AUGUST 14, 2017 BULGAR: BOSES NG PINOY, MATA NG BAYAN

NO. 1 TABLOID MULA 2002 HANGGANG NGAYON, AYON SA NIELSEN PHILIPPINES 

LUNES, AGOSTO 14, 2017 P=10.00 

TAON 25 • BLG. 252 

After free tuition sa kolehiyo 

LIBRENG MASTERAL, 

NEXT! 

DAGDAG-PRESYO 

SA DE-LATANG 

SARDINAS 

N i : L. LLANES 

AUG 13, 2017 

Contestant na malaki 

ang mukha, 

kahawig daw 

ng journalist... 

P. 9 

TONY 

CALVENTO, 

pumalag sa 

joke ni VICE, 

nagbantang 

magdedemanda 

Buking daw 

sa 2 kamay 

na magkaiba 

ang kulay... 

Sigaw ng 

madlang pipol: 

Piktyur ni 

SHARON na 

payat na, 

niretoke lang 

Ni: V. VIVAR P. 8 

07 38 42 29 48 02 

Ni: M. 

LLANERA 

Mister, nagsabi na 

raw sa kanya... 

TONI, umaming 

Mayo pa lang, 

alam na ang 

tungkol kina 

Direk PAUL 

at ERICH 

Tatay tserman, nanay 

kagawad, anak pulis 

PAMILYA HULI SA DRUG RAID 

Libreng tuition 

sa kolehiyo 

Bird flu outbreak 

MANOK MULA 

LUZON, BAWAL 

OPINYON ON MO, I-TEXT 

MO 

Ano ang 

masasabi mo sa 

libreng masteral sa 

mga guro bilang 

reward daw sa 

pagtuturo? 

BulgarOPINYON 

message (max.160 characters) 

Send to 2786 SUN MOBILE, 

09229992786 for other networks. 

== P150,051,788.00 

MAY BAGSAK NA GRADE, OUT! 

Aray ko, Angelica! 

ELLEN, tanggap 

ng madlang 

pipol para kay 

JOHN LLOYD 

N i : R. CASTRO 

03 47 30 35 16 08 

KUNG TRABAHO ANG HANAP MO, BAKA NASA BULGAR ANG SUWERTE MO! 

P. 7 

=P197,729,664.00 

P. 2 

Ni: A. MURCIA 

SUERTRES LOTTO 

11am — 5-8-2 

4pm — 0-1-8 

9pm — 9-7-4 

Asawa, may Erich na raw... 

TONI, ipinagpapasa- 

Diyos na lang ang 

relasyon nila 

ni Direk PAUL 

P. 7 

Bago kay Erich, 

nahuli raw niyang 

naghahalikan 

sa tagong sulok 

ng resto... 

ALEX, 

isinumbong 

sina Direk PAUL 

at MAJA kay TONI 

Hanapin sa 

P. 7 

Aktres, kaya 

kinausap ang 

mister ng 

TV host... 

ERICH, 

sinumbatan 

P. 7 ng mga 

bashers sa 

panloloko raw nila ni 

Direk PAUL kay TONI 

P. 7 

EZ2 LOTTO 

11am — 04-06 

4pm — 15-13 

9pm — 18-24 

CLASSIFIED ADS

After free tuition sa kolehiyo 

LIBRENG MASTERAL, NEXT! 

BUNSOD ng pag-apruba sa 

libreng pag-aaral para sa mga 

mag-aaral sa State Universities and 

Colleges (SUCs), isinulong sa 

Kongreso ang libreng graduate at 

post graduate sa mga guro sa pampublikong 

paaralan. 

Ito ang nilalaman ng House Bill 1389 

na iniakda ni Quezon City Rep. Alfred Vargas 

o ang Act Institutionalizing the 

Scholarship Grants to Public School Teachers 

and their Children. 

“Ang pagiging guro ay isang propesyon 

na bumubuo sa iba pang propesyon 

at kaalaman at habang ang mga guro 

ay tunay na gumaganap sa kanilang 

tungkulin ay nahaharap naman sila sa 

limitasyon sa pananalapi dahil sa 

kanilang karera,” ani Vargas. 

Dahil dito, marapat lamang umano 

na bigyan ng pamahalaan ng gantimpala 

ang mga guro sa pampublikong 

paaralan ng karagdagang benepisyo 

upang makuha ang mas mataas na pinag-aralan. 

Idinagdag pa ng panukalang-batas 

na ang sinumang guro sa pampublikong 

paaralan na aktibo sa pagtuturo 

sa loob ng dalawang taon ay puwedeng 

mabigyan ng prebilehiyo na 

mag-aral ng masteral degree. 

Ang mga lehitimong anak naman 

ay bibigyan din ng scholarship sa preschool, 

elementarya, high school at 

kolehiyo. (Alvin Murcia) 

PATAY ang isang construction 

worker matapos 

pagpapaluin ng pala sa ulo 

ng kanyang kasamahan habang 

nasa kasarapan ng pagtulog, 

kahapon nang madaling-araw 

sa loob ng pinagtatrabahuhan 

nito sa San 

Andres, Manila. 

Dead-on-arrival sa Sta. 

Ana Hospital si Jul Velasco, 

36, stay-in construction 

worker at residente ng 

Taguig City, dahil sa 

matinding pinsala sa ulo. 

Arestado naman ang 

Tatay tserman, nanay kagawad, anak pulis 

PAMILYA HULI SA DRUG RAID 

HINDI na nakapalag ang 

barangay chairman at kanyang 

anak na aktibong miyembro 

ng Philippine National 

Police (PNP) nang 

ikasa ang drug-bust operation 

sa Bgy. Tanza-Baybay, 

Iloilo City, kamakalawa. 

Nakilala ang suspek na 

si PO1 Doemar Deocampo 

habang inaresto rin ang kanyang 

mga magulang na sina 

Dominador Deocampo, 

chairman ng Tanza-Baybay 

at ang ina na si Mariza Deocampo, 

barangay kagawad 

sa lugar. 

Ayon kay PO3 Wilfredo 

Tagle, 10:00 ng gabi nang 

salakayin ng mga operatiba 

ng Drug Enforcement Unit 

ng Police Station 1 ang bahay 

ng Pamilya Deocampo kaugnay 

umano sa impormasyong 

nagbebenta ng iligal na 

droga ang nabanggit na pu- 

NAGBABADYANG tumaas ang presyo 

ng de-latang sardinas dahil sa tigil-produksiyon 

ng ilang kumpanya sa Zamboanga, City. 

Ayon kay Edgar Lim, miyembro ng Industrial 

Group of Zamboanga, Inc., may ilang 

kumpanyang isang linggo nang huminto ang 

operasyon dahil wala nang magamit na ‘coal’ 

na kailangan para painitin ang kanilang boilers. 

lis.Nakumpiska sa loob ng 

bahay ang nasa 20 piraso ng 

plastic sachet na naglalaman 

ng hinihinalang shabu at ang 

perang P1,200 na buy-bust 

money. 

Bagama’t, subject ng operasyon 

ang pulis ay inaresto 

na rin ang kanyang mga magulang 

dahil umano sa kasong 

obstruction of justice dahil 

sa pakikialam ng mga ito sa 

operasyon. (Jeff Tombado) 

DAGDAG-PRESYO SA DE-LATANG SARDINAS 

Tumigil na umano sa pag-iisyu ng 

transport permit ang lokal na pamahalaan 

ng Zamboanga Sibugay sa mga lokal na 

nangangalakal ng coal. 

Apektado rin umano ang tinatayang 

30,000 trabahador ng mga kumpanyang 

nagtigil-operasyon muna. 

(BRT) 

Libreng tuition sa kolehiyo 

MAY BAGSAK NA GRADE, OUT! 

HINDI umano sakop ng 

batas para sa libreng kolehiyo 

sa susunod na taon ang mga 

estudyante na may bagsak 

na grado. 

Sa isang panayam, sinabi 

ni Senator Bam Aquino na 

mahalaga na kapalit ng libreng 

tuition ang magagandang 

grado ng mga mag-aaral. 

“Iyung pag-uusap sa 

deliberation, siguro naman 

dapat walang bagsak ang 

mga estudyante kasi mahalaga 

po na mayroong kapalit,” 

ani Aquino. 

Gayunman, kung maayos 

daw ito at makapasa 

na sa susunod na semester, 

maaaring makapag-avail pa 

rin ang estudyante ng libreng 

tuition. 

Bird flu outbreak 

MANOK MULA LUZON, BAWAL 

INIUTOS kahapon ni 

Agriculture Secretary Emmanuel 

Piñol ang pagbabawal 

na mailuwas mula sa 

Luzon ang mga manok at iba 

pang uri ng ibon kasunod ng 

avian flu influenza outbreak 

sa Pampanga. 

Ito ay bilang bahagi ng 

ginagawang pagpigil ng gobyerno 

sa pagkalat ng kaunaunahang 

naitalang bird flu 

outbreak sa bansa. 

Ayon kay Piñol, hindi sakop 

ng shipment ban ang 

mga manok na idinaraan sa 

Pinagpapalo ng pala sa ulo 

NATUTULOG TODAS 

SA KATRABAHO 

suspek na si Isagani Cano, 

36, construction worker, 

tubong Northern Samar at 

stay-in worker din sa San 

Andres, Manila. 

Batay sa imbestigasyon 

ni SPO2 Jonathan Bautista, 

2:30 ng madaling-araw, 

natutulog ang biktima sa ikalawang 

palapag ng ginagawang 

commercial building 

nang lapitan ito ng suspek at 

ilang beses na hinataw ito ng 

pala sa ulo. 

“Iyung intention po 

namin sa Senate, kung may 

bagsak then, the next semester, 

hindi ka puwedeng 

mag-avail. Pero kung naayos 

mo naman iyun at pumasa 

ka na, puwede ka nang 

mag-avail ulit,” paliwanag 

ng senador na isa sa mga mayakda 

ng batas. 

(Lourdes Abenales) 

Manila airport bilang transhipment 

point sa iba pang 

bahagi ng bansa. 

Gayunman, ipatutupad 

pa rin aniya ang mahigpit na 

quarantine protocols. 

Dagdag pa ni Piñol, hindi 

dapat tanggalin sa mga kahon 

ang mga manok na mula sa 

U.S. at kailangang ikarga agad 

sa connecting flights sa Visayas 

at Mindanao. 

(Vyne Reyes) 

Nakita naman ni Julius 

Oribiana ang biktima na duguan 

kaya isinugod sa pagamutan. 

Inaresto naman 

ni PO1 Adonis Camacho ang 

suspek matapos i-report ni 

Oribiana ang insidente. 

Personal at matinding 

galit umano sa biktima ang 

motibo sa pagpaslang. 

(Mylene Alfonso)

AGOSTO 14, 2017 Column Editor: PRINCESS ERIKA SOLITARIO 3 

Editoryal 

N 

Editoryal 

‘The Big One’, mas oks 

nang paghandaan 

kaysa ‘nganga’ 

APADADALAS ang paglindol sa ilang parte ng bansa 

kaya ang ilan, kinakabahan na baka malapit nang 

mangyari ang tinatawag na ‘The Big One’. 

Bagama’t, alam nating lahat na hindi nape-predict 

kung kailan mangyayari ang paglindol, wala namang masama 

kung paghahandaan natin ito, hindi ba? 

Katunayan dito, nagbabala ang Philippine Institute of Volcanology 

and Seismology (Phivolcs) na posible rin daw mangyari 

ang mala-‘The Big One’ na pagyanig sa labas ng Metro Manila. 

Dahil ayon sa Phivolcs, mayroon din daw mga aktibong fault 

sa ibang lalawigan na hindi masisiguro kung gaano kalakas na 

pagyanig ang maidudulot nito kapag gumalaw. 

Kumbaga, ‘wag daw isipin na ang Metro Manila at mga karatigprobinsiya 

lang ang dapat maghanda sa paglindol kundi lahat ng 

lugar sa Pilipinas ay dapat ding maghanda sa posibilidad ng 

paglindol. 

Batid nating wala naman talagang nakaaalam kung kailan 

tatama ang malakas na paglindol gayunman, wala namang masama 

kung susunod tayo sa payo ng Phivolcs na paghandaan ang 

bagay na ito lalo na kung kaligtasan natin at ng ating pamilya 

ang nakasalalay. 

Iba pa rin ang handa at may alam sa oras ng sakuna, pramis! 

DAPAT lang na ipasa na ng Senado ang Tax 

Reform Bill na isinusulong ni Pangulong Rodrigo 

Duterte. Ito ang solusyon para matuloy ang implementasyon 

ng bagong batas sa libreng matrikula 

para sa mga pampublikong kolehiyo at unibersidad. 

Sa totoo lang, kulang sa pera ang gobyerno 

para ipatupad ang Republic Act No. 10931, ang 

Universal Access to Quality Tertiary Education 

Act, na pinirmahan ni Duterte noong Agosto 3. 

Pero kahit hindi tiyak ang pondo, inaprubahan 

pa rin ito ni P-Digong dahil naniniwala siya sa 

magandang layunin ng batas. 

Sa ilalim ng R.A. 10931, libre o subsidized na 

ang matrikula at miscellaneous fees ng mga estudyante 

sa State Universities and Colleges 

(SUCs). Sisimulan ang bagong polisiya sa susunod 

pang taon (2018) dahil nagsimula na ang mga 

eskuwela at naghahanap pa ng pera ang gobyerno. 

Nag-abiso ang mga economic manager ni 

Duterte na i-veto o tanggihan na lang niya ang bill 

na isinumite sa kanya ng Kongreso. Ang kanilang 

dahilan ay baka raw masyadong mahirapan ang 

budget ng gobyerno para rito. 

Maraming senador at mambabatas naman ang 

No. 1 NEWSPAPER 

IN THE PHILIPPINES 

(Source: The NIELSEN Company) 

BULGAR Bldg. 538 Quezon 

Avenue, Quezon City 1100 

Trunk lines : 749-5664 to 65 

Editorial : 712-2874 • 251-7904 

749-0091 

Advertising: 749-6094 (DL) 712-2883 

251-4129 (FAX) 749-1491 

743-8702 

Credit & Collection: 742-5434 

Circulation: 749-1493 

Intramuros Office: 871-9637 • 788-3479 

0917-8991101 • 0928-5035343 

0932-8783337 

E-mail: 

bosesngpinoy@bulgar.com.ph 

Ang mga personal na opinyon at/o kuru-kuro 

ng mga manunulat na nailalathala sa 

pahayagang ito ay hindi nangangahulugang 

opinyon din ito ng publikasyon. 

Tax Reform Bill ng Team 

Digong daw ang pupuno 

sa pondong kailangan 

para sa libreng 

edukasyon sa kolehiyo 

IPINAGBAWAL na ang pagdadala ng manok 

mula Luzon sa ibang bahagi ng bansa dahil 

sa pagkalat ng bird flu sa Pampanga. 

Ito ang unang pagkalat ng nasabing sakit sa 

manok sa bansa, kaya tila nagdudulot ito ng 

pangamba at takot sa lahat. Ang suplay ng manok 

na manggagaling sa ibang bansa para sa 

Visayas at Mindanao ay hindi na dapat ilabas 

sa Metro Manila. 

May mga checkpoint na ring itinayo ang 

militar para bantayan kung may mga magpipilit 

na ilabas ang manok mula Luzon. 

Hindi naman mahahawa ang tao sa nasabing 

sakit ng manok kaya wala naman daw dapat 

ipangamba ang publiko. 

Pero kailangang labanan ang pagkalat ng 

sakit kaya nagiging mahigpit ang gobyerno sa 

pag-quarantine ng ilang daanlibong manok na 

kailangang patayin para lang hindi kumalat ang 

sakit. 

Siguradong may epekto ito sa presyo ng 

manok ngayong darating na linggo. Nagiging 

matumal na ang benta ng manok dahil sa balita. 

Babantayan ang mga manok nang halos 

isang buwan kung magkakasakit pa o hindi 

bago sabihin na wala nang bird flu. 

*** 

KINAILANGANG magpaliwanag ng DFA 

sa mga pahayag ni Sen. Alan Peter Cayetano sa 

katatapos na pagpupulong sa ASEAN na hindi 

na raw gumagawa ng mga artipisyal na isla ang 

China. 

May inilabas na mga litrato ang isang ahennag-udyok 

kay P-Duterte na pirmahan ito. Sangayon 

tayo na maganda ang batas para sa naghihirap 

na mga estudyante. Pero alam din namin na gusto ito 

ng mga pulitikong mambabatas dahil maraming 

botante ang matutuwa sa kanila. 

Ngunit, huwag paniwalaan ang mga ‘credit 

grabber’ na pilit inaangkin na sa kanila ang batas. 

Ang R.A. 10931 ay produkto ng hirap at trabaho ng 

Senado at House of Representatives. Hindi maaaring 

angkinin ng isang senador lang ang batas na ito 

dahil maraming mambabatas pati congressmen/ 

women, ang nagtrabaho para rito. 

Malaki rin ang papel ni P-Duterte rito. At huwag 

sabihin ng mga oposisyon na tagapirma lang siya. 

Kung hindi malawak ang tingin niya ay malamang 

na tinanggihan niya ito. 

Last minute na niya pinirmahan ang batas dahil 

pinag-isipan talaga nila ito at tinimbang ang posibleng 

epekto nito sa ekonomiya. 

Ayon sa Palasyo, sa huli ay pinirmahan ni P-Duterte 

ang batas na libreng matrikula bagaman, walang 

pondo ang gobyerno dahil sa paniniwala niya na 

mas uunlad ang bayan kung mas maraming Pilipino 

ang makapagtatapos sa kolehiyo at ‘di na rin mahihirapan 

ang mga magulang nila. 

Ngayon, trabaho na ng Senado at House of 

Representatives na maghanap ng pondo dahil sila 

naman ang nagsimula ng panukalang ito. Tumitingin 

na sila ng budget, mga pondo mula sa mga ahensiyang 

mahina ang performance at hindi ginagamit 

ang pondo para sa serbisyo-publiko. 

May nakita na ring P16 bilyon mula sa iba’t 

ibang scholarship fund na iipunin nila. Pero ang 

kailangan daw ay P60 bilyon hanggang P100 bilyon 

kada taon. 

Ngayon, anong kinalaman ng Tax Reform Bill sa 

batas sa libreng matrikula? Ang panukalang-batas para 

sa buwis, ang tinatawag na Tax Reform for Acceleration 

and Inclusion Act (TRAIN) ay naglalayong 

mapabuti ang takbo ng ekonomiya sa pamamagitan 

ng pagbaba ng personal income tax ng taumbayan. 

Balak din ng gobyerno na dagdagan ang buwis sa 

gasolina at iba pang produktong petrolyo, pati na rin 

sa mga inuming gumagamit ng asukal tulad ng 

softdrinks. 

Sa estima ng Department of Finance ay P130 

bilyon ang maaari nilang malikom mula sa mga bagong 

buwis sa ilalim ng TRAIN. Kaya mahalaga na 

suportahan ng Senado ang TRAIN dahil dito makakukuha 

ang gobyerno ng regular na pondo para sa 

libreng matrikula ng mga estudyante sa SUCs. 

Balak ding gamitin ng administrasyong Duterte 

ang dagdag-kita mula sa TRAIN para sa pagpapagawa 

ng bagong imprastruktura sa bansa na kaila- 

isyungk@b ulgar.com.ph 

Shocking: Manok 

mula sa Luzon, bawal 

nang dalhin sa ibang 

panig ng bansa! 

siya na magpapatunay na patuloy pa rin ang 

paglikha ng China ng isla sa karagatan. Hindi 

raw sila sinabihan na may nagaganap pang 

paglikha ng isla. 

Pero kung talagang binabantayan ng bansa 

ang mga kilos ng China, madali naman siguro 

para sa gobyerno na alamin ito mula sa iba’t 

ibang ahensiya tulad ng naglabasang mga 

litrato. 

Parang pinababayaan na lang kasi ng Pilipinas 

ang isyu at kumikilos na lang kapag may 

“ingay” tungkol dito. Kung ang bansa ay may 

mga eroplano na mula Japan at Amerika para 

magpatrol sa karagatan, bakit hindi pa gawin at 

bantayan kung ano ang talagang nangyayari 

sa karagatan? 

Sayang naman ang mga tulong ng ibang 

bansa kung hindi gagamitin ang mga eroplano. 

ngan na talaga. Kabilang dito ang mga mass transport 

system tulad ng mga subway at tren na nagpapabawas 

din ng matinding trapiko sa mga siyudad. 

Pero ang pinakamahalagang maaaring pondohan 

ng bagong buwis ay ang edukasyon ng mga estudyante. 

Sana ay pagbutihin ng mga bagong iskolar ng 

bayan ang pag-aaral. 

Huwag tularan ang iba riyan na mahilig lang magrally 

at bumanat sa gobyerno na siyang nagbabayad 

ng kanilang matrikula. Sa mga magulang, turuan ang 

mga anak na huwag maging atribida at unahin ang 

bayan bago ang sarili. 

Ipaalala sa kanila ang utang na loob at sana ay 

magtrabaho muna sila sa Pilipinas bago maisipang 

lumayas papuntang ibang bansa. 

Sabi nga ng bayaning si Jose Rizal, “ang kabataan 

ang pag-asa ng bayan”. 

Para sa inyong katanungan, suhestiyon 

at reaksiyon sumulat sa BANAT ni Bobi 

Tiglao, BULGAR Bldg., 538 Quezon Ave., 

Quezon City o mag-email sa 

banat@bulgar.com.ph

4 

Ultimatum ni Chief 'Bato' 

kontra jueteng, 

'anyare?! 

MAY tsismis na hindi na puwedeng ipalabas sa 

telebisyon ang fantaseryeng “Mulawin vs. 

Ravena”. 

Nasa ospital daw kasi ang mga bida at 

kontrabida dahil sa bird flu. 

He-he-he! 

 

HULA raw ni Atty. Salvador Panelo na 

HINDI KAYA GA- 

WANG RECTO 

ANG MGA EBI- 

DENSIYA NI TRIL- 

LANES VS. VM 

PAOLO? — Nagpapresscon 

si Sen. Antonio 

Trillanes IV at 

may ipinakita siyang 

mga dokumento mula 

sa Presidential Anti- 

Smuggling Group 

(PASG) na sangkot 

daw sa smuggling sa 

Davao City si Presidential 

Son Vice- 

Mayor Paolo Duterte. 

Ang bagong tirada 

na ito ni Trillanes laban 

kay VM Paolo ay tila 

paninira lang daw kasi 

kung totoo raw ang 

mga dokumentong 

ipinakita niya, bakit 

ayaw niyang sampahan 

ng kaso sa korte 

ang anak ni Pangulong 

Duterte? 

O, baka naman 

kaya ayaw niyang 

kasuhan sa korte si 

VM Paolo ay baka 

raw mabuking na ang 

mga ipinakita niyang 

dokumento ay fake 

dahil gawang-Recto 

lang daw ito, boom! 

 

MGA MAYOR, 

'NGANGA’ SA STL 

CON JUETENG 

DAHIL SISIGA- 

SIGA NA RAW ANG 

MGA GAMBLING 

LORD NA BI- 

NIGYAN NG STL 

FRANCHISE NG 

PCSO — Feeling siga 

na raw ang mga gambling 

lord ngayon mula 

nang bigyan daw sila 

ng STL franchise ni 

PCSO Chairman 

Jorge Corpuz dahil 

kahit wala raw silang 

mayor’s permit ay 

nag-o-operate pa rin 

sila ng pasugalan sa 

WALANG KUWENTANG 

CABLE SERVICE 

Gusto kong ireklamo ang services ng isang 

sikat na cable company. May tagline pa man 

din silang “for a more efficient and faster services”, 

but I had been contacting them for 

almost a month,pero laging busy ang mga line! 

Anytime of the day, busy talaga ang lines! They 

magbibitiw na si Comelec Chairman 

Andres Bautista. 

‘Yan din ang hula natin. 

 

ISA pa nating hula ay magbibitiw 

din si Bureau of Customs Commissioner 

Nicanor Faeldon. 

‘Yan din kaya ang hula ni 

Atty. Panelo? 

 

INIUTOS na ni P-Digong ang 

pagbabago ng Konstitusyon. 

Hindi Konstitusyon ng U.S. 

ang babaguhin kundi Saligang- 

Batas ng Pilipinas. 

 

BUHAY pa raw si Omar Maute. 

Hayaan ninyo, mapapatay 

Sen. Trillanes, may ebidensiya 

raw kontra VM Duterte na 

sangkot sa smuggling, ayaw 

namang ipakita sa korte? Ngek! 

mga lungsod o munisipalidad 

na gusto 

nilang lagyan ng sugal 

na STL con jueteng. 

Ayaw man ng mga 

alkalde na magumon 

sa sugal ang kanilang 

mga kababayan ay 

wala raw silang (mga 

mayor) magawa kundi 

pumikit na lang sa 

panghuhuthot ng mga 

gambling lord sa barya 

ng mga maralita na 

ipinantataya nila sa 

STL con jueteng, huhu-hu. 

didn't even send my 

bill kaya malaki na 

ang credit ko sa 

kanila. Is that the efficient 

and faster service 

they are referring? 

Ma-delay ka 

lang ng 5 days they 

will cut your line, 

pero kapag ikaw ang 

may problema, hindi 

sila ma-contact. 

Anong klaseng 

serbisyo ba ‘yan? — 

Icia 

din ‘yan. 

 

LUMOBO sa P51 ang palitan 

kada dolyar. 

Masamang pangitain ini! 

 

MARAMI rin ang humuhula na 

sasalakayin ng U.S. ang North Korea. 

Marami nang humula niyan 

ang namatay na pero hindi pa 

rin nagaganap ang kanilang 

hula. 

 

WALA nang ulat tungkol sa ultimatum 

ni General ‘Bato’ kontra 

jueteng. 

Weh?! 

 

DAPAT DAW AY 

TULARAN NG 

MGA MAYOR SI 

EX-MAYOR 

SONNY BELMON- 

TE NA IPINA-RAID 

AT IPINA-STOP 

ANG STL CON 

JUETENG SA Q.C. 

— Noong 2006 ay 

binigyan ng PCSO ng 

STL franchise ang 

Benchmark Acquisition 

Int’l. Corp. na 

mag-operate ng STL 

con jueteng sa Quezon 

City at nang magsigasigaan 

itong mag-operate 

kahit walang 

mayor’s permit ay 

ipina-raid at ikinandado 

ito ni dating 

mayor at ngayon ay 

Q.C. Rep. Sonny 

Belmonte. Dahil ayon 

sa alkalde, ayaw 

niyang magumon sa 

ganitong sugal ang 

kanyang mga kababayan. 

Ibig sabihin nito, 

kung ayaw ng mga 

alkalde na may STL 

con jueteng sa kanilang 

mga nasasakupan ay 

puwede nilang tularan 

ang ginawa ni ex- 

Mayor Belmonte na 

binangga ang sigang 

STL operator. 

O, kayong mga 

mayor na tutol sa STL 

con jueteng, ano pa 

ang hinihintay n’yo, 

banggain n’yo na rin 

ang mga sigang gambling 

lord sa inyong 

nasasakupan, dali! 

 

MGA ADIK NA 

PARUKYANO SA 

MGA SAKLAAN 

AT MGA PUSHER 

ANG KUBRADOR 

NG BOOKIES SA 

Q.C.?! — Mga adik 

daw ang mga parukyano 

sa mga saklaan 

nina “Amang”, “Willy” 

at “Gaspar” at mga 

pusher naman daw 

ang mga kubrador sa 

pa-bookies ni “Ver 

Bicol” sa Quezon 

City. 

Kailan kaya ipadadakma 

nina QCPD 

Director, C/Supt. 

Guillermo Eleazar 

at QCPD-Anti-Organized 

Crime Unit 

(AOCU) Chief, Supt. 

Roghart Campo ang 

mga ilegalistang ito pati 

ang mga parukyanong 

adik sa saklaan at 

pushers na kubrador 

ng bookies sa Q.C.? 

Abangan! 

AGOSTO 14, 2017 

ni PABS HERNANDEZ III 

LABORER TIMBOG 

SA SHABU 

KORONADAL CITY — Isang laborer ang 

dinakip ng mga awtoridad makaraang 

makumpiskahan ng limang gramo ng shabu, 

kamakalawa sa Bgy. Zone III sa lungsod na 

ito. 

Kinilala ang suspek na si Roger 

Olasiman, nakatira sa nabanggit na 

lungsod. 

Ayon sa ulat, nadakip si Olasiman sa 

isinagawang buy-bust operation ng mga 

awtoridad sa nasabing barangay. 

Nakapiit na si Olasiman at sinampahan 

ng kasong paglabag sa Dangerous Drugs Act 

of 2002. 

BIGTIME PUSHER 

NASAKOTE 

CAGAYAN DE ORO CITY — Isang 

bigtime drug pusher ang naaresto sa 

isinagawang buy-bust operation ng mga 

awtoridad sa Bgy. Lumbia sa lungsod na ito, 

kamakalawa. 

Nakilala ang suspek na si Donnabelle 

Dogamo, nakatira sa naturang barangay. 

Nabatid na nakakumpiska ang mga 

awtoridad ng 15 gramo ng shabu sa pagiingat 

ni Dogamo. 

Hindi naman nanlaban ang suspek nang 

dakpin siya ng mga awtoridad sa nasabing 

lugar. 

KAGAWAD BINOGA 

SA BALKONAHE 

NORTH COTABATO — Isang kagawad 

na nagpapahinga sa balkonahe ng 

kanilang bahay ang binaril at napatay ng 

isang hindi kilalang lalaki, kamakalawa 

sa Bgy. Sintakulan, Makilala sa lalawigang 

ito. 

Ang biktima ay nakilalang si Kagawad 

Florante Cuas ng nasabing barangay. 

Ayon sa ulat, nakaupo umano sa 

balkonahe ng kanilang bahay si Cuas nang 

barilin ito ng suspek. 

Nagpalabas na ng manhunt operations 

ang mga awtoridad para madakip ang 

salarin. 

DRIVER TODAS 

SA GUNMAN 

QUEZON — Isang tricycle driver ang 

namatay nang barilin ng hindi kilalang 

armadong salarin, kamakalawa sa bayan ng 

Sariaya sa lalawigang ito. 

Ang biktima ay nakilalang si Albert 

Martinez, residente ng nabanggit na bayan. 

Ayon sa ulat, namamasada ng tricycle si 

Martinez nang barilin ito ng suspek. 

Iniimbestigahan na ng pulisya ang motibo 

sa pamamaslang sa biktima.

AGOSTO 14, 2017 5 

OPINYON MO, I-TEXT MO! 

Send to 2786 for SUN subscribers, 

0922-9992-786 for other networks 

bulgar_opinyon_message 

Ano ang masasabi mo sa hirit 

na stop na ang 4Ps dahil 

pantawid-gutom lang daw? 

DAPAT lang! Tinuturuan 

pa ninyong 

maging tamad ang 

mga tumatanggap 

nito. Tulad ng sinabi 

ng Panginoong Hesu- 

Kristo sa Bibliya, turuan 

mo silang mangisda, 

hindi ‘yung 

palagi mo silang pinakakain 

ng isda. — 

0919-5881*** 

HAY, naku, dapat ay 

matagal nang tinanggal 

‘yan! Ang 4Ps na 

yata ang pinakawalang 

kuwentang batas 

sa Pilipinas. Isipin 

mo, mangungutang 

ang gobyerno para 

ipantustos sa mga lakwatsador 

na estudyante, 

barumbadong tambay, 

sugarol na nanay, 

lasenggong tatay at 

mga adik?! Tapos ang 

magbabayad ay kaming 

araw-araw na 

kumakayod pero hindi 

kasamang nakikinabang 

sa 4Ps. — Joel 

TAMA lang na 

tanggalin na ang 4Ps 

kasi nagiging tamad na 

sila. — 0915-9344*** 

ANG ipatigil ninyo 

ay ang korupsiyon sa 

gobyerno! — Edgar A. 

BAKIT naman, eh, 

nakatutulong nga ito 

para sa mahihirap na 

pamilya? Ano ba namang 

klaseng dahilan 

‘yan, eh, ‘di kapag 

itinigil ‘yan ay kahit 

pantawid-gutom ay 

mawawalan sila? Jusko, 

maawa kayo sa 

mahihirap, masyado 

ninyong pinagkakaitan! 

— Arnold 

PARA sa akin, nakatutulong 

naman ang 

4Ps kahit paano. Ang 

problema lang kasi ay 

napupunta lang sa 

mabilisang solusyon 

ang budget ng DSWD 

para sa mga mahihirap. 

Tama naman si 

Chairman Emmi de 

Jesus, pag-aralan 

dapat ng DSWD kung 

saan mas makatutulong 

ang budget para sa mga 

mahihirap. Pang-ilang 

araw lang kasi ang 4Ps 

na ‘yan. — Manuel 

Paano na kaming 

mahihirap ngayon? 

Ibubulsa n’yo lang ang 

pera na ‘yan, eh! Mga 

gahaman talaga kayo 

kahit kailan! — Edison 

PABOR ako riyan! 

Sa 4Ps na lang kasi 

umaasa ang mga mahihirap, 

masyado silang 

nagpapa-spoonfeed sa 

gobyerno, gusto lahat 

na lang ay itutulong sa 

kanila. Matuto sana 

silang magsikap para 

hindi lang asa nang asa 

sa gobyerno! — Carlos 

EH, ‘di kapag tinanggal 

ang benepisyo 

sa 4Ps, mamamatay na 

lang sa gutom ang 

ilang mahihirap dahil 

pati ‘yun ay mawawala? 

Hay, naku, isipisip 

din minsan! — AJ 

TAMA ‘yan! Umaasa 

na lang kasi sila sa 

tulong ng gobyerno, 

tapos sila pa ang galit 

kapag hindi sila nabigyan. 

Eh, manong 

magtrabaho na lang 

sila para hindi sila 

nagugutom? Kasalanan 

din naman nila 

kung bakit wala silang 

pera, eh. Kulang sila sa 

pagsisikap! — Greg 

KAWAWA naman 

ang mga mahihirap, 

isa na nga lang ang 4Ps 

sa inaasahan nilang 

tulong mula sa gobyerno 

tapos tatanggalin 

pa. Buti sana kung 

bibigyan n’yo ng ibang 

pagkakakitaan ang 

mga mahihirap para 

kahit mawala ang 4Ps 

ay ayos lang, kaso wala 

rin naman. — Dely 

KUNG pantawidgutom 

lang naman 

pala, eh, bakit hindi na 

lang nila lakihan, hindi 

‘yung higit pa sa 

kalahati ang naibubulsa 

nila? Ang itigil 

dapat ay ang pangungurakot 

ng mga 

opisyal sa kaban na 

para sa bayan. Tingnan 

ko lang kung madala 

ninyo sa impiyerno 

ang pera na 

‘yan! — Rhessie 

OKEY naman ‘yan. 

Tama rin ang naisip ni 

Chairman De Jesus, 

maling-mali kasi ang 

ginagawa ng DSWD 

sa pamimigay ng pera 

sa 4Ps, sayang ang 

pera nila kasi pangisa 

o hanggang dalawang 

gabi lang nila 

mabubusog ang pamilya 

sa ibinibigay 

nila. Eh, kung gumagawa 

sila ng trabaho 

para sa kanila? Kahit 

paano ay natuturuan 

pa nila na kumayod sa 

sarili ang mga mahihirap. 

Ganu’n dapat! 

— Mhel 

BAKIT ititigil? 

Kaya nga Pantawid 

Pamilyang Pilipino 

Program dahil ang 

layunin nila ay matulungan 

kahit paano 

ang mahihirap na 

pamilya. Hindi naman 

nila balak buhayin 

ang mga mahihirap 

na ito dahil hindi 

habambuhay ay mapakakain 

sila ng 

gobyerno. Ang sabihin 

ninyo, kukurakutin 

lang ninyo 

ang budget para sa 

4Ps kaya gusto ninyong 

itigil. — Leslie 

I-ABOLISH na kasi 

ninyo ang 4Ps, wala rin 

naman kasi itong 

naitutulong. Tapos 

hindi pa nasasalang 

mabuti ang mga 

pamilyang nabibigyan. 

‘Yung ibang mahihirap, 

mas malaki pa 

kung gumastos lalo na 

sa happy-happy kaysa 

sa mga mayayaman. 

Kaya para sa akin ay 

tama lang ‘yan. — 

Philipp Paterno 

HINDI rin tuluytuloy 

ang pagtanggap 

ng mahihirap diyan 

kaya tama lang na 

tanggalin na. — 

Benedict 

Millenials, nagpakitang-gilas 

sa pagtutok sa mga problemang 

pangkalusugan ng bayan 

NOONG isang araw, ipinagdiwang natin ang 

Pandaigdigang Araw ng Kabataan. Masaya tayong 

makapiling ang mga kabataan natin sa nasabing 

pagdiriwang sa Ideas Positive National Youth Forum on 

Public Health. Nakasama natin ang mga mag-aaral mula 

sa iba’t ibang unibersidad sa ating bansa na nagtagisan ng 

kanilang mga proyekto para sa mga isyung pangkalusugan 

sa kanilang mga komunidad. 

Nakabibilib ang mga pag-aaral at proyektong 

isinagawa ng mga bes nating millenials. Ang isang pangkat 

ng mga estudyante ng BS Nutrition at Dietetics mula sa 

Benguet State University, ang proyekto ay tungkol sa 

aktibong pamumuhay laban sa labis na pagtaba ng mga 

bata. Pagkilala ito na seryosong problema ang childhood 

obesity sa ating bansa. Ang mga BS Electronics and Communications 

Engineering student ng Bulacan State University, 

kakulangan sa supply ng gatas ng ina at mababang 

bilang ng nagpapasuso sa lalawigan ng Bulacan naman 

ang tinutukan. Samantala, altapresyon sa komunidad ang 

paksa ng mga bes natin mula sa UP Manila. Napapanahon 

ito dahil parami nang parami ang mga bes nating may high 

blood pressure sa kasalukuyan. 

Ang mga mag-aaral mula sa MIMAROPA, nutrisyon 

naman ng mga Mangyan ang paksa. Magandang proyekto 

ito dahil kailangan natin ng mga interbensiyong 

pangkalusugan na may pagpapahalaga rin sa kultura. Ang 

Dear Chief Acosta, 

Ako ay nabiktima ng 

isang illegal recruiter 

kaya nagsampa ako ng 

kaso laban sa kanya. Nasa 

piskalya na ang kaso 

ngunit, hanggang ngayon 

ay hindi ko pa rin alam 

ang tunay na pangalan 

ng nanloko sa akin. 

Maaari bang alyas lang 

niya ang ilagay ko sa 

aking reklamo? — 

Stromile 

Dear Stromile, 

Maaaring alyas lamang 

ng akusado ang ilagay sa 

isang reklamo o information. 

Nakasaad sa Section 

7, Rule 110 ng Revised 

Rules on Criminal Procedure 

na: 

“Section 7. Name of 

the accused — the complaint 

or information 

must state the name and 

surname of the accused or 

any appellation or nickname 

by which he has 

been or is known. If his 

name cannot be ascertained, 

he must be described 

under a fictitious 

name with a statement 

that his true name is unknown. 

If the true name of the 

accused is thereafter disclosed 

by him or appears 

in some other manner to 

the court, such true name 

shall be inserted in the complaint 

or information and 

record.” (Binigyang-diin) 

Samakatwid, sinasabi ng 

nabanggit na panuntunan na 

maaaring ang alyas lamang 

o nickname o anumang 

pagkakakilanlan ng akusado 

ang banggitin sa reklamo sa 

halip na ang kanyang buong 

pangalan. Kung sakaling ang 

tunay niyang pangalan ay 

malaman habang ang 

kanyang kaso ay 

tumatakbo, ito ay dapat 

ilagay sa reklamo o information 

at mga record. Ayon 

sa Kagalang-galang na 

Korte Suprema sa People 

of the Philippines vs. 

Romeo Padica, et al. 

(G.R.No. 102645, April 7, 

1993, Ponente: Kagalanggalang 

na dating Mahistrado 

Florenz Regalado): 

“The rule is that the 

complaint or information 

should sufficiently allege 

the name of the accused, 

failing which the complaint 

or information 

would be rendered invalid. 

The test of sufficiency is laid 

down in Section 7, Rule 110 

of the Rules of Court, 

which states: 

mga kasimanwa natin mula sa UP Visayas, nagtayo ng 

child-friendly ImmuniStation para sa mga batang Grade 

1 na natatakot sa bakuna. High-tech naman ang ating 

Team Cebuano Youth na gumawa ng isang web-based 

app para sa pagdo-donate ng dugo at sa pagkuha ng 

mga nangangailangan nito. 

Napapanahon din ang proyekto ng Team No 

Pasaway ng Cagayan de Oro na nagsagawa ng antibullying 

drive sa mga paaralan sa nasabing lungsod. Ang 

laki ng epekto ng bullying sa sikolohikal at kalusugang 

mental ng mga bata kaya malaking tulong ang bagay na 

ito. Paggabay sa mga magulang na may mga anak na 

may espesyal na pangangailangan naman ang isinagawa 

ng mag-aaral ng MSU-Iligan at Lyceum-Iligan. 

Samantala, mga halamang gamot para sa natural na 

panggagamot ang proyekto ng mga bes natin sa Team 

Bangsamoro Youth Leaders-Basilan. 

Gusto nating bigyan ng espesyal na komendasyon 

ang proyekto ng Marawi State University, Cotabato 

State Polytechnic College at STI Cotabato para sa 

pagbibigay ng psychological first aid sa mga biktima ng 

labanan sa Marawi. Napakahalaga nito dahil sa 

sitwasyon ngayon sa nasabing siyudad. Maraming 

kababayan natin, lalo na ang mga bata ang may Post 

Traumatic Stress Disorder. Inaasahan nating 

makatutulong sa rehabilitasyon ng ating mga kababayang 

apektado ng labanan ang tulong-sikolohikal na 

maibibigay ng pangkat na ito. 

Walang kakapusan sa magaganda at magagaling na 

ideya ng ating mga kabataan. Patunay ang mga proyekto 

ng mga nagsilahok sa Ideas Positive National Youth Forum 

on Public Health na kung bibigyan ng pagkakataon 

at pakikinggan natin sila, malaki ang maiaambag nila para 

sa pagpapabuti ng ating bansa. 

May katanungan ka ba, reklamo o nais ihingi ng 

tulong? Sumulat sa POEsible ni Grace Poe, 

BULGAR Bldg., 538 Quezon Ave., Quezon City 

o mag-email sa poesible@bulgar.com.ph 

Nabiktima ng illegal recruiter 

kaya gustong malaman kung 

puwedeng ang alyas lamang 

nito ang ilagay niya sa 

kanyang reklamo dahil hindi 

niya alam ang tunay na 

pangalan nito 

“Sec. 7. Name of the 

accused — A complaint or 

information must state the 

name and surname of the 

accused or any appellation 

or nickname by which he 

has been or is known, or if 

his name cannot be discovered 

he must be described 

under a fictitious name 

with a statement that his 

true name is unknown. 

If in the course of the 

proceeding the true name 

of the accused is disclosed 

by him, or appears in some 

other manner to the court, 

the true name of the accused 

shall be inserted in 

the complaint or information 

and record.” 

Nawa ay nasagot namin 

ang inyong katanungan. Nais 

naming ipaalam sa inyo na 

ang opinyong ito ay 

nakabase sa inyong mga 

naisalaysay sa inyong liham 

at sa pagkakaintindi namin 

dito. Maaaring maiba ang 

opinyon kung mayroong 

karagdagang impormasyong 

ibibigay. Mas mainam kung 

personal kayong sasangguni 

sa isang abogado. 

Kung kayo ay may katanungan o nais ihingi ng 

payong legal, sumulat sa MAGTANONG KAY 

ATTORNEY ni Percida Acosta, BULGAR 

Bldg., 538 Quezon Ave., Quezon City o magemail 

sa magtanongkayatorni@bulgar.com.ph

Dehins lang pang-sanitize ng mga gamit at panlinis ng sugat... 

iba’t ibang gamit 

ng rubbing alcohol 

HINDI mawawala sa 

ating bahay ang rubbing 

alcohol dahil nalilinis nito 

ang ating mga kamay 

kahit hindi na tayo 

maghugas at nakaga- 

galing pa ito ng sugat. Bukod pa rito, 

madalas din natin 

itong ginagamit lalo 

‘pag may baby sa 

ating bahay dahil 

kailangang i-sanitize 

lahat ng gamit para 

hindi makakuha ng 

germs si baby. Pero 

knows n’yo rin ba na 

ang rubbing alcohol ay 

may iba pang gamit 

bukod dito? Tara na’t 

alamin natin ‘yan! 

PINAPATAY ANG DUST MITE 

AT BED BUG. Minsan, kahit anong linis 

natin sa ating kama ay nangangati pa rin 

tayo, hindi natin alam na bed bug na pala 

ang kumakagat sa atin. Kaya naman, bago 

palitan ng sapin ang ating kama ay magspray 

muna ng rubbing alcohol dito at 

hayaang matuyo. Ganundin sa pinamumugaran 

ng alikabok, gamiting pamunas ang 

rubbing alcohol para mamatay at matanggal 

ang mga insektong ito. Bukod sa malinis na 

at mabango pa ang hihigaan ninyo ay 

protektado pa ito sa iba’t ibang insekto. 

MAKE-UP HACK. Hindi natin 

sinasadya na mahulog ang ating press 

powder, blush-on o eye shadow at agad 

itong nadurog. Kaya ang 

nangyayari, itinatapon na lang 

agad natin dahil hindi na natin 

ito maia-apply nang maayos 

sa ating mukha. Pero 

don’t worry na, mga 

katsika, lagyan lamang ng 

rubbing alcohol ang press 

powder, blush-on o eye 

shadow na nadurog at 

durugin pa ito at i-press 

hanggang sa maging 

mukhang buong muli. 

Hayaan lamang na matuyo 

at ola, buo na ulit ito! 

Kaya kahit ilang beses pa 

‘yan mabasag, sulit na sulit dahil 

kering-keri nang buuing muli! 

MASIKIP NA SAPATOS. Madalas 

sa mga bagets na napagliliitan na ang 

sapatos dahil lumalaki sila. Kaya nasasayang 

lang ang ibang sapatos dahil wala nang 

nagsusuot pero dahil sa rubbing alcohol, 

wala nang masasayang na sapatos! Kung 

masikip na ito at hindi na 

madaling maisuot ay magspray 

lamang ng rubbing 

alcohol sa loob ng 

sapatos at lagyan ng 

makakapal na 

medyas 

hanggang 

sa maachieve 

a n g 

gustong 

luwang ng 

sapatos. 

Hayaan ito overnight. Maisusuot mo na ulit 

ang favorite mong shoes, 

anytime, anywhere! 

DIY AIR FRESH- 

ENER. Kung goal natin 

ay makatipid sa gastusin 

lalo na sa mga kagamitan 

sa bahay ay gumawa 

tayo ng DIY o do-ityourself 

tulad na lamang 

ng air freshener. Madalas 

kasing bumabaho 

ang loob ng bahay kapag 

may nilutong malansa, may nasunog o may 

alagang hayop na nasa loob ng bahay. 

Paano ito gawin? Maghalo lamang ng 1 

cup of rubbing alcohol at aloe vera gel at 

kung gustong mas mabango ay 

lagyan ng essential oil. Ang dali 

lang, ‘di ba, mga katsika? 

LISA ALIS. Kulang na 

lang ba ay lumipad kayo sa 

dami ng kuto sa inyong ulo? 

Naku, mahirap ‘yan at 

nagkakahawa-hawa na ang 

lahat ng kasama sa bahay. Pero 

‘wag nang mag-alala, mga 

katsika, dahil sagot na rin 

‘yan ng rubbing alcohol. 

Mag-spray lamang sa 

buhok nito at hayaan nang 

20 minuto. Pagkatapos ay 

banlawan at ola, tanggal na ang 

lisa at kuto sa inyong buhok, fresh at shiny 

pa! 

PANANAKIT NG KATAWAN. 

Pagod ba sa trabaho at masakit ang 

katawan? Bukod sa ointment, puwede ring 

pantanggal ng pananakit ng muscle ang rubbing 

alcohol. Nakapagpapa-relax ito ng ating 

muscle kaya tsupi na sa 

pananakit ng katawan. 

Ilan lamang ito sa 

iba’t ibang paraan 

gamit ang rubbing 

alcohol, simple 

lang, ‘di ba, 

m g a 

katsika? 

Keringkeri 

at 

swak na 

swak pa 

sa budget! 

6 

Nakararamdam ng pananakit 

sa sakong at hirap maglakad 

mula nang manganak 

Dear Doc. Shane, 

Ako ay 29 yrs. old at bagong panganak sa aking 

panganay. Lumobo ako sa aking pagbubuntis at halos 

nadoble ang aking timbang. Nang makapanganak ako, 

nakaramdam ako ng pananakit ng aking sakong at hirap 

akong maglakad mula sa matagal na pagkakaupo. Ano 

ito at dahil ba ito sa paglaki ko bago ako manganak kaya 

ito sumasakit? Umiinom lang ako ng paracetamol at 

ibuprofen pero bumabalik din ang sakit. — Vangie 

Sagot 

Ang sakong o heel ay makikita sa likurang bahagi ng paa, 

sa bandang ilalim at likuran ng bukung-bukong. Ang timbang 

ng buong katawan ay nakatuon sa paa, samantalang, 

ang sakong naman ay ang nagtataguyod at ang nagsisilbing 

unan sa pagkabigla ng katawan. 

Parte ng sakong: 

• Calcaneus – ang aktuwal na buto ng sakong. Binubuo 

nito ang pundasyon na sumusuporta sa buong katawan ng tao 

at humuhugis sa anyo ng sakong. Ang buto na ito rin ay 

nakaugnay sa tibia at fibula, ang dalawang pangunahing buto 

sa mababang binti at gumagawa ng batayan para 

sa kasukasuan ng bukung-bukong. 

• Achilles tendon – ang nagdurugtong sa calf 

muscle patungong sakong. Ito rin ang litid na humahatak sa 

sakong upang itulak pababa ang paa kapag ang calf muscle ay 

umiksi. Isa ito sa pinakamakapal na litid sa katawan ng tao na 

tumutulong sa paglalakad, pagtakbo at paggalaw. 

Simbahan, kailangan ng mas 

maraming Father Kolbe sa 

panahon ngayon 

MAGKASUNOD na 

ipinagdiriwang ng Iglesia- 

Katolika ngayong linggo ang 

kapistahan ni San Maximiliano 

Maria Kolbe (Agosto 

14) na siyang kauna-unahang 

“Martyr of Charity” ng Simbahan 

at ang dakilang kapistahan 

ng pag-akyat sa langit 

ng Mahal na Birheng Maria 

(Agosto 15). Tulad ni Santa 

Teresa Benedicta dela Cruz, 

nagniningning ang liwanag ni 

Father Kolbe sa panahon ng 

mga Nazi noong Ikalawang 

Digmaang Pandaigdig. 

Buong pagmamalaki ng 

Simbahan na kitang-kita raw 

si Hesus sa buhay ng tanyag 

na Pransiskano at pundador 

dahil sa kanyang malayang 

pag-aalay ng sarili upang 

iligtas ang isang ‘di kilalang 

bilanggo na nakasama nito sa 

Auschwitz Concentration 

Camp. 

Ipinanganak bilang 

Raymond sa Zdunska Wola, 

Poland noong Enero 8, 1894, 

pumasok siya sa Order of 

Friars Minor Conventuals sa 

edad na 13 at naging pari 

pagkatapos ng kanyang Doctorate 

degree sa Roma noong 

1918. Dahil sa kanyang nagaalab 

na debosyon sa Mahal 

na Birhen, idinagdag niya ang 

“Maria” sa kanyang religious 

name noong isagawa niya ang 

kanyang solemn profession. 

Kumbinsido na nagsimula na 

ang Simbahan sa “Marian 

Era”, itinatag niya ang Militia 

of the Immaculate, isang 

kilusan na may layong mas 

ipalaganap ang mabuting 

balita. Naging matagumpay 

ang apostolado ng pari sa 

panghihikayat ng mga kasapi 

na itinuturing na kawal ng 

Mahal na Birhen. 

Nang lumaganap ang 

kapangyarihan ni Hitler at 

nasakop nito ang Poland, 

natigil ang gawain niya dahil 

ginamit ng mga sundalo ang 

kanilang kumbento at itinapon 

si Father Maximiliano sa loob 


• Bursal sac – ang nakatuon sa pagitan ng Achilles 

tendon at ng sakong. Isa itong lukbot ng likido na humahadlang 

sa paggasgas ng Achilles tendon sa buto at sa paglikha ng 

sakit o ng salungatan. 

• Fat pad – ang pumoprotekta at nagsisilbing unan 

ng sakong. Literal itong patong ng taba sa pagitan ng buto ng 

sakong at balat. 

• Makapal na balat – ang panlabas na suson na 

pumoprotekta sa sakong. Ang balat na ito ay kumakapal batay 

sa tindi ng paggamit dahil posibleng kalyuhin ang mga paa ng 

taong walang sapin ang mga paa. 

• Ang pananakit ng sakong ay karaniwang nararamdaman 

dahil sa bigat o timbang ng buong katawan. 

Kung sakali namang hindi sigurado ang sanhi ng 

pananakit matapos ang paglapat ng unang lunas, marapat 

lamang na kumonsulta agad sa doktor lalo na kung: 

• Mawalan ng kakayahan upang lumakad nang matiwasay. 

• Nakararanas ng pananakit tuwing nagpapahinga o tuwing 

gabi. 

• Pamamalagi ng pananakit makalipas ang ilang araw. 

• Pamamaga o pagkawala ng kulay sa likod ng mga paa. 

• May palatandaan ng isang impeksiyon kabilang ang lagnat, 

pamumula at init. 

• Iba pang mga hindi pangkaraniwang sintomas. 

Mga lunas: 

• Maaaring gumamit ng 3/8 pulgada o ½ pulgadang heel 

inserts. 

• Pag-unat ng Achilles tendon sa pamamagitan ng paghilig 

nang pasulong sa pader gamit ang paa na nakapantay sa sahig 

at nakataas ang sakong ng may heel insert. 

• Pag-inom ng non-steroidal anti-inflammatory drugs para 

sa sakit at pamamaga. 

• Paglalagay ng yelo sa likod ng sakong upang mabawasan 

ang pamamaga nito. 

Para sa inyong mga katanungan, maaari pong 

sumulat sa SABI NI DOC ni Shane Ludovice, 

BULGAR Bldg., 538 Quezon Ave., Quezon City 

o mag-email sa sabinidok@bulgar.com.ph 

ng bilangguan. Hindi nagtagal, 

kasama ng maraming 

bilanggo, dinala ang pari sa 

Auschwitz kung saan 

naranasan nito ang arawaraw 

na pahirap sa mga 

Hudyo at sa iba pang 

pinaghihinalaang kaaway ng 

mga Nazi. Noong Hulyo 24, 

1941, isa sa mga preso ay 

nakatakas. Sa galit ng mga 

sundalo ay nagpasya sila na 

siyam na bilanggo ang patayin 

bilang kapalit. Nag-iiyak ang 

isa sa mga napiling magdusa 

sa gutom sa bartolina at noon 

namalas ang kadakilaan ni 

Padre Kolbe. 

Buong tapang siyang 

lumapit sa lider ng mga 

sundalo at nagprisinta na siya 

na lamang ang papalit sa 

taong napili. Pinagbigyan si 

Father Kolbe at pinahirapan 

nang husto kasama ang 

siyam na bilanggong kapalit 

ng tumakas. Ikinulong ang 

grupo nang dalawang linggo 

sa madilim na bartolina nang 

walang pagkain at inumin. Si 

Father Maximiliano ang 

huling namatay sa kanilang 

lahat noong Agosto 14, 1941 

matapos siyang iniksiyunan 

ng nakamamatay na carbolic 

acid. Apatnapu’t pitong 

gulang lang ang pari nang 

bawian ng buhay sa bisperas 

ng kapistahan ng Mahal na 

Birhen. Sinunog ang kanyang 

katawan sa gas chamber ng 

Auschwitz kasama ng iba 

pang mga bihag. 

Ayon sa ulat, huling nakita 

ang katawan ni Father Kolbe 

na nakaupo at nakasandal sa 

pader. Noon naalala ng 

kanyang mga kasamahan 

ang pahayag nito sa 

komandante nang iboluntaryo 

nito ang sarili: “I am a Catholic 

priest, and I am old; I 

want to take his place because 

he has a wife and 

children.” Nang tipunin ang 

mga personal na liham ni Father 

Kolbe para sa proseso 

ng kanyang canonization, 

nadiskubre ng Simbahan ang 

isang liham nito noong 1920 

kung saan nakasaad: “I must 

become a saint as soon as 

possible! Sanctity is not a 

luxury, but a simple duty. It 

is one of Christ’s principles 

— ‘be perfect as your 

Heavenly Father is perfect”. 

Ayon sa Simbahan, 

kailangan pa ng mga Father 

Kolbe na sa panahon natin 

ngayon. Noong 1971, 

kinilalang beato ni Pablo VI 

ang dakilang martir ng 

Auschwitz at ipinroklamang 

santo ng kanyang kababayan 

at kapwa santong si Juan 

Pablo II noong 1982. Sa 

halimbawa ni San Maximiliano, 

unti-unti rin nawa 

nating subukang maging 

mabuti at bukas-palad sa 

kapwa upang matularan kung 

paano ibinigay ng Panginoong 

HesuKristo ang lahat-lahat 

para sa atin. 

San Maximiliano Maria 

Kolbe, ipanalangin Mo kami!


MARAMI ang nakakapansin na click ang love triangle 

nina John Lloyd Cruz, Toni Gonzaga at 

Ellen Adarna sa Home Sweetie Home tuwing 

Sabado sa ABS-CBN 2. 

Nakikita rin ang chemistry nina JLC at Ellen. May 

mga kinikilig sa kanila kahit mag-asawa sina John Lloyd 

(Romeo) at Toni (Julie) sa sitcom. 

Kahit sa totoong buhay, hindi namamatay ang pagkaka-link 

nila. Bagay daw ang dalawa at parehong single. 

Hanggang ngayon, ‘di naman umaamin si JLC na nagkabalikan 

na sila ni Angelica Panganiban. Reel to real, iba 

raw ang ningning ng mga mata nina John Lloyd at Ellen. 

Whew! 

☺☺ 

SWAK ang role ni Toni sa Home Sweetie Home dahil 

nahahawig din sa personal niyang buhay. 

Kung sa HSH ay may anak na siya, nag-resign 

bilang guro at nagtayo ng munting negosyo katuwang 

si Romeo (John Lloyd Cruz), aba’y ganyan na rin ang 

nangyayari kay Toni in real life. 

May baby na sila ni Direk Paul Soriano at ngayon 

naman ay nagtayo siya ng business with Alex Gonzaga 

na milk tea shop malapit sa ABS-CBN 2. 

Ang malabong gawin lang ni Toni 

gaya sa HSH ay iwanan ang work 

dahil kailangan pa ng showbiz ang 

kagaya niya na talented, huh! 

☺☺ 

THE next John Lloyd Cruz kung 

sabihan si Joshua Garcia pero OA 

naman na pati istilo ng pag-arte 

ni Lloydie ay gayahin niya. 

Aware kaya si Joshua sa puna 

na John Lloyd Cruz School of 

Acting ang nakikita sa kanya sa 

trailer ng bago niyang movie? 

Dapat ngayon pa lang ay 

sanayin na ni Joshua na magkaroon 

ng sariling tatak sa larangan 

ng pag-arte lalo’t napatunayan 

naman niya na may 

ibubuga siya sa akting. 

Pero sabi nga, mas mainam 

na sabihing “John Lloyd School 

of Acting” ang ipinakikita niya 

kesa naman “Machete School 

of Acting”. Mas mabuti na 

‘yung pang-Best Actor kesa 

naman sa ‘tuod acting’. 

‘Lam na! 

☺☺ 

DOBLE-PRESSURE ang 

nararamdaman ngayon ng 

Kapuso Primetime King na 

si Dingdong Dantes dahil 

katapat ng Book 2 ng Alyas 

Robin Hood ang serye ng Primetime King ng ABS- 

CBN 2 na si Coco Martin. 

Pressure rin sa kanya kung paano tatanggapin ng 

mga televiewers ang Book 2 ng ARH na magsisimula 

ngayong Lunes sa GMA-7 at mahigitan kaya nito ang 

mataas na ratings ng unang Alyas Robin Hood? Hindi 

maiwasan na ikumpara ito sa una. 

Anyway, mas pressure kay Dong kung paano niya 

ime-maintain ang karakter niya bilang si Pepe at kung 

ano ang bago niyang ipapakita. 

Pero sa teaser pa lang ay grabe na ang ipinakitang 

eksena kung saan ay naka-motor si Dingdong na tumawid 

sa ibabaw ng sasakyan hanggang bumaba ang 

motor. 

Kasama rin sa Book 2 ng Alyas Robin Hood 

sina Andrea Torres, Ruru Madrid, Edu Manzano, 

Solenn Heussaff, Jaclyn Jose, Gary Estrada, Paolo 

Contis, Jay Manalo, Rey “PJ” Abellana, Gio Alvarez, 

KC Montero, Lindsay De Vera, Dave Bornea, Rob Moya, 

Antonette Garcia at Luri Nalus. Ito ay mula sa direksiyon 

ni Dominic Zapata. 

☺☺ 

“MISTER Kinis Face” ang tawag sa actor-politician na si 

Alex Castro dahil BeauteDerm baby din pala ito. Binibiro 

tuloy siya na habulin ng chicks dahil sa hitsura niya. 

Aray ko, Angelica! 

ELLEN, TANGGAP NG MADLANG 

PIPOL PARA KAY JOHN LLOYD 

Hangang-hanga sa kanya ang chief executive officer ng 

BeauteDerm na si Ms. Rei Ramos Anicoche (Rhea Tan). 

“Marami po kasing followers si Alex. Bata pa siya pero 

marami nang na-achieve sa buhay. Beautiful inside and out 

din po siya. Friend ko siya noon pa,” bulalas ni Ms. Rhea. 

Kaibigan din daw ni Alex ang isa sa mga ambassadors ng 

BeauteDerm na si Matt Evans kaya join na siya sa pamilya 

ng BeauteDerm na kinabibilangan din nina Sylvia Sanchez, 

Carlo Aquino, Jaycee Parker, Rochelle Barrameda, Shyr 

Valdez, Boobay, Elma Muros, Jimwell Stevens, Maricel 

Morales, Alma Concepcion, Hon. Migz Magsaysay, Jericho 

Aguas at Yayo Aguila. 

Boom! 

☺☺ 

NAGKAROON ng violent reaction ang mga ToMiho 

(Tommy Esguerra at Miho Nishida) fans nang suportahan 

ng ilang friends ni Miho ang multi-medalist ng 

WCOPA (World Championship of Performing Arts) 

na si Daryl Reynes. 

Gusto kasi nilang i-partner si Daryl kay Miho dahil 

guwapo, talented at may hawig din kay Tommy. Bukod 

sa pagkanta ay nagmo-model at nakakaarte rin si Daryl. 

Pero, nag-decide na lang ang kampo ni Daryl na i- 

build-up ito as solo at walang love 

team. 

Ayaw din ni Daryl na maparatangan 

na ginagamit lang niya 

si Miho para makilala kahit 

aminado siyang crush niya ito. 

“Positive lang naman po 

akong tao. Life is short po to 

think about negative, so ‘pag 

may nagsabing ‘user’ po ako, 

gina-God bless ko na lang. Wala 

naman kasing mangyayari 

kung magpapaapekto ka. At 

the same time, kilala ko naman 

ang sarili ko at alam ko 

po na hindi ‘yun ang intension 

ko at ginawa kay Miho,” 

bulalas ni Daryl. 

Anyway, bibirit si Daryl 

Reynes sa August 30 para 

sa Musicali3 (M2M2M) sa 

Zirkoh, Tomas Morato. 

Tampok din dito ang tatlong 

M na sina Michael Pangilinan, 

Marlo Mortel at Marion 

Aunor. 

Year 2014 nu’ng manalo 

siya sa WCOPA kung saan 

ay gold medalist siya sa Pop, 

Classical at Group category. 

Sa Open category naman ay 

silver ang nakuha niya at 

bronze sa Gospel at Contemporary. 

Tinapos muna ni Daryl ang kanyang pag-aaral sa 

kursong Nursing, tapos ay binalikan niya ang kanyang 

hilig sa musika. 

Ang genre ni Daryl ay kombinasyon ng Pop, RNB, 

Soul, hugot at contemporary. 

Anyway, bukod sa manager ni Daryl na si Kate 

Roderiguess, sinusuportahan din siya ng Global Friends 

ni Tita Merly Perigrino. 

May meet and greet si Daryl sa Music Box, Timog 

Ave., QC sa August 27, at 7 PM kasabay ng launching 

ng kanyang single. 

Mapapanood din nang live si Daryl sa Aug. 30 sa 

Zirkoh, Tomas Morato, at 9 PM kung saan ay kasama 

rin ang Charity Diva na si Token Lizares. Magpapainit 

naman sa mga kalalakihan ang Hot Girls, habang pagpapantasyahan 

din ang Pretty Girls. May pasabog din 

ang Birit King na si Lemuel Santos at ang LS Band. 

Gusto naming pasalamatan ang mga kaibigang 

sumuporta sa nalalapit naming birthday show gaya nina 

GENESIS, Ms. Rei Ramos Anicoche Tan, Atty. Jocelyn 

P. Castañeda, Joel Cruz, Louie Gamboa, Genesis 

Gallios, Becky Aguila, Ms. Jackie Dayoha, Karen 

Martinez, Zachary Barlahan at Dr. Ramon Arnold 

Ramos.☺ 

Mister, nagsabi na raw sa kanya… 

TONI, UMAMING MAYO PA 

LANG, ALAM NA ANG TUNGKOL 

KINA DIREK PAUL AT ERICH 

“E to God na sana, ‘wag kaming 

WAN ko, ayaw kong magsalita 

nang tapos, but we always lift up 

dumaan sa ganu’ng klase ng pagsubok, 

trial or ano pa mang challenge sa married 

life,” panimula ni Toni Gonzaga nang makapanayam 

namin sa opening at blessing ng 

Happy Cup, bagong business venture nila 

ng kapatid na si Alex Gonzaga. 

Kaugnay ito ng isyung nali-link ngayon 

ang mister niyang si Direk Paul Soriano kay 

Erich Gonzales. Si Direk Paul kasi ang direktor 

ng movie na pinagbibidahan nina Erich 

at Jericho Rosales na kinunan sa Siargao. 

Ayon sa TV host, Mayo pa lang ay nagsabi 

na sa kanya ang asawa na may isyu 

ngang lalabas na nag-uugnay sa kanila ni Erich. 

Nagkuwento raw sa kanya si Direk 

Paul na kinausap ito ni Erich na may mga 

mensahe at pamba-bash na itong natatanggap 

mula sa mga netizens kung bakit 

nagawa raw nilang lokohin si Toni. 

May mga mensahe na ring natanggap si 

Direk Paul mula sa ilang netizens, pero dahil 

kilala ni Toni na dedma ang mister ‘pag ‘di 

totoo ang lumalabas na isyu tungkol dito ay 

‘di na lang din siya nag-react sa isyu. 

Sabi pa ni Toni, naniniwala siya sa intuition 

dahil ‘yun ang turo sa kanya ng 

inang si Mommy Pinty, na kahit walang 

issue o tsismis, ‘pag may naramdaman ang 

isang babae sa kanyang mister, 80% daw 

ay may bahid ito ng katotohanan. 

Pinakiramdaman naman daw niya si 

Direk Paul, but so far, wala pa naman daw 

siyang naramdaman, bukod sa sinabi na rin 

daw sa kanya ng mister na walang katotohanan 

ang pagli-link dito kay Erich. 

Si Direk Paul din pala ang nagsabi kay 

Toni na iniuugnay din si Jericho Rosales 

kay Erich. Biro nga ng TV host ay multiple 

choice pala ang mga lumalabas na isyu 

kung saan iniuugnay pareho si Erich sa 

dalawang lalaki. 

Biniro rin si Toni ng ibang media kung 

‘di ba niya naisipan na dalawin sa shooting 

ang asawa katulad ng nabalitang pagdalaw 

daw ni Kim Jones sa shooting ng pelikula. 

Ibinalik naman ni Toni ang biro na kaya 

pala siya pinadadalaw din ng asawa sa set, 

pero ‘di nga lang niya magawa dahil naghahabol 

sila sa shooting ng pelikulang pinagtatambalan 

nilang muli ni Piolo Pascual pagkatapos 

ng matagumpay na Starting Over 

Again. 

Niloko pa ni Toni ang kapatid na si Alex 

na pakiramdam niya ay ito ang nagkalat ng 

isyu. Biniro pala kasi siya noon ng kapatid at 

tinext na nakita nito si Maja Salvador 

na kasama ni Direk Paul sa Taste 

of L.A.. Dahil ‘di siya nag-react ay 

lalo siyang niloko ni Alex na nakita 

nito na naghahalikan ang dalawa. 

Depensa naman sa amin ni Alex 

ay nakita niya kasi ang dalawa na 

nasa isang tagong puwesto sa restaurant 

at dahil ‘di nag-react si Toni 

ay niloko niya ito na nakita niyang 

nagki-kiss sina Direk Paul at Maja 

kahit ‘di naman talaga totoo. 

Sa kabila ng isyung lumabas ay 

masaya at kuntento naman si Toni 

sa kanyang buhay-may-asawa. Buo 

rin ang suportang ibinibigay sa 

kanya ni Direk Paul at maging ng 

boyfriend ni Alex na si Mikee Morada 

sa bagong negosyo nila dahil 

ang pamilya pala ni Mikee ang 

may-ari ng puwestong kinaroroonan 

ng Happy Cup kaya binigyan 

sila ng discount sa renta ng lugar. 

☺☺ 

“MABUTI kung okay. Wala namang 

hindi dapat maging okay. 

Maraming nagsasabi na okay sila 

and para sa akin, that’s good. That’s 

very, very good,” ang pahayag 

naman ni Yassi Pressman sa nakaraang 

presscon ng FPJ’s Ang 

Probinsyano para sa 100 th week 

nitong pagsasaere nang tanungin 

tungkol sa nababalitang 

pagbabalikan daw nina Coco 

Martin at Julia Montes. 

Muling siniguro ni Yassi na hindi 

talaga nanligaw o pumorma sa kanya si 

Coco katulad ng mga nabalita noon. 

Ini-enjoy lang niya ang magandang 

samahan nila ng aktor sa set ng Ang Probinsyano 

at masaya siya na napanatili 

nila ang pagiging mabuting magkaibigan. 

Sa ngayon ay ‘di rin pala nag-e-entertain 

ng manliligaw si Yassi dahil na rin 

sa kawalan ng oras. Kuwento niya, arawaraw 

ang taping nila sa Ang Probinsyano 

at tuwing Linggo naman ang shooting ng 

pelikula nila ni Sam Milby na Ang Pambansang 

Third Wheel. 

Nagpapasalamat din si Yassi sa mga 

tagahanga nila ni Coco na nagbibigay ng 

mensahe na dapat ay siya ang kapareha 

ng aktor sa remake ng Ang Panday at 

hindi si Mariel de Leon. 

Natutuwa si Yassi na sobra-sobra ang 

suportang ibinibigay sa kanya ng mga 

fans at gusto ng mga ito na makasama 

siya sa Ang Panday, pero hindi naman 

(Sundan sa p.10)

8 

Showbiz Editor: JANICE DS NAVIDA 

Buking daw sa 2 kamay na magkaiba ang kulay… 

SIGAW NG MADLANG PIPOL: PIKTYUR NI 

SHARON NA PAYAT NA, NIRETOKE LANG! 

B 

AGAMA’T hangang-hanga si Billy Crawford sa 

mga bata na nagpapakitang-gilas sa kanyang 

Little Big Shots show na nagsimula na last Saturday 

at napapaisip na siyang magkaroon 

ng sariling anak, ayon sa TV host-singer 

ay hindi pa raw muna siguro sa ngayon. 

“Kasi alam ko kung gaano kahirap 

ang mag-alaga ng isang bata,” natatawang 

sabi ni Billy. 

Dito raw sa Little Big Shots niya narealize 

na mahirap talagang mag-alaga ng 

bata dahil sa taping ay 10-12 kids daw ang kanyang inaalagaan 

mula 7 AM hanggang 8 PM. 

“Nakaka-excite, you know, ‘yung pinapangarap ko na 

to have a family of my own kasama si Coleen (Garcia, his 

actress fiancée) and we’re looking forward to it, pero not 

so fast,” he said. 

Bibilang ba muna nang ilang years bago sila magkaroon 

ng anak ni Coleen? 

“Opo, siguro naman.” 

Kung ilang taon ay hindi pa raw niya mabilang pero 

siguro raw, the best time to have a baby ay kung handa na 

sila ni Coleen. 

Basta kung magkakaroon daw sila ng anak ni Coleen, 

sisiguraduhin niyang susuportahan din niya ang gusto nitong 

gawin tulad din ng mga magulang 

ng mga talented kids na ipinakikita 

nila sa Little Big Shots. 

☺☺ 

NAKATAKDANG umalis si 

Shaina Magdayao patungong 

Singapore para i-shoot ang 

pelikulang Henrico’s Farm 

(Ang Saka ni Henrico) ni Lav 

Diaz para sa Singapore International 

Festival of Arts. 

Ibinalita ito ni Shaina sa 

kanyang Instagram account at 

proud na proud ang aktres na 

makasama sa naturang pelikula. 

And what makes her 

even prouder ay kasama rin 

niya sa movie si Charo Santos-Concio. 

“I am blessed to leave for 

Singapore soooon to work with 

THE LAV DIAZ again for 

@sifa_sg’s HENRICO’S FARM 

AND will be given the honor to 

work with my Boss/Actress 

Ma’am Charo Santos-Concio 

— for the first time!!! WOW. I’m 

looking forward to learning a 

lot and unlearning a looot! 

“One thing’s for sure though, 

I am definitely #BLESSED! and 

I always ask Him whyyyy of alllll 

talented people out therre, whyyy 

meee Scaaared, excited and def 

looking forward to this experience!!! 

Lahat lahat naaaa!” ang post ni Shaina na talaga 

(kanang kamay ni Reyna Rashana a.k.a. Chynna 

Ortaleza). 

Childhood dream ni Winwyn ang maging beauty 

queen, kaya pinagsisikapan niyang maabot ang kanyang 

pangarap kasabay na rin ng kanyang pagpasok sa 

showbiz. 

☺☺ 

GRABE ang energy ng broadcast journalist na si Arnold 

“Igan” Clavio na araw-araw ay napapanood sa telebisyon 

at napapakinggan pa sa daily radio program 

nila ni Ms. Ali Sotto na Dobol A sa Dobol B, ang AM 

station ng GMA Network. 

Main anchor si Arnold sa morning show ng Siyete na 

Unang Hirit kasama sina Susan Enriquez, Connie Sison, 

Lyn Ching, Rhea Santos, Luanne Dy, Lhar Santiago, Ivan 

Mayrina at Mang Tanny (the Weather Man). 

May late-night newscast din siya sa GMA-7, ang Saksi 

kasama si Pia Arcangel. Bukod dito, host si Arnold ng 

public affairs show na Alisto. Meron pa siyang Tonight 

Photo by: DADA NAVIDA 

TEKA NGA. . . . (mula sa kanan) 

namang ramdam na ramdam mo ang kanyang happiness 

and excitement. 

Dagdag pa niya, “Kaya ako’y mag-eempake na 

naman ng bagaheng punong-puno ng 

pagpapasalamat sa napakalaking karangalan 

at bahala Ka na naman po sa 

akin, Lord.” 

Sa pag-alis ni Shaina, we presume 

na nakapag-advance taping siya para 

sa kanyang afternoon series na The 

Better Half na kasalukuyang umeere. 

Samantala, sa pagpapatuloy ng TBH, naging madamdamin 

ang mga eksena last week kung saan ay 

ipinagtapat ni Bianca (Denise Laurel) ang kasamaan 

niyang ginawa kay Sheryl (Regine Angeles), na naging 

dahilan para tangayin ng asawa nitong si Jonas (Gerald 

Madrid) ang anak nilang si Julia Bianca at humantong 

sa kamatayan nito. 

Dahil dito, lubos ang naging galit ni Marco (Carlo 

Aquino) at sisiguraduhing pagbabayaran ng dating 

asawa ang lahat ng kasalanan nito. 

Pero marami pang planong kasamaan si Bianca 

na siguradong gugulat at maglalagay sa kanila sa 

panganib at ito ang dapat abangan (at katakutan) ng 

mga avid viewers. 

☺☺ 

OKAY lang kay Gerald Anderson 

kahit mababa ang talent 

fee niya sa pelikulang 

AWOL dahil alam naman daw 

niya na wala talagang budget 

ang mga indie (independent) 

films. 

“I mean, hindi ko naman 

po ginawa ito para kumita. It’s 

something na… Sabi ko nga, 

malapit sa puso ko ang military 

and it’s something that I 

wanna do. 

“Eh, nu’ng ikinuwento sa 

akin ‘yung istorya pa lang, sabi 

ko, ‘Tara!” pahayag ni Gerald. 

Sobrang hanga raw siya sa 

mga sundalo natin na nakikipaglaban 

para sa ating bansa. 

Kasama kasi nila ang mga 

totoong sundalo sa shooting 

dahil parte rin ang mga ito ng 

cast at grabe raw talaga ang mga 

pinagdaraanan ng mga ito 

base na rin sa mga kuwentong 

narinig niya mula sa mga ito. 

“Sobra, grabe ang mga 

kuwento nila, lalo na po ‘yung 

nangyari sa kanila sa Zamboanga 

siege, kung naaalala n’yo 

po ‘yun. Sila po ang galing 

du’n, ‘yung buong tropa na 

‘yun ang nagturo sa akin, sila 

po mismo ang lumaban doon. 

(Sundan sa p.10) 

with Arnold Clavio na napapanood naman tuwing 

Miyerkules nang gabi sa GMA News TV. 

Aktibo rin si Arnold sa kanyang itinayong Igan Foundation 

na tumutulong sa mga batang maysakit at sa mga 

taong may diabetes. Diabetic din kasi si Igan. At meron 

pa siyang pa-golf tournament, ang Igan Cup. 

Thirty years na sa larangan ng radyo at telebisyon si Arnold 

Clavio. Taong 1989 nang magsimula siyang radio reporter sa 

DZBB ng GMA-7. Nauna siyang napanood sa telebisyon sa 

programang Brigada Siete noong 1994 bilang reporter. 

Kaya naman bilang bahagi ng kanyang selebrasyon sa 30 

years niya sa radyo at telebisyon, nabuo ang libro niyang 

Iskets, Piktyur at Tula na ini-launch noong August 4. 

Mabibili na ang librong ito sa mga leading bookstores 

nationwide. 

Updated din sa showbiz happenings si Arnold Clavio 

na nagagamit niya sa segment siyang Sino? sa 

kanyang radio show. Blind items ng mga artista, pulitiko, 

atbp. personalidad ang tampok dito.☺ 

BUKOD kay Dingdong Dantes na 

pinagkaguluhan ng press people sa 

grand presscon ng Alyas Robin 

Hood 2, ang sexy Kapuso star na si Andrea 

Torres ang tinutukan ng media. 

May mga issues kasi na involved ang leading 

lady ni DD. Tulad na lang sa pagseselos sa 

kanya ni Marian Rivera at ganu’n din sa naunsiyaming 

relasyon nila ng comedian na si Sef 

Cadayona na regular cast ng Bubble Gang. 

Sa taglay na ganda at kaseksihan ni 

Andrea Torres, nagawa pa ba siyang ipagpalit 

sa ibang babae ni Sef? 

Nausisa rin ang ginawang pag-alis ni 

Andrea sa Triple A Management na dating 

nagma-manage ng kanyang career. 

Well, tumangging mag-comment si Andrea 

tungkol sa paghihiwalay nila ni Sef at 

maging ‘yung selosan issue sa kanila ni 

Marian Rivera. Kahit anong pilit at paikot 

sa tanong ang gawin ng media ay walang 

mapiga sa sexy Kapuso actress. 

Basta ang kanyang role bilang Venus sa 

Book 2 ng Alyas Robin Hood ang kanyang 

pinagbubuhusan ng panahon. Mas daring at 

mas sexy ang Venus na mapapanood ng lahat. 

Ang pilot episode ng ARH 2 ay eere na 

ngayong gabi pagkatapos ng 24-Oras, kasunod 

naman ang Mulawin vs. Ravena. 

☺☺ 

MAY malalaking pasabog ang pilot episode 

ng Book 2 ng Alyas Robin Hood na 

mapapanood ngayong gabi. Mas maaaksiyon 

ang mga eksena rito ni Pepe de 

Jesus (Dingdong Dantes) dahil na-challenge 

siya nang husto. Maraming nagaabang 

sa mga bago niyang stunts na gagawin. 

Bumagay kay DD ang long hair para 

sa kanyang karakter bilang si Pepe. At 

kasabay ng kanyang pagma-mature ay 

lumutang naman ang kanyang appeal na 

suwabeng-suwabe ang dating. 

Action star na action star ang porma 

ni DD sa Alyas Robin Hood 2. Naalala 

tuloy namin sina Rudy Fernandez (SLN) 

at Robin Padilla. 

Sey naman ni Direk Dominic Zapata, 

dahil sa napakataas at napakalaking 

expectation ng mga viewers sa se- 

AGOSTO 

Tikom ang bibig sa away daw nila ng misis mo, Dingdong… 

ANDREA, ‘DI MA-TAKE 

PAG-USAPAN SI MARIAN 

quel ng Alyas Robin Hood 2, kailangang 

may matinding pasabog agad sila sa pilot 

week pa lang. 

Kaya manggugulat agad sila sa 

opening scenes pa lamang ni Andrea 

Torres na naka-parachute, magla-landing 

sa pool, tapos ay lalantad ang kanyang 

vavavoom na kaseksihan! Tiyak 

na panalung-panalo ito sa mga kalalakihang 

viewers. 

Idagdag pa ang excitement kapag 

pumasok na ang character ni Solenn 

Heussaff bilang si Iris. 

Sey ni Direk Dom Zapata, wala 

naman daw problema sa budget ng ARH 

2. Ibinibigay daw ng GMA-7 ang mga 

hinihingi nila para sa ikagaganda ng 

show. 

☺☺ 

IBANG-IBA ang aura ngayon ni 

Winwyn Marquez at punumpuno ng 

kumpiyansa sa pagsali bilang isa sa 

mga kandidata sa Ms. World 2017 

na sa Sept. 3 na gaganapin ang 

coronation night. Kaya marami 

ang nagsasabing malaki ang 

chance na manalo ni Winwyn 

sa Ms. World beauty pageant. 

Noong 2015 ay nag-join na 

rin siya sa Bb. Pilipinas at naging 

isa sa mga finalists. Nagkamit 

siya ng special awards — Best 

in Talent at Best in Costume. 

Ngayon, sa halip na sa Bb. 

Pilipinas ay sa Ms. World-Philippines 

sumabak si Winwyn. 

Naniniwala kasi siya sa motto ng 

Ms. World na: “Beauty with a 

purpose.” At siya ay may purpose 

rin na tulungan ang kanyang 

former school, ang Southville 

International na ang aim ay 

mag-sponsor sa mahihirap na 

bata upang makapag-aral. 

Very supportive naman sa 

pangarap ni Winwyn ang BF 

niyang si Mark Herras, ganu’n 

din ang parents niyang sina 

Alma Moreno at Joey Marquez, 

pati ang kanyang mga kapatid. 

May mga advice rin sa kanya ang 

kanyang Tita Melanie Marquez na dating 

Ms. International, huwag daw siyang 

matakot at kabahan, always think positive, 

huwag magpa-pressure at enjoy-in 

lang ang kanyang experience sa Ms. World 

beauty pageant at ibigay lang ang kanyang 

best effort. 

Well, may kakambal daw na suwerte 

ang pangalan ni Winwyn. Teresita ang 

kanyang real name, pero tinawag siyang 

Winwyn ni Joey Marquez noong manalo 

itong mayor ng Parañaque City. Winner 

na winner ang GF ni Mark Herras. 

☺☺ 

SAMANTALA, full support din kay 

Winwyn Marquez ang buong cast ng 

Mulawin vs. Ravena. Pansamantalang 

nagpaalam si Winwywn sa nasabing 

fantaserye upang mag-undergo ng training 

para sa paghahanda niya sa Ms. 

World beauty pageant. 

Ginampanan niya ang role ni Ribay 

(Sundan sa kaliwa) 

Photos by: DADA NAVIDA

14, 2017 

Pramis, ‘di raw talaga becki, nagbabakla-baklaan lang… 

SUPER TEKLA, HIBANG NA HIBANG SA 

BABAE KAYA SIRANG-SIRA ANG CAREER 

N 

AKAGUGULAT pero totoo. Ang pinakamatinding 

problemang hindi kayang hanapan ng solusyon 

ni Super Tekla ay problema ng puso. Babae. 

Maraming nagugulantang sa takbo ng 

buhay ng dating co-host ni Willie Revillame. 

Akala kasi ng mga kababayan natin 

ay becki si Super Tekla. 

Pero lalaking-lalaki pala siya. Nagbabakla-baklaan 

lang. Puhunan lang niya ang 

pagiging becki sa harap ng mga camera. 

Babae at hindi lalaki ang kinakarelasyon 

ng komedyante. 

Kayang pahintuin ng babae ang ikot ng kanyang mundo. 

Kapag nagkakaroon sila ng problema ng kanyang girlfriend 

ngayon ay tinatabla ni Super Tekla ang mundo. Tulad ng 

ginawa niya sa show ni Eugene Domingo kailan lang. 

Napakalinaw ng usapan. Kailangan siya sa studio bago 

mananghali. Tumawad ang kanyang handler. Puwede raw 

bang makapananghali na siya darating? Pumayag naman 

ang talent coordinator ng Celebrity Bluff. 

Alas-tres na ay wala pa rin si Super Tekla. Alas-singko 

ay wala pa rin. Tinawagan na ng produksiyon si Boobay 

para sumalo sa kanyang posisyon. Agarang dumating si 

Boobay. 

Ang ibinigay na dahilan ng handler ni Super Tekla ay 

problemado raw ang komedyante, nag-away daw sila ng 

kanyang girlfriend, at kapag ganu’n na ang sitwasyon 

ay bumabaligtad na ang mundo ni Super Tekla. 

Maglumuhod man ngayon si Super Tekla sa 

panghihingi ng paumanhin sa show ay handa namang 

makinig ang staff, pero ang kunin pa uli siyang guest 

sa programa ay malayo nang mangyari, may ekis na 

ang kanyang pangalan sa produksiyon dahil sa kanyang 

ginawa. 

Walang pakialam si Super Tekla sa kung magkano 

ang nagagastos ng network sa taping ng isang programa. 

Milyon ang itatapon ng istasyon kapag hindi 

natuloy ang taping nang dahil lang sa kawalan ng 

propesyonalismo ng kanilang panauhin. 

Kung hindi dumating si Boobay at walang nagawang 

paraan ang produksiyon para makahanap ng papalit 

kay Super Tekla ay siguradong pack-up ang taping. 

Napakabilis naapektuhan ng popularidad si Super 

Tekla. Pinahiram lang siya nang kaunting kapalaran 

ni Willie Revillame ay nagkaganyan na siya. 

Kung si Willie nga, kahit kalalabas lang sa ospital, 

ay dumarating ito sa set ng Wowowin para magtrabaho. 

Alam kasi ni Willie na kapag hindi sila nakapag-taping 

ay milyunan ang itatapon ng produksiyon, walang 

kikitain ang kanyang staff, kaya the show must go on. 

Matagal din namang naging bahagi ng Wowowin si 

Super Tekla, dapat ay alam na niya ang kahalagahan ng 

propesyonalismo, dahil ‘yun ang unang-unang itinatanim 

ni Willie Revillame sa utak ng kanyang staff. 

At kalokohan ang katwiran na hindi siya nakarating 

sa taping dahil nag-away sila ng kanyang girlfriend. 

Ganu’n lang, babalewalain na niya ang isang kompromiso 

na kung hindi niya tutuparin ay napakaraming 

maaapektuhan, maraming magsasakripisyo? 

Kung ganu’n kababaw ang katwirang ibibigay ni Super 

Tekla sa tuwing sumisira siya sa pangako ay umalis 

na lang siya sa mundong ginagalawan niya ngayon. 

Magsumiksik na lang siya sa pundya ng karelasyon niya. 

Nakapanghihinayang ang oportunidad na dumapo pero 

pinalipad din agad paalis ni Super Tekla sa kanyang mga 

palad. Kung alam lang niya na inggit na inggit sa kanya nu’n 

ang maraming stand-up comedians dahil sa magandang 

kapalarang ibinigay sa kanya ni Willie Revillame. 

Pambihira ang ganu’n. Pero hindi iningatan at inalagaan 

ni Super Tekla. Natatakot na ngayon pati ang mga show 

coordinators sa malalayong probinsiya na kunin ang kanyang 

serbisyo dahil baka hindi siya dumating. Baka nag-away na 

naman sila ng girlfriend niya. 

Si Super Tekla mismo ang naghukay ng libingan ng 

maganda niyang career. Nakikiramay kami. 

☺☺ 

GUSTO naming magtawid ng pasasalamat sa isang 

sikat na male personality na kahit halos wala nang 

tulog at pahinga ay nakapagsisingit pa rin ng masarap 

na panahon ng pasasalamat sa mga taong tumutulong 

sa kanyang career. 

Nu’ng matanggap namin ang kanyang mensahe ay 

napatanaw kami sa malayo. Una ay hindi naman kami 

naghihintay ng pasasalamat mula sa mga artistang 

kahit paano’y nababahaginan namin ng ayuda. 

Kung marunong silang magpasalamat 

ay salamat din, at kung hindi 

naman ay salamat pa rin, dahil trabaho 

namin ito na walang hinihintay na 

kapalit. 

Sabi namin kay Japs Gersin, habang 

ipinakikita namin sa kanya ang 

punumpuno ng sinseridad na pasasalamat 

ng sikat na aktor, akalain mo ‘yun? Nasusubaybayan 

namin ang kanyang trabaho araw-araw, 

alam naming pangarap na lang para sa kanya ngayon 

ang masarap na tulog at pahinga, pero nakakaalala 

pa siyang magbalik-pasasalamat? 

Naturalesa ang tawag namin sa ganu’n. ‘Yun na 

siya talaga. Umabot man sa langit ang kanyang kasikatan 

ay hindi pa rin siya makalilimot at mananatiling 

nakabaon sa lupa ang magkabila niyang paa. 

Masarap siyang tulungan dahil marunong siyang 

magpahalaga. Purihin mo man siya o pitikin ay 

napakalawak ng kanyang isip sa pang-unawa. 

Marespeto siya sa aming trabaho, sa aming hanay, 

dahil marespeto rin siya sa kanyang sarili. Maramingmaraming 

salamat sa kanya. 

Itago natin ang sikat na male personality na ito 

sa pangalang Alden Richards. Mas maraming salamat 

sa sinserong pag-alala, pagrespeto at pagmamahal.☺ 

ISKUP. . . . (mula sa kanan) 

so far, wala pa naman.” 

☺☺ 

ANG daming usap-usapan tungkol kay Piolo Pascual 

na kesyo lately, may girlfriend na raw ito. Kumalat sa 

internet na habang nasa Japan si PJ (Piolo) ay may 

kasama itong girlfriend. 

Sabi ng nagkuwento sa amin, ‘yung video raw ay inupload 

lang sa You Tube Channel. Katabi raw ni Piolo 

‘yung girl pero hindi naman ipinakita ang buong mukha 

nito sa video. 

At one point pa nga raw, bigla na lang sinabi ni PJ 

ang “I miss you, A. I miss you, Angel.” So, ito kaya ang 

name ng girl na kasama niya sa video? 

What’s funny is bakit ayaw ipakita ni Piolo ang 

hitsura ng girl to prove na may girlfriend na nga siya? 

Hindi ba siya proud sa kanyang bagong GF kung totoo 

nga ito? ☺ 

Contestant na malaki ang mukha, kahawig daw ng journalist… 

TONY CALVENTO, PUMALAG SA JOKE NI 

VICE, NAGBANTANG MAGDEDEMANDA 

SA It’s Showtime last Saturday, 

may binasang letter of apology si 

Billy Crawford. Puzzled kami 

kasi ‘yung letter was addressed 

to a certain journalist na posibleng naoffend 

ni Vice Ganda sa isang episode ng 

show. We found out later na said journalist 

was Tony Calvento. 

Nag-explain si Vice na wala raw siyang 

intensiyong manakit ng damdamin at gusto 

lamang niyang bigyan ng payo ang TNT 

(Tawag ng Tanghalan) semi-finalist na si 

John Mark Saga na may insecurity sa 

kanyang hitsura. 

Part of the letter says, “Ang tanging 

intensiyon ko ay magbigay-payo sa aming 

contestant na magtiwala sa sarili at sa 

kanyang kakayahan. 

“Again, my sincerest apologies to Tony 

Calvento. 

“Malaki po ang respeto ko sa inyo bilang 

isang journalist, kaibigan at kapamilya. 

“Sincerely, Vice Ganda.” 

Ang nangyari pala kasi nu’ng Biyernes, 

nagkuwento ang contestant na si John Mark 

na nag-a-upload siya noon ng mga kanta 

online pero hindi nagpapakita ng hitsura 

dahil takot daw siyang ma-bash. 

Payo sa kanya ni Vice, huwag nitong 

ikahiya ang kanyang hitsura dahil isa raw 

itong biyaya. 

Sabi pa ng komedyante, “Never be 

ashamed of your face. ‘Yang mukha mo, 

ikaw ‘yan at maraming pagdadalhan ang 

mukhang ‘yan.” 

Kaso, dinugtungan pa ito ni Vice ng… 

“That is a gift... your face. Kahit gaano kalaki 

‘yan, kahit kamukha mo si Tony Calvento, 

mukha mo ‘yan kaya dapat proud ka.” 

Ayun, sa parteng ito na-offend ng 

Unkabogable Star ang respetadong journalist. 

Ang siste, personal public apology pala 

ang hinihingi ni Tony Calvento sa pagbabalik 

ni Vice mula sa Korea. Nagbanta rin 

daw si Tony Calvento na idedemanda ng 

civil case ang It’s Showtime at criminal 

case naman kay Vice Ganda kapag hindi ito 

nag-personal public apology. 

“Just because you’re a famous host, 

you can make fun of anyone,” sabi pa ni 

Calvento sa panayam nito sa PEP.ph. 

☺☺ 

INABANGAN namin last Saturday 

night ang MMK dahil kuwento ito ni 

Ruben Hernandez, ang bunsong anak 

ng yumaong TV host na si Helen Vela. 

Ang galing ni Christian Bables na 

gumanap sa role ni Ben (palayaw ni 

Ruben). For a beginner, he has a lot of 

potential as an actor. Kaya naman pala 

in demand ito lately. 

We’re glad to take note also na natulungan 

din pala ng elder siblings niya si 

Ben. Kung hindi namin napanood ang 

kuwento niya sa MMK, hindi namin 

malalaman ang nangyari sa kanya. All 

the while, akala namin ay macho dancer 

pa rin siya. 

You would admire his elder siblings, 

lalo na si Princess, na hindi talaga 

pinabayaan ang bunso nilang kapatid. 

☺☺ 

TINATABLAN na nga ba si 

Toni Gonzaga sa mga usapusapang 

may nagaganap kunong 

secret affair sa pagitan 

ng kanyang asawang si Direk 

Paul Soriano at sa aktres na 

Erich Gonzales? 

Paul is right now directing 

Erich in a film being shot 

in Siargao. Take a look nga naman 

kung gaano kaganda at 

kaseksi si Erich sa mga lumabas 

na pictures na kuha sa 

beach sa Siargao. Mukhang 

fresh na fresh ang dating ni 

Erich. 

Sana raw, sabi ni Toni, 

hindi nila pagdaanan ni Paul 

ang karaniwang pinagdaraanan 

ng ibang mag-asawa. 

Sa sobrang kaseksihan ni 

Erich, nagmukha tuloy madir 

nito si Toni. 

Sa biglang pagsasalita ni 

Toni tungkol sa isyu, may mga 

haka-haka tuloy na lumalabas 

na medyo tinatablan siya sa 

tsismis tungkol kay Erich at 

sa kanyang mister. 

Sabi pa nito, “Sinabi na rin ‘yan sa akin 

ni Paul nu’ng May. He said, ‘I think people 

will gonna make an issue between me and 

Erich just like what they did to me with 

Maja (Salvador) before. I guess it’s inevitable 

‘coz Erich already talked to me and 

she said that some people are bashing 

her, messaging her.’” 

Dagdag pa ni Toni, “Ewan ko. Pero 

siyempre, ‘di tayo magsasalita. Ayaw nating 

magsalita nang tapos. But we always lift it 

up to God na sana, huwag kaming magdaan 

sa ganitong pagsubok o anumang challenge 

sa married life. 

“Naniniwala kasi ako sa intuition. Kasi 

sabi ng mommy ko, kahit walang issue, 

kahit walang tsismis, kahit walang ano, may 

woman’s intuition. Kahit walang isyung 

lumabas, ‘pag may naramdaman kang 

intuition, most likely 80% of the time, it’s 

true. 

“Pinakiramdaman ko, so far, wala 

pa naman. Baka next month, tingnan 

ninyo kung ano ang mapi-feel ko. Pero 

(Sundan sa kaliwa) 

9

10 AGOSTO 14, 2017 

Bulgar 

I-ASK 

Send to 2786 for SUN 

subscribers, 0922-9992- 

786 for other networks 

Ano’ng masasabi mo na 

si Jake Zyrus ang 

sinisisi ng madlang pipol 

sa madalas na paglindol 

dahil gusto raw 

magpakabit ng manoy 

kaya nagagalit 

ang langit? 

Parang gustong palabasin 

ni Jake Zyrus na mali 

ang paglalang ng DIYOS sa 

kanya kaya galit ang Panginoon 

sa mga ganito. Sana, 

siya na lang ang malindol. 

— A 

Hahaha! Kasi naman 

itong si Jake Zyrus, eh, 

pabibo masyado, nagalit 

tuloy si Lord, hahaha! Uy, 

Jake, magtigil ka na, pati 

kami ay madadamay sa 

pinaggagawa mo, eh. Hahaha! 

— Leon 

Ano namang koneksiyon? 

Jusko ang mga tao, ang 

sarap tirisin! Wala na tayong 

pakialam kay Charice 

o Jake Zyrus kung anuman 

ang gusto niyang gawin. 

Masyado n’yo siyang pinasisikat, 

eh, hindi naman 

dapat! Ikokonekta pa ninyo 

sa natural disaster, eh, paano 

kung sa inyo pala galit ang 

Diyos dahil sa ginagawa 

n’yo kay Charice? Sampalin 

ko kayong lahat na nagsabi 

niyan, eh! — Emerlou 

Epal kasi talaga si Jake 

Zyrus. Magmula lang nu’ng 

sabihin niyang tomboy siya 

at babuyin ang katawan 

niya, nagkaganito na ang 

panahon, hahaha! Bumalik 

ka na nga sa sinapupunan 

ng nanay mo! — Kiel 

Nagalit na kasi si Lord, 

hahaha! Tama na raw kasi, 

Jake Zyrus, hahaha! — Andrew 

Hahaha! Nakakalerkey 

talaga! — Kriz 

Nananahimik na si Jake 

Zyrus, ayaw pa rin nilang 

tantanan? I’m not a fan neither 

a basher of Jake Zyrus, 

pero, please lang people, can 

we just stop? Hindi naman 

nakakatulong ang ganyang 

pamba-bash dahil ano ba 

ang koneksiyon ni Jake Zyrus 

sa lindol? Siya ba ang 

umaalog ng lupa? Puwede 

ba, masyado kayong papansin! 

Mas papansin pa 

kayo kay Jake Zyrus! — 

Yvonne 

Marami rin naman dito 

sa Pilipinas na gustong 

magpapalit ng kasarian pero 

hindi naman nila pinagdidiskitahan. 

Sana, magdasal na 

lang sila imbes na manisi ng 

ibang tao. Akala mo naman 

napakaperpekto nila. — Pat 

Hahaha! Ano ba ‘yan? 

Para namang mga tanga, 

hahaha! — Roberta 

Ganern? Hahaha! Si 

Charice, este Jake Zyrus 

naman pala, eh! Hahaha! 

Kung ako sa kanya kasi, 

mananahimik na lang ako. 

— Sugar 

What? Seriously?! Ang 

mga tao talaga ngayon, sobra 

na. Hindi na nga maganda 

ang ginagawa ni Charice, gagatungan 

pa ng mas maling 

gawain. Sino kaya ang higit 

na kulang sa pansin ngayon? 

‘Kainis! — Hershey 

Nagalit sa kanila ni Aiza, 

lol. Hahaha! — Enchang 

Bakit n’yo isisisi kay 

Jake Zyrus ang kasalanang 

tayo rin ang gumawa? Kung 

pinangalagaan natin ang 

kalikasan, hindi sana tayo 

lilindulin. Jusko, magsitigil 

nga kayo! Para kayong mga 

batang tulo-uhog na nagaaway 

sa kanto. — Frederick 

Grabe naman kayo kay 

Charice, inaano ba niya 

kayo? Nananahimik na nga 

‘yung tao, ginaganyan n’yo 

pa rin. Sa inyo kaya magalit 

ang Diyos kasi masyado 

kayong mapangmata ng 

kapwa? Eh, ano kung gusto 

niyang magpalagay ng 

manoy? Hayaan n’yo siya! 

Wala ‘yung koneksiyon sa 

lindol! — Elizabeth 

Hahaha! Oo nga, kasi 

naman itong si Charice, eh, 

gustong maging lalaki, ayan 

niyanig tuloy ni Lord ‘yung 

lupa para maalog na rin ang 

utak niya, hahaha! — Jun 

Hahaha! Tawang-tawa 

ako! Loko-loko talaga ang 

mga netizens, lahat na lang 

ng mangyari ay si Jake Zyrus 

ang sinisisi, hahaha! — 

Marlon 

Hay, naku, hindi na nakakatawa. 

Kahit na ganu’n si 

Jake Zyrus o Charice, nakakaawa 

na rin siya. Hindi niya 

deserve na ma-bash nang 

ganyan lalo na kung wala 

naman siyang kinalaman. 

Sobra na ang mga bashers. 

— Lem 

TANONG 

PARA BUKAS 

Ano’ng masasabi mo sa 

pag-amin ni Toni 

Gonzaga na Mayo pa 

lang, alam na niya ang 

tungkol kina Direk Paul 

Soriano at Erich 

Gonzales dahil nagsabi 

na sa kanya ang mister? 

Angel Locsin 

@therealangellocsin: 

@rocky_sam_oh ang 

dami mong hanash. Wala 

akong interview. Walang 

ganung usapan. Tanungin 

mo pa yung nagsulat na yun. 

Imbento sya. Ikaw naman 

nagpapakatanga. 

Lolit Solis 

@akosilolitsolis: 

Sobra ang atake na tinatanggap 

ngayon ni Arci Muñoz 

dahil daw sa pagpaparetoke 

ng mukha. Grabe 

naman bakit nga ba hindi tayo 

makuntento sa ibinigay sa 

atin ng Diyos? At siguro 

naman naging Arci Munoz 

siya sa dati niyang anyo bakit 

gagalawin pa? Kasi naman 

sinasabi na nga ng cosmetic 

doctors na may downtime 

iyang mga ganyan bakit 

hindi hintayin mag-subside 

at maging maayos muna 

bago lumabas at magpakita 

sa publiko para hindi mahalata 

‘di ba? Kahit si Gretchen 

Barretto nang magpa- 

Angelina Jolie ng lips lumabas 

din agad-agad kaya nashock 

din mga tao. Hintayin 

kasi ang resulta bago magpersonal 

appearance para ‘di 

mahalata. Hay naku wala 

naman pumipigil kung ano 

ang gusto natin gawin, tayo 

naman ang gumasta pero 

iyon nga, mas maganda sana 

kung hindi halata para feel 

na feel mo ang pagiging 

maganda, kesa naman hayan 

buong bayan ang nakaalam 

na thank you doctor ka. 

Hayyy next time secret na 

ha. #70naako #lolitkulit 

#instatalk 

Marian Rivera 

@marianrivera: 

Maraming salamat sa 

lahat ng aking kaibigan at sa 

mga bumati sa aking birthday. 

I thank God everyday 

for my greatest gift — 

Letizia. Salamat din sa 

aking mahal para sa surprise 

kagabi. #GratefulAt33 

Julia Montes 

@montesjulia08: 

I was quiet, but I was 

not blind - Jane Austen 

Thank you Lord for 

todays taping such a blessing.... 

Maraming salamat po 

Lord sa paggabay sa akin. 

Vice Ganda 

@praybeytbenjamin: 

Nung bata pa ko pumupunta 

pa kami ng Cariedo sa 

Sta.Cruz para ibili nya ko ng 

sapatos bago mag Christmas 

Party. Ngayon sya naman 

ang ibibili ko. Pagdating sayo 

araw araw Pasko. 

#TRENDING ang hirit 

ng mga loyal Kapuso na 

malalaos si Vice Ganda 

pero hindi ang GMA 

Network. 

Sa GMA rin naman 

nagsimula si Vice. Ang 

pangit pa nga niya noon! 

Epal masyado. — Brent Cj 

Torres 

Nasaktan kasi ang mga 

Kapuso, totoo naman talaga 

ang mga sinabi ni Vice, eh. 

— Sofhia Alvarez 

Naku, laos na kasi ‘yan 

at bagsak-presyo na lang 

ang Showtime kaya gumawa 

ng kahihiyan, pwe! 

Ganyan lang ‘yan ‘pag talo 

na, gagawa ng ingay, hahaha! 

Hintayin ninyo ang 

balik ni Joey de Leon sa 

kanya, sigurado na babaon 

hanggang puwet ni 

Vice. — Rosse Ching 

Sus, matagal nang byliner 

‘yan ni Mr. Gabby 

Lopez! That stars come 

and go, but ABS-CBN as 

an institution stays. Pati ba 

naman ‘yan ay gagayahin 

ng mga Kapusong utak 

GMA?! Hay! — Carlo 

Garcia 

Palaos na nga ang 

GMA, baka mauuna pang 

mag-shutdown ang GMA 

bago mag-2020, hahaha! — 

Guisinga Bhong Geismar 

Lumaki na kasi ang ulo 

ni Vice Ganda. — Cassey 

Marie S. Blancaflor 

Lahat ay may katapusan. 

‘Yan ang isipin mo, 

Vice. Tumingin ka sa paligid 

mo, mga halimbawa sa 

kasabihang ‘yan. Baka 

hindi mo makayanan ang 

hagupit ng kutsero, hahaha! 

— Eliseo Pacis 

Ang artista, nalalaos, ang 

institusyon, bumabagsak, 

kaya behave lang dapat. — 

Cres Afloro 

Truth hurts kasi kaya 

natamaan sila at ‘di na titigilan 

sa pamba-bash si Ate 

Vice. Totoo naman talaga na 

kaya nagsilipatan ang mga 

artists ng GMA sa ABS- 

CBN kasi napabayaan na 

sila at kinalimutan. Mas 

gusto pa nila na may bago 

silang artista para itumba 

ang ABS-CBN. Wala naman 

kayong magagawa 

para ipalaos ang isang artista 

sa isang salita. — Alyssa 

Patalagsa 

Paano malalaos ang 

GMA, eh, ‘di naman sumikat 

‘yan kahit kailan? Ha- 

haha! — Jess Buendia 

Halos karamihan naman 

ng mga artista ay nalalaos, 

eh. At least, mapera na si 

Vice Ganda, if ever na malaos 

siya. — Eigriv Perolina 

San Agustin 

That’s true! Ang kayabangan 

ni Vice at kasikatan 

niya ay malalaos at pagsasawaan 

din ng Dos like what 

happened to those big stars 

of ABS-CBN and where are 

they now? ‘Di ba nasa 

Kapuso? Kapag nalaos ka, 

Vice, baka kumatok ka sa 

Kapuso, bilog ang mundo, 

remember! — Arn McLuci 

Grabe naman sila kay 

Vice. Alam naman ng lahat 

na darating din sa punto ng 

mga artista ang pagkalaos, 

pero ‘wag nilang masyadong 

iangat ang mga sarili nila at 

ang GMA dahil hindi lahat 

ay parating nasa ituktok. — 

Noneng Arevalo 

Whatever, pareho lang 

kayong babagsak, Vice at 

GMA. — Kerry Antonio 

Nanggaling kasi si Vice 

sa GMA at nu’ng hindi sumikat, 

lumipat sa Dos. Ngayon, 

panay ang patutsada 

niya, masyado nang mataas 

ang lipad niya. Wala siyang 

utang na loob sa Siyete. 

Kung hindi siya nagkaroon 

ng kahit kaunting exposure 

doon, wala rin siya ngayon 

sa Dos. — Cheche Lumidao 

Laos na nga siya, eh. 

Hindi lang niya matanggap 

kaya panay ang papansin pa 

rin. — Glen Marcus Sta. Ana 

Lahat naman kasi ng 

artista ay nalalaos. Lahat din 

ng network ay bumabagsak, 

wait lang ang GMA kasi 

malapit na sila, hahaha! — 

Grace Macaspac 

Mas mauuna pa ring 

malaos ‘yung mga teleserye 

ng Kapuso na puro sa 

pantasya na lang at mga 

pakikiapid ang tema. Lalo 

na ‘yung mga palabas nila 

na tinipid lang sa props at 

mga effects. Nanira na sila 

na ‘di muna nila tinitingnan 

kung umaangat ba ang 

Kapuso. — Mark Mark 

Wow, ha? Feeling naman 

ng mga Kapuso na ‘to na 

sobrang ganda ng takbo ng 

network nila. Eh, sa Eat… 

Bulaga! lang naman ang 

pinanonood sa kanila! Ang 

yayabang! — Chelsea 

Manuel 

Hi, mga ka-Bulgar! Like 

mo bang ma-publish ang 

sey mo tungkol sa mga 

trending issue? ‘Wag 

nang magpatumpik-tumpik 

pa, i-like ang aming 

Facebook page sa www.- 

facebook.com/BULGAR.- 

OFFICIAL para manatiling 

updated at makapag-share 

ng iyong comment. 

Share mo na rin sa 

friends mo para together 

tayong mag-trending! 

INSIDER. . . . (mula sa p.7) 

daw siyempre siya ang masusunod sa ganitong bagay. 

Pero nae-excite raw si Yassi at natutuwa para kay 

Mariel dahil ito ang kauna-unahang proyekto ng 

beauty queen at naniniwala siya na magbubukas ito 

ng maraming oportunidad kay Mariel tulad ng nangyari 

sa kanya. 

Samantala, isa si Yassi sa mga nabalitang pinagpilian 

noon para sa remake ng Darna movie pero 

napunta nga ito kay Liza Soberano. Masaya naman si 

Yassi para kay Liza na isa pala sa mga showbiz girl 

crushes niya bukod kay Anne Curtis. 

☺☺ 

UNTI-UNTI na ngang namamayani ang katotohanan 

laban sa kasamaan ni Bianca (Denise Laurel) ngayong 

nadiskubre na ni Marco (Carlo Aquino) ang kaugnayan 

nito sa pagkamatay ng anak nilang si Julia Bianca sa 

Kapamilya haponserye na The Better Half. 

Pagkatapos ipagtapat ni Bianca ang kasamaan niyang 

ginawa kay Dheryl (Regine Angeles) na naging dahilan 

para tangayin ng asawa nitong si Jonas (Gerald Madrid) 

si Julia Bianca at humantong sa pagkamatay nito, lalong 

lumalim ang galit ni Marco sa dating asawa at nangakong 

pagbabayarin ito sa mga kasalanang nagawa. 

Makikipagtulungan naman kay Marco hindi lang sina 

Camille (Shaina Magdayao) at Rafael (JC de Vera) kundi 

maging ang madratsa ni Bianca na si Calrita (Maila 

Gumila) para matapos na ang kasamaan nito. 

Pero sa kabila nito ay hindi padadaig si Bianca dahil 

marami pa siyang planong siguradong sosorpresa at 

maglalagay sa kanila sa panganib. 

Ilan lamang ito sa mga dapat abangan sa lalo pang 

umiinit na mga tagpo sa The Better Half na mapapanood 

araw-araw pagkatapos ng Pusong Ligaw sa 

Kapamilya Gold ng ABS-CBN. 

Para naman sa mga pagod nang magmahal at gustong 

magmahal uli, inihahandog ng The Better Half ang 

The Better Half playlist kung saan mapapakinggan 

ang mga madadamdaming awitin gaya ng Saglit at 

Malaya na parehong kanta ni Moira dela Torre, ang 

Hanggang nina Morisette at Erik Santos, Ano’ng 

Nangyari sa Ating Dalawa? ni Aiza Seguerra at 

Bawat Daan ni Ebe Dancel.☺ 

FRANKLY. . . . (mula sa p.8) 

“Habang nagkukuwento sila, parang iniisip mo, 

‘Wow, ang sarap gawing movie rin ‘to.’ That’s why I 

want this to be successful para may mga kasunod pang 

ganito. 

“Hindi naman po kailangang malaking-malaking 

budget or sobrang laking cast, basta lahat, passionate,” 

dagdag pa niya. 

Ipapalabas ang AWOL from Aug. 16-22 bilang parte 

ng Pista ng Pelikulang Pilipino. Ito ay mula sa direksiyon 

ni Enzo Williams. 

☺☺ 

ANG daming hindi makapaniwala sa figure ngayon 

ni Sharon Cuneta. Nag-post siya ng latest picture 

niya sa kanyang social media account last Saturday 

na kuha sa PICC kung saan ay dumalo siya sa 

fashion gala ng designer na si Rocky Gathercole. 

Sa nasabing larawan ay makikitang napakalaki 

na ng ipinayat ni Megastar which is really amazing 

Ṫhe moment nga na ipinost niya ay nagkagulo 

ang mga fans niya at napakaraming pumuri sa kanyang 

bagong figure. Ang daming nag-comment na 

bumalik na raw talaga ang idol nila. 

Aside from being slim, ang ganda-ganda rin ni 

Sharon sa picture at tila mas maganda pa siya ngayon 

kesa noong bata-bata pa siya. 

May nag-comment nga na mas payat pa raw yata 

ngayon si Sharon kesa sa anak na si KC Concepcion. 

Komento naman ng isa, “Napakaganda, kaya naman 

palang pumayat, sana noon pa. Love you Megastar.” 

Pero may mangilan-ngilan ding nagdududa sa 

picture dahil baka naman daw Photoshopped. 

“Confuse on her pics... last week only quite not like 

that... hope not photoshop???? Just sayin, but beautiful 

as always…” komento ng isang netizen. 

Ang isa naman ay nagsabing big time Photoshop daw 

ang ginawa dahil magkaiba ang kulay ng kanyang 

dalawang kamay. 

Well, puwede namang dahil sa lighting kaya magkaiba 

ang kulay ng mga kamay niya. 

Honestly, sa tingin namin ay hindi naman edited 

ang mga larawan. Knowing Sharon, hindi siya magreresort 

sa ganyan para lang makapagyabang.☺


60 KABATAAN, PATAY MATAPOS 

PUTULIN ANG OXYGEN NG ISANG 

OSPITAL 

INDIA — PATAY ang tinatayang animnapung kabataan sa India matapos 

putulin ang supply ng oxygen dahil umano sa mga hindi pa nababayarang 

bills sa ospital. 

Karamihan sa mga batang namatay ay nasa neonatal unit at ginagamot 

mula sa sakit na encephalitis. 

Ayon naman sa Uttar Pradesh, inamin nila na pinutol umano ang 

oxygen supply ngunit, iginiit naman nila na hindi ito ang sanhi ng 

pagkamatay ng mga bata. Sinasabi nila na ang mga bata ay namatay umano 

sa natural na paraan dahil karamihan sa kanila ay nasa kritikal na 

kondisyon na. 

Sa pahayag naman na inilabas ng ospital, sinasabi nila na bumaba ang 

pressure ng liquid oxygen supply kaya kinailangan nilang ayusin ang 

reserve cylinders. Hindi naman tiniyak ng ospital kung ito ba talaga ang 

dahilan ng pagkamatay ng mga bata. 

Sa ngayon, patuloy pa rin ang isinasagawang pag-iimbestiga ng mga 

awtoridad hinggil sa nangyari. 

INDONESIA, NIYANIG NG LINDOL 

TINAMAAN ng Magnitude 6.4 na lindol ang Indonesia na sumentro sa 

isla ng Sumatra. 

Sa ulat ng U.S. Geological Survey, ang pagyanig ay may lalim na 45 

kilometers. 

Ayon kay Ade Edward, opisyal ng disaster agency ng bansa, labis na 

pangamba ang idinulot ng pagyanig sa mga residente. 

Sa kabutihang-palad, wala namang naiulat na nasaktan at matinding 

pinsala bunsod ng naranasang pagyanig. Hindi rin nagtaas ng anumang 

warning ang disaster agency tungkol sa tsunami. 

11 TODAS SA RALLY SA KENYA 

NAIROBI/KISUMU — LABING-ISA katao ang patay sa isinagawang 

protesta matapos ang pagkapanalong muli sa pagkapangulo ni President 

Uhuru Kenyatta. 

Sa ulat ng Kenya National Commission on Human Rights, mula 

noong Martes, araw ng eleksiyon, umabot na sa 24 ang nabaril at napatay 

ng mga awtoridad. 

Hinimok naman ni dating U.N. Head Koffi Annan ang lider ng iba’t 

ibang grupo sa Kenya na umiwas na lamang na magkaroon ng 

kontrobersiyal na pahayag at aksiyon sa kabila ng mainit na tensiyon sa 

pagitan ng taumbayan at gobyerno. 

1 DEDO MATAPOS ARARUHIN ANG MGA 

NAGRA-RALLY SA ‘UNITE THE RIGHT’ 

CHARLOTTESVILLE, Virginia — KINUMPIRMA na ng mga 

awtoridad na may isa nang namatay habang labinsiyam ang sugatan 

matapos salpukin at araruhin ng isang sasakyan ang sasakyan ng mga 

ralista sa Charlottesville. 

Agad namang naaresto ng mga pulis ang naturang driver na nanagasa 

ng mga protestante. 

Ayon kay Mayor Mike Signer, kasalukuyang nagsasagawa ng ‘Unite 

the Right’ rally ang mga white nationalist nang maganap ang insidente 

ng pananagasa. 

Sa kanyang tweet, inihayag ni Mayor Signer ang labis na kalungkutan 

dahil may nasawi at nasaktan sa naturang insidente. 

Kaugnay nito, nagdeklara naman ng state of emergency ang 

gobernador ng Virginia at nagpakalat na ng mga pulis para protektahan 

na rin ang daan-daang college students na nagpoprotesta. 

Kaya hindi lang imagination ni bagets 

ang powers mo, mommy... 

SEY NG EKSPERTS: PAGHALIK SA 

SUGAT, MABILIS NA 

NAKAPAGP 

GPAP 

APAGALING! 

BARANGAY MAMBUBULGAR 

N i JHOZEL FERNANDEZ 

NADAPA si bagets at nasugatan sa sobrang kaharutan? 

Naku, siguradong to the rescue na si “Supermom” — 

agad aaluin si kawawang bulilit, huhugasan at lilinisin 

ang sugat saka itatanong kung saan pa ang masakit 

para bigyan ng “power kiss”! Yehey! Smile na ulit si 

tsikiting kahit medyo sariwa at mahapdi pa ang sugat. 

No worries, iki-kiss lang ulit ni mommy ‘yan! Pero kung 

nakasanayan na itong gawin ng mga nanay para patahanin 

at lambingin si bagets, malalaman natin na mayroon 

din palang scientific reason para gawin ito. 

Natuklasan ng mga researcher na ang paghalik sa sugat 

ay nakatutulong sa mabilis na paggaling nito, matapos nilang 

malaman na ang laway ay mayroong healing properties na 

nakapagpapabilis sa paghilom ng sugat. Kaya kung mapapansin 

daw natin, ang sugat sa ating bibig ay likas na gumagaling 

kaagad kahit hindi bigyan ng medikal na lunas. Sa pagbibigaydaan 

sa kakayahang ito ng laway mula sa simpleng paghalik 

sa sugat, mayroon daw malaking tsansang mas mapabuti nito 

ang paglunas sa galos o gasgas sa katawan ng isang indibidwal. 

Ayon kay Professor Vicente Torres ng University of Chile, 

“ang bagong findings na ito ay nagbukas ng pinto sa bagong 

alternatibo para maunawaan nang mas mabuti ang biology na 

nakapailalim sa pagkakaiba ng oral at skin wound healing. 

Naniniwala kaming ang pag-aaral na ito ay makatutulong sa 

disenyo nang mas mahusay na pagtugon upang maging mas 

maayos ang pagpapagaling sa mga sugat na nasa tissues ng 

katawan bukod pa sa bibig ng mga tao”. 

Naging matagumpay si Prof. Torres at ang kanyang mga 

kasamahan nang hanapin nilang mabuti ang palaisipang 

katotohanan na ang mga sugat sa bibig ay mas mahusay at 

mas mabilis na gumagaling dahil napaliligiran ito ng laway. 

Hanggang ngayon, nauunawaan ng mga siyentipiko na ang 

laway ay may ginagampanang malaking papel sa proseso ng 

paggaling ng sugat bagaman, ang hangganan ng kakayahan 

nito ay hindi pa natutukoy. Dahil dito, madaling nakumpirma 

ng mga siyentipiko na ang simpleng paghalik sa sugat ay mayroong 

malaking kontribusyon sa mas mabilis na paghilom nito. 

Sa isinagawang pag-aaral, in-examine ang epekto ng 

histatin-1 sa blood vessels — isang prosesong kilala, medically, 

bilang angiogenesis. Dito, ipinakitang ang molecule ay 

ipino-promote ang angiogenesis, maging ang pagpapahusay 

ng contact at migration ng cells. Mula rito, ang team ni Prof. 

Torres ay naglabas ng eksperimento sa chicken embryos at 

human skin at sa blood vessel cells na taglay nito. Gamit ang 

tatlong models na nabanggit, ang histatin-1 at saliva samples 

na nakuha mula sa mga malulusog na donors ay natuklasang 

nakapagpataas sa blood vessel formation. Pagkaraan nito, 

sinimulan na ng mga researcher na gamitin ang molecules 

upang mag-generate ng materials at implants upang makatulong 

sa pagpapagaling ng sugat. 

Ani Prof. Torres, ang laway ay isang key factor na nakadaragdag 

sa high efficiency ng pagpapagaling ng sugat sa 

loob ng bibig. Hindi lang ito maiuugnay sa mga pisikal na 

pahiwatig ng katawan kundi maging sa presensiya ng mga 

tiyak na peptide sa laway tulad ng histatins. Ang histatin-1 ay 

isang antimicrobial peptide na highly enriched sa human saliva 

na kamakailan lang ay napabalitang nakahihikayat ng migration 

o paglipat ng oral skin cells sa lab animals. Gayunman, ang 

partisipasyon ng histatin-1 sa iba pang mga krusyal na 

kaganapan na kinakailangan sa pagpapagaling ng sugat tulad 

ng angiogenesis ay hindi pa kilala. 

Dagdag pa rito, sa research na nai-published sa The Federation 

of American Societies for Experimental Biology Journal, 

isiniwalat na ang protein histatin-1 na matatagpuan sa laway 

ay nakatutulong sa paghilom ng sugat sa pamamagitan ng 

pagpapalakas sa formation ng blood vessels. Anang journal 

editor na si Dr. Thoru Pederson ng University of Massachusetts 

Medical School, “ang malinaw na resulta ng kasalukuyang 

pag-aaral ay nagbukas ng pinto tungo sa pagsulong ng therapeutic 

process sa mga sugat upang maiwasan ang paglala at 

paghantong nito sa impeksiyon”. Gayundin, binubuksan din 

daw nito ang pagtanggap sa ideya ng kadalasang pagdila ng 

mga bata sa kanilang mga sugat. 

Ayos ba, mommies, sino ba ang mag-aakalang may healing 

powers pala talaga ang nakagisnan na nating paghalik sa 

sugat lalo na sa mga bagets? Imagine, bukod sa pagiging ‘sweet’ 

ng kasanayang ito, eh, epektib pala talaga nitong napagagaling 

ang sugat. Oh, baby, saan pa ang masakit? Dali, iki-kiss na ni 

mommy tapos, wala na! Amazing! 

By: KIMPOY

12 


SALAMININ natin 

ang panaginip ni Jhean 

ng Jhean_Montecillo@ 

facebook.com 

Dear Professor, 

Bakit lagi akong nananaginip 

na nakikipagaway 

ako sa isang taong 

itim ang damit at ako naman 

ay nakaputi? 

Habang lumulutang sa 

hangin, may dala akong 

espada at hindi ko maintindihan 

kung bakit lahat 

ng panaginip ko ay nangyayari 

o nagkakatotoo? 

Naghihintay, 

Jhean 

Sa iyo Jhean, 

Alam mo, iha, mula pa 

nang ang mundo ay maging 

mundo, may nagaganap nang 

giyera, higit pa sa giyera sa 

Syria o Marawi. Ito, iha, ay 

isang dakilang digmaan na 

tinatawag ding digmaan ng 

mabuti at masama. 

Tinatawag din itong 

“walang hanggang tunggalian” 

kaya walang hanggan 

kasi ito ay panghabampanahon. 

Pansinin mo, iha, ‘di ba, 

naglaban sina God at Satan 

kung sino ang susundin ng 

unang tao? ‘Di ba, sa labanang 

‘yun, mukhang natalo si 

God kasi ang sinunod ng tao 

ay si Satan kasi nga, kinain 

ng tao ‘yung bunga ng bawal 

na puno? 

Pero, alam mo, iha, bago 

nangyari ‘yun, may nauna 

nang giyera na naganap sa 

langit kung saan ay tinalo ng 

kabutihan ang kasamaan, ito 

‘yung sikat na sikat na digmaan 

ng mga anghel kung 

saan natalo si Lucifer. 

Doon sa una nating nabanggit 

na tungkol sa unang 

DIARY 

KAHULUGAN NG 

NAKIKIPAG-AWAY SA TAONG 

NAKASUOT NG ITIM 

tao na sumunod sa utos ni 

Satan sa halip na sa utos ni 

God, ang susunod na pangyayari 

ay pumili si God ng 

tinatawag na “mabuting 

binhi” na walang iba kundi si 

Noah. Ito ‘yung walang kamatayang 

kuwento tungkol 

kay Noah at ang kanyang 

barko. 

Ginunaw ni God ang 

mundo kaya namatay ang 

lahat ng tao maliban kay 

Noah na sabi ni God ayon 

mismo sa Kanya ay “mabuting 

binhi” kasi si Noah at 

ang kanyang lahi ay panggagalingan 

ng mga bagong tao. 

Dito, walang nagawa si Satan 

at ‘yun nga, nagunaw ang 

mundo na si Satan ay natameme 

habang nangyayari 

ang pagkagunaw. Nanalo na 

naman si God. 

Dapat sana, wala nang 

giyera sina God at Satan 

kasi nagunaw na ang mundo 

at may Noah na panggagalingan 

ng mabubuting tao. 

Pero rumesbak si Satan, lihim 

siyang kumilos kaya ang 

kasunod na kuwento ay ang 

tungkol sa Sodoma at Gomora 

kung saan sa galit ni 

God ay ginunaw ang Sodoma 

at Gomora. 

Makikita natin, sa unang 

bahagi ng pangatlong laban 

na nanalo si Satan kasi nga 

sumama ang mga tao na parang 

wala palang epekto na 

si Noah ay mabuting binhi 

kasi nga, sobrang sumama 

ang mga tao. Pero nanalo pa 

rin si God kasi ‘yung mga 

masasamang tao ay ginunaw 

sa pamamagitan ng apoy. 

Magandang araw, mga ka-Bulgar! Available pa rin ang ika- 

4 na aklat ‘Ang Sikreto ng iyong Kapalaran’ ni Maestro 

Honorio Ong. Sa mga nais magkaroon ng Book 4, magtungo 

lang po sa opisina ng Bulgar sa 538 Quezon Avenue, Quezon 

City (in front of Sto. Domingo Church) mula Lunes 

hanggang Sabado, 8:00 AM-5:00 PM, holiday/Linggo, 

1:00-5:00 PM. Limited copy lang po. Maraming salamat! 

NOONG nakalipas na 

tatlong linggo ay nakita niya 

ang abot-taingang ngiti ni 

Rocelle. Sabi nito ay may 

boyfriend na ito. Roon pa 

lang ay kinabahan na siya. 

Disisyete-anyos pa lang 

kasi ito. Napakabata pa para 

makipagrelasyon. Kaya 

Karunungan_panaginip@yahoo.com 

lang, hindi naman niya gustong 

mapalis sa labi nito ang 

ngiti. Hindi niya gustong mawala 

ang kislap sa mga mata 

nito. Kaya, nanalangin na 

lang siya na sana ay hindi ito 

mabigo sa pag-ibig ngunit, 

nangyari ang kinatatakutan 

niya. 

Pero, parang walang bisa 

ang mga paggunaw kasi sa 

halip na bumuti ang mundo, 

mukhang lalo pang sumama. 

Rito na nagpasya si God na 

ipadadala Niya ang kanyang 

bugtong na anak na si Jesus 

Christ para once and for all, 

matalo na si Satan. 

Dito, lihim na nanalo si 

God kasi nang ipako si Jesus 

sa krus ay nagtagumpay ang 

mabuti sa masama. Ito kasi, 

iha, ang tunay na diwa ng 

pagkamatay at muling pagkabuhay 

ni Jesus. Tuwangtuwa 

ang mga kapanalig ni 

God nang panahong ‘yun 

kaya nga sinabi nila pero 

akala lang nila na “naganap 

na” o ‘yung isa sa huling salita 

ni Jesus habang siya ay 

nakapako na “it is finished!” 

Kumbaga, nanalo ang mabuti 

laban sa masama. 

Pero sa totoo lang, parang 

hindi pa naman tapos ang 

“digmaan ng mabuti at masama” 

kasi, ‘di ba, sabi ni Satan, 

babalik siya at ang gagamitin 

niyang sandata ay ang 

makapangyarihang mistikong 

numero na “666.” 

Malabong matapos ang 

“dakilang digmaan”, talaga 

sigurong wala itong katapusan 

pero ang magandang balita 

ayon mismo sa panaginip 

mo ay nasa panig ka ng kabutihan. 

Ito ang lihim na dahilan 

sa likod ng iyong palaging 

napananaginipan na 

ikaw ay nakaputi at may dalang 

espada at nakikipaglaban 

sa nakasuot ng itim. 

Hanggang sa muli, 

Professor Seigusmundo 

del Mundo 

Sabi nga niya kay Rocelle, 

marami pa namang lalaki sa 

mundo kaya kung niloko 

man ito ng isang walang 

kuwentang lalaki, makarerecover 

pa ito. Kaya lang, 

isang araw ay nakita na lang 

niya itong nakabigti sa kuwarto 

nito. 

At ngayon nga ay nasa 

loob na ito ng kabaong. Mas 

nadurog tuloy ang puso niya 

habang nakatingin sa kabaong 

nito. Kung makikita lang 

kasi nito ang hitsura ng kabaong 

nito, mas magdaramdam 

ito. 

Para kasing walang pakialam 

ang kinikilala nitong 

mga magulang. Kahit naman 

maayos ang burol nito, laging 

wala roon ang mag-asawa na 

para bang walang pakialam 

SA MAY KAARAWAN 

NGAYONG AGOSTO 

14, 2017 (Lunes): Hindi 

ka mauubusan ng mga suwerte 

habang nasasaiyo 

ang bilis. Bilis sa kilos, sa 

pagsasalita, isip at sa pagpapasya. 

ARIES (Mar. 

20 – Apr. 19) - 

Huwag na huwag 

kang magaalinlangan 

dahil 

ang pag-aalinlangan 

ay nagtataboy sa mga suwerteng 

papalapit sa iyo. 

Ito ang mensahe ng iyong 

kapalaran, gawin mong gabay 

sa buhay. Masuwerteng 

kulay-pink; masusuwerteng 

numero-9-11-18- 

20-24-33. 

TAURUS 

(Apr. 20 – May 

20) - Tutukan 

mo ang iyong 

negosyo, ito 

ang magpapaunlad sa buhay 

mo. Kung nagkataong 

wala kang negosyo, ang 

payo ay nagsasabing magkaroon 

ka ng negosyo. Masuwerteng 

kulay-beige; 

masusuwerteng numero- 

3-17-25-27-36-41. 

GEMINI (May 

21 – June 20) - 

Huwag kang 

patatangay sa 

masasayang 

pangyayari sa buhay mo. 

Magsaya ka pero ‘wag kalimutan 

na kailangan mo 

ring paghandaan ang iyong 

kinabukasan. Masuwerteng 

kulay-blue; masusuwerteng 

numero-16-21- 

29-30-32-37. 

CANCER (June 

21 – July 20) - 

Mawawala ang 

pananamlay ng 

kapalaran kapag 

sinubukan mong makibahagi 

sa mga aktibidad 

na nagsasaya ang mga nasa 

paligid mo. Ito ang mensahe 

ng iyong kapalaran. 

Masuwerteng kulay-black; 

masusuwerteng numero- 

1-15-20-25-34-39. 

LEO (July 21 – 

Aug. 20) - Ito 

ang araw para 

sa iyo na ang 

dapat mong asikasuhin 

ay ang sarili mo. 

Hindi na maganda na patuloy 

kang nagsasakripisyo 

para sa iba. Ito ang paalala 

sa iyo ng kapalaran mo. 

Masuwerteng kulay-violet; 

masusuwerteng numero-8-14-15-27-34-42. 

HUWAG kang maniwala, banta ni Herman sa sarili. 

Alam kasi niyang hindi naman siya tunay na mahal 

ni Richelle. Sa tingin niya ay pinaniniwala lang din nito 

ang sarili na mahal siya para makaahon sa hirap na 

kinasasadlakan. 

Gusto sana niyang paniwalaan iyon ngunit, kilala 

niya si Richelle Dominguez. Alam niyang manggagamit 

si Richelle noon pa man. Hindi nga ba at nagamit siya 

nito noon? Pinaniwala siya nito na mahal siya kahit 

hindi naman. 

Kaya, hindi na niya dapat pang sakyan ang trip 

nito ngayon. Alam naman kasi niya na kayang-kaya 

nitong pekein ang damdamin. 

Saka, ang pangunahing dahilan kaya bumalik siya 

sa buhay nito ay para maghiganti. Gusto niyang 

ipaalam dito na mayaman na ang Herman na ibinasura 

nito 

Ṅagawa nga niyang bilhin ang bahay ng mga Dominguez. 

“Kung titigan mo naman ako, parang gusto mo 

na naman ng sex…” 

“Gusto ko nga.” 

Natigilan ito. Napangisi siya. Para kasing gusto niya 

itong tudyuin. 

“Para ngang gusto kong i-try sa ibabaw ng mesa.” 

“Oo ba!” 

Nawala ang ngiti niya sa sinabi nito. Para kasing 

VIRGO (Aug. 

21 – Sept. 22) - 

Kumukupas 

ang lahat ng 

bagay dito sa 

mundo. Kahit ang matamis 

na pagmamahalan ay tumatabang. 

Tanggapin mo 

ang katotohanang ito at 

magkakaroon ka ng kapayapaan. 

Masuwerteng 

kulay-peach; masusuwerteng 

numero-18-20-21-24- 

29-35. 

LIBRA (Sept. 

23 – Oct. 22) - 

Nagbabalik 

ang umalis. Ipanatag 

mo ang 

kalooban mo, muli, babalik 

ang sa iyo ay lumayo. Hindi 

agad puwedeng makalimutan 

ang nagdaang masasayang 

mga araw. Masuwerteng 

kulay-red; masusuwerteng 

numero-7- 

10-16-26-27-34. 

SCORPIO (Oct. 

23 – Nov. 22) - 

Nalilito ka ngayon 

pero sa 

huli, ang mananaig 

ay ang matagal mo 

nang nakasama. Ang bago 

ay maganda lang pero hindi 

laging nagtatagal. Ito 

ang mensahe ng iyong kapalaran. 

Masuwerteng kulay-brown; 

masusuwerteng 

numero-19-27-303-2-37-40. 

SAGITTARIUS 

(Nov. 23 – Dec. 

22) - Huwag 

mong pagsabaysabayin 

ang mga 

proyekto. Una-una lang at 

ang una ay ‘yung kailangang-kailangan 

maunang 

matapos. Ito ang 

paalala sa iyo ng iyong kapalaran. 

Masuwerteng kulay-white; 

masusuwerteng 

numero-12-25-27- 

31-32-38. 

CAPRICORN 

(Dec. 23 – 

Jan. 19) - Kumuha 

ka ng 

lakas sa iyong 

mga pagsubok na iyong 

napaglabanan. Kumuha 

ka rin ng lakas sa 

mga taong sa iyo ay 

nagmamahal. Ito ang 

mensahe ng iyong kapalaran. 

Masuwerteng 

kulay-green; masusuwerteng 

numero-15- 

16-19-20-26-33. 

AQUARIUS 

(Jan. 20 – 

Feb. 19) - Huwag 

mong 

palakihin 

ang mga problema. Harapin 

mo nang bukas 

ang isip mo. Isip ang 

lumulutas sa mabigat 

na mga suliranin. Ito 

ang mensahe ng iyong 

kapalaran. Masuwerteng 

kulay-yellow; masusuwerteng 

numero- 

19-24-25-34-38-41. 

PISCES (Feb. 

20 – Mar. 19) 

- Dumating 

na ang bagong 

pagibig. 

Papalitan nito ang 

papakupas nang relasyon. 

Bigyan mo ng pagkakataon 

ang sarili mo 

na magkaroon ng bagong 

buhay at bagong 

kapalaran. Masuwerteng 

kulay-purple; masusuwerteng 

numero- 

7-10-14-22-23-39. 

sinasabi nito na lahat ng gusto niya ay magagawa 

niya rito. 

Kung tunay nga lang silang nagmamahalan ay 

ikatutuwa niya iyon ngunit, alam niyang nagagawa 

lang nitong ialay ang sarili sa kanya dahil ayaw nitong 

mawala na naman ang mga bagay na kinasanayan 

nito. 

Kaya, kahit na maging kerida niya ito ay parang 

okay lang dito. 

Ngunit, alam niyang mas gugustuhin nitong maging 

asawa siya para lahat ng kanya ay maging dito 

na rin. 

Dapat sana ay magalit siya. Ipakita niya rito na 

alam niya ang plano nito ngunit, hindi niya magawa. 

Isang bahagi kasi ng isip niya ang nagsasabing mas 

maigi kung i-enjoy muna niya si Richelle. 

Ngunit, kailangan din niyang ipaalala sa sarili na 

kakailanganin din niya itong ibasura pagkaraan. 

(Itutuloy) 

ang mga ito sa anak-anakan. 

Kunsabagay, noon pa 

naman ay talagang wala nang 

pakialam ang mga ito kay 

Rocelle. Nagtataka nga siya 

kung bakit inampon pa nito 

ang bata. Natigilan lang siya 

nang maalala niya ang dahilan. 

May mga pagkakataon kasi 

na kapag sinasabi ng magasawa 

na ipamigay si Rocelle 

ay may mga kamalasang 

nangyayari sa mga ito. Halimbawa 

na lamang, may 

aksidenteng mangyayari o 

kaya, magkakaroon ng problema 

sa mga kliyente nito. 

Hanggang isang araw, may 

manghuhulang nagsabi sa 

mag-asawa na magkakasunud-sunod 

ang kamalasan 

sa buhay ng mga ito kapag 

ipinamigay si Rocelle. Iyon 

nga lang, hindi sapat na rason 

iyon para mahalin ng magasawa 

si Rocelle. 

“Manang...” 

Nilingon niya si Diday. 

“Bakit?” 

Sa halip na sagutin siya 

nito, nanginginig ang kamay 

nito nang iabot sa 

kanya ang sulat. Nanlaki 

rin ang kanyang mga mata 

nang mabasa niya iyon. 

“Lahat kayong umapi 

sa akin, isasama ko sa 

hukay!” At isinulat iyon 

ni Rocelle sa dugo. 

(Itutuloy)


Malinaw ayon sa birthday... 

LALAKING MATAPOS MAHIWALAY SA 

ASAWA AY NAKATAKDANG MULING 

MAKAPAG-ABROAD AT MAKATAGPO NG 

BABAENG MAKAKASAMA, HABAMBUHAY 

KAPALARAN 

ayon sa 

inyong NUMERO 

ni MAESTRO HONORIO ONG 

Dear Maestro, 

Sa kasalukuyan, magiisang 

taon na akong hiwalay 

sa aking asawa. 

Ilang beses na rin kaming 

nagkabalikan at 

naghiwalay ulit. Huli kaming 

nagkabalikan, last 

June, kaya wala pang 

dalawang buwan, naghiwalay 

ulit kami. 

Hanggang sa nalaman 

ko na lang na may 

asawa na siyang iba, 

kaya hindi na ako muling 

nakipagbalikan pa sa 

kanya. 

Naisipan kong sumangguni 

sa inyo, Maestro, 

upang itanong kung 

muli ba akong makapag-aasawa 

at magkakaanak? 

Isa pa, makababalik 

pa ba ako sa abroad? Dati 

kasi akong OFW. Humina 

ang talyer na negosyo 

ko ngayon kaya 

gusto ko muling magabroad. 

Mekaniko at 

driver ang trabaho ko sa 

abroad. 

Maestro, sana matulungan 

mo ako sa aking 

problema at ano ang dapat 

kong gawin upang 

muli akong umunlad, 

makabuo ng bagong pamilya 

at muling maging 

maligaya? August 8, 

1984 ang birthday ng 

dati kong asawa at July 

10, 1982 ang birthday 

ko. 

Umaasa, 

Rex ng San Mateo, 

Dolores, Quezon 

Dear Rex, 

Ang birth date mong 

10 o 1 (1+0=1) at 8 naman 

ang dati mong asawa ay 

tipikal na ehemplo ng pagsasama 

ng dalawang 

“strong-strong number o 

strong-strong personality” 

na tinatawag. Nangyaring 

ganu’n dahil kapwa 

itinuturing na “strong 

number ang 1 at 8.” 

Ano ang kadalasang 

nangyayari sa pagsasama 

ng dalawang “strongstrong 

number”? 

Ang kadalasang nangyayari 

sa mag-asawa o 

magkarelasyon na kapwa 

may strong number ay tipikal 

nang dumaraan talaga 

ang kanilang pagsasama 

sa matitinding mga pagsubok 

ng buhay. 

Ibig sabihin, asahan 

mo nang kapag nagsama 

ang “strong-strong na personality 

o number”, tiyak 

na may pag-aaway at grabeng 

‘di pagkakaunawaan. 

Sa pinakamalalang 

sitwasyon, mambababae 

si mister o manlalalaki si 

misis. 

Pero kung sadyang matibay 

ang personalidad, 

kailangang magpakatatag 

ka dahil pagkatapos ng 

mga bagyo at pagsubok 

sa buhay, nakatakda namang 

sumilaw ang isang 

napakaliwanag na umaga 

na nagbabadya ng malaking 

pag-unlad at pagyaman. 

Kaya dapat walang susuko, 

sa halip, dapat ay 

may magpakumbaba at 

magpaka-weak kung saan 

kahit sabihing strong number 

‘yung isa, obligado 

siyang maging “weak” 

alang-alang sa pagmamahal 

niya sa kanyang 

asawa. 

At sa puntong ito, kapag 

may sumuko o nagpa-under 

o nagpaubaya 

o nagpakumbaba at naging 

matiisin ‘yung isa, 

roon naman magsisimula 

ang pag-unlad ng nasabing 

mag-asawa na kapwa 

may strong number hanggang 

sa yumaman. 

Kaya kapag nakakita 

kayo ng dalawang strong 

number na hindi pa yumayaman, 

gayung patuloy 

na nagsasama, mapipiho 

n’yo agad na wala pang 

sumusuko o nagpapatalo 

o nagpapa-under sa kanila. 

Maaaring mayabang 

at dominante pa rin si 

mister o si misis, kaya sila 

hindi umuunlad. 

Subalit, kapag si mister 

o si misis ay lubusan nang 

nagpaubaya sa kanyang 

asawa (inalis ang sarili at 

sunod na lang nang sunod 

sa asawa), tiyak ang 

magaganap, tulad ng nasabi 

na, sa puntong ‘yun, 

magsisimula ang pagyaman 

ng mag-asawang 

kapwa may strong number. 

Ngayon, kapag ang 

mag-asawang may strong 

number ay nanatiling strong 

at walang nagpakumbaba 

o nagpakamartir tulad ng 

nangyari na at mangyayari 

pa sa buhay mo, Rex, 

walang duda, sa paghihiwalay 

hahantong ang 

nasabing relasyon. 

Wala kasing nagpaunder, 

nagpatalo, nagpakumbaba, 

nagpaka-weak 

at nagsakripisyo at dahil 

nanatili ang pagiging strong 

ng dalawang numero, nawasak 

ang pamilya, napigtas 

at sumabog ang 

relasyon! 

Ngayon, sino ang dapat 

mong makasama kung 

sakaling muli kang magaasawa, 

Rex? 

Ang dapat makasama 

ng isang “strong number” 

na tulad mo ay ang 

“weak number” para magkaroon 

ng compatibility 

tinatawag na. 

Kung saan sa ikalawang 

batas na dati na nating 

tinatalakay, “opposite 

poles attract each other”. 

Nakita ng “strong number” 

ang kakumpletuhan 

ng kanyang sarili sa 

“weak number”. 

Habang, natagpuan 

naman ng “weak number” 

ang hinahanap niyang sarili 

sa “strong number!” Isang 

“negative at positive pole” 

ang eksaktong magandang 

halimbawa ng ganyang 

pagsasama upang 

makabuo ng isang lakas 

o enerhiyang tinatawag 

na kuryente. 

Hindi puwedeng puro 

negative at positive poles 

ang kawad dahil walang 

enerhiyang dadaloy. Sa 

halip, ang negative ay kailangang 

sumalubong sa 

positive upang sumiklab 

sa kasaganahan ang relasyon, 

habambuhay. 

Walang iniwan sa “day 

and night” upang makabuo 

ng isang buong araw. 

Walang iniwan sa pagniniig 

o pagtatalik ng babae 

at lalaki kung saan nagsama 

ang “feminine at 

masculine energy” upang 

makabuo ng baby. 

Dahil dito, ang dapat 

mong matagpuang babae 

upang lumigaya ka sa 

pag-ibig at magkaroon ng 

isang maunlad na pamilya 

ay silang nagtataglay ng 

mga numerong 7, 16, 25, 

2, 11, 20, 29, 5, 14 at 23, sa 

mga zodiac sign na Pisces, 

Capricorn, Scorpio, Virgo 

at kapwa mo Cancer. 

Kinakailangan ng higit 50 minutes na tulog... 

PAGPAPATULOG SA TANGHALI KAY 

BABY, NAKATUTULONG PARA MAS 

MABILIS MAKAPAGSALITA 

“MAMA…” — Ang karaniwang 

unang salita na nababanggit ng isang 

sanggol. Bukod sa matutong dumapa, 

tumayo at maglakad, ang pagsasalita 

talaga ng mga baby ang isa sa pinakamahalagang 

milestone nila sa kanilang 

paglaki. Para maturuan silang magsalita, 

lagi natin silang kinakausap at 

itinuturo ang mga simpleng tunog na 

ginagaya naman nila. Pero, bukod sa 

effort nating ito, may ilang bagay pa rin 

tayong dapat ikonsidera para mas mabilis 

at madaling matutong magsalita 

ang mga bata. 

Batay sa bagong pag-aaral ng mga eksperto 

mula sa Max Planck Institute for Human Cognitive 

and Brain Sciences sa Leipzig, Germany, sinasabi na 

ang maayos at kumpletong tulog ng mga sanggol ay 

may mahalagang parteng ginagampanan para matutong 

magsalita ang mga bata. 

Sa partikular, ang pagtulog ng mga bata ay nakatutulong 

para sa mahalagang proseso ng pagtukoy sa 

kahulugan ng ilang mga salita. 

Nakatutulong din ito para hindi maisip ng mga bata 

na ingay lamang ang kanilang naririnig at hindi mga 

salita. Natuklasan din nila na ang mga sanggol na may 

edad anim hanggang walong buwan ay may kakayahang 

tumukoy ng mga salita. Ito ay epektibo naman 

kung sila ay natutulog sa tanghali. 

Ayon sa mga researcher, batay sa nakuha nilang 

resulta, natutukoy na agad ng mga sanggol ang kahulugan 

ng isang bagay sa edad na mas bata kaysa sa 

inaakala nating lahat. Gayunman, hindi pa rin totally 

matured ang bahagi ng utak na nagpoproseso nito, 

ngunit, paunti-unti ay nakakaya na nilang tumukoy ng 

mga bagay. 

Para patunayan ang naturang pag-aaral, pinakitaan 

ng mga researcher ang mga sanggol na may edad six 

to eight months ng ‘fantasy things’ at binigyan din ito 

ng pangalan tulad ng ‘Bofel’ at ‘Zuser’. Ito ay para 

masiguro na wala pang naa-access ang sanggol na 

kahit na anong totoo o makamundong salita. 

Dear Roma, 

Malaki ang trust issues 

ko sa mga lalaki, 

‘yung apat ko kasing ex 

ay niloko lang ako. Lahat 

sila ay iniwan lang ako 

para sa ibang babae. 

Ngayon, may nanliligaw 

sa akin at ipinapangako 

rin niya ang lahat ng mga 

ipinangako ng mga ex 

kong manloloko. Dapat 

na ba akong maniwala? 

Okey naman kasi sa akin 

ang nanliligaw sa akin 

Hindi pa naman huli 

ang lahat, dahil ayon sa 

iyong Love Calendar, sa 

taong 2019, sa edad mong 

37, muli kang makapag-aabroad 

at sa ibang bansa, 

makikilala mo na ang 

isang babaeng nakatakda 

mong makasama sa pagbuo 

ng isang maligaya at 

panghabambuhay na pamilya. 

Maraming bagay pa na ipinakita sa mga sanggol na 

may pagkakahawig sa bagay na may pangalang Bofel 

at Zuser. 

Pagkatapos nito, malinaw na hindi pa kayang matukoy 

ng mga sanggol ang mga bagay batay sa mga 

ibinigay na pangalan dito. Ngunit, pinatulog naman 

ang mga bata nang tanghaling iyon, pagkatapos ng 

naunang activity. 

Para sa mga batang nakatulog, nang ulitin muli ang 

test, kaya na nila ngayong i-differentiate ang mga bagay 

batay sa mga pangalan nito. Wala namang pagbabago 

sa resulta para sa mga bata na hindi nakatulog nang 

tanghaling iyon. 

Ayon sa mga eksperto, mas tumitibay pa ang kaalaman 

ng mga bata kapag natutulog sila. Gayunman, 

ang haba ng tulog ng isang bata ay mahalaga rin. Ang 

kalahating oras na tulog kasi ay hindi pa rin sapat para 

makita ang ganitong resulta, Kinakailangan pa na higit 

50 minutes ang itatagal ng kanilang tulog para masiguro 

ang epekto. 

Alam n’yo na, parents! Kaya ‘wag n’yong hayaang 

mag-skip ng tulog si baby sa tanghali, ha? Saka, ‘wag 

din ninyong iistorbohin ang tulog para pagkatapos 

nu’n, mas madali na ninyong matuturuan si baby ng 

mga bagong salita. Yehey! 

NILOKO NG APAT NA EX-BOYFRIEND AT 

NGAYON AY MAY TRUST ISSUES NA KAYA HINDI 

ALAM KUNG MAGTITIWALA BA SIYANG MULI 

ngayon. Kaya lang, natatakot 

talaga ako na iwan 

lang ulit ako at lokohin. 

— Jemima 

Jemima, 

Ang tawag sa kondisyon 

na ‘yan ay “generalization”. 

Nilalahat mo 

ang mga lalaking dadaan 

at manliligaw sa 

iyo bilang mga manloloko. 

Though, hindi naman 

kita masisisi dahil 

apat na sunud-sunod 

ang nanloko sa ‘yo. Ang 

tibay mo pa nga sa part 

na ‘yun dahil ‘yung iba 

riyan, pangalawang lalaki 

pa lang ay nagdududa 

na agad siya. Pero, 

Jemima, tandaan mo na 

hindi lahat ng lalaki ay 

pare-pareho, marami 

lang talagang manloloko 

pero maniwala ka na 

may natitira pa ring matitino 

na mamahalin at 

aalagaan ka nang totoo. 

Marahil ay natiyempuhan 

mo lang ang mga lalaking 

manloloko, pero, 

paano mo malalaman 

kung ang isang lalaki ay 

totoo sa‘yo kung hindi 

mo siya bibigyan ng pagkakataon 

na ipakita ang 

totoo sa iyo? Paano mo 

ni 

CATHLEE 

OLAES 

malalaman na iba pala 

siya sa mga ex mo kung 

hindi mo susubukan na 

magtiwalang muli? Paalala 

ko lang sa iyo, sa 

pagtitiwala, hindi dapat 

give all, dapat kontrolin 

mo rin ito at magtira para 

sa sarili nang sa ganu’n, 

sa huli ay hindi ka talo. 

Okey ba? Nawa’y nakatulong 

ako sa‘yo, he-hehe! 

Tiwala lang, darating 

din ang lalaki para sa 

‘yo!

14 Accepting ads thru Direct Lines: 712-2883 / 749-6094 / 251-4129 Fax:7491491 AGOSTO 14, 2017 

Trunk Lines: 749-6095 / 749-5664 to 65 / Email address: adsbulgar@gmail.com 

BANGKO SENTRAL NG PILIPINAS 

TREASURY DEPARTMENT 

EXCHANGE RATE 

AS OF AUGUST 13, 2017 of 3:44pm 

US$1.00=50.68 

Convertible Currencies with BSP 

COUNTRY UNIT SYMBOL 

JAPAN YEN JPY 0.4642 

UNITED KINGDOM POUND GBP 65.7727 

HONGKONG DOLLAR HKD 6.4840 

SWITZERLAND FRANC CHF 52.6683 

CANADA DOLLAR CAD 39.7834 

SINGAPORE DOLLAR SGD 37.1831 

AUSTRALIA DOLLAR AUD 39.9117 

BAHRAIN DINAR BHD 134.4152 

SAUDI ARABIA RIAL SAR 13.5175 

BRUNEI DOLLAR BND 37.0472 

INDONESIA RUPIAH IDR 0.0038 

CHINA YUAN CNY 7.6240 

BOSES ng PINOY! MATA ng BAYAN 

BULGAR 

WANTED 

MACHINE SHOP 

MILLING & SHAPER 

OPERATOR 

25-35 YEARS OLD OLD 

142 Lanzones R., Brgy. Potrero, Malabon 

Tel.No. 361-3364 / 361-3687 

MAID/YAYA 

WALANG KALTAS 

5k To 8k w/ Cash Advance 

09399218445 / 09328560493 

(02)654-4996 / (02)238-0396 

EXPERIENCED YAYA 

NEWBORN- 6YRS OLD 

MAID/COOK 

XABROAD MABAIT AMO 

09073096299 

09055866941 

09061868135 

CARPENTER 

ELECTRICIAN 

Apply at: 2154 Tolentino St., Pasay City 

Tel.# 887-5914 / 844-9819 / 887-3182 

WANTED 

DRIVERS FOR: 

DUMP TRUCK & 

10 WHEEL WATER TRUCK 

872 BAHAMA ST. STA 

CRUZ, MLA. NEAR 

ONGPIN & T. ALONZO 

Malinaw ayon sa palad... 

BABAENG NAKATAKDANG 

MATULOY SA PAG-A-ABROAD 

SA TULONG NG KAIBIGAN 

KAPALARAN 

ayon sa 

inyong PALAD 

ni MAESTRO HONORIO ONG 

KATANUNGAN 

1. May pag-asa ba 

akong makapag-abroad 

bilang D.H. sa Singapore 

kung sakaling mag-aapply 

ako? Second year 

college lang ang naabot 

ko at ngayon ay kasalukuyang 

nagtitinda sa 

palengke. Ngayon ay 

nag-aayos ako ng mga 

papeles kasi may pangako 

sa akin ‘yung kaibigan 

ko na nandoon na sa 

Singapore na tutulungan 

daw niya ako. Pinadalhan 

na niya ako ng pang-ayos 

ng mga papeles. 

2. Itatanong ko lang 

kung matutuloy ako at 

kung sakaling matuloy 

ako, magiging maganda 

ANG kaliwa 

at kanang 

palad ni 

Carla ng 

Bagbaguin, 

Santa Maria, 

Bulacan. 

kaya ang kalagayan ko 

roon? 

KASAGUTAN 

1. Kung tinutulungan 

ka naman kamo ng kaibigan 

mo sa pinansiyal at 

iba pang mga bagay, aba, 

samantalahin mo na ang 

pagkakataon kaysa magtiis 

kang manatiling tindera 

na lang habambuhay 

sa palengke. 

2. Minsan, kailangang 

lakasan natin ang ating 

loob upang umangat ang 

kalagayang pangkabuhayan 

at career dahil kung 

mananatili ka na lang na 

walang ginagawa para 

mabago ang buhay mo, 

malungkot ang kahihinatnan, 

hindi ka nga uunlad 

at ang kahirapang dinadala 

mo ngayon ay maaari 

pang manahin ng mga magiging 

anak at apo mo. 

MAID/YAYA/COOK 

5k To 7k Urgent Needed Pasok Agad 

W/ SSS; Pag-ibig; Philhealth 

0919-9990133 

(02) 330-9785 

HIRING 

TRUCK MECHANIC / TRUCK ELECTRICIAN 

& TRUCK WELDER 

Requirements: 

1.) NBI Clearance (updated) 

2.) TESDA Certificate 

3.) Working exp. in other company 

4.) Age limit 45 years old Below 

Willing to work in Subic (SBMA) or Sta. Maria Bulacan 

Interview Monday to Saturday (9am-12noon) 

Apply at Coastline Truck Center 

248 Del Monte Ave. Quezon City 

09985653581/ 02-7422259 

URGENTLY NEEDED 

CLOSED VAN DRIVER 

W/ RESTRICTIONS 2 & 3 

Bring BIO-DATA, NSO CERTIFICATE, NBI CLEARANCE or POLICE CLEARANCE. 

APPLY AT 11-C MILLER STREET, BARANGAY BUNGAD, QUEZON CITY 

Monday - Friday from 8am to 2pm look for Marvie 

Tel Nos. 0925-7772295 or 0923-7008578 

Stay-in/Stay-out 

SEWERS 

EDGING•PIPING 

(W/ 13 th month pay) 

Tel No. 749-86-08 

347-84-29 

kung compatible ba kami? 

Thank you! More blessing 

to come. Codename: Marie 

ng SJDM, Bulacan 

Uunlad at yayaman din 

ang bubuuing pamilya... 

MAGKA-LIVE-IN NA 

NAKATAKDANG GUMANDA 

AT LUMIGAYA ANG BUHAY 

DEAR MHO, 

August 31, 1983 ang 

birthday ko. May kinakasama 

ako ngayon na may 

birthday na March 17, 1991 

na under ng zodiac sign na 

Pisces. Ahead ako sa kanya 

ng 8 years. Itatanong ko lang 

3. Samantala, sadyang 

malawak at maganda ang 

Travel Line (Drawing A.at 

B. t-t arrow a.) sa kaliwa at 

kanan mong palad. Tanda 

na basta sumunod ka lang 

nang sumunod sa mga 

ipinagagawa sa iyo ng kaibigan 

mo, tiyak ang magaganap, 

sa takdang panahong 

inilaan ng kapalaran, 

may pag-a-abroad na magaganap 

sa iyong karanasan. 

SAGOT 

Ayon sa Oriental Astrology, 

tunay ngang compatible 

ang zodiac sign mong 

Virgo na nagtataglay ng 

elementong earth o lupa sa 

zodiac sign na Pisces ng 

kinakasama mo kung saan 

tulad ngayong panahon ng 

tag-ulan, natural na ang buhos 

ng ulan o “tubig” sa tigang 

na “lupa” ang siyang nagpapalago 

at nagpapasagana sa 

DAPAT GAWIN 

Habang, ayon sa iyong 

mga datos, Carla, ituloy 

mo lang ang kasalukuyan 

mong ginagawang pag-aapply 

sa abroad sapagkat 

sa malapit na hinaharap, 

tiyak ang magaganap ngayong 

2017, sa buwan ng 

Nobyembre o Disyembre sa 

edad mong 27 pataas, may 

isang mabunga at mabiyayang 

pagsi-Singapore ang 

itatala sa iyong kapalaran. 

HAPPY Birthday, CARLA 

JOYCE SARMIENTO. 

May your coming year 

surprise you with the 

happiness of smiles, the 

feeling of love and so on. I 

hope you will find plenty 

of sweet memories to cherish 

forever. Enjoy your day! 

From: Edmon. 

HAPPY, happy birthday to 

ROBERTO NULADA 

today, Aug. 14 We wish you 

all the very best, all the joy 

you can ever have and may 

you be blessed abundantly 

today, tomorrow and the 

days to come! Greetings 

from your loving family, 

relatives & SOSHS-QC 

Batch’88 Friends 

URGENT HIRING 

INTERNATIONAL TIONAL CLUB 

FEMALE 

ENTERTAINERS 

-w/ PLEASING PERSONALITY 

OFFERS HIGH SALARY 

PLEASE CALL: 

MAMA MAUI 

0905-7416035 

MAMA DIANE 

0998-3759079 

MAID 

YAYA 

COOK 

DRIVER 

Caregiver 

*No deduction 

*High Salary 

*DOLE registered 

0920-9498871 

0916-3082436 

0920-3878862 

Main Office: 2F Metrolane 

Complex P.Tuazon Cubao 

Branch: 751 EDSA, Pasay City 

WANTED 

SECURITY GUARD 

FIRST AIDER 

COMPANY DRIVER 

MECHANIC 

Call Tel : (02) 536 9770 

Cell : 09985830187 

09178049167 

BELATED happy happy 

birthday KENNETH H. 

AVESTRUZ! Sa kanyang 

14 th birthday noong Agosto 

12, mula sa kanyang Papa 

Gene at Mama Vira, sa lahat 

ng kamag-anak, mga kaibigan 

na nakakakilala sa kanya, at 

nagmamahal sa kanya. More 

Birthdays to come. God 

Bless you. Keep Healthy. 

HAPPY, happy birthday 

VER SOTOMAYOR 

today, Aug. 14 We wish you 

more blessings, success, good 

health, happiness and more 

birthdays to come. God 

bless. Greetings from your 

loving family, relatives & 

TUP Friends. 

mga pananim. Sa ganyan din 

natutulad ang inyong relasyon 

habang kayo ay patuloy 

na nagmamahalan at naguunawaan, 

mananatiling sariwa 

at sagana ang inyong 

pagmamahalan. 

Kapansin-pansin ding 

ang birth date mong 31 o 4 

(3+1=4) ay sadyang tugma 

at compatible rin sa birth date 

na 17 o 8 (1+7=8) ng iyong 

kinakasama, ibig sabihin, 

kung may isa sa inyo o maaaring 

pareho kayo na may 

pagka-chubby ang pangangatawan 

at bilugan ang hugis 

ng mukha, tulad ng nasabi na, 

hindi lang kayo sadyang 

tugma at compatible sa isa’t 

isa, sa halip, darating ang 

takdang panahong uunlad at 

yayaman ang inyong 

itatayong pamilya.


TARGET SA LOTTO 

11 

10 10 10 10 10 

02 

09 

20 20 20 20 20 

37 

45 

32 

55 

26 

NATIONAL 

HANAPAN NG DEHADO 

HAYAN at bubuwelta naman tayo sa karerahan ng 

Metro Turf, bukas, gabi ng Martes. At ngayon pa lamang 

ay hahanapin na natin ang mga dehadong kabayo. 

Itong si Jade’s Treasure na papatungan ni E.D. Lumagui 

ang pandehado natin sa unang karera. Sa ika-2 naman ay 

dito kay Sharp Look na rerendahan ni C.S. Pare, Jr. 

Sa ika-3 karera ay pandehado natin si Wow Ganda na 

si G.L. Siego ang magdadala. Sa ika-4 ay pandehado natin 

itong si Shadow Of The Wind na papatungan ni Onil P. 

Cortez. 

Sa ika-5 ay magiging pandehado natin itong si Misty 

Blue na si R.M. Garcia ang siyang sasakay. At may tatlong 

karera pa sa likuran ng ating line-up. 

Dito sa ika-6 na isang Group-9 ay pandehado natin 

itong si Juliana’s Gold na patatakbuhin ni Dominado H. 

Borbe, Jr. At madedehado rin si She Is Just A Friend ni J.B. 

Cordova. 

Sa penultimate card na isang Group-6 ay sinisilip 

nating dehado itong si Spring Singer na gagabayan ni 

Reynaldo O. Niu, Jr. at dehado rin marahil si Señor Vito. 

At sa huling karera, ang sinisilip nating dehado ay si 

Daimaru na si J.B. Guce ang magdadala at isa pang dehado 

natin si Sulangan ni J.B. Bacaycay. 

KENYA, DOMINADO ANG 

2 ND LEG NG RUNRIO 

TRILOGY SA OKADA 

DINOMINA ng Team 

Kenya ang pangalawang 

yugto ng RunRio Trilogy, 

kahapon nang umaga sa 

SM Mall of Asia sa Pasay 

City. Angkop na angkop 

talaga na manalo ang mga 

bisita mula sa Silangang 

Aprika sa 32 kilometrong 

karera na nagsimula sa 

Okada Manila at binansagang 

Afroman Race 

bilang pagkilala kay Race 

Organizer Coach Rio dela 

Cruz. 

Winalis ng Kenya ang 

ginto, pilak at tanso sa pamamagitan 

ng photo 

finish ng kampeong si 

Alex Melly na nagtapos 

sa oras na 1:50:12. Dalawang 

segundo lamang 

ang bilis ni Melly sa kababayang 

si Eric Chepsiror 

(1:50:14) habang malayo 

sa ikatlong puwesto 

si Jackson Chirchir. 

Sina Melly at Chirchir 

din ang nagtapat para sa 

korona sa unang yugto 

noong nakaraang ika-25 ng 

Hunyo kung saan nagwagi 

si Melly. Bilang mga banyaga, 

hindi sila puwedeng 

manalo ng pangkalahatang 

kampeonato ng trilogy 

dahil ito ay para matukoy 

ang Filipino at Filipina 

na ipadadala bilang 

mga opisyal na kalahok ng 

bansa sa Chicago Marathon 

Ṡa panig ng kababaihan, 

ginulat ni Aileen Tolentino 

ng Philippine Army ang 

kampeon ng unang yugto na 

si Cristabel Martes sa isa pang 

mahigpit na karera – umoras 

si Tolentino ng 2:21:00 kumpara 

sa 2:21:27 ni Martes. 

Isa pang taga-Kenya ang 

kumuha ng ikatlong puwesto 

sa katauhan ni Susan 

Jemutai (2:26:43). 

Kahit nabigo, lalong pinatibay 

ni Martes ang kanyang 

kalamangan sa trilogy. 

Nakatulong din nang malaki 

ang desisyon ni Cardona, 

ang pumangatlo sa 21 kilometro 

sa unang yugto, na lumahok 

ngayon sa 5 kilometro 

lang 

Ṫinuloy sa 21-kilometro 

Half-Marathon ang tagumpay 

ng Team Kenya sa pamamagitan 

ni Dominic Lagat 

(1:13:11). Iniwan ni Lagat 

ang kanyang dalawang mahigpit 

na kalaban na sina 

Michael John Icao (1:22:27) 

at Marc Alfred Reyes 

(1:22:51). 

Ang beteranang si Luisa 

Raterta (1:35:49) ang nanalo 

sa kababaihan. Pumangalawa 

si Katelyn Kearney ng 

Estados Unidos (1:46:55) at 

pumangatlo si Bernadette 

Tan (1:47:54). 

Samantala, ang iba pang 

itinanghal na kampeon ay 

WRESTLING, IBINAWAS DIN NG 

HOST MALAYSIA SA SEA GAMES 

HINDI lang ang mga 

namumuno sa chess, wushu, 

baseball, softball, judo at 

weightlifting ang nadismaya 

pati rin si Wrestling Association 

of the Philippines 

President Alvin Aguilar ay 

hindi rin naitago ang kalungkutan 

dahil inalis din ng 

host Malaysia ang wrestling 

sa listahan ng sports na idaraos 

sa 29 th Southeast Asian 

Games na aarangkada sa 

Agosto 19-30. 

“I’m really sad because 

sina Cindy Lorenzo ng Team 

Soleus sa 10 kilometro at sina 

Lany Cardona at Rowel Galvero 

sa 5-kilometro. Lahat 

ng mga nanalo ay tumanggap 

ng tropeo, gantimpalang salapi 

at regalo mula sa mga 

sponsor. 

Ang ikatlo at huling yugto 

ng RunRio Trilogy 2017 

ay gaganapin sa unang araw 

ng Oktubre. Rito ngayon 

magtatagisan ng lakas at 

tibay ng loob at katawan ang 

mga mananakbo sa 42.195 

kilometro Philippine Marathon. 

(Anthony E. Servinio) 

Malaysia scrapped wrestling 

in the roster of sports in the 

SEA Games,” malungkot na 

sabi ni Aguilar sa panayam 

sa kanya bago umpisahan 

ang mixed martial arts competition 

na idinaos sa Araneta 

Coliseum. 

Bukod sa wrestling, nilaro 

rin ang fencing, marathon, 

cycling at swimming 

sa Athens. 

Iminungkahi ni Aguilar 

na lahat ng sports na nilalaro 

sa Olympic Games at Asian 

Games ay dapat idaos din 

sa SEA Games para maging 

makatarungan at makahulugan 

sa lahat na mga bansang 

kasapi sa Southeast Asia. 

Ayon kay Aguilar, hindi 

malayong magsagawa ang 

mga namumuno sa wrestling 

sa Southeast Asia nang 

hiwalay na SEA Games tulad 

ng ginawa noong 2015 sa 

Thailand. 

Maliban sa wrestling, 

aktibo rin si Aguilar sa mixed 

martial arts at sa pag-organisa 

ng Universal Reality Combat 

Sports (URCC). 

(Clyde Mariano) 

LOTTO TO COTEJO 

AUG 12 

AUG 10 

AUG 8 

SUPER 

AUG 10 

LOTTO 

6/49 

AUG 8 

6 

DIGITS 

6/42 

P 

17-18-04-30-33-14 

28-08-12-18-40-29 

30-07-19-01-31-25 

2-9-4-4/4-4-6-4 

1-4-3-9/3-9-2-3 

05-46-12-23-47-31 

25-38-07-48-27-46 

AUG 12 

AUG 10 

Sagot kahapon 

PAHALANG 

1 Kasuotang bakal tulad sa 

mga kabalyero 

7 Dating Hi-way 54 

2-9-4/4-6-4 

1-4-3/9-2-3 

12,393,356.00 

9,537,240.00 

7,131,988.00 

- 

- 

2-9-4-4-6-4 

1-4-3-9-2-3 

P143,920,564.00 

137,738,448.00 

2-9-4-4-6/9-4-4-6-4 

1-4-3-9-2/4-3-9-2-3 

2-9/6-4 

1-4/2-3 

6/45 

AUG 11 P33,975,176.00 

44-11-40-20-08-02 

AUG 9 P30,469,696.00 

05-28-45-43-01-09 

11 Hindi pagkakasundo 

12 Sagwan: Ingles 

13 Pawid 

14 Pari na may mataas na 

ranggo 

17 Batya: Ingles 

18 Under Guarranty 

19 Panaw 

21 Tantay o Pacino 

22 Hindi kulang 

23 Nota sa musika 

25 Anak ni Dolphy 

27 Los Angeles 

29 Panggulong 

31 Pagpatong ng isang 

3 

DIGIT 

11 AM 

3 

DIGIT 

4 PM 

AUG 12 

AUG 11 

AUG 12 

AUG. 11 

4 DIGITS 

AUG 11 

AUG 9 

AUG 7 

11 AM 4 PM 

AUG 12 (14-01) 

AUG 11 (30-26) 

AUG 12 (11-16) 

AUG 11 (02-17) 

7-0-4 

6-2-4 

1-0-1 

4-3-3 

3-8-2-0 

8-9-8-1 

3-8-9-1 

9 PM 

AUG 12 (01-17) 

AUG 11 (30-09) 

P 4,500.00 

P 4,500.00 

P 4,500.00 

P 4,500.00 

ULTRA AUG 11 16-31-44-02-51-13 - 

AUG 12 7-6-6 P 4,500.00 - 

P 192,590,568.00 3 

LOTTO 

DIGIT 

AUG 8 07-19-14-24-08-18 

9 PM AUG 11 1-6-4 P 4,500.00 - 

6/58 

- 186,845,400.00 

GRAND LOTTO 6/55 AUG 12 P 30,000,000.00 - 25 - 49 - 54 - 39 - 20 - 15 

HINDI LANG ZUMBA, MAGING ANG ARNIS, 

DINUMOG NA SA PLAY ‘N LEARN 

BINIGYANG-KULAY at nakapagpapataas ng enerhiya 

habang pasikat ang araw. 

ng Play ‘N Learn Sports ang 

pagdiriwang ng pelikulang Nagtala ang lingguhang 

Pilipino na ginawa sa Quirino 

Grandstand sa pamama- 

ng mahigit 700 kalahok at ang 

dalawang oras na aktibidad 

gitan ng paglalaro sa walong crowd drawer zumba ay nakapagrehistro 

ng 333 na pi- 

sports at zumba sa malawak 

na Rizal Park sa Luneta, Manila 

at instructor/instructress na 

nangasiwaan ng mga coach 

Ḣabang ipinagdiriwang hinirang ng Philippine Sports 

ang talento ng mga lokal na Commission. 

artista, aktibo naman ang mga Hindi lang zumba, marami 

rin ang lumahok sa arnis, 

kalahok sa iba’t ibang sports 

na karamihan ng mga kabataan 

ay naglaro ng arnis, bad- 

na pinamahalaan ni national 

badminton, volleyball at chess 

minton, chess, football, karatedo, 

lawn tennis, sepak takpiad 

Cesar Caturla. 

coach at dating Chess Olymraw 

at volleyball at ang mga Pansamantalang pinahawakan 

ni Caturla kay dating 

kababaihan ay todo sa pagexercise 

sa saliw ng iba’t ibang national chess player Edmundo 

Gatus ang chess musika na nakapagpapasigla 

na 

bagay sa iba upang 

makabuo ng isang yunit 

34 Alipato 

37 Bago: Ingles 

38 Ponky ng PBA noon 

40 Kambing: Ingles 

41 Butlig 

PABABA 

1 Halimuyak 

2 Mall sa Cubao 

3 Labi: Ingles 

4 Salaping hiram 

5 Simbolo ng Tantalum 

6 Unti-unti 

8 Dalawa 

9 Katas: ingles 

10 Bango ng kape 

15 Ibunsod 

16 Hindi pareho 

18 Telang hindi tinatablan 

ng ulan 

20 Tulang punumpuno ng 

damdamin 

22 Hindi totohanan 

24 Mahinang pagkilos ng 

matanda 

26 Tunog ng sampal 

27 Sobrang pagkaluto 

28 Uri ng ibon sa Brazil 

30 Batong hiyas 

32 Isang sodiac sign 

33 Habag 

35 Bagwis 

36 Nakuha: Ingles 

39 Simbolo ng Lithium 

Sagot kahapon 

Sagot kahapon 

P 4,000.00 

- 

- 

- 

- 

minsang sumabak sa Vietnam 

kung saan nag-uwi ng maraming 

karangalan ang mga 

Pinoy, tampok ang mga 

bigating chess team kasama 

ang powerhouse China at 

India. (Clyde Mariano)

BAGONG IMPORT NG ROS, MAGILAS, 

ROAD WARRIORS, HINARANG ANG BOLTS 

NAGPAKITANG-GILAS agad si replacement import J’Nathan Bullock upang itaguyod ang Rain or Shine 

sa 94-86 panalo kontra KIA, kahapon sa 2017 PBA Governor’s Cup sa Mall of Asia Arena. 

Umiskor si 30-year-old Bullock ng 20 points, 10 rebounds 

at tigalawang steals at blocks upang tulungan 

ang Elasto Painters na kalsuhan ang kanilang two-game 

skid at ilista ang 2-2 karta. 

Bukod kay Bullock, may dalawang bagong players 

ang Rain or Shine pero nagkaamuyan agad sila ng laro 

kaya naging maganda ang kanilang teamwork at 

naitumba nila ang Picanto. 

Kumayod agad ang local newcomers na sina Mark 

Borboran at Ed Daquioag para sa kanilang unang laro 

sa Elasto Painters. 

“Isang linggo pa lang silang nag-eensayo, but I think 

mabilis naman silang naka-pick up,” patungkol ni ROS 

Coach Caloy Garcia sa mga bagong bataan. 

PANGHULING TAKBO NA NI 

BOLT, PATAY NADISKARIL 

PA NG INJURY 

TAPOS na ang karera ni Usain Bolt nang madiskaril ang 

kanyang kampanya sa isang ekstraordinaryong drama 

kahapon nang sumpungin ito ng kanyang injury sa umano’y 

huli na niyang takbo para sa 4x100 meter relay final sa World 

Championships. 

Nakuha pa ng 30-anyos ang baton ng Jamaica sa ilang 

metro na lamang mula sa dalawang unang lider pero biglang 

nanakit ang kanyang paa, mabilis siyang napahinto sapo ang 

kanyang kaliwang hamstring, napaika at tumambling paharap 

bago ang finish line. 

Nagpatuloy pa rin ang Briton para pagwagian ang gold 

medal, napahiga na ito pagdating sa huling linya at napayuko 

habang palapit na ang medics sa kanya dala ang isang wheelchair 

para tulungan siyang makatayo at makalakad. 

Dahil determinado ang pinakadakilang mananakbo sa 

buong mundo, pinilit niyang tumayo at lumakad nang hindi 

sumakay sa wheelchair. 

Pinalibutan ang pinakamabilis na tao sa buong mundo ng 

kanyang tatlong teammates na sina Omar McLeod, Julian 

Forte at Yohan Blake, habang hawak ang kanyang paa at saka 

siya inakay, 30 metro pa ang layo sa finish line. 

Ayon sa opisyal na resultang naitala, hindi natapos ang 

Jamaicans at matapos iyon ay humingi siya ng tawad sa 

kanyang teammates. 

“He kept apologizing to us but we told him there was no 

need to apologize,” ani Forte. “Injuries are part of the sport.” 

Idinagdag ni McLeod: “It just happened - Usain Bolt’s name 

will always live on.” 

(MC/ATD) 

ABANGAN, GOLOVKIN AT 

ALVAREZ SA MIDDLEWEIGHT 

C’SHIP OF THE WORLD 

SINASABING pinakamalaking 

boxing match ng 

taon ang nalalapit na laban 

sa Setyembre sa sandali nang 

paghaharap nina Gennady 

Golovkin at Saul ‘Canelo’ 

Alvarez para sa Middleweight 

Championship of the 

World. Si Golovkin (37-0) 

ang may suot ng gintong belt 

mula sa kanyang IBF, WBA, 

WBC at IBO Middleweight 

titles na kanyang isusugal sa 

T-Mobile Arena sa Las Vegas, 

Nevada. 

Gayunman, ikinokonsidera 

si Canelo na lineal 

Middleweight champion 

Dahil sa talo, lalong nabaon sa ilalim ng team standings 

ang KIA, wala pa rin silang panalo sa anim na laro. 

Minantsahan ng NLEX ang malinis na karta ng 

Meralco matapos harurutin ang 100-94 panalo sa 

pangalawang laro. 

Nagtala si import Aaron Fuller ng 25 points at 18 

rebounds habang may 21 si Kevin Alas upang tulungan 

ang Road Warriors na ilista ang 5-1 karta habang nalasap 

ng Bolts ang unang talo sa limang laro. 

Bahagyang pumabor sa Bolts ang unang dalawang 

periods matapos hawakan ang three-point lead, 44-41 

sa halftime. 

Naibaba ng Road Warriors sa isang puntos ang 

hinahabol, 63-64 sa pagtatapos ng third canto. Mga laro 

sa Biyernes: (Aug. 18) (Araneta Coliseum) 4:15 p.m. - 

Meralco vs. Phoenix; 7:00 p.m. - Blackwater vs. NLEX. 

(ATD) 

nang talunin si Miguel Cotto 

noong Nobyembre 2015, 

pero isang weight lamang ang 

kanyang sinabakan mula 

noon. Ang lakas ba ni 

‘GGG’ ang magiging puhunan 

niya para sa ika-34 

niyang knockout victory sa 

kanyang career o ang katulad 

ng batang si Canelo rin ba 

ang siyang tatapos sa Kazakh 

na walong taon na mas 

may edad sa Mexican? 

Abangan na lamang natin 

Sports Editor: NYMPHA MIANO-ANG 

ANG dalawahan nina RR Garcia at Harvey Carey ng Talk ‘N Text KaTropa 

ang nakaabang kay Arwind Santos ng San Miguel Beermen sa laban na ito 

sa PBA Governor’s Cup. 

(Cesar Panti) 

e-mail:sports@bulgar. c o m . p h 

AGOSTO 14, 2017 TAON 25 • BLG. 252 

PINAY, HINDI NAKAPORMA SA 

SOKOR SA ASIAN VOLLEYBALL 

ang mangyayari sa Setyembre 

16, ang laban sa Las 

Vegas at walong oras na una 

ang oras ng laban sa U.K. 

nang araw ng Linggo. (MC) 

KELLY, PROUD SA PANALO NG 

KAPATID SA ONE CHAMPIONSHIP 

HABANG nagpatuloy ang pag-angat sa laban ni Edward 

“The Ferocious” Kelly sa ONE Championship Featherweight 

division, hindi napigilan ni Pinoy martial arts veteran 

Eric “The Natural” Kelly, na hangaan ang nakababatang 

kapatid sa winning streak nito. 

Umiskor si Edward ng tatlong malaking panalo nang 

nakaraang taon, sinimulan ang 2016 campaign nang pasukuin 

ang walang talong Australian stalwart na si Jordan Lucas 

noong Marso bago tinalo sa second-round knockout si Dutch- 

Indonesian journeyman Vincent Latoel nang nakaraang limang 

buwan. 

Tinapos ng 33-anyos na Baguio City native ang 2016 

campaign nang impresibo nang talunin ang Indonesian 

standout na si Sunoto sa 3 rd round technical knockout noong 

Disyembre. 

Si Eric, na 2-anyos na matanda kay Edward, ay nagsabi 

na proud siya sa accomplishments ng kanyang kapatid sa 

ONE Championship. 

(MC/Alvin Olivar) 

NATALO ang Pilipinas 

kontra South Korea, 25-23, 

25-18, 25-12, kagabi sa 

kanilang unang laro sa second 

round ng 19th Asian Senior 

Women’s Volleyball Championship 

sa Alonte Sports 

Arena sa Biñan, Laguna. 

Pinangunahan nina Yang 

Hyojin at Kim Yeon Koung 

ang atake ng Korea upang 

makuha ang 2-0 na karta sa 

Pool E ng kompetisyon. 

Tumabla ito sa Kazakhstan 

na tinalo ang Vietnam noong 

hapon, 21-25, 25-23, 25-22, 

25-20. 

Pinahirapan ng South 

Korea ang hangad ng Pilipinas 

na makakuha ng mataas 

na placing sa quarterfinals sa 

pagbagsak ng host sa 0-2 

kartada sa Pool E. 

Gumawa ng 13 points si 

Yang habang 12 ang iniskor 

ni Kim upang manatiling 

walang talo ang Korea. Dumikit 

ang Pilipinas noong 

first set matapos umabot ang 

South Korea sa set point, 24- 

19, sa pamamagitan ng atake 

nina Aby Maraño at Jovelyn 

Gonzaga ngunit naiselyo ni 

Kim ang panalo sa first set 

dahil sa isang atake. 

Naging dikit pa rin ang 

labanan noong second set 

ngunit, nangibabaw ang pagkabeterano 

ng mga Koreana 

upang daigin ang Pilipinas sa 

set. 

Nanguna si Jaja Santiago 

para sa Pilipinas nang umiskor 

siya ng 10 points ngunit, 

nalimita si Alyssa Valdez 

nang gumawa lang siya ng 7 

points para sa host team sa 

harap ng libu-libong fans sa 

Biñan. Nag-ambag din ng 7 

points si Gonzaga. 

Sa iba pang laro sa second 

round, tinalo ng Japan 

ang Chinese Taipei, 25-19, 

25-16, 25-20, habang dinaig 

ng Thailand ang Japan, 25- 

22, 22-25, 25-16, 23-25, 15- 

12. Makakaharap ng Pilipinas 

ang bansa mula sa Southeast 

Asia na Vietnam ngayong 

araw sa ganap na 5:30 

p.m. sa Alonte Sports Arena 

sa Biñan. (Alvin Olivar) 

NAG-WALKOUT NA BA SI MALIGNAGGI SA 

SPARRING KAY CONOR MCGREGOR? 

BINANATAN ni Conor McGregor ang dating ka-sparring 

partner niyang si Paulie Malignaggi at aniya, ang retiradong 

two-time champion ay nagdadahilan lamang para hindi 

sumipot sa training camp. 

“He was looking for an exit,” saad ni McGregor hinggil 

kay Malignaggi sa kanyang training facility sa Las Vegas. 

“The spars were not good for him. He took a lot of head 

trauma. Straight after it, we were worried. The sparring 

partners were actually telling us when he was dropped back 

at the home that he was stumbling out of the car after the 12- 

rounder.” 

Naunang naglabas si UFC Head Honcho Dana White ng 

footage ni McGregor kung saan diumano’y pinabagsak nito 

si dating Boxing World Champ Malignaggi sa isang sparring 

session para sa paghahanda ng two-division UFC champion 

sa Agosto 27 na laban kay dating Pound-for-pound King 

Floyd Mayweather, Jr. 

May titulo pang “scumbag” ang mga larawan na lumabas 

at isinalarawan si Malignaggi sa pakikipag-spar niya kay 

Conor nang hilingin niya ang kabuuan ng video ng sparring 

session. Isang maiksing clips lamang ang nailabas na 

nagpadagdag-yabang kay McGregor para sa kanyang boxing 

pro debut at underdog na lumabas dito si Malignaggi na 

nagretiro matapos na pabagsakin ni unheralded British fighter 

Sam Eggington nitong Marso, 2017. 

Isang professional referee pa ang kinonsulta sa video at 

aniya, isang lehitimong knockdown ito pero hindi ganu’n 

kalakas para magyabang na si McGregor bago ang laban sa 

pinapaboran at unbeaten na si Mayweather (49-0, 26 knockouts). 

“It was more of a drag-down knockdown,” ayon sa 

referee. Sa kabilang banda, hindi natuwa si Malignaggi sa 

release, aniya, “half push, half trip” at aniya sa tweet, “as a 

whole, he got his ass beat that session but never will they 

release”. At idinagdag niya na ang video ay na-edit upang 

alisin ang resulta na ayon kay Referee Joe Cortez, nadulas 

lang siya. Pero matapos iyon ay nakabenta na naman ng tiket 

ang dalawa. 

(MC) 

PINILIT tulungan na makatayo at makalakad ng kanyang tatlong teammates na sina Omar McLeod, Julian Forte at Yohan Blake si 

world’s fastest man Usain Bolt nang ma-injured ito sa gitna ng kanyang sprint habang hawak ang kanyang paa at saka siya inakay 

30 metro pa ang layo sa finish line sa World Championship kahapon. (Reuters)

AUGUST 14, 2017 BULGAR: BOSES NG PINOY, MATA NG BAYAN

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?