You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.amanpath.com<br />
SXf¹f´fbSX<br />
AfgÀMÑZd»f¹ff IYû WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°ff ·ffSX°f : °fZÔQb»fIYSX<br />
°fZÔQb»fIYSX ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff<br />
IZY dJ»ffRY Af¦ff¸fe<br />
MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû<br />
´fif»f QfUZQfSX ¨fb³ff<br />
CX¸fi ÀfZ RYIYÊ ³fWXeÔ, ¸fbÓfZ »f¹f WXfdÀf»f<br />
IYSX³fZ IZY d»f¹fZ EIY ¸f`¨f ¨ffdWX¹fZ : ³fZWXSXf<br />
³ff¦f´fbSXÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ Vff³fQfSX Uf´fÀfe IZY ffQ A³fb·fUe °fZþ<br />
¦fZÔQffþ AfVfe¿f ³fZWXSXf ³fZ CX¸fi IYû »fZIYSX Af»fû¨f³ff IYû JfdSXþ IYSX°fZ<br />
WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ<br />
»f¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY<br />
d»f¹fZ ¸fWXþ EIY<br />
A·¹ffÀf ¸f`¨f IYe<br />
þøYSX°f WX`. ³fZWXSXf ³fZ<br />
BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY<br />
IY»f QcÀfSXZ MXe20 ¸f`¨f<br />
¸fZÔ »f¦ff°ffSX Qû<br />
¦fZÔQffþûÔ ´fSX dUIZYMX<br />
d»f¹fZ AüSX ffQ ¸fZÔ EIY<br />
dUIZYMX<br />
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ<br />
MXe¸f BÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe ¸ffÀMXSX<br />
»ffÀMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY<br />
dJ»ffRY Af¦ff¸fe MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû<br />
´fif»f QfUZQfSX ¨fb³ff »fZdIY³f Àff±f WXe<br />
¸fZþff³fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY IÔY¦fføY MXe¸f<br />
IYû WX»IZY ¸fZÔ »fZ³ff ¦f»f°fe WXû¦fe.<br />
·ffSX°f 23 RYSXUSXe ÀfZ ´fb¯fZ ¸fZÔ ÀMXeU<br />
dÀ¸f±f IYe MXe¸f IZY dJ»ffRY ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ<br />
IYe ÀfeSXeþ IYe VfbøYAf°f IYSXZ¦ff.<br />
AfgÀMÑZd»f¹ff IYû d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ MXZÀMX<br />
dIiYIZYMX ¸fZÔ d¸fdßf°f ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ<br />
´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ QdÃf¯f<br />
ARiYeIYf ÀfZ WXfSX³ff Vffd¸f»f WX`. °fZÔQb»fIYSX ³fZ<br />
AüSX<br />
³¹fcªf νfOXfZ<br />
¨fMXIYf¹ff. ·ffSX°f ³fZ<br />
¹fWX ¸f`¨f ´ffÔ¨f SX³f ÀfZ<br />
þe°ff. ³fZWXSXf ³fZ IYWXf,<br />
¸f`Ô 50 AûUSXûÔ IYf<br />
¸f`¨f JZ»fcÔ ¹ff MXe20<br />
¹ff dRYSX ³fZMX ´fSX EIY<br />
ÀMX¸´f IZY Àff¸f³fZ WXe<br />
¦fZÔQffþe ¢¹fûÔ ³f IYSX<br />
SXWXf WXcÔ , ¸fZSXZ A·¹ffÀf<br />
¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`.<br />
¸fbÓfZ »f¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ fÀf EIY ¸f`¨f »f¦f°ff WX`. ³fZWXSXf ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ<br />
2<strong>01</strong>6 ¸fZÔ WXbAf MXe20 dUV½f IY´f AüSX dRYSX AfBÊ´feE»f JZ»ff ±ff<br />
dþÀfIZY ffQ §fbMX³fZ IZY Af´fSXZVf³f IZY IYfSX¯f fiZIY d»f¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf,<br />
¸f`Ô A·fe §fSXZ»fc dIiYIZYMX JZ»fcÔ¦ff AüSX dRYSX AfBÊ´feE»f ·fe WXû³ff WX`. ¸fZSXf<br />
¸ff³f³ff WX` dIY Af´f B°f³fZ Àf¸f¹f ÀfZ B°f³ff Ad²fIY JZ»f SXWXZ WXûÔ °fû ¦fZÔQffþ<br />
AüSX f»»fZffþ Qû³fûÔ IZY d»f¹fZ ¸f`¨f A·¹ffÀf fWXb°f þøYSXe WX`.<br />
QfÔ¦f ¸fbÔfBÊ ³fZ dQ»»fe IYû 3-2 ÀfZ WXSXf¹ff<br />
¸fbÔfBÊÜ AµRYf³f ¹fbÀfcRY IZY Qû ¦fû»fûÔ IYe fQü»f°f QfÔ¦f ¸fbÔfBÊ ³fZ dQ»»fe<br />
UZUSXfBOXÀfÊ IYû 32 ÀfZ WXSXfIYSX WXfgIYe BÔdOX¹ff »fe¦f (E¨fAfBE»f) IZY<br />
´ffÔ¨fUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû A´f³fe<br />
»f¦ff°ffSX °feÀfSXe þe°f QþÊ IYeÜ AµRYf³f IZY<br />
szUZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ dIYE ¦fE RYe»OX ¦fû»f AüSX<br />
EIY ´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX ¦fû»f ³fZ ¸fbÔfBÊ IYû 30<br />
ÀfZ Af¦fZ IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f dQ»»fe ³fZ 43UZÔ<br />
d¸f³fMX ¸fZÔ þdÀMX³f SXeOX SXûþ AüSX ÷Yd´fÔQSX ´ff»f<br />
dÀfÔWX õfSXf vuUZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ dIYE ¦fE Qû<br />
´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX ¦fû»fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Uf´fÀfe IYe<br />
IYûdVfVf IYeÜ Af ¸fbÔfBÊ ¨ffSX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 17 AÔIYûÔ IZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX Af<br />
¦fBÊ WX`Ü °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX AÔIYûÔ IZY Àff±f dQ»»fe IYe MXe¸f ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f<br />
´fSX WX`Ü ¸fZþff³fûÔ ³fZ QcÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ WXSX¸f³f´fie°f dÀfÔWX IZY´ffÀf IYû AµRYf³f<br />
³fZ d»f¹ff AüSX Vff³fQfSX RYe»OX ¦fû»f Qf¦ffÜ E¨fAfBE»f ¸fZÔ EIY RYe»OX<br />
¦fû»f IYû Qû ¦fû»f Àf¸fÓff þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸fbÔfBÊ IYe MXe¸f 20 ÀfZ Af¦fZ<br />
WXû ¦fBÊÜ EIY d¸f³fMX ffQ AµRYf³f ³fZ ¸fbÔfBÊ IYû d¸f»fZ ´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX IYf<br />
RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE Vff³fQfSX ¦fû»f IYSX ÀIYûSX 30 IYSX dQ¹ffÜ<br />
Vf¸fe IZY d´f°ff AüSX SXfþZVf<br />
ÀffUÔ°f IYû Qe ßfðfÔþd»f<br />
³ff¦f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe AÔOXSX rz dIiYIZYMX MXe¸f IZY dRYMX³fZÀf MÑZ³fSX<br />
SXfþZVf ÀffUÔ°f AüSX °fZþ ¦fZÔQffþ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe IZY d´f°ff IYû ßfðfÔþd»f<br />
QZ³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX<br />
¸f`¨f ¸fZÔ IYf»fe ´f˜e ffÔ²fIYSX JZ»fZÜ ÀffUÔ°f IYû ÀfbfWX ¸fÔfBÊ IZY EIY WXûMX»f<br />
¸fZÔ ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf °fSXWX IYf ÀfÔQZWX WX` dIY<br />
dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ CX³fIYe ¸fü°f WXbBÊ WXû¦feÜ ÀffUÔ°f VfZ¿f ·ffSX°f IYe MXe¸f<br />
ÀfZ ·fe þbOÞXZ WXbE ±fZ dþÀf³fZ d´fL»fZ WXµ°fZ BÊSXf³fe IY´f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IYû WXSXf¹ff<br />
±ffÜ BÔ¦»f`ÔOX IYe AÔOXSX 19 MXe¸f IZY dJ»ffRY 30 þ³fUSXe IYû WXû³fZ Uf»fZ<br />
´fWX»fZ U³fOXZ ÀfZ ´fcUÊ CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfZ þbOÞX³ff ±ff »fZdIY³f UWX BÀfIZY<br />
d»fE ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ Vf¸fe IZY d´f°ff °füÀfeRY A»fe IYf ·fe<br />
dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ<br />
MXfMXf ÀMXe»f Vf°fSXÔþ : ³füUZÔ<br />
À±ff³f ´fSX SXWXZ WXdSXIÈY¿¯f<br />
³feQSX»f`ÔOXÐÀf/EªfZÔÀfeÜ<br />
·ffSX°fe¹f ¦fi`ÔOX¸ffÀMXSX ´fe WXdSXIÈY¿¯f<br />
MXfMXf ÀMXe»f Vf°fSXÔþ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ³füÔUZ<br />
À±ff³f ´fSX SXWXZÜ AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ IYOÞXZ<br />
¸fbIYff»fZ IZY ffQ CX³WXZÔ ³feQSX»f`ÔOXÐÀf<br />
IZY »fûEIY Uf³f UZ»fZ ÀfZ WXfSX IYf<br />
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀfÀfZ UWX<br />
AfNXUZÔ À±ff³f ÀfZ dRYÀf»fIYSX ³füÔUZ<br />
À±ff³f ´fSX Af ¦fEÜ WXdSXIÈY¿¯f ³fZ<br />
MXc³ff¸fZÊÔMX IZY 79UZÔ ÀfÔÀIYSX¯f IZY<br />
RYfB³f»f ¸fZÔ LWX AÔIYûÔ IZY Àff±f<br />
AfNXUZÔ À±ff³f ´fSX SXWX°fZ WXbE IYQ¸f<br />
SXJf ±ffÜ AÔd°f¸f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ WXfSX<br />
IZY IYfSX¯f WXdSXIÈY¿¯f IYû ´fLfOÞX°fZ WXbE<br />
³feQSX»f`ÔOXÐÀf IZY A³feVf d¦fSXe ³fZ<br />
AfNXUfÔ À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ IYf»fZ<br />
¸fûWXSXûÔ IZY Àff±f JZ»f SXWXZ WXdSXIÈY¿¯f<br />
³fZ ffþe f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff,<br />
»fZdIY³f UZ»fZ ³fZ fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf<br />
IYSX CX³WXZÔ ´feLZ LûOÞX dQ¹ffÜ AÔd°f¸f<br />
ffþe IZY ffQ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe ³fZ<br />
IYWXf, 'Afþ IYf ¸fbIYff»ff fZWXQ<br />
¸fbdVIY»f ±ffÜ »fûEIY ³fZ A¨Lf<br />
JZ»f dQJf¹ff AüSX ¸fbÓfZ IYûBÊ ·fe<br />
RZYOXSXSX ³fZ ³fOXf»f IZY dJ»ffRY<br />
'IYf³fc³fe ²fûJZffþe' ÀfZ þe°f³fZ<br />
IZY AfSXû´fûÔ IYû ³fIYfSXf<br />
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />
Àff»f IZY ´fWX»fZ ¦fi`ÔOX À»f`¸f AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f<br />
IZY dUþZ°ff SXûþSX RZYOXSXSX ³fZ SXfRZY»f ³fOXf»f IZY<br />
dJ»ffRY 'IYf³fc³fe ²fûJZffþe' IZY AfSXû´fûÔ IYû<br />
³fIYfSXf WX`Ü RZYOXSXSX ´fSX ¹fWX AfSXû´f IYdSX¹fSX IYf<br />
18UfÔ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f þe°f³fZ IZY °fbSXÔ°f ffQ WXe<br />
»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀUÀf dJ»ffOÞXe RZYOXSXSX ´fSX<br />
¹fWX AfSXû´f ´fcUÊ dJ»ffOÞXe AüSX IYfg¸fZÔMXZMXSX ´f`MX<br />
I`YVf ³fZ »f¦ff¹ff WX`Ü<br />
CX³WXûÔ³fZ ³fOXf»f IZY dJ»ffRY RYfB³f»f ¸f`¨f<br />
¸fZÔ SXûOXSX RZYOXSXSX IZY »fÔfZ ¸fZdOXIY»f fiZIY ´fSX<br />
ÀfUf»f CXNXfE AüSX BÀfIYe Af»fû¨f³ff IYeÜ<br />
RZYOXSXSX ³fZ ´ffÔ¨fUZÔ ÀfZMX °fIY dJÔ¨fZ ¸f`¨f IZY<br />
AfdJSXe ÀfZMX ¸fZÔ »fÔff ¸fZdOXIY»f fiZIY d»f¹ff<br />
±ffÜ SXdUUfSX SXf°f IYû WXbE BÀf ¸f`¨f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
fû»f°fZ WXbE I`YVf ³fZ RZYOXSXSX IZY ½¹fUWXfSX IYe<br />
Af»fû¨f³ff ·fe IYe WX`Ü I`YVf BÀf Àf¸f¹f<br />
fefeÀfe IZY SXZdOX¹fû 5 »ffBU IZY d»fE IYf¸f<br />
IYSX°fZ WX`ÔÜ ´f`MX I`YVf 1987 ¸fZÔ dUÔf»fOX³f IYf<br />
dJ°fff ·fe A´f³fZ ³ff¸f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ 35<br />
Àff»f IZY RZYOXSXSX IZY »fÔfZ ¸fZdOXIY»f fiZIY IZY<br />
AUÀfSX ³fWXeÔ dQ¹ffÜ' BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ<br />
WXdSXIÈY¿¯f ³fZ EIY ffþe ¸fZÔ þe°f<br />
WXfdÀf»f IYe, þfdIY CX³fIZY QÀf<br />
¸fbIYff»fZ OÑfg SXWXZÜ BÀfIZY A»ffUf,<br />
CX³WXZÔ Qû ffdþ¹fûÔ ¸fZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff<br />
IYSX³ff ´fOÞXfÜ A¸fZdSXIYf IZY UZÀ»fe Àfû<br />
³fZ °fZSXWXUZÔ AüSX AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ øYÀf<br />
IZY B¹ff³f ³fZ´fû¸fd³f¹ff¨¨fe IYû ¸ff°f<br />
QZIYSX dJ°fff þe°f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
IbY»f ³fü AÔIY WXfdÀf»f dIYEÜ<br />
2008, 2<strong>01</strong>0, 2<strong>01</strong>3, 2<strong>01</strong>5<br />
AüSX 2<strong>01</strong>6 Àf¸fZ°f IbY»f ´ffÔ¨f ffSX<br />
MXc³ff¸fZÊÔMX IZY dUþZ°ff SXWXZ ³ffUZÊ IZY<br />
¸f`¦³fÀf IYf»fÊÀf³f AfNX AÔIYûÔ IZY<br />
Àff±f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ IYf»fÊÀf³f<br />
³fZ AÔd°f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ øYÀf IZY Àf¦fZÊB<br />
IYþfÊdIY³f IZY Àff±f OÑfg JZ»ffÜ<br />
<strong>01</strong> RYSX½fSXe 2<strong>01</strong>7<br />
fb²f½ffSX<br />
À´ffZMXÀfÊ<br />
www.facebook.com/Amanpath 9<br />
ffSXZ ¸fZÔ I`YVf ³fZ IYWXf, '¹fWX ²fûJZffþe WX` AüSX<br />
BÀfZ IYSX³fZ IYe Bþfþ°f þfSXe WX`Ü ¹fWX IYf³fc³fe<br />
øY´f ÀfZ IYe þf³fZ Uf»fe ²fûJZffþe WX`Ü BÀfIZY<br />
ffUþcQ ¹fWX CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü' Af´fIYû f°ff QZÔ<br />
dIY Af¸f°füSX ´fSX RZYOXSXSX ¸fZdOXIY»f<br />
MXfB¸fAfCXMX ³fWXeÔ »fZ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀf ffSX<br />
CX³WXûÔ³fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ ÀMX`³f UfUdSXÔIYf<br />
IZY dJ»ffRY ·fe ¸fZdOXIY»f MXfB¸fAfCXMX d»f¹ff<br />
±ffÜ WXf»ffÔdIY, UfUdSXÔIYf ³fZ ·fe BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ<br />
¸fZdOXIY»f fiZIY d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ WXe RZY<br />
OXSXSX ³fZ ·fe fiZIY d»f¹ffÜ<br />
¹fWXfÔ JZ»f CX´fIYSX¯fûÔ AüSX JZ»f ´fdSX²ff³fûÔ<br />
IYe ¨Àfd¨f³f ffBÊ À´ffMXʳf SXZÔþ »ffÔ¨f IYSX°fZ<br />
WXbE IYWXf, ÀffÀfZ AÔd°f¸f ¨feþ A´f³fZ dU´fÃfe<br />
IYû IY¸f IYSXIZY AfÔIY³ff WXû¦fe AüSX<br />
AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ¸fþfc°f WX`. WXfÔ, ·ffSX°fe¹f<br />
WXf»ff°f ¸fZÔ JZ»f³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ff AüSX<br />
AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dJ»ffOÞXe ·fe BÀfZ ÀUeIYfSX<br />
IYSX°fZ WX`Ô AüSX dþÀf °fSXWX ÀfZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f<br />
JZ»f SXWXe WX` CXÀfÀfZ ¹fWX CX³fIZY d»f¹fZ<br />
´fiVfÔÀf³fe¹f ff°f WX` »fZdIY³f Af´f ¨feþûÔ IYû<br />
WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZ.<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ<br />
WX` dIY WX¸ffSXe MXe¸f A´f³fe fZWX°fSXe³f °f`¹ffSXe<br />
IYSXZ¦fe AüSX þf ´fiQVfʳf IYSX³ff WXû¦ff °fû<br />
A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZ¦fe. AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ÀfZ<br />
d³f´fMX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ff AüSX WX¸fZVff ÀfZ WXe<br />
EZÀff WXû°ff SXWXf WX`. »fZdIY³f ¸fbÓfZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f<br />
´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff WX`. °fZÔQb»fIYSX ³fZ BÀf ff°f ´fSX<br />
·fe þûSX dQ¹ff dIY »fû¦fûÔ IYû OXf¹fd³fÔ¦f MXZf»f<br />
´fSX IY¸f Àf¸f¹f AüSX dþ¸f ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f<br />
df°ff³ff ¨ffdWXE.<br />
¸f`dOÑOX ³fZ »ff »fe¦ff ¸fZÔ ÀfûdÀfOXfOX IYû Qe dVfIYÀ°f<br />
¸f`dOÑO/EªfZÔÀfeXÜ<br />
¸ff°fZAû IYûUfdÀfÀf, dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû<br />
AüSX A»UfSXû ¸fûSXfMXf IZY EIYEIY ¦fû»fûÔ<br />
IYe ¸fQQ ÀfZ SXe¹f»f ¸f`dOÑOX ³fZ Vff³fQfSX<br />
´fiQVfʳf IYSX À´fZd³fVf RbYMXffg»f »fe¦f '»ff<br />
»fe¦ff' ¸fZÔ SXe¹f»f ÀfûdÀfOXfOX IYû 30 ÀfZ<br />
dVfIYÀ°f QeÜ BÀf þe°f IZY Àff±f SXe¹f»f ³fZ<br />
BÀf »fe¦f ¸fZÔ ffdÀfÊ»fû³ff IYû ´feLZ LûOÞXIYSX<br />
Vfe¿fÊ À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ þfdIY<br />
ÀfûdÀfOXfOX ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü SXe¹f»f<br />
¸f`dOÑOX 19 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 46 AÔIYûÔ IZY Àff±f<br />
´fWX»fZ, ÀfûdÀfOXfOX 20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 35 AÔIY<br />
»fZIYSX ´ffÔ¨fUZÔ AüSX ffdÀfÊ»fû³ff 20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ<br />
42 AÔIY »fZIYSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü<br />
UWXeÔ, »fbBÀf ÀfbAfSXZþ ³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f<br />
¸fZÔ ¦fû»f IYSX ffdÀfÊ»fû³ff IYû SXe¹f»f fZdMXÀf<br />
IZY dJ»ffRY A´f³fe MXe¸f IYû WXfSX³fZ ÀfZ<br />
f¨ff¹ff AüSX ¸f`¨f 11 ÀfZ OÑfg IYSXf³fZ ¸fZÔ<br />
ÀfRY»f SXWXZÜ ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ IYûBÊ ¦fû»f ³fWXeÔ<br />
WXbAf AüSX Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ EIYQcÀfSXZ IYe<br />
°ffIY°f IYf AÔQfþf »f¦ff¹ffÜ QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ<br />
fZdMXÀf IZY A»fZd¦fi¹ff ¸fûSXZ³fû ³fZ 75UZÔ d¸f³fMX<br />
¸fZÔ ¦fû»f IYSX A´f³fe MXe¸f IYû fPÞX°f dQ»ffBÊÜ<br />
BÀfIZY ffQ ÀfbAfSXZþ ³fZ ¦fû»f Qf¦fIYSX IYSX<br />
¸f`¨f OÑfg IYSXf³fZ ¸fZ ÀfRY»f SXWXZÜ ÀfûdÀfOXfOX IZY<br />
dJ»ffRY ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ SXe¹f»f IZY<br />
feÀfeÀfeAfBÊ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE EÀfÀfe ³fZ<br />
dIY¹ff 4 ÀfQÀ¹fe¹f ´fiVffÀfIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f<br />
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ feÀfeÀfeAfBÊ IYf<br />
IYf¸fIYfþ QZJ³fZ IZY d»fE ´fiVffÀfIYûÔ<br />
IYe IYd¸fMXe IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX`.<br />
4 »fû¦fûÔ IYe IYd¸fMXe IZY A²¹fÃf<br />
·ffSX°f IZY ´fcUÊ ÀfeEþe dU³fûQ SXf¹f<br />
WXûÔ¦fZ. IYd¸fMXe IZY ffIYe 3 ÀfQÀ¹f WX`Ô<br />
– dIiYIZYMX Bd°fWXfÀfIYfSX SXf¸f¨fÔQi<br />
¦fbWXf, AfBÊOXeERYÀfe A²¹fÃf dUIiY¸f<br />
d»f¸f¹fZ AüSX ´fcUÊ ¸fdWX»ff dIiYIZYMXSX<br />
OXf¹f³ff EOXb»fþe. IYûMXÊ ³fZ ¹fZ ³ff¸f 2<br />
UdSXâ UIYe»fûÔ, feÀfeÀfeAfBÊ AüSX<br />
SXfª¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ<br />
ÀfüÔ´fe ¦f¹fe 3 A»f¦fA»f¦f d»fÀMX ¸fZÔ<br />
ÀfZ ¨fb³fZ WX`Ô. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX`<br />
dIY ³fE ´fiVffÀfIY feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ<br />
»fûPÞXf IYd¸fMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYf<br />
¦fÔ·feSX, ²fU³f dRYSX WXbE ³ffIYf¸f, ´fÔþff<br />
IZY WXf±fûÔ d¸f»fe dQ»»fe IYû WXfSX<br />
²f¸fÊVff»ff/EªfZÔÀfeÜ<br />
dQ»»fe MXe¸f IZY IY~f³f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX<br />
AüSX CX³fIZY Àf»ff¸fe þûOÞXeQfSX dVfJSX<br />
²fU³f ¨fûMXe IZY f»»fZffþûÔ IYe<br />
³ffIYf¸fe IZY IYfSX¯f Àf`¹fQ ¸fbV°ffIY<br />
A»fe MXe20 dIiYIZYMX MXc³ff¸fZÊÔMX IZY<br />
CXØfSX ÃfZÂf »fe¦f ¸fZÔ ´fÔþff IZY WXf±fûÔ Qû<br />
dUIZYMX ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff<br />
´fOÞXf. ´fWX»fZ f»»fZffþe IYf ³¹fü°ff<br />
´ff³fZ Uf»fe dQ»»fe IYe MXe¸f ³fü<br />
dUIZYMX ´fSX 103 SX³f WXe f³ff ´ff¹fe.<br />
BÔ¦»f`ÔOX IYû WXSXfIYSX ÀfeSXeþ þe°f³fZ<br />
IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZ¦fe MXe¸f BÔdOX¹ff<br />
fZÔ¦f»fbøY/EªfZÔÀfeÜ<br />
´fWX»ff ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ffQ dRYSX<br />
þe°f IYe SXfWX ´fSX »füMXe ·ffSX°fe¹f<br />
MXe¸f IY»f °feÀfSXZ AüSX d³f¯ffʹfIY<br />
MXe20 dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYû<br />
WXSXfIYSX ¹fWX ßfÈÔJ»ff ·fe A´f³fe<br />
Ófû»fe ¸fZÔ OXf»f³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ<br />
CX°fSXZ¦fe Ü ´ffÔ¨f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe<br />
ßfÈÔJ»ff 40 ÀfZ AüSX U³fOXZ<br />
ßfÈÔJ»ff 21 ÀfZ þe°f³fZ IZY ffQ<br />
dUSXfMX IYûWX»fe IYe ³fþSXZÔ Af BÀf<br />
ÀfRY»f°ff IYû ÀffÀfZ LûMXZ ´fiføY´f ¸fZÔ<br />
·fe QûWXSXf³fZ ´fSX WX` Ü<br />
d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f IYe<br />
QWX»feþ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ffQ WXfSX³fZ<br />
Uf»fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY IY~f³f B¹fû³f<br />
¸fû¦fʳf IYfRYe ³ffJbVf WX` Ü UWX ´fcSXe<br />
IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ dIY CX³fIYe MXe¸f<br />
þe°f IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f ÀfSXþ¸feÔ ÀfZ<br />
dUQf WXû Ü þÀf´fie°f fb¸fSXf ³fZ 18UZÔ<br />
AüSX 20UZÔ AûUSX ¸fZÔ dÀfRYÊ ´ffÔ¨f<br />
SX³f dQ¹fZ Ü þû øYMX IYû d³f¯ffʹfIY<br />
Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ´f¦fff²ff AfCXMX QZ³fZ IZY<br />
AÔ´ff¹fSX Àfe Vf¸fÀfbïe³f IZY ¦f»f°f<br />
R`YÀf»fZ ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY þ£¸fûÔ ´fSX<br />
³f¸fIY dLOÞXIY³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ<br />
dSX´»fZ ÀfZ ÀffRY þfdWXSX ±ff dIY<br />
øYMX IYf f»»ff ¦fZÔQ ÀfZ »f¦ff ±ff Ü<br />
BÔ¦»f`ÔOX JZ¸ff d´fL»fZ ¸f`¨f IYe<br />
¦f»fd°f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ QûWXSXf³ff ¨ffWXZ¦ff<br />
þfdIY ´fWX»ff ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ffQ<br />
QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ Uf»fe<br />
·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY WXüÀf»fZ fb»fÔQ WX`<br />
Ü ·ffSX°f ¸fZÔ Àf·fe ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ A·fe<br />
°fIY IYûBÊ ßfÈÔJ»ff ³fWXeÔ ¦fÔUf³fZ<br />
Uf»fZ IY~f³f IYûWX»fe A´f³fe<br />
CX´f»fd²f¹fûÔ ¸fZÔ EIY AüSX °f¸f¦ff<br />
þûOÞX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ Ü ·ffSX°f ³fZ d´fL»fZ<br />
Àff»f BÀf ¸f`Qf³f ´fSX MXe20 dUV½f<br />
IY´f ¸f`¨f ¸fZÔ ffÔ¦»ffQZVf IYû EIY<br />
SX³f ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ<br />
ffÔ¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY ¸ff¨fÊ<br />
¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f AüSX SXdUUfSX IYû<br />
BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ<br />
fb¸fSXf ³fZ AÔd°f¸f AûUSXûÔ ¸fZÔ<br />
fZWX°fSXe³f ¦fZÔQffþe IYe Ü ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ<br />
d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY d»f¹fZ<br />
dIiYÀf þûOXʳf, fZ³f ÀMXû¢Àf AüSX MXe<br />
d¸f»Àf ³fZ fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ff<br />
±ff AüSX CX³fIYf ¨fbÀ°f ÃfZÂfSXÃfIYûÔ ³fZ<br />
³ffdÀfSX WXbÀf`³f IZY ffSXZ ¸fZÔ AdV½f³f ³fZ IYWX<br />
Qe EZÀfe ff°f, dÀfSX ´fIYOÞX »fZÔ¦fZ Af´f<br />
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />
·ffSX°f IZY dQ¦¦fþ dÀ´f³f ¦fZÔQffþ<br />
AfSX.AdV½f³f IYû BÀf MXe20<br />
ÀfeSXeþ IZY d»fE AfSXf¸f dQ¹ff<br />
¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY dfþe<br />
VfZOXйfc»f IYû QZJ°fZ WXbE CX³ÐWXZÔ BÀf<br />
MXf20 ÀfeSXeþ IZY d»fE MXe¸f ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
°ffIYe Af¦fZ Af³fZ Uf»fe ÀfeSXeþ<br />
¸fZÔ AdV½f³f °fSXû°ffþf WXûIYSX MXe¸f<br />
BÔdOX¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû AüSX<br />
dUSXûd²f¹fûÔ IYû JcWX ´fSXZVff³f IYSXZÔÜ<br />
·f»fZ WXe AdV½f³f IYû BÀf ÀfeSXeþ<br />
IZY d»fE SXZÀMX dQ¹ff ¦f¹ff WXû,<br />
»fZdIY³f Uû dIiYIZYMX ÀfZ QcSX ³fWXeÔ WX`Ô<br />
AüSX BÀf ÀfeSXeþ ´fSX ffSXeIYe ÀfZ<br />
³fþSX f³ffE WXbE WX`ÔÜ Uû A´f³fZ<br />
§fSX ´fSX f`NXIYSX BÀf MXe20<br />
ÀfeSXeþ IYf Af³fÔQ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ<br />
³ff¦f´fbSX ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE<br />
SXû¸ffÔ¨fIY ¸fbIYff»fZ IZY QüSXf³f<br />
AdV½f³f ³fZ EIY MXÐUeMX dIY¹ffÜ ¹fZ<br />
MXÐUeMX CX³WXûÔ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fcUÊ<br />
IY~f³f AüSX BÔd¦»fVf IYfg¸fZÔMXMXZMXSX<br />
³ffdÀfSX WXbÀf`³f IYû »fZIYSX dIY¹ffÜ<br />
³ffdÀfSX WXbÀf`³f A´f³fe fZffIY SXf¹f<br />
IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`Ô AüSX WXSX<br />
QüSXZ ´fSX BÔd¦»fVf MXe¸f IZY Àff±f<br />
þf°fZ WX`ÔÜ AdV½f³f ³fZ WXbÀf`³f IZY<br />
d»fE dIYE ¦fE MXÐUeMX IYû<br />
IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ d»fJf dIY<br />
JbQ WXbÀf`³f ·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf<br />
´ffE WXûÔ¦fZ dIY ¹fZ dQ¦¦fþ dÀ´f³fSX<br />
CX³fIYe °ffSXeRY IYSX SXWXf WX`<br />
¹ff IYMXfÃfÜ<br />
´fcSXf Àff±f dQ¹ff Ü IYûWX»fe AüSX<br />
IYû¨f Ad³f»f IbYÔf»fZ ³fZ B³f °fe³fûÔ<br />
°fZþ ¦fZÔQffþûÔ IYû SXûIY³fZ IYe<br />
SX¯f³fed°f f³ffBÊ WXû¦fe Ü ·ffSX°f IYe<br />
AûSX ÀfZ dQ¦¦fþ f»»fZffþ<br />
IYûWX»fe, ¹fbUSXfþ dÀfÔWX, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX<br />
²fû³fe AüSX ÀfbSXZVf SX`³ff A¨Le ´ffSXe<br />
JZ»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ Ü IZY<br />
E»f SXfWXb»f IYf Af°¸fdUV½ffÀf<br />
IYdNX³f dUIZYMX ´fSX 71 SX³f f³ff³fZ<br />
IZY ffQ fPXf WXû¦ff Ü<br />
IYûWX»fe IZY ´ffÀf MXe¸f ¸fZÔ IbYL<br />
fQ»ffU IYSX³fZ IZY dUIY»´f WX`<br />
WXf»ffÔdIY ¹fbUf dSX¿f·f ´fÔ°f IYû<br />
AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔ CX°ffSX³ff þbAf<br />
WXû¦ff dþÀf³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY<br />
¸fbÔfBÊ ¸fZÔ 50 AûUSXûÔ IZY A·¹ffÀf<br />
¸f`¨f ¸fZÔ AfIiYf¸fIY f»»fZffþe IYe<br />
±fe Ü ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX ·fe d´fL»fZ<br />
Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ffWXSX SXWXZ WX`Ô AüSX d´f¨f<br />
IZY ÀU·ffU IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ<br />
CX°ffSXf þf ÀfIY°ff WX`Ü IY³ffÊMXIY<br />
SXfª¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ<br />
BÀf ¸f`Qf³f ´fSX 45 IYSXûOÞX ÷Y´fE<br />
IYe »ff¦f°f ÀfZ A°¹ff²fbd³fIY OÑZ³fZþ<br />
½¹fUÀ±ff VfbøY IYe WX` dþÀfÀfZ ¸f`Qf³f<br />
´fSX ÀfZ ´ff³fe OÑZ³fZþ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ<br />
36 ¦fb³ff °fZþe ÀfZ ÀfcJ°ff WX` Ü<br />
dfiMXZ³f IZY UZ¸f»fZ, ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZMXÐÀf,<br />
ÀfeMX»f ¸fZdSX³fÀfÊ, IY³ffOXf IZY<br />
feE¸fAû RYe»OX, ¸f`³f¨fZÀMXSX dÀfMXe<br />
IZY Ed°fWXfQ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ BÀfIYf<br />
BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX` Ü<br />
MXe¸fZÔ : ·ffSX°f : dUSXfMX<br />
IYûWX»fe : IY~f³f :, IZYE»f<br />
SXfWXb»f, ÀfbSXZVf SX`³ff, ¹fbUSXfþ dÀfÔWX,<br />
¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe, ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ,<br />
WXfdQÊIY ´fÔOXйff, ´fSXUZþ SXÀfc»f,<br />
AfVfe¿f ³fZWXSXf, ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f,<br />
þÀf´fie°f fb¸fSXf , ¸f³fQe´f dÀfÔWX,<br />
dSX¿f·f ´fÔ°f, ·fbU³fZV½fSX ´fÔ°f, Ad¸f°f<br />
d¸fßff Ü BÔ¦»f`ÔOX : B¹fû³f ¸fû¦fʳf :<br />
IY~f³f :, þfÀf³f SXZ, Àf`¸f<br />
dfd»fÔ¦Àf, þû øYMX, fZ³f ÀMXû¢Àf,<br />
þûÀf fMX»fSX, ¸fûBʳf A»fe, dIiYÀf<br />
þûOXʳf, d»f¹ff¸f ´»fÔIZYMX, AfdQ»f<br />
SXVfeQ, MXe d¸f»Àf, þû³ff±f³f<br />
fZ¹fSXÀMXf, þ`IY ff»f, d»f¹ff¸f<br />
OXfÀf³f, OXZdUOX dU»fZ Ü ¸f`¨f IYf<br />
Àf¸f¹f : Vff¸f Àff°f fþZ ÀfZ Ü<br />
IYûUfdÀfÀf ³fZ 38UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ Vff³fQfSX ¦fû»f<br />
IYSX MXe¸f IYû 10 ÀfZ Af¦fZ IYSX dQ¹ffÜ<br />
QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ ¸f`dOÑOX IYe MXe¸f WXfUe SXWXe<br />
AüSX Qû ¦fû»f Qf¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ QcÀfSXZ<br />
WXfRY IZY VfbøY WXû³fZ IZY LWX d¸f³fMX ffQ WXe<br />
51UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ SXû³ff»OXû ³fZ IYûUfdÀfÀf IZY<br />
´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ. IYûMXÊ ³fZ<br />
feÀfeÀfeAfBÊ IZY ÀfeAûAû ÀfZ ³f¹fe<br />
EOXd¸fd³fÀMÑZdMXU IYd¸fMXe IZY Àff±f<br />
d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`.<br />
þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff IYe A²¹fÃf°ff<br />
Uf»fe t þþûÔ IYe fZÔ¨f ³fZ IYWXf dIY<br />
IYd¸fMXe ·fdU¿¹f ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû<br />
dSX´fûMXÊ QZ¦fe. ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe<br />
´fÔþff ³fZ VfSXQ »fb¸ff (36) AüSX<br />
A³f¸fû»f´fie°f dÀfÔWX (28) IYe<br />
´ffdSX¹fûÔ ÀfZ 19.2 AûUSX ¸fZÔ AfNX<br />
dUIZYMX ´fSX 106 SX³f f³ffIYSX þe°f<br />
QþÊ IYe. dQ»»fe IZY Vfe¿fÊ IiY¸f IZY<br />
f»»fZffþ dRYSX ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹fZ.<br />
²fU³f Qû þfdIY ¦fÔ·feSX ´ffÔ¨f SX³f<br />
f³ffIYSX AfCXMX WXbE. þ¸¸fc IYV¸feSX<br />
IZY dJ»ffRY d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ MXe¸f IYû<br />
þe°f dQ»ff³fZ Uf»fZ CX³¸fböY ¨fÔQ ·fe<br />
³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹fZ AüSX ³fü SX³f f³ffIYSX<br />
´fUZd»f¹f³f »füMXZ.<br />
RiYe»ffÔÀf dIiYIZYMXSX<br />
f³f³fZ IYe ¹fûþ³ff<br />
f³ff SXWXZ WX`Ô ARYSXeQe<br />
IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ dIiYIZYMX<br />
IY~f³f VffdWXQ ARYSXeQe ³fZ ÀfÔIZY°f<br />
dQE dIY CX³fIYf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f<br />
IYdSX¹fSX »f¦f·f¦f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`<br />
AüSX Àff±f WXe IYWXf dIY UWX<br />
Af RiYe»ffÔÀf dIiYIZYMXSX f³f³ff ¨ffWX°fZ<br />
WX`Ô AüSX Qbd³f¹ff ·fSX IYe dUd·f³³f<br />
»fe¦f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYf »fb°RY CXNXf³ff<br />
¨ffWX°fZ WX`Ô.<br />
¹fWXfÔ IYSXf¨fe dUV½fdUôf»f¹f<br />
´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f<br />
ARYSXeQe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,<br />
¸f`Ô dþ°f³ff dIiYIZYMX JZ»f³ff ¨ffWX°ff<br />
±ff JZ»f ¨fbIYf WXcÔ AüSX Af ¸f`Ô »fe¦f<br />
¸fZÔ JZ»f³fZ ´fSX ²¹ff³f »f¦ff³ff ¨ffWX°ff<br />
WXcÔ AüSX BÀfIYf »fb°RY CXNXf³ff ¨ffWX°ff<br />
WXcÔ. WXf»ffÔdIY BÀf °fSXWX IYe AMXIY»fZÔ<br />
WX`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX fûOXÊ<br />
ARYSXeQe IYû dUQfBÊ ¸f`¨f IYf ¸füIYf<br />
QZ ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f BÀf dIiYIZYMXSX ³fZ<br />
»f¦f·f¦f ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff dIY UWX<br />
QZVf IZY d»fE A´f³ff AÔd°f¸f ¸f`¨f<br />
JZ»f ¨fbIZY WX`Ô.<br />
´ffÀf ´fSX ÀfûdÀfOXfOX IZY dOXRZYÔÀf IYû LIYf°fZ<br />
WXbE ¦fZÔQ IYû ¦fû»f ´fûÀMX ¸fZÔ OXf»f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f<br />
SXWXZ AüSX 20 IYe CX´f¹fû¦fe fPÞX°f dQ»ffBÊÜ<br />
BÀfIZY ffQ ÀfûdÀfOXfOX Uf´fÀfe IYSX³fZ IYe<br />
IYûdVfVf IYSX°fe SXWXe, »fZdIY³f CXÀfZ ¦fû»f<br />
IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ<br />
Àfb³fUfBÊ 27 ¸ff¨fÊ IYû WXû¦fe. Àfb´fie¸f<br />
IYûMXÊ ³fZ EMXfg³feÊ þ³fSX»f ¸fbIbY»f<br />
SXûWX°f¦fe IYû ·fe ³ff¸f ÀfbÓff³fZ IYû IYWXf<br />
±ff. »fZdIY³f SXZ»fUZ, ÀfZ³ff AüSX<br />
dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ IYûMXÊ ¸fZÔ<br />
´fZVf WXû SXWXZ EMXfg³feÊ þ³fSX»f ³fZ IYûBÊ<br />
³ff¸f ³fWXeÔ ÀfüÔ´ff. CX³WXûÔ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff<br />
dIY IZYÔQie¹f JZ»f Àfd¨fU IYû<br />
´fiVffÀfIYûÔ IYe MXe¸f ¸fZÔ SXJf þfE.<br />
IYûMXÊ ³fZ BÀfZ ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ<br />
WXbE IYWXf, WX¸ffSXZ ´fbSXf³fZ AfQZVf IZY<br />
¸fb°ffdfIY IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSXe ³füIYSX<br />
feÀfeÀfeAfBÊ IYf ´fQfd²fIYfSXe ³fWXeÔ WXû<br />
ÀfIY°ff. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Afþ<br />
AfBÊÀfeÀfe IZY Àff±f RYSXUSXe IZY ´fWX»fZ<br />
WXµ°fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe f`NXIY IZY d»fE<br />
feÀfeÀfeAfBÊ IYf ´fid°fd³fd²f ¨fb³f³fZ IYf<br />
IYf¸f ³fE ´fiVffÀfIYûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff.
Change language