2017-07-00-liahona-deu

Das erste spanische Buch Mormon
Als Schwester Yáñez 72 Jahre alt war, ging es mit ihrer
Gesundheit bergab. Ab 1886 war es ihr nicht mehr möglich,
ihr kleines Haus in San Lorenzo in der Nähe von Nopala
zu verlassen. Eines Abends brachen Diebe bei ihr ein,
schlugen auf sie ein und entkamen mit 3000 Dollar. 5
Schwester Yáñez überlebte. Anstatt zu verzweifeln,
wartete sie voller Glauben auf die Hilfe des Herrn. Durch
ihren Traum von einst wusste sie ja bereits, dass der Herr
sich ihrer Lage stets bewusst war.
Im Oktober 1886 statteten ganz unerwartet ein Apostel
und zwei Missionspräsidenten dem Gebiet einen Besuch
ab. José Yáñez berichtete ihnen vom Leid seiner Mutter,
und die Brüder machten sich schnell auf zu ihr. Schwester
Yáñez freute sich sehr, Elder Erastus Snow vom Kollegium
der Zwölf Apostel persönlich kennenzulernen. Er legte
ihr die Hände auf und spendete ihr einen Priester tumssegen.
Bei dem Besuch der Brüder überraschte der neue
Missionspräsident, Horace Cummings, Schwester Yáñez mit
einer wichtigen Neuigkeit: Die erste Übersetzung des kompletten
Buches Mormon ins Spanische war in Salt Lake City
nahezu fertiggestellt. Desideria Yáñez bat umgehend darum,
ein Exemplar dieser heiligen Schrift zu erhalten.
Einen Monat später kehrte Präsident Cummings mit
einem Exemplar des Buches zu ihr zurück. Über dieses
Erlebnis schrieb er: „Besuch bei der alten Schwester Yáñez.
Sie ist Invalidin. Habe ihr ein ungebundenes Buch Mormon
überreicht, das ich aus Utah hatte schicken lassen. Es handelt
sich um das erste auf Spanisch, das in Mexiko eingetroffen
ist. … Sie war darüber hocherfreut.“ 6 Dieser
Besuch bei ihr sollte der letzte Besuch eines Missionars
zu ihren Lebzeiten gewesen sein.
Allein, doch nicht vergessen
1889, nur zehn Jahre nachdem das wiederhergestellte
Evangelium in Zentralmexiko Fuß gefasst hatte, sahen sich
die Führer der Kirche inspiriert, die begrenzten finanziellen
Mittel der Kirche darauf zu verwenden, im Norden
Mexikos Kolonien zu errichten. Nachdem die Missionare
sich dorthin auf die Reise gemacht hatten, fühlten sich die
Mitglieder in der Nähe von Mexiko-Stadt, etwa 1600 Kilometer
von den Kolonien entfernt, wie Schafe ohne einen
Hirten. Obwohl sie ihre Familie noch um sich hatte, wusste
Desideria Yáñez, dass sie, was das Evangelium anging,
nun auf sich allein gestellt waren. Sie würde also nie in
den Genuss kommen, in die Frauenhilfsvereinigung zu
gehen oder noch zu Lebzeiten die Segnungen des Tempels
zu erlangen.
Aber sie wusste, dass der Herr sie kannte. Durch seine
Diener hatte der Herr seinen Wunsch verwirklicht, dass
ein jedes Schaf seiner Herde seelsorgerischen Beistand