ff ³fZ EIY »fcþ ffg»f IYû
MXZd³fÀf SX`IZYMX ÀfZ ¸ffSXIYSX ffg»f ffg¹f IYe AûSX
RZYÔIYfÜ UWX ffg»f þfIYSX ffg»f ffg¹f IYû »f¦f ¦fBÊÜ
BÀf §fMX³ff IZY ffQ ¸ffdSX¹ff IYfRYe QZSX °fIY SXû°fe WXe
SXWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ffSX ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦fe, »fZdIY³f
Af¹fûþIYûÔ IYf BÀf ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ
AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f þcd³f¹fSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbBÊ
BÀf §fMX³ff IZY ffQ ¸ffdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf
BSXfQf ffg»f ffg¹f IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ³fWXeÔ ±ffÜ
CX³WXûÔ³fZ þûSX QZIYSX IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ ¦f»f°f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ EOXd¸fd³fÀMÑZMXÀfÊ
A´UfgBÔMX IYSX³fZ IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXû
ÀfIYfÜ QSXAÀf»f, Ed¸fIYÀf ¢¹fcSXe
IYe AûSX ÀfZ dQE ¦fE 9 ³ff¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ
IbYL »fû¦f 70 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf CX¸fi
IZY ±fZÜ þfdIY »fûPÞXf ´f`³f»f IYe
dÀfRYfdSXVfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY
feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ 70 Àff»f ÀfZ
ª¹ffQf CX¸fi IZY EOXd¸fd³fÀMÑZMXÀfÊ ³fWXeÔ
WXû³fZ ¨ffdWXEÜ CX²fSX feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ
EOXd¸fd³fÀMÑZMXÀfÊ A´UfgBÔMX IYSX³fZ IYf
fûOXÊ AûSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe
dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff ±ff
dIY UZ ·fe ³ff¸f ÀfþZÀMX IYSX³ff
¨ffWX°ff WX`ÔÜ BÀf ´fSX IYûMXÊ ³fZ CX³WXZÔ
sx þ³fUSXe °fIY fÔQ d»fRYfRZY ¸fZÔ
³ff¸f QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü
dIY°f³fZ EOXd¸f³fÀMÑZMXÀfÊ
WXûÔ¦fZ, °f¹f ³fWXeÔ...
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ 27 þ³fUSXe IYû WXe
3 AüSX ³ff¸f ÀfþZÀMX IYSX³fZ IYû
IYWXf WX`Ü ¹fZ UZ »fû¦f WXûÔ¦fZ þû
A¦f»fZ ¸fWXe³fZ WXû³fZ Uf»fe
IYfVf ¸fbÓfZ AdV½f³f IZY Àff±f Àff°f dQ³f
df°ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff : ´fSXUZþ SXÀfc»f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
´fSXUZþ SXÀfc»f IYû QZVf IZY Vfe¿fÊ dÀ´f³fSX
SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f IZY dUIY»´f IZY °füSX ´fSX
·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`
»fZdIY³f BÀf Af»fSXfCXÔOXSX IYe B¨Lf CXÀf
Àf¸f¹f OÑZdÀfÔ¦f øY¸f IYf dWXÀÀff f³f³fZ IYe WX`
þf Qbd³f¹ff IYf ¹fWX ³fÔfSX EIY dÀ´f³fSX MXe¸f
BÔdOX¹ff IYf dWXÀÀff WXûÜ
·ffSX°f IZY d»fE JZ»f³fZ Uf»fZ IYV¸feSX
§ffMXe IZY ´fWX»fZ dIiYIZYMXSX SXÀfc»f ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ
³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY AdV½f³f IYû ßfÈÔJ»ff IZY
d»fE AfSXf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ þf
¸fbÓfZ feÀfeÀfeAfBÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ RYû³f Af¹ff
°fû ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff dIY ¸fbÓfZ ´fWX»fe ffSX AdV½f³f
IZY Àff±f OÑZdÀfÔ¦f øY¸f ÀffÓff IYSX³fZ IYf ¸füIYf
d¸f»fZ¦ffÜ CXÀfIYe Ãf¸f°ff Uf»fZ dJ»ffOÞXe IZY
Àff±f Àff°f dQ³f IYf ¸f°f»ff WX` dIY ¸f`Ô IYfRYe
IbYL ÀfeJ ÀfIY°ff WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Àf`¹fQ
¸fbV°ffIY A»fe MÑfRYe IZY d»fE þ¸¸fc ¸fZÔ SXfª¹f
IYe MXe¸f IZY Àff±f MÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXf ±ffÜ ÀfbfWX
feÀfeÀfeAfBÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¸fbÓfZ RYû³f
Af¹ff AüSX Af ¸f`Ô dQ»»fe IZY d»fE CXOÞXf³f
´fIYOÞX³fZ IZY d»fE þf SXWXf WXcÔÜ SXÀfc»f IYf
¸ff³f³ff WX` dIY 2014 ¸fZÔ PXfIYf ¸fZÔ ffÔ¦»ffQZVf
IZY dJ»ffRY EIY¸ffÂf EIYdQUÀfe¹f
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ JZ»f³fZ IZY ffQ ÀfZ
¦fZÔQffþ IZY øY´f ¸fZÔ CX³f¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX Af¹ff
WX`Ü BÀf Àff»f SX¯fþe MÑfRYe ÀfZ ´fWX»fZ dÀfRYÊ
dÀ´f³fSXûÔ IZY d»fE E³fÀfeE dVfdUSX ±ffÜ
¸ffdSX¹ff ³fZ »fcþ ffg»f IYû ¸ffSXIYSX ffg»f ffg¹f IYe AûSX RZYÔIYf dªfÀfÀfZ ffg»f ffg¹f IYû »f¦f ¦fBÊ
IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü UedOX¹fû RbYMXZþ ¸fZÔ ·fe QZJf
¦f¹ff dIY 17 Àff»f IYe ¸ffdSX¹ff ³fZ ¨fe³f IYe UfÔ¦f
dVf³fc IZY Àff±f ¸f`¨f ¸fZÔ EIY ´UfgBÔMX WXû³fZ IZY ffQ
AfBÊÀfeÀfe IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ
feÀfeÀfeAfBÊ IYe AûSX ÀfZ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ f°ff QZÔ dIY »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe
dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe
UþWX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 2 þ³fUSXe
IYû feÀfeÀfeAfBÊ ´fiZdÀfOXZÔMX A³fbSXf¦f
NXfIbYSX AüSX ÀfZIiYZMXSXe Aþ¹f dVfIZYÊ
IYû WXMXf dQ¹ff ±ffÜ EOXd¸fd³fÀMÑZMXÀfÊ
IYü³f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX dIY°f³fZ
»fû¦f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, ¹fWX A·fe ÀffRY
³fWXeÔ WX`Ü B³WXZÔ fûOXÊ IYû ¨f»ff³fZ IYe
´fcSXe ´ffUSX WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY, IYûMXÊ ³fZ
ÀffRY dIY¹ff WX` dIY IYûMXÊ IYe AûSX
ÀfZ A´UfgBÔMX dIYE þf SXWXZ
EOXd¸fd³fÀMÑZMXÀfÊ feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ
LûMXZ ÀfZ ¸fþfIY ÀfZ BMX»fe IYe þcd³f¹fSX dJ»ffOÞXe
WXû ¦fBÊ AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f ÀfZ ffWXSX
ffg»f IYû ffg»f ffg¹f IYe AûSX ¸ffSX dQ¹ffÜ BÀf
§fMX³ff IZY °fbSXÔ°f ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Qû³fûÔ WXf±f
CXNXfIYSX BÀfIZY d»fE ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦feÜ ffWXSX dIYE
þf³fZ IZY ffQ ¸ffdSX¹ff ³fZ RZY¹fSXR`Y¢Àf ¸fedOX¹ff ÀfZ
IYWXf, '¸f`Ô A·fe °fIY VffgIY ¸fZÔ WXcÔÜ IY»f IYf dQ³f
¸fZSXZ d»fE IYfRYe fbSXf ±ffÜ
¹fWX ¸fZSXZ d»fE IYfRYe ¸fbdVIY»f Àf¸f¹f ±ffÜ ¸f`Ô
OXZPÞX §fÔMXZ °fIY SXû°fe WXe SXWXeÜ ¸fbÓfZ þf³f³fZ Uf»fZ
»fû¦fûÔ IYû ´f°ff WX` dIY ¸f`Ô³fZ IbYL ·fe ¦f»f°f BSXfQZ ÀfZ
³fWXeÔ dIY¹ffÜ' ¸ffdSX¹ff ³fZ Af¦fZ IYWXf, '¸fbÓfZ ´f°ff WX`
dIY ¸f`Ô³fZ IbYL ¦f»f°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀf §fMX³ff IZY
ffQ ¸fbÓfZ AüSX fZWX°fSX f³f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¸f`Ô
°fû JZ»f IYf ¸fþf »fZ SXWXe ±feÜ ffg»f ffg¹f UWXfÔ
MXWX»f SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ CXÀfZ ffg»f ¸ffSXe AüSX ¸f`Ô³fZ
¸ffRYe ¸ffÔ¦feÜ ¸f`Ô³fZ QZJf dIY CXÀfZ ¨fûMX ·fe ³fWXeÔ
»f¦feÜ UWX °fû ffg»f ´fIYOÞXIYSX ¸f`¨f VfbøY WXû³fZ IYf
BÔ°fþfSX IYSX SXWXf ±ffÜ' ¸ffdSX¹ff ³fZ IYWXf, '¸fbÓfZ
ÀffÀfZ fbSXf BÀf ff°f IYf »f¦ff dIY ¸f`Ô³fZ BÀfIZY d»fE
°fe³f ¸fWXe³fZ °fIY IYOÞXe °f`¹ffSXe IYe ±feÜ
d´fL»fZ Àff»f 18 þb»ffBÊ IYû EÀfÀfe ³fZ ¸ff³fe ±feÔ »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfZÔ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 18 þb»ffBÊ 2016 IYû feÀfeÀfeAfBÊ IZY PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYû »fZIYSX IYe ¦fBÊ þdÀMXÀf »fûPÞXf
IY¸fZMXe IYe AWX¸f dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ¸fÔþcSX dIY¹ff ±ffÜ IYûMXÊ ³fZ fûOXÊ IYû dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX A¸f»f IZY d»fE w
¸fWXe³fZ IYe OXZOX»ffB³f ·fe Qe ±feÜ 1 A¢MXcfSX IYû fûOXÊ ³fZ IY¸fZMXe IYe IYBÊ dÀfRYfdSXVfZÔ ¸ff³f »fe ±fe, »fZdIY³f
IbYL AWX¸f dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff, dþÀf ´fSX fûOXÊ AüSX IY¸fZMXe IZY fe¨f dUUfQ
WXbAfÜ fûOXÊ IZY 88 Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX WXbAf EZÀff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 2 þ³fUSXe IYû A´f³fZ
R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ±ff, feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfZÔ »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY d»fE NXfIbYSX AüSX
dVfIZYÊ dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ ´fcUÊ ¨feRY þdÀMXÀf MXeEÀf NXfIbYSX IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe fZÔ¨f ³fZ NXfIbYSX ÀfZ ´fcLf ±ff dIY
AfdJSX CX³fIZY dJ»ffRY IZYÀf ¢¹fûÔ ³f ¨f»ff¹ff þfEÜ BÀf ´fSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX AQf»f°f IYû
»f¦f°ff WX` dIY fûOXÊ dSXMXf¹fOXÊ þþûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ A¨Lf IYf¸f IYSXZ¦ff °fû ¸f`Ô CX³WXZÔ Afg»f Q fZÀMX IYWX³ff
¨ffWX°ff WXcÔÜ fûOXÊ IZY 88 Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ffSX WXbAf dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀfIZY ´fiZdÀfOXZÔMX
AüSX ÀfZIiYZMXSXe IYû WXMXf dQ¹ffÜ
A¦f»fZ B»fZ¢Vf³f WXû³fZ °fIY WXe
IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ
Ed¸fIYÀf ¢¹fcSXe IZY
³ff¸fûÔ ´fSX AfgþZ¢Vf³f
BÀf IZYÀf ¸fZÔ SXZ»fUZ, ÀfdUÊÀfZþ AüSX
¹fcd³fUdÀfÊMXeþ ¹fcd³f¹fÔÀf IYe °fSXRY ÀfZ
´fZVf WXbE AMXfg³feÊ þ³fSX»f ¸fbIbY»f
SXûWX°f¦fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYf
dUSXû²f IYSX SXWXZ ±fZÜ Ed¸fIYÀf ¢¹fcSXe
IZY ÀfbÓffE ³ff¸fûÔ ´fSX AMXfg³feÊ
þ³fSX»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe ³fZ
AfgþZ¢Vf³f d»f¹ffÜ CX³fIYe ¸ffÔ¦f
±fe dIY EOXd¸fd³fÀMÑZMXÀfÊ IZY ³ff¸f ´fSX
R`YÀf»ff Qû WXµ°fZ IZY d»fE MXf»f
dQ¹ff þfEÜ SXûWX°f¦fe ³fZ A´f³fe
Q»fe»f ¸fZÔ IYWXf, "Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
AfgOXÊSX (18 þb»ffBÊ 2016 IYû
»fûPÞXf ´f`³f»f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX
dQ¹ff) ÀfZ ·ffSX°f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ
dIiYIZYMX Àfb´fSX´ffUSX IZY øY´f ¸fZÔ f³fe
B¸fZþ fbSXe °fSXWX JSXff WXbBÊ WX`Ü
ÀffWXf IZY QûWXSXZ Vf°fIY ÀfZ VfZ¿f ·ffSX°f IYe
MXe¸f ³fZ BÊSXf³fe MÑfgRYe ´fSX þ¸ff¹ff IYþf
RYfZMXfZ BSXf³fe24
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
FYdð¸ff³f ÀffWXf IYe IYdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ
203 SX³f IYe ´ffSXe IYe ¸fQQ ÀfZ VfZ¿f ·ffSX°f
³fZ 379 SX³f IYf »fùf WXfdÀf»f IYSXIZY
¦fbþSXf°f IYû Qû ÀfÂf SXWX°fZ WXSXfIYSX BÊSXf³fe
IY´f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ff. ÀffWXf IZY 203
AüSX IY~f³f ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf IZY ³ffffQ
116 SX³f IYe ¸fQQ ÀfZ VfZ¿f ·ffSX°f ³fZ LWX
dUIZYMX ffIYe SXWX°fZ »fùf WXfdÀf»f IYSX
d»f¹ff. ÀffWXf IY»f 123 AüSX ´fbþfSXf 83
SX³f ´fSX JZ»f SXWXZ ±fZ þfdIY MXe¸f IYf ÀIYûSX
¨ffSX dUIZYMX ´fSX 266 SX³f ±ff. Qû³fûÔ ³fZ Afþ
»fÔ¨f ÀfZ EIY §fÔMXf ´fWX»fZ 19.1 AûUSX ¸fZÔ WXe
þe°f Àfbd³fd›°f IYSX Qe. VfZ¿f ·ffSX°f ³fZ d´fL»fZ
19 ¸fZÔ ÀfZ 15 ffSX ¹fWX dJ°fff þe°ff WX`.
´fbþfSXf AüSX ÀffWXf ³fZ ´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ
78.5 AûUSX ¸fZÔ 316 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe
IYe. MXc³ff¸fZÊÔMX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX QcÀfSXe fOÞXe
»fûPXf Àfd¸fd°f IZY ÀfbÓffU 50
Àff»f ´fWX»fZ »ff¦fc WXû³fZ ¨ffdWX¹fZ
±fZ : dfVf³f dÀfÔWX fZQe
þ¹f´fbSXÜ ´fcUÊ dIiYIZYMXSX dfVf³f dÀfÔWX fZQe ³fZ Afþ IYWXf
dIY d´fL»fZ IbYL QVfIY ÀfZ dIiYIZYMX ´fiVffÀf³f ¸fZÔ
¦fOÞXfOÞXÓff»ff þf³f fcÓfIYSX þfSXe ±ff AüSX »fûPXf Àfd¸fd°f
õfSXf ÀfbÓff¹fZ ¦fE Àfb²ffSXûÔ IYû
50 fSXÀf ´fWX»fZ »ff¦fc dIY¹ff
þf³ff ¨ffdWX¹fZ ±ffÜ fZQe ³fZ
þ¹f´fbSX ÀffdWX°¹fû°ÀfU ¸fZÔ
IYWXf,dIiYIZYMX ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ¹fZ
Àfb²ffSX 50 fSXÀf ´fWX»fZ »ff¦fc
dIY¹fZ þf³fZ ¨ffdWX¹fZ ±fZÜ
CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀU¹fÔ
IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ d»f¹ff
»fZdIY³f dIiYIZYMX ´fiVffÀf³f ¸fZÔ
Vfbd¨f°ff AüSX Bʸff³fQfSXe AfBÊ WX` AüSX BÀfed»f¹fZ »fûPXf
Àfd¸fd°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ±feÜ fûOXÊ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»f¹fZ
ÀfÔ·ffdU°f Àfd¸fd°f ¸fZÔ fZQe IZY ³ff¸f IYe ·fe ¨f¨ffÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, feÀfeÀfeAfBÊ IYû Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY
CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf IYf ´ff»f³f WXûÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf,þdÀMXÀf »fûPXf Àfd¸fd°f IZY Àff±f ³f¹fe VfbøYAf°f WXbBÊ
WX` »fZdIY³f feÀfeÀfeAfBÊ AüSX SXfª¹f ÀfÔ§fûÔ IZY IbYL »ff»f¨fe
dIiYIZYMX Ad²fIYfSXe BÀfIYf dWXÀÀff f³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ
WX`Ü fZQe ³fZ IYWXf, Àf·fe SXfþ³fed°fÄf ¨ffWXZ ·ffþ´ff IZY WXû,
IYfÔ¦fiZÀf ¹ff A³¹f Q»f IZY,UZ Àf·fe EIY WXû þf°fZ WX`ÔÜ
BÀf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ CX³fÀfZ
ÀfUf»f dIY¹ff, WX¸f³fZ þf þb»ffBÊ
¸fZÔ AfgOXÊSX ´ffÀf dIY¹ff ±ff, °ff
Af´f IYWXfÔ ±fZ?
BÀfd»fE WXMXfE ¦fE ±fZ
A³fbSXf¦f AüSX dVfIZYÊ
2 þ³fUSXe IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû feÀfeÀfeAfBÊ
´fiZdÀfOXZÔMX AüSX Aþ¹f dVfIZYÊ IYû
ÀfZIiYZMXSXe IYe ´fûÀMX ÀfZ WXMXf dQ¹ff
ÀffÓfZQfSXe WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXdU VffÀÂfe AüSX
´fi¯fe¹f Af¸fiZ ³fZ VfZ¿f ·ffSX°f IZY dJ»ffRY
1990.91 ¸fZÔ fZÔ¦f»fcøY ¸fZÔ ¨fü±fZ dUIZYMX IZY
d»f¹fZ 327 SX³f þûOÞXZ ±fZ.
SX¯fþe ¨f`d¸´f¹f³f ¦fbþSXf°f IZY ¦fZÔQffþ
Qû³fûÔ f»»fZffþûÔ IYû ´fSXZVff³f ³fWXeÔ IYSX
ÀfIZY. ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 132 SX³f IYe fPX°f
»fZ³fZ Uf»fZ ¦fbþSXf°f ³fZ IYdNX³f »fùf dQ¹ff ±ff
»fZdIY³f CXÀfZ B³f Qû³fûÔ ³fZ AfÀff³fe ÀfZ WXfdÀf»f
IYSX d»f¹ff.
d»fEÔOXSX ´fZÀf-dWXÔd¦fÀf AfÀMÑZd»f¹ff Aû´f³f
IZY d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ
RYfZMXfZ ´fZÀf¸ffdMÊX³f
¸fZ»ff³fÊ/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f IZY A³fb·fUe MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe d»fEÔOXSX
´fZÀf AüSX ¸ffdMXʳf dWXÔd¦fÀf ³fZ ¸f`MX SXeOX AüSX
IZYÀfe OXZ»ff¢½ff IYe AfÀMÑZd»f¹ffBÊ þûOÞXe IYû
Àfe²fZ ÀfZMXûÔ ¸fZÔ WXSXfIYSX AfÀMÑZd»f¹ff Aû´f³f IZY
d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX
f³ffBÊÜ ·ffSX°f AüSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe þûOÞXe ³fZ
QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ dÀfRYÊ 54 d¸f³fMX ¸fZÔ SXeOX AüSX
OXZ»ff¢½ff IYû 62, 63 ÀfZ WXSXf¹ffÜ
´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ VfbøYAf°f ÀfZ WXe ¸f`¨f
¸fZÔ QfQff f³ffE SXJf AüSX dUSXû²fe MXe¸f IYû
Uf´fÀfe IYf IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ·ffSX°f AüSX
dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe þûOÞXe ³fZ ¨fü±fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ
OXZ»ff¢½ff IYe ÀfdUÊÀf °fûOÞXIYSX VfbøYAf°fe
fPÞX°f f³ffBÊÜ ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ 52 IZY
ÀIYûSX ´fSX QûffSXf OXZ»ff¢½ff IYe ÀfdUÊÀf
°fûOÞXIYSX 24 d¸f³fMX ¸fZÔ ´fWX»ff ÀfZMX A´f³fZ ³ff¸f
dIY¹ffÜ ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf IZY QfQfZ IYf
AÔQfþf BÀf ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY
BÀf þûOÞXe ³fZ ´fWX»fZ ÀfZMX ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY ÀfWXþ
¦f»f°fe IYe þfdIY dUSXû²fe þûOÞXe ³fZ Àff°f
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ´fWX»fZ ·fe
CXNXf¹ff ±ff ÀfUf»f
sq þ³fUSXe IYû WXbBÊ Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ Ed¸fIYÀf
¢¹fcSXe ³fZ EOXd¸fd³fÀMÑZMXÀfÊ IZY d»fE z ³ff¸f
fÔQ d»fRYfRZY ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû ÀfüÔ´fZ
±fZÜ WXf»ffÔdIY, Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀf ´fSX
ÀfUf»f dIY¹ff ±ff dIY BÀf¸fZÔ 70 Àff»f ÀfZ
ª¹ffQf CX¸fi IZY IbYL »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ¢¹fûÔ
dQE ¦fE WX`ÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
EOXd¸fd³fÀMÑZMXÀfÊ ³ffgd¸f³fZMX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
IZY d»fE EOXUûIZYMX Ad³f»f QeUf³f AüSX
¦fû´ff»f Àfbfi¸f¯¹f¸f IYû Ed¸fIYÀf ¢¹fcSXe
f³ff¹ff ±ffÜ
±ffÜ B³f Qû³fûÔ IYû fûOXÊ ¸fZÔ
MÑfÔÀf´fZSXZÔÀfe AüSX þUffQZWXe °f¹f
IYSX³fZ ¸fZÔ RZY»f SXWX³fZ ´fSX WXMXf¹ff
¦f¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹fZ ·fe
IYWXf ±ff dIY NXfIbYSX AüSX dVfIZYÊ ³fZ
IYûMXÊ IZY 18 þb»ffBÊ 2016 IZY
AfgOXÊSX IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ NXfIbYSX ÀfZ CX³f
AfSXû´fûÔ ´fSX ·fe þUff ¸ffÔ¦ff WX`,
þû Àfbfi¸f¯¹f¸f ³fZ CX³f ´fSX
»f¦ffE ±fZÜ
ÀfWXþ ¦f»fd°f¹ffÔ IYeÜ dWXÔd¦fÀf ³fZ fZÀf»ffB³f ´fSX
QfQff f³ff¹ff þfdIY ´fZÀf ³fZ ³fZMX ´fSX
Vff³fQfSX JZ»f dQJf¹ff AüSX ³fZMX ´fSX Af°fZ WXbE
»f¦f·f¦f Àf·fe AÔIY A´f³fZ ³ff¸f dIYEÜ QcÀfSXZ
ÀfZMX ¸fZÔ ·fe ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ QfQff f³ffE
SXJfÜ BÀf þûOÞXe ³fZ AfNXUZÔ ¦fZ¸f ¸fZÔ fiZIY IZY
Àff±f 53 IYe fPÞX°f f³ffBÊ AüSX dRYSX A´f³fe
ÀfdUÊÀf f¨ffIYSX ÀfZMX AüSX ¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸f C
dIY¹ffÜ ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf IY»f ¢½ffMXÊSX M
RYfB³f»f ¸fZÔ Àff¸fÔ±ff ÀMXûÀfbSX AüSX Àf`¸fbA»f Y
¦fiû±f °f±ff QfdSX¹ff þbSXfIY AüSX þe³f K
þcd»f¹f³f SXûþSX IZY fe¨f WXû³fZ Uf»fZ ¸f`¨f IZY
dUþZ°ff ÀfZ d·fOÞXZÔ¦fZÜ

C
M
Y
K
fÀ°fSX
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXXXXX, 25 ªf³f½fSXe 2017
SXZ»fUZ MÑ`IY IZY
´ffÀf d¸f»fe »ffVf
þ¦fQ»f´fbSXÜ dIYSXÔQb»f SXZ»fUZ MÑ`IY
IZY ´ffÀf EIY »ffVf ´fbd»fÀf IYû
d¸f»feÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYf
´fÔ¨f³ff¸ff f³ffIYSX CXÀfZ
´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþf WX`Ü
§fMX³ff IYû »fZIYSX Af °fIY IYûBÊ
þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû ³fWXeÔ d¸f»fe
WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX Àff
BÔÀ´fZ¢MXSX WXSXeVf ÀffWXc ³fZ IYWXf
§fMX³ff IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü
AfUfÀf d¸fÂf IYe
¨f¹f³f Àfc¨fe þfSXe
feþf´fbSXÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff ;
¦fif¸fe¯fð IZY AÔ°f¦fÊ°f AfUfÀf
d¸fÂf IZY ´fQûÔ ´fSX ¨f¹f³f IYSX³fZ
Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IYSX ¨f¹f³f
Àfc¨fe þfSXe IYe ¦fBÊÜ ¨f¹f³f
Àfd¸fd°f õfSXf UfIY B³f BÔMXSX½¹fc
IZY Af²ffSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
·f`SX¸f¦fPÞX IZY 5E dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
feþf´ffSX IZY 4E dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
·fû´ff»f´fMX³f¸f IZY 4 U dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f CXÀfcSX IZY 2 ¸fZÔ AfUfÀf
d¸fÂf IYe AÀ±ffBÊ d³f¹fbdöY IZY
¨f¹f³f IZY d»fE fe¯Bʯ dÀfdU»f
°f±ff dOX´»fû¸ff dÀfdU»f CXØfe¯fÊ
A·¹f±fe¹fûÊÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe
¦fBÊÜ CX´fʹfböY ¹fû¦¹f°ff ²ffSXe ³fWXeÔ
WXû³fZ ´fSX feEÀfÀfe °f±ff WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe CXØfe¯fÊ A·¹fd±fʹfûÔ IZY
¨f¹f³f WXZ°fb Àfd¸fd°f õfSXf d³f¯fʹf
d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àfd¸fd°f õfSXf d³f¯fʹf
IZY Af²ffSX ´fSX AfUfÀf d¸fÂf
¸ff³fQZ¹f ´fQ IYe ¨f¹f³f Àfc¨fe
IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢MXSX dþ»ff
feþf´fbSXE IYf¹fÊ»f¹f dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f dfþf´fbSX IZY Àff±f dþ»fZ
IYe UZfÀffBÊMX ¸fZÔ ·fe ´fiIYfdVf°f
IYe ¦fBÊ WX`Ü
RZYOXSXZVf³f IYf ÀfÔ·ff¦fe¹f
Àf¸¸fZ»f³f 28 IYû
þ¦fQ»f´fbSXÜ LX¦f IY¸fʨffSXe
Ad²fIYfSXe RZYOXSXZVf³f IYf
ÀfÔ·ff¦fe¹f Àf¸¸fZ»f³f 28 þ³fUSXe
IYû dÀfSXWXfÀffSX ·fU³f ¸fZÔ WXû¦ffÜ
fÀ°fSX dþ»ff IY¸fʨffSXe
Ad²fIYfSXe RZYOXSXZVf³f IZY
ÀfÔ¹fûþIY dVfU d¸fßff ³fZ f°ff¹ff
dIY Àf¸¸fZ»f³f IYe VfbøYAf°f
Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ
fÀ°fSX, IYfÔIZYSX, ³ffSXf¹f¯f´fbSX,
IYûÔOXf¦ffÔU, QÔ°fZUfOÞXf, feþf´fbSX
U ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY Ad²fIYfSXe
IY¸fʨffSXe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀf
Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX
¨f¨ffÊ IYSX AfÔQû»f³f IZY d»fE
SX¯f³fed°f ·fe °f`¹ffSX WXû¦feÜ
26 EUÔ 30
þ³fUSXe IYû SXWXZ¦ff
Vfb¿IY dQUÀf
feþf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX OXfg.
A¹¹ffþ °fÔfû»fe ³fZ 26 þ³fUSXe
2017 IYû ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf EUÔ
30 þ³fUSXe 2017 IYû
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe d³fUfʯf dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX Vfb¿IY dQUÀf §fûd¿f°f
IYSX°fZ WXbE dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f
Àf·fe QZVfe EUÔ dUQZVfe ¸fdQSXf
QbIYf³fûÔ IYû ´fc¯fÊ°f: fÔQ SXJ³fZ
IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü
f¢ÀfSX ³fZ Qû ¦fû»f
ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYe
þ¦fQ»f´fbSXÜ BÔdQSXf d´fi¹fQdVfʳfe
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ OXeERYE IYe AûSX
ÀfZ Af¹fûdþ°f AdJ»f ·ffSX°fe¹f
¦fû»OX IY´f RbYMXff»f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸ffÔ IYf¸ff£¹ff
RbYMXff»f ¢»ff f¢ÀfSX dfWXfSX
EUÔ RbYMXff»f IYfQ¸fe ÓffSXJÔOX
IZY fe¨f WXbE f¢Àf³f ³fZ QûEIY
¦fû»f ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ JZ»f IZY
AfSXÔ·f ¸fZÔ ÓffSXJÔOX IYe AûSX ÀfZ
þZ dÀfÔWX ³fZ 17 UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
¦fû»f IYSX MXe¸f IYû fPÞX°f
dQ»ffBÊÜ UWXeÔ 31UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
f¢ÀfSX IZY SXfþc ³fZ ¦fû»f Qf¦fIYSX
MXe¸f IYû fSXffSXe ´fSX »ff d»f¹ffÜ
48UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ f¢ÀfSX IZY SXf¸ff
³fZ ¦fû»f IYSX MXe¸f IYû fPÞX°f
dQ»ffBÊ þû ¸f`¨f IZY AfdJSXe
°fIY IYf¹f¸f SXWXeÜ BÀf ´fiIYfSX
f¢ÀfSX dUþBÊ SXWXeÜ
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
´ffSXÀf ³f¦fSX ÀfZ Ófb¦¦fe fÀ°feUfdÀf¹fûÔ IYû WXMXfIYSX ¸fûUf dVfµMX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸fZSXe þf³f d°fSaX¦ff WX` IYe ²fb³f ´fSX WXû¦ff ½¹ff¹ff¸f ´fiQVfʳf
■ U³f¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf
IYSXZ¦fZ ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX
À±f»f ¸fZÔ ²UþfSXûWX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ 68UZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY
d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
U³f dUd²f EUÔ dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ßfe
¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf ²UþfSXûWX¯f IYSXZ¦fZÜ
¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX IZY d»fE AÔd°f¸f
°f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü Àf¸ffSXûWX
ffSXQf³ff IYe dIY»»f°f
ÀfZ dIYÀff³f ´fSXZVff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ dþ»fZ IZY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f
¸fZÔ ²ff³f JSXeQe IZYÔQiûÔ ´fSX ffSXQf³ff
IYe dIY»»f°f ÀfZ dIYÀff³f ´fSXZVff³f
WX`ÔÜ fe°fZ Àfû¸fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe feþf´fbSX IZY A²¹fÃf
dUIiY¸f VffWX ¸fÔOXfUe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
dþ»fZ ·fSX IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ EIY
dQUÀfe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX
IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ
»fZdIY³f A·fe °fIY CX³f ²ff³f
JSXeQe IZYÔQi ´fSX ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ
ffSXQf³ff ³fWXe ´fWXbÔ¨f ´ff¹ff WX`ܲff³f
JSXeQe IZYÔQi ²f³fûSXf ¸fZÔ ffSXQf³ff
IYe dIY»»f°f ÀfZ þbÓf SXWXZ dIYÀff³fûÔ
³fZ f°ff¹ff dIY UZ rvsq dQ³fûÔ ÀfZ
A´f³fe ²ff³f IYe SXJUf»fe ¸fZÔ WXe
Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSX SXWXZ WX`Ô, ²ff³f
þ¸fe³f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX` ´ff»f°fc
þf³fUSX ÀfbASX fIYSXe ¦ff¹f °f±ff
¸fb¦feÊ þ¸fe³f ´fSX SXJZ WXbE ²ff³f IYû
Jf SXWXZ WX`ÔÜ
²ff³f IYf ·fe ³fbIYÀff³f WXû SXWXf
WX` AüSX Àf¸f¹f ·fe ½¹f°fe°f WXû SXWXf
WX` »fZdIY³f ffSXQf³ff ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff
¸fZÔ ³fWXe d¸f»f SXWXf WX`Ü ¦fif¸f ¸fûSX¸fZOÞX
ÀfZ dIYÀff³f IÈY¿¯ff ¸fOXZ EUÔ
¸fbÀff»fcSX IZY ¦fû´ff»f °fZ»f¸f ³fZ
f°ff¹ff dIY þû dIYÀff³f rv sq
dQ³fûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX Jf³ff f³ffIYSX
SXJUf»fe IYSX°fZ WXbE SXWX SXWXZ WX`Ô
CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL d¦f³fZ¨fb³fZ dIYÀff³fûÔ
IYû WXe ffSXQf³ff CX´f»f²f IYSXf¹ff
IYSX´ffUÔOX Afßf¸f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf AÔffSX
þ¦fQ»f´fbSXÜ ¦f¸feÊ Àfeþ³f IZY ´fWX»fZ WXe Afßf¸f LfÂffUfÀf IZY f¨¨fûÔ IYû
´ff³fe IZY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü AûdOÞXVff Àfe¸ff ´fSX dÀ±f°f fIYfUÔOX
»ffIY IZY AÔd°f¸f LûSX IYe fOÞXe fÀ°fe IYSX´ffUÔOX ¸fZÔ Qû Afßf¸f A²feÃfIY
Af³fÔQ ´fiIYfVf ³fZ f°ff¹ff dIY ´fie¸fZdMÑIY LfÂffUfÀf IYf A´f³ff ·fU³f ³fWXeÔ
WXû³fZ ÀfZ CXÀfZ ff»fIY Afßf¸f ¸fZÔ AMXZ¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ff»fIY Afßf¸f ¸fZÔ
70 AüSX ´fie¸fZdMÑIY ff»fIY LfÂffUfÀf ¸fZÔ 50 IbY»f 120 f¨¨fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUVff»f ´ff³fe MXÔIYe ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ ¨fPÞX SXWXf WX`Ü
ÀfOÞXIY ´fSX fZ°fSX°fef JOÞXe UfWX³fûÔ
ÀfZ df¦fOÞXe ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ VfWXSX U AfÀf´ffÀf IZY
¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ Qû ´fdWX¹ff U ¨ffSX
´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYe »f¦ff°ffSX fPÞX°fe
ÀfÔ£¹ff ³fZ ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½À±ff IYe
IY¸fSX °fûOÞX IYSX SXJ Qe WX`Ü ÀfbfWX ÀfZ
»fZIYSX Vff¸f °fIY »f¦f·f¦f Àf·fe
¨füIY¨füSXfWXûÔ ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f þf¸f IYe
³füf°f QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü ÀfOÞXIYûÔ
´fSX fZ°fSX°fef JOÞXe UfWX³fZZÔ BÀfIYe
fOÞXe UþWX WX`Ü ´ffdIÔYʦf IYe IYûBÊ
Àfb¨fføY ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû³fZ IZY
IYfSX¯f ¨f»f°fe U JOÞXe UfWX³fûÔ IYf
ÀfOÞXIY ´fSX WXe AfdVf¹ff³ff f³ff WXbAf
WX`Ü 1990 ÀfZ »fZIYSX 2021 °fIY
MXfCX³f ´»ffd³fÔ¦f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¹fWX
ÀfbÓffU dQ¹ff þf SXWXf WX` dIY VfWXSX IZY
fe¨fûÔ fe¨f UfWX³fûÔ IYe fPÞX°fe ·feOÞX
·ffOÞX IZY IYfSX¯f ÀfÃf¸f ´ffdIÔYʦf
½¹fUÀ±ff IYe þøYSX°f WXÔ`Ü UfWX³fûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX fPXÞ³fZ ¸fb£¹f
¸ff¦fûÊ IZY dIY³ffSXZ IYe þf³fZ Uf»fe
´ffdIÔYʦf ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ
JOÞXe WXû SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû
IYfRYe ´fSXZVff³fe CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü
MXfCX³f ´»ffd³fÔ¦f IZY ¸ffÀMXSX ´»ff³f ¸fZÔ
¹fWX À´fá d»fJf ¦f¹ff WX` dIY 2021
°fIY þ¦fQ»f´fbSX IYf Aüôüd¦fIY
³f¦fSXe IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX³fZ IYe
´fifÔ»f ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`Ü Àff±f WXe
´fi¸fbJ ´f¹fÊMX³f IZYÔQi IYf ·fe dUIYfÀf
WXû¦ffÜ BÀfd»fE fÀf ÀMX`ÔOX, ¦fbOXÐÀf
¹ffOXÊ, SXZ»f ¸ff»f ¹ffOXÊ, MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX
ÀfdWX°f UfWX³f dUSXf¸f À±f»f ´ffdIÔYʦf
f³ff³ff þøYSXe WX`Ü UeSXZ³Qi dÀfÔWX,
Af¹fböY ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY A³fbÀffSX
´fbSXf³ff fÀf ÀMX`ÔOÞX Àf¸fZ°f A³¹f
Vffd´fÔ¦f IYf´»fZ¢Àf IZY fZÀf¸fZÔMX ¸fZÔ
´ffdIÔYʦf IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf dþ³f þ¦fWXûÔ ´fSX
¸ffÀMXSX ´»ff³f IYe þ¸fe³f Ad°fIiY¸f¯f
IYe WXbBÊ WX`, CX³WXZÔ ¸fböY IYSXf¹ff
þfE¦ffÜ
þf SXWXf WX` ffIYe f¨fZ dIYÀff³f ¸fbÔWX
°ffIY°fZ WXbE f`NXZ WX`Ôܲff³f JSXeQe
IZYÔQi IZY ´ffÀf Af¹fbUZÊQ AÀ´f°ff»f
IZY ¨ffSXû AûSX ²ff³f þ¸fe³f ´fSX
´fOÞXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ ³fZ IYWXf dIY
ffSXQf³ff ³fWXe d¸f»f³fZ ´fSX WX¸ffSXe
¸fZWX³f°f IYe IY¸ffBÊ IYû ´ff»f°fc
´fVfbAûÔ IZY õfSXf fffÊQ dIY¹ff þf
SXWXf WX` CXÀfIYe ·fSX´ffBÊ IYü³f
·f°fSXf Àf¸ffþ IYe
f`NXIY ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY
dUIYfÀf ´fSX WXbBÊ ¨f¨ffÊ
þ¦fQ»f´fbSXÜ »ffgIY IZY ¦fif¸f CX³f»ffSX
¸fZÔ ·f°fSXf Àf¸ffþ IYe f`NXIY ÀfÔ´f³³f
WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IZY ÀfÔ·ff¦fe¹f
A²¹fÃf SX°f³f IYV¹f´f U Àfd¨fU
IY¸f»f ¦fû¹f»f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
Àf¸ffþ IZY »fû¦f Vffd¸f»f WXbEÜ f`NXIY
¸fZÔ Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf õfSXf Àf¸ffþ
IYe SXed°f³fed°f IYû f°ff¹ffÜ Àff±f WXe
Àf¸ffþ IYû dUIYfÀf I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff
WX`, BÀf dU¿f¹f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ
UWXeÔ Àf¸ffþ IYe dUIYfÀf IZY d»fE
Àf·fe »fû¦fûÔ IYû EIYþbMX WXûIYSX IYf¸f
IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ
EIYþbMX°ff Af³fZ ÀfZ d³fd›°f WXe
Àf¸ffþ IYf dUIYfÀf WXû¦fûÜ BÀf
QüSXf³f dQ»fQfSX f§fZ»f, VffSXQf
IYV¹f´f, VfIbYÔ°f»ff IYV¹f´f, »fd»f°f
´fbþfSXe, ¸fWXfQZU f§fZ»f, AÀ°fb
IYV¹f´f, ffÀfbQZU IYV¹f´f, ³ffSXf¹f¯f
IYV¹f´f, QZUSXfþ f§fZ»f, QVfSX±f
dÀfÔWX ³fZ°ff¸f, þ¹fdÀfÔWX AfdQ fOXe
Àfa£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f ¸füªfcQ ±ûÜ
A´fSXf²f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ fû²f³fe QZUe ³fdÀfʦf
IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPX?Z Uf»fe EIY LfÂff
WXþfSXe¦fbOÞXf IZY SX`»UZ MÑ`IY ¸fZÔ §ff¹f»f
AUÀ±ff ¸fZÔ QZJe ¦fBÊ, UWXfÔ ´fSX IYf¸f
IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ þf LfÂff IZY ffSXZ ¸fZÔ
´fcLf °fû IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY WXûVf CXOÞX
¦f¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ LfÂff ÀfZ CXÀfIZY
d´f°ff IYf ³fÔfSX »fZ³fZ IZY ffQ ´fdSXþ³fûÔ
IYû RYû³f IYSXIZY §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe
QeÜ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe »f¦f³fZ IZY
ffQ þf d´f°ff §fMX³ffÀ±f»f ´fWXbÔ¨fZ °fû
fZMXe IYû §ff¹f»f AUÀ±ff ¸fZÔ QZJf
IYSXZ¦ffÜ ²ff³f JSXeQe IZYÔQi ³f`¸fZOÞX ¸fZÔ
dIYÀff³fûÔ ³fZ IYWXf dIY Af °fIY
¹fWXfÔ ´fSX ffSXQf³ff ³fWXe Af¹ff WX`
RYMXZ ´fbSXf³fZ ffSXQf³ff ÀfZ IYf¸f
¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü rv ³fUÔfSX ÀfZ
tr þ³fUSXe sqrx °fIY ²ff³f
JSXeQe IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff d³f²ffÊdSX°f
WX` AüSX ffSXQf³ff IYe IY¸fe IYû
QZJ°fZ WXbE dIYÀff³f d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ
AüSX LfÂff ³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû f°ff¹ff
dIY CXÀfZ SXf°f ·fSX ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IZY
Àff±f WXe ¨fûSXe IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff
¦f¹ff ±ffÜ ÀfÔÀ±ff³f IYe LfÂffAûÔ IZY
Àff±f WXe UfOXʳf ³fZ LfÂff IZY CX´fSX
±fcIY ·fe dQ¹ff ±ff, Àff±f WXe CXÀfZ QZSX
SXf°f IYû IY¸fSXZ ÀfZ ffWXSX ·f¦ff dQ¹ff
¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIZY ffQ LfÂff UWXfÔ IZY
dQUfSX IYû IcYQIYSX ·ff¦f³fZ IZY ¨f¢IYSX
¸fZÔ §ff¹f»f WXû ¦fBÊ ±feÜ
¸ff¸f»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ LfÂff IZY d´f°ff
³fZ AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE f°ff¹ff dIY
fû±f³fe QZUe ³fdÀfʦf IYf»fZþ IZY CX´fSX
AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE f°ff¹ff dIY 23
IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ RcYÔIYf
ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff
þ¦fQ»f´fbSXÜ À±ff³fe¹f IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f
IZY Àf¸fe´f ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe
Aþ¹f ¨fÔQifIYSX IYf ´fb°f»ff RcYÔIYfÜ
BÀf QüSXf³f IYfÔIZYSX IZY IYû¹f»fefZOÞXf
¸fZÔ AÀ´f°ff»f ´fifÔ²f³f õfSXf ¹fbUIY IZY
VfU IYû »fZ þf³fZ IYûBÊ Àff²f³f
CX´f»f²f ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYf dUSXû²f
dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¹fbUIY
IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
´fU³f IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY IYfÔIZYSX IZY
IYû¹f»fefZOÞXf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IZY
A·ffU ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXbBÊÜ
BÀfIZY ffQ ¸fÈ°f ¹fbUIY IZY VfU IYû
§fSX °fIY »fZ þf³fZ IZY d»fE AÀ´f°ff»f
´fifÔ²f³f õfSXf ´fdSXþ³fûÔ IYû IYûBÊ
Àff²f³f ·fe CX´f»f²f ³fWXeÔ IYSXf¹ff
¦f¹ffÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ ´fdSXþ³f VfU
IYû JfMX ¸fZÔ SXJIYSX »fZ ¦f¹fZÜ
QZVf·fdöY ¦fe°fûÔ
IYf WXû¦ff Af¹fûþ³f
þ¦fQ»f´fbSXÜ ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ´fbSXf°f°U
dU·ff¦f LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f EUÔ SXûMXSXe
¢»ff þ¦fQ»f´fbSX IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
26 þ³fUSXe IYû À±ff³fe¹f QÔ°fZV½fSXe
¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ þ³f¦f³f¸f³f
IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f SXf¿MÑX¦ff³f EUÔ
QZVf·fdöY ¦fe°fûÔ ÀfZ ·fSXe ÀUSX ÀfÔ²¹ff
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IY
IY»ffIYfSXûÔ õfSXf ´fiÀ°fbd°f Qe þfE¦fe
SXûMXSXe ¢»ff A²¹fÃf ÀfÔþ¹f
f±fUf»f ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe WX`Ü
IYf AfIY¿fʯf ¹fû¦ffE ´feMXeE ÓffÔIYe
IZY Àff±f QZVf·fdöY U »fûIY ³fÈ°¹fûÔ ÀfZ
Àfþe ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f SXWXZ¦fZÔÜ
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f
Àf¸ffSXûWX À±f»f ¸fZÔ ¸ff¨fÊ´ffÀMX IZY
QüSXf³f 9 ´»ffMXc³f õfSXf ´fSXZOX IYf
´fiQVfʳf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fSXZOX ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX ÀfVfÀÂf f»fE dþ»ff
´fbd»fÀf f»f ´fbøY¿fE dþ»ff ´fbd»fÀf
f»f ¸fdWX»ffE ³f¦fSX ÀfZ³ffE E³fÀfeÀfeE
ÀIYfCXMX ¦ffBÊOXE E³fEÀfEÀf U
þ³f´fQ ÀIcY»f IZY ´fid°f·ff¦fe Vffd¸f»f
SXWXZ¦fZÔÜ ½¹ff¹ff¸f EUÔ ¹fû¦ff IYf ´fiQVfʳf
VffÀfIYe¹f EUÔ AVffÀfIYe¹f ÀIcY»fûÔ
SXZ»fUZ MÑZIY ´fSX §ff¹f»f ´fOÞXe d¸f»fe LfÂff
þ³fUSXe IYe ÀfbfWX EIY A³fþf³f
³fÔfSX ÀfZ ÀfbfWX 6:30 fþZ IYfg»f
Af¹ff, dþÀfIZY ffQ RYû³f ¸fZÔ ´f°ff
¨f»ff dIY CXÀfIYe fZMXe WXþfSXe¦fbOÞXf IZY
SXZ»UZ MÑ`IY ¸fZÔ §ff¹f»f ´fOÞXe WXbBÊ WX`Ü
dþÀfIZY ffQ d´f°ff AüSX ·ffBÊ
dIYSX³Qb»f ÀfZ ÀfbfWX d³fIY»f ´fOÞXZ AüSX
QZf´fWXSX 12 fþZ þf UZ WXþfSXe¦fbOÞXf
´fWXbÔ¨fZ °fû QZJf dIY CXÀfIYe fZMXe
§ff¹f»f AUÀ±ff ¸fZÔ ´fOÞXe WXbBÊ ±feÜ
´fdSXþ³fûÔ IYû QZJ³fZ IZY ffQ LfÂff ³fZ
f°ff¹ff dIY WXfgÀMX»f IYe IYSXef 10
ÀfZ 15 LfÂffAûÔ IZY A»ffUf UfOXʳf
³fZ CXÀfIZY CX´fSX 15 Àfü øY´fE ¨fûSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ 500 ÀfZ »fZIYSX EIY
»ffJ ÷Y´fE ¹ff BÀfÀfZ ·fe CX´fSX IZY
fIYf¹ffQfSXûÔ ÀfZ SXfdVf UÀfc»f ³fZ dUôb°f
dU°fSX¯f IÔY´f³fe ³fZ Ad·f¹ff³f °fZþ IYSX
dQ¹ff WX`Ü ³fBÊ ½¹fUÀ±ff ¹fWX þûOÞXe ¦fBÊ
WX` dIY dþ³f fIYf¹ffQfSXûÔ IYe »ffB³f
20 dQ³f ´fWX»fZ IYfMXe ¦fBÊ ±fe, CXÀfIZY
ffQ ·fe CX³WXûÔ³fZ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff,
EZÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ IZY ¸feMXSX IÔY´f³fe
IZY ARYÀfSXûÔ ³fZ CXJfOX?Z VfbøY IYSX
dQE WX`ÔÜ EIY WXµ°ff ´fWX»fZ ¹fWX
IYfSXÊUfBÊ VfbøY WXbBÊ WX`Ü BÀf QüSXf³f
fÀ°fSX dþ»ff ¸fZÔ 400 ¸feMXSX
fIYf¹ffQfSXûÔ IZY CXJfOÞXZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ
B°f³ff WXe ³fWXeÔ 1350 »fû¦fûÔ IYe
»ffB³f ·fe IYfMXe þf ¨fbIYe WX`Ü
QSXAÀf»f IÔY´f³fe IZY ´fcSXZ dþ»fZ IZY
d³fþe CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ 3 IYSXûOÞX
÷Y´fE dfþ»fe df»fûÔ IYe SXfdVf
UÀfc»f³fe WX`Ü BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ 9
WXþfSX CX´f·fûöYf Vffd¸f»f WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY þf »ffB³f IYMX³fZ IYe
³füf°f AfBÊ °fû B³f¸fZÔ ÀfZ 2 WXþfSX
»fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ df»fûÔ IYe VfZ¿f SXfdVf
þ¸ff IYSXUf Qe WX`Ü UWXeÔ Af ffIYe
CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ fIYf¹ff UÀfc»f³fZ
dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ 8 MXe¸fûÔ IYû »f¦ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü B³f MXe¸fûÔ IYû A¦f»fZ 15
dQ³fûÔ ¸fZÔ MXfSX¦fZMX ´fcSXf IYSX³ff WX`Ü UþWX
¹fWX WX` dIY CXÀfIZY ffQ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ
¸fZÔ ³fE df»f »fû¦fûÔ IYû þfSXe WXû³fZ WX`ÔÜ
dfþ»fe df»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ
³fü dQ³fûÔ ÀfZ IiYd¸fIY ·fcJ WXOÞX°ff»f
´fSX OXMXZ WX`Ô ÀMXe»f ´»ffÔMX ´fi·ffdU°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ ³füIYSXe ÀfdWX°f ¨füfeÀf
¸ffÔ¦fû IYû »fZIYSX IiYd¸fIY ·fcJ
WXOÞX°ff»f ´fSX f`NXZ E³fE¸fOXeÀfe ÀMXe»f
´»ffÔMX ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYe Àfb²f
»fZ³fZÔ ³fU¸fZÔ dQ³f ·fe þfSXe SXWXeÜ
E³fE¸fOXeÀfe ³f WXe dþ»ff ´fiVffÀf³f
IYf IYûBÊ ARYÀfSX ²fSX³ffÀ±f»f
´fWXbÔ¨ffÜ BÀf ff°f ÀfZ ³ffSXfþ
AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ²fSX³ffÀ±f»f ¸fZÔ
E³fE¸fOXeÀfe ´fifÔ²f³f IZY dJ»ffRY
þ¸fIYSX ³ffSXZffþe IYeÜ
IiYd¸fIY ·fcJ WXOÞX°ff»f ¸fZÔ
ª¹ffQf°fSX dIYÀff³fûÔ IZY fZMXZ fZMXe f`NXZÔ
WX`Ô Ü dþ³fIYf ³ff¸f ³füIYSXe dQE þf³fZ
Uf»fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f WX`
dUdQ°f WXû dIY Àff»f 2010 ¸fZÔ
þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ
IYSXef EIY WXþfSX EIYOÞX þ¸fe³f
E³fE¸fOXeÀfe BÀ´ffg°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY d»fE
»fe ¦fBÊ ±feÜ þ¸fe³f QZ³fZÔ Uf»fZ 1052
Jf°fZQfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 838 IYû ³füIYSXe IZY
d»fE ´ffÂf f°ff°fZ WXbE ³ff¸f ¸ffÔ¦fZ ¦fE
±fZÔÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ CXÀfe Àf¸f¹f
³ff¸ffÔdIY°f ÀfQÀ¹fûÔ IYf ³ff¸f Af¦fZ
fPÞXf dQ¹ff ±ff, ´fSX BÀfIZY LWX Àff»f
ffQ ·fe ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü
³füIYSXe QZ³fZÔ E³fE¸fOXeÀfe AüSX
dIYÀff³fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f dIYÀff³f dUIYfÀf
¸fÔ¨f IZY fe¨f dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe
¸f²¹fÀ±f°f°ff ¸fZÔ WXbEÜ EIY Àf¸fÓfü°fZ
IZY A³fbÀffSX 31 ¸ff¨fÊ 2017 °fIY
³füIYSXe QZ³fZÔ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`,
IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe AüSX dRYSX SXf°f
·fSX CXÀfZ ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXe
³fWXeÔ SXf°f IYû UWXfÔ IZY LfÂffAûÔ ³fZ
CXÀfIZY IY´fOÞXZ °fIY ´fcSXZ CX°ffSXIYSX
CXÀfIYe °f»ffVfe d»f¹ff AüSX UfOXʳf
IZY Àff±f WXe A³¹f LfÂffAûÔ ³fZ CXÀfZ
¨fûSX IYWX°fZ WXbE CXÀfIZY CX´fSX ±fcIY
dQ¹ffÜ
CXÀfIZY ffQ CXÀfZ SXf°f EIY fþZ
IZY »f¦f·f¦f IY¸fSXZ ÀfZ ffWXSX d³fIYf»f
dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀfIZY ffQ UWX SXf°f ·fSX
´fdSXÀfSX IZY ffWXSX WXe f`NXe SXWXeÜ
BÀfIZY A»ffUf LfÂff IYf ¸fûffB»f
·fe Le³f d»f¹ff ¦f¹ff ±ff, LfÂff UWXfÔ
IZY LfÂf.LfÂffAûÔ õfSXf Àf¸fcdWXIY øY´f
ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f
Ad°fd±f õfSXf VfWXeQ ´fdSXUfSXû IYf
Àf¸¸ff³f ·fe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ AÔ°f ¸fZÔ
Àf·fe dU·ff¦fûÔ IYe AûSX ÀfZ VffÀf³f IYe
¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°fZ WXbE
ffSXe ffSXe ÀfZ ÓffÔIYe d³fIYf»fe
þf¹fZ¦feÜ AÔ°f ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ
Uf»fZ Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
Àf¸¸ff³f EUÔ dUþZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ AÔd°f¸f dSXWXÀfÊ»f
IY»fZ¢MXSX OXfg¯ A¹¹ffþ °fÔfû»fe EUÔ
EÀf´fe IZY¯E»f¯ ²fibU õfSXf ¸fb£¹f
Àf¸ffSXûWX À±f»f ´fSX QZJf þf¹fZ¦ffÜ
4 Àfü fIYf¹ffQfSXûÔ IZY CXJfOÞXZ
¸feMXSX, 1350 IYe IYMXe »ffBʳf
dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY °f¹f UfQZ
IZY A³fbøY´f ³füIYSXe QZ³fZÔ IYe ´fidIiY¹ff
A·fe ÀfZ VfbøY IYSX QZ³ff ¨ffdWXE
°ffdIY °f¹f Àf¸f¹f ´fSX ³füIYSXe d¸f»f
ÀfIZYÜ dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff WX`
ÀMXf¹fRÔYOX QZ³ff VfbøY IYSX
E³fE¸fOXeÀfe ³füIYSXe ¸fZÔ dU»fÔf IYSX
ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe AfVfÔIYf ÀfZ
dIYÀff³f ´fdSXUfSXûÔ IZY ³ff¸ffÔdIY°f
ÀfQÀ¹f 16 þ³fUSXe ÀfZ IiYd¸fIY ·fcJ
WXOÞX°ff»f ´fSX f`NXZ WX`Ô Ü dIYÀff³f ³fZ°ff
AüSX dIYÀff³f dUIYfÀf ¸fÔ¨f IZY
Àfd¨fU Aþbʳf ÀfZdNX¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY
WXOÞX°ff»f IYû AfNX dQ³f WXû ¦fE ´fSX
A·fe °fIY IYûBÊ ·fe Ad²fIYfSXe
dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ³fWXeÔ Af¹ff
ARYÀfSXûÔ IYe CXQfÀfe³f°ff ÀfZ dIYÀff³fûÔ
¸fZÔ AfIiYûVf ´f³f´f SXWXf WX`Ü dIYÀff³f
A´f³fe þf¹fþ ¸ffÔ¦fû IYû »fZIYSX
WXOÞX°ff»f IYSX SXWXZ WX`Ô ³f dIY d³fþe
ÀUf±fÊ IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü
´fSX 15 ÀfZ 20 dQ³f IYe AUd²f IZY
ffQ d³f¹f¸ff³fbÀffSX ÀfÔfÔd²f°f
CX´f·fûöYfAûÔ IYe »ffB³f IÔY´f³fe IZY
ARYÀfSX IYfMX QZ°fZ WX`ÔÜ EdSX¹fÀfÊ IZY
Àff±f df»f IYe SXfdVf þ¸ff WXû³fZ ´fSX
»ffB³f þûOÞX Qe þf°fe WX` »fZdIY³f IYBÊ
CX´f·fûöYf EZÀfZ ·fe SXWX°fZ WX`Ô þû
fIYf¹ff þ¸ff ³fWXeÔ IYSXUf°fZ AüSX
AfÀf´ffÀf ÀfZ »ffB³f »fZIYSX IYf¸f
¨f»ff°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX þû »ffBMX QZIYSX
»fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX°fZ WX`Ô CX³fIYe
»ffB³f ·fe IYfMX Qe þf°fe WX`Ü UWXeÔ
fIYf¹ffQfSX IYû EIY AÔd°f¸f ³fûdMXÀf
þfSXe IYSXIZY CX³fIYf ¸feMXSX CXJfOÞX
d»f¹ff þf°ff WX`Ü ¸feMXSX EIY ffSX þf
CXJOÞX þf°ff WX` °fû »ffBMX »f¦fUf³fZ
IZY d»fE CX´f·fûöYf IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ
IY³fZ¢Vf³f »fZ³fZ þ`Àfe ´fidIiY¹ff ´fcSXe
IYSX³ff ´fOÞX°fe WX`Ü IÔY´f³fe ÀfZ E¦fie¸fZÔMX
IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX ´fbSXf³fZ Àf·fe
EdSX¹fÀfÊ þ¸ff IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ CXÀfIZY
ffQ WXe EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû IY³fZ¢Vf³f
dQE þf°fZ WX`ÔÜ ARYÀfSX ·fe ¸ff³f°fZ WX`Ô
dIY BÀf °fSXWX IYe IYfRYe IYdNX³f WXû
þf°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYû WXe
³fbIYÀff³f WXû³ff WX`Ü ÀfeEÀfBÊfe IZY
dOXUeþ³f»f BÔþed³f¹fSX ´feE³f dÀfÔWX ³fZ
f°ff¹ff dIY fIYf¹ff UÀfc»fe Ad·f¹ff³f
IZY °fWX°f þWXfÔ »ffBMX IYMX SXWXe WX`
AüSX ¸feMXSX CXJfOÞXZ þf SXWXZ WX`Ô UWXeÔ
ARYÀfSXûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe °f¹f WXû
SXWXe WX`Ü ARYÀfSXûÔ IYû MXfSX¦fZMX dQ¹ff
¦f¹ff WX` dIY RYSXUSXe IZY AÔ°f °fIY
þeSXû f`»fZÔÀf fIYf¹ff ¸fZÔ WXû³ff WX`Ü
SXZ»fUZ ³fZ VfbøY IYe
WXfQÀfZ IYe þfÔ¨f
þ¦fQ»f´fbSXÜ SXf¹f¦fOÞXf IZY ´ffÀf
WXeSXfJÔOX E¢Àf´fiZÀf IZY dOXSXZ»f WXû³fZ
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXZ»fUZ ³fZ þfÔ¨f IYe
VfbøYAf°f IYSX Qe WX`Ü þfÔ¨f IZY
d»fE EIY dOX´MXe IYd¸fV³fSX SX`ÔIY IZY
ARYÀfSXûÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ
WX`Ü SXZ»fUZ IZY ARYÀfSXûÔ ³fZ SXf¹f¦fPÞXf
ÀfZ¢Vf³f IZY SXZ»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ
´fcL°ffL IYe WX`Ü ´fi±f¸f údá ¸fZÔ
WXfQÀfZ IYf IYfSX¯f MÑZIY IZY RiYZˆYSX
WXû³fZ IYû ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü
WXf»ffÔdIY SXZ»fUZ IZY ARYÀfSX
³f¢Àf»fe UfSXQf°f AüSX ´fMXdSX¹fûÔ ÀfZ
LZOÞXLfOÞX WXû³fZ IZY EÔ¦f»f ¸fZÔ ·fe
þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf
WXfQÀff ´fb³fZSX ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf WXe
WXbAf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³f¢Àf»fe UfSXQf°f
IYe ff°f ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f ³fWXeÔ
dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü EIY A³¹f ff°f
¹fWX WX` dIY SXZ»fUZ ³fZ A·fe ´fMXdSX¹fûÔ
´fSX MÑZdIÔY¦f dÀfÀMX¸f »f¦ff¹ff
WXbAf WX`Ü
LfÂff ´fSX ¨fûSXe IYf AfSXû´f, Af²fe SXf°f WXfÀMX»f ÀfZ d³fIYf»ff
ÀfZ A´f³fZ §fSX þf³fZ IZY d»fE þ`ÀfZ WXe
dQUfSX RYfÔQIYSX ffWXSX AfBÊ dIY UWX
¨fûMX »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ d´f°ff
³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ±ff³ff ´fSX´ff
¸fZÔ EIY AfUZQ³f ·fe dQ¹ff WX` AüSX
AfSXûd´f¹fûÔ IZY CX´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ
IYe ff°f ·fe IYWXe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
±ff³ff ´fi·ffSXe IYfdQSX Jf³f IYf IYWX³ff
±ff dIY dVfIYf¹f°f d»fJf³fZ IZY d»fE
´fdSXþ³f AfE WXbE ±fZ, »fZdIY³f CX³fÀfZ
ff°f¨fe°f ³fWXe WXû ´ffBÊ WX`, ¸ff¸f»fZ IZY
ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff dIY¹ff þfE¦ff AüSX
AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe
dIY¹ff þfE¦ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXXX, 25 ªf³f½fSXe 2017
Qb»fÊ·f þeUûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f
WXZ°fb ´fiQVfʳfe Af¹fûdþ°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ þ`U dUdU²f°ff ´fSX ´fiQÊVf³fe 23 þ³fUSXe IYû
VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif¯feVffÀÂf dU·ff¦f
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXïZV¹f ±ff Qb»fÊ·f ´fiþfd°f¹fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f
EUÔ »fû¦fû IYû BÀfIZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX³ffÜ MÑfB¦ff³f,
MXfSX´feOXû, ÀMXfSXRYeVf, A¢MXû´fÀf U dWX´´fûIZY¸´fÀf þ`ÀfZ
A³¹f þeUûÔ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZÜ dUôf±feÊ QZUZÔQi, ´fc³f¸f,
·fb³fZV½fSXe, Qb»fZV½fSXe, ´fb¿´f»f°ff U ¸f³fe¿ff ³fZ f°ff¹ff dIY
´fiQVfʳfe ÀfZ WX¸fZ ³fBÊ þf³fIYfSXe d¸f»fe dþÀfIYf RYf¹fQf WX¸fZ
·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ´fÔ. SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f dUV½f
dUôf»f¹f SXf¹f´fbSX IZY ÀIcY»f AfMXÊ AfgRY »ffBRY ÀffBÀfZÔÀf IZY
dU·ff¦¹ff²¹fÃf OXfg. EÀfIZY þf²fU ´fiQVfʳfe IYf AU»fûIY³f
dIY¹fZÜ A´f³fZ ´fiV³f IZY þUff ¸fZÔ þf²fU þe dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ
fWXb°f ´fi·ffdU°f WXbEÜ CX³WXû³fZÔ BÀf ´fiIYfSX IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû
d³fSXÔ°fSX þfSXe SXJ³fZ IYe ff°f IYWXeÜ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. AfSXE³f
dÀfÔWX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf U dU·ff¦ff²¹fÃf ßfe¸f°fe CX¿ff NXfIbYSX
³f`d°f°U ¸fZÔ ¹fWX Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXfg. ÀfÔþ¹f dNXÀfIZY,
´fiû. dIYSX¯f»f°ff Qf¸f»fZ, OXfg. Àfe¸ff dÂf´ffNXe, OXfg. ³fÀfe¸f
AWX¸fQ, d¨fÔSXþeU ´ffÔOXZ EUÔ SXfþZÔQi U¸ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
´fiQVfʳfe ÀfZ ¸fWXfdUôf»f¹f U U`Àfd»f¹f³f ÀIcY»f IZY LfÂf
LfÂffEÔ »ff·ffd³U°f WXbEÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ¸fWXfdUôf»f¹f
feþZE¸fÀfe ´fi±f¸f U¿fÊ IZY LfÂf SX¸f³f Àfû³fUf³fe ³fZ QeÜ
³feSXþ ´fd»fIY ÀIcY»f õfSXf
ÀU¨L°ff SX`»fe Af¹fûdþ°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f AÔ°f¦fÊ°f ÀU¨L°ff
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ÀU¨L°ff IYf ÀfÔQZVf
QZ³fZ SXZ»fe EUÔ ³fb¢IYOX Àf·ff Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`Ü
Àff±f WXe Vff»ff IZY dUôfd±fʹfûÔÔ õfSXf ·fe §fSX §fSX Vfü¨ff»f¹f
d³f¸ffʯf dIY¹fZ þf³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ SX`»fe d³fIYf»f IYSX ÀU¨L°ff
IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfc³f
¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³f¦fSX IYe ³feSXþ ´fd»fIY ÀIcY»f IZY
dUôfd±fʹfûÔ õfSXf ÀU¨L°ff IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff »ff³fZ SX`»fe
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY SX`»fe ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX ÀfZ
´fifSXÔ·f WXûIYSX VfWXSX IZY dUd·f³³f ¸ff¦fûÊ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXb¹fZ
þ¹fÀ°f¸·f ¨füIY ¸fZZÔÔ Àf¸ff~ WXbBÊ AüSX UWXf ÀU¨L°ff IYf
ÀfÔQZVf QZ³fZ ³fb¢IYOX ³ffMXIY IYe ´fiÀ°fbd°f dUôd±fʹfûÔ õfSXf Qe
¦f¹feÜ SX`»fe ¸fZÔ ÀU¨L°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ³ffSXZ »f¦ff°fZ WXb¹fZ A´f³fZ
§fSXûÔ U AfÀf´ffÀf ÀffRY ÀfRYfBÊ SXJ³fZ, Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ³fWXe
IYSX³fZ, QbIYf³f U §fSX ¸fZÔ OXÀMXfe³f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ,IY¨fSXf
d³f²ffÊdSX°f À±ff³f ¸fZÔ OXf»f³fZ AfdQ »fû¦fûÔ IZYf Àf¸fÓffBÊ Qe ¦f¹fe
EUÔ ÀU¨L°ff IZY ´fid°f ´fZidSX°f IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ³feSXþ ÀIcY»f IZY ÀfÔ¨ff»fIY¦f¯f, dVfÃfIY, dUôf±feÊ
ÀfdWX°f d³f¦f¸f IYf ÀfRYfBÊ A¸f»ff CX´fdÀ±f°f ±ffÜ
´fSX¸fZV½fSXe ¸fWXû°ÀfU IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f WXûÔ¦fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf
dQ³ffÔIY 1 RYSXUSXe 2017 IYû AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
¸ffh ´fSX¸fZV½fSXe ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiQZVf IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Àf¸ffþ IZY
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ dU¦f°f dQUÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
ÀfZ CX³fIZY SXf¹f´fbSX dÀ±f°f d³fUfÀf ¸fZÔ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f dIY¹ff
°f±ff CX³fÀfZ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f WXZ°fb Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff
dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ½¹fÀ°f°ff IZY ffUþcQ ÀfWX¿fÊ ÀUeIYfSX
dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX³fÀfZ
¸fWXû°ÀfU IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY ¨f¨ffÊ dIY¹ff Àff±f WXe
Af¹fûþ³f IZY A³°f¦fÊ°f WXû³fZ Uf»fe ffBÊIY SX`»fe, ¸ff°ff ´fcþ³f
EUÔ AfQVfÊ dUUfWX AfdQ IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû
AU¦f°f IYSXf¹ffÜ CXöY ¸fb»ffIYf°f IYSXUf³fZ EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYSXUf³fZ ¸fZÔ
ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f, A²¹fÃf dþ»ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU EUÔ Àfd¨f³f f§fZ»f A²¹fÃf dþ»ff ÀfWXIYfSXe
IZY³Qie¹f f`ÔIY IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f
³f¦fSX QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY A²¹fÃf ³fe»fZVf
QZUfÔ¦f³f, CX´ff²¹fÃf CXQZSXf¸f QZUfÔ¦f³f, Àfd¨fU SXe°fZVf QZUfÔ¦f³f
EUÔ IYd³fâ CX´ff²¹fÃf dUôf³fÔQ³f QZUfÔ¦f³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f SXfþ³fÔfQ¦ffÔU ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ
ÀU¨L°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIY³f Af¹ff¸fûÔ IYû
LbAf WX`, BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f Af¦ff¸fe 27,
28 EUÔ 29 þ³fUSXe IYû EIY ÀfUZÊÃf¯f
MXe¸f õfSXf dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ IbY»f 2 WXþfSX
AÔIYûÔ IYû °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü
dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX d³f¦f¸f IYe
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe AüSX ÀU¨L°ff IZY ´fid°f
CXÀfIYe ´fid°ffð°ff Àff¸f³fZ AfE¦feÜ
900, 500 AüSX 600 AÔIYûÔ IZY
Af²ffSX ´fSX AûOXeERY ÀfZ »fZIYSX
ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ÀfUZÊÃf¯f ·fe MXe¸f õfSXf
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Af¸f ´fd»fIY ÀfZ ÀfUZÊ
MXe¸f õfSXf ff°f¨fe°f IYSX d³f¦f¸f IZY
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe ³fþ MXMXû»fe
þfE¦feÜ Afþ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU
³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ
WXbE f°ff¹ff dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f d³f¦f¸f õfSXf
þ³f Àff¸ff³¹f IZY d»fE dIYÀf ´fiIYfSX IZY
IYf¹fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü AûOXeERY ¸fZÔ d³f¦f¸f
IYû dIY°f³fe ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü dIY°f³fZ
EZÀfZ §fSX WX`, þWXfÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ WX`Ü
dIY°f³fZ EZÀfZ SXWXUfÀfe WX`, dþ³WXZÔ Vfü¨ff»f¹f
§fSX ¸fZÔ ³f WXû³fZ ÀfZ ÀffUÊþd³fIY Vfü¨ff»f¹fûÔ
IYe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`Ü B³f ÀffSXZ ¸fbïûÔ ´fSX
ÀfUZÊ MXe¸f A´f³fZ AÔIY ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ
¸fWXf´füSX ³fZ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QZZ°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf
¸fZÔIbY»f 51 UfOXûÊÔ ¸fZÔ 28 WXþfSX 958
¸fIYf³f WX`Ü dþ³f¸fZÔ ÀfZ 18 WXþfSX 667
www.amanpath.com
TODAY
°fe³f dQ³f IZY ÀfUZÊ ¸fZÔ dQJZ¦fe d³f¦f¸f IYe ½¹fUÀ±ff
■ °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ 2 WXþfSX
AÔIYûÔ ´fSX d¸f»fZ¦fe SX`ÔdIÔY¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³fZ°ff þe Àfb·ff¿f¨f³Qi
fûÀf þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ´fÂf
»fZJIY ¸fÔ¨f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Àfb·ff¿f
õfSXf (dQ»»fe QSXUfþf) ¸fZÔ Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe A²¹fÃf Vfû·ff
Àfû³fe IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ³f¦fSX d³f¦f¸f
Àf·ff´fd°f dVfU U¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff
EUÔ ´fcUÊ ¸fWXf´füSX Aþe°f þ`³f, UdSXâ
ÀffdWX°¹fIYfSX ¸fûWX³f A¦fiWXdSX, ¦ff¹fÂfe
VfdöY´feNX IZY þb¦f»fdIYVfûSX »f‹f IZY
dUVfZ¿f Afd°f±¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ¸fb£¹f
Ad°fd±f ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe ³fZ
³fZ°ffþe IYû ³f¸f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
AfþfQe IZY AÀf»fe WXeSXû Àfb·ff¿f
fffc WXe ±fZÜ ³fZ°ff þe IYf Àf¸¸ff³f
·ffSX°f ÀfdWX°f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Afþ ·fe
»fûWXf³ff ¸fWXfþ³f ffOÞXe IYû Qe ¦fBÊ WX` ³fûdMXÀf : ¹ffQU
ÀfRYfBÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX ´ff³fe
RZYSX°fZ dQJ³fZ Uf»fe ¦fÔQ¦fe VfWXSX IZY ùQ¹f À±f»f ¸f¹fcSX
WXûMX»f IZY ffþc ¸fZÔ Af³fZ þf³fZ Uf»fûÔ IYû ÀfOXfÔ²f ÀfZ ´fSXZVff³f
IYSX°fe dQJ SXWXe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f
¹ffQU ÀfZ ´fcLZ ¦f¹fZ ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ CX³WXû³fZ IYWXf dIY
CXöY ¦fÔQ¦fe IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f°fe SXWXe WX`Ü
UfÀ°fU ¸fZÔ CXöY ¦fÔQ¦fe »fûWXf³ff ¸fWXfþ³f ffOÞXe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ffQ f¨fZ WXbE ·fûþ³f IZY AÔVfûÔ IYû RZYIY QZ³fZ
ÀfZ CX°´f³³f WXû SXWXe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE »fûWXf³ff ¸fWXfþ³f ffOÞXe
IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ EUÔ Àf¸ffþ dUVfZ¿f IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYe ¦f¹fe WX`Ü CX³WXû³fZ CX¸¸feQ
þ°ff¹fe WX` dIY ¹fWX Àf¸fÀ¹ff þ»Q WXe Àf¸ff~ IYSX »fe þf¹fZ¦feÜ
AfþfQe IZY AÀf»fe WXeSXû ±fZ
³fZ°ff þe Àfb·ff¿f¨f³Qi fûÀf
´fÂf »fZJIY ¸fÔ¨f IYf A¹fûþ³f
fSXIYSXfSX WX`Ü Àf·ff´fd°f dVfU U¸ffÊ ³fZ
IYWXf dIY QZVf IYe AfþfQe ¸fZÔ ³fZ°ffþe
IYe ·fcd¸fIYf ÀUd¯fʸf AÃfSXûÔ ¸fZÔ
AÔdIY°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fÂf »fZJIY ¸fÔ¨f
IYû »f¦ff°ffSX 20 U¿fûÊÔ ÀfZ ³fZ°ffþe IZY
À¸fÈd°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe
ÀfSXfWX³ff IYeÜ UdSXâ ÀffdWX°¹fIYfSX
¸fûWX³f A¦fiWXdSX ³fZ ³fZ°ffþe IZY þeU³fe
¸fZÔ ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE f°ff¹ff dIY
AfþfQe ÀfZ ´fcUÊ ³fSX¸f Q»f U ¦fSX¸f
Q»f ´fi¨f»f³f ¸fZÔ ±fZÜ ¦fSX¸f Q»f IYf
³fZ°fÈ°U Àfb·ff¿f¨f³Qi fûÀf ³fZ dIY¹ff
AüSX QZVf IYû AfþfQe IZY ¸fbIYf¸f ´fSX
»ffIYSX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ ¸fÔ¨f A²¹fÃf
Àf°feVf ·f˜OÞX ³fZ IYWXf dIY ´fÂf »fZJIY
¸fÔ¨f õfSXf 1998 ÀfZ A³fUSX°f ³fZ°ffþe
Àfb·ff¿f¨fÔQi fûÀf IYe þ¹fÔ°fe IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³fIYf
Àf´f³ff dQ»»fe QSXUfþZ IYf
Àfü³Q¹feÊIYSX¯f U ¸fcd°fÊ IYe À±ff´f³ff
Af ´fcSXe WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY
d»fE ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX, ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX U
¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU IZY d»fE
Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ BÀf ·f½¹f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ fZ¨fSX ·ffBÊ d´fÂfûQf, ´fcUÊ
´ff¿fÊQ AVfûIY JÔOXZ»fUf»f, OXfg.
IÈY¿¯f IbY¸ffSX dÀf³WXf, SXfþc ´fSX¸ffSX,
QZUVfSX¯f ÀffWXc, MXe.EÀf. NXfIbYSX,
d³fSX´ff SXf¸f ¨füWXf³f, ²f¸fZʳQi ÀffWXc,
³ffÀfeSX Jf³f, OXZdUOX ´ff»f, ¸fWXZ³Qi
f¦¦ff, ¹fû¦fZVf ÀffWXc, Aû¸f´fiIYfVf ÀffWXc
ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦f¯f¸ff³¹f
³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf
ÀfÔ¨ff»f³f Vf`»fZ¿f ¦fb~f U Af·ffSX
´fiQVfʳf ¸f³fûþ Vfb¢»ff ³fZ dIY¹ffÜ
IYU²ffÊ AüSX ³ffÔQ¦ffÔU IYû þûOXÞ³fZ Uf»fe
Qb»»ff´fbSX ´fbd»f¹ff IYf »fûIYf´fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY
dÀfÔWX ³fZ IYU²ffÊ AüSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IYû þûOX?Z Uf»fe Qb»»ff´fbSX ´fbd»f¹ff
IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ ¹fWX ´fbd»f¹ff 2
IYSXûOÞX »ff¦f°f ÀfZ f³fe WX`Ü ÀffÔÀfQ ßfe
dÀfÔWX ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX IYWXf dIY
ffdSXVf IZY Àf¸f¹f þf ³fQe ³ff»fZ
CXRYf³f ´fSX SXWX°fZ WX`Ô °ff ¹fWX ´fbd»f¹ff
Qû dþ»fû IYû þûOX?Z IYf IYf¸f
IYSXZ¦feÜ BÀfÀfZ A³fZIY ¦fif¸fûÔ IZY »fû¦f
»ff·ffÔdU°f WXûÔ¦fZÜ ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f ¦fif¸fûÔ
IZY dUIYfÀf IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü
ffdSXVf IZY Àf¸f¹f ³fQe ³ff»fûÔ ¸fZÔ
CXRYf³f IYe UþWX ÀfZ dþ³f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ
ÀfÔ´fIYÊ A´f³fZ ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYMX
þf°fZ ±fZE CX³WXZÔ d¨f³WXfÔdIY°f IYSX UWXfÔ
IYe ³fdQ¹fûÔ U ³ff»fûÔ ¸fZÔ CX¨¨f À°fSXe¹f
´fb»f EUÔ ´fbd»f¹ff IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff
þf SXWXf WX`, °ffdIY ffdSXVf IZY Àf¸f¹f
B³f ¦fif¸fûÔ IYf ÀfÔ´fIYÊ ³f MXcMXZ Àf
ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY
A»ffUf ÀfSXIYfSX ´fWXbh¨f dUWXe³f ¦fif¸fûÔ
¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX CX³WXZÔ ·fe
°fWXÀfe»f U dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ
þûOX?Z IZY d»fE IÈY°fÀfÔIYd»´f°f WX`ÔÜ
¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZZ ÀfZ Vfü¨ff»f¹f f³fZ WXbE
WX`Ü d³f¦f¸f ³fZ A´f³fZ ´fi¹ffÀf AüSX ÀfSXIYfSXe
¹fûþ³ff ÀfZ 7 WXþfSX 1 Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf
d³f¸ffʯf A»f¦f A»f¦f UfOXûÊÔ ¸fZÔ IYSXf¹ff
WX`Ü 477 EZÀfZ §fSX ·fe WX`, þWXfÔ »fû¦fûÔ ³fZ
JbQ IYe þf¦føYIY°ff ÀfZ Vfû¨ff»f¹f f³ff¹fZ
WX`Ü 963 Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf IYf¸f A·fe
´fi¦fd°f ´fSX f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀU¨L°ff IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY d»fE ÀffÀfZ fOÞXe
´fSXZVff³fe IYf Àfff 1727 EZÀfZ §fSX f³f
SXWXZ WX`, dþ³f¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY d»fE
þ¦fWX WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ
f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f IZY IbY»f 51 UfOXûÊÔ ¸fZÔ
30 UfOXÊ AûOXeERY §fûd¿f°f dIY¹fZ þf
¨fbIZY WX`Ü OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX¯f IYf
IYf¸f 36 UfOXûÊÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü CX³WXû³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY
VfWXSX ¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIY IcYOÞXfQf³f ±fZ,
dþ³WXZÔ §fMXfIYSX 70 ´fSX »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸fWXf´füSX ³fZ CX¸¸feQ þ°ff¹fe WXZ ¹fWX
AfÔIYOÞXf Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ AüSX ·fe
IY¸f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf
¸fû¨ffÊ CXØfSX ¸f¯OX»f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IYe ¸f¯OX»f IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe f`NXIY
¸fZÔ ·ffþ¹fb¸fû ´fiQZVf A²¹fÃf dUþ¹f
Vf¸ffÊ ´fWXbh¨fZÜ f`NXIY ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
IYû AfVfeUfÊQ QZ³fZ ´fWXbh¨fZÔ
AfVfeUfÊQIY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ U VfWXSX IZY
´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f
¹ffQU U Ad°fd±f¦f¯f ¸fZÔ ·ffþ´ff
CXØfSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf ¸fbIZYVf f§fZ»f,
·ffþ´ff QdÃf¯f ¸fÔOX»f A²¹fÃf Àf°feVf IY³³füþZ, ¸fWXf¸fÔÂfe
QZUZVf QZUfÔ¦f³f, ·ffþ¹fb¸fû ´fiQZVf dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f ÀfQÀ¹f
SXdU³Qi dÀfÔWX, ·ffþ¹fb¸fû ´fiQZVf dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f ÀfQÀ¹f
SX§fbUeSX Uf²fUf, ´fiQZVf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f dQ»fe´f U¸ffÊ,
·ffþ¹fb¸fû dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe dIYVfb³f ¹fQb, ·ffþ´ff QdÃf¯f
¸f¯OX»f CX´ff²¹fÃf AVfûIYfdQ°¹f ßfeUfÀ°fU, ·ffþ´ff
QdÃf¯f ¸f¯OX»f ¸fÔÂfe °føY¯f »fWXSXUf³fe, ·ffþ´ff QdÃf¯f
¸f¯OX»f ¸fÔÂfe ¸f³fûþ f`Q CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f`NXIY IYe
A²¹fÃf°ff ¸f¯OX»f A²¹fÃf Àfbd¸f°f ·ffdMX¹ff ³fZ IYeÜ f`NXIY
¸fZÔ ¸fÔOX»f IZY ¸fWXf¸fÔÂfe Aþ¹f Àfû³fe, IYû¿ff²¹fÃf ³fSXZ³Qi
WXÔÀff, CX´ff²¹fÃf dVfU¸ U¸ffÊ, d´fÔMXc U¸ffÊ, Àf¸feSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf
LØfeÀf¦fPÞX (þû¦fe) IZY A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f dU·ff¦f IZY ´fiQZVf
CX´ff²¹fÃf »fûIY³ff±f
·ffSX°fe ³fZ dVfU OXWXdSX¹ff
´fSX ´f»fMX UfSX IYSX°fZ
WXb¹fZ IYWXf dIY dVfU
OXWXdSX¹ff ´f¦f»ff ¦f¹fZ WX`
CX³WXZ IYûBÊ ¸ff³fdÀfIY
³fWXeÔ fd»IY þû¦fdSX¹ff
³ff¸f IYe fe¸ffSXe IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹fZ
WX`Ü ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ßfe þû¦fe IYe
»fûIYd´fi¹f°ff dQ³f ´fid°fdQ³f fPÞX°fe þf
SXWXe WX`Ü Afþ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ þû¦fe ³fZ
¦fbøY§ffÀfeQfÀf þ¹fÔ°fe ´fSX 68
Àf·ffAûÔ IYû dþÀf¸fZÔ A´ffSX
þ³fÀf¸fbWX IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ
dþÀfÀfZ CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY Af¦fZ
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX IYf AÔd°f¸f dSXWXÀfÊ»f dIY¹ff ¦f¹ff
dVfU OXWXdSX¹ff IYû ·fe WXbAf
þû¦fZdSX¹ff : »fûIY³ff±f ·ffSX°fe
dUSXû²fe ³f°f¸fÀ°fIY WXû ¨fbIZY WX`Ü
A·fe ÀfZ dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ A´f³fe WXfSX
ÀUeIYfSX IYSX »fe WX`Ü dþÀf dVfU
OXWXdSX¹ff IYû Aþe°f þû¦fe ³fZ
Àf¸¸ff³f, ´fQ, ´fid°fâf
dQ»ffBÊ WX`Ü ßfe OXWXdSX¹ff ³fZ
Afþ EZÀff f¹ff³f QZ³ff
CX³fIYe AûLe
¸ff³fdÀfIY°ff IYû QVff°ffÊ
WX`Ü ßfe OXWXdSX¹ff A´f³ff
¸ff³fdÀfIY ÀfÔ°fb»f³f ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ Jû ¨fbIZY WX`,
dþ³WXûÔ³fZ CX³fIYû Àff IbYL dQ¹ff
CX³fIZY ³f WXû ÀfIZY Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ
IZY dWX°fAdWX°f IYe ff°f ³f IYSXZÜ ßfe
OXWXdSX¹ff IYû Àf»ffWX WX` UZ A´f³fZ
B»ffþ A¨LZ OXfg¢MXSX ÀfZ IYSXf¹fZ AüSX
CXÀf OXfg¢MXSX IYf ´f°ff CX³fIYû ·fe QZ
þû ´fQZÊ IZY ´feLZ OXWXdSX¹ff þe IYû
Af¦fZ IYSX f¹ff³f dQ»ff SXWXZ WX`Ü
·ffþ¹fb¸fû ¸fÔOX»f IYf¹fÊ Àfd¸fd°f f`NXIY
¸fZZÔ ´fWXbh¨fZ ·ffþ¹fb¸fû ´fiQZVf A²¹fÃf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦f° dQUÀf VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f
¸fWXfdUôf»f¹f IZY ÀfÔÀIÈY°f dU·ff¦f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f QVfʳf EUÔ
UZQfÔ°fÀffSX dU¿f¹f ´fSX ½¹ff£¹ff³f ¸ff»ff Af¹fûdþ°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f dUV½f dUôf»f¹f J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ
´fQÀ±f ÀfÔÀIÈY°f ÀffdWX°¹f IYe ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY, OXfg.
´fbd¯fʸff IZY»fIYSX IYf ½¹ff£¹ff³f WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf
´fifSXÔ·f ÀUdÀ°fUf¨f³f °f±ff U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY Àff±f
WXbAfÜ OXfg. IZY»fIYSX ³fZ ÀfUÊ´fi±f¸f QVfʳf VfQ IYe
ßfeUfÀ°fU, Àfªþ³f dÀfÔWX NXfIbYSX, »fd»f°f ³ff¹fOXc, ¸fÔÂfe
Àf°f³ff¸f dÀfÔWX, AfVfe¿f ßfeUfÀ°fU, UøY¯f ´ff¯OXZ, AÔVfb»f
ßfeUfÀ°fU, SXûdWX°f ¸fÔIYfd³f, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe d³fd°f³f
Jûfi¦fPÞXZ, IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔÂfe ´fÔIYþ ´fÔþUf³fe, ³fûWXSX ÀffWXc,
ÀUf²¹ff¹f ¸fÔOX»f Àf¹fûþIY, ÀfWXÀfÔ¹fûþIY CXªþU»f
IYÀfZSX, A³fbSXf¦f ßfeUfÀ°fU, AfVfb IYÀfZSX, IiYeOÞXf ´fi·ffSXe
³f³WXZ d°fUfSXe, ÀffÔÀIÈY d°fIY ´fi·ffSXe Vfb·f¸f dÀf³WXf,
IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f¦f¯f VfdöY IZYÔQi ÀfÔ¹fûþIY U
ÀfWXÀfÔ¹fûþIY¦f¯f U IYf¹fÊIY°ffʦf¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CXöY
þf³fIYfSXe ·ffþ¹fb¸fû CXØfSX ¸fÔOX»f IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe
d³fd°f³f Jûfif¦fPÞXZ ³fZ QeÜ
ÀfÔÀIÈY°f dU·ff¦f ¸fZÔ ½¹ff£¹ff³f ¸ff»ff IYf Af¹fûþ³f
dþ»fZ IYû d¸f»fZ¦ff fZÀMX
B»fZ¢MXûSX»f ´fiZ¢MXeÀfZÀf
IYf ³fZVf³f»f AUfOXÊ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸f°fQf°ff
þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f EUÔ
¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~
´fb³fSXeÃf¯f IZY fZWX°fSX dIiY¹ff³U¹f³f
IZY d»fE dþ»fZ IYû ³fZVf³f»f
AUfOXÊ d¸f»f³fZ þf SXWXf WX`Ü fZÀMX
B»fZ¢MXûSX»f ´fiZ¢MXeÀfZÀf IYf ¹fWX AUfOXÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯fU
¸fbJþeÊ IZY õfSXf IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f
Ad²fIYfSXe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fbIZYVf fÔÀf»f IYû ´fiQf³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dUÄff³f ·fU³f ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ 25
þ³fUSXe 2017 IYû Af¹fûdþ°f Àff°fUZÔ SXf¿MÑXe¹f
¸f°fQf°ff dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯fU ¸fbJþeÊ
IZY õfSXf ¹fWX AUfOXÊ ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fiVffÀf³f õfSXf dþ»fZ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff
Àfc¨fe ´fb³fSXeÃf¯f IZY A»ffUf ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff
IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
´fedOÞX°f »fû¦fûÔ ³fZ ´f˜f dQ»ff³fZ IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f Àfü´ff
■ IY»fZ¢MXSX ³fZ EÀfOXeE¸f IYû
d³fQZÊVf dQ¹fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f
Àfû¸f³fe IZY AfUfÀf ´ffSXf ¸fZÔ dU¦f° 2025
U¿fûÊÔ ÀfZ d³fUfÀf IYSX SXWXZ ·fcd¸fWXe³f ßfd¸fIYûÔ
EUÔ ¦fSXefûÔ IYSXef³f 7075 »fû¦fûÔ IYûÔ
°fWXÀfe»fQfSX õfSXf A¨ff³fIY fZQJ»fe
³fûdMXÀf dQ¹ff ¦f¹ffÜ Ad°fIiY¸f¯f IYSX
d³fUfÀfSX° ¦fSXefûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ
A´f³ff LûMXfLûMXf AfdVf¹ff³ff MXcMX³fZ IYf
OXSX Àf°ff³fZ »f¦ffÜ ´fcSXZ ´fdSXUfSXûÔ IYf ³feÔQ
WXSXf¸f WXû ¦f¹ff §fSX MXcMX³fZÔ IYe d¨fÔ°ff Àf°ff³fZÔ
»f¦feÜ ¸ffWX dÀf°fÔfSX ÀfZ dQÀf¸fSX 2016
°fIY ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXZ WX`Ü 6
RYSXUSXe 2017 IYû dRYSX ´fZVfe WX`ÔÜ
´fi·ffdU°fûÔ ³fZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe U UdSXâ ·ffþ´ff
»fe»ffSXf¸f ·fûþUf³fe IYû A´f³fe ´feOÞXf
f°ff¹ff °f±ff §fSX ÀfZ fZ§fSX IYSX³fZ Uf»fe
IYf¹fÊUfWXeÔ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ EUÔ IYfdfþ
·fcd¸f IYf ´f˜f dQ»ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ
´fcUÊ ¸fÔÂfe »fe»ffSXf¸f ·fûþUf³fe ³fZ ´fi·ffdU°fûÔ
IZY ff°fûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY CX´fSXfÔ°f CX³WXûÔ³fZ
IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf fÔÀf»f ÀfZ ¨f¨ffÊ dIY¹ff
°f±ff ·fcd¸f IYf ´f˜f dQ»ff³fZ AüSX
AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYû IYWXfÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ Àfb·ff¿f õfSX IYf
ÀfüQ¹feÊIYSX¯f U ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi
fûÀf IYe ´fid°f¸ff »f¦ff³fZ
¸ffÔ¦f fSXÀfû IZY IYe þf SXWXe
±fe, þû Afþ ´fc¯fÊ WXbBÊÜ
WX¸ffSXe Àfû¨f ¹fZ ±fe dIY
Àfb·ff¿f õfSX IYf ¸fc»f
ÀUøY´f fQ»fZ df³ff CXÀfIYf
þe¯fûÊðfSX IYSX
ÀfüQ¹feÊIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZÜ BÀfIZY
d»f¹fZ WX¸f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ÀfbÓffU ·fe
Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ±fZ AüSX »f¦f·f¦f
450 »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ ÀfbÓffU ·fe
dQ¹fZÜ dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX Àfb·ff¿f
õfSX IYf þe¯fûÊðfSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX
BÀfe IYOXe ¸fZÔ Afþ Àfb·ff¿f ¨fÔQi fûÀf
þe IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX
CX°´fdØf IYû f°ff°fZ WXcE AfdÀ°fIY EUÔ ³ffdÀ°fIY QVfʳfûÔ
´fSX ´fiIYfVf OXf»fZÜ CX³WXû³fZ ´fi°¹fZIY QVfʳf IZY ´fi¸fbJ
dÀfðfÔ°fû IYû dUôfd±fʹfûÔ IYû Àf¸fÓff¹ffÜ UZQfÔ°fÀffSX
³ff¸fIY ¦fiÔ±f IYe dUÀ°ffSX ´fcUÊIY þf³fIYfSXe QeÜ
A²¹ffSXû´f, Àfcøf U À±fc»f VfSXeSX IYû f°f»ff°fZ WXbE
þeU³f ¸fbdöY IYe ff°f IYWXeÜ ÀfÔ¨ff»f³f dU·ff¦ff²¹fÃf
OXfg. dQ½¹ff QZVf´ff¯OXZ U Af·ffSX ½¹föY OXfg. ¸fWXZÔQi ³f¦f´fbSXZ
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dUôf±feʦf¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ¸fWXfdUôf»f¹f feþZE¸fÀfe
´fi±f¸f U¿fÊ IZY LfÂf SX¸f³f Àfû³fUf³fe ³fZ QeÜ
³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi fûÀf
IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f
CX³fIYe ´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f ·fe
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CXöY CXQ¦ffSX
¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ ³f¦fSX
d³f¦f¸f õfSXf ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ
³fZ°ffþe IYe
´fid°f¸ff »f¦ff³ff
WX¸ffSXf Àfü·ff¦¹f
WX` : ¹ffQU
Af¹fûdþ°f ³fZ°ffþe
Àfb·ff¿f ¨fÔQi fûÀf IYe
´fid°f¸ff A³ffUSX¯f
IYf¹fÊIiY¸f IZY AUÀfSX
´fSX ¸fb£¹fAd°fd±f IYe
AfÀfÔQe ÀfZ dQ¹fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
»f¦f·f¦f 3 U¿fÊ ´fcUÊ ´fid°f¸ff »f¦ff³fZ
IYe ÀUeIÈYd°f ´fif~ WXbBÊ ±feÜ ¸f`Ô BÀfIZY
d»f¹fZ ´fi¹ffÀfSX°f Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ
ÀfdWX°f ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ´fcSXe MXe¸f IYû
f²ffBÊ QZ°ff WXcgÜ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f
ÀfZ³ff³fe IY³WX`¹ff»ff»f A¦fiUf»f þe
³fZ BÀf õfSX IYf ³ff¸f Àfb·ff¿f õfSX
dQ»ff¹ff ±ffÜ
C
M
Y
K