PIRexpo_2016
19.02.2017 • Views
Share Embed Flag

PIRexpo_2016

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
JetPilot

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

3F40 3E40<br />

WWW.SELGROS.RU<br />

«» :<br />

40 000 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

,<br />

<br />

<br />

<br />

«»:<br />

117546, , . , . 26, . 1. : , . .: (495) 280-77-95.<br />

140053, , -, . , ., . 7. : , . .: (495) 640-01-34.<br />

142784, , , 29- ., . 4, . 1. : , . .: (495) 841-48-58.<br />

141031, , -, , 84 , «», . 3, . 1. : , . .: (495) 280-07-93.<br />

390048, . , , .15. : 07:00 – 23:00, . .: (4912) 97-59-20.<br />

344016, . --, 1- . 6/1.\ : , . .: (863) 204-29-92.<br />

420061, , . , , 32. : 07:00 – 23:00, . .: (843) 567-32-39.<br />

400065, . , . , 49. : , . .: (8442) 60-24-00.<br />

! <strong>2016</strong> ., . , . , 215.

«»:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Selgros Cash & Carry - ,<br />

<br />

. <br />

, .<br />

<br />

<br />

, .<br />

«»:<br />

117546, , . , . 26, . 1. : , . .: (495) 280-77-95.<br />

140053, , -, . , ., . 7. : , . .: (495) 640-01-34.<br />

142784, , , 29- ., . 4, . 1. : , . .: (495) 841-48-58.<br />

141031, , -, , 84 , «», . 3, . 1. : , . .: (495) 280-07-93.<br />

390048, . , , .15. : 07:00 – 23:00, . .: (4912) 97-59-20.<br />

344016, . --, 1- . 6/1.\ : , . .: (863) 204-29-92.<br />

420061, , . , , 32. : 07:00 – 23:00, . .: (843) 567-32-39.<br />

400065, . , . , 49. : , . .: (8442) 60-24-00.<br />

! <strong>2016</strong> ., . , . , 215.

4 www.pirexpo.com<br />

Схема экспозиции<br />

<br />

13 14 15<br />

ПИР. Оснащение Ресторана<br />

14 зал<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ПИР. Продукты питания<br />

и напитки<br />

15 зал<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Отель Экспо<br />

13 зал<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Мoscow Coffee and Tea Expo<br />

15 зал<br />

<br />

<br />

Рестофранчайзинг<br />

15 зал

Содержание<br />

5<br />

Содержание<br />

6 Приветствия<br />

10 Партнеры выставки PIR EXPO<br />

13 Информационные партнеры<br />

15 План выставки<br />

18 Алфавитный cписок экспонентов<br />

29 ПИР (оснащение ресторана<br />

и продукты питания)<br />

31 Список экспонентов по видам<br />

деятельности<br />

36 Новинки экспозиции<br />

«ПИР. Оснащение ресторана»<br />

43 Новинки экспозиции<br />

«ПИР. Продукты питания»<br />

49 Cпецпредложения<br />

52 Центральная арена «Территория идей»<br />

53 Форум «Кейтеринг»<br />

53 Школа пиццерийного менеджмента<br />

53 Школа ресторанного бизнеса<br />

54 Чемпионат России по кулинарии<br />

и сервису<br />

56 Чемпионат России по пицце<br />

57 Соревнования «ПИРбургер»<br />

58 7 Всероссийский Молодежный<br />

Чемпионат по кулинарии и сервису<br />

«Студенческий ПИР»<br />

60 Премия ArchPoint Concept Awards<br />

61 Отель Экспо<br />

63 Список экспонентов по видам<br />

деятельности<br />

65 Новинки гостиничного бизнеса<br />

69 Спецпредложения<br />

70 Рентабельное питание. F&B в отеле<br />

71 Русский ДомЪ<br />

72 Экспозиция гостиничных номеров<br />

SMART ROOMS<br />

73 Городской отель. Управление<br />

73 Загородный отель. Управление<br />

74 АРХИфорум<br />

74 PRO Хаускипинг<br />

75 Moscow Coffee and Tea Expo<br />

78 Список экспонентов по видам<br />

деятельности<br />

81 Новинки экспозиции<br />

«Moscow Coffee and Tea Expo»<br />

85 Спецпредложения<br />

86 Образовательная программа<br />

Moscow Coffee and Tea Expo<br />

87 Рестофранчайзинг<br />

90 Список экспонентов<br />

90 Спецпредложения

6 www.pirexpo.com<br />

Приветствия<br />

Иван и Елена Меркуловы<br />

Выставка PIR Expo<br />

ПИР — Профессионализм! Инновации! Радушие!<br />

Уважаемые участники и гости! Дорогие коллеги и друзья!<br />

Стартовал наш 19-й ПИР! В этом году лейтмотивом всех мероприятий выбран<br />

девиз: «Стань участником революции!». И не случайно. Кризис в мировой экономике<br />

всегда даёт прекрасную возможность для перезагрузки и обновления. Это<br />

время перемен к лучшему! Это революционный трамплин для вдохновения, развития<br />

и успеха.<br />

ПИР поможет Вам не сбиться с верного курса и сориентироваться в новинках<br />

индустрии HoReCa. 19 лет мы держим руку на пульсе, улавливаем актуальные<br />

идеи и течения. Наполняйте свои паруса этим ветром перемен и смелее в путь!<br />

Революция идей прогремит не только в деловой программе. Каждый экспонент<br />

готовит презентации своих новинок и достижений, что поможет выглядеть<br />

ярко, самобытно и, непременно, добавит свежих идей в копилку Вашего бизнеса.<br />

Вдохновляйтесь!<br />

Революция комфорта — в отеле! «ОТЕЛЬ ЭКСПО» удивит интересными предложениями<br />

по оснащению гостиниц, новыми стандартами качества и современными<br />

дизайнерскими тенденциями. Совершенствуйтесь!<br />

Революция простоты — франчайзинг! Новый проект «Рестофранчайзинг»<br />

сориентирует, как сделать Ваш бизнес максимально прибыльным и минимально<br />

затратным. Присоединяйтесь!<br />

Революция соблазна — кофе! Фантазии, мастерство, амбиции и соблазнительные<br />

ароматы кофейных зёрен будут витать над Moscow Coffee and Tea Expo.<br />

Наслаждайтесь!<br />

Пусть вдохновение и удача сопутствуют Вам во всём!<br />

В. Л. Евтухов<br />

Статс-секретарь –<br />

заместитель<br />

Министра<br />

промышленности<br />

и торговли<br />

Российской<br />

Федерации<br />

Дорогие друзья!<br />

От имени Министерства промышленности и торговли Российской Федерации<br />

приветствую гостей, участников и организаторов<br />

международного выставочного проекта «ПИР Экспо».<br />

Выставочный проект «ПИР Экспо», являясь крупнейшим в России мероприятием<br />

индустрии гостеприимства, многие годы собирает отечественных и зарубежных<br />

предпринимателей на своих площадках. Ежегодно мероприятия, проводимые<br />

в рамках «ПИР Экспо», вносят неотъемлемый вклад в развитие торговли<br />

нашей страны, стабилизацию эффективной работы отечественных производителей,<br />

а также улучшение сервиса, отвечающего мировым стандартам.<br />

Одной из ключевых площадок выставочного проекта станет центральная<br />

арена «Территория Идей», посвященная ведущим тенденциям индустрии гостеприимства,<br />

а также производителям и поставщикам русских региональных<br />

продуктов.<br />

В целях поддержки и продвижения локальной продукции будет организована<br />

специальная экспозиция, на которой предприятия питания смогут получить информацию<br />

о возможностях прямого сотрудничества и работы на российском продукте,<br />

что, несомненно, имеет особую важность для развития экономики страны.<br />

Уверен, что в <strong>2016</strong> году «ПИР Экспо» снова продемонстрирует высокий уровень<br />

организации мероприятий для профессионалов.<br />

Желаю всем участникам, гостям и организаторам плодотворной работы, профессиональных<br />

успехов и благополучия!

Приветствия<br />

7<br />

А. Э. Страдзе<br />

Директор<br />

Департамента<br />

государственной<br />

политики в сфере<br />

воспитания детей<br />

и молодёжи<br />

Минобрнауки РФ<br />

Дорогие друзья!<br />

От имени Министерства образования и науки Российской Федерации и от себя лично приветствую<br />

вас на 19-ом Международном выставочном проекте «ПИР Экспо».<br />

Сегодня профессиональное самоопределение молодежи — одно из приоритетных<br />

направлений государственной политики. Проект «ПИР Экспо» направлен на повышение<br />

качества профильного образования, популяризацию рабочих профессий и специальностей,<br />

что, безусловно, способствует совершенствованию системы профессиональной<br />

ориентации молодежи.<br />

Традиционно ключевым событием проекта станет Всероссийский молодежный чемпионат<br />

по кулинарии и сервису «Студенческий ПИР», где участники смогут продемонстрировать<br />

приобретенные ими знания и навыки и повысить свое мастерство, принимая<br />

участия в различных мастерклассах и семинарах.<br />

Уверен, что данный проект способствует созданию эффективного диалога между<br />

образовательными организациями и представителями бизнес-сообщества, оказывая<br />

положительное влияние на качество образования в сфере гостеприимства<br />

в нашей стране.<br />

Желаю всем интересного общения, плодотворной работы и благополучия!<br />

О. П. Сафонов<br />

Руководитель<br />

Федерального<br />

агентства по туризму<br />

Дорогие друзья!<br />

Рад приветствовать организаторов, гостей и участников Международной выставки<br />

PIR EXPO <strong>2016</strong>.<br />

Ресторанный бизнес играет большую роль с точки зрения стимулирования экономического<br />

роста территорий, создания рабочих мест, увеличения налоговых поступлений<br />

в бюджеты всех уровней и улучшения условий жизни населения.<br />

В последние два года мы наблюдаем изменение конъюнктуры рынка и перелом<br />

в пользу внутреннего и въездного туризма. Въездной турпоток в прошлом году вырос<br />

более чем на 5%, а внутренний — более чем на 18%. По итогам этого года ожидаем прирост<br />

еще на 10-15%.<br />

Качество расположенных на территории нашей страны ресторанов и кафе, отелей<br />

и гостиниц и уровень сервиса в них будет напрямую влиять на восприятие туристами Российской<br />

Федерации, на ее привлекательность в качестве места отдыха и путешествий,<br />

а значит и на реализацию ее туристического потенциала. Все это предопределяет высокую<br />

важность развития ресторанного дела в России, обмена опытом, расширения внутриотраслевого<br />

диалога и налаживания партнерских отношений.<br />

Считаю Международную выставку PIR EXPO отличной площадкой для решения этих<br />

задач, особенно с учетом проведения в рамках единого проекта с Международной<br />

выставкой для профессионалов отельного бизнеса «ОТЕЛЬ ЭКСПО».<br />

Желаю организаторам, гостям и участникам мероприятий плодотворной работы,<br />

достижения намеченных целей и приятного препровождения.<br />

И. О. Бухаров<br />

Президент Федерации<br />

Рестораторов<br />

и Отельеров<br />

Уважаемые коллеги! Дорогие друзья!<br />

Сердечно приветствую Вас от имени Федерации Рестораторов и Отельеров и благодарю<br />

за внимание к нашему профессиональному сообществу!<br />

Всероссийский саммит рестораторов и отельеров, традиционно проходящий в рамках<br />

Международной выставки PIR Expo, — это возможность для делового общения<br />

и решения комплексных вопросов расширения и укрепления партнерских отношений,<br />

неизменная площадка для встречи ведущих рестораторов, отельеров, производителей,<br />

поставщиков и других представителей индустрии гостеприимства России.<br />

Федерация Рестораторов и Отельеров готова взаимодействовать со всеми, кому<br />

небезынтересно как будет развиваться индустрия, и насколько её развитие будет совпадать<br />

с интересами бизнеса и интересами государства.<br />

Желаю всем участникам и гостям саммита интересной и плодотворной работы!

8 www.pirexpo.com<br />

А. А. Немерюк<br />

Руководитель<br />

Департамента<br />

торговли и услуг<br />

города Москвы<br />

Вальтер Нойманн<br />

Директор (CEO)<br />

AZIMUT Hotels<br />

А. Н. Филин<br />

Президент<br />

Национальной Гильдии<br />

шеф-поваров<br />

Сердечно рад приветствовать организаторов, участников и гостей XIX Международной<br />

выставки «ПИР Экспо» — самого масштабного в индустрии гостеприимства России проекта!<br />

Выставка стала традиционной площадкой встречи профессионалов сегмента HoReCa<br />

и индустрии гостеприимства для обсуждения общих отраслевых вопросов, обмена опытом<br />

и является одним из центральных событий в этой сфере. Из года в год она привлекает<br />

все большее количество отечественных и зарубежных предпринимателей.<br />

Мероприятия, проводимые в рамках проекта «ПИР Экспо» — выставки, форумы,<br />

семинары, мастер-классы, Чемпионат по Кулинарии и Сервису, Молодежный Чемпионат<br />

по кулинарии и сервису «Студенческий ПИР» — имеют огромное значение для специалистов<br />

сферы предприятий питания и гостеприимства и позволяют познакомиться<br />

с новейшими достижениями в области технологий, концепций развития ресторанного<br />

и отельного бизнеса.<br />

Приятно отметить, что особенностью выставки четвертый раз станет тема русской<br />

кухни, возрождения русских кулинарных традиций и продвижения национальной идеи.<br />

Ведь национальный колорит является одним из важнейших направлений в формировании<br />

гастрономического облика Москвы, что, несомненно, положительно скажется<br />

на туристической привлекательности нашего города.<br />

Выставка позволит привлечь большое количество специалистов в сектор индустрии<br />

питания и гостеприимства и, тем самым, окажет неоценимое содействие развитию данного<br />

сектора российской экономики.<br />

Желаю организаторам, гостям и участникам Выставки плодотворной работы на благо<br />

процветания гостиничного и ресторанного бизнеса!<br />

Уважаемые коллеги!<br />

Приветствую вас от имени уникальной российской сети отелей<br />

с международным присутствием AZIMUT Hotels.<br />

Мы рады быть партнером и частью выставки «ПИР Экспо», создавать новые проекты<br />

и поддерживать тех, кто по-настоящему увлечен своей профессией и интересуется<br />

последними мировыми тенденциями в гостиничном бизнесе.<br />

AZIMUT Hotels — одна из самых быстро развивающихся управляющих компаний<br />

в международной сфере гостеприимства среднего ценового сегмента. Сегодня мы — это<br />

уже 27 отелей в 19 крупных городах России, Германии и Австрии.<br />

В настоящее время одним из приоритетных направлений бизнеса AZIMUT Hotels<br />

является «Управление Отелями», и у нас около 10 проектов на стадии разработки.<br />

Благодаря профессиональному управлению гостиничными объектами в России<br />

и Европе, основанному на международных стандартах индустрии гостеприимства<br />

и воплощению уникальной философии SMART, наша компания быстро растет, двигается<br />

вперед и достигает успеха.<br />

Для нас «ПИР Экспо» — это всегда уникальная возможность установить прямые личные<br />

контакты с потенциальными клиентами, укрепить связи с инвесторами и профессиональным<br />

бизнес-сообществом.<br />

Уважаемые коллеги!<br />

От лица Национальной гильдии шеф-поваров рад приветствовать вас на Международной<br />

выставке PIR Expo. Уже 19 лет проект помогает профессионалам из России<br />

и стран СНГ следить за тенденциями ресторанного и гостиничного бизнеса, быть в курсе<br />

новинок рынка, знакомиться с талантливыми представителями индустрии. Сейчас PIR<br />

Expo — событие, которое стало обязательным к посещению.<br />

Но все меняется, и PIR Expo также стремится идти в ногу со временем. В <strong>2016</strong> году<br />

выставка пройдет под лозунгом «Революция идей». Направленность кардинальных<br />

изменений затронет все площадки и отразится в наполнении программы — спикеры<br />

и ведущие мероприятий будут знакомить посетителей с революционно новыми концептами<br />

и форматами. Ведь идея — это главное, что посетитель может вынести с PIR Expo.<br />

Также в <strong>2016</strong> году юбилей знаменательного события — 200 лет со дня выпуска книги<br />

В. А. Левшина «Русская поварня». К этому замечательному событию будет приурочено<br />

проведение 7-го Всероссийского Молодёжного Чемпионата по кулинарии и сервису<br />

«Студенческий ПИР».<br />

Национальная Гильдия шеф-поваров традиционно поддерживает выставочный проект<br />

PIR Expo. Ждем встреч с коллегами на ПИРе 17-20 октября!

Приветствия<br />

9<br />

Е. В. Шрамко<br />

Генеральный директор<br />

Академии Кулинарного<br />

Искусства «Эксклюзив»<br />

Уважаемые друзья и коллеги!<br />

Мы рады приветствовать вас на 19-й выставке PIR EXPO!<br />

Организаторы подготовили обширную программу мероприятий и соревнований,<br />

в том числе 14-й Чемпионат России по кулинарии и сервису и 7-й Всероссийский Молодежный<br />

Чемпионат по кулинарии и сервису «Студенческий ПИР». От участников соревнований<br />

всегда ждут революционных идей, также как и от тех, кто проводит семинары<br />

и мастер-классы.<br />

Главное — мы идём в ногу со временем и следим за технологическими новинками.<br />

«Революция идей» — как раз под таким лозунгом и состоится выставка! Только творчество<br />

в тандеме с новыми технологиями и множеством идей двигают современный мир.<br />

К. С. Погодин<br />

Руководитель<br />

проекта<br />

CateringConsulting.ru<br />

Дорогие друзья!<br />

Приветствую вас на международном выставочном проекте PIR Expo! В этом году<br />

CateringConsulting.ru совместно с PIR Expo в очередной раз проводит программу семинаров<br />

в рамках площадки «Кейтеринг», которая, наверняка, будет интересной и полезной для Вас!<br />

В этом году деловая программа «Кейтеринг» охватывает очень широкий круг вопросов.<br />

Вы узнаете о том, как кейтеринг сделать дополнительным заработком кафе, ресторана<br />

или отеля, как грамотно построить работу банкетного зала или даже создать сеть<br />

банкетных залов. Поговорим о фишках и новинках, а также о том, как создать креативное<br />

меню и какой может быть фуд-арт инсталляция для фуршетной линии. Для операторов<br />

столовых расскажем о новом формате «нестоловых» и как больше заработать<br />

на доставке. Наверняка всем будет интересно узнать, как выигрывать корпоративные<br />

тендеры, работать с арендуемыми площадками и зарабатывать на сдаче в аренду<br />

оборудования. Ну, и поделимся секретами о том, как сервис может быть артистичным<br />

и как стать другом заказчику. Спикерами будут лучшие эксперты отрасли кейтеринга —<br />

исключительно практики!<br />

Очень жду встречи и от души желаю всем участникам, гостям и организаторам выставочного<br />

проекта успеха, интересных встреч и ярких открытий на площадке «Кейтеринг»!<br />

Е. В. Бургасова<br />

Заместитель<br />

коммерческого<br />

директора компании<br />

«Звезды общепита»<br />

Уважаемые участники и посетители выставки ПИР <strong>2016</strong>.<br />

Я рада приветствовать вас от лица компании «Звезды общепита» на столь значимом<br />

мероприятии индустрии HoReCa в России. В этом году наша компания стала официальным<br />

партнером выставки ПИР по посуде. Для нас это очень почетно и ответственно.<br />

Профессиональная посуда и инвентарь, поставляемые компанией, будут представлены<br />

на кулинарных площадках и в зонах мастер-классов выставки.<br />

Традиционно ПИР открывает огромное количество возможностей как для участников,<br />

так и для посетителей: обмен опытом, налаживание деловых связей, знакомство<br />

с последними тенденциями индустрии гостеприимства, заключение контрактов и,<br />

конечно, встречи с добрыми друзьями. Приятно видеть, что с каждым годом ПИР растет<br />

и развивается, идёт в ногу со временем.<br />

Для нас, как для поставщика профессиональной посуды и инвентаря, очень важно<br />

выслушать ваше мнение и идеи. Это дает нам возможность и стимул развиваться вместе<br />

с вами, предлагая рынку только лучшие идеи и технологии для обеспечения вашего<br />

комфорта на кухне и уюта для ваших гостей в залах.<br />

С нетерпением ждем встречи с вами на нашем стенде и площадках для соревнований.<br />

Желаем успехов и плодотворных и интересных встреч в рамках проекта!

10 www.pirexpo.com<br />

Партнеры PIR EXPO<br />

Стратегический<br />

партнер<br />

Соорганизатор<br />

мероприятий<br />

Соорганизатор<br />

мероприятий<br />

При поддержке<br />

При поддержке<br />

При поддержке<br />

Партнеры выставки ПИР<br />

Стратегический<br />

партнер<br />

Соорганизатор<br />

мероприятий<br />

Соорганизатор<br />

мероприятий<br />

Официальный Технический<br />

Партнер Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Официальное<br />

архитектурное бюро<br />

Официальный<br />

партнер по посуде<br />

Официальный партнер<br />

по поварской униформе<br />

Официальный партнер<br />

по одноразовой посуде<br />

Официальный партнер<br />

по чистоте<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер выставки<br />

по мебели<br />

Технический<br />

партнер выставки<br />

Технический<br />

партнер выставки<br />

Официальный Гриль-партнер<br />

кулинарных соревнований<br />

Официальный партнер<br />

кулинарных соревнований<br />

Официальный партнер<br />

кулинарных соревнований<br />

Официальный партнер<br />

Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Официальный партнер<br />

Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Официальный партнер<br />

Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Официальный партнер<br />

Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Официальный партнер<br />

Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Партнер<br />

Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Партнер<br />

Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Технический партнер<br />

Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Технический партнер<br />

Центральной арены<br />

«Территория идей»<br />

Официальный партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Официальный партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Эксклюзивный партнер<br />

по муке PIZZA SHOW<br />

Технический партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Технический партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Технический партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Соорганизатор форума<br />

«Кейтеринг»<br />

Соорганизатор<br />

площадки Pizza Show

Партнеры выставки Отель Экспо<br />

11<br />

Партнеры выставки Отель Экспо<br />

При информационной поддержке<br />

При информационной поддержке<br />

При информационной поддержке<br />

При поддержке<br />

Стратегический партнер<br />

Официальный партнер<br />

выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Официальное<br />

архитектурное бюро<br />

Партнер выставки<br />

по мебели<br />

Партнер SMART ROOMS<br />

Партнер SMART ROOMS<br />

Партнер SMART ROOMS<br />

Партнер SMART ROOMS<br />

Партнер SMART ROOMS<br />

Партнер SMART ROOMS<br />

Партнер<br />

SMART ROOMS<br />

Партнер<br />

SMART ROOMS<br />

Партнер<br />

SMART ROOMS<br />

Партнер<br />

SMART ROOMS<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Íàöèîíàëüíûé êîíêóðñ<br />

«ÊÎÌÔÎÐÒ È ÓÞÒ»<br />

Партнер площадки<br />

«АРХИфорум»<br />

Партнер площадки<br />

«АРХИфорум»<br />

Партнер Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Партнер Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Партнер Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Участник Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Участник Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Участник Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Участник Форума PRO<br />

Хаускипинг<br />

Партнер площадки<br />

«Русский ДомЪ»<br />

Партнер площадки<br />

«Русский ДомЪ»<br />

Партнер<br />

площадки отдых<br />

Партнер<br />

деловой программы<br />

Партнер студенческого<br />

конкурса<br />

Технический<br />

партнер выставки

12 www.pirexpo.com<br />

Партнеры выставки Moscow Coffee and Tea Expo<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Технический<br />

партнер выставки<br />

Технический<br />

партнер выставки<br />

Технический<br />

партнер выставки<br />

Официальный партнер<br />

Russian Coffee Cup<br />

Официальный партнер<br />

Russian Coffee Cup<br />

Официальный партнер<br />

Russian Coffee Cup<br />

Официальный партнер<br />

Russian Coffee Cup<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Технический<br />

партнер выставки<br />

Технический<br />

партнер выставки<br />

Официальный партнер<br />

выставки в категории<br />

инвентарь для заваривания<br />

Официальный партнер<br />

выставки в категории<br />

инвентарь для заваривания<br />

Партнер<br />

по волонтерам<br />

Технический<br />

партнер выставки<br />

Технический партнер<br />

выставки в категории: лед<br />

Партнер выставки<br />

в категории<br />

одноразовая посуда<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

Innovation Zone<br />

Партнер<br />

Innovation Zone<br />

Партнер<br />

Innovation Zone

Информационные партнеры<br />

13<br />

Информационные партнеры<br />

Партнеры ПИР<br />

Генеральный<br />

информационный<br />

партнер<br />

Генеральный<br />

информационный<br />

партнер<br />

Официальный<br />

информационный<br />

партнер<br />

Тематический<br />

информационный<br />

партнер<br />

Тематический<br />

информационный<br />

партнер<br />

Информационные партнеры:<br />

Партнеры Отель Экспо<br />

Стратегический партнер<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки<br />

Партнер выставки Партнер выставки Генеральный<br />

информационный партнер<br />

Официальный<br />

информационный партнер<br />

Официальный<br />

информационный партнер<br />

Тематический<br />

информационный партнер<br />

Тематический<br />

информационный партнер<br />

Информационные партнеры:

14 www.pirexpo.com<br />

Партнеры Moscow Coffee and Tea Expo<br />

Зарубежный<br />

медиапартнер<br />

Зарубежный<br />

медиапартнер<br />

Зарубежный<br />

медиапартнер<br />

Генеральный<br />

информационный партнер<br />

Генеральный<br />

информационный партнер<br />

Официальный<br />

информационный партнер<br />

Тематический<br />

информационный партнер<br />

Тематический<br />

информационный партнер<br />

Информационные партнеры:<br />

Партнеры Рестофранчайзинг<br />

Генеральный информационный партнер<br />

Генеральный информационный партнер<br />

Генеральный информационный партнер<br />

Официальный информационный партнер<br />

Тематический информационный партнер<br />

Информационные партнеры:<br />

Тематический информационный партнер

План выставки<br />

15<br />

13 зал:<br />

1F60<br />

1E71 1E72 1E73<br />

1E74 1F70 1G71<br />

1G74<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1C60<br />

1D60<br />

<br />

<br />

<br />

1E53<br />

1E50 1E51<br />

<br />

1F50<br />

1G46<br />

ПИР<br />

1C50 1C52<br />

1D50 1D51 1D52 1D53<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1C40<br />

1C45<br />

1C41<br />

<br />

<br />

1E40 1E45 1F42 1F43 1G40<br />

1E41<br />

1F40 1F41<br />

<br />

1A45<br />

1C34<br />

1C33<br />

1E30<br />

1E33<br />

1F36<br />

1H40<br />

1A43<br />

1A37<br />

1A35<br />

1B34<br />

1B32<br />

1C30<br />

1C31<br />

Smart Rooms<br />

1E32<br />

1E31<br />

1F34 1F33<br />

1F30 1F31<br />

1G32<br />

1G34<br />

1H24<br />

1A31<br />

1A27<br />

1B30<br />

<br />

<br />

1C24<br />

1D22 1D20<br />

1E20<br />

1E23<br />

1E21<br />

1F24 1F23<br />

1F20<br />

1G30 1G21<br />

1G20<br />

1H21<br />

1A25<br />

1A23<br />

1C22<br />

1D14<br />

1D11<br />

1E10<br />

1E15<br />

1F14<br />

1F15<br />

1G14 1G15<br />

ПИР<br />

1H15<br />

1A21<br />

1A11<br />

1A10<br />

1A9<br />

1A7<br />

1A3<br />

1A1<br />

<br />

1B21<br />

1B12 1C4 1C3 1D2<br />

1E4<br />

1B10<br />

<br />

1C10<br />

1D12<br />

1E11<br />

1F10<br />

1G11<br />

1E5 1F2 1G6<br />

1G4<br />

1E2 1E3<br />

1C2 1C1<br />

1G2<br />

1G3<br />

1G1<br />

«»<br />

1H11<br />

1H7<br />

1H5<br />

1H1<br />

1B1<br />

<br />

<br />

1E1

14 зал:<br />

2С20<br />

<br />

<br />

ПИР<br />

ОТЕЛЬ<br />

ЭКСПО<br />

ОТЕЛЬ<br />

ЭКСПО<br />

2F30<br />

2A89<br />

2B30<br />

2B40<br />

2B50<br />

2B60<br />

2C60<br />

2C50<br />

2C40<br />

2C20<br />

2C10<br />

2D20<br />

2D30<br />

2D40<br />

2D50<br />

2D60<br />

2D70<br />

2E70<br />

2E60<br />

2E50<br />

2E40<br />

2E30<br />

2E20<br />

2F10<br />

2F16<br />

2F20<br />

2F50<br />

2F60<br />

2F70<br />

2H101<br />

2H93<br />

2H89<br />

2H85<br />

2H81<br />

2H73<br />

2H67<br />

2H33<br />

2H27<br />

2H23<br />

2H19<br />

2H15<br />

2H7<br />

2G10<br />

2C30<br />

2D10<br />

2G50<br />

2G60<br />

2A63<br />

2A65<br />

2A75<br />

2A85<br />

2A87<br />

2H87<br />

2H77<br />

2H1<br />

2A71<br />

2E16<br />

2G62<br />

2H83<br />

2E10<br />

2E15<br />

2D15<br />

2F26<br />

2G44<br />

2H29<br />

2H25<br />

2G16<br />

2G12<br />

2G20<br />

2G26<br />

2G56<br />

2D80<br />

2E80<br />

2F80<br />

2D84<br />

2E56<br />

2F40<br />

2F46<br />

2G55<br />

2E62<br />

2F56<br />

2G15<br />

2C52<br />

2E36<br />

2E55<br />

2F36<br />

2F39<br />

2C32<br />

2E37<br />

2C65<br />

2C70<br />

2F55<br />

2B42<br />

2H5<br />

2G66 2G63<br />

2F15<br />

2G30<br />

2B56<br />

2D55<br />

2G22<br />

2B66<br />

2C76 2C73<br />

2F66<br />

2F67<br />

2F25<br />

2E73<br />

2F73<br />

2F77<br />

2B62<br />

2B68<br />

2D65<br />

2F61<br />

2H97<br />

2G51<br />

2G65<br />

2D67<br />

2F65<br />

2E11<br />

2H3<br />

2H43<br />

2H47<br />

2H53<br />

2G46<br />

2G48 2G47<br />

2G45<br />

2G61<br />

2C62<br />

2C68<br />

2C15<br />

2B55<br />

2E76<br />

2C54<br />

2C56<br />

2C51<br />

2C53<br />

2C55<br />

2E86<br />

2E81<br />

2C33<br />

2G68<br />

2E75<br />

2G21<br />

2E57<br />

2D75<br />

2H41<br />

2D56<br />

2G83<br />

2E01<br />

2C57<br />

2G54<br />

2G58<br />

2B52<br />

2B54<br />

2B51<br />

2B53<br />

2B57<br />

2H35<br />

2H37<br />

2B36<br />

2G23<br />

2H39<br />

2G88<br />

2G85<br />

2G87<br />

2G86<br />

2G90<br />

2A91<br />

2A1<br />

2A35<br />

2A41<br />

2A45<br />

2A47<br />

2A55<br />

2A61<br />

<br />

<br />

«»<br />

<br />

<br />

«»<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

«»<br />

<br />

<br />

«»<br />

<br />

<br />

«»<br />

<br />

<br />

2D30<br />

2G48<br />

2D60<br />

2D70

Условные обозначения<br />

Тематические зоны выставки<br />

Экспозиция «ПИР (Оснащение ресторана)»<br />

Экспозиция «ПИР (Продукты питания)»<br />

Экспозиция Moscow Coffee and Tea Expo<br />

Экспозиция «Отель Экспо»<br />

Экспозиция «Рестофранчайзинг»<br />

<br />

<br />

ПИР<br />

ПИР<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3MS1<br />

3MS4 3MS5 3MS8 3MS9 3MS10<br />

3MS13<br />

3MS16<br />

3A25<br />

3A21<br />

3A41<br />

3A45<br />

3B24<br />

3B30<br />

3C16<br />

3C15<br />

3C20 3C21<br />

3C42<br />

3C31<br />

3C35<br />

3C40<br />

3C55<br />

3B44<br />

3B46<br />

3C65<br />

3D70<br />

3D10<br />

3D14<br />

3D11<br />

3D20<br />

3D24<br />

3D21<br />

3D23<br />

3D30<br />

3D32<br />

3D34<br />

3D29<br />

3D31<br />

3D40<br />

3D42<br />

3D44<br />

3D41<br />

3D51<br />

3D55<br />

3D61<br />

3D63<br />

3E70<br />

3E64<br />

3E60<br />

3E52<br />

3E50<br />

3E40<br />

3E30<br />

3E21<br />

3E23<br />

3E20<br />

3E10<br />

3F10<br />

3F20<br />

3F22<br />

3F26<br />

3F28<br />

3F29<br />

3F40<br />

3G46<br />

3G41<br />

3G40<br />

3G36<br />

3G35<br />

3G30<br />

3G31<br />

3G24<br />

3G20<br />

3G10<br />

3C90<br />

3C96<br />

3C100<br />

3D90<br />

3D91<br />

3D95<br />

3D101<br />

3E90<br />

3E91<br />

3E100<br />

3F90<br />

3F94<br />

3F91<br />

3F87<br />

3F100<br />

3F99<br />

3F101<br />

3F110<br />

3F114 3F115<br />

3G100<br />

3G104<br />

3G110<br />

3G114<br />

3G117<br />

3A111<br />

3B114<br />

3B111<br />

3D110<br />

3D111<br />

3C120<br />

3D120<br />

3D122<br />

3E120<br />

3E124<br />

3F120<br />

3F124<br />

3F125<br />

3F121<br />

3H11<br />

3H12<br />

3H14<br />

3F113<br />

3E80<br />

3D112<br />

3D114<br />

3G23<br />

3MS3<br />

3E67<br />

3D92<br />

3MS17<br />

3B60<br />

3C71<br />

3C80<br />

3C81<br />

3C60<br />

3C51<br />

3B92<br />

3B100<br />

3B101<br />

3B91<br />

3B93<br />

3D103<br />

3B102<br />

3B85<br />

3C82<br />

3G98<br />

3G94<br />

3C119<br />

3D52<br />

3B53<br />

3E53<br />

3C57<br />

3H16<br />

3H13<br />

3H15<br />

3H1<br />

3H3<br />

3H5<br />

3H8<br />

3C33<br />

3G12<br />

3G9<br />

3G37<br />

3G7<br />

3B95<br />

3B88<br />

3MS6 3MS7<br />

3H18<br />

3G11<br />

3G13<br />

3H17<br />

3H20<br />

3H19<br />

3H23<br />

3H27<br />

3H94<br />

3H98<br />

3H99<br />

3H101<br />

3G96<br />

3G103<br />

3D50<br />

3C37<br />

3C17<br />

3B121<br />

3D48<br />

3E49<br />

3C41<br />

3E51<br />

3D80<br />

3C54-1<br />

3C54-2<br />

3C54-3<br />

3C79<br />

3C61<br />

3C59<br />

3E65<br />

3F01<br />

3D01<br />

3B83<br />

3C67<br />

3C69<br />

<br />

3C121<br />

3H100<br />

3C28<br />

3B87<br />

3C53<br />

3H97<br />

3H96<br />

3H95<br />

3H93<br />

3H92<br />

3H91<br />

3G93<br />

3D58<br />

3D22<br />

3B50<br />

3A50<br />

3E61<br />

3C13<br />

«»<br />

<br />

Talks<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PIZZA<br />

SHOW<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hub<br />

<br />

Room<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ПИР<br />

OSCAR<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VIP<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3F50<br />

<br />

<br />

15 зал:

18 www.pirexpo.com<br />

Алфавитный cписок экспонентов<br />

123<br />

37 ТЕКСТИЛЬ. . . . . . . . . . . . 1F43 • 13<br />

37tekstilopt.ru . . . . . . . . . +7 (800) 200-96-55<br />

5M . . . . . . . . . . . . . . . . . 3G114 • 15<br />

5m-russia.ru. . . . . . . . . . . +7 (495) 268-02-45<br />

A<br />

ABACUS FORWARDING. . . . . . . 2A71 • 14<br />

abacus.su . . . . . . . . . . . . +7 (812) 622-04-44<br />

ABAT . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

abat.ru . . . . . . . . . . . . . . +7 (8352) 56-06-85<br />

ABKM . . . . . . . . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

gig-coffee.ru . . . . . . . . . . .+7 (911) 228-68-22<br />

AHMAD TEA. . . . . . . . . . . . . 3B93 • 15<br />

ahmadtea.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 234-69-91<br />

AJINOMOTO CO., INC.<br />

MOSCOW OFFICE . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

ajinomoto.ru . . . . . . . . . . .+7 (495) 268-05-37<br />

ALEXANDERSOLIA GMBH . . . . . 2E50 • 14<br />

ascobloc-debag.ru . . . . . . . .+7 (495) 777-26-77<br />

ALFA PIZZA . . . . . . . . . . . . . 2F61 • 14<br />

alfa-pizza.ru. . . . . . . . . . . +7 (495) 946-82-48<br />

ALPHA DOMINCHE . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

alphadominche.com . . . . . . +7 (499) 517-90-52<br />

ALTO-SHAAM, Inc. . . . . . . . . . 2D40 • 14<br />

alto-shaam.org . . . . . . . . . .+7 (903) 793-23-31<br />

ANGELO PO . . . . . . . . . . . . . 2C10 • 14<br />

angelopo.com. . . . . . . . . . .+39 (059) 63-94-11<br />

ASCOBLOC GASTRO-GERATEBAU<br />

GMBH . . . . . . . . . . . . . . . . 2E50 • 14<br />

ascobloc-debag.ru . . . . . . . .+7 (495) 777-26-77<br />

ASD, ГРУППА КОМПАНИЙ . . . . 3D20 • 15<br />

asdcompany.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 925-33-11<br />

ASIA MUSIC . . . . . . . . . . . . . 3D31 • 15<br />

asiamusic.ru. . . . . . . . . . . +7 (499) 940-93-09<br />

AZIMUT HOTELS . . . . . . . . . . 1C40 • 13<br />

azimuthotels.com . . . . . . . +7 (495) 994-44-50<br />

B<br />

BACBUSTERS . . . . . . . . . . . 3C100 • 15<br />

gourmetstyle.ru . . . . . . . . .+7 (916) 391-88-22<br />

BANJO FOODS CO., LTD. . . . . . . 3E80 • 15<br />

banjo.co.jp. . . . . . . . . . . . +81 (35) 839-29-90<br />

BARBOOK . . . . . . . . . . . . . . 3G98 • 15<br />

barbook.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 108-05-38<br />

BBQ FAMILY. . . . . . . . . . . . . 2B66 • 14<br />

bbqfamily.ru . . . . . . . . . . . +7 (812) 643 20 91<br />

BEAFEATOR . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

bbq24.ru. . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 971-83-73<br />

BEIJING ZHONGLIAN INTERNATIONAL<br />

EXHIBITION CO., LTD. . . . . . . . 2C53 • 14<br />

zhonglian-expo.com . . . . . +86 (10) 5610-00-26<br />

BONA VITA . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

gourmetstyle.ru . . . . . . . . .+7 (495) 970-17-42<br />

BORK . . . . . . . . . . . . . . . . 3B24 • 15<br />

bork.ru. . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 780-35-00<br />

BORK-JURA . . . . . . . . . . . . . 3B88 • 15<br />

technopark.ru. . . . . . . . . . +7 (495) 780-35-00<br />

BORNER . . . . . . . . . . . . . . . 3D23 • 15<br />

borner.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 683-00-78<br />

BRIDOR DE FRANCE . . . . . . . . 3E65 • 15<br />

bridordefrance.com . . . . . . +33 (299) 00-11-67<br />

BUNOINTATTO . . . . . . . . . . . 3MS7 • 15<br />

bunointatto.ru . . . . . . . . . .+7 (926) 876-36-82<br />

C<br />

CAFFITALY SYSTEM S. P. A. . . . 3E120 • 15<br />

caffitaly.com . . . . . . . . . . .+39 (05) 343-89-11<br />

CHANGZHOU CHENYU HOTEL<br />

SUPPLIES CO., LTD.. . . . . . . . . 2C50 • 14<br />

js-chenyu.com . . . . . . . +86 (05198) 855-73-27<br />

CHECKEDOUT . . . . . . . . . . . . .3H1 • 15<br />

checkedout.ru. . . . . . . . . . +7 (908) 442-39-62<br />

CHEESEBERRY . . . . . . . . . . . 3G24 • 15<br />

cheeseberry.ru . . . . . . . . . . +7 (928) 321-52-28<br />

CHEFSHOWS BY NOVIKOV. . . . . 3H20 • 15<br />

chefshows.com . . . . . . . . . +7 (905) 788-89-15<br />

CHIBA SHOYU CO., LTD. . . . . . . 3E80 • 15<br />

chibashoyu.com . . . . . . . . .+81 (47) 880-71-77<br />

CITY DESIGN . . . . . . . . . . . . 1E74 • 13<br />

citidesign.pro . . . . . . . . . . .+7 (903) 746-99-16<br />

COFFEE OWL «FRESH GREEN &<br />

ROASTED BEAN» . . . . . . . . . 3F100 • 15<br />

coffeeowlroasters.com . . . . .+7 (965) 198-90-21<br />

COLDLINE . . . . . . . . . . . . . . 2E60 • 14<br />

coldline.it . . . . . . . . . . . .+39 (049) 990-38-30<br />

CRYSPI. . . . . . . . . . . . . . . . 2C60 • 14<br />

cryspi.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (496) 987-43-88<br />

CVGAUDIO. . . . . . . . . . . . . . 2H19 • 14<br />

cvg.ru . . . . . . . . . . . . . . .+7 (499) 190-20-10<br />

D<br />

DALLY GROUP. . . . . . . . . . . . 3C17 • 15<br />

dally.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (812) 346-50-90<br />

DAVINCI GOURMET. . . . . . . . 3E124 • 15<br />

davincigourmet.com . . . . . . .+7 (495) 789-63-95<br />

De BUYER . . . . . . . . . . . . . . 2E15 • 14<br />

debuyer.com . . . . . . . . . . +7 (965) 294-99-65<br />

DEBAG DEUTSCHE BACKOFENBAU<br />

GMBH . . . . . . . . . . . . . . . . 2E50 • 14<br />

ascobloc-debag.ru . . . . . . . .+7 (495) 777-26-77<br />

DEEP HOUSE . . . . . . . . . . . . 2E36 • 14<br />

deephouse.pro . . . . . . . . . .+7 (495) 221-68-88<br />

DESONDO . . . . . . . . . . . . . . 2B60 • 14<br />

desondo.ru . . . . . . . . . . . +7 (800) 500-99-69<br />

DNA OFFICE . . . . . . . . . . . . . 1H15 • 13<br />

demomarket.ru . . . . . . . . . .+7 (495) 232-07-08<br />

DOLCE&SALATO . . . . . . . . . . 3B83 • 15<br />

dolcesalato.ru . . . . . . . . . .+7 (495) 455-07-97<br />

DYSON . . . . . . . . . . . . . . . . 1C31 • 13<br />

dysonairblade.ru . . . . . . . . .+7 (495) 380-12-12<br />

E<br />

ECOLE HOTELIERE DE LAUSANNE 3H16 • 15<br />

ehl.edu/fr . . . . . . . . . . . . . +41 (21) 785-11-11<br />

ECOVILKA . . . . . . . . . . . . . . 3C79 • 15<br />

ecovilka.com . . . . . . . . . . .+7 (495) 228-76-98<br />

ELECTROLUX . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

professional.electrolux.ru. . . .+7 (495) 626-55-12<br />

ENOFRIGO . . . . . . . . . . . . . . 2C32 • 14<br />

enofrigo.it/rus . . . . . . . . . .+7 (495) 679-85-77<br />

EQUIP GROUP . . . . . . . . 2D40, 2E40 • 14<br />

equipgroup.ru. . . . . . . . . . +7 (495) 234-00-33<br />

F<br />

F5 SERVICE ГРУППА КОМПАНИЙ. . 1G4 • 13<br />

f5service.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 641-70-80<br />

FAMILY LIGHT. . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

familylight.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 151-20-15<br />

FENIX TMT . . . . . . . . . . . . . 3G93 • 15<br />

fenix-coffee.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 641-24-21<br />

FOOD CITY . . . . . . . . . . . . . 3D70 • 15<br />

foodcity.ru. . . . . . . . . . . . +7 (495) 995-99-99<br />

FOODSERVICE. . . . . . . . . . . . 3D34 • 15<br />

cafe-future.ru . . . . . . . . . . .+7 (495) 228-19-66<br />

FOSHAN FRESPRO<br />

INDUSTRY CO. LTD . . . . . . . . . 2C57 • 14<br />

frespro.com . . . . . . . . . . +86 (7572) 215-58-28<br />

FOSHAN SHUNDE HIGHWAY<br />

ELECTRONIC CO.,LTD. . . . . . . . 2B57 • 14<br />

highway-global.com . . . . +86 (07572) 981-27-65<br />

FRONTDESK.RU — СООБЩЕСТВО<br />

ПРОФЕССИОНАЛОВ ГОСТИНИЧНОГО<br />

БИЗНЕСА . . . . . . . . . . . . . . 1A21 • 13<br />

frontdesk.ru. . . . . . . . . . . +7 (495) 623-59-46<br />

FROSTOR . . . . . . . . . . . . . . 2E80 • 14<br />

frostor.ru . . . . . . . . . . . . +7 (496) 775-09-08<br />

G<br />

GARCIA DE POU S. A. . . . . . . . . 2C65 • 14<br />

garciadepou.com . . . . . . . . +34 (972) 50-72-50<br />

GETT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1C1 • 13<br />

gett.com/ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 989-61-72<br />

GEV ПОСТАВЩИК ЗАПЧАСТЕЙ ДЛЯ<br />

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КУХНИ . 2F46 • 14<br />

gev-online.ru . . . . . . . . . . +49 (8142) 65-22-50<br />

GI.MEDIA . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

gimedia.eu . . . . . . . . . . . .+7 (499) 136-78-98<br />

GI.METAL . . . . . . . . . . . . . 3С54-1 • 15<br />

gimetal.it . . . . . . . . . . . . +39 (0574) 79-16-41<br />

GIORIK SPA . . . . . . . . . . . . . 2D55 • 14<br />

giorik.com . . . . . . . . . . . .+39 (0437) 80-72-00<br />

GLACIER INDUSTRIAL . . . . . . . 2H77 • 14<br />

zavod-rbt.ru. . . . . . . . . . . +7 (8617) 76-00-66<br />

GLOBALPOS. . . . . . . . . . . . . 2G30 • 14<br />

globalpos.ru . . . . . . . . . . .+7 (499) 502-65-33<br />

GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . 1G15 • 13<br />

grass.su . . . . . . . . . . . . . +7 (8443) 58-48-48<br />

GU XUAN TEXTILE CO. LTD. . . . . 2G54 • 14<br />

gxfz88.1688.com . . . . . . +86 (05758) 117-88-81<br />

GUANG XINXING HARDWARE &<br />

PLASTIC FACTOY . . . . . . . . . . 2C55 • 14<br />

fsgxx.com . . . . . . . . . . . +86 (7578) 681-98-87<br />

GUANGZHOU KINGWIN FOOD SERVICE<br />

EQUIPMENT CO., LTD. . . . . . . . 2C51 • 14<br />

gzjm.en.alibaba.com . . . . . . +86 (203) 742-19-97<br />

GUANGZHOU KPS ELECTRICAL CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2B52 • 14<br />

kejom.com. . . . . . . . . . +86 (1376) 3-33-54-48<br />

GUANGZHOU QUANXING HOTEL<br />

SUPPLIES FACTORY . . . . . . . . 2B54 • 14<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . +86 (20) 867-12-20<br />

GUANGZHOU V.CROWN CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2G56 • 14<br />

v-crown.com . . . . . . . . . +86 (1830) 200-45-35<br />

H<br />

HALLDE . . . . . . . . . . . . . . . 2G62 • 14<br />

hallde.com . . . . . . . . . . . +7 (495) 204-85-93<br />

HAMILTON BEACH . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

hamiltonbeach.ru. . . . . . . . +7 (495) 956-40-00<br />

HDL AUTOMATION . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

hdlrus.ru. . . . . . . . . . . . . +7 (495) 646-82-06

20 www.pirexpo.com<br />

HICOLD . . . . . . . . . . . . . . . 2D80 • 14<br />

hicold.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 222-73-33<br />

HORECA TALENTS . . . . . . . . . 3H19 • 15<br />

horecatalents.com . . . . . . . +7 (968) 056-92-86<br />

HORECA WORKSHOP. . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

horecaworkshop.ru. . . . . . +39 (340) 221-78-53<br />

HORECA.RU . . . . . . . . . . . . . 2H53 • 14<br />

horeca.ru . . . . . . . . . . . . +7 (499) 153-04-34<br />

HOSHIZAKI EUROPE B. V. . . . . . 2D75 • 14<br />

hoshizaki-europe.com . . . . . +31 (020) 565-04-29<br />

HOST MILANO . . . . . . . . . . . 2A65 • 14<br />

host.fieramilano.it . . . . . . . . +7 (39) 024-99-71<br />

HRS (HOSPITALITY<br />

& RETAIL SYSTEMS) . . . . . . . . 1B10 • 13<br />

hrsinternational.com. . . . . . +7 (495) 796-99-00<br />

I<br />

IBELLS . . . . . . . . . . . . . . . . 2G15 • 14<br />

ibells.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (861) 243-52-41<br />

iiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2G10 • 14<br />

iiko.ru . . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 215-22-00<br />

IL ПАТИО, ШИКАРИ . . . . . . . . 3C16 • 15<br />

rosinter.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 788-44-88<br />

INDIS. . . . . . . . . . . . . . . . . 2G16 • 14<br />

indis.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 215-51-04<br />

INTEK . . . . . . . . . . . . . . . . 1E20 • 13<br />

intek.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (812) 409-15-55<br />

INTERACTIVE GROUP . . . . . . . .2H7 • 14<br />

interactivegroup.ru . . . . . . .+7 (495) 278-02-33<br />

IQOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E10 • 13<br />

iqos.ru . . . . . . . . . . . . . . +7 (800) 301-47-67<br />

IQOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 2G66 • 14<br />

iqos.ru . . . . . . . . . . . . . . +8 (800) 301-47-67<br />

IRINOX SPA . . . . . . . . . . . . . 2B40 • 14<br />

irinoxprofessional.com . . . . . +39 (04) 38-58-44<br />

ISBC ГРУППА КОМПАНИЙ. . . . . 1A10 • 13<br />

isbc.ru . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 739-86-99<br />

ISI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

complexbar.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 721-24-53<br />

ITS GROUP . . . . . . . . . . . . . 2G12 • 14<br />

kafe-soft.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 662-99-54<br />

ITSUKIFOODS CO., LTD. . . . . . . 3E80 • 15<br />

itsukifoods.jp/english . . . . . +81 (96) 428-70-00<br />

J<br />

JB PRODUCTS FACTORY LTD. . . . 2B51 • 14<br />

jbtableware.com . . . . . . . +86 (7608) 776-79-79<br />

JIANGMEN YUKE HARDWARE CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C54 • 14<br />

jmyuke.com . . . . . . . . . . +86 (750) 373-92-62<br />

JOHNY I. KIOSIDIS & CO. INC. . . . 2E70 • 14<br />

johny.gr . . . . . . . . . . . . . +30 (23940) 7-35-36<br />

JOSPER . . . . . . . . . . . . . . . 2E75 • 14<br />

josper.es . . . . . . . . . . . . . . +34 (93) 767-15-16<br />

JOWI . . . . . . . . . . . . . . . . . 2H23 • 14<br />

jovi.club . . . . . . . . . . . . . +7 (925) 934-41-84<br />

JUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E41 • 13<br />

jung.de/ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 781-28-00<br />

K<br />

KAFFIT.COM. . . . . . . . . . . . 3D111 • 15<br />

kaffit.com . . . . . . . . . . . . .+7 (499) 372-12-83<br />

KANKI CORPORATION CO.. . . . . 3E80 • 15<br />

buchi-uma.com . . . . . . . . . +81 (83) 483-27-05<br />

KAPP. . . . . . . . . . . . . . . . . 2G46 • 14<br />

kapp.com.tr . . . . . . . . . . . +90 (232) 853-74-74<br />

KARCHER . . . . . . . . . . . . . . . 1G1 • 13<br />

karcher.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 662-19-19<br />

KASUMI . . . . . . . . . . . . . . . 2F25 • 14<br />

kasumi.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (812) 318-08-18<br />

KAYALAR IND.KITCHEN . . . . . . 2B36 • 14<br />

kayalemutfak.com . . . . . . +90 (212) 612-26-11<br />

KENKO MAYONNASIE CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

kenkomayo.co.jp/en . . . . . . .+81 (35) 318-75-37<br />

KITCHENAID . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

mixer.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 956-40-00<br />

KLD COFFEE IMPORTERS . . . . . ПАРТНЕР<br />

kld-coffee.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 223-03-47<br />

KOF. . . . . . . . . . . . . . . . . 3F115 • 15<br />

red-kof.ru . . . . . . . . . . . . +7 (985) 786-60-87<br />

KRUPPS . . . . . . . . . . . . . . . 2E60 • 14<br />

krupps.it . . . . . . . . . . . . . +39 (049) 762-51-56<br />

KUMPAN COFFEE . . . . . . . . . 3F125 • 15<br />

kumpan.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (347) 241-25-40<br />

KUVINGS . . . . . . . . . . . . . . 3С28 • 15<br />

kuvings-professional.ru . . . . . +7 (495)980-29-16<br />

L<br />

LA MARZOCCO . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

franko.su . . . . . . . . . . . . +7 (495) 988-48-85<br />

LAINOX ALI S. P. A. . . . . . . . . . 2F20 • 14<br />

lainox.it . . . . . . . . . . . . . . +39 (04) 38-91-10<br />

LARO POWER . . . . . . . . . . . . .2H5 • 14<br />

laropower.com . . . . . . . . . .+7 (965) 174-26-79<br />

LAZURIT . . . . . . . . . . . . . . . 1D14 • 13<br />

lazurit.com . . . . . . . . . . . .+7 (4012) 77-77-01<br />

LE 5 STAGIONI . . . . . . . . . . 3C54-2 • 15<br />

le5stagioni.it . . . . . . . . . . +03 (952) 130-17-38<br />

LEDOCOOL . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ledocool.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 227-07-62<br />

LEDS-C4 . . . . . . . . . . . . . . . 1C50 • 13<br />

familylight.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 151-20-15<br />

LELIT ЭСПРЕССО . . . . . . . . . 3G100 • 15<br />

lelitespresso.ru . . . . . . . . . +7 (499) 390-83-05<br />

LF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C52 • 14<br />

lfspareparts724.ru . . . . . . . .+7 (495) 725-26-53<br />

LIBBEY. . . . . . . . . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

complexbar.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 721-24-53<br />

LIEBHERR . . . . . . . . . . . . . . 2F40 • 14<br />

liebherr.com . . . . . . . . . . .+7 (495) 280-03-27<br />

LTM MUSIC COMPANY . . . . . . . 1F20 • 13<br />

ltm-music.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 661-97-37<br />

LUIGI LAVAZZA SPA . . . . . . . 3D110 • 15<br />

lavazza.com. . . . . . . . . . . . +39 (011) 2-39-81<br />

M<br />

MAGIC FLOAT . . . . . . . . . . . . 1E53 • 13<br />

magicfloat.ru . . . . . . . . . . .+7 (495) 971-99-99<br />

MAHLKOENIG . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

grindandbrew.ru . . . . . . . . .+7 (495) 745-01-84<br />

MAMA ROMA . . . . . . . . . . . . .A07 • 15<br />

mamaroma.ru . . . . . . . . . . +7 (812) 244-55-00<br />

MARCONY . . . . . . . . . . . . . 3C120 • 15<br />

marcony.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 514-00-39<br />

MARE TERRA . . . . . . . . . . . 3D122 • 15<br />

cupbycup.coffee . . . . . . . . . +7 (342) 241-22-61<br />

MARINFOOD CO., LTD. . . . . . . . 3E80 • 15<br />

marinfood.co.jp.e.zc.hp.transer.com . . . . . . . . .<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .+81 (33) 453-10-27<br />

MARSHMALLOW . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

tigrarozi.ru . . . . . . . . . . . +7 (929) 550-64-12<br />

MARUSAN-AI CO., LTD.. . . . . . . 3E80 • 15<br />

marusanai.co.jp. . . . . . . . . . +81 (56) 427-37-33<br />

MEBIUS . . . . . . . . . . . . . . . . 1F2 • 13<br />

rusmebius.ru . . . . . . . . . . .+7 (921) 050-76-06<br />

MELANGE DECOR. . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

melangedecor.ru . . . . . . . . .+7 (499) 924-29-07<br />

MELITTA PROFESSIONAL . . . . 3B100 • 15<br />

melitta-professional.ru . . . . +7 (495) 909-83-04<br />

MENUFORYOU . . . . . . . . . . . 2H33 • 14<br />

menuforyou.ru . . . . . . . . . +7 (499) 322-06-60<br />

MENUMOBIL . . . . . . . . . . . . .2A1 • 14<br />

mm-rus.com. . . . . . . . . . . .+7 (495) 720-55-68<br />

MIKALE ФАБРИКА<br />

ОБЖАРКИ КОФЕ . . . . . . . . . 3MS16 • 15<br />

kofeva.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (4832) 55-55-32<br />

MISSION . . . . . . . . . . . . . . . 3C60 • 15<br />

delicados.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 725-77-28<br />

MODULAR<br />

PROFESSIONAL SRL . . . . . . . . 2C15 • 14<br />

modular.it . . . . . . . . . . . . . +39 (04) 38-77-14<br />

MONIN. . . . . . . . . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

complexbar.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 721-24-53<br />

MORELLO FORNI . . . . . . . . . . 2B55 • 14<br />

morelloforni.com. . . . . . . . +39 (010) 740-11-94<br />

MOTTA. . . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

gig-coffee.ru . . . . . . . . . . .+7 (911) 228-68-22<br />

MUREX. . . . . . . . . . . . . . . . 1G21 • 13<br />

murex.pro . . . . . . . . . . . . .+7 (812) 309-47-15<br />

MW-LIGHT. . . . . . . . . . . . . . 1F23 • 13<br />

mw-light.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 374-56-47<br />

N<br />

NANTONG HAOBO<br />

TEXTILE CO. LTD . . . . . . . . . . 1F33 • 13<br />

nthaobo.cn . . . . . . . . . . +86 (4009) 92-96-11<br />

NANTONG TIANDAO<br />

TEXTILE CO., LTD. . . . . . . . . . 1F24 • 13<br />

nttdfz.com . . . . . . . . . . +86 (5138) 060-35-66<br />

NESPRESSO . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

nespresso.com/pro . . . . . . . +7 (800) 200-00-04<br />

NEWBY TEAS / ГЕРАЛЬТ . . . . . 3D91 • 15<br />

newbyteas.com . . . . . . . . . .+7 (495) 921-34-47<br />

NOSUI CO. . . . . . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

nosui.co.jp/global/en . . . . . +81 (35) 476-05-60<br />

NUCHAR . . . . . . . . . . . . . . . .3H8 • 15<br />

nuchar.ru . . . . . . . . . . . . +7 (499) 356-46-66<br />

NUOVA SIMONELLI . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

nuovasimonelli.it. . . . . . . . +7 (495) 956-40-00<br />

O<br />

O. SALM & CO GMBH. . . . . . . . 3D21 • 15<br />

salm-austria.com . . . . . . . . . +43 (1) 523-12-36<br />

OMNIA COMPONENTS S. R. L. . . . 2G58 • 14<br />

omniacomponents.com . . . . +39 (040) 975-21-00<br />

ORBITA . . . . . . . . . . . . . . . .1A7 • 13<br />

orbitatech.ru . . . . . . . . . . +7 (800) 700-82-78<br />

OTTO STELLE . . . . . . . . . . . . . 1D2 • 13<br />

ottostelle.ru. . . . . . . . . . . . +7 (495) 742-52-22<br />

OVO SPIRITS . . . . . . . . . . . 3F101 • 15<br />

ovo-spirits.com . . . . . . . . . +7 (903) 660-90-47<br />

P<br />

PENTAIR . . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

gourmetstyle.ru . . . . . . . . .+7 (495) 970-17-42<br />

PINTI INOX . . . . . . . . . . . . . 2D15 • 14<br />

pinti.it . . . . . . . . . . . . . . +39 (030) 893-52-51

22 www.pirexpo.com<br />

PIZZA MASTER . . . . . . . . . . 3C54-3 • 15<br />

bakepartner.com . . . . . . . . . +4 (633) 23-00-25<br />

POSTER . . . . . . . . . . . . . . . 2H35 • 14<br />

joinposter.com . . . . . . . . . +7 (499) 346-68-63<br />

PRISMAFOOD . . . . . . . . . . . . 2E60 • 14<br />

prismafood.com . . . . . . . . +39 (0434) 8-50-81<br />

PROCTER&GAMBLE<br />

PROFESSIONAL . . . . . . . . . . . 1G40 • 13<br />

pgprof.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 258-58-88<br />

PROCTER&GAMBLE<br />

PROFESSIONAL . . . . . . . . . . . 3D63 • 15<br />

pgprof.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 258-58-88<br />

PROFIKNIFE . . . . . . . . . . . . . 2G60 • 14<br />

profi-knife.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 492-80-01<br />

PROVIL SA. . . . . . . . . . . . . . 3E23 • 15<br />

provil.gr . . . . . . . . . . . . . +30 (231) 079-57-30<br />

PULICAFF . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

gig-coffee.ru . . . . . . . . . . .+7 (911) 228-68-22<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

pwv.ru . . . . . . . . . . . . . . . +7 (812) 337-10-33<br />

Q R<br />

QUICK RESTO . . . . . . . . . . . . 2G22 • 14<br />

quickresto.ru . . . . . . . . . . .+7 (800) 500-21-38<br />

RAMMUS . . . . . . . . . . . . . . 1F50 • 13<br />

rammus.ru. . . . . . . . . . . . +7 (800) 333-98-59<br />

RANCILIO . . . . . . . . . . . . . . 3E91 • 15<br />

alephtrade.com . . . . . . . . . .+7 (495) 726-56-56<br />

RATIONAL . . . . . . . . . . . . . . 2C40 • 14<br />

rational-online.ru . . . . . . . +7 (495) 640-63-38<br />

R-CALL. . . . . . . . . . . . . . . . 2H27 • 14<br />

r-call.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (863) 256-40-98<br />

RESTTEC. . . . . . . . . . . . . . . 2A61 • 14<br />

resttec.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (812) 642-98-85<br />

ROBOT-COUPE . . . . . . . . . . . 2C33 • 14<br />

robot-coupe.com . . . . . . . . +33 (14) 398-44-88<br />

ROYAL SERVICE. . . . . . . . . . . 1H21 • 13<br />

prom-hotel.ru. . . . . . . . . . .+7 (499) 404-27-57<br />

RUSSIAN HOTELS TALKS . . . . . ПАРТНЕР<br />

facebook.com/groups/hoteltalks. . . . . . . . . . .<br />

S<br />

SAGI SPA. . . . . . . . . . . . . . . 2C10 • 14<br />

sagispa.it . . . . . . . . . . . . .+39 (073) 62-26-01<br />

SALON INTERIOR . . . . . . . . . . 1C60 • 13<br />

salon.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 787-94-15<br />

SANTA MARIA. . . . . . . . . . . . 3G41 • 15<br />

santamariaworld.com/ru . . . +7 (499) 750-01-50<br />

SATORI INTENTO . . . . . . . . . 3F113 • 15<br />

satori-intento.com . . . . . . . .+7 (916) 492-99-18<br />

SCHAERER. . . . . . . . . . . . . 3D101 • 15<br />

schaerer.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 780-61-81<br />

SCHNIPPER GROUP. . . . . . . . . 1C33 • 13<br />

schnipper.ru. . . . . . . . . . . +7 (495) 785-40-00<br />

SCOTSMAN ICE SRL . . . . . . . . 2F15 • 14<br />

scotsman-ice.it . . . . . . . . . +39 (029) 396-02-08<br />

SERVICEGURU. . . . . . . . . . . . 3H15 • 15<br />

service.guru. . . . . . . . . . . .+7 (499) 647-73-64<br />

SHEFFILTON. . . . . . . . . . . . . 2E37 • 14<br />

sheffilton.com . . . . . . . . . +7 (4842) 50-05-80<br />

SINGLE CUP COFFEE . . . . . . . 3G103 • 15<br />

singlecup.ru. . . . . . . . . . . .+7 (499) 350-51-45<br />

SMARTEQ . . . . . . . . . . . . . . 1B30 • 13<br />

smarteq.ru . . . . . . . . . . . +7 (812) 640-24-47<br />

STILLAG . . . . . . . . . . . . . . . 2F50 • 14<br />

stillag.ru. . . . . . . . . . . . . .+7 (813) 704-31-23<br />

SUBWAY . . . . . . . . . . . . . . . . A16 • 15<br />

subway.ru . . . . . . . . . . . . +8 (800) 555-444-9<br />

SVARGA . . . . . . . . . . . . . . . 3D44 • 15<br />

termosumka-msk.ru . . . . . . .+7 (925) 597-65-43<br />

SVAY . . . . . . . . . . . . . . . . 3G110 • 15<br />

svay.ru . . . . . . . . . . . . . . . +7 (3812) 51-33-31<br />

T<br />

TEATONE . . . . . . . . . . . . . . 3B91 • 15<br />

teatone.su . . . . . . . . . . . . +7 (812) 677-90-09<br />

TECHNOLOG . . . . . . . . . . . 3F124 • 15<br />

roaster-coffee.ru . . . . . . . . +7 (964) 649-99-11<br />

TEXPROMO . . . . . . . . . . . . . 1F42 • 13<br />

texpromo.ru. . . . . . . . . . . . +7 (495) 514-79-28<br />

TIANCHUANG VENTILATION &<br />

ENVIRONMENTAL EQUIPMENT CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2B53 • 14<br />

chntch.com . . . . . . . . . . +86 (158) 5434-91-51<br />

TOGNANA PORCELLANE. . . . . . 2D15 • 14<br />

tognanaporcellane.it. . . . . . . +39 (0) 422-67-21<br />

TOPHOTELS. . . . . . . . . . . . . 1A27 • 13<br />

tophotels.ru. . . . . . . . . . . . +7 (495) 788-74-17<br />

TORIS . . . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

toris.ru. . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 660-21-84<br />

TORREFAZIONE RIO’S<br />

LA VARESINA CAFFE’ S. R. L.. . . 3B111 • 15<br />

varesinacaffe.com . . . . . . . +39 (33) 282-04-38<br />

TRANSMEB.RU . . . . . . . . . . . 1B32 • 13<br />

transmeb.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 506-30-08<br />

TRAVELLINE . . . . . . . . . . . . 1C52 • 13<br />

travelline.ru. . . . . . . . . . . .+7 (800) 555-20-30<br />

TRUE WORLD JAPAN INC. . . . . . 3E80 • 15<br />

trueworld-jp.com . . . . . . . . +81 (36) 859-08-81<br />

TUCANO COFFEE . . . . . . . . . . . A05 • 15<br />

tucanocoffee.com . . . . . . . +4 (075) 720-44-44<br />

TURBO AIR . . . . . . . . . . . . . 2F26 • 14<br />

turboairltd.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 664-40-24<br />

U<br />

UDI MASTER . . . . . . . . . . . . 2G58 • 14<br />

udi-master.ru . . . . . . . . . . .+7 (499) 553-01-65<br />

UJINOTSUYU SEICHA CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

ujinotsuyu.co.jp/wp/ . . . . . . +81 (77) 473-16-10<br />

UNAGRANDE . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

unagrande.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 782-15-16<br />

UNOX SPA . . . . . . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

unox.com . . . . . . . . . . . . +39 (049) 865-75-11<br />

V<br />

VEDA LTD . . . . . . . . . . . . . . 3D50 • 15<br />

veda-pleven.com . . . . . . . . +359 (887) 84-14-18<br />

VENDSHOP . . . . . . . . . . . . . 3C35 • 15<br />

vend-shop.com . . . . . . . . . .+7 (495) 380-37-75<br />

VICTORIA ARDUINO . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

victoriaarduino.com . . . . . . +7 (495) 956-40-00<br />

VITAMIX . . . . . . . . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

complexbar.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 721-24-53<br />

VIVREAU. . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

vivreau.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 620-47-20<br />

VOLUME FORM . . . . . . . . . . . 1D60 • 13<br />

vform.ru . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 782-12-24<br />

W<br />

WEST 4. COFFEE BREW BAR. . . . 3MS9 • 15<br />

facebook.com/west4coffee . . .+7 (916) 907-25-43<br />

WILMAX . . . . . . . . . . . . . . . 2F10 • 14<br />

wilmax.co.uk . . . . . . . . . . .+7 (495) 980-95-29<br />

WINTERHALTER . . . . . . . . . . 2B30 • 14<br />

winterhalter.ru . . . . . . . . . . +7 (917) 502-17-17<br />

WMF . . . . . . . . . . . . . . . . . 3E90 • 15<br />

alephtrade.com . . . . . . . . . .+7 (495) 726-56-56<br />

Y<br />

YANGZHOU HENGYU SHOES CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1F31 • 13<br />

zhengxxy.en.alibaba.com . . +86 (5148) 749-16-50<br />

YANGZHOU JIANGDU ZHONGTIAN TOURIST<br />

PRODUCTS CO., LTD. . . . . . . . . 2C56 • 14<br />

z-t.cn. . . . . . . . . . . . . . +86 (5148) 682-98-55<br />

YS MELAMINE&PLASTIC PRODUCTS<br />

FACTORY . . . . . . . . . . . . . . 2B50 • 14<br />

ys-meinaimin.com . . . . . . +86 (202) 868-06-51<br />

Z<br />

ZHEJIANG TENGYUN REFRIGERATING<br />

S&T CO., LTD. . . . . . . . . . . . . 1F30 • 13<br />

globalsources.com/zjty.co. . +86 (572) 842-20-63<br />

ZOPPAS INDUSTRIES HEATING ELEMENT<br />

TECHNOLOGIES. . . . . . . . . . . 2B56 • 14<br />

zoppasindustries.com . . . . . . . +39 (0) 438-1-01<br />

А<br />

АБРИКОС . . . . . . . . . . . . . . 3D24 • 15<br />

abri-kos.ru. . . . . . . . . . . . +7 (4967) 50-53-89<br />

ABKM . . . . . . . . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

gig-coffee.ru . . . . . . . . . . .+7 (911) 228-68-22<br />

АВРОРА БЕКЕРИ ЭКВИПМЕНТ . . 2G88 • 14<br />

aurora-bakery.com . . . . . . . .+7 (931) 960-18-20<br />

АВСТРАЛИЙСКИЙ<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . . . . . . . . 3E20 • 15<br />

austradehouse.ru. . . . . . . . +7 (495) 787-00-49<br />

АГОРА ТЕКС. . . . . . . . . . . . . 1E51 • 13<br />

agorateks.com . . . . . . . . . .+7 (499) 735-15-62<br />

АДАМАНТ. . . . . . . . . . . . . . 2F67 • 14<br />

adamantcom.ru . . . . . . . . . +7 (343) 383-40-04<br />

АЙКОРОТАНГ. . . . . . . . . . . . 2E81 • 14<br />

aikomebel.ru . . . . . . . . . . +7 (927) 548-48-48<br />

АЙСФРЕШ. . . . . . . . . . . . . . 3D52 • 15<br />

icefreshrussia.com . . . . . . . +7 (964) 702-44-02<br />

АЙ-ХОУМ.РУ ЛАБОРАТОРИЯ<br />

ДОМАШНИХ ТЕХНОЛОГИЙ. . . . 1F10 • 13<br />

zenniorussia.ru . . . . . . . . . +7 (499) 322-97-44<br />

АКВАБРИТ . . . . . . . . . . . . . 2F39 • 14<br />

аквабрит.рф . . . . . . . . . . +7 (495) 280-70-02<br />

АЛАНТА, ХОТЭКС . . . . . . . . . 1D12 • 13<br />

alanta-group.ru. . . . . . . . . +7 (495) 725-44-12<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

altekpro.ru . . . . . . . . . . . .+7 (800) 333-95-77<br />

АЛЬТЕРНАТИВА<br />

ИЗДЕЛИЯ ИЗ ПЛАСТМАСС . . . . 2H85 • 14<br />

alternat.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (34767) 4-34-24<br />

АЛЬФА СПА. . . . . . . . . . . . . 1C41 • 13<br />

alfaspa.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 775-26-50<br />

АЛЬЯНС ОТЕЛЬЕРОВ UPRO . . . . ПАРТНЕР<br />

hoteliers-u.pro . . . . . . . . . .+7 (981) 986-18-25<br />

АМБИГО . . . . . . . . . . . . . . . 1G34 • 13<br />

ambigo.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 613-67-44<br />

АНКАД ПЛЮС . . . . . . . . . . . 2H43 • 14<br />

anckad.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 220-80-18<br />

АРИАДА. . . . . . . . . . . . . . . 2E57 • 14<br />

ariada.ru. . . . . . . . . . . . . . +7 (83631) 4-31-33

Алфавитный cписок экспонентов<br />

23<br />

АРИКОН . . . . . . . . . . . . . . . .3G9 • 15<br />

arikon.ru. . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 925-11-28<br />

АРИСТОКРАТ . . . . . . . . . . . . 3B92 • 15<br />

aristocrat-vend.ru . . . . . . . . +7 (495) 781-07-12<br />

АРОМАТ ЭКСТРА . . . . . . . . . . 3F94 • 15<br />

realtea.ru . . . . . . . . . . . . +7 (499) 790-44-55<br />

АРОМАТЫ ТАЙГИ . . . . . . . . . .3H5 • 15<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .+7 (905) 559-57-38<br />

АРОТЕРРА. . . . . . . . . . . . . . .1H5 • 13<br />

aroterra.ru. . . . . . . . . . . . +7 (495) 664-68-52<br />

АРТПЛАСТ . . . . . . . . . . . . . 3C90 • 15<br />

artplast.ru. . . . . . . . . . . . . +7 (495) 775-19-29<br />

АРХДИАЛОГ . . . . . . . . . . . . 1E73 • 13<br />

archdialog.ru . . . . . . . . . . .+7 (905) 707-15-85<br />

АССОЦИАЦИЯ НЕЗАВИСИМЫХ<br />

ОТЕЛЕЙ КРЫМА . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

anokr.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (978) 100-62-74<br />

АССОЦИАЦИЯ ОТЕЛЬЕРОВ<br />

НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ. . . ПАРТНЕР<br />

АССОЦИАЦИЯ ХОСТЕЛОВ<br />

РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН . . . . ПАРТНЕР<br />

ahrt.ru . . . . . . . . . . . . . . .+7 (962) 558-95-99<br />

АТЕНА . . . . . . . . . . . . . . . . 3D48 • 15<br />

nber.ru . . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 215-22-12<br />

АТРИА . . . . . . . . . . . . . . . . 3G11 • 15<br />

pitproduct.ru . . . . . . . . . . .+7 (812) 412-88-22<br />

АФИНА-МЕБЕЛЬ . . . . . . . . . . 2H67 • 14<br />

dachnaya-mebel.ru. . . . . . . .+7 (495) 743-05-47<br />

АФИША РЕСТОРАНЫ . . . . . . . 2G21 • 14<br />

afisha.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 785-17-00<br />

Б<br />

БАК ИНТЕРНЭШНЛ . . . . . . . . 2H37 • 14<br />

bakapp.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 133-27-40<br />

БАМАРД. . . . . . . . . . . . . . . 1D12 • 13<br />

bamard.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 510-65-00<br />

БАРКО ГРУПП. . . . . . . . . . . . 3E60 • 15<br />

barco-group.ru . . . . . . . . . .+7 (921) 962-73-95<br />

БАР-О-БЕЛЛ . . . . . . . . . . . . 3B46 • 15<br />

barobell.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 741-24-92<br />

БЕНТВУД . . . . . . . . . . . . . . 2F65 • 14<br />

bentwood.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 225-22-21<br />

БИЗНЕС-ШКОЛА RMA . . . . . . . 3H17 • 15<br />

rma.ru . . . . . . . . . . . . . . . +7(495) 640-15-45<br />

БИО КОМПАНИЯ . . . . . . . . . . 2E20 • 14<br />

bioshop.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (495) 956-79-29<br />

БИОСФЕРА СПУМ ФАВОРИТ . . . 3E70 • 15<br />

spoombar.ru. . . . . . . . . . . +7 (495) 540-45-00<br />

БМС ТРЕЙДИНГ . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

bms-trading.ru . . . . . . . . . +7 (495) 646-82-06<br />

БОНА . . . . . . . . . . . . . . . . 3G31 • 15<br />

bona-company.ru. . . . . . . . . +7 (499) 137-72-72<br />

БСВ-КОМПАНИЯ . . . . . . . . . . 2E56 • 14<br />

bsv.ru . . . . . . . . . . . . . . +7 (812) 315-44-15<br />

БУЛКА . . . . . . . . . . . . . . . . 3E64 • 15<br />

bulkabakery.ru . . . . . . . . . .+7 (495) 624-95-57<br />

БУМАГА СИТИ-ОПТ . . . . . . . . 2H39 • 14<br />

bumagacity.ru . . . . . . . . . +7 (495) 984-32-00<br />

БУНАКОФЕ . . . . . . . . . . . . . 3MS8 • 15<br />

bunacoffee.ru. . . . . . . . . . +7 (910) 848-49-35<br />

В<br />

ВАЛЕНТАЙН . . . . . . . . . . . . 3C80 • 15<br />

valentain.ru . . . . . . . . . . . .+7 (499) 677-62-62<br />

ВЕГУС МПЗ . . . . . . . . . . . . . 3D29 • 15<br />

vegus.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (499) 755-69-77<br />

ВЕНТАРТ ГРУПП . . . . . . . . . . 1C34 • 13<br />

ventart.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 787-53-57<br />

ВЕРЛАНКА . . . . . . . . . . . . . 3C61 • 15<br />

verlanca.ru . . . . . . . . . . . .+7 (812) 919-41-93<br />

ВЕСТА . . . . . . . . . . . . . . . . 2E55 • 14<br />

mangalvesta.ru . . . . . . . . . .+7 (927) 883-49-10<br />

ВЕСТГЕЙТ . . . . . . . . . . . . . . 2E11 • 14<br />

west-gate.ru . . . . . . . . . . .+7 (499) 322-33-55<br />

ВИКТОРИЯ ФУД . . . . . . . . . . 3D42 • 15<br />

victoria-food.ru . . . . . . . . . . +7 (905) 747-51-88<br />

ВОККЕР . . . . . . . . . . . . . . . 3A45 • 15<br />

wokker.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 698-61-69<br />

ВОЛГА ДИЗАЙН . . . . . . . . . . 1C30 • 13<br />

varenikolga.ru . . . . . . . . . +7 (987) 555-70-70<br />

ВОЛОГОДСКИЙ ТЕКСТИЛЬНЫЙ<br />

КОМБИНАТ . . . . . . . . . . . . . 1F41 • 13<br />

vologda-textile.com . . . . . . +7 (965) 744-84-07<br />

ВОСХОД, ЗАО НПП ФИРМА. . . . 2E10 • 14<br />

voskhod-saratov.ru. . . . . . . .+7 (8452) 39-10-01<br />

ВСЕ ДЛЯ ХОРИКИ . . . . . . . . . .1H1 • 13<br />

allforhoreca.ru . . . . . . . . . +7 (495) 640-25-05<br />

ВУЛКАН ПК . . . . . . . . . . . . . 2F16 • 14<br />

vlkn.ru . . . . . . . . . . . . . . .+7 (4912) 95-01-89<br />

ВЯЗЕМСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ<br />

ЗАВОД. . . . . . . . . . . . . . . . 1G11 • 13<br />

vyazma.su . . . . . . . . . . . . .+7 (48131) 3-48-12<br />

Г<br />

ГЕОВИТА . . . . . . . . . . . . . . 3C15 • 15<br />

geo-vita.com . . . . . . . . . . .+7 (812) 676-53-91<br />

ГОМЕЛЬТОРГМАШ . . . . . . . . . 2H93 • 14<br />

torgmash.by. . . . . . . . . . . +375 (232) 42-56-82<br />

ГОРИЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . 3F90 • 15<br />

goriziacompany.com . . . . . . .+7 (812) 339-56-55<br />

ГОСТЕПРИИМСТВО . . . . . . . . 1E11 • 13<br />

5star.pro. . . . . . . . . . . . . .+7 (985) 555-88-35<br />

ГОСТИНИЦА И РЕСТОРАН ЖУРНАЛ /<br />

ИЗДАТЕЛЬСТВО HOSPITALITY . . . 1A9 • 13<br />

hospitality.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 974-72-52<br />

ГРИН ПАРК МАСТЕР . . . . . . . . 1F60 • 13<br />

gpmaster.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 921-37-05<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN. . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

hoistpartner.ru . . . . . . . . . +7 (495) 909-90-23<br />

ГРУППА ЧЕРКИЗОВО . . . . . . . 3G20 • 15<br />

cherkizovo.com . . . . . . . . . +7 (495) 660-24-40<br />

ГУРМЕ КОФЕЙНЫЙ ДОМ . . . . 3D114 • 15<br />

gurme.ru. . . . . . . . . . . . . +7 (800) 505-65-92<br />

ГУРМЭ ГРУПП . . . . . . . . . . . 3F28 • 15<br />

gutrade.org . . . . . . . . . . . +7 (499) 782-40-81<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . . . . . . . . 3C100 • 15<br />

gourmetstyle.ru . . . . . . . . .+7 (916) 391-88-22<br />

Д<br />

ДАБЛБИ КОФЕ И ЧАЙ . . . . . . 3F114 • 15<br />

double-b.ru . . . . . . . . . . . .+7 (499) 252-95-06<br />

ДДМ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2A41 • 14<br />

ddm-stroy.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 230-04-76<br />

ДЕЛИФРАНС РУС. . . . . . . . . . 3E67 • 15<br />

delifrance.com . . . . . . . . . .+7 (495) 995-33-35<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . . . . . . . . 2D20 • 14<br />

trapeza.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 956-40-00<br />

ДЕПАРТАМЕНТ<br />

НАЦИОНАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ,<br />

МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫХ СВЯЗЕЙ И ТУРИЗМА<br />

ГОРОДА МОСКВЫ . . . . . . . . . 1D22 • 13<br />

welcome.mos.ru . . . . . . . . +7 (495) 633-60-91<br />

ДЕРЖАВА ТД . . . . . . . . . . . 3D112 • 15<br />

teagreat.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 287-97-26<br />

ДЕСЕРТ- ФЕНТЕЗИ. . . . . . . . . 3E50 • 15<br />

dessert-fantasy.ru . . . . . . . .+7 (812) 337-15-88<br />

ДЖЕЛАТЕРИЯ ПЛОМБИР . . 3C40, A12 • 15<br />

gelatomoscow.ru . . . . . . . . .+7 (495) 792-22-02<br />

ДЖИДИСИ . . . . . . . . . . . . . 3E53 • 15<br />

gdcentre.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 773-87-18<br />

ДЖУСМАСТЕР . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

juicemaster.ru. . . . . . . . . . .+7 (495) 225-22-30<br />

ДИЕММЕ КАФФЕ. . . . . . . . . . 3F87 • 15<br />

diemmecaffe.ru. . . . . . . . . .+7 (495) 514-16-64<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ<br />

МАРИИ БОРОВСКОЙ . . . . . . . 1E72 • 13<br />

mb-ds.ru. . . . . . . . . . . . . .+7 (977) 898-78-70<br />

ДИМАРТ РИТЕЙЛ ГРУПП /<br />

БОНАТИ ТИАС . . . . . . . . . . 3A111 • 15<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . +7 (906) 053-48-81<br />

ДОБРОСКО . . . . . . . . . . . . . 3C20 • 15<br />

dobrosco.com . . . . . . . . . . +7 (4862) 30-70-90<br />

ДОМАШНЯЯ ОБСТАНОВКА . . . . 1E23 • 13<br />

mdem.ru. . . . . . . . . . . . . .+7 (499) 682-70-57<br />

ДОМИК В ДЕРЕВНЕ . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

pepsico.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 937-05-50<br />

ДОН ФУДС РУС . . . . . . . . . . . 3F29 • 15<br />

dawnfoods.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 419-00-46<br />

ДРЕССБОКС . . . . . . . . . . . . . 3B87 • 15<br />

дрессбокс.рф. . . . . . . . . . +7 (916) 706-43-41<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . . . . . . . . 3B101 • 15<br />

dreamhouse.moscow. . . . . . .+7 (495) 730-54-71<br />

ДТК ТРЕЙД . . . . . . . . . . . . . 1F36 • 13<br />

dontextil.ru . . . . . . . . . . . .+7 (863) 223-29-70<br />

ДЫМОВСКОЕ КОЛБАСНОЕ<br />

ПРОИЗВОДСТВО . . . . . . . . . . 3C67 • 15<br />

v-dymov.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 500-01-51<br />

Е Ж З<br />

ЕЛАННА . . . . . . . . . . . . . . . . 1E5 • 13<br />

elanna.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 938-24-78<br />

ЖАРУШКА . . . . . . . . . . . . . 2H87 • 14<br />

жарушка.рф . . . . . . . . . . .+7 (351) 777-30-38<br />

ЖУРНАЛ АКАДЕМИЯ<br />

ГОСТЕПРИИМСТВА . . . . . . . . 1A37 • 13<br />

hotel-rest.biz . . . . . . . . . . .+7 (495) 258-37-44<br />

ЗАВОД ИРБИС . . . . . . . . . . . 2A85 • 14<br />

irbispro.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (499) 350-23-95<br />

ЗАВОД ТОРГМАШ ПЕРМЬ. . . . . 2A45 • 14<br />

torgmash.perm.ru . . . . . . . . +7 (342) 237-17-05<br />

ЗАРЕЧНОЕ. . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

zarechnoe.ru . . . . . . . . . . . +7 (472) 250-27-79<br />

ЗВЕЗДЫ ОБЩЕПИТА. . . . . . . . 2D70 • 14<br />

zvezdy.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (499) 558-33-73<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . . . . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

selgros.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 741-45-56<br />

ЗОЛОТЫЕ ГОЛОВЫ . . . . . . . . 1D20 • 13<br />

goldenheads.ru . . . . . . . . . . +7 (985) 991-22-31<br />

И<br />

ИВАНОВСКАЯ<br />

МЕБЕЛЬНАЯ ФАБРИКА . . . . . . 1E21 • 13<br />

i-meb.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (4932) 35-36-35<br />

ИГРЁНОК . . . . . . . . . . . . . . .2H3 • 14<br />

igrenok.com. . . . . . . . . . . +7 (800) 500-42-45

24 www.pirexpo.com<br />

ИД ПАНОРАМА . . . . . . . . . . . 2A89 • 14<br />

panor.ru . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 274-22-22<br />

ИДЕАЛ СТАНДАРТ РУС . . . . . . . 1E2 • 13<br />

idealstandard.ru . . . . . . . . .+7 (495) 669-23-11<br />

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ<br />

КЛИНИНГ . . . . . . . . . . . . . 1Р/М1 • 13<br />

cleanpress.ru . . . . . . . . . . .+7 (495) 624-15-07<br />

ИЗДАТЕЛЬСТВО ЧЕРНОВ И К . . 2H101 • 14<br />

chernovic.ru. . . . . . . . . . . .+7 (495) 507-19-00<br />

ИЗДАТЕЛЬСТВО<br />

НАША ДЕЛОВАЯ ПРЕССА . . . . . 2H83 • 14<br />

restoranoved.ru. . . . . . . . . .+7 (812) 493-33-73<br />

ИМПОРТЕРЫ КОФЕ КЛД . . . . . ПАРТНЕР<br />

kld-coffee.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 223-03-47<br />

ИМ-ФУДЕК . . . . . . . . . . . . . 2E30 • 14<br />

foodeq.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 223-35-65<br />

ИНДУСТРИАЛЬНОЕ ПИТАНИЕ . . 2D40 • 14<br />

ipita.ru. . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 788-00-50<br />

ИНОКС МАРКЕТ . . . . . . . . . . 2G61 • 14<br />

kondshow.ru . . . . . . . . . . +7 (903) 592-49-99<br />

ИНПРОМТЭКС . . . . . . . . . . . 2G65 • 14<br />

konditeram.ru. . . . . . . . . . +7 (495) 544-59-35<br />

ИНСТИТУТ НАПИТКОВ . . . . . . 3MS5 • 15<br />

institutnapitkov.ru . . . . . . . +7 (903) 961-09-95<br />

ИНТЕЗА-ГРУПП.РУС . . . . . . . . 3D90 • 15<br />

cofeintesa.ru . . . . . . . . . . +7 (800) 500-24-64<br />

ИНТЕРАКТИВНЫЕ<br />

ТЕХНОЛОГИИ . . . . . . . . . . . 1F14 • 13<br />

intech-hs.com. . . . . . . . . . .+7 (495) 485-57-27<br />

ИНТЕРОТЕЛЬ, ЛТД. . . . . . . . . .1A3 • 13<br />

interhotel.ru . . . . . . . . . . .+7 (495) 290-32-33<br />

ИНТЕРПРОЕКТ . . . . . . . . . . . . 1G2 • 13<br />

cleantorg.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 981-55-15<br />

ИНТЕР-ТРЕЙД-ЮНИОН . . . . . . 3G94 • 15<br />

i-t-u.ru . . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 788-50-30<br />

ИНТУРМАРКЕТ. . . . . . . . . . . 1A11 • 13<br />

itmexpo.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 626-43-69<br />

ИОЛАНДИЯ . . . . . . . . . . . . . 1F60 • 13<br />

iolandia.ru. . . . . . . . . . . . +7 (495) 724-96-63<br />

К<br />

К-3 ГРУППА КОМПАНИЙ . . . . . 2C20 • 14<br />

k-3.ru. . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 998-07-07<br />

КАМЕРА ОБСКУРА КОФЕ . . . . .3MS4 • 15<br />

camcoffee.ru . . . . . . . . . . +7 (905) 745-00-00<br />

КАФЕТЕРИУС. . . . . . . . . . . . 3MS6 • 15<br />

cafe.artlebedev.ru . . . . . . . .+7 (495) 926-18-00<br />

КАФИТА. . . . . . . . . . . . . . . 2G87 • 14<br />

kafita.pro . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 926-63-83<br />

К-ГРУПП. . . . . . . . . . . . . . . . A08 • 15<br />

12komnat.com . . . . . . . . . .+7 (921) 581-70-66<br />

КИПР, ТОРГОВЫЙ ОТДЕЛ<br />

ПОСОЛЬСТВА. . . . . . . . . . . . . 3G7 • 15<br />

ctcmoscow.ru . . . . . . . . . . .+7 (499) 575-03-15<br />

КЛУБ ОТЕЛЬЕРОВ . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

clubhotel.ekatr.ru . . . . . . . +7 (343) 355-84-83<br />

КОВАЛИ.РУ . . . . . . . . . . . . . .1H7 • 13<br />

covali.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 780-20-26<br />

КОКАР . . . . . . . . . . . . . . . 3F110 • 15<br />

cocarcoffee.com . . . . . . . . .+7 (925) 585-97-62<br />

КОЛЛЕДЖ СФЕРЫ УСЛУГ № 10 . 3H18 • 15<br />

ksu10.mskobr.ru . . . . . . . . .+7 (499) 976-39-97<br />

КОМПАНИЯ 304 . . . . . . . . . . 2D60 • 14<br />

steel304.ru . . . . . . . . . . . +7 (926) 129-94-67<br />

КОМПЛЕКС-БАР . . . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

complexbar.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 721-24-53<br />

КОМПЛЕКТ ПРЕМЬЕР СИТИ . . . . 1G6 • 13<br />

kprсity.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 319-82-83<br />

КОНЦЕПТ . . . . . . . . . . . . . . 1D50 • 13<br />

contsept.ru . . . . . . . . . . . .+7 (499) 391-30-35<br />

КОНЦЕРН ТЕРМАЛЬ . . . . . . . . 2C62 • 14<br />

termal.biz . . . . . . . . . . . . .+7 (831) 466-05-32<br />

КОРВЕТ ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ . 1E30 • 13<br />

korvet-sp.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 660-29-14<br />

КОРНЕР ТОРГОВЫЙ ДОМ. . . . . 2C70 • 14<br />

cornertd.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 223-35-07<br />

КОРОНА-ФУД. . . . . . . . . . . . 3E21 • 15<br />

mr-food.ru. . . . . . . . . . . . +7 (495) 999-06-41<br />

КОРРТО . . . . . . . . . . . . . . . 2G48 • 14<br />

korrto.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 943-99-94<br />

КОТАНИ . . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

kotanyi.com/ru . . . . . . . . . +7 (495) 232-46-00<br />

КОФЕ ПОЛИ РУС . . . . . . . . . 3D103 • 15<br />

caffepoli.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 646-49-91<br />

КОФЕ СЕРВИС . . . . . . . . . . 3MS17 • 15<br />

coffeservic.ru . . . . . . . . . . +7 (915) 540-11-00<br />

КРИСТОФ . . . . . . . . . . . . . . 3D10 • 15<br />

kristofcakes.ru . . . . . . . . . .+7 (962) 685-01-70<br />

КУЛИНАРНЫЙ КОНСЬЕРЖ . . . . 1D51 • 13<br />

business-snab.com . . . . . . . +7 (915) 424-12-64<br />

КУСИГМА . . . . . . . . . . . . . . 2H29 • 14<br />

ksigma.ru . . . . . . . . . . . . +7 (812) 600-18-07<br />

КУХМАСТЕР . . . . . . . . . . . . 3D32 • 15<br />

kuhmaster.com . . . . . . . . . .+7 (916) 059-62-59<br />

Л<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . . . . . . . . 3E10 • 15<br />

lamaree.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (495) 775-14-70<br />

ЛАБОРАТОРИЯ КОФЕ . . . . . . 3MS10 • 15<br />

laboratoriacoffee.ru . . . . . . +7 (903) 568-99-33<br />

ЛАНТМАННЕН ЮНИБЭЙК. . . . . 3D41 • 15<br />

lantmannen-unibake.com/ru-ru +7 (49640) 2-20-02<br />

ЛАРОМ . . . . . . . . . . . . . . . 1H11 • 13<br />

larom.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 229-43-07<br />

ЛЕЙПУРИЕН ТУККУ . . . . . . . . 3G40 • 15<br />

leipurin.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (812) 325-20-13<br />

ЛЕС ЧУДЕС . . . . . . . . . . . . . 2G90 • 14<br />

magicalforest.ru . . . . . . . . .+7 (499) 723-13-18<br />

ЛИБРА ХОСПИТАЛИТИ . . . . . . .1A1 • 13<br />

librahospitality.com . . . . . . . +7 (495) 787-22-15<br />

ЛИМАРС-Р . . . . . . . . . . . . . 2G63 • 14<br />

limars.ru. . . . . . . . . . . . . . +7 (916) 192-25-20<br />

ЛИНА . . . . . . . . . . . . . . . . 3D58 • 15<br />

blin-ko.ru . . . . . . . . . . . . +7 (961) 010-08-71<br />

ЛИСНА. . . . . . . . . . . . . . . . 1E50 • 13<br />

lisna.ru. . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 787-27-47<br />

М<br />

МАДИАН . . . . . . . . . . . . . 3F121 • 15<br />

grindandbrew.ru . . . . . . . . .+7 (495) 745-01-84<br />

МАНФОЛ ТРЕЙДИНГ . . . . . . . 3C53 • 15<br />

manfol.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 228-09-30<br />

МАРР РУССИЯ . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

marr.ru. . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 785-39-44<br />

МАСТЕРСКАЯ КОФЕ . . . . . . . 3G117 • 15<br />

coffeeworkshop.ru . . . . . . . .+7 (499) 347-61-67<br />

МАХиМО . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

mahimo.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (916) 632-57-63<br />

МЕЗО . . . . . . . . . . . . . . . . 1G32 • 13<br />

mezo.su . . . . . . . . . . . . . .+7 (910) 257-85-55<br />

МЕРЛИНЛЮКС . . . . . . . . . . . 2H41 • 14<br />

merlinlux.ru. . . . . . . . . . . .+7 (495) 765-00-73<br />

МЕРХ ТИМ . . . . . . . . . . . . . 2E76 • 14<br />

merxteam.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 225-57-21<br />

МЕТМЕБЕЛЬ . . . . . . . . . . . . 2B62 • 14<br />

metmebel.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 987-11-95<br />

МИЛЕ СНГ . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

miele-professional.ru . . . . . .+7 (495) 745-89-99<br />

МИРАТОРГ . . . . . . . . . . . . . 3F10 • 15<br />

miratorg.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 651-92-52<br />

МОГИЛЕВТОРГТЕХНИКА . . . . . 2H89 • 14<br />

mogilevtorg.by . . . . . . . . .+375 (222) 72-08-67<br />

МОРЕ-ЭЛЬ. . . . . . . . . . . . . . 3G23 • 15<br />

more-el.ru. . . . . . . . . . . . +7 (495) 956-44-40<br />

МОРОЖКО . . . . . . . . . . . . . .A06 • 15<br />

morojko.com . . . . . . . . . . .+7 (960) 882-16-05<br />

МОРОЗКО . . . . . . . . . . . . . . 3G30 • 15<br />

morozko.ru . . . . . . . . . . . .+7 (812) 321-85-35<br />

МУЗТОРГ PRO . . . . . . . . . . . 1C22 • 13<br />

muztorg.pro. . . . . . . . . . . . +7 (495) 641-59-51<br />

МУКА БЕЛО-НЕЖНАЯ . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

o-muke.ru . . . . . . . . . . . . +7 (4725) 46-99-99<br />

МУКА ФРАНЦУЗСКАЯ ШТУЧКА . . ПАРТНЕР<br />

o-muke.ru . . . . . . . . . . . . +7 (4725) 46-99-99<br />

МУЛЬТИВАК РУС . . . . . . . . . . 2F66 • 14<br />

multivacrus.ru . . . . . . . . . +7 (495) 604-49-02<br />

Н<br />

НАСТОЯЩИЕ.<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ . . . . . . . . . 1G71 • 13<br />

livemaster.ru/tropics. . . . . . +375 (29) 630-42-20<br />

НАЦИОНАЛЬНАЯ ГИЛЬДИЯ<br />

ШЕФ-ПОВАРОВ . . . . . . . . . . 3H23 • 15<br />

chefs.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 737-66-75<br />

НЕВА ФУД. . . . . . . . . . . . . . 3D40 • 15<br />

nevafood.ru . . . . . . . . . . . +7 (812) 602-02-06<br />

НЕВЕРОЯТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ . . . 1H40 • 13<br />

uniforms.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 737-62-82<br />

НЕВЕРОЯТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ . . . 2G45 • 14<br />

uniforms.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 737-62-82<br />

НЕЗАВИСИМЫЙ ГОСТИНИЧНЫЙ<br />

АЛЬЯНС . . . . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

openhospitality.org<br />

НЕСТЛЕ ПРОФЕШЭНЛ . . . . . . 3B121 • 15<br />

nestleprofessional.ru . . . . . +7 (495) 725-70-00<br />

НОРВЕК ЕВРАЗИЯ . . . . . . . . . . 1C2 • 13<br />

norweq.ru . . . . . . . . . . . . +7 (499) 272-47-00<br />

НОРД ПЛАС . . . . . . . . . . . . . 3D51 • 15<br />

nordspb.ru. . . . . . . . . . . . . +7 (812) 702-17-77<br />

НТЦ ПИК . . . . . . . . . . . . . . 2G83 • 14<br />

kegerator.pro . . . . . . . . . . . +7 (8332) 37-61-37<br />

НХЛ-РИТЕЙЛ . . . . . . . . 2D67, 2E62 • 14<br />

nh-retail.ru . . . . . . . . . . . .+7 (831) 248-18-48<br />

О<br />

ОБЪЕДИНЕНИЕ<br />

ХОСТЕЛОВ РОССИИ . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .+7 (921) 183-54-77<br />

ОНЛАЙН ХОРЕКА . . . . . . . . . 3G35 • 15<br />

onhoreca.ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

ОПТИКОМ. . . . . . . . . . . . . . 2G44 • 14<br />

opti-com.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 980-06-48<br />

ОПТИМАЛЬНАЯ ЛОГИСТИКА . . 2A87 • 14<br />

optimalog.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 249-24-24<br />

ОРТГРАФ КОМПАНИ. . . . . . . . 1E31 • 13<br />

ortgraph.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 725-78-44<br />

ОСПИРОГИ.РУ . . . . . . . . . . . . A15 • 15<br />

ospirog-fr.com . . . . . . . . . .+7 (926) 198-56-98

26 www.pirexpo.com<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . . . . . . 1C3 • 13<br />

otelier-servis.ru. . . . . . . . . .+7 (495) 649-67-03<br />

П<br />

ПАПА ДЖОНС . . . . . . . . . . . 3A41 • 15<br />

papajohns.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 651-83-28<br />

ПЕПСИКО ХОЛДИНГС . . . . . . . 3D61 • 15<br />

pepsico.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 937-05-50<br />

ПЕРВЫЙ КЛУБ ПРОФЕССИОНАЛОВ<br />

ГОСТЕПРИИМСТВА . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

comfortprofi.ru . . . . . . . . . .+7 (495) 662-33-63<br />

ПЕРВЫЙ МОСКОВСКИЙ<br />

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ<br />

КОМПЛЕКС . . . . . . . . . . . . . 3H14 • 15<br />

1-mok.mskobr.ru . . . . . . . . .+7 (495) 120-13-02<br />

ПИКНЭКО . . . . . . . . . . . . . . 3C33 • 15<br />

picneco.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 215-22-50<br />

ПИТЕР ПРОФ . . . . . . . . . . . . 2H73 • 14<br />

piterprof.com . . . . . . . . . . .+7 (812) 702-90-22<br />

ПИЦЦАСОФТ . . . . . . . . . . . . 3B30 • 15<br />

pizzasoft.ru . . . . . . . . . . . +7 (800) 550-09-20<br />

ПЛАТИРА . . . . . . . . . . . . . . 3D11 • 15<br />

platira.com . . . . . . . . . . . .+7 (495) 135-82-82<br />

ПО КАРТОННО —<br />

ТАРНЫЙ КОМБИНАТ . . . . . . . 3B85 • 15<br />

gofra-box.ru. . . . . . . . . . . +7 (495) 740-89-66<br />

ПОЛЕТ-СЕРВИС. . . . . . . . . . . 3A25 • 15<br />

npppolet.ru . . . . . . . . . . . .+7 (48439) 9-71-69<br />

ПОННАТ . . . . . . . . . . . . . . . 3E30 • 15<br />

ponnath.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 739-58-98<br />

ПРАВЭКС-ПРОМ . . . . . . . . . . .2H1 • 14<br />

p-prom.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 641-53-88<br />

ПРАКТИКА . . . . . . . . . . . . . 2E16 • 14<br />

catalog.pectopah.ru . . . . . . .+7 (495) 921-39-86<br />

ПРАЙМБИФ. . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

primebeef.ru . . . . . . . . . . . +7 (472) 250-27-79<br />

ПРЕЧИСТЕНСКИЙ<br />

МОЛОЧНЫЙ ПРОДУКТ . . . . . . 3B44 • 15<br />

prechistoe-cheese.ru . . . . . .+7 (48549) 2-15-20<br />

ПРОДАКТ ПРО БИЗНЕС . . . . . . 2F30 • 14<br />

ppb.su . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 988-48-77<br />

ПРОМАСТЕР . . . . . . . . . . . . 2A75 • 14<br />

promaster-horeca.ru . . . . . . +7 (495) 970-08-30<br />

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ<br />

И ТОРГОВЫЕ АВТОМАТЫ . . . . 3C121 • 15<br />

vend.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 730-65-54<br />

ПРОФЗИП . . . . . . . . . . . . . . 2G47 • 14<br />

profzip.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 982-33-13<br />

ПРОФИШ БОТТАРГА. . . . . . . . 3G37 • 15<br />

bottarga.pro . . . . . . . . . . +7 (927) 618-80-07<br />

ПЬЕТРО МАЦЦА<br />

ЛА ФАТТОРИЯ 1999 . . . . . . . . .3H3 • 15<br />

pietro-mazza.ru. . . . . . . . . .+7 (495) 625-45-43<br />

Р<br />

Р. М. ПАК. . . . . . . . . . . . . . . 3A21 • 15<br />

cafepack.ru . . . . . . . . . . . +7 (812) 320-65-81<br />

РАДУМЛЯ . . . . . . . . . . . . . . 3C71 • 15<br />

radumlyaflc.ru . . . . . . . . . .+7 (495) 792-02-70<br />

РАСПАК . . . . . . . . . . . . . . . 3D30 • 15<br />

raspak.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 619-72-80<br />

РЕАБИТС . . . . . . . . . . . . . . 1E71 • 13<br />

reabits.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (962) 937-74-97<br />

РЕАЛ КОМПАНИЯ . . . . . . . . . 3C21 • 15<br />

realpak.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 579-30-48<br />

РЕЛАКСА СТАР . . . . . . . . . . . 1G14 • 13<br />

relaxa.ru. . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 789-91-74<br />

РЕНЕССАНС ГРУПП. . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

rfresco.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 223-39-71<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . . . . . . . . 1D53 • 13<br />

resterra.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (495) 988-99-10<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . . . . . . . . 2F80 • 14<br />

resterra.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (495) 988-99-10<br />

РЕСТОРАННЫЕ<br />

ВЕДОМОСТИ . . . . . . . . . . . . . 1E1 • 13<br />

restoranoff.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 921-36-25<br />

РЕСТОРАННЫЕ<br />

ВЕДОМОСТИ . . . . . . . . 2E01, 2F56 • 14<br />

restoranoff.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 921-36-25<br />

РЕСТОРАННЫЕ<br />

ВЕДОМОСТИ . . . . .3D01, 3F01, 3F22 • 15<br />

restoranoff.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 921-36-25<br />

РЕСТОРАТОРCHEF . . . . . . . . . 3C82 • 15<br />

restorator.chef.ru. . . . . . . . .+7 (495) 921-08-56<br />

РЕСТПРАКТИКС . . . . . . . . . . 2H15 • 14<br />

restpractics.ru . . . . . . . . . +7 (800) 700-76-85<br />

РИА ВЕНДОРЗ ВОСТОК . . . . . . 3C96 • 15<br />

rheavendors.su . . . . . . . . . .+7 (499) 745-60-92<br />

РИАЛЬТО КАЗА . . . . . . . . . . 2G55 • 14<br />

rialtocasa.ru. . . . . . . . . . . .+7 (916) 533-97-99<br />

РИВ-ПАК . . . . . . . . . . . . . . 3C81 • 15<br />

tek-pack.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 103-49-94<br />

РМ-ПЛЮС . . . . . . . . . . . . . . 1G20 • 13<br />

rmplus.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 642-82-60<br />

РОВАБО . . . . . . . . . . . . . . . 2G68 • 14<br />

rovabo.com . . . . . . . . . . . .+7 (495) 796-77-57<br />

РОКЕТС . . . . . . . . . . . . . . . 3MS1 • 15<br />

rocketsr.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (495) 774-07-94<br />

РОСПРОДУКТ . . . . . . . . . . . 3C59 • 15<br />

rosproduct.ru . . . . . . . . . . +7 (484) 395-95-45<br />

РОСХОЛОД ТОРГОВЫЙ ДОМ. . . 2C68 • 14<br />

rosholod.org . . . . . . . . . . +7 (967) 756-55-07<br />

РУССЕКВЕЛЛЕ . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

russequelle.ru . . . . . . . . . .+7 (495) 923-21-41<br />

РУССКАЯ РЫБНАЯ ФАКТОРИЯ. . 3F20 • 15<br />

rrfa.ru . . . . . . . . . . . . . . .+7 (499) 322-16-72<br />

РУССКИЕ БАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ 1G74 • 13<br />

par-par.ru . . . . . . . . . . . . +7 (950) 794-00-77<br />

РУССКИЙ ПРОЕКТ® . . . . . . . . 2D10 • 14<br />

rp.ru . . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 540-46-00<br />

С<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ ДОМ ООО. . 3F91 • 15<br />

horeca-online.ru . . . . . . . . . +7 (495) 586-31-78<br />

САНРЕМО-<br />

ЭСПРЕССОМАШИНЫ. . . . . . . . 3D95 • 15<br />

sanremorus.ru . . . . . . . . . .+7 (812) 329-12-72<br />

САНФРУТБЕРРИ . . . . . . . . . . 3D70 • 15<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . +7 (925) 320-60-97<br />

СВОЙ КУЛИНАР . . . . . . . . . . 3G10 • 15<br />

svoykulinar.ru. . . . . . . . . . +7 (495) 640-40-70<br />

СЕРКОНС ГРУППА<br />

КОМПАНИЙ . . . . . . . . . . . . . 1A45 • 13<br />

serconsrus.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 782-17-08<br />

СЕРНУРСКИЙ СЫРЗАВОД. . . . . 3E49 • 15<br />

kozi.ru . . . . . . . . . . . . . . +7 (962) 999-99-51<br />

СЕРПУХОВХЛЕБ . . . . . . . . . . 3C37 • 15<br />

serpukhovhleb.ru. . . . . . . . .+7 (4967) 72-56-77<br />

СИНЕРГИЯ . . . . . . . . . . . . . 3H13 • 15<br />

synergy.ru . . . . . . . . . . . . +7 (800) 100-00-11<br />

СИНЬОР АНТОНИО ПЕТТИ . . . . 3E52 • 15<br />

ital-konditer.ru . . . . . . . . . .+7 (499) 518-55-55<br />

СИФУД ЛАЙН. . . . . . . . . . . . 3G46 • 15<br />

seafoodline.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 221-77-37<br />

СКБАРА . . . . . . . . . . . . . . . 2G26 • 14<br />

controlbara.ru . . . . . . . . . .+7 (495) 287-08-67<br />

СМАКАФ . . . . . . . . . . . . . . 3G12 • 15<br />

smacaf.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (901) 315-54-53<br />

СМЕГ РУССИЯ. . . . . . . . . . . . 2C30 • 14<br />

smegfoodservice.ru . . . . . . .+7 (495) 380-37-82<br />

СНЕЖНЫЙ МИР . . . . . . . . . . 3E51 • 15<br />

snowworld.ru . . . . . . . . . . .+7 (495) 925-05-56<br />

СОСТРА-РУС ТД . . . . . . . . . . 3C57 • 15<br />

sostra.ru . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 725-32-23<br />

СПА КОНСУЛЬТАНТ . . . . . . . . 3B53 • 15<br />

оковец.рф. . . . . . . . . . . . +7 (495) 234-44-55<br />

СПА МЕДИА. . . . . . . . . . . . . 1A43 • 13<br />

spamedia.ru . . . . . . . . . . . .+7 (903) 299-53-25<br />

СТАЙЛ ФОРМ. . . . . . . . 3B50, 3C51 • 15<br />

aformer.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 133-02-76<br />

СТЕЛЛАДОМИНИК . . . . . . . . 3D22 • 15<br />

Stelladominik.ru . . . . . . . . .+7 (495) 924-81-51<br />

СТРОЙКОМПЛЕКТ . . . . . . . . . 1E40 • 13<br />

stroykomplekt.ru . . . . . . . . .+7 (910) 472-61-30<br />

СУШИШОП . . . . . . . . . . . . . . A11 • 15<br />

sushishop-fr.ru . . . . . . . . . .+8 (800) 775-11-91<br />

СФТ ТРЕЙДИНГ . . . . . . . . . 3C119 • 15<br />

sft-trading.ru . . . . . . . . . . .+7 (495) 795-26-93<br />

СЭСТО СЭНСО . . . . . . . . . . . 3D92 • 15<br />

s-senso.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 670-69-17<br />

Т<br />

ТАЙФУН-ИННОВАЦИЯ . . . . . 3B102 • 15<br />

typhoon.coffee . . . . . . . . . .+7 (988) 093-72-71<br />

ТАРПАН . . . . . . . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

tarpanmoscow.ru . . . . . . . . .+7 (499) 723-15-18<br />

ТЕРРАСА-LUXE . . . . . . . . . . . 2F73 • 14<br />

terrasaluxe.ru. . . . . . . . . . +7 (863) 268-87-88<br />

ТЕХИНТЕКС. . . . . . . . . . . . . 2F55 • 14<br />

texintex.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 620-37-35<br />

ТЕХНОГРАД X-OVEN. . . . . . . . 2E86 • 14<br />

technogradspb.ru. . . . . . . . .+7 (812) 702-99-20<br />

ТЕХНОТРЕНД. . . . . . . . . . . . 2F70 • 14<br />

technotrend.ru . . . . . . . . . +7 (812) 622-05-01<br />

ТЕХНО-ТТ ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ<br />

ФИРМА . . . . . . . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

tehno-tt.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 702-98-78<br />

ТИ ФАННИ ВОРЛД . . . . . . . . . . A14 • 15<br />

teafunnycafe.com . . . . . . . .+7 (495) 739-39-30<br />

ТИКС. . . . . . . . . . . . . . . . 3MS13 • 15<br />

coffee-tiks.ru . . . . . . . . . . +7 (987) 920-08-96<br />

ТИЛЛИПАД . . . . . . . . . . . . . 2H25 • 14<br />

tillypad.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (812) 740-30-15<br />

ТИПОГРАФИЯ ЗЭТ СТИЛЬ . . . . 3D14 • 15<br />

z-stil.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 744-95-37<br />

ТК ЮНИПЛАСТИК . . . . . . . . . 2C76 • 14<br />

uniplastic.ru . . . . . . . . . . . +7 (495) 287-37-23<br />

ТММ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2B42 • 14<br />

tmm-nn.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (831) 296-12-64<br />

ТОДЖИРО . . . . . . . . . . . . . 2H47 • 14<br />

tojiro.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 646-64-94<br />

ТОП-ОСТРОВ . . . . . . . . . . . . 1F40 • 13<br />

ikcplay.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (921) 322-05-22<br />

ТОРГМАШ. . . . . . . . . . . . . . 2E73 • 14<br />

beltorgmash.com. . . . . . . . +375 (163) 42-26-96

28 www.pirexpo.com<br />

ТОРГОВЫЙ ДИЗАЙН. . . . 2D56, 2D65 • 14<br />

t-d.ru. . . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 785-21-11<br />

ТОРГОВЫЙ ДИЗАЙН. . . . . . . 3G104 • 15<br />

t-d.ru. . . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 785-21-11<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ СОВА . . . . . . 2H81 • 14<br />

td-sova.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 988-11-59<br />

ТОРГТЕХМАШ . . . . . . . . . . . 2A55 • 14<br />

ttm-by.com . . . . . . . . . . . +375 (163) 41-90-54<br />

ТРИАЛ МАРКЕТ . . . . . . . . . . 3B60 • 15<br />

trial-market.ru . . . . . . . . . .+7 (495) 308-90-10<br />

ТРЭВЭЛЕРС КОФЕ МОСКВА . . 3F120 • 15<br />

travelers-coffee.com. . . . . . .+7 (495) 926-82-05<br />

У<br />

УМАЛАТ. . . . . . . . . . . . . . . 3F26 • 15<br />

umalat.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 782-15-16<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . . . . . . . . 2F60 • 14<br />

unitex-rus.com . . . . . . . . . +7 (495) 800-26-36<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . . . . . . . . 3D80 • 15<br />

unitex-rus.com . . . . . . . . . +7 (495) 800-26-36<br />

Ф<br />

ФАБРИКА ЛОЯЛЬНОСТИ . . . . . 2G86 • 14<br />

loyaltyplant.com . . . . . . . . .+7 (967) 976-90-78<br />

ФАБРИКА МОРОЖЕНОГО<br />

ПРЕСТИЖ . . . . . . . . . . . . . . 3D55 • 15<br />

ice-cream.spb.ru . . . . . . . . +7 (812) 643-03-83<br />

ФЕДЕРАЦИЯ РЕСТОРАТОРОВ<br />

И ОТЕЛЬЕРОВ . . . . . . . . . . . 3F50 • 15<br />

frio.ru . . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 726-38-80<br />

ФИССМАН. . . . . . . . . . . . . . 2G50 • 14<br />

fissman.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (800) 555-25-61<br />

ФЛОРТЭК . . . . . . . . . . . . . . 1A35 • 13<br />

floortek.su. . . . . . . . . . . . . +7 (495) 231-30-33<br />

ФОРМАЦИЯ. . . . . . . . . . . . . 3C55 • 15<br />

formacia.ru . . . . . . . . . . . +7 (812) 640-01-58<br />

ФОРМОС ТК . . . . . . . . . . . . 2A47 • 14<br />

formos.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 642-73-04<br />

ФОРС-МАСТЕР . . . . . . . . . . . 1C45 • 13<br />

forsmaster.ru . . . . . . . . . . . +7 (499) 951-01-55<br />

ФРАНКО. . . . . . . . . . . . . . 3E100 • 15<br />

franko.su . . . . . . . . . . . . +7 (495) 988-48-85<br />

ФРЕШ ФУД . . . . . . . . . . . . . 3C31 • 15<br />

food-servis.ru. . . . . . . . . . .+7 (495) 516-80-53<br />

ФРОСТМО. . . . . . . . . . . . . . 3C65 • 15<br />

frostmo.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 673-41-98<br />

ФУД СПЕЦИАЛИСТ . . . . . . . . 1D52 • 13<br />

food-specialist.ru. . . . . . . . +7 (495) 229-56-87<br />

Х Ц Ш<br />

ХИНДИКА. . . . . . . . . . . . . . 3G96 • 15<br />

aur.ru . . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 361-11-23<br />

ХУПФЕР КМ . . . . . . . . . . . . 2F36 • 14<br />

hupfer.ru . . . . . . . . . . . . +7 (495) 640-52-02<br />

ХУХТАМАКИ СНГ . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

foodservice.huhtamaki.ru . . . . +7 (495) 783-37-31<br />

ЦАРИЦЫНО. . . . . . . . . . . . . 1A31 • 13<br />

collegetsaritsyno.mskobr.ru . . +7 (495) 391-23-33<br />

ЦЕНТР ТАРАСА ДУДАРЯ . . . . . 1H24 • 13<br />

tarasdudar.ru . . . . . . . . . . +7 (916) 880-83-28<br />

ШЕФ ПРОДУКТ. . . . . . . . . . . 3D70 • 15<br />

chefproduct.ru . . . . . . . . . .+7 (495) 120-07-24<br />

ШКОЛА БИЗНЕСА<br />

НАТАЛЬИ КУЛАКОВОЙ . . . . . . 3H12 • 15<br />

kulakovanataly.ru . . . . . . . +7 (916) 794-68-78<br />

ШОКОЛАДНИЦА . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

shoko.ru . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 916-56-16<br />

Э<br />

ЭДЕЛИНК . . . . . . . . . . . . . . 1B21 • 13<br />

edelink.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (812) 457-07-07<br />

ЭКО КАЛЬЯН FRESH FLOW . . . . 3C41 • 15<br />

ekalyans.ru . . . . . . . . . . . +7 (351) 248-06-49<br />

ЭКО-1 . . . . . . . . . . . . . . . . 2D50 • 14<br />

eko1.ru. . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 271-33-88<br />

ЭКОНОМИКО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ<br />

КОЛЛЕДЖ № 22 . . . . . . . . . . 3H11 • 15<br />

etk22.mskobr.ru . . . . . . . . .+7 (495) 465-45-53<br />

ЭКО-ПОТЕНЦИАЛ . . . . . . . . . 2A63 • 14<br />

eco-potential.ru . . . . . . . . .+7 (495) 788-01-88<br />

ЭКСИМ ПАСИФИК . . . . . . . . . 3G36 • 15<br />

exim-pacific.ru . . . . . . . . . . +7 (495) 789-39-19<br />

ЭКСКЛЮЗИВ, АКАДЕМИЯ<br />

КУЛИНАРНОГО ИСКУССТВА . . . 3H27 • 15<br />

culinart.ru . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 259-08-20<br />

ЭЛЕКТРОКОМПЛЕКТ . . . . . . . 2A35 • 14<br />

elit-sbyt.ru . . . . . . . . . . . .+7 (495) 514-93-37<br />

ЭЛЬ ПАРАДОР . . . . . . . . . . . 3G13 • 15<br />

elparador.net . . . . . . . . . . .+7 (495) 969-79-29<br />

ЭН ЭФ РУС . . . . . . . . . . . . . .A09 • 15<br />

nathans.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (495) 916-68-33<br />

ЭНЕРГОПРОМ. . . . . . . . . . . . 2F77 • 14<br />

подстолья22.рф . . . . . . . . .+7 (385) 842-16-33<br />

ЭР. ДЖЕЙ. ТРЕЙДИНГ . . . . . . . 3B95 • 15<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 925-44-13<br />

Ю<br />

ЮВЕНКО. . . . . . . . . . . . . . 3B114 • 15<br />

uvenco.ru . . . . . . . . . . . . . +7 (495) 933-77-70<br />

ЮМАКС . . . . . . . . . . . . . . . 1G30 • 13<br />

umaxcollection.ru . . . . . . . .+7 (498) 989-24-33<br />

ЮНИКС . . . . . . . . . . . . . . . 3MS3 • 15<br />

unikscup.ru . . . . . . . . . . . . +7 (383) 303 45 50<br />

ЮПИТЕР ТД. . . . . . . . . . . . . 1E32 • 13<br />

prachka.ru. . . . . . . . . . . . .+7 (499) 535-01-51<br />

ЮСИЭС . . . . . . . . . . . . . . . . 1B1 • 13<br />

ucs.ru . . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 921-41-98<br />

ЮСИЭС . . . . . . . . . . . . . . . 2G20 • 14<br />

ucs.ru . . . . . . . . . . . . . . .+7 (495) 921-41-98<br />

Я<br />

ЯПОНСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ<br />

ПО РАЗВИТИЮ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ<br />

(ДЖЕТРО). . . . . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

jetro.go.jp . . . . . . . . . . . . +81 (33) 582-55-46

19 МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА<br />

ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ<br />

РЕСТОРАННОГО БИЗНЕСА<br />

Москва, МВЦ «Крокус Экспо»,<br />

павильон №3, 14 и 15 залы<br />

17—20 октября <strong>2016</strong><br />

В рамках выставочного<br />

проекта PIR EXPO

Вот уже в 19 раз выставка «ПИР» (оснащение<br />

ресторана, продукты питания и напитки)<br />

открывает свои двери профессионалам<br />

и специалистам ресторанной индустрии!<br />

В этом году вас ждет настоящая «РЕВОЛЮЦИЯ ИДЕЙ»!<br />

Что лежит в основе любого успешного дела? Конечно,<br />

идея! Именно с нее все начинается, она мотивирует двигаться<br />

дальше и становиться лучше, и только благодаря<br />

ей достигается успех.<br />

ПИР — концентрация всевозможных идей и ваш источник<br />

вдохновения на успех!<br />

• Технологические и гастрономические идеи от ведущих производителей<br />

и поставщиков со всего мира на стендах выставки:<br />

300 экспонентов, более 100 новинок.<br />

• Бизнес-идеи для рестораторов и шеф-поваров на семи площадках<br />

ПИР: 172 мероприятия, 200 спикеров.<br />

Ключевые события состоятся на Центральной Арене<br />

«Территория идей». Главная площадка соберет известных<br />

экспертов и звездных шеф-поваров и станет центром<br />

притяжения всех революционных идей!

Список экспонентов по видам деятельности<br />

31<br />

Список экспонентов по видам деятельности<br />

ОСНАЩЕНИЕ РЕСТОРАНА<br />

АСУ / IT-технологии<br />

GI MEDIA<br />

GLOBALPOS. . . . . . 2G30 • 14<br />

GUANGZHOU KPS ELECTRICAL<br />

CO., LTD.. . . . . . . . 2B52 • 14<br />

IBELLS . . . . . . . . . 2G15 • 14<br />

iiko . . . . . . . . . . . 2G10 • 14<br />

INDIS. . . . . . . . . . 2G16 • 14<br />

INTERACTIVE GROUP . . 2H7 • 14<br />

IQOS . . . . . . . . . . 2G66 • 14<br />

ITS GROUP . . . . . . 2G12 • 14<br />

JOWI . . . . . . . . . . 2H23 • 14<br />

KUSIGMA . . . . . . . 2H29 • 14<br />

LARO POWER . . . . . . 2H5 • 14<br />

MENUFORYOU . . . . 2H33 • 14<br />

POSTER . . . . . . . . 2H35 • 14<br />

QUICK RESTO . . . . . 2G22 • 14<br />

R-CALL. . . . . . . . . 2H27 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

БАК ИНТЕРНЭШНЛ . . 2H37 • 14<br />

ОНЛАЙН ХОРЕКА . . 3G35 • 15<br />

РЕСТПРАКТИКС . . . 2H15 • 14<br />

СКБАРА . . . . . . . . 2G26 • 14<br />

ТИЛЛИПАД . . . . . . 2H25 • 14<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 2F60 • 14<br />

ФАБРИКА<br />

ЛОЯЛЬНОСТИ . . . . 2G86 • 14<br />

ЮСИЭС . . . . . . . . 2G20 • 14<br />

Барное оборудование<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

ABAT . . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

BORK . . . . . . . . . . . 3B24 • 15<br />

EQUIP GROUP . .2D40, 2E40 • 14<br />

HALLDE . . . . . . . . 2G62 • 14<br />

HOSHIZAKI<br />

EUROPE B. V. . . . . . 2D75 • 14<br />

JIANGMEN YUKE HARDWARE<br />

CO., LTD . . . . . . . . 2C54 • 14<br />

JOHNY I. KIOSIDIS &<br />

CO. INC. . . . . . . . . 2E70 • 14<br />

KITCHENAID . . . . . ПАРТНЕР<br />

LF . . . . . . . . . . . 2C52 • 14<br />

LUIGI LAVAZZA SPA 3D110 • 15<br />

O. SALM & CO GMBH 3D21 • 15<br />

RESTTEC . . . . . . . 2A61 • 14<br />

ROBOT-COUPE . . . . 2C33 • 14<br />

SCOTSMAN ICE SRL . 2F15 • 14<br />

STILLAG . . . . . . . . 2F50 • 14<br />

TURBO AIR . . . . . . 2F26 • 14<br />

UDI MASTER . . . . . 2G58 • 14<br />

АДАМАНТ. . . . . . . 2F67 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

БАР-О-БЕЛЛ . . . . . 3B46 • 15<br />

БИО КОМПАНИЯ . . . 2E20 • 14<br />

БСВ-КОМПАНИЯ . . . 2E56 • 14<br />

ВЕСТГЕЙТ . . . . . . . 2E11 • 14<br />

ВУЛКАН ПК . . . . . . 2F16 • 14<br />

ГОМЕЛЬТОРГМАШ . . 2H93 • 14<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . 2D20 • 14<br />

ДЖУСМАСТЕР . . . . ПАРТНЕР<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ<br />

ЭНД КЕРРИ . . 3E40, 3F40 • 15<br />

ИМ-ФУДЕК . . . . . . 2E30 • 14<br />

ИНДУСТРИАЛЬНОЕ<br />

ПИТАНИЕ . . . . . . . 2D40 • 14<br />

ИНОКС МАРКЕТ . . . 2G61 • 14<br />

ЛИМАРС-Р . . . . . . 2G63 • 14<br />

МЕРЛИНЛЮКС . . . . 2H41 • 14<br />

МЕРХ ТИМ . . . . . . 2E76 • 14<br />

НТЦ ПИК . . . . . . . 2G83 • 14<br />

ПРАКТИКА . . . . . . 2E16 • 14<br />

ПРОМАСТЕР . . . . . 2A75 • 14<br />

РЕАЛ КОМПАНИЯ . . 3C21 • 15<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . 2F80 • 14<br />

РОВАБО . . . . . . . . 2G68 • 14<br />

РУССКИЙ ПРОЕКТ® . 2D10 • 14<br />

СКБАРА . . . . . . . . 2G26 • 14<br />

СМАКАФ . . . . . . . 3G12 • 15<br />

ТЕХИНТЕКС. . . . . . 2F55 • 14<br />

ТЕХНО-ТТ Производственная<br />

фирма . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

ТЕХНОГРАД X-OVEN 2E86 • 14<br />

ТЕХНОТРЕНД. . . . . 2F70 • 14<br />

ТОРГОВЫЙ<br />

ДИЗАЙН. . . . 2D56, 2D65 • 14<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 2F60 • 14<br />

ФИССМАН. . . . . . . 2G50 • 14<br />

Безопасность<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

Гигиена и Чистота<br />

ABACUS FORWARDING 2A71 • 14<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

GUANG XINXING HARDWARE &<br />

PLASTIC FACTOY . . . 2C55 • 14<br />

MENUMOBIL . . . . . . 2A1 • 14<br />

PROCTER&GAMBLE<br />

PROFESSIONAL . . . . 3D63 • 15<br />

UDI MASTER . . . . . 2G58 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

БИО КОМПАНИЯ . . . 2E20 • 14<br />

БУМАГА СИТИ-ОПТ . 2H39 • 14<br />

ВЕРЛАНКА . . . . . . 3C61 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ<br />

ЭНД КЕРРИ . . 3E40, 3F40 • 15<br />

МАНФОЛ ТРЕЙДИНГ 3C53 • 15<br />

ОПТИКОМ. . . . . . . 2G44 • 14<br />

РЕАЛ КОМПАНИЯ . . 3C21 • 15<br />

РУССКИЙ ПРОЕКТ® . 2D10 • 14<br />

ТЕХНОТРЕНД. . . . . 2F70 • 14<br />

ТОРГТЕХМАШ . . . . 2A55 • 14<br />

ТРИАЛ МАРКЕТ . . . 3B60 • 15<br />

ХУПФЕР КМ. . . . . . 2F36 • 14<br />

Звуковое оборудование,<br />

мультимедиа<br />

ASIA MUSIC . . . . . . 3D31 • 15<br />

CVGAUDIO. . . . . . . 2H19 • 14<br />

GI MEDIA . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

INTERACTIVE GROUP . . 2H7 • 14<br />

R-CALL. . . . . . . . . 2H27 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . 2D20 • 14<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ<br />

ЭНД КЕРРИ . . 3E40, 3F40 • 15<br />

Кейтеринг/Аренда<br />

оборудования и посуды<br />

MENUMOBIL . . . . . . 2A1 • 14<br />

RESTTEC . . . . . . . 2A61 • 14<br />

TURBO AIR . . . . . . 2F26 • 14<br />

АДАМАНТ. . . . . . . 2F67 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

ВЕРЛАНКА . . . . . . 3C61 • 15<br />

ВЕСТГЕЙТ . . . . . . . 2E11 • 14<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . 2D20 • 14<br />

ИНОКС МАРКЕТ . . . 2G61 • 14<br />

КОРНЕР<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . 2C70 • 14<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

МАНФОЛ<br />

ТРЕЙДИНГ . . . . . . 3C53 • 15<br />

ПРОМАСТЕР . . . . . 2A75 • 14<br />

ФИССМАН. . . . . . . 2G50 • 14<br />

Одноразовая<br />

посуда и упаковка<br />

GARCIA DE POU S. A. . 2С65 • 14<br />

ДРЕССБОКС. . . . . . 3B87 • 15<br />

МАНФОЛ ТРЕЙДИНГ 3C53 • 15<br />

ПО КАРТОННО-ТАРНЫЙ<br />

КОМБИНАТ . . . . . . 3B85 • 15<br />

РЕАЛ КОМПАНИЯ . . 3C21 • 15<br />

РИВ-ПАК . . . . . . . 3C81 • 15<br />

ТК ЮНИПЛАСТИК . . 2C76 • 14<br />

ХУХТАМАКИ С. Н. Г. . ПАРТНЕР<br />

Организация отдыха<br />

и развлечений<br />

ИГРЁНОК . . . . . . . . 2H3 • 14<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

ЭКО КАЛЬЯН<br />

FRESH FLOW . . . . . 3C41 • 15<br />

Освещение<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

ASIA MUSIC . . . . . . 3D31 • 15<br />

DESONDO . . . . . . . 2B60 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

МАНФОЛ ТРЕЙДИНГ 3C53 • 15<br />

Оформление/<br />

Имиджевые услуги<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

КОРРТО . . . . . . . . 2G48 • 14<br />

ЛЕС ЧУДЕС . . . . . . 2G90 • 14<br />

Р. М. ПАК. . . . . . . . 3A21 • 15<br />

Посуда, предметы сервировки<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

ASD, ГРУППА<br />

КОМПАНИЙ. . . . . . 3D20 • 15<br />

BORNER . . . . . . . . 3D23 • 15<br />

CHANGZHOU CHENYU HOTEL<br />

SUPPLIES CO., LTD. . . 2C50 • 14<br />

De BUYER . . . . . . . 2E15 • 14<br />

DESONDO . . . . . . . 2B60 • 14<br />

ECOVILKA . . . . . . . 3C79 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

GI.METAL . . . . . . 3С54-1 • 15<br />

GUANGZHOU QUANXING HOTEL<br />

SUPPLIES FACTORY . . 2B54 • 14<br />

JB PRODUCTS FACTORY<br />

LTD. . . . . . . . . . . 2B51 • 14<br />

JIANGMEN YUKE HARDWARE CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 2C54 • 14<br />

KASUMI . . . . . . . . 2F25 • 14<br />

LF . . . . . . . . . . . 2C52 • 14<br />

PINTI INOX . . . . . . 2D15 • 14<br />

PROFIKNIFE . . . . . . 2G60 • 14<br />

RESTTEC . . . . . . . 2A61 • 14<br />

TIANCHUANG VENTILATION &<br />

ENVIRONMENTAL EQUIPMENT<br />

CO.,LTD. . . . . . . . . 2B53 • 14<br />

TOGNANA<br />

PORCELLANE . . . . . 2D15 • 14<br />

WILMAX. . . . . . . . . .2F10 • 14<br />

YANGZHOU JIANGDU<br />

ZHONGTIAN TOURIST PRODUCTS<br />

CO., LTD. . . . . . . . . .2C56 • 14<br />

YS MELAMINE&PLASTIC<br />

PRODUCTS FACTORY 2B50 • 14<br />

АДАМАНТ. . . . . . . 2F67 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

АЛЬТЕРНАТИВА ИЗДЕЛИЯ<br />

ИЗ ПЛАСТМАСС . . . 2H85 • 14<br />

БАР-О-БЕЛЛ . . . . . 3B46 • 15<br />

БИО КОМПАНИЯ . . . 2E20 • 14<br />

БУМАГА СИТИ-ОПТ . 2H39 • 14<br />

ВЕРЛАНКА . . . . . . 3C61 • 15<br />

ВИКТОРИЯ ФУД . . . 3D42 • 15<br />

ГЕОВИТА . . . . . . . 3C15 • 15<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . 2D20 • 14<br />

ДЖИДИСИ . . . . . . 3E53 • 15<br />

ДЖУСМАСТЕР . . . . ПАРТНЕР<br />

ЗВЕЗДЫ ОБЩЕПИТА 2D70 • 14<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ<br />

ЭНД КЕРРИ . . 3E40, 3F40 • 15<br />

ИМ-ФУДЕК . . . . . . 2E30 • 14<br />

ИНОКС МАРКЕТ . . . 2G61 • 14<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

МАНФОЛ ТРЕЙДИНГ 3C53 • 15<br />

МЕРХ ТИМ . . . . . . 2E76 • 14<br />

ОПТИКОМ. . . . . . . 2G44 • 14<br />

ПИКНЭКО . . . . . . . 3C33 • 15<br />

ПРОМАСТЕР . . . . . 2A75 • 14<br />

Р. М. ПАК. . . . . . . . 3A21 • 15<br />

РЕАЛ КОМПАНИЯ . . 3C21 • 15<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . 2F80 • 14<br />

РИАЛЬТО КАЗА . . . 2G55 • 14<br />

РУССКИЙ ПРОЕКТ® . 2D10 • 14<br />

ТЕХИНТЕКС. . . . . . 2F55 • 14<br />

ТЕХНО-ТТ Производственная<br />

фирма . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

ТИПОГРАФИЯ<br />

ЗЭТ СТИЛЬ . . . . . . 3D14 • 15<br />

ТК ЮНИПЛАСТИК . . 2C76 • 14<br />

ТОДЖИРО . . . . . . 2H47 • 14<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ<br />

СОВА. . . . . . . . . . 2H81 • 14<br />

ТРИАЛ МАРКЕТ . . . 3B60 • 15<br />

ФИССМАН. . . . . . . 2G50 • 14<br />

ФОРМАЦИЯ. . . . . . 3C55 • 15<br />

ХУХТАМАКИ СНГ . . ПАРТНЕР<br />

Профессиональная Мебель<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

ABAT . . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

DEEP HOUSE . . . . . 2E36 • 14<br />

DESONDO . . . . . . . 2B60 • 14

32 www.pirexpo.com<br />

HICOLD . . . . . . . . 2D80 • 14<br />

RESTTEC . . . . . . . 2A61 • 14<br />

SHEFFILTON. . . . . . 2E37 • 14<br />

STILLAG . . . . . . . . 2F50 • 14<br />

АДАМАНТ. . . . . . . 2F67 • 14<br />

АЙКОРОТАНГ. . . . . 2E81 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

АЛЬТЕРНАТИВА ИЗДЕЛИЯ<br />

ИЗ ПЛАСТМАСС . . . 2H85 • 14<br />

АФИНА-МЕБЕЛЬ . . . 2H67 • 14<br />

БЕНТВУД . . . . . . . 2F65 • 14<br />

ВЕСТА . . . . . . . . . 2E55 • 14<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . 2D20 • 14<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

ИНДУСТРИАЛЬНОЕ<br />

ПИТАНИЕ . . . . . . . 2D40 • 14<br />

КОРНЕР<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . 2C70 • 14<br />

ЛИМАРС-Р . . . . . . 2G63 • 14<br />

МЕРХ ТИМ . . . . . . 2E76 • 14<br />

МЕТМЕБЕЛЬ . . . . . 2B62 • 14<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . 2F80 • 14<br />

РУССКИЙ ПРОЕКТ® . 2D10 • 14<br />

ТЕРРАСА-LUXE . . . . 2F73 • 14<br />

ТЕХНО-ТТ Производственная<br />

фирма . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

ТОРГОВЫЙ<br />

ДИЗАЙН. . . . 2D56, 2D65 • 14<br />

ТОРГТЕХМАШ . . . . 2A55 • 14<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 2F60 • 14<br />

ХУПФЕР КМ. . . . . . 2F36 • 14<br />

ЭНЕРГОПРОМ . . . . 2F77 • 14<br />

Сантехническое и инженерное<br />

оборудование<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

LF . . . . . . . . . . . 2C52 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . 2D20 • 14<br />

ИМ-ФУДЕК . . . . . . 2E30 • 14<br />

ТЕХИНТЕКС. . . . . . 2F55 • 14<br />

ФОРМОС ТК . . . . . 2A47 • 14<br />

ЭКО-ПОТЕНЦИАЛ . . 2A63 • 14<br />

Строительство и материалы<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

ДДМ . . . . . . . . . . 2A41 • 14<br />

Текстиль, униформа<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

ASD, ГРУППА<br />

КОМПАНИЙ. . . . . . 3D20 • 15<br />

CHECKEDOUT. . . . . . 3H1 • 15<br />

GU XUAN TEXTILE CO.<br />

LTD. . . . . . . . . . . 2G54 • 14<br />

RESTTEC . . . . . . . 2A61 • 14<br />

АДАМАНТ. . . . . . . 2F67 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

ВЕРЛАНКА . . . . . . 3C61 • 15<br />

ВИКТОРИЯ ФУД . . . 3D42 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

КОРРТО . . . . . . . . 2G48 • 14<br />

МЕРХ ТИМ . . . . . . 2E76 • 14<br />

НЕВЕРОЯТНАЯ<br />

КОЛЛЕКЦИЯ . . . . . 2G45 • 14<br />

ПИТЕР ПРОФ . . . . . 2H73 • 14<br />

ПРОМАСТЕР . . . . . 2A75 • 14<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . 2F80 • 14<br />

РУССКИЙ ПРОЕКТ® . 2D10 • 14<br />

ТАРПАН . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

Технологическое<br />

оборудование<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

ABAT . . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

ALEXANDERSOLIA<br />

GMBH . . . . . . . . . 2E50 • 14<br />

ALFA PIZZA . . . . . . 2F61 • 14<br />

ALTO-SHAAM, Inc. . . 2D40 • 13<br />

ANGELO PO . . . . . . 2C10 • 14<br />

ASCOBLOC GASTRO-GERATEBAU<br />

GMBH . . . . . . . . . 2E50 • 14<br />

BBQ FAMILY. . . . . . 2B66 • 14<br />

BEAFEATOR . . . . . . ПАРТНЕР<br />

BORK. . . . . . . . . . 3B24 • 15<br />

COLDLINE . . . . . . . 2E60 • 14<br />

CRYSPI. . . . . . . . . 2C60 • 14<br />

DEBAG DEUTSCHE<br />

BACKOFENBAU GMBH 2E50 • 14<br />

ELECTROLUX . . . . . ПАРТНЕР<br />

ENOFRIGO. . . . . . . 2C32 • 14<br />

EQUIP GROUP. 2D40, 2E40 • 14<br />

FOSHAN FRESPRO<br />

INDUSTRY CO. LTD . . 2C57 • 14<br />

FOSHAN SHUNDE HIGHWAY<br />

ELECTRONIC CO.,LTD. 2B57 • 14<br />

GEV ПОСТАВЩИК ЗАПЧАСТЕЙ<br />

ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ<br />

КУХНИ. . . . . . . . . 2F46 • 14<br />

GIORIK SPA . . . . . . 2D55 • 14<br />

GLACIER INDUSTRIAL 2H77 • 14<br />

GUANGZHOU KINGWIN FOOD<br />

SERVICE EQUIPMENT CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 2C51 • 14<br />

GUANGZHOU V.CROWN CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 2G56 • 14<br />

HALLDE . . . . . . . . 2G62 • 14<br />

HICOLD . . . . . . . . 2D80 • 14<br />

HOSHIZAKI EUROPE<br />

B. V.. . . . . . . . . . . 2D75 • 14<br />

IRINOX SPA . . . . . . 2B40 • 14<br />

JIANGMEN YUKE HARDWARE<br />

CO., LTD . . . . . . . . 2C54 • 14<br />

JOSPER. . . . . . . . . 2E75 • 14<br />

KAPP. . . . . . . . . . 2G46 • 14<br />

KAYALAR ENDUSTRIYEL<br />

MUTFAK SAN. VE TIC.<br />

A. S.. . . . . . . . . . . 2B36 • 14<br />

KRUPPS . . . . . . . . 2E60 • 14<br />

LAINOX ALI S. P. A. . . 2F20 • 14<br />

LF . . . . . . . . . . . 2C52 • 14<br />

LIEBHERR . . . . . . . 2F40 • 14<br />

MENUMOBIL . . . . . . 2A1 • 14<br />

MODULAR PROFESSIONAL<br />

SRL. . . . . . . . . . . 2C15 • 14<br />

MORELLO FORNI . . . 2B55 • 14<br />

OMNIA COMPONENTS<br />

S. R. L. . . . . . . . . . 2G58 • 14<br />

PIZZA MASTER . . . 3С54-3 • 15<br />

PRISMAFOOD . . . . . 2E60 • 14<br />

PROFIKNIFE . . . . . . 2G60 • 14<br />

RATIONAL . . . . . . . 2C40 • 14<br />

RESTTEC . . . . . . . 2A61 • 14<br />

ROBOT-COUPE . . . . 2C33 • 14<br />

SAGI SPA. . . . . . . . 2C10 • 14<br />

SCOTSMAN ICE SRL . 2F15 • 14<br />

STILLAG . . . . . . . . 2F50 • 14<br />

TIANCHUANG VENTILATION &<br />

ENVIRONMENTAL EQUIPMENT<br />

CO., LTD.. . . . . . . . 2B53 • 14<br />

UDI MASTER . . . . . 2G58 • 14<br />

UNOX SPA . . . . . . . 2D30 • 14<br />

WINTERHALTER . . . 2B30 • 14<br />

YS MELAMINE&PLASTIC<br />

PRODUCTS FACTORY 2B50 • 14<br />

ZOPPAS INDUSTRIES<br />

HEATING ELEMENT<br />

TECHNOLOGIES . . . 2B56 • 14<br />

АВРОРА БЕКЕРИ<br />

ЭКВИПМЕНТ . . . . . 2G88 • 14<br />

АДАМАНТ. . . . . . . 2F67 • 14<br />

АКВАБРИТ . . . . . . 2F39 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

АНКАД ПЛЮС . . . . 2H43 • 14<br />

БИО КОМПАНИЯ . . . 2E20 • 14<br />

БОРК. . . . . . . . . . 3B24 • 15<br />

БСВ-КОМПАНИЯ . . . 2E56 • 14<br />

ВЕСТА . . . . . . . . . 2E55 • 14<br />

ВЕСТГЕЙТ . . . . . . . 2E11 • 14<br />

ВОСХОД, ЗАО НПП<br />

ФИРМА . . . . . . . . 2E10 • 14<br />

ВУЛКАН ПК . . . . . . 2F16 • 14<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . 2D20 • 14<br />

ДЖУСМАСТЕР . . . . ПАРТНЕР<br />

ЖАРУШКА . . . . . . 2H87 • 14<br />

ЗАВОД ИРБИС . . . . 2A85 • 14<br />

ЗАВОД ТОРГМАШ<br />

ПЕРМЬ. . . . . . . . . 2A45 • 14<br />

ЗВЕЗДЫ ОБЩЕПИТА 2D70 • 14<br />

ИМ-ФУДЕК . . . . . . 2E30 • 14<br />

ИНДУСТРИАЛЬНОЕ<br />

ПИТАНИЕ . . . . . . . 2D40 • 14<br />

ИНОКС МАРКЕТ . . . 2G61 • 14<br />

ИНПРОМТЭКС . . . . 2G65 • 14<br />

К-3 ГРУППА<br />

КОМПАНИЙ. . . . . . 2C20 • 14<br />

КОМПАНИЯ 304 . . . 2D60 • 14<br />

КОНЦЕРН ТЕРМАЛЬ 2C62 • 14<br />

ЛЕЙПУРИЕН ТУККУ . 3G40 • 15<br />

ЛИМАРС-Р . . . . . . 2G63 • 14<br />

МЕРХ ТИМ . . . . . . 2E76 • 14<br />

МОГИЛЕВ -<br />

ТОРГТЕХНИКА . . . . 2H89 • 14<br />

МУЛЬТИВАК РУС . . . 2F66 • 14<br />

ПРАВЭКС-ПРОМ . . . . 2H1 • 14<br />

ПРАКТИКА . . . . . . 2E16 • 14<br />

ПРОДАКТ ПРО<br />

БИЗНЕС . . . . . . . . 2F30 • 14<br />

ПРОФЗИП. . . . . . . 2G47 • 14<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . 2F80 • 14<br />

РИАЛЬТО КАЗА . . . 2G55 • 14<br />

РОВАБО . . . . . . . . 2G68 • 14<br />

РОСХОЛОД<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . 2C68 • 14<br />

РУССКИЙ ПРОЕКТ® . 2D10 • 14<br />

СКБАРА . . . . . . . . 2G26 • 14<br />

СМАКАФ . . . . . . . 3G12 • 15<br />

СМЕГ РУССИЯ. . . . . 2C30 • 14<br />

ТАРПАН . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

ТЕХИНТЕКС. . . . . . 2F55 • 14<br />

ТЕХНО-ТТ Производственная<br />

фирма . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

ТЕХНОГРАД X-OVEN 2E86 • 14<br />

ТЕХНОТРЕНД. . . . . 2F70 • 14<br />

ТММ . . . . . . . . . . 2B42 • 14<br />

ТОРГМАШ. . . . . . . 2E73 • 14<br />

ТОРГОВЫЙ<br />

ДИЗАЙН. . . . 2D56, 2D65 • 14<br />

ТОРГТЕХМАШ . . . . 2A55 • 14<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 2F60 • 14<br />

ХУПФЕР КМ. . . . . . 2F36 • 14<br />

ЭЛЕКТРОКОМПЛЕКТ 2A35 • 14<br />

Торговое оборудование<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

ABAT . . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

CRYSPI. . . . . . . . . 2C60 • 14<br />

EQUIP GROUP . . 2D40, 2E40 • 14<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

FROSTOR . . . . . . . 2E80 • 14<br />

GLACIER INDUSTRIAL 2H77 • 14<br />

GLOBALPOS. . . . . . 2G30 • 14<br />

IBELLS . . . . . . . . . 2G15 • 14<br />

LIEBHERR . . . . . . . 2F40 • 14<br />

RESTTEC . . . . . . . 2A61 • 14<br />

SCOTSMAN ICE SRL . 2F15 • 14<br />

STILLAG . . . . . . . . 2F50 • 14<br />

SVARGA . . . . . . . . 3D44 • 15<br />

TURBO AIR . . . . . . 2F26 • 14<br />

UDI MASTER . . . . . 2G58 • 14<br />

АВРОРА БЕКЕРИ<br />

ЭКВИПМЕНТ . . . . . 2G88 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

АРИАДА. . . . . . . . 2E57 • 14<br />

БИО КОМПАНИЯ . . . 2E20 • 14<br />

БСВ-КОМПАНИЯ . . . 2E56 • 14<br />

ВИКТОРИЯ ФУД . . . 3D42 • 15<br />

ВУЛКАН ПК . . . . . . 2F16 • 14<br />

ГОМЕЛЬТОРГМАШ . . 2H93 • 14<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . 2D20 • 14<br />

ДЖУСМАСТЕР . . . . ПАРТНЕР<br />

ЗАВОД ИРБИС . . . . 2A85 • 14<br />

ЗВЕЗДЫ ОБЩЕПИТА 2D70 • 14<br />

ИМ-ФУДЕК . . . . . . 2E30 • 14<br />

ИНДУСТРИАЛЬНОЕ<br />

ПИТАНИЕ . . . . . . . 2D40 • 14<br />

ЛЕЙПУРИЕН<br />

ТУККУ . . . . . . . . . 3G40 • 15<br />

ЛИМАРС-Р . . . . . . 2G63 • 14<br />

МЕРХ ТИМ . . . . . . 2E76 • 14<br />

МОГИЛЕВ-<br />

ТОРГТЕХНИКА . . . . 2H89 • 14<br />

НТЦ ПИК . . . . . . . 2G83 • 14<br />

НХЛ-РИТЕЙЛ . . 2D67, 2E62 • 14<br />

ПРАКТИКА . . . . . . 2E16 • 14<br />

ПРОДАКТ ПРО<br />

БИЗНЕС . . . . . . . . 2F30 • 14<br />

ПРОФЗИП. . . . . . . 2G47 • 14<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . 2F80 • 14<br />

РОВАБО . . . . . . . . 2G68 • 14<br />

РОСХОЛОД<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . 2C68 • 14<br />

РУССКИЙ ПРОЕКТ® . 2D10 • 14<br />

СМАКАФ . . . . . . . 3G12 • 15<br />

ТАРПАН . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

ТЕХНО-ТТ Производственная<br />

фирма . . . . . . . . . 2D30 • 14<br />

ТЕХНОТРЕНД. . . . . 2F70 • 14<br />

ТММ . . . . . . . . . . 2B42 • 14<br />

ТОРГМАШ. . . . . . . 2E73 • 14<br />

ТОРГОВЫЙ<br />

ДИЗАЙН. . . . 2D56, 2D65 • 14<br />

ТОРГТЕХМАШ . . . . 2A55 • 14<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 2F60 • 14<br />

ЭКО-1 . . . . . . . . . 2D50 • 14<br />

Химчистки и прачечные<br />

ABACUS FORWARDING 2A71 • 14<br />

ELECTROLUX . . . . . ПАРТНЕР<br />

LF . . . . . . . . . . . 2C52 • 14<br />

PROCTER&GAMBLE<br />

PROFESSIONAL . . . . 3D63 • 15<br />

UDI MASTER . . . . . 2G58 • 14<br />

АЛТЭК. . . . . . . . . 2B68 • 14<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . 2F80 • 14

34 www.pirexpo.com<br />

РУССКИЙ ПРОЕКТ® . 2D10 • 14<br />

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ<br />

Бакалея<br />

AJINOMOTO CO., INC. MOSCOW<br />

OFFICE. . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

BANJO FOODS CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

CHIBA SHOYU CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

DALLY GROUP. . . . . 3C17 • 15<br />

DOLCE&SALATO . . . 3B83 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

KENKO MAYONNASIE CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

LE 5 STAGIONI . . . 3С54-2 • 15<br />

MARUSAN-AI CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

MISSION . . . . . . . . 3C60 • 15<br />

PROVIL SA. . . . . . . 3E23 • 15<br />

VEDA LTD . . . . . . . 3D50 • 15<br />

SANTA MARIA. . . . . 3G41 • 15<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

АЙСФРЕШ. . . . . . . 3D52 • 15<br />

АРИКОН . . . . . . . . . 3G9 • 15<br />

БАРКО ГРУПП . . . . 3E60 • 15<br />

ВИКТОРИЯ ФУД . . . 3D42 • 15<br />

ГУРМЭ ГРУПП . . . . 3F28 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

КОТАНИ . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

КУХМАСТЕР . . . . . 3D32 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

МАРР РУССИЯ . . . . ПАРТНЕР<br />

МОРЕ-ЭЛЬ. . . . . . . 3G23 • 15<br />

НЕВА ФУД. . . . . . . 3D40 • 15<br />

НОРД ПЛАС. . . . . . 3D51 • 15<br />

РАДУМЛЯ . . . . . . . 3C71 • 15<br />

РАСПАК . . . . . . . . 3D30 • 15<br />

РОСПРОДУКТ . . . . 3C59 • 15<br />

СВОЙ КУЛИНАР . . . 3G10 • 15<br />

СИНЬОР АНТОНИО<br />

ПЕТТИ . . . . . . . . . 3E52 • 15<br />

СИФУД ЛАЙН. . . . . 3G46 • 15<br />

СОСТРА-РУС ТД . . . 3C57 • 15<br />

ЭКСИМ ПАСИФИК . . 3G36 • 15<br />

ЭЛЬ ПАРАДОР . . . . 3G13 • 15<br />

ЯПОНСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ<br />

ПО РАЗВИТИЮ ВНЕШНЕЙ<br />

ТОРГОВЛИ (ДЖЕТРО) 3E80 • 15<br />

Кондитерские<br />

и хлебобулочные продукты<br />

AJINOMOTO CO., INC.<br />

MOSCOW OFFICE . . . 3E80 • 15<br />

BRIDOR DE FRANCE . 3E65 • 15<br />

CHEESEBERRY . . . . 3G24 • 15<br />

DALLY GROUP. . . . . 3C17 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

ITSUKIFOODS CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

MARINFOOD CO., LTD. 3E80 • 15<br />

NOSUI CO. . . . . . . . 3E80 • 15<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

АВСТРАЛИЙСКИЙ<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . 3E20 • 15<br />

АЙСФРЕШ. . . . . . . 3D52 • 15<br />

БАР-О-БЕЛЛ . . . . . 3B46 • 15<br />

БОНА . . . . . . . . . 3G31 • 15<br />

БУЛКА . . . . . . . . . 3E64 • 15<br />

ВАЛЕНТАЙН . . . . . 3C80 • 15<br />

ДЕЛИФРАНС РУС . . 3E67 • 15<br />

ДЕСЕРТ- ФЕНТЕЗИ. . 3E50 • 15<br />

ДОН ФУДС РУС . . . . 3F29 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

КОРОНА-ФУД. . . . . 3E21 • 15<br />

КРИСТОФ . . . . . . . 3D10 • 15<br />

КУХМАСТЕР . . . . . 3D32 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

ЛАНТМАННЕН<br />

ЮНИБЭЙК. . . . . . . 3D41 • 15<br />

ЛЕЙПУРИЕН<br />

ТУККУ . . . . . . . . . 3G40 • 15<br />

МАРР РУССИЯ . . . . ПАРТНЕР<br />

МОРЕ-ЭЛЬ. . . . . . . 3G23 • 15<br />

МОРОЗКО . . . . . . . 3G30 • 15<br />

СЕРПУХОВХЛЕБ . . . 3C37 • 15<br />

СИНЬОР АНТОНИО<br />

ПЕТТИ . . . . . . . . . 3E52 • 15<br />

СНЕЖНЫЙ МИР . . . 3E51 • 15<br />

СТЕЛЛАДОМИНИК . 3D22 • 15<br />

ФАБРИКА МОРОЖЕНОГО<br />

ПРЕСТИЖ . . . . . . . 3D55 • 15<br />

ФРОСТМО. . . . . . . 3C65 • 15<br />

Кулинария<br />

AJINOMOTO CO., INC.<br />

MOSCOW OFFICE . . . 3E80 • 15<br />

DALLY GROUP. . . . . 3C17 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

АЙСФРЕШ. . . . . . . 3D52 • 15<br />

БУЛКА . . . . . . . . . 3E64 • 15<br />

ВЕГУС МПЗ . . . . . . 3D29 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

КОРОНА-ФУД. . . . . 3E21 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

ЛЕЙПУРИЕН<br />

ТУККУ . . . . . . . . . 3G40 • 15<br />

ЛИНА . . . . . . . . . 3D58 • 15<br />

МАРР РУССИЯ . . . . ПАРТНЕР<br />

СЕРПУХОВХЛЕБ . . . 3C37 • 15<br />

СИНЬОР АНТОНИО<br />

ПЕТТИ . . . . . . . . . 3E52 • 15<br />

СТЕЛЛАДОМИНИК . 3D22 • 15<br />

ЭЛЬ ПАРАДОР . . . . 3G13 • 15<br />

ЯПОНСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ<br />

ПО РАЗВИТИЮ ВНЕШНЕЙ<br />

ТОРГОВЛИ (ДЖЕТРО) 3E80 • 15<br />

Масложировые продукты<br />

AJINOMOTO CO., INC.<br />

MOSCOW OFFICE . . . 3E80 • 15<br />

DALLY GROUP. . . . . 3C17 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

KENKO MAYONNASIE CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

MARINFOOD CO., LTD. 3E80 • 15<br />

UNAGRANDE . . . . . ПАРТНЕР<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

АВСТРАЛИЙСКИЙ<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . 3E20 • 15<br />

АЙСФРЕШ. . . . . . . 3D52 • 15<br />

ГУРМЭ ГРУПП . . . . 3F28 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

КИПР, ТОРГОВЫЙ ОТДЕЛ<br />

ПОСОЛЬСТВА. . . . . . 3G7 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

ЛЕЙПУРИЕН ТУККУ. . 3G40 • 15<br />

МАРР РУССИЯ . . . . ПАРТНЕР<br />

РАСПАК . . . . . . . . 3D30 • 15<br />

РОСПРОДУКТ . . . . 3C59 • 15<br />

СЕРНУРСКИЙ<br />

СЫРЗАВОД . . . . . . 3E49 • 15<br />

СИФУД ЛАЙН. . . . . 3G46 • 15<br />

УМАЛАТ . . . . . . . . 3F26 • 15<br />

ЯПОНСКАЯ<br />

ОРГАНИЗАЦИЯ ПО РАЗВИТИЮ<br />

ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ<br />

(ДЖЕТРО). . . . . . . .3E80 • 15<br />

Молочные продукты<br />

AJINOMOTO CO., INC.<br />

MOSCOW OFFICE . . . 3E80 • 15<br />

CHEESEBERRY . . . . 3G24 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

KUGEL . . . . . . . . . 3C69 • 15<br />

MARINFOOD CO., LTD. 3E80 • 15<br />

MARUSAN-AI CO., LTD. 3E80 • 15<br />

NOSUI CO. . . . . . . . 3E80 • 15<br />

UNAGRANDE . . . . . ПАРТНЕР<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

АЙСФРЕШ. . . . . . . 3D52 • 15<br />

АТЕНА . . . . . . . . . 3D48 • 15<br />

ГУРМЭ ГРУПП . . . . 3F28 • 15<br />

ДЕСЕРТ- ФЕНТЕЗИ . . 3E50 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

КИПР, ТОРГОВЫЙ ОТДЕЛ<br />

ПОСОЛЬСТВА. . . . . . 3G7 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

МАРР РУССИЯ . . . . ПАРТНЕР<br />

МОРЕ-ЭЛЬ. . . . . . . 3G23 • 15<br />

ПЕПСИКО<br />

ХОЛДИНГС . . . . . . . 3D61 • 15<br />

ПРЕЧИСТЕНСКИЙ МОЛОЧНЫЙ<br />

ПРОДУКТ . . . . . . . 3B44 • 15<br />

ПЬЕТРО МАЦЦА ЛА<br />

ФАТТОРИЯ 1999 . . . . 3H3 • 15<br />

РАДУМЛЯ . . . . . . . 3C71 • 15<br />

СЕРНУРСКИЙ<br />

СЫРЗАВОД . . . . . . 3E49 • 15<br />

УМАЛАТ . . . . . . . . 3F26 • 15<br />

ФАБРИКА МОРОЖЕНОГО<br />

ПРЕСТИЖ . . . . . . . 3D55 • 15<br />

ЭЛЬ ПАРАДОР . . . . 3G13 • 15<br />

Мясо, продукты<br />

мясопереработки<br />

AJINOMOTO CO., INC.<br />

MOSCOW OFFICE . . . 3E80 • 15<br />

DOLCE&SALATO . . . 3B83 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

NUCHAR . . . . . . . . .3H8 • 15<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

АВСТРАЛИЙСКИЙ<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . 3E20 • 15<br />

АЙСФРЕШ. . . . . . . 3D52 • 15<br />

АТРИА . . . . . . . . . 3G11 • 15<br />

ВЕГУС МПЗ . . . . . . 3D29 • 15<br />

ГРУППА<br />

ЧЕРКИЗОВО . . . . . 3G20 • 15<br />

ГУРМЭ ГРУПП . . . . 3F28 • 15<br />

ДЫМОВСКОЕ КОЛБАСНОЕ<br />

ПРОИЗВОДСТВО. . . 3C67 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

ЛИНА . . . . . . . . . 3D58 • 15<br />

МАРР РУССИЯ . . . . ПАРТНЕР<br />

МИРАТОРГ . . . . . . 3F10 • 15<br />

МОРЕ-ЭЛЬ. . . . . . . 3G23 • 15<br />

ПЛАТИРА . . . . . . . 3D11 • 15<br />

ПОННАТ . . . . . . . . 3E30 • 15<br />

РАДУМЛЯ . . . . . . . 3C71 • 15<br />

ШЕФ ПРОДУКТ. . . . 3D70 • 15<br />

ЭЛЬ ПАРАДОР . . . . 3G13 • 15<br />

Овощи, фрукты<br />

DOLCE&SALATO . . . 3B83 • 15<br />

САНФРУТБЕРРИ . . . 3D70 • 15<br />

ФРЕШ ФУД . . . . . . 3C31 • 15<br />

ШЕФ ПРОДУКТ. . . . 3D70 • 15<br />

Птица<br />

AJINOMOTO CO., INC.<br />

MOSCOW OFFICE . . . 3E80 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

АВСТРАЛИЙСКИЙ<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . 3E20 • 15<br />

АЙСФРЕШ. . . . . . . 3D52 • 15<br />

ГРУППА<br />

ЧЕРКИЗОВО . . . . . 3G20 • 15<br />

ГУРМЭ ГРУПП . . . . 3F28 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

ЛИНА . . . . . . . . . 3D58 • 15<br />

МАРР РУССИЯ . . . . ПАРТНЕР<br />

РАДУМЛЯ . . . . . . . 3C71 • 15<br />

СНЕЖНЫЙ МИР . . . 3E51 • 15<br />

Рыба и морепродукты<br />

AJINOMOTO CO., INC.<br />

MOSCOW OFFICE . . . 3E80 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

KANKI<br />

CORPORATION CO. . . 3E80 • 15<br />

NOSUI CO. . . . . . . . 3E80 • 15<br />

TRUE WORLD<br />

JAPAN INC. . . . . . . 3E80 • 15<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

АВСТРАЛИЙСКИЙ<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ . . . 3E20 • 15<br />

АЙСФРЕШ. . . . . . . 3D52 • 15<br />

ГУРМЭ ГРУПП . . . . 3F28 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ ЭНД<br />

КЕРРИ . . . . . 3E40, 3F40 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

МОРЕ-ЭЛЬ. . . . . . . 3G23 • 15<br />

ПРОФИШ<br />

БОТТАРГА . . . . . . . 3G37 • 15<br />

РАДУМЛЯ . . . . . . . 3C71 • 15<br />

РУССКАЯ РЫБНАЯ<br />

ФАКТОРИЯ . . . . . . 3F20 • 15<br />

СИФУД ЛАЙН. . . . . 3G46 • 15<br />

СНЕЖНЫЙ МИР . . . 3E51 • 15<br />

ЯПОНСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ<br />

ПО РАЗВИТИЮ ВНЕШНЕЙ<br />

ТОРГОВЛИ (ДЖЕТРО) 3E80 • 15<br />

Фермерские продукты<br />

AJINOMOTO CO., INC. MOSCOW<br />

OFFICE. . . . . . . . . 3E80 • 15<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

АРОМАТЫ ТАЙГИ . . . 3H5 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

ПЬЕТРО МАЦЦА<br />

ЛА ФАТТОРИЯ 1999 . . 3H3 • 15<br />

РАДУМЛЯ . . . . . . . 3C71 • 15<br />

СНЕЖНЫЙ МИР . . . 3E51 • 15<br />

СТЕЛЛАДОМИНИК . 3D22 • 15<br />

НАПИТКИ<br />

Безалкогольные напитки<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

UJINOTSUYU SEICHA CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . 3E80 • 15

Список экспонентов по видам деятельности<br />

35<br />

АБРИКОС . . . . . . . 3D24 • 15<br />

БИОСФЕРА СПУМ<br />

ФАВОРИТ . . . . . . . 3E70 • 15<br />

ВИКТОРИЯ ФУД . . . 3D42 • 15<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . 2D20 • 14<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ<br />

ЭНД КЕРРИ . . 3E40, 3F40 • 15<br />

ЛА МАРЕ . . . . . . . 3E10 • 15<br />

НОРД ПЛАС. . . . . . 3D51 • 15<br />

ПЕПСИКО<br />

ХОЛДИНГС . . . . . . 3D61 • 15<br />

РУССЕКВЕЛЛЕ . . . . ПАРТНЕР<br />

СПА КОНСУЛЬТАНТ . .3B53 • 15<br />

ЭКСИМ ПАСИФИК . . 3G36 • 15<br />

Слабоалкогольные напитки<br />

FOOD CITY . . . . . . 3D70 • 15<br />

ЗЕЛЬГРОС КЭШ<br />

ЭНД КЕРРИ . . 3E40, 3F40 • 15<br />

НОРД ПЛАС. . . . . . 3D51 • 15<br />

РУССЕКВЕЛЛЕ . . . . ПАРТНЕР<br />

ДРУГОЕ<br />

Агент<br />

ABACUS<br />

FORWARDING. . . . . 2A71 • 14<br />

BEIJING ZHONGLIAN<br />

INTERNATIONAL EXHIBITION<br />

CO., LTD . . . . . . . . 2C53 • 14<br />

ЯПОНСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ<br />

ПО РАЗВИТИЮ ВНЕШНЕЙ<br />

ТОРГОВЛИ (ДЖЕТРО) 3E80 • 15<br />

Выставка<br />

HOST MILANO . . . . 2A65 • 14<br />

Государственная структура<br />

ЯПОНСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ<br />

ПО РАЗВИТИЮ ВНЕШНЕЙ<br />

ТОРГОВЛИ (ДЖЕТРО) 3E80 • 15<br />

Девелоперская компания<br />

MENUFORYOU . . . . 2H33 • 14<br />

Консалтинг<br />

HORECA TALENTS . . 3H19 • 15<br />

SERVICEGURU. . . . . 3H15 • 15<br />

К-3 ГРУППА<br />

КОМПАНИЙ. . . . . . 2C20 • 14<br />

НАЦИОНАЛЬНАЯ ГИЛЬДИЯ<br />

ШЕФ-ПОВАРОВ . . . 3H23 • 15<br />

ОПТИМАЛЬНАЯ<br />

ЛОГИСТИКА . . . . . 2A87 • 14<br />

ФЕДЕРАЦИЯ РЕСТОРАТОРОВ<br />

И ОТЕЛЬЕРОВ . . . . 3F50 • 15<br />

ЭКСКЛЮЗИВ,<br />

АКАДЕМИЯ КУЛИНАРНОГО<br />

ИСКУССТВА. . . . . . 3H27 • 15<br />

Образование, кадры<br />

CHEFSHOWS<br />

BY NOVIKOV . . . . . 3H20 • 15<br />

ECOLE HOTELIERE<br />

DE LAUSANNE . . . . 3H16 • 15<br />

HORECA TALENTS . . 3H19 • 15<br />

SERVICEGURU. . . . . 3H15 • 15<br />

БИЗНЕС-ШКОЛА RMA 3H17 • 15<br />

КОЛЛЕДЖ СФЕРЫ УСЛУГ<br />

№ 10 . . . . . . . . . . 3H18 • 15<br />

НАЦИОНАЛЬНАЯ ГИЛЬДИЯ<br />

ШЕФ-ПОВАРОВ . . . 3H23 • 15<br />

ПЕРВЫЙ МОСКОВСКИЙ<br />

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ<br />

КОМПЛЕКС . . . . . . 3H14 • 15<br />

СИНЕРГИЯ . . . . . . 3H13 • 15<br />

ШКОЛА БИЗНЕСА НАТАЛЬИ<br />

КУЛАКОВОЙ . . . . . 3H12 • 15<br />

ЭКОНОМИКО-<br />

ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ<br />

КОЛЛЕДЖ № 22 . . . 3H11 • 15<br />

ЭКСКЛЮЗИВ,<br />

АКАДЕМИЯ КУЛИНАРНОГО<br />

ИСКУССТВА. . . . . . 3H27 • 15<br />

Проектирование/<br />

Архитектура / Дизайн<br />

К-3 ГРУППА<br />

КОМПАНИЙ. . . . . . 2C20 • 14<br />

Профессиональное<br />

объединение<br />

НАЦИОНАЛЬНАЯ ГИЛЬДИЯ<br />

ШЕФ-ПОВАРОВ . . . 3H23 • 15<br />

ФЕДЕРАЦИЯ РЕСТОРАТОРОВ<br />

И ОТЕЛЬЕРОВ . . . . 3F50 • 15<br />

ЯПОНСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ<br />

ПО РАЗВИТИЮ ВНЕШНЕЙ<br />

ТОРГОВЛИ (ДЖЕТРО) 3E80 • 15<br />

СМИ<br />

FOODSERVICE . . . . 3D34 • 15<br />

HORECA.RU . . . . . . 2H53 • 14<br />

АФИША РЕСТОРАНЫ 2G21 • 14<br />

ИД ПАНОРАМА. . . . 2A89 • 14<br />

ИЗДАТЕЛЬСТВО<br />

ЧЕРНОВ И К . . . . 2H101 • 14<br />

ИЗДАТЕЛЬСТВО НАША<br />

ДЕЛОВАЯ ПРЕССА . . 2H83 • 14<br />

РЕСТОРАННЫЕ<br />

ВЕДОМОСТИ . .2E01, 2F56 • 14<br />

РЕСТОРАННЫЕ<br />

ВЕДОМОСТИ . . . . . . 1E1 • 13<br />

РЕСТОРАННЫЕ ВЕДОМОСТИ<br />

. . . . . . 3D01, 3F01, 3F22 • 15<br />

РЕСТОРАТОРCHEF . . 3C82 • 15

КОФЕ GRAND CRU*<br />

ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ<br />

*Гран Крю<br />

8 (800) 200-00-39<br />

www.nespresso-pro.ru<br />

®Владелец товарных знаков: Société des Produits Nestlé S.A.(Швейцария).

Новинки экспозиции «ПИР. Оснащение ресторана»<br />

37<br />

Новинки экспозиции «ПИР. Оснащение ресторана»<br />

2G62<br />

HALLDE<br />

Компания HALLDE<br />

представляет совершенно<br />

новую<br />

высокопроизводительную<br />

машину<br />

RG-400i для нарезки<br />

овощей, изготовленную<br />

полностью<br />

из нержавеющей<br />

стали и без<br />

ограничения<br />

часов непрерывной<br />

работы.<br />

2E30<br />

HENNY PENNY<br />

Компания FoodEq<br />

представляет экономичные<br />

фритюрницы<br />

открытого<br />

типа Henny<br />

Penny OFE-141<br />

и OFE-142.<br />

HENNY PENNY<br />

Фритюрница под<br />

давлением Henny<br />

Penny PXE100<br />

Velocity — первая<br />

в мире фритюрница,<br />

которая сама<br />

себя фильтрует<br />

и экономит до 40%<br />

масла.<br />

2C40<br />

INOXPIAVE<br />

2F55<br />

Моечные ванны-вкладыши<br />

глубиной 28 см — более экономичный<br />

аналог вкладышей глубиной<br />

на 30 см. Они экономят ваши<br />

средства. Себестоимость изделия<br />

значительно снижается.<br />

CAFF-BILGEINOX<br />

Комплектующие для производства<br />

современных рукомойников<br />

из пищевой нержавеющей<br />

стали AISI-304 с коленным приводом<br />

от компании «ТЕХИНТЕКС».<br />

SAMMIC<br />

Картофелечистки производительностью<br />

от 150 до 270 кг/ч из высокопрочного<br />

алюминия РР-РРС, изготовленные<br />

фирмой SAMMIC (Испания).<br />

Цена — от 1065 евро.<br />

GARBIN<br />

2Е20<br />

Новая серия конвекционных профессиональных<br />

печей для выпечки<br />

и гастрономии <strong>2016</strong> г.<br />

G|SUPREME итальянского всемирно<br />

известного бренда Garbin<br />

от компании «БИО».<br />

VIATTO<br />

Новинка ассортимента от компании<br />

«БИО» — профессио нальная<br />

соковыжималка AJ10B VIATTO,<br />

изготовленная из качественных<br />

экологически чистых мате риалов,<br />

безопасная и легкая в работе<br />

и обслуживании.<br />

2С30<br />

RATIONAL<br />

RATIONAL представляет<br />

но винку VarioCooking Center®<br />

whitefficiency® 112L. Аппарат позволяет<br />

экономить до 40% энергии<br />

по сравнению с традиционным<br />

оборудованием и готовить<br />

в 4 раза быстрее.<br />

SMEG FOODSERVICE<br />

Новая линейка посудомоечных<br />

машин ECOLINE, доступная как<br />

с механическим, так и с электронным<br />

управлением.<br />

ELETTROBAR<br />

Новая серия инновационных посудомоечных<br />

машин конвейерного<br />

типа — Niagara 411.1 от<br />

бренда с мировой извест ностью<br />

ELETTROBAR. Niagara 411.1 —<br />

новый эталон безупречного<br />

качества.

38 www.pirexpo.com<br />

2E11<br />

2D67, 2E62<br />

2D20<br />

PACOJET<br />

Новинка рынка HoReCa — пищевые<br />

центрифуги для молекулярной<br />

гастрономии от CENTURION<br />

SCIENTIFIC (Великобритания), представляет<br />

компания WESTGATE.<br />

Высочайшее качество в сочетании<br />

с традиционной функциональностью<br />

и безопасностью, совершенство<br />

технологий и дизайна.<br />

BONGARD<br />

Компания «Нижегородский хлеб-<br />

Ритейл» представляет концепцию<br />

современной артизанской кафепекарни<br />

с концептом Paneotrad<br />

EVO (*Новинка) от французской<br />

компании-производителя обрудования<br />

Bongard.<br />

ROBOLABS<br />

Компания «Деловая Русь» представляет<br />

новую серию тостеров.<br />

Контактный вертикальный высокопроизводительный<br />

тостер<br />

Robolabs с возможностью регулировки<br />

степени карамелизации<br />

булочек.<br />

2E40, 2D40<br />

PACOJET<br />

Обновленный гомогенизатор, основанный<br />

на инновационной технологии<br />

пакоджеттинг — новом<br />

достижении в обработке продуктов.<br />

Пакоджеттинг позволяет<br />

поварам создавать удивительное<br />

меню, а собственнику —<br />

экономить время и деньги.<br />

WARING<br />

Новый легендарный американский<br />

бренд — изобретатель первого<br />

блендера и производителя<br />

профессионального оборудования<br />

для HoReCa. Большой выбор блендеров<br />

— от барных до кухонных.<br />

2F20<br />

FRI-JADO<br />

Концепция современной кулинарной<br />

лавки — совместно с компанией<br />

Fri-jado, Голландия. Новая линейка<br />

витрин и система выкладки<br />

свежеприготовленной<br />

продукции Space Saver (гриль+<br />

витрина) — эффективный мерчендайзинг<br />

широкого ассортимента<br />

продуктов: салатов,<br />

кулинарии, полуфабрикатов.<br />

PIRON<br />

Пароконвектоматы<br />

и конвекционные<br />

печи Piron,<br />

Италия. Piron —<br />

DoceVita для вашего<br />

кафе или ресторана.<br />

Это неизменное<br />

качество, которое<br />

вы можете<br />

себе позволить.<br />

2D70<br />

HURAKAN<br />

APACH<br />

Компания Equip<br />

Group представляет<br />

новую серию<br />

пароконветоматов<br />

APACH (Италия)<br />

с панелью<br />

управления Touch<br />

screen на базе<br />

операционной<br />

системы Android.<br />

Новая серия барных шкафов<br />

HURAKAN для баров, кафе и ресторанов<br />

от компании Equip Group.<br />

LAINOX<br />

ALI S. P. A<br />

Компания Lainox<br />

представляет<br />

наиболее<br />

компактное<br />

решение для<br />

большой кулинарии.<br />

COMPACT BY<br />

NABOO.<br />

TECNOINOX<br />

Новинка от итальянского производителя<br />

— тепловое встраиваемое<br />

оборудование. Представляет компания<br />

«Звезды Общепита».<br />

KAYMAN<br />

Компания Equip Group рада представить<br />

вашему вниманию линейку<br />

холодильных и кондитерских<br />

витрин KAYMAN.

Новинки экспозиции «ПИР. Оснащение ресторана»<br />

39<br />

2D30<br />

2F70<br />

2B68<br />

UNOX<br />

Компания UNOX представляет новую<br />

технологию копчения HYPER.<br />

SMOKER, совместимую с печами<br />

CHEFTOP MIND.Maps без<br />

необходимости использования<br />

дополнительной энергии и дополнительного<br />

пространства!<br />

KRAFT<br />

Торговая марка Kraft производственной<br />

группы «Техно-<br />

Тренд» представляет новую революционную<br />

серию энергосберегающих<br />

плит отечественного<br />

производства.<br />

XLT<br />

Эксклюзивный дистрибьютор<br />

бренда XLT в России — компания<br />

«АЛТЭК» — предлагает уникальные<br />

конвейерные печи для пиццерий<br />

разного масштаба.<br />

2F61<br />

ALFA PIZZA<br />

Компания ALFA PIZZA представляет<br />

итальянские печи на газе и дровах:<br />

используйте оба вида топлива<br />

одновременно в одной печи.<br />

BLANCO<br />

«Алтэк» — официальный<br />

партнер немецкой компании<br />

BLANCO Professional представляет<br />

сервировочную тележку с цветной<br />

облицовкой.<br />

2C52<br />

ALFA PIZZA<br />

Идеальное решение для выездных<br />

мероприятий — мобильная<br />

печь на дровах. На прицеп, грузовик<br />

или пикап — выбирайте сами.<br />

2Н1<br />

<br />

<br />

WINSEL<br />

Торговая марка Winsel производственной<br />

группы «ТехноТренд»<br />

представляет новые инновационные<br />

тепловые витрины и витрины<br />

с комбинированным холодом<br />

Terma Self отечественного<br />

производства.<br />

LF GROUP<br />

Группа ЛФ запустила новую услугу<br />

по быстрой и удобной поставке<br />

запчастей в Росиию, Белоруссию<br />

и Казахстан.<br />

ПРАВЭКС-ПРОМ<br />

Компания «ПРАВЭКС-ПРОМ» наладила<br />

выпуск приточно-вытяжных<br />

зонтов больших размеров (более<br />

чем 2х2 метра) для пиццерий.<br />

SHELTER<br />

Производственная группа «ТехноТренд»<br />

представляет профессиональные<br />

моющие средства<br />

под торговой маркой Shelter отечественного<br />

производства.<br />

LF GROUP<br />

Группа ЛФ вошла в сектор бытового<br />

оборудования: интернет-магазин<br />

пополнился запчастями и аксессуарами<br />

для дома.

40 www.pirexpo.com<br />

2F80<br />

2А75<br />

2F67<br />

UTOPIA<br />

Эксклюзивно на российском<br />

рынке компания RESTERRA<br />

представляет новый бренд<br />

UTOPIA (Англия).<br />

ПРОМАСТЕР<br />

Компания «Промастер»<br />

представляет линейку мармитов<br />

PrestoWare голландского производства.<br />

В наличии — широкий<br />

ассортимент размеров, форм<br />

и модификаций, которые подходят<br />

для любого ивента.<br />

АДАМАНТ<br />

Компания «Адамант» представляет<br />

коллекцию униформы на<br />

сезон осень — зима <strong>2016</strong>/2017.<br />

Новые модели спецодежды<br />

разработаны с учетом последних<br />

тенденций и выполнены с использованием<br />

современных материалов.<br />

Для изготовления<br />

одежды используются профессиональные<br />

ткани высокого качества<br />

производства Германии, Франции,<br />

Великобритании и России, а также<br />

специально разработанные<br />

лекала, соответствующие международным<br />

стандартам.<br />

2H73<br />

ZIEHER<br />

Компания RESTERRA представляет<br />

новинку ассортимента — бокалы<br />

серии VISION от постащика ZIEHER<br />

(Германия).<br />

ПРОМАСТЕР<br />

Эксклюзивная дизайнерская фуршетная<br />

линия. Она точно станет<br />

отличным украшением вашего<br />

мероприятия.<br />

FONDA (designed by Tudor)<br />

Компания RESTERRA представляет<br />

новый бренд на российском<br />

рынке — фарфор FONDA (designed<br />

by TUDOR), Англия.<br />

2Е76<br />

ПРОМАСТЕР<br />

Компания «Промастер» — официальный<br />

представитель профессионального<br />

кухонного инвентаря<br />

Winco. В продуктовом портфеле<br />

есть наплитный, режущий, кондитерский<br />

инвентарь, широкая линейка<br />

для бара.<br />

PITERPROF<br />

Бренд PITERPROF представляет<br />

крутые сумки-скрутки для ножей.<br />

Ассортимент поражает!<br />

2G65<br />

MERXTEAM<br />

Шведский концерн Merx Team AB<br />

и компания «Мерх Тим» представляют<br />

вашему вниманию ряд новинок:<br />

новые серии цветной<br />

керамической посуды, посуды<br />

из шпатового фарфора, новые<br />

серии столовых приборов, а также<br />

новинки текстиля.<br />

ИНПРОМТЭКС<br />

(Dedy (Германия))<br />

Компания «ИНПРОМТЭКС» представляет<br />

новые шоколадные формы<br />

«петух» — символ 2017 года.<br />

PITERPROF<br />

Крутые кожаные фартуки для<br />

шеф-поваров! Купить можно<br />

на стенде №2Н73.

Новинки экспозиции «ПИР. Оснащение ресторана»<br />

41<br />

2H43<br />

2G10<br />

2G20, 1B1<br />

АНКАД<br />

Компания «Анкад» представляет<br />

новую линейку силиконовых<br />

форм для шоколада российского<br />

производителя.<br />

АНКАД<br />

Компания представляет мирового<br />

лидера в сфере торговли общественного<br />

питания DE BUYER.<br />

DECO RELIEF<br />

Пищевые красители и ароматизаторы<br />

французской компании DECO<br />

RELIEF.<br />

2A71<br />

iiko<br />

Новая технология инвентаризации<br />

с помощью смартфона или<br />

планшета реализована в iiko. Она<br />

позволяет максимально снизить<br />

влияние человеческого фактора<br />

и обойтись без дорогостоящего<br />

оборудования.<br />

UCS<br />

Компания UCS представляет<br />

новую версию модуля складского<br />

учета StoreHouse v.5,<br />

позволяющую полностью контролировать<br />

процесс производства<br />

в сфере общепита.<br />

READY BRUSH<br />

Уникальная одноразовая зубная<br />

щетка 2 в 1 производства США.<br />

UCS RAMBLER<br />

Новое интегрированное<br />

решение, объединяющее систему<br />

управления рестораном R-Keeper<br />

и систему бронирования столов<br />

SmartReserve.<br />

2A87<br />

iiko<br />

iikoUpsellDashboard позволяет<br />

увеличить средний чек, стимулируя<br />

сотрудников продавать больше.<br />

Персонал в онлайн-режиме<br />

видит рейтинг продаж и соревнуется<br />

за премию, которая предназначена<br />

рекордсмену.<br />

UCS<br />

Dashboard — новый модуль в<br />

системе R-Keeper — для онлайнмониторинга<br />

работы ресторана.<br />

2H33<br />

ОПТИМАЛЬНАЯ<br />

ЛОГИСТИКА<br />

Логистика на ладони — мобильное<br />

приложение Optima Logistics.<br />

iiko<br />

Обеспечение оптимального количества<br />

продуктов и заготовок<br />

на кухне и предоставление ежедневного<br />

плана работ, который<br />

построен на базе автоматического<br />

анализа статистики продаж в аналогичные<br />

периоды.<br />

MENUFORYOU<br />

MENUFORYOU представляет<br />

электронное меню на планшете<br />

для ресторанов, которое заменяет<br />

обычное меню и повышает<br />

средний чек с первого заказа.

42 www.pirexpo.com<br />

QUICK RESTO<br />

2G22<br />

Новая версия облачной системы<br />

автоматизации Quick Resto<br />

2.0. Quick Resto Franchise — новое<br />

слово в автоматизации<br />

франчайзинговых сетей.<br />

2H67<br />

2А41<br />

ДДМ<br />

Модульное кафе «ДДМ» — это<br />

быстровозводимые и оригинальные<br />

конструкции кафе и веранды любой<br />

площади и конфигурации!<br />

АФИНА-МЕБЕЛЬ<br />

Компания «Афина-Мебель» предлагает<br />

вашему вниманию новую<br />

коллекцию мебели из искусственного<br />

ротанга для кафе, баров, ресторанов,<br />

летних террас. Более<br />

300 моделей мебели всегда в наличии<br />

на складе.<br />

ДДМ<br />

Экраны из скрин-ткани с дистанционным<br />

управлением для летних веранд.<br />

ДДМ<br />

Моторизованная раздвижная кровля<br />

со встроенной светодиодной подсветкой<br />

для летних веранд.<br />

АФИНА-МЕБЕЛЬ<br />

Новая коллекция мебели из искусственного<br />

ротанга для отелей, загородных<br />

домов, террас, а также<br />

для открытых летних площадок.

Новинки экспозиции «ПИР. Продукты питания»<br />

43<br />

Новинки экспозиции «ПИР. Продукты питания»<br />

3D41<br />

3G40<br />

3С65<br />

SCHULSTAD BAKERY<br />

SOLUTIONS<br />

Компания ООО «Лантманнен Юнибэйк»,<br />

производитель замороженных<br />

хлебобулочных изделий<br />

для фастфуда и импортер датской<br />

слоеной выпечки и бельгийских<br />

круассанов Schulstad, сообщает<br />

о завершении сделки о покупке<br />

ООО «Юнихолд» — компании в<br />

г. Егорьевске, которой принадлежит<br />

завод.<br />

WOLF BUTTERBACK<br />

Компания «Лейпуриен Тукку»<br />

представляет абрикосовотворожный<br />

талер. Изделие<br />

глубокой заморозки премиумкласса<br />

на сливочном масле от немецкой<br />

компании-производителя<br />

Wolf ButterBack.<br />

ЧЕРЕМУШКИ<br />

Компания «ФРОСТМО» представляет<br />

новые вкусы линейки «Экспресс-выпечка»<br />

— мак, шоколад.<br />

SCHULSTAD BAKERY<br />

SOLUTIONS<br />

Бренд с радостью сообщает о новинках<br />

в своем ассортименте.<br />

WOLF BUTTERBACK<br />

Слойка «Груша Хелен»: вкуснейшее<br />

слоеное тесто на сливочном<br />

масле, сочная грушевая начинка<br />

с высококачественным швейцарским<br />

шоколадным кремом, хрустящая<br />

сахарная корочка сверху.<br />

ЧЕРЕМУШКИ<br />

Замороженное тесто для пиццы<br />

в шарах, дисках, а также полувыпеченные<br />

красты.<br />

3F29<br />

WOLF BUTTERBACK<br />

Улитка с томатами и моцареллой:<br />

воздушное слоеное дрожжевое<br />

тесто на сливочном масле, начинка<br />

из помидоров и моцареллы<br />

с добавлением базилика.<br />

ЧЕРЕМУШКИ<br />

Эксклюзивные решения для<br />

HoReCa в сегменте замороженных<br />

изделий и полуфабрикатов —<br />

тесто для пиццы, багеты, чиабатты,<br />

маффины, брауни, кукисы,<br />

паровые булочки, пирожные,<br />

торты и много другое. Разработки<br />

по требованиям заказчика.<br />

3G10<br />

DAWN FOODS RUS<br />

Линейка премиальных донатов<br />

с начинками от компании «ДОН<br />

ФУДС РУС». Оригинальные покрытия,<br />

только натуральные начинки<br />

и хранение в течение 48 часов<br />

после размораживания по конкурентной<br />

цене благодаря новой<br />

фабрике в Европе.<br />

СВОЙ КУЛИНАР<br />

Новинка рынка HoReCa — супыконцентраты.<br />

Уникальные сгущенные<br />

супы, нетребующие готовки,<br />

от компании «ГлобоМаркет».

44 www.pirexpo.com<br />

3F40, 3E40<br />

3G11<br />

3Е20<br />

SELGROS CASH&CARRY<br />

Колбаски «Гурмет» — новинка<br />

мясного производства компании<br />

SELGROS CASH&CARRY.<br />

Подходит для жарки на гриле<br />

и сковороде. Также вы можете<br />

купить нюрнбергские, тюрингские,<br />

белые и другие колбаски.<br />

CASADEMONT<br />

Аутентичные сыровяленые колбасы<br />

Casademont (в т. ч. с натуральной<br />

плесенью) производятся компанией<br />

«Атриа Россия» по традиционным<br />

испанским технологиям<br />

и под контролем технологов<br />

Casademont S. A.<br />

АВСТРАЛИЙСКИЙ<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ<br />

Компания «Австралийский Торговый<br />

Дом» предлагает новинку —<br />

наборы для барбекю.<br />

SELGROS CASH&CARRY<br />

Мясной хлеб пикантный — новинка<br />

мясных деликатесов компании<br />

собственного производства. Также<br />

вы можете приобрести и другие<br />

виды мясного хлеба.<br />

SELGROS CASH&CARRY<br />

Шейку свиную в маринаде «паприка»<br />

вы найдете на наших мясных<br />

рядах вместе с грудинкой, корейкой,<br />

ребрами в других маринадах<br />

собственного производства<br />

компании.<br />

CASADEMONT<br />

Острая испанская колбаса<br />

«CHORIZO» с кайенским перцем,<br />

красной паприкой, чесноком<br />

и розмарином в индивидуальной<br />

упаковке «флоупак».<br />

CASADEMONT<br />

Сыровяленая колбаса «FUET<br />

EXTRA». Классический фуэт из<br />

свинины со съедобной натуральной<br />

оболочкой в индивидуальной<br />

дышащей упаковке «флоупак». Испанцы<br />

считают, что вкус и аромат<br />

этой длинной и тонкой колбаски<br />

с благородной плесенью в натуральной<br />

оболочке способствуют<br />

возбуждению аппетита, и поэтому<br />

используют ее в качестве закуски<br />

перед обедом или ужином.<br />

3F20<br />

АВСТРАЛИЙСКИЙ<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ<br />

Рыба из Таиланда — новый продукт<br />

в ассортименте компании.<br />

АВСТРАЛИЙСКИЙ<br />

ТОРГОВЫЙ ДОМ<br />

Линейка томлёных продуктов,<br />

приготовленных по технологии<br />

«Су — вид».<br />

3F26<br />

3D29<br />

ВЕГУС<br />

Запеченные колбасы: «Домашняя<br />

из свинины», «Домашняя из говядины»,<br />

«Домашняя из индейки»,<br />

«Домашняя из курицы».<br />

РУССКАЯ РЫБНАЯ<br />

ФАКТОРИЯ<br />

Компания «Русская Рыбная Фактория»<br />

представляет рынку новый<br />

формат качественной российской<br />

рыбы и морепродуктов.<br />

UNAGRANDE<br />

Линейка сыров Unagrande<br />

Professionale специально для<br />

HoReCa от компании «Умалат».<br />

Маскарпоне, кремчиз, рикотта —<br />

высококачественная продукция<br />

в удобной экономичной упаковке.

Новинки экспозиции «ПИР. Продукты питания»<br />

45<br />

3D48<br />

3D61<br />

3C57<br />

PROMILKER<br />

PROMILKER<br />

Произведённые<br />

в России сливки<br />

для взбивания<br />

38% 1л высочайшего<br />

качества<br />

для профессиональной<br />

кухни от компании<br />

«Невские<br />

берега».<br />

Масло сливочное 82.5% 450 г высочайшего<br />

качества для профессиональной<br />

кухни.<br />

PEPSICO<br />

Компания PepsiCo рада представить<br />

вам новый продукт — молоко<br />

для капучино «Домик в деревне».<br />

SEN SOY<br />

Натуральный<br />

соевый соус<br />

PROFESSIONAL<br />

с высокой<br />

концентрацией<br />

белка в<br />

упаковке<br />

Bagin-Box (19<br />

л) для профессиональной<br />

кухни от<br />

компании<br />

«Состра».<br />

SEN SOY<br />

Для профессионалов<br />

—<br />

натуральный<br />

рисовый<br />

уксус в удобной<br />

упаковке<br />

Bag-in-Box 20 л.

46 www.pirexpo.com<br />

3С31<br />

3D42<br />

3В60<br />

FRESH FOOD<br />

Нут отварной в вакуумной<br />

упаковке — новинка в линейке<br />

отварных овощей в вакуумной<br />

упаковке от компании «Наш<br />

продукт». Современное решение<br />

для профессиональной кухни!<br />

ВИКТОРИЯ ФУД<br />

Компания «Виктория Фуд» представляет<br />

стеклянную лапшу фунчозу<br />

для приготовления множества<br />

различных блюд по<br />

оригинальным тайским и<br />

китайским рецептам.<br />

TAMBIEN<br />

От компании «Триал Маркет» —<br />

новая линейка одноразовой бумажной<br />

упаковки.<br />

FRESH FOOD<br />

Новый продукт — отварная свекла<br />

в вакуумной упаковке.<br />

ВИКТОРИЯ ФУД<br />

Китайские грибы шиитаке. Кроме<br />

лечебных целей он широко<br />

используется в кулинарии. В восточной<br />

кухне существует множество<br />

рецептов супов, соусов, приправ<br />

и напитков из шиитаке.<br />

TAMBIEN<br />

Линейка стаканов и креманок<br />

из высокопрозрачного ПЭТ.<br />

FRESH FOOD<br />

Пополнение в продуктовом предложении<br />

компании — отварная<br />

фасоль в вакуумной упаковке.<br />

ВИКТОРИЯ ФУД<br />

Черный древесный гриб МОЭР для<br />

приготовления горячих блюд, супов,<br />

бульонов, а также в холодных<br />

закусках азиатской (китайской)<br />

кухни, для приготовления салатов<br />

и в блюдах с лапшой.<br />

TAMBIEN<br />

Бумажные стаканы Black.<br />

3D14<br />

3D31<br />

EURO DJ<br />

Дискотечный<br />

прибор полного<br />

движения<br />

Spot/Wash<br />

для танцполов<br />

кафе, ресторанов<br />

и банкетных<br />

залов. Представлен<br />

компанией<br />

ASIA MUSUC.<br />

LS SYSTEM<br />

Новое решение<br />

для танцполов<br />

кафе, ресторанов<br />

и банкетных<br />

залов площадью<br />

до 200м 2 — дискотечный<br />

прибор<br />

от компании LS<br />

Systems (Китай).<br />

ЗЭТ СТИЛЬ<br />

Типография «Зэт стиль» представляет<br />

новинку: картонную упаковку<br />

для коно-пиццы с вашим логотипом<br />

или выполненную в типовом<br />

дизайне.

Новинки экспозиции «ПИР. Продукты питания»<br />

47<br />

ФОРМАЦИЯ<br />

Компания «Формация» предложит<br />

вниманию посетителей выставки<br />

ПИР-<strong>2016</strong> серию бумажных стаканчиков<br />

обновленного дизайна.<br />

3C55<br />

ФОРМАЦИЯ<br />

Бумажный стакан 165 мл<br />

для европейских вендинговых<br />

автоматов. Новинка<br />

ассортимента собственного<br />

производства —<br />

двухслойный стакан<br />

для горячих напитков<br />

объемом 300 мл.<br />

3С33<br />

PICNECO<br />

Компания «PICNECO»<br />

открывает первое<br />

и единственное в России<br />

производство<br />

ЭКОпосуды. Первыми<br />

на рынок поступят<br />

тарелки из сахарного<br />

тростника в двух размерах:<br />

18 и 23 см.<br />

PICNECO<br />

Новые экотарелки<br />

белого цвета из<br />

сахарного тростника<br />

диаметром 18 и 23 см<br />

собственного<br />

российского<br />

производства<br />

с возможностью<br />

брендирования.

48 www.pirexpo.com<br />

3D20<br />

3C21<br />

YAKO<br />

AVIORA<br />

Обновленная линейка зубочисток<br />

из бамбука от группы компаний<br />

ASD.<br />

Новые трехслойные кондитерские<br />

мешки превосходного качества по<br />

самым доступным ценам. Изготовлены<br />

из полиэтилена высокого<br />

давления плотностью 75 мкм,<br />

отлично подойдут как для кондитерских<br />

кремов, так и для работы<br />

с сырами и плотными соусами.<br />

AVIORA<br />

Широкая линейка одноразовых<br />

перчаток для профессионалов<br />

пищевых производств.<br />

YAKO<br />

Новая линейка бытовой химии, специально<br />

разработанная как более<br />

доступный аналог существующих<br />

средств. Посетители смогут взять бесплатные<br />

образцы для тестирования.<br />

MEAL BOX<br />

Надежные, простые, удобные и<br />

доступные по цене запаечные<br />

аппараты отечественного производства<br />

с гарантией 24 месяца, а также<br />

четыре новые уникальные серии<br />

контейнеров для горячих блюд под<br />

запайку и с крышкой.<br />

ДЕСНОГОР<br />

Группа компаний ASD представляет<br />

лидера рынка пищевой<br />

пленки России — торговую марку<br />

«ДЕСНОГОР».<br />

TEK PACK<br />

Фирменный дизайн<br />

для новой линии<br />

бумажной упаковки<br />

компании «Рив-Пак».<br />

3C81

Спецпредложения<br />

49<br />

Спецпредложения<br />

СКИДКА 10%<br />

2F67<br />

СКИДКИ 50%<br />

2B68<br />

СКИДКА 20%<br />

2A87<br />

АДАМАНТ<br />

Скидка 10% на покупку униформы.<br />

СПЕЦЦЕНА<br />

2E30<br />

HENNY PENNY<br />

Специальная цена на все оборудование,<br />

выставленное на стенде!<br />

СПЕЦЦЕНА<br />

2D10<br />

АЛТЭК<br />

На базе группы компаний открывается<br />

«Центр добровольной сертификации<br />

и экспертизы», основной<br />

задачей которого является<br />

экспертиза и сертифицирование<br />

на соответствие стандартам<br />

HACCP и ISO.<br />

ОПТИМАЛЬНАЯ<br />

ЛОГИСТИКА<br />

Специальное предложение на таможенное<br />

оформление сборных<br />

и генеральных партий грузов для<br />

всех участников и посетителей<br />

выставки ПИР-<strong>2016</strong>.<br />

ELECTROLUX PROFESSIONAL<br />

Компания «Русский проект» объявляет<br />

акцию на стиральносушильную<br />

колонну Electrolux<br />

myPRO! Только на выставке у вас<br />

будет возможность купить<br />

колонну по уникальной цене —<br />

170.000 рублей!<br />

АЛТЭК<br />

Уникальное предложение: скидки<br />

до 50% на новые образцы оборудования<br />

и инвентаря со стенда.<br />

СКИДКА 15%<br />

2Н1<br />

Скидка 20% на услугу сборной перевозки<br />

грузов из Европы.<br />

АКЦИЯ<br />

2Е76<br />

АКЦИЯ<br />

2D20<br />

ROBOLABS<br />

Акция «Сладкая парочка»: второй<br />

товар в заказе — от 1 рубля.<br />

ПРАВЭКС-ПРОМ<br />

Скидка 15% для клиентов, оформивших<br />

заказ на выставке.<br />

MERXTEAM<br />

Серия «Мария Тереза» по акционной<br />

цене. Это широкая линейка<br />

посуды из шпатового фарфора<br />

с красивым рельефным краем<br />

и изящными ручками. Посуда<br />

отлично подходит для профессионального<br />

использования.

50 www.pirexpo.com<br />

АКЦИЯ<br />

2F20<br />

3Е53<br />

СКИДКА<br />

3H15<br />

LAINOX ALI S. P.A<br />

Технология Naboo с гарантийным<br />

сроком на 4 года.<br />

СКИДКА<br />

2G22<br />

DOECO<br />

LAB+ — это ведущий бренд одноразовой<br />

одежды. Собственное<br />

производство в России и прямые<br />

импортные контракты с лучшими<br />

фабриками в Азии и Европе<br />

позволяют сформировать лучшее<br />

ценовое предложение на рынке,<br />

а внедренные на всех производственных<br />

площадках стандарты<br />

HACCP и ISO делают качество продукта<br />

практически совершенным.<br />

SERVICEGURU<br />

Обучение сотрудников ресторана<br />

всего за 390 руб. в месяц!<br />

SERVICEGURU<br />

1 990 руб. в месяц за обучение 50<br />

сотрудников по новой технологии<br />

компании.<br />

QUICK RESTO<br />

Спецпредложение для посетителей<br />

стенда Quick Resto<br />

на ПИР-<strong>2016</strong>: Quick Resto PRO<br />

по цене Standard!<br />

ДжиДиСи<br />

Подложки и упаковка для кондитерского<br />

производства под<br />

собственной торговой маркой<br />

Pasticciere от Global Distribution<br />

Centre. Продукцию компании можно<br />

увидеть как в домашних кафе,<br />

так и премиальных сетевых<br />

супермаркетах.<br />

SERVICEGURU<br />

Спецпредложение для посетителей<br />

стенда компании — Quick<br />

Resto PRO по цене Standard.<br />

АКЦИЯ<br />

2A71<br />

СПЕЦЦЕНА<br />

2G65<br />

ИНПРОМТЭКС<br />

(Dedy (Германия))<br />

Темперирующая машина<br />

Top Temper Dedy (Германия)<br />

по специальной цене.<br />

АБАКУС ФОРВАРДИНГ<br />

Бесплатные консультации по доставке<br />

и таможенному оформлению<br />

всем посетителям стенда<br />

в дни работы выставки.<br />

Страхование груза в подарок.

Спецпредложения<br />

51<br />

СКИДКА 15 %<br />

3F29<br />

АКЦИЯ<br />

3F20<br />

СКИДКА 10 %<br />

3С33<br />

РУССКАЯ РЫБНАЯ<br />

ФАКТОРИЯ<br />

Экскурсия на производство<br />

с дегустацией для рестораторов<br />

и шефов.<br />

DAWN FOODS RUS<br />

С 17 октября по 17 ноября —<br />

скидка 15% на всю линейку новых<br />

премиальных донатов с начинками<br />

при заполнении анкеты<br />

на стенде компании. Донаты с<br />

начинками хранятся в замороженном<br />

виде в течение 1 года, после<br />

размораживания — 48 часов.<br />

СКИДКА 5%<br />

3D14<br />

PICNECO<br />

Всем участникам и посетителям<br />

выставки компания дарит 10%<br />

скидку на нанесение логотипов<br />

и другие виды брендирования.<br />

АКЦИЯ<br />

3D31<br />

ЗЭТ СТИЛЬ<br />

Типография «Зэт стиль» сокращает<br />

сроки производства бумажных<br />

салфеток до 7 рабочих дней.<br />

DAWN FOODS RUS<br />

Скидка 15% на готовое порционное<br />

замороженное тесто для<br />

выпечки настоящих американских<br />

маффинов и куки, сделанных<br />

по технологии Bake&Serve. Акция<br />

продлится с 17 октября по 17<br />

ноября.<br />

ЗЭТ СТИЛЬ<br />

Спецпредложение на заказ<br />

картон ных лотков с логотипом<br />

заказчика: тираж от 5 до 10 тысяч<br />

штук — скидка 5%, тираж от 10<br />

тысяч штук и более — 10%.<br />

LS SYSTEM<br />

Спецпредложение от компании<br />

ASIA MUSUC: визуализация светового<br />

оформления вашего зала<br />

в подарок.

ГЛАВНЫЕ СОБЫТИЯ<br />

ВЫСТАВКИ «ПИР» СОСТОЯТСЯ<br />

НА ЦЕНТРАЛЬНОЙ АРЕНЕ<br />

ТЕРРИТОРИЯ<br />

идеи<br />

Площадка объединит профессионалов международного уровня — признанных<br />

экспертов ресторанной индустрии и звездных шеф-поваров, а также станет<br />

центром притяжения всевозможных гастрономических, технологических,<br />

дизайнерских и бизнес-идей!<br />

ПРЕМИЯ<br />

«ГОСТЕПРИИМСТВО»<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

«РЕСТОРАТОР»<br />

•<br />

•-<br />

<br />

•<br />

<br />

LOUNGE BAR<br />

<br />

<br />

<br />

«ШЕФ:<br />

МАСТЕРСТВО»<br />

•-<br />

<br />

<br />

•<br />

<br />

•<br />

-<br />

<br />

«ШЕФ: БИЗНЕС»<br />

•-<br />

<br />

•<br />

<br />

•<br />

<br />

«ШЕФ:<br />

КОНДИТЕР И ПЕКАРЬ»<br />

•<br />

<br />

•<br />

<br />

•-<br />

<br />

<br />

«ГОСУДАРСТВО<br />

И БИЗНЕС»<br />

•<br />

<br />

•<br />

-<br />

<br />

•

Деловая программа выставки ПИР<br />

53<br />

Форум «Кейтеринг»<br />

Здесь все о кейтеринге, банкетном обслуживании и корпоративном питании.<br />

Все аспекты бизнеса: от управления до подачи блюд и декора. Эксперты — ведущие практики и<br />

консультанты — познакомят аудиторию с трендами, новыми идеями, расскажут о том, как выделиться<br />

на рынке выездного обслуживания, как качественно продвигать и продавать свои услуги.<br />

Гостей ждет уникальная программа и знакомство с самыми эффективными игроками рынка: 15 семинаров<br />

от лучших практиков страны в течение трех дней выставки!<br />

Соорганизатор Соорганизатор Стратегический<br />

партнер<br />

Официальный<br />

партнер по посуде<br />

Школа пиццерийного менеджмента<br />

Впервые на ПИРе! Лучшие представители бизнеса будут делиться полезными знаниями о менеджменте<br />

в пиццериях. Опытные эксперты раскроют секреты успешного ведения pizza-бизнеса в условиях жесткой<br />

конкуренции и кризиса. Разложим по полочкам плюсы и минусы всех пиццерийных концептов, осветим производственные<br />

вопросы и специфику управления. Всего 12 узконаправленных семинаров только о пицце.<br />

Помните, знания — ваше конкурентное преимущество!<br />

Соорганизатор<br />

Официальный партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Официальный партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Эксклюзивный партнер<br />

по муке PIZZA SHOW<br />

Технический партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Технический партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Технический партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Официальный партнер<br />

по поварской<br />

униформе<br />

Официальный партнер<br />

по посуде<br />

Официальный партнер<br />

по одноразовой<br />

посуде<br />

Официальный<br />

партнер по чистоте<br />

Технический партнер<br />

выставки<br />

Школа ресторанного бизнеса<br />

Успех ресторана зависит от знаний!<br />

Только полезная информация от ведущих практиков и тренеров России. Знания, подкрепленные практикой,<br />

обладают реальной силой.<br />

4 главные темы, 4 дня: 56 экспертов вместе с вами ответят на самые актуальные вопросы индустрии —<br />

от открытия ресторана до запуска успешной рекламной кампании, привлечения гостей и правильной работы<br />

с сотрудниками.<br />

Зал ПРИБЫЛЬ — Простые ответы на сложные финансовые вопросы.<br />

Зал УПРАВЛЕНИЕ — Практика эффективного управления от лучших топ-менеджеров страны.<br />

Зал ПРОДВИЖЕНИЕ — Погружение в основы успешного маркетинга, PR и рекламы вместе с профессионалами<br />

индустрии.<br />

Зал ПЕРСОНАЛ — Разбор стратегии создания сильной эффективной команды.<br />

Стратегический<br />

партнер<br />

Официальный партнер<br />

по одноразовой<br />

посуде<br />

Партнер<br />

по Деловой<br />

программе<br />

Партнер<br />

по Деловой<br />

программе

54 www.pirexpo.com<br />

Чемпионат России по кулинарии и сервису<br />

17–20 октября, площадка арт-класса, 14 зал<br />

14 Чемпионат России по кулинарии и сервису — самые масштабные практические соревнования страны для<br />

профессионалов индустрии питания. Ежегодно сотни поваров и кондитеров вступают в борьбу за право<br />

носить звание лучшего в своем деле. Современные технологии, отточенное до блеска мастерство и безграничная<br />

фантазия — вот главное оружие участников на пути к победе!<br />

В <strong>2016</strong> году программа чемпионата включает:<br />

• Индивидуальные соревнования в арт-классе и экспозиции кондитерских столов<br />

• Специальные соревнования: «ПИРбургер» и «Чемпионат России по пицце»<br />

Победителей ждут награды и ценные призы от организаторов и партнеров соревнований!<br />

Жюри Чемпионата<br />

Шрамко Елена<br />

Россия, г. Москва<br />

Президент Академии<br />

Кулинарного Искусства<br />

«Эксклюзив»<br />

Бабенко Дмитрий<br />

Россия, г. Москва<br />

Директор по производству<br />

и шеф-кондитер Кондитерского<br />

Дома Renardi<br />

Бурковская Анжелика<br />

Россия, г Новосибирск<br />

Директор УК «Группа<br />

ресторанов Владимира<br />

и Анжелики Бурковских»<br />

Ильг Томас<br />

Австрия<br />

Управляющий партнер<br />

ТК Consulting Group<br />

Маковецкая Мария<br />

Россия, г. Москва<br />

Создатель кондитерского<br />

ателье Sweetmary.ru<br />

Никель Светлана<br />

Россия, г. Москва<br />

Преподаватель Академии<br />

Кулинарного Искусства<br />

«Эксклюзив»<br />

Оганесян Вера<br />

Россия, г. Москва<br />

Шеф-кондитер салона<br />

«Торт Декор»<br />

Участники чемпионата<br />

Участник Город Должность Место работы<br />

Аветисян Армине Санкт-Петербург кондитер-пекарь Кафе «Мариенталь»<br />

Арутюнян Гор МО, г. Подольск шеф-повар ООО «Рио гранд»<br />

Белотелова Анастасия Москва Первый Московский Образовательный Комплекс<br />

Бурченкова Елена Мурманск директор Кондитерский Дом Бурченковых<br />

Васянович Виталий МО, г. Чехов повар-кондитер<br />

Веселова Инна МО, г. Солнечногорск шеф-кондитер Дачный отель «Истра Holiday»<br />

Ганчерюк Дарья МО, г. Солнечногорск заведующая лаборатории Колледж «Подмосковье»<br />

Глазова Ксения<br />

Челябинская обл.,<br />

п. Кассель<br />

индивидуальный<br />

предприниматель<br />

Губанова Марина Севастополь кондитер ООО КЦ «Медоборы»<br />

Гулеватенко Наталья Сосновый Бор повар Кафе «Лакомка»<br />

Иванова Юлия Москва частный кондитер<br />

Исаева Шахсалан Каспийск кондитер-оформитель Кондитерский дом «ОРИОН»<br />

Колесниченко Надежда Севастополь кондитер ООО КЦ «Медоборы»<br />

Кравченко Камил Москва су-шеф Принц Парк Отель<br />

Крылова Инна Иваново кондитер<br />

Кузнецов Максим Москва шеф-кондитер ООО «Компасс Групп Рус»<br />

Кузьмичева Елена Нижний Новгород кондитер Cake Boutique «Кузьмичева Елена»<br />

Кушнарева Надежда Белгородская обл., кондитер<br />

п. Ровеньки<br />

Леликова Юлия Москва директор по развитию Академия Кулинарного Искусства «Эксклюзив»<br />

Лус Даяна Реутов кондитер<br />

Мкртчян Србуи Хабаровск шеф-кондитер ООО «Хабаровск Кейтеринг»<br />

Монахова Марина Москва генеральный директор ИП Монахова Марина<br />

Мостепанюк Надежда Павловск кондитер<br />

Норенко Наталья с. Белая Глина частный кондитер<br />

Озерова Мария Москва шеф-кондитер ЗАО «Спортивно-оздоровительный центр Дома моих друзей»<br />

Пригара Анжела Сосногорск кондитер<br />

Родина Елена Чебоксары преподаватель технологических<br />

Чебоксарский техникум технологии питания и коммерции<br />

дисциплин<br />

Рыкова Татьяна Москва кондитер

Чемпионат России по кулинарии и сервису<br />

55<br />

Участник Город Должность Место работы<br />

Сануков Сергей МО, г. Видное кондитер<br />

Сапегина Инна Россошь кондитер<br />

Севенюк Юлия Москва кондитер<br />

Селиверстова Евгения Великие Луки шеф-кондитер ООО Le Plaisir<br />

Смирнова Марина Москва кондитер<br />

Соломатина Виктория Тула кондитер<br />

Сухинина-Беликова Подольск шеф-кондитер Банкетный зал «Golden Hall»<br />

Елена<br />

Трухина Ирина Москва кондитер Ресторан «Монте Кристо»<br />

Харченко Константин Минск CDP (Старший смены Ренессанс Минск Отель<br />

десертного цеха)<br />

Царикаева Лана Норильск кондитер<br />

Цилимов Александр Пенза кондитер<br />

Цилимова Марина Пенза кондитер<br />

Шаманина Екатерина МО, г. Подольск повар ООО «Русская тройка плюс», ресторан «Остров Сокровищ»<br />

Шапилова Елена Яхрома шеф-повар Спа-отель «Свежий ветер»<br />

Шомина Наталья Одесса кондитер<br />

Щукова Алена Королев шеф-кондитер ООО «Хелена Лучио»<br />

Официальный<br />

Гриль-партнер<br />

кулинарных<br />

соревнований<br />

Официальный<br />

партнер<br />

кулинарных<br />

соревнований<br />

Официальный<br />

партнер<br />

кулинарных<br />

соревнований<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по поварской<br />

униформе<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по посуде<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по одноразовой<br />

посуде<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по чистоте<br />

Технический<br />

партнер выставки<br />

Технический<br />

партнер<br />

выставки<br />

Технический<br />

партнер<br />

выставки

56 www.pirexpo.com<br />

Чемпионат России по пицце<br />

17–20 октября, площадка Pizza Show, 15 зал.<br />

Чемпионат России по пицце — крупнейшие соревнования для пиццайолло России. С 17 по 19 октября на площадке<br />

Pizza Show выставки PIR Expo можно увидеть, как виртуозы pizza-акробатики преодолевают законы<br />

земного притяжения, раскатывают тонко и толсто тонны теста, а всё потому, что пиццемейкеры будут выяснять,<br />

чья пицца лучше. Чемпионат является отборочным туром на Чемпионат мира.<br />

В составе жюри — ведущие российские и зарубежные эксперты пицца-индустрии.<br />

Жюри Чемпионата<br />

Кошлаков Сергей<br />

Ярославль<br />

Коммерческий директор<br />

школы Scuola Italiana<br />

Pizzaioli Россия, бренд-шеф<br />

компании «Моспосуда»<br />

Arvblom Mike<br />

Швеция<br />

PMQ Pizza Magazine<br />

Green Missy<br />

США<br />

PMQ Pizza Magazine<br />

Давыдов Евгений<br />

Москва<br />

Административный<br />

директор школы<br />

Scuola Italiana<br />

Pizzaioli Россия<br />

Пивоваров Сергей<br />

Сочи<br />

Генеральный директор<br />

компании «ПиццаМаэстро»<br />

Участники чемпионата<br />

Участник Город Место работы<br />

Авдеев Роман Москва Пиццерия Barmalini<br />

Айдаров Рушан МО, г. Химки Ресторан Viaggio, аэропорт Шереметьево<br />

Батуев Сергей Пермь Кафе Petruccio.Pasta&Pizza<br />

Бекназарова Мария МО, г. Одинцово Пиццерия «Луковка»<br />

Ваганова Татьяна Балаково (Саратовская обл.) Додо пицца<br />

Голев Игорь Москва Пиццерия Scrocchiarella<br />

Дробченко Евгений Белгород Пиццерия Forno a Legna<br />

Жигунов Аслан Нальчик Pizza da Mamma<br />

Иванов Сергей Новосибирск Траттория «Папа Карло»<br />

Калиниченко Ирина Таганрог Додо пицца<br />

Каргин Евгений Самара Додо пицца<br />

Коваленко Денис Москва Пиццерия «Баклажан&Пармезан»<br />

Кондаков Артем Москва Пиццерия Barmalini<br />

Кублинов Юрий Москва Изи паб<br />

Ла Гроттерия Николино Новосибирск Траттория «Папа Карло»<br />

Лорецян Роман Сочи Стейк-хаус «Синдикат»<br />

Малышев Алексей Ижевск Сеть пиццерий «ЕЩЁ»<br />

Мартыненко Николай Смоленск Додо пицца<br />

Митрофанов Артем Москва Пиццерия «Баклажан&Пармезан»<br />

Охунов Ахмадхон Пермь Ресторан GASTROPORT<br />

Распопов Роман Новосибирск Траттория «Папа Карло»<br />

Романов Максим Белгород Пиццерия Forno a Legna<br />

Рудаков Илья Пермь Ресторан GASTROPORT<br />

Светкин Дмитрий Челябинск Пиццерия Pizza Makers<br />

Соколов Антон Калининград Кафе Gelateria Italiana<br />

Сурков Анатолий Сыктывкар Додо пицца<br />

Шиченко Антон Комсомольск-на-Амуре Додо пицца<br />

Шишкина Елена Ижевск Сеть пиццерий «ЕЩЁ»<br />

Соорганизатор<br />

Официальный партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Официальный партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Эксклюзивный партнер<br />

по муке PIZZA SHOW<br />

Технический партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Технический партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Технический партнер<br />

площадки PIZZA SHOW<br />

Официальный партнер<br />

по поварской<br />

униформе<br />

Официальный партнер<br />

по посуде<br />

Официальный партнер<br />

по одноразовой<br />

посуде<br />

Официальный<br />

партнер по чистоте<br />

Технический партнер<br />

выставки

Соревнования «ПИРбургер»<br />

57<br />

Соревнования «ПИРбургер»<br />

17–18 октября, площадка кулинарных соревнований, 14 зал<br />

17 октября на площадке кулинарных соревнований грянет битва «ПИРбургер». Ровно на один день площадка<br />

превратится в поле сражения, где настоящие профессионалы в приготовлении мясных блюд поборются<br />

за статус лучших мастеров своего дела!<br />

Участники продемонстрируют свое искусство в четырех номинациях: «Бургер. Классика с «фишкой», «Антибургер»,<br />

«Гриль. Альтернативные стейки» и «Тартар».<br />

Жюри Чемпионата<br />

Аникин Сергей<br />

Россия, г. Москва<br />

Бренд-шеф сети<br />

ресторанов<br />

«Кафе Дяди Сэма»<br />

Бурковский<br />

Владимир<br />

Россия, г. Новосибирск<br />

УК «Группа ресторанов<br />

Владимира и<br />

Анжелики Бурковских»<br />

Галицын Сергей<br />

Россия, г.Москва<br />

Шеф-консультант<br />

Галковский Павел<br />

Россия, г. Москва<br />

Бренд-шеф сети<br />

ресторанов «Ти-Бон»<br />

Перевоз Денис<br />

Россия, г. Москва<br />

Шубин Роман<br />

Россия, г. Москва<br />

Шеф-повар мясного<br />

ресторана «Южане»<br />

Участники чемпионата<br />

Участник Город Должность Место работы<br />

Айдаров Рушан Москва шеф-повар Ресторан «Виаджио», аэропорт Шереметьево, Терминал Е<br />

Арутюнян Гор МО, г. Подольск шеф-повар ООО «Рио гранд»<br />

Бедешев Сергей МО, г. Солнечногорск су-шеф Дачный отель «Истра Holiday»<br />

Болдырев Роман Ярославль повар-универсал Бар «Я люблю тебя, жизнь»<br />

Буров Андрей МО, г. Солнечногорск шеф-повар Дачный отель «Истра Holiday»<br />

Быстров Денис Омск шеф-повар Эко-Парк «Раздолье»<br />

Голенских Дмитрий Москва су-шеф<br />

Давыдов Егор Москва су-шеф Ресторан «Монте Кристо»<br />

Девяткин Андрей Михайловск шеф-повар Ресторан «БАРИТ»<br />

Жуковкин Иван Самара шеф-повар Ресторан Ferma<br />

Картавцев Олег Воронеж шеф-повар Кафе «Моне»<br />

Коптюх Евгений Новодвинск повар-бригадир ГК «Романовъ»<br />

Кожокару Александр Белгород шеф-повар Ресторанный комплекс «Зима»<br />

Кротов Иван МО, г. Подольск шеф-повар Ресторан «Отдых»<br />

Кучерявенко Александр Белгород повар горячего цеха Ресторан «Мезонин»<br />

Лугачев Павел Абакан шеф-повар Ирландский паб «Лимерик»<br />

Ляндаев Дмитрий Тула повар Hardy Bar<br />

Максутов Михаил Кимры повар Спа-отель «Свежий ветер»<br />

Межевитин Михаил Белгород су-шеф Ресторан «Мезонин»<br />

Миночкин Андрей Москва шеф-повар Ресторан «Панорама», Гостиница «Золотое кольцо»<br />

Мищенко Илья Москва шеф-повар Ресторан ONE POT<br />

Морозов Валерий Москва повар горячего цеха Гостиница Novotel Moscow Centre<br />

Мошков Виктор Москва преподаватель<br />

спец. дисциплин<br />

ГБПОУ колледж «Царицино»<br />

Неверов Александр Москва повар White Rabbit Family<br />

Новиков Дмитрий Москва Chef de Partie Гостиница Novotel Moscow Centre<br />

Обрывков Андрей МО, г. Подольск су-шеф Ресторан «Отдых»<br />

Пашинова Оксана МО, г. Солнечногорск су-шеф Дачный отель «Истра Holiday»<br />

Родниковский Дмитрий Москва повар Ресторан «Белый Кролик»<br />

Саматов Жамшиджон Абакан су-шеф Ирландский паб «Лимерик»<br />

Свиридов Сергей Москва бренд-шеф УК «РестоБразерс»<br />

Семыкин Александр Белгород шеф-повар ООО «Фамильный Дом Вкуса»<br />

Суздалкина Ольга МО, г. Одинцово бренд-шеф рестобар «Дарвин»<br />

Тищенко Андрей Белгород шеф-повар Ресторанный комплекс «Зима»<br />

Фокин Алексей Красноярск шеф-повар The Welcome bar<br />

Хлюпин Михаил Белгород су-шеф Ресторан «Мезонин»<br />

Официальный<br />

Гриль-партнер<br />

кулинарных<br />

соревнований<br />

Официальный<br />

партнер<br />

кулинарных<br />

соревнований<br />

Официальный<br />

партнер<br />

кулинарных<br />

соревнований<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по поварской<br />

униформе<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по посуде<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по одноразовой<br />

посуде<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по чистоте

58 www.pirexpo.com<br />

7 Всероссийский Молодежный Чемпионат<br />

по кулинарии и сервису «Студенческий ПИР»<br />

17–20 октября, площадка кулинарных соревнований, 14 зал<br />

7 Всероссийский Молодежный Чемпионат по кулинарии и сервису «Студенческий ПИР» — самое ожидаемое<br />

событие года для студентов и преподавателей профильных учебных заведений России.<br />

В этом году три тематических дня «Мясо», «Рыба» и «Десерт» соберут на площадках соревнований около<br />

350 талантливых студентов из 61 учебного заведения. Экспозиция арт-класса, практические кулинарные<br />

соревнования по русской и европейской кухне и по работе на гриле, а также мастер-классы от заслуженных<br />

членов жюри — вот революционная программа для подрастающего поколения поваров и кондитеров!<br />

Лучшие из лучших получат медали, дипломы и памятные призы, а также возможность пройти стажировку<br />

у социальных партнеров соревнований — в ресторанах «Савва» и «ЦДЛ», компаниях «Росинтер» и<br />

«Корпус Групп».<br />

Соревнования проходят при поддержке Министерства образования и науки РФ.<br />

Жюри молодёжного чемпионата<br />

Филин Александр<br />

Россия, г. Москва<br />

Президент Национальной<br />

Гильдии шеф-поваров<br />

Шрамко Елена<br />

Россия, г. Москва<br />

Президент Академии<br />

Кулинарного Искусства<br />

«Эксклюзив»<br />

Бабенко Дмитрий<br />

Россия, г. Москва<br />

Директор по производству<br />

и шеф-кондитер Кондитерского<br />

Дома Renardi<br />

Бурковская Анжелика<br />

Россия, г Новосибирск<br />

Директор УК «Группа<br />

ресторанов Владимира<br />

и Анжелики Бурковских»<br />

Грицевский Аркадий<br />

Россия, г. Москва<br />

Основатель компании<br />

Сlean frying oil, владелец<br />

сети пиццерий Pizza da<br />

Mamma, бренд-шеф ресторана<br />

итальянской кухни<br />

«Макаронино»<br />

Гыдыева Лариса<br />

Россия, г. Москва<br />

Заместитель директора<br />

по производству компании<br />

«Корпус Групп»<br />

Емельяненко Василий<br />

Россия, г. Москва<br />

Шеф-повар проекта<br />

«Шефмаркет»<br />

Кавченко Олег<br />

Россия, г. Ростов-на-Дону<br />

Управляющий шеф-повар<br />

отеля «Севан Плаза»<br />

Лобачев Сергей<br />

Россия, г. Москва<br />

Шеф-повар ресторана<br />

«ЦДЛ»<br />

Маковецкая Мария<br />

Россия, г. Москва<br />

Создатель кондитерского<br />

ателье Sweetmary.ru<br />

Махов Андрей<br />

Россия, г. Москва<br />

Шеф-повар ресторана<br />

«Кафе Пушкинъ»<br />

Невинский Игорь<br />

Россия, г. Белгород<br />

Шеф-повар Арт-клуба<br />

«Студия»<br />

Никель Светлана<br />

Россия, г. Москва<br />

Преподаватель Академии<br />

Кулинарного Искусства<br />

«Эксклюзив»<br />

Оганесян Вера<br />

Россия, г. Москва<br />

Шеф-кондитер салона<br />

«Торт Декор»<br />

Перевоз Денис<br />

Россия, г. Москва<br />

Пискунов Владислав<br />

Россия, г. Москва<br />

Кулинарный блогер<br />

Подгорнов Сергей<br />

Россия, г. Пенза<br />

Шеф-повар ресторана<br />

«Засека»<br />

Сидоркин Денис<br />

Россия, г. Москва<br />

Бренд-шеф ресторанного<br />

комплекса при бизнесцентре<br />

Stins Coman<br />

Сырников Максим<br />

Россия, г. Санкт-Петербург<br />

Эксперт русской кухни,<br />

исследователь исконнорусских<br />

традиций, кулинар,<br />

писатель.<br />

Сычов Олег<br />

Россия, г. Краснодар<br />

Шеф-повар казино<br />

«Шамбала», «Нирвана»<br />

и «Шамбала-2» в Азов Сити<br />

Тангиров Рустам<br />

Россия, г. Москва<br />

Шеф-повар T.R.Gastrocafe<br />

Finland, Териберка_bar<br />

Участники соревнований<br />

Название / город Телефон Сайт<br />

Архангельский торгово-экономический колледж<br />

Архангельск 8 (8182) 68-27-98 atek29.ru<br />

Белгородский университет кооперации, экономики и права<br />

(технологический факультет)<br />

Белгород 8 (4722) 26-43-89 bukep.ru<br />

Борский Губернский колледж<br />

Бор 8 (3159) 6-55-27 bgkbor.ru<br />

Брянский филиал ФГБОУ ВО Российского экономического<br />

университета им. Г. В. Плеханова<br />

Брянск 8 (4832) 64-79-83 reu32.ru<br />

Вологодский кооперативный колледж<br />

Вологда 8 (8172) 545-000 vkk.edu.ru<br />

Воронежский государственный университет инженерных технологий<br />

Воронеж 8 (473) 255-37-72 vsuet.ru<br />

Воронежский техникум пищевой и перерабатывающей промышленности<br />

Воронеж 8 (473) 246-21-77 vtppp.ru<br />

Название / город Телефон Сайт<br />

Донской казачий государственный институт пищевых технологий<br />

и бизнеса (филиал) ФГБОУ ВО «Московский государственный университет<br />

технологий и управления им. Г. К. Разумовского»<br />

Ростов-на-Дону 8 (863) 250-60-71 mgutu.info<br />

Заволжский политехнический колледж<br />

Ярославль 8 (4852) 36-25-56 zavpk.edu.yar.ru<br />

Ивановский филиал ФГБОУ ВО «Российский экономический<br />

университет имени Г. В. Плеханова» отделение среднего<br />

профессионального образования<br />

Иваново 8 (4932) 48-22-57 ivanovo.rea.ru<br />

Институт пищевых технологий и дизайна —<br />

филиал ГБОУ ВО «Нижегородский государственный<br />

инженерно-экономический университет»<br />

Нижний Новгород 8 (831) 293-45-08 iptdnn.ru<br />

Институт сервиса, туризма и дизайна (филиал)<br />

ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет»<br />

Пятигорск 8 (8793) 97-39-27 pfncfu.ru

7 Всероссийский Молодежный Чемпионат по кулинарии и сервису «Студенческий ПИР»<br />

59<br />

Название / город Телефон Сайт<br />

Казанский инновационный университет имени В. Г. Тимирясова<br />

Казань 8 (432) 231-92-96 ieml.ru<br />

Колледж «Подмосковье»<br />

Московская область, г. Солнечногорск 8 (495) 994-04-65 pl73.moedu.ru<br />

Колледж сервиса г. Оренбурга Оренбургской области<br />

Оренбург 8 (33532) 47-94-45 колледжсервиса.рф<br />

Колледж сферы услуг №10<br />

Москва 8 (499) 976-39-97 ksu10.mskobr.ru<br />

Колледж сферы услуг №3<br />

Москва 8 (495) 670-50-86 college3.mskobr.ru<br />

Колледж сферы услуг №32<br />

Москва 8 (495) 952-28-40 college32.ru<br />

Коми-Пермяцкий техникум торговли и сервиса<br />

Кудымкар 8 (34260) 417-52 kp-tts.ru<br />

Костромской торгово-экономический колледж<br />

Кострома 8 (4942) 31-10-08 ktek-kostroma.ru<br />

Кубанский государственный технологический университет<br />

Краснодар 8 (861) 255-84-01 kubstu.ru<br />

Липецкий институт кооперации (филиал) АНО ВО «Белгородский<br />

университет кооперации, экономики и права»<br />

Липецк 8 (4742) 72-42-81 lki-lipetsk.ru<br />

Липецкий техникум общественного питания<br />

Липецк 8 (4742) 49-88-33 ltop-48.ru<br />

Люберецкий техникум имени Героя Советского Союза,<br />

летчика–космонавта Ю. А. Гагарина<br />

Московская область, г. Люберцы 8 (495) 503-45-77 luberteh.ru<br />

Минский государственный профессионально-технический колледж<br />

кулинарии<br />

Республика Беларусь, г. Минск 8 (017) 296-57-11 ptk-kulinarii.minsk.edu.by<br />

Московский колледж управления, гостиничного бизнеса и информационных<br />

технологий «Царицыно»<br />

Москва 8 (495) 391-23-33 collegetsaritsyno.mskobr.<br />

ru<br />

Московский областной профессиональный колледж инновационных<br />

технологий<br />

Московская область, д. Долгое Ледово 8 (496) 569-32-68 mopkit.ru<br />

Московский образовательный комплекс ЗАПАД<br />

Москва 8 (499) 141-24-86 ksu44.mskobr.ru<br />

Московский образовательный комплекс имени Виктора Талалихина<br />

Москва 8 (495) 673-22-08 mok.mskobr.ru<br />

Московский финансово-промышленный университет «Синергия»<br />

Москва 8 (495) 545-43-45 synergy.ru<br />

Муромский индустриальный колледж<br />

Муром 8 (49234) 44-678 mitmurom.ucoz.ru<br />

Набережночелнинский государственный торгово-технологический<br />

институт<br />

Набережные Челны 8 (8552) 58-70-79 ngtti.ru<br />

Образовательный комплекс «Юго-Запад» ТСП «Ломоносовское»<br />

Москва 8 (499) 138-21-71 spo39.mskobr.ru<br />

Орловский реставрационно-строительный техникум<br />

Орёл 8 (4862) 72-08-63 orstorel.ru<br />

Пензенский колледж пищевой промышленности и коммерции<br />

Пенза 8 (8412) 42-20-69 сcommerce-college.ru<br />

Первый Московский Образовательный Комплекс<br />

Москва 8 (495) 615-46-61 artcollege.ru<br />

Название / город Телефон Сайт<br />

Пермский техникум отраслевых технологий<br />

Пермь 8 (342) 281-61-39 птот.рф<br />

Пищевой колледж № 33<br />

Москва 8 (495) 327-51-49 k33.profedu.ru<br />

Подольский колледж имени А. В. Никулина<br />

Московская область, г. Подольск 8 (4967) 54-26-46 ppet.3dn.ru<br />

Политехнический техникум №47 имени В. Г. Федорова<br />

Москва 8 (495) 491-65-10 politech47.mskobr.ru<br />

Пятигорский техникум торговли, технологий и сервиса<br />

Пятигорск 8 (8793) 33-35-36 ptet.ru<br />

Раменский колледж<br />

Московская область, г. Раменское 8 (496) 464-36-18 mogk.ru<br />

Ростовский торгово-экономический колледж<br />

Ростов-на-Дону 8 (863) 222-56-11 rtek.info<br />

Рошальский промышленно-экономический техникум<br />

Рошаль 8 (496) 455-90-94 rpet-mo.ru<br />

Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого<br />

(Высшая школа биотехнологии и пищевых технологий)<br />

Санкт-Петербург 8 (812) 297-78-06 spbstu.ru<br />

Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого<br />

(Университетский политехнический колледж)<br />

Санкт-Петербург 8 (812) 430-22-70 spbstu.ru<br />

Сахалинский Политехнический колледж САХГУ<br />

Южно-Сахалинск 8 (4242) 22-20-39 rea65.ru<br />

Сочинский торгово-технологический техникум<br />

Сочи 8 (862) 254-26-58 pu76sochi.ru<br />

Тверской колледж сервиса и туризма<br />

Тверь 8 (4822) 65-60-05 proftoyou.ru<br />

Техникум малого бизнеса № 67<br />

Москва 8 (495) 758-01-37 spo67.mosobr.ru<br />

Техникум пищевой промышленности ФГБОУ ВО «Санкт-<br />

Петербургский государственный экономический университет»<br />

Санкт-Петербург 8 (812) 312-66-36 unecon.ru<br />

Туапсинский социально-педагогический колледж<br />

Туапсе 8 (86167) 2-39-29 tspk.tuapse.ru<br />

Тульский колледж профессиональных технологий и сервиса<br />

Тула 8 (4872) 22-15-21 tkptis.tula.su<br />

Филиал ГБОУ ВО Московской области «Университета «Дубна»<br />

Лыткаринский промышленно-гуманитарный колледж<br />

Лыткарино 8 (495) 552-37-03 lp-gk.ru<br />

Химкинский техникум<br />

Московская область, г.Химки 8 (495) 572-21-34 pu-64.narod.ru<br />

Чебоксарский техникум технологии питания и коммерции<br />

Чебоксары 8 (8352) 56-06-75 chebttpk.ru<br />

Чебоксарский экономико-технологический колледж<br />

Чебоксары 8 (8352) 56-36-10 chetk.info<br />

Челябинский государственный колледж индустрии питания и торговли<br />

Челябинск 8 (351) 741-97-66 chgkipit.ru<br />

Экономико-технологический колледж №22<br />

Москва 8 (495) 465-45-53 etk22.mskobr.ru<br />

Электростальский колледж<br />

Московская область, г. о. Электросталь 8 (498) 662-39-01 eltot.ru<br />

Ярославский колледж индустрии питания<br />

Ярославль 8 (4852) 30-91-26 yar-kip.edu.yar.ru<br />

Официальный<br />

Гриль-партнер<br />

кулинарных<br />

соревнований<br />

Официальный<br />

партнер<br />

кулинарных<br />

соревнований<br />

Официальный<br />

партнер<br />

кулинарных<br />

соревнований<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по поварской<br />

униформе<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по посуде<br />

Технический<br />

партнер<br />

выставки<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по одноразовой<br />

посуде<br />

Официальный<br />

партнер<br />

по чистоте<br />

Технический<br />

партнер<br />

выставки

60 www.pirexpo.com<br />

Премия ArchPoint Concept Awards<br />

В <strong>2016</strong> году премия в области создания ресторанных концепций ArchPoint Concept Awards<br />

будет вручаться во второй раз. Это международный конкурс для тех, кто хочет связать<br />

свое будущее с ресторанной культурой или уже работает над созданием концепций заведений<br />

общепита. Премия популяризирует такие специальности, как архитектор и дизайнер,<br />

а также стимулирует их совместную работу с рестораторами.<br />

Конкурсные работы представляют собой еще нереализованные концепции заведений, что способствует<br />

общественному признанию молодых талантов и дальнейшему профессиональному развитию участников<br />

в области индустрии HoReCa, а также появлению самобытных российских форматов.<br />

Победителей ждут награды и подарки от организаторов и партнеров премии!<br />

Лучшие работы будут опубликованы в ведущих журналах об архитектуре и ресторанном деле.<br />

Награждение победителей состоится в рамках Международного выставочного проекта PIR Expo 18 октября!<br />

Организатор — архитектурное бюро ARHPOINT<br />

Соорганизатор — выставочный проект PIR Expo<br />

Жюри:<br />

Лизунов Валерий<br />

Россия, Москва<br />

Архитектор, основатель<br />

и руководитель бюро<br />

ARCHPOINT<br />

Зарьков Борис<br />

Россия, Москва<br />

Ресторатор, владелец ресторанного<br />

холдинга White<br />

Rabbit Family<br />

Ильин Александр<br />

Россия, Москва<br />

Ресторанный критик<br />

(журнал «Афиша»)<br />

Кирюхина Марина<br />

Россия, Москва<br />

Руководитель факультета<br />

«Менеджмент в ресторанном<br />

бизнесе и клубной<br />

индустрии» бизнес-школы<br />

RMA<br />

Кочуркин Антон<br />

Россия, Москва<br />

Архитектор, руководитель<br />

бюро «8 линий»<br />

Орлова Дарья<br />

Россия, Москва<br />

Ресторанный критик<br />

(радио «Москва FM»)<br />

Батыров Ренат<br />

Россия, Москва<br />

Генеральный директор<br />

Технопарка «Сколково»<br />

Низковский Дмитрий<br />

Россия, Москва<br />

Руководитель направления<br />

коммерческой<br />

эксплуатации Технопарка<br />

«Сколково»<br />

Партнер премии Партнер премии Партнер премии Партнер премии Партнер премии<br />

Информационный<br />

партнер<br />

Информационный<br />

партнер<br />

Информационный<br />

партнер<br />

Информационный<br />

партнер<br />

Информационный<br />

партнер<br />

Информационный<br />

партнер<br />

Информационный<br />

партнер<br />

Информационный<br />

партнер<br />

Информационный<br />

партнер

5 МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА<br />

ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ<br />

ГОСТИНИЧНОГО БИЗНЕСА<br />

ОТЕЛЬ<br />

ЭКСПО<br />

Москва, МВЦ «Крокус Экспо»,<br />

павильон №3, 13 зал<br />

17—20 октября <strong>2016</strong><br />

В рамках выставочного<br />

проекта PIR EXPO

5-я юбилейная выставка «ОТЕЛЬ ЭКСПО»<br />

снова собирает профессионалов отельного<br />

бизнеса!<br />

Суть гостиничного сервиса заключается в обеспечении<br />

максимального комфорта на всех этапах контакта<br />

с гостем: от предложения приемлемых цен и спектра<br />

услуг до качественного и компетентного обслуживания<br />

и соответствующего ожиданиям гостя номера.<br />

«РЕВОЛЮЦИЯ КОМФОРТА» — лозунг «ОТЕЛЬ ЭКСПО»<br />

в этом году!<br />

На выставке вы найдете все необходимое, чтобы сделать комфорт<br />

своим конкурентным преимуществом:<br />

• разнообразие гостиничного оборудования, мебели, услуг и технологических<br />

решений для отелей любого типа от 145 российских и<br />

зарубежных экспонентов, которые представят более 30 новинок<br />

этого года;<br />

• проверенные временем и нестандартные подходы к управлению<br />

операционной деятельности всех служб в отеле, включая F&B и<br />

SPA, на 75 мероприятиях от 126 спикеров-профессионалов<br />

гостиничного бизнеса.<br />

Центральная площадка «Русский ДомЪ»<br />

в новом стиле «русский авангард» станет<br />

местом встреч всех посетителей и<br />

концентрации атмосферы комфорта,<br />

уюта и отдыха!

Список экспонентов по видам деятельности<br />

63<br />

Список экспонентов по видам деятельности<br />

ОСНАЩЕНИЕ<br />

ГОСТИНИЦЫ<br />

High-tech инновации, системы<br />

«Умный дом» для гостиниц<br />

HDL AUTOMATION . . . . . ПАРТНЕР<br />

JUNG . . . . . . . . . . . . . 1E41 • 13<br />

LTM MUSIC COMPANY . . . 1F20 • 13<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

SMARTEQ . . . . . . . . . . 1B30 • 13<br />

АЙ-ХОУМ.РУ<br />

ЛАБОРАТОРИЯ ДОМАШНИХ<br />

ТЕХНОЛОГИЙ . . . . . . . 1F10 • 13<br />

БМС ТРЕЙДИНГ . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN . . . . . ПАРТНЕР<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ<br />

МАРИИ БОРОВСКОЙ . . . 1E72 • 13<br />

МУЗТОРГ PRO . . . . . . . 1C22 • 13<br />

РЕЛАКСА СТАР . . . . . . . 1G14 • 13<br />

Wellness & SPA<br />

HRS (HOSPITALITY<br />

& RETAIL SYSTEMS) . . . . 1B10 • 13<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

ROYAL SERVICE. . . . . . . 1H21 • 13<br />

АЛЬФА СПА. . . . . . . . . 1C41 • 13<br />

ДТК ТРЕЙД . . . . . . . . . 1F36 • 13<br />

ЗОЛОТЫЕ ГОЛОВЫ . . . . 1D20 • 13<br />

ИДЕАЛ СТАНДАРТ РУС . . .1E2 • 13<br />

МЕЗО . . . . . . . . . . . . 1G32 • 13<br />

РЕЛАКСА СТАР . . . . . . . 1G14 • 13<br />

РУССКИЕ БАННЫЕ<br />

ТЕХНОЛОГИИ . . . . . . . 1G74 • 13<br />

ЮМАКС . . . . . . . . . . . 1G30 • 13<br />

АСУ / IT-технологии<br />

HDL AUTOMATION . . . . . ПАРТНЕР<br />

HRS (HOSPITALITY<br />

& RETAIL SYSTEMS) . . . . 1B10 • 13<br />

IQOS . . . . . . . . . . . . . 1E10 • 13<br />

ORBITA . . . . . . . . . . . 1A7 • 13<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

SMARTEQ . . . . . . . . . . 1B30 • 13<br />

TOPHOTELS. . . . . . . . . 1A27 • 13<br />

TRAVELLINE . . . . . . . . 1C52 • 13<br />

АЙ-ХОУМ.РУ<br />

ЛАБОРАТОРИЯ ДОМАШНИХ<br />

ТЕХНОЛОГИЙ . . . . . . . 1F10 • 13<br />

БМС ТРЕЙДИНГ . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN . . . . . ПАРТНЕР<br />

ИНТЕРАКТИВНЫЕ<br />

ТЕХНОЛОГИИ . . . . . . . 1F14 • 13<br />

ИНТЕРОТЕЛЬ, ЛТД . . . . 1A3 • 13<br />

ЛИБРА ХОСПИТАЛИТИ . . 1A1 • 13<br />

НОРВЕК ЕВРАЗИЯ . . . . . .1C2 • 13<br />

ЭДЕЛИНК . . . . . . . . . . 1B21 • 13<br />

ЮСИЭС . . . . . . . . . . . .1B1 • 13<br />

Безопасность<br />

БМС ТРЕЙДИНГ . . . . . . ПАРТНЕР<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN . . . . . ПАРТНЕР<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

ISBC . . . . . . . . . . . . . 1A10 • 13<br />

ИНТЕРОТЕЛЬ, ЛТД . . . . 1A3 • 13<br />

НОРВЕК ЕВРАЗИЯ . . . . . .1C2 • 13<br />

Гигиена и Чистота<br />

DNA OFFICE. . . . . . . . . 1H15 • 13<br />

F5 SERVICE ГРУППА<br />

КОМПАНИЙ. . . . . . . . . 1G4 • 13<br />

GRASS . . . . . . . . . . . . 1G15 • 13<br />

KARCHER . . . . . . . . . . .1G1 • 13<br />

PROCTER&GAMBLE<br />

PROFESSIONAL. . . . . . . 1G40 • 13<br />

SCHNIPPER GROUP . . . . 1C33 • 13<br />

АГОРА ТЕКС. . . . . . . . . 1E51 • 13<br />

АРОТЕРРА. . . . . . . . . . 1H5 • 13<br />

ВСЕ ДЛЯ ХОРИКИ . . . . . 1H1 • 13<br />

ДТК ТРЕЙД . . . . . . . . . 1F36 • 13<br />

ИНТЕРПРОЕКТ . . . . . . . .1G2 • 13<br />

КОМПЛЕКТ<br />

ПРЕМЬЕР СИТИ . . . . . . .1G6 • 13<br />

ЛАРОМ . . . . . . . . . . . 1H11 • 13<br />

МЕЗО . . . . . . . . . . . . 1G32 • 13<br />

НАЦИОНАЛЬНЫЙ<br />

ГОСТИНИЧНЫЙ КОНКУРС<br />

«КОМФОРТ И УЮТ» . . . . ПАРТНЕР<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

ЦЕНТР ТАРАСА ДУДАРЯ . . 1H24 • 13<br />

ЮМАКС . . . . . . . . . . . 1G30 • 13<br />

Гостиничная мебель, матрасы<br />

CITY DESIGN . . . . . . . . 1E74 • 13<br />

LAZURIT. . . . . . . . . . . 1D14 • 13<br />

MEBIUS . . . . . . . . . . . .1F2 • 13<br />

MELANGE DECOR . . . . . ПАРТНЕР<br />

NANTONG HAOBO TEXTILE CO.<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . 1F33 • 13<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

RAMMUS . . . . . . . . . . 1F50 • 13<br />

ROYAL SERVICE. . . . . . . 1H21 • 13<br />

TORIS . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

TRANSMEB.RU . . . . . . . 1B32 • 13<br />

АЛАНТА, ХОТЭКС . . . . . 1D12 • 13<br />

ДОМАШНЯЯ<br />

ОБСТАНОВКА . . . . . . . 1E23 • 13<br />

ДТК ТРЕЙД . . . . . . . . . 1F36 • 13<br />

ИВАНОВСКАЯ<br />

МЕБЕЛЬНАЯ ФАБРИКА . . 1E21 • 13<br />

ЛИСНА. . . . . . . . . . . . 1E50 • 13<br />

МЕТМЕБЕЛЬ . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . . . . 1D53 • 13<br />

Гостиничное оборудование<br />

DNA OFFICE. . . . . . . . . 1H15 • 13<br />

LAZURIT. . . . . . . . . . . 1D14 • 13<br />

MEBIUS . . . . . . . . . . . .1F2 • 13<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

ROYAL SERVICE. . . . . . . 1H21 • 13<br />

SMARTEQ . . . . . . . . . . 1B30 • 13<br />

TORIS . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ZHEJIANG TENGYUN REFRIGERATING<br />

S&T CO., LTD. . . . . . . . . 1F30 • 13<br />

АЛАНТА, ХОТЭКС . . . . . 1D12 • 13<br />

ВСЕ ДЛЯ ХОРИКИ . . . . . 1H1 • 13<br />

ГОСТЕПРИИМСТВО . . . . 1E11 • 13<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN . . . . . ПАРТНЕР<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ<br />

МАРИИ БОРОВСКОЙ . . . 1E72 • 13<br />

ИНТЕРОТЕЛЬ, ЛТД . . . . 1A3 • 13<br />

МИЛЕ СНГ. . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

НОРВЕК ЕВРАЗИЯ . . . . . .1C2 • 13<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . . . . 1D53 • 13<br />

РМ-ПЛЮС . . . . . . . . . . 1G20 • 13<br />

ТОП-ОСТРОВ. . . . . . . . 1F40 • 13<br />

ФУД СПЕЦИАЛИСТ . . . . 1D52 • 13<br />

ЮМАКС . . . . . . . . . . . 1G30 • 13<br />

Звуковое оборудование,<br />

мультимедиа<br />

LTM MUSIC COMPANY . . . 1F20 • 13<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

АЙ-ХОУМ.РУ<br />

ЛАБОРАТОРИЯ ДОМАШНИХ<br />

ТЕХНОЛОГИЙ . . . . . . . 1F10 • 13<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN . . . . . ПАРТНЕР<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ<br />

МАРИИ БОРОВСКОЙ . . . 1E72 • 13<br />

ИНТЕРАКТИВНЫЕ<br />

ТЕХНОЛОГИИ . . . . . . . 1F14 • 13<br />

МУЗТОРГ PRO . . . . . . . 1C22 • 13<br />

Кейтеринг/Аренда<br />

оборудования и посуды<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

КОНЦЕПТ . . . . . . . . . . 1D50 • 13<br />

ФУД СПЕЦИАЛИСТ . . . . 1D52 • 13<br />

Климатическое и инженерное<br />

оборудование<br />

DYSON. . . . . . . . . . . . 1C31 • 13<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

ВЕНТАРТ ГРУПП . . . . . . 1C34 • 13<br />

Комплексное<br />

оснащение гостиниц<br />

DNA OFFICE. . . . . . . . . 1H15 • 13<br />

DYSON. . . . . . . . . . . . 1C31 • 13<br />

GRASS . . . . . . . . . . . . 1G15 • 13<br />

HRS (HOSPITALITY &<br />

RETAIL SYSTEMS) . . . . . 1B10 • 13<br />

MEBIUS . . . . . . . . . . . .1F2 • 13<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

ROYAL SERVICE. . . . . . . 1H21 • 13<br />

SMARTEQ . . . . . . . . . . 1B30 • 13<br />

АЙ-ХОУМ.РУ<br />

ЛАБОРАТОРИЯ ДОМАШНИХ<br />

ТЕХНОЛОГИЙ . . . . . . . 1F10 • 13<br />

АЛАНТА, ХОТЭКС . . . . . 1D12 • 13<br />

ВСЕ ДЛЯ ХОРИКИ . . . . . 1H1 • 13<br />

ГОСТЕПРИИМСТВО . . . . 1E11 • 13<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN . . . . . ПАРТНЕР<br />

ДТК ТРЕЙД . . . . . . . . . 1F36 • 13<br />

ЗОЛОТЫЕ ГОЛОВЫ . . . . 1D20 • 13<br />

КОМПЛЕКТ<br />

ПРЕМЬЕР СИТИ . . . . . . .1G6 • 13<br />

МЕЗО . . . . . . . . . . . . 1G32 • 13<br />

МИЛЕ СНГ. . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

МУЗТОРГ PRO . . . . . . . 1C22 • 13<br />

ОРТГРАФ КОМПАНИ . . . 1E31 • 13<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . . . . 1D53 • 13<br />

РМ-ПЛЮС . . . . . . . . . . 1G20 • 13<br />

СТРОЙКОМПЛЕКТ. . . . . 1E40 • 13<br />

ФОРС-МАСТЕР . . . . . . . 1C45 • 13<br />

ЮМАКС . . . . . . . . . . . 1G30 • 13<br />

Организация отдыха<br />

и развлечений<br />

MEBIUS . . . . . . . . . . . .1F2 • 13<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

РЕЛАКСА СТАР . . . . . . . 1G14 • 13<br />

ТОП-ОСТРОВ. . . . . . . . 1F40 • 13<br />

Освещение<br />

FAMILY LIGHT . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

LEDS-C4 . . . . . . . . . . . 1C50 • 13<br />

LTM MUSIC COMPANY . . . 1F20 • 13<br />

MELANGE DECOR . . . . . ПАРТНЕР<br />

MW-LIGHT. . . . . . . . . . 1F23 • 13<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

АЙ-ХОУМ.РУ<br />

ЛАБОРАТОРИЯ ДОМАШНИХ<br />

ТЕХНОЛОГИЙ . . . . . . . 1F10 • 13<br />

АЛАНТА, ХОТЭКС . . . . . 1D12 • 13<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN . . . . . ПАРТНЕР<br />

МУЗТОРГ PRO . . . . . . . 1C22 • 13<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

ФОРС-МАСТЕР . . . . . . . 1C45 • 13<br />

Оформление/<br />

Имиджевые услуги<br />

CITY DESIGN . . . . . . . . 1E74 • 13<br />

DNA OFFICE. . . . . . . . . 1H15 • 13<br />

MELANGE DECOR . . . . . ПАРТНЕР<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

VOLUME FORM . . . . . . .1D60 • 13<br />

АГОРА ТЕКС. . . . . . . . . 1E51 • 13<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ<br />

МАРИИ БОРОВСКОЙ . . . 1E72 • 13<br />

ИОЛАНДИЯ . . . . . . . . . 1F60 • 13<br />

НАСТОЯЩИЕ.<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ . . . . . 1G71 • 13<br />

РЕАБИТС . . . . . . . . . . 1E71 • 13<br />

РЕНЕССАНС ГРУПП . . . . ПАРТНЕР<br />

Проектирование.<br />

Архитектура. Дизайн<br />

CITY DESIGN . . . . . . . . 1E74 • 13<br />

DNA OFFICE. . . . . . . . . 1H15 • 13<br />

LTM MUSIC COMPANY . . . 1F20 • 13<br />

MEBIUS . . . . . . . . . . . .1F2 • 13<br />

MELANGE DECOR . . . . . ПАРТНЕР<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

ROYAL SERVICE. . . . . . . 1H21 • 13<br />

TRANSMEB.RU . . . . . . . 1B32 • 13<br />

АЙ-ХОУМ.РУ<br />

ЛАБОРАТОРИЯ ДОМАШНИХ<br />

ТЕХНОЛОГИЙ . . . . . . . 1F10 • 13<br />

АЛАНТА, ХОТЭКС . . . . . 1D12 • 13<br />

АЛЬФА СПА. . . . . . . . . 1C41 • 13<br />

АРХДИАЛОГ . . . . . . . . 1E73 • 13<br />

АРХИТЕКТУРНОЕ БЮРО /<br />

ANASTASIA-<br />

PANIBRATOVA/ . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

БАМАРД. . . . . . . . . . . 1D12 • 13<br />

ВОЛГА ДИЗАЙН . . . . . . 1C30 • 13<br />

ГРИН ПАРК МАСТЕР. . . . 1F60 • 13<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ<br />

МАРИИ БОРОВСКОЙ . . . 1E72 • 13<br />

ЗОЛОТЫЕ ГОЛОВЫ . . . . 1D20 • 13<br />

ИОЛАНДИЯ . . . . . . . . . 1F60 • 13<br />

КОВАЛИ.РУ . . . . . . . . . 1H7 • 13<br />

НАСТОЯЩИЕ.<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ . . . . . 1G71 • 13<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

РЕАБИТС . . . . . . . . . . 1E71 • 13<br />

ТОП-ОСТРОВ. . . . . . . . 1F40 • 13<br />

Решения<br />

для загородного<br />

и курортного отеля<br />

DNA OFFICE. . . . . . . . . 1H15 • 13<br />

HRS (HOSPITALITY &<br />

RETAIL SYSTEMS) . . . . . 1B10 • 13<br />

LTM MUSIC COMPANY . . . 1F20 • 13<br />

MAGIC FLOAT . . . . . . . . 1E53 • 13

64 Отель Экспо<br />

MEBIUS . . . . . . . . . . . .1F2 • 13<br />

MUREX . . . . . . . . . . . 1G21 • 13<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

RAMMUS . . . . . . . . . . 1F50 • 13<br />

ROYAL SERVICE. . . . . . . 1H21 • 13<br />

АГОРА ТЕКС. . . . . . . . . 1E51 • 13<br />

АЙ-ХОУМ.РУ<br />

ЛАБОРАТОРИЯ ДОМАШНИХ<br />

ТЕХНОЛОГИЙ . . . . . . . 1F10 • 13<br />

АЛАНТА, ХОТЭКС . . . . . 1D12 • 13<br />

АЛЬФА СПА. . . . . . . . . 1C41 • 13<br />

БАМАРД. . . . . . . . . . . 1D12 • 13<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN . . . . . ПАРТНЕР<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

ISBC . . . . . . . . . . . . . 1A10 • 13<br />

ИНТЕРАКТИВНЫЕ<br />

ТЕХНОЛОГИИ . . . . . . . 1F14 • 13<br />

ИНТЕРОТЕЛЬ, ЛТД . . . . 1A3 • 13<br />

ИОЛАНДИЯ . . . . . . . . . 1F60 • 13<br />

КОВАЛИ.РУ . . . . . . . . . 1H7 • 13<br />

ОРТГРАФ КОМПАНИ . . . 1E31 • 13<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

РЕЛАКСА СТАР . . . . . . . 1G14 • 13<br />

РУССКИЕ БАННЫЕ<br />

ТЕХНОЛОГИИ . . . . . . . 1G74 • 13<br />

ТОП-ОСТРОВ. . . . . . . . 1F40 • 13<br />

ФУД СПЕЦИАЛИСТ . . . . 1D52 • 13<br />

Сантехническое<br />

и инженерное оборудование<br />

АЙ-ХОУМ.РУ<br />

ЛАБОРАТОРИЯ ДОМАШНИХ<br />

ТЕХНОЛОГИЙ . . . . . . . 1F10 • 13<br />

АЛЬФА СПА. . . . . . . . . 1C41 • 13<br />

ВСЕ ДЛЯ ХОРИКИ . . . . . 1H1 • 13<br />

ЗОЛОТЫЕ ГОЛОВЫ . . . . 1D20 • 13<br />

ИДЕАЛ СТАНДАРТ РУС . . .1E2 • 13<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

Строительные<br />

и отделочные материалы<br />

INTEK . . . . . . . . . . . . 1E20 • 13<br />

MAGIC FLOAT . . . . . . . . 1E53 • 13<br />

MELANGE DECOR . . . . . ПАРТНЕР<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

SCHNIPPER GROUP . . . . 1C33 • 13<br />

VOLUME FORM . . . . . . .1D60 • 13<br />

БАМАРД. . . . . . . . . . . 1D12 • 13<br />

ЗОЛОТЫЕ ГОЛОВЫ . . . . 1D20 • 13<br />

ИВАНОВСКАЯ<br />

МЕБЕЛЬНАЯ ФАБРИКА . . 1E21 • 13<br />

КОВАЛИ.РУ . . . . . . . . . 1H7 • 13<br />

КОРВЕТ ТОРГОВАЯ<br />

КОМПАНИЯ . . . . . . . . . 1E30 • 13<br />

НОВОФЛОР. . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ОРТГРАФ КОМПАНИ . . . 1E31 • 13<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

СТРОЙКОМПЛЕКТ. . . . . 1E40 • 13<br />

ФЛОРТЭК . . . . . . . . . . 1A35 • 13<br />

Текстиль, униформа<br />

37 ТЕКСТИЛЬ. . . . . . . . 1F43 • 13<br />

CITY DESIGN . . . . . . . . 1E74 • 13<br />

MELANGE DECOR . . . . . ПАРТНЕР<br />

NANTONG HAOBO TEXTILE CO.<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . 1F33 • 13<br />

NANTONG TIANDAO TEXTILE CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . 1F24 • 13<br />

OTTO STELLE. . . . . . . . 1D2 • 13<br />

ROYAL SERVICE. . . . . . . 1H21 • 13<br />

TEXPROMO . . . . . . . . . 1F42 • 13<br />

YANGZHOU HENGYU SHOES CO.,<br />

LTD. . . . . . . . . . . . . . 1F31 • 13<br />

АГОРА ТЕКС. . . . . . . . . 1E51 • 13<br />

АЛАНТА, ХОТЭКС . . . . . 1D12 • 13<br />

АМБИГО . . . . . . . . . . . 1G34 • 13<br />

ДТК ТРЕЙД . . . . . . . . . 1F36 • 13<br />

ЕЛАННА . . . . . . . . . . . .1E5 • 13<br />

МЕЗО . . . . . . . . . . . . 1G32 • 13<br />

НЕВЕРОЯТНАЯ<br />

КОЛЛЕКЦИЯ . . . . . . . .1H40 • 13<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

РЕСТЕРРА . . . . . . . . . . 1D53 • 13<br />

ЮМАКС . . . . . . . . . . . 1G30 • 13<br />

Телевидение/<br />

Телефония/<br />

Интернет<br />

PWV GROUP. . . . . . . . . 1C10 • 13<br />

SMARTEQ . . . . . . . . . . 1B30 • 13<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ<br />

HOIST HOSPITALITY<br />

PARTNER И SEAN . . . . . ПАРТНЕР<br />

ДИЗАЙН-СТУДИЯ<br />

МАРИИ БОРОВСКОЙ . . . 1E72 • 13<br />

ИНТЕРАКТИВНЫЕ<br />

ТЕХНОЛОГИИ . . . . . . . 1F14 • 13<br />

Химчистки<br />

и прачечные<br />

GRASS . . . . . . . . . . . . 1G15 • 13<br />

PROCTER&GAMBLE<br />

PROFESSIONAL. . . . . . . 1G40 • 13<br />

АГОРА ТЕКС. . . . . . . . . 1E51 • 13<br />

БАМАРД. . . . . . . . . . . 1D12 • 13<br />

ВЯЗЕМСКИЙ<br />

МАШИНО СТРО И ТЕЛЬНЫЙ<br />

ЗАВОД. . . . . . . . . . . . 1G11 • 13<br />

ОТЕЛЬЕР-СЕРВИС . . . . . .1C3 • 13<br />

ЮПИТЕР ТД. . . . . . . . . 1E32 • 13<br />

ФРАНЧАЙЗИНГ.<br />

ГОТОВЫЙ БИЗНЕС<br />

AZIMUT HOTELS . . . . . . 1C40 • 13<br />

ДРУГОЕ<br />

Выставки<br />

ИНТУРМАРКЕТ. . . . . . . 1A11 • 13<br />

Государственная<br />

структура<br />

ДЕПАРТАМЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ<br />

ПОЛИТИКИ, МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫХ<br />

СВЯЗЕЙ И ТУРИЗМА<br />

ГОРОДА МОСКВЫ . . . . . 1D22 • 13<br />

Девелоперская<br />

компания<br />

АЛЬФА СПА. . . . . . . . . 1C41 • 13<br />

Консалтинг<br />

АЛЬФА СПА. . . . . . . . . 1C41 • 13<br />

СЕРКОНС<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ . . . 1A45 • 13<br />

ЦЕНТР ТАРАСА ДУДАРЯ . . 1H24 • 13<br />

Образование, кадры<br />

HORECA WORKSHOP . . . ПАРТНЕР<br />

F5 SERVICE<br />

ГРУППА КОМПАНИЙ . . . 1G4 • 13<br />

FRONTDESK.RU — СООБЩЕСТВО<br />

ПРОФЕССИОНАЛОВ<br />

ГОСТИНИЧНОГО<br />

БИЗНЕСА . . . . . . . . . . 1A21 • 13<br />

ИНСТИТУТ ТУРИЗМА<br />

И ГОСТЕПРИИМСТВА<br />

ФГБОУ ВО РГУТИС. . . . . ПАРТНЕР<br />

ЦАРИЦЫНО. . . . . . . . . 1A31 • 13<br />

Профессиональное<br />

объединение<br />

АЛЬЯНС ОТЕЛЬЕРОВ<br />

UPRO . . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

АССОЦИАЦИЯ<br />

НЕЗАВИСИМЫХ ОТЕЛЕЙ<br />

КРЫМА . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

АССОЦИАЦИЯ<br />

ОТЕЛЬЕРОВ НИЖЕГОРОДСКОЙ<br />

ОБЛАСТИ . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

АССОЦИАЦИЯ<br />

РЕСТОРАТОРОВ И ОТЕЛЬЕРОВ<br />

Г. КАЗАНИ И РЕСПУБЛИКИ<br />

ТАТАРСТАН . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

АССОЦИАЦИЯ<br />

ХОСТЕЛОВ РЕСПУБЛИКИ<br />

ТАТАРСТАН . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

КАЗАХСТАНСКАЯ<br />

АССОЦИАЦИЯ ГОСТИНИЦ<br />

И РЕСТОРАНОВ . . . . . . ПАРТНЕР<br />

КЛУБ ОТЕЛЬЕРОВ . . . . . ПАРТНЕР<br />

МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ<br />

АССОЦИАЦИЯ ХОСТЕЛОВ<br />

И МИНИ-ОТЕЛЕЙ . . . . . ПАРТНЕР<br />

НЕЗАВИСИМЫЙ ГОСТИНИЧНЫЙ<br />

АЛЬЯНС . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ОБЪЕДИНЕНИЕ ХОСТЕЛОВ<br />

РОССИИ . . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ПЕРВЫЙ КЛУБ<br />

ПРОФЕССИОНАЛОВ<br />

ГОСТЕПРИИМСТВА . . . . ПАРТНЕР<br />

СТОЛИЧНАЯ АССОЦИАЦИЯ<br />

ТУРИЗМА . . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

СМИ<br />

FRONTDESK.RU — СООБЩЕСТВО<br />

ПРОФЕССИОНАЛОВ<br />

ГОСТИНИЧНОГО<br />

БИЗНЕСА . . . . . . . . . . 1A21 • 13<br />

RUSSIAN HOTELS TALKS . . ПАРТНЕР<br />

SALON INTERIOR. . . . . . 1C60 • 13<br />

TOPHOTELS. . . . . . . . . 1A27 • 13<br />

ГОСТИНИЦА И РЕСТОРАН<br />

ЖУРНАЛ / ИЗДАТЕЛЬСТВО<br />

HOSPITALITY . . . . . . . . 1A9 • 13<br />

ЖУРНАЛ АКАДЕМИЯ<br />

ГОСТЕПРИИМСТВА . . . . 1A37 • 13<br />

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ<br />

КЛИНИНГ . . . . . . . . 1 Р/М 1 • 13<br />

РЕСТОРАННЫЕ<br />

ВЕДОМОСТИ . . . . . . . . .1E1 • 13<br />

СПА МЕДИА. . . . . . . . . 1A43 • 13<br />

Такси<br />

GETT . . . . . . . . . . . . . .1C1 • 13<br />

Туристскоинформационный<br />

центр<br />

АССОЦИАЦИЯ<br />

ХОСТЕЛОВ РЕСПУБЛИКИ<br />

ТАТАРСТАН . . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

TOPHOTELS. . . . . . . . . 1A27 • 13<br />

Управляющая компания<br />

AZIMUT HOTELS . . . . . . 1C40 • 13

Новинки гостиничного бизнеса<br />

65<br />

Новинки гостиничного бизнеса<br />

1C10<br />

1Н11<br />

1G20<br />

BITTEL<br />

Компания PWV представляет<br />

новинку для номерного фонда —<br />

мультимедийный телефон Bittel<br />

UNO Media 5, с помощью которого<br />

гость сможет слушать музыку,<br />

заряжать свой смартфон, планшет<br />

или любое другое устройство.<br />

VAPORTEK<br />

Компания «Ларом» представляет<br />

уникальное запатентованное оборудование<br />

для удаления всех неприятных<br />

запахов в помещении производства<br />

компании Vaportek (США).<br />

Оборудование является безопасной<br />

альтернативой озоногенераторам.<br />

BLACK CUBE<br />

Для департамента F&B в отеле<br />

и ресторанной индустрии в целом<br />

компания «РМ-плюс» представляет<br />

новые профессиональные сковороды<br />

BLACK CUBE с запатентованным<br />

антипригарным покрытием.<br />

IRIS<br />

Программное обеспечение iRiS<br />

позволит отелю или ресторану<br />

взаимодействовать с гостем максимально<br />

эффективно, тем самым<br />

повышая качество обслуживания<br />

гостей и доход отеля.<br />

HIBOX<br />

Новая система Hibox позволяет отелю<br />

или гостинице с минимальными<br />

затратами организовать полноценную<br />

систему интерактивного телевидения.<br />

1A7<br />

LAROM<br />

Оборудование для ароматизации<br />

лобби отелей, коридоров, а также<br />

номерных фондов. Это уникальная<br />

возможность транслировать<br />

выбранный клиентом аромат<br />

на самых различных носителях —<br />

от профессиональных диффузоров<br />

до спрееров для постельного белья.<br />

VALERA<br />

Компания «РМ-плюс» представляет<br />

новые отельные фены с настенным<br />

держателем Valera.<br />

1H1<br />

ORBITA<br />

Генеральный дистрибьютор электронных<br />

замков ORBITA, компания<br />

«Технологии успеха», представляет<br />

новинку на рынке контроля доступа<br />

— электронные Bluetooth-замки.<br />

VAPORTEK<br />

Компания «Ларом» представляет<br />

новую линейку профессиональных<br />

жидкостей VAPORTEK для удаления<br />

любых неприятных запахов.<br />

Подходят для обработки поверхностей,<br />

тканей, а также распыления<br />

в воздух. Быстро действуют, имеют<br />

натуральный безопасный состав<br />

и сохраняют длительный контроль<br />

запахов после использования.<br />

DONGGUAN BXG<br />

INTERNATIONAL<br />

INDUSTRY Co., LTD.<br />

Компания BXG представляет<br />

новую модель из серии JET — BXG-<br />

JET-5500. Это сверхскоростная<br />

сушилка для рук с уникальной<br />

3D-технологией, позволяющей<br />

сушить руки от локтя до кончиков<br />

пальцев. Высокая скорость (95 м/с)<br />

воздушного потока. Корпус — ABSпластик.

66 Отель Экспо<br />

1D53<br />

1C33<br />

Since 1992<br />

S C H N I P P E R GROUP<br />

Exclusive Flooring Contractor<br />

1А1<br />

LA-TAVOLA<br />

Для департамента F&B в отеле<br />

и ресторанной индустрии в целом<br />

компания RESTERRA представляет<br />

новинку ассортимента — индукционную<br />

поверхность Multi-point<br />

induction от производителя<br />

La-Tavola (Италия).<br />

FONDA (designed by Tudor)<br />

Компания RESTERRA представляет<br />

новый бренд на российском рынке<br />

— фарфор FONDA (designed by<br />

TUDOR), Англия.<br />

SCHNIPPER<br />

Компания Schnipper Group представляет<br />

изысканную коллекцию<br />

коммерческих напольных покрытий<br />

Noble Materials от ведущего мирового<br />

производителя Shaw Contract<br />

Group. В ее основе лежит идея<br />

имитации благородных металлов<br />

и дорогих природных материалов.<br />

Покрытие изготавливается по технологии<br />

«тафт».<br />

1F50<br />

LIBRA HOSPITALITY<br />

Libra Hospitality представляет<br />

новейшую разработку для системы<br />

управления Logus HMS — графические<br />

отчеты в формате 3D.<br />

КОВАЛИ.РУ<br />

1H7<br />

Компания «Ковали.Ру» представляет<br />

уникальную коллекцию амбарных<br />

механизмов для раздвижных<br />

дверей, которые отлично впишутся<br />

в интерьер гостиницы, загородного<br />

дома или квартиры.<br />

ZIEHER<br />

Новая коллекция подставок для<br />

сервировки CURVE компании ZIE-<br />

HER от компании RESTERRA.<br />

ФАБРИКА МЕБЕЛИ<br />

ИЗ ЭКОРОТАНГА RAMMUS<br />

Фабрика мебели из экоротанга<br />

RAMMUS представляет плетенную<br />

мебель с увеличенным сроком<br />

службы до 30 лет. Подходит для использования<br />

в гостиницах, ресторанах,<br />

кафе и банных комплексах.<br />

1G2<br />

1Н15<br />

DNA OFFICE<br />

Компания DNA OFFICE представляет<br />

новое решение — COFFEE POINT бокс<br />

компании DURABLE для обслуживания<br />

кофе-пауз. Отлично подходит для<br />

обслуживания в конференц-залах,<br />

переговорных и лобби-барах отеля.<br />

ИНТЕРПРОЕКТ<br />

Компания «ИНТЕРПРОЕКТ» представляет<br />

новейшую систему быстрой<br />

боннетной чистки ковровых<br />

покрытий на основе орбитальной<br />

машины FM43 Orbital. Время высы -<br />

хания ворса — менее 15 минут!

1D12<br />

FINETT<br />

Компания «БАМАРД» представляет<br />

новую коллекцию иглопробивных<br />

покрытий Finett Feinwerk. Коллекция<br />

выполнена в необыкновенно ярких<br />

и сочных цветах.<br />

Компания БАМАРД<br />

Богатый выбор дизайнов и цветов<br />

ковровой плитки позволяет сделать<br />

выбор для любого интерьера.<br />

Российское производство от компании<br />

«БАМАРД».<br />

HALBMOND<br />

Компания «БАМАРД» представляет<br />

удивительную коллекцию ковровых покрытий,<br />

выполненных в новом дизайне<br />

Pure Elements от Halbmond (Германия).

68 Отель Экспо<br />

1E32<br />

1H21<br />

1В21<br />

ROYAL HOTEL SERVICE<br />

Компания «Роял Сервис» представляет<br />

уникальные полотенца и халаты<br />

для гостиниц высокого класса<br />

из гидрохлопка — Hydrocotton.<br />

PRIMUS<br />

Компания «ТД Юпитер» представляет<br />

2 новые неподрессоренные<br />

высокоскоростные профессиональные<br />

стирально-отжимные машины<br />

для прачечных Primus модельного<br />

ряда RX. Это RX350 и RX520<br />

с объёмом заполнения 37 кг и 58 кг<br />

без пружинной амортизации, требующие<br />

жесткого крепления<br />

и обладающие микропроцессорным<br />

управлением.<br />

PRIMUS<br />

Комания «ТД Юпитер» представляет<br />

расширенный спектр оборудования<br />

Primus (Бельгия) с новыми решениями<br />

— профессиональные<br />

стиральные и сушильные машины<br />

SP10 и SD10 с объёмом загрузки<br />

10 кг. Подходят для малых предприятий:<br />

отелей, гостевых домов,<br />

ресторанов, кафе.<br />

WELLNES SPA<br />

Полотенца для гостиниц, отелей<br />

и SPA-салонов, изготовленные<br />

по инновационной технологии Waffl<br />

e Double facе от компании «Роял<br />

Сервис». Их уникальность — сочетание<br />

в себе свойств вафельной<br />

и махровой петли soft.<br />

ROYAL HOTEL SERVICE<br />

Компания «Роял Сервис» производит<br />

декоративный текстиль<br />

из тканей Blackout и Trevira CS для<br />

отелей, ресторанов и кафе. А также<br />

делает брендирование любых изделий<br />

из текстиля.<br />

ЭДЕЛИНК<br />

Компания «Эделинк» представляет<br />

новую версию АСУ «Эдельвейс»<br />

6.16.06 — теперь появилась возможность<br />

заходить в свой «Личный<br />

кабинет» прямо из программы.<br />

1D2<br />

OTTO STELLE («8 Звезд»)<br />

На выставке компания OTTO<br />

STELLE (ОТТО СТЭЛЛЕ) представит<br />

более 50 новинок контрактной<br />

мягкой мебели. Помимо мебели<br />

собственного производства будут<br />

также представлены новинки<br />

контрактной мебели фабрики<br />

CALLIGARIS (Italy) и ее направление<br />

CONTRACT.<br />

1G6<br />

Комплект Премьер Сити<br />

Компания «Комплект Премьер Сити» — российский<br />

поставщик и производитель продукции для<br />

комплексного оснащения гостиниц. Широкий<br />

ассортимент, высокое качество, стабильные цены —<br />

принципы нашей работы на рынке снабжения гостиниц.

Спецпредложения<br />

69<br />

Спецпредложения<br />

БЕСПЛАТНО<br />

1Н11 СКИДКА 20% 1A7 СКИДКА 50% 1G20<br />

LAROM<br />

Получите бесплатный набор<br />

пробников популярных ароматов<br />

для бизнеса на стенде компании<br />

«Ларом»!<br />

БЕСПЛАТНО<br />

1F50<br />

ORBITA<br />

Компания «Технологии успеха» —<br />

генеральный дистрибьютор<br />

электронных замков ORBITA —<br />

предлагает комплексную автоматизацию<br />

гостиниц на платформах<br />

Shelter, R-Keeper, Store House,<br />

ORBITA со скидкой до 20%!<br />

АКЦИЯ<br />

Компания «Технологии успеха» —<br />

генеральный дистрибьютор электронных<br />

замков ORBITA — предлагает<br />

оборудование с увеличенным<br />

сроком гарантийного обслуживания<br />

до 10 лет! Это условие начало<br />

действовать с июня <strong>2016</strong> года.<br />

BLACK CUBE<br />

Компания «РМ-плюс»объявляет<br />

о старте новой акции: СКИДКА<br />

на продукцию BLACK CUBE до 50%.<br />

СКИДКА 30%<br />

VALERA<br />

Компания «РМ-плюс» объявляет<br />

о старте новой акции: скидка на<br />

отельную серию Valera до 30%.<br />

СПЕЦСКИДКА<br />

1Н11<br />

СКИДКА<br />

1В21<br />

ФАБРИКА МЕБЕЛИ<br />

ИЗ ЭКОРОТАНГА RAMMUS<br />

БЕСПЛАТНАЯ разработка модели<br />

по вашим эскизам и фотографиям<br />

от фабрики мебели из экоротанга<br />

RAMMUS.<br />

ЭДЕЛИНК<br />

Новый пакет на использование<br />

облачной системы для отелей Ecvi.<br />

OPTIMUM уже в продаже! Первым<br />

10 зарегистрированным пользователям<br />

предоставляются скидки!<br />

VAPORTEK<br />

Специальная скидка на линейку<br />

профессиональных жидкостей<br />

«Вапортек» для удаления запахов<br />

от компании «Ларом».

70 Отель Экспо<br />

Рентабельное питание. F&B в отеле<br />

Что является основным источником дохода гостиницы? Конечно, это загрузка номерного<br />

фонда. Неудивительно, что каждый управляющий ищет варианты, каким образом можно дополнительно<br />

повысить доходность и заинтересованность гостей.<br />

В настоящее время тема развития департамента F&B<br />

(food&beverages) в отелях чрезвычайно актуальна.<br />

Являясь «младшим братом» номерного фонда, служба<br />

общественного питания при правильном развитии<br />

этой структуры может приносить доход, сопоставимый<br />

с выручкой от продажи номеров, что позволит<br />

вывести отель на новый уровень.<br />

В этом году в рамках деловой программы выставки<br />

«ОТЕЛЬ ЭКСПО» впервые в полном объеме и с тщательной<br />

проработкой на площадке «Дополнительный<br />

доход отеля» 17 и 19 октября будет раскрыта тема<br />

«F&B в отеле как источник дополнительной прибыли».<br />

В течение целого дня 17 октября ведущие эксперты<br />

отрасли на собственных примерах и личном опыте<br />

расскажут, как организовать работу службы F&B<br />

в отеле так, чтобы она заиграла новыми красками<br />

и стала приносить больший доход. Состоится обсуждение<br />

— что лучше: отдать ресторан под управление<br />

или создать качественный интересный продукт самостоятельно,<br />

а также вы узнаете обо всех основных<br />

статьях доходов департамента F&B — завтраки, банкетная<br />

служба, лобби-бар, roomservice и mini bar.<br />

19 октября на этой площадке состоится практикум<br />

по привлечению внешнего гостя в ресторан отеля<br />

благодаря особым инструментам. Во время практикума<br />

вам не только расскажут, но и покажут, что организация<br />

питания в отелях становится не только вопросом<br />

расходов и доходов, но и способом повышения<br />

лояльности гостей, темой для обсуждения в соц.<br />

сетях, местом для привлечения новых гостей, локомотивом<br />

продаж отеля. Данный практикум состоит<br />

из 3-х блоков–трендов, которые могут существенно<br />

повлиять на рост доходов отелей. Вы узнаете, увидите,<br />

попробуете, а главное, получите готовые, легкие<br />

в применении и реализации решения для отелей различных<br />

ценовых уровней.<br />

Кроме того, впервые в рамках программы «F&B в<br />

отеле» будет развернута экспозиция «Шведский Стол.<br />

Оборудование и инвентарь», где будет представлен<br />

широкий диапазон решений для организации питания<br />

по системе «Шведский Стол» для различных категорий<br />

и типов отелей. Вы сможете получить первичную<br />

консультацию специалистов и информацию о компаниях-производителях<br />

и поставщиках для дальнейшего<br />

посещения их стендов.

Русский ДомЪ<br />

71<br />

Русский ДомЪ<br />

В этом году центральная площадка выставки «Русский ДомЪ» преобразилась до неузнаваемости<br />

и представлена в эксклюзивном дизайнерском решении — в стиле «русский авангард».<br />

На центральной площадке выставки состоится ряд мероприятий по теме «HoReCa. Диалог: Бизнес и Государство».<br />

Во второй раз соберется Координационный совет ФРиО по гостиничному бизнесу при участии Сафонова<br />

О. П., руководителя Федерального агентства по туризму.<br />

18 октября здесь начнет свою работу Деловой Форум гостиничного комплекса города Москва, который ежегодно<br />

проводит Департамент национальной политики, межрегиональных связей и туризма города Москвы.<br />

С приветственным словом к участникам Форума обратится руководитель Департамента.<br />

В рамках Форума состоится конференция по безопасности в гостинице на тему «Управление рисками» при<br />

участии представителей МВД России, УФСБ России, Роспотребнадзор, Минкультуры России и других экспертов.<br />

Также состоится сессия по организации доступной среды для инвалидов в отеле. Здесь будут обсуждаться<br />

вопросы обучения персонала работе с людьми с ограниченными возможностями. В завершение<br />

пройдет сессия «Мини-отели и хостелы как бизнес — профессиональный подход, добросовестная конкуренция<br />

и соблюдение законодательства».<br />

Кроме того, мы продолжаем с триумфом дебютировавшие в прошлом году неформальные встречи отельеров<br />

России, организатором которых выступит Независимый Гостиничный Альянс. Формат Russian Hotels Talks —<br />

открытое коллегиальное обсуждение самого насущного в ведении бизнеса, вопросов закупок и установки<br />

оборудования в гостиницах совместно с поставщиками, а также анализ, статистика, подведение итогов<br />

работы и дальнейшие перспективы развития гостиничных предприятий на рынке.<br />

При информационной<br />

поддержке<br />

При информационной<br />

поддержке<br />

При информационной<br />

поддержке<br />

При поддержке<br />

Стратегический<br />

партнер<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Официальное<br />

архитектурное<br />

бюро<br />

Партнер<br />

по мебели<br />

Партнер<br />

площадки<br />

«Русский ДомЪ»<br />

Партнер<br />

площадки<br />

«Русский ДомЪ»

72 Отель Экспо<br />

Экспозиция гостиничных номеров SMART ROOMS<br />

В этом году SMART ROOMS уже в 4-й раз продемонстрирует последние технологические<br />

тренды и инновационные дизайн-решения для гостиниц.<br />

Сама экспозиция представляет собой show-room гостиничных комнат двух различных по типу, стилю и категории<br />

номеров отеля: «Городской дизайнерский Superior» и «Загородный улучшенный Standard». В каждом<br />

номере установлена своя автоматизированная система управления помещением. Ежедневно на площадке<br />

SMART ROOMS будут проводиться экскурсии для посетителей.<br />

В рамках программы «АРХИфорума» участники экспозиции вместе с другими экспертами в сфере проектирования<br />

и дизайна проведут бизнес-сессию, в ходе которой расскажут об актуальности внедрения автоматизированных<br />

систем в гостинице, позволяющих существенно снизить издержки и повысить уровень комфорта<br />

для гостя.<br />

Партнеры экспозиции SMART ROOMS:<br />

Номер «Городской дизайнерский Superior»<br />

Группа компаний Hoist<br />

Hospitality Partner<br />

и SEAN предоставила<br />

продукты и IT-решения<br />

для оснащения гостиничного номера. Компания — интегратор<br />

и поставщик полного перечня решений, продуктов и услуг<br />

для гостиниц, оздоровительных центров, торговой недвижимости<br />

и общественных мест.<br />

Специалисты компании<br />

Melange Decor создали<br />

авторский дизай н-проект<br />

номера «Городской дизайнерский Superior» и произвели его<br />

комплектацию. Melange Decor успешно реализует проекты<br />

интерьеров жилых и общественных объектов от разработки<br />

концепции до постпродажного обслуживания, используя собственные<br />

и партнерские производственные мощности.<br />

Номер «Загородный улучшенный Standard»<br />

Архитектурное бюро<br />

/anastasiapanibratova/<br />

подготовила дизайнпроект<br />

номера «Загородный улучшенный Standard». Архитектурное<br />

бюро работает с проектами любой сложности<br />

и на всех этапах, начиная от создания идеи и креативной<br />

концепции до ее воплощения в мельчайших деталях.<br />

Miele Professional предоставила<br />

комплект профессионального<br />

оборудования для оснащения мини-прачечной<br />

в отеле. Более 100<br />

лет Miele является ведущим экспертом<br />

в области разработки передовых технологий по уходу<br />

за бельем и производству прачечного оборудования: стиральных<br />

и сушильных машин, гладильных катков и аксессуаров.<br />

Renaissance Fresco предоставила<br />

отделочные материалы<br />

для стен и оформила<br />

их согласно дизайн-проекту.<br />

Мастерская Renaissance<br />

Fresco, созданная в 2009 году командой художников и декораторов,<br />

производит фрески и декоративные фотопанно<br />

европейского качества для любого типа помещений.<br />

Family Light предоставили осветительное<br />

оборудование компании<br />

LEDS-C4. Компания работает<br />

с 2011 года и является официальным<br />

представителем, имеющим лучшие условия<br />

на рынке по производителям: Leds-C4 (Испания),<br />

Berliner Messinglampen (Германия) и Royal<br />

Botania (Бельгия).<br />

BMS Trading установила систему автоматизации гостиничных<br />

номеров компании HDL. Компания предлагает комплексные<br />

решения по автоматизации зданий и домов, а также в области<br />

систем безопасности, энергосбережения и светодиодных<br />

технологий.<br />

«ТОРИС» произвела оснащение<br />

номера мебелью. Компания существует<br />

c 1992 года, работает на территории<br />

всей страны, поставляя<br />

продукцию сетевым ритейлерам,<br />

и является крупным поставщиком гостиничного сектора РФ<br />

и стран СНГ. «Торис» занимается производством ортопедических<br />

матрасов и мебели.<br />

Since 1992<br />

S C H N I P P E R GROUP<br />

Exclusive Flooring Contractor<br />

Schnipper Group<br />

предоставила<br />

напольные покрытия.<br />

Компания работает на российском рынке c 1992 года<br />

и является эксклюзивным поставщиком высококачественных<br />

напольных покрытий, а также грязезащитных систем для<br />

коммерческих объектов.<br />

Dyson предоставила премиальную<br />

технику для повышения<br />

комфорта пребывания в номере. Вот<br />

уже более 22 лет компания специализируется<br />

на разработке инновационных бытовых продуктов.<br />

В качестве решений для оснащения гостиничных номеров<br />

класса люкс в ее портфеле представлены очистители воздуха<br />

Dyson Pure Cool Link и фены для волос Dyson Supersonic.

Отель Экспо<br />

73<br />

Городской отель. Управление<br />

Хотите владеть всеми инструментами управления городским отелем от «А» до «Я»? Ищите способы<br />

увеличения продаж в гостинице? Стремитесь к тому, чтобы выстроить эффективную стратегию<br />

и успешно реализовывать свои планы? Только у нас лучшие управляющие поделятся<br />

своими авторскими методиками и практическим опытом управления городским отелем.<br />

Кроме того, ВПЕРВЫЕ в индустрии гостеприимства на русском языке состоится тренинг по лидерству, построенный<br />

по системе Джона Максвелла, который проведет Анета Коробкина — сертифицированный коуч,<br />

тренер и спикер программы Джона Максвелла в России. За 4 часа вы получите полную перезагрузку ваших<br />

лидерских качеств и научитесь вести людей за собой.<br />

Официальный<br />

партнер выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Загородный отель. Управление<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Партнер<br />

выставки<br />

Генеральный<br />

информационный<br />

партнер<br />

Вы до сих пор думаете, что загородный отель — только сезонный бизнес? Мы развеем<br />

этот миф! Хотите получать доход круглый год? Интересуетесь инструментами привлечения<br />

гостей в любое время года?<br />

Успешно прошедшая в 2015 году двухдневная конференция «Загородный отель. Курортный отель», собравшая<br />

большое количество слушателей и ставшая ключевым деловым событием выставки, поспособствовала<br />

появлению целого зала «Загородный отель. Управление» с собственной программой на 4 дня.<br />

Только здесь отельеры-практики раскроют все тонкости эффективного и прибыльного управления сезонными<br />

и курортными отелями, поделятся факторами своего успеха и эксклюзивными методиками повышения<br />

продаж, расскажут про особенности применения event-management и дадут рекомендации о том, как предвосхитить<br />

ожидание гостя.<br />

Данная тематика нашла своё отражение в специализированной экспозиции «Всё для загородных отелей»,<br />

где компании-участники представят товары и услуги для оснащения территории и организации максимально<br />

комфортного пребывания гостя в загородных отелях, базах отдыха, пансионатах, турбазах.

74 Отель Экспо<br />

АРХИфорум<br />

«АРХИфорум» — территория дизайнеров и архитекторов, строителей и проектировщиков,<br />

а также инвесторов и девелоперов. Только здесь — познавательные семинары и бизнес-мероприятия<br />

по темам строительства и реконструкции гостиничных комплексов, проектирования<br />

SPA-зоны, реновации номерного фонда, грамотного зонирования и создания «продающего»<br />

дизайна ресторана в отеле, а также архитектурных и дизайнерских решений гостиницах.<br />

Во второй раз на площадке состоится профессиональный диалог архитекторов и отельеров, посвященный<br />

обсуждению и поиску решений многих проблем и вопросов, возникающих при строительстве объектов<br />

с нуля или их реконструкции. Также здесь состоится конференция от участников экспозиции гостиничных<br />

номеров SMART ROOMS, главной темой которой станут технологические тренды для гостиниц.<br />

В рамках площадки «АРХИфорум» сформирована уже традиционная специализированная экспозиция «Галерея<br />

дизайна». Здесь студии дизайна, архитектурные бюро и творческие мастерские предложат посетителям<br />

свои услуги, интересные идеи и проекты в области дизайна интерьера гостиниц.<br />

Партнер площадки<br />

«АРХИфорум»<br />

Информационный<br />

партнер<br />

Партнер площадки<br />

«АРХИфорум»<br />

Партнер деловой<br />

программы<br />

Партнер студенческого<br />

конкурса<br />

PRO Хаускипинг<br />

Площадка «PRO Хаускипинг» ориентирована на представителей сферы хаускипинга — одного<br />

из самых крупных и самых важных подразделений гостиницы — и посвящена актуальным вопросам<br />

и демонстрации передовых решений в сфере клининга и хаускипинга. Здесь известные<br />

эксперты отрасли проведут практикумы и семинары по специфике работы АХС в сезонных<br />

отелях, территории департамента F&B, SPA– и Wellness-зонах, эффективного использования<br />

расходных материалов, а также обо всех нюансах в размещении гостей с животными.<br />

Кроме того, в рамках форума создана специализированная экспозиция компаний-поставщиков, которые принимают<br />

непосредственное участие в деловой программе и являются участниками площадки «PRO Хаускипинг».<br />

Среди них: Группа компаний F5 Service, компании Interproject и «Косметик Премьер Сити».<br />

Партнер Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Партнер Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Партнер Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Участник Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Участник Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Участник Форума<br />

PRO Хаускипинг<br />

Участник Форума<br />

PRO Хаускипинг

4 МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА<br />

ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ<br />

ИНДУСТРИИ КОФЕ И ЧАЯ<br />

Москва, МВЦ «Крокус Экспо»,<br />

павильон №3, 15 зал<br />

17—20 октября <strong>2016</strong><br />

В рамках выставочного<br />

проекта PIR EXPO

В четвертый раз международная выставка<br />

Moscow Coffee and Tea Expo соберет<br />

профессионалов индустрии кофе и чая!<br />

С чем может ассоциироваться кофе и чай, как не с соблазнительным<br />

ароматом и вкусом, которые дают нам<br />

заряд энергии и пробуждают в нас новые чувства!<br />

«РЕВОЛЮЦИЯ СОБЛАЗНА», объявленная Moscow Coffee<br />

and Tea Expo, заворожит, обольстит и завоюет всех<br />

гостей — равнодушным не останется ни один посетитель!<br />

• Самые привлекательные товары и заманчивые инновационные<br />

решения: 110 экспонентов, 30 новинок.<br />

• Завораживающие мастер-классы, притягательные презентации<br />

и семинары: более 100 мероприятий, более 60 экспертов со<br />

всего мира.<br />

• 5 чемпионатов определят лучших во всех сферах кофейного<br />

мастерства.

78 Moscow Coffee and Tea Expo<br />

Список экспонентов по видам деятельности<br />

БАРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ<br />

5M . . . . . . . . . . 3G114 • 15<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

HAMILTON BEACH . . ПАРТНЕР<br />

ISI . . . . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

LA MARZOCCO . . . . ПАРТНЕР<br />

LEDOCOOL . . . . . . ПАРТНЕР<br />

LELIT ЭСПРЕССО . . 3G100 • 15<br />

MOTTA. . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

RANCILIO . . . . . . . 3E91 • 15<br />

SATORI INTENTO . . 3F113 • 15<br />

SCHAERER. . . . . . 3D101 • 15<br />

VITAMIX . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

WMF . . . . . . . . . . 3E90 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

КОМПЛЕКС-БАР . . . 3F99 • 15<br />

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ<br />

И ТОРГОВЫЕ<br />

АВТОМАТЫ . . . . . 3C121 • 15<br />

ТОРГОВЫЙ<br />

ДИЗАЙН. . . . . . . 3G104 • 15<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 3D80 • 15<br />

ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ<br />

5M . . . . . . . . . . 3G114 • 15<br />

COFFEE OWL «FRESH GREEN &<br />

ROASTED BEAN» . . .3F100 • 15<br />

KAFFIT.COM. . . . . 3D111 • 15<br />

RANCILIO . . . . . . . 3E91 • 15<br />

SATORI INTENTO . . 3F113 • 15<br />

SCHAERER. . . . . . 3D101 • 15<br />

WMF . . . . . . . . . . 3E90 • 15<br />

ГОРИЦИЯ . . . . . . . 3F90 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

ИНТЕЗА-<br />

ГРУПП.РУС . . . . . . 3D90 • 15<br />

КОФЕ ПОЛИ РУС . . 3D103 • 15<br />

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ<br />

И ТОРГОВЫЕ<br />

АВТОМАТЫ . . . . . 3C121 • 15<br />

РИА ВЕНДОРЗ<br />

ВОСТОК . . . . . . . . 3C96 • 15<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ<br />

ДОМ ООО . . . . . . . 3F91 • 15<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 3D80 • 15<br />

ФРАНКО. . . . . . . 3E100 • 15<br />

НАПИТКИ<br />

Безалкогольные напитки<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

BARBOOK . . . . . . . 3G98 • 15<br />

DAVINCI GOURMET . .3E124 • 15<br />

GOURMET STYLE. . . ПАРТНЕР<br />

KAFFIT.COM. . . . . 3D111 • 15<br />

MARCONY . . . . . . 3C120 • 15<br />

MONIN. . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

MOTTA. . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

OVO SPIRITS . . . . 3F101 • 15<br />

PULICAFF . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

TECHNOLOG . . . . 3F124 • 15<br />

АРИСТОКРАТ . . . . . 3B92 • 15<br />

ГУРМЕ КОФЕЙНЫЙ<br />

ДОМ . . . . . . . . . 3D114 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

ИНСТИТУТ<br />

НАПИТКОВ . . . . . . 3MS5 • 15<br />

ИНТЕЗА-<br />

ГРУПП.РУС . . . . . . 3D90 • 15<br />

КОКАР . . . . . . . . 3F110 • 15<br />

КОМПЛЕКС-БАР . . . 3F99 • 15<br />

КОФЕ ПОЛИ РУС . . 3D103 • 15<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ<br />

ДОМ ООО . . . . . . . 3F91 • 15<br />

ТРЭВЭЛЕРС КОФЕ<br />

МОСКВА. . . . . . . 3F120 • 15<br />

ХИНДИКА. . . . . . . 3G96 • 15<br />

Кофе<br />

5M . . . . . . . . . . 3G114 • 15<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

AHMAD TEA. . . . . . 3B93 • 15<br />

BUNOINTATTO . . . . 3MS7 • 15<br />

CAFFITALY SYSTEM<br />

S. P. A. . . . . . . . . 3E120 • 15<br />

COFFEE OWL «FRESH GREEN &<br />

ROASTED BEAN» . . 3F100 • 15<br />

FENIX TMT . . . . . . 3G93 • 15<br />

KAFFIT.COM. . . . . 3D111 • 15<br />

KOF. . . . . . . . . . 3F115 • 15<br />

KUMPAN COFFEE . . 3F125 • 15<br />

LELIT ЭСПРЕССО . . 3G100 • 15<br />

MARE TERRA . . . . 3D122 • 15<br />

MELITTA<br />

PROFESSIONAL . . . 3B100 • 15<br />

MIKALE ФАБРИКА ОБЖАРКИ<br />

КОФЕ . . . . . . . . 3MS16 • 15<br />

MOTTA. . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

PULICAFF . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

RANCILIO . . . . . . . 3E91 • 15<br />

SATORI INTENTO . . 3F113 • 15<br />

SCHAERER. . . . . . 3D101 • 15<br />

SINGLE CUP<br />

COFFEE . . . . . . . 3G103 • 15<br />

TECHNOLOG . . . . 3F124 • 15<br />

TORREFAZIONE<br />

RIO’S LA VARESINA<br />

CAFFE’ S. R. L. . . . . 3B111 • 15<br />

WEST 4. COFFEE BREW<br />

BAR . . . . . . . . . . 3MS9 • 15<br />

WMF . . . . . . . . . . 3E90 • 15<br />

АРИСТОКРАТ . . . . . 3B92 • 15<br />

АРОМАТ ЭКСТРА . . . 3F94 • 15<br />

БУНАКОФЕ . . . . . . 3MS8 • 15<br />

ГОРИЦИЯ . . . . . . . 3F90 • 15<br />

ГУРМЕ КОФЕЙНЫЙ<br />

ДОМ . . . . . . . . . 3D114 • 15<br />

ДАБЛБИ КОФЕ<br />

И ЧАЙ . . . . . . . . .3F114 • 15<br />

ДЕРЖАВА ТД . . . . 3D112 • 15<br />

ДИЕММЕ КАФФЕ. . . 3F87 • 15<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

ИМПОРТЕРЫ<br />

КОФЕ КЛД . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ИНТЕЗА-<br />

ГРУПП.РУС . . . . . . . .3D90 • 15<br />

КАФЕТЕРИУС. . . . . 3MS6 • 15<br />

КАФИТА. . . . . . . . 2G87 • 15<br />

КОФЕ ДРИМ . . . . 3F115 • 15<br />

КОФЕ ПОЛИ РУС . . 3D103 • 15<br />

КОФЕ СЕРВИС . . . 3MS17 • 15<br />

ЛАБОРАТОРИЯ<br />

КОФЕ . . . . . . . . 3MS10 • 15<br />

НЕСТЛЕ<br />

ПРОФЕШЭНЛ . . . . 3B121 • 15<br />

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ<br />

И ТОРГОВЫЕ<br />

АВТОМАТЫ . . . . . 3C121 • 15<br />

РОКЕТС . . . . . . . . 3MS1 • 15<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ<br />

ДОМ ООО . . . . . . . 3F91 • 15<br />

СФТ ТРЕЙДИНГ . . 3C119 • 15<br />

СЭСТО СЭНСО . . . . 3D92 • 15<br />

ТИКС. . . . . . . . . 3MS13 • 15<br />

ЭР. ДЖЕЙ.<br />

ТРЕЙДИНГ . . . . . . 3B95 • 15<br />

ЮВЕНКО. . . . . . . 3B114 • 15<br />

Чай<br />

5M . . . . . . . . . . 3G114 • 15<br />

AHMAD TEA. . . . . . 3B93 • 15<br />

FENIX TMT . . . . . . 3G93 • 15<br />

KAFFIT.COM. . . . . 3D111 • 15<br />

MARE TERRA . . . . 3D122 • 15<br />

NEWBY TEAS /<br />

ГЕРАЛЬТ. . . . . . . . 3D91 • 15<br />

RANCILIO . . . . . . . 3E91 • 15<br />

SCHAERER. . . . . . 3D101 • 15<br />

SVAY . . . . . . . . . 3G110 • 15<br />

TEATONE . . . . . . . 3B91 • 15<br />

WMF . . . . . . . . . . 3E90 • 15<br />

АРИСТОКРАТ . . . . . 3B92 • 15<br />

ГОРИЦИЯ . . . . . . . 3F90 • 15<br />

ГУРМЕ КОФЕЙНЫЙ<br />

ДОМ . . . . . . . . . 3D114 • 15<br />

ДЕРЖАВА ТД . . . . 3D112 • 15<br />

ДИМАРТ РИТЕЙЛ ГРУПП /<br />

БОНАТИ ТИАС . . . 3A111 • 15<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

ИНТЕЗА-<br />

ГРУПП.РУС . . . . . . 3D90 • 15<br />

ИНТЕР-ТРЕЙД-<br />

ЮНИОН . . . . . . . . 3G94 • 15<br />

КОФЕ ПОЛИ РУС . . 3D103 • 15<br />

ЛАБОРАТОРИЯ<br />

КОФЕ . . . . . . . . 3MS10 • 15<br />

РОКЕТС . . . . . . . . 3MS1 • 15<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ<br />

ДОМ ООО . . . . . . . 3F91 • 15<br />

СЭСТО СЭНСО . . . . 3D92 • 15<br />

ЭР. ДЖЕЙ.<br />

ТРЕЙДИНГ . . . . . . 3B95 • 15<br />

ОБОРУДОВАНИЕ<br />

ДЛЯ ОБЖАРКИ КОФЕ<br />

COFFEE OWL «FRESH GREEN &<br />

ROASTED BEAN» . . 3F100 • 15<br />

MARE TERRA . . . . 3D122 • 15<br />

TECHNOLOG . . . . 3F124 • 15<br />

КОФЕ СЕРВИС . . . 3MS17 • 15<br />

ТАЙФУН-<br />

ИННОВАЦИЯ . . . . 3B102 • 15<br />

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ<br />

ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ<br />

5M . . . . . . . . . . 3G114 • 15<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

AHMAD TEA. . . . . . 3B93 • 15<br />

BONA VITA . . . . . . ПАРТНЕР<br />

BORK-JURA . . . . . . 3B88 • 15<br />

CAFFITALY SYSTEM<br />

S. P. A. . . . . . . . . 3E120 • 15<br />

COFFEE OWL «FRESH GREEN &<br />

ROASTED BEAN» . . 3F100 • 15<br />

FENIX TMT . . . . . . 3G93 • 15<br />

KAFFIT.COM. . . . . 3D111 • 15<br />

KUMPAN COFFEE . . 3F125 • 15<br />

LA MARZOCCO . . . . ПАРТНЕР<br />

LELIT ЭСПРЕССО . . 3G100 • 15<br />

MAHLKOENIG . . . . . ПАРТНЕР<br />

MELITTA<br />

PROFESSIONAL . . . 3B100 • 15<br />

MOTTA. . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

NUOVA SIMONELLI. . ПАРТНЕР<br />

RANCILIO . . . . . . . 3E91 • 15<br />

SATORI INTENTO . . 3F113 • 15<br />

SCHAERER. . . . . . 3D101 • 15<br />

VICTORIA ARDUINO. . ПАРТНЕР<br />

WMF . . . . . . . . . . 3E90 • 15<br />

ГОРИЦИЯ . . . . . . . 3F90 • 15<br />

ГУРМЕ КОФЕЙНЫЙ<br />

ДОМ . . . . . . . . . 3D114 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ДЕЛОВАЯ РУСЬ. . . . ПАРТНЕР<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

ИНТЕЗА-ГРУПП.РУС . 3D90 • 15<br />

КАМЕРА ОБСКУРА<br />

КОФЕ . . . . . . . . . 3MS4 • 15

80 Moscow Coffee and Tea Expo<br />

КОФЕ ПОЛИ<br />

РУС. . . . . . . . . . 3D103 • 15<br />

КОФЕ СЕРВИС . . . 3MS17 • 15<br />

МАДИАН . . . . . . 3F121 • 15<br />

НЕСТЛЕ<br />

ПРОФЕШЭНЛ . . . . 3B121 • 15<br />

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ<br />

И ТОРГОВЫЕ<br />

АВТОМАТЫ . . . . . 3C121 • 15<br />

РИА ВЕНДОРЗ<br />

ВОСТОК . . . . . . . . 3C96 • 15<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ ДОМ<br />

ООО . . . . . . . . . . 3F91 • 15<br />

САНРЕМО-ЭСПРЕССО-<br />

МАШИНЫ . . . . . . . 3D95 • 15<br />

СЭСТО СЭНСО . . . . 3D92 • 15<br />

ТОРГОВЫЙ<br />

ДИЗАЙН. . . . . . . 3G104 • 15<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 3D80 • 15<br />

ФРАНКО. . . . . . . 3E100 • 15<br />

ЮВЕНКО. . . . . . . 3B114 • 15<br />

ОСНАЩЕНИЕ КОФЕЙНИ<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

ALPHA DOMINCHE . . ПАРТНЕР<br />

BACBUSTERS . . . . 3C100 • 15<br />

BORK-JURA . . . . . . 3B88 • 15<br />

CHECKEDOUT. . . . . ПАРТНЕР<br />

COFFEE OWL<br />

«FRESH GREEN &<br />

ROASTED BEAN» . . 3F100 • 15<br />

HAMILTON BEACH . . ПАРТНЕР<br />

KAFFIT.COM. . . . . 3D111 • 15<br />

KUMPAN COFFEE . . 3F125 • 15<br />

LA MARZOCCO . . . . ПАРТНЕР<br />

LELIT ЭСПРЕССО . . 3G100 • 15<br />

MAHLKOENIG . . . . . ПАРТНЕР<br />

MELITTA<br />

PROFESSIONAL . . . 3B100 • 15<br />

MONIN. . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

MOTTA. . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

NUOVA SIMONELLI. . ПАРТНЕР<br />

RANCILIO . . . . . . . 3E91 • 15<br />

SATORI INTENTO . . 3F113 • 15<br />

SCHAERER. . . . . . 3D101 • 15<br />

SINGLE CUP<br />

COFFEE . . . . . . . 3G103 • 15<br />

TECHNOLOG . . . . 3F124 • 15<br />

VICTORIA ARDUINO . .ПАРТНЕР<br />

WMF . . . . . . . . . . 3E90 • 15<br />

ГУРМЕ КОФЕЙНЫЙ<br />

ДОМ . . . . . . . . . 3D114 • 15<br />

КАМЕРА ОБСКУРА<br />

КОФЕ . . . . . . . . . 3MS4 • 15<br />

КОМПЛЕКС-БАР . . . 3F99 • 15<br />

КОФЕ ПОЛИ РУС . . 3D103 • 15<br />

КОФЕ СЕРВИС . . . 3MS17 • 15<br />

МАДИАН . . . . . . 3F121 • 15<br />

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ<br />

И ТОРГОВЫЕ<br />

АВТОМАТЫ . . . . . 3C121 • 15<br />

ТОРГОВЫЙ<br />

ДИЗАЙН. . . . . . . 3G104 • 15<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 3D80 • 15<br />

ФРАНКО. . . . . . . 3E100 • 15<br />

ПОСУДА, ИНВЕНТАРЬ,<br />

АКСЕССУАРЫ<br />

5M . . . . . . . . . . 3G114 • 15<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

BONA VITA . . . . . . ПАРТНЕР<br />

BUNOINTATTO . . . . 3MS7 • 15<br />

COFFEE OWL «FRESH GREEN &<br />

ROASTED BEAN» . . 3F100 • 15<br />

ISI . . . . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

LIBBEY. . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

MOTTA. . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

SATORI INTENTO . . 3F113 • 15<br />

VITAMIX . . . . . . . . 3F99 • 15<br />

АРТПЛАСТ . . . . . . 3C90 • 15<br />

ГОРИЦИЯ . . . . . . . 3F90 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ДЕРЖАВА ТД . . . . 3D112 • 15<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

ИНТЕЗА-<br />

ГРУПП.РУС . . . . . . 3D90 • 15<br />

КАМЕРА ОБСКУРА<br />

КОФЕ . . . . . . . . . 3MS4 • 15<br />

КОМПЛЕКС-БАР . . . 3F99 • 15<br />

КОФЕ ПОЛИ РУС . . 3D103 • 15<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ<br />

ДОМ ООО . . . . . . . 3F91 • 15<br />

ТРИАЛ МАРКЕТ . . . 3В60 • 15<br />

ЮНИКС . . . . . . . . 3MS3 • 15<br />

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ<br />

Бакалея<br />

MIKALE ФАБРИКА<br />

ОБЖАРКИ КОФЕ . . 3MS16 • 15<br />

RANCILIO . . . . . . . 3E91 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ДИЕММЕ КАФФЕ. . . 3F87 • 15<br />

ИНТЕЗА-<br />

ГРУПП.РУС . . . . . . 3D90 • 15<br />

МАСТЕРСКАЯ<br />

КОФЕ . . . . . . . . 3G117 • 15<br />

НЕСТЛЕ<br />

ПРОФЕШЭНЛ . . . . 3B121 • 15<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ<br />

ДОМ ООО . . . . . . . 3F91 • 15<br />

Кондитерские<br />

и хлебобулочные продукты<br />

MARSHMALLOW . . . ПАРТНЕР<br />

ДЕРЖАВА ТД . . . . 3D112 • 15<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

ИНТЕЗА-<br />

ГРУПП.РУС . . . . . . 3D90 • 15<br />

НЕСТЛЕ<br />

ПРОФЕШЭНЛ . . . . 3B121 • 15<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ<br />

ДОМ ООО . . . . . . . 3F91 • 15<br />

Молочные продукты<br />

АРИСТОКРАТ . . . . . 3B92 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ДОМИК В ДЕРЕВНЕ. . ПАРТНЕР<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

ИНТЕЗА-ГРУПП.<br />

РУС. . . . . . . . . . . 3D90 • 15<br />

НЕСТЛЕ<br />

ПРОФЕШЭНЛ . . . . 3B121 • 15<br />

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ<br />

ХИМИЯ<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

BACBUSTERS . . . . 3C100 • 15<br />

COFFEE OWL «FRESH GREEN &<br />

ROASTED BEAN» . . 3F100 • 15<br />

RANCILIO . . . . . . . 3E91 • 15<br />

SATORI INTENTO . . 3F113 • 15<br />

WMF . . . . . . . . . . 3E90 • 15<br />

ГОРИЦИЯ . . . . . . . 3F90 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ИНТЕЗА-<br />

ГРУПП.РУС . . . . . . 3D90 • 15<br />

ЛАБОРАТОРИЯ<br />

КОФЕ . . . . . . . . 3MS10 • 15<br />

САНДЕР ТОРГОВЫЙ<br />

ДОМ ООО . . . . . . . 3F91 • 15<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 3D80 • 15<br />

ФРАНКО. . . . . . . 3E100 • 15<br />

СИСТЕМЫ<br />

ВОДОПОДГОТОВКИ<br />

BACBUSTERS . . . . 3C100 • 15<br />

COFFEE OWL «FRESH GREEN &<br />

ROASTED BEAN» . . 3F100 • 15<br />

VIVREAU. . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

ГОРИЦИЯ . . . . . . . 3F90 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 3D80 • 15<br />

ФРАНКО. . . . . . . 3E100 • 15<br />

ТОРГОВОЕ<br />

ОБОРУДОВАНИЕ<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

TECHNOLOG . . . . 3F124 • 15<br />

VICTORIA ARDUINO . .ПАРТНЕР<br />

ГОРИЦИЯ . . . . . . . 3F90 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ<br />

И ТОРГОВЫЕ<br />

АВТОМАТЫ . . . . . 3C121 • 15<br />

РИА ВЕНДОРЗ<br />

ВОСТОК . . . . . . . . 3C96 • 15<br />

ТОРГОВЫЙ<br />

ДИЗАЙН. . . . . . . 3G104 • 15<br />

УНИТЕХ СЕРВИС . . . 3D80 • 15<br />

ФРАНЧАЙЗИНГ.<br />

ГОТОВЫЙ БИЗНЕС<br />

Готовый бизнес<br />

KUMPAN COFFEE . . 3F125 • 15<br />

MARE TERRA . . . . 3D122 • 15<br />

TECHNOLOG . . . . 3F124 • 15<br />

ГУРМЕ КОФЕЙНЫЙ<br />

ДОМ . . . . . . . . . 3D114 • 15<br />

ИНТЕЗА-<br />

ГРУПП.РУС . . . . . . 3D90 • 15<br />

МАДИАН . . . . . . 3F121 • 15<br />

ШОКОЛАДНИЦА . . . ПАРТНЕР<br />

Франшизы кофеен<br />

KUMPAN COFFEE . . 3F125 • 15<br />

TECHNOLOG . . . . 3F124 • 15<br />

WEST 4. COFFEE<br />

BREW BAR. . . . . . . 3MS9 • 15<br />

БУНАКОФЕ . . . . . . 3MS8 • 15<br />

ГУРМЕ КОФЕЙНЫЙ<br />

ДОМ . . . . . . . . . 3D114 • 15<br />

КАМЕРА ОБСКУРА<br />

КОФЕ . . . . . . . . . 3MS4 • 15<br />

КАФЕТЕРИУС. . . . . 3MS6 • 15<br />

ДРУГОЕ<br />

Консалтинг<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

Образование, кадры<br />

ABKM . . . . . . . . 3D120 • 15<br />

ГУРМЭ СТАЙЛ . . . 3C100 • 15<br />

ДРИМ ХАУС. . . . . 3B101 • 15<br />

ЛАБОРАТОРИЯ<br />

КОФЕ . . . . . . . . 3MS10 • 15<br />

PENTAIR . . . . . . . . ПАРТНЕР<br />

SATORI INTENTO . . 3F113 • 15

Новинки экспозиции «Moscow Coffee and Tea Expo»<br />

81<br />

Новинки экспозиции «Moscow Coffee and Tea Expo»<br />

3С96<br />

3G100<br />

3E100<br />

RHEAVENDORS<br />

Новый проект La Rhea, machines<br />

per сaffe, c новейшими запатентованными<br />

технологиями в сегменте<br />

Table top. Среди них — заварочный<br />

узел Variflex, который<br />

создает идеальное давление и<br />

настраивает индивидуальное<br />

количество кофе для каждого<br />

напитка, кофемолка Varigrind<br />

с автома тически регулируемым<br />

помолом, система нагрева воды<br />

Varitherm, создающая с помощью<br />

индукци онной катушки индивидуальную<br />

температуру для каждой<br />

чашки и экономящую электроэнергию<br />

до 90%.<br />

LELIT<br />

Кофемолка «Ульям» от итальянского<br />

производителя LELIT. Кофемолки,<br />

изготовленные из высококачественных<br />

материалов,<br />

гарантируют длительные и высокие<br />

эксплуатационные качества<br />

и позволяют вам выбирать<br />

необходимую степень помола.<br />

FRANKE<br />

Новая линейка суперавто матических<br />

кофемашин серии «А»<br />

FRANKE btt флагман FRANKE А800.<br />

3D101<br />

LELIT<br />

Новая серия профессиональных<br />

кофемашин GIULIETTA. Они созданы<br />

для приготовления совершенного<br />

эспрессо, надежны, функциональны<br />

и выполнены в традиционном<br />

итальянском дизайне.<br />

3MS16<br />

«ТЕЛЕМЕТРИЯ»<br />

Новая система для альтерна тив -<br />

ного заваривания кофе<br />

«Свободные руки» MARCO SP 9<br />

от компании «ФРАНКО».<br />

SCHAERER<br />

Новая кофемашина Schaerer<br />

Coffee Soul вызывает восхищение<br />

рестораторов и удивляет гостей<br />

отменным вкусом кофейных<br />

напитков.<br />

MIKALE<br />

Фабрика обжарки Mikale представляет<br />

уникальную новинку на рынке<br />

фильтровых кофемашин Hipster!<br />

Hipster — это кофеварка, которая<br />

работает как профессиональный<br />

бариста.<br />

MARCO<br />

Система удаленного контроля работы<br />

кофемашин «Телеметрия»<br />

отечественной разработки.

82 Moscow Coffee and Tea Expo<br />

3F124<br />

Innovation Zone<br />

3Е91<br />

ТЕХНОЛОГ<br />

Новая серия ростеров «Технолог»<br />

(или печи для обжарки, жаровни)<br />

от компании «Зет-Альянс». Это<br />

специальное оборудование для<br />

прожарки зелёных кофейных<br />

зёрен до равномерного коричневого<br />

цвета. С их помощью можно<br />

превратить обычное сырьё в<br />

готовый продукт для продажи.<br />

NUOVA SIMONELLI<br />

Компания «Деловая Русь» и Nuova<br />

Simonelli представляют новую<br />

модель кофемолки Mythos One.<br />

Инновационные технологии<br />

CLIMA PRO (поддержание стабильной<br />

температуры жерновов<br />

за счет их подогрева и охлаждения),<br />

CLUMP CRUSHER (предотвращает<br />

образование «комков»<br />

во время помола, снимает статическое<br />

электричество и минимизирует<br />

потери молотого кофе)<br />

и эргономичный дизайн (удобная<br />

рукоятка настройки помола,<br />

держатель портафильтра) делают<br />

Mythos One одной из самых популярных<br />

кофемолок.<br />

RANCILIO<br />

Новая серия традиционных кофемашин<br />

Rancilio Classe 5. Современные<br />

технологии, соединенные<br />

с классическим внешним видом,<br />

новинка в демократичном<br />

ценовом сегменте от компании<br />

«Алеф Трейд».<br />

3Е90<br />

VELOPOINT<br />

Креативные мобильные торговые<br />

точки. Взяв за основу инновационную<br />

идею, реализованную<br />

в Америке и Европе, было решено<br />

создать подобное на улицах<br />

и в торговых центрах нашей<br />

страны. Благодаря значительному<br />

опыту в организации бизнеса,<br />

удалось наладить производство<br />

велобоксов высокого качества<br />

с европейскими комплектующими.<br />

NUOVA SIMONELLI<br />

Представленная модель Victoria<br />

Arduino — четкая, надежная, эффективная<br />

кофемашина VA358<br />

White Eagle с современным<br />

строгим дизайном и инновационными<br />

функциями: системой PID<br />

(цифровой прессостат), паровым<br />

краном Easy Cream, жидкокристаллическим<br />

дисплеем, системой<br />

Nano Cool Touch.<br />

COFFEE OWL<br />

3F100<br />

Компания Coffee Owl<br />

запустила сервисцентр<br />

для кофейного<br />

оборудования.<br />

WMF<br />

Столовые приборы, посуда и<br />

кухонный инвентарь WMF<br />

Professional от компании «Алеф-<br />

Трейд». Высочайший уровень<br />

качества, покрытие Cromargan®,<br />

разнообразие форм и коллекций,<br />

все необходимое для оснащения<br />

под ключ.<br />

3B101<br />

3G114<br />

ДРИМ ХАУС<br />

Компания «ДРИМ ХАУС» является<br />

импортером и эксклюзивным<br />

дистрибьютором на российском<br />

рынке премиальных брендов<br />

чая, кофе, а также слабоалкогольных<br />

напитков в секторе<br />

HoReCa. В <strong>2016</strong> г. компания успешно<br />

запустила кондитерский проект<br />

по авторским десертам и тортам<br />

под маркой «BURO кондитерские<br />

технологии».<br />

MILANI<br />

Gran Aroma Milani — смесь лучших сортов<br />

арабики с плантаций Коста-Рики,<br />

Гондураса, Бразилии, Мексики. Насыщенный<br />

глубокий гармоничный вкус,<br />

долгое послевкусие. Золотая медаль<br />

на Международной дегустации кофе<br />

2014 года.

84 Moscow Coffee and Tea Expo<br />

3F91<br />

3F94<br />

АРОМАТ ЭКСТРА<br />

Линейка саше для чайника по 4<br />

грамма ТМ BARON & BARIN 2015 года.<br />

АРОМАТ ЭКСТРА<br />

Новая коллекция чаев ТМ WILLIAMS<br />

в индивидуальном фольгированном<br />

конверте для сегмента HoReCa.<br />

3D91<br />

ESTE ARTE<br />

Дегустация вкусного, ароматного,<br />

свежего и бодрящего кофе от компании<br />

Торговый Дом «САНДЕР».<br />

ESTE ARTE — кофе как искусство.<br />

RICHE’ NATUR,<br />

«ЧЁРНЫЙ ЖЕМЧУГ»<br />

Компания Торговый Дом «САНДЕР»<br />

представляет популярные вкусы<br />

листовых чаев класса премиум<br />

для сегмента HoReCa: RICHE’<br />

NATUR и «ЧЁРНЫЙ ЖЕМЧУГ».<br />

Приглашаем вас на дегустацию.<br />

САНДЕР<br />

Пакетированный чай различных<br />

марок специально для сегмента<br />

HoReCa от компании Торговый<br />

Дом «САНДЕР».<br />

NEWBY TEAS<br />

Прикоснуться к чайным традициям<br />

предлагает бутик эксклюзивных чаев<br />

Newby в ТЦ «Афимолл». Здесь вы можете<br />

порадовать себя исключительными<br />

вкусами и ароматами редких<br />

купажей, приобрести любимые сорта<br />

чая, а также аксессуары для его хранения<br />

и заваривания. Откройте привычный<br />

напиток с новой стороны!<br />

NEWBY TEAS<br />

Для истинных ценителей вкуса — широкая<br />

линейка подарочных наборов<br />

с чаем высочайшего качества, которые<br />

послужат идеальным подарком<br />

для друзей, партнеров и коллег к любому<br />

празднику. Из многообразия<br />

чайных наборов и аксессуаров каждый<br />

сможет выбрать ценный и полезный<br />

подарок к любому важному событию.<br />

С полным ассортиментом подарочных<br />

наборов можно ознакомиться<br />

в интернет-бутике Newby на<br />

www.newbyteas.ru.<br />

NEWBY TEAS<br />

Три новых уникальных вкуса чая,<br />

которые стали достойным дополнением<br />

коллекции эксклюзивных сортов<br />

«Гурме», аналогов которой еще<br />

не было в мире. Собранные вручную<br />

чаи из коллекции Gourmet Discoveries<br />

являются настоящими шедеврами,<br />

созданными природой. Их неповторимый<br />

вкус отражает уникальные природно-климатические<br />

условия регионов,<br />

давших жизнь этим чаям.<br />

DIEMME CAFFE<br />

3F87<br />

Пять профессиональных<br />

эспрессо-смесей и семь видов<br />

купажей и моносортов<br />

плантационной элитной<br />

арабики Gli Speciali,<br />

а также молотый кофе<br />

и кофе в капсулах формата<br />

Nespresso и LEP.<br />

DIEMME CAFFE<br />

Gli Speciali Diemme —<br />

купажи и моносорта элитного<br />

плантационного кофе.

Спецпредложения<br />

85<br />

3F87<br />

3MS3<br />

AHMAD TEA<br />

Новая профессиональная коллекция<br />

чая Ahmad Tea Professional<br />

для рынка HoReCa.<br />

UNIKSCUP<br />

Компания UNIKSCUP<br />

представляет двухслойный<br />

бумажный<br />

стакан 420 мл<br />

из экологически чистого<br />

финского картона.<br />

Может быть белым<br />

со стандартным<br />

рисунком или<br />

с индивидуальным<br />

дизайном.<br />

UNIKSCUP<br />

Двухслойный бумажный<br />

стакан емкостью<br />

500 мл. Также<br />

выполнен из<br />

экологически<br />

чистого финского<br />

картона и имеет<br />

два варианта<br />

внешнего вида.<br />

Спецпредложения<br />

СКИДКА 10%<br />

3F94<br />

СКИДКА<br />

3MS16<br />

СКИДКА 5 %<br />

3G114<br />

АРОМАТ ЭКСТРА<br />

Скидка 10% на весь ассортимент<br />

чая и кофе для сегмента HoReCa,<br />

предоставляемая новым<br />

партнерам.<br />

БЕСПЛАТНО<br />

3Е90,<br />

3Е91<br />

WMF<br />

Клиенты, посетившие стенд<br />

компании «Алеф Трейд» в дни<br />

выставки, при покупке суперавтоматической<br />

кофемашины WMF<br />

получат подарок — бесплатное<br />

подключение и 1 год регламентного<br />

технического обслуживания.<br />

MIKALE<br />

Максимальная скидка за быстрый<br />

заказ!<br />

LA CIMBALI<br />

5М представляет Серия M-39<br />

Dosatron TE DT итальянского производителя<br />

профессиональных<br />

кофемашин, представленная 5М.<br />

Еще один гигантский шаг вперед<br />

в совершенствовании технологии<br />

приготовления эспрессо. Скидка<br />

5% на кофемашины М 39 TE DT 2.

86 Moscow Coffee and Tea Expo<br />

Образовательная программа<br />

Moscow Coffee and Tea Expo<br />

Business Stage<br />

Главная образовательная площадка МСТЕ, на которой<br />

известные лица кофейной индустрии расскажут о том,<br />

как открыть свою кофейню и настроить ее работу на<br />

долгосрочную перспективу, какие факторы влияют на<br />

успех. Эксперты поделятся своим опытом и дадут рекомендации<br />

о том, как выстроить продажи, увеличить<br />

выручку и наладить эффективную работу в кофейне.<br />

Coffee + Alcohol Zone<br />

Новая площадка с новой темой, набирающей все<br />

большую популярность. Бариста и бартендеры расскажут<br />

о том, какие возможности открывают совмещение<br />

двух направлений и покажут, как создать<br />

напитки, которые будут пользоваться спросом<br />

и в кофейне, и в баре.<br />

Innovation Zone<br />

Зона, где будут представлены новейшие технологии<br />

в области кофейной индустрии, лучшее, что появилось<br />

на мировом рынке за год. Представители различных<br />

компаний выступят с презентациями новинок<br />

и продемонстрируют их в действии. Поделятся<br />

планами на будущее в развитии технологий в кофейной<br />

индустрии.<br />

Coffee Hub<br />

Семинары, мастер-классы — все посвящено кофейной<br />

тематике. Каждый, и начинающий бариста,<br />

и опытный обжарщик, найдет здесь для себя<br />

что-то полезное. В программе все секреты работы<br />

с кофе: от обработки, выбора и обжарки зеленого<br />

зерна до вопросов чемпионатов, обслуживания<br />

гостей и правильной подачи.<br />

Cupping Room<br />

Одна площадка, четыре дня и бесчисленное количество<br />

эксклюзивных микролотов и сортов-бестселлеров<br />

от ведущих импортеров и поставщиков! Это<br />

уникальная возможность познакомиться с впечатляющим<br />

разнообразием кофе — такое случается<br />

только раз в году.<br />

Competition Arena Barista<br />

На площадке состоятся два масштабных чемпионата<br />

среди профессионалов индустрии. Первые два дня<br />

здесь будут соревноваться финалисты уникального<br />

кофейного чемпионата России — Russian Coffee<br />

Cup. Более 150 участников со всей страны боролись<br />

за право представить свои кофейни в финале.<br />

Победитель получит звание лучшей команды<br />

кофейни в России и кофейную поездку мечты.<br />

19 и 20 октября на Competition Arena Barista пройдет<br />

Московский Отборочный этап Российского<br />

чемпионата бариста.<br />

Latte Art & Cupping Arena<br />

Только здесь — новые формулы и совершенно другой<br />

уровень работы с кофе. Площадка примет у себя два<br />

чемпионата: Чемпионат России по Альтернативному<br />

Каптейстингу (совместно с Тимуром Дудкиным)<br />

и Чемпионат по Латте-Арт. Площадка уникальна,<br />

поэтому будьте готовы удивляться, восхищаться<br />

и вдохновляться.

1-Я СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ<br />

ВЫСТАВКА В РОССИИ,<br />

ПОСВЯЩЕННАЯ ФРАНШИЗАМ<br />

РЕСТОРАННОГО БИЗНЕСА<br />

Москва, МВЦ «Крокус Экспо»,<br />

павильон №3, 15 зал<br />

17—20 октября <strong>2016</strong><br />

В рамках выставочного<br />

проекта PIR EXPO

Впервые на PIR Expo — новая площадка<br />

«РЕСТОФРАНЧАЙЗИНГ»! Теперь в России<br />

появилась специализированная выставка,<br />

посвященная франшизам ресторанного<br />

бизнеса!<br />

Вас ждет «РЕВОЛЮЦИЯ ПРОСТОТЫ»!<br />

На выставке «Рестофранчайзинг» процесс поиска<br />

идеальной франшизы и установление деловых контактов<br />

со своими потенциальными партнерами будут максимально<br />

простыми и удобными:<br />

• Просто найти интересные успешные готовые бизнес-решения<br />

и концепции заведений на нашей экспозиции.<br />

• Просто сравнить и выбрать лучшую франшизу на выставке:<br />

уникальная площадка «Биржа Франшиз» позволит сориентироваться<br />

сразу во всех представленных здесь концепциях, выбрать<br />

подходящее для себя предложение и на месте проконсультироваться<br />

с франчайзерами.<br />

• Просто получить ответы на любые интересующие вопросы по<br />

ведению рестофраншизы на деловой программе «Франчайзинг<br />

Talks» — все для потенциальных и действующих франчайзи<br />

и франчайзеров, и владельцев фуд-траков.

90 Рестофранчайзинг<br />

Список экспонентов<br />

I C<br />

В Д<br />

П<br />

IL ПАТИО, ШИКАРИ . . . . . . . . 3C16 • 15<br />

rosinter.ru<br />

ВОККЕР . . . . . . . . . . . . . . . 3A45 • 15<br />

wokker.ru<br />

ПАПА ДЖОНС . . . . . . . . . . . 3A41 • 15<br />

papajohns.ru<br />

COFFEESHOP COMPANY . . . . . . . А10 • 15<br />

coffeeshopcompany.ru<br />

G M<br />

ДЖЕЛАТЕРИЯ ПЛОМБИР . . 3C40, A12 • 15<br />

gelatomoscow.ru<br />

ПИЦЦАСОФТ . . . . . . . . . . . . 3B30 • 15<br />

pizzasoft.ru<br />

GAIA . . . . . . . . . . . . . . . . . .А04 • 15<br />

verovegano.ru<br />

MAMA ROMA . . . . . . . . . . . . .A07 • 15<br />

mamaroma.ru<br />

S T V<br />

ДОБРОСКО . . . . . . . . . . . . . 3C20 • 15<br />

dobrosco.com<br />

ДОРОГАЯ, Я ПЕРЕЗВОНЮ.., . . . . . А13 • 15<br />

darlingbars.ru<br />

К<br />

ПОЛЕТ-СЕРВИС. . . . . . . . . . . 3A25 • 15<br />

npppolet.ru<br />

С<br />

СТАЙЛ ФОРМ. . . . . . . . 3B50, 3C51 • 15<br />

aformer.ru<br />

SAPORE ITALIANO . . . . . . . . . . А03 • 15<br />

SUBWAY . . . . . . . . . . . . . . . . A16 • 15<br />

subway.ru<br />

К-ГРУПП. . . . . . . . . . . . . . . . A08 • 15<br />

12komnat.com<br />

М О<br />

СУШИШОП . . . . . . . . . . . . . . A11 • 15<br />

sushishop-fr.ru<br />

Т Э<br />

TUCANO COFFEE . . . . . . . . . . . A05 • 15<br />

tucanocoffee.com<br />

МОРОЖКО . . . . . . . . . . . . . .A06 • 15<br />

morojko.com<br />

ТИ ФАННИ ВОРЛД . . . . . . . . . . A14 • 15<br />

teafunnycafe.com<br />

VENDSHOP . . . . . . . . . . . . . 3C35 • 15<br />

vend-shop.com<br />

ОСПИРОГИ.РУ . . . . . . . . . . . . A15 • 15<br />

ospirog-fr.com<br />

ЭН ЭФ РУС . . . . . . . . . . . . . .A09 • 15<br />

nathans.ru<br />

Спецпредложения<br />

АКЦИЯ<br />

3A41<br />

ПАПА ДЖОНС<br />

Сеть пиццерий «Папа Джонс»<br />

предлагает специальную акцию для<br />

всех гостей ПИР ЭКСПО-<strong>2016</strong>: при<br />

заказе на сайте www.papajohns.ru<br />

или в мобильных приложениях<br />

«Папа Джонс» от 799 рублей —<br />

в подарок пицца 23 см на выбор<br />

(«Пепперони», «Маргарита»,<br />

«Цыпленок Барбекю», «Чизбургер»,<br />

«Гавайская»).<br />

Время действия акции: 17.10.<strong>2016</strong> —<br />

25.10.<strong>2016</strong>. Промо-код: ПИР

2017 год — ПИРу 20 лет!<br />

ПИР<br />

ОТЕЛЬ<br />

ЭКСПО<br />

Ждем Вас 16–19 октября 2017,<br />

будет круто!<br />

www.pirexpo.com

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!