HINDI PAGE 21072017

BÀfd»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX WX¸fZÔ
¹fWX ¦füSX IYSX³ff ¨ffdWXE dIY
WX¸f ÀfWXe SXfÀ°fZ ´fSX þf SXWXZ WX`Ô
¹ff ³fWXeÔÜ
Aþ¹f QZU¦f³f IYe dRY»¸f k°ff³ffþe: Q A³fÀfÔ¦f U`dSX¹fSXl IYf ´fûÀMXSX dSX»feþ
ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff Aþ¹f QZU¦f³f ³fZ A´f³fe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f IYf
EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fZ EIY ´fedSX¹fOX dRY»¸f WX` dþÀfIYf ³ff¸f WX` k°ff³ffþe:
Q A³fÀfÔ¦f U`dSX¹fSXlÜ IY»f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Aþ¹f QZU¦f³f ³fZ A´f³fe
BÀf dRY»¸f IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX` AüSX ´fWX»ff ´fûÀMXSX ·fe þfSXe dIY¹ff WX`Ü
BÀf dRY»¸f IYû Aû¸f SXfCX°f OXf¹fSXZ¢MX IYSXZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ Aþ¹f QZU¦f³f °ff³ffþe
¸ff»fbÀfSXZ IYf dIYSXQfSX d³f·ff°fZ dQJZÔ¦fZÜIY»f þfSXe dIYE ¦fE ´fWX»fZ ´fûÀMXSX ¸fZÔ
Aþ¹f QZU¦f³f IYf ¨fZWXSXf °fû ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf WX` »fZdIY³f ¹fZ °fû dQJ SXWXf
WX` dIY ¹fZ Ad·f³fZ°ff IbYL ²f¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¹fZ dRY»¸f dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ
A¦f»fZ Àff»f dSX»feþ WXû¦feÜ
ffg»feUbOX ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ffþeSXfU ¸fÀ°ff³fe AüSX þû²ff AIYfSX
þ`Àfe EZd°fWXfdÀfIY dRY»¸fZÔ f³f ¨fbIYe WX`Ô EZÀfZ ¸fZÔ WXSX dIYÀfe IYû Aþ¹f QZU¦f³f
IYe BÀf dRY»¸f IYf BÔ°fþfSX SXWXZ¦ffÜ
21 ªfb»ffBÊ 2017 VfbIiY½ffSX
dÀf»½fSX ÀIiYe³f
www.samacharparivartan.com
10
A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f
dRY»¸f IYSXZÔ¦fe Àfû³f¸f!
A´f³fZ Af °fIY IZY I`YdSX¹fSX ¸fZÔ Àfû³f¸f
IY´fcSX Ad·f³fZ°ff U A´f³fZ d´f°ff Ad³f»f
IY´fcSX IZY Àff±f dIYÀfe dRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX
³fWXeÔ AfBÊ WX`Ô, ¸f¦fSX Àff IbYL
NXeIY SXWXf °fû EIY dRY»¸f ¸fZÔ
UWX A³f´fZ d´f°ff IZY Àff±f
³fþSX Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ þe
WXfÔ, ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff
WX` dIY d³f¸ff°ffÊ dU²fb
dU³fûQ ¨fû´fOÞXf IYe EIY
dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ
IZY d»fE Ad³f»f IY´fcSX
IZY Àff±f-Àff±f Àfû³f¸f
ÀfZ ·fe ÀfÔ´fIYÊ
dIY¹ff ¦f¹ff
WX`, dþÀfIYf
d³fQZÊVf³f
Vf`»fe
Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f
EIZYOX¸fe AfgRY ¸fûVf³f
d´fˆYSX AfgRY EÔOX ÀffBÔÀfZþ
(EE¸f´feEEÀf) IYe WXf»f
WXe ¸fZÔ ÀfQÀ¹f f³fe WX` AüSX
UWX 2017 IYe ¢»ffÀf ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûIYSX Àf¸¸ffd³f°f
¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`ÔÜ 31
U¿feʹf Ad·f³fZÂfe ³fZ MXÐUeMXSX
´fSX A´f³fe JbVfe IYf
BþWXfSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
dU³f OXeþ»f IZY Àff±f
kE¢ÀfE¢ÀfE¢Àf:
dIY¹ff, kAIYfQ¸fe IYf
EIY ³f¹ff ÀfQÀ¹f f³f IYSX
Àf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX
SXWXe WXcÔÜl Qû Àff»f IYe
°feJe Af»fû¨f³ffAûÔ AüSX
Ad·f³f¹f þ¦f°f ÀfZ IZYU»f
¦fûSXZ »fû¦fûÔ IYû ³ffd¸f°f dIY¹fZ
þf³fZ IZY ffQ EE¸f´feEEÀf
³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ Qbd³f¹ff
·fSX IZY 57 QZVfûÔ ÀfZ 774
³f¹fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀfÔ¦fNX³f
¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü dRY» ¸f
AfEÔ¦feÜ EIZYOX¸fe ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ AüSX AfgÀIYSX
¸fZÔ ³ffd¸f°f WXû³fZ IZY d»fE
¸fZ¦ffÀMXfSX Ad¸f°ff·f
f¨¨f³f, Afd¸fSX Jf³f,
EZV½f¹ffÊ SXf¹f f¨¨f³f,
dRY»¸f d³f¸ff°ffÊ ¦fü°f¸f §fû¿f,
fbðQZf QfÀf¦fb~f, Àf»f¸ff³f
Jf³f AüSX BSXRYf³f ÀfdWX°f
A³¹f ·ffSX°fe¹f dÀf°ffSXûÔ
IYû Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IZY
dSXMX³fÊ AfgRY
k´feIcYl ¸fZÔ ³fþSX Af IYdSX¹fSX ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ
þZÔOXSX IZYþl
¨fbIZY °fe³fûÔ dQ¦ ¦fþ °fû UWX B³f dQ³fûÔ ÀfÔþ¹f
WXfg»feUbOX ¸fZÔ
dÀf°ffSXûÔ, Ad¸f°ff·f, »fe»ff ·fÔÀff»fe IYe dRY» ¸f
VfbøYAf°f
Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f k´fófU°fel IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ
IYe WX`Ü
AüSX BSXRYf³f Jf³f ½ ¹fÀ °f WX`ÔÜ BÀf dRY» ¸f ¸fZÔ
Qed´fIYf
IYf ³ff¸f ·fe BÀf Qed´fIYf IZY Àff±f ´fWX»fe
³fZ MXÐUeMX
Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ffSX VffdWXQ IY´fcSX IYe
WX`Ü f°ff QZÔ þûOÞXe ³fþSX AfE¦feÜ UWXeÔ
dIY Qed´fIYf
IZY A»ffUf
d´fi¹fÔIYf
¨fû´fOÞXf ·fe
2017 IZY
AIYfQ¸fe
¢»ffÀf
¸fZÔ ³fþSX
k´fófU°fel ¸fZÔ Qed´fIYf AüSX
SX¯fUeSX dÀfÔWX IYe Àfb´fSXdWXMX
þûOÞXe dRYSX ÀfZ Àff±f ³fþSX
Af³fZ Uf»fe WX`Ü BÀfÀfZ
´fWX»fZ ¹fWX þûOÞXe ÀfÔþ¹f
»fe»ff ·fÔÀff»fe IYe Qû
dRY» ¸fûÔ kSXf¸f»fe»ffl AüSX
kffþeSXfU ¸fÀ °ff³fel ¸fZÔ ·fe
³fþSX Af ¨fbIYe WX`Ü
IÔY¦f³ff IYû IYfg´fe
ffg»feUbOX E¢MÑZÀf IÈYd°f
ÀfZ³f³f, E¢MXSX Af¹fb¿¸ff³f
JbSXf³ff AüSX SXfþIbY¸ffSX
SXfU IYe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f
kfSXZ»fe IYe fRYeÊl IYf
MÑZ»fSX dSX»feþ WXû ¦f¹ff WXǛ
NXÀf MÑZ»fSX IYû QZJIYSX
ffg»feUbOX IZY dMXd´fIY»f
¸fÀff»ff ¹ffd³f dIY »fU
MÑÔ¦f»f IYf EWXÀffÀf WXû°ff WXǛ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÀf dRY»¸f
IYf ´fWX»ff ´fûÀfMXSX dSX»feþ
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ MÑZ»fSX °fû
IYfRYe ¸fþZQfSX »f¦f SXWXf WX`
AüSX BÀfZ QZJIYSX EZÀff »f¦f
SXWXf WX` dIY dRY»¸f ¦f»fÊ »feOX
SXû»f IZY dWXÀfff ÀfZ f³ffBÊ
¦fBÊ WXǛ MÑZ»fSX IYe JfÀf
ff°f ¹fZ WX` dIY BÀf¸fZÔ
IÈYd°f IYe Ed¢MXÔ¦f
AüSX CX³fIZY IY´fOÞXûÔ
IYf ÀMXfB»f IYfRYe
WXQ °fIY IÔY¦f³ff IYe
¢½fe³f ÀfZ d¸f»f°ff
þb»f°ff ³fþSX Af SXWXf
WXǛ MÑZ»fSX IYû SXfþ
IbY¸ffSX SXfU ³fZ A´f³fZ
dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ´fSX
VfZ¹fSX dIY¹ff WXǛ MÑZ»fSX
IYû QZJIYSX »f¦f°ff
WX` dIY dRY»¸f ¸fZÔ EIY ffSX
dRYSX ÀfZ dMXd´fIY»f ¹fć fe IYf
AÔQfþ QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ
fÀf EIY ff°f ¹fZ JMXIY°fe
WX` dIY IYWXeÔ IÈYd°f IYe
E¢MXd Ô¦f ¸fZÔ Óf»fIY°fe IÔY¦f³ff
IYe B¸fZþ BÀfIYf ¸fþf
dIYSXdIYSXf ³f IYSX QZÜ f°ff
QZÔ dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dRY»¸f
IZY þfSXe dIYE ¦fE ´fWX»fZ
´fûÀMXSX
¸fZÔ
¨fû´fOÞXf IYSX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ f°ff¹ff þf SXWXf
WX` dIY Ad³f»f U Àfû³f¸f IYû dRY»¸f IYe
IYWXf³fe IZY Àff±f BÀf¸fZÔ A´f³fZ dIYSXQfSX
·fe ´fÀfÔQ Af ¦fE WX`Ô, ¸f¦fSX Af
°fIY B³WXûÔ³fZ BÀf dRY»¸f
IYû ÀffB³f ³fWXeÔ dIY¹ff
WX`Ü U`ÀfZ Af´fIYû f°ff
QZÔ dIY dU²fb dU³fûQ
¨fû´fOÞXe IYe dRY»¸f ¸fZÔ
Ad³f»f Àfû³f¸f IZY
Àff±f IYf¸f IYSXZÔ¦fZ ¹ff
³fWXeÔ, BÀfZ »fZIYSX °fû
þ»Q Jb»ffÀff WXû WXe
þfE¦ff, ¸f¦fSX B°f³ff
°f¹f WX` dIY A´f³fZ
fZMXZ WX¿fÊU²fʳf IY´fcSX
IZY Àff±f UWX EIY
dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f þøYSX
IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô,
þû Ad·f³f¹f dfÔQif
IYe ff¹fûd´fIY WXû¦feÜ
U`ÀfZ dRY»fWXf»f Àfû³f¸f
A´f³fe IYBÊ dRY»¸fûÔ IYû
»fZIYSX ½¹fÀ°f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ
ÀfZ EIY dRY»¸f AÃf¹f
IbY¸ffSX IZY Àff±f ´f`OX¸f`³f
·fe WX`Ü
WXfg»feUbOX dRY» ¸f IYSX, Af AIYfQ¸fe IYe
³fBÊ ÀfQÀ ¹f f³f ¦fBÊ WX`Ô Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f
IYSX°fe ³fþSX AfBÊÔ IÈYd°f
IÈYd°f kfSXZ»fe IYe fRYeÊl
³ff¸f IYe EIY dIY°fff IYû
A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ´fIYOÞXZ WXbE
WXỒÜ SXÔ¦fe³f RcY»fûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f
¸fZÔ UWX BÀf dIY°fff IYû
A´f³fZ dÀfSX ´fSX SXJZ dQJfBÊ
QZ SXWXe WXǛ dMXÐUMXSX ´fSX IÈYd°f
³fZ dRY»¸f IZY ´fûÀMXSX IYû
VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE d»fJf,
k¸fỒ dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°fe dIY A·fe ¢¹ff ´fPÞXf.
kfSXZ»fe IYe fRYeÊl..BÀfZ
Af´fIZY õfSXf ´fPÞXZ þf³fZ IYf
BÔ°fþfSX WX`.. ¹fWX WX` dRY»¸f
IYe EIY Óf»fIYÜlAd·f³fZ°ff
SXfþIbY¸ffSX SXfU ³fZ ´fûÀMXSX
IYû ÀffÓff IYSX°fZ WXbE d»fJf,
kBÀf dIY°fff ³fZ ¸fZSXe dþÔQ¦fe
fQ»f QeÜ kfSXZ»fe IYe
fRYeÊl IYe EIY Óf»fIY
QZdJEÜlAdV½f³fe A¹¹fSX
d°fUfSXe õfSXf d³fQZÊdVf°f
kfSXZ»fe IYe fRYeÊl EIY
SXû¸ffÔdMXIY IYfģ fZOXe dRY»¸f
WǛ ¹fWX dRY»¸f CXØfSX
·ffSX°f IZY VfWXSX fSXZ»fe
IYe À±ff³fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX
Af²ffdSX°f WXǛ dRY»¸f 18
A¦fÀ°f IYû dSX»feþ WXû
SXWXe WXǛ
dIYÀfIZY A´fûdþMX
WXûÔ¦fe EZV½f¹ffÊ?
Ad·f³fZÂfe
EZV½f¹ffÊ SXf¹f f¨¨f³f
Af d³fQZÊVfIY SXfIZYVf
Aû¸f´fiIYfVf ¸fZWXSXf IYe dRY»¸f
RY³³fZ Jf³f ¸fZÔ Ad³f»f IY´fcSX
IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ô,
¹fWX °fû Af´f þf³f WXe ¨fbIZY WX`Ô, ¸f¦fSX
BÀfÀfZ þbOÞXe EIY JfSX AfBÊ WX` dIY
BÀf dRY»¸f ¸fZÔ EZV½f¹ffÊ IYe þûOÞXe
Ad³f»f IZY Àff±f ³fWXeÔ f³f³fZ Uf»fe
WX`, fd»IY BÀfIZY d»fE EIY ³fE
Ad·f³fZ°ff IYf ¨f¹f³f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü þe WXfÔ, ÀfcÂfûÔ
IYf IYWX³ff WX` dIY RY³³fZ
Jf³f ¸fZÔ EZV½f¹ffÊ U
Ad³f»f IY´fcSX þøYSX
IYf¸f IYSX SXWXZ
WX`Ô, ¸f¦fSX BÀf¸fZÔ
´fi°feIY
d³f·ffEÔ¦fZ
d³f¦fZdMXU
dIYSXQfS
Ad·f³fZ°ff ´fi°feIY
ffSX d´fL»fZ IYfRYe
Àf¸f¹f ÀfZ dIYÀfe
dRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX
³fWXeÔ AfE WX`Ô,
¸f¦fSX CX³WXZÔ EIY
dRY»¸f d¸f»f ¦fBÊ
WX` AüSX f°ff¹ff
þf SXWXf WX`
dIY BÀf¸fZÔ UWX
d³f¦fZdMXU dIYSXQfSX
d³f·ff³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ
þe WXfÔ, ÀfcÂfûÔ IYf
IYWX³ff WX` dIY AWX¸fQ
Jf³f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ
f³f³fZ þf SXWXe d³f¸ff°ffÊ
ÀffdþQ ³ffdOX¹ffOXUf»ff
ffg»feUbOX IZY kIYSX¯f-Aþbʳfl
Àf»f¸ff³f Jf³f AüSX VffWX÷YJ
Jf³f IYf QûÀ°ff³ff IYfRYe ¦fWXSXf
WXû°ff þf SXWXf WX`Ü fe-MXfCX³f IZY
¹fZ Qû³fûÔ Jf³f ³fZ IYBÊ Àff»fûÔ °fIY
EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ff°f¨fe°f ³fWXeÔ IYe
±fe, »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ
ÀfZ ¹fZ Af¸f³ff-Àff¸f³ff IYSX³fZ ÀfZ
dWX¨fdIY¨ffE ³fWXeÔÜ B³fIZY dSXV°fZ
Àfb²fSXZ AüSX AfgdOX¹fÔÀf ³fZ LûMXZ ´fQZÊ
´fSX A´f³fZ ´fÀfÔQeQf Àfb´fSXÀMXfÀfÊ
IYû Àff±f QZJf. Àf»f¸ff³f IZY Vfû
kdf¦f ffgÀfl ¸fZÔ Qû ffSX VffWX÷YJ
Jf³f A´f³fe dRY»¸fZÔ (kdQ»fUf»fZl
AüSX kSXBÊÀfl) IYû ´fi¸fûMX IYSX
¨fbIZY ±fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ Àf»f¸ff³f
IYe WXfd»f¹ff dSX»feþ dRY»¸f
kMXйfcf»ffBMXl ¸fZÔ VffWX÷YJ ³fZ
À´fZVf»f A´fe¹fSXZÔÀf QZIYSX A´f³fZ
dSXV°fZ IYû AüSX ¸fþfc°f f³ff¹ffÜ
Af VffWX÷YJ IYe Af¦ff¸fe
dRY»¸f ¸fZÔ ·fe Àf»f¸ff³f I`Yd¸f¹fû
IYSX°fZ dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ VffWX÷YJ
IZY ¸fb°ffdfIY, Àf»f¸ff³f IYû BÀf
SXû»f IZY d»fE SXfþe IYSX³ff fZWXQ
AfÀff³f SXWXfÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX
dIY ¢¹ff Àf»f¸ff³f IYû Af³fÔQ
E»f SXf¹f IYe dRY»¸f ¸fZÔ ¸fZWX¸ff³f
·fcd¸fIYf IZY d»fE SXfþe IYSX³ff
¸fbdVIY»f IYf¸f ±ff, VffWX÷YJ
³fZ IYWXf, kdf»IbY»f ³fWXeÔ,
Àf»f¸ff³f fWXb°f WXe CXQfSX WX`ÔÜ
¹fWX dIYSXQfSX dRY»¸f ¸fZÔ »fÔfZ
Àf¸f¹f ´fWX»fZ ÀfZ ±ff, ´fWX»fe
ffSX IYWXf³fe Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ±fe °ff
ÀfZ CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü Àf»f¸ff³f IYû
·fe IYWXf³fe Àfb³ffBÊ ¦fBÊ, ¸fbÓfZ »f¦f°ff
WX` dIY Af³fÔQ EIY Àf¸f¹f CX³fIZY
Àff±f WXe dRY»¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ
±fZÜ »fZdIY³f °ff Qû³fûÔ IZY ´ffÀf
Àf¸f¹f ³fWXeÔ ±ff, IYf¸f ³fWXeÔ
WXbAf AüSX UeERYE¢Àf
B³fIZY
SXû¸ffÔdMXIY úV¹f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, fd»IY
EZV½f¹ffÊ dIYÀfe QcÀfSXZ Ad·f³fZ°ff IZY
Àff±f WXe SXû¸ffÔÀf IYSX°fe ³fþSX AfEÔ¦feÜ
f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ
EZV½f¹ffÊ IZY A´fûdþMX IYf¸f IYSX³fZ IZY
d»fE ¸fZIYSX SXfþIbY¸ffSX SXfU °f±ff
dUIYe IYüVf»f þ`ÀfZ Ad·f³fZ°ffAûÔ
IZY ³ff¸f ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX
B³WXeÔ Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IZY
Àff±f BÀf¸fZÔ EZV½f¹ffÊ SXû¸ffÔÀf IYSX°fe
dQJfBÊ QZÔ¦feÜ WXf»ffÔdIY BÀf
dRY»¸f IYe ÀfWX d³f¸ff°ffÊ
´fiZSX¯ff ASXûSXf IYf IYWX³ff
WX` dIY Af °fIY dIYÀfe
Ad·f³fZ°ff IYf ¨f¹f³f
³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¸f¦fSX
fWXb°f þ»Q WXe BÀfIYe
§fû¿f¯ff IYe þfE¦feÜ
QZJZ, AfdJSX
IYe ff¦fe-s
³ff¸fIY
dþÀf
dRY»¸f ¸fZÔ
MXfB¦fSX
ßffRY U
dQVff ´fMXf³fe
IYe
(dUþbA»f BRZY¢MXÐÀf) °f`¹ffSX
³fWXeÔ ±ffÜl Àf»f¸ff³f-VffWX÷YJ
³fZ WXf»f ¸fZÔ Àff±f ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f IYeÜ
dRY»¸f ¸fZÔ VffWX÷YJ EIY fü³fZ
½¹fdöY IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ WX`ÔÜ dRY»¸f
¸fZÔ VffWX÷YJ IZY Àff±f A³fb¿IYf
Vf¸ffÊ AüSX I`YMXSXe³ff I`YRY ¸fb£¹f
·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ dRY»¸f IYf
³ff¸f A·fe °f¹f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü
dþÀf °fSXWX Àf»f¸ff³f AfÀff³fe ÀfZ
VffWX÷YJ IYe dRY»¸f IZY d»fE
¸ff³f ¦fE. CXÀfe °fSXWX VffWX÷YJ
·fe ÓfMX ÀfZ Àf»f¸ff³f IYe dRY»¸f
¸fZÔ I`Yd¸f¹fû IZY d»fE SXfþe WXû ¦fE
±fZÜ kMXйfcf»ffBMXl IZY ´fi¸fûVf³f»f
BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ BÀfIYf dþIiY IYSX°fZ
WXbE Àf»f¸ff³f ³fZ IYWXf ±ff, kþf
IYfeSX (d³fQZÊVfIY IYfeSX Jf³f)
³fZ ¸fbÓfZ IYWXf³fe IZY dU¿f¹f ¸fZÔ
f°ff³ff VfbøY dIY¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, kWX¸fZÔ BÀf dIYSXQfSX ¸fZÔ
VffWX÷YJ IYû »fZ³ff ¨ffdWXEÜl
°fû ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ RYû³f
dIY¹ff AüSX
CX³fÀfZ
RY³³fZ
Jf³f ¸fZÔ
EZV½f¹ffÊ
IYe
þûOÞXe
dIYÀfIZY
Àff±f
f³f°fe
WX`?
¸fb£¹f ·fcd¸fIYfEÔ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ
´fi°feIY ·fe EIY fZWXQ
¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ
Uf»fZ WX`Ô, þû d³f¦fZdMXU WXû¦feÜ
f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´fi°feIY
MXfB¦fSX IZY fWXb°f A¨LZ QûÀ°f
WX`Ô AüSX ´fWX»fe ffSX CX³fIZY
Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX
³f dÀfRYÊ IYfRYe CX°ÀffdWX°f
WX`Ô, fd»IY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
dIYSXQfSX IYû »fZIYSX °f`¹ffSXe
·fe VfbøY IYSX Qe WX` AüSX
A¦fÀ°f ¸fWXe³fZ ÀfZ UWX
BÀfIYe VfcdMXÔ¦f ·fe VfbøY
IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ´fi°feIY IYf
¸ff³f³ff WX` dIY ffg»feUbOX
¸fZÔ Af °fIY IYBÊ fOÞXZ
Ad·f³fZ°ff d³f¦fZdMXU
·fcd¸fIYfEÔ d³f·ff ¨fbIZY WX`Ô,
BÀfd»fE dRY»¸f ff¦fe-s ¸fZÔ
d³f¦fZdMXU dIYSXQfSX d³f·ff³ff
CX³fIZY d»fE d¨fÔ°ffþ³fIY ³fWXeÔ
WX`Ü Af´fIYû f°ff QZÔ dIY dRY»¸f
ff¦fe IYf dÀf¢½f»f ff¦fe-s
A¦f»fZ Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ
´fiQdVfÊ°f WXû³fZ Uf»fe WX`Ü
þf³fZÔ VffWX÷YJ Jf³f IYe
dRY»¸f ¸fZÔ I`Yd¸f¹fû IZY d»fE I`YÀfZ
SXfþe WXbE Àf»f¸ff³f Jf³f...
IYWXf dIY kMXйfcf»ffBMXl ¸fZÔ EIY
LûMXf-Àff dIYSXQfSX WX`, dþÀfZ ¸f`Ô
¨ffWX°ff WXcÔ dIY Af´f d³f·ffEÔÜ
¸fZSXZ Uf¢¹f ´fcSXf IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ
WXe VffWX÷YJ ³fZ IYWXf, k¸f`Ô BÀfZ
IYøYÔ¦fflAüSX BÀf °fSXWX UWX dRY»¸f
IYf dWXÀÀff f³f ¦fEÜl ¦füSX°f»ff
WX` dIY VffWX÷YJ AüSX Àf»f¸ff³f ³fZ
1995 ¸fZÔ AfBÊ Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f
kIYSX¯f Aþbʳfl ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX
ÀIiYe³f VfZ¹fSX dIY¹ff ±ffÜkIbYL IbYL
WXû°ff WX`l,
kWX¸f °fb¸WXfSXZ WX` Àf³f¸fl, kWXSX
dQ»f þû ´¹ffSX IYSXZ¦ffl, kAû¸f
VffÔd°f Aû¸fl AüSX kMXйfcf»ffBMl
þ`Àfe EIY QcÀfSXZ
IYe dRY»¸fûÔ
¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ
¸fZWX¸ff³f
·fcd¸fIYfAûÔ
d³f·ffBÊ WX`ÔÜ
kWXÀfe³ff ´ffSXIYSXl IYû
»fZIYSX CX°ÀffdWX°f WX`Ô ßfðf
BÀf Àff»f Af °fIY AûIZY þf³fc °f±ff
WXfgRY ¦f»fÊRiYZÔOX þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fþSX Af
¨fbIYeÔ Ad·f³fZÂfe ßfðf IY´fcSX Af A´fcUÊ
»ffdJ¹ff IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ f³fe dRY»¸f WXÀfe³ff
´ffSXIYSX ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`Ô AüSX BÀfZ
»fZIYSX UWX IYfRYe CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ þe WXfÔ,
WXf»f WXe ¸fZÔ EIY BUZÔMX IZY QüSXf³f ßfðf
³fZ f°ff¹ff dIY dRY»¸f WXÀfe³ff ´ffSXIYSX
ÀfZ þbOÞXZ A³fb·fU IYû VfQûÔ ¸fZÔ f¹ffÔ
IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf
Àf¨¨fe IYWXf³fe IZY d»fE EIY
¸fþfc°f ¸fdWX»ff IYf dIYSXQfSX
d³f·ff³ff ¸fZSXZ d»fE SXû¸ffÔ¨fIY IZY
Àff±f-Àff±f fZWXQ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ
A³fb·fU SXWXf, BÀfd»fE BÀfZ
»fZIYSX ¸f`Ô IYfRYe CX°ÀffdWX°f
WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
´fWX»fZ °fû ¸f`Ô WXÀfe³ff IZY
dIYSXQfSX d³f·ff³fZ IYû
»fZIYSX ±fûOÞXe ³fUÊÀf
±fe, ¸f¦fSX ¸fbÓfZ BÀfIYe
IYWXf³fe fWXb°f ´fÀfÔQ
AfBÊ ±fe AüSX BÀfZ
A´fcUÊ »ffdJ¹ff f³ff
SXWXZ ±fZ, BÀfd»fE
BÀf¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ
IZY d»fE ¸f`Ô °f`¹ffSX
WXû ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f
¸füþcQ A´fcUÊ »ffdJ¹ff
³fZ IYWXf dIY BÀf dRY»¸f
IZY d»fE ¸fZSXe ´fWX»fe
´fÀfÔQ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf
±feÔ, ¸f¦fSX ßfðf
³fZ ·fe WXÀfe³ff IZY
dIYSXQfSX IZY d»fE
IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYe WX`Ü Af´fIYû f°ff QZÔ dIY
QfCXQ BfifdWX¸f IYe fWX³f WXÀfe³ff ´ffSXIYSX
IYe ff¹fûd´fIY ´fSX f³fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ßfðf
IZY WXe ·ffBÊ dÀfðfÔ°f IY´fcSX ³fZ
QfCXQ IYe ·fcd¸fIYf
d³f·ffBÊ WX` AüSX
BÀfÀfZ ¹fZ Qû³fûÔ
JbVf WX`Ô dIY
BÀf dRY»¸f
¸fZÔ CX³WXZÔ
EIY-QcÀfSXZ
IZY Àff±f
IYf¸f IYSX³fZ
IYf ¸füIYf
d¸f»ff
WX`Ü