Ivan Pavao II.

Gos po din Jurek Klu ger je sta ri Židov. Vršnjak je
pa pe Woj tyłe. Živio je u is to me mjes tu, Wa dowicama.
U raz go vo ru s no vi na rom Svi der cos chi jem
jed nos tav nim se ri ječima pris je tio tih go di na:
»Bila je ondje i brojna židovska zajednica, gotovo
trećina od deset tisuća stanovnika. Život nam
ni je bio la gan. Žido vi ma se br zo na no si lo zlo, vrijeđalo
ih se ili na ka kav dru gi način po gađalo u ono me
na što su bi li os jet lji vi. Ali on, Ka rol, to ni je ni ka da
činio. Nika da ni je bio ne lju ba zan. Baš ni ka da.«
Za jed no su išli u os nov nu ško lu. Jurek je Ka ro la
zvao ‘Lo lek’, uma nje ni com ko ja od go va ra našemu
‘Dra gec’, a Ka rol je Jure ka ( Ju raj) zvao ‘Jur ku’. »Koli
ko sam pu ta u živo tu«, pris jeća se go spodin Klu ger,
»pri mio nje go vo pis mo ko je je za počinja lo ri ječima
‘Dra gi Jur ku’, tj. dra gi Jurek.«
Gos po din Klu ger dob ro se sjeća i Lo le ko vog
oca:
»Bio je to čov jek ve like kul ture. Po seb no je proučavao
po vi jest. Is traživao je po vi jest Cr kve u Poljskoj.
Imao je gos pod sko držanje, strog pog led, ko ji
je zračio du bo kom bla go šću. Uvi jek je go vo rio is pod
gla sa, mir no i ved ro... U sva kom slučaju, ni je bio
di na mičan kao nje gov sin.«
10