Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HÜSEYIN CAN COŞKUN<br />
uyandığını sanan insanların (bizlerin) attıkları<br />
adımlarda, yedikleri yemeklerde, sahibi<br />
olduğunu sandıkları sokaklarda hatta yalnız<br />
olduklarını zannettikleri yataklar da<br />
bile sahiplenilmiş, ellerine verilmiş olan<br />
her şeydir.<br />
Daryush Shayegan ‘Melez Bilinç’ adlı<br />
kitabında gadget politikasına maruz kalışını<br />
şöyle anlatıyor:<br />
“Kitlesel ölçekte Batı dünyasıyla ilk temasımız,<br />
Rusların, İngilizlerin ve Amerikalıların<br />
gelmesiyle oldu ve her şey bir günde değişti.<br />
Ülkenin dönüşümü son derece çabuk oldu,<br />
ilk kez bu kadar kitlesel bir Batılaşma dozuna<br />
maruz kalıyorduk. En büyük yenilik, her ne<br />
kadar sinema sayesinde onları tanıdığımızı<br />
zannetsek de, Amerikalılardı. Hollywood’un<br />
üzerimizde muazzam etkisini küçümsemeyelim.<br />
Hepimiz Amerikan düş fabrikasının<br />
bize yansıttığı görüntülerle beslenerek yetişmiştik.<br />
Kuşkusuz mimemis olgusu tüm<br />
düzeylerde rol oynuyordu ve haberimiz<br />
olmadan Amerikanlaşmıştık. Geçmişleri ve<br />
sömürgeci güçlerinden ötürü güvenmediğimiz<br />
İngilizler ağırbaşlılıkla kenarda, biraz<br />
gölgede kalıyorlardı. Ruslar kışlalarından<br />
nadiren çıkıyordu; hem o kadar yoksun, o<br />
kadar hüzünlü bir halleri vardı ki, adeta tüm<br />
insanlık adına onlar azap çekiyordu. Buna<br />
karşılık Amerikalılar, her yerde mevcut olmakla<br />
kalmayıp, her çeşit tüketim mallarını<br />
da beraberlerinde getiriyorlardı. Bereket<br />
boynuzu, Ali babanın mağarasıydı onlar.<br />
Bizimle hasbihal ediyor, çikolata ve çiklet ikram<br />
ediyorlardı. Herkes İngilizce konuşmaya<br />
çalışıyordu. Bu işte en başarılı toplumsal üç<br />
toplumsal kategori şunlardı: hayat kadınları,<br />
barmenler ve ayakkabı boyacıları. Amerikalılar<br />
aynı zamanda bir ‘gadget’ kültürüde<br />
sunuyorlardı; hasırdan yapma sömürgeci<br />
kusva.org<br />
20