09-03-2017

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, ¦fb÷Y½ffSX
09 ¸ff¨fÊ 2017
RYf»¦fb³f Vfb¢»f ´fÃf EIYfQVfe, Àfa½f°f-2073
½f¿fÊ : 4 AaIY : 293, IYe¸f°f - 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
www.amanpath.com
PACKAGED DRINKING WATER
³¹fcªf dUaOXû
WXfUÊOXÊ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZ
¸ffIÊY þbIYSXf¦fÊ
³¹fc¹ffgIÊYÜ WXfUÊOXÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe ´fPÞXfBÊ fe¨f
¸fZÔ LûOÞX³fZ Uf»fZ RZYÀffbIY IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX
ÀfeBÊAû ¸ffIYÊ þbIYSXf¦fÊ
Af BÀfIZY QeÃffÔ°f
Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSXZÔ¦fZÜ ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû f°ff¹ff dIY
32 U¿feʹf þbIYSXf¦fÊ 25
¸fBÊ IYû 366UZÔ QeÃffÔ°f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f UöYf WXûÔ¦fZÜ UWX BÀf Àf¸f¹f
Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ VfdöYVff»fe AüSX
´fi·ffUVff»fe ASXf´fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
2004 ¸fZÔ WXfUÊOXÊ IZY LfÂffUfÀf ¸fZÔ RZYÀffbIY IYe
À±ff´f³ff IYe ±fe AüSX CXÀfIZY ffQ BÀf ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff IÔY´f³fe IZY dUIYfÀf ´fSX A´f³ff ´fcSXf
Àf¸f¹f QZ³fZ IZY d»fE ´fid°fdâ°f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ
A´f³fe ´fPÞXfBÊ fe¨f ¸fZÔ LûOÞX Qe ±feÜ
IYffb»f IZY Àf`³¹f AÀ´f°ff»f ´fSX
AfBÊEÀf IYf WX¸f»ff, 30 ¸fSXZ
IYffb»fÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe SXfþ²ff³fe
IYffb»f fb²fUfSX IYû Af°fÔIYe WX¸f»fZ ÀfZ QWX»f
¦fBÊÜ A¸fZdSXIYe Qc°ffUfÀf IZY ´ffÀf dÀ±f°f QZVf
IZY ÀffÀfZ fOÞXZ Àf`³¹f AÀ´f°ff»f ´fSX OXfg¢MXSXûÔ
IZY ´fûVffIY ¸fZÔ ¨ffSX Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ²ffUf fû»ffÜ
WX¸f»fZ ¸fZÔ 30 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX
QþʳfûÔ §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ LWX §fÔMXZ ¨f»fe ¸fbNX·fZOÞX
¸fZÔ Àf·fe Af°fÔIYe ¸ffSX d¦fSXfE ¦fEÜ WX¸f»fZ IYe
dþ¸¸fZQfSXe AfBEÀf ³fZ »fe WX`Ü EIY ÀfbSXÃff
Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY 400 dfÀ°fSX Uf»fZ
ÀfSXQfSX QfCXQ Jf³f AÀ´f°ff»f IZY d´fL»fZ
dWXÀÀfZ ¸fZÔ EIY Af°¸f§ff°fe WX¸f»ffUSX ³fZ JbQ
IYû CXOÞXf dQ¹ffÜ
·ffSX°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 10
ßfe»fÔIYfBÊ ¸fLbAfSXZ d¦fSXµ°ffSX
¨fZ³³fBÊÜ °fMX SXÃfIY f»f ³fZ ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fZÔ
¸fL»fe ´fIYOÞX SXWXZ 10 ßfe»fÔIYfBÊ ¸fLbAfSXûÔ IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ßfe»fÔIYfBÊ ¸fLbAfSXZ
°fd¸f»f³ffOXb °fMX ÀfZ ÀfMXe ·ffSX°fe¹f þ»f Àfe¸ff ¸fZÔ
´fiUZVf IYSX ¦fE ±fZÜ Qû dQ³fûÔ ´fWX»fZ ßfe»fÔIYfBÊ
³füÀfZ³ff ³fZ EIY ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXZ IYe ¦fû»fe
¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ °fMX SXÃfIY f»f IYf
¹fWX IYQ¸f BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf
SXWXf WX`Ü d³f¦fSXf³fe IZY QüSXf³f °fMX SXÃfIY ´fû°f
A³fÊUZVf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f Qû ßfe»fÔIYfBÊ ³füIYfAûÔ
¸f³fûþ AüSX IYf»ff³´fb±ff-03 IYû ´fIYOÞXfÜ
¨fbMXIYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯ff ¸fbJþeÊ ³fZ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX
fb²fUfSX IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY
dUVfZ¿f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³ffSXe VfdöY ´fbSXÀIYfSX
2016 ´fiQf³f dIYEÜ dþÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe
dÀ¸f°ff °fXfÔOXe IYû ·fe ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dÀ¸f°ff °ffÔOXe LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf ¸fZÔ
IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe
¸fZ³fIYf ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe ·fe CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ BÀf
¸füIZY ´fSX IYBÊ SXfª¹fûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû
´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
¸fdWX»ffAûÔ IYe CX´f»fd²f¹fûÔ AüSX ¹fû¦fQf³f IZY
¸fïZ³fþSX ´fid°fdâ°f ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ
IYû ³ffSXe VfdöY ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü ³ffSXe
VfdöY ´fbSXÀIYfSX IZY °fWX°f EIY »ffJ ÷Y´fE
³fIYQ AüSX ´fi¸ff¯f ´fÂf dQE þf°fZ WX`ÔÜ
d³f¯fʹf
BSXfQf Àf¨f IYf
dÀ¸f±f IYe Bʸff³fQfSXe ´fSX ÀfUf»f CXNXf³ff ¦f»f°f : AfÀMÑZd»f¹ff...
LXØfeÀf¦fPÞX IYe dÀ¸f°ff IYû d¸f»ff SXf¿MÑXe¹f ³ffSXe VfdöY ´fbSXÀIYfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fc¯fÊ
VfSXfffaQe IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX
A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY
¸füIZY ´fSX ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf
LXØfeÀf¦fPÞX ªfû¦fe AüSX ´fiQZVf
IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY IYf¹fÊIY°ffÊ
ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSZX AüSX VfdöY
´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ªfû¦fe IYfa¦fiZÀf
IYe AûSX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff IYf
§ûSXfU IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe
¦fBÊX ±fe AüSX ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf
IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ ¸fdWX»ff
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfaWX IYf AfUfÀf §fZSX³fZ IYe
§fû¿f¯ff IYe ±feÜ d³f²ffÊdSX°f
IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f Qû³fûÔ ´ffMXeÊ
IYe ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ
ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX IYSX ´fiQVfʳf
dIY¹ff AüSX LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fc¯fÊ
VfSXfffaQe IYe ¸ffa¦f dIY¹ffÜ
BX³fIYe WbXBÊX d¦fSXµ°ffSXe
´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf ´feÀfeÀfe
A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f, OXf.
¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f, ¸fûWX¸¸fQ
AIYfSX, ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe
A²¹fÃff ßfe¸f°fe RcY»fûQZUe
³fZ°ff¸f, ´fcUÊ A²¹fÃf Ad³f°ff
SXfUMXZ ÀfdWX°f A³¹f IYfÔ¦fiZÀf
³fZ°ffAûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe
§fû¿f¯ff IYeÜ
dUV½f³ff±f feE¸fÀfe
IZY ³fE ¸fWXf´füSX f³fZ
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
fÈWX³³f¸fbÔfBÊ ¸fWXf³f¦fSX
´ffd»fIYf IZY ¸fWXf´füSX ´fQ
´fSX fb²fUfSX IYû dVfUÀfZ³ff
IZY CX¸¸feQUfSX dUV½f³ff±f
¸fWXfQZV½fSX ¨fb³f d»fE ¦fE CX³WXûÔ³fZ
IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX dU»f »fûIYSXZ
IYf WXSXf¹ffÜ UWXeh dOX´MXe ¸fZ¹fSX IZY ´fQ
´fSX WXZ¸ffÔ¦fe Uûd»fÊIYSX IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ
·ffSX°f IZY SXfþ³fd¹fIY Àf`¹fQ AIYf÷Yïe³f ³fZ ªff³fIYfSXe Qe
·ffSX°f Àf¸fZ°f þe 4 QZVf UeMXû ´ffUSX LûOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑ/EªfZÔÀfeÜ
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IYe
À±ff¹fe ÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE
·ffSX°f ÀfdWX°f þe 4 IZY ÀfQÀ¹f
QZVf UeMXû ´ffUSX LûOÞX³fZ IZY
d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ´ffÔ¨f
À±ff¹fe ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fe Qbd³f¹ff
IYe BÀf ÀfUfÊd²fIY VfdöYVff»fe
ÀfÔÀ±ff IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ UeMXû
´ffUSX fOÞXe ff²ff f³fe WXbBÊ ±feÜ
ÀfQÀ¹f QZVf-A¸fZdSXIYf, øYÀf,
¨fe³f, RiYfÔÀf AüSX dfiMXZ³f ¸fZÔ
fWXb¸f°f UeMXû ´ffUSX IYf
Ad²fIYfSX fPÞXfE þf³fZ IYf
BX³fIYf WbXAf Àf¸¸ff³f
SXf¿MÑX´fd°f IZY WXf±fû Àf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fe
¸fdWX»ffAû ¸fZ A³ff°ff Àfû³fe BÀfSXû IYe
¸fdWX»ff U`Äffd³fIY , »fe³ff ³ff¹fSX
¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYe
Àfd¨fU, ff³fû WXSXf»fc ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔSXÃf¯f, dQ½¹ff SXfU°f ¸fVføY¸f
IYe JZ°fe, IYfÔÀMXZf»f dÀ¸f°ff
°ffÔOXe þeU³fQe´f Àf¸fcWX,
þbff³fe WX¸f°ÀfûBÊ R`YVf³f
IY¸´f³fe, ¸fb¸f°ffþ IYfþe
OXeþ»f BÔþ³f ¨f»ff³fZ Uf»fe
´fWX»fe ¸fdWX»ff,AfBÀfZ IYûWX»fSX SXfg»fRY
Àf³f AfdQ¸f þfd°f SXf¹fIYf IZY CX°±ff³f
AüSX DYÔMXûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ,
Qe´ff ¸ff±fbSX ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ, Vffd¸f»f WX`Ü
´fÃf²fSX ³fWXeÔ ±ffÜ UeMXû UWX
´ffUSX WX` dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f
IYSXIZY IYûBÊ ·fe À±ff¹fe ÀfQÀ¹f
QZVf ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ SXJZ ¦fE
dIYÀfe ·fe ´fiÀ°ffU IYf
dIiY¹ff³U¹f³f SXûIY ÀfIY°ff WX`Ü
ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZY dUÀ°ffSX IYe
¨f¨ffÊ IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe
WX`Ü ·ffSX°f, fifþe»f, þ¸fʳfe
AüSX þf´ff³f BÀf VfdöYVff»fe
ÀfÔÀ±ff IZY À±ff¹fe ÀfQÀ¹f f³f³fZ
IZY ´fif»f QfUZQfSX WX`ÔÜ ¹fZ QZVf
ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX
dUÀ°ffSX IYe ´f`SXûIYfSXe IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ Àff±f WXe, EIY-QcÀfSXZ IYe
IYfaÀMZXf»f dÀ¸f°ff °ffaOXe EIY ³fªfSX ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf ¸fZ IYfÔÀMXZf»f dÀ¸f°ff °ffÔOXe ³fZ 2015 ¸fZ
þeU³fQe´f Àf¸fcWX f³ff¹ff ±ffÜ þû ¦fSXefûÔ IYû ÀUÀ±¹f ÀfZUfEh
¸fbWX`¹ff IYSX³fZ IZY d»fE Afd±fÊIY ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü AÔd°f¸f d³f¯fʹf
SXf¿MÑXe¹f ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYSX°fe WX`Ü ¹fWX Àfd¸fd°f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ
AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂff»f¹fûÔ õfSXf ³ffd¸f°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY A»ffUf A³¹f
½¹fdöY¹fûÔ IYû ·fe ´fbSXÀIYfSX QZ³fZ IZY d»fE ¨fb³f ÀfIY°fe WX`Ü
ªfIYfaLX AüSX IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSZX
VfSXfffÔQe ´fSX VfdöY ´fiQVfʳf
·ffþ´ff ³fZ ·fe ¸fWXfQZV½fSX
IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ f°ff QZÔ
dIY feE¸fÀfe IYe 227
ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ dVfUÀfZ³ff IYû
ÀffÀfZ Ad²fIY 84 ÀfeMXZÔ
d¸f»fe ±feÔÜ UWXeÔ, ·ffþ´ff
82 ÀfeMXZÔ þe°fIYSX QcÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX
SXWXeÜ fb²fUfSX IYû feE¸fÀfe ¸fZÔ WXf±f
CXNXfIYSX ¸fWXf´füSX ´fQ IYf ¨fb³ffU
WXbAfÜ
Aþ¸fZSX QSX¦ffWX
»ffÀMX
´fbd»fÀfIY¸feÊ ´fSX feÀf ´fOÞXZ þû¦fe
VfdöY ´fiQVfʳf ¸fZÔ fb²fUfSX IYû ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe
Aþe°f þû¦fe ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX ·fe Ü
°ffIY°f AüSX °f¸ffVff BÀf IYQSX ÀfOÞXIY ´fSX
CX°fSXf dIY °fe³f §fÔMXZ ¸ff³fûÔ ÀfOÞXIY ´fSX »fû¦fûÔ
IYf Àf`»fff WXe Àf`»fff dQJ°ff SXWXfÜ ÀfOÞXIY
´fSX CX°fSXZ WXþfSXûÔ þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
³fZ ÀfOÞXIY ´fSX ³ff dÀfRYÊ VfSXfffÔQe IYû »fZ ³ffSXZ
fb»fÔQ dIY¹fZ fd»IY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû
·fOÞXIYf³fZ ¸fZÔ ·fe IYûBÊ IYûSX IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ
BÀf QüSXf³f JbQ Aþe°f þû¦fe ´fiQVfʳf IYe
A¦fbUfBÊ IYSX°fZ SXWXZ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf
WXüÀf»ff fPÞXf°fZ SXWXZÜ
þ¹f´fbSX/EªfZÔÀfeÜ
SXfþÀ±ff³f IZY Aþ¸fZSX dÀ±f°f £Ufþf ¸fûB³fbïe³f
d¨fV°fe IYe QSX¦ffWX ¸fZÔ WXbE f¸f dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
ÀfefeAfB IYûMXÊ þ¹f´fbSX ³fZ fb²fUfSX IYû R`YÀf»ff
Àfb³ff dQ¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ ²f¸ffIZY IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe
ÀUf¸fe AÀfe¸ff³fÔQ ÀfdWX°f Àff°f AfSXûd´f¹fûÔ IYû
þWXfÔ fSXe IYSX dQ¹ff, UWXeÔ °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ QZUZ³Qi
¦fb~f, ·ffUZVf ´fMXZ»f AüSX Àfb³fe»f þûVfe IYû
¿fOXйfÔÂf IZY d»fE Qû¿fe ¸ff³ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ Àfb³fe»f
þûVfe IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü QZUZ³Qi U ·ffUZVf
´fMXZ»f þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ Qûd¿f¹fûÔ IYe Àfþf IYf R`YÀf»ff
IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ IYû dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX
´fc¯fÊ VfSXfffÔQe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fiQZVf
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ AüSX IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ³fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf §fZSXfU IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ
»fZdIY³f ´fWX»fZ ÀfZ °f`¹ffSX ´fbd»fÀf ³fZ °f¦fOÞXe
¸fû¨ffÊfÔQe IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ IYû
AûÀfeE¸f ¨füIY ÀfZ Af¦fZ fPÞ³fZZ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ
¹fWXfÔ AûÀfeE¸f ¨füIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf AüSX
IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ IZY fe¨f þ¸fIYSX °f³ff°f³fe WXbBÊÜ
¹fWXfÔ IYSXef EIY §fÔMXZ °fIY ´fbd»fÀf AüSX
IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ IZY fe¨f MXIYSXfU IYe dÀ±fd°f f³fe
SXWXeÜ AÔ°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ Àf·fe IYe d¦fSXµ°ffSXe
IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ
16 ¸ff¨fÊ IYû AfE¦ffÜ ¹fWX ²f¸ffIYf A¢MXcfSX
2007 ¸fZÔ SX¸fþf³f IZY QüSXf³f WXbAf ±ff dþÀf¸fZÔ °fe³f
þf¹fSXe³f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX ´fÔQiWX §ff¹f»f
WXû ¦fE ±fZÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ LWX RYSXUSXe IYû
QfUZQfSXe IYf ·fe Àf¸f±fʳf IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY SXfþ³fd¹fIY
Àf`¹fQ AIYf÷Yïe³f ³fZ UeMXû IYû
»fZIYSX QfUf dRY»fWXf»f LûOÞX³fZ
dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf
A¸fc»¹f ¹fû¦fQf³f : SXf¿MÑX´fd°f
SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯ff ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf dIY
·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fedPXÞ¹fûÔ ÀfZ QZVf IZY
dUIYfÀf AüSX ´fi¦fd°f ¸fZÔ A¸fc»¹f ¹fû¦fQf³f
dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY kfZMXe f¨ffAûÔ
fZMXe ´fPÞXfAûl IYf¹fÊIiY¸f IY³¹ff ·fci¯f WX°¹ff
SXûIY³fZ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWX»f WX`Ü
¸faOXe ¦fZMX ´fSX IYe Àf·ff
dU²ff³fÀf·ff §fZSXfU IZY ´fWX»fZ
SXf¹f´fbSX IZY »fû²fe´ffSXf ¸fÔOXe
¦fZMX ´fSX þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ
fOÞXe Àf·ff IYeÜ Àf·ff ¸fZÔ
Aþe°f þû¦fe, Ad¸f°f þû¦fe,
dSX¨ff þû¦fe, dÀf¹ffSXf¸f
IYüdVfIY, AfSXIZY SXf¹f IZY
A»ffUf Uf¯fe SXfU ³fZ ·fe
ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff AüSX EZ»ff³f
dIY¹ff dIY VfSXfffÔQe »ff¦fc
³fWXeÔ WXû³fZ °fIY ÀfOÞXIY IYe
»fOÞXfBÊ ³fWXeÔ ±f¸fZ¦feÜ
ÀUf¸fe AÀfe¸ff³fÔQ fSXe, 3 Qû¿fe IYSXfSX
´fcSXe WXû ¦fBÊ ±fe AüSX 25 RYSXUSXe IYû R`YÀf»ff
Àfb³ff¹ff þf³ff ±ff, »fZdIY³f þþ CXÀf dQ³f °fIY
R`YÀf»ff ´fcSXf ³fWXeÔ d»fJ ´ffE ±fZÜ R`YÀf»ff IYSXef
577 ´fZþ IYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AfNX ¸ff¨fÊ IYe
°ffSXeJ °f¹f IYe ±feÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû °fe³f fþZ
IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY fe¨f IYûMXÊ »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ
þþ ³fZ AfSXû´fe AÀfe¸ff³fÔQ, ¨fÔQiVfZJSX, »fûIZY Vf
Vf¸ffÊ, ¸fbIZYVf UfÀff³fe, WX¿fÊQ, ·fSX°fZV½fSX CXRYÊ
·fSX°f, ¸fZWXb»f IYû fSXe IYSX dQ¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ ¸ff³ff
dIY Ad·f¹fûþ³f ´fÃf B³fIZY dJ»ffRY ´f¹ffÊ~
Àfbfc°f ´fZVf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fUfWX ·fe ´fÃfQiûWXe WXû ¦fEÜ
IZY R`YÀf»fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UeMXû EIY
¸fWX°U´fc¯fÊ Ad²fIYfSX WX` »fZdIY³f
WX¸f dÀfRYÊ BÀfIYe UþWX ÀfZ
ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe
´fidIiY¹ff IYû SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ
þe 4 QZVfûÔ ³fZ IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IZY
CXÀf ´fiÀ°ffU IYû ³fIYfSX dQ¹ff WX`
dþÀf¸fZÔ À´fZVf»f I`YMX¦fSXe
f³ffIYSX ffSXe-ffSXe ÀfZ
d³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀfbSXÃff
´fdSX¿fQ IYe ÀfQÀ¹f°ff QZ³fZ IYe
ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü AIYf÷Yïe³f
³fZ IYWXf, BÀfÀfZ AÀfÔ°fbd»f°f
´fi·ffU AüSX fPÞXZ¦ffÜ
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
Af°fÔIYe Àf`RbY»»ffWX
IZY d´f°ff ÀfSX°ffþ ³fZ
IYWXf dIY QZVfQiûWXe
fZMXZ IYf VfU WX¸f ³fWXe
»fZÔ¦fZÜ ÀfSX°ffþ ³fZ
IYWXf dIY þû QZVf
dWX°f IZY dJ»ffRY
IYf¸f IYSX°ff WX` Uû
¸fZSXf WXe fZMXf ³fWXeÔ WX`Ü
IYf³f´fbSX ¸fZÔ A´f³fZ §fSX
¸fZÔ ÀfSX°ffþ ³fZ f°ff¹ff
Àf`RbY»»ffWX °fû IYSXef Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ
§fSX ´fSX ·fe ³fWXeÔ Af¹ff ±ffÜ d´f°ff
³fZ f°ff¹ff Àf`RbY»»ffWX ³fZ þfþ¸fDY
IZY þZ´feAfSXE³f IYfg»fZþ ÀfZ
feIYfg¸f dIY¹ff ±ffÜ »fJ³fDY ¸fZÔ
¸ffSXZ ¦fE Àf`RbY»»ffWX IZY d´f°ff
ÀfSX°ffþ ³fZ fZMXZ IYf VfU »fZ³fZ ÀfZ
¸f³ff dIY¹ff AüSX IYWXf ¸fbÓfZ IYûBÊ
RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ QZVfQiûWXe IZY
1965 ¸fZÔ WbXAf
±ff dUÀ°ffSX
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fûÔ
IYe À±ff¹fe ÀfQÀ¹f°ff Uf»fe ÀfbSXÃff
´fdSX¿fQ ¸fZÔ Àf³f 1965 ¸fZÔ dUÀ°ffSX
WXbAf ±ff AüSX CXÀfIZY ÀfQÀ¹f QZVfûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff QÀf IYe ¦fBÊ ±feÜ
»fZdIY³f ´ffÔ¨f UeMXû ´ffUSX Uf»fZ
À±ff¹fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY Ad°fdSXöY ffIYe
IZY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹f AÀ±ff¹fe ±fZ þû
IbYL U¿fûÊ IZY ffQ fQ»f°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ
ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZY ¸füþcQf À±ff¹fe
PXfÔ¨fZ ¸fZÔ IYBÊ B»ffIYûÔ IYf
´fid°fd³fd²f°U ³fWXeÔ WX`Ü
EÀffeAfBÊX ³fZ þb¸ffʳfZ
IYû CXd¨f°f NXWXSXf¹ff
·ffSX°fe¹f
ÀMXZMX f`ÔIY ³fZ f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ
³¹fc³f°f¸f SXfdVf ³fWXeÔ SXJ³fZ ´fSX
þb¸ffʳff »f¦ff³fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ IYû CXd¨f°f NXWXSXf¹ff
WX`Ü QZVf IZY ÀffÀfZ fOÞXZ f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfZ Vfc³¹f
VfZ¿f Uf»fZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³f²f³f Jf°fûÔ IZY ´fifÔ²f³f
IZY fûÓf IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE IbYL Vfb»IY »f¦ff³ff
´fOÞXZ¦ffÜ f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfZ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ
þb¸ffʳfZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX ´fb³fdUʨffSX IZY d»fE A·fe
°fIY Aü´f¨ffdSXIY ÷Y´f ÀfZ IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü
¹fdQ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IbYL Af°ff WX` °fû CXÀf ´fSX
dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ EÀffeAfBÊ ³fZ ¹fWX ·fe À´fá
dIY¹ff WX` dIY þ³f²f³f Jf°fûÔ ´fSX þb¸ffʳff ³fWXeÔ »f¦ff¹ff
þfE¦ffÜ EÀffeAfBÊ IYe ¨fZ¹fSX¸f`³f A÷YÔ²fd°f ·f˜f¨ff¹fÊ
³fZ ¹fWXfÔ ¸fdWX»ff CXôd¸f¹fûÔ ´fSX SXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY
¸füIZY ´fSX A»f¦f ÀfZ IYWXf, Afþ WX¸ffSXZ CX´fSX IYfRYe
fûÓf WX`Ü B³f¸fZÔ 11 IYSXûOÞX þ³f²f³f Jf°fZ ·fe Vffd¸f»f
WX`ÔÜ B°f³fe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³f²f³f Jf°fûÔ IZY ´fifÔ²f³f IZY
d»fE WX¸fZÔ IbYL Vfb»IY »f¦ff³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü
Af°fÔIYe Àf`RbY»»ffWX IZY d´f°ff
³fZ fZMZX IYf f°ff¹ff QZVfQiûWXe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f A´f³fe Àf·fe
¹fûþ³ffAûÔ IYf 30 RYeÀfQ dWXÀÀff
¸fdWX»ffAûÔ ´fSX J¨fÊ IYSXZ¦ffÜ
IZYÔQie¹f IÈYd¿f U ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe
SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX ÀfWXIYfdSX°ff ÃfZÂf
¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ³f¦f¯¹f
·ff¦feQfSXe ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY QZVf IYe IbY»f AfNX
»ffJ ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ
¸ffÂf 20 WXþfSX IYf WXe ÀfÔ¨ff»f³f
¸fdWX»ffEÔ IYSX°fe WX`ÔÜ ¸fdWX»ff
dIYÀff³fûÔ IYû ÀfVföY f³ff³fZ IZY
d»fE ¸fÔÂff»f¹f WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf
IYSXZ¦ffÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe dÀfÔWX fb²fUfSX
IYû ¹fWXfÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf
VfU »fZ³fZ ÀfZ
dIY¹ff BÔIYfSX
Àff±f ÀfWXe WXbAfÜ
IYf³f´fbSX IZY ¸f³fûWXSX
³f¦fSX þfþ¸fDY
B»ffIZY ¸fZÔ 1995 ¸fZÔ
Àf`RbY»»ffWX IYf þ³¸f
WXbAf ±ffÜ Àf`RbY»»ffWX
f¨f´f³f ÀfZ WXe ´fPÞX³fZ ¸fZÔ
°fZþ ±ffÜ CXÀfIZY d´f°ff
ÀfSX°ffþ LûMXf
dfþ³fZÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ
Àf`RbY»»ffWX IZY Qû ·ffBÊ
Jfd»fQ AüSX
¸fbþfdWXQ WX`Ô EIY fWX³f
fWX³f ·fe WX`Ü ¨ffSX ·ffBÊ fWX³fûÔ ¸fZÔ
Àf`RbY»»ff °feÀfSXZ ³fÔfSX IYf ±ffÜ
Àf`RbY»»ffWX IZY d´f°ff ÀfSX°ffþ IZY
LWX ·ffBÊ WX`ÔÜ dþ³f¸fZÔ ³fcSX AWX¸fQ,
¸f¸f³fc³f, ÀfSX°ffþ, AüSX ¸fÔÀfcSX
¸f³fûWXSX ³f¦fSX Uf»fZ §fSX ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô
AüSX Qû ffIYe Qû ·ffBÊ ³fÀfe¸f
AüSX BIYff»f d°fUfSXe´fbSX Uf»fZ
¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ
IÈYd¿f ¹fûþ³ffAûÔ IYf 30 RYeÀfQ
¸fdWX»ffAûÔ ´fSX WXû¦ff J¨fÊ
d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f
¸fdWX»ff ÀfWXIYfdSX°ff IZY
ÀfbúPÞXeIYSX¯f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ fû»f
SXWXZ ±fZÜ ¸fdWX»ff ÀfWXIYfdSX°ff IYû
¸fþfc°f f³ff³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ
dUØfe¹f ¸fQQ ´fWXÔb¨ff³ff þøYSXe WX`Ü
BÀfe IZY ¸fïZ³fþSX IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ
A´f³fe Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ 30
RYeÀfQ ²f³fSXfdVf ¸fdWX»ffAûÔ IZY
d»fE AfSXdÃf°f IYSX SXJf WX`Ü
·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ
³fZ BÀfe IZY fff°f ¸fdWX»ff dIYÀff³fûÔ
IZY d»fE ·fbU³fZV½fSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f IÈYd¿f
SX°f ¸fdWX»ff ÀfÔÀ±ff³f À±ffd´f°f
dIY¹ff WX`Ü IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ
ÀfWXIYfdSX°ff ÀfZ þbOÞXe QZVf ·fSX ÀfZ
AfBÊÔ IYSXef 200 ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ
dWXÀÀff d»f¹ffÜ
Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ WbXE
NX¦fe IYf dVfIYfSX
³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ
³fZ°ff Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ dQ»»fe
´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f Qe WX` dIY
IbYL »fû¦fûÔ
IbYL »fû¦fûÔ ³fZ
EIY UZfÀffBMX
IZY þdSXE CX³WXZÔ
¸ff»MXf IZY
d´f»»fZ fZ¨f³fZ
IZY fWXf³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX 59
WXþfSX SX´f¹fZ NX¦f d»fEÜ dQ»»fe
´fbd»fÀf IYe Afd±fÊIY A´fSXf²f
VffJf ³fZ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX
þfÔ¨f VfbøY IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ
C
f°ff¹ff dIY JbVfeÊQ IYû 13
M
RYSXUSXe IYû EIY ´fûMXÊ»f IZY
Y
þdSXE d´f»»fûÔ IYe dfIiYe IZY ffSXZ
K
¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff ±ffÜ

C
M
Y
K
09 ¸ff¨fÊ 2017
¦fb÷Y½ffSX
www.amanpath.com
2 dUdU²f
www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
C
M
Y
K
AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX ¸fdWX»ff dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf WXbAf Àf¸¸ff³f
C
M
Y
K
C
M
Y
K
¸fdWX»ff Jf°fZQfSXûÔ IYû
I`YVf»fZVf ·fb¦f°ff³f IZY
d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔ - fþfþ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSX Ü AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX A´fZ¢Àf f`ÔIY õfSXf 6
¸fdWX»ffAûÔ IYû dUd·f³³f IYf¹fûÊ WXZ°fb 51
»ffJ øY. IYf FY¯f ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff
Ü f`ÔIY IZY A²¹fÃf AVfûIY fþfþ ³fZ B³WXZÔ
ÀUeIÈYd°f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ff Ü BÀf AUÀfSX
´fSX Àf·fe ¸fdWX»ff dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY A»ffUf
·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ CX°IÈYâ AfÔ¦f³fffOÞXe
IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ²f¸f°fSXe dþ»fZ IZY
´fe´fSXÓfZSXe(¦f) ¦fif¸f IYe ßfe¸f°fe IZYIY°fe
ffBÊ ÀffWXc IYf ·fe Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe¸f°fe ³fe»fc ¨füSXÀfZ,
ßfe¸f°fe ª¹fûd°f »fbdÀf¹ff »fIYOÞXf, ßfe¸f°fe
þeU³f»f°ff IbYþcSX, ßfe¸f°fe ÀfdSX°ff
d°fUfSXe, ßfe¸f°fe Àfe¸ff ´ffÔOXZ¹f EUÔ ßfe¸f°fe
SXZ¯fb ff»ff ´ff¯OXZ¹f IYû FY¯f ÀUeIÈYd°f ´fÂf
´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ff Ü SXf¿MÑX´fd°f ´fbøYÀIYfSX
ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IbY. Qe½¹ff ÀffWXc EUÔ IY°±fIY
³fÈ°¹ffÔ¦f³ff IbY. Ad³f¿ff d°fUfSXe IYû À¸fÈd°f
ÀffBfSX dÀf¢¹fûdSXMXe þ³fþf¦føYIY°ff IZY d»fE
EIY IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf Qe ¦fBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX
ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff dÀ±f°f
CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ øY¦fÔMXf Àf¸fcWX
AüSX B»fZ¢MÑfgd³fIY IYfg¸fÀfÊ
IY³Vf»fMXZÔMX (BÊÀfe IYüd³Àf»f) IZY
´fid°fd³f²f¸fOX»f ³fZ Àfüþ³¹f
¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÊÀfe IYüd³Àf»f
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
ßfe þ¹f ffdUÀfe ³fZ f°ff¹ff dIY
´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ÀffBf»f
dÀf¢¹fûdSXMXe IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü
BÔMXSX³fZMX IZY CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ
ÀffBfSX IiYfB¸f AüSX ÀffBfSX
WX¸f»fZ ÀfZ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ÀfbSXdÃf°f
WXû, BÀfIZY d»fE Àf¸ffþ IZY Àf·fe
U¦fûÊ IYû þf¦føYIY dIYE þf³fZ
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ IYe
IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Àf¸´f³³f
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ IZY
CX´ff²¹fÃf ßfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
´fdSX¿fQ IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Afþ
dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX IZY Àfd¸fd°f IYÃf °fe³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYe ¦fBÊÜ f`NXIY IZY d³f²ffÊdSX°f EþZ¯OXûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY ffQ
CX³fIYf A³fb¸fûQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf IZY Ófc»ff
§fSXûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f
IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ IYû EþZÔÀfe f³ffE þf³fZ IZY d»fE CXd¨f°f
´fWX»f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ U°fʸff³f ¸fZÔ Ófc»ff
§fSXûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f EIY þ³fUSXe 2017 ÀfZ SXfª¹f VffÀf³f
õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fdSX¿fQ IYe CX´ff²¹fÃf EUÔ IÈYd¿f
¸fÔÂfe ßfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ SXfª¹f VffÀf³f IZY ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYû ´fÂf d»fJIYSX BÀf ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f ¸fÔÂfe
ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ
Afþ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¹fWXfÔ
³fUe³f dUßff¸f ·fU³f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiQZVf IYe
CX°IÈYá AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
IYû ÀffOÞXe AüSX À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMX IYSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Àf¸¸ffd³f°f
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ IYfÔIZYSX
dþ»fZ ÀfZ SXf¸fU°fe ¸fÔOXfUe, þVf´fbSX ÀfZ
ßfe¸f°fe ÀfSXÀU°fe ¹ffQU, ²f¸f°fSXe ÀfZ
Àfbßfe IZYIY°fe ÀffWXc, QZUIYe ÀffWXc,
IYfÔIZYSX ÀfZ ßfe¸f°fe WXeSXf ¸fd¯f ´ff»f
AüSX ßfe¸f°fe Ad³f°ff, QÔ°fZUfOÞXf ÀfZ
ßfe¸f°fe SXf²ff ÀffWXc, ÀfSX¦fbþf ÀfZ
ßfe¸f°fe »føfe QbfZ, IYûSXff ÀfZ
ßfe¸f°fe ¦fe°ff I`YU¹f, Qb¦fÊ ÀfZ Àfbßfe
WXZ¸fIbY¸ffSXe U¸ffÊ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ Àfbßfe
´fid¸f»ff ¨f`WXf³f, Qb¦fÊ ÀfZ ßfe¸f°fe
¸ff»f°fe QZVf¸fbJ, ÀfSX¦fbþf ÀfZ ßfe¸f°fe
IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀffBfSX
dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff
ÀffWXc ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
¨f³QiU°fe ´f`IYSXf, SXf¹f´fbSX ÀfZ Àfbßfe
¸fÔþc U¸ffÊ, Qb¦fÊ ÀfZ ¦fûQfUSXe ÀffWXc,
df»ffÀf´fbSX ÀfZ ßfe¸f°fe A³³f´fc¯ffÊ
´ffÔOXZ, SXf¹f´fbSX dþ»fZ ÀfZ ßfe¸f°fe ´¹ffSXe
SXf¹f, ff»fûQ dþ»fZ ÀfZ Àfbßfe ¹ffÀ¸fe³f
Jf³f, SXf¹f´fbSX dþ»fZ ÀfZ ßfe¸f°fe
UÔQ³ff ÀffWXc, df»ffÀf´fbSX ÀfZ ßfe¸f°fe
AdWX»¹ff IYüdVfIY, ßfe¸f°fe Àfb³fe°ff
¹ffQU, IYû¯OXf¦ffÔU dþ»fZ ÀfZ Àfbßfe
IY¸f»fZVf IYV¹f´f, f»fSXf¸f´fbSX dþ»fZ
ÀfZ Àfbßfe dIYSX¯f JZSX, SXf¹f´fbSX ÀfZ Àfbßfe
SXûWX¯fe QZUWXSXZ, d³f¸fÊ»ff dQQüOÞXZ,
IYûdSX¹ff ÀfZ ßfe¸f°fe ¦ff¹fÂfe ÀffWXc,
SXf¹f´fbSX dþ»fZ ÀfZ ßfe¸f°fe SXZJf ÀffWXc,
fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ ÀfZ Àfbßfe IYfd¸f³f ÀffWXc
AüSX Àfbßfe ´¹ffSXe d°fUfSXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ
dÀf¢¹fûdSXMXe IZY ÀfÔfÔ²f
þ³fþf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
IYf¹fÊIiY¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ IYWXf WX` dIY
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf AfNX ¸ff¨fÊ IYf
dQ³f Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ¦füSXU IYf
dQ³f WX`Ü ÀfbÀfÔÀIÈY°f Àf¸ffþ U QZVf IZY d³f¸ffʯf
IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe þøYSXe
WX`Ü ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc Afþ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf
¹fWXfÔ ³fUe³f dUßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXe ±feÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffEÔ ÀfVföY WXûÔ¦fe °fû
Àf¸ffþ AüSX QZVf ·fe ÀfVföY WXû¦ffÜ ßfe¸f°fe
ÀffWXc ³fZ ¸fWXf³f QVfÊd³fIY AüSX Àf¸ffþ
Àfb²ffSXIY ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY IY±f³f IYf
CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf - ÀUf¸fe þe ³fZ
fSXÀfûÔ ´fWX»fZ IYWXf ±ff dIY ‘WX¸fZÔ 100
dVfdÃf°f ¸ff°ffEÔ QZ QZÔ, WX¸f ÀfVföY SXf¿MÑX IYf
d³f¸ffʯf IYSXZÔ¦fZÜ ÀUf¸fe þe IYf ¹fWX IY±f³f
Àf¨f Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü Afþ ¸fdWX»ffEÔ
dVfdÃf°f WXbBÊ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ þf¦føYIY°ff AfBÊ WX`
AüSX QZVf CX³³fd°f IYe AûSX A¦fiÀfSX WXbAf WX`Ü
¸fdWX»ffEÔ Àff¸ffdþIY fbSXfB¹fûÔ ff»f dUUfWX
¨f»ffE þf³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊ
AüSX BÀf Ad·f¹ff³f IYe
QWXZþ ´fi±ff, IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff °f±ff ³fVff
JûSXe IZY dUøYð »f¦ff°ffSX »fOÞX SXWXe WX`Ü
¸fdWX»ffEÔ A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f ´fcSXe
d³fâf IZY Àff±f Af¦fZ fPÞX SXWXe WX` AüSX UWX
dQ³f QcSX ³fWXeÔ þf ¸fdWX»ffAûÔ IZY WXüÀf»fZ
AüSX úPÞX d³f›¹f ÀfZ Àff¸ffdþIY fbSXfBʹffÔ
A´f³fZ Af´f Àf¸ff~ WXû þfEÔ¦feÜ ßfe¸f°fe
ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔIYMX ¦fiÀ°f ¸fdWX»ffAûÔ
IZY d»fE U³f ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX ÀfJe Jû»f³fZ
VfbøYAf°f IZY d»fE SXfª¹f VffÀf³f
IYû EIY IYSXûOÞX øY´fE IYe
ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ´fiQf³f IYeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX EIY
A¨Lf Ad·f¹ff³f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf ffSX
Àfc¨f³ff IiYfd³°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
d³f:Vfb»IY À¸ffMXÊ RYû³f dU°fdSX°f
dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
øYÔ¦fMXf Àf¸fcWX IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f ßfe
ÀfÔ°fû¿f øYÔ¦fMXf BÊ-Àfe IYüd³Àf»f
IZY ´fid°fd³fd²f ßfe AfIYfVf
A¦fiUf»f AüSX OXfg þUfWXSX ÀfdWX°f
A³¹f ´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÊÀfe
IYüd³Àf»f ÀffBfSX dÀf¢¹fûdSXMXe IZY
ÀfÔfÔ²f Àf»ffWX´fiQf³f IYSX³fZ Uf»fe
´fi¸fbJ ÀfÔÀ±ff WX`Ü
d¨f³WX ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
ßfe fþfþ ³fZ f`ÔIY ÀMXfgRY IYe ¸fdWX»ff
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ·fe Àf¸¸ff³f dIY¹ff Ü f`ÔIY
³fZ AfdQUfÀfe dUIYfÀfJÔOX ¸fûWX»ff IYe
SX¸fþf³f ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX õfSXf
d³fd¸fÊ°f WX`ÔOX f`¦f Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû
´fiQf³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe fþfþ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d³f¿ffQ Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ
Àff¸fcdWXIY dUUfWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ³¹fü°ff dQ¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg
SX¸f³f dÀfÔWX IYû d³f¿ffQ
Àf¸ffþ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ
dU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX
dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
d³f¿ffQ Àf¸ffþ IZY
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ
Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ ´ffÔ¨f
A´fi`»f IYû OXûÔ¦fSX¦ffÔU ¸fZÔ
WXû³fZ Uf»fZ Àff¸fcdWXIY
AfQVfÊ dUUfWX ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXû³fZ IYf ³¹fü°ff dQ¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fid°fd³fd²f
¸fÔOX»f ¸fZÔ ßfe WXeSXf ·ffBÊ
d³f¿ffQ, dfÀfZ»ff»f d³f¿ffQ
AüSX ßfe SX¸fþf³f
fOÞX¦fbþSX ÀfdWX°f A³¹f
´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f
°f±ff dOXdMX»ffBÊþZVf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ
»ff³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfgÔ. SX¸f³f dÀfÔWX
õfSXf 45 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f
QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX` Ü þû ÀfSXIYfSX IYf
ÀfSXfWX³fe¹f IYQ¸f WX` Ü CX³WXû³fZ f`ÔIY IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
Uf»ff LØfeÀf¦fPÞX ´fi±f¸f SXfª¹f WX`Ü þ»Q WXe
A³¹f 26 dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fe U³f ÀMXf´f ÀfZÔMXSX
ÀfJe Jû»fZ þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
‘‘VfdöY IYe AfSXf²f³ff IYSX ¸ff°fÈ VfdöY
IYû þ¦ffEÔ °f±ff ¸ff°fÈ VfdöY IYû þ¦ffIYSX
SXf¿MÑX VfdöY IYû þ¦ffEÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe øY´f IbY¸ffSXe ¨f`²fSXe
³fZ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A³¹f SXfª¹fûÔ
IYe A´fZÃff LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe
dÀ±fd°f fZWX°fSX WX`Ü
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe
Àfd¨fU OXfg. E¸f.¦fe°ff ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX
IYWXf dIY ÀfVföY Àf¸ffþ, ÀfVföY ³ffSXe ÀfZ WXe
f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ IYû
Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ ¸fþfc°f
f³ff³fZ IZY d»fE A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f
¸fdWX»ff Jf°fZQfSXûÔ EUÔ CXôd¸f¹fûÔ IYû
IZYVf»fZVf MÑfÔþZ¢Vf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔ Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX f`ÔIY IZY ´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY
ßfe E¨f.IZY.³ff¦fQZU, VffJf ´fÔOXSXe IZY
VffJf ´fifÔ²fIY ßfe Aþ¹f ·f¦f°f, f`ÔIY
¸fb£¹ff»f¹f IZY Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe U
IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÀffWXc Àf¸ffþ ³fZ fþMX ¸fZÔ ¸ff°ff IY¸ffÊ ¸fd³QSX
IYe À±ff´f³ff IZY ´fifU²ff³f IYSX³fZ ´fSX dQ¹ff ²f³¹fUfQ
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff dÀ±f°f CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiQZVf ÀffWXc Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ
Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXfª¹f dUØf Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ßfe ¨f³QiVfZJSX ÀffWXc, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc, »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ßfe ¨f³Qb»ff»f ÀffWXc, dU²ff¹fIY ßfe ¨fb³³fe»ff»f ÀffWXc, °f`d»fIY
¸fWXfÀf·ff IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ßfe ¸fû°fe»ff»f ÀffWXc, AüSX ßfe Vff³°f³fb ÀffWXc, ßfe dUd´f³f ÀffWXc ÀfdWX°f ÀffWXc Àf¸ffþ IZY
A³¹f ´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû fþMX ¸fZÔ SXfdþ¸f ¸fZÔ ¸ff°ff IY¸ffÊ ¸fÔd³QSX IYe À±ff´f³ff IZY
d»fE EIY IYSXûOÞX øY´fE IYf ´fifU²ff³f dIYE þf³fZ IZY d»fE ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ
¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY
d»fE Qû ¸fdWX»ffEÔ Àf¸¸ffd³f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ
ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc
õfSXf Afþ Afþ ¹fWXfÔ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff
dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ³¹fc
ÀfdIYÊMX WXfDYÀf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ fZWX°fSX IYf¹fÊ IZY
d»fE SXfª¹f IYe Qû
¸fdWX»ffAûÔ IYû À¸fÈd°f
d¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ þVf´fbSX
dþ»fZ IYe Àfbßfe ÀfZU°fe
´f³³ff AüSX ff»fûQ dþ»fZ
IYe Àfbßfe Ad³f°ff CXBIZY
Vffd¸f»f WX`ÔÜ þVf´fbSX dþ»fZ IYe Àfbßfe ÀfZU°fe
´f³³ff ³fZ ¸ff³fU °fÀIYSXe IYe SXûIY±ff¸f IZY
d»fE CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹ff ff»fûQ
dþ»fZ IYe Àfbßfe Ad³f°ff CXBIZY IYû fZMXe
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fZ
À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMX IYSX dIY¹ff Àf¸¸ff³f
f¨ffAû, fZMXe ´fPÞXfAû ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f
IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü Àfbßfe Ad³f°ff CXBIZY ³fZ EIY
WXþfSX 200 »fû¦fûÔ IYû ³fZÂfQf³f °f±ff 65
»fû¦fûÔ IYû QZWXQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff WX`Ü
¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVföY WXû³fZ ´fSX WXe Àf¸ffþ WXû¦ff ÀfVföY: SX¸fVfe»ff ÀffWXc
C
M
Y
K
WX`Ü B³f¸fZÔ fZMXe f¨ffAû, fZMXe ´fPÞXfAû,
dIYVfûSXe VfdöY ¹fûþ³ff, Àff»ff ¹fûþ³ff
CX»»fZJ³fe¹f WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVföY
f³f³fZ ÀfZ SXfª¹f ·fe ÀfVföY WXbAfÜ ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb
QSX °f±ff dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fiQZVf IYe dÀ±fd°f IYfRYe
A¨Le WX`Ü fZMXe f¨ffAû, fZMXe ´fPÞXfAû
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ³fZ QZVf ¸fZÔ
ÀfUûʨ¨f À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü ¸fdWX»ff
ÀffÃfSX°ff ´fiQZVf ¸fZÔ 60 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY
WX`Ü BÀf °fSXWX ´fiQZVf IYe ¸fdWX»ffEÔ »f¦ff°ffSX
ÀfVföY WXû SXWXe WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe
¨fÔ´ff QZUe ´ffU»fZ, ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe
Àfb³fe°fe Àf°¹ffÔ³fQ SXfdNX¹ff, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
ff»f ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe
Vf°ffQe ´ff¯OXZ¹f, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fdWX»ff
Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff ´ffÔOXZ,
d³fVföYþ³f dUØf dUIYfÀf d³f¦f¸f IYe
A²¹fÃf ßfe¸f°fe ÀfSX»ff þ`³f, dU²ff¹fIY
ßfe¸f°fe SXZ¯fb þû¦fe, dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe
C
ÀfSXûþ³fe fÔþfSXZ AüSX dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe
M
QZU°fe IY¸ffÊ IYû Vffg»f, ßfeRY»f AüSX À¸fÈd°f
Y
d¨f³WX ·fZÔMX IYSX ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ
K
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

C
M
Y
K
·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff AüSX ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff IZY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX fb²fUfSX IYfZ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¸fdWX»ff
þf¦føYIY°ff dU¿f¹f ´fSX ·ff¿f¯f
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf CX°ÀffWX³f U²fʳf IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY d³fSXÔ°fSX EIY WXe dQVff ¸fZÔ
¸fZWX³f°f IYSX³fZ ÀfZ ÀfRY»f°ff AUV¹f
d¸f»f°fe WX`Ü ÀfÔIYû¨f U dÓfÓfIY IZY IYfSX¯f
´fid°f·ffEÔ Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ff°fe, BÀfIZY
d»fE þøYSXe WX` dIY dUôfd±fʹfûÔ IYû
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ AüSX JZ»f AfdQ
¸fZÔ ·fe ·ff¦f »fZ°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ
A´f³fe Ãf¸f°ff IZY f»f ´fSX fPÞ
SXWXe WX` ¸fdWX»ffEÔ : þ¸fb³ff
• ¸fdWX»ffAûÔ AüSX
f¨¨fûÔ ³fZ Qe
AfIY¿fÊIY
ÀffÔÀIÈYd°fIY
´fiÀ°fbd°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff EUÔ
ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf
Af¹fûdþ°f Vfü¹ffÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ
¸fdWX»ffAûÔ EUÔ f¨¨fûÔ ³fZ AfIY¿fÊIY
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX
A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe
¸fdWX»ffAûÔ IYû Àff»f ßfeRY»f EUÔ
´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
þ¸fb³ff ÀfIY³fe, þ³f´fQ A²¹fÃf
ßfe¸f°fe ÀfbJ¸f°fe ·fû¦ff¸f,
³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf ßfe¸f°fe
·ff¦¹fU°fe ´fbþfSXe, ³f¦fSX ´ffd»fIYf
CX´ff²¹ffÃf §ffÀfeSXf¸f ³ff¦f, ÀfeBÊAû
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Ad·f¿fZIY dÀfÔWX,
ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX IZY.AfSX.QZUfÔ¦f³f
dþ»ff ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
Ad²fIYfSXe fÈþZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX,
ÀfeE¸fAû ¸fûdf³f A»fe IYe
¦fSXe¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ Àf¸´f³³f
WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ Àf`IYOÞXûÔ
¸fdWX»ffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fe dþ³WXZÔ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dþ»ff ·ffþ¹fb¸fû
´fQfd²fIYfdSX¹fû U ¸f¯OX»f A²¹fÃf
¸fWXf¸fÔdÂf¹fû IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ f`NXIY
dþ»ff ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
Àf¸´f³³f WXbBÊ dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
dþ»ff ·ffþ´ff ¸fWXf¸fÔÂfe ·fcd´fÔQSX
dÀfÔWX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZ
dþ»ff ·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃf dQ³fZVf
QZUfÔ¦f³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff
·ffþ¹fb¸fû IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe f`NXIY
10 ¸ff¨fÊ IYû A¦fiÀfZ³f ·fU³f ¸fZÔ
AfWXc°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf IZY Àff±f
IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe
CX´f»fd²f¹fûÔ IYû þ³f þ³f °fIY
´fWXb¨ff³fZ U IYfÔ¦fiZdÀf¹fû õfSXf ÀfSXIYfSX
IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX ÀfûVf»f
d¸fdOX¹ff ¸fZÔ ÓfcNXf Qb¿´fi¨ffSX dIYE
þf³fZ IZY dJ»ffRY IYfCXÔMXSX UfSX
IYSX°fZ WXbE þ³f°ff IYû Àf¨¨ffBÊ f°ff³fZ
IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff BÀfIZY
Af»ffUf ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff U
¸f¯OX»f IZYZÔ dSXöY ´fQûÔ ´fSX ³fBÊ Vfe§fi
d³f¹fbdöY IYSX³fZ °f±ff ·ffþ¹fb¸fû
ÀfÔ¦fNX³f IZY Af¦ff¸fe °fe³f ¸ffWX IZY
IYf¹fÊIiY¸f °f¹f IYSX°fZ WXbE ´fi°¹fZIY
¸f¯OX»f ¸fZÔ feþZ´fe IYf ¹fb±f þe°fZ¦ff
WXSX fc±f IYf ¸fb»f¸fÔÂf IZY Àff±f dþ»fZ
www.amanpath.com
09 ¸ff¨fÊ 2017
SXf¹f´fbSX www.facebook.com/Amanpath
3
¦fb÷Y½ffSX
dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IYe
Àfd¨fU ßfe¸f°fe dU·ff ´ff¯OXZ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ
IYe ÀfbSXÃff AüSX ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE f³ffE
¦fE IYf³fc³fe ´fifU²ff³fûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fe
IYe Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦f¹feÜ
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fÔZ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f Vfü¹ffÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f
Ad°fd±f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
ßfe¸f°fe þ¸fb³ff ÀfIY³fe ³fZ IYWXf dIY
Af Àf¸f¹f fQ»f ¨fbIYf WX`,
¸fdWX»ffEÔ A´f³fe Ãf¸f°ff IZY f»f ´fSX
°fSX¢IYe IYSX SXWXe WX`Ü þeU³f IZY WXSX
ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe
AÀff²ffSX¯f øY´f ÀfZ dUIYdÀf°f WXbBÊ WX`
AüSX ¹fWX IYf¸f þf¦føYIY°ff IYe
UþWX ÀfZ ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ff WX`Ü ÀfeBÊAû
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY dVfÃff, IY»ff, SXfþ³fed°f,
SXûþ¦ffSX WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ °fZþe
ÀfZ °fSX¢IYe IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX dVfÃff
IZY dUIYfÀf AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ fQ»ffU
d³f:Vfb»IY dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff IZY ffSXZ ¸fZÔ
f°ff¹ffÜ ³¹ff¹ff²feVf ßfe¸f°fe ´fcþf
þf¹fÀfUf»f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSX,
Àf¸´fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfSX IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX
ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ
[ ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX Vfü¹ffÊ IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf WXbAf Àf¸¸ff³f ]
·ffþ¹fb¸fû IYe f`NXIY ¸fZÔ WXSX fc±f
þe°f³fZ IZY d»fE f³fe SX¯f³fed°f
IZY Àf·fe fb±fû ¸fZÔ 20 ÀfQÀ¹fûÔ IYe
d³f¹fbdöY IYSX WXSXZIY VfdöY IZYÔQi U
fb±fû ¸fZÔ ´fiUfÀf IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf
d»f¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX f`NXIY IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dþ»ff
·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃf dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f
³fZ IYWXf dIY d¸fVf³f 2018-19 IZY
d»fE ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY ´fi°¹fZIY
´fQfd²fIYfSXe A·fe ÀfZ IY¸fSX IYÀf »fZ
¢¹fûdIY A¦f»fe »fOXfBÊ fb±fû ¸fZÔ
WXû¦fe BÀfIZY d»fE A¦f»fZ °fe³f ¸ffWX
dþ»ff ÀfZ »fZIYSX ¸f¯OX»f U fc±f
°fIY ³fE ¹fbUfAû IYû þûOXIYSX
f`NXIY Af¹fûdþ°f IYSXZ U ¹fbUfAû
IYû ´ffMXeÊ U ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAû
ÀfZ AU¦f°f IYSXfE CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY
d»fE ÀfûVf»f d¸fdOX¹ff ¸fZÔ ·fe ÀfdIiY¹f
WXûIYSX ´ffMXeÊ U ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY
¦f»f°f þf³fIYfSXe QZ³fZ Uf»fZ
IYfÔ¦fiZdÀf¹fû U dUSXûd²f¹fû IYû þUff
QZ³fZ IYWXf dþ»ff ·ffþ´ff ¸fWXf¸fÔÂfe
·fcd´fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¹fbUfAû IYû þûOX³fZ
d³fSX³°fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ U ´fÔ.
Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f þ³¸fVf°ffQe
U¿fÊ ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ´fÔdöY IZY
½¹fdöY °fIY ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAû
U ´ffMXeÊ IZY dU¨ffSXû IYû ´fWXbh¨ff³fZ
¦ffÔU ¦ffÔU U fb±fû °fIY þf³fZ IYf
Af½WXf³f dIY¹ffÜ
IZY IYfSX¯f ÀfÔ·fU WXû SXWXf WX`Ü Afþ
IZY ¹fb¦f ¸fZÔ IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ
´fbøY¿fûÔ ÀfZ fZWX°fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü
§fSX AüSX ´fdSXUfSX IYe ´fcSXe dþ¸¸fZQfSXe
CXNXfIYSX Àf¸ffþ ¸fÔZ A´f³ff À±ff³f
DYÔ¨ff f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE
¸fdWX»ffAûÔ IYe IYfdfd»f¹f°f
´fiVfÔÀf³fe¹f WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ
SXÔ¦fû»fe, ¸fZÔWXQeÔ, ³fefc QüOÞX AfdQ
´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX
A´f³fe ´fid°f·ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¦fe°f,
³fÈ°¹f EUÔ dVfÃff U þf¦føYIY°ff ÀfZ
´fiZdSX°f ³ffMXIY IYf ¸fÔ¨f³f dIY¹ffÜ
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY f¨¨fû ³fZ AfIY¿fÊIY
Àff¸fcdWXIY ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f IYSX CX´fdÀ±f°f
QVfÊIYû IYf ·fSX´fcSX ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ffÜ
AÔ°f ¸fÔZ ¸f³fSXZ¦ff IZY AÔ°f¦fÊ°f CX°IÈYá
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ÀfZ¸f»fOXûOXe
ÀfSX´fÔ¨f ÀfbVfe»ff ¦fMX´f»»fe ÀfdWX°f
ßfe¸f°fe ÀfSXÀU°fe ÀffÔOÑf, ßfe¸f°fe
»føfe °fZ»f¸f, ßfe¸f°fe øYIY¸f¯fe
°fZ»f¸f, ßfe¸f°fe IYMX¸f ¦füSXe, ßfe¸f°fe
d¸f¨¨ff ´fZÔMX¢IYf, ßfe¸f°fe Àfbd¸f°ff
·fû¹fSX, ßfe¸f°fe °f»ff¯OXe ´fQ¸ff,
ßfe¸f°fe ¨f¸fZ»fe IYûOÞXZ, ßfe¸f°fe
IY¸f»fQBÊ ³ff¦f U ÀUÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWXûÔ IZY ÀfQÀ¹fû IYû Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf IZY
Àf¸fcWXû IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû fZWX°fSX
IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE 10-10 WXþfSX
IYe A³fbQf³f SXfdVf IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX OXfg EÀf ·ffSX°feQfÀf³f,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ßfe Aþe°f UVfÔ°f AüSX dþ»ff
dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IYe Àfd¨fU
ßfe¸f°fe dU·ff ´ff¯OXZ õfSXf ·ff¿f¯f
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf·fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû
¸fZOX»f ´fWX³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû
´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ßfe
ÀfbJ³ff±f AdWXSXUfSX ³fZ d³fUfʨf³f ´fidIiY¹ff
IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸f°fQ°ff
Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞX³fZ, ÂfbMXe Àfb²ffSX AüSX
³ff¸f WXMXf³fZ AfdQ IYe ´fidIiY¹ff IYe
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ IZY dVfÃfIY U LfÂffEÔ
CX´fdÀ±f°f ±feÜ
VfSXff fÔQe IYû »fZIYSX RcYÔIYf ´fb°f»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXfffÔQe
AüSX SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ UÈdð
IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ
VfWXSX ¸fZÔ AfIiY¸fIY ´fiQVfʳf IYSX
´feE¸f ¸fûQe IYf ´fb°f»ff RcYÔIYfÜ
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff²¹fÃf dU·ff
ÀffWXc, CX´ff²¹fÃf ¹fVfûQf U¸ffÊ,
¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fe°ff ¦fþd·fE IYe
A¦fbUfBÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe ¸fdWX»ffEÔ
À±ff³fe¹f B°fUfSXe ffþfSX ÀfZ SX`»fe
IYe Vf¢»f ¸fZÔ f£Vfe ¸ff¦fÊ WXû°fZ WXbE
SXfþeU ¨füIY ´fWXbÔ¨fZ þWXfÔ IZYÔQi
ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX
³ffSXZffþe IZY Àff±f ´feE¸f IYû
¸fdWX»ff dUSXû²fe AüSX SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZY
Qf¸fûÔ ¸fZÔ fZ°fWXfVff UÈdð IZY d»fE
dþ¸¸fZQfSX f°ff°fZ CX³fIYf ´fb°f»ff
RcYÔIYf ÜBÀf QüSXf³f ¸fdWX»ff ³fZ°ffAûÔ
³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû d²f¢IYfSX IYSX
IYWXf dIY IZYU»f þb¸f»fZffþe IYe
ÀfSXIYfSX ´fi°¹fZIY §fSX ÀfZ SXfVf³f IZY
ffQ Af SXÀfûBÊ ¦f`Àf fe¨f ¨f»f SXWXZ
dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fdWX»ffAûÔ IYû
Af §fSX ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` CXÀfIZY
ffQ ·fe ´feE¸f ¸fûQe IZYU»f ÓfcNXZ
UfQf IYSX IZY þ³f°ff IYû CX»»fc f³ff
ÀfÔ¦fdNX°f ³ffSXe-ÀfVföY ³ffSXe ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ WbXBÊX
IYûSXffÜ ´fiþfd´f°ff fišffIbY¸ffSXe
BÊV½fSXe¹f dUV½f dUôf»f¹f IZY
À±ff³fe¹f ÀfZUfIZY³Qi dUV½f
ÀfòfU³ff ·fU³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ,
¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
ÀfÔ¦fdNX°f ³ffSXe ÀfVföY ³ffSXe ´fSX EIY
´fdSX¨f¨ffÊ EUÔ À³fZWX d¸f»f³f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ
dUd·f³³f U¦fÊ, ÀfÔ¦fNX³f, ²f¸fÊ EUÔ
Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
fišffIbY¸ffSXe df³Qb fWX³f ³fZ
IYWXf dIY ÀfÔ¦fNX³f IYe VfdöY IZY
Àff±f ¹fdQ ´fSX¸ff°¸f VfdöY IYf Àff±f
WXû °fû dUþ¹f d³fd›°f WX`Ü fWX³f B³Qb
Vf¸ffÊ A²¹fÃff ¦fü¸fbJe ÀfZUf²ff¸f
QZU´fWXSXe ³fZ IYWXf dIY dQ»f ¸fZÔ »fU,
f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg EÀf
·ffSX°feQfÀf³f ³fZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f
IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f
´fSXf¸fVfÊQfÂfe-´fb³fUeÊÃff Àfd¸fd°f IYe
f`NXIY ¸fZÔ f`ÔIYû IZY IYf¸f IYfþ IYe
Àf¸feÃff IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf BÀf
dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 IZY »fùf
IYû ´fcSXf IYSX dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
dSX´fûMXÊ BÀfe ¸ffWX ´fiÀ°fb°f IYSXZÔÜ
Af¦ff¸fe dUØfe¹f U¿fÊ IYe
IYf¹fʹfûþ³ff IYf A³fb¸fûQ³f ·fe BÀf
¸ffWX IZY °feÀfSXZ Àf´Ô°ffWX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
f`NXIY ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ÀMX`¯OXA´f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f 17
´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ 444 »ffJ 75 WXþfSX
¸fbJ ¸fZÔ Vfb¦fSX °f±ff dQ¸ff¦f ¸fZÔ
AfBÊÀf RZY¢MXSXe »f¦ff¹fZÔ °fû Af´fIYf
þeU³f AüSX ´fdSXUfSX ÀfbJ VffÔd°f ÀfZ
·fSX´fcSX WXû þf¹fZ¦ffÜ ·fif°ff VfZJSX
SXf¸f ³fZ IYWXf dIY ³ffSXe ¸fZÔ
ÀfWX³fVfe»f°ff IZY Àff±f Àff±f
´ff»f³ff IYf ¦fb¯f WXû°ff WX`Ü
fišffIbY¸ffSXe SX¨f³ff fWX³f ³fZ IYWXf
dIY ´fi±f¸f ¦fbøY ¸fdWX»ff ¹fdQ f¨¨fûÔ
IYû CXØf¸f ÀfÔÀIYfSXûÔ IYû QZ³fZ ¸fZÔ
²¹ff³f QZ¦fe °fû ÀffSXf ÀfÔÀffSX WXe
ÀfbÀfÔÀIYfdSX°f f³f þf¹fZ¦ffÜ OXfg.
SXþ³fe ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY R`YVf³f
IZY QüSX ¸fZÔ Af¦fZ ³f fPÞXIYSX, Afþ
³ffSXe ¸fZÔ ¸ff°fÈ°U þ¦ff³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`, dþÀfIYe IY¸fe
³fþSX Af°fe WX`Ü
·ffSXe UfWX³fûÔ ´fSX ´fid°ffÔ²f
»f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYûSXffÜ EÀfBÊÀfeE»f IZY ´fb³fUfÊÀf
¦fif¸f dUþ¹f³f¦fSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¦ffÔU
IZY ´ffÀf ÀfZ ·ffSXe UfWX³fûÔ IZY
AfUf¦f¸f³f ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff³fZ
¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dUþ¹f ³f¦fSX IZY »fû¦fûÔ
³fZ Àfû¸fUfSX IYû IY»fZ¢MXSX IYû ´fÂf
QZIYSX IYWXf WX` dIY dUþ¹f³f¦fSXE
þc³ffOXeWX ÀIcY»f IZY Àf¸fe´f ÀfZ ·ffSXe
UfWX³fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f IYSX³fZ LcMX
QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
ÀIcY»f IZY ´ffÀf ÀfZ ·ffSXe UfWX³fûÔ IZY
AfUf¦f¸f³f ÀfZ WXfQÀfZ IYf OXSX WX`Ü
´fiQc¿f¯f ·fe R`Y»fZ¦ff dþÀfÀfZ f¨¨fûÔ
U QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe WXû¦feÜ
SXWXZ WX`ÔÜ ´fb°f»ff QWX³f IZY ffQ
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ SX`»fe d³fIYf»fIYSX
SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f °fWXÀfe»fQfSX IYû
Äff´f³f ÀfüÔ´ff ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe
¸ffÔ¦f IYe Äff´f³f SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZY Qf¸fûÔ
¸fZÔ IYe ¦fBÊ fPÞXû°fSXe IYû Uf´fÀf »fZ³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ IYWXf IYe EIY °fSXRY
ÀfSXIYfSX CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY ³ff¸f
´fSX ¸fbµ°f SXÀfûBÊ ¦f`Àf ffhMX SXWXe WX` °fû
QcÀfSXe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY
Àf¸f¹f400 ÷Y´fE ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ
¦f`Àf IYû Af 800 IYSX dQ¹ff ¦f¹ff
IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ
IYû WXû SXWXe Afd±fÊIY ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ
¸fdWX»ffEÔ AfIiYûdVf°f WX`Ü Äff´f³f ¸fZÔ
fûOXÊ IYe ÀMX`dOXÔ¦f IY¸fZMXe
IYe f`NXIY IYf fdWX¿IYfSX
df»ffÀf´fbSXÜ SXZ»fUZ fûOXÊ IYe ÀMX`dOXÔ¦f
IY¸fZMXe IYe f`NXIY IYf Qû³fûÔ
RZYOXSXZVf³f ³fZ fdWX¿IYfSX IYSX dQ¹ff WX`
f`NXIY Àfû¸fUfSX U ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
WXû³fe ±fe QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ
¸fþQcSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fÔOX»f Àf¸f³U¹fIY
fe IÈY¿¯f IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY
¸fedMXÔ¦f IZY ´fcUÊ E³fERYAfBÊ AfSXIZY
A²¹fÃf ¦fb¸ff³f dÀfÔWXE SXf¿MÑXe¹f
¸fWXf¸fÔÂfe E¸f SXf§fU`¹ff U
EAfBÊAfSXERY IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
SXJ»fQfÀf ¦fb~f U SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe
dVfU ¦fû´ff»f d¸fßff U A³¹f SXf¿MÑXe¹f
¸fþQcSX ÀfÔ¦fNX³f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¹fWX
d³f¯fʹf d»f¹ff WX` dIY U°fʸff³f IZYÔQi
ÀfSXIYfSX SXf¿MÑXe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ¦fNX³f IYû
IY¸fþûSX IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ 30
þ³fUSXe IYû AfQZVf dIY¹ff WX` CXÀfZ
°ff °fIY df³ff Vf°fÊ ´fc¯fÊ°ff d³fSXÀ°f
³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ff Qû³fûÔ RZYOXSXZVf³f
SXZ»fUZ fûOXÊ IYe dIYÀfe f`NXIY ¸fZÔ
Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ ¹fWX þf³fIYfSXe
¸fþQcSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiUöYf E¸f
OX»¹fc BÀ»ff¸f ³fZ QeÜ
dþ»ff À°fSXe¹f ´fSXf¸fVfÊQfÂfe-´fb³fUeÊÃff Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
øY´fE ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE WX`Ü BÀf
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ³fE CX×ôd¸f¹fûÔ IYû
´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ½¹ff´ffSX
EUÔ CXôû¦f IZY³Qi IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiZd¿f°f
´fiIYSX¯ffÔ ¸fZÔ øYd¨f »fZIYSX »fùf ´fcSXf
IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY I`YVf»fZÀf
»fZ³fQZ³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ d»fE
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ½¹fUÀffd¹fIY
´fid°fâf³fûÔ ¸fZÔ ´feAûEÀf ¸fVfe³f CX»f²f
IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸ffÔ¦f IZY
A³fbøY´f A³¹f ´fid°fâf³fûÔ IYû ·fe
¸fVfe³f sf§fi CX´f»f²f IYSXUf³fZ IZY
·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUþZ°ff
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ þ¹f·ffSX°f WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f IYe IbY¸ffSXe
Lf¹ff ÀffWXc ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ BÀfe ÀIcY»f IYe IbY¸ffSXe A³fb¿IYf dÀfÔWX ³fZ QcÀfSXf À±ff³f AüSX
VffÀfIYe¹f IY³¹ff ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff þfÔþ¦feSX IYe IbY¸ffSXe d´fi¹ff »fQZSX ³fZ °feÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ
11 ¸ff¨fÊ °fIY I`YÔÀfSX
ÀIiYed³f¦f I`YÔ´f EUÔ
þf¦føYIY°ff dVfdUSX
df»ffÀf´fbSXÜ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f,
¦f`SX ÀfÔ¨ffSXe SXû¦f ´fiIYûâ df»ffÀf´fbSX
õfSXf 08 ¸ff¨fÊ ÀfZ 11 ¸ff¨fÊ 2017
°fIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX d³f:Vfb»IY I`YÔÀfSX
ÀIiYeÔd³fÔ¦f EUÔ þf¦føYIY°ff
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
dVfdUSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY
f¨¨fZQf³fe IZY ¸fbJ IYf I`YÔÀfSX,
À°f³f I`YÔÀfSX, f¨¨fZQf³fe IYf I`YÔÀfSX,
¸fbJ¦fbWXf I`YÔÀfSX, »fOX I`YÔÀfSX IYe
þfÔ¨f EUÔ BÀfIZY f¨ffU °f±ff
BÀfIZY CX´f¨ffSX IZY ffSXZ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYfÔZ
IYû AU¦f°f IYSXf¹ff þfUZ¦ffÜ
d»fE f`ÔIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¨ff»fc dIYE ¦fE f`ÔIY
Jf°fû IYû ÀfdIiY¹f SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf
QZ°fZ WXbE IYWXf dIY sfÀf³f IYe ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f SXfdVf AfÔfMX³f IZY d»fE B³f
Jf°fûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf³ff WX`Ü
BÀfIZY d»fE Àf·fe þ³f²f³f
Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY d»fE øY´fZ IYfOXÊ ·fe
þfSXe dIY¹ff þf³ff WX`Ü dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfeBÊAû Aþe°f UÀfÔ°f ³fZ IYWXf dIY
¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f
AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f Afd±fÊIY ¸fQQÐ ·fe þ³f²f³f
Jf°fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY þ³f²f³f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f Jû»fZ ¦fE Jf°fZ
ÀfdIiY¹f SXWXZÜ
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe
VfSXff QbIYf³fûÔ IYû fÔQ IYSX ´fcSXZ
SXfª¹f ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXfffÔQe IYSX³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYeÜ UWXe dþ»ff ¸fdWX»ff
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dU·ff ÀffWXc ³fZ
´fb°f»ff QWX³f IZY QüSXf³f EIY
·fe ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ IZY ¸füþcQ
³fWXea WXû³fZ ´fSX ´fiVffÀfd³fIY
»ff´fSXUfWXe f°ff¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fcUÊ »ffIY
A²¹fÃf dVf»ffSXf³fe ¸fWXûfZ, AfSX°fe
¸fWXûdf¹ff, AfSX°fe ¹ffQU, Àfb¸f³f
´fMXZ»f, A³fb·ff ¨fÔQifIYSX, ÀfSXûþ
U¸ffÊ, °ffSXf U¸ffÊ, ²f³fZV½fSXe
QZVf¸fbJ, A³fbÀfbB¹ff ´fid¸f»ff,
¨fZSX»fe ´ffZÀMX ´fWbaX¨fIYSX EÀf´fe
³fZ ªfUf³ffZÔ IYf fPÞXf¹ff WXf`Àf»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ 3 ¸ff¨fÊ IYû ±ff³ff d¸fSX°fbSX
ÃfZÂff³°f¦fÊ°f ¨fZSX»fe ¦fif¸f IZY Àf¸fe´f
³ff»ff IZY ´ffÀf WXbE ³f¢Àf»fe
¸fbNX·fZOÞX IYe §fMX³ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY feþf´fbSX IZYE»f ²fibU
§fMX³ffÀ±f»f ´fWXba¨fZ Ü §fMX³ffÀ±f»f IZY
¸fbAf¹f³ff IZY ´f›f°f ´fbd»fÀf
A²feÃfIY õfSXf ¨fZSX»fe ´fûÀMX ¸fZÔ
´fQÀ±f 10Uea UfdWX³fe LÀff»f IZY
Ad²fIYfSXe/IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYe SX¯f³fed°f IZY
ÀffÔ²f ¸fZÔ Àf¸fÓffBÊVf EUÔ ÀfbSXÃff
´fiQZVf
»føfe, Àfe°ff, dMXIYf, ¦fe°ff ¹ffQU,
´fcUÊ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ³fe»ff¸fSX U¸ffÊ,
dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f ¸fSXfJ³f
QZUfÔ¦f³f, »ffgIY A²¹fÃf AVfûIY
ÀffWXc CX´ff²¹fÃfÀfbSXZ³Qi Vf¸ffÊ, ´ff¿fÊQ
´fb÷Y¿fûØf¸f U¸ffÊ, ·ffSX°f ¨fÔQifIYSX,
Àfû³fc PXe¸fSX,Àfbfû²f ´ff¯OXZ, ´fcSX¯f
ÀffSX±fe, ´fiVffÔ°f ÀfWXfSXZ, Àf¸feSX
IbYSX`Vfe Ad¸f°f dÀfÔWX, ´f»ffÀf dÀfWX,
dIYVf³f SXþIY, SX°f³f dÀfÔ¦fe
Àfc¹fÊIYf³°f ¹ffQU dU¿¯fb ¸fWXûfZ,
A»°ffRY A»fe,dIYVfûSX ÀfdWX°f
Àf¸fÀ°f dUÔ¦f IZY IYfÔ¦fiZÀf
´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f IYf¹fÊIY°ffÊ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀffÔ²fe AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQ¹fZ
¦f¹fZÜ þUf³fûÔ IYf WXüÀf»ff fPÞXf¹ff
¦f¹ff Ü 3 ¸ff¨fÊ IYû §fMX³ff ¸fZÔ VfWXeQ
WXb¹fZ ÀfWXf¹fIY AfSXÃfIY ¦fbffSXf¸f
IYV¹f´f IZY §fSX ´fWXba¨f IYSX ´fdSXþ³fûÔ
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ
VfWXeQ ÀfWXf¹fIY AfSXÃfIY IZY
´fdSXþ³fûÔ IYû ÀffÔ°U³ff Qe ¦fBÊ Ü
VfWXeQ IZY ´fdSXþ³f IYû VffÀf³f õfSXf
´fiQf³f dIY¹fZ þf³fZ Uf»fe ÀfWXf¹f°ff
SXfdVf IYf Vfe§fi ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ EUÔ
VfWXeQ ´fdSXþ³f IZY ÀfQÀ¹f IYû
³füIYSXe ´fiQf³f dIY¹fZ þf³fZ IYe ff°f
IYWXe ¦fBÊÜ
»fû³f
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/
dMX³f ³fa. Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ³fa. ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dOXdªfMX»f dÀfa¦f³fZ¨fSX
E½fa TDS dSXRaYOX WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com
IYf¹ffÊ»f¹f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f d¦fSXÀff, ªf³f´fQ ´fa¨ff¹f°f
df»ffBÊX¦fPÞX dªf»ff-f»füQfffªffSX-·ffMXf´ffSXf (LX.¦f.)
³fe»ff¸fe Àfc¨f³ff
ÀfUÊÀff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY U¿fÊ 201718 WZX°fb ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f d¦fSXÀff
ÃfZÂff¦fË°f Af¸f ³fe»ff¸fe õfSXf NZXIZY ´fSX UÀfc»fe ¸fUZVfe ffªffSX IYe ³fe»ff¸fe dQ³ffaIY
10/03/2017 dQ³f VfbIiYUfSX IYû Qû´fWXSX 1 fªfZ IYf¹ffÊ»f¹f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ·fU³f d¦fSXÀff ¸fZÔ
dIY¹ff ªffUZ¦ffÜ
IiY. NZXIYf IYf ³ff¸f ³fe»ff¸fe ´fcUÊ ªf¸ff ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ NZXIYf dQ³ffaIY
A¸ff³f°f SXfdVf Àff»fUZÔÀfe
01 ¸fUZVfe ffªffSX 1 »ffJ IYf ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f 2 »ffJ
d¦fSXÀff IZY ³ff¸f ´fSX f`ÔIYSX
10/03/2017
¨fZIY õfSXf d»f¹ff ªff¹fZ¦ffÜ
CX´fSXû¢°f ffªffSX IYe NZXIYf AUd²f dQ³ffaIY 01/ 04/ 2017 ÀfZ dQ³ffaIY 10/03/2018
°fIY IZY d»fE WXû¦feÜ A³¹f Vf°fZÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f d¦fSXÀff ¸fZÔ QZJe ªff ÀfIY°fe W`XÜ
³fûMX : ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE Àff»fUZÔÀfe ªf¸ff IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ W`XÜ
ßfe ¨fZ°f³f IbY¸ffSX ´fbS`X³ff
Àfd¨fU
¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f d¦fSXÀff
ßfe ´fU³f d³f¿ffQ
ÀfSX´fa¨f
¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f
d¦fSXÀff
ßfe V¹ff¸f
CX´f ÀfSX´fa¨f
¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f
d¦fSXÀff
²f³fûSXf AüSX ¸fïZOÞX
¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff
ÀU¨L VfdöY dQUÀf
feªff´fbSXÜ ¸fdWX»ff dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f ¸fdWX»ff þf¦føYIY°ff EUÔ
ÀU¨L VfdöY dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe
¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûÔ
IYû fZWX°fSX IYf¹fÊ IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀU¨L VfdöY Àf~fWX
IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦ffÔU ¸fZ ÀffRY-ÀfRYfBÊ
EUÔ JZ»f-IcYQ IYf Af¹fûþ³f IYSX
ÀU¨L°ff dRY»¸f ´fiQVfʳf dIY¹ff
¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f
¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀfÔQZVf IYf
´fiÀffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Qb¦f»f ffBÊX Aªf¦f»»fZ
A²¹fÃf
ªf³f´fQ ´fa¨ff¹f°f
df»ffBÊX¦fPÞX
ßfe AfSX.IZY. ÀffWcX
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ªf³f´fQ
´fa¨ff¹f°f df»ffBÊX¦fPÞX
C
M
Y
K

09 ¸ff¨fÊ 2017
¦fb÷Y½ffSX
www.amanpath.com
4 ³fªfdSX¹ff www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
Àfa´ffQIYe¹f
f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfAûÔ ´fSX ÀfZUf Vfb»IY
¨fe³fe ´f`Ô°fSXf
¨fe³f IYf ¹fWX IYWX³ff dIY ·ffSX°f Q»ffBÊ »ff¸ff IYû Àff¸fdSXIY
U SXfþ³fd¹fIY WXd±f¹ffSX IZY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ ¨fe³f
IZY Afd±fÊIY AüSX SXfþ³fed°fIY ´fi·ffUûÔ IYû IY¸f IYSX³ff ¨ffWX°ff W`
Àfe
¸ff AüSX ÀfÔ´fi·fb°ff þ`ÀfZ AWX¸f U ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbïûÔ ´fSX ¨fe³f IYf
SXU`¹ff WX¸fZVff ÀfZ WXe Qb·ffÊU³ffAûÔ ÀfZ ¦fiÀ°f SXWXf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX`
dIY dõ´fÃfe¹f AüSX fWXb´fÃfe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX °f¸ff¸f Àf¸fÓfü°fûÔ-ÀfWX¸fd°f¹fûÔ IZY
ffQ ·fe ¨fe³fe ÷YJ ´fSX °f¸ff¸f AfVfÔIYfEÔ f³fe SXWX°fe WX`ÔÜ ¨fe³f õfSXf JOÞXf
dIY¹ff °ffþf dUUfQ Q»ffBÊ »ff¸ff IZY A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY QüSXZ IZY ÀfÔQ·fÊ
¸fZÔ WX`Ü ¨fe³fe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY f¹ff³f IZY ffQ ÀfSXIYfSXe Àf¸ff¨ffSX ´fÂf
k¦»fûf»f MXfB¸Àfl ³fZ EIY »fZJ õfSXf dõ´fÃfe¹f ÀfÔfÔ²fûÔ IZY ´fi·ffdU°f WXû³fZ
IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE Q»ffBÊ »ff¸ff IZY ´fiÀ°ffdU°f QüSXZ ´fSX IYOÞXe Af´fdØf
þ°ff¹fe WX`Ü ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ff°f WX` dIY »ff¸ff EZÀfe ²ffd¸fÊIY ¹ffÂffEÔ
´fWX»fZ ·fe IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¨fe³f Q»ffBÊ »ff¸ff IYû Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y IZY
fþf¹f d°ff°fe A»f¦ffUUfQe ¸ff³f°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¨fe³f IYf ¹fWX IYWX³ff
dIY ·ffSX°f Q»ffBÊ »ff¸ff IYû Àff¸fdSXIY U SXfþ³fd¹fIY WXd±f¹ffSX IZY øY´f ¸fZÔ
BÀ°fZ¸ff»f IYSX QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ ¨fe³f IZY Afd±fÊIY AüSX SXfþ³fed°fIY
´fi·ffUûÔ IYû IY¸f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, d³fd›°f WXe ¨fe³f IZY dUÀ°ffSXUfQe AüSX
ASXfþIY SXU`¹fZ IYf À´fá ÀfÔIZY°f WX`Ü
¨fe³f ·ffSX°fe¹f SXfª¹f A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IYû QdÃf¯fe d°ff°f IZY øY´f
¸fZÔ ´fZVf IYSX CXÀf ´fSX A´f³ff QfUf IYSX°ff WX`Ü d°ff°f IYe SXfþ²ff³fe »WXfÀff
ÀfZ 400 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f A÷Y¯ff¨f»f IYf °fUfÔ¦f ÃfZÂf füð ²f¸fÊ IYf
´fi¸fbJ °fe±fÊÀ±f»f WX`, dþÀf ´fSX ¨fe³f ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fÈâ·fcd¸f AüSX
´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSX ÃfZÂf IZY °fWX°f QfUf IYSX°ff Af¹ff WX`Ü °fUfÔ¦f ÃfZÂf
¸f`IY¸fûWX³f Àfe¸ff SXZJf IZY QdÃf¯f ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü dfidMXVf ·ffSX°f AüSX d°ff°f
IZY fe¨f 1914 ¸fZÔ WXbE dVf¸f»ff Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f °f¹f IYe ¦f¹fe ¸f`IY¸fûWX³f
SXZJf IYû ¨fe³f AÀUeIYfSX IYSX°ff WX`Ü ¨fe³f IZY AdOÞX¹f»f SXU`¹fZ IYe UþWX
ÀfZ Àfe¸ff dUUfQ ´fSX IYBÊ QüSX IYe Uf°ffÊEÔ AÔþf¸f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYe
WX`ÔÜ ¦f°f ¸ffWX dUQZVf Àfd¨fU EÀf þ¹fVfÔIYSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXbBÊ ·ffSX°f-¨fe³f
Àff¸fdSXIY Uf°ffÊ ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ Àf·fe dUUfdQ°f ¸fÀf»fûÔ ´fSX CX¨¨f-À°fSXe¹f
ff°f¨fe°f IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe SXJ³fZ IZY ´fid°f A´f³fe ´fid°ffð°ff þfdWXSX
IYe ±feÜ ¨fe³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯fU ¸fbJþeÊ IZY Àff±f Q»ffBÊ »ff¸ff
IYe ¸fb»ffIYf°f ´fSX ·fe EZ°fSXfþ þ°ff ¨fbIYf WX`Ü Qû³fûÔ WXe CX·fSX°fe
A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IYe U`dV½fIY dUØf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü Àff±f
WXe þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, U`dV½fIY °ff´f¸ff³f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Af°fÔIYUfQ
þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX ´fSXÀ´fSX dWX°fûÔ IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ÀfWX¸fd°f AüSX
ÀfWX·ffd¦f°ff IYf WXû³ff þøYSXe WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ffSX-ffSX ¹fWX À´fá VfQûÔ ¸fZÔ
IYWXf WX` dIY UWX ¨fe³f IZY Àff±f QûÀ°ff³ff ÀfÔfÔ²f ¨ffWX°ff WX`Ü ¨fe³f IYû ·fe
BÀf ·ffU³ff IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
¸fbQÐQZ IYe ff°f
³ffBVf WXÀf³f, »fZd£fIYf
fbIZYÊ ÀfZ AfþfQe IYf UöY
Aü
SX°f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ AfþfQe IZY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ Afþ IYf dQ³f JfÀf WX`Ü
Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Afþ IYf dQ³f ¸fbffSXIY WXûÜ þf ff°f
ÀfÔ´fc¯fÊ AfþfQe IYe WXû °fû CXÀfÀfZ þbOÞXf WXSX ÀfUf»f ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû þf°ff
WX`Ü UWX ¨ffWXZ IYf¸f IZY §fÔMXZ IYf WXû ¹ff dRYSX ¸ff³f-Àf¸¸ff³f IYfÜ Afþ þf
¸fdWX»ffAûÔ IYe AfþfQe AüSX Ad²fIYfSXûÔ IYe ff°f Jcf WXû SXWXe WX` °ff
¹fWX ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff
dIY B³f dQ³fûÔ fd¨¨f¹fûÔ IYû ·fe fbIYfÊ
´fWX³ff³fZ IYf ¨f»f³f °fZþe ÀfZ fPÞX°ff þf
SXWXf WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸ffÀfc¸f
fd¨¨f¹ffÔ fbIZYÊ ¸fZÔ þf°fe dQJ þfEÔ¦feÜ
fbIZYÊ IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ þû OX¸fe JOÞXe
dQJ°fe ±feÔ CX³f¸fZÔ ·fe EIY ³f¹ff BþfRYf
WXbAf WX`Ü Af CX³f¸fZÔ °fe³f-¨ffSX Àff»f IYe
f¨¨fe ·fe fbIZYÊ ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXe WX`Ü
¹ff³fe ffþfSX IZY þdSX¹fZ ¹fWX À±ffd´f°f
IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXû SXWXf WX` dIY fbIYfÊ
°fe³f-¨ffSX Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe þøYSXe
WX`Ü ¹fWX Àff ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´feLZ ·fe ´fid°f¦ff¸fe °ffIY°fûÔ IYe
A´f³fe dÀf¹ffÀf°f WX`Ü AüSX°fûÔ IYe fZWX°fSX WXû°fe dÀ±fd°f ÀfZ OXSXf WXbAf
Àf¸ffþ Af QcÀfSXZ WX±fIÔYOXZ PXcÔPÞX³fZ »f¦ff WX`Ü þ`ÀfZ SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ DYÔMX AüSX
§fûOÞXûÔ IYe AfÔJ ´fSX ´f˜e³fb¸ff fbIYfÊ »f¦ff°fZ WX`Ô °ffdIY ¦ffOÞXe WXfÔIY³fZ Uf»ff
CXÀfZ A´f³fZ ¸fb°ffdfIY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ ÀfIZY, IbYL U`ÀfZ WXe fbIZYÊ IYf ·fe
¸ff¸f»ff WX`Ü fbIZYÊ IYf IbYSXf³f IZY ÀfÔQZVf ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔÜ fWXb°f
AWX¸f ff°f þû IYfdf»fZ ¦füSX WX` UWX ¹fWX dIY BÀ»ff¸f ´fcUÊ IZY ASXf
Àf¸ffþ ¸fZÔ °fû fbIYfÊ VfQ ¸füþcQ ±ff AüSX Àff°fUeÔ Vf°ffQe ¸fZÔ ASXdfIY
VfQfU»fe ¸fZÔ ·fe fbIYfÊ VfQ ³fþSX Af°ff WX`, ´fSXÔ°fb IbYSXf³f ¸fZÔ dRYSX ·fe
IYWXeÔ fbIYfÊ VfQ IYf ´fi¹fû¦f AüSX°f IZY ´fQZÊ IZY d»fE ³fWXeÔ Af¹ffÜ CXÀf
UöY fbIYfÊ VfQ IYf ¸ff¹f³fZ ±ff IY´fOXZ× IYf MXbIYOÞXf, dþÀfIYf ´fi¹fû¦f
ÀfdQʹfûÔ ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE WXû°ff ±ffÜ ASXf IYf EIY fWXb°f ´fidÀfð
VfQIYû¿f d»fÀff³f-A»f-ASXf ¸fZÔ fbIYfÊ VfQ IZY Qû A±fÊ dQE ¦fE WX`ÔÜ
´fWX»ff-EIY IY´fOÞXf dþÀfIYf ´fi¹fû¦f þf³fUSXûÔ IYû ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ PXÔIY³fZ IZY
d»fE WXû°ff WX`Ü QcÀfSXf A±fÊ-Vff»f þ`Àff EIY IYUSX, dþÀfIYf ´fi¹fû¦f ¦ffÔU
IYe AüSX°fZÔ IYSX°fe WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf f°ff°ff WX` dIY UZ»f ¹ff fbIYfÊ VfQ ´fdÀfʹff
ÀfZ Af¹ff, CXÀfe °fSXWX þ`ÀfZ ´fdÀfʹf³f IY»¨fSX IZY AüSX fWXb°f ÀfZ VfQ ASXf
IY»¨fSX ¸fZÔ ´fi¹fû¦f WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ EIY AüSX ¸fþZ IYe ff°f dþÀf ´fSX °fUªþû
QZ³ff þøYSXe WX` dIY Afþ dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ dWXþff VfQ IYf ´fi¹fû¦f ·fe fbIZYÊ
IZY fSXffSX WXe dIY¹ff þf SXWXf WX` þfdIY dWXþff IYf A±fÊ WXû°ff WX` IYMXZʳf
¹ff³fe dJOÞXdIY¹fûÔ AüSX QSXUfþûÔ ´fSX »f¦ff¹ff þf³fZ Uf»ff ´fQfÊÜ dWXþff
VfQ IYf ´fi¹fû¦f IbYSXf³f ¸fZÔ þøYSX Àff°f ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f Afþ
´fi¹fû¦f WXû³fZ Uf»fZ A±fÊ IZY °füSX ´fSX ³fWXeÔÜ Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f QZVfûÔ ¸fZÔ fbIYfÊ
¹ff dWXþff dIYÀf °fSXWX ffQ ¸fZÔ ¨f»f³f ¸fZÔ Af¹ff, BÀfIYe ¦fUfWX ÀfØfSX IZY
QVfIY IYe ARY¦ff³fe AüSX BÊSXf³fe AüSX°fûÔ IYe °fÀUeSXZÔ WX`Ô dþ³f¸fZÔ UZ fbIZYÊ
¸fZÔ ³fWXeÔ dQJ°feÔÜ B³f RYûMXû¦fifÊRY ¸fZÔ UZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fd›¸fe IY´fOÞXûÔ ¸fZÔ
ÀfOÞXIYûÔ ´fSX §fc¸f°fe ³fþSX Af°fe WX`ÔÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
³ffSXe QZUe ³fZWX IYe, JbdVf¹fûÔ IYf USXQf³fÜ
¸ffa, fZMXe, fWX³ff, d´fi¹ff, ÀfQf IYSZÔX Àf¸¸ff³fÜÜ
¦fa¦ff Àfe ´fWX°fe SXWZX, ¸ff³fZ IY·fe ³f WXfSXÜ
³ffSXe W`X ÀfaªfeU³fe, ªfeU³f IYf Af²ffSXÜÜ
Af
df·ff¿f
IÈYd¿f EUa Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ
IZY dUVfZ¿fÄf
¸fþ³f °fIY f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ff
´fWXbÔ¨ff³fZ IZY CXïZV¹f WXe ÀfZ ffQ
¸fZÔ f`ÔIYûÔ IYf SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f
AüSX ¦fif¸fe¯f f`ÔIYûÔ IYe À±ff´f³ff IYe ¦f¹feÜ
feÀf-ÀfcÂfe IYf¹fÊIiY¸f ·fe BÀfe °fSXWX IYf EIY
Ad·f¹ff³f ±ffÜ ¸füþcQf QüSX IZY dUØfe¹f
Àf¸ffUZVf³f IYe ³feÔU U¿fÊ 2005-06 IZY
¸füdQiIY ³fed°f AüSX IZYÔQie¹f fþMX ¸fZÔ SXJe
¦f¹feÜ dUØfe¹f Àf¸ffUZVf³f IYf¹fÊIiY¸f IYû
´fWX»fZ kÀUfd·f¸ff³fl ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff AüSX
Af ³f¹fe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ k´fi²ff³f¸fÔÂfe
þ³f²f³f ¹fûþ³ffl IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX
Àff dUV½f À°fSX ´fSX dÀf°fÔfSX 2000 ¸fZÔ
d¸f»fZd³f¹f¸f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ °f¹f
d¸f»fZd³f¹f¸f OXZU»f´f¸fZÔMX »fùf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJ IYSX ¦fSXefe CX³¸fc»f³f IZY CXïZV¹f ÀfZ dIY¹ff
¦f¹ffÜ þe-20 õfSXf 2010 ¸fZÔ þfSXe
B³fûUZdMXU RYfB³fZÔdVf¹f»f B³¢»fcþ³f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ
À´fá CX»»fZJ WX` dIY f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f
f`»fZÔÀf IYf ´fifU²ff³f f`ÔIY ÀfZUf ÀfZ UÔd¨f°f
»fû¦fûÔ IYû f`ÔdIÔY¦f IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ
¸fZÔ AOÞX¨f³f ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü dSXþUÊ f`ÔIY IZY
°f°IYf»fe³f dOX´MXe ¦fU³fÊSX OXfg¢MXSX IZYÀfe
¨fIiYU°feÊ ³fZ 2012 ¸fZÔ IbYAf»ff»fÔ´fbSX ¸fZÔ EIY
ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfAûÔ ´fSX
´fi·ffSX ¦fSXefûÔ IYû f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfAûÔ ÀfZ UÔd¨f°f
SXJ³fZ IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f WX`Ü
EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY dSXþUÊ f`ÔIY ³fZ dUØfe¹f
Àf¸ffUZVf³f IZY IYfSX¯f f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfAûÔ ´fSX
´fi·ffSX »f¦ff³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff WX`Ü f`ÔIYûÔ IZY
d»fE RYfB³fZÔdVf¹f»f B³¢»fcþ³f »ff·fIYfSXe
WXû³ff ¨ffdWXE, ³fWXeÔ °fû f`ÔIY BÀfÀfZ IY°fSXf¹fZÔ¦fZÜ
»fZdIY³f f`ÔIY, JfÀf°füSX ´fSX ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf IZY
f`ÔIY, ÀfZUf ´fi·ffSX »f¦ff³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX°fZ SXWXZ
WX`Ô, °ffdIY ª¹ffQf-ÀfZ-ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû
f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfAûÔ IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff
þf ÀfIZYÜ U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe
´feE¸fþZOXeUfB IZY AÔ°f¦fÊ°f f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfAûÔ
IZY ´fiÀffSX IYf þfSXQÀ°f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ
Af þf f`ÔIY EIYfEIY AüSX ²fOÞXf²fOÞX
f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfAûÔ ´fSX ´fi·ffSX »f¦ff³fZ IYe
§fû¿f¯ff IYSX SXWXZ WX`Ô, °fû IbYL ´fiV³f CXNX³ff
ÀUf·ffdUIY WX`Ü ¢¹ff Af ³fIYQe »fZ³fQZ³f IYû
WX°fû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff? ¹ff ¢¹ff
dU¸fbQieIYSX¯f ÀfZ ³fIYQe IYe dIY»»f°f IbYL
þeU³f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYf ¸fWX°U WX`, AIZY»ff ¸f³fb¿¹f VfdöYWXe³f WX`
ÀfÔ
¦fNX³f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¸f³fb¿¹f IYû
A´f³fe ½¹fdöY¦f°f ·ffU³ffAûÔ
´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³ff WXû°ff WX`
BÀfd»fE ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ½¹fdöY IYû füdðIY øY´f
ÀfZ ·fe Àf¸fd´fÊ°f WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¸f³fb¿¹f IZY
þeU³f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYf fOÞXf ¸fWX°U WX`Ü
AIZY»ff ¸f³fb¿¹f VfdöYWXe³f WX`, þfdIY
ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ ´fSX CXÀf¸fZÔ VfdöY Af þf°fe WX`Ü
ÀfÔ¦fNX³f IYe VfdöY ÀfZ ¸f³fb¿¹f fOÞXZ-fOÞXZ IYf¹fÊ
·fe AfÀff³fe ÀfZ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ WXe
¸f³fb¿¹f IYe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WX»f WX`Ü þû
´fdSXUfSX AüSX Àf¸ffþ ÀfÔ¦fdNX°f WXû°ff WX` UWXfÔ
WX¸fZVff JbdVf¹ffÔ AüSX VffÔd°f f³fe SXWX°fe WX`
AüSX EZÀff QZVf °fSX¢IYe IZY d³f°f ³fE Àfû´ff³f
°f¹f IYSX°ff WX`Ü BÀfIZY dU´fSXe°f þû ´fdSXUfSX
AüSX Àf¸ffþ AÀfÔ¦fdNX°f WXû°ff WX` UWXfÔ AfE
IY¸ffaOXû-2
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
»fû¦f³f (dWaXQe)
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
SaX¦fc³f
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
dU¸fbQieIYSX¯f IZY IYfSX¯f ³fIYQe IYe dIY»»f°f ÀfZ d³fþf°f d¸f»f°fe WXbBÊ dQJ WXe SXWXe ±fe dIY f`ÔdIÔY¦f
þ¦f°f ÀfZ IbYL ³f¹fe AÀfWXþ IYSX QZ³fZUf»fe JfSXZÔ Af³fe VfbøY WXû ¦f¹feÔÜ IYBÊ f`ÔIYûÔ ³fZ EIY-EIY IYSX
³fIYQe »fZ³fQZ³f IYû Àfed¸f°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ »fZ³fQZ³f ´fSX ÀfZUf Vfb»IY »f¦ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fe
VfbøY IYSX QeÜ EIY fOÞXZ ÀfSXIYfSXe f`ÔIY ³fZ °fû Jf°fûÔ ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f f`»fZÔÀf SXJ³fZ IYe Vf°fÊ ·fe SXJ OXf»feÜ
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX BÀfIYû »fZIYSX °feJe fWXÀf ¨f»f d³fIY»fe WX`Ü d´fL»fe Vf°ffQe IYe VfbøYAf°f ÀfZ
WXe dUØfe¹f Àf¸ffUZVf³f ¹ff³fe Af¸fþ³f °fIY f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfEÔ ´fWXbÔ¨ff³ff dU¨ffSX AüSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f f³ff
WXbAf WX`Ü RZY¸fe³f IY¸feVf³f IYe 1901 IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX Àf³f 1904 ¸fZÔ IYûAfg´fSXZdMXU
ÀfûÀffBMXe E¢MX »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ Àff»f 1954 IZY Afg»f BÔdOX¹ff øYSX»f IiYZdOXMX ÀfUZÊ
IY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX 1955 ¸fZÔ EIY ÀfSXIYfSXe f`ÔIY, ÀMXZMX f`ÔIY IYe À±ff´f³ff IYe ¦f¹feÜ
AüSX Àf¸f¹f °fIY f³fZ SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`?
A±fUf ¢¹ff f`ÔIYûÔ IYe IY¸ffBÊ IZY A³¹f
Àff²f³f ÀfcJ ¦f¹fZ WX`Ô dIY »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfZUf Vfb»IY
UÀfc»f IYSX IY¸ffBÊ IYf SXfÀ°ff A´f³ff¹ff ¦f¹ff
WX`? f`ÔIYûÔ IYe IY¸ffBÊ IYf ´fi±f¸f AüSX ´fi¸fbJ
pû°f WX` IYþÊÜ QSXAÀf»f, f`ÔdIÔY¦f IYe
´fdSX·ff¿ff IYf ´fi¸fbJ °f°U WX` IYþÊ ffÔMX³fZ IZY
d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ ²f³f BIYMÐXNXf IYSX³ffÜ f`ÔIYûÔ IYe
IY¸ffBÊ IYf QcÀfSXf pû°f WX` FY¯f QZ³fZ ÀfZ f¨fZ
SXWX ¦f¹fZ ²f³f IYû ffÔOX, MÑZþSXe df»f AfdQ ¸fZÔ
d³fUZVf IYSX³ffÜ IY¸ffBÊ IYf °feÀfSXf Àff²f³f WX`
ÀfZUfAûÔ ´fSX »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ´fi·ffSXÜ
dSXþUÊ f`ÔIY IYe WXe dSX´fûMXûÊÔ IZY ¸fb°ffdfIY,
f`ÔIYûÔ õfSXf FY¯f QZ³fZ IYe ¦fd°f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ
d¦fSXfUMX Af¹fe WX`Ü dRYSX AQf ³f WXû³fZ IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ FY¯f Jf°fûÔ ¸fZÔ FY¯f AQf WXû³fZ °fIY
¹ffþ »f¦ff³ff fÔQ IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü Af
f`ÔIYûÔ IYû dSXÀMшYOXÊ FY¯f IYû ·fe E³f´feE
¸ff³f°fZ WXbE CX³f ´fSX ´fifgdUþ³f IYSX³ff WX`Ü A°f:
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ FY¯f fÔMX³fZ AüSX
E³f´feE fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f ¹ffþ ÀfZ IY¸ffBÊ ´fSX
QffU f³ff WXbAf WX`Ü ffÔOX AüSX MÑZþSXe AfdQ
ÀfZ IY¸ffBÊ ffþfSX IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY
dQ³f dIYÀfe ³f dIYÀfe ff°f
´fSX IY»fWX WXû°fe SXWX°fe WX`
dþÀfÀfZ UWXfÔ WX¸fZVff
AVffÔd°f IYf ¸ffWXü»f f³ff
SXJ°ff WX`Ü
ÀfÔ¦fdNX°f ´fdSXUfSX,
Àf¸ffþ AüSX QZVf IYf IYûBÊ
·fe QbV¸f³f IbYL ³fWXeÔ
df¦ffOÞX ÀfIY°ff, þfdIY
AÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ ´fSX QbV¸f³f
þf ¨ffWXZ Af´f ´fSX WXfUe
WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IYf ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ
dUVfZ¿f ¸fWX°U WXû°ff WX`, þfdIY dfJSXfU
dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ A¨Lf ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü
ÀfÔ¦fNX³f IYf ¸ff¦fÊ WXe ¸f³fb¿¹f IYe dUþ¹f IYf
¸ff¦fÊ WX`Ü ¹fdQ ¸f³fb¿¹f dIYÀfe ¦f»f°f CXïZV¹f IZY
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532
ªfe½f³f-QVfʳf
d»fE ÀfÔ¦fdNX°f WXû SXWXf WX` °fû
EZÀff ÀfÔ¦fNX³f Ad·fVff´f WX`,
þfdIY dIYÀfe A¨LZ IYf¹fÊ
IZY d»fE ÀfÔ¦fNX³f USXQf³f
Àffdf°f WXû°ff WX`Ü ´fi°¹fZIY
²f¸fÊ ¦fiÔ±f ÀfÔ¦fNX³f AüSX
EIY°ff IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ WX`ÔÜ
IYûBÊ ·fe ²f¸fÊ Af´fÀf ¸fZÔ
f`SX IYSX³ff ³fWXeÔ dÀfJf°ffÜ
Àf·fe ²f¸fûÊÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`
dIY ¸f³fb¿¹f IYû ´fSXÀ´fSX
´fiZ¸f´fcUÊIY Uf°ff»ffÊ´f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸f³fb¿¹f
þf EIY¸f°f WXûIYSX IYf¹fÊ IYSX°ff WX` °fû
ÀfÔ´f³³f°ff AüSX ´fi¦fd°f IYû ´fif~ IYSX°ff WX`Ü
ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U
WXû°ff WX` BÀfd»fE þf ¸f³fb¿¹f ÀfÔ¦fdNX°f WXûIYSX
VfQ ´fWZX»fe - 587
ÀfbOXIYû-587
IYfSX¯f Ad³fd›°f°ff ¸fZÔ f³fe SXWX°fe WX`Ü Af
f¨f°ff WX` ÀfZUf Vfb»IY, þû CX³WXZÔ df³ff J°fSXf
CXNXf¹fZ d¸f»f°ff WX`Ü ÀfZUf Vfb»IY IYû f`ÔdIÔY¦f
VfQfU»fe ¸fZÔ kd¸fNXfBÊl ¹ff k¸f»ffBÊl IYWX°fZ WX`ÔÜ
f`ÔIY ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY UZ A´f³fZ DY´fSXe J¨fûÊÔ IYe
·fSX´ffBÊ ÀfZUf Vfb»IY ÀfZ IYSXZÔÜ f`ÔIYûÔ IYe IY¸ffBÊ
IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f AüSX ¸fb£¹f pû°f FY¯f ÀfZ ´fif~
WXû³fZUf»fZ ¹ffþ IYe A¦fSX A³fQZJe IYe
¦f¹fe, °fû Af¦fZ ¸fbÀfef°fZÔ fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ FY¯f
ÀfÔdU°fSX¯f IYû A¦fSX f`ÔIY VffJf À°fSX ´fSX
QZJZÔ, °fû JZ°fe AüSX LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE
f`ÔIYûÔ ÀfZ FY¯f d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f f³ff WXbAf
WX`Ü LûMXZ CXô¸fûÔ IYû f`ÔIY FY¯f QZ ÀfIZYÔ,
BÀfd»fE Àf³ 2001 ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ
ÀfeþeMXeE¸fEÀfB ³ff¸fIY EIY IiYZdOXMX ¦ffSXÔMXe
¹fûþ³ff VfbøY IYSX SXJe WX`Ü f`ÔIY BÀf ¹fûþ³ff
¸fZÔ df³ff dIYÀfe IYû»fZMXSX»f AüSX þ¸ff³f°f IZY
CXôd¸f¹fûÔ IYû Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYf FY¯f
QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dSXþUÊ f`ÔIY IZY d³fQZÊVfûÔ IZY
A³fbÀffSX, BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ°fZ WXbE
Àfcøf AüSX LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ IYû QÀf »ffJ
÷Y´f¹fZ °fIY IZY FY¯f Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ df³ff
IYû»fZMXSX»f IZY dQ¹fZ þf³fZ ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f,
ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXZ f°ff°fZ WX`Ô dIY U¿fÊ 2015-
16 ¸fZÔ ¹fûþ³ff IYe ´fi¦fd°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af¹fe
WX`, þfdIY BÀf QüSXf³f ¸fbQif ¹fûþ³ff ·fe VfbøY
IYe ¦f¹feÜ À´fá WX` f`ÔIY VffJfEÔ df³ff
IYû»fZMXSX»f IZY FY¯f ´fiQf³f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ô
AüSX JZ°fe IYe °fSXWX LûMXZ CXô¸f ·fe ¦f`SX-
ÀfÔÀ±ff¦f°f pû°fûÔ ÀfZ FY¯f »fZ³fZ IZY d»fE ff²¹f
WX`ÔÜ EIY °fSXRY VffJf ´fifÔ²fIY FY¯f AQf ³f
WXû³fZ IZY IYfSX¯f RÔYÀf³fZ IZY OXSX ÀfZ FY¯f
ÀfÔdU°fSX¯f ÀfZ f¨f³ff ¨ffWX°ff WX`, °fû QcÀfSXe
°fSXRY IiYZdOXMX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f FY¯f
IZY E³f´feE WXû³fZ ´fSX QfUf ´ff³ff ·fe IYdNX³f WX`Ü
f`ÔIYûÔ IYû Àff¸ff³¹f þûdJ¸f AüSX RiYfgOX ¸fZÔ
AÔ°fSX IYSX°fZ WXbE VffJf ´fifÔ²fIYûÔ IYû FY¯f
ÀfÔdU°fSX¯f IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
A¦fSX ÀfZUf Vfb»IY ³fIYQe »fZ³fQZ³f IYû
WX°fû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`, °fû QZVf ¸fZÔ ¸fþfc°f ´fZ¸fZÔMX B³RiYfÀMшYSX IYe
IY¸fe IZY ¨f»f°fZ dQ¢IY°fZÔ Af¹fZÔ¦fe. IYBÊ
¦fif¸fe¯f f`ÔIY A·fe ·fe ¸fûffB»f AüSX
BÔMXSX³fZMX f`ÔdIÔY¦f IYe ÀfbdU²ff WXe ³fWXeÔ QZ°fZ. °ff
°fIY dU¸fbQieIYSX¯f ÀfZ WXbBÊ ³fIYQe IYe IY¸fe IYe
·fSX´ffBÊ IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ
IYûBÊ IYf¹fÊ IYSX°ff WX` °fû CXÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ
dUdU²f°ff QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü dþÀf °fSXWX
´fi°¹fZIY RcY»f A´f³fe-A´f³fe dUVfZ¿f°ff AüSX
dUdU²f°ff ÀfZ dIYÀfe f¦fe¨fZ IYû ÀfbÔQSX U
AfIYd¿fÊ°f f³ff QZ°fZ WX`Ô CXÀfe °fSXWX ¸f³fb¿¹f ·fe
A´f³fe-A´f³fe dUVfZ¿f°ff AüSX ¹fû¦¹f°ff ÀfZ
dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû ³f¹ff Af¹ff¸f ´fiQf³f IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` dIY
dIYÀfe dU¿f¹f ´fSX Àf·fe ½¹fdöY¹fûÔ IYf ¸f°f
EIY þ`Àff WXe WXû, fd»IY ´fi°¹fZIY ½¹fdöY
dIYÀfe dU¿f¹f ¹ff Àf¸fÀ¹ff IYû A´f³fZ ³fþdSX¹fZ
ÀfZ WXe QZJ°ff WX` AüSX BÀfe Af²ffSX ´fSX CXÀfIYf
Àf¸ff²ff³f ·fe Jûþ°ff WX`, »fZdIY³f þf ff°f
ÀfÔ¦fNX³f IYe Af°fe WX` °ff ¸f³fb¿¹f IYû UWXe
IYSX³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf
»fû¦fûÔ IYf ·f»ff WXûÜ
VfQ ´fWZX»fe-586 IYf WX»f
ffEa ÀfZ QfEa:- 1. ·fZQ, ¦fb´°fff°f, SXfªf 4. ¸f¹fcSX 5. ff¹ffa,
dUøY²Q 6. d³fVff¨fSX, SXf°f ¸fZÔ dU¨fSX¯f IYSX³fZ Uf»ff 8. A¹fû¦¹f,
³ffIYfdf»f 10. ±f´´fOÞX 11. ·fi¸f, ÀfaQZWX 13. ²ff°fb ÀfZ °f`¹ffSX
dIY¹ff ¦f¹ff OXûSX, CX©f, ÀU¨LX, CX²QfSX 14. SXfª¹f´ff»f U
SXf¿MÑX´fd°f IZY Àfafû²f³f IZY d»fE ´fi¹fb¢°f EIY VfQ, Ad²fIY
¸fdWX¸ff Uf»ff 16. QadOX°f ½¹fd¢°f IYû RYfaÀfe QZ³fZ Uf»ff
IY¸fʨffSXe, A°¹fa°f IicYSX ½¹fd¢°f 17. Q»fe»f, ÀfbdU¨ffdSX°f ff°f,
¨f¸f°IYfSXe IY±f³f 18. A¨ff³fIY, EIYfEIY, AIYÀ¸ff°fÐ 19. Qc²f
QZ³fZ Uf»fe EIY ´ff»f°fb ´fVfb 20. Àf»ffWX ¸fVfdUSXf 21. Àfc¹fÊ, ÀfcSX
22. WXMÐXMXfIYMÐXMXf ³füªfUf³f, WX¿MX´fb¿MXÜ
Afªf IYf SXfdVf RY»f
Afþ Af´f ¸ff³fdÀfIY °füSX
´fSX ´fSXZVff³f SXWXZÔ¦fZÜ Afþ
dIYÀfe IZY Àff±f UfQ-dUUfQ
¸fZÔ ³f ´fOÞXZÔÜ ÀUþ³fûÔ IZY
½¹fUWXfSX ÀfZ ¸f³f QbJe WXû¦ffÜ
þeU³fÀff±fe IZY ÀUfÀ±¹f IYû
»fZIYSX ´fSXZVff³f SXWXZÔ¦fZÜ
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ :- 1. ´fiÀ±ff³f, ªff³ff, ¦f¸f³f 2. WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»ff 3. ÓfbIYf WbXAf ³f°f 4. dIY»fZ
IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY JûQe ¦fBÊX JfBÊX, »fûWZX AfdQ ´fSX »f¦ff ªfa¦f 6. ²f³f, SXûIYOÞXf, ³fIYQe 7. ¨f¸fIY°ff
WbXAf, ¨f¸f-¨f¸f IYSX°ff WbXAf 9. d³fIYMXÀ±f UÀ°fb IYf d³fQZÊVfIY ÀfUʳff¸f 12. ÀfbaQSX, IYf¸f³ff IYSX³fZ
¹fû¦¹f 13. Vfd¢°fVff»fe, f»fUf³f 14. IZYUMX, ¸ffaÓfe 15. Qb§fÊMX³ff 16. ·ffSX°f IZY SXfªf¦f ÀfSXIYfSX
IZY ´fcUÊ dUØf¸faÂfe IYf ³ff¸f 19. ¨fa´f°f, »fb´°f ³fQfSXQ 20. dUdVf¿MX ¦ff³f ´fiIYfSX, ´fiZ¸f, BX¨LXfÜ
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
Afd±fÊIY Af¹fûþ³f ´fifSXÔ·f ¸fZÔ
IbYL AOÞX¨f³f IZY Àff±f ´fc¯fÊ
WXûÔ¦fZÜ ½¹fUÀffd¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ
ÀfWX¹fû¦f IYf ¸ffWXü»f SXWXZ¦ffÜ
VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY
ÀUfÀ±¹f A¨Lf SXWXZ¦ffÜ ´fcÔþe
d³fUZVf ¸fZÔ ÀffU²ff³fe fSX°fZÔÜ
VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY
ÀUfÀ±¹f A¨Lf SXWXZ¦ffÜ
d¸fÂfûÔ IZY Àff±f A¨Lf
Àf¸f¹f ¦fbþSXZ¦ffÜ ½¹f±fÊ IZY
J¨fÊ ÀfZ f¨fZÔÜ
¸ff³fdÀfIY d¨fÔ°ff WXû ÀfIY°fe
WX`Ü Uf¯fe IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ
·fi¸f IYe dÀ±fd°f ´f`Qf ³f WXû³fZ
QZÔÜ ¸f³f ÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY°ff
IYû QcSX IYSX³fZ IYe ¦f¯fZVfþe
Àf»ffWX QZ°fZ WX`ÔÜ
dIYÀfe ÀfZ ·fe ff°f IYSX°fZ
Àf¸f¹f IiYû²f ´fSX IYffc SXJZÔÜ
ÀfZWX°f IZY d»fE Afþ IYf dQ³f
Vfb·f WX`Ü ¦f¯fZVf þe
J¨fÊ ´fSX IYffc SXJ³fZ IYe
Àf»ffWX QZ°fZ WX`ÔÜ
½¹fUÀff¹f AüSX ½¹ff´ffSX IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ »ff·f IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ
¸f²¹ff‰ IZY ffQ ´ffdSXUfdSXIY
´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ´fid°fIcY»f
dQJfBÊ QZ SXWXe WX`ÔÜ ÀfZWX°f
·fe df¦fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü
Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJ³ff
AfUV¹fIY WX`Ü
Afþ Af´fIZY d»fE VffSXedSXIY
AüSX ¸ff³fdÀfIY ÀfbJ IYf
dQ³f WX`Ü ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ
ÀfSX»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f WXûÔ¦fZÜ
¸ff³f-Àf¸¸ff³f ¸fZÔ UÈdð IZY
¹fû¦f ·fe f³f SXWXZ WX`ÔÜ
dUSXûd²f¹fûÔ IZY Àff±f UfQdUUfQ
IYe dÀ±fd°f ÀfZ f¨fZÔÜ
½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ
A³fbIcY»f ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ
UÈdV¨fIY ÀfÔ°ff³f IZY Àff±f ¸f°f·fZQ IYe
AfVfÔIYf WX`Ü
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
¦f¯fZVfþe Afþ Af´fIYû
ÀffU²ff³fe fSX°f³fZ IYe Àf»ffWX
QZ°fZ WX`ÔÜ IiYû²f ÀfZ ³fbIYÀff³f
WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXû ÀfIZY °fû
Afþ IZY dQ³f ¸fWX°U´fc¯fÊ
R`YÀf»fZ MXf»f QedþEÜ Afþ
IZY dQ³f IYûBÊ ·fe ³f¹ff IYf¸f
VfbøY ³f IYSXZÔÜ
UfWX³f ÀfbJ AüSX ¸ff³f-
Àf¸¸ff³f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
¸f²¹ff‰ IZY ffQ VffSXedSXIY
AüSX ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f
df¦fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü
³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ ÀfZ QcSX
SXWX³fZ IYe Àf»ffWX WX`Ü
VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY
ÀUfÀ±¹f A¨Lf SXWXZ¦ffÜ
Àff¸ffdþIY ´fid°fâf ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ ¸f²¹ffWX³f IZY ffQ
Af´f ¸f³fûSXÔþ³f IYf IYf¹fÊIiY¸f
f³ffEh¦fZÜ
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`Ô dIY Afþ
IYf Af´fIYf dQ³f A¨Le
°fSXWX fe°fZ¦ffÜ dUôf±fe¹fûÊÔ IZY
d»fE A¨Lf Àf¸f¹f WX`Ü
dUSXûd²f¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ
ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ A´fc¯fÊ
IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXûÔ¦fZÜ
´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f
ÀfcOXûIcY ´fWZX»fe-586 IYf WX»f

·ffSX°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fbIYff»fZ ´fb÷Y¿fûÔ IYe AüÀf°f IY¸ffBÊ 67 ´fid°fVf°f Ad²fIY
·ffSX°f ¸fZÔ ÀÂfe.´fb÷Y¿f IZY fe¨f UZ°f³f AÔ°fSX
IYfRYe Ad²fIY WX`Ü Qû³fûÔ IYe AüÀf°f IY¸ffBÊ
¸fZÔ 67 ´fid°fVf°f IYf AÔ°fSX WX`Ü þWXfÔ ´fb÷Y¿fûÔ
IYe AüÀf°f IY¸ffBÊ 167 OXfg»fSX ;11152
÷Y´fEð WX` UWXeÔ ¸fdWX»ffEÔ 100 OXfg»fSX
;6678ð IY¸ff°fe WX`ÔÜ ¹fWX ff°f E¢ÀfZÔ¨fSX
IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
E¢ÀfZÔ¨fSX dSXÀf¨fÊ IZY A³fbÀffSX BÀfIYf
IYfSX¯f ´fb÷Y¿fûÔ IYf ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fbIYff»fZ
ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX¨¨f UZ°f³f Uf»fZ ´fQûÔ ´fSX
IYfdfþ WXû³ff WX`Ü Àff±f WXe Vf`Ãfd¯fIY À°fSXE
CXôû¦f AüSX IYf¹fÊ §fÔMXZ þ`ÀfZ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ·fe
UZ°f³f AÔ°fSX WX`Ü E¢ÀfZÔ¨fSX BÔdOX¹ff IYe
¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX UdSXâ ´fifÔ²f d³fQZVfIY SXZJf
¸fZ³f³f ³fZ IYWXfE dVVfÃff ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX IYf¸f
IZY AUÀfSX fPÞX³fZ þ`ÀfZ WXf»f IYe ÀfRY»f°ff
¸fZIY B³f Bd¯OX¹ff-¸fZIY B³f ÀMXe»f
dU¿f¹f ´fS »fbd²f¹ff³ff ¸fZÔ Àf¸¸fZ»f³f
• IZÔYýie¹f BÀ´ff°f
¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff
CXQЧffMX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ IZYÔQie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe
¨fü²fSXe feSXZ³Qi dÀfÔWX ³fZ 7 ¸ff¨fÊ,
2017 IYû BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf
CXØfSX ·ffSX°fe¹f SXfª¹fûÔ IZY d»fE ¸fZIY
B³f Bd¯OX¹ff-¸fZIY B³f ÀMXe»fAüSX
BÀ´ff°f J´f°f Qb¦f³ff IYSX³fZ IZY
dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f ÃfZÂfe¹f
Àf¸¸fZ»f³f IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYf
CXîfMX³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
BÀ´ff°f SXfª¹f ¸fÔÂfe, dU¿¯fb QZU
Àff¹f, BÀ´ff°f Àfd¨fU OXfg. A÷Y¯ff
Vf¸ffÊ, BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY
Àfd¨fU ßfe Àfb³fe»f f±fÊUf»f, ÀfZ»f
A²¹fÃf ´fe IZY dÀfÔWX, E¨fEÀfÀfeE»f
IZY A²¹fÃf-ÀfWX-´fifÔ²f d³fQZVfIY
E¸f ·ffQbSXe, ·ffSX°fe¹f BÀ´ff°f ÀfÔ§f
IZY ¸fWXfÀfd¨fU OXfg Àf³fIY d¸fßff
AüSX d³fþe BÀ´ff°f ÃfZÂfûÔ IZY
´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ CXØfSXe ÃfZÂf
IZY Aüôûd¦fIY IZYÔQiûÔ ¸fZÔ Qb´fdWX¹ff
AüSX ÀffBdIY»f dUd³f¸ffʯf CXôû¦f,
´ffB´f AüSX MXйfcf, dSX-SXûd»fÔ¦f
d¸f»f, BÔþed³f¹fdSXÔ¦f Àff¸ff³f AüSX
CX´fIYSX¯f, IÈYd¿f Af²ffdSX°f ¸fþfc°f
A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX CXØfSX ·ffSX°f IZY
IZY ffUþcQ Àff¸ffdþIY.ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fbïZ
´fif¹føY ¸fdWX»ffAûÔ IYû IYdSX¹fSX IZY
¸fWX°U´fc¯fÊ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´feLZ WXMX³fZ IYû ¸fþfcSX
IYSX°fZ WX`ÔÜ
BÀfÀfZ AÔ°fSX fPÞX°ff WX`Ü E¢ÀfZÔ¨fSX IYe
dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX U`dV½fIY À°fSX ´fSX
¸fdWX»ffEÔ AüÀf°f³f 100 OXfg»fSX IY¸ff°fe WX`Ô
þfdIY ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX 140
OXfg»fSX WX`Ü AÀfÔ°fb»f³f fPÞX³fZ IYf EIY
IYfSX¯f ¹fWX ·fe WX` dIY IYf¹fÊ ¸fZÔ
¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fbIYff»fZ ´fb÷Y¿fûÔ IYû °fSXþeWX
Qe þf°fe WX`Ü E¢ÀfZÔ¨fSX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe d´f¹fSXZ
³ff³f°fZSX¸fZ ³fZ IYWXfE VÀf¸ffUZVfe IYf¹fÊÀ±f»f
IZY d»f¹fZ ÀÂfe.´fb÷Y¿f Àf¸ff³f°ff EIY
¸fWX°U´fc¯fÊ °f°U WX`Ü
´fWXfOÞXe ·fc-·ff¦f IYe CX´fdÀ±fd°f IZY
IYfSX¯f, CXØfSXe ÃfZÂf BÀ´ff°f IZY
CX°´ffQ³f AüSX J´f°f Qû³fûÔ IZY
d»fWXfþ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Àf¸¸fZ»f³f
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸ff³f³fe¹f
¸fÔÂfe ßfe feSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf, CXØfSXe
ÃfZÂf ¸fZÔ 40: BÀ´ff°f IYe J´f°f WX`
AüSX »fbd²f¹ff³ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ BÀ´ff°f
IYe ¸ffÔ¦f fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX IYBÊ
AfBdOX¹ff Àff¸f³fZ Af¹fZÔ¦fZÜ §fSXZ»fc
BÀ´ff°f CXôû¦f, dþÀfIYf ÀfIY»f
§fSXZ»fc CX°´ffQ ¸fZÔ 2: ¹fû¦fQf³f WX`, ¸fZÔ
A´ffSX Ãf¸f°ff WX` »fZdIY³f BÀ´ff°f
CXôû¦f ¸fZÔ ¸ffÔ¦f fPÞXf³fZ IZY d»fE
dUdUd²fIYSX¯f AüSX Ad·f³fU°ff
IYe þøYSX°f WX`Ü ·ffSX°fe¹f BÀ´ff°f
CXôû¦f AüSX Ad²fIY ´fid°fÀ´f²feÊ
f³f³fZ IYe þøYSX°f WX` AüSX BÀf³fZ
dUV½fÀ°fSXe¹f BÀ´ff°f CX°´ffQIY
f³f³fZ IZY d»fE ¸ff³fIYûÔ IYû WXfdÀf»f
IYSX³ff AfUV¹fIY WX`Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX BÀ´ff°f SXfª¹f
¸fÔÂfe dU¿¯fb QZU Àff¹f ³fZ IYWXf, EZÀfZ
¸fZÔ þfdIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 300
d¸fd»f¹f³f MX³f IZY CX°´ffQ³f IYf
»fùf °f¹f dIY¹ff WX`, °fû BÀf
CX°´ffQ³f IZY d»fE ¸ffÔ¦f AüSX ffþfSX
°f»ffVf³ff ÀffÀfZ fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü
BÀ´ff°f Àfd¨fU OXfg A÷Y¯ff Vf¸ffÊ ³fZ
IYWXf, BÀ´ff°f J´f°f IYû 60
dIY»fû¦fif¸f ´fid°f ½¹fdöY ÀfZ IYBÊ
¦fb³ff fPÞXf³fZ IZY »fùf IYû IZYÔQie¹f
fþMX A´f³fZ dUd·f³³f Af²ffSX·fc°f
ÀfÔSX¨f³ff ÃfZÂfûÔ dUVfZ¿f°f: SXZ»fUZ,
SXÃff AüSX WXfBÊUZ ¸fZÔ Af¦ff¸fe BÀ´ff°f
J´f°f IZY þdSX¹fZ °fZþe ´fiQf³f
IYSXZ¦ffÜ ÀfZ»f A²¹fÃf ´fe IZY dÀfÔWX ³fZ
Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fZIY B³f Bd¯OX¹ff-
¸fZIY B³f ÀMXe»f ´fWX»f IZY ´fdSX¯ff¸f
ÀUøY´f BÀ´ff°f IYe J´f°f fPÞXZ¦feÜ
IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f ´fWX»fûÔ
IZY ¨f»f°fZ VfWXSXe AüSX ¦fif¸fe¯f,
Qû³fûÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ BÀ´ff°f IYe J´f°f ¸fZÔ
fPÞXûØfSXe °f¹f WX`Ü ÀfZ»f AüSX Ad²fIY
U`»¹fc EOXZOX EUÔ °f`¹ffSX CX°´ffQûÔ IYû
´fZVf IYSX³fZ IYe A´f³fe IYûdVfVf IZY
þdSX¹fZ B³f ´fi¹ffÀfûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX
SXWXf WX`Ü” ¹fWX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IZYÔQi EUÔ
SXfª¹f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY ³fed°fd³f¸ff°ffÊ,
UfÀ°fbIYfSX, ÀfÔSX¨f³ff°¸fIY
dOXþfB³fSX AüSX Àf»ffWXIYfSX,
´fdSX¹fûþ³ff dUØf´fû¿fIY, NXZIZYQfSX,
R`YdfiIZYMXSX, BSXZ¢MXSX, ²ff°fbIY¸fÊ,
¹ffÔdÂfIYe AüSX dÀfdU»f
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f dU·ff¦fûÔ IZY
´fif²¹ff´fIY, UÈWXQ fbd³f¹ffQe
CXôû¦fûÔ AüSX BÀ´ff°f/ BÔþed³f¹fSX/
UfÀ°fbIYfSX Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f
¸füþcQ ±fZÜ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX d³fIY»fe ffd»fIYfAûÔ IYe ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Àff¹fIY»f SX`»fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe
IY¸f»ff QZUe ´ffMX»fZ AüSX IY»fZ¢MXSX OXfg.EÀf.
·ffSX°feQfÀf³f ³fZ Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ÀfZ
ffd»fIYfAûÔ IYe ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Àff¹fIY»f
Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX-2 IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fd}¹fûÔ
³fZ dIY¹ff ÀfÔ¹fÔÂf ·fi¸f¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYfd¸fÊIY dU·ff¦f
´ffgUSX EUÔ B»fZd¢MÑIY»f þû³f õfSXf WXf»f WXe
¸fZÔ, Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX-2 dU·ff¦f IZY
IYfd¸fÊIYûÔ IYe ´fd}¹fûÔ WXZ°fb Af´f ·fe þfd³fE
IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ÀfÔ¹fÔÂf ·fi¸f¯f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 32
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fd}¹fûÔ ³fZ ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYûIY
AûUÔÀf, Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX-2, »ffÀMX
RY³fZÊÀf, EÀfE¸fEÀf-2, ´»fZMX d¸f»f AfdQ
d»fÀMX
SX`»fe IYû SXWXe Óf¯OXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ
ffd»fIYfAûÔ IYe Àff¹fIY»f SX`»fe ‘d³f·fʹf WXû
¸f°fQf³f IYSXZÔ¦fZ, QZVf IYf Àf¸¸ff³f IYSXZÔ¦fZ’ UûMX
OXf»f³fZ þf³ff WX`, A´f³ff RYþÊ d³f·ff³ff WX`’ ³ffSXûÔ
IZY Àff±f ´ffd»fMXZd¢³fIY IYfg»fZþ, ´fZ¯OÑe AüSX
IY¨fWXSXe ¨füIY WXû°fZ WXbE dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fWXbÔ¨feÜ
dU·ff¦fûÔ IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fd°f IZY IYf¹fÊÀ±f»f IYf ·fe
AU»fûIY³f dIY¹ffÜ
ÀfÔ¹fÔÂf ·fi¸f¯f ÀfZ ´fcUÊ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f
dUIYfÀf IZY³Qi ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ
CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY (IYfd¸fÊIY-AfBÊ, E¸f EUÔ
ffd»fIYfAûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ´fid°f
þf¦føYIY IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ¸fdWX»ff dQUÀf AüSX
¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ·fe ³ffSXZ »f¦ffEÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAû ßfe
Aþe°f UÀfÔ°f, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe OXe.IZY. dÀfÔWX
AüSX ßfe ÀfbJ³ff±f AdWXSXUfSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f
¸fZÔ ¸f³ff RYf¦f ¸fWXû°ÀfU
J`SXf¦fPÞXÜ BÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
A³fbQf³f Af¹fû¦f IYe ffSXWXUeÔ
´fÔ¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f Qû dQ³fe
RYf¦f ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dUdU
I`Y¸´fÀf 2 dÀ±f°f AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ff ÜBÀf QüSXf³f Àf¸fc¨ff
´fdSXÀfSX Vffpe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY SXÔ¦f ¸fZÔ
OXcff SXWXfÜ´fWX»fZ dQ³f dQ»»fe ÀfZ
Af¹fZ ´fÔdOX°f ·fû»ff ³ff±f d¸fßf ³fZ
QfQSXf,fÀf³°f SXf¦f IYe ´fiÀ°fb°fb Qe Ü
B³fIZY Àff±f IbYfZSX ³ff±f d¸fßf,´fÔdOX°f
·ffSX°f ·fc¿f¯f ¦fûÀUf¸fe ³fZ ÀfÔ¦f°f
ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû WXfg¸fûʳÀf IZY dUÀRYûMX
ÀfZ f¨ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ ÀIcY»fûÔ AüSX
IYfg»fZþûÔ IZY LfÂf.LfÂffAûÔ IZY d»fE WXfgÀMX»f ¸fZÔ
CX³fIZY Af³fZ.þf³fZ IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f dIYE
þf³fZ IYe UIYf»f°f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Q»fe»f Qe WX`
dIY EZÀff IYSX³ff BÀfd»fE þøYSXe WX` °ffdIY
LfÂf.LfÂffAûÔ IYû CX³fIZY VWXfg¸fûÊÔÀf ¸fZÔ
dUÀRYûMXIY fQ»ffUûÔV IZY AÀfSX ÀfZ f¨ff¹ff þf
ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ ´fid°ffÔ²f »fOÞXIYûÔ
AüSX »fOÞXdIY¹fûÔE Qû³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »f¦ffE
þf³fZ ¨ffdWXEÜ IZYÔQie¹f ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
¸fÔÂfe ³fZ IYWXfE VAf´f ´fcL SXWXZ WX`Ô dIY ¢¹ff IYµ¹fcÊ
WXû³ff ¨ffdWXE§ WXfÔÜ
¢¹ff BÀfZ »fOÞXIYûÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔE Qû³fûÔ IZY
d»fE WXû³ff ¨ffdWXE§ WXfÔE WXû³ff ¨ffdWXEÜV ¸fZ³fIYf
³fZ IYWXfE V¸f`Ô ¹fWX ff°f EIY Ad·f·ffUIY IZY
øY´f ¸fZÔ IYWX SXWXe WXcÔÜ CX³WXZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f IYf
CX´f¹fû¦f ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
EIY MXeUe ³¹fcþ ¨f`³f»f IZY Àff±f ff°f¨fe°f ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ IYWXfE VA´f³fe fZMXe ¹ff fZMXZ IYû
IYfg»fZþ ·fZþ³fZ Uf»fe Ad·f·ffUIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`Ô
¨ffWXcÔ¦fe dIY UZ ÀfbSXdÃf°f SXWXZÔ AüSX ÀfÔ·fU°føY EIY
ÀfbSXÃff °fû CX³WXZÔ A´f³fZ WXe ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨ffdWXEÜV
¸fZ³fIYf ³fZ IYWXfE Vþf IYûBÊ 16 ¹ff 17 Àff»f
¦fd¸fʹfûÔ IYe Lbd˜¹ffÔ øY LfÂfûÔ IYû dOXþeMX»f dUØfe¹f ÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦ff¹ff þfE¦ff
EÀf) E IZY ÀffWXc ³fZ ÀfWX·ffd¦f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f
dIY¹ffÜ BÀf IYf¹fÊVff»ff IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f U
CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY (Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX-2)
AfSX AfSX MXfÔdOX¹ff ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀfbSXdÃf°f ÀfÔ¹fÔÂf ·fi¸f¯f
IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´f
¸fWXf´fifÔ²fIY (Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX-2) þe E
ÀfûSXMXZ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÀ´ff°f CX°´ffQ³f
´fidIiY¹ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔdÃf~ øY´f ÀfZ þf³fIYfSXe
QeÜ UWXeÔ dU·ff¦f IZY ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe AfSX
EÀf U¸ffÊ ³fZ ÀfÔ¹fÔÂf ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f fSX°fZ
þf³fZ Uf»fZ ÀfbSXÃff°¸fIY dMX´Àf ´fiQf³f dIY¹fZÜ
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dþÄffÀff U fOÞXZ CX°ÀffWX IZY
Àff±f ÀfÔ¹fÔÂf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf
CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¹fÔÂf IZY ·fe°fSX dÀ±f°f SXûþ ¦ffOXʳf IZY
¸f³fûSX¸f úV¹f IYf ·fe Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ ÀfÔ¹fÔÂf
·fi¸f¯f IZY ´f›f°f dU·ff¦ff²¹fÃf AfSX AfSX
MXfÔdOX¹ff EUÔ þe E ÀfûSXMXZ ³fZ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ RYeOXf`IY d»f¹ffÜ
BÀf QüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû
·fSX´fcSX ÀfSXfWXf AüSX ´fifÔ²f³f IZY ´fid°f BÀf
Af¹fûþ³f IZY d»fE Af·ffSX ·fe ½¹föY dIY¹ffÜ
IYeÜBÀfIZY ffQ ´fÔdOX°f ²f¸fÊ ³ff±f
d¸fßf ³fZ IYfRYe dÀf³QcSXf °fe³f °ff»f
IYe UfQ³f IZY Àff±f ¦ff¹f³f ´fiÀ°fbd°f
Qe CX³fIZY Àff±f fZMXZ ¸fûdWX°f AüSX
·f°feþZ SXfWXb»f ³fZ þb¦f»ff³Qe ´fZVf
IYeÜQcÀfSXZ dQ³f IYe ÀffÔ¦fed°fIY
ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ ´fWX»fZ IY»ffd´f³fe
IYû¸fIYf»fZ ³fZ SXf¦f IYe ´fiÀ°fbd°f
QeÜCX´fSXfÔ°f79 U¿feʹf IY°±fIY
Àf¸fifMX ´fÔdOX°f dfSXþc ¸fWXfSXfþ IYe
dVf¿¹ff VffV½f°fe ÀfZ³f,´fbÂf Qe´fIY
¸fWXfSXfþ ¸f²¹f »f¹f, SXf¦f,¦füSXe
fÀf³°f, fd³QVf IYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ
IYf WXû°ff WX` °fû WXfg¸fûʳf IZY À°fSX ´fSX IYfRYe
³ffþbIY WXû°ff WX`Ü d»fWXfþf A´f³fZ WXfg¸fûÊÔÀf IZY
dUÀRYûMXIY fQ»ffUûÔ ÀfZ JbQ IYû f¨ff³fZ IZY
d»fE Vff¹fQ EIY »føf¯f SXZJf JeÔ¨fe þf³fe
¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIYE ¸fZ³fIYf ³fZ VWXfg¸fûÊÔÀf IZY
d»fWXfþ ÀfZ ³ffþbIYV ÀfÔfÔ²fe A´f³fe dMX´´f¯fe IYf
¹fWX IYWX°fZ WXbE f¨ffU dIY¹ff dIY UWX þû IbYL
IYWX³ff ¨ffWX°fe ±feÔE CXÀfIYf ¸f°f»ff ¹fWX ±ff dIY
AfNX ¸ff¨fÊ øYøY Af³fZ Uf»fe
¦fd¸fʹfûÔ IYe Lb˜e ¸fZÔ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f
dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f A´f³fZ dOXþeMX»f
dUØfe¹f þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYf
QcÀfSXf ¨fSX¯f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSXZ¦ffÜ
BÀf¸fZÔ ¨ffSX »ffJ ÀfZ Ad²fIY LfÂf
ÀU¹fÔÀfZUe þ³f°ff IYû ³fIYQSXdWX°f
»fZ³fQZ³f IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f IYSX`Ô¦fZÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf
³fûMXfÔQe d³f¯fʹf IYe §fû¿f¯ff IZY
ffQ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf
¸fÔÂff»f¹f ³fZ d´fL»fZ Àff»f dOXþeMX»f
dUØfe¹f þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f VfbøY
dIY¹ff ±ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
¸fbJÊ »fû¦fû ÀfZ UfQdUUfQ
³fWXeÔ IYSX³ff
¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY EZÀff
IYSX³fZ ÀfZ WX¸f A´f³ff WXe
Àf¸f¹f ³fá IYSX°fZ WX`Ü
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ EIY ffSX
dRYSX R`YIY»MXe A´ffgBÔMX¸fZÔMX IZY
d»fE I`YÔdOXOXZMXÐÀf IYû B³fUfBMX
dIY¹ff WX`Ü
BÀf ffSX ´fiRZYÀfSX AüSX
AÀfûdÀfEMX ´fiRZYÀfSX IZY d»fE
´fûÀMX d³fIYf»fe ¦fBÊ WX`ÔÜ 399
´fûÀMX IZY d»fE A´»ffBÊ IYSX³fZ IYe
LfÂfûÔ IYû ÀU¹fÔÀfZUe IZY °füSX ´fSX
Vffd¸f»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü EZÀfZ LfÂf
A´f³fZ ´fdSXUfSX EUÔ ´fOÞXûÀf IZY »fû¦fûÔ
IYû ´»ffdÀMXIY ¸f³fe IZY CX´f¹fû¦f IZY
ffSXZ ¸fZÔ dVfdÃf°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX
Ad·f¹ff³f 12 RYSXUSXe °fIY ¨f»ff
±ff dþÀf¸fZÔ QZVf ·fSX IZY 4896
ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ ´fid°fdIiY¹ff IYeÜ B³f¸fZÔ
2363 ÀfÔÀ±ff³f A´f³fZ IYf¸fIYfþ ¸fZÔ
³fIYQ SXdWX°f WXû ¦f¹fZÜ ¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ´fiIYfVf
þfUOÞXZIYSX ³fZ Afþ IYWXf dIY
dUØfe¹f ÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
IYSXef 4¯30 »ffJ ÀU¹fÔÀfZdU¹fûÔ ³fZ
VÀMXcOXZÔMXÐÀf A´f³fZ ³fE ´fdSXUZVf AüSX AfþfQe IYû
»fZIYSX CX°ÀffdWX°f WXû°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ A´f³fZ BQÊ.d¦fQÊ
ÀfbSXÃff IZY EIY §fZSXZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü WXfg¸fûÊÔÀf
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fZSXf AfVf¹f dIYÀfe ÀfZ¢ÀfbA»f
ff°f ÀfZ ³fWXeÔ ±ffÜV
¸fZ³fIYf ³fZ WXfgÀMX»f ¸fZÔ Af³fZ þf³fZ IYe ´fffÔQe
IYû VA³fbVffÀf³fV IZY Af²ffSX ´fSX ÀfWXe NXWXSXf¹ff
AüSX IYWXf dIY ¹fWX ÀfÔfÔd²f°f ÀfÔÀ±ff³f ´fSX d³f·fÊSX
IYSX°ff WX` dIY UWX dIY°f³fZ Àf¸f¹f IZY ffQ
ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû ffWXSX ³fWXeÔ þf³fZ QZ³ff ¨ffWX°ffÜ B³f
f¹ff³fûÔ IYû »fZIYSX dMXÐUMXSX ´fSX ¸fZ³fIYf IYe
IYfRYe d³fÔQf IYe ¦fBÊÜ »fZdJIYf Vfû·ff OXZ ³fZ
MXÐUeMX dIY¹ffE ã¦f°ff WX` dIY ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe JbQ
WXfg¸fûÊÔÀf IYf dUÀRYûMX ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¢¹ff
UfIYBÊ CX³WXûÔ³fZ EZÀff IYWXf WX`§ WX`´fe BÔMXSX³f`Vf³f»f
dUd¸f³f OXZÜV A´fcUÊ dUV½f³ff±f ³ff¸f IZY EIY
½¹fdöY ³fZ IYWXfE dVQ³f ¸fZÔ ·fe ¸fZSXZ AÔQSX WXfg¸fûÊÔÀf
IZY dUÀRYûMX WXû°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff IYøYÔ§ IÈY´f¹ff EIY
CXd¨f°f IYµ¹fcÊ RiYZ¸fUIYÊ f°ffEÔÜV EIY A³¹f
½¹fdöY ³fZ IYWXfE V¢¹ff Af´fIYû ´f°ff WX` dIY
ÀffÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¢¹ff WXû¦ff§ ¸fdWX»ffAûÔ IYû
A´f³fe dþÔQ¦fe Jb»fIYSX þe³fZ QZ³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY
fþf¹f ´fb÷Y¿fûÔ IZY WXfg¸fûÊÔÀf ´fSX ²¹ff³f QZÔÜ
dÀ´fiÔ¦fOXZ»Àf ÀIcY»f ´fcÀff SXûOX ¸fZÔ ³fÀfÊSXe IZY d»fE IYSXef 4500 EZd´»fIZYVf³f, ´f`SXÔMXÐÀf ´fWX»fe d»fÀMX ¸fZÔ ³ff¸f ³ff Af³fZ ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³f
09 ¸ff¨fÊ 2017 5
¦fb÷Y½ffSX
»ffÀMX OXZMX 28 ¸ff¨fÊ WX`Ü OXe¹fc
A´f³fZ 50 dOX´ffMXʸfZÔMX ¸fZÔ Jf»fe
´fiRZYÀfSX AüSX AÀfûdÀfEMX ´fiRZYÀfSX
IYe ´fSX¸ff³fZÔMX ´fûdþVf³f ·fSXZ¦ffÜ
WXfBÊ IYûMXÊ IZY AfgOXÊSX IZY ffQ OXe¹fc
IYSXef 8 Àff»f ÀfZ A´f³fe Jf»fe
´fûÀMX IYû ·fSX³fZ IYe ´fiûÀfZÀf ¸fZÔ WX`Ü
Àf·fe þf³fIYfSXe OXe¹fc IYe
UZfÀffBMX IY³f¯Ôf¯´fQ ¸fZÔ QZ Qe
¦fBÊ WX`Ü
¦fd¸fʹfûÔ IYe Lbd˜¹ffÔ øY LfÂfûÔ IYû dOXþeMX»f
dUØfe¹f ÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦ff¹ff þfE¦ff
´fÔþeIYSX¯f IYSXUf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
·fb¦f°ff³f IZY dOXþeMX»f ¸ff²¹f¸fûÔ IZY
BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE 19¯34 »ffJ
»fû¦fûÔ IYû ´fifbð dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXfE ¦fd¸fʹfûÔ IYe Lb˜e IZY QüSXf³f
WX¸f dRYSX IYf¹fÊIiY¸f VfbøY IYSXZÔ¦fZ °f±ff
QZVf ·fSX ¸fZÔ Ad²fIY LfÂfûÔ EUÔ
ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞX³fZ IZY
d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
þfUOÞXZIYSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f LfÂf
ÀU¹fÔÀfZUe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹fWX ff°f
IYWXeÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 400 ÀfUûÊØf¸f
ÀU¹fÔÀfZdU¹fûÔ EUÔ 200 ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
³fÀfÊSXe EZOXd¸fVf³f ¸fZÔ A»f¸³ffBÊ AüSX dÀffd»fÔ¦f IYf IYfgd¸f³fZVf³f
-¨ff¯f¢¹f
dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f
¸fZÔ ´fiRZYÀfSX ´fQûÔ ´fSX
d³fIY»feÔ Àf`IYOÞXûÔ UZIY³Àfe
´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IZY d»fE ³fÀfÊSXe Àf¸fZ°f
EÔMÑe »fZU»f ¢»ffÀfZþ IZY d»fE
I`YÔdOXOXZMXÐÀf IYe ´fWX»fe d»fÀMX þfSXe WXû
¨fbIYe WX`Ü »f¦f·f¦f Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXSX
ffSX IYe °fSXWX EZOXd¸fVf³f IYe MXRY RYfBMX
SXWXeÜ ³fZfSXWXbOX IZY Àff±f-Àff±f ª¹ffQf°fSX
dÀffd»fÔ¦fE A»f¸³ffBÊ AüSX ¦f»fÊ ¨ffB»OX
IiYfBMXZdSX¹ff IZY IYfgd¸f³fZVf³f Uf»fZ WXe
ÀMXcOXZÔMXÐÀf d»fÀMX ¸fZÔ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ·fe IYBÊ
ÀMXcOXZÔMXÐÀf EZÀfZ WX`Ô dþ³WXZÔ Qû ÀfZ °fe³f
IiYfBMXZdSX¹ff IZY ´ffgBÔMX d¸f»fZ WX`Ô ¸f¦fSX ÀfeMX
IY¸f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ EZOXd¸fVf³f ÀfZ SXWX
¦fE WX`ÔÜ E»IYfg³f BÔMXSX³f`Vf³f»f ÀIcY»fE
¸f¹fcSX dUWXfSX RZYþ.1 ¸fZÔ ³fÀfÊSXe IZY d»fE
IYSXef PXfBÊ WXþfSX EZd´»fIZYVf³f d¸f»fe WX`ÔÜ
´fWX»fe d»fÀMX þfSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü ÀIcY»f
IZY d´fiÔdÀf´f»f AVfûIY ´ffÔOXZ IYWX°fZ WX`ÔE
³fZfWXSXWXbOX IZY Àff±f dÀffd»fÔ¦f ¹ff
A»f¸³ffBÊ ¹ff ¦f»fÊ ¨ffB»OX IZY
IYfgd¸f³fZVf³f Uf»fZ I`YÔdOXOXZMXÐÀf IYû 100
´ffgBÔMX dÀfÀMX¸f ¸fZÔ RYf¹fQf WXbAf WX` AüSX
¹fWX WXSX ffSX IYf MÑZÔOX WX`Ü
dÀ´fiÔ¦fOXZ»Àf ÀIcY»f, ´fcÀff SXûOX ¸fZÔ
³fÀfÊSXe IZY d»fE IYSXef 4500
EZd´»fIZYVf³f d¸f»fe WX`Ô, þfdIY Aû´f³f
ÀfeMX dÀfRYÊ 56 WX`ÔÜ 102 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 3
´fÀfZÊÔMX À´fZVf»f ³feOX Uf»fZ f¨¨fûÔE 5
´fÀfZÊÔMX ÀMXfRY AüSX 20 ´fÀfZÊÔMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX
IYûMXf IZY d»fE dSXþUÊ WXû þf°fe WX`ÔÜ
ffIYe 25 ´fÀfZÊÔMX ÀfeMXZÔ BÊOX»¹fcEÀf
OXeþe I`YMX¦fSXeE ÀIcY»f IYe d´fiÔdÀf´f»f
Ad¸f°ff UfMX»f IYf IYWX³ff WX`E ´fWX»fe
d»fÀMX Af ¨fbIYe WX` AüSX MÑZÔOX ÀMX`ÔOXOXÊ WX`Ü
þ³fSX»f f¨¨fZ ·fe WX`ÔE WXf»ffÔdIY dÀffd»fÔ¦f
AüSX A»f¸³ffBÊ Uf»fZ f¨¨fZ IYfRYe AfE
WX`ÔÜ UWX f°ff°fe WX`ÔE þ»Q WXe ÀIcY»f
»ffgMXSXe IYSXZ¦ffÜ
Ad¸f°ff IYWX°fe WX`ÔE QSXAÀf»f
EZOXd¸fVf³f dQ¢IY°f ³fWXeÔ WX`, fd»IY ÀIcY»f
dQ¢IY°f WX`ÔÜ ´f`SXÔMXÐÀf IbYL WXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
EZOXd¸fVf³f ¨ffWX°fZ WX`Ô, BÀfed»fE dQ¢IY°f
³fþSX Af°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY Af¦fZ
¨f»fIYSX Af´f QZJZÔ¦fZ Àf·fe f¨¨fûÔ IYf
EZOXd¸fVf³f WXû þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY ÀIcY»f
fWXb°f WX`ÔÜ ´fMXZ»f ³f¦fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ÀfbSXZVf
dÀfÔWX IYWX°fZ WX`ÔE ¸fZSXZ fZMXZ IYf ³ff¸f
´fWX»fe d»fÀMX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`E dþÀfIYf ¸fbÓfZ
AÔQfþf ·fe ±ff ¢¹fûÔdIY ³ff WX¸ffSXZ
´ffÀf dÀffd»fÔ¦f ´ffgBÔMX ±fZ ³ff A»f¸³ffBÊÜ
¸f`Ô³fZ °fû ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYûMXf IZY d»fE ·fe
IYûdVfVf IYe ¸f¦fSX CXÀfIZY d»fE ·fe »fû¦fûÔ
IYû ·feOÞX WX`Ü IYBÊ ´f`SXÔMXÐÀf ´fWX»fe d»fÀMX ¸fZÔ
³ff¸f ³ff Af³fZ ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³f WX`ÔÜ
SXûdWX¯fe IZY ¸ffCXÔMX Affc ÀIcY»f IYe
d´fiÔdÀf´f»f ª¹fûd°f ASXûOÞXf IYWX°fe WX`ÔE
dOXÀMXZÔÀf IZY Àff±f dÀffd»fÔ¦f IiYfBMXZdSX¹ff
¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ I`YÔdOXOXZMXÐÀf IYe ÀfeMX
»f¦f·f¦f ´f¢IYe WX`Ü
WX¸ffSXZ ÀIcY»f ¸fZÔ 88 Aû´f³f ÀfeMX WX`ÔE
AüSX Àf·fe I`YdMX¦fSXe IZY d»fE BÀf ffSX
2200 EZd´»fIZYVf³f AfBÊ ±feÔÜ SXûdWX¯fe
IYe WXe SXWX³fZ Uf»fZ d³f¸fÊ»ff SXfU°f IYWX°fe
WX`ÔE WX¸ffSXe fZMXZ IYf ³ff¸f WXZdSXMXZþ ÀIcY»f ¸fZÔ
Af ¦f¹ffÜ WX¸f dÀffd»fÔ¦f IZY ·fSXûÀfZ ±fZE
¹fWX dOXÀMXZÔÀf AüSX dÀffd»fÔ¦f IYf þûOÞX
IYf¸f Af¹ff AüSX °fe³f ¸fWXe³fZ IYe MXZÔVf³f
QcSX WXbBÊÜ ÀIcY»fûÔ ³fZ UZdMXÔ¦f d»fÀMX ·fe þfSXe
IYe WX`Ü fb²fUfSX ¹ff ¦fb÷YUfSX ÀfZ ª¹ffQf°fSX
Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ EZOXd¸fVf³f VfbøY WXû
þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ ÀfeMX f¨f³fZ ´fSX QcÀfSXe
d»fÀMX 17 ¸ff¨fÊ IYû þfSXe WXû¦feÜ
AfSXMXeBÊ EZ¢MX AüSX »fûIY»f
A±ffgdSXMXeþ Àf¸fZ°f SXZ¦¹fb»fZMX WXû³fZ Uf»fZ
ÀIcY»fûÔ ³fZ BÊOX»¹fcEÀf OXeþe I`YdMX¦fSXe IZY
d»fE ·fe d»fÀMX þfSXe IYe WX`Ü WXf»ffÔdIYE
ª¹ffQf°fSX ´fifBUZMX A³fEZOXZOX ÀIcY»fûÔ IZY
d»fE BÀf I`YdMX¦fSXe IYe d»fÀMX Af³fZ ¸fZÔ
A·fe IbYL dQ³f AüSX »f¦fZÔ¦fZE dþÀfIZY
d»fE OXf¹fSXZ¢MXûSXZMX AfgRY EþbIZYVf³f
IÔY´¹fcMXSXfBªOX OÑfg IYSXZ¦ffÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
09 ¸ff¨fÊ 2017
¦fb÷Y½ffSX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
6 CXôû¦ffa¨f»f
SXf¹f´fbSX
ÀfüWXfQÊ U VffÔd°f´fcUÊIY
¸f³ffEÔ WXû»fe-ÀfeEÀf´fe
IYûSXffÜ ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf ±ff³ff
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
ÀfeEÀf´fe QSXeÊ ÀfbJ³fÔQ³f SXfNXüSX
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔ¦fUfSXe ´fbd»fÀf
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
QüSXf³f ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf ±ff³ff
´fi·ffSXe IZYE³f d°fUfSXe Àf¸fZ°f
ÃfZÂf IZY ¦f¯f¸ff³¹f U Af¸f
³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfeEÀf´fe SXfNXüSX ³fZ WXû»fe
°¹füWXfSX IZY ¸fïZ³fþSX VffÔd°f
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY »feÜ CX³WXûÔ³fZ
ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYû VffÔd°f´fcUÊIY
WXû»fe ¸f³ff³fZ IZY d»fE ÀU¹fÔ U
Af¸fþ³f IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYû
IYWXfÜ
³fd³f IZY BÔþed³f¹fSX
IbYSX`Vfe IYû
þ¸ff³f°f ³fWXeÔ
df»ffÀf´fbSXÜ EÀfefe IYe dUVfZ¿f
AQf»f°f ³fZ Af¹f ÀfZ Ad²fIY
ÀfÔ´fdØf AdþÊ°f IYSX³fZ IZY
AfSXû´fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
BÔþed³f¹fSX RYSXeQ IbYSX`Vfe IZY
þ¸ff³f°f AfUZQ³f IYû JfdSXþ
IYSX dQ¹ff WX` EÀfefe ³fZ AfSXû´fe
IZY ´ffÀf ÀfZ 6 »ffJ 30 WXþfSX
÷Y´fE IYe Af¹f ÀfZ Ad²fIY
ÀfÔ´fdØf þ°f IYe WX` EÀfefe ³fZ
RYSXUSXe 2000 ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f
IZY CX´f¹fÔÂfe RYSXeQ IbYSX`Vfe IZY
§fSX Lf´ff ¸ffSXf ±ff CX³fIZY ´ffÀf
Af¹f ÀfZ 6 »ffJ 30 WXþfSX
÷Y´fE Ad²fIY ÀfÔ´fdØf þ°f IYe
¦fBÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EÀfefe ³fZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨ff»ff³f ´fZVf
dIY¹ff WX` þZ»f ¸fZÔ fÔQ AfSXû´fe ³fZ
EÀfefe IYe dUVfZ¿f AQf»f°f ¸fZÔ
þ¸ff³f°f AfUZQ³f ´fZVf dIY¹ff
±ff ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfUZQ³f IYû
JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`
Qû´fWXSX ¸fZÔ þZOXe
AüSX Vff¸f IYû ¸fZ»f
IYf BÔþ³f RZY»f
df»ffÀf´fbSXÜ þû³f»f ÀMXZVf³f ¸fZÔ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû
A»f¦f.A»f¦f MÑZ³fûÔ IZY BÔþ³f ¸fZÔ
°fIY³feIYe JSXffe Af ¦fBÊ
BÀfIZY IYfSX¯f ¦fûÔdQ¹ff.
ÓffSXÀfb¦fbOÞXf ´f`ÀfZÔþSX 20 d¸f³fMX
AüSX ¸fbÔfBÊ.WXfUOÞXf ¸fZ»f 10
d¸f³fMX QZSX ÀfZ SXUf³ff WXbBÊ
¦fûÔdQ¹ff.ÓffSXÀfb¦fbOÞXf ´f`ÀfZÔþSX
df»ffÀf´fbSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ffQ
13.45 fþZ SXUf³ff WXû°fe WX` ¹fWX
MÑZ³f A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX
´»fZMXRYf¸fÊ Qû ´fSX AfBÊ ¹fWXfÔ ÀfZ
LcMX³fZ IZY d»fE dÀf¦³f»f d¸f»f°fZ
WXe ¨ff»fIY ³fZ MÑZ³f IYû ÀMXfMXÊ
dIY¹ffE »fZdIY³f BÔþ³f ÀMXfMXÊ
³fWXeÔ WXbAf CX³WXûÔ³fZ ÀMXZVf³f
¸ffÀMXSX U IÔYMÑû»f IYû Àfc¨f³ff
QZIYSX BÔþ³f ¸fZÔ AfBÊ JSXffe IYe
þf³fIYfSXe Qe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ
20 d¸f³fMX IZY ffQ 14.05 fþZ
df¦fOÞXZ BÔþ³f IYû Àfb²ffSXf
°fe³f dQ³f °fIY Qû
MÑZ³fZÔ SXï 8 MÑZ³fZÔ
SXWXZÔ¦fe ´fi·ffdU°f
df»ffÀf´fbSXÜ JSXdÀf¹ff ¹ffOXÊ IYf
dSX¸ffOXd»fÔ¦f AüSX OXfCX³f »ffB³f
IYû AfCXMXSX »ffB³f ÀfZ þûOXÞ³fZ
IZY d»fE ³ffg³f. BÔMXSX»ffdIÔY¦f IYf
IYf¹fÊ dIY¹ff þfE¦ff 9 ÀfZ 11
¸ff¨fÊ °fIY WXû³fZ Uf»fZ BÀf IYf¹fÊ
IZY ¨f»f°fZ df»ffÀf´fbSX.SXf¹f¦fPÞX
IZY fe¨f ¨f»f³fZ Uf»fe Qû³fûÔ
¸fZ¸fc MÑZ³fZÔ SXï SXWXZÔ¦fe BÀfIZY
A»ffUf 8 MÑZ³fZÔ ¦fÔ°f½¹f ÀfZ ´fWX»fZ
Àf¸ff~ WXûÔ¦fe Qû³fûÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ
IYf¹fÊ WX` BÀfIZY ´fcSXf WXû°fZ WXe
¹ffdÂf¹fûÔ IYû MÑZ³fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f
IZY d»fWXfþ ÀfZ SXfWX°f d¸f»fZ¦fe
»fZdIY³f °fe³f dQ³f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû
·ffSXe ´fOÞX× ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY
13 ¸ff¨fÊ IYû WXû»fe WX` þfdWXSX WX`
´fidVfÃf¯f IZY d»fE
AfUZQ³f 15 °fIY
df»ffÀf´fbSXÜ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff
´f¹ffÊUSX¯f d¸fÂf ¹fbUf Àfd¸fd°f
IYe AûSX ÀfZ 15 dQUÀfe¹f
d³f:Vfb»IY Ãf¸f°ff dUIYfÀf
dVfdUSX »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`
AfUZQ³f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f
d°fd±f 15 ¸ff¨fÊ SXJe ¦fBÊ WX`
dVfdUSX IYf CXïZV¹f SXûþ¦ffSX
´fidVfÃf¯f EUÔ dUIYfÀf IZY d»fE
¹fbUfAûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff
EUÔ IYgdSX¹fSX ¸ff¦fÊQVfʳf QZ³ff WX`Ü
ÀUfÀ±¹f Àfd¸fd°f
IYe f`NXIY 17 IYû
df»ffÀf´fbSXÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY
ÀUfÀ±¹f Àfd¸fd°f IYe ¸ffdÀfIY
f`NXIY 17 ¸ff¨fÊ 2017 IYû
Qû´fWXSX 1 fþZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe
¦fBÊ WX`Ü
IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Qû CX´f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû UZ°f³f UÈdð SXûIY³fZ IYfSX¯f f°ffAû ³fûdMXÀf
• »fùfûÔ IYe ´fcd°fÊ Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ
Àfbd³fd›°f IYSXZÔ : ¸fWXfUSX
• IÈYd¿f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ·ff¦fe¹f
Àf¸feÃff f`NXIY WbXBÊX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f IZY
IYd¸fV³fSX MXe.Àfe. ¸fWXfUSX ³fZ ÀfcSXþ´fbSX
AüSX IYûdSX¹ff dþ»fZ ¸fZÔ ÀfüSX Àfbþ»ff
¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ »fùf IZY
dUøYð CX´f»f²fe IYe ²fe¸fe ´fi¦fd°f
A´fiVf³³f°ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE Qû³fûÔ dþ»fûÔ
IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f EÀf.IZY. ´fiÀffQ
AüSX EÀf.þe. V¹ff¸fIbYÔUSX IYe EIY-EIY
UZ°f³f UÈdð SXûIY³fZ IYfSX¯f f°ffAûÔ ³fûdMXÀf
þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ BÀfIZY Àff±f
WXe CX³WXûÔ³fZ þVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ²fe¸fe ´fi¦fd°f ´fSX ¦fWXSXe
³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¹fböY
ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f Àfe.E³f. dÀfÔWX ÀfZ IYWXf dIY
UZ þVf´fbSX dþ»fZ IYf QüSXf IYSX dUd·f³³f
¹fûþ³ffAûÔ IZY »fùfûÔ IZY dUøYð
CX´f»fd²f¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX ´fid°fUZQ³f
´fiÀ°fb°f IYSXZÔÜ ßfe ¸fWXfUSX ³fZ ¹fWX d³fQZÊVf
IYd¸fV³fSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
ÀffÔÀfQ ÀffWXc ³fZ dQ½¹ffÔ¦fûÔ
IYû ffaMZX MÑfBÊ Àff¹fIY»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSÜ ÀffÔÀfQ À±ff³fe¹f
ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f
»fûIY Àf·ff ÀffÔÀfQ »fJ³f»ff»f
ÀffWXc õfSXf A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ¸fQ ÀfZ
dQ½¹ffÔ¦f dQ³fZVf QUZ, SXdUVfÔIYSX
»ffÀIYSX, A´´fcSXfþ IYfÔ°f
¸fÀ°fcSXe, »fd»f°ff Àfû³fe,
·fûþdÀfÔWX »ffÀIYSX, ÀfbJQZU
»ff»f df»WXf, IbY. SXûWX¯fe ÀffWXc,
IbY. WXe³ff ´ffNXIY df»ffÀf´fbSX IYû
d³f:Vfb»IY MÑfBʸfûMXSX Àff¹fIY»f
´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX
A³f»f¦f³f ´fe. IY»fZ¢MXSX
df»ffÀf´fbSX IZY õfSXf IY»fZ¢MXûSXZMX
´fifÔ¦f¯f df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ÀffQ¦fe
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû MÑfBÊ
ÀfIYfSXf°¸f dU¨ffSX ¸f³fb¿¹f IYf
ªfeU³f fQ»f ÀfIY°ff W`X
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYSX¯f, ÀfdU¨f ßfe Vf`»f`¿f Vf¸ffÊ
IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f EUÔ SXfª¹f
¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f d¨fdIY°Àff ÀfZÔQSXe
IZY A²feÃfIY ßfe fe.AfSX. ³fÔQf IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 07 ¸ff¨fÊ IYû °f³ffU
´fifÔ²f³f ´fSX ÀfÔ¦fûdâ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔ¦fûâe IYe VfbøYAf°f
IYSX°fZ WXbE OXfg. WXû°f¨fÔQf³fe ³fZ IYWXf
dIY EIY ÀfIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX ¸f³fb¿¹f
IYf þeU³f ´fdSXUd°fÊ°f IYSX ÀfIY°ff WX`
EUÔ ¸f³fb¿¹f A´f³fe BʨLfAûÔ ´fSX IYffc
´ff IYSX A´f³fZ °f³ffU IYû IY¸f IYSX
ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ OXfg. Àf°feVf
ßfeUfÀ°fU ³fZ °f³ffU IZY IYfSX¯f EUÔ
CXÀfIZY ´fifÔ²f³f IYe þf³fIYfSXe
CX´fdÀ±f°fþ³fûÔ IYû QeÜ AÀ´f°ff»f
°f³ffU ´fifÔ²f³f ´fSX SXfª¹f
¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f
d¨fdIY°Àff»f¹f ÀfZÔQSXe ¸fÔZ ÀfÔ¦fûâe
A²feÃfIY OXfg.fe.AfSX.³fÔQf ³fZ A´f³fZ
dU¨ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
fPÞX°fe WXbBÊ ¸ff³fdÀfIY fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ
»fOÞX³fZ ¸fSXeþûÔ IYû CX¨¨fÀ°fSXe¹f
ÀfbdU²ffEÔ IYSXfBÊ þf SXWXe WX` Ü CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY SXfª¹f VffÀf³f õfSXf
¸ff³fdÀfIY d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ dfÀ°fSX
dIY ÀfÔ£¹ff IYSXf³fZ dIY ff°f IYWXe EUÔ
f°ff¹ff dIY SXfª¹f VffÀf³f IZY õfSXf
¸ff³fdÀfIY d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ dfÀ°fSXûÔ
dIY ÀfÔ£¹ff fPÞXf°fZ WXbE 200 dfÀ°fSX
IYSX dQ¹ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ô, °f±ff
ÀfZÔMXSX AfgRY E¢Àfe»fZÔÀf IYe §fû¿f¯ff
´fZÔVf³f EUÔ ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f
Àf¸f¹f ´fSX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ : ÀffÔÀfQ
dþ»ff dUIYfÀf Àf¸f³U¹f EUÔ d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ÀfÔ´f³³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ OXf.
fÔVfe»ff»f ¸fWX°fû IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
Afþ ¹fWXfÔ dþ»ff dUIYfÀf Àf¸f³U¹f
EUÔ d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f (dQVff) IYe
f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ
dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ
IYû Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY ·fe°fSX ´fc¯fÊ IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQEÜ B³f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
¦fb¯fUØff IYf ·fe dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJf
þf¹fÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ
IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ
f`NXIY IZY QüSXf³f d´fL»fe f`NXIY IYf
´ff»f³f ´fid°fUZQ³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ
ÀffÔÀfQ ³fZ f`NXIY ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe
þfdWXSX IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe QZUedÀfÔWX
MXZIYf¸f, IY»fZ¢MXSX ßfe ´fe. Q¹ff³fÔQ,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ßfe BÔQiþe°f
dÀfÔWX ¨fÔQiUf»f, OXeERYAû IYûSXff
ßfe dUUZIYf³fÔQ Óff, ³f¦fSX d³f¦f¸f
Af¹fböY ßfe Aþ¹f A¦fiUf»f,
A²¹fÃf ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ
IYMX§fûSXf- ßfe¸f°fe »fd»f°ff
dOX¢ÀfZ³ff, Qe´fIYf IZY A²¹fÃf ßfe
fb¦f»f QbfZ, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYûSXff
IZY A²¹fÃf ßfe¸f°fe SXZ¯fbIYf SXfdNX¹ff,
IYMX§fûSXf-»f°ff IÔYUSX,
´fûOÞXeCX´fSXûOÞXf-dIYSX¯f ¸fSXIYf¸f,
IYSX°f»ff-²f³fZV½fSXe IÔYUSX ÀfdWX°f
dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY dþ»ff À°fSX IZY
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ
ÀffÔÀfQ ³fZ SXf¿MÑXe¹f Àff¸ffdþIY
ÀfWXf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f
UÈðfUÀ±ff ´fZÔVf³f, dU²fUf ´fZÔVf³f,
dQ½¹ffÔ¦f ´fZÔVf³f IZY d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ
·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
ÀfÔfÔd²f°f f`ÔIYûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY UZ
´fZÔVf³f IZY ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ °fZþe »ff¹fZÔÜ
»feOX f`ÔIY ¸f`³fZþSX BÀfIYe ¸ffd³fMXdSXÔ¦f
IYSXZÔÜ BÀfe °fSXWX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²ffe ³fSXZ¦ff
IZY A³°f¦fÊ°f »fÔdf°f ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f
IYe IYf¹fÊUfWXe þ»Q ÀfZ þ»Q
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IYe
Àf¸feÃff IZY QüSXf³f f°ff¹ff ¦f¹ff dIY
dþ»fZ ¸fZÔ ¨ff»fc dUØfe¹f U¿fÊ IZY QüSXf³f
AfNX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY IYf¹fÊ ´fc¯fÊ
WXbE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Aþ¦fSXfWXfSX ÀfZ
¦füSXfûSXf »ff¦f°f PXfBÊ IYSXûOÞX,
´fûÔOÞXeCX´fSXûOÞXf »ffIY IZY AÔ°f¦fÊ°f
PXûOXffWXfSX ÀfOÞXIY 95 »ffJ,
IYMX§fûSXf-´fÀff³f SXûOX ÀfZ IYfSXe¸ffMXe
°fe³f IYSXûOÞX 12 »ffJ, ¸fZ³f¦fSXWXe
ÀfOÞXIY »ff¦f°f Qû IYSXûOÞX 45 »ffJ,
þf¸ffWXfSX ÀfOÞXIY 2 IYSXûOÞX 56
»ffJ, fSXfÊ ÀfOÞXIY EIY IYSXûOÞX 38
»ffJ, ¸fÔÓfUf´ffSXf ÀfOÞXIY ¨ffSX
IYSXûOÞX 52 »ffJ, IYfVfe´ff³fe
ÀfOÞXIY »ff¦f°f 76 »ffJ 54 WXþfSX
2ffd¸f»f WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¨ff»fc
dUØfe¹f U¿fÊ 12 WXþfSX 500 AfUfÀf
f³ff¹fZ þf³fZ IYf »fùf WX` BÀfIZY
dUøYð Af °fIY ³fü WXþfSX 577
AfUfÀf ÀUeIÈY°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ
dþÀf¸fZÔ 1450 AfUfÀf d³f¸ffʯf IYf
IYf¹fÊ ´fc¯fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYe ¦f¹fe WX`ÔÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe
Vf`»fZ¿f Vf¸ffÊ þe ³fZ A´f³fZ
ÀfIYfSXf°¸fIY EUÔ ´fiZSX¯ffQf¹fe dU¨ffSX
SXfª¹f ¸ff³fdÀfIY d¨fdIY°Àff»f¹f IYû
dQEÜ CX³WXûÔ³fZÔ °f³ffU AüSX IYf³fc³f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f ff°fZÔ IYWXeÔ AüSX MXû³fWXe
´fi°ffOÞX³ff IYû þOÞX ÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY
d»fE CX´fdÀ±f°f þ³fûÔ ÀfZ IYWXfÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ OXfg.þZ.´fe.Af¹ffÊ IZY
õfSXf ²f³¹fUfQ Äff´f³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
Àfbßfe Qed~ ²fbSXÔ²fSX IZY õfSXf dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ
fe. AfSX.Vf¸ffÊ, ´fiVffÔ°f ´ff¯OXZ¹f,
EZ³þZd»f³ff U`·fU »ff»f, AdJ»fZVf
IbY¸ffSX OXZdUOX, Àfbßfe ¸f²fb Àfc¹fÊUÔVfe
CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³f EUÔ
Àf¸fÀ°f IY¸fʨffSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÔÜ
Àf¸feÃff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSÜ »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ
»fJ³f»ff»f ÀffWXc IYe A²¹fÃf°ff ¸fÔZ
dþ»ff dUIYfÀf Àf¸f³U¹f EUÔ
¸fc»¹ffÔIY³f Àfd¸fd°f dQVff IYe f`NXIY
¸fZÔ IZY³Qi VffÀf³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ
¸fÔ±f³f Àf·ff IYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX A³f»f¦f³f ´fe.
³fZ f`NXIY IZY CXïZV¹f ´fSX ´fiIYfVf
OXf»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IZY³Qi VffÀf³f õfSXf
ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ IZY dþ»fZ ¸fZÔ
dIiY¹ff³U¹f³f IYe ´fi¦fd°f IYe ÀfÔdÃf~
þf³fIYfSXe QeÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
þZ.´fe.¸fü¹fÊ ³fZ f°ff¹ff dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f AfUfÀf ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f U¿fÊ 2022 °fIY dþ»fZ ¸fZÔ
1»ffJ 10WXþfSX AfUfÀf f³ff¹ff
þf¹fZ¦ffÜ U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ dþ»fZ
¸fZÔ 15040 AfUfÀf f³ff³fZ IYf
»fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf
¨f¹f³f Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY
¸fûMXSXÀff¹fIY»f IYf ¨fffe ´fiQf¹f
IYSX dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ´fi°¹fZIY
MÑfBÊ ¸fûMXSXÀff¹fIY»f IYe IYe¸f°f
66344 ÷Y´fE WX`Ü CXöY IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ dþ»ff ´fb³fUfÊÀf Ad²fIYfSXe
EUÔ ´fi·ffSXe ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ßfe¸f°fe Àfe.
¨f³QifIYSX, ßfe¸f°fe ´fb¿´ff ÀffWXc,
ßfe¸f°fe Àfe. E¢IYf
E¸f.AfSX.MXe. EUÔ ßfe¸f°fe SXZJf
d°fUfSXe, ßfe¸f°fe À³fZWX»f°ff
U`¿¯fU E¸f.AfSX.E. AfdQ
Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe EUÔ
¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þfd°f¦f°f þ³f¦f¯f³ff 2011 IZY
Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fùf ¸fZÔ
ÀfZ 11385 AfUfÀf ÀUeIÈY°f dIY¹fZ
þf ¨fbIZY WX` °f±ff 8647 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IZY Jf°fZ ¸fZÔ SXfdVf þfSXe IYe þf
¨fbIYe WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX° dþ»fZ IYû
198 IYSXûOÞX øY ´fif~ WXû¦fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY
°fWX° 30 þc³f °fIY dþ»fZ IYû Jb»fZ
Vfü¨f ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IYf »fùf SXJf
¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ Af °fIY 645
Àf¸´f³³f IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe ÀfÔ·ff¦fe¹f Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ dQ¹fZÜ
IYd¸fV³fSX ßfe ¸fWXfUSX ³fZ ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY
IYû¿f EUÔ dUØf ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ ¹fWX
þfÔ¨f IYSXf¹fZÔ dIY þVf´fbSX IZY CX´f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSÜ ÀfSXÀU°fe ÀffBdIY»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
IYÃff 9UeÔ ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX° VffÀfIYe¹f WXfBÊÀIcY»f ²fc¸ff
¸fZÔ 38 ffd»fIYfAûÔ IYû Afþ ÀffBdIY»f dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fif¸f ÀfSX´fÔ¨f ²fc¸ff ßfe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ dþ»fZ
¸fZÔ 03 »ffJ 15 WXþfSX AfUZQ³f
´fif~ WXbE WX`ÔÜ B³f AfUZQ³fûÔ IYe
Af³f»ffBʳf E³MÑe IYe þf SXWXe WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ßfe A³f»f¦f³f ´fe. ³fZ
E³MÑe IYf IYf¹fÊ þ»Q ÀfZ þ»Q ´fc¯fÊ
IYSX AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYe
IYf¹fÊUfWXe ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf
Afþ MXe.E»f. IYe f`NXIY ¸fZÔ
dQ¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY
´fif~ AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 50 ´fid°fVf°f
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ´fÔ¨ff¹f°f
U þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX dIY¹ff
þf³ff WX`Ü SXfVf³f IYfOXÊ, ´fZÔVf³f,
AfUfÀf AfdQ Àf·fe ¸ffÔ¦fûÔ IYf
d³fSXfIYSX¯f VffÀf³f IZY ¦ffBÊOX
»ffBʳf IZY A³fbÀffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
03 A´fi`»f IYû »fûIY ÀfbSXfþ
dþ»ff dUIYfÀf Àf¸f³U¹f EUÔ ¸fc»¹ffÔIY³f Àfd¸fd°f dQVff IYe f`NXIY
2022 °fIY dþ»fZ ¸fZÔ f³ff¹fZ ªffEa¦fZ 1 »ffJ 10 WXþfSX AfUfÀf
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 406 ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fZÔ AûOXeERY WXû ¨fbIYe WX`Ü
f`NXIY ¸fZÔ ßfe ÀffWXc ³fZ ¨UfBÊÀf ÀfZÔMXSXûÔ
¸fZÔ ¦fSXef ½¹fdöY¹fûÔ ÀfZ ¸f³f¸ff³fe
Vfb»IY UÀfc»f³fZ IYe AûSX ²¹ff³f
AfIYd¿fÊ°f IYSXf¹ff AüSX IYWXf dIY
BÀf ´fSX IYOÞXfBÊ ÀfZ SXûIY »f¦ff¹fe
þfEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff
þf¹fZ¦ff AüSX ¨UfBÊÀf ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔ
´fiQdVfÊ°f Àfc¨fe IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ
ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f AfSX.IZY. ¦fû³fZIYSX õfSXf
IYû¿ff»f¹f ¸fZÔ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ QZ¹fIYûÔ IYe
þfÔ¨f IYSXf¹fZÔ dIY CX³fIZY õfSXf IYû¿ff»f¹f ¸fZÔ
QZ¹fIY þ¸ff IYSX³ff f°ff¹ff þf SXWXf WX` UZ
QZ¹fIY UfÀ°fU ¸fZÔ IYû¿ff»f¹f ¸fZÔ »f¦ff¹fZ
Ad·f¹ff³f IYf °fÈ°fe¹f ¨fSX¯f ´fifSXÔ·f
WXû¦ffÜ CXöY d°fd±f °fIY Àf·fe
AfUZQ³fûÔ ´fSX CXd¨f°f IYf¹fÊUfWXe
IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¹fWX ´fi°¹fZIY Ad²fIYfSXe
IYe ½¹fdöY¦f°f dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY UZ
A´f³fZ dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fif~
AfUZQ³fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZ AüSX
CX³fIYe Af³f»ffBʳf E³MÑe WXbBÊ WX` ¹ff
³fWXeÔ CXÀfIYf ´fSXeÃf¯f IYSXZÔÜ
¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f
´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞX³fZ IZY
AfUZQ³f, dIYÀff³f dIY°fff,
³f¢Vff, JÀfSXf IZY AfUZQ³fûÔ IYf
þf¹fZ¦feÜ ßfe ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY »fûIY
ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ SXfVf³fIYfOXÊ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe IYe fWXb°f
dVfIYf¹f°fZÔ AfBÊ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff þfEÜ SXf¿MÑXe¹f
¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°
dþ»fZ ¸fZÔ 217 ³f»f þ»f ¹fûþ³ffEÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f WX` dþÀf¸fZÔ ÀfZ 192 ¨ff»fc
WX`Ü fÔQ ´fOÞXZ ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE
´fif¢IY»f³f f³ff IYSX ·fZþf ¦f¹ffÜ
þWXfg ´fZ¹fþ»f IYe IY¸fe WX` UWXfgÔ
¦f¹fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ ßfe ¸fWXfUSX ³fZ IÈYd¿f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY
UZ dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ·füd°fIY AüSX dUØfe¹f »fùf
IYû BÀfe dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX³ff
Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f ³fZ
f°ff¹ff dIY SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f dUIYfÀf ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f 80 »ffJ 21 WXþfSX ÷Y´fE IZY
AffÔMX³f IZY dUøYð 49 »ffJ 46 WXþfSX
÷Y´fE IYf ½¹f¹f ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f
Àfe.E³f. dÀfÔWX AüSX ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f IZY
Àf·fe dþ»fZ ÀfSX¦fbþf, IYûdSX¹ff, ÀfcSXþ´fbSX,
f»fSXf¸f´fbSX-SXf¸ff³fbþ¦fÔþ EUÔ þVf´fbSX IZY
CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f AüSX dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fif~ AfUZQ³fûÔ
IYe Afg³f»ffBʳf E³MÑe þ»Q IYSXZÔ
■ IY»fZ¢MXSX ³fZ
dQ¹ff d³fQZÊVf
²fc¸ff ¸fZÔ 38 LfÂffAûÔ IYû d¸f»fe ÀffBdIY»f
dIYVfûSX IbY¸ffSX ´fMXZ»f, ¸fWXZ³Qi ´fMXZ»f, ³fe»fQZUe MXÔOX³f,
´fb¿´ff MXÔOX³f OXfg. ÀfbSXZ³Qi ´fMXZ»f, VfÔ·fc ´fMXZ»f, dU³fûQ
´fMXZ»f, ÀfÔ°fû¿f ´fMXZ»f, ÀfÔ°fû¿f dUV½fIY¸ffÊ, ´fif¨ff¹fÊ
ßfe¸f°fe þcWXe ÀffU, ßfe EÀf.OXe.½WXe.EÀf.E³f.¸fc°feÊ,
¸ff»f°fe IbYþcSX, dVf»´ff ÀffWXc, ¸fÔþc »fIYOÞXf, WXZ¸fÔ°f
dõUZQe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þfSX³f ¨fÔQf UÀfc»f IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ dþ»ff À°fSXe¹f VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe
f`NXIY IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ 12 ¸ff¨fÊ IYû WXûd»fIYf
QWX³f, 13 ¸ff¨fÊ IYû WXû»fe ´fUÊ ÀfbSXdÃf°f AüSX
VffÔd°f´fcUÊIY ¸f³ffE þf³fZ IYf ÀfUÊÀf¸¸f°f
d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ 2ffÔd°f Àfd¸fd°f
IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ QûWXSXf¹ff dIY Àff¸ffdþIY
ÀfüWXfQÊ Af´fÀfe ´fiZ¸f EUÔ ·ffBʨffSXf dþ»fZ IYe
dþ»ff À°fSXe¹f VffÔd°f
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Àf¸´f³³f
¦füSXUVff»fe ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`Ü ¹fWXÔf Àf·fe U¦fÊ
IZY »fû¦f A´f³fZ-A´f³fZ ´fUÊ °¹füWXfSX Af´fÀf ¸fZÔ
d¸f»fþb»f IYSX ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ BÀf ´fSXÔ´fSXf IYû
Af¦fZ ·fe IYf¹f¸f SXJ³ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX IZY
d³fQZÊVf ´fSX ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ßfe ¦fþZ³Qi dÀfÔWX
NXfIbYSX ³fZ f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY þfSX³f ¨fÔQf UÀfc»fe IYSX³fZ Uf»fZ,
½¹fdöY IZY ¸fþeÊ IZY dUøYð SXÔ¦f OXf»f³fZ AüSX
WXû»fe IZY ³ff¸f ´fSX LZOXJf³fe IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX
IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü
CX³WXû³fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYû ÀfOÞXIY ´fSX
AUSXû²fIY f³ffIYSX ¨fÔQf UÀfc»fe IYSX³fZ
Uf»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü
WXûd»fIYf QWX³f IZY ³ff¸f ´fSX WXSXZ ·fSXZ UÈ×××ÃfûÔ IYû
IYfMX³fZ Uf»fûÔ IZY dUøYð U³f Ad²fd³f¹f¸f IZY
°fWX°f IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ
d³fSXfIYSX¯f Àf¸f¹f ´fSX WXûÜ
Àfe¸ffÔIY³f, fÔMXUfSXf, Af¹f,
d³fUfÀf IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f EIY ¸ffWX
IZY ·fe°fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ AÀ±ffBÊ
þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY AfUZQ³fûÔ IYf
d³fSXfIYSX¯f °fWXÀfe»fQfSX õfSXf
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ MXe.E»f.,
þ³fQVfʳf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf U
A³¹f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ·fe BÀfe
QüSXf³f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ
WX`¯OX´fÔ´f ¸fSX¸¸f°f U ³fE WX`¯OX´fÔ´fûÔ
IYe ¸ffÔ¦f IYf d³fSXfIYSX¯f ·fe °UdSX°f
¦fd°f ÀfZ IYSX³fZ IYWXfÜ Ad°fIiY¸f¯f
Uf»fZ ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX
IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ °f±ff
´fif±fd¸fIY°ff IZY A³fbÀffSX
Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe
IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf SXfþÀU
Ad²fIYfSXe IYû dQ¹ffÜ
SXfJOÞX OXZ¸f ÀfZ ´fi·ffdU°f
¦fif¸fe¯fûÔ IYf ²fSX³ff ´fiQVfʳf VfbøY
IYûSXffÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ´ffUSX þ³fSXZVf³f
IÔY´f³fe IZY OXeEÀf´feE¸f ´ffUSX ´»ffÔMX IZY ¦fûPÞXe
dÀ±f°f SXfJOÞX OXZ¸f ÀfZ ´fi·ffdU°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
OXZ¸f IZY ´ffÀf WXe Ad³fd›°f IYf»fe³f ²fSX³ff
´fiQVfʳf VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü B³f ¦fif¸fe¯fûÔ IYf
AfSXû´f WX` dIY ´fifÔ²f³f ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ WXbE
dÂf.´fÃfe¹f Uf°ffÊ ¸fZÔ WXbE Àf¸fÓfü°fZ IYf ´ff»f³f
³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ´fifÔ²f³f MXf»f ¸fMXû»f IYSX SXWXf
WX`Ü dfþ»fe CX°´ffQ³f IÔY´f³fe IZY dJ»ffRY
¸fû¨ffÊ Jû»f³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY A³fbÀffSX
500 ¸fZ¦ffUfMX OXeEÀf´feE¸f ´ffUSX ´»ffÔMX IYf
SXfJOÞX OXZ¸f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfJOÞX OXZ¸f IZY
AfÀf´ffÀf 30 ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYe
IYSXef 50 EIYOÞX ÀfZ ª¹ffQf þ¸fe³f WX`Ü ´»fÔfMX
Jb»f³fZ IZY ffQ 2007 ¸fZÔ SXfJOÞX OXZ¸f f³ff¹ff
¦f¹ff ±ffÜ °ff ´fifÔ²f³f ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff
±ff dIY OXZ¸f IZY ¨f»f°fZ ´fi·ffdU°f WXû³fZ Uf»fZ
AfÀf´ffÀf IYe þ¸fe³f IYf ·fe Ad²f¦fiWX¯f IYSX
CX³fIYû ¸fbAfUþf dQ¹ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f BÀf
dQVff ¸fZÔ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
þf dUSXû²f dIY¹ff °fû RY SXUSXe 2008 ¸fZÔ
´fifÔ²f³f IZY Àff±f dÂf.´fÃfe¹f Uf°ffÊ WXbBÊ ±feÜ
dþÀf¸fZÔ ´fifÔ²f³f ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff dIY
CX³fIYe ·fcd¸f IYf ·fe Ad²f¦fiWX¯f IYSX
¸fbAfUþf dQ¹ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f BÀfIZY ffQ
·fe BÀf dQVff ¸fZÔ Af °fIY IYûBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ
WX`Ü dþÀfZ »fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe ½¹ff~
WX`Ü EZVf OXZ¸f ÀfZ dþ³fIYe þ¸fe³f ´fi·ffdU°f WXbBÊ
WX` CX³f¸fZÔ Vffd¸f»f ¦fif¸fe¯f IZYVfU ´fiÀffQ
Àfû³fe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³fe
Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX IY»fZ¢MXSX ÀfZ dVfIYf¹f°f
IYSX Ad³fd›°f IYf»fe³f AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYe
¨fZ°ffU³fe Qe ±feÜ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ
7 ¸ff¨fÊ ÀfZ Ad³fd›°f IYf»fe³f ²fSX³ff ´fiQVfʳf
VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
SXfJOÞX OXZ¸f ÀfZ ´ff³fe dSXÀfIYSX CX³fIYe þ¸fe³f
¸fZÔ ·fSX ¦f¹ff WX`Ü
ÀfUZÊIYSX ¹fûþ³ff f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¦f¸feÊ
¸fZÔ WX`¯OX´fÔ´fûÔ IZY ÀfÔ²ffSX¯f IZY d»fE
Àf·fe »ffgIYûÔ ¸fZÔ 1-1 UfWX³f
CX´f»f²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ ßfe ÀffWXc
fOÞXZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Àfû»fSX ´fÔ´f ÀfZ ´fZ¹fþ»f
´fiQf¹f WXZ°fb ¹fûþ³ff f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf
dQ¹ffÜ
f`NXIY ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff, Qe³fQ¹ff»f
AÔ°¹fûQ¹f ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f
ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff, SXf¿MÑXe¹f Àff¸ffdþIY
ÀfWXf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff (VfWXSXe),
´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff,
SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
CXªþU»ff ¹fûþ³ff, ÀfUÊdVfÃff
Ad·f¹ff³f AfdQ ¹fûþ³ff IYe
Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf Qe´fIY ÀffWXc, ¸fWXf´füSX
dIYVfûSX SXf¹f, dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f
¸f³fûþ ÀffWXc, ´fiWX»ffQ IYV¹f´f, Àf·fe
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY A²¹fÃf, ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY A²¹fÃf, Àf·fe
EÀfOXeE¸f EUÔ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY
Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX
WXSXQfÀfSXf¸f ÀffdWXf þe EUÔ
ffff ¦fZ»ffSXf¸f ÀffdWXf þe
IYf þ³¸fû°ÀfU ¸fZ»ff 10 IYfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ ´fSX¸f´fcª¹f³fe¹f ÀfÔ°f
dVfSXû¸f¯fe ffff ¦fûQOXÞe Uf»fZ
ÀffWXZf þe IZY AfVfeÊUfQ ÀfZ EUÔ
´fSX¸f´fcª¹f A¸¸ff ¸feSXfQZUe QZU´fbSXe
SXf¹f´fbSX IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f
U ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´fSX¸f ´fcª¹f³fe¹f
ÀfÔ°f dVfSXû¸f¯fe ¦fûQOXe Uf»fZ ffff
WXSXQfÀfSXf¸f ÀffdWXf þe IYf 112
UfÔ EUÔ fi¸WXÀUøY´f ÀfÔ°f dVfSXû¸f¯fe
ffff ¦fZ»ffSXf¸f ÀffdWXf þe IYf 87
UfÔ Ufd¿fÊIY þ³¸fû°ÀfU ¸fZ»ff 10
¸ff¨fÊ dQ³f VfbIiYUfSX ¦fûQOXeUf»ff
²ff¸f ´fMX´fSX SXûOX ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ fOXZ
²fc¸f ²ff¸f Af³fÔQ ´fiZ¸f IZY Àff±f Àf·fe
d¸f»fþb»fIYSX ¸f³ff¹fZ¦fZÔ Ü ÀfÔ°f ffff
¦fûQOXe Uf»fZ þe IYe
·f½¹fVfû·ff¹ffÂff Qû´fWXSX 3 fþZ
¦fûQOXeUf»ff ²ff¸f ÀfZ d³fIYf»fe
þfUZ¦fe Ü dQ³ffÔIY 10 ¸ff¨fÊ dQ³f
VfbIiYUfSX IYû WXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸f
IZY °fWX°f ´fif°f: 6 fþZ ´fÔ¨ff¸fÈ°f
À³ff³f,7 fþZ AfSX°fe ÀffdWXf, 8
fþZ WXU³f ´fcþ³f ,9 fþZ þ¹f ffff
²fb³fe ÀffdWXf ´fifSXÔ·f, 9.30 fþZ
ÓfÔOXf ´fcþ³f U UÔQ³ff Ü Qû´fWXSX 12
fþZ ¦fSXefû IYf ·fÔOXfSX dU°fSX¯f,
Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ 1 fþZ °fIY ßfe
¸fQfWX ÀffWXf IYf ´ffNX, Qû´fWXSX
1fþZ þøYSX°f¸fÔQû IYû A³ffþ EUÔ
UÀÂf dU°fSX¯f °f±ff Qû´fWXSX 3 fþZ
Vfû·ff¹ffÂff þ¹f ffff ¦fûQOXe
Uf»ff ²ff¸f, ÀfÔ²¹ff 6 fþZ ¸fdWX»ff
¸fÔOX»f ·ffMXf´ffSXf EUÔ SXf¹f´fbSX
½QfSXf ·fþ³f IYe°fʳf Ü Af¹fûþIY
¸f¯OX»f ½QfSXf Af¦fZ þf³fIYfSXe ¸fZÔ
dUd·f³³f d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊ IZY d»fE 24
»ffJ ÀUeIÈY°f
¦fdSX¹fffÔQÜ df³Qif³fUf¦fPÞX
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY
¦fûU²fʳf ¸ffÔÓfe IZY A³fbVfÔÀff ´fSX
dUIYfÀfJ¯OX ¦fdSX¹fffÔQ, ¸f`³f´fbSX
EUÔ QZU·fû¦f IZY dUd·f³³f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ
d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IZY d»fE 24 »ffJ
÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f
IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX õfSXf ´fiQf³f IYe
¦fBÊ WX`Ü dUIYfÀfJ¯OX ¦fdSX¹fffÔQ IZY
UfOXÊ IiY¸ffÔIY 08 fÔþfSXf ´fdSXÀfSX
EUÔ ¦fif¸f ¸fþSXIY˜f ¸fZÔ AfdQUfÀfe
·fU³f IZY ´ffÀf Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f
d³f¸ffʯf IZY d»fE 5-5 »ffJ °f±ff
¦fif¸f þûff ¸fZÔ Vfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY
´ffÀf Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf IZY
d»fE 3 »ffJ ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ÓfSX¦ffÔU ¸fZÔ A´fc¯fÊ SXÔ¦f¸fÔ¨f IYû
´fc¯fÊ IYSXf³fZ WXZ°fb 60 WXþfSX AfdQ
IYf¹fÊ ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
www.amanpath.in
´fiQZVf ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXfffaQe IYe ¸ffa¦f IYfZ
»fZIYSX VfWXSX ¹fbIYfa ³fZ dQ¹ff ²fSX³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXfffÔQe IYe
¸ffÔ¦f EUÔ À±ff³fe¹f Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX
VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf BÔMXIY ³fZ
²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX °fWXÀfe»fQfSX IYû
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f Äff´f³f ÀfüÔ´fZ Äff´f³f ¸fZÔ
IYWXf dIY ´fiQZVf IZY SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX
dÀ±f°f VfSXff QbIYf³fûa IYû À±ff³fe¹f ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f¦fSX IZY dSXWXf¹fÀfe
B»ffIZY ¸fZÔ À±fff³ffÔ°fdSX°f IYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX
½QfSXf ÀU¹fÔ VfSXff fZ¨f³fZ IYe ³fed°f ÀfZ
Àf¸fb¨ff ´fiQZVf À°f²f WX` Ü þWXfÔ EIY AûSX
¨fSX¯ffð VfSXff fÔQe IYe ff°f IYWXe þf
SXWXe WX` UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ÀfSXIYfSX
AU`²fVfSXff U IYûd¨f¹fû IYû SXûIY³fZ IZY
d»f¹fZ ´fbd»fÀf U AffIYfSXe dU·ff¦f ÀfZ
kAf´fl ´fiQZVf IZY Àf·fe dUÀf
ÀfeMXfZÔ ´fSX »fOÞZX¦fe ¨fb³ffU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ
LØfeÀf¦fPX IZY Àf·fe 90
dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûa ´fSX ¨fb³ffU
»fOXZÞ¦fe Ü SXdUUfSX IYû AfVfeUfÊQ
·fU³f ¸fZÔ IZYd³Qi¹f ´f¹fÊUZÃfIY dUþ¹f
¨ff`WXf³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ f`NXIY
¸fZÔ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY 5 SXfª¹fûa IZY
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f
Af³fZ IZY ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ
IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû °fZþ
dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü f`NXIY ¸fZÔ ¸f°fQf³f
IZY³Qiû ´fSX ¨f»f SXWXZ fc±f ¹ffÂff
IYf¹fÊIiY¸f ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f AüSX
fc±f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¦fNX³f ´fSX
¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ ´fiQZVf IZY Àf·fe 90
dU²ff³f Àf·ffAû ÀfZ Af¹fZ
´f¹fÊUZÃfIYû EUÔ Af¹fZ ÀfdIiY¹f
dUVfZ¿f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQ Ü ´fWXfOXÞe AÔ¨f»f ¸fZ Àff»f , ÀfSXfBÊ
, IbYÀfb¸f , ¸fWXbÔAf AfdQ UÈÃfû IZY Àf§f³f
U³fû IZY fe¨f fÀff ¦ffÔU ¸fWXbÔAf·ffMXf
A³fZIY dUVfZ¿f°ffAûÔ ÀfZ ·fSXf WX`Ô ,¹f±ff BÀf
´fbSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ dÀfRYÊ ·fbÔdþ¹ff þ³fþfd°f »fû¦f
WXe d³fUfÀf IYSX°fZÔ WX`Ô , dIYÀfe ·fe A³¹f þf°fe
IYf EIY ·fe ½¹fdöY BÀf ¦ffÔU IYf d³fUfÀfe
³fWXeÔ WX` Ü ¹fWXfÔ ´fbøY¿fû IYe A´fZÃff
¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY WX`Ô , Àff»f
2011 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX
¸fWXbAf·ffMXf IZY 122 ·fbdþ¹ff ´fdSXUfSXû IYe
IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff »f¦f·f¦f 600 WX`Ô B³f¸fZÔ 261
´fbøY¿f AüSX 349 ¸fdWX»ffEZÔ WX`Ô Ü LØfeÀf¦fPX
SXfª¹f ¸fZÔ AfdQUfÀfe¹fûÔ IYe »f¦f·f¦f 7 EZÀfe
þ³fþfd°f¹ffÔ WX` dþ³WXZÔ dUVfZ¿f d´fLOXe
þ³fþfd°f¹f ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX` , ¹fZ 7
f°ff¹ff dIY ÀfÔ°f ¸fWXf°¸ffAûÔ IYf
´fiU¨f³f AfSX°fe U ·fþ³f IYe°fʳf
IYf¹fÊIiY¸f SXfdÂf 7.30 fþZ ÀfZ WXû¦ff
dþÀf¸fZÔ ÀffÔBÊ ¹fbd²fâSX»ff»f þe
VfQf¯fe QSXffSX SXf¹f´fbSX, ÀffÔBÊ
QZUeQfÀf þe ffff ¦fZ»ffSXf¸f þe IZY
´fSX¸f dVf¿¹f þ»f¦ffÔU ,ÀffÔBÊ
¸fûWX³f»ff»f þe ffff WXSXQfÀf þe
IZY ·f°feþZ AWX¸fQ³f¦fSX, ÀffÔBÊ
»ff»fQfÀf þe A¸fSX²ff¸f Afßf¸f
¨fIYSX·ffNXf, ÀfÔ°fßfe WXZ¸fÔ°fIbY¸ffSX þe
´fiZZ¸f´fiIYfVf ¸fÔdQSX SXf¹f´fbSX, ßfe
Àf³f¸fbJ Aff þe »fJ³fCX,
dU³fûQ ¨ffÔU»ff ¨fIYSX·ffNXf, U
ffff ¦fûQOXe Uf»ff ³ffMXIY ¸fÔOX»fe
·ffMXf´ffSXf IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f
ÀfÔ´f³³f WXû¦ff Ü
IZÔYýie¹f ´f¹fÊUZÃfIY ¨ff`WXf³f
IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX f`NXIY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ A´f³fZ A³fb·fU
dUþ¹f ¨ff`WXf³f IZY Àff±f ffÔMXZ Ü
¨f`WXf³f ³fZ f°ff¹ff dIY Af °fIY
ÀfÔ¦fNX³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ´fi¦fd°f A´fZÃff
ÀfZ fPXIYSX SXWXe WX` Ü A´fi`»f 2017
°fIY ´fiQZVf IZY Àf·fe fc±fû ´fSX
ÀfÔ¦fNX³f d³f¸ffʯf IYe ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ
IYSX »fe þf¹fZ¦fe Ü ´fiQZVf IZY Àf·fe
dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ þbOX³fZ
IZY d»f¹fZ ´fûÀMXSX »f¦ff³fZ AüSX fc±f
¹ffÂffAûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸f þfSXe SXWXZ¦fZÔ
Ü ´ffMXeÊ þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ
Àfb³f³fZ AüSX CX³fIYf Àf¸ff²ff³f
d³fIYf»f³fZ IZY d»f¹fZ Àf·fe
dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ WXZ»´f»ffBʳf ³fÔfSX
´fifSXÔ·f IYSX SXWXe WX`Ü
dUVfZ¿f d´fLOXe þ³fþfd°f¹ffÔ WX`Ô - ´fWXfOXe
IYûSXff, f`¦ff, IY¸ffSX, Afbþ¸ffdOX¹ff ,
dfSXWXûSX, ´fÔ¯OXû, °f±ff ·fbÔdþ¹ff Ü B³f¸fZÔ ÀfZ
¸fb£¹f¸faÂfe IZY ³ff¸f °fWXÀfe»fQfSX
IYfZ Àff`Ô´ff Äff´f³f
A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f Jû ¨fbIYe WX` AüSX VfSXff
IYûd¨f¹fû IYû A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ IYe
LcMX QZ SXJe WX` dþ»ff IYfÔ¦fZiÀf A²¹fÃf
dUQйff·fc¿f¯f Vfb¢»ff ³fZ IYWXf SXfª¹f
ÀfSXIYfSX ½QfSXf ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûa IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ VfSXff QbIYf³fZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ
IYf d³f¯fʹf ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYû WXSX
´fiIYfSX ÀfZ fffÊQ IYSX³fZ IYf IbYd°Àf°f ´fi¹ffÀf
WX` þû dIY ´fiQZVf UfdÀf¹fûÔ IZY d»f¹fZ
Qb·ffʦ¹fþ³fIY WX` Ü ÀfSXIYfSX ÀfÔdU²ff³f IYe
½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ³fWXe WX`
VfSXff QbIYf³fûa IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYû »fZIYSX
ÀffUÊþd³fIY IYf´fûÊSZXVf³f f³ff³fZ IYf
R`YÀf»ff d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f 21 dQ³fûa IZY
09 ¸ff¨fÊ 2017
¦fb÷Y½ffSX
½f³ffa¨f»f
www.facebook.com/Amanpath 7
IY»fZ¢MXSX ³fZ dU·ff¦ffZÔ IZY Àf·fe dªf»ffd²fIYfSXe IYfZ dQE d³fQZÊVf
»fûIY ÀfbSXfþ ¸fZÔ ´fif~ AfUZQ³fûÔ
IYf °UdSX°f d³fSXfIYSX¯f IYSXZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ ´fiQZVf½¹ff´fe »fûIY
ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f 26 ÀfZ
28 RYSXUSXe °fIY dþ»fZ ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f AfUZQ³f ÀfÔIY»f³f
dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf
°UdSX°f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX ³fZ
Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY dþ»ff
Ad²fIYfSXe IYû dQ¹fZ WX`ÔÜ CX³fIZY
õfSXf Afþ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
Af¹fûdþ°f Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe
f`NXIY ¸fZÔ BÀf AfVf¹f IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZ ¦f¹fZÜ AfUZQ³f ÀfÔIY»f³f
dVfdUSXûÔ ¸fZÔ Af¸f þ³f°ff ÀfZ ´fif~
AfUZQ³fûÔ IYû Afg³f»ffBʳf E³MÑe
IZY ´f›f°f CX³fIZY d³fSXfIYSX¯f IZY
d»fE dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff, Àff±f WXe
AfUZQ³fûÔ IYû ´fcSXe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff
IZY Àff±f d³fSXfIÈY°f IYSX³fZ IYWXf
¦f¹ff WX`Ü AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f
IYe þf³fIYfSXe Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ
¸fZÔ Qe þf¹fZ¦fe, Àff±f WXe BÀfZ
Af³f»ffBʳf ·fe QþÊ IYe þf¹fZ¦feÜ
AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE
´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f ³fWXeÔ WXû³fZ
´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU d³f»fÔdf°f
¦fdSX¹fffÔQÜ ¸f`³f´fbSX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fbSXþffWXf»f IZY
Àfd¨fU dOX¦fZV½fSX ¹fQb õfSXf d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYû ´fc¯fÊ
IYSX³fZ ¸fZÔ øYd¨f ³fWXeÔ »fZ³fZ IZY IYfSX¯f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ¦fQeVf Àfû³fIYSX
õfSXf d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀfe ´fiIYfSX ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f BÔQf¦ffÔU IZY Àfd¨fU ¸f³fûþ ÀffWXc õfSXf CX´f
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ »fZfSX øY¸f d³f¸ffʯf, Afg¦f³fffOÞXe
IZY³Qi ·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ ´fc¯fÊ
³fWXeÔ IYSXf³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYf UZ°f³f Af¦ff¸fe AfQZVf
°fIY SXûIY³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WXỒÜ
dUd·f³³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IZY d»fE
6.5 »ffJ ÷Y´fE ÀUeIÈY°f
¦fdSX¹fffÔQÜ SXfdþ¸f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY
ÀfÔ°fû¿f CX´ff²¹ff¹f IZY A³fbVfÔÀff ´fSX dUIYfÀfJ¯OX
¦fdSX¹fffÔQ, dRÔY¦fZV½fSX EUÔ LbSXf IZY dUd·f³³f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ
d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IZY d»fE 6.5 »ffJ ÷Y´fE IYe
´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX õfSXf
´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü dUIYfÀfJ¯OX ¦fdSX¹fffÔQ IZY
VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
¦fdSX¹fffÔQ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY d»fE Qû »ffJ
÷Y´fE AfdQ IYf¹fÊ ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹fZ
¦f¹fZÜ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf, ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe
þ³fQVfʳf, IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf
ÀfdWX°f VffÀf³f À°fSX ÀfZ ´fif~ ´fÂfûÔ
fþf¹f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IYû 10dQ³fûÔ IZY
·fe°fSX VfSXff QbIYf³fûÔ IZY d³f¸ffʯf IYf MXZÔOXSX
þfSXe IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff
WX` þû Vf°fûÊa IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX` Ü ²fSX³ff
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûa ³fZ
IYWXf ÀfcSXþ´fcSXf IZY 04 EIYOXÞ VffÀfIYe¹f
·fcd¸f ·ffþ´ff IZY 02 À±ff³fe¹f
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fþe CX´f¹fû¦f IZY d»f¹fZ
´fMXMXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYf 02
U¿fÊ ´fcUÊ Af´fdØf dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f ÀfØff
IZY QffU IZY ¨f»f°fZ IYf¹fÊUfWXe Vfc³¹f WX`Ü
³f¦fSX ¸fZÔ dIY¹fZ þf SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf
§fdMX¹ff À°fSX dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXea WX`
¸f³f¸ff³fZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ·fiáf¨ffSX ½¹ff~ WX`Ü
²fSX³ff IYû ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ´fi·ffSXe dþ»ff
¸fWXf¸fÔÂfe ¸fû°fe»ff»f U¸ffÊ AfdQ
IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
AÔ°fÊSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf, dÀfRYÊ ·fbdþ¹ff þfd°f IZY »fû¦f fÀf°fZ WX`Ô BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ
¹fWXfÔ WX` ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´fbøY¿fûa ÀfZ Ad²fIY
IY¸ffSX °f±ff ·fbÔdþ¹ff þfd°f IZY »fû¦f
¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ ¸fZÔ Ad²fÀfÔ£¹f øY´f ÀfZ
fÀf°fZ WX`ZÔ Ü þfd°f¦f°f þ³f¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX
f`ÔIY d¸fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû¦ff Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f
Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f f`IY d¸fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSX³fZ IZY d»fE IY»fZ¢MXSX õfSXf d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ½¹fUÀ±ff ÀfZ dWX°f¦fifWXe IYû CX³fIZY §fSX ´fSX WXe ·fb¦f°ff³f IYe ÀfÔbdU²ff
d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff ³fûOX»f Ad²fIYfSXe IYû Àf·fe f`ÔIYû ¸fZÔ f`ÔIY d¸fÂf d³f¹fböY IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQ¹fZ WX`ÔÜ
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf Af²ffSX ³fÔfSX, ¸fûffBÊ»f ³ffÔSX EUÔ f`ÔIY Jf°ff IYe þf³fIYfSXe ÀfÔfÔd²f°f f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ,
°ffdIY d»fÔIZYþ IYe IYf¹fÊUfWXe Vfe²fi ´fc¯fÊ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ Af²ffSX ³f¸fSXdUWXe³f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf Af²ffSX ³fÔfSX
f³ff³fZ ·fe IYWXf ¦f¹ffÜ
´fSX dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fÊUfWXe IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f Àf¸feÃff IYe
¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
dþ»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1700 ·fbÔdþ¹ff ´fdSXUfSX WX`Ô
, AüÀf°f³f B³f¸fZÔ ´fbøY¿fû IYe A´fZÃff
¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY WX`Ô Ü
Ad²fIYfSXe þ¦fQeVf Àfû³fIYSX,
U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe E¸f. ¦fûdU³Q
SXfU, A´fSX IY»fZ¢MXSX SXûdöY¸ff
¹ffQU ÀfdWX°f Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY
dþ»ff Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ
EIY IYe ¸ff`°f
·ffMXf´ffSXfÜ Àfû¸fUfSX IYe SXf°f 10 fþZ SXûWXSXf
´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf SXûWXSXf ÀfZ ¨fÔdQ¹ff ´f±fSXf þf SXWXZ
¦fÔ¦ff²fSX ´ff»f IYe ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦f¹fe UWX
SXf°f IYû SXûWXSXf ¸fZÔ U`UfdWXIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûIYSX ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ »füMX SXWXf ±ff dþÀf À±ff³f
´fSX §fMX³ff WXbBÊ WX` UWXfÔ ´fSX ´fbd»f¹ff IYf d³f¸ffʯf ¨f»f
SXWXf WX` AüSX ff¹f´ffÀf IZY IYfSX¯f ´f¹ffÊ~ BÔOXeIZYMXSX
³fWXe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ §fMX³ff §fdMX°f WXû SXWXe WX` UWXe
CXÀf þ¦fWX ´fSX ¹fWX °feÀfSXf WXfQÀff WX` Ü §fMX³ff IZY ffQ
¦fif¸fe¯f ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`
dUUZ¨f³ff þfSXe WX` BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ´fbd»fÀf ³fZ
f°ff¹ff ¸fÈ°fIY ¦fÔ¦ff²fSX´ff»f þû dIY A´f³fe ¸fûMXSX
Àff¹fIY»f IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 E¨fE¸f 5277 ÀfZ
SXûWXSXf ÀfZ ¨fÔdQ¹ff ´f±fSXf IYe AûSX þf SXWXf ±ff dIY
A¨ff³fIY ´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf d³f¹fÔÂf¯f Jû³fZ IYe
UþWX ÀfZ UWX ff¹f´ffÀf ÀfOXIY ´fSX þf d¦fSXf AüSX
¸füIZY ´fSX WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe UWXe ÀfOXIY ´fSX
´fOXe OXZOX ffOXe IYû IYûMXUfSX ³fZ QZJIYSX BÀfIYe
Àfc¨f³ff ¦fif¸fe¯f ±ff³ff ¸fZÔ QeÜ
dþ»ff Jd³fþ d³fd²f ÀfZ ÀUeIÈY°f IYf¹fûË IYû
Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSÜ IY»fZ¢MXûSXZMX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX OXfg.fÀfUSXfþb EÀf. EUÔ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe
VffSXQf U¸ffÊ ³fZ dþ»ff Jd³fþ ³¹ffÀf d³fd²f
´fifÔ²fIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f IYe f`NXIY »fZIYSX dþ»fZ
¸fZÔ Jd³fþ d³fd²f ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fÊ EUÔ
¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀUeIÈY°f IYf¹fûÊ IYe dU·ff¦fUfSX
Àf¸feÃff IYeÜ
IY»fZ¢MXSX OXfg.fÀfUSXfþb EÀf. ´fiVffÀfIYe¹f
ÀUeIÈY°f IYf¹fûÊÔ IYe MXZ¯OXSX ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ IYSX
¹f±ffVfe§fi IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
EþZd³Àf¹fûÔ IYû dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
VffÀfIYe¹f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ff²ff CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fZ
½¹fdöY IZY dUøYð Àf£°f IYf¹fÊUfWXe IYe
þf¹fZ¦feÜ Jd³fþ d³fd²f ÀfZ 15 »ffJ ÀfZ IY¸f
d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ IYf¹fÊ
IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ d³f¸ffʯf EþZd³Àf¹fûÔ
IYû ´fc¯fÊ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe Lf¹ffd¨fÂfûÔ IZY
Àff±f-Àff±f CX´f¹fûd¦f°ff ´fi¸ff¯f-´fÂf dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû
´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
þf³fIYfSXe Qe dIY Jd³fþ d³fd²f IZY °fWX°f
d³f¸ffʯf²fe³f IYf¹fûÊÔ IZYZ þfÔ¨f WXZ°fb Q»f IYf ¦fNX³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Q»f ¸fZÔ °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe
EUÔ ´fiVffÀfIYe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Vffd¸f»f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Q»f IZY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf
·fi¸f¯f IYSX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f ´fi¸ff¯f-´fÂf ´fiÀ°fb°f
IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀfJÔOX ·ffMXf´ffSXf, dÀf¸f¦ff
¸fZÔ SXûOX »ffBdMXÔ¦f, f»füQf ffþfSX ¸fZÔ ¦füSXU
´f±f, E.OXe.fe. SXûOX, IÈY¿¯ff¹f³f IYf»fû³fe ÀfZ
AÔfZOXIYSX ¨f`IY, AÔfZOXIYSX ¨ff`IY ÀfZ JûSXÀfe
³ff»ff, AÔfZOXIYSX ¨ff`IY ÀfZ SXf¹f´fbSX SXûOX °fIY
»ffBdMXÔ¦f WXZ°fb IiYZOXf dU·ff¦f, »fûIY d³f¸ffʯf
dU·ff¦f EUÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf Àf¸f³U¹f IYSX
Àfû»fSX »ffBÊMX »f¦ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQEÜ
ÀfSX´fÔ¨f ·fe ¸fdWX»ff - dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
¦fdSX¹fffÔQ ÀfZ QdÃf¯f ´fbUÊ IYe AûSX »f¦f·f¦f
35 dIY¸fe IYe QbSXe ´fSX dÀ±f°f ¦fif¸f
¸füÔWXf·ffNXf IYe U°fʸff³f ÀfSX´fÔ¨f NX¦f³fe ffBÊ
WX`Ô Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸füÔWXf·ffNXf ¸fZÔ Qû Afdßf°f
¦ffÔU , IZYSX¦ffÔU EUÔ Q»fQ»fe IZY A»ffUf
EIY dUSXf³f ¦ffÔU ´fe´fSXÃfOXe JbQÊ ·fe Af°ff
WX`Ô Ü ÀfSX´fÔ¨f NX¦f³fe ffBÊ IZY A³fbÀffSX CX³WXZÔ
¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe fWXb°f Àfe
¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe WX`Ô Ü dUVfZ¿fIYSX
f¨¨fû EUÔ ¸fdWX»ffAû IZY ´fû¿f¯f AfWXfSX IZY
´fid°f Àfþ¦f SXWX°fe WX`Ô Ü BÀfIZY A»ffUf
dfWXf³f ¹fûþ³ff IZY °fÁ°f BÀf ¦ffUÔ IYe
Vf°f´fid°fVf°f ¸fdWX»ffEZÔ Àf¸fbWX ÀfZ þbOXe WX`Ô Ü
·fbdþ¹ff Àff¸ffþ ÀfÔ¦fdNX°f Àff¸ffþ WX`Ô ,
´fdSXUfSX ¹ff Àff¸ffþ IZY ÀfÔÀIYfSX¦f°f
Af¹fûþ³fû ¸fZÔ Àf·fe d¸f»fþb»fIYSX
ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ff°fZ WX`ÔÜ
³¹fcªf d½faOXfZ
dþ»ffÀ°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f
dVfdUSX ¦fif¸f IY¨f»fû³f ¸fZÔ 16 IYû
f»füQfffþfSXÜ IY»fZ¢MXSX OXfg.fÀfUSXfþb EÀf. ³fZ f°ff¹ff dIY
dþ»ffÀ°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX dÀf¸f¦ff dUIYfÀfJÔOX IZY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IY¨f»fû³f ¸fZÔ 16 ¸ff¨fÊ 2017 ¦fbøYUfSX IYû Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû
d³fQZVffʳfbÀffSX dVfdUSX À±f»f ¸fZÔ ÀMXfg»fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ, ´fi±f¸f ´ff»fe
¸fZÔ Af¸fþ³fûÔ ÀfZ AfUZQ³f ´fif~ IYSX³fZ, dõ°fe¹f ´ff»fe ¸fZÔ ´fif~ AfUZQ³fûÔ
IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ EUÔ ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe d³f²ffÊdSX°f dQUÀf IYû
dVfdUSX ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔÜ
±f»f ÀfZ³ff ·f°feÊ WXZ°fb Afg³f»ffBʳf ´fÔþe¹f³f ´fifSXÔ·f
f»füQfffþfSXÜ ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe IYf Af¹fûþ³f ¸fBÊ ¸ffWX ¸fZÔ df»ffÀf´fbSX
¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ±f»f ÀfZ³ff ·f°feÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE Afg³f»ffB³f
´fÔþe¹f³f 7 ¸ff¨fÊ ÀfZ 20 A´fi`»f 2017 °fIY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 22
A´fi`»f IZY ffQ UZfÀffBMX ´fSX ´fiUZVf ´fÂf þfSXe WXû¦ffÜ BÀf WXZ°fb UZfÀffBMX
IYf AU»fûIY³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f WXZ°fb 10Ue.
CXØfe¯fÊ AÔIYÀfc¨fe, ¸f`dMÑIY ´fi¸ff¯f-´fÂf, BÊ-¸fZ»f EUÔ ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX
AfUV¹fIY WX`Ü
dIiYIZYMX ´fid°f¹ffZ¦f°ff Afªf ÀfZ
·ffMXf´ffSXfÜ ¦fif¸f ¸fû´fIYf ¸fZÔ RYMXfRYMX dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f 09 ¸ff¨fÊ ÀfZ À±ff³fe¹f ²ff³f JSXeQe IZY³Qi À±f»f ´fSX dIY¹ff
¦f¹ff WX` Ü dþÀf¸fZÔ ´fi±f¸f B³ff¸f ÀfSX´fÔ¨f JZ¸fSXfþ U¸ffÊ , QcÀfSXf Bʳff¸f
´fÔ¨f SX¸fZVf ÀffWXc EUÔ °feÀfSXf ³fe»fc SXþIY IZY Àfüþ³¹f ÀfZ dQ¹ff þfUZ¦ff
°f±ff ´fÔ¨f dfÀffWXc U¸ffÊ IZY ½QfSXf Vfe»OX dQ¹ff þfUZ¦ff Ü BÀf RYMXfRYMX
dIYIiYZMX ¸f`¨f IYf ´fiUZVfVfb»IY 111 øY´¹fZ WX` Ü Af¹fûþIY ¸fÔOX»f IZY
ÀfQÀ¹f CX¸fZVfVf¸ffÊ, Aþ¹fVf¸ffÊ,¹fb¦f»f U¸ffÊ ,¦fû»fcÀffWXc, Qb¦fZÊVf ÀffWXc
·f`¹ffSXf¸f U¸ffÊ SXfWXb»fVf¸ffÊ ,þ»fe»f ¸fbWX¸¸fQ AfdQ ³fZ JZ»f´fiZd¸f¹fûÔ ÀfZ
A´fe»f IYe WX` Ü
¨ff`´ff»f »f¦ffIYSX Qe ¦fBÊX Vff`¨ff»f¹f
d³f¸ffʯf IZY Àfafa²f ¸fZÔ ªff³fIYfSXe
·ffMXf´ffSXfÜ ¦fif¸f ¸fû´fIYf ¸fZÔ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f Vfü¨ff»f¹f
d³f¸ffʯf IZY ÀffÔ²f ¸fZÔ ¨ff`´ff»f »f¦ffIYSX ¦fif¸fe¯f þ³fûa IYû EÀfOXeE¸f
Àfd¨f³f ·fc°fOÞXf U þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAû fe´fe ³ff¹fIY ½QfSXf Qe
¦f¹fe Ü CXöY ¨ff`´ff»f ÀfÔ²¹ff 6 fþZ ´fifSXÔ·f WXbAf dþÀf¸fZ Ô fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¦fif¸fe¯f þ³f U AfÔ¦f³fffOXe IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
U¸ffÊ ³fZ ¦ff¹fÂfe Vfd¢°f´feNX ¸fZÔ dQE 5 »ffJ Qf³f
·ffMXf´ffSXfÜ ¦ff¹fÂfeVfdöY ´feNX ¸fZÔ dU¦f°f dQ³fû QZUSXf¸f U¸ffÊ IZY ½QfSXf
÷Y´fE 5 »ffJ IYf AÔVfQf³f IZY øY´f ¸fÔZ Qf³f dIY¹fZ Ü ßfeU¸ffÊ ÀfQ`U WXe
ÀfSX»f EUÔ ÀfWXþ ÀU·ffU IZY ²f³fe WX` °f±ff ¹fbUfAûÔ IYf ´fiZSX¯ff ÀÂfû°f
WX` ´fZVfZ ÀfZ dIYÀff³f °f±ff U°fʸff³f ¸fZÔ EIY LûMXf Àff dIYSXf³ff ÀMXûSX ÀfZ
A´f³ff þeU³f¹ff´f³f IYSX°fZ WX` ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX ¸fZÔ 35 U¿fÊ Àf¹fZ Àf¸f¹f
Qf³f ´fi°¹fÃf EUÔ A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ÀfQ`U ÀfWX¹fû¦f IYSX°fZ SXWXZ WX`aÜ
¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf : IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊX
·ffMXf´ffSXfÜ ¦fif¸f d¨f¨f´fû»f ¸fZÔ ´ffÔ¨f IbY¯OXe¹f ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf IYf
Af¹fûþ³f 7ÀfZ 9 ¸ff¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX` ,Afþ ´fi±f¸f dQUÀf IY»fVf¹ffÂff
d³fIYf»fe ¦f¹fe dþÀf¸fZÔ fOXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ¦fif¸fe¯f þ³f CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
dQ³ffÔIY 08 ¸ff¨fÊ fb²fUfSX IYû ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf ,IYf¹fÊIY°ffÊ
ÀfÔ¦fûâe,AfQVfÊ ¦fif¸f Qe´f ¹fÄf EUÔ ´fiU¨f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
Ü 09 ¸ff¨fÊ IYû Àff¸fcdWXIY þf´f ,²¹ff³f ´fiÄff ¹fû¦f ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf
dUd·f³³f ÀfÔÀIYfSX U ´fc¯ffWXÊbd°f EUÔ MXû»fe IYe dUQfBÊ IYf Af¹fûþ³f
SXJf ¦f¹ff WX` ÔÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûþ³f IY°ffÊ WX` ³fSXûØf¸f U¸ffÊ
Àfb²ffSXf¸f ²fibU,¸fb»fZ³QiSXe ²fibU,AfdQÜ
´ffa¨f dQUÀfe¹f SXf¸ff¹f¯f
·ffMXf´ffSXfÜ ¦fif¸f ¸fû´fIYf ¸fZÔ ´fÔf¨f dQUÀfe¹f SXf¸ff¹f¯f dQ³ffÔIY 6 ¸ff¨fÊ ÀfZ
´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû dQ³ffÔIY 11 ¸ff¨fÊ °fIY ¨f»fZ¦ff Ü ¹fWX Af¹fûþ³f
¦fif¸f IZY ¸fWXf¸ff¹ff ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WX` Ü dþÀf¸fZÔ ´fÔ.ÀfbSXZVfVf¸ffÊ
Af¨ff¹fÊ EUÔ ÀfWX·ffd¦f°ff ´fbøY¿fûØf¸f ÀfZ³f ½QfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü ´fi±f¸f
dQUÀf IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦f¹fe þû ¦ffÔU IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊ ÀfZ WXû°fZ
WXb¹fZ d³fIY»fe Ü ¦ffÔU IZY ´f¨fSXBÊWXf °ff»fff ÀfZ þ»f »fZIYSX ,SXf¸ff¹f¯f
¸fÔOX´f À±f»f ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff , dþÀf¸fZÔ SXf¸f²fb³fe Q»f EUÔ ¦fif¸fe¯f þ³f
fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Vfd¸f»f WXb¹fZ dþÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f Ad²fIY SXWXe
Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ÀfÔþ¹f
U¸ffÊ,»fIZY¿USX ÀffWXc, ³fSXûØf¸f U¸ffÊ EUÔ f`¦ff f»fSXf¸f ²feUSX °f±ff
IYû°fUf»f IYû¸f»fQfÀf ¸ffd³fIY´fbSXe EUÔ Àfb¸feSX³fQfÀf ¸ffd³fIY´fbSXe WX` Ü
´fiZSXIYfZÔ IYe f`NXIY IY»f
·ffMXf´ffSXfÜ ·ffMXf´ffSXf dUIYfÀfJ¯OX IZY Àf¸fÀ°f ´fiZSXIYû IYe f`NXIY 10
¸ff¨fÊ IYû Qû´fWXSX 10 fþZ WX±f³fe´ffSXf WXfBÊÀIcY»f ·fU³f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff
WX` Ü dþÀf¸fZÔ ´fiZSXIY IY»¹ff¯f ÀfÔ§f ·ffMXf´fffSXf IZY ½QfSXf ´fiQZVf À°fSXe¹f
²fSX³ff´fiQVfʳf 28 RYSXUSXe IYû fbPXf´ffSXf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAf ,
dþÀf¸fZÔ ´fiQZVfÀ°fSXe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX,¸ff¦fÊQVfʳf U Af¦fZ IYe
SX¯f³fed°f °f`¹ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü ´fiZSXIY ÀfÔ§f ·ffMXf´ffSXf IZY A²¹fÃf
SXf¸fIbY¸ffSX U¸ffÊ,IY³fIY ¸f³fWXSXZ ,SXf¸f³ff±f ²fibU ³fZ Àf·fe ´fiZSXIYû IYû
CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYe A´fe»f IYe WX` Ü
Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY 10 IYfZ
¦fdSX¹fffÔQÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¦fdSX¹fffÔQ IZY Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY 10
¸ff¨fÊ IYû Qû´fWXSX 12.30 fþZ ÀfZ U³f dU·ff¦f IZY Af¢Àf³f WXfg»f ¸fZÔ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf OXfg V½fZ°ff Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe °f±ff AfdQ¸f þfd°f
IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYe þf¹fZ¦feÜ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ¦fQeVf Àfû³fIYSX ³fZ
ÀfUÊ ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû CXöY f`NXIY ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYf
Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü
ÀfÔ¹fböY ´fSXf¸fVfÊQfÂfe Àfd¸fd°f IYe f`NXIY 16 IYû
¦fdSX¹fffÔQÜ ÀfÔ¹fböY ´fSXf¸fVfÊQfÂfe Àfd¸fd°f IYe f`NXIY 16 ¸ff¨fÊ IYû Vff¸f
04 fþZ ÀfZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX Aû.´fe. IYûÀfdSX¹ff ³fZ ÀfUÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fi¸fbJûÔ IYû
f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔÜ
·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE 5 »ffJ ÷Y´fE ÀUeIÈY°f
¦fdSX¹fffÔQÜ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc IZY A³fb¸fûQ³f ´f›f°f
SXfdþ¸f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dUIYfÀfJ¯OX dRÔY¦fZV½fSX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
»fûWXSXÀfe IZY ÀffWXc´ffSXf ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE 5 »ffJ
÷Y´fE IYe SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ªf´fa ´fÔ¨ff¹f°f dRÔY¦fZV½fSX IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
09 ¸ff¨fÊ 2017
¦fb÷Y½ffSX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
8 CXôû¦ffa¨f»f
SXf¹f´fbSX
AfIY¿fÊIY EUÔ ·f½¹f
ÀUøY´f ¸fZÔ ¨fÔOXe ¸fÔdQSX
IYf ³fUd³f¸ffʯf
Qb¦fÊÜ VfWXSX IZY ´fidÀfð ¨fÔOXe ¨füIY
dÀ±f°f ¸ffÔ ¨fÔdOXIYf ¸fÔdQSX ¸fZÔ
¨fÔdOXIYf ¸fÔdQSX ³¹ffÀf Àfd¸fd°f õfSXf
fÀfÔ°f ³fUSXfdÂf ª¹fûd°f ´fUÊ IYe
°f`¹ffSXe þûSXûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü 28
¸ff¨fÊ IYû ª¹fûd°f IY»fVf ´fiªUd»f°f
IYSX ³fUSXfdÂf ´fUÊ IYe Vfb·ffSXÔ·f
WXû¦feÜ Àfd¸fd°f IZY ½¹fUÀ±ff´fIY ´fÔ.
þ¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY
¨f`Âf Vfb¢»f ´fid°f´fiQf 28 ¸ff¨fÊ IYû
ª¹fûd°f IY»fVf ´fiªUd»f°f WXû¦fZÜ 1
A´fi`»f IYû ´fÔ¨f¸fe IY»fVf ¨fPÞXUf,
4 A´fiZ»f Aâ¸feÔ WXU³f, ÀfÔ²¹ff 5
fþZ EUÔ 5 A´fi`»f ³fU¸feÔ ª¹fûd°f
IY»fVf dUÀfþʳf, Vfû·ff ¹ffÂff
´fif°f: 8 fþZ WXû¦ffÜ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ
f°ff¹ff dIY U¿fûÊ ffQ ¨fÔOXe ¸fÔdQSX
¸fZÔ þe¯fûÊðfSX IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf
WX`Ü QcÀfSXZ ´fifÔ°f ÀfZ Af¹fZ IY»ffIYfSXûÔ
õfSXf ³f¢IYfVfe IYSX ·f½¹f ¦fZMX IYf
d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff ¸fÔdQSX
IYû ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ AfIY¿fÊIY U ·f½¹f
ÀUøY´f ¸fZÔ f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
³fZWX÷Y ³f¦fSX IZY
Aû´f³f ¦ffOXʳf ¸fZÔ
¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZ
dfþ»fe ³fWXeÔ
d·f»ffBÊÜ þeBÊ SXûOX ³fZWX÷Y ³f¦fSX IZY
dIY³ffSXZ dÀ±f°f ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf
f³ffE ¦fE ¦ffOXʳfûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ
¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³fûÔ ÀfZ AÔ²fZSXf Lf¹ff
WXbAf WX`Ü dfþ»fe ³fWXeÔ WXû³fZ IYe
UþWX ÀfZ ¦ffOXʳf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ AûSX
AÔ²fZSXf ½¹ff~ WX`Ü UWXeÔ ¸f³f¨f»fZ
¹fbUIY-¹fbUd°f¹ffÔ Af´fdØfþ³fIY
WXf»f°f ¸fZÔ QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ
Àfb´fZ»ff ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe ±fe
»fZdIY³f ´fbd»fÀf ´fZMÑûd»fÔ¦f ´ffMXeÊ ³fZ
Af °fIY BÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ
dQ¹ff, þfdIY ¸fdWX»ffAûÔ U
CX³fÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE Qb¦fÊ
dþ»fZ ¸fZÔ SXÃff MXe¸f IYf ¦fNX³f ·fe
dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY³°fb SXÃff MXe¸f
IYe ·fe ³fþSX BÀf AûSX ³fWXeÔ ´fOÞX
SXWXe WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ d³f¦f¸f Af¹fböY U
´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX`
dIY UZ ¦ffOXʳf ¸fZÔ CXd¨f°f ´fiIYfVf
½¹fUÀ±ff IZY Àff±f ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff
CX´f»f²f IYSXUfEÔ EUÔ ¸f³f¨f»fûÔ
IYe WXSXIY°fûÔ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þfEÜ
¹fdQ Àf¸f¹f SXWX°fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f
BÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ¦ff °fû
IY·fe ·fe IYûBÊ fOÞXe Ad´fi¹f
§fMX³ff §fdMX°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi
¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE
AfUZQ³f 18 °fIY
Qb¦fÊÜ ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff
d·f»ffBÊ-2 AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f CX¸fQf
UfOXÊ IiY¸ffÔIY-5 ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f
AfÔ¦f³fffOXe IZY³Qi-2 ¸fZÔ
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ U
ÀfWXfd¹fIYf IYe ·f°feÊ dIY¹ff þf³ff
WX`Ü BÀfIZY d»fE 18 ¸ff¨fÊ °fIY
AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü AfUZQ³f IYSX³fZ IZY
B¨LbIY A·¹f±feÊ ´fdSX¹fûþ³ff
Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f d·f»ffBÊ-2 ÀfZ
ÀfÔ´fIYÊ IYSX A³¹f þf³fIYfSXe ´fif~
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IZY
d»fE 20 A´fi`»f
°fIY AfUZQ³f
Qb¦fÊÜ Qb¦fÊ dþ»ff ÀfdWX°f ÀfÔ´fc¯fÊ
LØfeÀf¦fPÞX IZY ³füþUf³fûÔ IYû ±f»f
ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXûIYSX QZVf ÀfZUf
IYSX³fZ IYf Àfb³fWXSXf ¸füIYf d¸f»ff
WX`Ü ·f°feÊ IZY d»fE B¨LbIY ¹fbUf
20 A´fi`»f °fIY BÀfIYe UZfÀffBÊMX
¸fZÔ þfIYSX A´f³ff ´fÔþe¹f³f AüSX
AfUZQ³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·f°feÊ IZY
d»fE SX`»fe WXû¦fe þû dIY 18 ¸fBÊ
IYû df»ffÀf´fbSX dÀ±f°f fZWX°fSXe¹ff
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû¦feÜ
dþ»ff IY»fZ¢MXSX AfSX.VfÔ¦fe°ff ³fZ
dþ»fZ IZY Ad²fIYfd²fIY ¹fbUfAûÔ
IYû SX`»fe ¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX ÀfZ³ff ¸fZÔ
Qb¦fÊ dþ»fZ IYf ´fid°fd³fd²f°U fPÞXf³fZ
IYf Af”f³f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY B¨LbIY AfUZQIY
ÀfZ³ff ·f°feÊ IYf¹ffÊ»f¹f IYe
UZfÀffBÊMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX A´f³ff
AfUZQ³f ·fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX SX`»fe
IZYU»f ´fbøY¿f CX¸¸feQUfSXûÔ IZY
d»fE WXû¦feÜ
ÀU¨L°ff IZY d»fE ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe QZ³fZ Uf»fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f (¦fif¸fe¯f)
AÔ°f¦fÊ°f ÀU¨L°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá EUÔ
ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°fUfSX 15 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
AfSX.IZY. JbMXZ, CX´ff²¹fÃf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
±ff³fcSXf¸f ÀffWXc, ÀfQÀ¹f ´fiZ¸fÀff¦fSX ¨f°fbUZQeÊ,
Ad¸f°ff fÔþfSXZ, dWX¸ff ÀffWXc, SXfIZYVf
NXfIbYSX, þ¹fÔ°f QZVf¸fbJ, ¸fbIZYVf fZ»f¨fÔQ³f,
ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ÀffWXc IZY WXf±fûÔ ´fi¸ff¯f-´fÂf
QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fWXf´ff`SX QZUZ³ýi ¹ffQU ³fZ d»f¹ff
´fZ¹fªf»f ½¹fUÀ±ff IYf ªff¹fªff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ ¦fie¿¸fIYf»f þ»fÀfÔIYMX ÀfZ
f¨f³fZ AüSX ´f¹ffÊ~ þ»fAf´fcd°fÊ IZY
d»fE UfOXûÊÔ IYf d³fSXeÃf¯f EUÔ ´»ff³f
°f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU
IYf d³fSeXÃf¯f QüSXf þfSXe WX` BÀfe
IYOÞXe ¸fZÔ fb²fUfSX IYfZ ¸fWXf´füSX ³f¦fSX
d³f¦f¸f U þû³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f UfOXÊ IiY 16 IbY÷YQ ´fWXbh¨fZ AüSX
UfOXûÊÔ IZY ¸fûWX»»fûÔ ´fZ¹fþ»f
½¹fUÀ±ff, MX`ÔIYSX Àf´»ffBÊ, fûSX,
³f»fIcY´f B°¹ffdQ IYf À´ffgMX
d³fdSXÃf¯f dIY¹ff EUÔ UfOXÊUfdÀf¹fûÔ
IYe ¸fb»f·fb°f AfUV¹fIY°ffAûÔ AüSX
WXû SXWXZ dUIYfÀfIYf¹fûÊÔ IYf ·fe
d³fdSXÃf¯f dIY¹ff, UfOXÊ 16 IZY QüSXZ
IZY QüSXf³f ´ff¿fÊQ ßfe¸fd°f ÀfbVfe»ff
QZUfÔ¦f³f IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ IbY÷YQ
fÀ°fe, dUV½fIY¸ffÊ ¸fÔdQSX, PXûSX
°ff»fff, ³fIYMXf °ff»fff,
SXfVf³f IYfOXÊ AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE Àf¸f¹f-Àfe¸ff d³f²ffÊdSX°f
IY»fZ¢MXSX ³fZ þfSXe
dIYE d³fQZÊVf
ÀfÃf¸f ´fifd²fIYfSXe
d³f¹fböY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX AfSX. VfÔ¦fe°ff ³fZ
»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f 2017 IZY
AÔ°f¦fÊ°f ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ AfUZQ³f
ÀfÔIY»f³f dVfdUSX IZY QüSXf³f, SXfVf³f
IYfOXÊ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fif~ Àf·fe
AfUZQ³fûÔ IYf Àf¸f¹ffð d³fSXfIYSX¯f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE WX`ÔÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX
Jfô ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f 2012 IZY
ÀU¨L VfdöY Àf~fWX EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ
IZY d»f¹fZ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff, dþ³fIZY
´fi¹ffÀf ÀfZ Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ÀU¨L°ff IZY ´fid°f
þf¦føYIY°ff fPÞXe WX`Ü EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX Af¦fZ fPÞXf³fZ EUÔ A³¹f IYû
´fiZdSX°f EUÔ þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ CXöY Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f, ´fÔ¨f, ´fiZSXIY,
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ/ ÀfWXfd¹fIYf,
Vff»ff dVfdÃfIYf EUÔ Vff»ff/
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX° LfÂffAûÔ IYû
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f EUÔ
dUIYfÀfJÔOX À°fSX ´fSX ÀU¨L°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
¦fOÞXdSX¹ff´ffSXf, PXfh¨ff ·fU³f RZYÀf 1
AüSX 2, 80 E»fAfBÊXªfe AMX»f
AfUfÀf, I`Y»ffVf ³f¦fSX B°¹ffdQ
¸fûWX»»fûÔ IYf d³fdSXÃf¯f dIY¹ff AüSX
dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe dIYE þf³fZ
AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQE ¸fb£¹føY´f ÀfZ
WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ 80 E»fAfBÊXªfe
EÀfeÀfe IYfg»fû³fe, AMX»f AfUfÀf
AÔ°f¦fÊ°f ³fUe³f SXfVf³f IYfOXÊ þfSXe
IYSX³fZ, SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ
IZY ³ff¸f þûOX?Z ¹ff AÔ°fdSX°f IYSX³fZ
IYe ´fidIiY¹ff LØfeÀf¦fPÞX, SXfVf³f
IYfOXÊ d³f¹f¸f 2016 ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f
IYe ¦fBÊ WX`Ü
»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
QüSXf³f SXfVf³f IYfOXÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY Àf¸f¹ffð
d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE IY»fZ¢MXSX ³fZ
Àf¸f¹f-ÀffSX¯fe d³f²ffÊdSX°f IYe WX`Ü
BÀfIZY A³fbÀffSX SXfVf³f IYfOXÊ IZY
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE
ÀfÃf¸f ´fifd²fIYfSXe IYe d³f¹fbdöY IYe
¦fBÊ WX`Ü ¹fZ ´fifd²fIYfSXe ´fif~
AfUZQ³fûÔ IYf 7 dQUÀf IZY ·fe°fSX
Àf°¹ff´f³f IYSXZÔ¦fZÜ Àf°¹ffd´f°f Àfc¨fe
¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f»ff ÀU¨L VfdöY Àf¸¸ff³f
Qb¦fÊÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY
EIY dQ³f ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ
Afþ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f
(¦fif¸fe¯f) IZY °fWX°f ÀU¨L°ff IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ fZWXØfSX IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe
¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀU¨L VfdöY
Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¹fWX
ÀU¨L°ff IYf¹fÊIiY¸f 1 ¸ff¨fÊ ÀfZ 8
¸ff¨fÊ °fIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¨f»ff¹ff
¸ffa¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ
´fdSX¿fQÐ LfÂf dWX°f IZY d»fE »f¦ff°ffSX
dUV½fdUôf»f¹f ¸faZ Àfb²ffSX IYû »fZIYSX
¸ffÔ¦f IYSX°fZ Af SXWXe WX` ´fSX³°fb
dUV½fdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f õfSXf IYBÊ
¸ffÔ¦fû IYf A·fe °fIY ÀfZ IYûBÊ
Àff±fÊIY ´fWX»f ³fWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü
dþÀfÀfZ LfÂf »f¦ff°ffSX ´fSXZVffd³f¹fûÔ
IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô, dþÀfZ »fZIYSX
Afþ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ
´fdSX¿fQ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ
°fIYd³fIYe dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ Àff°f
ÀfbÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX
dUV½fdUôf»f¹f IYf §fZSXfU dIY¹ffÜ
dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX IZY ffWXSX
þf SXWXf WX`Ü ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY
°fWX°f 45 ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ±ff³fcSXf¸f
ÀffWXc, ÀfeBÊAû AfSXIZY JbMXZ, A³¹f
ÀfQÀ¹f¦f¯f EUÔ ÀU¨L°ff IYf
ÀfÔQZVfUfWXIY ¸fdWX»ffEÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ
´fbd»fÀf ³fZ LfÂf ³fZ°ffAû IYû SXûIY³fZ
IYe IYûdVfVf IYe, dþÀf ´fSX LfÂf
³fZ°ff AüSX CX¦fi WXû ¦f¹fZÜ
dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX
³ffSXZffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ LfÂfûÔ ³fZ
IbY»f´fd°f IYû ffWXSX Af³fZ IYWXf, ´fSX
IbY»f´fd°f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
´fbSXZ LfÂf SXdþÀMÑfSX IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ
§fbÀfIYSX ³ffSXZ »f¦ff³fZ »f¦fZ, LfÂfûÔ ¸fZÔ
·ffSXe AfIiYûVf ±ffÜ
EUefe´fe LfÂf ³fZ°ffAûÔ ³fZ
IbY»f´fd°f U SXdþÀMÑfSX IZY QSXUfþZ
´fSX EIY ´fûÀMXSX ¨fÀ´ff dIY¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ LfÂfûÔ IYf ·fdU¿¹f JSXff
IYSX³fZ IZY MXZÔOXSX d»fE þf°fZ WX`,
þb»¸f´fd°f EÀfIZY U¸ffÊ d»fJf WXbAf
±ffÜ LfÂf ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY
UfOÊX 16 IYf dIY¹ff ·fi¸f¯f
CX°IÈYâ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe ffd»fIYfAûÔ,
¸fdWX»ffAûÔ, ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe/IY¸fʨffSXe
IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ
»føfeffBÊ ÀffSX±fe ÀfSX´fÔ¨f AÔþûSXf (J),
dWXSXf¸f¯fe U¸ffÊ ÀfSX´fÔ¨f Af¸fMXe, BÔQif¯fe
dQ»»feUfSX ´fÔ¨f dU³ff¹fIY´fbSX, ¸feSXf SXf³fe
ÀffWXc Àfd¨fU J¸WXdSX¹ff, ¸fZ³fIYf ÀffWXc
Àfd¨fU SXUZ»feOXeWX, Àfbd³f°ff QZVf¸fbJ
SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY fZ»füQe, Àfb²ff QZVf¸fbJ
SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY dfSXZÓfSX, IbY. »føfe
QZVf¸fbJ SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY þÔþd¦fSXe, IbY.
³fZ¸ff ÀffWXc AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ þZUSXf,
´fSXd¸f»ff ¹ffQU d¸f°ff³fe³f IYûMX³fe, IbY.
ÃfZÂf ¸fZÔ ³ff»fe ÀfRYfBÊ EU ÀfeUSXZþ
´ffBÊ´f »ffB³f IYe Àf¸fÀ¹ff ¸fb£¹f SXWXe
dþ³f¸fZÔ ³ff»fe ÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX
¸fWXf´füSX ³fZ AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQE
Àff±f WXe WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ dU·ff¦f IYû
´fÂf ´fiZd¿f°f IYSX dÂf´fÃfe¹f f`NXIY
fb»ffIYSX ÀfeUSXZþ dÀfÀMX¸f IYû
Àfb²ffSXZÔ þf³fZ IYWXf dþÀfÀfZ AûUSX
»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f-2017
IYf ´fiQVfʳf IYSX Af¸f þ³f°ff ÀfZ
QfUf Af´fdØf »fZIYSX 10 dQ³f IZY
·fe°fSX, B³fIYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
þfE¦ffÜ QfUf Af´fdØf d³fSXfIYSX¯f
IZY 3 dQUÀf ¸fZÔ ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYe AÔd°f¸f AfQZVf Àfc¨fe þfSXe IYe
þfE¦fe AüSX BÀfIYe EIY ´fid°f
dþ»ff Jfô IYf¹ffÊ»f¹f IYû
CX´f»f²f IYSXf¹fe þfE¦feÜ dþ»ff
Jfô IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf 3 dQUÀf IZY
·fe°fSX ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf
´feOXeERY °f`¹ffSX IYSX EUÔ d´fiÔMX IYSX
ÀfÔfÔd²f°f IYf¹ffÊ»f¹f IYû CX´f»f²f
IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ´feOXeERY ´fifd~ IZY
5 dQUÀf ¸fZÔ ÀfÃf¸f Ad²fIYfSXe
A´f³fe WXÀ°ffÃfSX EUÔ ´fQ ¸fbQif
AÔdIY°f IYSX À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IYû
µ»fû AfdQ Àf¸fÀ¹ff IYf d³fQf³f
Vfe§fi dIY¹ff þf ÀfIZY, Jb»fZ ¨fZ¸fSX
IYû »fZIYSX ¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbUZ
Vfe§fi Àf·fe Jb»fZ ¨fZÔfSX ¸fZÔ PX¢IY³f
»f¦ffE þf³fZ d³fQZÊVf dQE CXöY À±ff³f
¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe IYBÊ Ad´fi¹f §fMX³ff WXû
¨fbIYe WX` dþÀfZ »fZIYSX ·fe ßfe ¹ffQU
³fZ Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
AÔd°f¸f ¨fZ°fUf³fe IZY øY´f ¸fZÔ
Àf¸fÓffBVf QeÜ ÀMÑeMX »ffBMX ´fû»f
IYe þfh¨f IYSX »ffBMX ½¹fUÀ±ff
Qb÷YÀ°f dIYE þf³fZ, f`¦ff ¦f»fe ¸fZÔ
WXZ¯OX ´f¸´f IYf Àfb²ffSX dIYE þf³fZ
IYWXf, þ»f Af´fcd°fÊ IZY dVfIYf¹f°f
´fSX ¸fWXf´füSX ³fZ MX`ÔIYSX Àf´»ffBÊ
½¹fUÀ±ff IZY Àff±f WXe þ»Q 5 ³fE
WXZ¯OX´f¸´f IbY÷YQ ÃfZÂf WXZ°fb IYSXfE
þf³fZ ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYe þf³fIYfSXe
QZ°fZ WXbUZ ¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ IYû
AfÀUÀ±f dIY¹ffÜ
dU°fSX¯f WXZ°fb CX´f»f²f IYSXfEÔ¦fZÜ
À±ff³fe¹f d³fIYf¹f SXfVf³f IYfOXÊ IZY
´fifd~ IZY 3 dQUÀf IZY ·fe°fSX
dU°fSX¯f Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ AüSX 7
dQUÀf ¸fZÔ BÀfIYe Àfc¨f³ff dþ»ff
Jfô IYf¹ffÊ»f¹f IYû CX´f»f²f
IYSXfEÔ¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Jfô
EUÔ CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f dU·ff¦f õfSXf
d³f²ffÊdSX°f d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX SXfVf³f
IYfOXÊ WXZ°fb AfUZQ³f ´fÂf IYf ´fiføY´f
ÀfWX-§fû¿f¯ff ´fÂf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀfd»fE d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f ¸fZÔ
WXe SXfVf³f IYfOXÊ IZY AfUZQ³f ¸ff³¹f
dIYE þfEÔ¦fZÜ ÀffQZ IYf¦fþ A±fUf
A³¹f ´fiføY´f ¸fZÔ AfUZQ³f ¸ff³¹f ³fWXeÔ
dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fdQ »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ÀffQZ IYf¦fþ
A±fUf A³¹f ´fiføY´f ¸fZÔ AfUZQ³f
´fif~ WXbAf WX`Ü
SXf²ff LfÂff AÔþûSXf (PX), IbY. ³fZWXf LfÂff
OXb¸fSXOXeWX, IbY. ¸fZ§ff QZUfÔ¦f³f LfÂff ±f³füQ,
IbY. JbÀffb LfÂff ffdÀf³f, IbY. ¸fdWX¸ff
LfÂff IbY±fSXZ»f, CX¸ff AfdOX»f
E.fe.BÊ.Aû. dVfÃff dU·ff¦f, ²f¸f²ff,
VffÔd°f OXZWXdSX¹ff ÀfSX´fÔ¨f ÀfZ¸fdSX¹ff (d»f),
d¦fSXþf ¨f°fbUZQeÊ ÀfSX´fÔ¨f ¨fe¨ff, ÀfdSX°ff
¸fPÞXdSX¹ff ÀfSX´fÔ¨f d»f¸f°fSXf, WXû¸fe³f ÀffWXc
ÀfSX´fÔ¨f SXfþ´fbSX, IZYUSXf ffBÊ ÀfSX´fÔ¨f
´fSXûOÞXf, Ad³f°ff U¸ffÊ ÀfSX´fÔ¨f RbY¯OXf, IbY.
·ffSX°fe Vf¸ffÊ Àfd¨fU d»f¸f°fSXf, IbY. SXZJf
¸ff»fUe¹f Àfd¨fU ff¦fOXc¸fSX, ¹ffd¸f³fe
IYV¹f´f Àfd¨fU ´fSXÀfQf ÀfÔ²¹ff ÀffWXc
Ófd¸f°ff ÀffWcX ³fZ IYüdVfIY ÀfZ IYe ·fZÔMX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊ d·f»ffBÊÜ L.¦f. VffÀf³f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ
SXf¹f´fbSX IYe ³fU d³f¹fböY ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe Ófd¸f°ff ÀffWXc
EIYf°¸f ´fdSXÀfSX ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨f IYSX
´fiQZVf A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY ÀfZ Àfüþ³¹f ·fZÔMX IYSX
´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f IYf Af·ffSX ¸ff³ff BÀf AUÀfSX ´fSX L.¦f.
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ IZY A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe
·fe CX´fdÀ±f°f ±feÜ ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe ³fZ Àf·fe ³fU
d³f¹fböY ÀfQÀ¹fûÔ IYf ´fdSX¨f¹f IYSXf°fZ WXbE CX³WXZÔ
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX U³fAü¿f²fe fûOXÊ IZY
A²¹fÃf SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ·fe f²ffBÊ dQEÜ
·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY ³fZ
ßfe¸f°fe Ófd¸f°ff ÀffWXc IYû BÀf d³f¹fböY IZY d»fE f²ffBÊ
dQE AüSX d³fQZÊVf dQE IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe
IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦ff°¸fIY øY´f ÀfZ þbOÞXIYSX A´f³fZ dU·ff¦f
IYf IYf¸f Af¦fZ fPÞXf³ff WX`Ü d¸f»fþb»fIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ÀfZ
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ ¸fZÔ þ³fdWX°f IZY IYf¹fûÊ IYe A´ffSX
Àf¸·ffU³ffEÔ WX`Ô AüSX WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IZY³Qi ÀfSXIYfSX AüSX
SXfª¹f ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ ¸fZÔ WX`Ô BÀfd»fE Qû³fûÔ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f
SXdþÀMÑfSX IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ §fbÀfIYS LXfÂfûÔ ³fZ dIY¹ffX ³ffSXZffªfe
E¢Àf¢¹fcdMXU IY¸fZMXe ¸fZÔ IbYL dUVfZ¿f
ÃfZÂfûÔ ÀfZ QÃf »fû¦fû IYû Vffd¸f»f
IYSX³ff ¨ffdWXE- U`Äffd³fIY, SXfd¿MÑX¹f
À°fSX IZYÔ dJ»ffOÞXe, AfBÊEEÀf,
CXôû¦f´fd°f, IY»ffIYfSXÜ »f¨fSX þfÔ¨f
´fi¯ff»fe IYû QZJ°fZ WXbE dSXdSXU»f ¸fZÔ
IY¸f ÀfZ IY¸f QÀf Àff»f IYf A³fb·fU
Uf»fZ ´fiûRZYÀfSX IYû WXe þfÔ¨f IYSX³fZ
dQ¹ff þfEÜ dUV½fdU²¹ff»f¹f À°fSX
ÀfZ I`Y¸´f ´»fZÀf¸fZ³MX Af¹fûdþ°f
dfNXfIYSX þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû þ³fdWX°f ¸fZÔ
»ff¦fc IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ffEÔ WX` ÀffIYf Àff±f ÀffIYf
dUIYfÀf BÀfe ¸fc»f¸fÔÂf ÀfZ Af¦fZ fPÞX³ff WX`ÔÜ ßfe¸f°fe
Ófd¸f°ff ÀffWXc ³fZ ´fiQZVf A²¹fÃf IYf ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fid°f BÀf
d³f¹fbdöY IZY d»fE Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
¸ff³f. ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX AüSX ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f IYf
¸f`Ô Af·ffSXe WXchÜ ¸fbÓfZ ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYf þû ·fe
d³fQZÊVf ´fif~ WXû¦ff CXÀfZ ´fcSXe Ãf¸f°ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSXIZY
ÀfRY»f IYSX³fZ IYf ´fi¹f} IYøYÔ¦feÜ
SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY SXüÔQf, UZ¯fZV½fSXe Àfd¨fU
ÀfZ¸fdSX¹ff (d¦f), IbY. þf³fIYe NXfIbYSX
Àfd¨fU SXWXMXfQfWX, ¦fe°ff U¸ffÊ AfÔ¦f³fffOÞXe
IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffWXSXf, dUôf CX¸fSXZ
AfÔ¦f³fffOÞXe ÀfWXfd¹fIYf dJ»füSXfIY»ff,
Àfe°ff U¸ffÊ, ´fÔ¨f (´fiZSXIY) ÀfZ»fcQ, df¸f»ff
ÀffWXc Àfd¨fU ·ffSX°f UfdWX³fe ÀfZ»fcQ,
WXZ¸f»f°ff ÀffWXc ÀfSX´fÔ¨f §fb§fbUf(IY),
°ffSX¯fe U¸ffÊ ÀfSX´fÔ¨f ´f°fûSXf, ßfe¸f°fe
RZYIY³f d³f¿ffQ ´fÔ¨f (´fiZSXIY) IZYÀfSXf, IbY.
Àfe¸ff ÀffWXc ¸fWXfdUôf»f¹fe³f LfÂff
A¨ff³fIY´fbSX, IbY. IZY¿fSX ÀffWXc ´fiZSXIY
§fb§fbUf(IY), ßfe¸f°fe A³³f´fc¯ffÊ U¸ffÊ
A²¹fÃf ¸fdWX»ff IY¸ff¯OXû ´f°fûSXf, ßfe¸f°fe
·fb³fZ¿USXe ÀffWXc Afg¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ
IbY¸WX»fe, ßfe¸f°fe OXf¸fe³f ÀffWXc Àf¸f³U¹fIY
(EÀf.fe.E¸f.) ´ffMX³f, ßfe¸f°fe ÀfÔ¦fe°ff
¨fÔQifIYSX dVfdÃfIYf (´fif.Vff.) J¸WXSXe¹ff
(OX), ßfe¸f°fe CX¿ff ÀffgU dVfdÃfIYf
(VffÀf.CX.¸ff.dU.) ·f³fÀfc»fe (IZY),
ßfe¸f°fe IY»´f³ff Vf¸ffÊ dVfdÃfIYf
(VffÀf.CX.¸ff.dU.) A¸f»fZV½fSX, ßfe¸f°fe
WXZ¸f»f°ff ÀffWXc Afg¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ
A¨ff³fIY´fbSX, ßfe¸f°fe fbÔQf ÀffWXc
Afg¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ A¨ff³fIY´fbSX
Vffd¸f»f WX`Ü
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe f`NXIY ¸fZÔ VfSXff
IYû »fZIYSX Af´fÀf ¸fZÔ CX»fÓfZ ÀfQÀ¹f
¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY d»fE ÀU¨L°ff IYf¹fÊVff»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ Qb¦fÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY
IYfRYe WXÔ¦ff¸fZQfSX SXWXeÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f SXfIZYVf
NXfIbYSX þWXfÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXfffÔQe IYe ¸ffÔ¦f IYû
»fZIYSX VfSXfffÔQe ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fûÀMXSX ´fWX³fIYSX f`NXIY ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fZ, UWXeÔ ÀfQÀ¹f þ¹fÔ°f fZ»f¨fÔQ³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf
ÀfUf»fûÔ IYf þUff ³fWXeÔ QZ³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYf»fe ´f˜e
»f¦ffIYSX f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ SXWXZÜ Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¸ff¹ff fZ»f¨fÔQ³f IYe
A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ IYfRYe dU»fÔf ÀfZ
VfbøY WXbBÊÜ f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
CX´ff²¹fÃf ±ff³fcSXf¸f ÀffWXc ³fZ IYeÜ f`NXIY VfbøY WXû°fZ WXe
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f SXfIZYVf NXfIbYSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
´fc¯fÊ VfSXfffÔQe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX A´f³ff ´fÃf SXJfÜ
ßfe NXfIbYSX f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYf VfSXfffÔQe
IZY ¸fbïZ ´fSX Àf¸f±fʳf ¨ffWX°fZ ±fZ AüSX ´fiÀ°ffU f³ffIYSX
VffÀf³f IYû ·fZþ³fZ IYû »fZIYSX CX³WXû³fZ f`NXIY ¸fZÔ þûSXQfSX
UIYf»f°f IYe, »fZdIY³f f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ
±ff³fcSXf¸f ÀffWXc ³fZ VfSXfffÔQe IYû f`NXIY IZY EþZÔOXZ ÀfZ
ffWXSX WXû³fZ IYf WXUf»ff QZIYSX SXfIZYVf NXfIbYSX IZY ff°fûÔ ´fSX
Af´fdØf þ°ffBÊ, Àff±f WXe ²f¸f²ff þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY
A²¹fÃf OXfg. þ¹f dÀfÔWX SXfþ´fc°f ³fZ ·fe ±ff³fcSXf¸f ÀffWXc IZY
IY±f³fûÔ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ dþÀfÀfZ f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ
IZY fe¨f IYfRYe QZSX °fIY IYWXfÀfb³fe IYe dÀ±fd°f f³feÜ
VfSXfffÔQe IYf ¹fWX ¸fbïf »fZ QZIYSX J°¸f WXe WXbAf ±ff dIY
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f þ¹fÔ°f fZ»f¨fÔQ³f õfSXf
Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ÀfUf»fûÔ IYf þUff ³fWXeÔ QZ³fZ IZY ¸fbïZ
IYû þûSXVfûSX ÀfZ CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX dUSXû²f QþÊ
IYSXUf³fZ ßfe fZ»f¨fÔQ³f f`NXIY ¸fZÔ fIYf¹fQf IYf»fe ´f˜e
»f¦ffIYSX Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ ßfe fZ»f¨fÔQ³f IZY AfSXû´f ÀfZ
·fe IbYL QZSX IZY d»fE f`NXIY ¸fZÔ VfûSXVfSXfff ¸f¨ffÜ f`NXIY
¸fZÔ 6 EþZÔOXf »ffE ¦fE ±fZÜ EIY A³¹f EþZÔOXf A²¹fÃf IYe
d·f»ffBÊXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
d·f»ffBÊ ¨fSXûQf IYe Af¹fböY
»fûIZYV½fSX ÀffWXc IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX
ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f
±fe¸f Af²ffdSX°f U¿fÊ 2016-17
´fJUfOXÞûÔ IYf Af¹fûþ³f d³f²ffÊdSX°f
Àf¸f¹f d°fd±fUfSX 8 ¸ff¨fÊ IYû d³f¦f¸f
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff
EUefe´fe ³fZ dIY¹ff °fIY³feIYe dUV½fdUôf»f¹f IYf §fZSXfU
dIY¹ff þfEÜ MXeÀfeEÀf IYe
»ff´fSXUfWXe IYû QZJ°fZ WXbE IÔY´f³fe U
dUV½fdUôf»f¹f IZY fe¨f A³fbfÔ²f
IYû SXïÐ dIY¹ff þfE AüSX CXÀfZ
ÀUeIÈYd°f QZ³fZ Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
dU÷Yð CX¨¨fÀ°fSXe¹f þfÔ¨f WXûÜ Àff±f
WXe IbYL ³fBÊ IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff
þfEÜ À´fûMXÊ IY¸fZÔMXe, MÑZd³fÔ¦f EUÔ
´»fZÀf¸fZÔMX IY¸fZÔMXe, ÀfþZVf³f IY¸fZMXe,
IY»¨fSX»f IY¸fZÔMXe ¸ffÔ¦fZ ´fi¸fbJ ±feÜ
CX´fSXûöY dU¿f¹f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZÔ »fZ°fZ
WXbE °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d³fSXfIYSX¯f
IYe ¸ffÔ¦f IYe AüSX ¸ffÔ¦f ´fcSXf ³fWXeÔ
WXû³fZ ´fSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ
´fdSX¿fQÐ CX¦fi Af³Qû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe
Qe, dþÀfIYf dþ¸¸fZQfSX
dUV½fdUôf»f¹f WXû¦ffÜ
Àf¸fcWX IZY d»fE ÀU¨L°ff ÀfÔfÔd²f°f
IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ
CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ÀUfÀ±¹f
Ad²fIYfSXe EIZY ¨fÔQifIYSX ³fZ ÀU
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ
EUÔ Af¸f ³ff¦fdSXIYû ÀfZ A´fe»f IYe
WX` dIY, UZ A´f³fZ-A´f³fZ ¦f»fe
¸fbWX»»fZ IYû ÀffRY SXJ³fZ, §fSX ÀfZ
d³fIY»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXZ IYû d³f¦f¸f IZY
UfWX³f ¸fZÔ OXf»f³fZ ¹ff d³f¦f¸f õfSXf
A³fb¸fd°f ÀfZ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fWX»ff EþZÔOXf
´feE¨fBÊ dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ±ffÜ dþÀf¸fZÔ dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe ³fZ ´fZ¹fþ»f IZY A»ffUf A³¹f dUIYfÀf IYf¹fûÊ
IYû ÀfQÀ¹fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ¸fbIZYVf fZ»f¨fÔQ³f, ÀfÔ°fû¿f ÀffWXc,
´fiZ¸fÀff¦fSX ¨f°fbUZQeÊ, Ófd¸f°ff ÀffWXc, Ad¸f°ff fÔþfSXZ,
·fb³fZV½fSXe NXfIbYSX, Qb¦fÊ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿fe
IÈY¿¯ff QZVf¸fbJ, ÀfeBÊAû AfSXIZY JbMXZ Àf¸fZ°f A³¹f
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ
d³f²ffÊdSX°f À±f»f ´fSX WXe OXf»f³fZ,
A´f³fZ ´fZ¹fþ»f ßfû°f IZY AfÀf-´ffÀf
¦f³Q¦fe ³f R`Y»ff³fZ, dÓf»»fe-IY¨fSXf
³ff»fe ¸fZÔ ³f OXf»fZÔ AüSX ³f WXe AfÀf-
´ffÀf dIYÀfe IYû OXf»f³fZ QZÔÜ d³f¦f¸f
IZY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f
IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
fe³fc U¸ffÊ, IYüVf»f d°fUfSXe,
¦fþf³fÔQ ²feUSX, WXdSXVf¨fÔQi þûVfe,
¹fZUZ³Qi U¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWXc IZY ´fi¹ffÀf
ÀfZ fþMX ¸fZÔ d¸f»fe dUd·f³³f
d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe ÀUeIÈYd°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWXc IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ
fþMX 2017-18 ¸fZÔ dUd·f³³f
d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe dUØfe¹f
ÀUeIÈYd°f d¸f»fe WX`Ü BÀfIYf Àf¸fbd¨f°f
»ff·f ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ
dUØfe¹f U¿fÊ 2017-18 IZY fþMX
¸fZÔ dUd·f³³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IZY d»fE
dU·ff¦fUfSX ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü
»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f
IZY AÔ°f¦fÊ°f
dþ»ff Qb¦fÊ IZY ¦fif¸f ³f¦f´fbSXf IYSXZ»ff
¸ff¦fÊ ´fSX dVfU³ff±f ³fQe ¸fZÔ IYûMX³fe
IZY ´ffÀf ´fb»f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ A³fb.
»ff¦f°f 200 »ffJ, ¦fif¸f IYû³ffSXe-
·fSXQf-Af»ffSXÀf, JfOÞXf-øYQf
·fû±f»fe ¸ff¦fÊ IZY 05 dIY.¸fe. IYf
´fb»f ´fbd»f¹ff ÀfdWX°f d³f¸ffʯf A³fb.
»ff¦f°f 300 »ffJ, ¦fif¸f AÔþûSXf
¨fÔ¦fûSXe ·fSXQf ¸ff¦fÊ ´fSX dVfU³ff±f
³fQe ¸fZÔ ´fb»f d³f¸ffʯf A³fb. »ff¦f°f
300 »ffJ, ¦fif¸f ²f³fûSXf ÀfZ
dSXÀff»fe ¸ff¦fÊ IYf ¨füOÞXeIYSX¯f EUÔ
¸fþfb°feIYSX¯f IYf¹fÊ, »fÔffBÊ 2.5
dIY¸fe A³fb. »ff¦f°f 200 »ffJ,
¦fif¸f ¨f³QJbSXe ÀfZ ³fQe ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ
IYf CX³³f¹f³f IYf¹fÊ, »fÔffBÊ 3.50
dIY¸fe. A³fb. »ff¦f°f 200 »ffJ,
¦fif¸f A¯OXf ÀfZ d³fIbY¸f ¸ff¦fÊ IYf
CX³³f¹f³f IYf¹fÊ »fÔffBÊ 10 dIY¸fe.
A³fb. »ff¦f°f 480 »ffJ, ¦fif¸f
A¯OXf ÀfZ d³fIbY¸f ¸ff¦fÊ IYf CX³³f¹f³f
IYf¹fÊ »fÔffBÊ 10 dIY¸fe. A³fb.
»ff¦f°f 500 »ffJ, d¨fJ»fe,
fZ»füQe, ³f¦f´fbSXf ¸ff¦fÊ »fÔffBÊ 2
dIY¸fe. A³fb. »ff¦f°f 120 »ffJ
øY´fE Vffd¸f»f WX`ÔÜ
SXfIZYVf NXfIbYSX ´fûÀMXSX ´fWX³fIYSX
AüSX þ¹fÔ°f fZ»f¨fÔQ³f IYf»fe ´f˜e
»f¦ffIYSX f`NXIY ¸fZÔ WXbE Vffd¸f»f
´fÔ¨ff¹f°f °f±ff ¦fif¸fe¯f
dUIYfÀf dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f
IYfVfeOXeWX ÀfZ ²füSXf·ffNXf ´fWXbÔ¨f
¸ff¦fÊ (³fWXSX´ffSX) »fÔffBÊ 2.50
dIY»fû¸feMXSX A³fb. »ff¦f°f 157.92
»ffJ øY´fE IYf¹fÊ Vffd¸f»f WX`Ü
þ»fÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f
IZY AÔ°f¦fÊ°f
Qb¦fÊ dþ»fZ IZY ²f³fûSXf þ»ffVf¹f
Vfe¿fÊ IYf¹fÊ EUÔ ³fWXSX »ffBd³fÔ¦f IYf¹fÊ
A³fb. »ff¦f°f 200 »ffJ øY´fE,
¦fif¸f ·fû±f»fe ²feSXe E³feIYMX
¸fSX¸¸f°f EUÔ ´fiûMXZ¢Vf³f IYf¹fÊ A³fb.
»ff¦f°f 200 »ffJ øY´fE, °ffÔQb»ff
³fQe ´fSX ¦fif¸f Af¸fMXe IZY ´ffÀf
ÀMXfg´fOXZ¸f ÀfZ ³fQe ´fb»f °fIY ´fed¨fÔ¦f
IYf¹fÊ A³fb. »ff¦f°f 100 »ffJ
øY´fE, AfQVfÊ ¦fif¸f ´fbSXBÊ IZY ¸ffBʳfSX
EUÔ Àff-¸ffBʳfSX ¸fZÔ ³fWXSX »ffBÊd³fÔ¦f
EUÔ CX¸fSX´fûMXe ¸ffBʳfSX IYf¹fÊ A³fb.
»ff¦f°f 150 »ffJ øY´fE IYe
ÀUeIÈYd°f fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYe WX`Ü
ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f
IZY AÔ°f¦fÊ°f
WXfBÊÀIcY»f IYf°fSXû dþ»ff Qb¦fÊ IYf
WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f, IYf°fSXû
dþ»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ CX³³f¹f³f IYf¹fÊ,
VffÀfIYe¹f WXfBÊ ÀIcY»f WX³fûQf,
ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ »ff¦f°f
÷Y´fE 73.73 »ffJ øY´fE, CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ±f³füQ,
ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ A³fb.
»ff¦f°f ÷Y´fE 95.35 »ffJ øY´fE,
ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ A³fb.
»ff¦f°f ÷Y´fE 95.35 »ffJ øY´fE
IYf¹fÊ IYû dUØfe¹f U¿fÊ IZY fþMX ¸fZÔ
Vffd¸f»f IYe WX`Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
S PORTS 09
¸fdWX»ff WXfgIYe : ·ffSX°f ³fZ fZ»fføYÀf IYf dIY¹ff ¢»fe³f ÀUe´f
´ffÔ¨fUZÔ ¸fbIYff»fZ
¸fZÔ ·fe Qe ¸ff°f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f ³fZ fb²fUfSX IYû fZ»fføYÀf
IYû ´ffÔ¨f WXfgIYe MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZY
AÔd°f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ ¸ff°f QZIYSX
ßfÈÔJ»ff IYû 5-0 ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f
IYSX d»f¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ fb²fUfSX IYû
·fû´ff»f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE AfdJSXe
¸f`¨f ¸fZÔ fZ»fføYÀf IYû 3-1 ÀfZ
¸ff°f QeÜ ·fû´ff»f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE
¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf Jf°ff
A¦f»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ MXfgÀf
WXû¦ff AWX¸f : ¦ffÔ¦fb»fe
IYû»fIYf°ff/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ´fcUÊ IY~f³f ÀfüSX·f
¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY
·ffSX°f AüSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY fe¨f JZ»fZ
þf³fZ Uf»fZ ffIYe IZY Qû MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ
MXfgÀf AWX¸f SXû»f AQf IYSXZ¦ff. ´fb¯fZ ¸fZÔ
WXfSX IZY ffQ ·ffSX°f ³fZ fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ
JZ»fZ ¦fE QcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ
AfÀMÑZd»f¹ff IYû WXSXf ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ
IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 1-1 ÀfZ fSXffSXe IYSX
»fe WX`. ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ
IYWXf, ¹fWX dUVfZ¿f þe°f WX`. ·ffSX°f IYe
Uf´fÀfe Vff³fQfSX SXWXe. »fZdIY³f A¦fSX
d´f¨fZÔ BÀfe °fSXWX SXWXeÔ °fû þû MXe¸f MXfgÀf
þe°fZ¦fe UWX ¸f`¨f þe°fZ¦fe. ßfÈÔJ»ff IYf
°feÀfSXf MXZÀMX ¸f`¨f 16 ¸ff¨fÊ ÀfZ SXfÔ¨fe ¸fZÔ
VfbøY WXû¦ff. fe°fZ dQ³f WXe MXe¸f BÔdOX¹ff
³fZ fZÔ¦f»fbøY IZY d¨f³³ffÀUf¸fe ÀMXZdOX¹f¸f
¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû ÀfeSXeþ IZY QcÀfSXZ
MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ 75 SX³fûÔ IYe IYSXfSXe
dVfIYÀ°f Qe ±fe.
dÀ¸f±f IYe Bʸff³fQfSXe ´fSX ÀfUf»f
CXNXf³ff ¦f»f°f : AfÀMÑZd»f¹ff
¸fZ»ff³fÊ/EªfaZÀfeÜ
ÀMXeU dÀ¸f±f IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
f¨ffU IYSX°fZ WXbE dIiYIZYMX
AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe
Bʸff³fQfSXe ´fSX ÀfUf»f CXNXf³ff ¦f»f°f
WX` AüSX ·ffSX°f IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ
MXZÀMX IZY QüSXf³f OXeAfSXEÀf IZY
dUUfQfÀ´fQ R`YÀf»fZ ´fSX OÑZdÀfÔ¦f øY¸f
ÀfZ ¸fQQ »fZ³fZ IZY AfÀMÑZd»f¹ffBÊ
IY~f³f IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¦f»f°f
BSXfQf ³fWXeÔ ±ff. ¹fWXfÔ þfSXe f¹ff³f ¸fZÔ
dIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff IZY ÀfeBÊAû
þZ¸Àf ÀfQSX»f`ÔOX ³fZ IYWXf dIY ÀfeE
¸fþfc°fe ÀfZ dÀ¸f±f AüSX ffIYe
AfÀMÑZd»f¹ffBÊ dIiYIZYMX MXe¸f IZY
Àff±f JOÞXf WX`.
ÀfQSX»f`ÔOX ³fZ IYWXf, ¸f`Ô dÀ¸f±f,
AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f AüSX OÑZdÀfÔ¦f øY¸f
IYe Bʸff³fQfSXe ´fSX ÀfUf»f CXNXf³fZ
fZÔ¦f»fb÷Y MXZÀMX þe°f³fZ IZY ffQ MXe¸f
BÔdOX¹ff ³fZ I`YÀfZ ¸f³ff¹ff þV³f
fZÔ¦f»fb÷Y/EªfZÔÀfeÜ
fZÔ¦f»fb÷Y MXZÀMX ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff IYe
Vff³fQfSX þe°f IYf þV³f ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû ÀMXZdOX¹f¸f ÀfZ WXûMX»f °fIY
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ feÀfeÀfeAfBÊ IZY
AfgdRYdVf¹f»f dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ÀfZ
VfZ¹fSX dIYE ¦fE UedOX¹fû ¸fZÔ
dQJf¹ff ¦f¹ff WX` dIY I`YÀfZ WXûMX»f
´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX WXûMX»f ÀMXfRY ³fZ MXe¸f
BÔdOX¹ff IZY WXeSXûþ IYf UZ»fIY¸f
dIY¹ff AüSX CXÀfIZY ffQ BÀf þe°f
IYû MXe¸f BÔdOX¹ff ³fZ WXûMX»f ¸fZÔ IZYIY
IYfMXIYSX ÀfZd»ffiZMX dIY¹ff.
þV³f IZY QüSXf³f MXe¸f IZY Àf·fe
dJ»ffOÞXe ¸füþcQ ±fZ. fZÔ¦f»fb÷Y MXZÀMX
¸fZÔ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f IZY dJ°fff ÀfZ
³fUfþZ ¦fE ·ffSX°f IZY Àf»ff¸fe
f»»fZffþ »fûIZYVf SXfWXb»f ³fZ IZYIY
IYfMXf AüSX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe
U AdV½f³f IYû dJ»ff¹ff.
¸fbIYff»fZ IZY LNXZ d¸f³fMX ¸fZÔ
RYe»OX ¦fû»f Qf¦fIYSX UÔQ³ff
IYMXfdSX¹ff ³fZ Jû»ffÜ BÀfIZY ffQ
15UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ WXe ¦fbSXþe°f IYüSX
³fZ ´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX IYû ¦fû»f ¸fZÔ
°fQe»f dIY¹ff AüSX ·ffSX°f IYe
fPÞX°f 2-0 IYSX QeÜ BÀf fe¨f,
52UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¹fcd»f¹ff
d¸fIZY¨fZIY ³fZ ´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX ´fSX
¦fû»f Qf¦fIYSX fZ»fføYÀf IYf
Jf°ff Jû»ffÜ WXf»ffÔdIY, BÀfIZY
·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f ³fZ ´fb¯fZ ¸fZÔ
AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ
d¸f»fe WXfSX IYf fQ»ff fZÔ¦f»fb÷Y IZY
E¸f. d¨f³³ffÀUf¸fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ »fZ
d»f¹ff. dUSXfMX IZY UeSXûÔ ³fZ
IÔY¦ff÷YAûÔ IYû 75 SX³f ÀfZ WXSXfIYSX
ÀfeSXeþ ¸fZÔ 1-1 ÀfZ fSXffSXe IYSX »fe
WX`. AfÀMÑZd»f¹ff IYû ¨fü±fe ´ffSXe ¸fZÔ
þe°f IZY d»fE 188 SX³fûÔ IYe
ffQ MXe¸f IYe AûSX ÀfZ AüSX IYûBÊ
¦fû»f ³fWXeÔ Qf¦ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY
ffQ ·ffSX°f ³fZ IY~f³f SXf³fe IYe
AûSX ÀfZ 55 UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ´fZ³ff»MXe
IYfg³fÊSX ´fSX Qf¦fZ ¦fE ¦fû»f IYe
fQü»f°f fZ»fføYÀf IYû 3-1 ÀfZ
WXSXf dQ¹ffÜ BÀf Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû WXfgIYe U»OXÊ
»fe¦f (E¨fOXл¹fcE»f) SXfCXÔOX-2
¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³ff WX`, dþÀfIYf
Af¹fûþ³f IY³ffOXf ¸fZÔ WXû¦ffÜ
þøYSX°f ±fe, »fZdIY³f ¸fZWX¸ff³f MXe¸f
AdV½f³f IYe dRYSXIYe ¸fZÔ RÔYÀf ¦fBÊ
AüSX 112 SX³f ´fSX CX³fIYe QcÀfSXe
´ffSXe PXWX ¦fBÊ. BÀf ¸f`¨f IYe Qû³fûÔ
´fdSX¹fûÔ ¸fZÔ A²fÊ-Vf°fIY þOÞX³fZ Uf»fZ
»fûIZYVf SXfWXb»f IYû ¸f`³f AfgRY Q
¸f`¨f ¨fb³ff ¦f¹ff. SXfWXb»f ³fZ ´fWX»fe
´ffSXe ¸fZÔ 90 AüSX QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 51
SX³f f³ffE.
MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f : þOXZþf ³fZ IYe ³fÔfSX 1 AdV½f³f IYe fSXffSXe
QbfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f AüSX SXdUÔQi
þOXZþf IYe ·ffSX°fe¹f þûOÞXe Afþ
AfBÊÀfeÀfe IYe MXZÀMX ¦fZÔQffþûÔ IYe
SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Vfe¿fÊ ´fSX
´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe dÀ´f³fSXûÔ IYe ´fWX»fe
þûOÞXe f³fe. ·ffSX°f ³fZ IY»f fZÔ¦f»fbøY
¸fZÔ QcÀfSXZ MXZÀMX IZY ¨fü±fZ dQ³f
AfgÀMÑZd»f¹ff IYû 75 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff
dþÀfIZY ffQ þfSXe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ
þOXZþf ³fZ MXfg´f ´fSX ¸füþcQ AdV½f³f
IYe fSXffSXe IYSX »fe. þOXZþf ³fZ
¸f`¨f ¸fZÔ LWX dUIZYMX ¨fMXIYfE dþÀf¸fZÔ
´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 63 SX³f QZIYSX LWX
dUIZYMX IYf IY¸ff»f IYf ´fiQVfʳf ·fe
Vffd¸f»f WX`. AfBÊÀfeÀfe ³fZ f¹ff³f ¸fZÔ
IYWXf dIY BÀf ´fiQVfʳf IYe fQü»f°f
EIY À±ff³f IZY RYf¹fQZ ÀfZ þOXZþf
A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX MXfg´f
SX`ÔdIÔY¦f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ.
d´fL»fe ffSX A´fi`»f 2008 ¸fZÔ
Qû ¦fZÔQffþ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ MXfg´f ´fSX
±fZ AüSX °ff QdÃf¯f ARiYeIYf IZY
B¹ff³f dWX»fe IYû I`Y´MX³f
dUSXfMX IYf Àffc°f Àf¸fZ°f
IYSXfSXf þUff
fZÔ¦f»fb÷YÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe
³fZ ´fcUÊ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dJ»ffOÞXe B¹ff³f dWX»fe IYû
IYSXfSXf þUff QZ°fZ WXbE IbYL ¹ffQ dQ»ff¹ff WX`Ü
QSXAÀf»f ·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe QcÀfSXf
MXZÀMX þe°f³fZ IZY ´fiZÀf IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZ þf
CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ´fcUÊ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ
dUIZYMXIYe´fSX B¹ff³f dWX»fe ³fZ IYWXf WX` dIY CX³fIZY ¸f³f
¸fZÔ IYûWX»fe IYû »fZIYSX Àf¸¸ff³f J°¸f WXû SXWXf WX` °fû
dUSXfMX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfUf Àfü IYSXûOÞX »fû¦f
WX`Ô þû ¸fbÓfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ EIY AfQ¸fe ÀfZ ¸fZSXe
dþÔQ¦fe ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ
dUSXfMX ³fZ dWX»fe IZY ffSXZ ¸fZÔ fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY
'CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf dIY ¸fZSXf AÔ´ff¹fSXûÔ IZY
Àff±f ½¹fUWXfSX A¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü Af´f ¹fcMXйfcf ´fSX
Àf¨fÊ IYedþEÜ EIY ¸f`¨f ¸fZÔ þf CX³WXZÔ »fZ¦f ÀffBOX
´fSX AfCXMX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff °fû CX³WXûÔ³fZ ¢¹ff dIY¹ff
±ffÜ UWX QZdJE, CXÀfIZY ffQ ¸fbÓfÀfZ dRYSX ¹fWXe
ÀfUf»f ´fcdLE¦ffÜ'
Uf»fZ AfSXû´fûÔ IYû ¦f»f°f ¸ff³f°ff
WXcÔ.CX³WXûÔZ³fZ IYWXf, ÀMXeU AÀff²ffSX¯f
dIiYIZYMXSX AüSX BÔÀff³f WX` AüSX IYBÊ
CX·fSX°fZ WXbE dIiYIZYMXSXûÔ IYf AfQVfÊ WX`
AüSX WX¸fZÔ dUV½ffÀf WX` dIY CXÀfIZY
E±f»fZdMX¢Àf IYû ÀffRY Àfb±fSXf f³ff³fZ
IYf ¸füIYf : WXZ»f ¦f`fiZÀfZ»ffÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ »fÔfe QcSXe IZY dQ¦¦fþ ²ffUIY WXZ»f ¦f`fiZÀfZ»ffÀfe
³fZ E±f»fZdMX¢Àf IZY Vfe¿fÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfbÓffU dQ¹ff WX`
dIY UZ WXf»f IZY OXûd´fÔ¦f IZY ÀfÔIYMX IZY Af¦fZ ÓfbIY³fZ IZY fþf¹f
BÀfZ EIY ¸füIZY IZY °füSX ´fSX QZJZÔ AüSX BÀf JZ»f IYû ´fcSXe °fSXWX
ÀfZ ÀffRY Àfb±fSXf f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ B±fûd´f¹ff IZY
¦f`fiZÀfZ»ffÀfe ¹fWXfÔ SXdUUfSX IYû WXû³fZ Uf»fe ³fBÊ dQ»»fe
¸f`SXf±f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY øYÀfe
OXûd´fÔ¦f IYfÔOX ÀfZ VfbøY WXbE dUUfQ IZY ffQ E±f»fZdMX¢Àf AüSX
¸fþfc°f WXûIYSX Af¦fZ fPÞXZ¦ffÜ
OXZ»f ÀMXZ³f AüSX ßfe»fÔIYf IZY ¸fb±f`¹ff
¸fbSX»fe²fSX³f ³fZ ´fWX»ff À±ff³f WXfdÀf»f
dIY¹ff ±ff. AdV½f³f ³fZ ·fe fZÔ¦f»fbøY
MXZÀMX ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ.
CX³WXûÔ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ AfNX dUIZYMX
¨fMXIYfE AüSX ´fcUÊ dQ¦¦fþ dÀ´f³fSX
dfVf³f dÀfÔWX fZQe (266 dUIZYMX)
IYû ´feLZ LûOÞXIYSX 269 dUIZYMXûÔ IZY
Àff±f ·ffSX°f IZY vUZÔ ÀffÀfZ ÀfRY»f
IYQ¸f ¸fZÔ IYûBÊ ¦f»f°f BSXfQf ³fWXeÔ
±ff. QSXAÀf»f fZÔ¦f»fbøY MXZÀMX ¸fZÔ
AfgÀMÑZd»f¹ff IYe QcÀfSXe ´ffSXe IZY
21UZÔ AûUSX ¸fZÔ þf dÀ¸f±f IYû °fZþ
¦fZÔQffþ CX¸fZVf ¹ffQU ³fZ
E»ffeOX»¹fc AfCXMX dIY¹ff °ff
¸fZWX¸ff³f MXe¸f IZY dJ»ffOÞXe BÀf
CX»fÓf³f ¸fZÔ ±fZ dIY UZ dÀ¸f±f IZY
d»f¹fZ OXeAfSXEÀf »fZÔ ¹ff ³fWXeÔ »fZÔ
¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ WXe OXZdUOX Uf³fÊSX IZY
d»f¹fZ EIY OXeAfSXEÀf d»f¹ff þf
¨fbIYf ±ff þû ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ´fÃf
¸fZÔ SXWXf ±ff. dÀ¸f±f ´fWX»fZ ³ffg³f-
ÀMÑfBIYSX LûSX ´fSX ¸fbOÞXZ °ffdIY SXf¹f
»fe þf ÀfIZY »fZdIY³f ¨feþZÔ °ff ¦f¸fÊ
WXû³fZ »f¦fe þf AÔ´ff¹fSX ³fZ QZJf
dIY ¹fWX f»»fZffþ OÑZdÀfÔ¦f
øY¸f ÀfZ Àf»ffWX »fZ³fZ IYe IYûdVfVf
IYSX SXWXf WX`. ¸f`Qf³fe AÔ´ff¹fSX ³fZ
°fbSXÔ°f WXe WXÀ°fÃfZ´f IYSX dÀ¸f±f IYû
AdV½f³fe ´fû³f´´ff-SXZçe IYe þûOÞXe
¢½ff»feRYfBÔ¦f IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ
fd¸fʦf¸f/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f IYe Vfe¿fÊ ¸fdWX»ff OXf»Àf
fÒXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe AdV½f³fe
´fû³f´´ff ³fZ E³f dÀf¢IYe SXZçe IZY
Àff±f Afg»f BÔ¦»f`ÔOX Aû´f³f
f`OXd¸fÔMX³f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY
¢½ff»feRYfBÔ¦f IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ
´fiUZVf IYSX d»f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f
þûOÞXe ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IYe »ffgSXZ³f
¦fZÔQffþ f³fZ. ·ffSX°fe¹f IY~f³f
dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ WXf»ffÔdIY ¸f`¨f ¸fZÔ
27 AüSX ÀfeSXeþ °fIY Af °fIY
dÀfRYÊ 40 SX³f f³ff³fZ IZY ffQ
f»»fZffþûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ QcÀfSXe
SX`ÔdIÔY¦f BÔ¦»f`ÔOX IZY þû øYMX IYû ¦fÔUf
Qe WX`. øYMX Af 848 AÔIY IZY
Àff±f IYûWX»fe ÀfZ EIY AÔIY Af¦fZ
WX`Ô. fZÔ¦f»fbøY MXZÀMX ¸fZÔ 17 AüSX 92
SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f
¸ff¸f»fZ ³fZ °ff AüSX ª¹ffQf °fc»f
´fIYOÞX d»f¹ff þf IYûWX»fe ·fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZ.
dÀ¸f±f ³fZ ÀUeIYfSXf,
OÑZdÀfÔ¦f øY¸f ÀfZ ¸fQQ
¸ffÔ¦f³ff ±fe ¦f»f°fe
fZÔ¦f»fb÷YÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f
ÀMXeU dÀ¸f±f IYû ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³fZ
¸fZÔ IYûBÊ ´fL°ffUf ³fWXeÔ WX` dIY CX³WXûÔ³fZ
OXeAfSXEÀf IYf R`YÀf»ff »fZ³fZ IZY
d»f¹fZ OÑZdÀfÔ¦f øY´f ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦f³fZ
IYe ¦f»f°fe IYe »fZdIY³f
AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f ³fZ þûSX QZIYSX
IYWXf dIY ¸fbIYff»ff A¨Le JZ»f
·ffU³ff ÀfZ JZ»ff ¦f¹ff. þfdIY BÀf
§fMX³ff IYe IYBÊ ´fcUÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ
Af»fû¨f³ff IYe WX`.
SX³f IYe ´ffdSX¹ffÔ JZ»f³fZ Uf»fZ
·ffSX°fe¹f f»»fZffþ ¨fZ°fZV½fSX
´fbþfSXf 5 À±ff³f IZY RYf¹fQZ ÀfZ LNXZ
´ff¹fQf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`Ô þfdIY
AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ 17 AüSX 52 SX³f
IYe ´ffdSX¹ffÔ JZ»f³fZ IZY ffQ Qû
À±ff³f IZY RYf¹fQZ ÀfZ 15 UZÔ
À±ff³f ´fSX WX`Ô.
ÀffÃfe ¸fd»fIY IZY MXÐUeMX IYf JZ»f ¸fÔÂfe ³fZ dQ¹ff
þUff, IYWXf- Àf·fe Uf¹fQZ dIYE ¦fE ´fcSXZ
¨fÔOXe¦fPÞX/EªfZÔÀfeÜ
dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·ffSX°f IYû IYfÔÀ¹f ´fQIY
dQ»ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff ´fWX»fUf³f ÀffÃfe
¸fd»fIY IYû dIYE ¦fE UfQZ ³f d³f·ff³fZ IZY
AfSXû´fûÔ IYû þUff QZ°fZ WXbE WXdSX¹ff¯ff
ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY ÀffÃfe ÀfZ dIYE ¦fE
Àf·fe UfQZ d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ´fcSXZ dIYE
þf ¨fbIZY WX`ÔÜ
WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ JZ»f ¸fÔÂfe Ad³f»f
dUþ ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX dIYÀfe UfQZ
ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WXMXe WX` AüSX Àf·fe °fSXWX IYe
ÀfbdU²ffEÔ °f±ff ´fbSXÀIYfSX ÀffÃfe IYû d³f¹f¸fûÔ
IZY ¸fb°ffdfIY dQE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ dUþ ³fZ
IYWXf, ´fQIY þe°f³fZ IZY ffQ ÀffÃfe ³fZ dþÀf
dQ³f ·ffSX°f ¸fZÔ IYQ¸f SXJf, CXÀfe dQ³f
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX ³fZ CX³WXZÔ 2.5
dÀ¸f±f AüSX ÀffSXfWX Ufg»IYSX IYe
þûOÞXe IYû ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ ¸fbIYff»fZ
¸fZÔ 21-17, 16-21, 24-22
ÀfZ ¸ff°f QeÜ ¹fWX ¸fbIYff»ff EIY
§fÔMXZ, ´ffÔ¨f d¸f³fMX °fIY ¨f»ffÜ
QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ Af ´fû³f´´ff-SXZçe
IYf Àff¸f³ff ¸f»fZdVf¹ff IYe
Àff³ff°ffVff Àffd³føY ½f
dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe ³ffdQ¹ff
RiYfÔIYWXüÀfSX IYe þûOÞXe ÀfZ WXû¦ffÜ
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¨fZIY QZ dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, ¸ffÔ¦f IZY A³fbÀffSX ¸fWXfd¿fÊ Q¹ff³fÔQ
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ JZ»f d³fQZVfIY IYf ´fQ
d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfZ »fZIYSX Àf·fe
Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ BÀfe ¸fWXe³fZ WXû³fZ Uf»fe
f`NXIY ¸fZÔ ´fcSXe IYSX »fe þfEÔ¦feÜ d´fL»fZ IbYL
dQ³fûÔ ÀfZ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ´fSX ÀfUf»f
CXNXfE þf SXWXZ ±fZ dIY CXÀf³fZ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ
´fQIY þe°f³fZ IZY ffQ ÀffÃfe ÀfZ dIYE ¦fE
UfQûÔ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dUþ ³fZ IYWXf
dIY ÀfSXIYfSX ³fZ SXûWX°fIY IZY CX´ff¹fböY IYû 75
»ffJ ÷Y´f¹fZ QZ dQE WX`Ô °ffdIY ÀffÃfe þWXfÔ
A·¹ffÀf IYSX°fe WX`Ô UWXf EÀfe »f¦ff¹ff þfEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYû¨f IYû
´fbSXÀIYfSX QZ³fZ IYf IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`
»fZdIY³f CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fSX CX³fÀfZ IYû¨f IYf
³ff¸f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ffÜ
OXeAfSXEÀf ¨fedMXÔ¦f ¸ff¸f»ff
WX`ÔOXÐÀfIYûÔf ³fZ ¦f»f°fe ÀUeIYfSX IYe
³f¹fe dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ f»»fZffþ ´feMXSX
WX`ÔOXÐÀfIYûÔf ³fZ Afþ A´f³fe ¦f»f°fe
ÀUeIYfSX IYe dIY CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXZ MXZÀMX
IZY ¨fü±fZ dQ³f IY~f³f ÀMXeU dÀ¸f±f
IZY CX¸fZVf ¹ffQU IYe ¦fZÔQ ´fSX
´f¦fff²ff AfCXMX WXû³fZ IZY ffQ CX³WXZÔ
OÑZdÀfÔ¦f øY¸f ÀfZ ÀfÔIZY°f »fZ³fZ IYû IYWXf
±ff. ·ffSX°f ³fZ ¹fWX MXZÀMX 75 SX³f ÀfZ
þe°ff.dÀ¸f±f IYe ¹fWX WXSXIY°f
·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe
IYû ³ff¦fUfSX ¦fbþSXe dþ³WXûÔ³fZ IYWXf
¸ff¨fÊ 2017
09
¦fb÷YUfSX
MXe¸f BÔdOX¹ff IYû d¸f»fZ¦ff 10 »ffJ OXfg»fSX IYf ´fbSXÀIYfSX!
QcÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe þe°f ³fZ EIY A´fi`»f IYe IYMX AfgRY °ffSXeJ °fIY
AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX MXe¸f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ CXÀfIYf MXfg´f À±ff³f AüSX 10 »ffJ OXfg»fSX
IYf ´fbSXÀIYfSX °f¹f IYSX dQ¹ff WX`Ü Af ¸fbIYff»fZ QcÀfSXZ, °feÀfSXZ AüSX ¨fü±fZ
À±ff³f IZY d»fE WX`Ü
dÀ¸f±f ³fZ ´fûÔdMXÔ¦f IYû ´feLZ LûOÞXf
AfgÀMÑZd»f¹ff IZY IY~f³f ÀMXeU dÀ¸f±f ³fZ 77 MXZÀMX ÀfZ A´f³ff MXfg´f À±ff³f
fSXIYSXfSX SXJf WX`. CX³WXûÔ³fZ dSXIYe ´fûÔdMXÔ¦f IYû ´feLZ LûOÞXf þû 76 ¸f`¨fûÔ °fIY
MXfg´f ´fSX SXWXZ ±fZ. UWX Af AfgÀMÑZd»f¹ff IZY f»»fZffþûÔ ¸fZÔ ÀMXeU Uf (94)
AüSX OXfg³f fi`OX¸f`³f (93) IZY ffQ ÀfUfÊd²fIY MXZÀMX °fIY MXfg´f ´fSX SXWX³fZ Uf»fZ
°feÀfSXZ f»»fZffþ WX`Ô. ff¹fZÔ WXf±f IZY f»»fZffþ ¸f`MX SXZ³fVffg LWX À±ff³f IZY
RYf¹fQZ ÀfZ IYdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ 28UeÔ SX`ÔdIÔY¦f ´fSX WX`Ô þfdIY Vffg³f ¸ffVfÊ
´ffÔ¨f À±ff³f IZY RYf¹fQZ ÀfZ 37UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ô. Afg»fSXfCXÔOXSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ
ffÔ¦»ffQZVf IZY ÀffdIYf A»f WXÀf³f ³fZ ·ffSX°f IZY AdV½f³f IYû ´feLZ LûOÞXIYSX
MXfg´f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff WX`.
dIY dIiYIZYMX IZY ¸f`Qf³f ´fSX UWX IY·fe
EZÀff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ. ¸f²¹fSXfdÂf IZY ffQ
WX`ÔOXÐÀfIYûÔf ³fZ A´f³fZ IY~f³f IYf
f¨ffU dIY¹ff AüSX ¦f»f°fe ÀUeIYfSX
IYe dþÀfZ dÀ¸f±f ³fZ ¦f»f°fe ÀfZ WXbAf
IYSXfSX dQ¹ff ±ff. WX`ÔOXÐÀfIYûÔf ³fZ IYWXf
dIY CX³WXZÔ OXeAfSXEÀf SX`RYSX»f ÀfZ þbOÞXZ
d³f¹f¸fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´f°ff ±ff.
WX`ÔOXÐÀfIYûÔf ³fZ A´f³fZ Afd²fIYfdSXIY
dMXÐUMXSX ´fZþ ´fSX d»fJf, ¸f`Ô³fZ dÀ¸f±f
IYû ffg¢Àf IYe AûSX QZJ³fZ IYû
IYWXf ±ff, ¸fZSXe ¦f»f°fe ±fe AüSX ¸f`Ô
d³f¹f¸fûÔ ÀfZ A³fþf³f ±ff.
EdVf¹ff IY´f ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ
JZ»f ´ffEÔ¦fe AdQd°f ¨füWXf³f
IYû»fIYf°ff/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff RbYMXffg»f MXe¸f IYe
¦fû»fIYe´fSX AdQd°f ¨füWXf³f A¦f»fZ
¸fWXe³fZ ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ EERYÀfe
EdVf¹ff IY´f ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ
dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ ´ffEÔ¦feÜ §fbMX³fZ IYe
¨fûMX IZY IYfSX¯f AdQd°f IYû
MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ffWXSX f`NX³ff ´fOÞX SXWXf
WX`Ü dIYÀfe dUQZVfe ¢»ff IZY d»fE
JZ»f³fZ Uf»fe ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f
¸fdWX»ff RbYMXffg»fSX AdQd°f EIY
ffSX dRYSX BÔd¦»fVf ´fied¸f¹fSX ÀfZIZYÔOX
dOXdUþ³f ¢»ff UZÀMX WX`¸f ÀfZ þbOÞX
¦fBÊ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff RbYMXffg»f
MXe¸f ³fZ BÀf Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ
ffÔ¦»ffQZVf IYû 3-1 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX
»f¦ff°ffSX ¨fü±fe ffSX Àf`RY ¸fdWX»ff
RbYMXffg»f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf
dJ°fff þe°ff ±ffÜ EdVf¹ff IY´f
¢½ff»feRYf¹fSX IZY d»fE A·¹ffÀf
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¦fib´f fe ¸fZÔ
QdÃf¯f IYûdSX¹ff, CXþfZdIYÀ°ff³f,
WXfÔ¦fIYfÔ¦f AüSX CXØfSX IYûdSX¹ff IZY
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
Àff±f Vffd¸f»f WX`Ü BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ C
·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf ´fWX»ff ¸fbIYff»ff M
°fe³f A´fi`»f IYû CXØfSX IYûdSX¹ff IZY Y
Àff±f WXû¦ffÜ
K

10
¦fb÷Y½ffSX, 09 ¸ff¨fÊ-2017
¦fbþSXf°f QüSXZ ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZÔXýi ¸fûQe, Àfû¸f³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYe dUVfZ¿f ´fcþf
¦fbþSXf°f/EªfZÔÀfeÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Qû
dQUÀfe¹f ¦fbþSXf°f QüSXZ IYf Afþ
QcÀfSXf dQ³f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fidÀfð
Àfû¸f³ff±f ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ UWXfÔ UZ
dUVfZ¿f ´fcþf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ BÀfÀfZ
´fWX»fZ Àfû¸f³ff±f ¸fZÔ ´feE¸f ³fZ ÀfSXQfSX
f»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f IYe ´fid°f¸ff ´fSX
´fb¿´f Ad´fÊ°f dIYEÜ
Àfû¸f³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´feE¸f ³fZ dUVfZ¿f
´fcþf.A¨fʳff IYe AüSX UZ ¸fÔdQSX ³¹ffÀf
IYe f`NXIY ¸fZÔ dWXÀÀff ·fe »fZÔ¦fZÜ ¸fûQe
¸fÔdQSX ³¹ffÀf IZY MÑÀMXe WX`Ô dþÀfIZY
A²¹fÃf ¦fbþSXf°f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZYVfb·ffBÊ ´fMXZ»f WX`ÔÜ feþZ´fe A²¹fÃf
Ad¸f°f VffWX AüSX ´ffMXeÊ ³fZ°ff
»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ·fe ¸fÔdQSX
³¹ffÀf IYe f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¹fZ
Qû³fûÔ ·fe CXÀfIZY MÑÀMXe WX`ÔÜ BÀf fe¨f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX
SXf°f LûMXZ ·ffBÊ IZY AfUfÀf ´fSX A´f³fe
97 U¿feʹf ¸ffÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY LûMXZ ·ffBÊ ´fifÔ°fe¹f
SXfþ²ff³fe ¦ffÔ²fe³f¦fSX IZY ffWXSX
SXf¹fÀff³f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY LûMXZ ·ffBÊ
´fÔIYþ ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ¸ffÔ WXeSXfff
AüSX ´fdSXUfSX IZY A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ
d¸f»f³fZ Af¹fZ ±fZÜ ¸fûQe þf ·fe
¦fbþSXf°f Af°fZ WX`Ô °fû ¸ffÔ ÀfZ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ
³fBÊ dQ»»feÜ A´f³fZ Qû dQUÀfe¹f
¦fbþSXf°f QüSXZ ´fSX ¦fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f LûMXZ ·ffBÊ IZY
AfUfÀf ´fSX A´f³fe ¸ffÔ WXeSXffZ³f ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fûQe þf ·fe
¦fbþSXf°f Af°fZ WX`Ô °fû ¸ffÔ ÀfZ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ³fUSXe ¸fZÔ þf ´feE¸f
¸fûQe UfBfiZÔMX ¦fbþSXf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY
dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¦fE ±fZ °ff ·fe
CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¸ffÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe
±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY LûMXZ ·ffBÊ ´fifÔ°fe¹f
SXfþ²ff³fe ¦ffÔ²fe³f¦fSX IZY ffWXSX
SXf¹fÀff³f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY LûMXZ ·ffBÊ
CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àff°fUZÔ U Aad°f¸f
¨fSX¯f IZY d»fE WbXAf ¸f°fQf³f
¦fbþSXf°f Af°fZ WX`Ô ´feE¸f ¸fûQe ¸ffÔ ÀfZ d¸f»f³ff ³fWXeÔ ·fc»f°fZ
´fÔIYþ ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ¸ffÔ WXeSXfff
AüSX ´fdSXUfSX IZY A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ
d¸f»f³fZ Af¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
UWX IYSXef 20 d¸f³fMX ÷YIZYÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe A´f³fe ¸ffÔ ÀfZ
d¸f»f³fZ WXSX Àff»f þf°fZ WX`ÔÜ WXSX Àff»f
A´f³fZ þ³¸fdQ³f 17 dÀf°fÔfSX IYû UZ
¸ffÔ ÀfZ d¸f»f³fZ þf°fZ WX`ÔÜ þf ¸fBÊ
2014 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ
´fc¯fÊ fWXb¸f°f d¸f»ff °ff UZ ÀffÀfZ
´fWX»fZ A´f³fe ¸ffÔ IYf AfVfeUfÊQ »fZ³fZ
¦fE ±fZÜ WXf»ffÔdIY ´feE¸f f³f³fZ IZY
ffQ 2015 ¸fZÔ Uû A´f³fe ¸ffh IYf
AfVfeUfÊQ »fZ³fZ ³fWXeÔ þf ÀfIZY ±fZÜ
f°ff QZÔ dIY ¸fûQe IYSXef 21 Àff»f
IYe CX¸fi ¸fZÔ A´f³ff §fSXffSX LûOÞXIYSX
SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSXIY
f³f ¦fE ±fZÜ
´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe Àf¸fZ°f CXØfSX ´fiQZVf IZY Àff°f dþ»fûÔ ¸fZÔ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àff°fUZÔ AüSX
AÔd°f¸f ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f þfSXe WX`Ü Qû´fWXSX °fe³f fþZ °fIY ´fiQZVf IYe 40 ÀfeMXûÔ ´fSX 51.69 RYeÀfQ UûdMXÔ¦f WXû ¨fbIYe WX`Ü
d¸fþf´fÊbSX ¸fZÔ 51.66 RYeÀfQ ¸f°fQf³f WXbAf WX`Ü UWXeÔE Àfû³f·fQi ¸fZÔ 53.2 RYeÀfQ UûdMXÔ¦f WXbBÊÜ
UfSXf¯fÀfe/EªfZÔÀfeÜ
UWXeÔE BÀfÀfZ ´fWX»fZ Afþ ÀfbfWX UfSXf¯fÀfe IZY
d´f¯OÑf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX Aþ¹f SXf¹f ³fZ UûMX
OXf»ffÜ Aþ¹f SXf¹f ³fZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY ffQ IYWXf
dIY Àff°fUZÔ ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Vþb¸f»fZffþeV IZY
dJ»ffRY UûMX OXf»fZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf A³fbd´fi¹ff
´fMXZ»f ·fe ÀfbfWX UûdMXÔ¦f IYeÜ IYBÊ þ¦fWX BÊUeE¸f
¸fVfe³f ¸fZÔ JSXffe Af³fZ ÀfZ QZSX ¸fZÔ ¸f°fQf³f VfbøY WXû
ÀfIYf WX`Ü d¸fþf´fÊbSX ¸fZÔ ¸fdOÞXWXf³f dU²ff³fÀf·ff IZY
³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f SXfþ¦fPÞX »ffgIY IZY IYSXüQf fc±f
´fSX BÊUeE¸f ¸fVfe³f IZY JSXff WXû³fZ IYe JfSX
AfBÊÜ BÀfIZY ffQ EIY §fÔMXZ QZSXe ÀfZ ¸f°fQf³f VfbøY
WXbAfÜ ·fQûWXe IYe °fe³f dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ Af
°fIY ¨ffSX fc±fûÔ ´fSX BÊUeE¸f IYe JSXffe ÀfZ ¸f°fQf³f
ffd²f°f WXbAfÜ WXf»ffÔdIYE IbYL QZSX ffQ Qû þ¦fWX
UûdMXÔ¦f VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf AüSXfBÊ
dU²ff³fÀf·ff IZY OXZSXUf IZY fc±f ³fÔ.2 ´fSX ¸fVfe³f ¸fZÔ
JSXffe IYe UþWX ÀfZ Af²fZ §fÔMXZ ¸f°fQf³f ´fi·ffdU°f
WXbAf WX`Ü
UûMX OXf»f³fZ ¦fBÊ ¸fdWX»ff IYe WXbBÊ ¸fü°f
¨fÔQü»fe dþ»fZ IZY ¸fb¦f»fÀfSXf¹f dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX
IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ffd»fIYf BÔMXSX IYfg»fZþ
¨fÔQü»fe IZY fc±f ´fSX UûMX QZ³fZ þf SXWXe ¸fdWX»ff
¸f°fQf°ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ IZY ffQ ´fdSXþ³fûÔ
U ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ J»ff»fe ¸f¨f ¦fBÊÜ ´fdSXþ³f
VfU IYû §fSX »fZ ¦fEÜ
´feE¸f ¸fûQe IYe Àf·ff ¸fZÔ
¸fdWX»ff ³fZ dIY¹ff WXÔ¦ff¸ff
´feE¸fAû ÀfZ IYBÊ ffSX IYe ¦fBÊX dVfIYf¹f°f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
AWX¸fQfffQ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff
ÀfSX´fÔ¨fûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX SXWXZ ±fZ °fû EIY ¸fdWX»ff ³fZ WXÔ¦ff¸ff
VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fdWX»ff ³fZ
³ffSXZffþe ·fe IYe WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ
IZY A³fbÀffSXE BÀf ¸fdWX»ff IYf ³ff¸f
Vffd»f³fe WX` AüSX UWX ¦fü°f¸ffbð³f¦fSX
IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü
¸fdWX»ff IYf AfSXû´f WX` dIY UWX IYBÊ
ffSX ´feE¸fAû ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSX ¨fbIYe
WX` AüSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX IYBÊ
¨f¢IYSX IYfMX ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³f CXÀfIYe
Àf¸fÀ¹ff IYû Àfb³ff ³fWXeÔ þf SXWXf WX`Ü
»fJ³fDY ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY QÀ°fZ,
EMXeEÀfð IYe Af°fÔIYUfQe ÀfZ WXbBÊ ¸fbNX·fZOÞX IYe
UþWX ÀfZ ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ´fSX dUVfZ¿f ¨füIYÀfe fSX°fe
þf SXWXe WX`Ü ª¹ffQf°fSX ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ´fSX
A²fÊÀf`d³fIY f»f IZY þUf³f °f`³ff°f WX`ÔÜ ¸f°fQf³f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe
AüSX IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY ¦fÈWX dþ»fZ
¨f³Qü»fe Àf¸fZ°f Àff°f dþ»fûÔ IYe 40 dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü ¸f°fQf³f ¹fcÔ °fû ´ffÔ¨f fþZ Vff¸f
°fIY ¨f»fZ¦ff »fZdIY³f ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f Àfû³f·fQiE
d¸fþf´fbÊSX AüSX ¨f³Qü»fe dþ»fZ IZY IYBÊ IZY³QiûÔ ´fSX
¸f°fQf³f ¨ffSX fþZ WXe Àf¸ff~ WXû þfE¦ffÜ Àfb´fie¸f
IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fWX»fe ffSX Àfû³f·fQi ¸fZÔ
dU²ff³fÀf·ff IYe Qû ÀfeMXZÔ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IZY
d»fE AfSXdÃf°f IYe ¦f¹fe WX`ÔÜ
´fi¸fbJ ´fi°¹ffVfe
UfSXf¯fÀfe IYe SXûWXd³f¹ff ÀfeMX ÀfZ A´f³ff Q»f IYe
A²¹fÃf IÈY¿¯ff ´fMXZ»fE E þü³f´fbSX IYe VffWX¦fÔþ
ÀfeMX ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe U Àf´ff
CX¸¸feQUfSX Vf`»fZ³Qi ¹ffQU »f»fBÊE UfSXf¯fÀfe
QdÃf¯f ÀfeMX ÀfZ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ U IYfÔ¦fiZÀf IZY
CX¸¸feQUfSX OXfg¯ SXfþZVf d¸fßfE UfSXf¯fÀfe IYe WXe
d´f¯OÑf ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸füþcQf dU²ff¹fIY
Aþ¹f SXf¹fE ¦ffþe´fbSX IYe ¸fûWX¸¸fQfffQ ÀfeMX ÀfZ
ffWXbf»fe ¸fb£°ffSX AÔÀffSXe IZY ·ffBÊ U fÀf´ff
CX¸¸feQUfSX dÀff¦f°fb»»ff AÔÀffSXeE ¹fWXeÔ ÀfZ
ÀU¯IÈY¿¯ff³fÔQ SXf¹f IYe ´f}e A»fIYf SXf¹fÜ
BÀfIZY ffQ UWXfÔ ¸füþcQ IY¸fʨffSXe CXÀf
¸fdWX»ff IYû ffWXSX »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ
¸fdWX»ff IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü
Af´fIYû f°ff QZÔ dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
¸fdWX»ff dQUÀf IZY dQ³f AWX¸fQfffQ ¸fZÔ
´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fdWX»ff ÀfSX´f¨fûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX³ff ±ffÜ
B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ
WX` ¸f°fQf³f
¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY
Àff°fUZÔ ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f Àff°f
dþ»fûÔ IYe 28 ÀfeMXûÔ ´fSX WXû SXWXf
WX`Ü B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fQûWXeE
¨f³Qü»feE ¦ffþe´fbSXE þü³f´fbSXE
d¸fþf´fÊbSXE Àfû³f·fQi AüSX
UfSXf¯fÀfe Vffd¸f»f WX`ÔÜ
þü³f´fbSX Ü VffWX¦fÔþ IZY
´f¢J³f´fbSX ¸fZÔ WXfMXÊ AMX`IY ÀfZ
¸f°fQf³f IYfd¸fÊIY IYe ¸fü°f WXû
¦fBÊÔÜ ¸f°fQf³f IYSXf³fZ IZY QüSXf³f
¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe IYû
ùQ¹f§ff°f ÀfZ WXf»f°f df¦fOÞX
¦f¹feÜ Àff±fe SXfþIYe¹f ´fb÷Y¿f
d¨fdIY°Àff»f¹f »ffEÜ þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fü°f
WXû ¦f¹feÜ ¸fdOÞX¹ffWXcÔ IZY ·fûOÞXf d³fUfÀfe 55 U¿feʹf
fOÞXZ»ff»f ´fbÂf ¸fbÀffOÞXe»ff»f ßfe ÀfWXWXQZU B¯MXSX
IYf»fZþ ·fûOÞXf ¸fZÔ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe WX`ÔÜ
dþ³fIYe ¨fb³ffU ¸fZÔ OXйfcMXe VffWX¦fÔþ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ
±feÜ ÃfZÂf IZY ´f¢J³f´fbSX ¦ffÔU dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY
¹fc´fe ¨fb³ffU
»fJ³fDY /EªfZÔÀfeÜ
¸ffÔ IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY
SXWX³fZ Uf»fZ f¨¨fZ IYe ÀfZWX°f ·f»fZ WXe
Af¦fZ ¨f»f IYSX ¸fþfc°f d³fIY»fZ
»fZdIY³fE ¹fWX °fû dÀfRYÊ ¸ffÔ WXe þf³f°fe
WX` dIY BÀf Ad²fIY Àf¸f¹f IYe CXÀfZ
¢¹ff IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXe WX`Ü NXeIY
EZÀff WXe WXf»f Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ ¨fb³ffU IYf
Àff¸f³ff IYSX SXWXZ ´fiQZVf IYf WXû ¦f¹ff WX`Ü
¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ´fiQZVf IYû IYBÊ
MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ffÔMX IYSX VffÔd°f´fc¯fÊ U
d³f¿´fÃf ¨fb³ffU °fû Àfbd³fd›°f dIY¹ff,
´fSX »fÔfe ¨f»fe ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ³fZ
þWXfÔ Qû ¸fWXe³fZ °fIY ÀfSXIYfSX IYû ´fÔ¦fb
IYSX dQ¹ff, UWXeÔ EZ³f ´fSXeÃff ÀfZ ´fWX»fZ
dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE IYdNX³ffBÊ fPÞXf³fZ
¹fc´fe ¨fb³ffU 2017 : fbþb¦fûÊÔ ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû dQJf¹ff
AfBʳffE ´fcSXZ þûVf ¸fZÔ dIY¹ff ¸f°fQf³f
UfSXf¯fÀfeÜ Àff°fUZÔ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ÀfÔÀfQe¹f
ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe IZY Àff±f WXe IZYÔQie¹f SXZ»f SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸f³fûþ dÀf³WXf
IYf dþ»ff ¦ffþe´fbSX U IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYf ¦fÈWX
þ³f´fQ ¨fÔQü»fe ·fe Vffd¸f»f WX`Ü B³f °fe³fûÔ dþ»fZ ¸fZÔ B³f ÀffIYe
´fid°fâf QfÔU ´fSX »f¦fe WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f °fe³f
ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f°fQf³f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY §fÔMXZ IYe IYMXü°fe IYe WX`Ü UWXfÔ
ÀfbfWX Àff°f ÀfZ Vff¸f ¨ffSX fþZ °fIY WXe UûMX OXf»fZ þfEÔ¦fZÜ
þü³f´fbSX ¸fZÔ ¸f°fQf³f IY¸feÊ IYe OXйfcMXe IZY QüSXf³f ¸fü°f
dUôf»f¹f IZY fc±f ÀfÔ£¹ff
182 ´fSX ¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe
°fÈ°fe¹f IZY °füSX ´fSX ¨fb³ffU IYSXf
SXWXZ ±fZÜ ÀfUf ffSXWX fþZ
A¨ff³fIY Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ U
§ffSXfWXMX WXû³fZ ´fSX Àffd±f¹fûÔ ³fZ
¸f°fQf³f SXûIYIYSX AÀ´f°ff»f
´fWXbÔ¨ffEÜ þWXfÔ BÊ»ffþ IZY QüSXf³f CX³fIYe ¸fü°f WXû
¦f¹feÜ §fMX³ff IYe JfSX »f¦f°fZ WXe EÀfOXeE¸f
SXf¸fÀfIY»f ¸fü¹ffÊE ÀfeAû SXf¸f·fU³f ¹ffQUE
IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf U ÀfZ¢MXSX ¸fdþÀMÑZMX ¸füIZY ´fSX
´fWXbÔ¨fIYSX CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ U ¸fÈ°fIY IZY §fSX Uf»fûÔ
IYû §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ
¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ QcÀfSXZ
¨fSX¯f IZY 22 ÀfeMXûÔ
IZY d»fE ¸f°fQf³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¸fd¯f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY
QcÀfSXZ AüSX AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 22
ÀfeMXûÔ IZY d»fE fb²fUfSX ÀfbfWX
Àff°f fþZ ÀfZ ¸f°fQf³f VfbøY WXû
¦f¹ffÜ ±ffCXf»f dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂf ÀfZ ¸ff³fUfd²fIYfSX
IYf¹fÊIY°ffÊ BSXû¸f Vfd¸fÊ»ff ÀfeE¸f
AûIYSXf¸f Bfûfe dÀfÔWX IYû
MX¢IYSX QZ SXWXe WX`ÔÜ BÀf ¨fSX¯f ¸fZÔ
98 CX¸¸feQUfSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ
Qû´fWXSX Qû fþZ °fIY °fIY 78
RYeÀfQe ¸f°fQf³f IYe JfSX WX`Ü
ÀfeE¸f ³fZ Afþ ÀfbfWX ¸f°fQf³f
dIY¹ffÜ CXÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ À´fá fWXb¸f°f
d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX ¨fb³ffU ´fUÊ°fe¹f
AüSX ¸f`Qf³fe B»ffIZY ¸fZÔ EIY
þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IYe °fSXWX WX`Ü UWXeÔ
CX³fIZY fZMXZ AûIYSXf¸f
ÀfcSXþIbY¸ffSX dÀfÔWX JfÔ¦fffûIY ÀfZ
¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·fe
A´f³fe þe°f IYf QfUf dIY¹ffÜ
QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ IbY»f 1,151
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX IYOÞXe ÀfbSXÃff
½¹fUÀ±ff IZY fe¨f ¸f°fQf³f þfSXe
WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ IZYÔQie¹f
f»fûÔ IYe 280 IÔY´f³fe IYû
Àfb¨fføY AüSX d³f¿´fÃf ¸f°fQf³f
SXfª¹f´ff»f ³fZ »fû¦fûÔ
ÀfZ UûMX ¸f°fQf³f
IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe
SXfª¹f´ff»f ³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ff
³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸f°fQf°ffAûÔ
ÀfZ A´fe»f IYe dIY
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QcÀfSXZ
¨fSX¯f ¸fZÔ UZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY d»fE §fSXûÔ
ÀfZ ffWXSX d³fIY»fZÔ AüSX A´f³fZ
¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYf
´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ
¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ A´fe»f IYe
dIY ´fcUûÊØfSX IZY BÀf SXfª¹f IYû
QZVf ¸fZÔ ÀfUfUfÊd²fIY UûMX
´fid°fVf°f Uf»ff ´fWX»ff SXfª¹f
f³ff³fZ IZY d»fE ¸f°fQf°ffAûÔ
IYû A´f³fe ÀfÔU`²ffd³fIY
þUffQZWXe dQJf³fe ¨ffdWXEÜ
IYSXf³fZ IZY d»fE °f`³ff°f dIY¹ff WX`Ü
´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf·fe
SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ³fZ A´f³ff
Ad·f¹ff³f Afd±fÊIY ³ffIZYfÔQe
´fSX IZYÔdQi°f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX
³ffIZYfÔQe ¹fc³ffBMXZOX ³f¦ff
IYfCXÔdÀf»f ³fZ IYe WX`Ü
dVfUÀfZ³ff IZY dUV½f³ff±f ¸fWXfQZV½fSX
f³fZ feE¸fÀfe IZY ³fE ¸fZ¹fSX
¸fbÔfBÊ Ü ¸fbÔfBÊ ¸fWXf³f¦fSX IYû Afþ ³f¹ff ¸fZ¹fSX d¸f»f ¦f¹ffÜ dVfUÀfZ³ff
´ff¿fÊQ dUV½f³ff±f ¸fWXfQZV½fSX IYû ¸fbÔfBÊ IZY 76UZÔ ¸fZ¹fSX øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff
¦f¹ffÜ ¸fWXfQZV½fUSX EdVf¹ff IZY ÀffÀfZ fOÞXZ ³f¦fSXd³f¦f¸f feE¸fÀfe IYe
IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ fb²fUfSX Qû´fWXSX IYû ³fUd³fUfÊd¨f°f ´ff¿fÊQûÔ IYe f`NXIY
WXbBÊÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ dVfUÀfZ³ff ´ff¿fÊQ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ
dVfUÀfZ³ff ´ff¿fÊQ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY dU»f »fûIYSXZ IYû WXSXf¹ff WX`Ü BÀf ¨fb³ffU
¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IYû 171 þfdIY IYfÔ¦fiZÀf IYû dÀfRYÊ 31 ÀfeMXZÔ d¸f»feÔÜ
¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ´fiQZVf IYû IYBÊ MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ffÔMX IYSX VffÔd°f´fc¯fÊ U d³f¿´fÃf ¨fb³ffU °fû Àfbd³fd›°f dIY¹ff
Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ÀfZ ´fPÞXfBÊ ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ °fIY Àff IbYL WXbAf NX´f
IZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSXe Qµ°fSXûÔ IYf
IYf¸fIYfþ ·fe ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX`Ü
dIiYÀf¸fÀf AüSX ³fE Àff»f IZY ÀUf¦f°f
IYf þV³f ¸f³ff³fZ IZY ffQ ÀfSXIYfSXe
Qµ°fSXûÔ IYf IYf¸fIYfþ PXSXZÊ ´fSX »füMX
´ff°ffE CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ¨ffSX þ³fUSXe
ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe Af¨ffSX
ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfe IZY
ffQ EIY AûSX þWXfÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX dVfÃfIYûÔ IYe
OXйfcMXe ¨fb³ffU ÀfÔfÔ²fe IYf¹fûÊÔ AüSX
¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff IZY d»fE »f¦ff Qe
¦fBÊ °fû QcÀfSXe °fSXRY ³fed°f¦f°f d³f¯fʹf
³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f dU·ff¦fûÔ AüSX
Qµ°fSXûÔ IZY IYf¸fIYfþ ·fe dÀfRYÊ
÷YMXe³f °fIY dÀf¸fMX ¦fEÜ SXfª¹f
IY¸fʨffSXe ÀfÔ¹fböY ´fdSX¿fQ IZY ¸fWXf¸fÔÂfe
A°fb»f d¸fßf IYWX°fZ WX``Ô dIY ¨fb³ffU
»fÔff ¨f»f³fZ IYf ÀffÀfZ fOÞXf dU´fSXe°f
´fi·ffU fûOXÊ ´fSXeÃff ´fSX ´fOÞXf WX`Ü
´fSXeÃff QZSX °fIY ¨f»fZ¦fe °fû ´fdSX¯ff¸f
QZSX ÀfZ þc³f °fIY AfEÔ¦fZE þfdIY
dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f ÀfdWX°f IYBÊ
Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY
d»fE A´fi`»f ÀfZ RYfg¸fÊ d¸f»f³fZ »f¦f°fZ
WX``ÔÜ d¸fßf IYWX°fZ WX``Ô dIY BÀfÀfZ
dUôfd±fʹfûÔ IYf QûWXSXf ³fbIYÀff³f
WXbAfÜ EIY AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ »f¦fZ
dVfÃfIY CX³WXZÔ fûOXÊ ´fSXeÃff ÀfZ ´fWX»fZ
dSXUeþ³f AüSX ´fi`d¢MXIY»f ³fWXeÔ IYSXf
´ffE °fû Àff±f WXe ´fiQZVf ÀfZ ffWXSX
QfdJ»fZ IZY AUÀfSX ·fe CX³fIZY d»fE
Àfed¸f°f WXû ¦fEÜ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYe
UþWX ÀfZ A²fe³fÀ±f ÀfZUf ¨f¹f³f
Af¹fû¦f AüSX »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f ÀfZ
WXû³fZ Uf»fe d³f¹fbdöY¹ffÔ ÷YIY ¦fBÊÔ °fû
CX²fSX U³f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
¨fb³ffU OXйfcMXe ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ þ³fUSXe ÀfZ
¸ff¨fÊ IZY fe¨f WXû³fZ Uf»ff ´fü²fSXû´f¯f
·fe ´fi·ffdU°f WXbAfÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe
»fÔfZ Àf¸f¹f °fIY ¦f`SX ¸füþcQ¦fe ÀfZ ¦f³³fZ
IZY feþ ffÔMX³fZ IYf IYf¸f ²fe¸ff SXWXfE
dþÀfIYf AÀfSX fbUfBÊ ´fSX ·fe ´fOÞXf
þfdIY SXûOXUZþ IYe fÀfûÔ AüSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ »f¦f³fZ ÀfZ
´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IYe ·fe Af¸fQ³fe
IY¸f WXû ¦fBÊÜ
Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ
¨f»f SXWXe ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ³fZ JZ°fûÔ ´fSX
·fe AÀfSX OXf»ff WX`Ü dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f
IZY ³f»fIcY´f ÀfÔ¨ff»fIY ·fe ¨fb³ffU
IYSXf³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fEE dþÀfÀfZ JSXff
WXû³fZ Uf»fZ MXйfcfUZ»f Àf¸f¹f ´fSX NXeIY
³fWXeÔ WXû ´ffEÜ ÀfÔ¹fböY ´fdSX¿fQ IZY
¸fWXf¸fÔÂfe f°ff°fZ WX``Ô dIY þû MXйfcfUZ»f
80 RYeÀfQ Ãf¸f°ff ´fSX ¨f»f°fZ ±fZE
CX³fIYe ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf §fMX IYSX ¸fWXþ 20
RYeÀfQ SXWX ¦fBÊÜ ¨fb³ffU IYe Af¨ffSX
ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY Àf¸f¹f IYf
A³fb¸ff³f ´fWX»fZ ÀfZ ±ffE BÀfd»fE
Ad²fIY°fSX dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ
IZY d»fE fþMX IYf AfUÔMX³f ´fWX»fZ WXe
WXû ¦f¹ff ±ffÜ dRYSX ·fe IYBÊ dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ
IYf¸f AMXIY ¦fEÜ ¸ff³ff ¹fWX ·fe þf
SXWXf WX` dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX f³f°fZ WXe BÀf
fff°f R`YÀf»fZ °fZþe ÀfZ »fZ³fZ WXûÔ¦fZE
°ffdIY dUØfe¹f U¿fÊ J°¸f WXû³fZ ÀfZ
´fWX»fZ fþMX J¨fÊ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
IYû 15 Àff»f IYe þZ»f
³¹fc¹ffgIÊYÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IYû ·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYe
ÀffdþVf IYSX³fZ IYf Qû¿fe IYSXfSX QZ°fZ WXbE 180 ¸fWXe³fZ (15 Àff»f) IYe
Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü f»fdUÔQSX dÀfÔWX ³ff¸f IZY BÀf 42 U¿feʹf Vf£Àf ³fZ
EIY A»f¦f dÀfJ SXfª¹f 'Jfd»fÀ°ff³fÓ f³ff³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ
f»fdUÔQSX Jfd»fÀ°ff³f Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ þbOÞXf ±ff AüSX EIY ·ffSX°fe¹f
Ad²fIYfSXe IYe WX°¹ff ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f SXWXf ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe
f»fdUÔQSX ´fSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ¨fûSXe-dL´fZ OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ
IZY ¦fÔ·feSX AfSXû´f ±fZÜ Àf·fe AfSXû´fûÔ ¸fZÔ f»fdUÔQSX IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
A¸fZdSXIYf IZY EIY IYûMXÊ ¸fZÔ þþ »f`SXe dWX¢Àf ³fZ Qû¿fe IYSXfSX QZ°fZ WXbE
180 ¸fWXe³fZ þZ»f ¸fZÔ SXWX³fZ IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ A¸fZdSXIYf IZY ³fZUfQf VfWXSX
IZY AMXfg³feÊ OXZd³f¹f»f fû¦fOXZ³f ³fZ IYWXf, 'f»fdUÔQSX SXZ³fû VfWXSX IYf SXWX³fZ
Uf»ff WX`Ü UWX Qû Af°fÔIYe ¦fbMXûÔ IYf ¸fZÔfSX ±ffÜ UWX ARYÀfSXûÔ IYû
²f¸fIYf°ff ±ffÜ þû CXÀfIYe ¸fQQ ³fWXeÔ IYSX°ff ±ff, CXÀfZ ³fbIYÀff³f
´fWXbÔ¨ff°ff ±ffÜ f»fdUÔQSX ³fZ EIY A»f¦f dÀfJ SXfª¹f f³ff³fZ IYe
ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ BÀfIZY d»fE CXÀf³fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû IYBÊ °fSXWX IYf
Àff¸ff³f AüSX þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊÜ
dUIYe»fe¢Àf ³fZ ÀfeAfBE IYe
JbdRY¹ff þf³fIYfdSX¹ffÔ »feIY IYeÔ
´fZdSXÀfÜ dUIYe»fe¢Àf ³fZ EIY ffSX dRYSX WXþfSXûÔ QÀ°ffUZþ ÀffUÊþd³fIY
IYSX dQE WX`ÔÜ dUIYe»fe¢Àf IYf QfUf WX` dIY B³f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe
JbdRY¹ff EþZÔÀfe ÀfeAfBE IYe fZWXQ ¦fû´f³fe¹f þf³fIYfdSX¹ffÔ WX`ÔÜ
ÀffBfSX BÔMXZd»fþZÔÀf ÀfZ þbOÞXe ¹fWX þf³fIYfdSX¹ffÔ A¸fZdSXIYf IZY ÀffBfSX
þ¦f°f ¸fZÔ ·fc¨ff»f »ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ dUIYe»fe¢Àf ´fWX»fZ ·fe JbdRY¹ff
ÀfSXIYfSXe QÀ°ffUZþ »feIY IYSX°fe SXWXe WX`Ü BÀfd»fE ÀfeAfBE ³fZ BÀf
ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe IYWX³fZ ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff WX`Ü B³f QÀ°ffUZþûÔ IZY
´fi¸ffd¯fIY WXû³fZ IYe A·fe °fIY ´fbdá ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIYe WX`Ü »fZdIY³f
B³f QÀ°ffUZþûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³ff VfbøY IYSX ¨fbIZY dUVfZ¿fÄfûÔ IYf
IYWX³ff WX` dIY þfSXe dIYE ¦fE QÀ°ffUZþûÔ ÀfZ ÀfeAfBE dWX»f þfE¦feÜ
þfdþʹff IYe IÔY´f³fe A¦fÀ°ff SXZÔdOXVf³f B³fRYûÀfZIY IZY dUVfZ¿fÄf IYf
IYWX³ff WX` dIY ¹fWX fOÞXe ¨fdIY°f IYSX³fZ Uf»fe ff°f WX` dIY »fû¦f A´f³fZ
I`YdSX¹fSX fQ»f »fZ°fZ WX`Ô AüSX þ`ÀfZ WXe WX¸f ´fQfRYfÊVf IYSX³fZ Uf»fZ WXû°fZ
WX`Ô Uû A´f³ff I`YdSX¹fSX WXe J°¸f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf fe¨f ÀfeAfBE IZY
´fiUöYf þû³ff±f³f d»f¹fb ³fZ IYWXf dIY WX¸f B³f JbdRY¹ff QÀ°ffUZþûÔ IYe
´fi¸ffd¯fIY°ff ¹ff dU¿f¹f Àff¸f¦fie ´fSX IbYL ·fe ³fWXeÔ IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ
ÀfSXIYfSXe WX`IYSXûÔ ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fZ d»f¹fb ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfbSXÃff
Ad·f¹ff³fûÔ IZY ¦fWX³f A²¹f¹f³f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY B³WXZÔ ÀfSXIYfSX IYf
Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f ±ffÜ
VfSX¯ff±feÊ ´fdSXUfSXûÔ IYû A»f¦f IYSX³fZ
IYe ¹fûþ³ff ´fSX ¸f`d¢ÀfIYû IYû Af´fdØf
¸f`d¢ÀfIYû dÀfMXeÜ ¸f`d¢ÀfIYû ³fZ A¸fZdSXIYf IYe CXÀf ÀfÔ·ffdU°f ¹fûþ³ff ´fSX
Af´fdØf þ°ff¹fe WX` dIY A¦fSX VfSX¯ff±feÊ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ´fiUZVf
IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ °fû CX³fIZY f¨¨fûÔ IYû CX³fÀfZ A»f¦f IYSX dQ¹ff
þfE¦ffÜ dUQZVf ¸fÔÂfe »fbBÀf dUOXZ¦fSXZ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY ÀfÔUfQQf°ff
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fSX A¸fZdSXIYf BÀf dU¨ffSX IZY Àff±f Af¦fZ fPÞX°ff
WX` °fû IYBÊ ´fdSXUfSX A´fdSXU°fʳfe¹f Ãfd°f ÀfZ ¦fbþSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ
°fbSXÔ°f A¸fZdSXIYf IZY WXû¸f»f`ÔOX ÀfbSXÃff dU·ff¦f IYû A´f³fe ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff ÀfZ
AU¦f°f IYSXf dQ¹ffÜ WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY BÀf ÀfÔ·ffdU°f ¹fûþ³ff IZY
ffSXZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf õfSXf AÔd°f¸f d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY Àf¸f¹f ¸f`d¢ÀfIYû IYe
ÀfSXIYfSX IYe SXf¹f ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ WXû¸f»f`ÔOX ÀfbSXÃff dU·ff¦f IZY
¸fÔÂfe þfg³f IZY»fe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY CX³fIYf dU·ff¦f EIY ´fWX»f
´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ A¦fSX VfSX¯ff±feÊ AU`²f °fSXeIZY ÀfZ A¸fZdSXIYf
¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦f¹fZ °fû CX³fIZY f¨¨fûÔ IYû CX³fÀfZ
A»f¦f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ IZY»fe A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe
AfUiþ³f dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`ÔÜ CXôû¦f´fd°f ÀfZ
SXf¿MÑX´fd°f f³fZ dSX´fd»fIY³f ´ffMXeÊ IZY MÑÔ´f ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AU`²f
VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¸f`d¢ÀfIYû IZY Àff±f »f¦f°fe A¸fZdSXIYf IYe
QdÃf¯fe Àfe¸ff ´fSX QeUfSX f³ff³fZ IYe ff°f IYWXe ±feÜ
ÀfbSXÃff ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE
ÀfUfÊd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
A¸fZdSXIYf IYe ¸fdWX»ff SXfþ³fd¹fIYûÔ
IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû
ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff
ÀfUfÊd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWXfÔ
Af¹fûdþ°f EIY ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ
Vffd¸f»f EIY ¸fdWX»ff UöYf ³fZ
IYWXf, ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f
IZY SXÃff EUÔ ÀfÔSXÃff ÀfUfÊd²fIY
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ÀU¨L ´fZ¹fþ»f
°fIY ´fWXÔb¨f ·fe BÀfe IZY Àf¸ff³f EIY
¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïf WX` ¢¹fûÔdIY dUV½f·fSX
¸fZÔ Ad²fIY°fSX ¸fdWX»ffÔE Af²ff dQ³f ÀfZ
Äff³f-d½fÄff³f
A¸fZdSXIYe
¸fdWX»ff
SXfþ³fd¹fI
Y ³fZ IYWXf
ª¹ffQf UöY SXûþ¸fSXfÊ IYe þSXSX°fûÔ IZY
d»fE ´ff³fe BIYf IYSX³fZ ¸fZÔ ¦fbþfSX QZ°fe
WX`ÔÜ IcYMX³fed°fIY ÀfZUf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ
IZY QüSXf³f AüSX A¸fZdSXIYe Àf¸ffþ IZY
A´f³fZ A³fb·fUûÔ IYû ÀffÓff
IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IYûBÊ À±ff³f EZÀff
³fWXeÔ WX`Ô þWXfÔ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ
Af´f IYû Àfü ´fid°fVf°f ¸fWXRcYþ
¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³ff
þøYSXe WX` dIY ÀfbSXÃff IYf ¸fbïf
fQ»ffU IYe dQVff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff
EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`Ü
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
NXfIbYSX¦fÔþ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
´fbd»fÀf IZY Àff±f ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSX
d¦fSXfE ¦fE ÀfÔdQ¦²f Af°fÔIYUfQe
Àf`RbY»»ffWX IZY d´f°ff ³fZ CXÀfIYf VfU
»fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü A´f³fZ
fZMXZ IYû k¦fïfSXl IYSXfSX QZ°fZ WXbE
CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY UWX EIY
QZVfQiûWXe IYf VfU ÀUeIYfSX ³fWXeÔ
IYSXZÔ¦fZÜ CX²fSX Àf`RbY»»ffWX IZY
³fþQeIYe dSXV°fZQfSX ·fe Àf`RbY»»ffWX
IYe kWXIYeIY°fl þf³fIYSX WX`SXf³f WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ffIYe
°fe³f ÀfÔdQ¦²f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY d´f°ff ³fZ
A´f³fZ fZMXûÔ IYû fZIYÀfcSX f°ff¹ff WX`Ü
Àf`RbY»»ffWX IZY d´f°ff ÀfSX°ffþ ³fZ
fb²fUfSX IYû AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ
IZY d»fE fZMXZ IYf VfU »fZ³fZ ÀfZ ÀffRY
B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CXÀf³fZ QZVf dWX°f
¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff, WX¸f CXÀfÀfZ
fWXb°f ³ffSXfþ WX`Ô AüSX EZÀfZ QiZVfQiûWXe
IYe »ffVf WX¸f ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY Àf`RbY»»ffWX §fSX ¸fZÔ WXbBÊ
IYWXf-Àfb³fe IZY ffQ ·ff¦f ¦f¹ff ±ff
AüSX dRYSX IY·fe »füMX IYSX ³fWXeÔ
Af¹ffÜ ÀfSX°ffþ ³fZ IYWXf, 'IYBÊ
·ûQ·ffU
fZÔ¦f»fb÷Y/EªfZÔÀfeÜ
EIY IY³³fOÞX dSXEZd»fMXe Vfû IZY QüSXf³f
·fþ³f ¦ff³fZ IZY IYfSX¯f EIY ¸fbdÀ»f¸f
¦ffd¹fIYf IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
MÑûd»fÔ¦f IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf
WX`Ü WXf»ffÔdIY A¨Le AfUfþ AüSX
ÀfbSXûÔ IYe ÀfWXe Àf¸fÓf WXû³fZ IZY IYfSX¯f
Vfû IZY þþûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ¦ffd¹fIYf
IYû fWXb°f ´fiVfÔÀff d¸f»feÜ dVf¸fû¦ff
¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe BÀf 22 U¿feʹf BÀf
¹fbUf ¦ffd¹fIYf IYf ³ff¸f ÀfbWXf³ff
ÀfBÊQ WX`Ü fZWX°fSXe³f ¦ff¹f³f IZY IYfSX¯f
Vfû IZY þþZþ ³fZ ÀfbWXf³ff IYû
ÀMX`ÔdOXÔ¦f AûUZVf³f ·fe dQ¹ffÜ MÑû»f
www.amanpath.com
22 U¿feʹf BÀf ¹fbUf ¦ffd¹fIYf IYf ³ff¸f ÀfbWXf³ff ÀfBÊQ WX`
·fþ³f ¦ff³fZ ´fSX MÑûd»fÔ¦f ÓfZ»f
SXWXe WX`Ô ¸fbdÀ»f¸f ¦ffd¹fIYf
IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfbWXf³ff IYe
Jcfe ´fSX CX³WXZÔ f²ffBÊ QZ³fZ IZY fþf¹f
¸fbdÀ»f¸f WXûIYSX dWXÔQc ²f¸fÊ IYf ¦ff³ff
¦ff³fZ ´fSX MÑû»f dIY¹ffÜ RZYÀffbIY IZY
dUd·f³³f ´fZþZþ ´fSX ÀfbWXf³ff IYe
Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE d»fJf ¦f¹ff
WX` dIY ÀfbWXf³ff ³fZ AfQd¸f¹fûÔ IZY
Àff¸f³fZ ¦ff³ff ¦ffIYSX ´fcSXZ ¸fbdÀ»f¸f
Àf¸fbQf¹f IYû A´f¸ffd³f°f dIY¹ff WX`Ü
QcÀfSXe AüSX ÀfbWXf³ff IZY ¦ff³fZ IYû
»fZIYSX CX³WXZÔ MÑû»f dIYE þf³fZ ´fSX
IY³³fOÞX IZY EIY ¸¹fcdþIY OXf¹fSXZ¢MXSX
³fZ IYWXf dIY, ÀfbWXf³ff Af´fIYe
AfUfþ fWXb°f A¨Le WX` AüSX
Af´f³fZ fWXb°f A¨Lf ¦ff¹ffÜ EIY
dWXÔQc ²ffd¸fÊIY ¦ff³ff ¦ffIYSX Af´f
EIY°ff IYe d¸fÀff»f f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY BÀf ´fcSXe §fMX³ff ´fSX ÀfbWXf³ff
IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ IY¸fZÔMX ³fWXeÔ Af¹ff
WX`Ü dUSXûd²f¹fûÔ IZY Àff±f WXe IYBÊ
»fû¦f ÀfbWXf³ff IZY Àf´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe CX°fSX
AfE WX`ÔÜ
09 ¸ff¨fÊ 2017
¦fbøY½ffSX
QZVf/d½fQZVf
www.facebook.com/Amanpath 11
Af°fÔIYe Àf`RbY»»ffWX IZY d´f°ff ³fZ fZMXZ IYfZ f°ff¹ff QZVfýiûWXe, VfU »fZ³fZ ÀfZ dIY¹ff B³fIYfS
»fJ³fDY °fIY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY Af³fZ IYe ´fcSXe IYWXf³fe
LXfÂf f³fIYSX §fSX IYû
dIYSXfE ´fSX d»f¹ff ±ff
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
ÀfÔdQ¦²f dþÀf §fSX ¸fZÔ SXWX SXWXZ ±fZ UWX
¸fd»fWXfffQ d³fUfÀfe ffQVffWX
Jf³f IYf WX`Ü UWX ÀfDYQe ¸fZÔ
þSXQûþe IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü CXÀf³fZ
§fSX IYû dIYSXfE ´fSX CXNXf³fZ IYe
dþ¸¸fZQfSXe ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ
IY»fe¸f AüSX IY¹¹fc¸f IYû ÀfüÔ´f
SXJe ±feÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY,
IYSXef PXfBÊ ¸ffWX ´fWX»fZ IY»fe¸f ³fZ
Àf`RbY»»ffWX AüSX CXÀfIZY °fe³f
Àffd±f¹fûÔ IYû ¹fWX §fSX dIYSXfE ´fSX
dQ¹ff ±ffÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ JbQ IYû
ÀMXcOXZÔMX AüSX IYf³f´fbSX IYf SXWX³fZ
Uf»ff f°ff¹ff ±ffÜ
WXfþe IYfg»fû³fe ¸fZÔ 12 §fÔMXZ ÀfZ
Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY Afg´fSXZVf³f
¨f»f°ff SXWXf AüSX RYf¹fdSXÔ¦f WXû°fe
SXWXeÜ B³f ÀffIZY fe¨f ¸füIZY ´fSX
WXþfSXûÔ »fû¦f þbMXZ SXWXZÜ ÀffIZY fe¨f
¹fWXe ¨f¨ffÊ ±fe dIY AfdJSX
Af°fÔIYe I`YÀfZ dQJ°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe
þf³f³fZ AüSX QZJ³fZ IYe CX°ÀfbIY°ff
¸fZÔ »fû¦f SXf°f °fIY OXMXZ SXWXZÜ IbYL
f¨¨fûÔ ³fZ
ÀfÔdQ¦²fûÔ IYû
·ff¦f°fZ WXbE QZJf
VfWXeQ IYe ´f}e ³fZ
þfgB³f IYe ÀfZ³ff
¨fÔOXe¦fPÞXÜ VfWXeQ ´fd°f IZY ´fQd¨f‰ûÔ
´fSX ¨f»f°fZ WXbE WXf»f WXe EIY ¸fZþSX
IYe ´f}e ³fZ Af¸feÊ þfgB³f IYe WX`Ü
Af UWX ´fd°f IYe WXe °fSXWX WXSX ´f»f
dÀfRYÊ A´f³fZ QZVf IZY d»fE þe³ff
¨ffWX°fe WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE dQ³f-SXf°f
¨fZ³³f` ¸fZÔ Af¸feÊ IYe IYdNX³f MÑZd³fÔ¦f
»fZ SXWXeÔ WX`ÔÜ Àff±f WXe A´f³fZ ¨ffSX
Àff»f IZY fZMXZ IYe QZJ·ff»f IYe
dþ¸¸fZQfSXe ·fe d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ
¸fþfc°f BSXfQûÔ Uf»fe ¹fWX ¸fdWX»ff
WX`Ô VfWXeQ ¸fZþSX Ad¸f°f QZVfUf»f
IYe ´f}e ³fe°ff QZVfUf»fÜ Äff°f WXû
dIY d´fL»fZ Àff»f ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ
A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY
¨f»fZ Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f IZY QüSXf³f WXbBÊ
¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸fZþSX QZVfUf»f VfWXeQ
WXû ¦fE ±fZÜ dþÀfIZY ffQ A´f³fZ
°fe³f Àff»f IZY fZMXZ IYe ´fSXUdSXVf
AüSX ´fdSXUfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe ³fe°ff
IZY IÔY²fûÔ ´fSX Af ¦fBÊ ±feÜ
»fû¦f °fû IYBÊ dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfZ
IYfg»fû³fe IYf ´f°ff ´fcL°fZ-´fcL°fZ
´fWXbÔ¨fZÜ ·feOÞX IZY fe¨f ÀfZ SXWX-
SXWXIYSX AfUfþZÔ ·fe CXNX°fe SXWXeÔ dIY
´fbd»fÀf B°f³ff MXfB¸f ¢¹fûÔ »f¦ff SXWXe
WX`Ü f¸f ÀfZ CXOÞXf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ QZ°feÜ
Vff¸f IYSXef LWX fþZ 10 SXfCXÔOX
RYf¹fSX IZY ffQ ¨f¨ffÊ ¨f»fe dIY
ÀfÔdQ¦²f Af°fÔIYe ¸ffSXZ ¦fEÜ
EZ¸fb»fZÔÀf ·fe ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ±feÜ
´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ EZ¸fb»fZÔÀf
°fIY IYf SXfÀ°ff Jf»fe IYSXUf³ff
VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ AfBÊþe
EMXeEÀf AÀfe¸f A÷Y¯f, AfBÊþe E
Àf°feVf ¦f¯fZVf, OXeAfBÊþe ´fiUe¯f
IbY¸ffSX U A³¹f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû
¸fIYf³f ÀfZ ffWXSX Af°fZ WXe »fû¦fûÔ ³fZ
Àf¸fÓff dIY ÀfÔdQ¦²f ¸ffSXZ ¦fEÜ ¹fWXe
Àfû¨fIYSX ·feOÞX ¸fIYf³f IYe AûSX
fPÞX³fZ »f¦feÜ ARYSXf-°fRYSXe IYf
¸ffWXü»f QZJ ´fbd»fÀf ³fZ °fbSXÔ°f WXe
f°ff¹ff dIY Af°fÔIYe A·fe ³fWXeÔ ¸fSXZ
WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ SXf°f 9:35 fþZ
EZÀfe ¨f¨ffÊ dRYSX ¨f»feÜ
§fMX³ffÀ±f»f ÀfZ IYSXef 300 ¸feMXSX IYe QcSX IbYL f¨¨fZ dIiYIZYMX JZ»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY Qû ÀfÔdQ¦²fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ ·ff¦f°fZ WXbE QZJf WX`Ü BÀfIZY ffQ ¨ffSX MXe¸fûÔ
IYû AfÀf´ffÀf Àf¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ Vff¸f 3:30 fþZ ÀfZ QZSX Vff¸f °fIY ´fbd»fÀf
³fZ Àf¨fÊ dIY¹ff, »fZdIY³f IYûBÊ JfÀf þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»feÜ
MX¸ffMXSX AüSX AÔOXZ ÀfZ f³fZÔ¦fZ Af UfWX³fûÔ IZY MXf¹fSX!
UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
d³f¸ffʯf AüSX Ad²fIY dMXIYfDY
WXû¦ffÜ IYfgd³fÊVf ³fZ MXf¹fSX IZY d³f¸ffʯf
·fdU¿¹f ¸fZÔ UfWX³f IZY MXf¹fSX IZY
IZY d»fE ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ ÀfZ f³fZ
d³f¸ffʯf IYf SXfÀ°ff R`Y¢MÑe IYe þ¦fWX
´fQf±fÊ, IYffʳf »f`IY IYe þ¦fWX
JZ°fûÔ ÀfZ d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü
MX¸ffMXSX IZY dL»fIZY AüSX AÔOXZ IZY
Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQ
Jû»f IZY BÀ°fZ¸ff»f IYf ³f¹ff
ÀfZ f³fZ ´fQf±fÊ IYe þ¦fWX MX¸ffMXSX IZY
°fSXeIYf dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü UfWX³f
dL»fIZY AüSX AÔOXZ IZY Jû»f ÀfZ
IZY EIY MXf¹fSX ¸fZÔ IYSXef 30
MXf¹fSX IZY d³f¸ffʯf IYf ³f¹ff °fSXeIYf
RYeÀfQe IYffʳf »f`IY ¸füþcQ WXû°ff
dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ
WX` AüSX ¹fWXe UþWX WX` dIY MXf¹fSX IYf
AûdWX¹fû ÀMXZMX ¹fbd³fUdÀfÊMXe IZY
SXÔ¦f IYf»ff WXû°ff WX` AüSX ´fZMÑûd»f¹f¸f
Vfû²fIY°ffÊAûÔ EZÀfZ Jfô ´fQf±fûÊÔ
IYe IYe¸f°f ¸fZÔ UÈdð IZY Àff±f BÀfIYe
IYe Jûþ IYe WX` þû MXf¹fSX IZY
IYe¸f°f ·fe fPÞX þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
d³f¸ffʯf ¸fZÔ EIY ÀfQe ÀfZ Ad²fIY
IYWXf, ‘MXf¹fSX CXôû¦f fWXb°f °fZþe
Àf¸f¹f ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹fZ þf SXWXZ
ÀfZ fPÞX SXWXf WX` AüSX BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ
´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ ÀfZ f³fZ ´fQf±fÊ
dÀfRYÊ Ad²fIY ´fifIÈYd°fIY SXfSX IYe
IYe þ¦fWX »fZ ÀfIY°ff WX`Ü Vfû²fIY°ffÊ
WXe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû°fe fd»IY
I`YMXSXe³ff IYfgd³fÊVf IZY A³fbÀffSX, ³fBÊ
´fZMÑûd»f¹f¸f IZY Ad²fIY CX°´ffQûÔ IYe
°fIY³feIY ÀfZ SXfSX CX°´ffQûÔ IYf
·fe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü
·feOÞX ÀfZ þcÓf°fe
SXWXe ´fbd»fÀf
¸fbNX·fZOÞX IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ffSX-
ffSX ·feOÞX IYû WXMXf³fZ IYe IYûdVfVf
IYSX°fe SXWXeÜ AfdJSXIYfSX
EÀfEÀf´fe ¸fÔdþ»f Àf`³fe ³fZ
»ffCXOXÀ´feIYSX ÀfZ fû»f³ff VfbøY
dIY¹ff dIY »fû¦f §fSX ¨f»fZ þfEÔÜ
Af°fÔIYe ffWXSX WX¸f»ff ·fe IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fû¦f ³fWXeÔ ¸ff³fZ °fû
IYWXf dIY þû ³fWXeÔ ¸ff³ff °fû
dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ±ff³fZ ¸fZÔ »fZ
þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ »fû¦f WXMXZÜ
d¨f»fe ´ffCXOXSX AüSX MXeASX
¦f`Àf ÀfZ WXbBÊ dQ¢IY°f
EMXeEÀf ³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ dL´fZ
ÀfÔdQ¦²fûÔ ´fSX IYffc ´ff³fZ IZY d»fE
IY¸fSXZ IZY AÔQSX d¨f»fe ´ffCXOXSX
AüSX MXeASX ¦f`Àf OXf»feÜ
AfÔ°fdIY¹fûÔ IYe WXf»f°f QZJ³fZ IZY
d»fE IYMXSX U dOÑ»f ÀfZ L°f ¸fZÔ
LZQ ·fe dIY¹ffÜ BÀfÀfZ d¨f»fe
´ffCXOXSX AüSX dMX¹fSX ¦f`Àf ffWXSX
R`Y»f³fZ »f¦fe AüSX ffWXSX JOÞXZ
»fû¦fûÔ U ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû JfÔÀfe
Af³fZ »f¦feÜ
BÀ»ff¸ffffQ/EªfZÔÀfeÜ
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ EIY RYfÀMX RcYOX
SXZÀÂffÔ ·fûþ³f ´fSXûÀf³fZ IZY d»fE
SXûfûMX k¸fdWX»ff UZMXSXl IYf
BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»ff QZVf IYf
´fWX»ff WXûMX»f f³f ¦f¹ff WX`Ü
À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ SXûfûMX IZY
·fûþ³f ´fSXûÀf³fZ IYe JfSXûÔ IZY
ffQ ´fÔþff ´fifÔ°f IZY ¸fb»°ff³f
VfWXSX ¸fZÔ d´fªþf OXfgMX IYfg¸f ¸fZÔ
¦fifWXIYûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX þbMX³fZ
»f¦fe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe AJffSX
OXfg³f IYe EIY JfSX IZY ¸fb°ffdfIY
d´fªþf SXZÀÂffÔ IZY ¸ffd»fIY IZY fZMXZ
³fZ BÀf SXûfûMX IYû f³ff¹ff WX`
dþÀf³fZ BÀ»ff¸ffffQ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
dUÄff³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe
dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ B»fZd¢MÑIY»f
¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ þf ¸f`Ô³fZ IYûBÊ IYf¸f
³f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfIYe d´fMXfBÊ
IYe, °fû UWX §fSX LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ff
±ffÜ d´fL»fZ Àfû¸fUfSX IYû CXÀf³fZ
RYû³f IYSX f°ff¹ff dIY UWX ÀfDYQe
þf SXWXf WX`Ü
Àf`RbY»»ffWX IZY E³fIYfCXÔMXSX ¸fZÔ
¸ffSXZ þf³fZ IZY ffQ CXÀfIZY dSXV°fZQfSXûÔ
IYû ·fe Af°fIY ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXû
SXWXf dIY UWX Af°fÔIYUfQ IYe SXfWX
´fIYOÞX ¨fbIYf ±ffÜ EIY dSXV°fZQfSX ³fZ
IYWXf, WXSX IYûBÊ WX`SXf³f WX`Ü CXÀfIYf
½¹fUWXfSX A¨Lf ±ffÜ UWX ´ffÔ¨f ffSX
³f¸ffþ ´fPÞXf IYSX°ff ±ffÜ WX¸f³fZ
CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ EZÀff IY·fe ³fWXeÔ
Àfû¨ff ±ffÜ
CX²fSX ¸f²¹f´fiQZVf AüSX IYf³f´fbSX
ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ÀfÔdQ¦²f
Af°fÔIYe Qfd³fVf, B¸fSXf³f AüSX
R`Yþ»f IZY d´f°ff ³fZ A´f³fZ fZMXûÔ IYf
f¨ffU dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fZ
AfSXû´f ¦f»f°f WX`ÔÜ R`Yþ»f EIY
QbIYf³f ¨f»ff°ff WX`, B¸fSXf³f
VffQeVfbQf WX` AüSX CXÀfIYe EIY fZMXe
·fe WX`Ü Qfd³fVf ·fe ¸fZSXf fZMXf WX`Ü
¸f`Ô³fZ CXÀfZ IYf¸f ³f IYSX³fZ IZY d»fE
OXfÔMXf ±ff dþÀfIZY ffQ UWX §fSX
LûOÞX IYSX ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
A´f³fZ §fSX ÀfZ ·fe IYf¸f IYSX
ÀfIZÔY¦fZ ÀMZXMX f`ÔIY IY¸fʨffSXe
¸fbÔfBÊÜ QZVf IZY ÀffÀfZ fOÞXZ
·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY ³fZ A´f³fZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE EIY ³fBÊ
ÀfbdU²ff VfbøY IYe WX`Ü BÀfÀfZ f`ÔIY
IZY IY¸fʨffSXe A´f³fZ §fSX ÀfZ IYf¸f
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ f`ÔIY IZY
d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ WXf»f ¸fZÔ
A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE
UIYÊ RiYfg¸f WXû¸f ³fed°f IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü BÀfIZY þdSX¹fZ f`ÔIY IZY
IY¸fʨffSXe ¸fûffB»f CX´fIYSX¯fûÔ IZY þdSX¹fZ §fSX ÀfZ IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô
dþÀfÀfZ dIYÀfe °ff°IYfd»fIY þøYSX°f IYû ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ f`ÔIY ³fZ
f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY UWX ¸fûffB»f IÔY´¹fcdMXÔ¦f ´fiüôûd¦fIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f
IYSXZ¦ff AüSX CXÀfIYf Àf·fe CX´fIYSX¯fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXWXZ¦ff dþÀfÀfZ
¸fûffB»f CX´fIYSX¯fûÔ ´fSX OXZMXf AüSX Ed´»fIZYVfÔÀf IYû ÀfbSXdÃf°f SXJf þf
ÀfIZY AüSX CX³fIYf ´fifÔ²f³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
¸ffBIiYû¸f`¢Àf IZY À¸ffMXÊRYû³f
¸fZÔ WXû¦fe ¸f`IYERYe IYe ÀfbSXÃff
³fBÊX dQ»»feÜ »f¦ff°ffSX fPÞX°fe ÀffBfSX ÀfbSXÃff ÀfÔfÔ²fe d¨fÔ°ffAûÔ IZY fe¨f
QZVf IYe ´fi¸fbJ ¸fûffB»f WX`ÔOXÀfZMX dUd³f¸ff°ffÊ ¸ffBIiYû¸f`¢Àf ³fZ §fû¿f¯ff
IYe WX` dIY CXÀfIZY Àf·fe À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ ¸f`IYERYe EÔMXeUf¹fSXÀf IYe ÀfbSXÃff
WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE Qbd³f¹ff IYe ´fi¸fbJ Àfc¨f³ff-´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe
BÔMXZ»f dÀf¢¹fbdSXMXe IZY Àff±f EIY IYSXfSX dIY¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ
BÀf IYSXfSX IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE ¸ffBIiYû¸f`¢Àf IZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY
dUIYfÀf þ`³f ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f IZY °fZþe ÀfZ fPÞX°fZ ¨f»f³f
AüSX ÀfSXIYfSX IZY dOXdþMX»f BÔdOX¹ff ´fSX þûSX QZ³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IZY
À¸ffMXÊRYû³f AüSX ¸fûdfd»fMXe CX´fIYSX¯fûÔ IZY ´fi¹fû¦f IYe ´fiUÈdØf ¸fZÔ AÔ°fSX
Af¹ff WX`Ü BÀfe IYfSX¯f ¸ffBIiYû¸f`¢Àf ³fZ A´f³fZ CX´f·fûöYfAûÔ IZY OXZMXf
AüSX »fZ³fQZ³f IYû ÀfbSXdÃf°f f³ff³fZ IZY d»fE BÔMXZ»f dÀf¢¹fbdSXMXe IZY Àff±f
¹fWX IYSXfSX dIY¹ff WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸füþcQf CX´f·fûöYf BÀf ¸fWXe³fZ
IZY AfdJSX ÀfZ BÀf ÀfbdU²ff IYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ Àff±f WXe A´fi`»f
IYe VfbSXAf°f ÀfZ ¸ffBIiYû¸f`¢Àf IZY ³f¹fZ RYû³f ¸fZÔ ¸f`IYERYe ¸fûffB»f
EdÀfÀMXZÔMX ´fWX»fZ ÀfZ BÔÀMXfg»f WXû¦ffÜ
CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY d»fE
Af²ffSX þøYSXe
³fBÊ dQ»»feÜ IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ´fWX»f ÀIYe¸f IZY °fWX°f E»f´feþe
dÀfd»fÔOXSX ´fSX ÀfdÀfOXe IZY d»fE Af²ffSX IYû þøYSXe IYSX³fZ IZY ffQ Af
´fZMÑûd»f¹f¸f AüSX ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fe EIY AüSX AWX¸f
ÀIYe¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY d»fE ·fe Af²ffSX IYfOXÊ IYû
þøYSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf BSXfQf 2019 °fIY EZÀfZ 5 IYSXûOÞX
E»f´feþe IY³fZ¢Vf³f ¸fbWX`¹ff IYSXfIYSX fe´feE»f ´fdSXUfSXûÔ IYû BÀfIZY
Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYf WX`Ü CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXefe SXZJf ÀfZ
³fe¨fZ ¦fbþSX-fÀfSX IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû E»f´feþe IY³fZ¢Vf³f
dQ¹ff þf°ff WX`Ü
·ffSX°fe¹f WXÀ°fdVf»´f IYû ¨fe³f
IZY øY´f ¸fZÔ d¸f»ff ³f¹ff ¸ffIZYÊMX
³fBÊ dQ»»feÜ EZÀfZ UöY ¸fZÔ þf
¨fe³f IZY Àff¸ff³fûÔ ÀfZ ´fcSXf ·ffSX°fe¹f
ffþfSX AÔMXf ´fOÞXf WX`, ·ffSX°f fOÞXZ
´f`¸ff³fZ ´fSX A´f³fZ WX`ÔOXeIiYfµMX
(WXÀ°fdVf»´f) IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe
IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü ßf¸f IYe
»ff¦f°f IYfRYe ª¹ffQf SXWX³fZ ÀfZ
¹fWXfÔ À±ff³fe¹f CX°´ffQIYûÔ IZY d»fE
¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f WXû SXWXe WX`Ü WXÀ°fdVf»´f d³f¹ffÊ°f dUØf U¿fÊ
2015 IZY 308 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY Qû¦fb³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf fPÞXIYSX BÀf
Àff»f 650 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü
¸fb»°ff³f IZY d´fªþf AfCXMX»fZMX ¸fZÔ SXûfûdMXIY
'¸fdWX»ff UZMXSX' ´fSXûÀf SXWXZ WX`Ô Jf³ff
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ À³ff°fIY dIY¹ff
WX`Ü SXZÀÂffÔ IZY ¸ffd»fIY Àf`¹fQ
Aþeþ AWX¸fQ ³fZ IYWXf, þ`ÀfZ WXe
SXûfûMX Uf»fe ¸fdWX»ff UZMXSX IYe
JfSXZÔ R`Y»fe °fû QbIYf³f IZY ffWXSX
¦fifWXIYûÔ IYe »f¸fe IY°ffSXZÔ »f¦f
¦f¹fe þû ¹fWXfÔ ·fûþ³f IYSX³ff
¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY
fZMXZ Àf`¹fQ AûÀff¸ff Aþeþ ³fZ
½¹ff´ffSX IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE
SXûfûdMXIY ¸fdWX»ff UZMXSX IYf
A³fcNXf dU¨ffSX dQ¹ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
09 ¸ff¨fÊ 2017
¦fb÷Y½ffSX
www.amanpath.com
12 ¹fbUf www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
LX Xf»fe½fb bO / ½ff»fe½fb bO
WXû»fe IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ÀMXfSX CX°ÀfU
IZY IY»ffIYfSXûÔ IYe SXf¹f
¸f³f IYe IYMbX°ff ·fb»ffEa : LdU:- WXû»fe ´¹ffSX AüSX
SXÔ¦fû IYf °¹füWXfSX WX` »fû¦f ¸f³f IYe IYMXb°ff IYû
·fb»ffIYSX EIY QcÀfSXZ IYû ¦f»fZ »f¦ff°fZ WX` AüSX SXÔ¦fû
ÀfZ ÀfSXûffSX IYSX QZ°fZ WX`Ü ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff SXÔ¦fû ÀfZ WXû»fe
JZ»f°fZ WXbE Jcf d¸fNXfBʹffÔ JfBÊ WX`, ´fSX EIY fc³Q
BVIY Vfû IYe WXû»fe EZÀfe ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ³fRYSX°f U
Jc³f IYe WXû»fe WX`Ü ´fSX³°fb ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ´¹ffSX
IZY BÀf CX°ÀfU ´fSX Jcf ´¹ffSX QedþE AüSX JbVf SXdWX¹fZ WXû»fe IYe
Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ
´ff³fe f¨ffEa, °¹füWXfSX IYf Af³faQ CXNXfEa : d´fi¹ffÔVf :-
¸f`Ô³fZ WX¸fZVff ¦fb»ff»f AüSX SXÔ¦fûÔ ÀfZ WXû»fe JZ»fe WX`
AüSX fWXb°f ¸fÀ°fe IYe WX`Ü ¸fZSXf d³fJ˜c Vfû ¸f±fbSXf IZY
´fdSXUfSX ´fSX Af²ffdSX°f WX`, °fû ¹fWXfÔ ´fSX WX¸f³fZ ´fWX»fe
ffSX ¸f±fbSXf IYe ´fidÀfð RcY»fûÔ IYe WXû»fe QZJe AüSX
JZ»fe ·feÜ ¹fWX ¸fZSXZ d»fE EIY Vff³fQfSX A³fb·fU
±ffÜ A¢ÀfSX »fû¦f MXeUe ¹ff dRY»¸f ¸fZÔ þû QZJ°fZ
WX` UWXe IYSX°fZ WX` °fû WX¸f BÀf Vfû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWXe ¸fZÀfZþ QZ³ff ¨ffWX°fZ
WX` dIY WXû»fe ´fSX ´ff³fe f¨ff°fZ WXbE JcfÀfcSX°f RcY»fûÔ ÀfZ BÀf ´¹ffSX ÀfZ
°¹fûWXfSX IYf Af³f³Q »fÔZÜ
IY¸f ´ff³fe ª¹ffQf ¸fªff IYf »fùf SX£ûÔ
: IYSX¯f:- d´f¨fIYfSXe IYe ²ffSX, ¦fb»fff
IYe fûLfSX AüSX A´f³fû IYf ´¹ffSX ¹fWXe
WX` WXû»fe IYf °¹füWXfSXÜ ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff
´fdSXUfSX QûÀ°fûÔ IZY Àff±f WXû»fe IYf
WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff WX`Ü ´¹ffSX IYf ¹fWX °¹füWXfSX
¸f³f IYe IYMXb°ff IYû QcSX IYSX QZ°ff WX`,
BÀfd»fE ¸fbÓfZ fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü
fÀf Afþ þ»f IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ
WXbE, WX¸fZÔ WXû»fe ´fSX IY¸f ´ff³fe U ª¹ffQf
¸fþf IYf »fùf SXJ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¸f`Ô °fû BÀf WXû»fe ´fSX CX³f »fû¦fûÔ IYû
¦fb»ff»f »f¦ff³fZ Uf»ff WXcÔ, dþ³fIYû ¸f`Ô³fZ IY·fe ³ffSXfþ ¹ffÔ Qb:Je dIY¹ffÜ
¢¹ff Af´f ·fe EZÀff IYSXZÔ¦fZÜ
dIYÀfe IYû IY¿MX ³f ´fWbaX¨ffEa : AdJ»fZ³Qi d¸fßff:-
WXû»fe ´fSX ¦fb»ff»f AüSX SXÔ¦f IZY Àff±f ·ffÔ¦f IYf ·fe
CX°f³ff WXe ¸fWX°U WX`Ü WX¸ffSXZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ WXû»fe ´fSX
·ffÔ¦f IYe NXÔOXfBÊ Jcf ¨f»f°fe ±fe AüSX ·ffÔ¦f IZY
³fVfZ ¸fZÔ þû ¸füþ ¸fÀ°fe WXû°fe ±fe CXÀfIYf U¯fʳf
³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IY·fe-IY·fe fWXb°f
WXfÀ¹ff´fiQ dÀ±fd°f¹ffÔ ·fe f³f þf°fe WX`Ü WXû»fe SXÔ¦f
AüSX ´¹ffSX IYf fWXb°f WXe Àfb³QSX °¹füWXfSX WX`Ü dIYÀfe IYû IYá QZIYSX ¹ff
Qb:J ´fWXbÔ¨ffIYSX BÀf °¹füWXfSX IYe JcfÀfcSX°fe IYû IY¸f ³f IYSXZÔÜ
SXfd²fIYf Af´MXZ IYe kRYûdf¹ffl
EÔOX d´fˆYÀfÊ E¨fOXe WX¸fZVff A´f³fZ QVfÊIYûÔ
IYû §fSX IZY AfSXf¸fQf¹fIY ¸ffWXü»f ¸fZÔ
dRY»¸f QZJ³fZ IYf Vff³fQfSX A³fb·fU
IYSXf°ff WX`Ü þe EÔMXSXMXZ³f¸fZ³MX
EÔMXSX´fifBþZÀf d»fd¸fMXZOX IZY E¨fOXe RYÀMXÊ
IZY UfQZ IYû Af¦fZ fPÞXf°fZ WXbE Af EÔOX
d´fˆYÀfÊ E¨fOXe BÀf Vfd³fUfSX 11 ¸ff¨fÊ
IYû SXf°f 9 fþZ d±fi»fSX dRY»¸f
‘RYûdf¹ff‘ IYf U»OXÊ E¨fOXe ´fied¸f¹fSX
IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü ´fU³f dIiY´f»ff³fe IZY
d³fQZÊVf³f ¸fZÔ f³fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ SXfd²fIYf
Af´MXZ, Àf°¹fQe´f d¸fßff AüSX AÔIbYSX
dUIY»f ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fWX dRY»¸f 2016 IYe ÀfSX´fifBþ dWXMX
Àffdf°f WXbBÊ ±feÜ dRY»¸f RYûdf¹ff Af´fIYû ¸fWXIY (SXfd²fIYf Af´MXZ)
³ff¸f IYe EIY AfdMXÊÀMX IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ »fZ þf°fe WX`, þû EIY I`Yf OÑfBUSX
IZY õfSXf dIYE ¦fE ¹fü³f WX¸f»fZ IZY ffQ ÀfZ E¦fûSXfRYûdf¹ff ³ff¸f IYe
¸ff³fdÀfIY fe¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ü
'³ffd¦f³f 2' E¢MXSX IYSX³fUeSX fûWXSXf IYe
IYfSX IYf E¢ÀfeOXZÔMX, ff»f-ff»f f¨fZ
MXeUe ÀfedSX¹f»f ³ffd¦f³f 2 ¸fZÔ SXfgIYe IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ
E¢MXSX IYSX³fUeSX fûWXSXf WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ¦fE WX`Ô. WXfQfÀf CXÀf UöY
WXbAf þf ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfbfWX 7 fþZ IYSX³fUeSX A´f³fe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f
WX¸fZÔ °fb¸fÀfZ ´¹ffSX dIY°f³ff IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE ¦fbþSXf°f IZY ·fbþ þf SXWXZ ±fZÜ
IYSX³fUeSX IZY Àff±f CX³fIYe fWX³f dVfUfÔ¦fe fûWXSXf AüSX IYû-ÀMXfSX d´fi¹ff
f³fþeÊ AüSX ·fe ¸füþcQ ±feÔ. WXf»ffÔdIY R`YÔÀf IZY d»fE SXfWX°f IYe ff°f ¹fZ WX`
dIY Uû ´fbSXe °fSXWX J°fSXZ ÀfZ ffWXSX WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ±fûOÞXe ¨fûMXZÔ »f¦fe WX`ÔÜ JbQ
IZY WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû þf³fZ IYû »fZIYSX IYSX³fUeSX ³fZ IYWXf, ·f¦fUf³f
IYf »ffJ-»ffJ VfbIiY WX` dIY WX¸fZÔ ¨fûMX ³fWXeÔ AfBÊ WX`. ÓfMXIYf »f¦f³fZ IYe
UþWX ÀfZ ±fûOÞXf QQÊ WX`. IYSX³fUeSX ³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX EIY UedOX¹fû VfZ¹fSX
IYSXIZY A´f³fZ R`YÔÀf IYû f°ff¹ff WX` dIY Af §ffSXf³fZ IYe IYûBÊ ff°f ³fWXeÔ
AüSX ´¹ffSX IZY d»fE ²f³¹fUfQ dQ¹ff WX`Ü IYSX³fUeSX IZY ¸fb°ffdfIY CX³fIYe
IYfSX IYe MX¢IYSX EIY MÑIY ÀfZ WXbBÊ þû ¦f»f°f ÀffBOX ÀfZ Af SXWXf ±ff. CX³fIYf
IYWX³ff WX` dIY Af A¦f»fZ Àf~fWX ÀfZ Uû dRYSX VfcdMXÔ¦f VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ
Àf`SXfMX E¢MÑZÀf ´fWXbÔ¨fe 10Ue IYf
E¦þf¸f QZ³fZ, ÀIcY»f ¸fZÔ WXbAf ÀUf¦f°f
¸fSXfNXe dRY»¸f 'Àf`SXfMX' IYe »feOX E¢MÑZÀf dSXÔIcY SXfþ¦fb÷Y IYû °fû Af´f Àff
þf³f°fZ WXe WX`ÔÜ 15 Àff»f IYe BÀf E¢MÑZÀf ³fZ 'Àf`SXfMX' ¸fZÔ A´f³fe Ed¢MXÔ¦f ÀfZ
ÀffIYû A´f³ff QeUf³ff f³ff dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f ÀffIYû QeUf³ff f³ff³fZ
Uf»fe dSXÔIcY Af 10UeÔ IYf E¦þf¸f QZ SXWXe WX`ÔÜ dSXÔIcY IYf ÀfZÔMXSX Àfû»ff´fbSX
IZY þeþf¸ff°ff IY³¹ff ÀIcY»f ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe dSXÔIcY ÀIcY»f ¸fZÔ E¦þf¸f
QZ³fZ ´fWXbÔ¨fe, UWXfÔ d´fiÔdÀf´f»f ³fZ CX³fIYf RcY»fûÔ IZY ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ dSXÔIcY ³fZ
¸fedOX¹ff ÀfZ ff°f IYSX°fZ WXbE A´f³fe E¦þf¸f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff°fZ
WXbE IYWXf, '¸f`Ô³fZ A´f³ff ´fcSXf dÀf»fZfÀf EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü'
¸fdWX»ff MÑ`dRYIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYfZ IYf¹fÊ À±f»f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffX Àf¸¸ffd³f°f
Àf¸ffdªfIY ÀfÀ±ffAûÔ ³fZ
IYe A³fûJe ´fWX»f
CX´f»fd²f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXöY Qf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ
Uf»fe ÀfÔÀ±ff k¨fSXf¸fZd°fl ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ÃfZÂf
¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff kd¸fVf³f ÀfÔ·fUl
EUÔ ÀU¨L°ff WXZ°fb fifÔOX E¸fZÀfOXSX d³f¹fböY
kfÔ¨f AfgRY RcY»Àfl IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ SXfþZÔQi
AûÓff, ÀfÔQe´f ²fb´´fOX AüSX Àf°feVf
·fbUf»fIYf ³fZ VffSXQf ¨füIY IZY MÑZdRYIY
B³Àf´fZ¢MXSX þûVf IbYøYdU»ff IYe CX´fdÀ±fd°f
[ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ IYf 36Ufa ¸fWXfd²fUZVf³f ]
ÀU°fÔÂf°ff Àf`³ff³fe IZY¹fcSX ·fc¿f¯f
SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ VfWXeQ À¸ffSXIY ·fU³f,
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbE AdJ»f
·ffSX°fe¹f ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff
´fdSX¿fQ, ³fBÊ dQ»»fe IZY 36UZÔ
¸fWXfd²fUZVf³f ¸fZÔ QZVf·fSX IZY
»f¦f·f¦f 500 ´fifIÈYd°fIY EUÔ
¹fû¦f d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ÀfWX·ffd¦f°ff
IYSX°fZ WXbE ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff
EUÔ ¹fû¦f IZY dUd·f³³f U`Äffd³fIY
´fWX»fbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY Àff±f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY
³f¹ff dSXIYfOXÊ IYf¹f¸f WXbAfÜ LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f
SXfþf LØfeÀf¦fdPX¹f×f ³fZ ¹fcMXйfcf ¸fZÔ QÀf »ffJ ÀfZ
·fe ª¹ffQf UeUÀfÊ IYf dSXIYfOXÊ f³ff¹ff WX`Ü A·fe
°fIY dIYÀfe ·fe LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f ³fZ ¹fWX
CX´f»fd²f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYe ±feÜ IY»ffIYfSXûÔ IYf
CX°ÀffWX fPÞXf³fZ IZY d»fE ÀfbÔQSXf³fe UedOX¹fû U»OXÊ
³fZ d³fQZÊVfIY CXØf¸f d°fUfSXe Àfb´fSX ÀMXfSX A³fbþ
Vf¸ffÊ, dU°fSXIY °f÷Y¯f Àfû³fe IYf Àf¸¸ff³f MÑfRYe
´fiQf³f IYSX dIY¹ffÜ d³f¸ffÊ°ff d³fQZÊVfIY ¸fûWX³f
ÀfbÔQSXf³fe, dRY»¸f ÀMXfSX ÷Y³ff Vf¸ffÊ, d³f¸ff°ffÊ
»fJe ÀfbÔQSXf³fe, dRY»¸fIYfSX °f´fZVf þ`³f ·fe BÀf
QüSXf³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àfb´fSX ÀMXfSX A³fbþ Vf¸ffÊ ³fZ LØfeÀf¦fPÞXe
dRY»¸f IYe ÀfRY»f°ff ´fSX Àf¸fÀ°f þ³f°ff IYf
Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fûSX LB¹ffÔ
·fbB¹ffÔ ÀfZ »fZIYSX Af °fIY þû ·fe ÀUd¯fʸf
AUÀfSX SXWXf WX` CXÀf¸fZÔ CX³fIYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf
QVfÊIYûÔ IZY AMXcMX ´fiZ¸f IYe UþWX ÀfZ f³fe WXbBÊ WX`
AüSX ¹fZ dÀf»fdÀf»ff f³ff SXWXZÜ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ
ÀfbÔQSXf³fe UedOX¹fû U»OXÊ IYû LØfeÀf¦fPÞXe
BÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IZY d»fE dOXþeMX»f ´»fZMXRYf¸fÊ
dUd·f³³f SXû¦fûÔ IZY CX´f¨ffSX IYe
dUÀ°fÈ°f U¹ffJ¹ff IYeÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ´fif°f: ÀUfÀ±f¹f
Àf³QZVf ´fQ ¹ffÂff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
þ³fÀff¸ff³¹f IYû ´fifIÈYd°fIY
CX´f¨ffSX ´fdðd°f IYû A´f³ff³fZ IYe
´fiZSX¯ff Qe ¦fBÊÜ
´fQ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ AfþfQ ¨füIY
dÀ±f°f ¦ffh²fe ´fid°f¸ff U ´ffIYÊ IYe
ÀfRYfBÊ IYSX ÀfUʲf¸fÊ Àf¸f·ffU IYe
´fif±fʳff IYe ¦fBÊÜ dUVfZ¿f f`NXIY ¸fZÔ
³fUd³f¹fböY 21 ÀfQÀ¹fe¹f
IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ´fbdá IYe ¦fBÊÜ
SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYdSX¯fe IZY A²¹fÃf
IZY¹fcSX ·fc¿f¯f, CX´ff²¹fÃf VfÔIYSX
Àff³¹ff»f EUÔ OXfg dU¸f»f ¸fûQe,
¸fWXfÀfd¨fU OXfg AU²fZVf IbY¸ffSX
d¸fßf, Àfd¨fU OXfg Vf¸·fc Q¹ff»f
·ffSX°fe¹f EUÔ OXfg E³f ´fe dÀfÔWX,
ÃfZÂfe¹f ¸fÔÂfe ÀfWX ÀfQÀ¹f OXfg
Àfd¨¨fQf³fÔQ, OXfg IZY ´fe
ßfeUfÀ°fU, OXfg IbY¸ffSXÀUf¸fe, OXfg
OXe OXe dVf³QiZ ½f OXfg IYfÔ°ff
ffþUf, IYû¿¹ff²¹fÃf Àfbßfe
¹fcMXйfcf ¸fZÔ QÀf »ffJ ÀfZ ª¹ffQf QVfÊIY
SXfþf LØfeÀf¦fdPX¹f×f ³fZ f³ff¹ff ³f¹ff dSXIYfOXÊ
CX´f»f²f IYSXUf³fZ IZY d»fE f²ffBÊ QeÜ dRY»¸f
dU°fSXIY °f÷Y¯f Àfû³fe ³fZ f°ff¹ff dIY SXfþf
LØfeÀf¦fdPX¹f×f ³fZ Af °fIY EIY IYSXûOÞX QÀf
»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf dfþ³fZÀf dIY¹ff WX` AüSX ÀfeOXe-
OXeUeOXe ¸fZÔ dSXIYfOXÊ f³ff³fZ IZY ffQ ³fE þ¸ff³fZ
IYe °fIY³feIY ¹fcMXйff ¸fZÔ ·fe dSXIYfOXÊ f³ff¹ffÜ
dRY»¸f ÀMXfSX ÷Y³ff Vf¸ffÊ ³fZ dRY»¸f IYe MXe¸f IYû
f²ffBÊ QZ°fZ WXbE UedOX¹fû U»OXÊ IZY ´fi¹ffÀf IYe
IbYÀfb¸f fWX³f, ÀfQÀ¹f
IYf¹fÊIYdSX¯fe OXfg Àfe E»f
Àfû³fUf³fe, ßfe SXf¸f¨fÔQi SXfWXe
(d´fid°fd³fd²f ¦ffh²fe À¸ffSXIY d³fd²f
) OXfg EÀf ´fe dUÀUfÀf, OXfg ´fe
AfSX ¨fÔOXû»f, OXfg dÀf¹ff´fi°ff´f
dÀfÔWX, OXfg E AfSX dÂf´ffNXe, OXfg
ÀfSXûþ ¸ff»fc, OXfg Ad³f÷Yð
fOX¦fbþSX, OXfg A³³f´fc¯ffÊ
¦fb÷Y¦fûÀUf¸fe, dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f
ÀfÔ´ffQIY ´fdSX¿fQÐ ´fi·ff U OXfg
ASXdU³Q IbY¸ffSX f³fZÜ
´fdó³fe IYû»WXf´fbSXe ³fZ ¢¹fûÔ NXbIYSXf Qe ±fe kSXf¸f °fZSXe ¦fÔ¦ff ¸f`»fel?
UZ AfIY¿fÊIY, Àfü¸¹f AüSX JcfÀfcSX°f
WX`ÔÜ CX³fIZY ¨fZWXSXZ IYe ¸ffÀfcd¸f¹f°f
Af´fIYû 80 IZY QVfIY ¸fZÔ Uf´fÀf »fZ
þf°fe WX` þf CX³WXûÔ³fZ »ffJûÔ dQ»fûÔ ´fSX
SXfþ dIY¹ff ±ff! UZ °fIYQeSX Afþ¸ff³fZ
dRY»¸fûÔ ¸fZÔ AfBÊÔ AüSX dRYSX ¹fWX CX³fIYe
dþÔQ¦fe IYf ÀffÀfZ fOÞXf þb³fc³f f³f
¦f¹ffÜ kUû þ¸ff³ff IYSXZ QeUf³ffl IYe
A´f³fe fifÔOX dU¨ffSX²ffSXf IZY Àff±f þe
¢»ffdÀfIY BÀf Vfd³fUfSX 11 ¸ff¨fÊ IYû
Vff¸f 7 fþZ k¸ff¹f »ffBRY ¸ff¹f
ÀMXûSXel ¸fZÔ ´fdó³fe IYû»WXf´fbSXZ IZY Àff±f
IbYL Vff³fQfSX ´f»f df°ff³fZ þf SXWXf WX`Ü
´fdó³fe IYû»WXf´fbSXZ ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ IZY
´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f»fe fPÞXeÔ, þWXfÔ CX³fIZY d´f°ff
¸fVfWXcSX ÷YQiUe¯ff UfQIY ±fZ AüSX CX³fIYe Qû³fûÔ
fbAf AfVff ·fûÀf»fZ AüSX »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX
·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f þ¦f°f ¸fZÔ WX»f¨f»f ¸f¨ff SXWXe
±feÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX AÔQfþf »f¦ff³ff ¸fbdVIY»f
³fWXeÔ WX` dIY ´fdó³fe IYû»WXf´fbSXZ ·fe dÀfÔ¦fSX
f³f³ff ¨ffWX°fe ±feÔÜ »fZdIY³f °fIYQeSX IYû IbYL
AüSX WXe ¸fÔþcSX ±ffÜ UZ kBVIY BVIY BVIYl AüSX
kÀf°¹f¸f dVfU¸f ÀfbÔQSX¸fl þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ
¨ffB»MX AfdMXÊÀMX f³f ¦fBÊÔ AüSX dRYSX BÔOXÀMÑe ³fZ
BÀf LûMXe Àfe »fOÞXIYe ¸fZÔ EIY ÀMXfSX IYû QZJfÜ
15 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ þf f¨¨fZ A´f³fZ »fùf
f³ff SXWXZ WXû°fZ WX`Ô, CXÀf Àf¸f¹f BÀf E¢MÑZÀf ³fZ
dRY»¸f kBÔÀffRY IYf °fSXfþcl IZY d»fE A´f³ff
´fWX»ff AUfgOXÊ þe°ff ±ffÜ ´fdó³fe IYû»WXf´fbSXZ ³fZ
´fiZ¸f SXû¦f, AfdWXÀ°ff AfdWXÀ°ff, Uû Àff°f dQ³f,
dU²ff°ff AüSX IYBÊ A³¹f Àfb´fSX dWXMX dRY»¸fûÔ
IYf¸f dIY¹ff WX`Ü
BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY ¹fWX E¢MÑZÀf
fZWXQ ´fid°f·ffVff»fe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÔOXÀMÑe ¸fZÔ
IYBÊ fOÞXZ ³ff¸fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY
ffUþcQ CX³WXZÔ IbYL ff°fûÔ IYf ¸f»ff»f WX`Ü ¸ff¹f
»ffBRY ¸ff¹f ÀMXûSXe ¸fZÔ ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ff°f ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¸f`Ô
SXf¸f °fZSXe ¦fÔ¦ff ¸f`»fe, EIY QcþZ IZY d»fE AüSX
dÀf»fdÀf»ff þ`Àfe dRY»¸fZÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÜ
CXÀf Àf¸f¹f ¸fZSXZ ´ffÀf B³f dRY»¸fûÔ IZY d»fE
°ffSXeJZÔ CX´f»f²f ³fWXeÔ ±feÔ »fZdIY³f Afþ ¸fbÓfZ
B³f dRY»¸fûÔ IYû ³f IYSX ´ff³fZ IYf fWXb°f
´fL°ffUf WXû°ff WX`Ü
¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY IYfVf ¸f`Ô UöY IYû dRYSX
´feLZ »fZ þfIYSX Uû dRY»¸fZÔ IYSX ´ff°feÜ‘‘ þû
dRY»¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ NXbIYSXfBÊ ±feÔ UZ þfQÊÀ°f dWXMX
SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f BÀfIZY ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ
fWXb°f-Àfe EZÀfe dRY»¸fZÔ IYe WX`Ô dþ³WXZÔ QVfÊIY
WX¸fZVff ¹ffQ SXJZÔ¦fZÜ
ÀfWXSXf³ff IYeÜ d³fQZÊVfIY, ¦fe°fIYfSX, ÀfÔ¦fe°fIYfSX
CXØf¸f d°fUfSXe ³fZ QVfÊIYûÔ IYf Af·ffSX ½¹föY
IYSX°fZ WXbE ¸f¹ff f³ffE SXJ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ
d³f¸ff°ffÊ - d³fQZÊVfIY ¸fûWX³f ÀfbÔQSXf³fe ³fZ BÀfe °fSXWX
IYe dRY»¸f f³ff³fZ AüSX »f¦ff°ffSX IbYL ³f¹ff
IYSX°fZ SXWX³fZ IYe ff°f IYeÜ dRY»¸fIYfSX °f´fZVf þ`³f
³fZ ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff AüSX »fJe ÀfbÔQSXf³fe ³fZ
ÀffIYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ff»fIYû³f¦fSXÜ ¢½ffd»fMXe ÀfIYÊ»f
AüSX 5-EÀf IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ
IZY CXïZV¹f ÀfZ ·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f
IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX ³fZ ¢½ffd»fMXe
ÀfIYÊ»f Àf¸¸fZ»f³f-CX³³fd°f
Af¹fûdþ°f dIY¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ
·ff¦feQfSXe IYSX³fZ Uf»fZ Aüôûd¦fIY
ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX
dUd·f³³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ EZÀfZ
A³fb·fU AüSX CX´ff¹f
ÀffÓff dIYE dþ³fIZY
Af²ffSX ´fSX CX°´ffQ
IYe ¦fb¯fUØff
fPÞXûØfSXe, CX°´ffQ³f
´fidIiY¹ff IYe
CX°IÈYá°ff, Jfd¸f¹fûÔ IYû IY¸f
IYSX³fZ AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû
VfbøYAf°fe À°fSX ´fSX Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ
¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ
ff»fIYû IZY E»¹fcd¸fd³f¹f¸f
½¹fUÀff¹f ´fi¸fbJ Qe´fIY ´fiÀffQ
AüSX DYþfÊ ´fi¸fbJ þe. UZÔIYMX SXZçe
³fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ff»fIYû ¸fÔZ
ÀfÔ¨ffd»f°f ¢½ffd»fMXe ÀfIYÊ»f
¸fZÔ þ¹fÀ°fÔ·f ¨füIY ´fSX ÀfZUf QZ SXWXe ¸fdWX»ff
MÑZdRYIY ´fbd»fÀf AfBÊdSX³f d°f¦¦ff EUÔ VffSXQf
¨füIY ¸fZÔ °f`³ff°f ¸fdWX»ff MÑZdRYIY ´fbd»fÀf
¸f³fe¿ff IbYþcSX IYû ßfeRY»f, d¸fNXfBÊ, RY»f
¦fb»fff AüSX ³ffSXf¹f¯fe ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe
IYe ´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf OXfg ßfe¸f°fe ¸fȯffd»fIYf
AûÓff õfSXf d»fdJ°f IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX
kAd¦³f´f±fl CX´fWXfSX ÀUøY´f ´fiQf³f dIY¹ff Ü
Qû³fûÔ ¸fdWX»ff MÑZdRYIY ´fbd»fÀf ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX IYWXf dIY ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX`
þf WX¸ffSXe ÀfZUf IYf BÀf °fSXWX ¸fc»¹ffÔIY³f
dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü WX¸ffSXZ IY¸fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ
Àf¸¸ffd³f°f WXû IYSX WX¸f ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf
IYSX SXWXZ WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf A³fb·fU
IYû VfQûÔ ¸fZÔ f¹ff³f IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü
¢½ffd»fMXe ÀfIYÊ»f AüSX 5-EÀf IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ WbXAf Àf¸¸fZ»f³f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ
³fZ Qe
¸fWX°U´fc¯fÊ
ªff³fIYfdSX¹ffa
´fdSX¹fûþ³ffAûÔ AüSX CX³fIZY ¸fWX°U
ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ffÜ ¢½ffd»fMXe
ÀfIYÊ»f RZYOXSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff,
d·f»ffBÊ IZY Àfd¨fU þe.´fe. dÀfÔWX ³fZ
¢½ffd»fMXe ÀfIYÊ»f AüSX 5-EÀf
IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ
Àfe.EÀf.BÊ.fe. ´fd›¸f IZY
IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY E¸f.E³f.IZY.
³ffdOX¦f ³fZ ¢½ffd»fMXe ÀfIYÊ»f
Ad·f¹ff³f IYe ´fidIiY¹ff
´fSX A´f³fZ dU¨ffSX
SXJZÜ IY¸f»f ¸fbJþeÊ
³fZ ´fe.OXe.Àfe.E.
ÀffBdIY»f AüSX
´fiIYfVf BÔOXÀMÑeþ IZY
¸fWXf´fifÔ²fIY AVfûIY
U`¿¯fU ³fZ AUfÔdL°f
´fidIiY¹ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe
»ff³fZ, ¹fûþ³ff °f`¹ffSXe AüSX CXÀfIZY
dIiY¹ff³U¹f³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ
»ffRYfþÊ IZY ÀfWX CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf
¨fÔQif ³fZ ¢½ffd»fMXe ÀfIYÊ»f ´fSX
Af²ffdSX°f A³fb·fUûÔ EUÔ Äff³f IZY
AfQf³f-´fiQf³f IZY d»fE EIY
ÀffÓff ¸fÔ¨f f³ff³fZ AüSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fidVfÃf¯f IYf
ÀfbÓffU dQ¹ffÜ
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØРȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, ¦fbøY½ffSXX, 09 ¸ff¨fÊ 2017
www.amanpath.com
TODAY
dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX fcPÞXf°ff»fff ²fSX³ffÀ±f»f ´fSX
ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f QZ SXWXZ WX`Ô ²fSX³ffÜ
´fiIÈYd°f IYf Qcþf ³ff¸f WX` ³ffSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A³°fÊSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX SXf¹f´fbSX ¸fÔOX»f õfSXf ¸fdWX»ff
ÀfVfdöY IYSX¯f IZY ¸fbQQZ ´fSX SXf¹f´fbSX ¸fÔOX»f IZY
õfSXf ¸fdWX»ff dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f, feE¸fUf¹f d·f»ffBÊ ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ÀfZIiYû
A²¹fÃff ßfe¸f°fe ´fb¿´f»f°ff ¦fü°f¸f ³fZ IYWXf dIY
SXfWbX»f ¦fü°f¸f ³fZ dJ»ffdOÞX¹fû
IYf dIY¹ff CX°ÀffW XU²fʳf
þeU³f IYf Af²ffSX, ´fiIÈYd°f IYf Qcþf ³ff¸f WX`
³ffSXeÜ §fSX EUÔ ffWXSX Qû³fûÔ þ¦fWX Àf¸ff³f ÷Y´f ÀfZ
f`»fZ³Àf f³ff°fZ WXbE Àf¸ffþ IYe Àf¹fûþIY WXû°fe
WX`Ü ÀfWXfÀf IZY Àff±f ÀfRY»f°ff ´fcUÊIY Af¦fZ
fPX³fZÔ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY þeU³f ´fSX ´fiIYfVf
OXf»ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfZIiYû A²¹fÃff
ßfe¸f°fe ´fb¿´f»f°ff ¦fü°f¸f ÀfdWX°f ³fZ dU²fb°f
»fûIYû VfZOÞX d·f»ffBÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ff þ»f´ff³f ¦fÈWX
IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ
ªfZÀfeAfBÊX ³fZ
dIY¹ff ¸fdWX»ffAûÔ
IYf Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ªfZÀfeAfBÊX SXfBXÀf dÀfMXe
õXfSXf ¸fdWX»ff dQUÀf IZY CX´f»fÃf
¸fZÔ ¸fdWX»ff Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf
Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ff»f
¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf
Vf°ffQe ´ff¯OZX¹f CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ
BXÀf QüSXf³f AfSXMXeAfBÊX
IYf¹fÊIY°ffÊ ªf¹ff ´fd°f, Àff¸ffdªfIY
IYf¹fÊIY°ffÊ SX}f ´ff¯OZX¹f, Àf¸fZ°f
13 ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff ªfZÀfeAfBÊX SXfBXÀf dÀfMXe
IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¹fû¦fZ³ýi ³ffSaX¦f ³fZ
dIY¹ffÜ
¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dfWXf³f ffªffSX IYf dIY¹ff Àf¸ff´f³f
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀfVfdöYIYSX¯f IZY þdSXE
f³ffBÊ LXØfeÀf¦fPÞXX IYe A»f¦f ´fWX¨ff³f
¸fWXfUeSX ³f¦fSX ¸fdWX»ff dUa¦f
IYe A²¹fÃf Àf¸¸ffd³f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff dQUÀf IZY CX´f»fÃf ¸fZÔ
Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcª¹f dÀfa²fe
Àf¸ffªf ¸fWXfUeSX ³f¦fSX ¸fdWX»ff dUa¦f IYe
A²¹fÃf Àf´f³ff IbYIYSZXªff IYû Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf´f³ff IbYIYSZXªff ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ
IYf AfÁUf³f dIY¹ff dIY UZ Àf¸ffªf IYû ÀfWXe
dQVff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZ Af¹fZÔÜ
ªff °fIY ¸fdWX»ffEa Af¦fZ ³fWXeÔ AfE¦fe °ff
°fIY Àf¸ffªf ¸fZÔ f©fûÔ IYû ÀfWXe dQVff ³fWXeÔ
d¸f»fZ¦feÜ f©fZ A¦fSX ÀfWXe dQVff ´fif~
IYSZÔX¦fZÔ AüSX ÀfaÀIYfSXUf³f WXûÔ¦fZ °fû EIY A¨LZX
Àf¸ffªf IYf d³f¸ffʯf WXû ÀfIZY¦ffÜ
´ff¿fÊQ ³fZ dIY°fff ·ûÔMXIYSX
¸fdWX»ffAûÔ IYf dIY¹ff Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f IZY
AdJ»f ·ffSX°fe¹f AÔ°fSX SXZ»f ffgOXe
df»OXeÔ¦f ´fiÊd°f¹fûd¦f°ff ¸fZ SXf¸fIÈY¿¯ff
³fZ 70 dIY.¦fif. U¦fÊ Àf¸fcWX ¸fZ IYfÔÀ¹f
´fQIY ´fif~ dIY¹ff EUÔ ¸fûWX³f
Àfbfi¸f¯¹f¸f ³fZ 85 dIY.¦fif. U¦fÊ
Àf¸fcWX ¸fZ IYfÔÀ¹f ´fQIY ´fif~ dIY¹ff
EUÔ 10 UeÔ Àfed³f¹fSX ³fZVf³f»f ffgOXe
df»OXeÔ¦f ´fiÊd°f¹fûd¦f°ff ¸fZ ¸fûWX³f
Àfbfi¸f¯¹f¸f ³fZ 80 dIY.¦fif. U¦fÊ
Àf¸fcWX ¸fZ SXþ°f ´fQIY ´fif~ dIY¹ffÜ
UWXeÔ fe.SXfþVfZJSX SXfU IYû
BÔdOX¹f³f SXZ»fUZ ffgOXe df»OXeÔ¦f IYf
´fidVfÃfIY d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþ³fIZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ BÔdOX¹f³f SXZ»UZ
IZY Àf·fe dJ»ffdOXÞ¹fûa ³fZ CX°IÈYá
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff AüSX ff»f
dUIYfÀf AüSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f
¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IYe ´fcUÊ
ÀfÔ²¹ff ´fSX ´fiQZVf ½¹ff´fe þZ¯OXSX
Àf¸f°ff ´fiWXSXe Ad·f¹ff³f IYf
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe
¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fdWX»ff dQUÀf IYe
f²ffBÊ Qe AüSX þZ¯OXSX Àf¸f°ff ´fiWXSXe
Ad·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE
A´f³fe Vfb·fZ¨Lf ´fiIYMX IYeÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY
IYf³fc³fe Ad²fIYfSX AüSX »f`Ôd¦fIY
Àf¸f°ff ´fSX IZYd³Qi°f ¹fWX Ad·f¹ff³f
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
õfSXf ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ Af¹fû¦f
õfSXf Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f
Àf¸ffSXûWX À±ff³fe¹f °fZ»feffÔ²ff
°ff»fff (¸fZSXe³f OÑfBÊU) IZY ´ffÀf
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe
A²¹fÃf ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff ´ff¯OXZ¹f,
SXfª¹f ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f
´fiQVfʳf IYSX A´f³fZ-A´f³fZ U¦fÊ
Àf¸fcWX ¸fZ ´fQIY ´fif~ dIY¹ffÜ MXe¸f
¨f`d¸´f¹f³fVfe´f IYf dJ°fff BÔdOX¹f³f
SXZ»UZ IYe MXe¸f IYû ´fif~ WXbAfÜ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZ SXZ»UZ À´fûMXÊÀ
´fi¸fûVf³f fûOXÊ IYe Àfd¨fU ßfe¸fd°f
SXZJf ¹ffQU EUÔ Äff³f dÀfÔWX õfSXf
Àf·fe SXZ»UZ dJ»ffOXe¹fûÔ, IYû¨f EUÔ
¸f`³fZþSX IYû MXe¸f ¨f`d¸´f¹f³fVfe´f IYf
dJ°fff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»UZ IZY
¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY SXfWXb»f ¦fü°f¸f,
UdSXâ ¸fÔOX»f JZ»f Ad²fIYfSXe
AfSX. ÀfbQVfʳf EU Àfd¨fU ÀU¯fÊ
dÀfÔWX IY»fÀfe ÀfdWX°f JZ»f ÀfÔ§f IZY
Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe EUÔ dJ»ffOXe¹fûÔ
³fZ f²ffBÊ Qe °f±ff CXªU»f ·fdU¿¹f
IYe IYf¸f³ff IYeÜ
´feE¸f ¸fûQe ÀffUʪfd³fIY
f¹ff³f QZ : ³fUe³f ¦fb´°ff
SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffªfUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU ³fUe³f ¦fb´°ff ³fZ ´fiZÀf IYû
ªffSXe f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY EIY °fSXRY QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³Qi ¸fûQe õfSXf
ÀfdªfÊIY»f ÀMÑXfBXIY IYû »fZIYSX ÀU¹fa IZY ¸fbaWX ¸fZÔ JbQ IYe °ffSXeRY
IYSX°fZ ±fIY°fZ ³fWXeÔ W`X AüSX CX³WXeÔ IYe ´ffMXeÊ IZY »fû¦f
AfBÊX.EÀf.AfBÊX. EªfZ³MX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fZ SaX¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞXf
ªff°ff W`XÜ QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³Qi ¸fûQe IYf f¹ff³f ³fWXeÔ Af³ff
AüSX ´fcSZX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fb´´fe Àff²f »fZ³ff ·fe EIY fOÞXf ÀfUf»f ´f`Qf
IYSX°ff W`XÜ Àf´ff ³fZ°ff ³fUe³f ¦fb´°ff ³fZ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY
AfBÊX.EÀf.AfBÊX. EªfZÔMX IZY øY´f ¸fZÔ ´fIYOÞZX ªff³fZ ´fSX BXÀf ´fcSZX ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX
´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³Qi ¸fûQe ÀfZ ÀffUʪfd³fIY f¹ff³f QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ
IYf¹fÊIiY¸f
Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe
Vf°ffQe ´ff¯OXZ¹f, SXf¹f´fbSX (CXØfSX)
IZY dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe AüSX
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU
Àfû³f¸fd¯f fûSXf ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe
ÀfQÀ¹f, ¦fb»fffe ¦f`Ô¦f IYe ÀfQÀ¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf
IZY AUÀfSX ´fSX ´fÔOXSXe IY´fOÞXf
¸ffIZYÊMX IZY ´ffÀf LØfeÀf¦fPÞX WXfMX
¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f
dfWXf³f ffþfS IZY Àf¸ff´f³f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX SXfþ²ff³fe ÀfdWX°f VfZ¿f
¨ffSX ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe
SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f AfþedUIYf
d¸fVf³f IZY °fWX°f ¸fdWX»ff ÀU¹fÔ
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ õfSXf °f`¹ffSX
UÀ°fbAûÔ IZY IYfSXûffSX IZY d»fE
¸fdWX»ffEÔ ·fe CX´fdÀ±f°f ±feÜ ¸fb£¹f
Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY
dIYÀfe ·fe QZVf AüSX Àf¸ffþ IZY
dUIYfÀf ¸fZÔ ´fbøY¿fûÔ IZY Àff±f-Àff±f
¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fe fSXffSX IYe
·ff¦feQfSXe WXû°fe WX`Ü ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ
À±ff¹fe ffþfSX f³ff³fZ IYe
§fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffAûÔ IYû
A°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IYe
f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe
AüSX IYWXf dIY ¹fWX Af¹fûþ³f
EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AUÀfSX ´fSX WXû
SXWXf WX` þf WX¸ffSXf ´fiQZVf ÀfdWX°f
´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ BÀf dQ³f IYû
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY
øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f
dþ»fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ff ÀU¹fÔÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWX ¦fb¯fUØff´fcUÊIY AüSX
dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe CX°´ffQ IYû
dUIiY¹f IYSX³fZ IZY d»fE EIYdÂf°f
´fiQZVf ½¹ff´fe ªfZÔOXSX Àf¸f°ff ´fiWXSXe Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSaX·f
¸fdWX»ffAûÔ IYf Af½WXf³f dIY¹ff dIY
UZ QWXZþ ´fi±ff, IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff,
ff»f dUUfWX AüSX ³fVfZ IYe
Àff¸ffdþIY fbSXfBʹfûÔ IYû þOÞX ÀfZ
Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ¦fdNX°f
WXûIYSX IYf¸f IYSXZÔÜ ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ
¸fdWX»ff Af¹fû¦f õfSXf VfbøY dIYE
WXbBÊ WX`ÔÜ dfWXf³f ffþfSX IZY EZÀfZ
Af¹fûþ³f ÀfZ ´fiQZVf IYe ¸fdWX»ffEÔ
d³fd›°f WXe Af°¸fd³f·fÊSX AüSX
ÀfVföY WXû¦feÔÜ ´fiQZVf IYe
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀfVfdöYIYSX¯f IZY
þdSXE ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe
A»f¦f ´fWX¨ff³f f³ffBÊ WX`Ü ÀU¨L
·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf dIYE
´fiQZVf ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fûÊ IYe
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀU¹fÔ ÀfSXfWX³ff IYe
WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
LØfeÀf¦fPÞX WXfMX ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE
ÀMXf»fûÔ ¸fZÔ fZ»f¸fZMX»f ÀfZ f³fe
IY»ffIÈYd°f WXû ¹ff Q`d³fIY CX´f¹fû¦f
¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ d¸f˜e IZY Àff¸ff³f
¹ff ´ff´fOÞX-fOÞXe WXû, B³fIZY ÀffIZY
SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ IYû f³ff¹ff þfE¦ff þZ¯OXSX Àf¸f°ff ´fiWXSXe
¦fE þZ¯OXSX Àf¸f°ff ´fiWXSXe Ad·f¹ff³f
IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE BÀf¸fZÔ ·fe
¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f IYf
Af½WXf³f dIY¹ffÜ ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff ´ffÔOXZ ³fZ
IYWXf dIY ¸fdWX»ff dQUÀf ¸fdWX»ffAûÔ
IYf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f °¹füWXfSX WX`Ü ¸fbÓfZ
CX³f ·ffB¹fûÔ ´fSX ¦fUÊ WXû°ff WX` þû BÀf
dQUÀf IYû ¸f³ff³fZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ
SXWXZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fc±f RYfSX ¨fZÔþ
ÀfÔÀ±ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ³ffdMXIYf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ þZ³OXSX Àf¸ff³f°ff IYf
ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ¹fWX ÀfÔÀ±ff
df»ffÀf´fbSX, þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff,
¸fbÔ¦fZ»fe dþ»ff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü
´ffUÊ°fe BÔÀMXeMXйfcMX ÀfcSXþ´fbSX IZY
IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¸fdWX»ff þf¦fSX¯f ´fSX
¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IZY Àfd¨fU
þZ.IZY. IbYVfUfWXf ³fZ f°ff¹ff dIY 24
¸ff¨fÊ 2001 IYû ¦fNX³f WXû³fZ IZY
´f›f°f SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
»f¦ff°ffSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY
ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX³fZ
WXZ°fb IYf¹fÊ IYSX SXWXf WX`Ü
´feLZ IY»ffIYfSX IYe dUdVfá Àfû¨f
WXû°fe WX`Ü CX³fIYf ´fdSXßf¸f WXû°ff WX`Ü
B³f IY»ffIYfSXûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f
d¸f»fZ, BÀfIZY d»fE EIY ffþfSX
IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü BÀfe
Àfû¨f IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE
BÀf dfWXf³f ffþfSX IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ
´fiQZVf ¸fÔZ EIY ³fE Uf°ffUSX¯f IYf
d³f¸ffʯf WXbAf WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff
A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ
·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f
AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
Aþ¹f ¨f³QifIYfSX ³fZ Af·ffSX
´fiQdVfÊ°f dIY¹ffÜ
VffSXQf ¨füIY ¸fZÔ ³fE ´fb¿´f ¸ffIZYÊMX
·fU³f IZY ´fiÀ°ffU ´fSX f³fe ÀfWX¸fd°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ VffSXQf ¨füIY dÀ±f°f ´fb¿´f
¸ffIZYÊMX SXfþ²ff³fe IZY A³fb÷Y´f
f³ff³fZ IZY d»fE SXf¹f´fbSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU AüSX ´fb¿´f ffþfSX
½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f f³f ¦fBÊ
WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fb¿´f ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IZY
d»fE VffSXQf ¨füIY ¸fZÔ EIY ³fE Qû
¸fÔdþ»ff ·fU³f IYf ´fiÀ°ffU dþÀfIZY
·fc°f»f ´fSX Qû ´fdWX¹ff ´ffdIÔYʦf À±f»f
·fe WXû¦ff ´fSX ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀffdUÂfe ffBÊX RbY»fZ
EªfbIZYVf³f ÀfûÀffBXMXe õXfSXf
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ÀfSXû³ff ¸fZÔ
¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY
´fSX CX´fdÀ±f°f ´ff¿fÊQ Àfû¸f³f »ff»f
A´f³fe ´fc¯fÊ ÀfWX¸fd°f ½¹föY IYeÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fifd²fIYSX¯f IZY
CX´ff²¹fÃf½Q¹f ¦fûU²fʳfQfÀf
JÔOXZ»fUf»f U SX¸fZVf dÀfÔWX NXfIbYSX U
ÀfÔ¨ff»fIY ÀfQÀ¹f ¦fû´fe ÀffWXc ·fe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ SXf¹f´fbSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f ³fZ Àf³f 1985 ¸fZÔ ´fb¿´f
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ½¹fUdÀ±f°f IYSX°fZ
WXbE CX³WXZÔ VffSXQf ¨füIY ¸fZÔ ¨ffc°fSXf
AüSX VfZOX f³ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀf
Àf¸f¹f CX³WXZÔ ÀffPÞXZ 4 RbYMX ffBÊ ÀfUf
10 RbYMX IYf À±ff³f AfUÔdMX°f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fifd²fIYSX¯f IZY
NXfIbYSX õXfSXf d¸f°ffd³f³f,
Afa¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX
¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe
ÀfdIiY¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYû dIY°fff
·ûÔMXIYSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ
Aa°f ¸fZÔ Vff»ff IYe ´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe
U¿ffÊ ³fZ Àf·fe IZY ´fid°f Af·ffSX
ªf°ff¹ffÜ
17 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ
»fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY °fWX°f 26 RYSXUSXe ÀfZ
28 RYSXUSXe °fIY »fû¦fûÔ ÀfZ AfUZQ³f
d»fE ¦fE WX`Ü dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY °fWX°f
EIY ¸ff¨fÊ ÀfZ 2 A´fi`»f °fIY ´fif~
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fÈ°fe¹f
AüSX AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 3 A´fi`»f ÀfZ
20 ¸fBÊ °fIY »fûIY Àf¸ff²ff³f
dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX »fû¦fûÔ
IYû CX³fIZY AfUZQ³fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f
IZY d»fE IYe ¦fBÊ IYf¹fÊUfWXe IYe
þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe þfE¦feÜ
dþ»fZ IZY d°f»Qf dUIYfÀfJÔOX IZY
17 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »fûIY
Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIZY °fWX°f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f Jü³ff ¸fZZÔ 03 A´fi`»f IYû,
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀffÔIYSXf ¸fZÔ 08
A´fi`»f IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fbOÞXZSXf ¸fZÔ
15 A´fi`»f IYû »fûIY Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
d·fÔ·füSXe ¸fZÔ 21 A´fi`»f IYû, ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f IYdNX¹ff ¸fZÔ 27 A´fi`»f
IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸ffÔNX ¸fZÔ 30
A´fi`»f IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYûMXf ¸fZÔ
6 ¸fBÊ IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹fJZOÞXf
¸fZÔ 9 ¸fBÊ IYû, 18 ¸fBÊ IYû ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f dIYSX³ff ¸fZÔ °f±ff 20 ¸fBÊ
IYû ¸fûWXSXZÔ¦ff ¸fZÔ »fûIY Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZÜ
A²¹fÃf ÀfÔþ¹f ßfeUfÀ°fU IZY
d³fQZÊVf ´fSX ´fifd²fIYSX¯f ½QfSXf f³ffE
¦fE ´fiÀ°ffU IZY A³fbÀffSX Af B³f
½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû CX³fIYe ÀfbdU²ff
IZY A³fbÀffSX QbIYf³fZÔ AfUÔdMX°f IYe
þfEÔ¦feÜ ´fb¿´f ffþfSX ½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f
IZY A²¹fÃf ¹fbUSXfþ ÀffWXc ³fZ
AfSXOXeE A²¹fÃf ÀfZ ¨f¨ffÊ IYû
QüSXf³f IYWXf dIY UZ ³f¹ff ´fb¿´f ·fU³f
f³ff³fZ IZY d»fE A´f³ff ´fcSXf
ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZ °f±ff f³f³fZ Uf»fZ
·fU³f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ½¹f¹f IYû ·fe
UWX³f IYSXZÔ¦fZÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
³¹fcªf ASXfCaXOX
09 ¸ff¨fÊ 2017
¦fb÷Y½ffSX
www.amanpath.in
www.facebook.com/Amanpath
dIiYEdMXU AfBÊÀf ´fi¸fûVf³Àf ³fZ ¸f³ffBÊ RcY»fûÔ IYe WXû»fe
SXf¹f´fbSX
C
M
Y
K
C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dIiYEdMXU AfBÊÀf ´fi¸fûVf³Àf
õfSXf Af¹fZ dQ³f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ
¸fZÔ U`¨ffdSXIY ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ
´ffSXÔ´fdSXIY ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ´fcdSX°f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf°ff WXǛ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ dU¦f°f dQ³fûÔ
ÀfÔÀ±ff õfSXf ¸f`¦fiZMXûÔ ¸ff»f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
RcY»fûÔ IZY SXÔ¦f JbdVf¹fûÔ IZY ÀfÔ¦f WXû»fe
d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f fbþb¦fûÊÔ
JfÀfIYSX UÈðfAfßf¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ
U¹fûUÈð ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ V¹ff¸f
³f¦fSX UÈðfAfßf¸f IZY U¹fûUÈðûÔ ³fZ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ³f
IZYU»f WXû»fe IYe JbdVf¹ffÔ
CX´fdÀ±f°fûÔ IZY fe¨f ffÔMXe fd»IY
f¨¨fûÔ IYû AfVfeÊUfÊQ ·fe ´fiQf³f
dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dQ³fZVf
IZYÀfUf³fe ³fZ SXÔ¦f fSXÀfZ ·fe¦fZ ¨fb³fSX
Uf»fe, Ad·f¿fZIY Vf¸ffÊ ³fZ Afþ ³f
LûOÞXZÔ¦fZ fÀf WX¸fþû»fe,£¹ffd°f Vf¸ffÊ
Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ff MXcMXf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fû°fe³f¦fSX dMXIYSXf´ffSXf dÀ±f°f Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ff Jû»fIYSX
AÄff°f ¨fûSX ³fZ Af»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJZ 4 ³f¦f ¨ffÔQe IYf dÀf¢IYf AüSX 5-10
4 ³f¦f
¨ffÔQe IYf
dÀf¢IYf
´ffSX
øY´fE IYf dÀf¢IYf ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX
dMXIYSXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
´fif±feÊ ¸fûWX.BʸfSXf³f dÀfdðIYe d´f°ff ÀU.¸fûWX.WXbÀf`³f dÀfdðIYe
36 U¿fÊ RYü½UfSXf ¨füIY IZY ´ffÀf f`SX³fffþfSX IYf SXWX³fZ
Uf»ff WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fif±feÊ IYf ³fU d³fd¸fÊ°f
¸fIYf³f ´fi¹ff¦f dUWXfSX ¸ffQSXe ¸fdÀþQ IZY Af¦fZ ¸fû°fe³f¦fSX ¸fZÔ WX`Ü þWXfÔ °ff»ff
»f¦ff WXbAf ±ffÜ dþÀfÀfZ AÄff°f ¨fûSX ³fZ 5 ¸ff¨fÊ ÀfZ 7 ¸ff¨fÊ IZY fe¨f ¸fIYf³f
IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX Af»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJZ 4 ³f¦f ¨ffÔQe IYf dÀf¢IYf AüSX 5-10
øY´fE IYf dÀf¢IYf ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ¨fûSXe ¦fE þb¸f»ff IYe¸f°fe IYSXef 10
WXþfSX øY´fE IZY AfÀf´ffÀf f°ff¹fe þf SXWXe WX`Ü ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX
dMXIYSXf´ffSXf ´fb»fÀf ³fZ AÄff°f ¨fûSX IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü
dIYVfûSX ´fSX »fZOX ÀfZ WX¸f»ff
SXf¹f´fbSXÜ SXfþZ³Qi ³f¦fSX ¦füVff»f IZY ´ffÀf EIY ¹fbUIY ³fZ dIYVfûSX ´fSX »fZOX ÀfZ
WX¸f»ff IYSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfdU»f »ffBʳf ´fbd»fÀf
³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ þe°fb Qe´f d´f°ff Àfb·ff¿f Qe´f 17 U¿fÊ dÀf¨ffBÊ
IYf»fû³fe IZY ´ffÀf IYMXûSXf°f»fff IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY
´fif±feÊ IY»f Vff¸f SXfþZ³Qi ³f¦fSX ¦füVff»ff IZY °fSXRY §fb¸f³fZ ¦f¹ff ±ff °f·fe
AfSXû´fe ÀfÔþc ´fif±feÊ IZY ´ffÀf Af¹ff AüSX df³ff IYfSX¯f ¦ff»fe-¦f»füþ IYSX
»fZOX ÀfZ IÔY²fZ IZY ´ffÀf ¸ffSXIYSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX
dÀfdU»f »ffBʳf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü
¹fbU°fe ÀfZ LZOXJf³fe, Qû d¦fSXµ°ffSX
SXf¹f´fbSXÜ ¦fif¸f dÀfU³fe dÀ±f°f ¦fZÔQ»ff»f RYf¸fÊ WXfDYÀf IZY ´ffÀf IY»f Vff¸f ¨ffSX
¹fbUIYûÔ ³fZ EIY ¹fbU°fe ÀfZ LZOXJf³fe IYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ
´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸fbþ¦fWX³f ´fbd»fÀf ³fZ Qû AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX
IYSX d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ Qû AfSXû´fe IYe °f»ffVf þfSXe WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f dÀfU³fe ¸fbþ¦fWX³f d³fUfÀfe 20 U¿feʹf ´fifd±fʹff
³fZ IY»f SXf°f ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY UWX Vff¸f IYû ´f`Q»f A´f³fZ §fSX
þf SXWXe ±fe °f·fe ¦fZÔQ»ff»f RYf¸fÊ WXfDYÀf IZY ´ffÀf AfSXû´fe CX¸ffVfÔIYSX Àf°f
d´f°ff QfÀfb Àf°f 20 U¿fÊ, WXSXeVfÔIYSX d´f°ff QfÀfb Àf°f 30 U¿fÊ, Àf°¹f´fiIYfVf
d´f°ff IbYþ»ff»f U SXfþf d´f°ff ÀfbSXZVf ´fifd±fʹff IZY ´ffÀf Af¹ff AüSX ´fifd±fʹff
LZOXJf³fe IYSX fZBʪþ°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fifd±fʹff õfSXf dUSXû²f
IYSX³fZ ´fSX AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fifd±fʹff IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ´fifd±fʹff
IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸fbþ¦fWX³f ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ²ffSXf
341,294,506,354,34 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ ´fbd»fÀf ³fZ
AfSXû´fe CX¸ffVfÔIYSX U WXSXeVfÔIYSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
¨ffIcY IZY Àff±f ¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX
SXf¹f´fbSXÜ dMXIYSXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffIcY IZY Àff±f EIY ¹fbUIY IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY IY»f Vff¸f ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe
³fc°f³f ÀIcY»f IZY ´ffÀf EIY ¹fbUIY AU`²f øY´f ÀfZ ¨ffIcY »fZIYSX Af¸f »fû¦fûÔ
IYû OXSXf ²f¸fIYf SXWXf WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX ¸füIZY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe °ffSX¯f
³fZ°ff¸f d´f°ff ÀfbÔQSX»ff»f ³fZ°ff¸f 40 U¿fÊ d³fUfÀfe ÀfÔ°fû¿fe³f¦fSX dMXIYSXf´ffSXf IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY ´ffÀf ÀfZ ¨ffIcY þ~ dIY¹ff WX`Ü
dSX¨f ½¹fcWX BUZÔMX õfSXf WXû»fe
IYf Af¹fûþ³f : dSX¨ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dSX¨f ½¹fcWX ¸fedOX¹ff õfSXf WXû»fe
d¸f»f³f IYf¹fÊIiY¸f dUÀfd»fÔ¦f UbOX IZY »ff³f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX` BÀf IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ MXZ»fedUþ³f IZY IY»ffIYfSXûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WXfÊ»f ¦fb»ff»f SXÔ¦fûÔ IZY Àff±f
³fÈ°¹f ÀfÔ¦fe°f AfdQ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü
IZYd¸fIY»f SXÔ¦fû Ufd³fÊÀf ´fZÔMX IYf CX´f¹fû¦f
IbYL »fû¦fûÔ õfSXf BÀf ´fUÊ ¸fZÔ dIY¹fZ þf³fZ
»f¦ff WX`Ü ´fiZÀf ¢»ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ BUZÔMX IYe
Af¹fûþIY dSX¨ff AûÓff ³fZ f°ff¹ff dIY
f`NXIY
A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY
59 ´fiIYSX¯fûÔ IYf WXbAf
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY
d³f¹fd¸f°fIYSX¯f IZY d»fE fb²fUfSX IYû
IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.¨fü²fSXe IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ
f`NXIY ¸fZÔ 59 ´fiIYSX¯fûÔ IYf
d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ 42
AfUfÀfe¹f U 17 ¦f`SX AfUfÀfe¹f
´fiIYSX¯f Vffd¸f»f WX`Ü A³ffd²fIÈY°f
d³f¸ffʯf IZY d»fE ¨f»ffE þf SXWXZ
dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXf¹f´fbSX
dþ»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY IbY»f 343
WXû»fe ´fSX SXÔ¦fûÔ AüSX WX¿fûÊ»»ffÀf IZY ´fUÊ IZY
øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ
³fÔ¦ffOÞXûÔ IYe ¦fÔcþ IZY Àff±f RYf¦f ¦fe°fûÔ IYf
¦ff¹f³f ´fb³f: VfbøY WXû BÀfe CXïZV¹f ÀfZ BÀf
BUZÔMX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
Àfbßfe AûÓff ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ fbSXf ³f
¸ff³fû WXû»fe WX` IYWXIYSX EIY QcÀfSXZ IYû SXÔ¦fûÔ
ÀfZ SXÔ¦f³ff WXÔÀfe dNXNXû»fe, dUd·f³³f ´fIYUf³fûÔ
IYe JbVffc AûSX WXSX ¦f»fe ¸fZÔ ´fbøY¿fûÔ
¸fdWX»ffAûÔ AüSX f¨¨fûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f
MXûd»f¹ffÔ þû §fSX-§fSX ÀfZ Àf·fe IYû
þfSXQÀ°fe d³fIYf»fIYSX SXÔ¦fû°ÀfU ¸fZÔ
Vffd¸f»f IYSX°fZ ±fZÜ
A³ffd²fIÈY°f d³f¸ff¯fûÊÔ IYf
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü
dþÀf¸fZÔ ÀfZ 288 AfUfÀfe¹f ´fiIYSX¯fûÔ
¸fZÔ ÀfZ 168 ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³f:Vfb»IY
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
EUÔ °f¸f³³ff ´ffÔOXZ¹f ³fZ WXû»fe IZY dQ³f
dQ»f d¸f»f þf°fZ WX` ¦fe°f ¦ffIYSX RYf¦f
IYe ¸fÀ°fe IYû AfIY¿fÊIY PXÔ¦f ÀfZ
¦ffIYSX CX´fdÀ±f°f ¹fbUfAûÔ IYû ³fÈ°¹f
IYSX³fZ ´fSX ¸fþfcSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf
SXÔ¦ffSXÔ¦f Af¹fûþ³f ¸fZÔ AfSXOXeE IZY
A²¹fÃf ÀfÔþ¹f ßfeUfÀ°fU
dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe
E»OXSX¸f`³f þe°fZÔQi fOXUf³fe ³fZ
WXûd»f¹ff³ff ¦fe°f ¦ffIYSX SXfþ³fed°f ÀfZ
B°fSX ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f IZY ´fÃf IYû WXû»fe
IZY ¸füIZY ´fSX CXþf¦fSX dIY¹ffÜ
[ dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IYe f`NXIY ¸fZÔ fû»fZ fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f ]
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ IYe
dIYÀff³fûÔ IYe d¨fÔ°ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ EIYf°¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ dIYÀff³f
¸fû¨ffÊ IYe ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf IZY
IÈYd¿f EUÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ fe°fZ 13
Àff»fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔU-¦fSXef AüSX
dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ þû IYf¸f
dIY¹fZ WX` CX°f³fZ IYf¸f AfþfQe IZY
ffQ ÀfZ 50 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ³fWXe WXbEÜ
´fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX
IYû ´feLZ IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXe
LûOÞXe ±feÜ
UZ L»ffUf WXe IYSX°fZ SXWXZÜ ´fSXÔ°fb
AMX»f þe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX
AüSX LØfeÀf¦fdPÞX¹fûÔ IYe Àfb²f »fe
IY»fZ¢MXSX Aû´fe ¨fü²fSXe ³fZ dQE d³fQZÊVf
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX Aû.´fe. ¨fü²fSXe
³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY dþ³f ·fU³fûÔ
IYf d³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þf³ff WX`,
CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ d³fSXeÃf¯fIY°ffÊ À´fá
øY´f ÀfZ Ad·f¸f°f ´fiÀ°fb°f IYSXZÔÜ BÀfe
A»f¦f SXfª¹f f³ff¹ff Ü
RYÀf»fÀUøY´f Afþ ¹fWXf dUIYfÀf
IYe RYÀf»f »fWX»fWXf SXWXe WX`Ü
JbVfWXf»fe IYe dQVff ¸fZÔ WX¸f fPÞX°fZ
¨f»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
SXfª¹f þf f³ff ¹fWXf dIYÀff³fûÔ IZY
´ffÀf ¸ffÂf 50 WXþfSX ´fÔ´f
IY³fZ¢Vf³f ±fZ, Afþ QZdJ¹fZ 4
»ffJ ´f¨ffÀf WXþfSX ´fÔ´f dIYÀff³f
¨f»ff SXWXZ WX`Ü ´fWX»fZ 16% ¹ffþ
¸fZÔ FY¯f QZIYSX dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f
A³¹ff¹f dIY¹ff þf°ff SXWXf Afþ
AþZ¹f ¹fûðf ±fZ dQ»fe´f
dÀfÔWX þcQZU : IYüdVfIY
SXf¹f´fbSXÜ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ÀU. dQ»fe´f dÀfÔWX
þcQZU IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff
´fiQZVff²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY ³fZ IYWXf dIY
EIY Aþ¹f ¹fûðf IZY øY´f ¸fZÔ dQ»fe´f dÀfÔWX
þcQZU ÀfQ`U WX¸ffSXZ fe¨f SXWXZÔ¦fZÜ SXfþ³fed°fIY
Àfcd¨f°ff AüSX AdU·ffdþ°f ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ
¸fþfc°f ÀfÔ¦fNX³f IZY d»fE A´f³ff Àf¸fc¨ff þeU³f
Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ffÜ UZ dWX³Qc Àf¸ffþ ¸fZÔ
³fU¨fZ°f³ff A¦fiUfWXIY IZY øY´f ¸fZÔ WX¸fZVff WX¸ffSXZ
À¸fÈd°f¹fûÔ ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ ½¹fUWXfdSXIY°ff IZY ²fSXf°f»f
´fSX ÀU. þcQZU EIY þ³f³ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ
ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYf ¹fû¦fQf³f
A³fbIYSX¯fe¹f WX`Ü IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ¸f³f
¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ dþ³fIYe Lf´f Ad¸fMX WX` CX³fIYe
þ¹fÔ°fe IZY ¸füIZY ´fSX WX¸f Àff CX³WXZÔ Vf°f-Vf°f
³f¸f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ
L°f ´fSX JZ°fe IZY d»fE ·fe »ff SXWXZ ÀfdÀfOXe ¹fûþ³ff
dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IYe IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IÈYd¿f
¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY L°f ´fSX JZ°fe IZY d»fE ·fe
WX¸f ¹fûþ³ff »ff SXWXZ WX`Ü 4800 IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ 2800 ÀfdÀfOXe
´fiQf³f IYe þf¹fZ¦feÜ
°fSXWX ¦f`SX AfUfÀfe¹f ·fU³fûÔ IYf
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYSX³fZ IZY ´fcUÊ UfWX³fûÔ
IZY ´ffdIÔYʦf ½¹fUÀ±ff ·fe
Àfbd³fd›°f WXûÔÜ d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYe
IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ °fZþe »ff¹fe þfEÜ
WX¸ffSXe ·ffþ´ff ÀfSXfIYSX þeSXû
´fid°fVf°f ¹ffþ ¸fZÔ CX³WXZÔ FY¯f QZ
SXWXe WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXe WX¸ffSXe
ÀfSXIYfSX õfSXf 7500 ¹fcd³fMX
dfþ»fe ¸fbµ°f dQ¹ff þf³ff ·fe
WX¸ffSXe dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f
ÀfIYfSXf°¸fIY údáIYû¯f IYû
´fiQdVfÊ°f IYSX°fe WX`Ü Afþ 75
´fid°fVf°f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbµ°f
dfþ»fe d¸f»f SXWXe WX`Ü JSXeRY IZY
d»fE WX¸f 3400 IYSXûOÞX IYf FY¯f
dU°fdSX°f IYSX ¨fbIZY WX`Ü U¿fÊ 2018
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ EUÔ ÀfÔSXÃfIY EÀf
IZY Vf¸ffÊ ±fZÜ
Qû³fûÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ f¨¨fûÔ
IYf CX°ÀffWXU²fʳf IYSX°fZ WXb¹fZ
Af¸fÔdÂf°fûÔ IYf Af·ffSX ¸ff³ffÜ BÀf
SXÔ¦ffSXÔ¦f Af¹fûþ³f ¸fZÔ Àf°¹f³ff¸f
UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀff¹fMXe IZY A²¹fÃf
¸fûWX³f þb¸fSXf³fe CX´ff²¹fÃf ´fe¹fc¿f
³fUf³fe Àfd¨fU ´fe AfSX SXfþ
¦fû´ff»f³f, þZÀfeAfBÊ SXf¹f´fbSX ¦fie³f
dÀfMXe IZY A²¹fÃf ÀfÔQe´f ¸fZ§ff³fe
2.75 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ SXûVf³f
WXû¦ff ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f IYû»fZÔ¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ dþ»fZ IZY ÀffÀfZ ª¹ffQf
³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIZY ¸fZÔ Vfb¸ffSX
QSX·ff IZY IYû»fZÔ¦f °fIY dfþ»fe
´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ´fiVffÀf³f ³fZ
IYSX »fe WX`Ü
Àff IbYL NXeIY NXfIY SXWXf °fû
ffdSXVf IZY ´fWX»fZ WXe IYû»fZÔ¦f ¸fZÔ
dfþ»fe ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ ³fZ°ff³ffSX ÀfZ
IYû»fZÔ¦f °fIY dfþ»fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY
d»fE SXdUUfSX IYû dUôb°f dU°fSX¯f
IÔY´f³fe IZY BÊOXe þZEÀf ³fZ°ff¸f, EÀfBÊ
AfSXIZY NXfIbYSX AüSX BÊBÊ ´feE³f dÀfÔWX
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ °fZþe »ff¹fe þfE
´fiQc¿f¯f CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fZ ¦f`SX
AfUfÀfe¹f ·fU³ffÔZ IYf
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f VffÀf³f õfSXf
d³f²ffÊdSX°f Vf°fûÊ IYû ´fcSXf dIY¹fZ þf³fZ
IZY ffQ WXe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ BÀfe
°fSXWX »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf
VfWXSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¨füOXeIYSX¯f IYf
IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ
AfUfÀfe¹f ·fU³f þû ÀfOÞXIY IYe
Àfe¸ff ¸fZÔ ³fWXe Af°fZ WX` CX³fIYf
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ
f`NXIY ¸fZÔ ³f¹ff SXf¹f´fbSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe SXþ°f IbY¸ffSX, ³f¦fSX d³f¦f¸f
IZY Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f, ³f¦fSX EUÔ
¦fif¸f d³fUZVf IZY ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY
dU³fe°f ³ff¹fSX, ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·fe
þû³f IYd¸fV³fSX ÀfdWX°f Àfd¸fd°f IZY
A³¹f ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
°fIY 50 WXþfSX Àfû»fSX ´f¸´f
dþÀfIYf ffþfSX ¸fc»¹f ÀffPÞXZ 4
»ffJ ÷Y´f¹fZ WX` UWX ¸ffÂf 15
WXþfSX ÷Y´fE ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû
CX´f»f²f IYSXf SXWXZ WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY
¹fWX IYf¸f ·ffþ´ff IYe IÈYd¿f dWX°f
IYû »fZIYSX ´fid°ffð°ff IYû QVff°feÊ
WX`Ü BÀf U¿fÊ IZY fþMX ¸fZÔ ·fe 10
WXþfSX 3Àfü IYSXûOÞX IYf fþMX
dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f d³f¸ffʯf IZY
Àf¸f¹f dÀfÔ¨ffBÊ 19 ´fid°fVf°f ±fe
þû Afþ 32 ´fid°fVf°f WX`Ü IY·fe
2 E¦fieIY»¨fSX IYf»fZþ ¹fWXfh WXbAf
IYSX°fZ ±fZ Afþ 32 IYfg»fZþ
WX¸ffSXe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f
Jû»fZ ¦fE WX`Ô Ü ´fVfb´ff»f³f IZY
d»fE 12 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf »fû³f
50 RYeÀfQe ÀfdÀfOXe IZY Àff±f
´fiQf³f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ü
IZY Àff±f U³f dU·ff¦f IYe ÀfÔ¹fböY
MXe¸f ³fZ ÀfUZÊ dIY¹ffÜ ³fZ°ff³ffSX °fIY
dfþ»fe ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü IYû»fZÔ¦f
°fIY 15 dIY¸fe dfþ»fe IYe »ffB³f
dfLfBÊ þf³fe WX`Ü Af dU·ff¦f ³fZ
BÀfIYf ·fe °fûOÞX d³fIYf»f d»f¹ff WX`
BÀfIZY ffUþcQ ¹fWXfÔ »ffB³f
´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ WXfBÊ ´ffUSX IY¸fZMXe IYe
A³fb¸fd°f þ÷YSXe WX`Ü
BÀfIZY d»fE AûUSXWXZOX IZYf»f
IZY ÀfWXfSXZ 11 IZYUe IYe »ffB³f »fZ
þfEÔ¦fZÜ BÀf ´fSX IYSXef 2 IYSXûOÞX
80 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f
AfE¦feÜ IZYf»f »ffB³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY
d»fE dfþ»fe IZY JÔ·fZ 35 ¸feMXSX
IZY RYfÀf»fZ ´fSX »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ
³ff³f¦fbSX ÀfZ ³fZ°ff³ffSX WXûIYSX IYû»fZÔ¦f
°fIY 43 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
25 dIY¸fe »fÔfe ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf
dIY¹ff þf³ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ¹fWXfÔ
OX»¹fcfeE¸f ÀfOÞXIY ±fe þû Af
þþÊSX WXû ¨fbIYe WX`Ü ¹fWX ÀfOÞXIY ÀffPÞXZ
7 ¸feMXSX ¨füOÞXe WXû¦fe dþÀf¸fZÔ 3.75
¸feMXSX OXf¸fSXeIÈY°f WXû¦feÜ
´feOX»¹fcOXe IZY BÊBÊ OXeEÀf MXZIYf¸f
IZY ¸fb°ffdfIY BÀf ÀfOÞXIY IZY 14
dIY¸fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ³fZVf³f»f ´ffIYÊ IYf
´fZÔ¨f RÔYÀff WXbAf WX`Ü
dþ°fZÔQi ¦fû»fLf Àf¸ffþÀfZUIY ²f¸fZÊVf
IYûMXIY SXfþf þZNXf³fe Àfb³fe»f Àfû³fe
´fcUÊ ¸fWXf´füSX , Àfd¨¨fQf³fÔQ CX´ffÀf³fZ
´fiUöYf ·ffþ´ff Vf°ffQe ´ffÔOXZ¹f
A²¹fÃf ff»f ÀfÔSXÃfIY Af¹fû¦f
ÀfdWX°f WXdÀ°f¹ffÔ IYf¹fÊIiY¸f Vffd¸f»f
±fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe dIiYEdMXU AfBÊÀf
´fi¸fûVf³Àf IZY ´fe IZY d°fUfSXe IYfþ»f
³f`³ff ÀfüSX·f ³ff¹fIY ´fQd¸f³fe ÀffWXc
U¿ffÊ OXZd³f¹f»f EUÔ OXf¹fSXZ¢MXSX
Àf°feVf IYdMX¹ffSXf ³fZ þfSXe ´fiZÀf
dUÄfd~ ¸fZÔ QeÜ
ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff IYf
Af¹fûþ³f 15 ÀfZ
IY»fVf ¹ffÂff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fe 11
Àfü ¸fdWX»ffEÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ßfe¸fQ ·ff¦fU°f IY±ff IYf
Uf¨f³f IYSX³fZ dUV½f ¹fbUf
IY±ffUf¨fIY d¨fÂf»fZJf UÈÔQfU³f ÀfZ
AfEÔ¦feÜ BÀfIYf CXïZV¹f QZVf ¸fZÔ
Àff¸ffdþIY dWX°f EUÔ SXf¸f¨fÔQi
þf³fIYe ¦füVff»ff IYf d³f¸ffʯf IZY
d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü ´fiZÀf ¢»ff
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ þeU þÔ°fb IY»¹ff¯f ÀfÔ§f
IZY d³f¸fÊ»f dÀfÔWX EUÔ dÀ¸f°ff ÀUfÔBÊ ³fZ
ÀfÔ¹fböY ´fÂfIYfSXUf°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
f°ff¹ff dIY UeSX RYfCXOXZVf³f EUÔ
´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ³f¹ff
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 10 ¸ff¨fÊ IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYû
d³fþe ÃfZÂf IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ
SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE
dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX
¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi SXf¹f´fbSX õfSXf
Af¦ff¸fe 10 ¸ff¨fÊ IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX
¸fÔZ ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX´f ÀfÔ¨ff»fIY dþ»ff SXûþ¦ffSX
EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi
SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX 10 ¸ff¨fÊ IYû ´fcUfʳWX 11
fþZ ÀfZ A´fSXf³WX 3 fþZ °fIY ³f¹ff
SXf¹f´fbSX dÀ±f°f E¢ÀfMXZÔ¿f³f IYfCXÔMXSX,
QbIYf³f IiY¸ffÔIY 07, IY¸fd¿fʹf»f
»ffJûÔ IYf »fûWXf »fZIYSX
MÑIY ¨ff»fIY RYSXfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ CXSX»ff dÀ±f°f A»MÑf
E»¹fcd¸fd³f¹f¸f ´fifBÊUZMX d»fd¸fMXZOX
IÔY´f³fe ÀfZ »ffJûÔ øY´fE IYf »fûWXf
»fZIYSX d³fIY»ff MÑIY A·fe °fIY
A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f À±ff³f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f
´ff¹ff WX`Ü ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX
CXSX»ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe MÑIY
¨ff»fIY IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ´fÔIYþ
d°fUfSXe d´f°ff SXf¸ff¹f¯f d°fUfSXe 57
U¿fÊ WXeSXf´fbSX UeSX ÀffUSXIYSX³f¦fSX IYf
SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ´fif±feÊ ³fZ IY»f Vff¸f
±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY
CXSX»ff dÀ±f°f 16 RYSXUSXe IYû
A»MÑf E»¹fbd¸fd³f¹f¸f ´fifBÊUZMX
d»fd¸fMXZOX IÔY´f³fe ÀfZ MÑIY IiY¸ffÔIY
E¨fAfSX 46 Àfe 1892 ¸fZÔ
6839.68 dIY»fû »fûWXf »fûOX IYSX
¦fûSXJ´fbSX IZY d»fE SXUf³ff dIY¹ff
¦f¹ff ±ffÜ þû Afþ °fIY A´f³fZ
¦fÔ°f½¹f À±ff³f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹ff
L¦f þeU þÔ°fb IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY
ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ 15 ¸ff¨fÊ ÀfZ
21 ¸ff¨fÊ °fIY Qû´fWXSX 3 fþZ ÀfZ
Vff¸f 6.30 fþZ °fIY d³f¹fd¸f°f
ßfe¸fQ ·ff¦fU°f IY±ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
ÀffBÊÀf IYf»fZþ ¦fifCXÔOX ¸fZÔ dIY¹ff
þfE¦ffÜ UWXeÔ 15 ¸ff¨fÊ ÀfZ 21
¸ff¨fÊ °fIY ·ff¦fU°f IY±ff IYf
Uf¨f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff Af¹fûþ³f
À±f»f ¸fZÔ ·f½¹f ´fÔOXf»f IYe ½¹fUÀ±ff
IYe ¦fBÊ WX`Ü IY±ff Àfb³f³fZ IZY d»fE 10
ÀfZ 12 WXþfSX ßfðf»fbAûÔ IYe f`NX³fZ
IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fid°fdQ³f
IY±ff Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ffQ ´fiÀffQe
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff±f
WXe Àf¸ff´f³f dQUÀf 21 ¸ff¨fÊ IYû
·f½¹f ·fÔOXfSXf SXJf ¦f¹ff WX`Ü UeSX
RYfCXÔOXZVf³f ÀfZ ´fiUe¯f þ`³f dÀ¸f°ff
IYf¸´f»fZ¢Àf, SXfJe ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX
I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
d³fþe ÃfZÂf IZY d³f¹fûþIY ÀfZ BUZÔMX
¸fZ¸fSX IZY 40 ´fQûÔ IZY d»fE dSXdöY¹ffÔ
´fif~ WXbBÊ WX`ÔÜ
EZÀfZ d¿fdÃf°f fZSXûþ¦ffSX
AfUZQIY dþ³fIYe Vf`Ãfd¯fIY 12UeÔ
CXØfe¯fÊ WXû, ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ü AfUZQIYû
IYû A´f³fe Vf`Ãfd¯fIY EUÔ
IYf¹ff³fÊb·fU ´fi¸ff¯f-´fÂfûÔ IZY Àff±f
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX CX´fdÀ±f°f WXû³ff
WXû¦ffÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE
dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f, SXf¹f´fbSX
¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX
þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
WX`Ü ´fif±feÊ õfSXf MÑIY ¨ff»fIY
IbY»fQe´f IbY¸ffSX d´f°ff Äff³fdÀfÔWX
d³fUfÀfe I`Y±f»f WXdSX¹ff¯ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ
IYSX³fZ ´fSX ·fe ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXbAf °fû
CXÀf³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f CXSX»ff ±ff³fZ
¸fZÔ IYeÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY MÑIY ¸fZÔ
¦fE »fûWXZ IYe IYe¸f°f IYSXef 12
»ffJ 10 WXþfSX 817 øY´fE IZY
AfÀf´ffÀf WX`Ü ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f
´fSX CXSX»ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe
¨ff»fIY IZY dJ»ffRY A¸ff³f°f ¸fZÔ
J¹ff³f°f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX
þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
´fidVfÃf¯f Afþ
SXf¹f´fbSXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
´fi±f¸f ¨fSX¯f 26 RYSXUSXe ÀfZ 28
RYSXUSXe °fIY ´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY
Àf¸ff²ff³f °f±ff CX³fIYe Afg³f»ffBʳf
´fidUdáIZY d»fE IY»f 9 ¸ff¨fÊ IYû
dþ»ff IY»fZ¢MXûSXZMX IZY SXZOXIiYfÀf
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f
´fidVfÃf¯f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
ffBÊIY IYe MX¢IYSX ÀfZ
fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f
SXf¹f´fbSÜ ¦fif¸f ÀfZþfWXfSX Af¸ff´ffSXf IZY ´ffÀf
ffBÊIY IYe MX¢IYSX ÀfZ fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f
WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX
VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff WX`Ü
c¸fÈ°fIYf ·f¦fUÔd°f³f ¨fZ»fIY ´fd°f ´fMXUfSXe
¨fZ»fIY 65 U¿fÊ ¦fif¸f ÀffþfOXeWX ±ff³ff
¸f¦fSX»fûOX IYe SXWX³fZ Uf»fe ±feÜ f°ff¹ff þf°ff
WX` dIY IY»f Qû´fWXSX IYSXef ÀffPÞXZ 12 fþZ
·f¦fUÔd°f³f ffBÊ °ff»fff ÀfZ ³fWXfIYSX ´f`Q»f §fSX
þf SXWXe ±fe °f·fe ¦fif¸f ÀfZþfWXfSX Af¸ff´ffSXf
IZY ´ffÀf ffBÊIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 IZY¹fc
2349 IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY UfWX³f
¨f»ff°fZ WX` ¸fdWX»ff IYû MX¢IYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ
dþÀfÀfZ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f ·f¦fUÔd°f³f
ffBÊIY IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE AÀ´f°ff»f »fZ ¦fE
þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
ÀUfÔBÊ, ¹fWX ·ff¦fU¨f°f IY±ff IZY
Af¹fûþIY d³f¸fÊ»f dÀfÔWX ÀfWX
Af¹fûþIY dÀ¸f°ff ÀUfÔBÊ EUÔ
Àf¸f³U¹fIY ´fiUe¯f þ`³f WX`
Af¹fûþ³f ¸fZÔ d³f°¹f ÀfÔ¹fböY ´fiZÀfUf°ffÊ
IYSX þf³fIYfSXe Qe IYe Af¹fûþ³f ¸fZÔ
d³f°¹f ßfe¸fQ ·ff¦fU°f IY±ff ´fi±f¸f
ÀIÔY²f ·ff¦fU°f IZY 24 AU°ffSX EUÔ
½¹ffÀf ³ffSXQ ÀfÔUfQ ,ÀfbIYQZU IZY
Af¦f¸f³f , ²fbiU ¨fdSXÂf, Aþfd¸f»f
EUÔ ´fiWX»ffQ IY±ff , ¦fþZÔQi
¸fûÃf,Àf¸fbQi ¸fÔ±f³f, Uf¸f³f AU°ffSX,
SXf¸fþ³¸f EUÔ ³fÔQûCX°ÀfU, IÈY¿¯f
C
»fe»ff, ¦f¸f³f EUÔ øYJ¸f¯fe dUUfWX
M
, ÀfbQf¸ff ¨fdSXÂf EUÔ ·ff¦fU°f IY±ff
Y
ÀffSX IYf ´fi¸fbJ d¨fÂf¯f U IY±ff IYf K
Uf¨f³f ´fcª¹f QZUe d¨fÂf»fZJf õfSXf
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
fÀ°fSX
SXf¹f´fbSX, ¦fb÷Y½ffSXX, 09 ¸ff¨fÊ 2017
ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ
³fZ dQ¹ff
ÀffÔIZYd°fIY ²fSX³ff
þ¦fQ»f´fbSXÜ L¦f ´fiQZVf ÀUfÀ±¹f
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f 29 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ
IYû »fZIYSX fe°fZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ
AfÔQû»f³f IYSX SXWXf WX`Ü ´fWX»fe
¸ff¨fÊ ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY
ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IYf»fe
´f˜e »f¦ffIYSX IYf¸f dIY¹ff AüSX
VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY ´fid°f dUSXû²f
´fiQdVfÊ°f dIY¹ffÜ Afþ EIYdQ³fe
ÀffÔIZYd°fIY ²fSX³ff ´fiQVfʳf
´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff
¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ¸ffJ³f»ff»f
ÀfûSXe ³fZ f°ff¹ff dIY IYd¸fV³fSX
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf¸fÃf Àf·fe
AfÔQû»f³fSX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ
EIY-dQUÀfe¹f ÀffÔIZYd°fIY ²fSX³ff
dQ¹ff AüSX WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZÜ
´ffa¨f dQ³fûÔ ÀfZ
»ff´f°ff WX` ¹fbU°fe
þ¦fQ»f´fbSXÜ
·ff³f´fbSXe
(IYSX³Qû»ff) d³fUfÀfe 20 Ud¿fʹf
¹fbU°fe Vfd³fUfSX IYû ¸f²¹fSXfdÂf
A´f³fZ WXe d³fUfÀf ÀfZ SXWXÀ¹f¸f¹f
PXÔ¦f ÀfZ »ff´f°ff WX`Ü ¹fbU°fe IZY
d´f°ff ³fZ IYfRYe Jûþfe³f IYSX³fZ
IZY ffQ ·ff³f´fbSXe ±ff³fZ ¸fZÔ
¦fb¸fVfbQf IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹ff
WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
·ff³f´fbSXe(IYSX³Qû»ff) ¦fif¸f IYe
¦ff¹fÂfe ³fZ°ff¸f d´f°ff RY¦f³fbSXf¸f
³fZ°ff¸f Vfd³fUfSX IYû SXfdÂf A´f³fZ
§fSX ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f Jf³ff
JfIYSX A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ÀfûBÊ WXbBÊ
±feÜ ¸f²¹fSXfdÂf A¨ff³fIY §fSX ÀfZ
»ff´f°ff ¹fbU°fe IYe IYfRYe
Jûþdf³f ´fSXdþ³fûÔ ³fZ IYe ´fSX
IbYL ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f³fZ ´fSX
±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
AfSX-´ffSX IYe
¸fcOX ¸fZÔ ´fi·ffdU°f
dIYÀff³f
þ¦fQ»f´fbSXÜ ¦f°f 51 dQ³fûÔ ÀfZ
A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX IiYd¸fIY
·fcJ WXOÞX°ff»f IYSX SXWXZ ³f¦fSX³ffSX
ÀMXe»f ´»ffÔMX IZY ´fi·ffdU°f
dIYÀff³f Af BÀf dÀ±fd°f IYû
fQ»f³fZ AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ
d³f¯ffʹfIY ¸fcOX ¸fZÔ Af ¦fE WX`Ü
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀMXe»f ´»ffÔMX
IZY ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ
IYû »fZIYSX A·fe °fIY IYûBÊ
d³f¯fʹf ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü ¦f°f 4
¸ff¨fÊ IYû ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ RZYOXSXZVf³f
IYe WXbBÊ f`NXIY ¸fZÔ WXbBÊ ¨f¨ffÊ IZY
´f›f°f IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe
´fidIiY¹ff IYe þf SXWXe WX`Ü
dþ»ff²feVf ³fZ BÀf ¦fb÷YUfSX IYû
´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ U
E³fE¸fOXeÀfe ´fifÔ²f³f IYû EIY
f`NXIY IYSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX f`NXIY
dIYÀff³fûÔ IZY A³fbÀffSX d³f¯ffʹfIY
dÀfð WXû ÀfIY°fe WX`Ü dIYÀff³fûÔ ³fZ
BÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYSXfSX dQ¹ff WX`
AüSX IYWXf WX` dIY f`NXIY ¸fZÔ UZÔ
AÔd°f¸f df³Qb °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe
IYûdVfVf IYSXZ¦fZ AüSX CX³fIYe
CX¸¸feQ WX` dIY UZÔ BÀfZ AÔd°f¸f
f`NXIY ¸ff³fZÔ¦fZÜ ÀMXe»f ´»ffÔMX IZY
´fi·ffdU°f dIYÀff³f A´f³fe 24
ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ¦f°f 16
þ³fUSXe ÀfZ IiYd¸fIY ·fcJ
WXOÞX°ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
À±ff³fe¹f fÀf
ÀMX`ÔOX IYe fQ»f³fZ
»f¦fe °fÀUeSX
þ¦fQ»f´fbSXÜ À±ff³fe¹f
AÔ°fSXSXfª¹fe¹f fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ d³f¦f¸f
Af¹fböY IYe Àf£°fe IZY
RY»fÀU÷Y´f Af ¹fWXfÔ fQ»ffU
IYe f¹ffSX dQJ SXWXe WX` AüSX fÀf
ÀMX`ÔOX ¸fZÔ ³ff °fû Af B²fSX-CX²fSX
JOÞXe fÀfZÔ dQJ°fe WX` AüSX ³f WXe
¦fÔQ¦fe IYf Af»f¸f WX`Ü À¸fSX¯fe¹f
WX` dIY °fe³f dQ³f ´fcUÊ d³f¦f¸f
Af¹fböY SXfWXb»f UZÔIYMX ³fZ fÀf
ÀMX`ÔOX IYe d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX
IbYL QbIYf³fûÔ IYû QÔdOX°f IYSX°fZ
WXbE IYWXf ±ff dIY fÀf ÀMX`ÔOX
´fdSXÀfSX ¸fZÔ dUd·f³³f MÑZ½»fÀf IYe
fÀfZÔ þû JOÞXe SXWX°fe WX` CX³WXZÔ
MÑZ½»fÀf Uf»fZ ¹f±ff À±ff³f A´f³fZ
´ffÀf SXJZ A³¹f±ff IYfSXÊUfWXe
IYe þfE¦feÜ
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX fcPÞXf°ff»fff ²fSX³ffÀ±f»f ´fSX ÀUfÀ±¹f
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f QZ SXWXZ WX`Ô ²fSX³ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ Qe SXfWX°f, ´ff³fe IZY d»fE ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff 1 dIY¸fe IYf ÀfRYSX
d¸fOÞX°fZ dVfdUSX ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f
IZY d»fE Qe Àfû»fSX ´f¸´f
IYe ÀUeIÈYd°f
þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f
dVfdUSX ¸fZÔ 105 AfUZQ³fû
IYf d³fSXfIYSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
feþf´fbSX IZY d¸fOÞX°fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f
dVfdUSX ¸fZÔ ¦ffÔU IYe ¸fdWX»ffAû IYû
CXÀf Àf¸f¹f fOÞXe SXfWX°f d¸f»fe þf
IY»fZ¢MXSX OXfg A¹¹ffþ °f¸fû»fe ³fZ
CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fSX ¦ffÔU ¸fZÔ Àfû»fSX
WXZÔOX´f¸´f »f¦ff³fZ IYe ÀUeIÈYd°f QeÜ
¹fWXfÔ IZY EIY ´ffSXf IZY 30 §fSX IYe
¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fe³fZ IZY ´ff³fe IZY
d»fE EIY dIY¸fe IYf ÀfRYSX °f¹f
IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ
¦fif¸fe¯ffÔZ ³fZ 105 AfUZQ³f dQ¹ff
dþÀfIYf ¸füIZY ´fSX d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfeBÊAû dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, EÀfOXeE¸f
Àfe.OXe.U¸ffÊ, ÀfeE¸fE¨fAû OXfg.
fe.AfSX.´fbþfSXe, ÀfSX´fÔ¨f d¨f³³ffSXf¸f
°fZ»f¸f ÀfdWX°f Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY
dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ
SXWXZÜ d¸fOÞX°fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dþ»ff
À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f
dVfdUSX ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¨f`´ff»f
»f¦ffIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ
fþMX ¸fZÔ EIY ¹fûþ³ff ÀfZ IYBÊ Àf¸ff²ff³f
Jûþ³fZ IYe IYûdVfVf : ¸fïe
¦fSXefûÔ IYf þeU³f À°fSX
CXNXf³fZ Uf»ff WX` fþMX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f U³f
dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf
ßfed³fUfÀf SXfU ¸fïe ³fZ IYWXf WX` dIY
´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSX fÀ°fSX IZY
dUIYfÀf IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
Àf¸fd´fÊ°f WX` AüSX BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊ
IYSX°fZ WXbE ´fiÀ°fb°f fþMX ¸fZÔ Àf·fe
ÃfZÂfûÔ IYf ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiÀ°fb°f
fþMX ¸fZÔ ¦ffÔU, ¦fSXef AüSX dIYÀff³fûÔ
IZY d»fE IYBÊ ´fifU²ff³f dIYE ¦fE WX`ÔÜ
fþMX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ¹fûþ³ff ÀfZ
IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f
Jûþ³fZ IZY d»fE ´fWX»f IYe WX`Ü
À¸ffMXÊ RYû³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQZVf IZY
71 ´fid°fVf°f »fû¦f ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ
AfEÔ¦fZÜ BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ ÀffÀfZ
ª¹ffQf »ff·f fÀ°fSX IYû WXe
d¸f»fZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiÀ°fb°f
fþMX IYe ´fiÀfÔVff IYSX°fZ WXbE ßfe
d³fUfÀf SXfU ¸fïe ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fWX
fþMX ¦fSXefûÔ IZY þeU³f À°fSX IYû
CXNXf³fZ Uf»ff fþMX Àffdf°f WXû¦ffÜ
ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fbUfAûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ
IYû À¸ffMXÊ RYû³f QZ³fZ IYf þû
´fifU²ff³f dIY¹ff WX` CXÀfÀfZ ´fiQZVf IYe
Af²fZ ÀfZ Ad²fIY AfffQe
¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ þbOÞX þfE¦feÜ ¢¹fûÔdIY
À¸ffMXÊ RYû³f CX³WXZÔ ·fe À¸ffMXÊ f³ff³fZ
IYf IYf¹fÊ IYSXZ¦ff, Àf¸ffþ ¸fZÔ WXû SXWXe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ þf¦føYIY SXJZ¦ff,
ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f »fZ³fZ
IZY d»fE ·fe »fû¦f ÀfÃf¸f WXûÔ¦fZÜ
BÔMXSX³fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦f ÀfÔ´fc¯fÊ
dUV½f ÀfZ þbOÞX þfEÔ¦fZÜ ´fcSXZ fÀ°fSX
¸fZÔ 146 MXfUSX »f¦ffIYSX ¹fWXfÔ
³fZMXUIYÊ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû Àf¸ff~
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe
800 dIY¸fe RYfBfSX Afd´MXIY»f
IZYU»f dfLf³fZ IYf IYf¹fÊ WXû¦ff þû
dIY BÔRYfSX¸fZVf³f WXfBUZ IYf IYf¹fÊ
IYSXZ¦ff, þû fÀ°fSX ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZ Af
°fIY BÔMXSX³fZMX IY³fZd¢MXdUMXe ÀfZ QcSX
±ff UWX fWXb°f þ»Q WXe ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ
Af»f f³fZ¦ffÜ
BÀfIZY Àff±f WXe AfdQUfÀfe
ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf³fZ
MÑfBf»f MXcdSXª¸f ÀfdIYÊMX dUIYdÀf°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ þû fÀ°fSX IYe
JcfÀfcSX°fe IYû ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY
Àff¸f³fZ ´fiÀ°fb°f IYSXZ¦ff AüSX ¹fWXfÔ
´f¹fÊMX³f IYû fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ
´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ VfWXeQ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf fPXf¹ff WXüÀf»ff
feþf´fbSXÜ dþ»fZ IZY ±ff³ff d¸fSX°fbSX ÃfZÂff³°f¦fÊ°f ¨fZSX»fe ¦fif¸f IZY Àf¸fe´f ³ff»ff IZY ´ffÀf WXb¹fZ ³f¢Àf»fe
¸fbNX·fZOÞX IYe §fMX³ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY feþf´fbSX IZY0E»f0 ²fibU §fMX³ffÀ±f»f ´fWXb¨fZ Ü §fMX³ffÀ±f»f
IZY ¸fbAf¹f³ff IZY ´f›f°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY õfSXf ¨fZSX»fe ´fûÀMX ¸fZÔ ´fQÀ±f 10Ue UfdWX³fe LÀff»f IZY
Ad²fIYfSXe/IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYe SX¯f³fed°f IZY ÀffÔ²f ¸fZÔ Àf¸fÓffBÊVf EUÔ ÀfbSXÃff ÀffÔ²fe
AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ Ü þUf³fûÔ IYf WXüÀf»ff fPÞXf¹ff ¦f¹ff Ü dQ³ffÔIY 03 ¸ff¨fÊ 2017 IYû §fMX³ff
¸fZÔ VfWXeQ WXb¹fZ ÀfWXf¹fIY AfSXÃfIY ¦fbffSXf¸f IYV¹f´f IZY §fSX ´fWXb¨f IYSX ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f dIY¹ff
¦f¹ff EUÔ VfWXeQ ÀfWXf¹fIY AfSXÃfIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀffÔ°U³ff Qe ¦fBÊÜ
VfSXfffÔQe IYû »fZIYSX ·ffþ´ffB¹fûÔ
³fZ ·fe Jû»ff ¸fû¨ffÊ
EIY AûSX VfSXff IYe
VffÀfIYe¹f QbIYf³fZÔ, QcÀfSXe
AûSX ³fVff¸fbdöY Ad·f¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ AfQZVf
SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IZY 500 ¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ
¸fZÔ Af³fZ Uf»fe VfSXff QbIYf³fûÔ ´fSX ´fid°ffÔ²f
»f¦ff dQ¹ff WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY BÀf AfQZVf
´fSX SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYû EIY Àfb³fWXSXf AUÀfSX
dQJfBÊ dQ¹ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ¸ff³fZ °fû
CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY VfSXff NXZIZYQfSXûÔ ³fZ
EZÀfe 400 ÀfZ Ad²fIY QbIYf³fûÔ IYû ¨f»ff³fZ
¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff þ°ffBÊ WX`Ü BÀf ³fbIYÀff³f ÀfZ
f¨f³fZ IZY d»f¹fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¸fc¨fZ
½¹fUÀff¹f IYû WXe A´f³fZ IYþZ ¸fZÔ IYSX
d»f¹ffÜ QZJf þfE °fû CX³f QbIYf³fûÔ ´fSX
dU¨ffSX dIY¹ff þf³ff ±ff þû SXf¿MÑXe¹f
SXfþ¸ff¦fÊ ÀfZ 500 ¸feMXSX IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ Af
SXWXe ±feE ´fSX WXbAf BÀfIZY df»fIbY»f
dU´fSXe°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffSXe VfSXff
QbIYf³fûÔ IYû WXe WXOÞX´f d»f¹ff AüSX WXUf»ff
f³ff QZVfe AüSX dUQZVfe VfSXff ÀfZ d¸f»f³fZ
Uf»fZ SXfþÀU IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³ffÜ ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX õfSXf SXfþÀU IYû f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ
IYf´fûSXÊZVf³f IZY ¦fNX³f IYe IYUf¹fQ ·fe
´fifSXÔ·f IYSX Qe ¦fBÊ WX`E AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ
þ¦fWX.þ¦fWX QbIYf³fûÔ IZY d³f¸ffʯf IYe
°f`¹ffSXe ·fe VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf IYe
þ³f°ff ·fe B³f QbIYf³fûÔ IZY d³f¸ffʯf ÀfZ
AfÔQûd»f°f ³fþSX Af SXWXe WX` AüSX Af
¸fdWX»ff ´fbøY¿f BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ ÀfOXIYû ´fSX
CX°fSX³ff VfbøY IYSX ¨fbIZY WX`Ü L¦f IYe þ³f°ff
IZY À¸fSX¯f ÀfZ A·fe °fIY ¹fWX ff°f d³fIY»fe
³fWXe WX` dIY dIYÀf °fSXWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f
dÀfÔWX AfÔdVfIY VfSXfffÔQe ÀfZ ´fc¯fÊ
VfSXfffÔQe IYe °fSXRY A¦fiÀfSX WXû°fZ WXbE
2011 ¸fZÔ EZÀfZ ¦ffÔU AüSX IYÀffZ dþÀfIYe
AfffQe Qû WXþfSX ÀfZ IY¸f WX` UÔWXf VfSXff
QbIYf³fûÔ IYû fÔQ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IYf
Af¦ffþ dIY¹fZ ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe BÀf
¹fûþ³ff IYû A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ IZY
d»f¹fZ Àf`IYOXû QbIYf³fûÔ IYû fÔQ IYSXUf¹ff
¦f¹ffÜ ¸ff¸f»ff ¹fWXeÔ ³fWXe øYIYf BÀfIZY ffQ
EIY VfÔJ³ffQ dIY¹ff ¦f¹ff dIY BÀfe °fSXWX
U¿fÊ QSX U¿fÊ ª¹ffQf AfffQe Uf»fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
·fe VfSXff QbIYf³fZ fÔQ IYSXf¹fe þf¹fZ¦feE
´fSX³°fb ÀffSXf ÀfÔIY»´f CXÀf UöY Àf¸ff~ WXû
¦f¹ff þf ÀfSXIYfSX BÀf SXfWX ¸fZÔ Qû IYQ¸f
»fZ³fZ IZY ffQ Uf´fÀf ¸fbOX ¦fBÊÜ OXfg SX¸f³f
dÀfÔWX ¨ffCXSX Uf»fZ ffff ÀfZ QføY Uf»fZ
ffff WXû°fe ´fid°fâf IYû Àf¸fZMX IYSX f¨ff³fZ
IZY d»f¹fZ EIY ³fBÊ ´fbdOX¹ff Jû»f°fZ WXbE
þ³f°ff IYe CXNX°fe AfUfþ ¸fZÔ AfÔdVfIY
dUSXf¸f »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ SXfª¹f ¸fZÔ ³fVff
¸fbdöY Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX A´f³fe ´feNX
±f´f±f´ff°fZ ³fþSX Af SXWXZÔ WX`Ü
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¹fc MX³fÊ, ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ÀfWX¹fû¦f IYf AfV½ffÀf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ ¸fZ³f SXûOX ¨füOÞXeIYSX¯f IYû
»fZIYSX ¨f»fZ Af SXWXf dUUfQ fe°fe SXf°f
AüSX ¦fSX¸ff ¦f¹ffÜ ¸fZ³f SXûOX IZY Af²fZ ÀfZ
Ad²fIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ¨fZ¸fSX ÀfZ BÀ°feRYf
dQE þf³fZ IYe ff°f R`Y»f³fZ IZY Àff±f WXe
¨fZ¸fSX IYe AûSX ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ´fSX BÀf
ff°f IYf QffU f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff
¦f¹ff dIY ½¹ff´ffSXe A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ
BÀ°feRYf ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf fe¨f
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY fe¨f ¦fWX¸ff ¦fWX¸fe WXbBÊ
AüSX ¸ff¸f»ff IYû VffÔ°f IYSXUf³fZ IYû »fZIYSX
´fbd»fÀf IYû WXÀ°fÃfZ´f IYSX³ff ´fOÞXfÜ
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX dIYÀfe ´fiIYfSX
IYe dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ WXbBÊ »fZdIY³f QZSX SXf°f °fIY
BÀf ff°f IYû »fZIYSX dUUfQ f³ff SXWXfÜ
ÀfbfWX ÀfZ WXe VfWXSX ¸fZÔ BÀf ff°f IYe
Àfb¦ffb¦ffWXMX SXWXe dIY ¨f`¸fSX IZY dJ»ffRY
¸fZ³f SXûOX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ
A´f³ff AfIiYûVf dQJf¹ff Uû ¦f°f 45
Àff»fûÔ ¸fZÔ IY·fe QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»ffÜ
¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ±ff þf ¨fZ¸fSX IYf
Àfb³fe AüSX ¸füIZY ´fSX IYBÊ ¸ffÔ¦fû IYf
d³fSXfIYSX¯f dIY¹ffÜ ¦ffÔU ¸fÔZ »fû
Uû»MXZþ IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX °f°IYf»f
MÑfÔÀfRYf¸fÊSX »f¦ff³fZ IYe ÀUeIÈYd°f
´fiQf³f IYeÜ
¦ffÔU IYe ¸fdWX»ff dIYÀff³f IZY
AfUZQ³f ´fSX ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff
ÀfZ Àfû»fSX ´f¸´f »f¦ff³fZ IYe ÀUeIÈYd°f
QZIYSX EIY Àf~fWX ¸fZÔ ¹fûþ³ff IYf
»ff·f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¹fWXfÔ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¸f²¹ff³WX
·fûþ³f, SXfVf³f QbIYf³f,ÀIcY»f,
AfÔ¦f³fffOÞXe U ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe ´fif~
IYe °f±ff Àf·fe ¹fûþ³ffAû IYf
»ff·f »fZ³fZ IYWXfÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû
ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU IZY d»fE d¸f°ff³fe³fû
IYûBÊ ¸ff¸f»ff ±ff³fZ °fIY ¦f¹ff WXûÜ B²fSX
BÀ°feRZY IYe ff°f ÀfZ ¸f¨fZ WXOXIÔY´f IZY ffQ
¨fZ¸fSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fcMX³fÊ »fZ°fZ WXbE
¸ff¸f»fZ IYû VffÔ°f IYSX³fZ IZY d»fE Qû´fWXSX
ffQ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe EIY f`NXIY ¨fZ¸fSX
·fU³f ¸fZÔ AfWXc°f IYeÜ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ
fb»ffBÊ ¦fBÊ BÀf f`NXIY ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf
fOÞXf U¦fÊ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ¨fZ¸fSX
·fU³f ¸fZÔ Qû §fÔMXZ °fIY ¨f»fe f`NXIY IZY
ffQ þû R`YÀf»fZ AfE CXÀfÀfZ ¹fWX ff°f
Àff¸f³fZ AfBÊ dIY ¸fZ³f SXûOX IZY ½¹ff´ffSXe
A´f³ff dWX°f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ À´fá IYWXf
dIY CX³WXZÔ ¨fZ¸fSX ÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ
dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZVff ÀfZ f¨fZIYf
ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff
IYf »ff·f »fZ³fZ IYû IYWXfÜ dVfdUSX ¸fZÔ
ÀfSX´fÔ¨f EUÔ Àfd¨fUûÔ IYû dU²fUfAûÔ
°f±ff dQ½¹ffÔ¦fû IZY d»fE SXfVf³f IYfOXÊ
f³ffIYSX ¹fûþ³ff IYf »ff·f QZ³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¸f³fSXZ¦ff
IZY SXûþ¦ffSX ·fb¦f°ff³f °f±ff °fZÔQb´fØff
IYe ¸fþQcSXe AüSX fû³fÀf SXfdVf
·fb¦f°ff³f IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYe
¦fBÊÜ CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
´fif~ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ²ffSXIYû
ÀfZ ¦f`Àf dÀf»fZ¯OXSX dSXdµ»fÔ¦f IYe
þf³fIYfSXe »fZIYSX Jfô dU·ff¦f IYû
d³f²ffÊdSX°f EþÔZÔÀfe IYe þf³fIYfSXe
dWX°f¦fifWXe¹fûÔ IYû QZ³fZ d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¦fb¸f´fbSX ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE
Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZÂfe
Àfû³fe ÀfûSXe IZY Àff±f
´fWXbÔ¨fZ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ dU¦f°f 28 þ³fUSXe
IYû dIYSX³Qb»f ±ff³ff ÃfZÂf IZY
´fbSXZ¦fZ»f þÔ¦f»f ¸fZÔ WXbE ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ
´fbd»fÀf ³fZ þWXfÔ Qû ³f¢Àfd»f¹fûÔ
IYe ¸ffSXZ þf³fZ IYe ff°f IYWXe ±fe,
UWXea BÀf §fMX³ff IZY ffQ ¸fÈ°fIYûÔ
IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ BÀf ¸fbNX·fZOÞX IYû
RYþeÊ IYSXfSX QZ°fZ WXbE df»ffÀf´fbSX
WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ EIY A´fe»f »f¦fUfBÊ
, dþÀfIZY ffQ IYûMXÊ IZY AfQZVf
´fSX Àfû¸fUfSX IYû EIY MXe¸f ¦fb¸f´fbSX
¦ffÔU ¦fBÊ, þWXfÔ ´fSX QRY³ffE ¦fE
VfUûÔ IYû d³fIYf»f³fZ IZY ffQ CXÀfZ
¸fZIYfþ »ff¹ff ¦f¹ff, VfUûÔ IZY
Àff±f Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZÂfe
Àfû³fe ÀfûSXe U Q³°fZUfOÞXf IZY
dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ÀfbIY»f ´fiÀffQ U
¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³f þ¦fQ»f´fbSX
´fWXbÔ¨fZ, þWXfÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe ÀfbfWX
Qû d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY Àff±f WXe
´fbd»fÀf IYe IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY fe¨f
VfUûÔ IYf QbffSXf ´feE¸f IYSXUf¹ff
¦f¹ff, AüSX dSX´fûMXÊ þ»Q ÀfZ þ»Q
°f`¹ffSX IYSXIZY IYûMXÊ IYû ÀfüÔ´f³fZ IYe
ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü
¸ff¸f»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe
´feOXeEÀf QbIYf³fûÔ ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fZ
MXc±f´fZÀMX, IYfgÀ¸fZdMX¢Àf
þ¦fQ»f´fbSXÜ Jfô dU·ff¦f Af ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ fe´feE»f ´fdSXUfSXûÔ IYû EIY WXe QbIYf³f ¸fZÔ CX³fIYe
AfUV¹fIY°ff IZY ¸fb°ffdfIY ¨ffU»f-Vf¢IYSX IZY Àff±f WXe
A¦f»fZ ¸fWXe³fZ
ÀfZ d¸f»fZ¦fe
Àff¸f¦fie
Af ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f IYe Àff¸f¦fie
CX´f»f²f IYSXf³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE
AÃf¹f ·fÔOXfSX ¹fûþ³ff f³ffIYSX ÀfSXIYfSXe
¨ffU»f, ¨f³ff, d¸f˜e°fZ»f, ³f¸fIY IZY Àff±f
Af ´f°fÔþd»f, df¦f ffþfSX, U ¸fZ¦ff
¸ffMXÊ IZY CX°´ffQ d´fiÔMX SXZMX ÀfZ IY¸f Qf¸f ´fSX dQE þfEÔ¦fZÜ BÀf
¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f þ¦fQ»f´fbSX »ffIY ÀfZ IYe þfE¦fe
BÀfIYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü QbIYf³fQfSX þû ·fe
´fiûOX¢MX SXfVf³f QbIYf³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ fZ¨fZ¦ff CXÀfIYf ´fZ¸fZÔMX
CXÀfZ WXe d³f²ffÊdSX°f AUd²f ¸fZÔ IYSX³ff WXû¦ffÜ
WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX
VfUûÔ IYf WXbAf ´feE¸f
þUf³fûÔ ³fZ 30 dIY¸fe IÔY²fZ ¸fZÔ »ffQIYSX »ffE VfUûÔ IYû
Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZÂfe Àfû³fe ÀfûSXe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ¦fQ»f´fbSX ´fWXbÔ¨f³fZ
IZY ffQ þUf³fûÔ IYe þ¸fIYSX °ffdSXRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fWXfOÞXe ¸ff¦fÊ
WXû³fZ IZY ffQ ·fe þUf³fûÔ ³fZ A´f³fZ WXüÀf»fZ IYû ³fWXe Jû¹ff, AüSX CX³WXû³fZ
VfU IYû IÔY²fZ ¸fZÔ »ffQIYSX IYSXef 30 dIY¸fe IYf ÀfRYSX ·fe °f¹f dIY¹ff,
ÀfûSXe IYf IYWX³ff ±ff dIY þUf³f EZÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ
SXWX°fZ W`ÔX CX³fIZY CX´fSX ·fe ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ
QZ°fZ WXbE ¸fÈ°fIY ·fe¸ff IYOÞX°fe IZY
LûMXZ ·ffBÊ Aþcʳf ³fZ f°ff¹ff dIY
28 þ³fUSXe IYû ·fe¸ff IYOÞX°fe
AüSX WXZ¸f»ff ÀfbJ¸fd°f Qû³fûa
ffþfSX Àff¸ff³f JSXeQ³fZ IZY d»fE
¦fE WXbE ±fZ, CXÀfe QüSXf³f ´fbd»fÀf
RYûÀfÊ ³fZ CX³WXZ UWXfÔ ÀfZ CXNXfIYSX
A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fE AüSX
29þ³fUSXe IYû ·fe¸ff IZY ·ffBÊ
ff¸f³f IYû Q³°fZUfOÞXf ´fbd»fÀf ³fZ
AfIYSX f°ff¹ff dIY ·fe¸ff IYf
E³IYfCXMXSX ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`,
Àff±f WXe WXZ¸f»ff ÀfbJ¸fd°f ·fe
WXû»fe ¸fZÔ WXbOÞXQÔ¦f ½f AV»fe»f°ff IYe °fû ¦fE AÔQSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ SXÔ¦f AüSX CX»»ffÀf IZY
´fUÊ WXû»fe IYû VfÔd°f AüSX
ÀfòU³ff´fcUÊIY ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY AfÀ±ff IYÃf
¸fZÔ WXû»fe ´fUÊ IZY Af¹fûþ³f IZY ´fcUÊ
VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ WXû»fe
IYû VffÔd°f AüSX ÀfòfU³ff´fcUÊ ¸f³ff³fZ
IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ WXû»fe IZY
QüSXf³f Vff»fe³f°ff ·fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ
AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ IZY dU÷Yð IYOÞXe
IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE
´fbd»fÀf dU·ff¦f õfSXf »f¦ff°ffSX
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû OXf»ff
f¨fZIYf ³fZ ´fiVffÀf³f IZY ´ff»fZ ¸fZÔ
¸ffSXe ¦fBÊ, §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe
»f¦f³fZ IZY ffQ ff¸f³f ³fZ BÀf ff°f
IYe þf³fIYfSXe ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ »fZIYSX
Àf·fe IYû f°ff¹ff, ff¸f³f ³fZ BÀf
E³IYfCXMXSX IYû RYþeÊ f°ff°fZ WXbE
§fMX³ff IZY °fe³f dQ³f IZY ffQ
BÀfIYe þf³fIYfSXe Af¸fAfQ¸fe
´ffMXeÊ IYe ³fZÂfe Àfû³fe ÀfûSXe IYû
dQ¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ
IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d»fE
df»ffÀf´fbSX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf
Qf¹fSX IYSX³fZ IYe ff°f ·fe IYWXe,
ff¸f³f õfSXf þf BÀf ¸ff¸f»fZ IYe
´fZMÑûd»fÔ¦f IYe þfE¦feÜ A´fSX
IY»fZ¢MXSX WXeSXf»ff»f ³ff¹fIY IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ
´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIZY
d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
WXûd»fIYf QWX³f ÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ AüSX
dfþ»fe IZY °ffSXûÔ IZY ³fe¨fZ ³fWXeÔ
IYSX³fZ IZY d»fCX Àf·fe WXûd»fIYf QWX³f
Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe WXbOXQÔ¦f
AüSX AVf£e»f°ff IYû SXûIY³fZ IZY
d»fE ´fbd»fÀf IZY þUf³f °f`³ff°f
SXWXZÔ¦fZÜ A´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fUÊ IYû
VffÔd°f AüSX ÀfòfU³ff ´fcUÊIY ¸f³ff³fZ
þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d»fE WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ
A´fe»f QZ³fZ IZY d»fE þf SXWXf ±ff
°fû ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ EIY ¸fOXÊSX IZYÀf
¸fZÔ AfSXû´fe f°ff°fZ WXbE 4 RYSXUSXe
IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff, þfdIY
ff¸f³f dU¦f°f 10 U¿fûÊ ÀfZ
E³fE¸fOXeÀfe ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf
±ff, ff¸f³f IZY þZ»f þf³fZ IZY ffQ
ÀfbJ¸f°fe IYe ¸ffÔ ·fe¸ff WXZ¸f»ff
AüSX ·fe¸ff IYOÞX°fe IZY ·ffBÊ ³fZ 17
RYSXUSXe IYû ¸ff¸f»fZ IYe ¹ffd¨fIYf
WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff, þWXfÔ ´fSX
1 ¸ff¨fÊ IYû IYûMXÊ ÀfZ AfQZVf
Af¹ff dIY VfUûÔ IYû dRYSX ÀfZ
´feE¸f dIY¹ff þfE, dþÀfIZY ffQ
Àfû¸fUfSX IYû ´fbd»fÀf IYe MXe¸f U
°fWXÀfe»fQfSX OXeOXe ¸fÔWX°f AüSX
A³¹f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe
¦fb¸f´fbSX ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ AüSX VfUûÔ IYû
d³fIYf»fIYSX CXÀfIYf ´feE¸f IYSXf³fZ
IZY d»fE ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ
þ¦fQ»f´fbSX »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIY
·fe¸ff IYOÞX°fe IZY ·ffBÊ Aþcʳf ³fZ
f°ff¹ff dIY þf VfUûÔ IYû »fZIYSX
¦fif¸f ¦fb¸f´fbSX »ff¹ff ¦f¹ff °fû CXÀf³fZ
A´f³fZ ·ffBÊ IZY VfU IYû QZJ³fZ IZY
ffQ f°ff¹ff dIY EIY ¦fû»fe
CXÀfIZY Àfe³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ ±fe °fû
UWXe WXf±f ¸fZÔ ¨ffIcY IZY d³fVff³f ±fZ,
BÀfIZY A»ffUf WXZ¸f»ff ÀfbJ¸fd°f
IZY ·fe Àfe³fZ ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSXe ¦fBÊ ±fe
°fû AfSX´ffÀf WXû ¦fBÊ ±feÜ
IZY d»fE Àf·fe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ
Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYe
A´fe»f IYeÜ WXû»fe IZY QüSXf³f
VfSXff ´feIYSX UfWX³f ¨f»ff³fZ Uf»fZ
AüSX Qû ÀfZ Ad²fIY ÀfUfSXe SXWX³fZ ´fSX
¸fô´ff³f d³f¹fÔÂf¯f Ad²fd³f¹f¸f °f±ff
¸fûMXSX UfWX³f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f
IYfSXÊUfWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE
¦fEÜ ·fûÔ´fc IZY CX´f¹fû¦f ´fSX ·fe ²U³fe
´fiQb¿f¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f
IYfSXÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ
WXû»fe IZY QüSXf³f ¸ffÀIY »f¦ff³fZ
Uf»fZ ´fSX ·fe IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IZY
d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ
½¹ff´ffSXe dWX°fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX°ff
Af¹ff WX` AüSX ÀfÔÀ±ff IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe
EZÀfe WXû þfE dIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf dWX°f
Àff²f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû °fû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ
IZY ´ffÀf ÀfÔÀ±ff ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY
A»ffUf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü AfIiYûdVf°f
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe BÀf ff°f IYû »fZIYSX
¨fZ¸fSX IZY U°fʸff³f ´fQfd²fIYfSXe AüSX ´fcUÊ
´fQfd²fIYfSXe U UdSXâûÔ ³fZ ·fe ¸fZ³f
SXûOX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû AfV½ffÀf³f
dQ¹ff WX` dIY AfNX ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f IYf
¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf MXe¸f ¸fZÔ ¸fZ³f
SXûOX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, ¦fb÷Y½ffSX, 09 ¸ff¨fÊ 2017
J¨fÊ ¸fZÔ OXf»f³fZ Uf»ff
fþMX : IbYÀfb¸f QbfZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ VfWXSX ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe CX´ff²¹fÃf
IbYÀfb¸f QbfZ ³fZ fþMX ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE IYWXf
dIY, ¹fbUfAûÔ IYû dSX¨ffþÊ
IZY J¨fÊ IZY fûÓf ¸fZÔ OXf»f³fZ
Uf»ff fþMX WX`Ü dVfÃff IZY
d»fE »f`´fMXf´f, Àff¹fIY»f
ffÔMX³fZ ¸fZÔ dURY»f ÀfSXIYfSX
À¸ffMXÊ RYû³f ffÔMX³fZ IYe
ff°f IYSX SXWXe WX`Ü EIY
IY¸´f³fe dUVfZ¿f RYf¹fQf
´fWXbÔ¨ff³fZ U CXÀfÀfZ RYf¹fQf
´ff³fZ BÀf ¹fûþ³ff IYû »ff¦fc IYSX ÀfSXIYfSX EIY EþZÔMX
IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü dþ»fZ IZY d»fE IYûBÊ
³fUe³f IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ³ff WXû³ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYe
CX´fZÃff WX`, þû ´fifU²ff³f f°ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô, CXÀfÀfZ ¹fWX
´fi¸ffd¯f°f WXû°ff WX` Af²fZ-A²fcSXZ ¸fZÔ CXÀfZ ¨ff»fc IYSX
dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ`ÀfZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IYû
¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ f³ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fdWX»ff
ÀfVfdöYIYSX¯f IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IYf IYûBÊ dUVfZ¿f
´fifU²ff³f ³fWXeÔÜ
ÀfWXIYfdSX°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfUfÊZQ¹f
IYf ´fi¹ffÀf : VfdVfIYfÔ°f dõUZQe
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
õfSXf ´fiÀ°fb°f Af¸f fþMX ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ
WXbE L¦f SXfª¹f ÀfWXIYfSXe
dU´f¯f³f ÀfÔ§f IZY UdSXâ
CX´ff²¹fÃf VfdVfIYfÔ°f
dõUZQe ³fZ fþMX IYû ¦ffÔU,
¦fSXef U ¹fbUfAûÔ IYe
´fi¦fd°f Uf»ff fþMX
d³føYd´f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY BÀf fþMX ÀfZ þWXfÔ
dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f ¸fZÔ
BþfRYf WXû¦ff UWXeÔ
dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû³fZ IYf
AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ ßfe dõUZQe ³fZ IYWXf dIY fþMX ¸fZÔ
IÈYd¿f ÃfZÂf IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE 10433 IYSXûOÞX
øY´fE IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff þf³ff °f±ff ÀfWXIYfdSX°ff
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ 258 IYSXûOÞX IYf ´fifU²ff³f ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f
WX`Ü WXf±fIYSX²ff EUÔ fb³fIYSX ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû
¸fþfb°fe ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE 59 IYSXûOÞX IYf
´fifU²ff³f ·fe ´fiVfÔÀf³fe¹f WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû
¹ffþ¸fböY A»´fIYfg»fe³f FY¯f dQ¹fZ þf³fZ 197
IYSXûOÞX 30 »ffJ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
WXdSX°f IiYfÔd°f U ¸fL»fe ´ff»f³f WXZ°fb 26
IYSXûOÞX,dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff WXZ°fb 5242 IYSXûOÞX,´fÔ¨ff¹f°f
EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf WXZ°fb 1429 IYSXûOÞX IYf
´fifU²ff³f CXªþU»f ·fdU¿¹f IYf Àfc¨fIY WX` ¹fWX
fþMX ÀffIYf Àff±f ÀffIYf dUIYfÀf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SX£IYSX f³ff¹ff ¦f¹ff fþMX WX` þû AÔ°¹fûQ¹f ´fSX
Af²ffdSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ OXf. dÀfÔWX, IÈYd¿f ¸fÔÂfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f,ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe Q¹ff»f
QfÀf,ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX,dþ»ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f
A¦fiUf»f IZY ´fid°f Àff²fbUfQ Äffd´f°f dIY¹ff WX`Ü
þ»f³fZ ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ OXûÔ¦fSX¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f SXfIYf ¸fZÔ 60 U¿feʹf ¸fdWX»ff IZY þ»f þf³fZ
ÀfZ ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ IYûMXUfSX IZY Àfc¨f³ff
´fSX ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYû dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff
¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ Àf¸ff¨ffSX ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff
WX` dIY A¸fÈ°f ffBÊ IÔYUSX ´fd°f d³fSXÔþ³f IÔYUSX 60 U¿fÊ
A´f³fZ §fSX IZY AÔQSX 12 fþZ dQ³f ¸fZÔ Jf³ff ´fIYf
SXWXe ±fe, BÀf QüSXf³f ÀffOÞXe IZY ´f»»fc ¸fZÔ Af¦f ´fIYOÞX
d»f¹ff AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ dQ³f QWXfOÞXZ ¸fdWX»ff
þ»fIYSX JfIY WXû ¦fBÊÜ ¸fü°f WXû þf³fZ IZY ffQ ¦ffÔU
IZY IYûMXUfSX IZY õfSXf ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff QZ³fZ ´fSX
¸f¦fÊ IiY. 14/17 IYf¹f¸f IYSX §fMX³ff À±f»f IZY d»fE
´fbd»fÀf f»f IYû SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf
þfÔ¨f IZY ffQ WXe §fMX³ff IYe Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZ
AfE¦feÜ dQ³f QWXfOÞXZ 60 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYe
þ»fIYSX ¸fü°f WXû þf³fZ ÀfZ IYBÊ ´fiIYfSX IZY IY¹ffÀf
»f¦ffE þf SXWX WX`ÔÜ §fMX³ff IZY Àf¸f¹f ´fdSXþ³f IYWXfÔ ±fZ
¸fdWX»ff IZY ¨feÔJ³fZ d¨f»»ff³fZ IYe AfUfþ AfÀf-
´fOÞXûÀf IZY »fû¦fûÔ IYû Àfb³ffBÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQ¹ff ¢¹fûÔdIY
§fMX³ff IYf Àf¸f¹f dQ³f IZY 12 fþZ IYe f°ffBÊ þf°fe
WX` dþÀfÀfZ IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf þfÔ¨f
IZY ffQ Àf¨¨ffBÊ IYf ´f°ff »f¦f ´ffE¦ffÜ
³fUd³fd¸fÊ°f þ`°fJf¸f IYf
WXbAf »fûIYf´fʯf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ OXûÔ¦fSX¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f d´fMXZ´ff³fe IZY Afdßf°f ¦fif¸f »f¸f³ffPÞXfSX ¸fZÔ
³fUd³fd¸fÊ°f þ`°fJf¸f IYf »fûIYf´fʯf WXbAfÜ
¦fbøY§ffÀfeQfÀf IYe ´fcþf IYSX Àf°¹f IZY ´fi°feIY
þ`°fJf¸f ´fSX ²UþfSXûWX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f
Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
d¨fÂf»fZJf U¸ffÊ, A²¹fÃf°ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
SXf¸fLÂfe ¨fÔQiUÔ¿fe, MXûd¸f³f ffBÊ ¨fÔQiUÔVfe, ÀfSX´fÔ¨f
ÀfÔ°fSXf¸f CXBIZY, ²f³³ff »ff»f dÀf³WXf, AÔþûSX QfÀf
¸ffSXIÔYOXZ, »ffgIY A²¹fÃf dUSXZ³Qi IbYSXZÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY
¦fbøY §ffÀfeQfÀf ³fZ Àf°¹f U AdWXÔÀff IZY SXfÀ°fZ ´fSX
¨f»f³fZ IYe ÀfeJ Qe WX`Ü WX¸fZÔ CX³fIZY f°ffE ¸ff¦fûÊÔ ´fSX
¨f»f³ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX SXd°fSXf¸f IY³³füþZ,
³fÔQ»fcSXf¸f ³fZUSXZ, JûSXffWXSXf fÔþfSXZ, Aû¸fQfÀf
»fWXSXZ, ´fSXQZ¿fe, °fZþ»ff»f, þ¹fSXf¸f, SXf¸fQ¹ff»f,
SXfþIbY¸ffSX U »f¸f³ffPÞXfSX IZY ¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
www.amanpath.com
TODAY
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ÀfbSXZÔQi U`¿¯fU ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´fIYOÞXe VfSXff ÀfZ ·fSXe ¦ffOÞXe
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¦fûQ ¦fif¸f ¸fZÔ
´fIYOÞXfBÊ 31 ´fZMXe VfSXff
¨ffSX ¸ffWX ´fcUÊ ÀfZ IYe ±fe dVfIYf¹f°f dRYSX ·fe ´fbd»fÀf IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf ±ff IYfSXûffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f
dÀfÔWX IZY d³fUfʨf³f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ CX³fIZY
WXe ¦fûQ d»fE WXbE ¦ffÔU ¸fZÔ VfSXff IYe
AU`²f dfIiYe þfSXe WX`Ü »f¦ff°ffSX VfSXff
IYe AU`²f dfIiYe IYe dVfIYf¹f°f WXû³fZ
IZY ffQ ·fe dþ»ff ´fbd»fÀf ³fZ BÀf
AU`²f IYfSXûffSX IYû ÀfÔSXÃf¯f WXe dQ¹ffÜ
BÀf ff°f IYf Jb»ffÀff Àfû¸fUfSX QZSX
SXf°f IYSXef 11 fþZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
dIY¹ffÜ þf VfSXff ÀfZ ·fSXe fû»fZSXû IYû
dRY»¸fe ÀMXfB»f ¸fZÔ ´fIYOÞXeÜ
BÀfIZY ffQ ¸füIZY ÀfZ Àfû¸f³fe ±ff³ff
IYû Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ, þWXfÔ ´fbd»fÀf IYe
´ffMXeÊ ³fZ ¸füIZY ÀfZ VfSXff ÀfZ ·fSXe ¦ffOÞXe
AüSX AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXfÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 34(2) IZY °fWX°f
A´fSXf²f ´fÔþefð IYSX AfSXû´fe IYû
³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ þWXfÔ CXÀfZ
þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe
SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¦fûQ ¦fif¸f ¸fZÔ VfSXff IYe
AU`²f dfIiYe IYe ´fû»f Àfû¸fUfSX IYû
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ
IZY Àff±f d¸f»fIYSX Jû»feÜ Àfû¸fUfSX
SXf°f IYSXef 11 fþZ 31 ´fZMXe VfSXff
ÀfeE IZY ¦fûQ ¦fif¸f ³fUf¦ffÔU ¸fZÔ ´fIYOÞXfBÊ
WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ VfSXff ·fSXIYSX Af SXWXe
fû»fZSXû IYû dRY»¸fe ÀMXfB»f ¸fZÔ §fZSXffÔQe
IYSX ´fIYOÞXf WX`Ü ³fUf¦ffÔU ¸fZÔ VfSXff IYe
AU`²f dfIiYe dIYE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f
MXeAfBÊ ³fZ ·fe ³fWXeÔ CXNXf¹ff RYû³f
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þf ¸füIZY ÀfZ Àfû¸f³fe MXeAfBÊ ÀfÔþ¹f ´fbPÞXeSX IYû RYû³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû
CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSXe ³fÔfSX ´fSX IYf»f dSXÀfeU WXe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
ÀfeEÀf´fe IYû Àfc¨f³ff QeÜ °ff þfIYSX ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ Àfû¸f³fe ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`ÔÜ
¸f`³fZþSX ³fZ Qe ²f¸fIYe
VfSXff IYe fOÞXe JZ´f ´fIYOÞXf³fZ IZY ffQ VfSXff IZY ²fÔ²fZ ÀfZ þbOÞXZ dþ°fZÔQi dÀfÔ¦f ³fZ
¦fif¸fe¯f »føfe ¨fÔQifIYSX IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fÔQifIYSX
³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ A´f³fe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUf Qe WX`Ü
IZY ffQ ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ Vfc³¹f WXû³fZ
´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SX°fþ¦ff IYSX VfSXff IYe
fOÞXe JZ´f ´fIYOÞXeÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff
dIY UZ ´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX ±fIY
¨fbIZY WXÔ`Ü VfSXff IYe AU`²f dfIiYe ´fSX
AÔIbYVf ³fWXeÔ »f¦ff³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ
Af IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY ·fe
ÓfcNXf ßfZ¹f »fZ³fZ »f¦fZ : ·fSX°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ´fiQZVf ·ffþ´ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ
IZY CX´ff²¹fÃf U dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ
A²¹fÃf ·fSX°f U¸ffÊ ³fZ OXûÔ¦fSX¦ffÔU dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY ´fSX
AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³fIZY
´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ CX³fIZY dU²ff³f Àf·ff
ÃfZÂf IYf A³fZIY dUIYfÀf IYf¹fÊ
fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`
þû Àf°¹f°ff ÀfZ ´fSXZ EUÔ ÓfcNXf
ßfZ¹f »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü
dIYÀff³f ³fZ°ff ßfe U¸ffÊ ³fZ
UÀ°fbdÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ
WXbE IYWXf dIY OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀfZ fûSX°f»ffU SXûOX 18
dIY¸fe ³fUe³feIYSX¯f, ¸fOÞXe¹ff³f ¸fZÔ ³fUe³f ´fVfb
Aü¿f²ff»f¹f IYf CX³³f¹f³f,Aþb³feÊ ´fVfb
Aü¿f²ff»f¹f IYf CX³³f¹f³f,¦fif¸f Af»feUfSXf U
¸f¨ff³f´ffSX ¸fZÔ ¸fedOX»f ÀIcY»f IYf WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ
CX³³f¹f³f, AfSX¦ffÔU Àfû³fZÀfSXfSX ´f JbÀfe´ffÊSX
WXfBÊÀIcY»f IYf WXfg¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ
CX³³f¹f³f, ¦fif¸f ´fbSX`³ff ¦ff°ff´ffSX Af»feJbÔMXf U
dIYSX¦fe ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY Vff»ff ·fU³f IYf d³f¸ffʯf,
IYûWXIYf ²füSXf·ffNXf IYSX¸f°fSXf U fOX¦ffÔU ¨ffSX
·ffNXf ¸fZÔ WXfBÊÀIcY»f ·fU³f IYf d³f¸ffʯf BÀfe
°fSXWX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf WXZ°fb J`SXf ÀfZ IZYVf»ff ÀfZ
125 »ffJ, AOÞXf¸f ÀfZ
dVfIYfSXeMXû»ff 120
»ffJ,MXû»ff¦ffÔU ÀfZ ¸ffSX¦ffÔU 120
»ffJ,f³f·fZOÞXe ÀfZ SXf¸f´fbSX 120
»ffJ,°fZ³Qc³ff»ff ÀfZ Óf¯OXf°ff»fff
180 »ffJ,IY³WXfSXOXfSXe ÀfZ ¸fbÀfSXf
120 »ffJ,Af»feUfSXf ÀfZ
AfSXfeSXf SXZÔ¦ffIYNXZSXf 240
»ffJ,»f¸ffd³f³f·ffNXf ÀfZ þf¸fSXe
WXSX¯fdÀfÔ¦fe ¸ff¦fÊ 360 »ffJ,A¸f»feOXeWXe ÀfZ
d¦f²fUf 105 »ffJ,Àfe°ff¦fûMXf ÀfZ ¦fû¸WXfMXû»ff
120 »ffJ,¸ffSX¦ffÔU ÀfZ MXû»ff¦ffÔU 186
»ffJ,»ff»ffWXfQbSX ³f¦fSX ¸fWXSXfþ´fbSX ¸ff¦fÊ 84
»ffJ IYe ÀUeIÈYd°f ÀU¹fÔ CX³fIZY ´fi¹ffÀf ÀfZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX EUÔ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY
dÀfÔWX ³fZ fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü
fû³fÀf AfÔQû»f³f ¸fZÔ þbMXZ
OXûÔ¦fSX¦ffÔU ÃfZÂf IZY dIYÀff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ 300 ÷Y´fE fû³fÀf
EUÔ d´fL»fZ °fe³f Àff»fûÔ IZY
·fb¦f°ff³f IYe ¸ffÔ¦f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ
¨f»ffE þf SXWXZ ´fiQZVf ½¹ff´fe
fû³fÀf AfÔQû»f³f 2017 IZY °fWX°f
¦f°f Àfû¸fUfSX IYû þ³f´fQ
IYf¹ffÊ»f¹f OXûÔ¦fSX¦ffÔU IZY Àff¸f³fZ
ÃfZÂf IZY dIYÀff³f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXbEÜ ÀfUÊ´fi±f¸f ³f¦fSX ¸fZÔ
dIYÀff³f SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ þû
¸fb£¹f ÀfOÞXIY EUÔ ffþfSX ·fi¸f¯f
IYSX Uf´fÀf Af¹fûþ³f À±f»f
´fWXbÔ¨fe þWXfhZ dIYÀff³f Àf·ff IYû
dIYÀff³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ÀfÔfûd²f°f
dIY¹ffÜ ÀfbQZVf MXeIY¸f ³fZ ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fcSXZ dIYÀff³f
Àf¸ffþ IYû BÀf fþMX ÀfZ fû³fÀf
IYe AfVff ±fe, »fZdIY³f EZÀff ³f
IYSXIZY SX¸f³f ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ
IYe CX´fZÃff IYf øYJ IYf¹f¸f SXJf
WX` þû IYe §fûSX d³fÔQ³fe¹f WX`Ü SX¸f³f
ÀfSXIYfSX IYf fþMX ³f °fû CX³fIZY
¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf ÀfZ ¸fZ»f Jf°ff
WX` AüSX ³f WXe dIYÀff³fûÔ IYe
Af¸fQ³fe Qb¦f³fe IYSX³fZ IYe
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ff°fûÔ ÀfZÜ
Af ¦ffÔU ¸fZÔ VfSXff dfIiYe ³fWXeÔ dIYE
þf³fZ IYû »fZIYSX §fZSXffÔQe IYe WX`Ü
BÀfIYf ³f°feþf Àfû¸fUfSX SXf°f IYû VfSXff
IYe fOÞXe JZ´f ´fIYOÞXfBÊ WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY fû»fZSXû ¸fZÔ VfSXff IYe
´fZdMX¹ffÔ ·fSX ¨ffSX ¹fbUIY ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ
A³Qû»f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf
LØfeÀf¦fPÞX (þZ) IYe ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe
¦ff¹fÂfe dÀfÔ¦f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AÔff¦fPÞX
¨füIYe ¸fZÔ SXfþIYe¹f ¸ff¦fÊ IYû fÔQ
IYSXIZY VfSXfffÔQe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX
´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff SXfª¹f´ff»f
IZY ³ff¸f Äf´f³f Àfü´ff Àf`IYOÞXûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ BIY_f WXûIYSX
ÀfSXIYfSX IZY dUSXû²f ¸fZÔ ³ffSXZ »f¦ff¹fZ
300 ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ d¦fSXµ°ffSXe Qe,
ffQ ¸fZÔ CX³fIYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
¦ff¹fÂfe dÀfÔ¦f ³fZ IYWXf IYe SX¸f³f
ÀfSXIYfSX IZY õfSXf VfSXff ³fed°f ¸fZÔ
ÀfÔÀfû²f³f IYSX°fZ WXbE ÀU¹fÔ ÀfSXIYfSX õfSXf
VfSXff fZ¨f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff
WX` þû A°¹fÔ°f d³fÔQ³fe¹f WX` AüSX EZÀff
´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYe
¸ff³fdÀfIY°ff VfSXff IZY ´fi·ffU ÀfZ
´fc¯fÊ°ff Qcd¿f°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ¦ff¹fÂfe
dÀfÔ¦f ³fZ IYWXf dIY SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ þû
MXZOXZÀfSXf VfSXff QbIYf³f
IYû Àfe»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ MXZOXZÀfSXf VfSXff QbIYf³f ÀfZ
BÀf B»ffIZY ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ VfSXff
dfIiYe dIYE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f
´fbd»fÀf ÀfZ IYe WX`Ü UWXeÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
¸ffÔ¦f IYe WX` dIY MXZOXZÀfSXf VfSXff QbIYf³f
IYû Àfe»f dIY¹ff þfE °ffdIY BÀf
AU`²f IYfSXûffSX ´fSX SXûIY »f¦f ÀfIZYÜ
EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Qû
dQ³f ffQ VfSXff QbIYf³f ¸fZÔ °ff»ff
»f¦ff³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü
ÀfeE¸f IZY ¦fûQ ¦fif¸f
¸fZÔ VfSXff ´fIYOÞXe
¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
»f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°f IYe þf
SXWXe ±fe, dRYSX ·fe ´fbd»fÀf ³fZ
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe, °fû
¸füIZY ´fSX ¸f`Ô³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY
Àff±f d¸f»fIYSX 31 ´fZMXe
VfSXff ´fIYOÞX IYSX ´fbd»fÀf IYû Àfb´fbQÊ dIY¹ff WX`Ü
ÀfbSXZÔQi U`¿¯fU, CX´ff²¹fÃf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
¦ffÔU IZY ¸fûOÞX ´fSX WXe CX³WXZÔ SXÔ¦fZWXf±f
´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ ¸füIZY ÀfZ °fe³f »fû¦f
·ff¦f³fZ ¸fZÔ RYSXfSX WXbEÜ UWXeÔ EIY ¹fbUIY
IY¸f»fZVf d´f°ff SXf¸f²fe³f ¨fÔQif IYf»fû³fe
d³fUfÀfe IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff
WXfdÀf»f IYe WX`Ü
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IZY þ³¸f dQUÀf ´fSX ·ffþ´ff
dþ»ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f, dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZYd³Qi¹f f`ÔIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY
A²¹fÃf Àfd¨f³f f§fZ»f, dþ»ff ·ffþ´ff ¸fÔÂfe SXfþZVf V¹ff¸fIYSX, ¹fbUf ³fZ°ff ¹fû¦fZVf
JÂfe ÀfdWXÔ°f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ÀffÔÀfQ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIZY þ³¸f
dQUÀf ´fSX WXfdQÊIY f²ffBÊ QZ°fZ WXbE CX³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ
ÀfSXIYfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ VfSXfffÔQe IYSXZÔ : ¦ff¹fÂfe dÀfÔ¦f
VfSXfffÔQe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dIY¹ff ¨f¢IYfþf¸f
fþMX ¸fZÔ EIY AüSX ÀUf±f dU·ff¦f IYû
100 IYSXûOÞX IYf fþMX dQ¹ff WXe UWXeÔ
QcÀfSXe AûSX VfSXff IYû
156 IYSXûOÞX IYf dQ¹ffÜ
ßfe¸f°fe dÀfÔ¦f ³fZ IYWXf dIY
þû ÀfSXIYfSX Àfû¨fe Àf¸fÓfe
ÀffdþVf IZY °fWX°f WX¸ffSXZ
¹fbUfAûÔ IZY ³fÀfûÔ ¸fZÔ þWXSX
§fû»f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe
WX`, °ffdIY UZ A´f³fZ
Ad²fIYfSX IYe ff°f ³ff IYSX
ÀfIZYÜ WX¸ffSXe ¸fdWX»ffAûÔ IYf §fSX
fffÊQ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü ·ffþ´ff
IYe ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dURY»f
❑ VfSXfffÔQe IYû
»fZIYSX
¦fb»fffe MXû»fe
IYf þÔ¦fe
´fiQVfʳf
Qû dQUÀfe¹f d»fÔIY UIYÊSX
Ãf¸f°ffU²fʳf ´fidVfÃf¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
EOXÐÀf d³f¹fÔÂf¯f Àfd¸fd°f SXf¹f´fbSX IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ þ³fIY»¹ff¯f
Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff³f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
õfSXf IYdU°ff IYf¸´»fZ¢Àf, IYüdSX³f
·ffNXf dÀ±f°f d»fÔIY UIYÊSX ÀIYe¸f
´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
´fdSX¹fûþ³ff AÔ°fʦf°f d»fÔIY UIYÊSXûÔ
IYf Qû dQUÀfe¹f Af²ffSX·fc°f EUÔ
Ãf¸f°ffU²fʳf ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf CXõZV¹f
¨f¹fd³f°f d»fÔIY UIYÊ IYû d»fÔIY
UIYÊSX ÀIYe¸f IYf¹fÊIiY¸f IYe
øY´fSXZJf, CXõZV¹f, IYf¹fÊÃfZÂf,
IYf¹fÊQfd¹f°U EUÔ »fdÃf°f Àf¸fbQf¹f
AfdQ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ´fiQf³f
IYSXIZY CX³fIZY Äff³f EUÔ QÃf°ff ¸fZÔ
UÈdõ IYSX³ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f
Ad²fIYfSXe ²feSXZ³Qi IYV¹f´f,
OXeAfSX´fe dþ°fZ³Qi IbY¸ffSX þÔ§fZ»f IZY
õfSXf d»fÔIY UIYÊSX ¹fûþ³ff ¢¹ff WX`,
BÀfIZY AÔ°fʦf°f I`YÀfZ ¦fi¸fe¯f ÃfZÂfû ¸fZÔ
IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`, WX¸ffSXf »fùf ¢¹ff
WXû¦ff °f±ff WX¸f ¦fif¸fe¯f þ³fÀf¸fbQf¹f
IYû I`YÀfZ E¨fAfBÊUe EUÔ EOXÐÀf IZY
¸fbïû IYû »fZIYSX Ad·f´fiZdSX°f IYSX
ÀfIY°fZÔ WX`, BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfdUÀ°ffSX
f°ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fidVfÃf¯f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ
E¨fAfBÊUe EUÔ EOXÐÀf IZY ´fid°f
IZYidOXMX IYfg´fSXZdMXU ÀfûÀff¹fMXe IYe ÀfÔ´fdØf ³fe»ff¸f
IYSXIZY Jf°fZQfSXûÔ IYû SXIY¸f WXû¦fe Uf´fÀf
IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf fÔÀf»f ³fZ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe Àff~fdWXIY f`NXIY ¸fZÔ þfÔ¨f IZY dQ¹fZ AfQZVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ Q SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IZYidOXMX IYfg´fSXZdMXU ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ
Jf°ffQfSXûÔ õfSXf þ¸ff IYe ¦fBÊ SXfdVf
IYe Uf´fÀfe Af ÀfûÀff¹fMXe IYe
þ~ IYe ¦fBÊ A¨f»f ÀfÔ´fdØf IYû
³fe»ff¸f IYSXIZY WXû ÀfIZY¦feÜ IY»fZ¢MXSX
¸fbIZYVf fÔÀf»f ³fZ ÀfûÀff¹fMXe IYe
þ~ A¨f»f ÀfÔ´fdØf IYe IbYIYeÊ IYSX³fZ
IZY d»fE þøYSXe IYfSXÊUfBÊ EUÔ þfÔ¨f
IYSX ´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY CX´f
´fÔþe¹fIY OXeAfSX NXfIbYSX IYû dQ¹fZ WX`ÔÜ
ßfe fÔÀf»f ³fZ ¹fWX d³fQZÊVf Àf¸f¹f-
Àfe¸ff IYe Àff~fdWXIY f`NXIY ¸fZÔ
dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f BÀf f`NXIY ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ
¨f»f SXWXZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ AüSX
°ff°IYfd»fIY°ff IZY dU¿f¹fûÔ IYe
¦fÔ·feSX Àf¸feÃff IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ¨fÔQ³f IbY¸ffSX, A´fSX
IY»fZ¢MXSX ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f EUÔ
þZ.IZY. ²fbiU ÀfdWX°f dþ»fZ IZY Àf·fe
A³fbdU·ff¦fe¹f SXfþÀU Ad²fIYfSXe
EUÔ dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf
fÔÀf»f ³fZ f`NXIY ¸fZÔ Afþ dþ»fZ ¸fZÔ
A²fcSXZ ´fOÞXZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû °fZþe
ÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZÜ f`NXIY ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ßf¸f dU·ff¦f IYe
¸fb£¹f¸fÔÂfe ßf¸f A³³f ÀfWXf¹f°ff
¹fûþ³ff IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE
CX´f¹fböY À±ff³f d¨f³WXfÔdIY°f IYSX
þ¸fe³f AffÔdMX°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
SXfþÀU dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dQ¹fZÜ
Àffdf°f WXbBÊ WX` dþÀf³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ
»fZIYSX ¹fbUfAûÔ °fIY IYû L»ff WX`Ü
dIYÀff³fûÔ IYû 2100
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f 300 fû³fÀf
AüSX ¹fbUfAûÔ IYû
AfDYMXÀfûdÀfÔʦf IZY ³ff¸f ´fSX
²fûJf dQ¹ff WX`Ü ´fiQZVf
¸fWXf¸fÔÂfe ¦ff¹fÂfe dÀfÔ¦f ³fZ
f°ff¹ff dIY SXfª¹f IYe ·ff
þ ´ff ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiQZVf
IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ
SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ ´fSX dÀ°f±f VfSXff
QbIYf³fûÔ IYû ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fû IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ dSXWXf¹fÀfe B»ffIYûÔ ¸fZÔ
»fOX?Z IYe údáIYû¯f ÀfZÔ Af´fÀfe
·fZQ·ffU EUÔ IY»fÔIY, ÀUfÀ±¹f
ÀfZUfAûÔ IZY ´fid°f IY¸f þf¦føYIY°ff,
d»fÔ¦f ·fZQ, AfdQ IZY IYfSX¯f
E¨fAfBÊUe EUÔ EOXÐÀf ÀfÔIiYd¸f°f
»fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff°fe WX`
AüSX ³ff WXe CXÀfIYf BÊ»ffþ WXû ´ff°ff
WX`ÔÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ´fifSXÔd·fIY À°fSX ´fSX
ÀUfÀ±¹f IYe QZJ·ff»f IYe
½¹fUÀ±ff Àfed¸f°f WX`Ô AüSX ¦fif¸fe¯f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ E¨fAfBÊUe EUÔ EOXÐÀf,
ÀfZ¢ÀfbEd»fMXe, ³fVfe»fZ QUfAûÔ IZY
´fi¹fû¦f, þ`ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbïûÔ ÀfZ
d³f´fMX³fZ WXZ°fb d»fÔIY UIYÊSX ¹fûþ³ff
IYe ´fdSXIY»´f³ff IYe ¦f¹fe WX`, °ffdIY
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f Àf¸fbQf¹f
IZY ¸f²¹f E¨fAfBÊUe EUÔ EOXÐÀf ÀfZ
»fOX?Z IZY ´fid°f Ãf¸f°ff IYf dUIYfÀf
dIY¹ff þf ÀfIZYÔÜ BÀf ¹fûþ³ff IYe
´fdSXIY»´f³ff ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX
IYf¹fÊSX°f Àfb´fSXUfBÊþSX, d»fÔIY UIYÊSX
ÀU¹fÔ ÀfZUIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ
E¨fAfBÊUe EUÔ EOXÐÀf, d»fÔ¦f·fZQ,
¹füd³fIY°ff EÀfMXeAfBÊ ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ
IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f þ³fÀfÔ£¹ff,
CX¨¨f þûdJ¸f Àf¸fbWX, ¹fbUf U¦fÊ,
¸fdWX»ff EIY ´fbøY¿fûÔ IYû þf¦føYIY
IYSX³fZ IZY d»fE EUÔ CX³WXZÔ ´fif±fd¸fIY
ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ÀfZ þûOX?Z IZY
d»fE dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fûþ³ff ÀfZ
ÀfÔfd²f°f Àf¸fbQf¹f IYe þ³fÀfÔ£¹ff
IYû EÀfMXeAfBÊ, AfBÊÀfeMXeÀfe IZY³Qi
EAfSXMXe ÀfZUfAûÔ ÀfZ þûOÞXIYSX
CX³fIYf RYf»fûA´f dIY¹ff þf°ff WX`ÔÜ
A³fb. þfd°f IZY Àfü
³fU¹fbUIYûÔ IYf
·ffþ´ff ´fiUZVf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f
‚пfÀfWX IZY »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe
¹fûþ³ffEÔ U SXfþ³ffÔQ¦ffÔU »fûIYÀf·ff
ÃfZÂf IZY ¹fbUf ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX
õfSXf dþ»fZ IZY dUIYfÀf ÀfZ ´fi·ffdU°f
WXûIYSX ·ffþ´ff dþ»ff A²¹fÃf
ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
A³fb. þfd°f ¸fû¨ffÊ dþ»ff A²¹fÃf
SXfþZVf JfÔOXZIYSX IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY »fû¦f
»f¦f·f¦f 100 IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff
´fiUZVf dIY¹fZ ¹fWX ´fiUZVf QdÃf¯f
¸f¯OX»f A²¹fÃf dUþ¹f SXfg¹f IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f
A¦fiUf»f, ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU,
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ÀffU³f U¸ffÊ, ÀMXZMX
UZ¹fSX WXfgCXÀf A²¹fÃf ³fe»fc Vf¸ffÊ,
IZYÔQie¹f ÀfWXIYfSXe f`ÔIY ´fcUÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe
IYû¸f»f dÀfÔWX SXfþ´fc°f, dVfU U¸ffÊ,
³ffSXf¹f¯f SXfWXe ¸fWXf¸fÔÂfe, þf¦fZV½fSXe
»fWXSXZ ¸fÔÂfe, ²fSX¸f f§fZ»f ¸fÔÂfe,
¦f¯fZVf ¸ffSXIÔYOXZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
À±ffÔ°fdSX°f IYSX ÀfSXIYfSX ÀU¹fÔ VfSXff
fZ¨f³fZ IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX SXWXe WX`Ü
´fbd»fÀf AüSX AffIYfSXe dU·ff¦f IYe
d³fSXIbYÀf°ff IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSX AU`²f
VfSXff IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXe WX`Ü
´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ VfSXff IYûd¨f¹fûÔ A´f³fe
¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ü SXfª¹f
ÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ VfSXff QbIYf³fZÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d³fd›°f
øY´f ÀfZ SXfª¹f IYe þ³f°ff IYû fffQeÊ
IYe AûSX ²fIZY»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX` þû
IYe fWXb°f WXe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ´fiQZVf
¸fWXf¸fÔÂfe ¦ff¹fÂfe dÀfÔ¦f, ÀfSX´fÔ¨f
d¦fdSXþf ffBÊ, IbYÔ°fe DYIZY, IbYÔþ»f°ff
WXSX¸fbJ, ÀfbVfe»ff ³ff¦fUfÀfe, WXSXQe´f
LffOÞXf, ¸f³fûþ Àfû³fe, ¸fûWX³f, þe°fc
¦ff¹fIYUfOÞX, ff»fc Jf³f, CX¿ff ffBÊ,
SXfd²fIYf ffBÊ, Àfb³fe°ff Àfû³fe, ÀfÔ¦fe°f
QbfZ, CXd¸fÊ»ff AfdQ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
C
M
Y
K