Amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, Vfd³fUfSX
14 A¢McXfSX 2017
IYfd°fÊIY IÈY¿¯f ´fÃf ³f½f¸feÔ, Àfa½f°f-2074
½f¿fÊ : 5 AaIY : 150, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
www.amanpath.com
SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ³fZ VfbIiYUfSX IYû
IYWXf dIY ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§fUfQ IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ
SXfª¹f´ff»fûÔ IYf ÀfÔU`²ffd³fIY Qfd¹f°U WX`, þû
IZYÔQi EUÔ SXfª¹fûÔ IZY fe¨f ÀfZ°fb IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ
·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ SXfþ·fU³fûÔ ¸fZÔ ¸fc»¹fûÔ
EUÔ AfQVfûÊ IZY À±ffd´f°f WXû³fZ ÀfZ Àf¸ffþ IZY
»fû¦f ´fiZSX¯ff »fZÔ¦fZÜ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f SXfª¹f´ff»fûÔ IZY 48UZÔ Àf¸¸fZ»f³f IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYûdUÔQ ³fZ IYWXf dIY Àff»f
³¹fcªf dUaOXû
°fe³f ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ ÀfZ
Uf´fÀf d»fE ¦fE UeSX°ff ´fQIY
³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 3 ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ
ÀfZ CX³fIZY UeSX°ff ´fQIY Uf´fÀf »fZ d»fE WX`ÔÜ
´fÔþff ¸fZÔ Àff BÔÀ´fZ¢MXSX ¦fbSX¸fe°f dÀfÔWX, ÓffSXJÔOX
IZY »fd»f°f IbY¸ffSX AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY
AfB´feEÀf Ad²fIYfSXe ²f¸fZÊÔQi ¨fü²fSXe ÀfZ ´fQIY
Uf´fÀf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fQIY Uf´fÀfe IZY d»fE
·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY SXfþ´fÂf ¸fZÔ Ad²fÀfc¨f³ff ·fe
þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fÔþff IZY ¦fbSX¸fe°f dÀfÔWX IYû
WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE þf³fZ IZY ffQ
CX³fÀfZ ´fQIY Uf´fÀf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ
ÓffSXJÔOX IZY »fd»f°f IbY¸ffSX ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY
AfSXû´f »f¦f³fZ IZY ffQ CX³fIYf ´fQIY Uf´fÀf d»f¹ff
¦f¹ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf ÀfZUf
Ad²fIYfSXe ²f¸fZÊÔQi ¨fü²fSXe ÀfZ ´fbd»fÀf UeSX°ff ´fQIY
Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY, ¨fü²fSXe IYû ÓfffbAf
dþ»fZ ¸fZÔ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY ´fQ ´fSX
SXWX°fZ WXbE ¸fûÀMX Ufg³MXZOX A´fSXf²fe »fûWXfSX IYû U¿fÊ
2002 ¸fZÔ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSX d¦fSXf³fZ ´fSX 15 ¸fBÊ
2004 IYû ´fbd»fÀf UeSX°ff ´fQIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ BÀf
¸fbNX·fZOÞX IYû ÀfWXe ³fWXeÔ ´ff¹ff ±ff, »fZdIY³f SXfª¹f
ÀfSXIYfSX BÀfZ ¸fbNX·fZOÞX WXe ¸ff³f SXWXe ±feÜ
·ffSX°f ³fWXeÔ f³fZ¦ff
E³f´feMXe IYf dWXÀÀff
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÜ ·ffSX°f ³fZ dRYSX ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX
ÀfÔd²f ´fSX A´f³ff ÷YJ À´fá dIY¹ff WX`Ü ÀfÔ¹fböY
SXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fid°fd³fd²f A¸f³fQe´f dÀfÔWX
d¦f»f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ´fSX¸ff¯fb VfdöY ÀfÔ´f³³f
SXf¿MÑX IYf QþfÊ d¸f»fZ f¦f`SX E³f´feMXe IYf dWXÀÀff
³fWXeÔ f³fZ¦ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY
´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f ´fSX EIY°fSXRYf ´fid°ffÔ²f IYû
»fZIYSX ·ffSX°f ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f ´fid°ffð WX`Ü d¦f»f ³fZ
AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ WXd±f¹ffSX °f`³ff°f IYSX³fZ IYe fPÞX°fe
WXûOÞX ´fSX ·fe d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE BÀfZ SXûIY³fZ IZY
d»fE Àf¸fbd¨f°f CX´ff¹f IYSX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ
¨fbMXIYe
2022 ¸fZÔ AfþfQe IZY 75 U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ IZY
ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfÔIY»´f BÀf
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ °f¹f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ 2017 ÀfZ
2022 IYe AUd²f ³¹fc BÔdOX¹ff IZY d³f¸ffʯf IZY
d»fE WX`Ô, þWXfÔ ·fiáf¨ffSX, ¦fSXefe, AdVfÃff AüSX
AÀU¨L°ff IZY d»fE À±ff³f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ
SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf, EZÀfZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f »fùfûÔ IYû
d³fd›°f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE
MXe¸f BÔdOX¹ff EIY WXe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ fPXZÜ
IYûdUÔQ ³fZ IYWXf dIY ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§fUfQ IZY
´fdSX´fiZùf ¸fZÔ SXfª¹f´ff»fûÔ IYf ÀfÔU`²ffd³fIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ »fû¦f ·fe Af´fIYû
d¸f»f þf¹fZÔ¦fZ, dþ³fIYe ÀfZUf·ffU QZJIYSX Af´f ·fe
·ffUdU·fûSX WXû þf¹fZÔ¦fZÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY Àff¸fSXe ÃfZÂf IZY
dU²ff¹fIY OXf. ´fie°f¸f SXf¸f ´fZVfZ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIY WX`,
IYfÔ¦fiZÀf IYe dMXIYMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXIYSX UZ ÃfZÂf IZY
dU²ff¹fIY f³fZ WX`ÔÜ dU²ff¹fIY IZY °füSX ´fSX °fû UZ »fû¦fûÔ
IYe ÀfZUf IYSX°fZ WXe WX`Ô, Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ d¨fdIY°ÀfIY
IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ÀfZUf þfSXe SXJe WX`Ü IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX
dU²ff¹fIY A´f³fZ d¨fdIY°Àfe¹f A³fb·fU IYf »ff·f
»fû¦fûÔ IYû ¸fbµ°f ¸fZÔ QZ°fZ WX`ÔÜ EIY UfIY¹ff ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ´fSX ·fe Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü ´fûÀMX ¸fZÔ d»fJf
W`X, ¹fWX þû °fÀUeSX Af´f QZJ SXWXZ WX`Ô Afg´fSXZVf³f
d±f¹fZMXSX IYe WX`Ü MXû´fe »f¦ff¹fZ þû OXfg¢MXSX WX` Uû
E³fZÀ±fZdMXIY WX`Ü B³fIYe EIY AüSX ´fWX¨ff³f WX` ¹fZ
IYf¸f¹fffe IZY Àff±f ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³ff ¨ffWX°ff ±ff : ³fZWXSXf
[ SXfª¹f´ff»fûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ fû»fZ SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYfZdUaQ ]
Qfd¹f°U WX` þû IZYÔQi EUÔ SXfª¹fûÔ IZY fe¨f ÀfZ°fb
IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ
þ³f°ff IYe d³f¦ffWXZÔ SXfþ·fU³f ´fSX dMXIYe SXWX°fe
WX`ÔÜ SXfþ·fU³fûÔ ¸fZÔ ¸fc»¹fûÔ AüSX AfQVfûÊÔ IZY
À±ffd´f°f WXû³fZ ÀfZ Àf¸ffþ IZY »fû¦f ´fiZSX¯ff »fZÔ¦fZÜ
SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY UZ AfVff IYSX°fZ WX`Ô dIY
BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IZYÔQi-SXfª¹f d¸f»f IYSX
QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ, dUVfZ¿fIYSX ¹fbUfAûÔ IZY
dWX°f ¸fZÔ EIY¸f°f WXûIYSX dQVff °f¹f IYSX³fZ IYf
IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf ´fi°¹fZIY
SXfª¹f dUIYdÀf°f WXû¦ff °f·fe ·ffSX°f IYû EIY
BSXfQf Àf¨f IYf
2022 °fIY ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE ·fiáf¨ffSX, ¦fSXefe AüSX AdVfÃff IZY d»fE À±ff³f
ªf¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ dIY¹ff EZ»ff³f
dQUf»fe IZY ffQ ·fe
faMX°ff SXWZX¦ff fû³fÀf
°fZ³Qc´fØff ÀfÔ¦fifWXIYûÔ
IYû dU°fdSX°f dIYE
ªffEa¦fZ 270 IYSXûOÞX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
VfbIiYUfSX IYû ªf¦f»f´fbSX ¸fZÔ EZ»ff³f dIY¹ff
dIY SXfª¹f IZY »f¦f·f¦f 13 »ffJ
°fZ³Qc´fØff ÀfÔ¦fifWXIY ´fdSXUfSXûÔ IYû 270
IYSXûOÞX øY´fE IYf fû³fÀf ffÔMX³fZ IYf
IYf¸f Qe´ffU»fe IZY ffQ VfbøY IYSX dQ¹ff
þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ UWXfÔ ´fif±fd¸fIY
IÈYd¿f ÀffJ ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY 16
WXþfSX 200 ÀfQÀ¹f dIYÀff³fûÔ IYû d´fL»fZ
Àff»f IZY ²ff³f IZY d»fE 25 IYSXûOÞX 36
»ffJ øY´fE IYf fû³fÀf Afg³f »ffB³f
dU°fdSX°f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ¦fQ»f´fbSX
AüSX ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY fû³fÀf d°fWXfSXûÔ ¸fZÔ
»f¦f·f¦f 64 WXþfSX 319 dIYÀff³fûÔ IYû
90 IYSXûOÞX 78 »ffJ øY´fE IYf ²ff³f
fû³fÀf »fZ´fMXfg´f IZY þdSX¹fZ Afg³f »ffB³f
dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ¦fQ»f´fbSX IZY
fû³fÀf d°fWXfSX ¸fZÔ IYWXf- SXfª¹f ÀfSXIYfSX
A´f³fZ ÀfÔIY»´f IZY A³fbøY´f d´fL»fZ U¿fÊ
2016 IZY ²ff³f IZY d»fE °fZSXWX »ffJ 58
WXþfSX dIYÀff³fûÔ IYû BÀf U¿fÊ fû³fÀf QZ
SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þ¦fQ»f´fbSX AüSX
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY fû³fÀf d°fWXfSXûÔ IYe
Af¸fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ IYWXf- BÀf ffSX IYf
²ff³f IYf fû³fÀf A¦f»fZ Àff»f Qe´ffU»fe
IZY ´fWX»fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ
f»feSXf¸f IYV¹f´f IYû ¹ffQ dIY¹ff
OXfg. dÀfÔWX ³fZ þ¦fQ»f´fbSX IYe þ³fÀf·ff ¸fZÔ fÀ°fSX IZY »fûIYd´fi¹f AfdQUfÀfe ³fZ°ff ÀU¦feʹf f»feSXf¸f IYV¹f´f
IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¹ffQ dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ÀU¦feʹf ßfe IYV¹f´f ³fZ AfdQUfÀfe ´fdSXUfSXûÔ IYû U³f
Ad²fIYfSX ¸ff³¹f°ff ´fÂf dQ»ff³fZ IZY d»fE ·fe Jcf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ UZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY
d»fE WX¸fZVff ÀfdIiY¹f SXWX°fZ ±fZÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d³f¸ffʯf ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe AMX»f
dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY EZd°fWXfdÀfIY ¹fû¦fQf³f IYû ·fe ¹ffQ dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f ´fiQZVf IZY IÈYd¿f AüSX
þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f, SXfþÀU AüSX CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f, ÀIcY»f
dVfÃff ¸faÂfe IZYQfSX IYV¹f´f, ÀffÔÀfQ dQ³fZVf IYV¹f´f AüSX dU²ff¹fIY ÀfÔ°fû¿f ffRY³ff ÀfdWX°f dþ»fZ IZY A³fZIY
UdSXâ þ³f´fid°fd³fd²f °f±ff dUd·f³³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fbd³f¹ff IZY QüSZX ´fSX Àff²ff d³fVff³ff
¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe ´feE»f ´fbd³f¹ff
IZY fÀ°fSX QüSX ´fSX ·fe d³fVff»ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ´fbd³f¹ff ÀffWXf ²ff³f IZY fû³fÀf IYe d¨fÔ°ff
¸f°f IYedþEÜ ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff ÀfUf»f IYSX SXWXe WX`
CXÀfIZY þUff QZ³fZ IYe d¨fÔ°ff IYedþE dIY 50 Àff»f
dIY Af´f³fZ ¢¹ff dIY¹ff? IYfÔ¦fiZÀf IZY d¸fÂf ²ff³f
fû³fÀf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ ±fZ, þf ¸f`Ô³fZ fû³fÀf IYe
§fû¿f¯ff IYe °fû IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IZY ¨fZWXSXZ IYe ¨f¸fIY ¦ff¹ff
WXû ¦fBÊÜ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IZY ¨fZWXSXZ MXйfcf»ffBMX IYe
°fSXWX ¨f¸fIY°fZ ±fZ ´fSX fû³fÀf IYe §fû¿f¯ff WXû°fZ WXe
MXйfcf»ffBMX IZY µ¹fcþ CXOÞX þf³fZ þ`ÀfZ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ
IZY ¨fZWXSXZ WXû ¦f¹fZÜ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ´fi·ffSXe IYû
·fe fb»ff d»f¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´fSX fSXÀf°fZ WXbE SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fdQ fÀ°fSX IYf
dUIYfÀf QZJ³ff WX` °fû EIY ³fZ°ff ´fbd³f¹ff ÀfZ ³fWXeÔ
WXû¦ff ´fcSXZ IYfÔ¦fiZÀf IYû Af³ff ´fOÞXZ¦ff, AfIYSX QÔ°fZUfOÞXf
¸fZÔ þfIYSX QZJZÔ dIY dIYÀf °fSXWX WX¸f³fZ UWXfÔ dVfÃff
IYe ÀfbdU²ff Qe WX` AüSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ WX¸f³fZ dUIYfÀf
dIY¹ff WX` WX¸f³fZ fÀ°fSX ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYf þf»f dfLf³fZ
IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü
IZYQfSX IYV¹f´f IZY dUUfdQ°f fû»f-fû³fÀf d°fWXfSX IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe ³fZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f IbYLX dUUfdQ°f ff°fZÔ IYWX Qe, dªfÀfÀfZ
IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ³ffSXfªf¦fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f IYfa¦fiZÀf ´fSX °faªf IYÀf°fZ WbXE IYWXf, k¹fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY »fû¦f Afþ þ¦fWX-þ¦fWX WX»»ff
IYSX SXWXZ WX`Ô, d¨f»»ff SXWXZ WX`Ô, WX¸f EZÀff IYSXZÔ¦fZ-U`Àff IYSXZÔ¦fZ ¸f`Ô CX³fÀfZ ´fcL³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY, þf °fb¸WXfSXZ ff´f IYf SXfþ ±ff, °fû °fb¸f³fZ ¢¹ff dIY¹ff
f°ffAû Ü ¹fZ Àfû¨f SXWXZ WX`Ô B³fIYe ÀfSXIYfSX f³fZ¦fe, fÀ°fSX IYe þ³f°ff QZJ SXWXe WX`, IYü³f IYf¸f IYSX SXWXf WX`, IYü³f ³fWXeÔÜ ¹fZ þû WX»»ff IYSX SXWXZ WX`Ô
B³fIYû f°ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY dÀf¹ffSX IZY WX»»ff IYSX³fZ ÀfZ ff§f ³fWXeÔ ·ff¦f°ff, fd»IY ff§f IZY ¦fbSXf³fÊZ ÀfZ dÀf¹ffSX ·ff¦f°ff W`XlÜ
IZYªfSXeUf»f ³fZ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû f°ff¹ff kþfÀfcÀfl ¹fZ WX`Ô Uû 6 ÀfUf»f
■ ¸fZMÑû dIYSXf¹ff fPÞXf³ff IYWXfÔ °fIY CXd¨f°f WX`?
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ
dQ»»fe IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU E¸fE¸f IbYMÐXMXe ´fSX fOÞXf
AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
IYf þfÀfcÀf f°ff¹ff WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY
¸fb£¹f Àfd¨fU IbYMÐXMXe ·ffþ´ff IZY þfÀfcÀf IYe
°fSXWX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY ¸fZMÑû dIYSXf¹ff
fPÞXûØfSXe ´fSX EIY ffSX dRYSX ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX
AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX
Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WX`Ü ¸fZMÑû
dIYSXf¹fZ ¸fZÔ UÈdð IYf Af´f
þ¸fIYSX dUSXû²f IYSX SXWXe
WX`Ü JbQ ÀfeE¸f
IZYþSXeUf»f ·fe IZYÔQie¹f
¸fÔÂfe WXSXQe´f dÀfÔWX ´fbSXe IYû IYBÊ QRYf d¨fMÐXNXe
d»fJIYSX dUSXû²f þ°ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff
dSX´fûMXÐÀfÊ IZY A³fbÀffSX, þf IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX
³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU IbY˜e IYû EIY ´fÂf d»fJIYSX
d³fQZÊVf dQE ±fZ dIY dIYSXf¹ff fPÞXû°fSXe IYû »fZIYSX
Uû OXf¹f»ffg¦f EÔOX OXZU»fZ´f¸fZÔMX IY¸feVf³f IYû 6
¸fbïûÔ ´fSX þfÔ¨f IYSX³fZ IZY AfQZVf þfSXe IYSXZÔÜ
WXf»ffÔdIY, IbYMÐXMXe ³fZ BÀfÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff
±ffÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU
IYû Àf¸f³f þfSXe IYSX°fZ WXbE A´f³fZ AfUfÀf ´fSX
þfÔ¨f AfQZVf IYe IYfg´fe »fZIYSX Vff¸f ´ffÔ¨f fþZ
°fIY Af³fZ IZY d»fE IYWXfÜ
■
■
■
■
■
¢¹ff ¸fZMÑû dIYSXf¹fZ ¸fZÔ fPÞXû°fSXe ÀfZ f¨ff þf
ÀfIY°ff ±ff?
¢¹ff dQ»»fe ¸fZMÑû A´f³fe Ad²fIY°f¸f
Ãf¸f°ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXe WX`?
dQ»»fe ¸fZMÑû ¢¹ff A³¹f pû°fûÔ ÀfZ Af¹f
AdþÊ°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe ±fe?
¢¹ff dQ»»fe ¸fZMÑû IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe WX`?
¢¹ff dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ³fb¸ffBÔQZ ³fZ
A´f³fe ff°f fûOXÊ ¸fZÔ ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔ
SXJe?
dUIYdÀf°f SXf¿MÑX IZY ÷Y´f ¸fZÔ QZJ³fZ IYe IY»´f³ff
ÀffIYfSX WXû¦feÜ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
dIY¹ff þf³fZ Uf»ff ¹fWX 48UfÔ EZÀff Àf¸¸fZ»f³f WX`Ü
SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ³fZ ´fWX»fe ffSX BÀf
f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYeÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ
27 SXfª¹f´ff»f AüSX °fe³f CX´fSXfª¹f´ff»f dWXÀÀff
»fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f UZÔI`Y¹ff
³ff¹fOXc AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ·fe ¸füþcQ
±fZÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf ¸fb£¹f dU¿f¹f ³¹fc BÔdOX¹ff
2022 WX` AüSX ·ffSX°f BÀfe U¿fÊ AfþfQe IZY 75
U¿fÊ ´fcSXf IYSX SXWXf WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ
´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f
³fZ ´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f IYe f`NXIY
»feÜ BÀf f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ §fb¸fÔ°fc
´fVfbAûÔ IZY ½¹fUÀ±ff´f³f IZY d»fE
SXfª¹f ¸fZÔ Ed³f¸f»f WXûd»OXÔ¦f
d´fi¸ffBÀfZÀfIYe À±ff´f³ff ÀfÔfÔ²fe
AWX¸f dU¿f¹fûÔ ´fSX dQVff d³fQZÊVf
dQEÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ßfe A¦fiUf»f ³fZ
f°ff¹ff dIY ³fZVf³f»f WXfBÊUZ ÀMXZMX
WXfBÊUZ °f±ff dþ»fZ IYe ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ¸fZÔ
A¢ÀfSX §fb¸fÔ°fc ´fVfbAûÔ IZY dU¨fSX¯f
IZY ¨f»f°fZ Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe SXWX°fe WX`Ü
fOÞXZ UfWX³fûÔ ÀfZ MXIYSXfIYSX ´fVfbAûÔ
IYe ¸fÈ°¹fb WXû°fe WX` ¹ff UZ A´ffdWXþ
WXû þf°fZ WX`ÔÜ B³f ´fVfb¹fûÔ IZY IYfSX¯f
½¹fdöY ·fe Qb§fÊMX³ff IZY dVfIYfSX WXû
þf°fZ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ÀfZ
»f¦fe WXbBÊ ·fcd¸f ´fSX EE¨f´fe IYe
À±ff´f³ff WX¸f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ
U°fʸff³f ¸fZÔ d¨f³WXfÔdIY°f 40 À±ff³fûÔ
SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ ·fe d¨fdIY°ÀfIY IYf IYf¸f ªffSXe SXJf
...þf dU²ff¹fIY OXf. ´fie°f¸f ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ dIY¹ff LfÂf IYf B»ffþ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Àff¸fSXe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff¹fIY OXfg
´fie°f¸f WX`Ü QSXAÀf»f WXbAf ¹fWX dIY EIY ÀIcY»f ¸fZÔ
´fPÞX³fZ Uf»fZ »fOÞXIZY IZY WXf±f IYe Qû WXdOÐXOX¹ffÔ MXcMX
¦f¹feÔ, OXfg¢MXÀfÊ IYû dQJf¹ff ¦f¹ff °fû OXf¢MXSXûÔ ³fZ IYWXf
40 dIY¸fe QcSX ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹f »fZ þfAûÜ QQÊ
AÀf‘ ±ff dUôf¹fIY IYû ´f°ff »f¦ff °fû CXÀfZ »fZIYSX
AÀ´f°ff»f Af¹fZÜ JbQ E³fZÀ±fZdÀf¹ff dQ¹ff ´»ffÀMXSX
dIY¹ff dRYSX fOÞXZ AÀ´f°ff»f SXUf³ff IYSX dQ¹ffÜ f°ff
QZÔ dIY EIY ffSX Àff¸fSXe IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ ³fZ
IYWXSX PXf¹ff ±ffÜ °ff IYBÊ §fSXûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff
±ff AüSX IYBÊ »fû¦f §ff¹f»f WXbE ±fZÜ §ff¹f»f »fû¦f B°f³fZ
¦fSXef ±fZ dIY fOÞXZ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ B»ffþ IYSXUf³ff
CX³fIZY fÀf IZY ffWXSX IYe ff°f ±feÜ EZÀfZ Àff¸fSXe
dU²ff¹fIY ³fQe ´ffSX IYSX A´f³fZ Àff±f QUfB¹ffÔ »fZIYSX
¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ AüSX ³ff IZYU»f CX³fIYf B»ffþ dIY¹ff,
fd»IY ¸fbµ°f QUfB¹ffÔ ·fe ffÔMXe ±feÜ
fZMZX IZY f¨ffU ¸fZÔ
CX°fSZX Ad¸f°f VffWX
·ffþ´ff SXf¿MÑe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf
dIY CX³fIZY fZMXZ þ¹f VffWX IYe IÔY´f³fe ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYf IYûBÊ
ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY þ¹f VffWX IYe
IÔY´f³fe ´fSX Afd±fÊIY Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff
WX`Ü EIY ³¹fcþ ¨f`³f»f ÀfZ ff°f¨fe°f ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf
dIY þ¹f IYe IÔY´f³fe ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYf IYûBÊ ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY IYBÊ AfSXû´f ÓfZ»fZ
WX`ÔÜ ¢¹ff Afþ °fIY CX³WXûÔ³fZ IY·fe ¸ff³fWXfd³f IYf IZYÀf Qf¹fSX
dIY¹ff? ¢¹fûÔ ³fWXeÔ BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ
BÀfIYe dWX¸¸f°f þbMXfBÊ? Ad¸f°f VffWX ³fZ Af¦fZ IYWXf, þ¹f
³fZ ¸ff³fWXfd³f IYf IZYÀf Qf¹fSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þfÔ¨f IYe
¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Af Af´f °f±¹fûÔ IZY Àff±f IYûMXÊ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
SXfª¹f ¸fZÔ Jû»fZ þf¹fZÔ¦fZ 40
E³fe¸f»f WXûd»OXÔ¦f ÀfZÔMXS
´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ »fe dU·ff¦f IYe f`NXIY
þ¹f´fbSX/EªfZÔÀfeÜ
IZYÔQie¹f JZ»f IcYQ SXfª¹f
¸fÔÂfe SXfª¹fU²fʳf dÀfÔWX
SXfNXüOÞX ³fZ IYWXf WX` dIY
Aû»fd¸´fIY JZ»fûÔ IYe
°f`¹ffSXe IYSX³fZ Uf»fZ 150
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû 1
dQÀf¸fSX ÀfZ 50 WXþfSX ÷Y´f¹ff ´fid°f
¸ffWX dQ¹ff þfE¦ffÜ À´fûMXÐÀfÊ
d¸fd³fÀMXSX SXfNXüOÞX ³fZ f°ff¹ff dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf ¦fdNX°f Aû»fd¸´fIY
MXfgIY RYûÀfÊ ³fZ B³f 150 dJ»ffdOÞX¹fûÔ
IYf ¨f¹f³f dIY¹ff WX` þû Aû»fd¸´fIY
¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSXZÔ¦fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ
IYe ¹fZ SXfdVf dJ»ffOÞXe IYf þZf J¨fÊ
WXû¦fe °f±ff J¨fÊ IYe IYûBÊ SXÀfeQ
³fWXeÔ ¸ffÔ¦fe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY BÀfÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Af³fZ
þf³fZ EUÔ LûMXZ-¸fûMXZ J¨fÊ ¸fZÔ WXû³fZ
Uf»fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f
ÀfIZY¦feÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY JZ»fûÔ
Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffEÔ Àf¸WXf»fZ¦fe ÀfZÔMXSX
´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY d³fd¸fÊ°f WXû³fZ Uf»fe
40 Ed³f¸f»f WXûd»OXÔ¦f ÀfZÔMXSX QZJ SXWXZ ±fZ UWX ÀfÔ´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ff IYe
dþ¸¸fZQfSXe ÀfZUf·ffUe Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû Qe þfE¦feÜ
´fSX °f°IYf»f EE¨f´fe d³f¸ffʯf IZY
d³fQZÊVf f`NXIY ¸fZÔ dQE ¦fE WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX EE¨f´fe
EIY dUVfZ¿f ´fiIYfSX IYe ¦füVff»ff
WXû¦fe dþÀf¸fZÔ IYfDY I`Y¨fSX, AMXZÔOXZÔMX,
VfZOX, ¨ffSXf-´ff³fe, Aü¿f²ff»f¹f IYe
½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYe þfE¦fe Ü
¹fWXf §fb¸fÔ°fc,A´ffdWXþ, þ~ dIYE ¦fE
EUÔ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f ´fVfbAûÔ, IYû IYfDY
Aû»fÔd´fIY IYe °f`¹ffSXe
IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ÀfSXIYfSX
ÀfZ d¸f»fZ¦ff JfÀf °fûWXRYf
IYf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ Uf»fZ
d³fþe ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû
·fe ´fiû°ÀffWX³f dQ¹ff
þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY QZVf ¸fZÔ IYBÊ À±ff³fûÔ
´fSX JZ»f ´fidVfÃf¯f IZY³Qi
À±ffd´f°f dIYE þfEÔ¦fZ
dþ³f¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IZY
»fû¦fûÔ IYe ·fe ¸fQQ »fe þfE¦feÜ
BÀfe °fSXWX IYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf ¸fZÔ
Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ IZY d»fE WXû³fZ
Uf»fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ JZ»f IYû
Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffWX³f
dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY EIY IÔY´f³fe ³fZ 50 »fOÞXIYûÔ IYû
þ¸fʳfe ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ»ff³fZ IYf
dþ¸¸ff CXNXf¹ff WX`Ü IbYL IÔY´fd³f¹ffÔ
QZVf ¸fZÔ ·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f
IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY JZ»f ¸fZÔ IbYL ´fiQZVf WXe
ª¹ffQf Af¦fZ WX` þfdIY fWXb°f ÀfZ
´fiQZVfûÔ ¸fZÔ JZ»f ´fSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ
dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
I`Y¨fSX ÀfZ ´fdSXUWX³f IYSX ¹fWXfÔ
AÀ±ffBÊ °füSX ´fSX SXJf þf ÀfIZY¦ffÜ
f`NXIY ¸fZÔ Ad°fdSXöY ¸fb£¹f Àfd¨fU
Aþ¹f dÀfÔWX,Àfd¨fU IÈYd¿f A³fc´f
ßfeUfÀ°fÀU, ÀfÔ¨ff»fIY ´fVfb´ff»f³f
EÀfIZY ´ffÔOXZ,ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f IZYSX-
IZY˜f, ¦füVff»ff Af¹fû¦f IZY Àfd¨fU
OXfg E¸f´fe ´ffÀfe, SXdþÀMÑfSX IZYIZY
Àfû³fe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
·ffSX°f SX} IZY
WXIYQfSX WX`Ô dIYVfûSX
IbY¸ffSX : A³fbSXf²ff
JÔOXUfÜ dIYVfûSXIbY¸ffSX IYû ·ffSX°f
SX} d¸f»f³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY CX³fIYf
¸fbIYf¸f fWXb°f DYÔ¨ff WX`Ü dIYVfûSX Qf
·ffSX°f SX} IZY WXIYQfSX WX`ÔÜ ¸f`Ô
·ff¦¹fVff»fe WXcÔ þû ¸fbÓfZ Afþ JÔOXUf
AfIYSX CX³fIYe Àf¸ffd²f QVfʳf IYf
AUÀfSX d¸f»ffÜ ¹fWX ff°f VfbIiYUfSX
Qû´fWXSX IYSXef OXZPÞX fþZ
dIYVfûSXIbY¸ffSX IZY Àf¸ffd²fÀ±f»f ´fSX
´fWXbÔ¨fe A³fbSXf²ff ´füOXUf»f ³fZ ¸fedOX¹ff
ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f IYWXeÜ Àf¸ffd²f
´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX³fZ IZY QüSXf³f UZ
·ffUbIY WXû ¦fBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¸f`Ô³fZ dIYVfûSX Qf IZY Àff±f 300 ÀfZ
Ad²fIY ¦fe°f ¦ffE WX`ÔÜ CX³fIYf ´¹ffSX,
Jb»fcÀf AüSX AfVfeUfÊQ ¸fbÓfZ WX¸fZVff
d¸f»f°ff SXWXf AüSX d¸f»f°ff SXWXZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffd²f À±f»f ´fSX dIYVfûSXQf
IYû ÀUSXfÔþd»f QZ°fZ WXbE WX¸fZÔ AüSX
þe³fZ IYe ¨ffWX°f ³ff WXû°fe, A¦fSX °fb¸f
³ff WXû°fZ... ¦fe°f ¦fb³f¦fb³ff¹ffÜ
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IYeMX³ffVfIY
dLOÞXIYfU ÀfZ 34
dIYÀff³fûÔ IYe WXbBÊ ¸fü°f
¹fU°f¸ff»fÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¹fU°f¸ff»f
¸fZÔ IYeMX³ffVfIY dLOÞXIYfU ÀfZ 34
dIYÀff³fûÔ IYe ¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff ¦f¸ffÊ
¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ffQ SXfª¹f ÀfSXIYfSX
³fZ dþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe IYû
d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü f°ff QZÔ dIY
IYeMX³ffVfIY dLOÞXIYfU IZY IYfSX¯f
Af °fIY ¹fU°f¸ff»f ¸fZÔ ÀffÀfZ
ª¹ffQf 20, ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ 7 AüSX
AIYû»ff ¸fZÔ 6 dIYÀff³fûÔ IYe ¸fü°f WXû
¦fBÊ WX`Ü 9 A¢MXcfSX IYû SXf¿MÑXe¹f
C
¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f
M
(E³fE¨fAfSXÀfe) ³fZ IZYÔQi AüSX
Y
¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf BÀf
K
¸fbïZ IYû CXNXf¹ff ±ffÜ

C
M
Y
K
[ ASXfCX¯OX ³¹fcªf ]
14 A¢McXfSXX 2017
2 Vfd³f½ffSX
SXf¹f´fbSX
d³f¿IYf¸f ÀfZUf '´fWX»f' IYe ´fWX¨ff³f,
d³fSXf²ffSX AfSXû´fû ÀfZ ³fWXe ´fOÞX°ff RYIYÊ
■ WXSX IYf¹fÊ IYf SXJf
þf°ff WX` ¹füSXf
■ LdU ²fcd¸f»f IYSX³fZ
IYf IbYd°Àf°f ´fi¹ffÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àf¸ffþÀfZUe
ÀfÔÀ±ff '´fWX»f' þû A´f³fZ A·¹fbQ¹f
IYf»f ÀfZ d³f¿IYf¸f ÀfZUf WXZ°fb þf³fe
þf°fe WX` ,´fSX IYd°f´f¹f °f°UûÔ õfSXf
A´f³fe SXfþd³fd°fIY ¸fWX°UfIYfÔLf IYe
´fcd°fÊ IZY d»fE A³f¦fÊ»f AfSXû´f »f¦ffE
¦fE WX`Ô Ü ´fWX»f ÀfÔÀ±ff §fSX§fûOÞXf IZY
´fid°fdâ°f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY §fSXûÔ IYe
¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff WX` dþÀfIYf CXïZV¹f
Àf¸ffþ,dVfÃff AüSX ¸fdWX»ff dWX°f ¸fZÔ
IYf¹fÊ IYSX³ff WX` Ü fe°fZ dQ³fûÔ IYd°f´f¹f
°f°Uû õfSXf A´f³fe SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ
IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fWX»f ÀfÔÀ±ff ´fSX ¨fÔQf
UÀfc»fe AüSX SXfdVf IYe ARYSXf °fRYSXe
þ`ÀfZ fZfbd³f¹ffQ B»þf¸f »f¦ff IYSX
Jcf MXe AfSX ´fe fMXûSXe ¦f¹fe Ü
A´f³fe SXfþd³fd°fIY ¸fWX°UfIYfÔLf IYe
´fcd°fÊ IZY d»fE Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff IZY
³ff¸f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ df³ff
Af²ffSX IZY ´fWX»f ´fSX ¸f³f¦fPÞX°f
AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`Ô Ü´fWX»f IZY
ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fWX»f
IYe ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf ´fid°f¸ffWX
200 ÷Y IYf ÀfWX¹fû¦f EIYÂf dIY¹ff
þf°ff WX` AüSX B³WXe ÷Y´f¹fûÔ ÀfZ ´fWX»f
IZY ¸ffRYÊ°f Àf¸ffþÀfZUf IZY dUd·f³³f
IYf¹fÊ dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô Ü ´fWX»f IYe
ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe IYdU°ff
Vf¸ffÊ þû IYe ³f´f IYe CX´ff²¹fÃf WX`Ô Uû
A´f³fZ ¸ff³fQZ¹f IYe SXfdVf °f±ff
MXйfcVf³f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe SXfdVf IYû
·fe þ³fÀfZUf IZY d»fE ´fWX»f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸fd´fÊ°f IYSX°fe WX`Ô Ü
¢¹ff IYWX°fZ WX`Ô ´fWX»f IZY ÀfQÀ¹f
dU¦f°f IbYL dQ³fûÔ ÀfZ SXfþ³fed°fIY õZ¿f IZY IYfSX¯f IYBÊ AfSXû´f »f¦fZ WX`Ô
dþÀfIZY dLÔMXZ ´fWX»f ´fSX ·fe ´fOÞXZ WX`Ô dþÀf ÀfZ ³ff IZYU»f ¸f`Ô Ad´f°fb
Àf¸fÀ°f ÀfQÀ¹f À°f²f WX`Ü BÀf IYfSX¯f ¸f`Ô ¨ffWX°fe WXcÔ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX¨¨f
À°fSXe¹f þfÔ¨f WXûÜ AüSX ´fWX»f ´fZ »f¦fZ Qf¦f ÀffRY WXûÔ °f±ff EIY ³fBÊ
DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX WXûl
·ffSX°fe d¸fßff, A²¹fÃf ´fWX»f, §fSX§fûOÞXf
AfSXû´fûÔ ¸fZÔ ³f IYûBÊ Af²ffSX WX` ³ff IYûBÊ Àf¨¨ffBÊ
´fWX»f EIY ´fdSXUfSX WX`,EIY fÔ²f³f WX` WXSX U¦fÊ IZY WXSX A¨Le Àfû¨f Uf»fZ
½¹fdöY IYf þû ¸ff³fU°ff IYû SXfþ³fed°f ³fWXe Àf¸fÓf°ffÜ
IYdU°ff Vf¸ffÊ
CX´ff²¹fL ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f §fSX§fûOÞXf
´fWX»f IZY õfSXf WXSX °fSXWX IYe SXfdVf IZY
J¨fÊ AfdQ IYf ´fcSXf ¹füSXf SXJf
þf°ff WX` °f±ff BÀfIYe þf³fIYfSXe WXSX
ÀfQÀ¹f IYû WXû°fe WX` Ü EZÀfZ ¸fZÔ
IYd°f´f¹f »fû¦fû õfSXf ´fWX»f IYû
fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ »f¦ff¹fZ
þf SXWXZ d³fSXf²ffSX AfSXû´fû ÀfZ WX¸f
AfWX°f þøYSX WX`Ô ´fSX BÀfÀfZ WX¸ffSXZ
ÀfZUf IYf¹fÊ ¸fZÔ IYûBÊ AUSXû²f ³fWXe
Af¹fZ¦ff USX³f ´fWX»f A´f³fe
Àff¸ffdþIY Qfd¹f°Uû IZY d³fUÊWX³f ¸fZÔ
AüSX ª¹ffQf DYþfÊ IZY Àff±f A³fUSX°f
´fi¦fd°fVfe»f SXWXZ¦fe Ü
ÀU¨L°ff EZ´f OXfCX³f»fûOX IYSXZÔ AüSX
þbMX þfE ³f¦fSX IYû ÀfbÔQSX f³ff³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ A´f³fZ À¸ffMXÊ RYû³f ¸fZÔ
ÀU¨L°ff EŹ f OXfCX³f»fûOX IYSXZÔ AüSX
³f¦fSX IYe ÀfcSX°f d³fJfSX³fZ þbMX þfB¹fZÜ
ÀU¨L°ff EZ´f ¸fZÔ Af´f dIYÀfe ·fe
ÀffUÊþd³fIY þ¦fWX ´fSX ¦fÔQ¦fe QZJ°fZ WXỒ
°fû CXÀfIYe RYûMXû A´f»fûOX IYSX QZÔ, ¹fWX
Àfe²fZ EOXd¸f³f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ³f¦fSX d³f¦f¸f
IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f þfE¦fe AüSX d³f¹f°f
AUd²f ¸fZÔ CXÀf þ¦fWX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ
IZY d»fE QÀ°ff ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜ ÀU¨L°ff
EŹ f AüSX ÀU¨L°ff IZY d»fE ¨f»ff¹fZ þf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY ÀffÀfZ fOÞXZ ¦fif¸f
»ff»ffWXfQbSX ³f¦fSX ¸fZÔ ¸ffh f¸»fZV½fSXe
þ³fdWX°fIYfSXe Àfd¸fd°f IZY f`³fSX°f»fZ
ßfe¸f°fe RbY»fffÀf³f ¹ffQU EUÔ ßfe¸f°fe
¸f²fbd»fIYf SXf¸fMXZIZY IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
EIY fǸXIY IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ßfe¸f°fe RbY»fffÀf³f ¹ffQU,
ßfe¸f°fe ¸f²fbd»fIYf SXf¸fMXZIZY, ßfe¸f°fe
Àfbd³f°ff ¨füSXZ EUÔ ßfe¸f°fe ´fb¿´ff dÀf³WXf ³fZ
¸ffh f¸»fZV½fSXe IZY °f`»fd¨fÂf ´fSX õe´f
´fiªþUd»f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f
dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX »ff»ffWXfQbSX
³f¦fSX ÀfZ¢MXSX ´fi·ffSXe IYf ¨fb³ffU Àf¸´f³³f
SXWXZ EZÀfe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû »fZIYSX Af¸f
þ³f°ff IZY Àff±f ÀfÔUfQ IZY IiY¸f ¸fZÔ
ÀU¨L°ff Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f
WXbAfÜ BÀf¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·ff´fd°f
dVfU U¸ffÊ, IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX EUÔ
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IYd¸fV³fSX AdV½f³fe
QZUfÔ¦f³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
½¹ffUÀffd¹fIY Àf¸fcWXûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ,
³f¦fSX IZY ´fifbð ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ
Àf·ff´fd°f ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSX IYe ÀfbÔQSX°ff
³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY Àff±f WXe
³ff¦fdSXIYûÔ IYe þf¦føYIY°ff ´fSX ·fe d³f·fÊSX
SXWX°fe WXǛ
´fifbð þ³fûÔ ³fZ dQ¹ff
fPÞX°fZ SXWX³fZ IYf ÀfÔQZVf
³f¦fSX IZY ´fifbð þ³fûÔ ³fZ ´fWX»f
IYû fQ³ff¸f IYSX A´f³fe SXfþ³fed°f
¨f¸fIYf³fZ Uf»fû IYe IYOÞXe d³fÔQf IYSX°fZ
WXbE ´fWX»f IYû d³f¿IYf¸f ÀfZUf
A³fUSX°f IYSX°fZ SXWX³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff
WX` Ü IbYL AÔVf-'¸fdWX»ffAûÔ õfSXf
Af´fÀfe ¨fÔQZ ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ ÀfÔÀ±ff
´fSX df³ff Àffc°f »ffJû IZY ¦ff³f IYf
AfSXû´f,¢¹ff WX` ¹fZ Àff ? Af´fÀfe
õZ¿f IYf B°f³ff d³f¨f»ff À°fSX ,¦ffÔU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IYe ÀfbdU£¹ff°f
d¨fdIY°ÀfIY OXfg¢MXSX Àfe ßfeUfÀ°fU IYû
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀfZUf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá
¹fû¦fQf³f WXZ°fb L' ¦f VffÀf³f IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff OXfg ßfe¸f°fe Àfe ßfeUfÀ°fU IYf
þ³¸f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXbAf B³WXûÔ³fZ ´fÔdOX°f
SXdUVfÔIYSX dUV½fdUôf»f¹f SXf¹f´fbSX ÀfZ
Àf³f 1971 ¸fZÔ MBBS IYe dOX¦fie ´fif~ IYe
°f°´f›f°f SXf³fe Qb¦ffÊU°fe dUV½fdUôf»f¹f
þf»f´fbSX ÀfZ E¸f EÀf IYe dOX¦fie ´fif~
IYe d¨fdIY°ÀfIY IZY øY´f ¸fZÔ B³fIYe
´fi±f¸f d³f¹fbdöY 30 A¢MXcfSX 1974
IYû SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXbBÊ EUÔ Àf³f 1985 ¸fZÔ
ÀÂfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf IZY øY´f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX
d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ´fQû³³fd°f ´fif~ WXbBÊÜ
B³fIYe CX°IÈYá IYf¹fÊ Vf`»fe WXZ°fb SXfª¹f
VffÀf³f õfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX dÀfdU»f
Àfþʳf EUÔ ÀfeE¸fAû IZY øY´f ¸fZÔ
´fb¿´ff dÀf³WXf ¸fdWX»ff RYüþ IYe ÀfZ¢MXSX A²¹fÃf f³fe
WXbAfÜ ßfe¸f°fe ´fb¿´ff dÀf³WXf þû dIY
U°fʸff³f ¸fZÔ ¦fif¸f IZY ¸fdWX»ff RYüþ IZY
A²¹fÃf WX`, IYû ÀfZ¢MXSX A²¹fÃf ¸f³fûd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX ßfe¸f°fe »fd»f°ff
¨füSXZ IYû ÀfZ¢MXSX Àfd¨fU, ßfe¸f°fe IbY³°fe
³fZ°ff¸f IYû CX´ff²¹fÃf, ßfe¸f°fe SXZJf
dÀf³WXf IYû¿ff²¹fÃf, ßfe¸f°fe ´fid°f¸ff
d³f¿ffQ IYû ÀfWXÀfd¨fU ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff Àf¸fbQf¹f IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ßfe¸f°fe RbY»fffÀf³f
¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ³ffSXe VfdöY SXf¿MÑX
VfdöY WXû°ff WX` AüSX BÀf VfdöY IYf
CX´f¹fû¦f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f EUÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IYû CX³³f°f EUÔ
AfQVfÊ f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦ff³ff WXǛ Àf¸fbQf¹f IYû
ßfe¸f°fe ¸f²fbd»fIYf SXf¸fMXZIZY ³fZ ·fe
Àff¸ffdþIY ÀfZUf ´fSX
¦fÔQe SXfþ³fed°f
´fWX»f ÀfÔÀ±ff EIY AfVff WX` ,
LûMXZ ÀfZ §fSX§fûOXf °fWXÀfe»f ¸fZ
dVfÃff ,ÀUfÀ±¹f ,´f¹ffÊUSX¯f AüSX
¸fdWX»ffAû ,d³fVföY f¨¨fû IZY ´fid°f
¸fdWX»ffAû IZY EIY Àf¸fcWX IYf
Àf¸f´fʯf WX` ´fWX»f , ´fSX LûMXe
¸ff³fdÀfIY°ff AüSX SXfþ³fed°fIY
´fid°fõÔdQ°ff ¹ff ½¹fdöY¦f°f SXÔdþVf
IYWXû dIY Af²ffSXWXe³f AfSXû´f
»f¦ff¹fZ þf SXWXZ , ´fSX Àf°¹f A¨f»f
,AMX»f SXWX°ff WX` , ´fWX»f AüSX
BÀfIYe A²¹fÃff A´f³fe Àf¨¨ffBÊ
ÀfZ B³f AfSXû´fû ÀfZ ffWXSX
d³fIY»fZ¦fe , ÓfcNXZ AfSXû´f °f±¹fû IZY
f¦f`SX »fµRYfþe IZY A»ffUf IbYL
³fWXe
IY»´fZVf ´fMXZ»f
IYeܸfdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f IYû ³fe¨ff
dQJf IZY IYûBÊ SXfþ³fe°fe ¸fZÔ dIY°f³ff
DY´fSX CXNX þf¹fZ¦ff Ü »fû¦fû IYû
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ ³fWXe dQJ°fZ,
dQJ°ff WX` °fûܳ¹fcþ´fZ´fSX ¸fZÔ L´fe
RYûMXû...´fWX»f ÀfZUf ·ffU ÀfZ IYf¹fÊ
IYSX°fe SXWXZ..Àf¨f AfdJSX Àf¨f WX` þû
ÀffIZY Àff¸f³fZ Af WXe þfE¦ffÜ BÀf
³fZIY ÀfÔÀ±ff ´fWX»f IZY IYf¹fûÊÔ IYû
ÀfSXfWX³ff IYSX³fZ IZY fþf¹f BÀfe ÀfÔÀ±ff
´fSX A³fbd¨f°f CX¦ffWXe IYSX³fZ IYf
IbYd°Àf°f ´fi¹ffÀf IYSX ÀfÔÀ±ff IYe EIY
ÀfQÀ¹ff ´fSX »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ IZY ¦ff³f
IYf d³fSXf²ffSX AfSXû´f ¦fPÞXZ ¦f¹fZ þfdIY
BÀf ÀfÔÀ±ff ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYf
¸ff³f³ff WX` dIY BÀf ÀfÔÀ±ff IZY Àf·fe
IYf¹fûÊÔ IZY d»f¹fZ IbYL WXþfSX ÷Y´f¹fZ WXe
WXSX ¸fWXe³fZ EIYdÂf°f WXû°ff WX` dþÀfÀfZ
BÀf ÀfÔÀ±ff õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf³fZ
Uf»fZ dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d³fUÊWX³f WXû°ff
WX`Ü ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY B³f AfSXû´fûÔ
IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX ´fWX»f A´f³fZ
´fi¹ffÀfûÔ IYû þfSXe SXJZ¦ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ OXfg¢MXSX ßfe¸f°fe
Àfe. ßfeUfÀ°fU IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f
ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dRY»OX
IYf¹fÊIY°ffÊ ßfe¸f°fe Àfbd³f°ff ¨füSXZ,
Ed³f¸fZMXSX ´fiIYfVf OXf»fZV½fSX ÀffWXc,
Ed³f¸fZMXSX ¸ff»f°fe ¨füSXZ, Ed³f¸fZMXSX d³f»fZVf
IbY¸ffSX SXfÂfZ, »ff»ffWXfQbSX ³f¦fSX ¸fdWX»ff
RYüþ IZYZ Àfd¨fU ßfe¸f°fe UdWXQf fZ¦f¸f,
ßfe¸f°fe ÀffdUÂfe A¦fiUf»f, ßfe¸f°fe SX°f³ff
¸fZßff¸f, ßfe¸f°fe ÀfbdVf»ff ¨f³QiUÔVfe,
ßfe¸f°fe UZ¯fc ²f³fIYSX, ßfe¸f°fe ´fSXd¸f»ff
ÀffWXc, ßfe¸f°fe SXZ¯fcIYf SXþIY, ßfe¸f°fe
þf³fIYe ffBÊ ÀffWXc, ßfe¸f°fe ´fb¿´f»f°ff
U`¿¯fU, ßfe¸f°fe ·fbU³fZV½fSXe ÀffWXc,
ßfe¸f°fe A³³f´fc¯ffÊ ÀffWXc, ßfe¸f°fe ¦fû¸f°fe
ffBÊ ÀffWXc, ßfe¸f°fe VffÔd°f ffBÊ ÀffWXc EUÔ
ÀfZ¢MXSX IZY Àf¸fÀ°f ¸fdWX»ff RYüþûÔ IZY
A²¹fÃf EUÔ Àfd¨fU Vffd¸f»f ±fZÜ
´fQû³³fd°f IYf ´fiÀ°ffU ´fif~ WXbAf ´fSXÔ°fb
¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfZUf IZY ´fid°f
´fid°ffð°ff dQJf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ B³f
AUÀfSXûÔ IYû AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ff
OXfg ßfe¸f°fe Àfe ßfeUfÀ°fU
»fZ´fiûÀIYûd´fIY ÀfþÊSXe ¸fZÔ
·fe dUVfZ¿fÄf WX`
EUÔ Af °fIY 10,000 ÀfZ
³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ
CXQЧfû¿f¯ff
SXf.´fi.IiY. 35/A6 ½f¿fÊ 201718
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY Àfb³fe»f
¨faQ dÀfa¦f d´f°ff À½f. ªfZ. dÀfa¦f ¦fif¸f
df¸»fZV½fSXe IYf»fû³fe Qb¦fÊ, °fWXÀfe»f
Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf ¦fif¸f fûSXÀfe
°fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f
£fÀfSXf ³fafSX 202/76 SXIYff 1200
½f¦fÊRcYMX ·fcd¸f IYû d½fIiZY°ff ´fie°f´ff»f
dÀfaWX d´f°ff SXfªfZ³ýi dÀfaWX d³f½ffÀfe ¦fif¸f
IYfQ¸fSXe ³f¦fSX Qb¦fÊ ÀfZ SXdªfÀMXOÊX
f`³ff¸ff dQ³ffaIY 4/10/2017 IYû
IiY¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f
·fcd¸f IYû SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY Af²ffSX
´fSX IiZY°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ
ªff³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZa ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX
IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f
´fZVfe dQ³ffaIY 28/10/2017 °fIY
À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ d½fd²f¸ff³¹f
Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f
¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f
WXû³fZ ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 7/10/2017 IYû
¹fWX CXQЧfû¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX
E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f
ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ªffSXe dQ³ffaIY 7/10/2017
bÀfb³f½ffBÊX dQ³ffaIY 28/10/2017
°fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ
E³f MXe ´fe Àfe IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ffWXSX
fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ ³fZ dIY¹ff dUSXû²f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
§fSX§fûOÞXfÜ Afþ E³f MXe ´fe Àfe
d°f»ffBÊ´ff»fe IZY ´fi·ffdU°f ¦ffÔU IZY ¹fbUf
fZSXûþ¦ffSXû ³fZ Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ E³f
MXe ´fe Àfe IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ
dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX SXûþ¦ffSX IYe ¸ffÔ¦f
IYe EUÔ À±ff³fe¹f EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY WXIY
IYe ¸ffÔ¦f IYSX Ad²fIYfdSX¹fû IYû A´f³fe
dUSXû²f þ°ff¹ff Ü ¹fbUfAûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
fWXb°f dQ³fûÔ CX³fIZY õfSXf VfbøY ÀfZ WXe
À±ffd³f¹f »fû¦fû IYû SXûþ¦ffSX IYe ¸ffÔ¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffBʦfPÞXÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f df»ffBʦfPÞX IZY Àf·ff
¦ffSX ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY SXJf
¦f¹ff ±ff Ü BÀf f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ ¸fb£¹f EþZÔOXf IYû
Ad²fIY¸fZþSX Vf»¹fdIiY¹ff
ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f IYSX ¨fbIYe WX`Ô
Àff±f WXe ÀUfÀ±¹f dVfdUSXû IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ LTT EUÔ Aû´f³f LTT IYe
WXþfSXûÔ ÀfþÊSXe IYSX ¨fbIYe WX`Ü
d¨fdIY°Àff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AdUÀ¸fSX¯fe¹f
¹fû¦fQf³f IZY A»ffUf OXfg ßfe¸f°fe Àfe
ßfeUfÀ°fU Àf¸ffþ ÀfZUf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe
ÀfQ`U A¦fi¯fe SXWXe WX`Ô ´fid°fU¿fÊ Afd±fÊIY
IYe þf SXWXe ±fe ´fSXÔ°fb E³f MXe ´fe Àfe IZY
´fifÔ²f³f õfSXf BÀf AûSX IYûBÊ ²f¹ff³f ³fWXe
dQ¹ff þf SXWXf WX`ÜAüSX ÃfZÂf IZY ¹fbUf
³fZ°ff Aþe°f ¦fb~f ³fZ f°ff¹ff dIY WX¸ffSXZ
ÃfZÂf IZY ¹fbUf IYû E³f MXe ´fe Àfe ´fifÔ²f³f
SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff IYSXUf¹fZ EUÔ NXZIZY IZY
IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe À±ff³fe¹f »fû¦fû IYû
»f¦ff¹ff þfEÜ ¹fbUf LfÂf ³fZ°ff SXfþZVf
fZWXSXf ³fZ IYWXf IYe E³f MXe ´fe Àfe
´fifÔ²f³f õfSXf ÃfZÂf IZY fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIYûÔ
IZY SXûþ¦ffSX WXZ°fb ´fif±fd¸fIY°ff SXJ³fe
¨ffdWXE EUÔ Àf·fe ¹fbUfAûÔ IYû CX³fIYe
÷Y´f ÀfZ IY¸fþûSX 5 LfÂffAûÔ IYf dVfÃff
½¹f¹f UWX³f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f Àff»fûÔ
ÀfZ ´fbSXf IYSX°fe Af SXWXe WX` Af °fIY
OXZPÞX Àfü ÀfZ Ad²fIY LfÂf-LfÂffAûÔ IYû
BÀfIYf »ff·f d¸f»f ¨fbIYf WX` SXf¹f¦fPÞX IZY
UÈðf Afßf¸f EUÔ IbYâSXû¦fe IY»¹ff¯f
Afßf¸f ¸fZÔ OXfg¢MXSX Àfe ßfeUfÀ°fU ÀfZUf
EUÔ ÀfÔÀff²f³f CX´f»f²f IYSXf°fe SXWXe WX`Ü
d¨fdIY°Àff EUÔ Àf¸ffþ ÀfZUf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
B³fIZY d³fÀUf±fÊ EUÔ A³fUSX°f ´fi¹ffÀfûÔ
IYû QZJ°fZ WXbE IYf¹fÀ±f Àf¸ffþ õfSXf
OXfg ßfe¸f°fe ßfe ßfeUfÀ°fU IYû IYf¹fÀ±f
SX} IYe CX´ffd²f ÀfZ dU·fcd¿f°f dIY¹ff þf
¨fbIYf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf Àf¸¸ffd³f°f
dIYE þf³fZ ´fSX OXfg Àfe ßfeUfÀ°fU ³fZ
ÀfWXþ ·ffU ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¹fVfÀUe
¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX IYû ²f³¹fUfQ
dQ¹ff AüSX Àff±f WXe BÊV½fSX IYû
²f³¹fUfQ dQ¹ff dIY CX³WXZÔ Àf¸ffþ AüSX
»fû¦fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³fZ IYf AUÀfSX
´fiQf³f dIY¹ff
¹fû¦¹f°ff IZY A³fbÀffSX SXûþ¦ffSX dQ¹ff þfE
ÜIYfRYe QZSX ´f›f°f E³f MXe ´fe Àfe IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf AÀUfÀf³f dQ¹ff ¦f¹ff
EUÔ Àf·fe ´fi·ffdU°f fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ
ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX þ»Q ÀfZ þ»Q BÀf WXZ°fc
°UdSX°f IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ
Äff°f WXû dIY IbYL dQ³f ´fcUÊ NXZIZY IÔY´f³fe
¸fZÔ ffWXSX IZY »fû¦fû IYû ·f°feÊ IYSX d»f¹ff
¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ dIY þ³f°ff ¸fZÔ IYfRYe
AfIiYûÀf WX`Ü Afþ À±ff³fe¹f ¹fbUfAûÔ ³fZ
þ»Q ÀfZ þ»Q ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f WXû³fZ ´fSX
CX¦fi Af³Qû»f³f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe Ü
dþ»ff À°fSXe¹f SXfBÊdþÔ¦f
ÀMXfSX Vf°fSXÔþ À´f²ffÊ
Afªf ÀfZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU Vf°fSXÔþ
ÀfÔ§f õfSXf Vf°fSXÔþ ¸fZÔ CX·fSX°fZ ff»fIY
ffd»fIYfAûÔ IZY d»f¹fZ Vf°fSXÔþ ÀfÔ§f EIY
A³fbNXe Vf°fSXÔþ À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f
IYSX SXWXf WXǛ ¹fWX À´f²ffÊ 7, 9, EUÔ 11
U¿fÊ IZY ff»fIY-ffd»fIYf Àf¸fcWX IZY
d»f¹fZ Af¹fûdþ°f dIY þf SXWXe WXǛ BÀf
À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f SXf¸ff²fe³f ¸ff¦fÊ
øY¦fÔMXf ¦f»fe dÀ±f°f ¦fe°ff ·fU³f Vf°fSXÔþ
ÀfÔ§f IZY ´fidVfÃf¯f IZY³Qi ¸fZÔ SXJe ¦fBÊ WXǛ
Vf°fSXÔþ IZY ´fid°f »f¦f³f EUÔ þf¦føY¦f°ff
SXJ³fZ Uf»fZ dJ»ffOÞXe BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f
»fZIYSX BÀf JZ»f ¸fZÔ A´f³fe ¹fû¦¹f°ff IYf
´fdSX¨f¹f QZIYSX Vf°fSXÔþ IYf »ff·f CXNXf¹fZÜ
À´f²ffÊ IZY dUþZ°ff dJ»ffdOX?ûÔ IYû
AfIY¿fÊIY ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹fZ þf¹fZ¦fZÔÜ
¹fWX Qû dQUÀfe¹f À´f²ffÊ 14 EUÔ 15
A¢MXcfSX dQ³f Vfd³fUfSX EUÔ SXdUUfSX IYû
Af¹fûdþ°f IYe þf¹fZ¦feÜ À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f
»fZ³fZ WXZ°fb dJ»ffOÞXe ´fiUZVf Vfb»IY EUÔ
´fÔþe¹f³f WXZ°fb ´fid°fdQ³f ÀffÔ¹f 5 ÀfZ 7 fþZ
°fIY CXöY ´fidVfÃf¯f À±f»f ´fSX EUÔ ÀfÔ§f
IZY A²¹fÃf Àfd¨fU ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f df»ffBʦfPÞX IZY Àf·ff ¦ffSX ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ ¸fb£¹f EþZÔOXf ´fSX ¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ff
»fZIYSX ¨f¨ffÊ WXbAf Ü BÀf f`NXIY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ
þ³f´fQ A²¹fÃf fb¦f»f ffBÊ Aþ¦f»»fZ ³fZ Àf·fe
Àf·ff´fd°f IYû IYBÊ EþZÔOXf ´fSX A´f³fe ff°f IYWXe ,
ÀfUÊÀfWX¸fd°f ÀfZ EþZÔOXf IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYû IYWXf ,
BÀf f`NXIY ¸fZÔ ÀfeBÊAû ÀfÔQe´f NXfIbYSX , ·fûþSXf¸f
Aþ¦f»»fZ Àf·ff´fd°f ÀU¨L°ff Àfd¸fd°f, SXf¸fZV½fSX
I`YUØfÊ, CX´ff²¹fÃf þ³f´fQ ´f. LÂfÀff»f ÀffWXc
Àf·ff´fd°f U³f Àfd¸fd°f , ¸fbdQiIYfSXf¹f , Àf·ff´fd°f,
SXZU°fe Àfû³fUf³fe Àf·ff´fd°f IÈYd¿f dU·ff¦f, ¦f³fZVfe-
QZU³ffSXf¹f¯f, ´fb³fDY SXf¸f þf¹fÀfUf»f, Àf·ff´fd°f
,Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe
Àf·ff´fd°f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY Ad²fIYfSXe ,IY¸fʨffSXe BÀf f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜBÀf f`NXIY IYe þf³fIYfSXe dQ»fe´f JMXIYSX IZY³MXe³f ³fZ QeÜ
³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ
CXQЧfû¿f¯ff
SXf.´fi.IiY. 36/A6 ½f¿fÊ 201718
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY
ßfe¸fd°f ÀfdSX°ff ÀffWcX d´f°ff/´fd°f °fû¿f³f
»ff»f ÀffWcX ¦fif¸f ¸fWXfÀf¸fbaQ °fWXÀfe»f
¸fWXfÀf¸fbaQ dªf»ff ¸fWXfÀf¸fbaQ IZY õXfSXf ¦fif¸f
fûSXÀfe, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f
·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX 228/109 SXIYff
1500/139.41, 0.014 WZX. ·fcd¸f
IYû d½fIiZY°ff ßfe ´fSX¸fªfe°f dÀfaWX dfSXQe
d´f°ff/´fd°f fe.EÀf. dfSXQe d³f½ffÀfe ¦fif¸f
dSXÀff»fe d·f»ffBÊX Qb¦fÊ ÀfZ SXdªfÀMOÊX f`³ff¸ff
dQ³ffaIY 11/4/ 2017 IYû IiY¹f dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYû
SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX IiZY°ff
IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb
Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZa ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX
IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f ´fZVfe
dQ³ffaIY 28/10/2017 °fIY À½f¹fa
A±f½ff A´f³fZ d½fd²f¸ff³¹f Ad·fIY°ffÊ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf
IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f
Af´fdØf ´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX
³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 7/10/2017 IYû
¹fWX CXQЧfû¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX
E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f
ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ªffSXe dQ³ffaIY 7/10/2017
bÀfb³f½ffBÊX dQ³ffaIY 28/10/2017
°fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ
³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ
CXQЧfû¿f¯ff
SXf.´fi.IiY. 38/A6 ½f¿fÊ 201718
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ßfe¸fd°f
»føfe ´fi¸ffZQ d´f°ff/´fd°f E.E¸f. ´fi¸fûQ
d³f½ffÀfe ¦fif¸f d·f»ffBÊX °fWXÀfe»f Qb¦fÊ,
dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf ¦fif¸f fûSXÀfe,
°fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f
£fÀfSXf ³fafSX 25/50 SXIYff 0.022,
2400, 223.05 WZX. ·fcd¸f IYû
d½fIiZY°ff IZY.AfSX.d½fªf¹f IbY¸ffSX
d´f°ff/´fd°f IZY.E³f. AfSX. ³ff¹fSX d³f½ffÀfe
¦fif¸f fûSXÀfe Qb¦fÊ, ÀfZ SXdªfÀMXOXÊ f`³ff¸ff
dQ³ffaIY 30 /10/2006 IYû IiY¹f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYû
SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX IiZY°ff
IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb
Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZa ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX
IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f ´fZVfe
dQ³ffaIY 28/10/2017 °fIY À½f¹fa
A±f½ff A´f³fZ d½fd²f¸ff³¹f Ad·fIY°ffÊ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf
IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f
Af´fdØf ´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX
³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 7/10/2017 IYû ¹fWX
CXQЧfû¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa
³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ªffSXe dQ³ffaIY 7/10/2017
bÀfb³f½ffBÊX dQ³ffaIY 28/10/2017
°fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ
V¹ff¸f ÀfZUf ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ³fZ Uf°Àf»¹f
¸fÔdQSX ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû CX´fWXfSX ffgMXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ V¹ff¸f ÀfZUf ¸fdWX»ff
¸fÔOX»f SXfþ³ffÔQ¦ffgU dU¦f°f 3 U¿fûÊ ÀfZ
ÀfÔÀIYfSX²ff³fe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Àff¸ffdþIY
ÀfSXûIYfSX ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fûÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
EUÔ dUd·f³³f ²fffd¸fÊIY U ÀffÔÀIÈYd°fIY
Af¹fûþ³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþÀfZUf
IYf ´ffU³f IYf¹fÊ IYSX³fZ Àf°f° ´fi¹ffÀfSX°
WXǛ BÀf ¸fÔOX»f IYe Àf·fe 20 ¸fdWX»ff
¸fÔOX»f ÀfQÀ¹f¦f¯f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX
ÀU¹fÔ IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe
¸fQQ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fe WXỒÜ BÀfe
´fi¹ffÀf IYe IYOÞXe ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f õfSXf
³¹ff¹ff»f¹f ³f¹fff °fWXÀfe»fQfSX
¸fWXûQ¹f, Qb¦fÊ (LX.¦f.)
¸ff¸f»ff IiY./f+21½f¿fÊ 2016-17
// BÊXV°fWXfSX //
E°fQÐ õfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff¨ff W`X dIY AfUZQIY
/ ²f³f IbY¸ffSX Af°¸fªf ÀfbIY»ff»ff
ÀffdIY³f- ´f°ff ¦fif¸f ¨f³QJbSXe
°fWXÀfe»f Qb¦fÊ U dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
õfSXf A´f³fZ ´fd°³f RYf¦fb³fe SXfe°ff IYe
¸fÈ°¹fb dQ³ffaIY 12/08/12 IYû WXû
¨fbIYe W`X CXÀfIZY Àfafa²f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb
´fi¸ff¯f ´fÂf ¨ffWXf ¦f¹ff W`X, dªfÀfIYf
´fiIYSX¯f BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
dU¨ffSX²fe³f W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f
A±fUf ÀfaÀ±ff IYû CXªfSX/ QfUf ´fZVf
IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY
28/10/17 °fIY ÀU¹fa IZY õfSXf
Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
d»fdJ°f ¸fZÔ Af´fdØf AfÃfZ´f ´fZVf
IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ ffQ ¸fZÔ ´fif´°f
Af´fdØf ´fSX IYûBÊX dU¨ffSX ³fWXe dIY¹ff
ªffUZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 13/01/17 IYû
¸fZSZX ÀU¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX EUa
³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbQif ÀfZ ´fiIYfVf³f
WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
³f¹fff °fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ (LX.¦f)
ÔUf°Àf»¹f ¸fÔdQSX Afßf¸f ´fWXbg¨fIYSX UWXfÔ
IZY f¨¨fûÔ IZY Àff±f Qe´fû°ÀfU ¸f³ff¹ff
AüSX Qe´f´fUÊ IYe JbdVf¹ffg ffgMXeÜ V¹ff¸f
ÀfZUf ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
Uf°Àf»¹f ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ B³f ¸ffÀfç f
f¨¨fûÔ IYû IY´fOÞXZ, þc°fZ, d¸fNXfBʹffg AüSX
RYMXfIZY ffgMXIYSX CX³fIZY Àff±f Qe´ffU»fe
¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ Uf°Àf»¹f ¸fÔdQSX Afßf¸f IZY
f¨¨fZ ·fe B³f ¸f¸f°ff¸f¹fe V¹ff¸fÀfdJ¹fûÔ
IZY WXf±fûÔ B³f CX´fWXfSXûÔ IYû ´ffIYSX JbVfe
ÀfZ ³ff¨f°fZ ¦ff°fZ ³fþSX Af¹fZÜ Uf°Àf»¹f
Afßf¸f IZY B³f f¨¨fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f
IZY Àff±f ·fþ³f ¦ffIYSX A´f³fe JbVfe IYf
BþWXfSX dIY¹ffÜ
³¹ff¹ff»f¹f ßfe °fWXÀfe»fQfSX,
Qb¦fÊ (LX.¦f.)
¸ff¸f»ff IiY./2032/A-6/½f¿fÊ 2016-17
// CXQЧffZ¿f¯ff //
E°fQÐ õfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff¨ff W`X dIY AfUZQIY / ªfe.
EÀf. ´fiÀffQ Af. §f. ´f. ÀU. ¦fa°fe
·ffÀIYSXSXfU d³fUfÀfe ÀfZ. 010 d·f»ffBÊX
°fWX. U dªf»ff Qb¦fÊ õfSXf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZÔ AfUZQ³f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY
CX³fIZY d´f°ff/ ¦fa°fe ·ffÀIYSXSXfU Af. ÀU.
¸fû¦¹¹ff IZY ³ff¸f ´fSX ¦fif¸f ´fûdMX¹ff³ff»ff
´f. WX. ³fa. 23 IYf MbX SXIYff 0.028
WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f QªfÊ W`Ü Jf°fZQfSX d´f°ff
¦fa°fe ·ffÀIYSXSXfU IYe ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX
CX³fIYf ³ff¸f dU»fûd´f°f IYSX UfdSXÀff³f
WXIY ¸fZÔ A´f³fZ ³ff¸f EUa ¸fÈ°fIY Jf°fZQfSX
IZY dUd²fIY UfdSXÀff³fûÔ IYf ³ff¸f QªfÊ
IYSX³fZ WZX°fb AfUZQ³f BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
dU¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f
A±fUf ÀfaÀ±ff IYû CXªfSX/ QfUf ´fZVf
IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY 27/10/17
°fIY ÀU¹fa IZY õfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX d»fdJ°f ¸fZÔ Af´fdØf AfÃfZ´f ´fZVf
IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ ffQ ¸fZÔ ´fif´°f Af´fdØf
´fSX IYûBÊX dU¨ffSX ³fWXe dIY¹ff ªffUZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 28/09/17 IYû ¸fZSZX
ÀU¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX EUa ³¹ff¹ff»f¹f IZY
´fQ ¸fbQif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ
°fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ (LX.¦f)
C
M
Y
K

C
M
Y
K
A·¹fd±fʹfûÔ ÀfZ QfUf
Af´fdØf 25 °fIY
¸fbÔ¦fZ»fe Ü SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f
°f±ff NOHP, RBSK, NRC,
IDSP, NVBDCP, RNTCP,
NMHP, NTCP, NCD, ICTC
IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f dUd·f³³f dSXöY
ÀfÔdUQf ´fQûÔ IYe ·f°feÊ WXZ°fb 22
A¦fÀ°f 2017 IYû dUÄff´f³f
´fiIYfdVf°f IYSX AfUZQ³f ´fÂf
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àf¸fÀ°f
A·¹fd±fʹfûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX` dIY ´fif~ AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYe Àfc¨fe
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ¸fbÔ¦fZ»fe IZY
Àfc¨f³ff ´fMX»f °f±ff dþ»fZ IYe
UZfÀffBÊMX ´fSX AU»fûIY³f IYSX
ÀfIY°fZ WX`Ô °f±ff 25 A¢MXcfSX
2017 °fIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX QfUf Af´fdØf WXZ°fb
AfUZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´fif~ QfUf Af´fdØf IYf d³fSXfIYSX¯f
31 A¢MXcfSX 2017 IYû
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ¸fbÔ¦fZ»fe IZY
Àfc¨f³ff ´fMX»f °f±ff dþ»fZ IYe
UZfÀffBÊMX ´fSX ´fiIYfdVf°f IYe
þf¹fZ¦feÜ
IÈYd¿f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff
¦fif¸fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f
¸fbÔ¦fZ»feÜ CX´fÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f
E¸f.AfSX. d°f¦¦ff EUÔ CX³fIZY MXe¸f
U.IÈY.dU.A. EÀf.AfSX. ³fZ°ff¸f,
IÈY.dU.A. EÀfÀfe IYV¹f´f EUÔ
¦fif.IÈY.dU.A. EÀfE ´ff¯OXZ¹f ³fZ
»fûSX¸fe dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f
ÀffSX²ff, ÓfÓf´fbSXe, ÀffdSXÀf°ff»f,
AJSXfSX, Óf»fSXe, ¨f¨fZOÞXe,
Qb»»ff´fbSX, ³fUf¦ffÔU Q., JbdOÞX¹ff,
´f±fSXeÊ AüSX dfþSXfIYLfSX
´fWXbÔ¨fIYSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYe °f±ff ²ff³f ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ
IYeMXûÔ EUÔ CX³fIZY SXûIY±ff¸f
d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb ÀfbÓffU dQ¹fZÜ IÈYd¿f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fcSXf ¸ffWXû, WXSXf
¸ffWXû, þ`dÀfOX ¸ffWXû, °f³ff LZQIY,
¦fÔ²fe f¦f, ¦fÔ¦fBÊ EUÔ fÔIYe ²ff³f
IYeMXûÔ IZY d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE IÈY¿fIYûÔ
IYû Àff¸fd¹fIY ÀfbÓffU dQ¹fZÜ
CX´fÀfÔ¨ff»fIY ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû SXfe
RYÀf»f þ`ÀfZ ¦fZWXcÔ, ¨f³ff, A»fÀfe,
ÀfSXÀfûÔ Àf¸f¹f ´fSX »f¦ff³fZ IYe
þf³fIYfSXe QeÜ
dfþSXfIYLfSX ¸fZÔ
þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f
dVfdUSX Afþ
¸fbÔ¦fZ»feÜ VffÀf³f IYe ¸fÔVff IZY
A³fbÀffSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IYf ¹f±ffÀfÔ·fU ¸füIZY ´fSX d³fSXfIYSX¯f
WXZ°fb dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX »fûSX¸fe
IZY ¦fif¸f dfþSXfIYLfSX IYe ÀIcY»f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ Afþ 14 A¢MXcfSX
2017 IYû dþ»ff À°fSXe¹f
þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸f¢IYf CX´ffþʳf IYf
IYf¹fÊ 15 ³fU¸fSX
ÀfZ 31 ¸fBÊ °fIY
¸fbÔ¦fZ»feÜ ´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY L.¦f.
ÀMXZMX dÀfdU»f Àf´»ffBÊþ IYf´fûSXÊZVf³f
d»fd¸fMXZOX SXf¹f´fbSX ³fZ dþ»ff ´fifÔ²fIY
¸fbÔ¦fZ»fe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY
JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ 201718
IZY d»fE ¸f¢IYf CX´ffþʳf IYf IYf¹fÊ
15 ³fU¸fSX 2017 ÀfZ 31 ¸fBÊ
2018 °fIY dIY¹ff þf³ff WX`Ü
¸f¢IYf CX´ffþʳf ÀfÔfÔd²f°f Àfd¸fd°f¹fûÔ
IZY ´fifÔ²fIYûÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX
IYûMXUfSXûÔ ÀfZ Àfd¸fd°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
¦fif¸fûÔ ¸fZÔ QSX EUÔ CX´ffþʳf ÀfÔfÔ²fe
¸fb³ffQe IYf IYf¹fÊ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ
IYSXf¹fZÔÜ
SXf¹f´fbSX [ ´fiQZVfX ]
14 A¢McXfSX 2017
Vfd³f½ffSX 3 C M
Y
K
23 A¢McXfSX IYû WXû¦ff ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf ´fifSaXd·fIY ´fiIYfVf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f d³fUfʨf³f
´fQfd²fIYfSXe Àfbfi°f ÀffWXc IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff ´fif~ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ
EUÔ ¦f`SX ¸ff³¹f°ff ´fif~ ´fÔþeIÈY°f SXfþ³fed°fIY
Q»fûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe
f`NXIY Àf¸´f³³f WXbBÊÜ
f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fBÊ
dQ»»fe IZY d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fZÔ
dIYE þf SXWXZ RYûMXû¹fböY d³fUfʨfIY
³ff¸ffUd»f¹fûÔ IZY dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f
(AWXÊ°ff d°fd±f EIY þ³fUSXe 2018), BÊ
AfSXAû³fZMX EUÔ ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IZY
ffff ÀffWXf ³fe»fZ AfIYfVf
IZY ¨f¸fIYe»fZ dÀf°ffSXZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ffff ÀffWXf IYe
Vfd£Àf¹f°f ³fe»fZ AfIYfVf IZY CXÀf
¨f¸fIYe»fZ dÀf°ffSXZ IYe °fSXWX WX`,
dþÀfZ ¸fbe ¸fZÔ I`YQ ³fWXeÔ dIY¹ff þf
ÀfIY°ffÜ d´fL»fZ 5000 Àff»fûÔ ¸fZÔ
IZYU»f CX³WXûÔ³fZ WXe ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ
IYf ½¹fUdÀ±f°f A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`
AüSX U`Äffd³fIY PXÔ¦f ÀfZ dÀfð dIY¹ff
WX` dIY þfd°f ½¹fUÀ±ff IYf¹fûÊÔ IYf
dU·ffþ³f ³fWXeÔ, fd»IY ßfd¸fIYûÔ IYf
dU·ffþ³f WX` AüSX þfd°f¹fûÔ IZY ²UÔÀf
IZY df³ff ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYe ´fi¦fd°f
ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü CXöY dU¨ffSX
¸ff¢ÀfÊUfQe dU¨ffSXIY ffQ»f ÀfSXûþ
³fZ þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f õfSXf
¸fWXf¸ff³fU dU¨ffSX ´fi¨ffSX ÀfÔ§f IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f kffff
ÀffWXf ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX :
dU¨ffSX²ffSXf AüSX ´fifÀfÔd¦fIY°ffl
dU¿f¹f ´fSX ¸fb£¹f UöYf IZY øY´f ¸fZÔ
fû»f°fZ WXbE ½¹föY dIYEÜ IYf¹fÊIiY¸f
IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ Àf·fe CX´fdÀ±f°fûÔ IYû
¹fbUf IYdU SXfþ³f ¸fZßff¸f õfSXf
ÀfÔdU²ff³f IZY ´fiÀ°ffU³ff IYe SXÃff
IYe Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ
Af¹fûþIYe¹f UöY½¹f IZY øY´f ¸fZÔ
SXfª¹f þ»fZÀfÔ IZY Àfd¨fU ³ffdÀfSX
AWX¸fQ dÀfIÔYQSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX
Af¹fûþ³f IYBÊ EZd°fWXfdÀfIY °ffSXeJûÔ
þ`ÀfZ ffff ÀffWXf IYe 126UeÔ
þ¹fÔ°fe, ´fc³ff ´f`¢MX IZY 85 Àff»f ´fcSXZ
WXû³fZ, ¸ff¢ÀfÊ IYe 200UeÔ þ¹fÔ°fe,
QfÀf I`Yd´fMX»f IZY ´fiIYfVf³f IZY
150 U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ AüSX ÀfûdU¹f°f
IiYfÔd°f IYe Vf°ffQe IZY AUÀfSX ´fSX
Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
ÀfÔ¨ff»f³f SXfIZYVf f¸ffOXZÊ °f±ff
Af·ffSX ´fiQVfʳf ´fiZ¸f»ff»f füð ³fZ
L¦f ÀfÔþeU³fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf UZ°f³f
dUÀfÔ¦fd°f IYû »fZIYSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf
■ þeUe IZY IY¸´f³fe IZY õfSXf
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f
¸fþQcSXe QZ¹f ³fWXe
·ffMXf´ffSXfÜ L¦f SXfª¹f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f
108/102 Af´ff°fIYf»fe³f
d¨fdIY°Àff ÀfZUf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ¨ff»f³fIY°ffÊ þe Ue
IZY IY¸´f³fe IZY õfSXf ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe
QSX IZY A³fbÀffSX UZ°f³f ³fWXe dQ¹ff þf
SXWXf WX`Ü Äff°f WXû dIY L¦f VffÀf³f õfSXf
A´fZi»f 2017 ÀfZ ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe
QSX ¸fZÔ UÈdð dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû dIY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû U°fʸff³f ¸fZÔ ³fWXe dQ¹ff
þf SXWXf WX` EUÔ ¸ffdÀfIY UZ°f³f¸ff³f ·fe
Àf¸f¹f ´fSX ³fWXe dQ¹ff þf°ffÜ BÀf
dU¿f¹f ¸fZÔ þe Ue IZY IY¸´f³fe AüSX
108/102 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY fe¨f
d´fL»fZ 6 ¸ffWX ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ¨f¨ffÊ
WXû°fe SXWXe WX` EUÔ IY¸´f³fe õfSXf
³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe QSX VffÀf³f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE
ÀfIYfSXf°¸fIY AfV½ffÀf³f dQ¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfSX ´fiÀf³³ff
°f°IYf»fe³f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¨ff»fIY IZY
Àf¸fÃf þe Ue IZY IY¸´f³fe IZY Àfe BÊ
Aû E¨f AfSX WXZOX EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IZY fe¨f f`NXIY IZY QüSXf³f ·fe ¨f¨ffÊ
IYe ¦fBÊ ±fe dþÀf ´fSX ÀUfÀ±¹f
ÀfÔ¨ff»fIY ¸fWXûQ¹f õfSXf IY¸´f³fe IYû
Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f¸ff³f dQ¹fZ þf³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ þe
Ue IZY IY¸´f³fe IZY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f
¸fb£¹f IYf¹fi´ff»f³f Ad²fIYfSXe EUÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY fe¨f dQ³ffÜIY
12.09.2017 IYû ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe
QSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸füdJIY ¨f¨ffÊ WXbBÊ
±feÜ dþÀf¸fZÔ ³fZVf³f»f E¨f AfSX WXZOX
õfSXf A´fiZ»f 2017 ÀfZ »ff¦fc L¦f
ßf¸f Ad²fd³f¹f¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f ³¹fc³f°f¸f
¸fþQcSXe QSX »ff¦fc IYSXf³fZ EUÔ 8 §fÔMXZ
IYe OXйfcMXe CX´fSXfÔ°f Ad°fdSXöY OXйfcMXe
IYf Ad°fdSXöY ·fØff 30 dÀf°f¸fSX
°fIY ´fcSXf IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff
¦f¹ff ±ff þfdIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 12
§f¯MXZ OXйfcMXe IYSXfBÊ þf°fe WX` AüSX
³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe QSX ·fe ³fWXe dQ¹ff
þf°ff AüSX Àf¸f¹f ´fSX ¸ffdÀfIY
UZ°f³f¸ff³f ·fe ³fWXe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
¨fcgdIY Àf¸fÀ°f IY¸fʨffSXe A»´f
U`°fd³fIY WX` AüSX Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f
´fif~ ³fWXe WXû³fZ ´fSX Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX°ff WX`Ü ¸ffdÀfIY
UZ°f³f dU»fÔf IZY dU¿f¹f ¸fZÔ þe Ue IZY
IY¸´f³fe õfSXf IYWXf þf°ff WX` dIY
VffÀf³f õfSXf RY¯OX ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff WX`
A±fUf UZ°f³f ÀfÔfÔ²fe RYfBÊ»f VffÀf³f
õfSXf d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ WX` BÀf °fSXWX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dQ¦·fid¸f°f dIY¹ff
þf°ff WX` A°f: Vfe§fifd°fVfe§fi
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe QSX
IZY A³fbÀffSX UZ°f³f Àf¸f¹f ´fSX ³fWXe
dQ¹ff ¦f¹ff °fû dQ³ffgIY
16.10.2017 ÀfZ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ
ÀffÔIZYd°fIY ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX dUSXû²f
þ°ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü ¹fWX dIY
ÀfÔþeU³fe ¸fWX°ffSXe EÔfb»fZÔÀf ÀfZUf
Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f EUÔ AfUV¹fIY
ÀfZUf WX` BÀfd»fE BÀfZ ffd²f°f IYSX
´fiQZVf IYe þ³f°ff AüSX þøYSX°f¸fÔQû
IYû WXfd³f ´fWXbg¨ff³fZ IYe IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYe IYûBÊ ¸fÔVff ³fWXe WX` ´fSXÔ°fb ¹fdQ
Àf¸f¹f SXWX°fZ UZ°f³f ÀfÔfÔ²fe dUÀfÔ¦fd°f
IYû QcSX ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff °fû Àf¸fÀ°f
IY¸fʨffSXe dQ³ffÔIY 19 A¢MXcfSX IYû
Àff¸fcdWXIY AUIYfVf ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE
¸fþfcSX WXû þf¹fZÔ¦fZÜ
feEÀfÀfe ³fdÀfÔʦf ´fSXeÃff d°fd±f fPÞXf³fZ
dIY¹ff Af¹fb¿f dUdU IYf §fZSXfU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX LfÂf ÀfÔ¦fNX³f
þû¦fe IZY IYf¹fÊIYfSXe ´fiQZVf A²¹fÃf
´fiQe´f ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ VfbIiYUfSX
IYû Àf`ÔIYOÞXû LfÂf LfÂffAûÔ IZY Àff±f
Af¹fb¿f dUV½f dUôf»f¹f IYf §fZSXfU
dIY¹ff ¦f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX LfÂf ÀfÔ¦fNX³f
þû¦fe ³fZ ¸ffÔ¦f dIY¹ff dIY fe EÀf Àfe
³fdÀfÔʦf IYe ´fSXeÃff d°fd±f Af¦fZ fPÞXf¹ff
þf¹fZÜ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IZY ´fSXeÃff IZY³Qi
AfUf¦f¸f³f Àf¸f¹f U QcSXe IZY A³fbøY´f
°f¹f dIY¹ff þf¹fZÜ dUV½f dUôf»f¹f
õfSXf Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf IYf d³f¸ffʯf U
´ff»f³f dIY¹ff þf¹fZÜ
§fZSXfU IZY QüSXf³f LfÂf
LfÂffAûÔ IZY Àff±f ´fbd»fÀf õfSXf Ófb¸ff
Óf´MXe WXbBÊ dþÀf¸fZ IYBÊ LfÂf §ff¹f»f
WXbEÜ ³fþef AÀfSXRY ³fZ f°ff¹ff dIY
11 A¢MXcfSX IYû ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f
Af¹ff AüSX 24 A¢MXcfSX IYû ³fdÀfÔʦf
IYfg»fZþûÔ IYe ´fSXeÃff §fû¿f¯ff IYSX Qe
¦f¹fe WX` dþÀfÀfZ LfÂf LfÂffEÔ ´fSXZVff³f
WX` dIY B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZ I`YÀfZ UWX
A´f³fZ ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe¹ffÔ IYSX
´ff¹fZ¦feÜ §fZSXfU ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
LØfeÀf¦fPÞX LfÂf ÀfÔ¦fNX³f þû¦fe IZY
´fiQZVf Àfd¨fU °føY¯f Àfû³fe, Af¹fb¿f
dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fi·ffSXe ³fdþf
AVfSXRY, AdU³ffVf A³fÔ°f, ÀfüSX·f
´ff¯OXZ¹f, Àfû³fc ¦fb~f, Aþ¹f
QZUfÔ¦f³f, °fb¿ffSX d°fUfSXe, d´f¹fb¿f QbfZ,
d³f»fZVf ÀffWXc, AÔ°fb BÔQb»fIYSX,
AIYfVf ÀffWXc, Àfb·f¸f ¦füSX, ³fUff
Jf³f, »fû¨f³f ´fMXZ»f, ßfU¯f ³ff¹fIY,
¸fÔdþ»f dÀfÔWX, ³fZWXf ¦fûV½ff¸fe, SXdþ¹ff
AÔÀffSXe, AÔdIY°ff, OXü»fe, ¸fWXZVf,
dSXVfeIZYVf,¸ff»°fe , dIYSX¯f, ¸f¹fÔIY,
Ãf¸fZV½fSX, ¸f²fb ÀfdWX°f A³fZIY LfÂf
LfÂffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfg.IZYfe
f³fÀfûOÞXZ, d³fÀffSX A»fe SX°f³f
¦fûÔOXf³fZ, ÀfÔþ¹f ´fSXf°fZ, UIYe»f
·ffSX°fe, OXeUeEÀf SXZOÐXOXe,dUV½ffÀf
¸fZßff¸f, VfSXQ IYûIYÀf, ´fSX¸fZV½fSX
U`¿¯fU, §f³fV¹ff¸f dÂf´ffNXe,fÈþZ³Qi
d°fUfSXe, VffÔ°f IbY¸ffSX, ¸fb¸f°ffþ,
dIYVf³f »ff»f, ´fied°f ¸fZßff¸f AfdQ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXf¹f´fbSXÜ fQ»ffû LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔIY»´f
¹ffÂff IYû »fZIYSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ
IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY AfSXÔ¦f
¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ A²¹fÃf°ff
SXf¹f´fbSX »fûIYÀf·ff IZY A²¹fÃf ¸fb³³ff
dfÀfZ³f ³fZ IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fi¸fbJ ÷Y´f
ÀfZ AfSXÔ¦f dU²ff³fÀf·ff IZY ´f¹fÊUZÃfIY
CX°f¸f þ¹fÀfUf»f U ´fi·ffSXe IY¸f»f
³ffSXf¹f¯f ³ff¹fIY ÀfdWX°f ¦fþZÔQi
IYûÀf»fZ ,Vfe°f ¨fÔQifIYSX, õfSXIYf
´fiÀffQ ³ffSXÔ¦f, ¦fûU²fʳf ÀffWXc , Qe´fIY
OXûÔ¦fSXZ, ²fSX¸fQfÀf d¦f»fWXSXZ
,SXf¸fIbY¸ffSX U¸ffÊ , ¸fbIZYVf ¸fWXZV½fSXe
,ÀfûWX³f ¹ffQU , dMXIZYV½fSX U¸ffÊ ,
SXfþZVf IYûÀf»fZ , þf¦fZV½fSX ·ffSX°fe,
ÀfüSX·f ÀffWXc ÀfdWX°f SXf¹f´fbSX ÀfZ
»føf¯f EUÔ ßfe¸f°fe dÀfÔQbdSX¹ff ¸f`OX¸f
f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹ffÊ»f¹f ´fif¨ff¹fÊ, VffÀfIYe¹f ½fZQSXf¸f ¸fWXfd½fôf»f¹f
¸ff»f£fSXüQf, dªf»ff ªffaªf¦feSX-¨ffa´ff (LX.¦f.)
IiY¸ffaIY /323/ d³f.Af./ÀMXûSX/2017
SXfª¹f À°fSXe¹f Vff»fZ¹f
IiYeOÞXf ´fid°f¹fûd¦f°ff 26
ÀfZ 29 A¢MXcfSX °fIY
¸fbÔ¦fZ»feÜ SXfª¹f À°fSXe¹f Vff»fZ¹f IiYeOÞXf
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 26
A¢MXcfSX ÀfZ 29 A¢MXcfSX 2017
°fIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
IcYOXû, dÀf»f¸f¸f, Af¸fÊ, SXZÀfd»fÔ¦f,
MXZd³fÀf dIiYIZYMX EUÔ RYe»OX Af¨fÊSXe IZY
»f¦f·f¦f 1632 ff»fIY ffd»fIYfEÔ
Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÜ IiYeOÞXf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY
ÀfRY»f Af¹fûþ³f WXZ°fb dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ
IYû Qfd¹f°U Àfü´ff ¦f¹ff WX`Ü
³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¸fbÔ¦fZ»fe IYû
AfUfÀf À±f»f, JZ»f ¸f`Qf³fûÔ IYe
ÀffRYÀfRYfBÊ, ´fZ¹fþ»f »ffBÊMX
½¹fUÀ±ff EUÔ ¨fd»f°f Vfü¨ff»f¹f IYe
½¹fUÀ±ff, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû
AfUfÀf À±f»f EUÔ JZ»f ¸f`Qf³fûÔ ´fSX
d¨fdIY°Àff ½¹fUÀ±ff, »fûIY d³f¸ffʯf
dU·ff¦f IYû CXîfMX³f À±f»f, JZ»f
¸f`Qf³f, AfUfÀf EUÔ À±f»f IYf
Àf¸f°f»feIYSX¯f, ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IYû
UfWX³f ½¹fUÀ±ff, »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IYû µ»fZ¦f´fû»f MXZÔIYSX,
´fZ¹fþ»f, MX`Ô¨f »fZdMÑÔ¦f d³f¸ffʯf, Jfô
dU·ff¦f IYû ¦f`Àf dÀf»fZ¯OXSX CX´f»f²f
IYSXf³fZ, ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYû AfUfÀf
EUÔ JZ»f ¸f`Qf³fûÔ ´fSX ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff,
þZÀfeþ ´fd»fIY ÀIcY»f, ÀfZÔMX þZdU¹fÀfÊ,
feAfSXÀffU ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ IYû
UfWX³f, AfUfÀf EUÔ JZ»f ¸f`Qf³f
½¹fUÀ±ff IYf Qfd¹f°U Àfü´ff ¦f¹ff WX`Ü
¸ff»f£fSXûQf,dQ³ffaIY-10/10/2017
d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff
VffÀfIYe¹f ½fZQSXf¸f ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸ff»f£fSXüQf, dªf»ff ªffaªf¦feSX-
¨ffa´ff (LX.¦f.) ½f¿fÊ 2017-18 IZY d»fE ´ffNÐX¹f ´fbÀ°fIZÔY, £û»f-IcYQ
Àff¸f¦fie, ´fif¹fûd¦fIY Àff¸f¦fie, CX´fIYSX¯f, RY³feʨfSX, ÀMZXVf³fSXe, Àfc¨f³ff
´fiüôûd¦fIYe ÀfZ Àfafad²f°f IiY¹f dIY¹ff ªff³ff W`XÜ A°f: Ad²fIÈY°f RY¸fûË ÀfZ
d³fd½fQfEa ´faªfeIÈY°f OXfIY/À´feOX ´fûÀMX E½fa IYûdSX¹fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Af¸fadÂf°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ dªfÀfIZY d³f¹f¸f E½fa Vf°fûË E½fa Àfc¨fe IYf
A½f»fûIY³f IYf¹ffÊ»f¹fe³f dQ½fÀf ´fif°f: 10.30 fªfZ ÀfZ 05.00 fªfZ
°fIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ
d³fd½fQf Af¸faÂf¯f d°fd±f :- ´fiIYfVf³f d°fd±f ÀfZ 21 IZY AaQSX
d³fd½fQf £fû»f³fZ IYe d°fd±f:- Aad°f¸f dQ³f ´fif¨ff¹fÊ IYÃf ¸fZÔ IiY¹f Àfd¸fd°f
IZY Àf¸fÃf 03.00 fªfZÜ
´fif¨ff¹fÊ
VffÀfIYe¹f ½fZQSXf¸f ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸ff»f£fSXüQf
dªf»ff ªffaªf¦feSX-¨ffa´ff(LX.¦f.)
¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ
¸fb£¹f d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe ßfe ÀffWXc ³fZ
RYûMXû¹fböY d³fUfʨfIY ³ff¸ffUd»f¹fûÔ IZY dUVfZ¿f
ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY
¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf ´fifSXÔd·fIY ´fiIYfVf³f 23
A¢MXcfSX 2017 IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY
ffQ EIY ¸ffWX A±ffÊ°f 23 A¢MXcfSX ÀfZ 22
³fU¸fSX °fIY QfUZAf´fdØf QþÊ IYSX³fZ IYf
Àf¸f¹f SXWXZ¦ffÜ
¦fif¸f Àf·ffAûÔ / À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ EUÔ
SXZÀfeOXZ³Àf UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀff¹fMXe AfdQ IYe
f`NXIYûÔ ¸fZÔ RYûMXû d³fUfʨfIY ³ff¸ffUd»f¹fûÔ IZY
ÀfÔfÔd²f°f ·ff¦f /AÔVf IYû ´fPÞX³fZ EUÔ ³ff¸fûÔ
IZY Àf°¹ff´f³f IZY d»fE 29 A¢MXcfSX IYe
d°fd±f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX þZ
IZY ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf EUÔ ´fcUÊ
¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe ³fZ IYWXf WX`
dIY IZYSX»f SXfª¹f ¸fZÔ Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ,
AfSX.EÀf.EÀf.EUÔ ·ffþ´ff IZY fe¨f
dWXÔÀfIY AfÔQû»f³f EUÔ ÓfOÞX´f
»f¦ff°ffSX þfSXe WX` þû ÀU¨L ´fiþf°fÔÂf
IZY d»fE IYQfd´f CXd¨f°f ³fWXeÔ WX` USX³f
d³fÔQ³fe¹f ·fe WX`Ü IZYSX»f ¸fZÔ fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf EUÔ ·ffþ´ff
IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe WX°¹ff EIY
þ§f³¹f EUÔ A¸ff³fUe¹f A´fSXf²f IYe
ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`Ü B³f WX°¹ffAûÔ IZY
IYfSX¯f WXe ·ffþ´ff EUÔ ÀfÔ§f IZY
³fZ°ffAûÔ, ¸fÔdÂf¹fûÔ EUÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ
fUf»f ¸f¨f ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY fQ»fZ
IYe ·ffU³ff ÀfZ IYe ¦f¹fe WX°¹ffEÔ ¨ffWXZ
dIYÀfe ·fe ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Q»f
EUÔ U¦fÊ IZY Àff±f §fdMX°f WXû UWX
d³fÔQ³fe¹f EUÔ ³ffIYfdf»fZfQfÊV°f WXû°fe
WX`Ü ßfe þû¦fe ³fZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ IYWXf
WX` dIY AfþfQ ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ
¹fWX ´fWX»fe ffSX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf
WX` dIY ·ffþ´ff EUÔ ÀfÔ§f õfSXf ÀfÔ§fe¹f
´fdSXUfSX IZY ÀU¹fÔÀfZUIYû IYe WX°¹ff IZY
õfSXf d³f¹fböY fe.E»f.E. IZY Àff±f QfUZ EUÔ
Af´fdØf ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f
Ad·f¹ff³f 05 ³fU¸fSX 2017 IYû ¨f»ff¹ff
þfE¦ffÜ QfUZAf´fdØf¹fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f
12 dQÀfÔfSX 2017 °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ
OXfMXf fZÀf ¸fZÔ A´fOXZVf³f, RYûMXû ¸ffdþÔʦf,
IY³MÑû»f MXZf»f IYf A´fOXZVf³f EUÔ ´fcSXIY
Àfc¨fe IYe °f`¹ffSXe U ¸fbQi¯f 30 dQÀfÔfSX
2017 °fIY IYSX³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f f³ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹fûÔ IYf AÔd°f¸f
´fiIYfVf³f 10 þ³fUSXe 2018 IYû dIY¹ff
þfE¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ SXfþ³fed°f Q»fûÔ IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ RYûMXû¹fböY d³fUfʨfIY
³ff¸ffUd»f¹fûÔ IZY dUVfZ¿f ´fb³fSXeÃf¯f IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ A³fZIY ÀfbÓffU dQEÜ
WX°¹ffAûÔ IYf ²fibUeIYSX¯f
A³fbd¨f°f: þû¦fe
dUSXû²f ¸fZÔ þ³fÀfbSXÃff ¹ffÂffEÔ fOÞXZ
þûSXVfûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe
WX`Ü dþÀf ´fdSXUfSX IZY ½¹fdöY IYe
WX°¹ff IYSX Qe þf¹fZ °fû UWX §fMX³ff ´fcSXZ
´fdSXUfSX IYû QbJe,CXõZd»f°f EUÔ
fZ¨f`³f IYSX QZ°fe WX`Ü ·ffþ´ff VffdÀf°f
SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe, IZY³Qie¹f¸fÔÂfe,
´fiQZVf ¸fÔÂfe, ³fZ°ff °f±ff IYf¹fÊIY°ffÊ
IZYSX»f þfIYSX A´f³ff dUSXû²f ´fiQVfʳf
IYSX SXWXZ WX`Ü þû ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ
QZJf ¦f¹ffÜ
ÀfaIY»´f ¹ffÂff IYfZ »fZIYSX WbXBÊX kAf´fl IYe f`NXIY
dOXdªfMX»f ÀffÃfSX°ff IY¸feÊ f³ffE
ªff³fZ IZY d»fE ´fiZSXIYûÔ IYf ²fSX³ff
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀffÃfSX ·ffSX°f
IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f IYf¹fÊ IYSX SXWZX
´fiZSXIYûÔ ³fZ ²fSX³ff QZIYSX dOXdªfMX»f
ÀffÃfSX°ff IY¸feÊ f³ff¹fZ ªff³fZ IYe ¸ffa¦f
CXNXfBÊX W`XÜ Àff±f WXe ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ UÈdðX
dIYE ªff³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ´fiQZVf
¸fZÔ °fIYSXef³f 22 WXªffSX ´fiZSXIY
IYf¹fÊSX°f W`ÔXÜ BX³f ´fiZSXIYûÔ IYû LXØfeÀf¦fPÞX
¸fZÔ 6 »ffJ AÀffÃfSX ¸fdWX»ff EUa EIY
»ffJ AÀffÃfSX ´fb÷Y¿fûÔ IYû ÀffÃfSX
f³ff¹fZ ªff³fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe Àff`Ô´fe ¦f¹fe
W`XÜ ´fiZSXIY IY»¹ff¯f Àfa§f IZY ´fiQZVf
A²¹fÃf dVfUQ¹ff»f ÀffWcX ³fZ f°ff¹ff
dIY ´fiZSXIYûÔ IYe ´fi¸fbJ ¸ffa¦f W`X dIY
2013 IZY ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff´fÂf IZY
A³fbÀffSX ´fiZSXIYûÔ IYû dVfÃffIY¸feÊ ¸fZÔ
ÀfadU»f¹f³f dIY¹ff ªff¹fZÜ
ÀfeE¸f IYSXZÔ¦fZ AfgdOXMXûdSX¹f¸f IYf »fûIYf´fʯf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
SXdUUfSX 15 A¢MXcfSX IYû
¹fWXfÔ VffÀfIYe¹f dUÄff³f
¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fÔ.
Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f
AfgdOXMXûdSX¹f¸f IYf »fûIYf´fʯf
IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f IYSXZÔ¦fZÜ
»fûIYf´fʯf Àf¸ffSXûWX Vff¸f LWX fþZ
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
ªfû³f IiY¸ffaIY 02
VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 326/17x18, UfOÊX IYf ³ff¸f
IbYVff ·ffDY NXfIYSZX -26
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY IbYVff·ffDY NXfIYSZX 26
UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/·fcd¸f 26/³f¹ff ªfû dIY
d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe dªf°fZ³ýi
IbY¸ffSX U. ÀU. ´fe. Vf¸ffÊ IZY ³ff¸f ÀfZ
QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe Qed´°f
¨füWXf³f ´fd°f Aªf¹f ´fi°ff´f ¨füWXf³f
SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f /
A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe
²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX
½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U
´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû
BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX
´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°f
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ
IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-02
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fûIYf´fʯf
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY
»fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ SX¸fZVf f`Àf,
´fiQZVf IZY CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe
´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f, IÈYd¿f
¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f,
´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf
¸fÔÂfe Aþ¹f ¨f³QifIYSX, »fûIY d³f¸ffʯf
¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f dUdVfá Ad°fd±f
IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 186/2017-18
UfOÊX IYf ³ff¸f :- Vf. ´faIYªf dUIiY¸f UfOÊX
IiY¸ffaIY 50
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Vf.
´faIYªf dUIiY¸f UfOÊX IiY¸ffaIY 50 dÀ±f°f
·fU³f/ ·fcd¸f IiY. 50/ 157 ´f¨f´fZPÞXe ³ffIYf
ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe ´fb³fe°f SXf¸f
ÀffWcX d´f°ff ßfe ÀfbJ³faQ³f ÀffWcX IZY ³ff¸f ÀfZ
QªfÊ W`X, dªfÀfIYû ßfe dUªfZ³ýi ·fMX³ff¦fSX d´f°ff
ßfe SXf¸fVfSX¯f ·fMX³ff¦fSX ³fZ SXdªfÀMÑXe /
d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ
õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f
1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f /
ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff
QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY
·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe
·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-06
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
C
M
Y
K

4
Àfa´ffQIYe¹f
þfd°fUfQ IYf þWXSX
ÀffIYû Àff±f »fZIYSX dUIYfÀf IYSX³fZ IYe ¸fÔVff ´fSX þûSX
QZ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ EIY ffSX dRYSX ÀfZ þfd°fUfQ IZY þWXSX
IYe °fSXRY QZVf IYf ²¹ff³f JeÔ¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`
þf
d°f¦f°f ·fZQ·ffU ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ AüSX SXfþ³fed°f IYf EIY ¹fÃf-´fiV³f SXWXf
WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfZ ·ffSX°f IYe ´fWX¨ff³f ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ff, °fû QcÀfSXe °fSXRY EIY
»fûIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþ f³f³fZ ¸fZÔ fOÞXe ff²ff ·fe ¸ff³ff ¦f¹ffÜ fbd³f¹ffQe ´fWX¨ff³f f³ff¹fZ
SXJ°fZ WXbE ·ffSX°f EIY »fûIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþ f³f ÀfIY°ff WX` ¹ff ³fWXeÔ- ¹fWX ÀUf²fe³f°ff
ÀfÔ¦fif¸f IYf ÀffÀfZ IYdNX³f ´fiV³f SXWXf AüSX BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, OXfg
AfÔfZOXIYSX °f±ff Àf¸ffþUfQe , Àff¸¹fUfQe AüSX dWXÔQb°UfQe ²ffSXf IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ
IYe SXf¹f ¸fZÔ RYIYÊ SXWXf WX`Ü RYIYÊ IZY ffUþcQ UöY fe°f³fZ IZY Àff±f þfd°f¦f°f ·fZQ·ffU
QcSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fZ QZVf IYe fWXbÀfÔ£¹fIY AfffQe IYû AfÔQûd»f°f AüSX
¦fû»ffÔQ dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf ³f°feþf ¹fWX WXbAf WX` dIY ÀfSXIYfSXZÔ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f ´fSX
þûSX QZ³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ÀffIYû Àff±f »fZIYSX dUIYfÀf IYSX³fZ IYe ¸fÔVff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ EIY ffSX dRYSX ÀfZ þfd°fUfQ IZY þWXSX IYe °fSXRY QZVf IYf ²¹ff³f
JeÔ¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü ´fid°fdâ°f Àf¸ffþÀfZUe ³ff³ffþe QZVf¸fbJ IYe þ³¸f
Vf°ffQe AüSX ·ffSX°fe¹f °fþÊ IYe Àf¸ffþUfQe SXfþ³fed°f IYe fbd³f¹ffQ SXJ³fZUf»fZ
A¦fi¯fe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe þ¹fÔ°fe IZY ¸füIZY ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fZ IYWXf dIY ¦ffÔUûÔ IYû þfd°fUfQ IYf þWXSX fffÊQ IYSX SXWXf WX` AüSX þøYSX°f
þfd°fUfQ IYe ·ffU³ff ÀfZ CXfSXIYSX ¦ffÔUûÔ IYû EIY Àf¸ffUZVfe BIYfBÊ f³ff³fZ IYe WX`Ü
¦ffÔUûÔ IYe ÷Yd¨f, ´fiIÈYd°f AüSX ´fiUÈdØf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ³f°feþZ QZ³fZUf»fe
dUIYfÀf-¹fûþ³ffEÔ f³ff³fZ AüSX »ff¦fc IYSX³fZ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ff°f IYû BÀfe ÀfÔQ·fÊ
¸fZÔ QZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ ¦ffÔUûÔ IZY QZVf ·ffSX°f IZY dUIYfÀf IYû EZd°fWXfdÀfIY øY´f ÀfZ
SXûIY SXJ³fZ IYf dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f³fZUf»fZ Qû fOÞXZ ³fZ°ff OXfg AfÔfZOXIYSX AüSX OXfg
SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff dU¨ffSXûÔ IZY A»f¦ffU IZY ffUþcQ þfd°f¦f°f ·fZQ·ffU IZY ffSXZ
¸fZÔ fbd³f¹ffQe ff°fûÔ ´fSX ÀfWX¸f°f ±fZÜ CX¸¸feQ IYe þf³fe ¨ffdWXE dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¦ffÔUûÔ
IYû þfd°fUfQ ÀfZ CXfSX³fZ IYe þû ff°f IYWXe WX`, UWX AfÔfZOXIYSX AüSX »fûdWX¹ff IYe
Àfû¨f IYe »fIYeSX ´fSX WXe WXû¦feÜ U¦fÊ IYe °fSXWX ¦f`SXfSXffSXe IYe EIY fbd³f¹ffQe BIYfBÊ
þfd°f ·fe WX`Ü BÀf³fZ ·ffSX°f IZY Afd±fÊIY, Àff¸ffdþIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY dUIYfÀf IYû
AU÷Yð dIY¹ff WX`Ü þfd°f-½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`, fd»IY þfd°f¦f°f
·fZQ·ffU IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfIYf Àf¸fc»f ³ffVf IYSX³ff WXû¦ffÜ B³f ff°fûÔ ´fSX
»fûdWX¹ff AüSX AfÔfZOXIYSX ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f ±feÜ Qû³fûÔ ¸ff³f°fZ ±fZ dIY þfd°fUfQ IZY Jf°¸fZ
IZY d»fE dÀfRYÊ IYf³fc³f, dUIYfÀf ¹fûþ³ff, AfSXÃf¯f IZY fQ»ffU IYfRYe ³fWXeÔ WX`Ô,
fd»IY þfd°f¦f°f fSXffSXe IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYf U`¨ffdSXIY ´fÃf ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü
´fi
14 A¢McXfSX 2017
Vfd³fUfSX
¸fbQÐQZ IYe ff°f
d³fUZdQ°ff JfÔOXZIYSX, »fZdJIYf
JcfÀfcSX°f ³fb¢IYOÞXûÔ
IYû³fûÔ IYû JûþZÔ
²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ WXf»f WXe IZY ÀfÔUfQ k¸f³f IYe ff°fl ¸fZÔ »fû¦fûÔ
ÀfZ A´fe»f IYe dIY UZ Aòb°f ·ffSX°f IZY dUd·f³³f Aòb°f À±f»fûÔ IYû
JûþZÔÜ BÀfe ÀfZ ´fiZdSX°f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´f¹fÊMX³f ´fUÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff WX`
dþÀfZ k·ffSX°fe¹f Àf¸fÈð ´f¹fÊMX³f ²fSXûWXSX IZY CX°ÀfUl IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX` |
IZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f A³¹f IZYÔQie¹f ¸fÔÂff»f¹fûÔ,
dUd·f³³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ AüSX d³fUZVfIYûÔ IZY Àff±f
d¸f»fIYSX ´f¹fÊMX³f ´fUÊ IYf Af¹fûþ³f Àf¸fÀ°f
·ffSX°f ¸fZÔ 5-25 A¢MXcfSX, 2017 WXû SXWXf WX`Ü
BÀfIYf CXïZV¹f ´f¹fÊMX³f IZY »ff·fûÔ ´fSX ²¹ff³f
AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff, WX¸ffSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUdU²f°ff
IYf ´fiQVfʳf IYSX³ff EUÔ kÀffIZY d»fE ´f¹fÊMX³fl IZY
dÀfðfÔ°f IYû ÀfbúPÞX IYSX³ff WX`Ü ¹fWX EIY Aòb°f
ÀfÔ¹fû¦f WX` dIY ´fUÊ-´fiZ¸fe ·ffSX°f QZVf ¸fZÔ BÀf ´f¹fÊMX³f
´fUÊ IYf Af¹fûþ³f CXÀf Àf¸f¹f dIY¹ff þf SXWXf WX`
þf QZVf ¸fZÔ °¹fûWXfSXûÔ dIY ²fc¸f EUÔ CX°ÀffWX IYf
¸ffWXü»f WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX Àf¸f¹f EZÀff WX` þf »fû¦f §fSX U VfWXSX ÀfZ ffWXSX
d³fIY»fIYSX dIYÀfe À±ff³f ´fSX §fc¸f³fZ IYf Àf¸f¹f d³fIYf»f°fZ WX`Ô ´fSX³°fb Af¸f°füSX ´fSX
»fû¦f ³fE, VffÔ°f AüSX ±fûOÞXZ A³fþf³f À±ff³f Jûþ³fZ IZY fþf¹f CX³WXeÔ ´fbSXf³fe AüSX
·feOÞX·ffOÞX Uf»fe þ¦fWXûÔ ´fSX þf°fZ WX`ÔÜ Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY Af¸f ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ
´fSX þf³fZ IZY fþf¹f ·ffSX°fe¹f QZVf IZY JcfÀfcSX°f ³fb¢IYOÞXûÔ, IYû³fûÔ IYû JûþZÔ,
WXûMX»fûÔ ¸fZÔ NXWXSX³fZ IZY fþf¹f ´ffSXÔ´fdSXIY EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY »fû¦fûÔ IZY Àff±f SXWXZÔÜ
´f¹fÊMX³f ´fUÊ ¹fWXe AUÀfSX QZ°ff WXbAf dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe BÀf
¹fûþ³ff ÀfZ Qû Ad°f ¸fWXØU´fc¯fÊ ff°fZÔ ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ AfBÊ WX`Ô- kEIY ·ffSX°f ßfZâ
·ffSX°fl ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f A³°fSXfʪ¹fe¹f ÀfÔf²f °f±ff ÀfefeEÀfBÊ ¸ff³¹f°ff ´fif~
dUôf»f¹fûÔ IYû A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY Àff±f dUSXfÀf°f øY´f À¸ffSXIYûÔ IYe ¹ffÂff WXZ°fb
dQVff-d³fQZÊVf QZ³ffÜ QZJf þfE °fû ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY d»fE À¸ffSXIYûÔ IZY QVfʳf IYf
dU¨ffSX ³f¹ff ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f k´f¹fÊMX³f EUÔ A²¹f¹f³fl ÀfZ BÀfZ þûOÞX³ff BÀfZ ³f¹ff
f³ff°ff WX`Ü IY»´f³ff IYSXZÔ dIY EIY IYÃff ¸fWXfSXf¿MÑX IZY EIY dIY»fZ ¸fZÔ f`NXIYSX
LÂf´fd°f dVfUfþe IYe dUþ¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXe WXû ¹ff AIYfSX ³fZ ¢¹ff dIY¹ff
¹fWX Af¦fSXf IZY dIYÀfe dIY»fZ ¸fZÔ f`NXIYSX ÀfeJf þf SXWXf WXûÜ ¹fZ À¸ffSXIY Äff³f EUÔ
þf³fIYfSXe IYf Jþf³ff WX`ÔÜ UZ IZYU»f Bd°fWXfÀf IZY ´ffNX WXe CX´f»f²f ³fWXeÔ IYSXf°fZ
fd»IY CXÀf ¹fb¦f IZY dVf»´fIY»ff AüSX ´fSXÔ´fSXf¦f°f ´fi±ffAûÔ ÀfZ ·fe AU¦f°f IYSXf°fZ
WX`ÔÜ UfÀ°fdUIY QVfʳf ÀfZ fZWX°fSX ÀfeJ³fZ IYf IYûBÊ AüSX °fSXeIYf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ
·ffSX°f IYf Àfü·ff¦¹f WX` dIY ¹fWX 3500 ÀfZ Ad²fIY À¸ffSXIYûÔ ÀfZ ÀfÔ´f³³f WX` AüSX
10,000 A³¹f À¸ffSXIYûÔ IYe QZJ-SXZJ SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ IYSX°fe WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX
IY»´f³ff IYSXZÔ dIY IZYSX»f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY Àff±f BÀf ´fiIYfSX IYf Af¦f¸f³fd³f¦f¸f³f
IYSXZ ¹ff ¸f²¹f ´fiQZVf ³ff¦ff»f`ÔOX AüSX ¸fd¯f´fbSX IZY ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIY
þf³fIYfSXe IYe Jûþfe³f IYSXZÜ dIY°f³fe Àfb³QSX ÀfÔIY»´f³ff WXû¦fe ¹fdQ A¨Le
°fSXWX À±ffd´f°f WXûÜ AfdQ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ ¨ffSX ²ff¸fûÔ IYe À±ff´f³ff QZVf IZY ¨ffSX
IYû³fûÔ ¸fZÔ AüSX ffSXWX ª¹fûd°fd»fÊÔ¦fûÔ IYe À±ff´f³ff QZVf IZY dUd·f³³f À±f»fûÔ ´fSX BÀfe
ÀfÔIY»´f³ff dÀfdð IZY d»fE IYe ±feÜ ³f IZYU»f °fe±fÊ À±f»fûÔ IZY d»fE ´fSX³°fb dUÀ°fÈ°f
²fSX°fe IYe Àf¸fÈð ´fSX¸´fSXfAûÔ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYû þf³f³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû A³¹f
SXfª¹fûÔ, VfWXSXûÔ ÀfZ ·fe þbOÞX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe Àfû¨f AüSX ²¹fZ¹f IYû ²ffSX¯f IYSX
´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ k´f¹fÊMX³f ´fUÊl IYe ÀfÔIY»´f³ff IYe dþÀfÀfZ EIY-QcÀfSXZ IYe
·ff¿ff, ÀfÔÀIÈYd°f, ´fSXÔ´fSXf EUÔ ´fi±ffAûÔ IYf Äff³f ´fif~ IYSX fZWX°fSX ÀfÔfÔ²f f³fZÜ ¹fWX
·ffSX°fe¹f EIY°ff EUÔ AJÔOX°ff IYf ÀfVfdöYIYSX¯f WXû¦ffÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
ÀfØff A¨LZX ¸fcOX ¸fZÔ, ¸feNXf »f¦fZ ÀU·ffUÜ
Af¹ff A´f³fZ QZVf ¸fZÔ, Vff¹fQ Af¸f ¨fb³ffUÜÜ
³¹ff¹f A´ffdWXªf QZVf ¸fZÔ, IYfRYe ²fe¸fe ¨ff»fÜ
°ffSXeJ ¸fZÔ ´fcSZX WbXE, fZIYÀfcSX IZY Àff»fÜÜ
dWXÔ
°f÷Y¯f dUþ¹f
´fcUÊ ÀffÔÀfQ, ·ffþ´ff
Qc ´fUÊ dUþ¹f IZY CX°ÀfU WX`ÔÜ ¹fWX ff°f ¸f³f ¸fZÔ ¦fWXSXZ °ff
CX°fSXZ¦fe, þf ´fcþf, QZU-QZdU¹fûÔ IYû ¸f³ff³ff ½¹fdöY¦f°f
¸f³³f°fûÔ AüSX IYf¸f³ffAûÔ IZY ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ ´fSXZ QZJ³ff
VfbøY IYSXZÔÜ þf ¸ff°ff þf³fIYe, ÀffÃff° ¸f¹ffQfÊ-ÀUøYd´f¯fe, IYf
SXfU¯f þ`ÀfZ fifšf¯f AüSX Ad°fdUõf³f ³fZ A´fWXSX¯f dIY¹ff AüSX
Af¦fiWX °f±ff ´fSXf¸fVfÊ IZY ffQ ·fe UWX ³fWXeÔ ¸ff³ff, °fû VfÀÂf²ffSXe SXf¸f
³fZ þ³fÀfÔ¦fNX³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfIiY¸f¯f IYSX SXfU¯f IYf WX³f³f dIY¹ff
±ff AüSX Àfe°ff IYû Uf´fÀf »ff¹fZ ±fZÜ SXf¸f Jf»fe WXf±f ³fWXeÔ »füMXZ ±fZÜ
SXf¸f ³fZ »fÔIYf ´fSX AfIiY¸f¯f IZY d»fE Ãf¸ff ·ffU ³fWXeÔ dQJf¹ff ±ffÜ
dWXÔQbAûÔ ³fZ WXþfSXûÔ U¿fÊ IYe ´fSXÔ´fSXf- Qe´ffU»fe AüSX QVfWXSXf- dUþ¹f
IZY CX°ÀfU IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³ff ·fe IY·fe ³fWXeÔ LûOÞXfÜ dWXÔQc WXû³fZ IYf A±fÊ
d³f:VfÀÂf, fZþf³f WXûIYSX Qbá IZY A³¹ff¹f IYû ÀfWX³f IYSX°fZ þf³ff ³fWXeÔ
WX`Ü dWXÔQc WXû³fZ IYf A±fÊ WX` ´f›f°ff´f dUWXe³f Qbá ´fSX AfIiY¸f¯f IYSX CXÀfZ
QÔOX QZ³ff, CXÀfIYf AÔ°f IYSX³ff, CXÀfIZY ´fid°f Q¹ff ³fWXeÔ dQJf³ffÜ
dUþ¹f IYf °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IZY d»fE ¨ffdWXE ´f±f IYf d³f²ffÊSX¯f, VfÂfb
IYe À´fá ´fWX¨ff³f, þ³f-ÀfÔ¦fNX³f õfSXf VfdöY ÀfÔ¨f¹f AüSX AfIiY¸f¯f
IYe °f`¹ffSXeÜ ÀfØfSX U¿fÊ dIYÀfe SXf¿MÑX IYe Af¹fb ¸fZÔ dfÔQb IYf ÀfWXÀÂffÔVf
·fe ³fWXeÔ WXû°fZÜ ´fSX, dWXÔQbAûÔ IYe dÀ±fd°f QZdJ¹fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ
A´f¸ffd³f°f, AÀfbSXdÃf°f AüSX QcÀfSXZ QþZÊ IYf ³ff¦fdSXIYÜ ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ
Jfd»fQf dþ¹ff VffÀf³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Afþ fZWX°fSX dÀ±fd°f WXû¦fe,
»fZdIY³f dWXÔQc WXû³fZ IZY ³ff°fZ CXÀf ´fSX Af§ff°f, ·fZQ·ffU, A´f¸ff³f,
Qb¦ffÊ-´fcþf ´fÔOXf»fûÔ IYf ¹fÂf-°fÂf ²UÔÀf, A´fWXSX¯f IYe §fMX³ffEÔ WXû°fe
WXe WX`ÔÜ ¸¹ffÔ¸ffSX IZY SXûdWXÔ¦¹ff dWXÔQc A»f¦ffUUfQe Af°fÔIYe ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY
´fiWXfSXûÔ IYf dVfIYfSX WXûIYSX VfSX¯ff±feÊ f³fZÜ ¸f`Ô ÀU¹fÔ ¦f°f Àf~fWX CX³fIZY
fe¨f ±ffÜ ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ VfSX¯ff±feÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´f»ff¹f³f IYû ¸fþfcSX
SXûdWXÔ¦¹ff dWXÔQc dÀÂf¹ffÔ dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ·fe B°f³ff OXSX WX` dIY A³fZIY dÀfÔQcSX
»f¦ff³ff ·fe LûOÞX f`NXe WX`ÔÜ IYV¸feSX ÀfZ ´f»ff¹f³f, ¸¹ffÔ¸ffSX ÀfZ ´f»ff¹f³f,
¹fWX ´f»ff¹f³f IYf ÀfZ dWXÔQc IYe ´fWX¨ff³f f³f³fZ »f¦fe? ¢¹ff VfSX¯ff±feÊ
WXû³ff dWXÔQc WXû³fZ IYf EIY ÀUeIYf¹fÊ ´fdSX¯ff¸f WXû ¦f¹ff WX`! ¹ffQ IYSX³ff
WXû¦ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f, UeSX ÀffUSXIYSX AüSX V¹ff¸ff
´fiÀffQ ¸fbJþeÊ IYû, dþ³WXûÔ³fZ À´fá fZ»ff¦f øY´f ¸fZÔ dWXÔQc SXÃff AüSX dWXÔQc
dWX°f IYû A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ¸fb£¹f À±ff³f dQ¹ffÜ A¦fSX dWXÔQc IZY ffSXZ ¸fZÔ
Ãf¸ff ·ffU ÀfZ fû»fZÔ¦fZ, ÀfZIbY»fSX QffU ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ
d¸f»feþb»fe ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ¦fZ, °fû dWXÔQc IYe ff°f IYSX³ff
dQJfUf ¸ffÂf WXû¦ffÜ ÀUf¸fe ßfðf³fÔQ ´fiJSX, AÀf¸fÓfü°ffUfQe dWXÔQc
±fZ, dþ³WXûÔ³fZ Vfbdð AfÔQû»f³f õfSXf ¸fbÀf»f¸ff³f f³f ¨fbIZY WXþfSXûÔ
dWXÔQbAûÔ IYû Uf´fÀf Af¹fÊ f³ff¹ffÜ UZ ¹fûð ÀfÔ³¹ffÀfe IYWX»ff¹fZÜ
ªfe½f³f QVfʳf
[ ³fªfdSX¹ff ]
SXf¸f IYe A¹fû²¹ff Uf´fÀfe
dWXÔQc WXû³fZ IYf A±fÊ WX` ´f›f°ff´f dUWXe³f Qbá ´fSX AfIiY¸f¯f IYSX CXÀfZ QÔOX QZ³ff, CXÀfIYf AÔ°f IYSX³ff, CXÀfIZY ´fid°f
Q¹ff ³fWXeÔ dQJf³ffÜ dUþ¹f IYf °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IZY d»fE ¨ffdWXE ´f±f IYf d³f²ffÊSX¯f, VfÂfb IYe À´fá ´fWX¨ff³f,
þ³f-ÀfÔ¦fNX³f õfSXf VfdöY ÀfÔ¨f¹f AüSX AfIiY¸f¯f IYe °f`¹ffSXeÜ ÀfØfSX U¿fÊ dIYÀfe SXf¿MÑX IYe Af¹fb ¸fZÔ dfÔQb IYf
ÀfWXÀÂffÔVf ·fe ³fWXeÔ WXû°fZÜ ´fSX, dWXÔQbAûÔ IYe dÀ±fd°f QZdJ¹fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ A´f¸ffd³f°f, AÀfbSXdÃf°f AüSX QcÀfSXZ
QþZÊ IYf ³ff¦fdSXIYÜ ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ Jfd»fQf dþ¹ff VffÀf³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Afþ fZWX°fSX dÀ±fd°f WXû¦fe, »fZdIY³f
dWXÔQc WXû³fZ IZY ³ff°fZ CXÀf ´fSX Af§ff°f, ·fZQ·ffU, A´f¸ff³f, Qb¦ffÊ-´fcþf ´fÔOXf»fûÔ IYf ¹fÂf-°fÂf ²UÔÀf, A´fWXSX¯f IYe
§fMX³ffEÔ WXû°fe WXe WX`ÔÜ ¸¹ffÔ¸ffSX IZY SXûdWXÔ¦¹ff dWXÔQc A»f¦ffUUfQe Af°fÔIYe ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY ´fiWXfSXûÔ IYf dVfIYfSX WXûIYSX
VfSX¯ff±feÊ f³fZÜ ¸f`Ô ÀU¹fÔ ¦f°f Àf~fWX CX³fIZY fe¨f ±ffÜ ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ VfSX¯ff±feÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´f»ff¹f³f IYû ¸fþfcSX
SXûdWXÔ¦¹ff dWXÔQc dÀÂf¹ffÔ dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ·fe B°f³ff OXSX WX` dIY A³fZIY dÀfÔQcSX »f¦ff³ff ·fe LûOÞX f`NXe WX`ÔÜ IYV¸feSX ÀfZ
´f»ff¹f³f, ¸¹ffÔ¸ffSX ÀfZ ´f»ff¹f³f, ¹fWX ´f»ff¹f³f IYf ÀfZ dWXÔQc IYe ´fWX¨ff³f f³f³fZ »f¦fe? ¢¹ff VfSX¯ff±feÊ WXû³ff dWXÔQc
WXû³fZ IYf EIY ÀUeIYf¹fÊ ´fdSX¯ff¸f WXû ¦f¹ff WX`! ¹ffQ IYSX³ff WXû¦ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f, UeSX
ÀffUSXIYSX AüSX V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ IYû, dþ³WXûÔ³fZ À´fá fZ»ff¦f øY´f ¸fZÔ dWXÔQc SXÃff AüSX dWXÔQc dWX°f IYû A´f³fZ
þeU³f ¸fZÔ ¸fb£¹f À±ff³f dQ¹ffÜ A¦fSX dWXÔQc IZY ffSXZ ¸fZÔ Ãf¸ff ·ffU ÀfZ fû»fZÔ¦fZ, ÀfZIbY»fSX QffU ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ
CX³WXûÔ³fZ ÀfWXe ff°f ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf Àf¸f±fʳf ·fe dIY¹ffÜ UZ ´fWX»fZ
dWXÔQc ÀfÔ³¹ffÀfe ±fZ, dþ³WXZÔ þf¸ff ¸fdÀþQ, dQ»»fe ¸fZÔ WXþfSXûÔ
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UeSX
ÀffUSXIYSX AüSX OXfg V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff IYe ´fiJSX
dWXÔQb°U SXfþ³fed°f IZY ³fÃfÂf ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dWXÔQc dWX°f ´fSX IY·fe Àf¸fÓfü°ff
³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f dWXÔQc Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~ AÔ²fdUV½ffÀf, IbYSXed°f¹fûÔ,
´ffJÔOX EUÔ LbAfLc°f ´fSX IYOÞXZ ´fiWXfSX ·fe dIY¹fZÜ Af¹fÊ Àf¸ffþ IYe
´ffJÔOX JÔdOX³fe ´f°ffIYf AüSX ÀffUSXIYSX IYf ´fd°f°f ´ffU³f ¸fÔdQSX
AfÔQû»f³f dWXÔQc Àf¸ffþ IYû UeSX f³ff³fZUf»ff ±ff, ´fSX Afþ dWXÔQc
þfd°f·fZQ EUÔ ´ffJÔOX ´fSX fû»f³fZUf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ dQJ°ffÜ fd»IY,
þfd°f·fZQ fPÞX SXWXf WX` AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ ´fSX WXû³fZUf»fZ A³¹ff¹f
U A°¹ff¨ffSX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX ´fif¹f: ¨fb´´fe Àff²fZ SXJ³ff kÀfWXel ¸ff³ff
þf°ff WX`Ü UWX dWXÔQc ³fWXeÔ, þû Àf¸f¹f IYe ²ffSX IYû fQ»f³fZ IYf ÀffWXÀf
³f SXJZÜ UWX dUUZIYf³fÔQ-Uf¯fe, dþÀf³fZ UeSX dWXÔQc ´f`Qf dIY¹fZ, dWXÔQc
IYf´fb÷Y¿f°ff AüSX ·feøY°ff IYû ÓfIYÓfûSXfÜ ¹fWX ´fbÀ°fIYûÔ AüSX ·ff¿f¯fûÔ
IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ, ½¹fUWXfSX IYf AfQVfÊ ¸ff³fIY WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ fedÀf¹fûÔ
Àff»fûÔ ÀfZ AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IYf A±fÊ §fSX IZY ·fe°fSX Af°fÔIYe ¹fbð IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ¢¹fûÔ? Àfe¸ff ´fSX Àfe¸ff IZY ·fe°fSX WX¸ffSXZ
þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f QVfIYûÔ ÀfZ SXûþ¸fSXfÊ IYe Àff¸ff³¹f JfSXûÔ ¸fZÔ
Vfb¸ffSX WXû ¦f¹fe WX`, ¢¹fûÔ? BÀfIYf þUff AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ, d³f¯ffʹfIY
B¨LfVfdöY ¸fZÔ PXcÔPX³ff WXû¦ffÜ BÊ¿¹ffÊ, dUõZ¿f, IYMXb°ff, VfÂfb ÀfZ ´fWX»fZ
·fe°fSXe ³ff´fÀfÔQ °f°UûÔ IYf Jf°¸ff, ¹fWX dWXÔQc Àf¸ffþ IYe Àff¸ff³¹f
AÀfRY»f°ffAûÔ ÀfZ »fOÞXZÔ AüSX ÀfVf¢°f f³fZÔ
WX¸ffSXf ¸f³f ³fIYfSXf°¸fIY°ff ÀfZ þbOÞXf
SXWX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸fböY WXû³fZ IZY
d»fE ¹fbUfAûÔ IYû ÀU¹fÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe
»fZ³fe WXû¦fe AüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff
WXû¦ff dIY CX³fIYf ¸f³f ´fcUfʦfiWXûÔ IZY Àff±f
³fWXeÔ ·fSXf WXbAf WXûÜ WX¸fZÔ ³f °fû A´f³fe
³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffAûÔ IZY Àff±f
»fOÞX³ff WX` AüSX ³f WXe CX³fÀfZ QûÀ°fe
IYSX³fe WX`Ü d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX ¹fbdöY,
V½ffÀf, AüSX ¨feþûÔ IYû ÀfWXe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ
QZJ³fZ ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYû WXMXf¹ff
þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fbUfAûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ
AÀfRY»f°ff IYf OXSX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ
UZ fÀf ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX »fZÔ dIY
AÀfRY»f WXû³fZ ¸fZÔ IYûBÊ fbSXfBÊ ³fWXeÔ WX`Ü
AÀfRY»f WXû³fZ IZY ffUþcQ UZ IYf¸f IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
JZ»f IZY WXfSX-þe°f IYe °fSXWX WXe
þeU³f IZY d³f¯fʹf IYû »fZÔÜ AÀfRY»f°ff
ÀfZ OXSXZÔ ³fWXeÔÜ A¦fSX Af´f AÀfRY»f WX`Ô,
°fû IYûBÊ ff°f ³fWXeÔ, °ff ·fe A´f³fZ IY¸fÊ
IYSX°fZ þfEÔÜ þeU³f AÀfRY»f°ff AüSX
ÀfRY»f°ff Àff IYf d¸fßf¯f WX`Ü UZ EIY-
QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY WX`ÔÜ A¦fSX Af´f þeU³f ¸fZÔ
dUVfZ¿f°ffEÔ f³f ¦f¹fe WX`ÔÜ °fSX¢IYe, SXûMXe, IY´fOÞXf, ¸fIYf³f, dfþ»fe,
´ff³fe ¸ffÂf ÀfZ ³fWXeÔ, SXf¿MÑXe¹f d¨fd°f-Àf¸ffþ IYe Af°¸ff IZY
ÀfVfdöYIYSX¯f ÀfZ ¸ff´fe þf°fe WX`Ü CXØfSX ´fcUfÊÔ¨f»f IYf »f¦ff°ffSX fPÞX°ff
BÊÀffBÊIYSX¯f, IYV¸feSXe dWXÔQc VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe ÀfbSXdÃf°f, ÀfÀf¸¸ff³f
Uf´fÀfe, þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY QcÀfSXZ ÓfÔOXZ IYû J°¸f IYSX³ff WX¸ffSXe d¨fÔ°ff
AüSX d¨fÔ°f³f IZY SXfOXfSX ´fSX IYWXfÔ Af°fZ WX`Ô? WXf»f WXe ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f
¨fb³ffU Af¹fböY EÀfUfB IbYSX`Vfe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe
dÀ±fd°f A³¹f A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ fZWX°fSX WX` AüSX
·ffSX°f ¸fZÔ dWXÔQc fWXbÀfÔ£¹fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXe »fûIY°fÔÂf RY»f-RcY»f
SXWXf WX`Ü ¹fWX ff°f ²fibU Àf°¹f WX`Ü »fZdIY³f, IY¸f WXe EZÀfZ ¸fbdÀ»f¸f WXûÔ¦fZ,
þû BÀf Àf°¹f IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXûÔ¦fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ IYe dÀ±fd°f
IYf ¸fþfc°f SXWX³ff A³¹f °f¸ff¸f A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WX`,
USX³ff UZ ·fe ´fOÞXûÀfe ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ IYe °fSXWX AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX
QWXVf°f IYf dVfIYfSX WXû þf¹fZÔ¦fZÜ ¦fSXefe AüSX AfÔÀfbAûÔ IYf IYûBÊ SXÔ¦f
³fWXeÔ WXû°ff, IYûBÊ ¸fþWXf ³fWXeÔ WXû°ffÜ dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f QbJ-QQÊ
A»f¦f-A»f¦f ffÔMXZ ³fWXeÔ þf ÀfIY°fZÜ EIY EZÀff QZVf þWXfÔ WXSX
³ff¦fdSXIY QbJûÔ ÀfZ ·fSXf WXû¦ff, Àf¸fÈdð IYf JbVfe-JbVfe CX´f·fû¦f IYSXZ,
EZÀff ÀfVföY ·ffSX°f WXe kSXf¸fþe IYf ·ffSX°fl WXû¦ffÜ Qe´ffU»fe Vfb·f WXûÜ
SXf¸f IYe A¹fû²¹ff Uf´fÀfe Vfb·f WXûÜ CX³fIYe A¹fû²¹ff Uf´fÀfe IZY
Àff±f-Àff±f CX³f ¸fc»¹fûÔ AüSX ÀfÔIY»´fûÔ IYe WX¸ffSXZ ùQ¹f IZY ·fe°fSX ´f`NXe
A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·fe Uf´fÀfe WXû, dþ³fÀfZ ·ffSX°f ½¹ff£¹ffd¹f°f WXû°ff WX`Ü °f·fe
A¹fû²¹ff Uf´fÀfe IZY Qe¹fûÔ IYe SXûVf³fe Àff±fÊIY WXû¦fe!
AÀfRY»f WXû°fZ WX`Ô, °f·fe Af´f ÀfRY»f°ff
IYe IYe¸f°f þf³f ´ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfePÞXe ´fSX
dÀfRYÊ EIY IYQ¸f IZY Àf¸ff³f WX`Ü ¹fdQ
Af¦fZ fPÞX³ff WX`, °fû A´f³fZ Af´f ÀfZ
´fcL³ff WXû¦ff dIY ¸f`Ô³fZ A°fe°f ÀfZ ¢¹ff
ÀfeJf AüSX dRYSX ·fdU¿¹f IZY ´fid°f ¸fZSXZ
¢¹ff údáIYû¯f WX`Ô? ¹fZ ff°fZÔ WXe Af´fIYû
Af¦fZ fPÞX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔ¦feÜ
BÀfIZY d»fE ¸f³f ¸fZÔ Àfþ¦f°ff WXû³fe
¨ffdWXE, þû °f³ffU Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY
ffQ WXe d¸f»f°fe WX`Ü Vf°fSXÔþ IZY
dJ»ffOÞXe f³fZÔ, CXÀfIZY ´¹ffQZ ³fWXeÔÜ
ªfbOÞUf-2
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
WXÀfe³ff ´ffSXIYSX
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
·fc¸fe
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
IYf¹fÊIbYVf»f°ff EUÔ
Àf¸fÈdð IZY ¹fû¦f RY»f´fiQ
WXû¦fe, CX°ÀffWX ÀfZ IYf¹fÊ
f³fZÔ¦fZ ²f`¹fÊ ÀfZ IYf¹fÊ
AUV¹f IYSXZÔÜ
IYf¹fÊ °f°´fSX°ff ÀfZ
IYf¸f WXûUZÔ¦fe, Bád¸fÂf
ÀfbJU²fÊIY WXû¦fZÔ ÷YIZY
IYf¹fÊ Af¹f AUV¹f
f³ff »fZÔUZÜ
½¹ffUÀffd¹fIY Ãf¸f°ff
¸fZÔ UÈdð,
IYf¹fÊIbYVf»f°ff ÀfZ
ÀfÔ°fû¿f, df¦fOÞXZ IYf¹fÊ
AUV¹f f³f WXe
þf¹fZÔ¦fZÜ
²f³f Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX
¨f»ff¹fZ, WXfd³f ÀfÔ·fÔU
WXû¦fe, ¸ff³fdÀfIY
dU·fi¸f ·f¹f ¢»fZVf
WXûUZÔ¦ffÜ
Àf¸f¹f A³fbIcY»f ³fWXeÔ,
dUVfZ¿f IYf¹fÊ dÀ±fd¦f°f
SXJZÔ, »fZ³fQZ³f IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXfd³f
AUV¹f WXûUZÔ¦feÜ
AfIYdÀ¸fIY dU·fi¸f
IYfSX¯f dIYÀfe AfSXû´f
¸fZÔ RÔYÀf ÀfIY°fZ WX`Ô,
Àf°fÊIY°ff ÀfZ IYf¹fÊ
AUV¹f IYSXZÔÜ
·ff¦¹f IYf dÀf°ffSXf
´fif»f WXû¦ff, df¦fOÞXZ
IYf¹fÊ AUV¹f WXe f³f
þf¹fZ¦fZ, IYf¹fÊ IbYVf»f°ff
°fb»ff
ÀfZ ÀfÔ°fû¿f AUV¹f
WXûUZ¦ffÜ
IYf¹fÊIbYVf»f°ff ÀfZ
ÀfÔ°fû¿f, IYf¹fÊ ¹fûþ³ff
RY»fe·fc°f AUV¹f WXe
UÈdV¨fIY WXû¦fe, ²¹ff³f AUV¹f
SXJZÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
²f³f »ff·f ÀfRY»f°ff IZY
Àff²f³f þbMXf¹fZÔ,
AfVff³fbIcY»f ÀfRY»f°ff
ÀfZ WX¿fÊ WXû¦ff, ²¹ff³f
AUV¹f SXJZÜ
AfSXû´f ´fi°¹ffSXû´f U
AfSXû´f ÀfZ ¢»fZVf
ÀfÔ·fÔU ²f³f »ff·f
AfVff³fbIcY»f, ÀfRY»f°ff
IYf WX¿fÊ WXûUZÔ¦ffÜ
Bád¸fÂf ÀfbJU²fÊIY
WXûÔ¦fZ, ÀÂfe VfSXeSX IYá
dIÔY°fb AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ
SXWXZÔ¦fZÔÜ
Bád¸fÂf ÀfWXf¹fIY SXWXZ
Q`d³fIY IYf¹fÊ ¸fZÔ
A³fbIcY»f°ff f³fZ¦fe,
²¹ff³f SXJ IYSX IYf¹fÊ
AUV¹f IYSXZÔ¦fZÜ
OXfg. ´feE»f ¦fü°f¸ff¨ff¹fÊ
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532

14 A¢McXfSX 2017 5
Vfd³f½ffSX
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe
WX°¹ff ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû
RYf¹fQf WXbAf, ¢¹fûÔdIY
CX³WXûÔ³fZ ÀU°fÔÂf°ff IZY
ffQ ´ffMXeÊ IYû ·fÔ¦f IYSX³fZ IYe ff°f
IYWXe ±feÜ
CX¸ff ·ffSX°fe
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe
´fiZ¸f¨fÔQ
UZ IYWX°fZ WX`
¸f³f EIY ·fe÷Y
VfÂfb WX` þû
ÀfQ`U ´feNX IZY
´feLZ ÀfZ UfSX
IYSX°ff WX`Ü
dSX¹f»f EÀMXZMX EIY EZÀff
ÃfZÂf WX` þWXfÔ ÀffÀfZ
ª¹ffQf IYSX ¨fûSXe WXû°fe WX`
BÀfd»fE BÀfZ þeEÀfMXe
IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYf ¸fþfc°f Af²ffSX WX`Ü
A÷Y¯f þZMX»fe
dUØf ¸fÔÂfe
¸fûQe ÀfSXIYfSX QZ SXWXe ¹fbUfAûÔ
IYû RiYe ¸fZÔ þf´ff³f þf³fZ
AüSX þfgf ´ff³fZ IYf ¸füIYf
³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¹fbUfAûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ IZY d»fE WXSX SXûþ ³f¹ff
´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü A´f³fZ BÀfe ´fi¹ffÀf IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fbUfAûÔ IZY d»fE
ÀfSXfWX³fe¹f IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ Afg³f þfgf MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE 3 »ffJ ¹fbUfAûÔ
IYû þf´ff³f ·fZþ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f ¹fbUfAûÔ IYû 3 ÀfZ 5 Àff»f IZY d»fE þf´ff³f ·fZþf þfE¦ffÜ ¹fbUf þf´ff³f þfIYSX
UWXfÔ IYe BÔOXÀMÑeþ IZY Àff±f IYf¸f IYSXZÔ¦fZ AüSX ³fBÊ MXZ¢³fû»ffgþe ÀfZ UfdIYRY WXûÔ¦fZÜ
BÀfIZY d»fE ÀffSXe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ·ffSX°fe¹f MXZd¢³fIY»f BÔMX³ÀfÊ IYe BÀf
dÀIY»f MÑZd³fÔ¦f ´fSX Af³fZ Uf»ff J¨fÊ þf´ff³f IYSXZ¦ffÜ ´fi²ff³f ³fZ fb²fUfSX IYû f°ff¹ff
dIY IZYÔQie¹f I`Ydf³fZMX ³fZ ·ffSX°f AüSX þf´ff³f IZY fe¨f MXZd¢³fIY»f BÔMX³fÊ MÑZd³fÔ¦f ´fiû¦fif¸f
(TITP) IYû »fZIYSX WXû³fZ Uf»fZ ¸fZ¸fûSX`ÔOX¸f AfgRY IYûAfg´fSXZVf³f (MoC) IYû
¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü ´fi²ff³f IYe °fû¢¹fû IYe 3 dQUÀfe¹f ¹ffÂff 16 A¢MXcfSX ÀfZ VfbøY
WXû¦feÜ ´fi²ff³f ³fZ MXÐUeMX IZY þdSXE þf³fIYfSXe QeÜ TITP EIY ¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fiû¦fif¸f
WX` dþÀfIZY °fWX°f 3 »ffJ ·ffSX°fe¹f MXZd¢³fIY»f BÔMX³fÊ IYû 3 ÀfZ 5 Àff»f IZY d»fE
þf´ff³f ¸fZÔ Afg³f þfgf MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE ·fZþf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ 3
Àff»fûÔ ¸fZÔ B³f ¹fbUfAûÔ IYû þf´ff³f IZY dUØfe¹f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE ·fZþf
þfE¦ffÜ
³füIYSXe ·fe d¸f»fZ¦fe
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UWXfÔ þf³fZ Uf»fZ WXSX ¹fbUf IYf IYf¹fÊIYf»f 3 ÀfZ 5 Àff»f WXû¦ffÜ
¹fWX »fû¦f þf´ff³fe ¸ffWXü»f ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ¦fZ AüSX UWXfÔ SXWX³fZ-Jf³fZ IYe ÀfbdU²ff IZY
Àff±f SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY ´ffEÔ¦fZÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ 50 WXþfSX ¹fbUf þf´ff³f ¸fZÔ ³füIYSXe ·fe ´ff
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
I`YÀfZ WXû¦ff ¨f¹f³f
´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY þf´ff³f IYe þøYSX°fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY B³f ¹fbUfAûÔ IYf ¨f¹f³f
´ffSXQVfeÊ °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ þf ¹fZ ¹fbUf þf´ff³f ÀfZ »füMXZÔ¦fZ °fû UWX ·ffSX°fe¹f
BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZÔ¦fZÜ EIY Afd²fIYfdSXIY ´fiZÀf dSX»feþ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf
Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ IYüVf»f dUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Qû³fûÔ WXe QZVfûÔ IZY fe¨f dõ´fÃfe¹f ÀfWX¹fû¦f
IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü
QZVf WXe ³fWXeÔ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ´fidÀfðX W`X
BaXdQSXf IY»ff Àfa¦fe°f dUVUdUôf»f¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
£üSXf¦fPÞXÜ 14 A¢MXcfSX 1956 IYû
dªf³f CXQÐQZV¹fûÔ IYû »fZIYSX BaXdQSXf IY»ff
Àfa¦fe°f dUVUdUôf»f¹f £üSXf¦fPÞX IYe
À±ff´f³ff IYe ¦fBÊXÜ Afªf UWX CXQÐQZV¹f
´fcSZX WXû°fZ ³fªfSX Af SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX
dUV½fdUôf»f¹f Af QZVf WXe ³fWXeÔ
fd»IY dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ´fdSX¨f¹f IYf
¸fûWX°ffþ ³fWXe WX`Ü J`SXf¦fPÞX IZY SXfª¹f IZY
°f°IYf»fe³f VffÀfIYûÔ, SXfþf ¸fZþSX dfSXZÔQi
fWXfQbSX dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ´f}e SXf³fe
´fófU°fe QZUe dÀfÔWX; ÀfÔ¦fe°f AüSX
»fd»f°f IY»ff IZY EIY ´fiZSXIY ´fiZ¸fe ³fZ
ÀfÔ¦fe°f AüSX »fd»f°f IY»ff ¸fZÔ dVfÃff
´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fWX³f øYd¨f »fe
AüSX AIYfQd¸fIY IYû EIY U`²ffd³fIY
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY
CXïZV¹f ÀfZ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû
IY¸f»f dU»ffÀf ´f`»fZÀf IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff
þf³fZ Uf»fZ A´f³fZ ´f`°fÈIY ¸fWX»f IYû Qf³f
dQ¹ffÜ ÀfÔ¦fe°f AüSX »fd»f°f IY»ff IYf
¹fWX ´fiÀ°ffU ÀfSXIYfSX õfSXf EIY Àf¸fÓfü°fZ
ÀfZ CXQfSX°ff´fcUÊIY AüSX A´f³fe fZMXe
SXfþIbY¸ffSXe BÔdQSXf IYû EIY ßfðfÔþd»f
IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfZ
BÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f
³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¹fWX
´fWX»ff dUV½fdUôf»f¹f WX` dþÀfZ ³f`IY
õfSXf ¦fiZOX E dUV½fdUôf»f¹f IZY øY´f ¸fZÔ
¸ff³¹f°ff Qe ¦fBÊ Ü
IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f©fûÔ
³fZ Qe ¸ffd¸fÊIY ´fiÀ°fbd°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fi¦fd°f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ þ`þ
2017 ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
IYf½¹f-´ffNX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf½¹f þeU³f IYe ÀfbJ-QbJ, AfVffd³fSXfVff
Àf·fe ´fiIYfSX IYe Ad·f½¹fdöY IYf
¸ff²¹f¸f WX`Ü IYf½¹f WX` °fû þeU³f WX`, IYf½¹f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ½¹fdöY A´f³fe ¸ffd¸fÊIY
Ad·f½¹fdöY ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX
´fSX dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ·ffU¸f¹fe Ad·f½¹fdöY
´fiÀ°fb°f QeÜ AÔþ»fe ´fi²ff³f ³fZ ¸fZSXf f¨f´f³f
IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ f¨f´f³f IYf
´fiV³f 1- d³f¸³f ¸fZÔ ÀfZ dIYÀf MXZ»feIYfg¸f
IÔY´f³fe ³fZ 12 þ³fUSXe 2017 IYû
E¹fSXMXZ»f ´fZ¸fZÔMX f`ÔIY IYf Vfb·ffSX¸·f
dIY¹ff?
A- dSX»ff¹fÔÀf dþAû
f- AfBdOX¹ff
Àf- ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f
Q- UûOXfRYû³f
´fiV³f 2- d³f¸³f ¸fZÔ ÀfZ dIYÀf dUôb°f
CX°´ffQ³f IY¸´f³fe ³fZ SXfþÀ±ff³f SXfª¹f
dUôb°f CX°´ffQ³f d³f¦f¸f d»f. °f±ff
SXfþÀ±ff³f DYþfÊ dUIYfÀf d³f¦f¸f d»f. IZY
Àff±f LffSXf °ff´fe¹f dfþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf IZY
Ad²f¦fiWX¯f WXZ°fb ¦f`SX-ff²¹fIYfSXe Àf¸fÓfü°ff
dIY¹ff?
A- E³fMXe´feÀfe
f- WXfBOÑû ´ffgUSX IYfSX´fûSXZVf³f
Àf- SXf¿MÑXe¹f CX°´ffQ d³f¦f¸f
Q- CX´fSXûöY ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ
´fiV³f 3- ¢¹fcffBÊ ´fiUfdÀf¹fûÔ WXZ°fb Qû
QVfIY ´fcUÊ A¸fZdSXIYf õfSXf f³ffBÊ UZMX
RcYMX, OÑfBÊ RcYMX ´ffgd»fÀfe IYû dIYÀf³fZ
Àf¸ff~ dIY¹ff?
A- þfg¹f dfOXZ³f
f- OXû³ff»OX MѸ´f
Àf- SXf¿MÑX´fd°f fSXfIY Aûff¸ff
Q- d¸fÀfZ»f Aûff¸ff
´fiV³f 4- ´fifg´fMXfB¦fSX OXfgMX IYfg¸f ³fZ dIYÀf
WXfCXdÀfÔ¦f IÔY´f³fe IZY Àff±f dU»f¹f IYe
§fû¿f¯ff IYe?
À±ff´f³ff dQUÀf 14 A¢McXfSX ´fSX dUVû¿f
ßfe»fÔIYfBÊ ª¹ffQf AfIYd¿fÊ°f
ÀfÔ¦fe°f dUdU IYe ¦fcÔþ dUQZVfû ¸fZ ÀffÀfZ ª¹ffQf ßfe»fÔIYf ¸fZ WXû SXWXe WX`Ü ßfe»fÔIYf ÀfZ WXSX
Àff»f IYe °fSXWX BÀf Àff»f ·fe Ad²fIYfÔVf LfÂf ÀfÔ¦fe°f IYe dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ AfE
WX` Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY ÀfÔ¦fe°f dUdU ¸fZ BÀf ffSX 17 ¸fZ ÀfZ 16 LfÂf
ßfe»fÔIYf ÀfZ AfE WX` Ü dþÀf¸fZ ÀfZ 7 LfÂf ¦ff¹f³f, 1 dÀfÔ°ffSX, 3 Uf¹f»fe³f, 2 °ff»ff
°f±ff d±f¹fZMXSX, »fûIYÀfÔ¦fe°f AüSX ·fSX°f³ffMX¹f¸f ¸fZ 1-1 LfÂfû ³fZ ´fiUZVf d»f¹ff WX` Ü
A³fb·fU Àfb³ff¹ffÜ ´fcþf ³fZ EIY ¸ffÔ IYe A´f³fe
¹fbUf WXû°fe »fOÞXIYe IZY ´fid°f Ad·f½¹fdöY
Àfb·fQifIbY¸ffSXe ¨f`WXf³f IYe IYdU°ff Àfb³ff¹fe,
°f°´f›f°f EIYfÔVf IYû¨fSX ³fZ BÔÀffd³f¹f°f ´fSX
IYdU°ff Àfb³ff¹feÜ QZVf ´fiZZ¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ JbVfe
¸fûWX°ff ³fZ IYdU°ff Àfb³ffIYSX ÀffIZY ¸f³f ¸fZÔ
þf¦fÈd°f ´f`Qf IYSX QeÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe
d³f¯ffÊd¹fIYf OXfg. SXdV¸f ´fMXZ»f, ´fif¨ff¹fÊ,
dUUZIYf³f³Q dUôf´feNX, SXf¹f´fbSX ±feÔÜ
dUôfd±fʹfûÔ ³fZ IYf½¹f IZY õfSXf EIY A³fcNXf
Àf¸ffh ffÔ²f dQ¹ff AüSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f
AüSX Àff±fÊIY f³ffIYSX A´f³fe fWX¸fbJe
´fid°f·ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ
A- Af´fIYf WXû¸f
f- ¦»fûf»f ¦fib´f
Àf- dfi¢Àf OXfgMX IYfg¸f
Q- WXfCXdÀfÔ¦f OXfgMX IYfg¸f
´fiV³f 5- ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ WXf»f
WXe ¸fZÔ IZY³¹ff IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY Àff±f IÈYd¿f
ÃfZÂf ¸fZÔ Qû ÀfWX¸fd°f´fÂfûÔ ´fSX WXÀ°ffSXÃfSX
dIYEÜ SXf¿MÑX´fd°f IYf ¢¹ff ³ff¸f WX`?
A- SXûþSX IZY³¹ff°ff
f- CXøYWXb IZY³¹ff°ff
Àf- CXÀfZf ³¹ffWXc
Q- OXZdUOX SXûdf³f
´fiV³f 6- ¦ffÔ²fe ³f¦fSX ¸fZÔ UfBfiZÔMX ¦fbþSXf°f
dVfJSX Àf¸?¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀfZ dIY°f³fZ ÀfWX¸fd°f
´fÂfûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ¦fE?
A- 65 WXþfSX
f- 55 WXþfSX
Àf- 50 WXþfSX
Q- 25 WXþfSX
´fiV³f 7- ÀfSXIYfSX ³fZ IZY³Qie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYe ³¹fc³f°f¸f ¸ffdÀfIY ´fZVf³f fPÞXf IYSX 9
WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYSX QeÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe
A³fb¦fiWX SXfdVf ¸fZÔ dIY°f³fe fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ
WX`?
A- ¨ffSX ¦fb³ff
f- Qû ¦fb³ff
Àf- °fe³f ¦fb³ff
Q- IYûBÊ fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ
´fiV³f 8- dU¸ff³f ÀfZUf IÔY´f³fe À´ffBÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¹fbUf VfdöY dIYÀfe ·fe QZVf IZY
fQ»ffU EUÔ ´fi¦fd°f IYf ¸fb£¹f pû°f WX`Ü BÀfe
CXdöY ÀfZ ´fiZdSX°f SXûMXSXe ¢»ff dUôf»f¹f IZY
dUôfd±fʹfûÔ IYû A´f³fe ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff
dUIYdÀf°f IYSX³fZ EUÔ ³fE Àff±fe f³ff³fZ IYe SXfWX
dQJf°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fifSX¸·f ´fif¨ff¹fÊ
¦fþZ³Qi ·fûBÊ IZY ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff
Ü °f°´fV¨ff°f Àf¸ffSXûWX ÀfZ Àf¸fd³²f°f Vf´f±f
»fe ¦fBÊ Ü ÀÂfe IYe ´fi¦fd°f CXÀfIZY ÀfVfdöYIYSX¯f
IYf øY´f ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY Ub¸f³f B¸´ffUSX¸fZÔMX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
ÀÂfe VfdöY IYf »fûWXf ¸ff³f°fZ WXbE ¸fb£¹f
Ad°fd±f EÀf. ÀfþeU ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ
IYWXf dIY Afþ QZVf IYf ·fdU¿¹f ¹fbUf VfdöY
IZY WXf±f ¸fZÔ WX`Ü ¹fZ Àf¸ffþ IYf UWX ´fiIYfVf´fÔbþ
WX`, þû Àf¸ffþ IZY Àff±f ´fcSXZ QZVf IYû A´f³fe
Àfû¨f ÀfZ, IYf¹fûÊ ÀfZ ³fBÊ dQVff QZ ÀfIY°ff WX`Ü
dUôf»f¹f ¸f`³fZdþÔ¦f IY¸fZMXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f
ÀfÔ¦fe°f dUdU ¸fZ dUQZVfe LfÂfû IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYBÊ
IYf¹fÊIiY¸f »f¦ff°ffSX ¨f»ffE þf SXWXZ WX` Ü dUQZVfe LfÂfû IYe
øYd¨f ·fe ÀfÔ¦fe°f dUdU IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX fPÞXe WX`Ü ¹fZ ÀfÔ¦fe°f dUdU
IZY d»fE fZWX°fSX WX` ³f`IY õfSXf E ¦fiZOX d¸f»f³fZ IZY ffQ dUQZVf ¸fZ ·fe
dUdU IYe ¦fdSX¸ff fPÞXe WX`Ü
-´fiû. OXfg ¸ffÔOXUe dÀfÔWX
IbY»f´fd°f BÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f dUdU J`SXf¦fPÞX
¹fbUf VfdöY WXe »ff ÀfIY°ff W`X fQ»ffU
Àff¸ff³¹f Äff³f
þZMX ³fZ fûBÔ¦f IZY Àff±f OXZPÞX »ffJ IYSXûOÞX
IYf dU¸ff³f ÀfüQf dIY¹ffÜ BÀfIZY °fWX°f
À´ffBÀf ³fZ dIY°f³fZ þZMX dU¸ff³fûÔ IYf AfgOXÊSX
dQ¹ff WX`?
A- 400 dU¸ff³f
f- 150 dU¸ff³f
Àf- 90 dU¸ff³f
Q- 205 dU¸ff³f
´fiV³f 9- LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ þ`U BÊÔ²f³f
ÀfZ WXUfBÊ þWXfþ CXOÞXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe
þf SXWXe WX`, SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY d»fE
dIYÀf IY¸´f³fe IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f
´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE?
A- dWX³QbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f IYû´fûSXÊZVf³f
f- ·ffSX°fe¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f ÀfÔÀ±ff³f
Àf- ·ffSX°fe¹f °fZ»f d³f¦f¸f
Q- ·ffSX°fe¹f ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf EUÔ °fZ»f
d³f¦f¸f
´fiV³f 10- A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀfeAfBÊE
d³fQZVfIY ´fQ WXZ°fb ÀffÔÀfQ ¸ffBIY ´fûÔ´fZAû
IYû ³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff, CX³WXZÔ dIYÀf³fZ
³ffd¸f°f dIY¹ff?
A- dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f
f- OXû³ff»OX MѸ´f
Àf- fSXfIY Aûff¸ff
Q- þfg¹f dfOXZ³f
´fiV³f 11- IZY³f AüSX fZ°fUf ³fdQ¹fûÔ IYû
þûOÞX³fZ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fdSX¹fûþ³ff IYû
WXf»f WXe ¸fZÔ dIY³f dU·ff¦fûÔ ÀfZ ¸fÔþcSXe ´fiQf³f
IYe ¦f¹fe WX`?
dUd´f³f AûÓff ³fZ ·fe dUôfd±fʹfûÔ IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE °f±ff ¹fbUfAûÔ õfSXf dIYE
¦fE Àf¸ffþ IY»¹ff¯f IZY IYf¹fûÊ IYe ¹ffQ
dQ»ff°fZ WXbE CX³WXZÔ CXØ°fSXQfd¹f°U AüSX
ÀU°fÔÂf°ff IYf Àf¸f³²f Àf¸fÓff¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf A³°f WXZOXd¸fÀMÑZÀf Àfb°ff´ff
ÀfSXIYfSX IZY ²f³¹fUfQ Äff´f³f ÀfZ WXbAf Ü
Àf¸ffSXûWX IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¦¹ffSXWXUeÔ IYÃff IZY
dUôf±feÊ Ad·f¿fZIY AûÓff EUÔ QdVfʳfe ´fe.
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¢»ff
´fiZdÀfOXZÔMX Àfe. EÀf.ffþUf, ÀfZIiYZMXSXe SX¸fZVf
´fMXZ»f °f±ff dUVfZ¿f Ad°fd±f CXQ¹f ffUÀfZ
dUôf»f¹f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ÀfÔþ¹f AûÓff,
¸f`³fZþSX ¸f¸f°ff AûÓff, VfIbY³°f»ff dUôf»f¹f
d´fiÔdÀf´f»f EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f EÀf.EÀf. ¦fü°f¸f,
dIYOXÐÀf BÔ¨ffþÊ ´fcþf ffSX ³fZ SXûMXSXe ¢»ff
õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ dUôfd±fʹfûÔ IZY ½¹fdöY°U
d³f¸ffʯf IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYe °f±ff
·fdU¿¹f ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ
´fiZSX¯ff´fSXIY IYf¹fûÊ IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEh QeÜ
A- VfWXSXe dUIYfÀf dU·ff¦f
f- þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f
Àf- ´f¹ffÊUSX¯f, U³f AüSX þ³fþf°fe¹f
Q- CX´fSXûöY Àf·fe
´fiV³f 12- Àfdfʹff IZY UffÊÀf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ
LNXZ ³fZVf³f IY´f ¸fb¢IYZffþe ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f
¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ¸fb¢IYZffþûÔ ³fZ dIY°f³fZ
´fQIY þe°fZ?
A- QÀf
f- AfNX
Àf- ´ffÔ¨f
Q- Qû
´fiV³f 13- ³fUd³fUfÊd¨f°f SXf¿MÑX´fd°f
OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ BÔdOX¹ff³ff´fûd»fÀf IYe
dIYÀf Ad²fIYfSXe IYû ÀfZÔMXSX RYfgSX
¸fZdOXIZY¹fSX EÔOX ¸fZdOXIZYOX ÀfdUÊÀfZþ
(ÀfeE¸fEÀf) ¸fZÔ ´fifÔ²fIY IZY °füSX ³ffd¸f°f
dIY¹ff?
A- Àfb³fe°ff CX´ff²¹ff¹f
f- SXû¸ff VfWX¦f»f
Àf- Àfe¸ff U¸ffÊ
Q- dSX¹ff NXfIbYSX
´fiV³f 14- ´fb°fʦff»f IZY RbYMXffg»f
dJ»ffOÞXe dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû AüSX
Qbd³f¹ff IZY °fZþ ²ffUIY þ¸f`IYf IZY CXÀfZ³f
fû»MX IYû dIYÀf AUfOXÊ WXZ°fb ³ff¸fÔdIY°f
dIY¹ff ¦f¹ff?
A- fZÀMX ´»fZ¹fSX½ AUfOXÊ 2016
f- ´»fZ¹fSX AfgRY Q BʹfSX
Àf- »ffgSXZÀf dUV½f JZ»f AUfOXÊ 2017
IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ WXSX ·fb¦f°ff³f
dÀfRÊY ·fe¸f EZ´f ÀfZ
E¨fAfSXOXe ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àf·fe WXf¹fSX EþbIZYVf³f»f
BÔdÀMXMXйfcMXÐÀf ¸fZÔ dÀfRYÊ ·fe¸f EZ´f IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE IYWXf
WX`Ü I`YÔ´fÀf ¸fZÔ Àf·fe MÑfÔþ`¢Vf³f dÀfRYÊ ·fe¸f ÀfZ WXe WXûÔ¦fZÜ ¹ff³fe
IYfg»fZþûÔ IYe RYeÀf QZ³fe
WX` ¹ff I`YÔMXe³f ¸fZÔ Àf¸fûÀff
Jf³ff WX`, ´fZ¸fZÔMX ·fe¸f
EZ´f ÀfZ IYSX³ff WXû¦ffÜ
ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY,
¸fÔÂff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ
¹fcþeÀfe AüSX
EAfBÊÀfeMXeBÊ ÀfdWX°f
Àf·fe WXf¹fSX
EþbIZYVf³f»f BÔdÀMXMXйfcMXÐÀf IYû BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ »fZMXSX ·fZþf
¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe E¨fAfSXOXe ¸fÔÂfe ´fiIYfVf
þfUOÞXZIYSX ³fZ Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY SXfª¹f´ff»fûÔ ÀfZ ·fe
A´fe»f IYe WX` dIY A´f³fZ SXfª¹f IZY Àf·fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ
¸fZÔ UZ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXUfEÔÜ SXfª¹f´ff»f SXfª¹f IZY
dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY ¨ffÔÀf»fSX WXû°fZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY,
´fWX»fZ WXf¹fSX EþbIZYVf³f»f BÔdÀMXMXйfcMXÐÀf ¸fZÔ dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX
¸fûOX IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE I`YVf MÑfÔþ`¢Vf³f fÔQ IYSX³fZ
IYû IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ °ff IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY Afg³f»ffB³f
´fZ¸fZÔMX, OXZdfMX IYfOXÊ ¹ff dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IZY QcÀfSXZ °fSXeIYûÔ
ÀfZ WXe Àf·fe MÑfÔþ`¢Vf³f WXûÔ¦fZÜ
Q- CX´fSXûöY ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ
´fiV³f 15- IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fE dOXþfB³f
Uf»fZ ´fZ³f IYfOXÊ þfSXe IYSX SXWXe WX`, BÀf¸fZÔ
¢¹ff dUVfZ¿f°ff WX`?
A- dWXÔQe AüSX AÔ¦fiZþe Qû³fûÔ ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe CX´f»f²f
f- ¸ffBIiYû d¨f´f »f¦fe WX`
Àf- ´f`³f IYfOXÊ WXe EMXeE¸f IYe °fSXWX WXû¦ff
Q- CX´fSXûöY Àf·fe
1.Àf- ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f
2.A- E³fMXe´feÀfe
3.Àf- SXf¿MÑX´fd°f fSXfIY Aûff¸ff
4. Q- WXfCXdÀfÔ¦f OXfgMX IYfg¸f
5.f- CXøYWXb IZY³¹ff°ff
6. Q- 25 WXþfSX
7.f- Qû ¦fb³ff
8.Q- 205 dU¸ff³f
9.f- ·ffSX°fe¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f ÀfÔÀ±ff³f
10.f- OXû³ff»OX MѸ´f
11.Àf- ´f¹ffÊUSX¯f, U³f AüSX þ³fþf°fe¹f
12. Àf- ´ffÔ¨f
13.Àf- Àfe¸ff U¸ffÊ
14.Àf- »ffgSXZÀf dUV½f JZ»f AUfOXÊ
2017
15.A- dWXÔQe AüSX AÔ¦fiZþe Qû³fûÔ
·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ þf³fIYfSXe CX´f»f²f
CXØfSX

C
M
Y
K
C
M
Y
K
6
14 A¢McXfSX 2017
Vfd³f½ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀffÀfZ ÀfRY»f
EUÔ Ed°fWXfdÀfIY fû³fÀf d°fWXfSX IYf
Af¹fûþ³f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ WXbAfÜ
»f¦f·f¦f 50 ÀfZ 60 WXþfSX dIYÀff³fûÔ
IYû QZJIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fQ-¦fQ WXbE
U IYfÔIZYSX dþ»fZ IZY 48119 dIYÀff³ffÔZ
IYû fû³fÀf IYe SXfdVf 65 IYSXûOÞX 45
»ffJ øY´fE dOXþeMX»f ·fb¦f°ff³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Jf°fûÔ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f dIYÀff³ffÔZ IZY §fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ
´fWX»fZ fû³fÀf IYe SXfdVf CX³fIZY Jf°fûÔ
¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ
´fcUÊ ¸fc£¹f ¸fÔÂfe IYû ³fIY»fe
AfdQUfÀfe f°ff°fZ WXbE CX´fdÀ±f°f
dIYÀff³fûÔ ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff IY·fe
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 1 øY´fE ·fe fû³fÀf IZY øY´f
¸fZÔ ffÔMXf WX`? ·ffþ´ff IZY fû³fÀf d°fWXfSX
IZY ¨f»f°fZÀf·fe IYfÔ¦fiZÀfe µ¹fcþ f»f
WXû ¦fE WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
¦fSXefûÔ IYe ´ffMXeÊ WX` U dIYÀff³fûÔ IYe
ÀfSXIYfSX WX`þû CX³fIZY dWX°fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
Àfû¨f°fe WX`Ü Qe´ffU»fe IZY ffQ
°fZÔQc´fØff fû³fÀf IYe SXfdVf 270 IYSXûOÞX
øY´fE ·fe dWX°f¦fifWXe¹fûÔ IZY ´fiQf³f IYe
þfE¦feÜ Af³fZ Uf»fZÀf¸f¹f ¸fZÔ ¦fSXef
´fdSXUfSXûÔ IYû EIY»f fØfe dUôb°f
IY³fZÃf³f d³f:¿fb»IY ffÔMXZ þfE¦fZÜ
Vfû»fSX ´f¸´f 50 ´fid°fVf°f ÀfdÀfOXe
EUÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû 70 ´fid°fVf°f
ÀfdÀfOXe ¸fZÔ ´fiQf³f dIYE þfEÔ¦fZÜ UWXeÔ
36 »ffJ ´fdSXUfSXfÔZ IYû CXªþU»ff
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦f`Àf IY³fZÃf³f dQE
þfEÔ¦fZÜ U³f Ad²fIYfSX ´f˜Z QZ³fZ ¸fZÔ ´fbSXZ
·ffSX°f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ÀffÀfZ
Af¦fZ WX`Ü ´fiQZ¿f ¸fZÔ ÀfOÞXIY EUÔ SXZ»f
»ffB³f dfLfIYSX dUIYfÀf ¸fZÔ °fZþe »ffBÊ
WX`Ü CX³fIZY õfSXf ÃfZÂfUfÀfe¹ffÔZ IYû 258
IYSXûOÞX IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe Àfü¦ff°f
[ Côû¦ffa¨f»f ]
¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ Aªfe°f ªfû¦fe IYû f°ff¹ff ³fIY»fe AfdQUfÀfe
²ff³f CX´ffþʳf ÀfÔfÔ²fe
SXfþÀU SXIYfZ IYf
Àf°¹ff´f³f
Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX dIYSX¯f IYü¿f»f
³fZ f°ff¹ff WX` dIY Jfô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ
EUÔ CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f dU·ff¦f IZY
d³fQZ¿ffʳfbÀffSX JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ
2017-18 ¸fZÔ ²ff³f dUIiY¹f WXZ°fb IÈY¿fIYûÔ
IYf ´fÔþe¹f³f 16 A¦fÀ°f 2017 ÀfZ 31
A¢MXcfSX 2017 °fIY dIY¹ff þf³ff WX`Ü
d³fQZ¿ffʳfbÀffSX SXIYff Àf°¹ff´f³f IYf¹fÊ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ
SXfþÀU dSXIYfOXÊ ¸fZÔ QþÊ SXIYfZ IZY
Af²ffSX ´fSX ´fMXUfdSX¹fûÔ õfSXf dIY¹ff þf³ff
WX`Ü BÀf WXZ°fb dþ»fZ IZY Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ
Àfd¸fd°fUfSX °fWXÀfe»fQfSX EUÔ ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX °f±ff SXfþÀU d³fSXeÃfIYûÔ IYû
³fûOX»f Ad²fIYfSXe ³ffd¸f°f dIY¹ff dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü ³fûOX»f Ad²fIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ
IÈY¿fIYûÔ IZY Af²ffSX d»fÔdIÔY¦f IYe ´fi¦fd°f
IYf ·fe d³f¹fd¸f°f AU»fûIY³f IYSXZÔ¦fZÜ
SXIYfZ IYf Àf°¹ff´f³f EUÔ OXfMXf E³MÑe ¸fZÔ
ÂfbMXe WXû³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f ´fMXUfSXe,
Afg´fSXZMXSX EUÔ ÀfÔfÔd²f°f Àfd¸fd°f IZY
´fifÔ²fIY °f±ff A²¹fÃf ÀfdWX°f ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe IYe þUffQZWXe d³f²ffÊdSX°f IYe
þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX õfSXf Àfd¸fd°fUfSX
³fûOX»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe OXйfcMXe »f¦ff
Qe ¦fBÊ WX`Ü Ad¸fIYf´fbSX dUIYfÀfJ¯OX
IZY ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ³f¸f³ffIY»ff ¸fZÔ
Ad¸fIYf´fbSX IZY °fWXÀfe»fQfSX ßfe SX¸fZ¿f
IbY¸ffSX ¸fûSX IYe OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü
BÀfe ´fiIYfSX QdSX¸ff ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸fZÔ
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX IbY¸ffSXe ´fiZSX¯ff dÀfÔWX,
IYSXfÊ ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸fZÔ ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX IbY¸ffSXe ´fid°f¸ff ¨f³Qif EUÔ
¸fZ¯OÑfIY»ff Àfd¸fd°f ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX ßfe
SX¸fZ¿f IbY¸ffSX ¸fûSX IYû ³fûOX»f Ad²fIYfSXe
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ VffÀf. dVf. ¸fZ. CX¨¨f.
¸ff²¹f. dUQ¹ff»f¹f ·ffMXf´ffSXf IYe
SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff BÊIYfBÊ IZY ÀU¹fÔ
ÀfZUIYû ½QfSXf OXfg.Àf¸fSXZ³Qi dÀfÔWX SXfª¹f
ÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe SXf.ÀfZ.¹fû.L¦f ³fe°ff
ffþ´fZ¹fe IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY
SXf.ÀfZ.¹fû.´fÔ.SXdU¿fÔIYSX Vfb¢»f
dU¿UdUQ¹ff»f¹f SXf¹f´fbSX QZUf³fÔQ
fûSXIYSX dþ»ff ÀfÔ¦fNXIY SXf.ÀfZ.¹fû.
f»füQfffþfSX UfBÊ.´fe.¨f`fZ ´fif¨ff¹fÊ
Vff.d¿f.¸fZ.CX¨¨f.¸ff²¹f.dUQ¹ff»f¹f
·ffMXf´ffSXf IZY d³fQZÊ¿f EUÔ IYf¹fÊIiY¸f
Ad²fIYfSXe ³fSXZ³Qi IbY¸ffSX U¸ffÊ IZY
¸ff¦fÊQ¿fʳf ¸fZÔ ¦fûQ d»f¹fZ ¦fif¸f
feþf·ffNX dUIYfÀfJÔOX ·ffMXf´ffSXf
dþ»ff f»füQfffþfSX ·ffMXf´ffSXf L¦f ¸fZÔ
Àff°f dQUÀfe¹f dU¿fZ¿f d¿fdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ÀU¨L°ff WXe
ÀfZUf Ad·f¹ff³f 15 dÀf°f¸fSX ÀfZ 02
A¢MXcfSX °fIY Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY
AÔd°f¸f dQUÀf ¦ffÔ²fe U VffÀÂfe þ¹fÔ°fe
IZY AUÀfSX ´fSX ´fif±fd¸fIY Vff»ff
feþf·ffNX ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff ¦f¹ff Ü dVfdUSX IYf Vfb·ffSXÔ·f
¸fb£¹f Ad°f±fe ÀfbSXZ¿f¹fQb Ad²fUöYf
EUÔ A²¹fÃf°ff MXZIYSXf¸f ¹fQb ÀfSX´fÔ¨f
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû ffaMXf fû³fÀf
dUSXû²fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ SXûIYf
dIYÀff³f fû³fÀf d°fWXfSX IZY AUÀfSX ´fSX ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ´f²ffSXZ ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff SX¸f³f dÀfÔWX IZY dUSXû²f ¸fZÔ d³fIY»fZ IYfÔ¦fiZÀfe, Af´f ´ffMXeÊ, dVfUÀfZ³ff °f±ff þ³f°ff
IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû IYû ´fcd»fÀf ³fZ ¸fÔ¨f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ WXe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f WXû³fZ °fIY ÀffIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX AÀ±ffBÊ þZ»f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ ´fcd»fÀf
´fi¿ffÀf³f IYû EIYdQ³f ´fcUÊ WXe BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»f ¨fbIYe ±fe AüSX Àf·fe dUSXûd²f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fcd»fÀf ³fZ ÀfbSXÃff IYf °f¦fOÞXf BÔ°fþf¸f·fe IYSX
SXJf ±ffÜ
❑
❑
❑
❑
❑
IYf¹fÊIiY¸f IYe Óf»fdIY¹ffÔ
VfWXSX ¸fZÔ Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY ·feOÞX IZY IYfSX¯f AfUf¦f¸f³f ´fi·ffdU°f SXWXfÜ
´fÔOXf»f ¸fZÔ ¦f¸feÊ U CX¸fÀf ÀfZ »fû¦f ´fSXZVff³f WXû°fZ SXWXZ dRYSX ·fe ·feOÞX IY¸f ³fWXeÔ WXbBÊÜ
dþ»ffÀ°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f À±ff³fe¹f ´fÂfIYfSXûÔ IYû ´fiUZVf ´fÂf IZY d»fE ·fMXIY³ff ´fOÞXfÜ
IYf»fZ IY´fOÞXZ Uf»fûÔ IYû AÔQSX ´fiUZVf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ
VffÔ°fe»ff»f ´fiQe´f þ`³f (´f¸¸fc) IZY õfSXf Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi Qb¦fcÊIYûÔQ»f IYû 1 »ffJ øY´fE IYe Àf¸f¦fie ·fZÔMX IYe ¦fBÊÜ
QZ°fZ WXbE IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf U
dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY
fe¨f ¸fZÔ EIY f¨¨ff Af¹fʳf A´f³fZ
´fdSXUfSX ÀfZ A»f¦f WXûIYSX ·fMXIY ¦ff
±ff dþÀfÀfZ CXÀfIZY ´fdSXþ³f ´fSXZVff³f ±fZ
´fSX ´fcd»fÀf ³fZ °f°´fSX°ff ÀfZ f¨¨fZ IYû
PÞXcPÞX IYSX ´fdSXþ³ffÔZ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY WXfBÊÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIYÀff³f fû³fÀf d°fWXfSX ¸fZÔ
L¦f ÀfÔþeU³fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf UZ°f³f
dUÀfÔ¦fd°f IYû »fZIYSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ L¦f SXfª¹f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f
108/102 Af´ff°fIYf»fe³f d¨fdIY°Àff
ÀfZUf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
ÀfÔ¨ff»f³fIY°ffÊ þe Ue IZY IY¸´f³fe IZY
õfSXf ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe QSX IZY A³fbÀffSX
UZ°f³f ³fWXe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Äff°f WXû
dIY L¦f VffÀf³f õfSXf A´fZi»f 2017 ÀfZ
³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe QSX ¸fZÔ UÈdð dIY¹ff
¦f¹ff WX` þû dIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
U°fʸff³f ¸fZÔ ³fWXe dQ¹ff þf SXWXf WX` EUÔ
¸ffdÀfIY UZ°f³f¸ff³f ·fe Àf¸f¹f ´fSX ³fWXe
dQ¹ff þf°ffÜ BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ þe Ue IZY
IY¸´f³fe AüSX 108/102 IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IZY fe¨f d´fL»fZ 6 ¸ffWX ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY
¨f¨ffÊ WXû°fe SXWXe WX` EUÔ IY¸´f³fe õfSXf
³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe QSX VffÀf³f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE
ÀfIYfSXf°¸fIY AfV½ffÀf³f dQ¹ff þf SXWXf
WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfSX ´fiÀf³³ff
°f°IYf»fe³f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¨ff»fIY IZY
Àf¸fÃf þe Ue IZY IY¸´f³fe IZY Àfe BÊ Aû
E¨f AfSX WXZOX EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY fe¨f
f`NXIY IZY QüSXf³f ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ ±fe
dþÀf ´fSX ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¨ff»fIY ¸fWXûQ¹f
õfSXf IY¸´f³fe IYû Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f¸ff³f
dQ¹fZ þf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
BÀfIZY ffQ þe Ue IZY IY¸´f³fe IZY
¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fb£¹f IYf¹fi´ff»f³f
Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY fe¨f
dQ³ffÜIY 12.09.2017 IYû ³¹fc³f°f¸f
¸fþQcSXe QSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸füdJIY ¨f¨ffÊ
WXbBÊ ±feÜ dþÀf¸fZÔ ³fZVf³f»f E¨f AfSX WXZOX
õfSXf A´fiZ»f 2017 ÀfZ »ff¦fc L¦f ßf¸f
Ad²fd³f¹f¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f ³¹fc³f°f¸f
¸fþQcSXe QSX »ff¦fc IYSXf³fZ EUÔ 8 §fÔMXZ IYe
OXйfcMXe CX´fSXfÔ°f Ad°fdSXöY OXйfcMXe IYf
Ad°fdSXöY ·fØff 30 dÀf°f¸fSX °fIY ´fcSXf
IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff
þfdIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 12 §f¯MXZ
OXйfcMXe IYSXfBÊ þf°fe WX` AüSX ³¹fc³f°f¸f
¸fþQcSXe QSX ·fe ³fWXe dQ¹ff þf°ff AüSX
Àf¸f¹f ´fSX ¸ffdÀfIY UZ°f³f¸ff³f ·fe ³fWXe
dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¨fcgdIY Àf¸fÀ°f
IY¸fʨffSXe A»´f U`°fd³fIY WX` AüSX Àf¸f¹f
´fSX UZ°f³f ´fif~ ³fWXe WXû³fZ ´fSX Afd±fÊIY
Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX°ff WX`Ü
¸ffdÀfIY UZ°f³f dU»fÔf IZY dU¿f¹f ¸fZÔ þe
Ue IZY IY¸´f³fe õfSXf IYWXf þf°ff WX` dIY
VffÀf³f õfSXf RY¯OX ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff WX`
A±fUf UZ°f³f ÀfÔfÔ²fe RYfBÊ»f VffÀf³f
õfSXf d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ WX` BÀf °fSXWX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dQ¦·fid¸f°f dIY¹ff þf°ff
WX` A°f: Vfe§fifd°fVfe§fi IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe QSX IZY A³fbÀffSX UZ°f³f
Àf¸f¹f ´fSX ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff °fû dQ³ffgIY
16.10.2017 ÀfZ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ
ÀffÔIZYd°fIY ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX dUSXû²f
þ°ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü
A´f³fZ WX`»feIYfg´MXSX ÀfZ AfE ´fiQZVf IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYf ³fÈ°¹f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE
ffBÊIY SX`»fe d³fIYf»fIYSX IYf¹fÊIiY¸f
À±f»f °fIY »ff¹ff ¦f¹ffÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ ·fe Àf·ff IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ IZY ³fSXZ³Qi ¸fûQe, Ad¸f°f ÀffWX
EUÔ SX¸f³f dÀfÔWX IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfSXÀfeUfÜ ¹fWXfh ÀfSXÀfeUf ¸fZÔ Àf°ÀfÔ¦fe
IYe°fʳf ´ffMXeÊ õfSXf ´fid°fdQ³f ÀfbfWX
´fi·ff°f RZYSXe d³fIYf»fe þf SXWXe WX` Ü ¹fWX
´fi·ff°f RZYSXe ´fid°fU¿fÊ IYfd°fÊIY ¸ffWX ¸fZÔ
´fcSXZ EIY ¸ffWX °fIY ÀfbfWX Àf°ÀfÔ¦fe
IYe°fʳf ´ffMXeÊ õfSXf d³fIYf»fe þf°fe WX` Ü
´fi·ff°f RZYSXe ´fid°fdQ³f ÀfbfWX ¨ffSX fþZ
þûd¦f¹ff °ff»fff ´ffSX ÀfZ d³fIY»f°fe WX`
þûdIY ÀffWXc ¸fûWX»»ff ,fif¸WX¯f ´ffSXf
,þû dIY AÔ¨f»f IZY AfSXf²¹f QZUe ¸ffh
¸fWXf¸ff¹ff ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ,A¸fZOXIYSX
¨füIY ÀfZ ·fMX¦ffÔU ¸ff¦fÊ ÀfZ ,¸ffSXUfOÞXe
´ffSXf ,¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ,ÀffSXÔ¦fPÞX ¸ff¦fÊ ÀfZ
fÀf ÀMX`¯OX ´fdSXÀfSX ,ffþfSX ¨füIY
,fÀ°fe AÔQSX ,SXf²ffIÈY²f³f ¨füIY ÀfZ
WXû°fZ WXbE ´fb³f:þûd¦f¹ff °ff»fff ´ffSX ¸fZÔ
AÔ°ff¦fPÞX IZY dU²ff¹fIY ·fûþSXfþ ³ff¦f
IYû f`¦ff ¸fWXfSXfþ IYWXIYSX ¨fbMXIYe
»feÜ IYfÔIZYSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY
ÀffÔÀfQ dUIiY¸f QZU CXÀfZ¯OXe ³fZ IYWXf
dIY WX¸fSX ¸fb£¹f ¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX ¦fSXef
IZY ÀfSXIYfSX WX` CX³fIYf CXïZV¹f dUIYfÀf
IYû AÔd°f¸f LûSX IZY AÔd°f¸f ½¹fdöY
°fIY ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü
fÀ°fSX ´fifd²fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf
·fûþSXfþ ³ff¦f ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ
IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYe dU´fSXe°f
´fdSXdÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE ´fiQZVf IZY
¸fbdJ¹ff ¹fWXfÔ Af´f ¸f³f IZY fe¨f ¸ff
fû³fÀf ffÔMX³fZ AfE WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ´fiZ¸f ´fiIYf¿f ´ff¯OXZ¹f,
¸f°fÀ¹f fûOXÊ IZY A²¹fÃf ·fSX°f
¸fdMX¹ffSXf, dþ»ff²¹fÃf WX»f²fSX ÀffWXb,
¸fWXfUeSX dÀfÔWX SXfNXüSX, QZU»ff»f Qc¦¦ff,
fi¸WXf³fÔQ ³fZ°ff¸f, Àf°feVf »ffdMX¹ff,
Af»fûIY NXfIbYSX, dQ»fe´f þf¹fÀfUf»f,
d³fdJ»f SXfNXüSX, ³fSXûØf¸f ¨f`WXf³f ÀfdWX°f
Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ feþZ´fe
IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfSXÀfeUf ¸fZÔ SXûþ ÀfbfWX d³fIY»f SXWXe WX` ´fi·ff°f RZYSXe
IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff IZY dQ³f
WXû¦ff ff»f ·fûþ
Àf¸´f³³f WXû°ff WX` ÜþWXfh ´fid°fdQ³f SXfdÂf
¸fZÔ IYfd°fÊIY SXf¸ff¹f¯f IYf Af¹fûþ³f
WXû°ff WX` Ü dþÀf¸fZÔ Àf`IYOXûÔ »fû¦f
SXf¸ff¹f¯f IYf ßfU¯f IYSX°fZ WX` Ü BÀf
°fSXWX ´fcSXZ ÀfSXÀfeUf ¸fZÔ IYe°fʳf ´ffMXeÊ
RZYSXe »f¦f°fZ WX` AüSX ·f¦fUf³f IYf
·fþ³f U IYe°fʳf IYSX°fZ WXbE Af¦fZ
fPX°fZ WX` Ü Àf°ÀfÔ¦fe IYe°fʳf ´ffMXeÊ IZY
´fMXfJf dUIiY¹f IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe dQVff-d³fQZÊVf þfSXe
dUIiYZ°ffAûÔ IYû ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ IYf
SXJ³ff WXû¦ff ²¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe d³f¸fÊ»f d°f¦¦ff
õfSXf ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f d³f¹f¸f 1986 IZY
´fifU²ff³fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f CX¨¨f ²Ud³f Uf»fZ ´fMXfJûÔ
ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f EUÔ ²Ud³f
¸ff³fIYûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Af»fZÀfbSX ½QfSXf dIY¹ff
¦f¹ff d¿fdUSX IZY QcÀfSXZ dQ³f SXfdÂf ¸fZÔ
WXfÀ¹f IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fb£¹f Ad°f±fe
d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ dU²ff¹fIY EUÔ A²¹fÃf
Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f L¦f A²¹fÃf
feEÀf ·ffSX°fe EUÔ ÀfbSXZ¿f ¹fQb
Ad²fUöYf IZY dU¿fZ¿f Ad°f±fe ¸fZÔ WXbAf
Ü Af¸fÔdÂf°f IYdU IÈY¿¯fIbY¸ffSX ·ffSX°fe
d¨f¨fû»fe ¨fûUfSXf¸f U¸ffÊ ffQ»f
WX±ffÔQ BÊ¿USX ÀffWXc fZ¸fZ°fSXf ,¸f³feSXf¸f
d¸f°ff³f dÀf¸f¦ff IYü¿f»f ÀffWXc ÀfbWXZ»ff
Aþ¹f A¸fÈ°ffÔ¿fb ·ffMXf´ffSXf ±fZ Ü
dVfdUSX ¸fZÔ MXeIZY ÀfZ³f ½¹ff¹ff¸f d¿fÃfIY
½QfSXf ½¹ff¹ff¸f »fZJSXf¸f U¸ffÊ d¦fSX²ffSXe
U¸ffÊ EUÔ Vf`»fZ³Qi ³ff¸fQZU ½QfSXf
¹fû¦ff·¹ffÀf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fif±fd¸fIY
dUQ¹ff»f¹f À°fSX ¸fZ d¨fÂfIY»ff
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
Ü ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹fÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f
´fif±fd¸fIY Vff»ff feþf·ffNX IZY
dUQ¹ff»f¹f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ IYe
¦fBÊ ¸fÔ¨f Àf¸f°f»feIYSX¯f °ff»fff
dIY³ffSXû IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ 3 fûdSXÔ¦f
IZY AfÀf´ffÀf ÀfRYfBÊ IYSX ´ff³fe
Àfû£°ff f³ff¹fZ ¦f¹fZ Ü dQ³ffÔIY 05
A¢MXcfSX 17 IYû ´f¿fb²f³f dUIYfÀf
dU·ff¦f ½QfSXf ´f¿fb d¨fdIY°Àff U
MXeIYfIYSX¯f d¿fdUSX IZY AÔ°f¦fÊ°f OXfg EÀf
f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ´fMXfJûÔ IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f
d³fd¿¨f°f ´fifU²ff³fûÔ EUÔ ³fZ¿f³f»f ¦fie³f dMѹfc³f»f EUÔ
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ´fMXfJûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dQE
¦fE d³fQZ¿fÊû IZY ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ´fMXfJf
dUIiYZ°ffAûÔ IYû dUÀ°ffSX´fcUÊIY f°ff¹ff ¦f¹ffÜ
A´fSX IY»fZ¢MXSX õfSXf d³f¹f¸f °f±ff d³fQZ¿fûÊÔ IZY
´ff»f³f IYSX³fZ IYe Àf¸fÓffBÊ¿f Qe ¦fBÊÜ ÃfZÂfe¹f
Ad²fIYfSXe ´f¹ffÊUSX¯f ßfe Àfe°fZ¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ õfSXf
f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀfQÀ¹fûÔ, ´fMXfJf dUIiYZ°ff ÀfÔ§f
IZY ´fQfd²fIYfSXe EUÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff
E³f A¦fiUf»f IZY d³fQZÊ¿f ¸fZÔ 430
´f¿fbAûÔ IYf JbSXWXf ¨f´fIYf fe¸ffSXe ÀfZ
CX´f¨ffSX EUÔ 38 fIYdSX¹fûÔ IYû
IÈYd¸f³ff¿fIY °f±ff A³¹f BÔþZÃf³f
»f¦ff¹fZ ¦f¹fZ Ü ¹fWX d¿fdUSX E¨f IZY
ÀffWXc UZMXdSX³fSXe RYe»OX AfdRYÀfSX
B³Qi¸f³f þf¹fÀfUf»f AfSX IZY SXf¹f
,dSX°fbSXfþ ÀffWXc Àfû³f¨fÔQ ¹ffQU
Aû¸f´fiIYf¿f U¸ffÊ »føfe³ffSXf¹f¯f
·ffSXõfþ ½QfSXf E³f EÀf EÀf
ÀU¹fÔÀfZUIYû IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ´f³³f
WXbAf Ü füdðIY IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f
UÔ¿fSXf¸fCX f§fZ»f MXZIYSXf¸f ¹fQb
ÀfSX´fÔ¨f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Af»fZÀfcSX EUÔ
V¹ff¸f»ff»f ¹fQb ¦fif¸f ´fMXZ»f IZY dU¿fZ¿f
Afd°f±¹f ¸fZÔ ÀU¨L°ff WXe ÀfZUf dU¿f¹f
¦f¹ff dIY SXfdÂf 10 fþZ ÀfZ ÀfbfWX 6 fþZ °fIY
´fMXfJZ ³f RYûOXZ þfEÔ °f±ff 105 OXZÀfef»f ÀfZ
Ad²fIY ²Ud³f Uf»fZ ´fMXfJû IYf dUIiY¹f ³f dIY¹ff
þfEÜ ´fMXfJZ ÀfÔUZQ³f¿fe»f ÃfZÂf ¸fZÔ ³f RYûOXZ þfEÔ
°f±ff ²Ud³f À°fSX ¸ff³fIY IYf ´ff»f³f dIY¹ff þfEÜ
Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe AfSX.IZY. ÀffWXc
õfSXf f`NXIY ¸fZÔ ´fMXfJf dUIiYZ°ff ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹fû
EUÔ ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fMXfJf dUIiY¹f
À±f»f ´fSX ÀfbSXÃff IZY Àf·fe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd¿¨f°f
IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ
dUIiYZ°ffAûÔ IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ Af¦f ÀfZ ÀfbSXÃff
´fSX ¦fûâe WXBÊ Ü ‘‘IYffOX ÀfZ
þb¦ffOX‘‘ dU¿f¹f ´fSX dU³fûQ ÀffWXc
´fi²ff³f A²¹ff´fIY ÀfÔþeU QbfZ
ÀfWXf¹fIY d¿fÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ½QfSXf
þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊ Ü OXfg SXfþZ¿f
AUÀ±fe feE¸fAû ·ffMXf´ffSXf IZY
d³fQZÊ¿f ´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY
Ad·f¿fZIY U¸ffÊ ½QfSXf ³fZÂf ÀfbSXÃff EUÔ
RYSXWX°f d¸fþfÊ ½QfSXf EOXÀf ½QfSXf IZY
IZY IbY¿fUfWXf Àff BÔÀ´fZ¢MXSX IZY d³fQZÊ¿f
´fSX ´fi²ff³f AfSXÃfIY ²f³fZ¿USX
QbfZ,´fi.Af.¦fûdUÔQ SXf¸f dU³ff¹fIY
½QfSXf ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fû EUÔ
ÀffU²ffd³f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX AfSXÃfIY ·fSX°f SXf¸f
VfZNX ¹fû¦fZ³Qi WXSXfÔ¿f EUÔ Àf`d³fIY
dQ»fe´f ´ff¯OXZ¹f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
´fif¨ff¹fÊ UfBÊ´fe ¨f`fZ EUÔ QZUf³fÔQ
fûSXIYSX ½QfSXf ÀU¹fÔ ÀfZUIYû IYû
I`YdSX¹fSX ¦ffBÊOXZ³Àf IZY AÔ°f¦fÊ°f IYe
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ d¿fdUSX IZY AÔd°f¸f
dQUÀf dUd²fIY ÀffÃfSX°ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
ÀfbIÈY°f ÀffWXc ´fcUÊ A²¹fÃf ffSX
EÀfûdÀfE¿f³f ·ffMXf´ffSXf d³f¹ffþe Jf³f
A²¹fÃf ffSX EÀfûdÀf¹fZ¿f³f ·ffMXf´ffSXf
ÀfbSXZ¿f ¹fQb Ad²fUöYf dUþ¹f
IZY¿fSXUf³fe EUÔ ¸fbIZY¿f ¨f°fbUZQeÊ ½QfSXf
dUd²fIY þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe Ü d¿fdUSX
WXZ°fb AfU¿¹fIY BÔ°fþf¸f IYSX³fZ IZY d³fQZÊ¿f dQEÜ
QbIYf³fûÔ IZY AffÔMX³f WXZ°fb ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f QSX 1
WXþfSX 300 øY´fE ÀfZ fPÞXfIYSX 1 WXþfSX 400
øY´fE IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fMXfJf ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ßfe
Vf`»fZ³Qi ¦fb~f õfSXf f`NXIY ¸fZÔ dQE ¦fE d³fQZ¿fûÊÔ EUÔ
d³f¹f¸f ´ff»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f ½¹föY IYSX°fZ
WXbE ´fMXfJf d³f²ffÊdSX°f ²Ud³f À°fSX IZY dUIiY¹f dIYE
þf³fZ °f±ff d³f¹f°f Àf¸f¹f IZY ffQ ³f RYûOX³fZ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ f`³fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
þf³fIYfSXe ´fiQd¿fÊ°f IYSX³fZ AfdQ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
d³fQZ¿fûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ffÜ
SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûªf³ff dVfdUSX ¸fZÔ ´fPÞXf¹ff ¦f¹ff ÀU¨LX°ff IYf ´ffNX
A²¹fÃf ³ffSXQ EUÔ dUd·f³³f Àfd¸fd°f¹fûÔ
IZY A²¹fÃf ³ffSXf¹f¯f ,¨fSX¯fQfÀf WXeSXf
dÀfÔWX SXfWXb»f ÀffWXc ¸fbIZY¿f IbY¸ffSX
´fbøY¿fûØf¸f QZUIbY¸ffSX Qe³fQ¹ff»f EUÔ
Àf¸fÀ°f ÀU¹fÔ ÀfZUIYû IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
d¿fdUSX IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ Àfb¨fføY øY´f
ÀfZ ÀfÔ´f³³f WXbBÊ Ü ¦fþf³fÔQ ÀfZ»fûZMXZ
½¹ff£¹ff°ff ÀfÔþ¹f ¦fb~f ÀfcSXþ þ`³f,
EÀfAfSX ²fibU feAfSXÀffU ,·fc¸fZ¿f
´ff¯OXZ¹f I`Y»ff¿f ¹fQb Ad²fUöYf dU¿fZ¿f
øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü ÀfbSXZ¿f ¹fQb
Ad²fUöYf MXZIYSXf¸f ¹fQb ÀfSX´fÔ¨f
,UÔ¿fSXf¸f f§fZ»f, Àfc¹fÊf»fe dQUfIYSX
CX´fÀfSX´fÔ¨f L°fSXf¸f ÀffWXc Àfd¨fU
V¹ff¸f»ff»f ¹fQb ´fMXZ»f ´fÔ¨f¦f¯f
¸f³feSXf¸f ¹fQb °fb»fÀfe OXfÔZOXZ ´fid¸f»ff
f§fZ»f IYüd¿f»¹ff V¹ff¸f»ff»f ²fSX¸fe³f
A¸fSX dÀfWX SXûdWX°f dQUfIYSX SXÔ¦fe°ff
dQUfIYSX d³f¸fÊ»ff ffBÊ ²fibU, d¨fØfSXZJf
,ÀffÔU°f ²fibU,¿¹ff¸fþe dQUfIYSX VfZJSX
¹fQb ,¸f³fûþIbY¸ffSX f§fZ»f A²¹fÃf
´fif.Vff.feþf·ffNX dU³fûQÀffWXc ´fi.´ff.
þ»f IbYÔUfSXe IbYþcSX d¿fdÃf°ff ÀfÔþeU
QbfZ d¿fÃfIY Àfb³fe°ff IYû¿f»fZ SXZU°fe
IYû¿f»fZ Qed´fIYf QZUQfÀf ´fU³f
QZUQfÀf SXfþZ³Qi¹fQb, CX»RYe ffBÊ
ÀfbWXf¦f ffBÊ EUÔ Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ
IYf dU¿fZ¿f ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXbAf Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ dUIYfÀfJ¯OX df»ffBÊPÞX ¸fZÔ
³fU ´fQÀ±f EÀf.OXe.Aû.´fe. d³fdSXÃf¯f
dIY¹ffÜ ³fU ´fQÀ±f EÀf.OXe.Aû.´fe.
þ¹f ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔ¦f ´fbd»fÀf
Ad²fÃfIY AfSX E³f QfVf IZY d³fQZÊVf³f
¸fZÔ ´fcSXf df»ffBʦfPÞX dUIYfÀfJ¯OX IYf
d³fdSXÃf¯f dIY¹ffÜ
BÀf QüSXf³f A´f³fZ MXe¸f EUÔ ¨f`IYe
´fi·ffSXe SXfþZVf ÀffWXc IZY Àff±f Qû Àff»f
´fcUÊ WXbE dþ»ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ CX´ff²¹fÃf
ßfe¸fd°f ¸ff»f°fe fÔþfSXZ WX°¹ff IZY À±f»f
d³fdSXÃf¯f IZY ffQ CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfZ
d¸f»fZ Àff±f WXe ¦fif¸f IZY IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ
ÀfZ d¸f»fIYSX ´fbL°ffL dIY¹fZÜ ßfe dÀfÔ¦f
³fZ A´f³fZ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ f°ff¹ff dIY
ßfe¸fd°f fÔþfSXZ IZY WX°¹ff Àfb»fÓfZ WXbbE
ÃfZdÂf¹f »fûÔ¦fû ÀfZ dIY¹ff þf³ff ´fi°fe°f
´fi¸fbJ §ffÀfe ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY
WX¸ffSXZ Àff±f ´fi·ff°f RZYSXe ¸fZÔ f¨¨fûÔ ÀfZ
»fZIYSX ¹fbUf U UÈð ·fe SXWX°fZ WX`
dþ³fIYe ÀfÔ£¹ff 20 ÀfZ 25 SXWX°ff WX`
Üþ`ÀfZ þ`ÀfZ WX¸f Af¦fZ fPX°fZ þf°fZ WX`
·föYûÔ U ´fifbðþ³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff þbOÞX°fe
þf°fe WX` Ü ´fid°fdQ³f WX¸f »fû¦fûÔ IYf
RZYSXe 4 dIY»fû¸feMXSX WXû°ff WX` Ü´fi·ff°f
SXf¹f´fbSX
³fU ´fQÀ±f EÀfOXeAû´fe ³fZ ¸ff»f°fe
WX°¹ffIYfaOX IYe VfbøY IYe ªffa¨f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ dþ»fZ IZY Jfô
Ad²fIYfSXe ³fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû f°ff¹ff
WX` dIY LŸfÀf¦fPÞX VffÀf³f, Jfô
³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUÔ CX´f·fûöYf
ÀfÔSXÃf¯f dU·ff¦f ¸fÔÂff»f¹f ¸fWXf³fQe
·fU³f ³f¹ff SXf¹f´fbSX õfSXf 24 A¦fÀ°f
2017 IZY ¸ff²¹f¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
CX´f·fûöYf ¸ff¸f»fZ Jfô EUÔ
ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ¸fÔÂff»f¹f
CX´f·fûöYf ¸ff¸f»fZ dU·ff¦f ³fBÊ dQ»»fe
IZY d³fQZ¿ffʳfbÀffSX WXûMX»fû EUÔ SXZÀÂffAûÔ
õfSXf ¦fifWXIYûÔ ÀfZ ÀfZUf ´fi·ffSX »fZ³fZ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f CXd¨f°f ½¹ff´ffSX ½¹füWXfSXûÔ
ÀfÔfÔ²fe dQ¿ff-d³fQZÊ¿f þfSXe dIYE ¦fE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ`þ`´fbSXÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f þ`þ`´fbSX IYe
³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸fe³ff
¸fWXZÔQi ¨f³Qif A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IZY ´fid°f
QÈPÞX ÀfÔIY»´f WXûIYSX ³f¦fSX IYû ÀffRY
Àfb±fSXf f³ff³fZ IZY d»fE VfbIiYUfSX IYû
þ`þ`´fbSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfÔþ¹f ³f¦fSX
IZY UfOXÊ 3 U 4 ¸fZÔ »fû¦fû IYû
ÀU¨L°ff IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX°fZ WXbE
IcYOÞXf dOXff dU°fdSX°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
WXû°ff WX`Ü BÀf AÔ²fZ WX°¹ff IYf þfÔ¨f ¸fZÔ
A´f³fZ MXe¸f IZY Àff±f ÀU¹fÔ IYøYÔ¦ff
AüSX fWXb°f þ»Q WXe WX°¹ffSXZ °fIY
´fWXb¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYøYÔ¦ff BÀf WX°¹ff
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¹ff ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY
f»füQfffþfSX IYû þf³fIYfSXe RYû³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹ff ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ QZ³fZ
Uf»fZ IYf ³ff¸f ¦fû´f³fe¹f SXJf þfE¦ffÜ
Äff°f WXû dIY »f¦f·f¦f Qû U¿fÊ ´fcUÊ ¦fif¸f
þb³fUf³fe IZY dþ»ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ
CX´ff²¹fÃf ßfe¸fd°f ¸ff»f°fe fÔþfSXZ IYf
WX°¹ff WXbAf ±ff dþÀfIYf WX°¹ffSXf Afþ
°fIY ´fbd»fÀf d¦fSXµ°f ÀfZ ffWXSX WX`Ü ßfe
dÀfÔ¦f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÃfZÂf ¸fZÔ
AU`²f IYfSXûffdSX¹fûÔ þbAf, Àf˜f,
VfSXff ¹ff A³¹f ´fiIYfSX IZY AU`²f
IYSXûffdSX¹fûÔ IYf Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX CX³f
»fû¦fûÔ ´fSX IYOÞXe ÀfZ IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYe
þfUZ¦feÜ
WXûMX»f EUÔ SXZÀÂffAûÔ ¸fZÔ ¦fifWXIY
ÀfZUf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dQVff-d³fQZÊVf
WX`ÔÜ Jfô Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff WX` dIY
dIYÀfe ¦fifWXIY õfSXf AfOXÊSX dQ¹ff þf³ff
¸fZ³¹fc IYfOXÊ IYf ´fiQd¿fÊ°f IYe¸f°f IYf
»ff¦fc IYSXûÔ ÀfdWX°f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe
CXÀfIYe ÀfWX¸fd°f IYû Q¿ff°ffÊ WX`Ü
Ad°fdSXöY dIYÀfe A³¹f ´fi·ffSX IYû
¦fifWXIY IYe ÀfWX¸fd°f IZY df³ff UÀfc»f³ff,
Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ´fdSX·ffd¿f°f
A³fbd¨f°f ½¹ff´ffSX ½¹füWXfSX ¸ff³ff þfE¦ffÜ
dIYÀfe ¦fifWXIY õfSXf dMX´f ¹ff CX´fQf³f IYf
·fb¦f°ff³f ¦fifWXIY AüSX WXûMX»f ´fifÔ²f³f IZY
fe¨f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe A³fbfÔd²f°f Af²ffSX
·fc°f ³¹fc³f°f¸f ÀfZUf IZY fQ»fZ dIYE þf³fZ
Uf»fZ ·fb¦f°ff³f IZY Ad°fdSXöY IYSX³ff CXÀfZ
d¸f»fZ Afd°f±¹f IZY fQ»fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf³fZ
Uf»ff ·fb¦f°ff³f WX`Ü
RZYSXe ¸fZÔ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ·fdöY ¸f¹f
·fþ³f U IYe°fʳf IYWX°fZ WXbE Af¦fZ
fPX°fZ þf°fZ WX` Üßfe ¹ffQU ³fZ Af¦fZ
f°ff¹ff dIY ´fi·ff°f RZYSXe IYf IYf¹fÊ Àf³f
2003 ÀfZ ´fifSXÔ·f WXbAf WX` þû A³fUSX°f
þfSXe WX` Àff±f WXe ´fi·ff°f RZYSXe EUÔ
IYfd°fÊIY SXf¸ff¹f¯f IYf Àf¸ff´f³f ´fcd¯fʸff
IZY dQ³f ´fcþf ´ffNX EUÔ ff»f ·fûþ IYf
Af¹fûþ³f IYSX Àf¸´f³³f WXû°ff WX` Ü
ff»f ·fûþ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ
f¨¨fûÔ IYû Àff¸fcdWXIY ·fûþ³f ·fe
IYSXf¹ff þf°ff WX` Ü dþÀf¸fZÔ Àf·fe ·föYûÔ
EUÔ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f SXWX°ff WX`
Ü Äff°f½¹f WXû dIY ßfe ¹ffQU ²f¸fÊ
´fSXf¹f³f ½¹fdöY WX` dþÀfIZY Àf°ÀfÔ¦fe
IYe°fʳf ´ffMXeÊ ´fi·ff°f RZYSXe IZY Àff±f
¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ ²ffd¸fÊIY
IYf¹fûÊ IZY Àff±f WXe ÀfbJ EUÔ VfU
¹ffÂff þ`ÀfZ QbJQ IYf¹fûÊ ¸fZÔ ·fe fb»ff³fZ
´fSX ·fþ³f IYe°fʳf WXZ°fb þf°fZ WX` ÜþûdIY
¸ff ¸fWXf¸ff¹ff IYe ²f¸fÊ ³f¦fSXe ÀfSXÀfeUf
IZY d»fE ¦fUÊ IYe ff°f WX` Ü
³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f A²¹fÃf ³fZ
dU°fdSX°f dIY¹ff IcYOÞZX IYf dOXff
C
M
Y
K
»fû¦fû IYû §fSX IZY IY¨fSXZ IYû IcYOÞXf
dOXfZ ¸fZÔ OXf»f IYSX A´f³fZ §fSX IZY Àff±f
A´f³fZ ¦f»fe U ³f¦fSX IYû ÀU¨L f³ff³fZ
IZY d»fE A´fe»f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY EÀf E³f ¦fb~f ¸fb£¹f
³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f þ`þ`´fbSX , ´fcUÊ ³f¦fSX A²¹fÃf
C
¸fWXZÔQi ¨f³Qif, UfOXÊ 3 IZY ´ff¿fÊQ
M
ßfe¸f°fe ¸ff»f°fe ÀffWXc ÀfdWX°f ¸fûWX»»fZ Y
IZY IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f K
SXWXZÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ RYþeÊ QÀ°ffUZþûÔ IZY
ÀfWXfSXZ dVfÃffIY¸feÊ IYe ³füIYSXe WXd±f¹ff³fZ Uf»fûÔ
IYe »fÔfe RZYWXdSXÀ°f WX`Ü A¸fc¸f³f dþ»fZ IZY WXSX
»ffIY ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü BÀfIZY
ffUþcQ ´fiVffÀf³f IZY WXf±f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ÀfZ
IYfÔ´f SXWXZ WX`Ü EZÀfZ WXe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IiYfB¸f
RiYe BÔdOX¹ff RYûÀfÊ IZY f`³fSX °f»fZ f¸WX³feOXeWX
IZY þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYû EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff
WX`, dþÀf¸fZÔ RYþeÊ QÀ°ffUZþûÔ IZY ÀfWXfSXZ
dVfÃffIY¸feÊ U¦fÊ °fe³f IYe ³füIYSXe WXd±f¹ff³fZ
Uf»fZ IYû ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX fJfÊÀ°f
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü
Àff±f WXe CXÀfIZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZÔ
ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfE þf³fZ IYe ·fe ff°f
Äff´f³f ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ fZSXûþ¦ffSXe
14 A¢McXfSX 2017
Vfd³f½ffSX
SXf¹f´fbSX [ ½f³ffa¨f»f] 7
IcYMXSX¨f³ff IYSX QÀf Àff»f ÀfZ
dVfÃffIY¸feÊ IYSX SXWXf ³füIYSXe
■ IiYfB¸f RiYe BÔdOX¹ff RYûÀfÊ
IZY f`³fSX °f»fZ f¸WX³feOXeWX
þ³f´fQ ÀfeBÊAû ÀfZ IYe
¦fBÊX dVfIYf¹f°f
SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
´»fZÀf¸fÔZMX I`YÔ´f 16 IYû
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ´fidVfÃf¯f IZY³Qi
õfSXf Af¦ff¸fe 16 A¢MXcfSX IYû ´fcUfʳWX 11 fþZ ÀfZ Àff¹fÔ
¨ffSX fþZ °fIY ´»fZÀf¸fÔZMX I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü þfÔþ¦feSX IZY SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f I`YÔ´f
¸fZÔ d³fþe IÔY´fd³f¹fû IZY dUd·f³³f 59 ´fQû ´fSX ·f°feÊ IZY
d»fE ÀffÃff°IYfSX d»f¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX
IYf¹ffÊ»f¹f þfÔþ¦feSX IYf þedU°f ´fÔþe¹f³f ´fi¸ff¯f ´fÂf,
LØfeÀf¦fPÞX IYf ¸fc»f d³fUfÀfe, þfd°f, Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff
ÀfÔfÔ²fe ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IZY Àff±f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfUZQIY EIY A¢MXcfSX 2017 IYe dÀ±fd°f
¸fZÔ 18 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fc¯fÊ IYSX ¨fbIYf WXûÜ df»ffÀf´fbSX IZY
´fid°fdâ°f IÔY´f³fe ¸fZÔ ÀfZ»Àf AdRYÀfSX IZY 45 ´fQûÔ ´fSX 12
UeÔ IYÃff CXØfe¯fÊ ¹fbUf ´ffÂf WXûÔ¦fZÔÜ BÀfe ´fiIYfSX E¨fAfSX
E¢þe¢¹fcdMXU IZY 3 ´fQûÔ IZY d»fE E¸ffeE CXØfe¯fÊ,
E¦fieIY»¨fSX AdRYÀfSX IZY 6 ´fQ IZY d»fE feEÀfÀfe
A±fUf E¸fEÀfÀfe CXØfe¯fÊ AüSX EIYfCX³MXZÔMX IZY 5 ´fQûÔ
IZY d»fE feIYf¸f MXZ»fe CXØfe¯fÊ ¹fbUf ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`Ü
Af´fÀfe À±ff³ffÔ°fSX¯f
ÀfÔfÔ²fe AfQZVf þfSXe
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfÔU¦fÊ IYf Àf¸f¹f¸ff³f, UZ°f³f¸ff³f, CX¨¨f ´fSXeÃff AüSX
´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSXeÃff IZY d»fE A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX dþ»ff À°fSX ´fSX Af´fÀfe
À±ff³ffÔ°fSX¯f AfQZVf EUÔ AÔ°fSX dþ»ff Af´fÀfe
À±ff³ffÔ°fSX¯f ÀfÔfÔ²fe AfQZVf ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þfSXe AfQZVf UZfÀffBMX OX»¹fcOX»¹fcOX»¹fc OXfgMX
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff OXfgMX þeAû½WXe OXfgMX B³fd²þ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
OXfgMX E¨fMXeE¸f ´fSX A´f»fûOX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fQû³³fd°f IZY d»fE
´fQIiY¸f Àfc¨fe þfSXe
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊSX°f
ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f þû EIY A´f`i»f 2017 IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ Àff°f U¿fÊ IYe ÀfZUf ´fc¯fÊ IYSX ¨fbIZY WX`Ô, CX³WXZÔ
dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³fd°f IZY d»fE ´fQIiY¸f
Àfc¨fe ´fiIYfdVf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX Àfc¨fe dUIYfÀfJ¯OX
dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûZÔ ÀfZ ´fif~ ´fiÀ°ffU²´fQ IZY Af²ffSX ´fSX
´fiIYfdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiIYfdVf°f Àfc¨fe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
QfUf Af´fdØf 17 df³QbAûÔ Uf»fe ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY
´fÔ¨ff¹f°f IYe ½¹fdöY¦f°f þf³fIYfSXe IZY Àff±f Af¦ff¸fe 25
A¢MXcfSX °fIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYÃf
IiY¸ffÔIY-1 ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WXÔ`Ü þfSXe Àfc¨fe dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IYe UZfÀffBMX OX»¹fcOX»¹fcOX»¹fc OXfgMX
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff OXfgMX þeAû½WXe OXfgMX B³fd²þ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
OXfgMX E¨fMXeE¸f ´fSX A´f»fûOX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Àfc¨f³ff ´fiIYfVf³f IZY 10
dQ³f ¸fZÔ IYSXZÔ QfUf-Af´fdØf
þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ dþ»ff Jd³fþ ÀfÔÀ±ff³f ³¹ffÀf WXZ°fb
dUIYfÀf ÀfWXf¹fIY, ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-03 EUÔ ·fÈ°¹f IZY dSXöY
´fQûÔ ´fSX ÀfÔdUQf ·f°feÊ IZY d»fE ´ffÂf-A´ffÂf A·¹fd±fʹfûÔ
IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX Àfc¨fe E³fAfBÊÀfe IYe
UZfÀffBÊMX OX»¹fcOX»¹fcOX»¹fc OXfgMX þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff
OXfgMX þeAû½WXe OXfgMX B³f ´fSX ´fiIYfdVf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf
Àfc¨fe ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe QfUf Af´fdØf Àfc¨f³ff
´fiIYfVf³f IYe d°fd±f ÀfZ QÀf dQUÀf IZY ·fe°fSX IYf¹ffÊ»f¹f
IY»fZ¢MXSX, Jd³fþ VffJf þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff IZY ³ff¸f ÀfZ
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d³f²ffÊdSX°f
Àf¸f¹ffUd²f IZY ffQ QfUf Af´fdØf ¸ff³¹f ³fWXeÔ dIY¹fZ
þf¹fÔZ¦fZÜ Jd³f Ad²fIYfSXe dþ»ff þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff ÀfZ ´fif~
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»ff Jd³fþ ÀfÔÀ±ff³f ³¹ffÀf
þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff WXZ°fb ´fQ ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ ÀUeIÈY°f ´fQûÔ ¸fZÔ
dUIYfÀf ÀfWXf¹fIY²ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-03²·fÈ°¹f IZY dSXöY
Qû-Qû ´fQûÔ (Aþf ¸fböY/Aþþf ¸fböY) IYû ÀfÔdUQf
·f°feÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fSX³fZ IZY d»fE d´fL»fZ A¦fÀ°f ¸ffWX
¸fZÔ dUÄff´f³f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B³f ´fQû ÔIZY d»fE ´fif~
AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f õfSXf ´fSXeÃf¯f IYSX
´ffÂf-A´ffÂf A·¹fd±fʹffÔZ IYe Àfc¨fe þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü
IYf AfÔIYOÞXf IYSXef ÀfUf »ffJ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff
WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe ³fWXeÔ
d¸f»f SXWXe WX`Ü Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ¹fû¦¹f°ff
Uf»fZ »fû¦f LûMXZ ÀfZ ¸fûMXZ IYf¸f IYSX³fZ ¸fþfcSX
WX`ÔÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX, »fû¦f Vf`Ãfd¯fIY
QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ IcYMXSX¨f³ff IYSX ¹fû¦¹f°ff Uf»fZ
»fû¦fûÔ IZY WXIY ´fSX IbYÔOX»fe ¸ffSXZ f`NXZ WXbE WX`ÔÜ
þ³f´fQ ÀfeBÊAû ÀfZ IYe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff WX` dIY VffÀf³f IZY AfQZVf ´fSX U¿fÊ
2006-07 ¸fZÔ dVfÃffIY¸feÊ U¦fÊ °fe³f IYe
³füIYSXe IZY d»fE A·¹fd±fʹfûÔ ÀfZ AfUZQ³f
¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
BÀf QüSXf³f df»ffBʦfPÞX AÔ°f¦fÊ°f
ÀfSX²ff·ffNXf-ff»f´fbSX d³fUfÀfe A³fbþSXf¸f
A³fÔ°f d´f°ff ´fb³fe°fSXf¸f ³fZ ·fe AfUZQ³f dIY¹ff
±ffÜ CXÀf³fZ AfUZQ³f IZY Àff±f AfUV¹fIY
QÀ°ffUZþûÔ IYe Àf°¹f´fid°f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff
¸fÔOX»f ¸f´fi ·fû´ff»f WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe
ÀfdMXÊdRYIZYMX ´fSXeÃff U¿fÊ 1998 IZYÔQi IiY¸ffÔIY
41083, ÀfÔÀ±ff IiY¸ffÔIY 025, ´fÔþe¹f³f
IiY¸ffÔIY 0713418, d³f¹fd¸f°f A³fbIiY¸ffÔIY
5881073 WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f IYûÀfeSX,
SXf¹f¦fPÞX IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfÔ»f¦³f dIY¹ff ±ffÜ
A³fbþSXf¸f õfSXf ´fiÀ°fb°f WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe ´fSXeÃff
ÀfdMXÊdRYIZYMX 1998 ¸fZÔ ´fc¯ffÊÔIY 450 °f±ff
´fif~fÔIY 358 WX`Ü þfdIY dUôf»f¹fe³f
QÀ°ffUZþûÔ IZY ¸fb°ffdfIY A³fbþSXf¸f IYf
¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f ¸f´fi ·fû´ff»f WXf¹fSX
ÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f ÀfdMXÊdRYIZYMX ´fSXeÃff
(½¹fUÀffd¹fIY ´ffNXйfIiY¸f), IZYÔQi IiY¸ffÔIY
41083, ³ff¸ffÔIY³f IiY¸ffÔIY 0713412,
A³fbIiY¸ffÔIY 5881073, ´fc¯ffÊÔIY 550 U
EZÀfZ ¸fZÔ °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ
d¸f»fZ¦ff Àf·fe IYû ´ff³fe!
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¨ffÔ´ff IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû ³f»f
ÀfZ ´ff³fe ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fZÔ A·fe °fe³f Àff»f IYf
Àf¸f¹f AüSX »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY NXZIZYQfSX AüSX
´feE¨fBÊ IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ QÀf Àff»f ffQ ·fe ¨ffÔ´ff
IYf þ»f AfU²fʳf JMXfBÊ ¸fZÔ WX`Ü IYf¸f ¸fZÔ dU»fÔf
IZY IYfSX¯f ÀffPÞXZ AfNX IYSXûOÞX IZY IYf¸f IYe »ff¦f°f
16 IYSXûOÞX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY
ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ ³f¦fSX ¸fZÔ ´ffB´f »ffB³f
dfLf³fZ IYf dþ¸¸ff »fZIYSX df»ffÀf´fbSX IZY ¸fZÀfÀfÊ
³ff¦fZ³Qi IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f Af °fIY 50 RYeÀfQe WXe
IYf¸f ´fcSXf ÀfIYf WX`Ü þfdIY A³fbfÔ²f IZY ¸fb°ffdfIY
CXÀfZ 1 ¸ff¨fÊ 2015 °fIY IYf¸f ´fcSXf IYSX »fZ³ff ±ffÜ
dþÀf ¦fd°f ÀfZ IYf¸f WXû SXWXf WX`, CXÀfZ Àf¸fÓff þf
ÀfIY°ff WX` dIY Af¦ff¸fe °fe³f Àff»f ffQ WXe ³f¦fSX
IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû ³f»f ÀfZ ´ff³fe d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ
A·fe ³f¦fSX IZY IYBÊ ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ´ffB´f »ffB³f IYf
dUÀ°ffSX ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f B³f ¸fûWX»»fZ
IZY »fû¦fûÔ IYû JfÀfIYSX ¦f¸feÊ ¸fZÔ fZWXQ ´fSXZVff³fe
WXû°fe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
SXfWX°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ´feE¨fBÊ IZY þdSXE ´ffB´f
dfLf³fZ IYf IYf¸f IYSXf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ´feE¨fBÊ
AüSX NXZIZYQfSX IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f
ffQ ·fe ´ffB´f dfLf³fZ IYf ¸fWXþ 50 RYeÀfQe WXe
IYf¸f ´fcSXf WXû ÀfIYf WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¦fSX ¸fZÔ ´ffB´f
»ffB³f dfLf³fZ IZY d»fE 8.81 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe
ÀfSXIYfSX IYû ³fbIYÀff³f
³f¦fSX ¸fZÔ þ»f AfU²fʳf IYe ÀUeIÈYd°f 27
¸ff¨fÊ 2008 ¸fZÔ d¸f»fe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX
³fZ 8.51 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fÔþcSX dIY¹ff ±ffÜ BÀf
fþMX ÀfZ ³f¦fSX IZY feE»f WXû¸f IZY ´ffÀf
BÔMXIYUZ»f AüSX dRY»MXSX ´»ffÔMX f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
UWXeÔ SXfþdIYSX¯f Qb¦¦fOÞX CXôf³f, ·fûþ´fbSX AüSX
´feAfBÊE»f IZY Àff¸f³fZ ´ff³fe MXÔIYe IYf d³f¸ffʯf
IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f BÀf IYf¸f IYû ´fcSXf IYSX³fZ
¸fZÔ NXZIZYQfSXûÔ ³fZ Àff°f Àff»f »f¦ff dQ¹ffÜ BÀfIZY
IYfSX¯f IYf¹fÊ IYe »ff¦f°f fPÞXIYSX Qû¦fb³fe WXû ¦fBÊÜ
NXZIZYQfSX ³fZ ·fe ÀUeIÈY°f fþMX ÀfZ IYf¸f ´fcSXf
IYSXf ´ff³fZ ÀfZ WXf±f JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ ³f°feþ°f³f
´feE¨fBÊ IYû ´fb³fSXedÃf°f fþMX IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fe
´fOÞXeÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 20 A¦fÀ°f 2015 IYû 15.90
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¸fÔþcSXe QeÜ
´fif~fÔIY 216 WX`Ü BÀfÀfZ ¸fc»f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ
IcYMXSX¨f³ff À´fá WX`Ü RYþeÊ QÀ°ffUZþûÔ IZY
Af²ffSX ´fSX CXÀfIYe dVfÃffIY¸feÊ U¦fÊ °fe³f IZY
´fQ ´fSX d³f¹fbdöY WXbBÊ AüSX UWX BÀfe »ffIY IZY
¦fif¸f ÓfeÔIYf dÀ±f°f ´fifB¸fSXe ÀIcY»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
WX`Ü IiYfB¸f RiYe BÔdOX¹ff RYûÀfÊ ³fZ þ³f´fQ
ÀfeBÊAû ¸fbIZYVf SXfUMXZ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü
UWXeÔ þfÔ¨f ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX CXÀfZ
fJfÊÀ°f IYSX CXÀfIZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX
QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü
¨ff¹f ³ffV°ff fZ¨f SXWXZ ¹fû¦¹f
Afþ IZY QüSX ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³ff
IYfRYe ¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸ffÔ-ff´f A´f³fZ
f¨¨fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff dQ»ff³fZ IZY d»fE
A´f³fe dþÔQ¦fe ·fSX IYe IY¸ffBÊ »f¦ff QZ SXWXZ WX`Ô,
»fZdIY³f f¨¨ff þf ´fPÞX-d»fJIYSX ³füIYSXe IZY
d»fE IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYf JfIY Lf³f°ff WX` °fû
Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe WX` dIY ¹fû¦¹f°ff IYüOÞXe IYf¸f
IYf ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe AûSX IY¸f ¹fû¦¹f°ff
Uf»fZ dSXV½f°f IZY Q¸f ´fSX ³füIYSXe WXd±f¹ff »fZ
SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ¹fû¦¹f°ff Uf»fZ »fû¦f ¨ff¹f,
Àf¸fûÀff fZ¨f³fZ ¸fþfcSX WX`Ü
§fSXZ»fc dWXÔÀff SXûIY³fZ ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf dRYÀfOÐXOXe
■ ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ IYe
QWX»feþ ÀfZ Uf´fÀf
»füMX þf SXWXe ´fedOÞX°f
¸fdWX»ffEÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ AfE
dQ³f §fSXZ»fc dWXÔÀff IZY ¸ff¸f»fZ
»f¦ff°ffSX ´fiIYfVf ¸fZÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ
¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE ¸fdWX»ff ÀfÔSXÃf¯f
Ad²fd³f¹f¸f 2005 »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff
WX`, »fZdIY³f Ad²fIYfÔVf »fû¦f ´fbd»fÀf
±ff³fZ IYe QWX»feþ ÀfZ WXe Uf´fÀf
»füMX þf SXWXe WX`Ü þfdIY EZÀfZ
¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f OXeAfBÊAfSX QþÊ
IYSX°ff WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe ·fe
»fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ WX`, AüSX ³f WXe
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f
´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû þf¦føYIY
IYSX³fZ IY·fe Ad·f¹ff³f ¨f»ff°ff WX`Ü
dU·ff¦f IZY ARYÀfSX ·fe »fùf ´fcSXf
IYSX³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ Jf³ff´fcd°fÊ IYSX³fZ
A¸ffQf WX`Ü d³fSXÔ°fSX fQ»f SXWXZ
NXZIZYQfSX IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ
ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ dfLf
50 RYeÀfQe ´ffB´f
ÀUeIÈYd°f U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ Qe ±feÜ d³f¸ffʯf
EþZÔÀfe ´feE¨fBÊ IYû f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ³f¦fSX ¸fZÔ þ»f
dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe 80 d¸f¸fe ÀfZ 300 d¸f¸fe ½¹ffÀf
IYe ÀfeAfBÊ MXfBMX³f ¢»ffÀf E»f E 21701 ¸feMXSX
EUÔ 100 d¸f¸fe ÀfZ 300 d¸f¸fe ½¹ffÀf IYe OXeAfBÊ
¢»ffÀf IZY-7 ´ffB´f 28255 IbY»f »fÔffBÊ 49956
¸feMXSX dfLf³fZ IYf IYf¸f df»ffÀf´fbSX IZY ¸fZÀfÀfÊ
³ff¦fZ³Qi IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f IYû d¸f»ff ±ffÜ BÀf IYf¸f
IYû ´fcSXf IYSXf³fZ ´feE¨fBÊ ³fZ 1 ¸ff¨fÊ 2014 IYû
NXZIZYQfSX ÀfZ A³fbfÔ²f IYSXf¹ffÜ
»fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fbÀfef°f
NXZIZYQfSX ÀffPÞXZ °fe³f Àff»fûÔ ÀfZ ¨ffÔ´ff IZY
dUd·f³³f ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ´ffB´f dfLf³fZ IYf
IYf¸f IYSXf SXWXf WX`Ü IYf¸f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IYe
Àfe¸ff »ffÔ§f³fZ IYf Jfd¸f¹ffþf Af¸f »fû¦fûÔ
IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ´ffB´f dfLf³fZ IZY
d»fE NXZIZYQfSX ¸fûWX»»fûÔ IYe ³ffd»f¹ffÔ, ÀfOÞXIY
AfdQ ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYSXf SXWXf WX`Ü NXZIZYQfSX
IZY ßfd¸fIY °fûOÞXRYûOÞX IYSX ´ffB´f dfLf QZ
SXWXZ WX`Ô, þfdIY ³ff»fe ¹ff ÀfOÞXIY IYû QbøYÀ°f
IYSX³fZ IYe þWX¸f°f ·fe ³fWXeÔ CXNXf SXWXf WX`Ü
¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¸f»fff ´fOÞXf SXWX°ff WX`, þû A·fe
ffdSXVf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fSXZVff³fe IYf
Àfff f³f ¦f¹ff WX` »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYe
¸fbÀfef°f ÀfZ NXZIZYQfSX IYû IYûBÊ ÀfSXûIYfSX WXe
³fWXeÔ WX`Ü
Àff¸ffdþIY WXf»ff°f ¸fZÔ þWXfÔ A³¹f
A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ BþfRYf WXbAf WX`, UWXeÔ
´fdSXUfSXûÔ IZY fe¨f ·fe VffÔd°f AüSX
ÀfüWXfQi §fMXf WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ §fSXZ»fc
dWXÔÀff ¸fZÔ ·fe fPÞXûØfSXe WXbBÊ WX`Ü fÔQ
QSXUfþZ IZY ·fe°fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe
´fi°ffOÞX³ff SXûIY³fZ VffÀf³f ³fZ IYfRYe
´fi¹ffÀf dIYE WX`ÔÜ ´ffdSXUfdSXIY dWXÔÀff
SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ §fSXZ»fc
dWXÔÀff ÀfZ ¸fdWX»ff ÀfÔSXÃf¯f
Ad²fd³f¹f¸f 2005 »ff¦fc dIY¹ff WX`Ü
BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYû
½¹ff´fIY Ad²fIYfSX dQE ¦fE WX`ÔÜ
BÀfIZY ´fdSX¹fûþ³ffUfSX dIiY¹ff³U¹f³f
IZY d»fE Àf·fe ´fdSX¹fûþ³ff
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f
Ad²fIYfSXe IYf Qfd¹f°U dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü dþ»fZ IYe QÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ
ÀfUfÊd²fIY ´fiIYSX¯f þfÔþ¦feSX ¸fZÔ QþÊ
WXbE WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX AIY»f°fSXf ¸fZÔ ·fe
´fiIYSX¯f QþÊ dIYE ¦fEÜ IbYL ¸ff¸f»fZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f WXbEÜ ´ff¸f¦fPÞX
¸fZÔ Qû ´fiIYSX¯f QþÊ dIYE ¦fE dþÀf¸fZÔ
EIY ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü f¸WX³feOXeWX ¸fZÔ ¨ffSX
¸ff¸f»fZ QþÊ WXbEÜ ³fUf¦fPÞX ¸fZÔ §fSXZ»fc
dWXÔÀff IZY ´ffÔ¨f ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE
¦fEÜ ÀföYe ¸fZÔ Qû ´fiIYSX¯f f³ffE
¦fE, dþÀf¸fZÔ EIY ´fiIYSX¯f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ`þ`´fbSX ¸fZÔ ÀffÀfZ
IY¸f EIY ´fiIYSX¯f QþÊ WXbAf WX`
þfdIY ¸ff»fJSXüQf ¸fZÔ °fe³f
´fiIYSX¯f, f»füQf ¸fZÔ Qû ´fiIYSX¯f QþÊ
WXbE WX`ÔÜ OX·fSXf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ EIY
·fe §fSXZ»fc dWXÔÀff IYf ´fiIYSX¯f QþÊ
³fWXeÔ WXbAf WX`Ü
§fSXZ»fc dWXÔÀff ¸fZÔ ¹fZ
¸ff¸f»fZ Vffd¸f»f
§fSXZ»fc dWXÔÀff ÀfZ ¸fdWX»ff ÀfÔSXÃf¯f
Ad²fd³f¹f¸f 2005 ¸fZÔ »f`Ôd¦fIY dWXÔÀff,
·ffU³ff°¸fIY Qb½¹fÊUWXfSX, Afd±fÊIY
f»f CX´f¹fû¦f, ÀfÔ°ff³f IYû »fZIYSX
´fi°ffOÞX³ff, QWXZþ CX°´feOÞX³f U A³¹f
´fiIYfSX ÀfZ ¸fdWX»ff ´fi°ffOÞX³ff Vffd¸f»f
WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
¸fdWX»ffEÔ ±ff³ff ¸fZÔ ·fe dVfIYf¹f°f
QþÊ IYSXf ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸f¦fSX Àf·fe
¸fdWX»ffEÔ ±ff³ff ³fWXeÔ þf ´ff°feÜ
BÀfd»fE OXeAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ IYf
Ad²fIYfSX ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
dU·ff¦f IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ
AfÔ¦f³fffOÞXe IZYÔQiûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
´fedOÞX°f ¸fdWX»ffEÔ ´fdSX¹fûþ³ff
Ad²fIYfSXe °fIY A´f³fe ff°f ´fWXbÔ¨ff
ÀfIY°fe WX`Ü
BÔdQi¹fûÔ ¸fZÔ dUIYfSX Af³fZ ´fSX Af
þf°fe WX` AÄff³f°ff: d°fUfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffÔ´ffÜ AdUôf AÄff³f°ff U ¸f³f
IYe A´fdUÂf°ff WXe ´fb°f³ff WX`, BÀfZ
IZYU»f EIY SXfÃfÀfe IZY øY´f ¸fZÔ WXe
³fWXe QZJ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fZ ff°fZÔ
½¹ffÀf´feNX ÀfZ ´fÔdOX°f AVfûIY
d°fUfSXe ³fZ Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ
·ff¦fU°f IY±ff IZY ´fÔ¨f¸f dQUÀf ¸fZÔ
IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY WX¸ffSXZ
´ffÔ¨f Äff³f EUÔ IY¸fÊ Bd³Qi¹fûÔ ¸fZÔ þf
·fe dUIYfSX Af°ff WX`Ô °fû Àf¸fÓfû
AÄff³f°ff øY´fe ´fb°f³ff WX¸ffSXZ ¸f³f ¸fZ
Af ¦fBÊ WX`Ü
ff»f »fe»ff IZY AÔ°f¦fÊ°f CX³WXûÔ³fZ
CX°IY¨f CXðfSX, °fȯffU°fÊ,
Vf°fIYfÀfbSX, QfUf³f»f, ´fi»f¸f³f,
IYfd»f¹ff QfWX IYe Àfb³ff¹fZÜ fe¨f
fe¨f ¸fZ ÀfbÔQSX ÓffÔdIY¹ff ·fe
d³fIYf»fe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ f°ff¹ff
dIY BÔQi IZY Ad·f¸ff³f IYû ¨fcSX IYSX³fZ
IZY d»fE CX³fIZY À±ff³f ´fSX ¦fûU²fʳf
´fcþf IYSXf¹ff ¹fWX EIY ´fdSXU°fʳf
±ff, WX¸fZ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX ´fiIÈYd°f
IZY A³fbÀffSX ´fdSXU°fʳf IYû ÀUeIYfSX
IYSX ÀfÔ°fû EUÔ ¸fWXf°¸ffAû IYe
Àf»ffWX IYû ¸ff³f³fe ¨ffdWXEÜ
¦fûU²fʳf »fe»ff ¸fZÔ ÀfbÔQSX 56 ·fû¦f
EUÔ ¸f³fûSX¸f ÓffÔIYe ·fe d³fIYf»fe
¦f¹feÜ IY±ff ßfU¯f IYSX³fZ Àf¸fÀ°f
¦fif¸fUfÀfe AfÀf´ffÀf IZY ·föYþ³f
´fid°fdQ³f Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
´fWXb¨f SXWXZ WX`Ü Afþ L.¦f. dU²ff³f
Àf·ff IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf ³ffSXf¹f¯f
¨fÔQZ»f, dUUZIYf ¦fû´ff»f dUþ¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ L¦f´fÔ³fd³f dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY
ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f Àff²fbSXf¸f IYV¹f´f dVfÃfIY
´fÔ¨ff¹f°f VffÀfIYe¹f ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff
¦fûdU³Qf IZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f WXû þf³fZ ÀfZ
VffÀf³f IZY õfSXf d¸f»f³fZ Uf»fZ A³fb¦fiWX SXfdVf ÀfÔ§f
IZY ´fifÔ°fe¹f ¸fWXfÀfd¨fU fÀfÔ°f ¨f°fbUZÊQe U
ÀfdIiY¹f »ffIY, ÀfÔIbY»f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY
°UdSX°f ´fi¹ffÀf ÀfZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f f¸WX³feOXeWX
¸fZÔ þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe¸f°fe ÀfSXûþ³fe fffc»ff»f
þf¹fÀfUf»f, CX´ff²¹fÃf ßfe¸f°fe ²f³fZV½fSXe
ÀfÔ°fû¿f (ff»fc) þf¹fÀfUf»f, ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf SXfUMXZ EUÔ dUIYfÀfJÔOX
dVfÃff Ad²fIYfSXe IY¸f»f IY´fcSX fÔþfSXZ IYe
SXfNXüSX dfSX¦fWX³fe, »fûIY³ff±f SXfNXüSX
¨ff¸´ff, CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IY±ff
´fid°fdQ³f Qû´fWXSX 3 fþZ ÀfZ SXf²fZ
IÈY´ff °fIY ¨f»f°fe WX`Ü
VfWXSXûÔ ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf IYe WXû³fZ »f¦fe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff
■ ¸fIYf³f U QbIYf³f
d³f¸ffʯf IYe
A³fb¸fd°f QZ°fZ Àf¸f¹f
³fWXeÔ QZ°fZ ²¹ff³f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ VfWXSXeIYSX¯f IZY QüSX
¸fZÔ QbIYf³f U IYf¸´f»fZ¢Àf IYe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ »f¦ff°ffSX fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX`,
þfdIY ´ffdIÔYʦf IZY d»fE ½¹fUÀff¹fe
¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX` AüSX ³f WXe d³fIYf¹f
´fi¸fbJ BÀf AûSX ²¹ff³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ
´fdIÔYʦf IZY A·ffU ¸fZÔ EIY ¦fÔ·feSX
Àf¸fÀ¹ff CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
fZ°fSX°fef ´ffdIÔYʦf IZY ¨f»f°fZ ¸fb£¹f
¸ff¦fÊ ÀfdWX°f ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ ÀfZ
¦fbþSX³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü þf
°fIY ´ffdIÔYʦf IZY d»fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ
Àfþ¦f°ff ³fWXeÔ AfE¦fe Àf¸fÀ¹ff IYf
Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ d³fIY»f ÀfIY°ffÜ
¸fIYf³f ¹ff QbIYf³f f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ
dVfÃfIY Ad°fVfZ¿f
Àfc¨fe ´fiIYfdVf°f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe ÀfZ dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f
IZY Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY
d»fE dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYû
Ad°fVfZ¿f dVfÃfIYûÔ IYe Àfc¨fe ´fif~
WXbBÊ WX`Ü ¹fWX Àfc¨fe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX
´fiIYfdVf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü Àfc¨fe IYû
UZfÀffBMX OX»¹fcOX»¹fcOX»¹fc
OXfgMX þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff OXfgMX
þeAû½WXe OXfgMX B³fd²þ»ff
´fÔ¨ff¹f°f OXfgMX E¨fMXeE¸f ´fSX
A´f»fûOX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨fe
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ QfUf-Af´fdØf
Af¦ff¸fe 25 A¢MXcfSX °fIY
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY
IYÃf IiY¸ffÔIY-1 ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ WXÔ`Ü
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ´fi¸fbJûÔ ÀfZ A³fb¸fd°f
»fZ³fe ´fOÞX°fe WX`Ü
d³fIYf¹f õfSXf d³f²ffÊdSX°f dUd·f³³f
¸ff³fQÔOXûÔ IZY A³fbøY´f WXe ¸fIYf³f U
QbIYf³f IYf d³f¸ffʯf WXû³fZ ´fSX A³fb¸fd°f
Qe þf°fe WX`Ü ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fcþ»fÀ°fSX
IZY »f¦ff°ffSX ³fe¨fZ þf³fZ ÀfZ
B³f dQ³fûÔ UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f dÀfÀMX¸f
IYû ·fe Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A³fb¸fd°f d¸f»f³fZ IZY ffQ ¸fIYf³f U
QbIYf³f IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf°ff WX`,
þfdIY IYBÊ »fû¦f d³f¸ffʯf IZY ffQ
A´f³fZ ¸fIYf³fûÔ IYû QbIYf³f ¨f»ff³fZ IZY
d»fE dIYSXfE ¸fZÔ QZ QZ°fZ WX`ÔÜ ½¹fUÀff¹fe
QbIYf³f Jû»fIYSX A´f³ff IYfSXûffSX
ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°ff WX`, þfdIY UWXfÔ
JSXeQQfSXe IYSX³fZ AfE »fû¦fûÔ IZY
UfWX³fûÔ IYû ½¹fUdÀ±f°f SXJ³fZ IYe
IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû°feÜ ¸fÀf»f³f,
Qû ´fdWX¹ff U ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f
¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfdWX°f ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ
QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ fZ°fSX°fef JOÞXZ
SXWX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ AfUf¦f¸f³f IYSX³fZ
Uf»fûÔ IYû fZWXQ ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü
SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IiY¸ffÔIY 49
(ÀMXZVf³f SXûOX) IZY Qû³fûÔ dIY³ffSXûÔ ¸fZÔ
WXfOXÊUZ¹fSX, ÀffBdIY»f, IY¸´¹fcMXSX,
f`ÔIY, ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f, ¸fZdOXIY»f
ÀfdWX°f IYBÊ °fSXWX IYe QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ
JSXeQQfSXe IYSX³fZ AfE »fû¦f A´f³fZ
UfWX³fûÔ IYû E³fE¨f IZY dIY³ffSXZ U
QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ SXJ°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ
IYBÊ ffSX ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff
´fi·ffdU°f WXû°fe WX`Ü
fZ°fSX°fef ´ffdIÔYʦf IYe UþWX ÀfZ
IYBÊ ffSX Qb§fÊMX³ff ·fe WXbBÊ WX`, dþÀf¸fZÔ
§ff¹f»f WXûIYSX »fû¦f AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ
WX`ÔÜ ¹fWXe WXf»f VfWXSX IZY fZdSX¹fSX SXûOX,
Àfb·ff¿f ¨f`IY ÀfZ SXf²ffIÈY¿¯f ¸fÔdQSX
¸ff¦fÊ U ÀfQSX ffþfSX, feOXeE¸f
AÀ´f°ff»f SXûOX, ´fSXVfbSXf¸f ¨f`IY AfdQ
IYf WX`Ü
¸füÀf¸f IYe ÀfWXe þf³fIYfSXe
³fWXeÔ þbMXf ´ff SXWXf dU·ff¦f
þÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYe
þf³fIYfSXe IZY d»fE »f¦ffBÊ ¦fBÊ ¸fVfe³f
dU·ff¦fe¹f CXQfÀfe³f°ff IZY ¨f»f°fZ
JSXff ´fOÞXe WX`Ü ¸fSX¸¸f°f IZY A·ffU ¸fZÔ
UZ²fVff»ff IZY ª¹ffQf°fSX Àff¸ff³fûÔ IYe
¨fûSXe WXû ¦fBÊ, UWXeÔ f¨fZ Jb¨fZ IYffOÞX
¸fZÔ °fQe»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ
IYû ¸füÀf¸f IYe ÀfWXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ
d¸f»f SXWXe WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ fQ»f°fZ ¸füÀf¸f
IYe ÀfWXe þf³fIYfSXe IZY d»fE »f¦f·f¦f
Àff°f Àff»f ´fcUÊ ¸füÀf¸f dU·ff¦f õfSXf
UZ²fVff»ff ´fifÔSX·f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,
»fZdIY³f dU·ff¦fe¹f CXQfÀfe³f°ff IZY
¨f»f°fZ ¸füÀf¸f UZ²fVff»ff ¸fZÔ »f¦fe
Ad²fIYfÔVf ¸fVfe³fZÔ AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ
õfSXf ¨fûSXe IYSX »fe ¦fBÊ, °fû UWXeÔ
ª¹ffQf°fSX Àff¸ff³f JSXff WXûIYSX
IYffOÞX ¸fZÔ °fQe»f WXû ¦fBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ
dþ»fZ ¸fZÔ fQ»f°fZ ¸füÀf¸f IYe ÀfWXe
þf³fIYfSXe »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°feÜ
UZ²fVff»ff IYe dþ¸¸fZQfSXe VffÀfIYe¹f
ff»fIY fWXbïZVfe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
ÀIcY»f IiY¸ffÔIY 2 IZY ´fif¨ff¹fÊ IYû ÀfüÔ´fe
¦fBÊ ±fe, °ffdIY ÀIcY»f ¸fZÔ ´fQÀ±f dIYÀfe
½¹ff£¹ff°ff õfSXf ¸füÀf¸f IYe þf³fIYfSXe
IZY AfÔIYOÞXZ þbMXfIYSX ·fZþe þfEÜ ¨ffSX
Àff»f ´fWX»fZ ÀIcY»f IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f
JûJSXf·ffNXf dÀ±f°f ³fE ·fU³f ¸fZÔ WXû
¦f¹ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ UZ²f Vff»ff IYe
dþ¸¸fZQfSXe VffÀfIYe¹f fWXbCXïZVfe¹f
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f IiY¸ffÔIY 1
IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe
ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ³fZ ½¹ff£¹ff°ff OXeE»f
¸fSXfUe IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ UWXeÔ IbYL ¸ffWX
ffQ A¢MXcfSX 2012 ¸fZÔ BÀfIYe
dþ¸¸fZQfSXe ¸füdJIY øY´f ÀfZ ÀIcY»f IZY
ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX 3 fþSXÔ¦f IYMXUfSX IYû
Qe ¦fBÊÜ
50 WXþfSX A³fb¦fiWX SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
CX´fdÀ±fd°f ¸fZ 50 WXþfSX IYf ¨fZIY dQUÔ¦f°f ÀU
IYV¹f´f IZY Afdßf°f IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX L¦f´fÔ³fd³f dVfÃfIY ÀfÔ§f
f¸WX³feOXeW IZY fÀfÔ°f ¨f°fbUZÊQe ´fifÔ°fe¹f
¸fWXfÀfd¨fU, ¸ffJ³f SXfNXüSX dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f
Àfd¨fU U »ffIY ÀfÔ¨ff»fIY, CX¸fZVf °fZ¸fb»fIYSX
»ffIY A²¹fÃf, Vf`»fZVf QbfZ »ffIY ÀfÔ¨ff»fIY,
dVfU ´fMXZ»f ÀfÔIbY»f ÀfÔ¨ff»fIY IYSX³füQ,
dOX»fZV½fSX OXOXÀfZ³ff »ffIY CX´ff²¹fÃf, dU³fûQ
SXfNXüSX ÀfÔIbY»f ÀfÔ¨ff»fIY ARYSXeQ, dUIZYVf
IZYVfSXUf³fe ÀfÔIbY»f ÀfÔ¨ff»fIY ´fûOXeVfÔIYSX,
C
SXfþZ³Qi Vfb¢»ff, QZUSXf¸f QZUfÔ¦f³f,ÀfÔSXûþ IYfÔ°f
M
fÔþfSXZ, dUV½f³ff±f IYV¹f´f, L°fSXf¸f IYV¹f´f, Y
·fSX°f»ff»f IYV¹f´f ÀfdWX°f ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f K
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
8
14 A¢McXfSX 2017
Vfd³f½ffSX
ÀffaÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f 28 ÀfZ
ÀföYeÜ Af¦ff¸fe 28 EUÔ 29
A¢MXcfSX IYû fWXcCXïZV¹fe¹f
úd¿MXWXe³f IY»¹ff¯f ÀfÔô EUÔ ³f¦fSX
IZY Àf¸ffþ ÀfZdU¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ
dUd·f³³f ´fid°f¹fûÔd¦f°ffEÔ þ`ÀfZ Àfb¦f¸f
ÀfÔ¦fe°f, »fûIY ÀfÔ¦fe°f, »fZJ³f,
Uf¨f³f EUÔ ´fiV³f¸fÔ¨f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Af¹fûþ³f IZY QüSXf³f 29
A¢MXcfSX IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f
IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe Af¹fûþ³f
³f¦fSX IZY WXMXSXe ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ
WXûÔ¦fZÜ
¹fbUfAûÔ IYû
Ad²fIYfSXûÔ IZY ffSZX
¸fZa Qe ªff³fIYfSXe
ÀföYeÜ dU¦f°f dQ³fûÔ ¦fif¸f
ÀfbAfOÞXZSXf ¸fZÔ ³fZWXøY ¹fbUf dUIYfÀf
IZY³Qi IZY õfSXf ¹fbUf dUIYfÀf
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû ÀfdIiY¹f SXWX°fZ
WXbE CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ CXöY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fZWXøY ¹fbUf dUIYfÀf
IZY³Qi dIY U°Àf»ff Àfû³fe IZY
¸ff¦fÊQ¿fʳf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbAfÜ
dþÀf¸fZÔ IZY³Qi IZY WXe ´fb¿´f»f°ff,
SXûdWX°f IbY¸ffSX, »ff»f IÈY¿¯f AfdQ
IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¹fbUfþ³f Vffd¸f»f ±fZÜ
ÀfZUfd³fUÈdØf ´fSX Qe
·ffU·fe³fe dUQfBÊX
ÀföYeÜ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f
IZY³Qi ¸fZÔ ÀfZUf d³fUÈ°f WXbE ´fcUÊ
ÀfZ¢MXSX Àfb´fSXUfBÊþSX ßfe¸f°fe SX}f
¨f`WXf³f EUÔ ´fcUÊ OÑZÀfSX ÀfbSXZVf
IbY¸ffSX ¦fü°f¸f IYf dUQfBÊ
Àf¸ffSXûWX Àf¸´f³³f WXbAfÜ A´f³fe
ÀfZUf d³fUÈd°f IZY AUÀfSX ´fSX
A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ ÀfZ þbQf WXû³fZ IYe
ff°fZÔ IYWX°fZ WXbE Qû³fûÔ ³fZ A´f³fe
ÀfZUfEÔ IZY IYf¹fÊ IYf»f A³fb·fU
Àfb³ffÔE Àff±f WXe CX³fÀfZ ¸fSXeþûÔ IYe
B¸ff³fQfSXe ´fcUÊIY CX´f¨ffSX IYSX³fZ
EUÔ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf
CX³WXZÔ »ff·f dQ»ff³fZ IYe ff°f
IYWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe¸f°fe
¨f`WXf³f EUÔ ßfe ¦fü°f¸f IYf
´fb¿´f¦fb¨L EUÔ ´fb¿´f¸ff»ff ·fZÔMX
IYSX Vff»f, ßfeRY»f QZIYSX
Àf¸¸fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX IYû fZWX°fSX ÀfbdU²ff
CX´f»f²f IYSXf¹fZ : dQ»fe´f
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ³fUe³f
dUßff¸f ¦fÈWX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ÀfRYfBÊ
IY¸fʨffSXe Af¹fû¦f Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f
EUÔ Ad²fIYfdSX°ff ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX IZY ÀfQÀ¹f ßfe dQ»fe´f IZY.
WXf±fefZOÞX ³fZ ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX °f±ff
CX³fIZY Afdßf°f IZY Àff¸ffdþIY,
Afd±fÊIY EUÔ Vf`Ãfd¯fIY þeU³f IZY
A²¹f¹f³f IZY Àff±f-Àff±f ´fb³fUfÊÀf IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ
CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IZY³Qi EUÔ
SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX
IZY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ IYf
dIiY¹ff³U¹f³f IYSX AÔd°f¸f ½¹fdöY IYû
»ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ
Qfd¹f°U IYf d³fUÊWX³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX IZY
f¨¨fûÔ IYû Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IZY
Af²ffSX ´fSX ´ffÂf°ff EUÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX
E³f.ERY.EÀf.OXe.Àfe. IZY AÔ°f¦fÊ°f
FY¯f ´fiQf³f IYSX ÀUSXûþ¦ffSX CX´f»f²f
IYSXf³fZ, ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX IZY f¨¨fûÔ
IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf³fZ,
Âf`¸ffdÀfIY dVfdUSX »f¦ffIYSX ¹fûþ³ffAûÔ
IYe þf³fIYfSXe QZIYSX þf¦føYIY IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ ÀU¨L°ff IZY d»fE
´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe
³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ÀU¨L
·ffSX°f d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀU¨L°ff
SXJ³fZ Uf»fZ IYf¸f¦ffSX IZY d»f¹fZ
¹fûþ³ffAûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ßfe dQ»fe´f IZY. WXf±fefZOÞX
³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IZY
AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊSX°f ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYû Qe þf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffAûÔ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe
»feÜ ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe
³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY dþ»fZ ¸fZÔ U°fʸff³f
¸fZÔ sxv ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX IYf¹fÊSX°f
WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ xy d³f¹fd¸f°f, rzx
´»fZÀf¸fZ³MX IZY AÔ°f¦fÊ°f WX`Ü vt
VffÀfIYe¹f ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYû
VffÀfIYe¹f AfUfÀf CX´f»f²f WX` VfZ¿f
ÀU¹fÔ IZY AfUfÀf ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f WX`Ü
ÀfQÀ¹f ßfe dQ»fe´f IZY. WXf±fefZOÞX ³fZ
AfUfÀfûÔ IYf ÀfUZÊ IYSX VffÀf³f õfSXf
CX´f»f²f fþMX ¸fZÔ ÀfZ ¸fSX¸¸f°f
IYSXf³fZ, ÀfRYfBÊIY¸feÊ ÀfZ »fZIYSX
ÀUfÀ±¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IZY
AfUfÀf IYe IY¸fe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ
WXbE IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX dþ»ff
´fiVffÀf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ VffÀf³f IYû
·fZþ³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi°¹fZIY ½¹fdöY
A´f³fZ Qfd¹f°UûÔ IYû Àf¸fÓf IYSX
ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ°fZ
[ Côû¦ffa¨f»f ]
d·f»ffBÊX d³f¦f¸f JSXeQZ¦ff ³fE UfWX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ d³f¦f¸f d·f»ffBÊ Àf·ff´fd°f IZY
d»fE ³f¹fZ UfWX³f IiY¹f dIY¹fZ þf³fZ IZY
´fiÀ°ffU IYû ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQÐ ³fZ dUd²fU°f
dU·ff¦fe¹f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZY
A³fbVfÔÀff IYf A·ffU ¸fZÔ ´fb³f: A³fbVfÔÀff
´f›f°f f`NXIY ¸fZÔ dU¨ffSXf±fÊ SXJZ þf³fZ ´fSX
ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ
¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQÐ IYe f`NXIY ´fi·ffSXe
¸fWXf´füSX ³feSXþ ´ff»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
Àf¸´f³³f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f EIY ¸ffÂf
´fiÀ°ffU IZY A³fbÀffSX ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f, d·f»ffBÊ IZY A²¹fÃf (Àf·ff´fd°f)
IYû AffÔdMX°f UfWX³f ´fbSXf³fe WXû þf³fZ
°f±ff CXÀf´fSX ÀfÔ²ffSX¯f ½¹f¹f Ad²fIY WXû³fZ
°f±ff UfWX³f EIY »ffJ dIY»fû¸feMXSX ÀfZ
Ad²fIY ¨f»f þf³fZ IZY IYfSX¯f EIY ³f¦f
UfWX³f OXeþeEÀf EUÔ OXe QSXûÔ ´fSX IiY¹f
IYe A³fb¸fd°f WXZ°fb ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ
dUIYfÀf dU·ff¦f IYû ´fÂf IiY¸ffÔIY 355,
dQ³ffÔIY 09.08.2017 ´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü d³f¦f¸f Àfd¨fU õfSXf ´fiÀ°fb°f ´fiÀ°ffU
´fSX CX´fdÀ±f°f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dUd²fU°f
dU·ff¦fe¹f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYe
A³fbVfÔÀff ´fif~ IYSX ´fb³f: ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQÐ
IYU²ffÊ ¸fZÔ Afþ ÀfZ »f¦fZ¦ff
Qû dQ½fÀfe¹f ¸fZ¦ff WXZ»±f I`ÔY´f
dQ½¹ffÔ¦fûÔ AüSX þ³f
Àff¸ff³¹f IZY d»fE
A»f¦f A»f¦f WXû¦ff
´fÔþe¹f³f IYfCXÔMXSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYU²ffÊÜ Vfd³fUfSX ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû³fZ
Uf»fZ Qû dQUÀfe¹f WXû³fZ Uf»fZ ¸fZ¦ff
WXZ»±f IZYÔ´f IZY ffSXZ ¸fZÔ ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
OXfg AdJ»fZVf dÂf´ffNXe ³fZ f°ff¹ff
dIY dþ»ff IYe Af¸f þ³f°ff WXZ»±f
IZYÔ´f IYû »fZIYSX IYfRYe CX°ÀffdWX°f WX`
Ü OXfg dÂf´ffNXe ³fZ IYWXf dIY dþÀf
°fSXWX ÀfZ f`¦ff ffWXb»¹f ÃfZÂf IZY
»fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ ÃfZÂf IZY ÀUfÀ±¹f
IZY³QiûÔ ¸fZÔ AfIYSX ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZÔ ¸fZÔ
øY¨fe dQJfEÔ WX`Ô Uû fWXb°f WXe
CX°ÀffWX U²fÊIY WX`Ô Ü
CX³WXû³fÔZ f°ff¹ff dIY 12
A¢MXbfSX °fIY IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ 7571
»fû¦fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`
dþÀf¸fZÔ 4567 IYû ¸fZ¦ff WXZ»±f IZYÔ´f
¸fZÔ þfÔ¨f U CX´f¨ffSX IYSXf³fZ WXZ°fb
dSXRYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü dþÀf¸fZÔ
fûOX»ff ÀfZ 2394 IYU²ffÊ ÀfZ 1340
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
d·f»ffBÊ-¨fSXüQf IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f 2018 IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f dIY ¦fBÊÜ
dþÀf¸fZÔ dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f 9 ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹f ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ, ³f¦fSX
d³f¦f¸f Qb¦fÊ, ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ-
¨fSXüQf, ³f¦fSX ´ffd»fIYf þf¸fb»f,
³f¦fSX ´ffd»fIYf AdWXUfSXf, ³f¦fSX
´ffd»fIYf IbY¸WXfSXe, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
´ffMX³f, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f CX°fBÊ, ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f ²f¸f²ff ÀfZ ¸fb£¹f ³f¦fSX
´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe, BÔþed³f¹fÀfÊ,
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe, ÀUfÀ±¹f
d³fSXeÃfIY, ÀfRYfBÊ QSXû¦ff AfdQ IYû
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¹fÊVff»ff
¸fZÔ dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf IZY øY´f ¸fZÔ
ÀfÔ·ff¦fe¹f ¢½ffOXe³fZMXSX þ¹f U¸ffÊ EUÔ
dþ»ff ¢½ffOXe³fZMXSX dUIYfÀf QbfZ IZY
Àff±f WXe ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f Qb¦fÊ ÀfZ
þ¹f³°f dÀf³WXf ÀfWXf. ÀfÔ¨ff»fIY, SXdU
¦fb~f CX´f. Ad·f¹fÔ°ff IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ
IYf¹fÊVff»ff ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fÔOXdSX¹ff ÀfZ 2476 »fûWXfSXf dUIYfÀf
JÔOX ÀfZ 1189 »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔþe¹f³f
IYSXf¹ff BÀfIZY A»ffUf dþ»ff
d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ 172 »fû¦fûÔ IYf
´fÔþe¹f³f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` Ü
ÀfeE¸fE¨fAû OXfg dÂf´ffNXe IZY
A³fbÀffSX fûOX»ff ÀfZ 1965 IYU²ffÊ
ÀfZ 670 ´fÔOXdSX¹ff ÀfZ 1227
ÀfWXÀf´fbSX »fûWXfSXf ÀfZ 533 AüSX
dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ÀfZ 172 »fûÔ¦fûÔ
IYû ¸fZ¦ff WXZ»±f IZY´f ¸fZÔ þf¨f IYSXf³fZ
WXZ°fb dSXRYSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` Ü
OXfg dÂf´ffNXe ³fZ f°ff¹ff dIY dþÀf
°fSXWX ÀfZ f`¦ff ffWXb»¹f ÃfZÂf ´fÔOXdSX¹ff
AüSX fûOX»ff dUIYfÀf JÔOX
´fÔþe¹f³f AüSX dSXRYSX IYe ÀfÔ£¹ff
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYû d¸f»fe WX` UWX
VffÀf³f IYe f`¦ffAûÔ IZY ÀUfÀ±¹f
IYû »fZIYSX þû Àfû¨f WX` UWX ¸fc°fÊ
øY´f »fZ°fZ þf SXWXf WX` Ü
CX³WXû³fZÔ f°ff¹ff dIY ¸fWXþ IbYL
fSXÀf ´fcUÊ °fIY dþ»ff IZY f`¦ff
ffWXb»¹f ÃfZÂf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYf
fe¸ffSX ´fOÞX³fZ ´fSX f`¦ff ¦fbd³f¹ffÔ ´fSX
ª¹ffQf ·fSXûÀff WXbAf IYSX°ff ±ff
AüSX UZ A´f³ff B»ffþ IYSXf³fZ
f`¦ffAûÔ IZY ´ffÀf þf³ff ´fÀfÔQ dIY¹ff
IYSX°fZ ±fZ Ü
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f 2018 ¸fZÔ dþ»fZ
IYe 2 d³fIYf¹f ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ
EUÔ Qb¦fÊ QZVf À°fSXe¹f À´f²ffÊ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WX` EUÔ VfZ¿f d³fIYf¹f SXfª¹f
À°fSXe¹f À´f²ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü B³f
d³fIYf¹fûÔ IYû dIY³f df³QbAûÔ ´fSX
ª¹ffQf ²¹ff³f QZ³ff WX` dþÀfÀfZ IY¸f
Àf¸f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX Ad²fIY ³fÔfSX
d»f¹ff þf ÀfIZYÔ °f±ff dIY³f df³QbAûÔ
´fSX ²¹ff³f ³fWXe QZ³fZ ÀfZ FY¯ff°¸fIY
IYe f`NXIY ¸fZÔ SXJZ þf³fZ ´fSX ÀfUÊÀf¸¸fd°f
ÀfZ ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYf¹ffÊ»f¹f ´fif¨ff¹fÊ, VffÀfIYe¹f IY¸f»ff QZ½fe
¸fWXfd½fôf»f¹f SXfªf³ffaQ¦ffa½f,dªf»ff SXfªf³ffaQ¦ffa½f (LX.¦f.)
IiY¸ffaIY /532/d³f.Af./ÀMXûSX/2017
SXfªf³ffaQ¦ffa½f, dQ³ffaIY-10/10/2017
d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff
VffÀfIYe¹f IY¸f»ff QZ½fe ¸fWXfd½fôf»f¹f SXfªf³ffaQ¦ffa½f, dªf»ff
SXfªf³ffaQ¦ffa½f (LX.¦f.) ½f¿fÊ 2017-18 IZY d»fE ´ffNÐX¹f ´fbÀ°fIZÔY,
£û»f-IcYQ Àff¸f¦fie, ´fif¹fûd¦fIY Àff¸f¦fie, CX´fIYSX¯f, RY³feʨfSX, ÀMZXVf³fSXe,
Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÀfZ Àfafad²f°f IiY¹f dIY¹ff ªff³ff W`XÜ A°f: Ad²fIÈY°f
RY¸fûË ÀfZ d³fd½fQfEa ´faªfeIÈY°f OXfIY/À´feOX ´fûÀMX E½fa IYûdSX¹fSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¸fadÂf°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ dªfÀfIZY d³f¹f¸f E½fa Vf°fûË E½fa
Àfc¨fe IYf A½f»fûIY³f IYf¹ffÊ»f¹fe³f dQ½fÀf ´fif°f: 10.30 fªfZ ÀfZ
05.00 fªfZ °fIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ
d³fd½fQf Af¸faÂf¯f d°fd±f :- ´fiIYfVf³f d°fd±f ÀfZ 21 IZY AaQSX
d³fd½fQf £fû»f³fZ IYe d°fd±f:- Aad°f¸f dQ³f ´fif¨ff¹fÊ IYÃf ¸fZÔ IiY¹f Àfd¸fd°f
IZY Àf¸fÃf 03.00 fªfZÜ
´fif¨ff¹fÊ
VffÀfIYe¹f IY¸f»ff QZ½fe ¸fWXfd½fôf»f¹f SXfªf³ffaQ¦ffa½f
dªf»ff- SXfªf³ffaQ¦ffa½f (LX.¦f.)
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞXÜ ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf ¸feSXf
¨fû´fOXf IZY DY´fSX ³f¦fSX´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf
SXf¸ff²ffSX SXþIY õfSXf »f¦ffE ¦fE Afd±fIY
Ad³f¹fd¸f°f°ff IZY AfSXû´f AüSX VffÀf³f À°fSX
´fSX dIYE ¦fE dVfIYf¹f°f ´fSX IYf¹fÊUfWXe ³fWXe
WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ QþÊ dIYE
¦fE ¸ff¸f»fZ ¸fZ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IYû ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf
dQE WX` Ü
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ³f´ffCX´ff²¹fÃf
SXf¸ff²ffSX SXþIY ³fZ LWX ¸ffWX ´fcUÊ d´fL»fZ
Àff»f IZY QVfWXSXf CX°ÀfU Àfd¸fd°f IZY ³ff¸f ÀfZ
³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf ¸feSXf ¨fû´fOXf ´fSX
³f¦fSX´ffd»fIYf AüSX Àfd¸fd°f IYû d¸f»f³fZ Uf»fe
SXfdVf ´fSX Afd±fÊIY Ad³f¹fd¸f°f°ff AüSX
¦fOÞXfOÞXe IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f ³f¦fSXe¹f
´fiVffÀf³f, ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fÔÂfe Àf¸fZ°f
dUd·f³³f Ad²fIYfdSX¹fû AüSX dU·ff¦fûÔ IYû
Àfü´f°fZ IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe Ü
¸ff¸f»fZ ¸fZ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IZYU»f ´fÂf
d·f»ffBÊ-¨fSXû`Qf ³f¦fSX d³f¦f¸f
IYfOÐXOe MXe¸f IYf ¨f¹f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ-
¨fSXüQf ÃfZÂf IZY IYfOÐXOXe dJ»ffOXe
(16) VfbIiYUfSX IYû SXfª¹f À°fSXe¹f
MXe¸f ¨f¹f³f À´f²ffÊ IZY d»f¹fZ d³f¦f¸f
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f
dUþ¹f þ`³f, Af¹fböY »fûIZYV½fSX
ÀffWXc, ÀUf. Ad²fIYfSXe AV½f³fe
¨fÔQifIYSX, ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¨fSXüQf IZY
AÔIY d¸f»fZÔ¦fZ BÀfIYe dUÀ°ffSX ÀfZ
þf³fIYfSXe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf
IYf¹fÊVff»ff ÀfZ Àf·fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû
dUVfZ¿f »ff·f AUV¹f WXû¦ffÜ
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f 2018 ¸fZÔ IbY»f
4,000 ³f¸fSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff WX`Ü
dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ °fe³f ·ff¦f ¸fZÔ
¹fWX ÀfUZÊÃf¯f IYf¹fÊ dU·ffdþ°f WX`
´fi±f¸f ·ff¦f ¸fZÔ 1400 ³f¸fSX, dõ°fe¹f
¸fZÔ 1200 ³fÔfSX EUÔ AÔd°f¸f ·ff¦f ¸fZÔ
´fcUÊ A²¹fÃf EUÔ U°fʸff³f d³f¦f¸f
IZY UdSXâ ´ff¿fÊQ EUÔ MXe¸f IZY
A²¹fÃf VfdVfIYfÔ°f f§fZ»f, E¸f
AfBÊ Àfe ´fi·ffSXe dRYSXûþ RYføYIYe,
dQ»fe´f ´fMXZ»f ´ff¿fÊQ, °fb»fÀfe ²fbiU
´ff¿fÊQ EUÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSXe/
IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÔ Àf·fe ³fZ
dUþ¹fe·fU IYf AfVfeUfÊQ ´fif~
IYSX IYûSXff IZY d»f¹fZ SXUf³ff WXb¹fZÜ
1400 ³fÔfSX WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ d³fIYf¹f
dþ°f³ff ³fÔfSX »fZ¦fe CXÀfIYf SXZÔIY CXÀfe
IiY¸f ¸fZÔ Af¹fZ¦ffÜ þ³fUSXe 2018 IZY
ffQ ¹fWX °f¹f WXû þf¹fZ¦ff IYe ¸fZSXf
d³fIYf¹f SXfª¹f ¸fZÔ dIYÀf IiY¸f ¸fZÔ WX`Ü
EZÀff ³fWXe WX` dIY ¸fZSXf IiY¸f ³fe¨fZ WX`
°fû ¸f`³fZ IYf¹fÊ ³fWXe dIY¹ff dIY³°fb ¹fWX
dQJ³ff ¨ffdWX¹fZ IYe ¸f`³fZ IYf¹fÊ dIY¹ff
WX`Ü °f·fe BÀf ´fidVfÃf¯f AüSX BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ÀfWXe A±fÊ WXû¦ffÜ
³¹ff¹ff»f¹f Ad°f. °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX (L.X¦f.)
CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf
¸ff¸f»ff IiY¸ffaIY A-6/ ½f¿fÊ 2016-17
E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ¸fWZX³ýi IbY¸ffSX ´ff¯OZX
Af. IÈY¿¯f »ff»f ´ff¯OZX d³f½ffÀfe ¸fIYf³f ³fa.
549 MÑXIY ffOXe IZY ´ffÀf ´ff½fSX IYf»fû³fe
SXf¸f³f¦fSX ½ffOÊX 13 d·f»ffBÊX °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ
õXfSXf ¸füªff IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 14/19
SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ- °fWX.½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f
£fÀfSXf ³fafSX 492/33 SXIYff 0.020
WZX¢MZX¹fSX 2176 ½f¦fÊRYeMX Af½fZQIY IZY ³ff¸f
´fSX WbXAf ½f FY¯f ´fbdÀ°fIYf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff,
Af½fZQIY õXfSXf ¸fIYf³f f³ffIYSX ½f¿fÊ 1988 ÀfZ
Vffad°f´fc½fÊIY EIY¸ffÂf A´f³fZ ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f
IYfdfªf W`XÜ faQûfÀ°f IZY Àf¸f¹f £fÀfSXf ³fafSX
492/28 IYf MbXIYOÞXf SXIYff 0.040 WZX¢MZX¹fSX
IYf ³f¹ff £fÀfSXf ³fafSX ÀfWXe BX³ýifªf ³fWXeÔ WbXAf
W`X ½f Af½fZQIY IYf ³ff¸f SXfªfÀ½f dSXIYfOÊX ¸fZÔ
ÂfbdMX½fVf QªfÊ ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ
CX¢°f £fÀfSXf ³fafSX 492/33 SXIYff
0.020 WZX¢MZX¹fSX 2176 ½f¦fÊRYeMX ´fdSX½fd°fÊ°f
»f¦ff³f 2.20 ´f`Àff IYf faQûfÀ°f ÂfbdMX IYû
Àfb²ffSX IYSX SXfªfÀ½f Ad·f»fZ£f ¸fZÔ/ dSXIYfOÊX ¸fZÔ
·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY ¸fZÔ Af½fZQIY IYf ³ff¸f QªfÊ
dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb ¸f¹f QÀ°ff½fZªf IZY Àff±f
Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfIYf
´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZa d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f A±f½ff
ÀfaÀ±ff BXÀf Àfaafa²f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX
´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY
30.10.2017 °fIY À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ õXfSXf
Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff
CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ ´fif~
Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 12/10/2017 IYû ¸fZSmX
À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ
¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX, dªf»ff Qb¦fÊ
½¹fUWXfSX WXe WXû SXWXf ±ff A·fe °fIY ³f ¸ff¸f»fZ
IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ AüSX ³f WXe dIYÀfe ´fiIYfSX
IYe IYf¹fÊUfWXe WXû ´ffBÊ WX` Ü IYf¹fÊUfWXe ³fWXe
WXû³fZ ´fSX ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ³f´ffCX´ff²¹fÃf
SXf¸ff²ffSX SXþIY ³fZ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ
¸ff¸f»ff QþÊ IYSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f sr
dÔÀfÔ°ffSX IYû IYe ±fe Ü dþÀf ´fSX ÀfÔÄff³f »fZ°fZ
¸ff³f³fe¹f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX
ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe AüSX ³f¦fSXe¹f
´fiVffÀf³f dU·ff¦f IYû þfÔ¨f IYSX³fZ IZY AfQZVf
dQE WX` Ü ³f´ff CX´ff²¹fÃf SXf¸ff²ffSX SXþIY ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ þfÔ¨f IZY
AfQZVf ÀfSXIYfSX AüSX dU·ff¦f IYû dQE WX` Ü
SXfþd³fd°fIY ¸ff¸f»ff
þfÔ¨f IZY d»fE °f`¹ffSX
B²fSX ¸ff¸f»fZ ¸fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf
¸feSXf ¨fû´fOXf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû ´fcSXe °fSXWX
SXfþd³fd°fIY IYSXfSX QZ°fZ IYWXf dIY CX´ff²¹fÃf
³f¦fSX´ffd»fIYf ¨fb³ffU IZY ffQ ÀfZ »f¦ff°ffSX
dIYÀfe ³f dIYÀfe ´fiIYfSX IZY SXfþd³fd°fIY
¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ³f¦fSX´ffd»fIYf IYû fQ³ff¸f
·fSXÀfZ»ff dVfdUSX ¸fZÔ 253
AfUZQ³fûÔ IYf Àf¸ff²ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXÜ
dþ»ffÀ°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f
dVfdUSX f»füQf ffþfSX dUIYfÀfJÔOX
IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fSXÀfZ»ff;³f¹ffð ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ
¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f 270
AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ dþÀf¸fZÔ 253
AfUZQ³fûÔ IYf dVfdUSX À±f»f ´fSX WXe
Àf¸ff²ff³f IYSX AfUZQIYûÔ IYû
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ VfZ¿f AfUZQ³f
dþ»ff À°fSX ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY
CX´fSXfÔ°f Vfe§fi AfUZQIY IYû Qe
þfE¦feÜ dVfdUSX ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f ·fSXÀfZ»ff
ßfe IYfVfeSXf¸f OXWXdSX¹ffE A³¹f
þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ IY»fZ¢MXSX ßfe
SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf õfSXf L:
f¨¨fûÔ IYf A³³f´fifÀf³fE EIY
¦f·fÊU°fe ¸ff°ff IYe ¦fûQ·fSXfBÊE IÈYd¿f
dU·ff¦f õfSXf 10 IÈY¿fIYûÔ IYû ÀfSXÀfû
d¸f³fedIYMXE 5 IYû ¸f¢IYf
d¸f³fedIYMXE ³ffSXe VfdöY ¸fdWX»ff ÀU
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYû df¹ff»feÀf WXþfSX
÷Y´fE d³f:Vfb»IY IÈYd¿f ¹fÔÂf dIYMXE
ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ÀfZ þbOÞXe ¦fif¸f
³¹ff¹ff»f¹f Ad°f. °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX (L.X¦f.)
BÊXV°fWXfSX
SXf.´fi.IiY. A-6/ ½f¿fÊ 2016-17
E°fQÐ õXfSXf Af¸f »fû¦fûÔ IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY WXIY ´fif~IY°ffÊ
Àf°feVf IbY¸ffSX 2. ¸f³fe¿f IbY¸ffSX
Af°¸fªf df³QZV½fSXe dÀfaWX d³f½ffÀfe
½ffOÊX 8 ·f¦f°f dÀfaWX ¨füIY Àfb´fZ»ff
d·f»ffBÊX, °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ õXfSXf
A´f³fZ ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f
¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 19 °fWXÀfe»f
½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf
³fafSX 1800 SIYff 0.01 WZX., 1750
½f¦fÊRYeMX E½fa £f.³fa. 1801 SXIYff
0.01 WZX. 1700 ½f¦fÊRYeMX ·fcd¸f IYû
SXfªfÀ½f Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ ÀfWX
£ff°fZQfSX Ad·f¸f³¹fb dÀfaWX Af.
df³QZV½fSXe dÀfaWX IYf ³ff¸f WXIY°¹ff¦f
´faªfe¹f³f IZY Af²ffSX ´fSX d½f»fûd´f°f
dIY¹fZ ªff³fZ IYf Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f A±f½ff
ÀfaÀ±ff IYû CXªfSX/Qf½ff ´fZVf IYSX³ff WXû
°fû ´fZVfe dQ³ffaIY 08/11/2017 °fIY
A±f½ff À½f¹fa IZY õXfSXf Ad²fIÈY°f
½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX AfÃû´f ´fZVf IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔX, ffQ ¸fZÔ ´fif~ Af´fdØf ´fSX
IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 12/10/2017 IYû
¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa
³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ ¹fWX
CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe
dIY¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX, dªf»ff Qb¦fÊ
SXf¹f´fbSX
Ad³f¹fd¸f°f°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXfBÊXIYûMÊX
³fZ dQE ªffa¨f IZY AfQZVf
BÀf IYfOÐXOXe MXe¸f IZY A²¹fÃf
VfVfeIYfÔ°f f§fZ»f, CX´ff²¹fÃf
AVfûIY ´fi²ff³f, SXfþc »ff»f ³fZ°ff¸f,
Àfd¨fU dQ»fe´f ´fMXZ»f, ÀfWX Àfd¨fU
SXfþZ³Qi ÀffWXc, ¸ffd³fIY´fbSXe,
IYû¿ff²¹fÃf §f³fV¹ff¸f dÀfÔ¦f,
IYf¹fÊIYfSX¯fe ÀfQÀ¹f V¹ff¸f°ff
ÀffWXc, ¦füSXeVfÔIYSX U¸ffÊ, Àfbþe°f
U¸ffÊ, IY¸f»fZVf ¦fû¹f»f ¸fb£¹f øY´f
ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZZÜ
ÀU¨LX°ff ÀfUZÊÃf¯f IYû »fZIYSX WbXBÊX IYf¹fÊVff»ff
¸fbÔ¦fZ»feÜ SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f
¸ff¸f»ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXfþd³fd°fIY
WX` ³f¦fSX´ffd»fIYf ¸fZ d¸f»fe WXfSX IZY
ffQ A²¹fÃf IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX ¸ff¸f»ff
»ff³ff CX³fIYe AfQ°f WX` WXSX þfÔ¨f IZY d»fE
°f`¹ffSX WX`Ü
¸feSXf ¨fû´fOXf, A²¹fÃf
³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ J`SXf¦fPÞX
¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f VffÀf³f À°fSX
´fSX IYe ¦fBÊ ±fe Àff°f ¸ffWX ffQ ·fe
IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe ³fWXe WXû³fZ IZY ffQ ¸ff¸f»ff
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ Qf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`
³¹ff¹ff»f¹f ³fZ VffÀf³f IYû þfÔ¨f IZY AfQZVf
dQE WX`Ü
SXf¸ff²ffSX SXþIY CX´ff²¹fÃf
³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ J`SXf¦fPX
IYSX³fZ IYe ÀffdþVf IYSX SXWXZ WX` Ü Afd±fÊIY
Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf ¸ff¸f»ff ·fe ´fcSXe °fSXWX
SXfþd³fd°fIY WX` Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZ WXSX þfÔ¨f IZY
d»fE °f`¹ffSX WX` dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ¦fOÞXfOÞXe
AüSX Ad³f¹fd¸f°f°ff ³fWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü
IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû E´fif³f EUÔ
½WXedÀf»f dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dVfdUSX ¸fZÔ IbY¸WXfSXûÔ IZY õfSXf d³fd¸fÊ°f
d¸f˜e IZY d¦f»ffÀf EUÔ §fOÞXf IYf
CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ
EUÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´ff³fe d´f»ff¹ff
¦f¹ffÜ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ IY»fZ¢MXSX
³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Qe´ffU»fe °¹füWXfSX ´fSX
d¸f˜e ÀfZ f³fZ Qe¹fZ °f±ff Àff¸f¦fie IYf
CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ
dU·ff¦fûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ÀMXfg»fûÔ IYf
d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY dU·ff¦fe¹f
¹fûþ³ffAûÔ IYf dIiY¹ff³U¹f³f IYSX
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû AU¦f°f IYSXfIYSX
þf¦føYIY IYSXZÔÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY
ÀMXfg»f IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¸füÀf¸fe
fe¸ffdSX¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY
¸füÀf¸f IZY ´fdSXU°fʳf IYû QZJ°fZ WXbE
¸fSXeþûÔ IYû Vfbð ´fZ¹fþ»f EUÔ ¦f¸fÊ
·fûþ³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dWXQf¹f°f QZÔÜ
IÈYd¿f dU·ff¦f IZY ÀMXfg»f ¸fZÔ IÈY¿fIYûÔ
IYû ¸füÀf¸f IZY A³fbÀffSX RYÀf»fûÔ IZY
CX°´ffQ³f WXZ°fb °fIY³feIYe þf³fIYfSXe
QZ³fZ EUÔ A³¹f ÀMXfg»fûÔ IYf ·fi¸f¯f IYSX
AfUV¹fIY dQVff.d³fQZÊVf dQEÜ
f`¦ff þ³fþfd°f¹fûÔ IZY dVfÃff IYû fPÞXfUf QZÔ: Àff¹f
Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ßfe ³fÔQIbY¸ffSX Àff¹f
³fZ Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX dÀ±f°f ¸fd³f¹ffSXe
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
»fZIYSX ¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe
Àf¸feÃff IYeÜ dVfÃff, ÀUfÀ±¹f,
´fZ¹fþ»f, IÈYd¿f, SXûþ¦ffSX AfdQ IYe
þf³fIYfSXe »fe °f±ff CX³WXû³fZ dþ»ff
dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
dIY f`¦ff þ³fþfd°f¹fûÔ IZY f¨¨fûÔ IYe
dVfÃff IYû fPÞXfUf QZÔ Àff±f WXe
´fif±fd¸fIY À°fSX IYe dVfÃff ¸fþfc°f WXûÜ
´fidVfdÃf°f dVfÃfIY SXWXZ AüSX Àf¸f¹f-
Àf¸f¹f ´fSX dVfÃfIYûÔ IYû ´fidVfÃf¯f ·fe
QZÔÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY þ³fþfd°f¹fûÔ IZY
IY»¹ff¯f WXZ°fb A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f
þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ßfe Àff¹f
³fZ IYWXf dIY f`¦ffAûÔ IYû ´füdáIY
·fûþ³f d¸f»fZ °ffdIY ÀUfÀ±¹f NXeIY SXWXZÔÜ
CX³WXû³fZ IY»fZ¢MXSX AüSX ´fbd»fÀf
A²feÃfIY ÀfZ IYWXf dIY Af³fZ Uf»fe
þ³fþfd°f¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f
QZÔ EUÔ d³fSXfIYSX¯f ·fe IYSXZÔÜ
³¹ff¹ff»f¹f Ad°f. °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX (L.X¦f.)
BÊXV°fWXfSX
SXf.´fi.IiY. A-27/ ½f¿fÊ 2016-17
E°fQÐ õXfSXf Af¸f »fû¦fûÔ IYû
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY
ßfeIYfa°f CX´ff²¹ff¹f Af°¸fªf À½f.
IÈY¿¯ff CX´ff²¹ff¹f d³f½ffÀfe Vffad°f
³f¦fSX IYûWXIYf °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ
õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe
·fcd¸f ¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 19
°fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f
·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX 2582/56 SXIYff
0.030 WZX. ·fcd¸f ½f°fʸff³f ·fcd¸f
À½ff¸fe IYe ¸fÈ°¹fb dQ³ffaIY
26.02.2010 IYû WXû ªff³fZ ÀfZ
Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYû CX³fIZY ½ffdSXÀff³f
1.ßfeIYfa°f CX´ff²¹ff¹f, 2. d³f°fe³f
CX´ff²¹ff¹f, 3. SXe°ff CX´ff²¹ff¹f IZY
³ff¸f QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f A±f½ff
ÀfaÀ±ff IYû CXªfSX/Qf½ff ´fZVf IYSX³ff
WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY 30/10/2017
°fIY A±f½ff À½f¹fa IZY õXfSXf
Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
AfÃû´f ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, ffQ ¸fZÔ
´fif~ Af´fdØf ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 6/10/2017 IYû
¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa
³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ ¹fWX
CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe
dIY¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX, dªf»ff Qb¦fÊ
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
S PORTS 14
Af ¨ffSX dQ³f IYf WXû¦ff MXZÀMX
¸f`¨f, AfBÊÀfeÀfe ³fZ Qe ¸fÔþcSXe
ÀffCX±f
ARiYeIYf
dþ¸ffUZ
ÀfZ WXû¦fe
VfbøYAf°f
AfgIY»f`ÔOX/EªfZÔÀfeÜ
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¨ffSX
dQUÀfe¹f MXZÀMX IYû MÑf¹f»f Af²ffSX ´fSX ¸fÔþcSXe QZ Qe AüSX
BÀfIYe VfbøYAf°f ÀffCX±f ARiYeIYf °f±ff dþ¸ffUZ IZY
fe¨f 26 dQÀfÔfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ffgd¢ÀfÔ¦f OXZ MXZÀMX IZY
þdSXE WXû¦feÜ AfBÊÀfeÀfe fûOXÊ ³fZ ¹fWXfÔ f`NXIY IZY ffQ
IYWXf dIY ÀfQÀ¹f QZVf 2019 U»OXÊ IY´f °fIY ´fi¹fû¦f IZY
°füSX ´fSX dõ´fÃfe¹f 4 dQUÀfe¹f MXZÀMX JZ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
AfBÊÀfeÀfe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe OXZU
dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ IYWXf, 'WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
dIiYIZYMX IYf EZÀff PXfÔ¨ff °f`¹ffSX IYSX³ff WX`, dþÀfÀfZ
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX JfÀfIYSX MXZÀMX IYû ³fE ÀfÔQ·fÊ
RYeRYf A²¹fÃf IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ
SXfdÂf·fûþ QZÔ¦fe ¸f¸f°ff
IYû»fIYf°ffÜ ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ RYeRYf A²¹fÃf
dþ¹ff³fe B³fRZYÔdMX³fû IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ 26 AöYcfSX IYû ¹fWXfÔ SXfdÂf·fûþ QZÔ¦feÜ RYeRYf
A²¹fÃf 28 AöYcfSX IYû ¹fWXfÔ
Àff»MX »fZIY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ
AÔOXSX 17 dUV½f IY´f RYfB³f»f IZY
d»fE IYû»fIYf°ff Af SXWXZ WX`ÔÜ WXûÔ¦fZÜ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe
³fZ IYWXf dIY ¸füþcQf RYeRYf AÔOXSX
17 dUV½f IY´f IZY 28 AöYcfSX IYû
WXû³fZ Uf»fZ RYfB³f»f IZY d»fE RYeRYf
´fi¸fbJ IYû»fIYf°ff Af SXWXZ WX`Ô AüSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe CX³fIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ 26
AöYcfSX IYû EIY SXfdÂf·fûþ IYe ¸fZþff³fe IYSXZÔ¦feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX RYeRYf
IYf IYûBÊ ¸fbIYff»ff WXû SXWXf WX`Ü
°ffVfIÔYQ ¨f`»fZÔþSX IZY RYfB³f»f
¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ¹fbIYe-dQdUþ
°ffVfIÔYQÜ ·ffSX°f IZY ¹fcIYe ·ffÔfSXe AüSX dQdUþ VfSX¯f IYe þûOÞXe °ffVfIÔYQ
¨f`»fZÔþSX MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMXX IZY ´fb÷Y¿f ¹fb¦f»f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ü BÀf ¦f`SX
USXe¹f°ff ´fif~ ·ffSX°fe¹f
þûOÞXe ³fZ ÀfZ¸fe RYfB³f»f ¸fZÔ
À´fZ³f IZY ¦fbB»fÊZ¸fû ¦ffdÀfʹff
»fû´fZþ AüSX E³fdSXIY
»fû´fZþ ´fZSXZþ IYû WXSXfIYSX
RYfB³f»f ¸fZÔ À±ff³f f³ff¹ffÜ
¹fbIYe AüSX dQdUþ ³fZ OXZPÞX
»ffJ OXfg»fSX B³ff¸fe IYe
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÀfZ¸fe
RYfB³f»f ¸fZÔ À´fZd³fVf þûOÞXe IYû 3-6, 7-5, 10-6 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ Af
dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ¹fbIYe AüSX dQdUþ IYe þûOÞXe IYf Àff¸f³ff WXZ³Àf
´fûOXd»f´fd³fIY I`YdÀf»fû AüSX AfÔQZÊBÊ UfdÀf»fZUÀIYe IYe QcÀfSXe USXe¹f°ff ´fif~
þûOÞXe °f±ff þZ¸Àf I`YSXZMXf³fe AüSX ¸ffIYÊ ´fû»f¸f`ÔÀf IYe °feÀfSXe USXe¹f°ff ´fif~ þûOÞXe
IZY fe¨f WXû³fZ Uf»fZ ¸f`¨f IZY dUþZ°ff ÀfZ WXû¦ffÜ dQdUþ ³fZ ÀfÂf ¸fZÔ QcÀfSXe ffSX dIYÀfe
¨f`»fZÔþSX MXc³ffʸfZÔMX IZY RYfB³f»f ¸fZÔ À±ff³f f³ff¹ff WX`Ü
øYÀf AüSX ´fb°fʦff»f ÀfZ QûÀ°ff³ff
¸f`¨f JZ»fZ¦ff À´fZ³f
¸fZdOÑOXÜ øYÀf ¸fZÔ 2018 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dUV½f IY´f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»fE À´fZ³f
´fb°fʦff»f AüSX øYÀf ÀfZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f QûÀ°ff³ff ¸f`¨f JZ»fZ¦ffÜ ¸fedOX¹ff ³fZ BÀf JfSX
IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE d»fJf WX` dIY À´fZ³f 10 ³fUÔfSX IYû WXf»f WXe ¸fZÔ Jb»fZ
EZMX»fZdMXIYû ¸fZdOÑOX IZY UfÔOXf ¸fZMÑû´fûd»fMX³f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ´fb°fʦff»f ÀfZ d·fOÞXZ¦ff BÀfIZY
ffQ UWX ÀfZÔMX ´feMXÀfÊf¦fÊ ¸fZÔ øYÀf IZY dJ»ffRY ·fe JZ»fZ¦ffÜ À´fZ³f ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
dUQZVfe ²fSX°fe ´fSX øYÀf IYf Àf¸ff³ff 1971 ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f øYÀf
ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IYf dWXÀÀff WXbAf IYSX°ff ±ffÜ À´fZ³f ³fZ 6 A¢MXcfSX IYû A»ffd³f¹ff
IYû 3-0 ÀfZ WXSXfIYSX 2018 dUV½f IY´f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYSX »fe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¢½ff»feRYf¹fSX Ad·f¹ff³f IYf AÔ°f Àfû¸fUfSX IYû BþSXfB»f ´fSX 1-
0 IYe þe°f IZY Àff±f dIY¹ff ±ffÜ UWX ¦fib´f þe ¸fZÔ 10 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 9 þe°f AüSX EIY
OÑfg IZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX SXWXZÜ
AüSX ¸ff¹f³fZ d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, MXZÀMX dIiYIZYMX IZY
·fdU¿¹f IYû »fZIYSX ´fcSXe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¹fWX À´fá WX` dIY WX¸fZÔ
QcÀfSXZ dUIY»´f AüSX ³fE ´fi¹fû¦f °f»ffVf³fZ WXûÔ¦fZ °ffdIY
MXZÀMX dIiYIZYMX IYf ·fdU¿¹f »fÔff WXûÜ ¹fWX BÀfe dQVff ¸fZÔ
EIY IYQ¸f WX`Ü ´fWX»ff ¨ffSX dQUÀfe¹f MXZÀMX QdÃf¯f
ARiYeIYf AüSX dþ¸ffUZ IZY fe¨f JZ»ff þfE¦ffÜ ¹fWX
¦fb»fffe ¦fZÔQ ÀfZ Qcd²f¹ff SXûVf³fe ¸fZÔ JZ»ff þfE¦ffÜ
QdÃf¯f ARiYeIYf IZY IY~f³f RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ
BÀfIYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¸f`Ô ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f dIiYIZYMX
IYf ´fiVfÔÀfIY WXcÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY SXû¸ffÔ¨fIY MXZÀMX 5UZÔ
dQ³f IZY AfdJSXe §fÔMXZ °fIY dJÔ¨f°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe CXÀfIYe
JfdÀf¹f°f WX`Ü ¨ffSX dQUÀfe¹f dIiYIZYMX AfÀff³f WXû°ff WX`
¢¹fûÔdIY ¨ffSX WXe dQ³f JZ»f³ff WXû°ff WX`Ü
§ff³ff ÀfZ WXfSXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ ffWXSX
• ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY A´f³fZ
°fe³fûÔ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ WXfSX IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f MXe¸f RYeRYf AÔOXSX17
U»OXÊIY´f IZY A´f³fZ °feÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ ÀfZ
4-0 ÀfZ ´fSXfdþ°f WXûIYSX MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ
ffWXSX WXû ¦fBÊÜ §ff³ff ³fZ ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ
EIY ¦fû»f dIY¹ff þfdIY QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ
°fe³f ¦fû»f Qf¦fZÜ CXÀfIZY d»fE EdSXIY
AB¹ffWX ³fZ 43UZÔ AüSX 52UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
Qû ¦fû»f dIYEÜ
CX³fIZY A»ffUf 86UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
dSX¨fOXÊ OXfg³fÀfû ³fZ AüSX 87UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
B¸¸fZ³fbE»f MXûIbY ³fZ ¦fû»f dIYEÜ ·ffSX°fe¹f
MXe¸f IYû ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY A´f³fZ °fe³fûÔ
¸f`¨fûÔ ¸fZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ
´fWX»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CXÀfZ A¸fZdSXIYf ³fZ 3-
0 ÀfZ, IYû»fÔdf¹ff ³fZ 2-1 ÀfZ WXSXf¹ff
±ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY dJ»ffRY °fe³f
¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 9 ¦fû»f WXbE þfdIY UWX IZYU»f
IYf¸f¹fffe IZY Àff±f ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³ff ¨ffWX°ff ±ff : ³fZWXSXf
• A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ
¹fbUfAûÔ IYû WXe AüSX
¸füIZY dQ¹fZ þf³ff ÀfWXe
IYQ¸f WXû¦ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
A³fb·fUe °fZþ ¦fZÔQffþ AfVfe¿f ³fZWXSXf ³fZ IYWXf WX`
dIY UWX EIY ³fUÔfSX IYû §fSXZ»fc ¸f`Qf³f dRYSXûþVffWX
IYûMX»ff ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ
MXe20 ¸f`¨f IZY ffQ dIiYIZYMX IYû A»fdUQf IYWXZÔ¦fZÜ
³fZWXSXf ³fZ IYWXf dIY IYf¸f¹fffe IZY Àff±f ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³ff
EIY ¦fû»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ ¸f`¨f ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe §ff³ff
´fSX QffU f³ff°fZ WXbE IYfg³fÊSX WXfdÀf»f
dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY BÀfIYf RYf¹fQf ³fWXeÔ
CXNXf¹ff þf ÀfIYfÜ þUff ¸fZÔ §ff³ff ³fZ ·fe
IYfCXÔMXSX AMX`IY IYSX°fZ WXbE ¦fû»f f³ff
dQ¹ff ±ff »fZdIY³f SX`RYSXe ³fZ BÀfZ AfgRY
ÀffBOX IYSXfSX dQ¹ffÜ RY»fÀUøY´f ¦fû»f
IYû A¸ff³¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ 25
d¸f³fMX IZY JZ»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ §ff³ff
IYû IYOÞXf ¸fbIYff»ff dQ¹ff AüSX 51
RYeÀfQe Àf¸f¹f ¦fZÔQ ´fSX IYþf SXJfÜ
Af²fZ §fÔMXZ IZY JZ»f IZY ffQ Qû³fûÔ MXe¸fZÔ
¦fû»fSXdWX°f fSXffSXe ´fSX ±feÔÜ JZ»f IZY
43UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ AB¹ffWX IZY ¦fû»f ÀfZ
dQ½¹ff AüSX ÀfÔIY»´f f³fZ ·ffSX°f IZY
SXf¿MÑXe¹f Àff þcd³f¹fSX Vf°fSXÔþ dUþZ°ff
AWX¸fQfffQÜ 43Ue SXf¿MÑXe¹f þcd³f¹fSX
( AÔOXSX 15 ) Vf°fSXÔþ À´f²ffÊ
¸fWXfSXf¿MÑX IYe dQ½¹ff QZVf¸fbJ AüSX
ÀfÔIY»´f ¦fb~f ³fZÔ A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ff
Ü BÀfIZY Àff±f WXe IYfRYe
CX°ffSX ¨fPÞXfU IZY SXû¸ffÔ¨fIY
A³fb·fU IZY ffQ d´fL»fZ
³fü dQ³fû ÀfZ þfSXe ·ffSX°fe¹f
Àff þcd³f¹fSX MXe¸f IYf
¨f¹f³f Àf¸´f³³f WXbAf Ü
¨f¹fd³f°f Àf·fe dJ»ffOÞXe
A¦f»fZ U¿fÊ ¦fieÀf IZY
WX»fIYeOXIYe ¸fZÔ ·ffSX°f IYf
³fZØfÈ°U dUV½f AÔOXSX 16 Vf°fSXÔþ À´f²ffÊ
¸fZÔ IYSXZÔ¦fZ Ü Afþ ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ
dUV½f AÔOXSX 12 dUþZ°ff dQ½¹ff
QZVf¸fbJ ³fZÔ A´f³fZ JZ»f þeU³f IYf
ÀffÀfZ fOÞXf SXf¿MÑXe¹f dJ°fff A´f³fZ
³ff¸f dIY¹ff ,AÔd°f¸f SXfCXÔOX ¸fZÔ CX³WXû³fZ
MXZÀMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f AüSX
U³fOXZ »fe¦f IYû WXSXe ÓfÔOXe
BÔMXSX³f`Vf³f»f dIiYIZYMX IYfCXÔdÀf»f ³fZ dIiYIZYMX IYû AüSX
fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE VfbIiYUfSX IYû WXbBÊ f`NXIY ¸fZÔ MXZÀMX
AüSX U³fOXZ BÔMXSX³f`Vf³f»f »fe¦f IYû WXSXe ÓfÔOXe QZ QeÜ
AfBÊÀfeÀfe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe OXZU
dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ AfBÊÀfeÀfe IYe ¦fUd³fÔʦf ffgOXe IYe ¸fedMXÔ¦f
IZY ffQ BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ
dõ´fÃfe¹f ÀfeSXeþ IYû AüSX SXû¨fIY f³ff³fZ IZY d»fE B³f
ÀfbÓffUûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ VfbIiYUfSX IYe f`NXIY
IZY ffQ B³f ÀfbÓffUûÔ ´fSX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ AfBÊÀfeÀfe
IZY BÀf ³fE R`YÀf»fZ IZY ffQ Af MXZÀMX ÀfeSXeþ »fe¦f ¸fZÔ
9 MXe¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fe AüSX ´fi°¹fZIY MXe¸f IbY»f 6
ÀfeSXeþ JZ»fZ¦feÜ B³f MXe¸fûÔ IYû 2 Àff»f ¸fZÔ ¹fZ 6 ÀfeSXeþ
JZ»f³fe WXûÔ¦feÜ B³f 6 ÀfeSXeþ ¸fZÔ ÀfZ 3 ÀfeSXeþ
A´f³fZ §fSX ¸fZÔ AüSX 3 ÀfeSXeþ §fSX ÀfZ ffWXSX JZ»fZÔ¦feÜ
BÀfe °fSXWX U³fOXZ »fe¦f ¸fZÔ JZ»fIYSX MXe¸fZÔ dIiYIZYMX U»OXÊ
IY´f IZY d»fE ¹fWXeÔ ÀfZ ¢½ffgd»fRYfB IYSXZÔ¦feÜ BÀf °fSXWX
U»OXÊ IY´f ¸fZÔ AfBÊÀfeÀfe IYe 12 RbY»f ¸fZÔfSX MXe¸fZÔ AüSX
AfBÊÀfeÀfe U»OXÊ dIiYIZYMX »fe¦f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYe
dUþZ°ff MXe¸f dWXÀÀff »fZÔ¦feÜ f°ff QZÔ ¹fWX MXZÀMX
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f 2019 U»OXÊ IY´f IZY ffQ AüSX U³fOXZ
»fe¦f 2020 IZY ffQ VfbøY WXû¦feÜ f`NXIY ¸fZÔ AfBÊÀfeÀfe
fûOXÊ ³fZ 9 MXe¸fûÔ IYe MXZÀMX »fe¦f AüSX 13 MXe¸fûÔ IYe
U³fOXZ »fe¦f IYû WXSXe ÓfÔOXe Qe WX`Ü
dQ»»fe IYe Àff³¹ff d¸fßff IYû ´fSXfdþ°f
IYSX°fZ WXbE 9.5 AÔIYû IZY Àff±f ÀU¯fÊ
´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ff Ü 7 SXfCXÔOX °fIY
ÀffÀfZ Af¦fZ ¨f»f³fZ Uf»fe CXØfSX ´fiQZVf
IYe ÀfÔÀIÈYd°f ¦fû¹f»f ³fZÔ
AÔ°f°f: A´f³fZ AfdJSXe
Qû³fûÔ ¸f`¨f þe°fIYSX 9
AÔIYû IZY Àff±f SXþ°f
´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ff
°fû CXOÞXeÀff IYe ÀffB³ff
Àf»fûd³fIYf ³fZÔ AÔd°f¸f
SXfCXÔOX ¸fZÔ fÔ¦ff»f IYe
fZWXQ ¸fþfc°f
dJ»ffOÞXe Àf¸fÈðf §fû¿f IYû ´fSXfdþ°f
IYSX°fZ WXbE 8.5 AÔIYû IZY Àff±f IYfÔÀ¹f
´fQIY ´fSX IYþf þ¸ff¹ff Ü MXfg´f ÀfeOX
¸fWXfSXf¿MÑX IYe AfVf³ff ¸ffJeþf 8.5
AÔIY ´fSX MXfBÊfiZIY IZY Af²ffSX ´fSX ¨füÔ±fZ
À±ff³f ´fSX SXWXe Ü
RYeRYf AÔOXSX-17 dUV½f IY´f ¸fZÔ
À°ffCXf»fe ´fWX»fe ¸fdWX»ff SXZRYSXe
IYû»fIYf°ffÜ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe EÀ±fZSX À°ffCXf»fe ·ffSX°f IYe
¸fZþff³fe ¸fZÔ JZ»fZ þf SXWXZ RYeRYf AÔOXSX-17 dUV½f IY´f ¸fZÔ ´fWX»fe
¸fdWX»ff SXZRYSXe WXûÔ¦feÜ UWX þf´ff³f AüSX ³¹fc I`Y»fZOXûd³f¹ff IZY fe¨f
Vfd³fUfSX IYû JZ»fZ þf³fZ Uf»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ SXZRYSXe IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fZÔ¦feÜ
¹fWX RYeRYf IYe ¸fdWX»ff RbYMXff»f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe ´fWX»f IYf dWXÀÀff
WX`Ü À°ffCXf»fe CX³f Àff°f ¸fdWX»ff SXZRYdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ô, dþ³WXZÔ RYeRYf IYe
SXZRYSXe Àfd¸fd°f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ JZ»fZ þf SXWXZ AÔOXSX-17 dUV½f IY´f IZY
QüSXf³f WXû³fZ Uf»fZ ÀfZd¸f³ffSXûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE ¸f`Qf³f IYe ±¹fûSXe
AüSX ´fi`d¢MXIY»f þf³fIYfSXe CX´f»f²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ
fZWX°fSX WXû°ff WX`Ü BÀf ¦fZÔQffþ ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ d»f¹fZ
§fSXZ»fc QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ JZ»f IYû A»fdUQf IYWX³fZ
ÀfZ fPXIYSX IbYL ³fWXeÔ WXû¦ffÜ CXÀfe ¸f`Qf³f ´fSX 20
Àff»f ´fWX»fZ ¸f`³fZ A´f³ff ´fWX»ff SX¯fþe ¸f`¨f JZ»ff
±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf , ¸f`Ô WX¸fZVff IYf¸f¹fffe IZY Àff±f
ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ
¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX ÀfWXe Àf¸f¹f WX` AüSX ¸fZSXZ
R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 38 Àff»f IZY
³fZWXSXf ³fZ ¸fb£¹f IYû¨f SXdU VffÀÂfe AüSX IY~f³f
dUSXfMX IYûWX»fe IYû BÀf R`YÀf»fZ IYe þf³fIYfSXe QZ Qe
WX`Ü ·ffSX°f AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX 22 AöYcfSX ÀfZ °fe³f
¸f`¨fûÔ IYe U³fOXZ AüSX °fe³f MXe20 ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff
JZ»fZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ 2018 ¸fZÔ IYûBÊ MXe20
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f ³fWXeÔ WXû³ff WX`Ü ³fZWXSXf ³fZ IYWXf dIY
·ffSX°f IYf RbYMXffg»f
PÞXfÔ¨ff WX¸fÀfZ
fZWX°fSX : RYfdf³f
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYû dUV½f IY´f IZY
¦fib´f-E IZY ¸f`¨f ¸fZÔ WXSXf³fZ IZY ffQ §ff³ff
IYe AÔOXSX-17 MXe¸f IZY ¸fb£¹f IYû¨f
Àf`¸fbE»f RYfdf³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYf
RbYMXffg»f PÞXfÔ¨ff CX³fIZY QZVf ÀfZ fZWX°fSX
WX`Ü RYfdf³f ³fZ IYWXf dIY AUÀfÔSX¨f³ff IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f §ff³ff ÀfZ IYfRYe Af¦fZ
WX`Ü §ff³ff ³fZ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dUV½f IY´f IZY ¦fib´f-E IZY
¸f`¨f ¸fZÔ ¸fZþff³f ·ffSX°f IYû 4-0 ÀfZ
WXSXfIYSX ³ffgIYAfCXMX QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX
d»f¹ff WX`Ü ¸f`¨f IZY ffQ RYfdf³f ³fZ IYWXf
dIY AUÀfÔSX¨f³ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f,
§ff³ff ÀfZ IYfRYe Af¦fZ WX` WXf»ffÔdIY ¹fWX
ARiYeIYe QZVf JZ»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f
ÀfZ ¸fe»fûÔ Af¦fZ WX`Ü RYfdf³f IYf ¸ff³f³ff WX`
dIY CX³fIZY dJ»ffOÞXe ·ffSX°f IZY dJ»ffRY
AüSX ¦fû»f IYSX ÀfIY°fZ ±fZ AüSX CX³WXZÔ
·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYf J°fSXf
³fWXeÔ ±ffÜ AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔ ·ffSX°f IZY
dJ»ffRY ¨ffSX fQ»ffU IYSX³fZ IYf
IYfSX¯f ´fcL³fZ ´fSX RYfdf³f ³fZ IYWXf, '°fZþe
ÀfZ JZ»f³ff WX¸ffSXe SX¯f³fed°f IYf dWXÀÀff
±ffÜ BÀfd»fE fQ»ffU dIY¹fZ ¦f¹fZÜ
§ff³ff ³fZ 1-0 IYe fPÞX°f f³ff »feÜ WXfRY
MXfB¸f °fIY §ff³ff IYe ¹fWX fPÞX°f IYf¹f¸f
±feÜ QcÀfSXZ WXfRY IZY VfbøYAf°fe Ãf¯fûÔ ÀfZ
WXe §ff³ff IYe MXe¸f ³fZ QffU f³ff d»f¹ffÜ
·ffSX°fe¹f MXe¸f BÀf Àf¸f¹f ´fcSXe °fSXWX
dfJSXe WXbBÊ ³fþSX Af SXWXe ±feÜQcÀfSXZ
WXfRY IZY VfbøYAf°fe Ãf¯fûÔ ÀfZ WXe §ff³ff
IYe MXe¸f ³fZ QffU f³ff d»f¹ffÜ
·ffSX°fe¹f MXe¸f BÀf Àf¸f¹f ´fcSXe °fSXWX
dfJSXe WXbBÊ ³fþSX Af SXWXe ±feÜ BÀf
QüSXf³f §ff³ff IZY d»fE QcÀfSXf ¦fû»f
IY´°ff³f AB¹ffWX ³fZ f³ff¹ffÜ ¸f`¨f IZY
AÔd°f¸f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ dSX¨fOXÊ OXfg³fÀfû AüSX
B¸¸fZ³fbE»f MXûIbY ³fZ ¦fû»f IYSX°fZ WXbE §ff³ff
IYû Vff³fQfSX þe°f dQ»ff QeÜ
þ`¢Àf³f ³fZ ¦fû»f IYf
ßfZ¹f Àffd±f¹fûÔ IYû dQ¹ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
RYeRYf AÔOXSX-17 dUV½f IY´f RbYMXffg»f
¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ EIY¸ffÂf ¦fû»f
IYSX³fZ Uf»fZ d¸fOXRYe»OXSX þ`¢Àf³f dÀfÔWX
³fZ IYWXf dIY Àff±fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe UWX ¦fû»f IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ
ÀfRY»f WXbEÜ þ`¢Àf³f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô fZWXQ
JbVf WXcÔ AüSX A´f³fe MXe¸f IZY Àffd±f¹fûÔ
IYf ²f³¹fUfQ IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ ¢¹fûÔdIY
CX³WXeÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¸f`Ô ¦fû»f IYSX ´ff³fZ
¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ
¸f`Ô³fZ dÀfRYÊ A´f³ff JZ»f JZ»ffÜ
¦fû»f IYSX³fZ IYf ¸f°f»ff ¹fZ ³fWXeÔ dIY ¸fbÓfZ
WXe CXÀfIYf ´fcSXf ßfZ¹f dQ¹ff þfEÜ ¸fZSXZ
d»fE ¹fWX A¨Lf AWXÀffÀf WX` Àff±f WXe
´fcSXe MXe¸f IZY d»fE ·feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô
BÀf ¦fû»f IYû A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYû
Àf¸fd´fÊ°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fe
¸ffÔ ÀfZ ff°f IYeÜ CX³WXZÔ ¸fbÓf ´fSX ¦fUÊ WX`Ü
¸fZSXZ d´f°ff IYe °ffe¹f°f NXeIY ³fWXeÔ WX` CX³WXZÔ
dQ»f IYf QüSXf ´fOÞXf ±ff, »fZdIY³f UWX
þf³f°fZ WX`Ô dIY ¸f`Ô³fZ ·ffSX°f IZY d»fE ¦fû»f
dIY¹ff WX`Ü þ`¢Àf³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY
õfSXf fSXffSXe IYf ¦fû»f Qf¦f³fZ IZY ffQ
°fbSXÔ°f ¦fû»f Jf³ff d³fSXfVffþ³fIY ±ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô CXÀf Àf¸f¹f IYfRYe
CX°ÀfbIY ±ffÜ WX¸f Àf·fe A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ
A¸fZdSXIYf IYû WXSXfIYSX IYû»fÔdf¹ff
´fie ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨ff
³fUe ¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
IYû»fÔdf¹ff ³fZ Vfe¿fÊ ´fSX ¨f»f SXWXZ
A¸fZdSXIYf IZY dJ»ffRY QfQff
f³ff°fZ WXbE RYeRYf AÔOXSX 17 dUV½f
IY´f IZY A´f³fZ AÔd°f¸f ¦fib´f E ¸f`¨f ¸fZÔ
31 IYe þe°f IZY Àff±f ´fie
¢½ffMXÊSX RYfB³f»f IZY d»fE
¢½ff»feRYfBÊ dIY¹ffÜ
IYû»fÔdf¹ff IYe AûSX ÀfZ ¹fbAf³f
dUOXf»f (°feÀfSXZ d¸f³fMX), ¹fbAf³f
´fZ³ff»fûþf (67UZÔ d¸f³fMX) AüSX
dOXfZSX IYfBÀfZOXû (87UZÔ d¸f³fMX) ³fZ
¦fû»f Qf¦fZ dþÀfÀfZ MXe¸f ¦fib´f ¸fZÔ §ff³ff
IZY ffQ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXeÜ
A¸fZdSXIYe IYe °fSXRY ÀfZ EIY¸ffÂf
¦fû»f 24UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ þfþÊ EIYûÀMXf
³fZ dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f IYû 3
0 AüSX §ff³ff IYû 10 ÀfZ WXSXf³fZ
Uf»fZ A¸fZdSXIYf IYe ¹fWX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ
´fWX»fe WXfSX WX`Ü IYû»fÔdf¹ff IYe ¹fWX
IYû ¸f`¨f ¸fZÔ WX¸ffSXZ d»fE d¨f»»ff°fZ QZJ
SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f °fbSXÔ°f ffQ WX¸f³fZ EIY
AüSX ¦fû»f Jf d»f¹ff AüSX ¹fWX AWXÀffÀf
MXcMX³fZ þ`Àff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f Àf·fe
IZY d»fE ¹fWX J˜f-¸feNXf AWXÀffÀf ±ffÜ
QcÀfSXe þe°f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ CXÀf³fZ
·ffSX°f IYû ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ 21 ÀfZ
WXSXf¹ff ±ffÜ
A¸fZdSXIYf IYe MXe¸f BÀf ¸f`¨f ÀfZ
´fWX»fZ ¦fib´f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ¨f»f SXWXe ±feÜ
»fZdIY³f BÀf WXfSX IZY Àff±f MXe¸f LWX
Àffd°UIYÀffBÊSXfþ-AdV½f³fe OX¨f
Aû´f³f IZY ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ
A»¸fZ¹fSX/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f IZY Àffd°UIYÀffBÊSXfþ SXÔIYeSXZçe
AüSX AdV½f³fe ´fû³f´´ff ³fZ Afþ ¹fWXfÔ
dIiYÀMXûRYSX ³fbOXÀf³f AüSX BÀfffZ»ff
³fe»fÀf³f IYe OXZ³f¸ffIYÊ IYe þûOÞXe IYû
Àfe²fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ WXSXfIYSX ¹fû³fZ¢Àf OX¨f
Aû´f³f IZY d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ¢½ffMXÊSX
RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊÜ
·ffSX°fe¹f þûOÞXe ³fZ QcÀfSXZ QüSX IZY
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ dÀfRYÊ 32 d¸f³fMX ¸fZÔ
2112 2118 ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ
Àffd°UIYÀffBÊSXfþ AüSX AdV½f³fe IYe
þûOÞXe AÔd°f¸f AfNX ¸fZÔ þ¦fWX f³ff³fZ
IZY d»fE Af¹fSX»f`ÔOX IZY ÀIYfMX
BUf³Àf AüSX ÀUeOX³f IYe A¸ffÔOXû
WXû¦fÀMÑf¸f IYe þûOÞXe ÀfZ d·fOÞXZÔ¦feÜ
A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ¹fbUfAûÔ IYû WXe AüSX ¸füIZY
dQ¹fZ þf³ff ÀfWXe IYQ¸f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf
dIY UWX Af AfBÊ´feE»f ·fe ³fWXeÔ JZ»fZÔ¦fZÜ ·ffSX°f
IZY d»f¹fZ 1999 ¸fZÔ ´fWX»ff ¸f`¨f JZ»f³fZ Uf»fZ ³fZWXSXf
117 MXZÀMX, 120 U³fOXZ AüSX 26 MXe20 ¸f`¨f
JZ»f ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ 44 MXZÀMX, 157 U³fOXZ AüSX
34 MXe20 dUIZYMX d»f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ OXSXf³f ¸fZÔ 2003
dUV½f IY´f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY 23 SX³f QZIYSX
LWX dUIZYMX »fZ³fZ IZY d»f¹fZ ¹ffQ SXJf þf¹fZ¦ffÜ
fe¸ffSX WXû³fZ IZY ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ CXÀf ¸f`¨f ¸fZÔ
Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ UWX 2011 dUV½f IY´f
dUþZ°ff MXe¸f IZY ·fe ÀfQÀ¹f ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ
ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY Vff³fQfSX
´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ
www.amanpath.com
A¢McXfSXX 201709
Vfd³fUfSX
IYfRYe »fû¦f ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ f²ffBÊ QeÜ
¸f`Ô JbVf ±ffÜ WX¸f Àf·fe JbVf ±fZÜ »fZdIY³f
QcÀfSXe °fSXRY IYfRYe d³fSXfVff ±fe ¢¹fûÔdIY
WX¸f Uû ´fdSX¯ff¸f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY
dþÀfIZY WX¸f Ad²fIYfSXe ±fZÜ
AÔIY IZY Àff±f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX
dJÀfIY ¦fBÊÜ ·ffSX°f IYû 40 ÀfZ
WXSXf³fZ Uf»fZ §ff³ff AüSX IYû»fÔdf¹ff IZY
·fe LWXLWX AÔIY SXWXZ »fZdIY³f B³f
Qû³fûÔ ³fZ fZWX°fSX ¦fû»f AÔ°fSX IZY IYfSX¯f
´fWX»fZ Qû À±ff³fûÔ ´fSX IYþf þ¸ff¹ffÜ
IbY»fQe´f IYe
ÀfRY»f°ff IZY ´feLZ WX`Ô
IbYÔf»fZ : SX`³ff
C
M
Y
K
¸fbÔfBÊÜ MXe¸f BÔdOX¹ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe SXfWX
QZJ SXWXZ f»»fZffþ ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ
dÀ´f³fSX IbY»fQe´f ¹ffQU IYe ´fiVfÔÀff
IYSX°fZ WXbE Afþ ¹fWXfÔ IYWXf dIY CX³fIZY
Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYf ßfZ¹f MXe¸f IZY ´fcUÊ
¸fb£¹f IYû¨f Ad³f»f IbYÔf»fZ IYû þf°ff
WX`Ü SX`³ff ³fZ ¹fWXfÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf,
IbY»fQe´f fWXb°f A¨Lf IYSX SXWXf WX` AüSX
BÀfIYf ßfZ¹f Ad³f»f ·ffBÊ IYû þf°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IbY»fQe´f IZY Àff±f IYfRYe
¸fZWX³f°f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô
IbY»fQe´f ÀfZ AfBÊ´feE»f IZY Àf¸f¹f ff°f
IYSX SXWXf ±ff AüSX UWX WX¸fZVff IbYÔf»fZ IYû
ÀfÔQZVf ·fZþ°ff ±ffÜ IbYÔf»fZ ³fZ CXÀf ´fSX
IYfRYe ¸fZWX³f°f IYe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe
CX³WXûÔ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¨ffB³ff¸f`³f
¦fZÔQffþ fi`OX WXfg¦f ÀfZ ·fe IYfRYe IbYL
ÀfeJf WX`Ü UWX EZÀfZ dJ»ffOÞXe WX` þû
¦fZÔQffþe dU·ff¦f ¸fZÔ IYfRYe fQ»ffU
IYSXZÔ¦fZÜ IbY»fQe´f AfgÀMÑZd»f¹ff IZY
dJ»ffRY Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY
Àff±f WXe EIYdQUÀfe¹f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AûSX
ÀfZ WX`dMÑIY »fZ³fZ Uf»fZ °feÀfSXZ ¦fZÔQffþ f³fZ
WX`ÔÜ SX`³ff ³fZ ¹fWXfÔ Aû»fÔd´f¹f³f IYdU°ff C
SXfCX°f IZY Àff±f ¦fûUf dSXUSX ¸f`SXf±f³f IYf M
»fû¦fû »ff³¨f dIY¹ffܹfWX ¸f`SXf±f³f 10 Y
dQÀfÔfSX IYû WXû¦feÜ
K

10
Àfb´fie¸f IYûMXÊ AüSX E³fªfeMXe IYe Àf£°fe IYf dQJf AÀfSX, ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔþcSX dIYE 12 IYSXûOÞX ÷Y´fE
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
d»fE ÀfdÀfOXe Qe þfE¦feÜ »f¦ff°ffSX °fe³f dQ³f ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ´fSXf»fe IZY CXd¨f°f ´fifÔ²f³f IZY
°fIY Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ´fSXf»fe þ»ff³fZ ÀfZ WXû³fZ d»fE dUd·f³³f ´fiûþZ¢MX IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf
´fiQZVf ¸fZÔ RYÀf»f AUVfZ¿f, JfÀfIYSX ´fSXf»fe Uf»fZ ³fbIYÀff³f U ´fiQc¿f¯f IZY ´fid°f ¨fZ°ff¹ff ±ff dIY dIYÀff³fûÔ IZY d»fE þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
þ»ff³fZ ÀfZ fPÞX SXWXZ ´fiQc¿f¯f ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ AüSX AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ±ff dIY ´fSXf»fe AüSX °fZþe »ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü RYÀf»f IYe
³fZVf³f»f ¦fie³f dMѹfc³f»f IYe Àf£°fe IYf AÀfSX d³fÀ°ffSX¯f IYe NXûÀf ¹fûþ³ff f³ffBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ IYMXfBÊ IZY ffQ AUVfZ¿fûÔ IZY CXd¨f°f d³fÀ°ffSX¯f IZY
dQJ³fZ »f¦ff WX`Ü
¸fb£¹f Àfd¨fU OXeEÀf PXZÀfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ d»fE dIYÀff³fûÔ IYû d´fL»fZ Àff»f 1462 ÀMÑf
²ff³f IYe ´fSXf»fe AüSX ¦fZWXcÔ IZY RYf³fûÔ IZY ÀfWXe fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû WXbBÊ SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f dUIYfÀf dSX´fSXûÔ AüSX 68 WX`´´fe ÀfeOXÀfÊ IYe JSXeQ ´fSX
d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ 12 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¹fûþ³ff (AfSXIZYUeUfBÊ) IYe SXfª¹f À°fSXe¹f ÀfdÀfOXe Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀf U¿fÊ dIYÀff³fûÔ IYû
A»f¦f ÀfZ ¸fÔþcSX dIYE WX`ÔÜ BÀf SXfdVf ¸fZÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ ÀUeIÈYd°f IY¸fZMXe IYe f`NXIY ¸fZÔ RYÀf»f AUVfZ¿fûÔ 2433 ÀMÑf dSX´fSX, 231 WX`´´fe ÀfeOXÀfÊ AüSX 38
IYû WX`´´fe ÀfeOXÀfÊ, ÀMÑf fZ»fSX AüSX ÀMÑf dSX´fSX IZY IYû þ»ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY fÔQûfÀ°f ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ÀMÑf fZ»fSX JSXeQ³fZ IZY d»fE ÀfdÀfOXe Qe þfE¦feÜ
¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¦fSXþZ ÀfeE¸f ¹fû¦fe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IYf EZ»ff³f
³fWXeÔ WXbAf WX`Ü »fZdIY³f ¦fbþSXf°f IYe þ¸fe³f ´fSX ¨fb³ffUe
SX¯f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»f IcYQ ´fOÞXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ EIY
¸fWXe³fZ ¸fZÔ ³f IZYU»f ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ °fe³f ffSX
¦fbþSXf°f IYf QüSXf dIY¹ff, fd»IY IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ þf³f RcYÔIY³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ
¦fbþSXf°f IYf Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY
d»fE IYSXû ¹ff ¸fSXû IYe °fSXWX WXû ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ ·ffþ´ff
IYû þe°f IZY þdSXE ¹fZ Àffdf°f IYSX³ff WX` dIY CX³fIYe
³fed°f¹ffÔ »fû¦fûÔ IZY fe¨f »fûIYd´fi¹f WX`ÔÜ Àff±f WXe
þeEÀfMXe ¹ff ³fûMXfÔQe IYû »fZIYSX dU´fÃf dÀfRYÊ A´f³fe
WX°ffVff IYû ½¹föY IYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf dIYÀfe ·fe
ÀfcSX°f ¸fZÔ A´f³fe þ¸fe³f IYû Uf´fÀf ´ff³fZ IYe IYûdVfVf
IYSX SXWXe WX`Ü Qû³fûÔ Q»f A»f¦f-A»f¦f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY
°fWX°f þ³f°ff IYû »fb·ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ 1A¢MXcfSX ÀfZ
»fZIYSX 15 A¢MXcfSX °fIY ¦fbþSXf°f ¦füSXU ¹ffÂff IZY
þdSXE ·ffþ´ff A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû
f°ff SXWXe WX` SXfª¹f IYf ·fdU¿¹f ·ffþ´ff IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WXe
ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY A»f¦f-A»f¦f ·fü¦fûd»fIY
B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ JfÀf SX¯f³fed°f IYe °fSXWX IYf¸f IYSX
SXWXe WX`Ü QdÃf¯f ¦fbþSXf°f (ÀfcSX°f, U»fÀffOX, ·føY¨f,
³fUÀffSXe) ¸fZÔ A´f³fe ´fIYOÞX IYû ¸fþfc°f SXJ³fZ IZY d»fE
¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ¦fbþSXf°f ¦füSXU ¹ffÂff
¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f
³ff±f IYe ¸füþcQ¦fe IZY ¸f°f»ff IYû þf³f³fZ AüSX Àf¸fÓf³fZ
ÀfZ ´fWX»fZ ¹fZ þf³f³ff þøYSXe WX` dIY U»fÀffOX ¸fZÔ
AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ¢¹ff IbYL fû»ffÜ
¸fWXfSXf¿MÑX: ³ffÔQZOÞX d³fIYf¹f ¨fb³ffU
¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ²f¸ffIZYQfSX þe°f
U»OÊXX E¦f OXZ ´fSX 2.5 »ffJ f¨¨fûÔ IYû dU°fdSX°f dIYE ¦fE CXf»fZ AÔOXZ
NXf¯fZ / EªfZÔÀfeÜ
Afþ U»ÊOX E¦f OXZ WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
NXf¯fZ AüSX BÀfIZY ´fOÞXûÀfe dþ»fZ ´ff»f§fSX
IZY »f¦f·f¦f 2.5 »ffJ f¨¨fûÔ IYû
Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf CXf»fZ WXbE AÔOXZ
dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ Àff±f WXe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f¨¨fûÔ IYû A¨LZ
ÀUfÀ±¹f IZY d»fE SXûþ AÔOXZ Jf³fZ IYe
Àf»ffWX Qe, ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ·fSX´fcSX ¸ffÂff
¸fZÔ ´fiûMXe³f WXû°ff WX`Ü d·fUÔOXe °ff»fbIYf IZY
81 ¸fZÔ ÀfZ 73 ÀfeMXûÔ ´fSX IYþf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¸fWXfSXf¿MÑX IZY ³ffÔQZOÞX ¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIYf ´fSX IYfÔ¦fiZÀf
³fZ Vff³fQfSX þe°f QþÊ IYSX A´f³ff IYþf fSXIYSXfSX
SXJf WX`Ü ´ffMXeÊ ´ffMXeÊ ³fZ 81 ¸fZÔ ÀfZ 73 ÀfeMXûÔ ´fSX
IYþf dIY¹ff WX`Ü SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY EIY
Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY °fIY³feIYe IYfSX¯fûÔ IZY
IYfSX¯f A·fe ·fe 4 ÀfeMXûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f ³fWXeÔ
dIYE ¦fE WX`Ô, dþ³fIZY ´fdSX¯ff¸f Afþ §fûd¿f°f
dIYE þfEÔ¦fZÜ
¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIYf IYe 81 ÀfeMXûÔ ´fSX fb²fUfSX
IYû WXbE ¸f°fQf³f ¸fZÔ IYSXef 60 RYeÀfQ »fû¦fûÔ ³fZ
¸f°fQf³f dIY¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff IYû ¸fWXþ 6 ÀfeMXZÔ
d¸f»fe WX`ÔÜ UWXeÔ dVfUÀfZ³ff IYû ¸ffÂf EIY ÀfeMX ÀfZ
ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX
IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf AVfûIY ¨f½WXf¯f ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ
ff°f IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff, ´fdSX¯ff¸f BÀf ff°f IYe
°fÀQeIY IYSX°fZ WX`Ô dIY ·ffþ´ff IYe Uf´fÀfe ¹ffÂff
VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ SXfIYfÔ´ff AüSX
EAfBE¸fAfBE¸f IYf Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jb»f ÀfIYfÜ
³ffÔQZOÞX AVfûIY ¨f½WXf¯f IYf B»ffIYf WX`Ü CX³fIZY
d»fE ¹fWXfÔ þe°f QþÊ IYSX³ff BÀfd»fE ·fe AWX¸f WX`,
¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWXeÔ ÀfZ þe°fIYSX ÀfÔÀfQ IYf ÀfRYSX
°f¹f dIY¹ff ±ffÜ ¨f½WXf¯f ³fZ IYWXf dIY ´fZMÑû»f IZY
fPÞX°fZ Qf¸fûÔ, dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff AüSX
Qû¿f´fc¯fÊ IYþÊ ¸ffRYe ´fi¯ff»fe IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ WXû
¦fbþSXf°f IYe ²fSX°fe ÀfZ SXfWXb»f ´fSX d³fVff³ff
¹fc´fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ¦fbþSXf°f IZY U»fÀffOX ¸fZÔ EIY þ³fÀf·ff
IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf A¸fZNXe ¸fZÔ dUIYfÀf IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ
dIY¹ffÜ þf WX¸f³fZ UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE IYQ¸f CXNXfE °fû IYfÔ¦fiZÀf füJ»ff ¦fBÊ
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Ad¸f°f ·ffBÊ ¹fWXfÔ Af°fZ WX`Ô ´fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BMX»fe ·ff¦f
þf°fZ WX`Ô, °ff CX³WXZÔ ¦fbþSXf°f IYe ¹ffQ ³fWXeÔ Af°feÜ Àf¸fÓfû þWXfÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
´fi¨ffSX IYSX³fZ ¨f»fZ ¦fE, UWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe WXfSX ´f¢IYe WX`Ü ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ
IYWXf dIY 41 Àff»fûÔ °fIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYû ·ffSX°f SX} ³fWXeÔ dQ¹ffÜ
þf AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³fZ °ff CX³WXûÔ³fZ ¸fbïf CXNXf¹ffÜ ¹fû¦fe
AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ´fcUÊ ´feE¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY UZ
fû»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYe AûSX QZJ°fZ ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ WX¸fZVff QZVf IYû
»fcMXf WX`Ü »fZdIY³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fiáf¨ffSX, IYf»ffffþfSXe AüSX »f`IY ¸f³fe IZY
dJ»ffRY IYBÊ Àf£°f IYQ¸f CXNXfE AüSX ¹fZ Àff IYfÔ¦fiZÀf IYû ³fWXeÔ ´f¨f SXWXe WX`Ü
¹fû¦fe ³fZ ´fcLf dIY AfdJSX df³ff dIYÀfe UþWX IZY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe ´fSX WX¸f»ff ¢¹fûÔ IYSX SXWXZ WX`Ô fÀf BÀfed»fE dIY ´feE¸f ³fZ QZVf ¸fZÔ
·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXZ °fZUSX dQJfEÜ
SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX
AÀfÔ°fû¿f WX`Ü »fû¦f ¸fb£¹f¸fÔÂfe (QZUZÔQi RYOX³fUeÀf)
IZY JûJ»fZ QfUZ Àf¸fÓf ¦fE WX`ÔÜ UWXeÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY
ßf¸f ¸fÔÂfe ÀfÔ·ffþe ´ffdMX»f d³f»fÔ¦fZIYSX ³fZ ¦fb÷YUfSX
IYû QfUf dIY¹ff ±ff dIY ´ffMXeÊ IYf UûMX ´fid°fVf°f U¿fÊ
2012 IZY °fe³f RYeÀfQe IZY ¸fbIYff»fZ BÀf ffSX 19
RYeÀfQe °fIY fPÞX ¦f¹ff WX`Ü UWX ³ffÔQZOÞX ¸fZÔ ·ffþ´ff
IZY ¨fb³ffU ´fi·ffSXe ·fe ±fZÜ fWXSXWXf»f, ·ffþ´ff IYe
³fBÊ ÀfWX¹fû¦fe AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀUfd·f¸ff³f ´fÃf
(E¸fEÀf´fe) ³fZ°ff ³ffSXf¹f¯f SXf¯fZ ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U
IYû Af°¸ffU»fûIY³f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe dIY
³ffÔQZOÞX ³f¦fSX d³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf IYBÊ
¨fb³ffUe SX`d»f¹ffÔ dIYE þf³fZ IZY ffUþcQ CXÀfIYf
´fiQVfʳf B°f³ff JSXff ¢¹fûÔ SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ff°f
IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY B³f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYf AÀfSX
2019 IZY »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ
Qû QVfIY ´fWX»fZ ³ffÔQZOX ³f¦fSX d³fIYf¹f f³f³fZ IZY
ffQ ÀfZ ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf WXe VffÀf³f SXWXf WX`Ü Àff»f
2012 ¸fZÔ WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 41 ÀfeMXZÔ
þe°fe ±feÔÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ 14 AüSX
EAfBE¸fAfBE¸f ³fZ 11 ÀfeMXûÔ ´fSX IYþf dIY¹ff
±ffÜ SXfIYfÔ´ff IZY ´ffÀf 10 ÀfeMXZÔ ±feÔÜ ³ffÔQZOÞX IYfÔ¦fiZÀf
IYf ¸fþfc°f ¦fPÞX SXWXf WX`Ü Qû QVfIY ´fWX»fZ þf
¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIYf IYf ¦fNX³f WXbAf ±ff, °f·fe ÀfZ
¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf IYþf WX`Ü
U»f´ffOXf ¦ffÔU ¸fZÔ Afþ dþ»ff ´fiVffÀf³f
IZY Ad²fIYfSXe ´fWXbÔ¨fZ AüSX AfÔ¦f³fUfOÞXe
¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû CXf»fZ WXbE AÔOXZ dU°fdSX°f
dIYEÜ ÀfSXIYfSX õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ
AfÔ¦f³fUfOÞXe IZYÔQiûÔ ¸fZÔ LûMXZ f¨¨fûÔ AüSX
¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe QZJ·ff»f IYe
þf°fe WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ f¨¨fûÔ
AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû f°ff¹ff dIY AÔOXf
CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IZY d»fE dIY°f³ff þøYSXe
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY AÔOXf ´fiûMXe³f IYf
Jþf³ff WXû°ff WX`Ü NXf¯fZ dþ»ff ´fdSX¿fQ
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû WXSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`: dVfUÀfZ³ff
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
þf³fIYfSX IYe SXf¹f
BÀf fff°f JÔgrÔ»»f.Com
ÀfZ JfÀf ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
³fZ°ff ¸fe¸f ARYþ»f ³fZ IYWXf
dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ
IYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf
ÀfIY°fe WX`Ü A¸fZNXe ¸fZÔ SXfWXb»f
þe ³fZ dUIYfÀf IYe ¦fÔ¦ff fWXf
Qe ±fe AüSX Uû EIY °f±¹f dþÀfZ
Af´f ³fþSXÔQfþ ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe
þe IYe ff°fZÔ dUSXû²ff·ffÀfe
WXû°fe WX`ÔÜ BÀf ÀfSXIYfSX IZY f³fZ
WXbE IYSXef 6 ¸fWXe³fZ WXû ¨fbIZY
WX`Ô AüSX ¹fc´fe ¸fZÔ ¢¹ff IbYL WXû
SXWXf WX` CXÀfIZY d»fE Àffc°f QZ³fZ
IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü þWXfÔ °fIY
¦fbþSXf°f IYe ff°f WX` UWXfÔ IYe
þ³f°ff fQ»ffU ¨ffWX°fe WX`
AüSX CXÀf fQ»ffU IYû »ff³fZ ¸fZÔ
IYfÔ¦fiZÀf ÀfÃf¸f WX`Ü ·ffþ´ff IYf
¨fdSXÂf ÀffÔ´fiQfd¹fIY WX`, Àf¸ffþ
¸fZÔ dU·fZQ ´f`Qf IYSX SXfþ³fed°f
IYSX³ff B³f »fû¦fûÔ IYe
´fSXÔ´fSXf WX`Ü ¦fbþSXf°f ¦füSXU ¹ffÂff
¸fZÔ ÀfeE¸f ¹fû¦fe IZY
Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ IbYL WXfdÀf»f
³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü
³ffÔQZOÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe WXfSX ÀfZ
AdU¨fd»f°f dVfUÀfZ³ff ³fZ ·ffþ´ff ´fSX d³fVff³ff
Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY B³f ³f°feþûÔ ³fZ EIY ÀfÔQZVf
dQ¹ff WX` dIY ·f¦fUf ´ffMXeÊ IYû WXSXf¹ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ³ffÔQZOÞX-Uf§ff»ff ³f¦fSX d³f¦f¸f
¨fb³ffU ¸fZÔ 81 ¸fZÔ ÀfZ 73 ÀfeMXZÔ þe°feÜ
´ffMXeÊ IYe ¸fWXfSXf¿MÑX BIYfBÊ IZY ´fi¸fbJ
AVfûIY ¨f½WXf¯f IZY ¦fÈWX ³f¦fSX ³ffÔQZOÞX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
³fZ ÀfØff ´fSX IYþf þ¸ff³fZ IZY ·ffþ´ff IZY ´fi¹ffÀfûÔ
IYû ÓfMXIYf QZ°fZ WXbE CXÀfZ ¸ffÂf LWX ÀfeMXûÔ ´fSX
Àf¸fZMX dQ¹ffÜ SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf
§fûd¿f°f AÔd°f¸f ³f°feþûÔ IZY A³fbÀffSX, dVfUÀfZ³ff
IYû IZYU»f EIY ÀfeMX d¸f»fe AüSX EIY ÀfeMX ´fSX
d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX ³fZ þe°f QþÊ IYeÜ
dVfUÀfZ³ff ³fZ ´ffMXeÊ IZY ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff ¸fZÔ EIY
ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf, dVfUÀfZ³ff IYû Qû ¸fû¨fûÊÔ ´fSX
»fOÞX³ff ´fOÞXfÜ EIY AûSX AVfûIY ¨f½WXf¯f IYe
IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ AüSX QcÀfSXe °fSXRY ·ffþ´ff ÀfZ, dþÀf³fZ
¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»fE Àf·fe WXSXÀfÔ·fU °fSXeIZY
IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
dVfUÀfZ³ff þfd°f IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ ¸fZÔ dUV½ffÀf
³fWXeÔ IYSX°feÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ
BÀf ¨fb³ffU IYû ´fid°fâf IYf ¸fbïf f³ff d»f¹ff ±ff
AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOX³fUeÀf °f±ff CX³fIZY
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe dUUZIY
·fe¸ffÔUSX d·fUÔOXe ¸fZÔ AÔOXûÔ IZY dU°fSX¯f
IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dþ»fZ ¸fZÔ
»f¦f·f¦f 1,230 AfÔ¦f³fUfOÞXe AüSX
ff»fUfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ BÀfe ´fiIYfSX AÔOXZ
dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àf¸ffþ IZY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX
U¦fûÊÔ IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE AfÔ¦f³fUfOÞXe
AüSX ff»fUfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ´fie-ÀIcY»f ·fe
¨f»ff¹ff þf°ff WX`Ü »f¦f·f¦f 1.3 »ffJ
f¨¨fûÔ IYû NXf¯fZ ¸fZÔ ff»fUfOÞXe AüSX
¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ
IYfÔ¦fiZÀf IYû »fZIYSX dQ¹ff fOÞXf f¹ff³f
AWX¸fQfffQ /EªfZÔÀfeÜ
¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ
´fWX»fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff
³fZ°ff CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ EIY fOÞXf
f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff ÀfZ
IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀffÀfZ ª¹ffQf
RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff, UWXeÔ
AfSXEÀfEÀf IYû ÀffÀfZ ª¹ffQf
³fbIYÀff³f WXbAfÜ °fZþ°fSXfÊSX ³fZ°ff
CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ IYWXf, ¸fWXf°¸ff
¦ffÔ²fe ³fZ ÀU°fÔÂf°ff ´fifd~ IZY ffQ
IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fÔ¦f IYSX³fZ AüSX ³fE
SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³f IYf ¦fNX³f
IYSX³fZ IYe §fû¿f¿f¯ff IYe ±feÜ ¸f`Ô
Afþ þ³f°ff U ¸fedOX¹ff ÀfZ
´fcL³ff ¨ffWX°fe WXcÔ dIY f°ffAû
¦ffÔ²feþe IYe WX°¹ff ÀfZ dIYÀfe
ÀfUfÊd²fIY »ff·f WXbAf? WX¸f
þZ»f ¦fE, WX¸f ´fSX f`³f »f¦ff
AüSX WX¸f Afþ ·fe CXÀfIYe ´feOÞXf
·fû¦f SXWXZ WX`ÔÜ QZVf ³fZ fWXb°f
·fb¦f°ff, ÀfÔ§f U þ³fÀfÔ§f ³fZ fWXb°f
IYá ÓfZ»ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe
WX°¹ff ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀffÀfZ
ª¹ffQf »ff·f WXbAfÜ
¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f CX³fIYf
CXÀfe °fSXWX ÀfRYf¹ff WXbAf dþÀf °fSXWX dQ»»fe ¸fZÔ
Af´f ³fZ ·ffþ´ff IYf ÀfRYf¹ff dIY¹ff ±ffÜ IZYÔQi ¸fZÔ
SXfþ¦f IZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f ³fZ IYWXf, ¨fb³ffU
´fdSX¯ff¸f WX¸ffSXZ d¸fÂf IZY d»fE Vff¹fQ À°f²f
IYSX³fZ Uf»fZ WXûÔ dþÀf³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY ·ffSX°f IYf
Àf´f³ff QZJf WX`Ü
BÀf ¨fb³ffU IZY þdSXE ·ffSX°f IZY d»fE ÀfÔQZVf
À´fá WX` dIY ·ffþ´ff IYû WXSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
CXÀf³fZ IYWXf dIY BÀf ¨fb³ffU ÀfZ ÀffÀfZ fOÞXf ÀffIY
¹fWX d¸f»f°ff WX` dIY ²f³f, f»f AüSX JSXeQ-
RYSXû£°f IYe SXfþ³fed°f WX¸fZVff IYf¸f ³fWXeÔ Af°fe
AüSX BÀfd»fE IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ AVfûIY ¨f½WXf¯f
·ffþ´ff IYf dUþ¹f SX±f SXûIY³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff SXWXZÜ
SXfIYfÔ´ff AüSX EAfBÊE¸fAfBÊE¸f BÀf ffSX ¨fb³ffU
¸fZÔ A´f³ff Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jû»f ´ffEÜ d´fL»fe
ffSX CX³fIZY IiY¸fVf: 10 AüSX 11 ´ff¿fÊQ ±fZÜ
IZYSX»f ¸fZÔ ·fe IY¸f»f IYû dJ»f³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`: ·ffþ´ff
³f¹fe dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IZYSX»f ¸fZÔ ¸ffIY´ff ´fSX dWXÔÀff IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ
IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ IYWXf dIY
·ffþ´ff IYe QZVf IZY 70 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ EUÔ
IZYÔQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX WX` AüSX IZYSX»f ¸fZÔ ·fe IY¸f»f
IYû dJ»f³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX
·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ´ffMXeÊ
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, IZYSX»f
A·fe °fIY ¨fb³ffUe údá ÀfZ ·ffþ´ff IZY d»f¹fZ
fWXb°f ÀfRY»f ´fiQZVf ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü BÀfIZY
ffUþcQ d´fL»fZ U¿fûÊ ¸fZÔ WX¸ffSXZ IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX
ÀU¹fÔÀfZUIY ´fcSXe »f¦f³f ÀfZ UWXfÔ IYf¸f IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f UZ »f¦ff°ffSX ¸ffIY´ff IYe dWXÔÀff
IYe SXfþ³fed°f IZY dVfIYfSX WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¸ffSXf ¦f¹ff, WX¸ffSXZ Qd»f°f
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¸ffSXf ¦f¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY IZYU»f
·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IZY ÀU¹fÔÀfZUIY ¸ffSXZ ¦fE,
fd»IY IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ·fe WX°¹ffEÔ WXbBÊ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY
dIY ¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f WXbAf WX` dIY ·ffIY´ff IZY EIY
³fZ°ff ´fSX ·fe WX¸f»ff WXbAf WX`, ÀfÔ·fU°f: EZÀff
BÀfd»f¹fZ WXbE ¢¹fûÔdIY UZ ÀU°fÔÂf dU¨ffSX »fZIYSX
IZYSX»f ¸fZÔ Qd»f°f IYû
¸fÔdQSX IYf ´fbþfSXe
f³ff³fZ IYf ¸ffIY´ff
³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ff
³f¹fe dQ»»feÜ ¸ffIY´ff ³fZ IZYSX»f ¸fZÔ
Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IZY EIY ½¹fdöY IYû
¸fÔdQSX IYf ´fbþfSXe d³f¹fböY dIY¹fZ þf³fZ
IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXb¹fZ BÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ
þfd°f Af²ffdSX°f ·fZQ·ffU IYû J°¸f
IYSX Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
Uf»fe ¸ffIY´ff ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYf
³f°feþf f°ff¹ffÜ ¸ffIY´ff IYe AûSX ÀfZ
þfSXe f¹ff³f ¸fZÔ Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IZY 22
U¿feʹf ¹fbUIY IYû ¸fÔdQSX IYf ´fbþfSXe
f³ff³fZ IYû IiYfÔd°fIYfSXe IYQ¸f f°ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ BÀfZ EZd°fWXfdÀfIY
IYQ¸f f°ff°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY Àff¸ffdþIY
°füSX ´fSX AWX¸f fQ»ffU IYe UfWXIY
f³fe BÀf ´fWX»f ÀfZ dWXÔQc Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf·fe
U¦fûÊÔ IYe CXd¨f°f EUÔ fSXffSX ·ff¦feQfSXe
IYf SXfÀ°ff Jb»ff WX`Ü IZYSX»f IZY
´f±f³f¸fd±f˜ dþ»fZ IZY U»f³fþUØf¸f ¸fZÔ
22 U¿feʹf ¹fZQb IÈY¿¯f³f IYû À±ff³fe¹f
dVfU ¸fÔdQSX IYf ´fbþfSXe d³f¹fböY dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f IYe ¸ffIY´ff ÀfSXIYfSX IYe
d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ÂffU¯fIYûSX QZUÀU¸f ·f°feÊ
fûOXÊ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ 30 ¦f`SX fifšf¯f
´fbþfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe WX`Ü B³f¸fZÔ
LWX Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IZY ´fbþfSXe ·fe
Vffd¸f»f WX`ÔÜ fûOXÊ SXfª¹f IZY 1200
¸fÔdQSXûÔ IYf ´fifÔ²f³f IYSX°ff WX`Ü
¨f»fZÜ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, ¸ffIY´ff IYe SXfþ³fed°f IYe
fbd³f¹ffQe Àfû¨f ¹fWX WX` dIY þû ·fe CX³fIYf ¹ff
CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf IYf dUSXû²f IYSXZÔ, CX³fIYf
dWXÔÀff ÀfZ Q¸f³f dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
·ffþ´ff ³fZ IZYSX»f ¸fZÔ ¸ffIY´ff IYe dWXÔÀff
Af²ffdSX°f SXfþ³fed°f IYf dUSXû²f dIY¹ff WX` AüSX
»fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ¦fE WX` AüSX WX¸fZÔ A¨Le
´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY
·ffþ´ff IYf QZVf IZY 70 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ ¸fZÔ AüSX
IZYÔQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ IZYSX»f ¸fZÔ ·fe IY¸f»f IYû dJ»f³fZ IYf
Ad²fIYfSX WX`Ü Af IY¸f»f dJ»fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔ,
¹fWX þ³f°ff IYû °f¹f IYSX³ff WX`Ü IZYSX»f IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe d´f³fSXf¹fe dUþ¹f³f ´fSX d³fVff³ff
Àff²f°fZ WXbE SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY
d´f³fSXf¹fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfSXIYfSX f³f³fZ IZY ffQ ÀfZ
WX¸ffSXZ 14 IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ffSXZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWX
SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY UZ
dWXÔÀff IYû SXûIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f BÀf ffSXZ
¸fZÔ CX³fÀfZ A´fe»f IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX Af A¦fSX
´fiQZVf ¸fZÔ dWXÔÀff ³fWXeÔ øYIY°fe WX` °ff ´fcSXZ QZVf IYf
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IZYSX»f IZY ·ffþ´ff
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f EIYþbMX WX`Ü Afd±fÊIY
¸fû¨fZÊ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY dURY»f SXWX³fZ IZY
¸ffIY´ff ³fZ°ffAûÔ IZY AfSXû´fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ
þf³fZ ´fSX ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY A±fʽ¹fUÀ±ff °fZþe
ÀfZ Af¦fZ fPÞX SXWXe WX` AüSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af¦fZ
fPÞX³ff þfSXe SXJZ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX dUØf ¸fÔÂfe
BÀf ffSXZ ¸fZÔ dÀ±fd°f À´fá IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
Aüôûd¦fIY Àfc¨fIYfÔIY IZY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ·fe ¹fWX
À´fá WXû°ff WX`Ü
AfÔ¦f³fUfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ dVfdÃf°f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü dUUZIY ³fZ f°ff¹ff, Afþ
»f¦f·f¦f EIY »ffJ f¨¨fûÔ IYû AÔOXZ
dU°fdSX°f dIYE ¦fE WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ffIYe
f¨¨fZ VffIYfWXfSXe WX`ÔÜ NXf¯fZ dþ»fZ IZY
´fVfb´ff»f³f Ad²fIYfSXe OXfg. ´fiVffÔ°f
IYfÔf»fZ IZY ¸fb°ffdfIY, ¹fWXfÔ IYBÊ ¦fif¸fe¯f
B»ffIZY EZÀfZ WX`Ô, þWXfÔ ÀfZ f¨¨fûÔ IZY
IbY´fûd¿f°f WXû³fZ IYe JfSXZÔ Af°fe SXWX°fe
WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY d»fE AÔOXZ Jf³ff
fWXb°f þøYSXe WXû þf°ff WX`Ü
Vfd³f½ffSX 14 A¢McXfSX-2017
167 IYSXûOÞX IYe
´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸fÔþcSXe
f`NXIY ¸fZÔ AfSXIZYUeUfBÊ IZY °fWX°f IbY»f
167 IYSXûOÞX IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸fÔþcSXe
Qe ¦fBÊÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ 50.15
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fWX»fe dIYÀ°f ´fif~ WXû
¨fbbIYe WX`Ü UWXeÔ, ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ
83.58 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ EUÔ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYSX SXWXe QûffSXf þfÔ¨f ´fSX dU¨ffSX
dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔdÀf¹fûÔ IYû dQE þf ¨fbIZYÜ
f`NXIY ¸fZÔ Af³f RYf¸fÊ UfMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX
´fdSX¹fûþ³ff, þ`dUIY JZ°fe IYû fPÞXfUf QZ³fZ
IZY d»fE IbY÷YÃfZÂf ¦fb÷YIbY»f ¸fZÔ AfUfÀfe¹f
þ`dUIY JZ°fe ´fidVfÃf¯f IZYÔQi À±ffd´f°f IYSX³fZ
AüSX AfSXIZYUeUfBÊ IZY CX´f-¹fûþ³ff IZY øY´f
¸fZÔ ´fZSXe VfWXSXe ff¦fUf³fe dUIYfÀf IZY
dIiY¹ff³U¹f³f IYû ·fe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ Àff±f WXe
¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX
CX´f¹fû¦f ´fi¸ff¯f´fÂf QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ CXöY dMX´´f¯fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf ¦ffÔ²fe WX°¹ffIYfÔOX IYe QûffSXf þfÔ¨f IYe
ÀfÔ·ffU³ff þfÔ¨f³fZ IYf d³f¯fʹf IYSX³fZ ´fSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IZY þUff ¸fZÔ IYeÜ IYûMXÊ ³fZ IbYL
dQ³f ´fWX»fZ WXe UdSXâ UIYe»f A¸fSXZÔQSX VfSX¯f IYû þfÔ¨f QûffSXf IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IZY d»fE
³¹ff¹f-d¸fÂf d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü Äff°f WXû dIY 30 þ³fUSXe 1948 IYû ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ ³fZ
dQ»»fe ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ
¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¹fû¦fe
AfdQ°¹f³ff±f IYû dQJfE
¦fE IYf»fZ ÓfÔOXZ
U»fÀffOX/EZªfaÀfeÜ
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ÀMXfSX
´fi¨ffSXIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f CXØfSX
´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe
AfdQ°¹f³ff±f Qû dQUÀfe¹f QüSXZ
´fSX ¦fbþSXf°f ¦fE WX`Ü Afþ
U»fÀffOX ¸fZÔ ¹fû¦fe IYû IYf»fZ
ÓfÔOXf dQJf¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ
5 IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû
dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL
IYSX SXWXe WX`Ü
¸fûQe IZY §fSX ÀfZ ¹fû¦fe ³fZ
IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
´fSX Àff²ff d³fVff³ff
¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ Afþ ¦fbþSXf°f IZY
U»fÀffOX ¸fZÔ EIY þ³fÀf·ff IZY QüSXf³f
IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX þ¸fIYSX
d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f
¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf A¸fZNXe ¸fZÔ
dUIYfÀf IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ þf
WX¸f³fZ UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE IYQ¸f
CXNXfE °fû IYfÔ¦fiZÀf füJ»ff ¦fBÊ WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Ad¸f°f ·ffBÊ ¹fWXfÔ
Af°fZ WX`Ô ´fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BMX»fe ·ff¦f
þf°fZ WX`Ô, °ff CX³WXZÔ ¦fbþSXf°f IYe ¹ffQ
³fWXeÔ Af°feÜ Àf¸fÓfû þWXfÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
´fi¨ffSX IYSX³fZ ¨f»fZ ¦fE, UWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe
WXfSX ´f¢IYe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ¹fû¦fe
AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf dIY 41 Àff»fûÔ
°fIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYû ·ffSX°f
SX} ³fWXeÔ dQ¹ffÜ þf AMX»f dfWXfSXe
Ufþ´fZ¹fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³fZ °ff CX³WXûÔ³fZ
¸fbïf CXNXf¹ffÜ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ´fcUÊ
´feE¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ´fSX d³fVff³ff
¦fbþSXf°f QüS
´fSX WX`Ô
CX¸ff CXØfSXe
¦fbþSXf°f IZY f³ffÀfIYfÔNXf ¸fZÔ
¦fbþSXf°f ¦füSXU ¹ffÂff IZY
QüSXf³f CX¸ff ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû
¸fedOX¹ff IYû ÀfÔfûd²f°f
dIY¹ffÜ ¦fbþSXf°fdU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ
þ³fÀf¸f±fʳf þbMXf³fZ IZY d»fE
·ffþ´ff õfSXf d³fIYf»fe þf
SXWXe BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ CX¸ff
·ffSX°fe ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀf
QüSXf³f QZUQfSX, ±fSXfOX, UfU
AüSX SXf²f³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY
þ³fÀf·ffEÔ IYeÜ
5 IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ
Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY UZ fû»f³fZ ÀfZ
´fWX»fZ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYe AûSX QZJ°fZ
±fZÜ ¹fû¦fe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ WX¸fZVff
QZVf IYû »fcMXf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ
·fiáf¨ffSX, IYf»ffffþfSXe AüSX »f`IY
¸f³fe IZY dJ»ffRY IYBÊ Àf£°f IYQ¸f
CXNXfEÜ ¹fWX ff°f IYfÔ¦fiZÀf IYû ³fWXeÔ ´f¨f
SXWXe WX`Ü ¹fû¦fe ³fZ ´fcLf dIY AfdJSX df³ff
dIYÀfe UþWX IZY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff ¢¹fûÔ
IYSX SXWXZ WX`Ô fÀf BÀfed»fE dIY ´feE¸f ³fZ
QZVf ¸fZÔ ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXZ
°fZUSX dQJfEÜ ·ffþ´ff IZY ÀMXfSX
´fi¨ffSXIY AüSX ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe
AfdQ°¹f³ff±f Qû dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX
¦fbþSXf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fû¦fe ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f
¦ffÔ²fe IYBÊ Àff»f ÀfZ A¸fZNXe ÀfZ ÀffÔÀfQ
WX`ÔÜ BÀfIZY ffUþcQ A¸fZNXe dUIYfÀf ÀfZ
ALc°ff WX`Ü AfdJSX ¢¹fûÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû
¨fb³ffU IZY UöY WXe A¸fZNXe ¹ffQ Af°fe
WX` þf BÀf ffSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe
ÀfSXIYfSX f³fe °fû WX¸f³fZ A¸fZNXe ¸fZÔ dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f IZY d»fE 21 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
AfUÔdMX°f dIYEÜ
ÀfcSX°f ¸fZÔ ·fe ¹fû¦fe IYe
þ³fÀf·ff
A´f³fZ Qû dQUÀfe¹f QüSXZ ¸fZÔ ¹fû¦fe
AfdQ°¹f³ff±f ÀfcSX°f IZY ¨fûSX¹ffÀfe
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY Àfd¨f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe
þfEÔ¦fZÜ ¹fû¦fe ¹fWXfÔ ·fe EIY þ³fÀf·ff
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ UWX
ÀfcSX°f ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ SXfdÂf dUßff¸f
IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A¦f»fZ dQ³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ÀfcSX°f ÀfZ ·fbþ þfEÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ´fSX ·fe ¹fû¦fe
¦fbþSXf°f ¦füSXU ¹ffÂff ¸fZÔ Vfd¸f»f WXûÔ¦fZ
AüSX IYBÊ þ³fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ UWX IY¨L ´fWXbÔ¨fZ¦fZ
þWXfÔ ÀfZ UWX QZSX SXf°f dQ»»fe ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY EþZÔÀfe
ÀfZ Bpf¹f»f WXû¦ff A»f¦f
¹føYVf»f¸fÜ ¹fWXcQe QZVf IZY dJ»ffRY ·fZQ·ffU IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ÀfÔ¹fböY
SXf¿MÑX IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Vf`Ãfd¯fIY EþZÔÀfe ÀfZ A¸fZdSXIYf IZY A»f¦f
WXû³fZ IZY ffQ B³WXeÔ AfSXû´fûÔ ´fSX Bpf¹f»f ·fe BÀf ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ A»f¦f WXû
þfE¦ffÜ ¹fWX ff°f Bpf¹f»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe fZÔþfd¸f³f ³fZ°f³¹ffWXc ³fZ IYWXe
WX`Ü ³fZ°f³¹ffWXc IZY IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ
A¸fZdSXIYf IZY Àff±f ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ Bpf¹f»f IZY A»f¦f WXû³fZ IZY d»fE dUQZVf
¸fÔÂff»f¹f IYû °f`¹ffSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü ³fZ°f³¹ffWXc ³fZ A¸fZdSXIYe
SXf¿MÑX´fd°f (OXû³ff»OX) MѸ´f õfSXf ¹fc³fZÀIYû ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY d³f¯fʹf IYf
ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ÀffWXÀfe AüSX ³f`d°fIY R`YÀf»ff WX` ¢¹fûÔdIY
¹fc³fZÀIYû d³fSX±fÊIY ¸fÔ¨f f³f ¦f¹ff WX`Ü Bpf¹f»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¹fWX d³f¯fʹf
BpfB»f dUSXû²fe ÓfbIYfU IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYe dUQZVf dU·ff¦f IZY ¹fc³fZÀIYû
ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IYe §fû¿f¯ff IZY IbYL §fÔMXûÔ ffQ Af¹ff WX`Ü
³fUfþ ´fSX Àfb³fUfBÊ MX»fe, 19
A¢MXcfSX IYû AfE¦ff R`YÀf»ff
BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY AQf»f°f ³fZ
fJfÊÀ°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY, CX³fIYe fZMXe ¸fdSX¹f¸f AüSX Qf¸ffQ
¸fûWX¸¸fQ ÀfRYQSX IZY dJ»ffRY ´f³ff¸ff ´fZ´fSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UIYe»fûÔ IZY
´fiQVfʳf IZY ffQ AfSXû´f °f¹f IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe 19 A¢MXcfSX °fIY
À±fd¦f°f IYSX Qe WX`Ü Vfe¿fÊ ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf 28 þb»ffBÊ IYû VffSXeRY IYû
´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ A¹fû¦¹f NXWXSXfE þf³fZ IZY R`YÀf»fZ IZY ffQ SXf¿MÑXe¹f
þUffQZWXe ¹fcSXû (E³fEfe) ³fZ VfSXeRY, CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX
dUØf ¸fÔÂfe BVffIY OXfSX IZY dJ»ffRY BÀ»ff¸ffffQ þUffQZWXe AQf»f°f ¸fZÔ
·fiáf¨ffSX AüSX ²f³f Vfû²f³f IZY °fe³f ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE WX`ÔÜ
°ffd»fff³f IYe I`YQ ÀfZ dSXWXf WXbE
A¸fZdSXIYe-IY³ffOXfBÊ QÔ´f°fe
BXÀ»ff¸ffffQÜ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû A´f³fZ dWX°fûÔ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f
IYSX³fZ AüSX CX³f ´fSX IYfSXÊUfBÊ ³f IYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ d§fSXf ´ffdIYÀ°ff³f
Af A¸fZdSXIYe QffU IZY Af¦fZ WXd±f¹ffSX OXf»f°ff dQJ SXWXf WX`Ü
´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ARY¦ff³f °ffd»fff³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Af°fÔIYe Àf¸fcWX WX¢IYf³fe
³fZMXUIYÊ IZY IYþZ ÀfZ A¸fZdSXIYe-IY³ffOXfBÊ QÔ´f°fe IYû ÀfbSXdÃf°f f¨ff³fZ ¸fZÔ
¸fQQ IYe WX`Ü BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f dIYÀf °fSXWX ÀfZ
Af°fÔIYUfQ IZY ¸fÀf»fZ ´fSX A¸fZdSXIYe QffU IZY Af¦fZ ÓfbIY°fZ WXbE
IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû ¸fþfcSX WX`Ü A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f ³fZ
¦fb÷YUfSX IYû JbQ BÀf ff°f IYf EZ»ff³f dIY¹ff dIY CX³fIZY ´fiVffÀf³f ³fZ
A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY AüSX CXÀfIZY IY³ffOXfBÊ ´fd°f IYe ÀfbSXdÃf°f dSXWXfBÊ
Àfbd³fd›°f IYe WX`Ü Qû³fûÔ IYû 2012 ¸fZÔ WX¢IYf³fe ³fZMXUIYÊ ³fZ fÔ²fIY f³ff
d»f¹ff ±ffÜ
¸¹ffÔ¸ffSX ÀfZ ÀfÔfÔ²f °fûOÞXZ¦ff
¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f!
»fÔQ³fÜ ¸¹ffÔ¸ffSX IZY SXJfB³f SXfª¹f ¸fZÔ SXûdWXÔ¦¹ff ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY Àff±f ¨f»f
SXWXe dWXÔÀff IYe UþWX ÀfZ Af QZVf IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f IYe
IYfSXÊUfBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü JfSXûÔ IYe ¸ff³fZ °fû
SXûdWXÔ¦¹ffAûÔ IZY ³fÀ»fe¹f ÀfRYfE IYû QZJ°fZ WXbE ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f ³fZ
¸¹ffÔ¸ffSX ÀfZ ÀfÔfÔ²f J°¸f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ
A¦fSX dÀ±fd°f ¸fZÔ IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ Af°ff WX` °fû 27 QZVfûÔ IYf ¹fWX ÀfÔ§f
¸¹ffÔ¸ffSX ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff³fZ IYû »fZIYSX ·fe dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ¸¹ffÔ¸ffSX
¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Af²fZ SXûdWXÔ¦¹ff dWXÔÀff dLOÞX³fZ IZY ffQ ÀfZ ffÔ¦»ffQZVf ·ff¦f
¦fE WX`ÔÜ Af B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ffÔ¦»ffQZVf Àfe¸ff ´fSX f³fZ VfSX¯ff±feÊ
I`YÔ´fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ Bʹfc SXfþQc°fûÔ ³fZ EIY Àf¸fÓfü°fZ IYû ¸fÔþcSX dIY¹ff WX`
dþÀf¸fZÔ dWXÔÀff IYû J°¸f IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, A·fe
·fe BÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ÀfÔ§f IZY QZVfûÔ IZY dUQZVf ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX WXû³fZ
ffIYe WX`ÔÜ Àf¸fÓfü°fZ IZY ¸fb°ffdfIY, ¸¹ffÔ¸ffSX ÀfZ³ff IYe AûSX ÀfZ fZdWXÀfff
f»f ´fi¹fû¦f IYû QZJ°fZ WXbE Bʹfc AüSX CXÀfIZY ÀfQÀ¹f QZVf ¸¹ffÔ¸ffSX/f¸ffÊ
IYe ÀfZ³ff IZY IY¸ffÔOXSX AüSX UdSXâ Àf`³¹f ARYÀfSXûÔ IYû dQ¹ff ³¹fü°ff SXï
IYSX°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ¸¹ffÔ¸ffSX IZY Àff±f Àf·fe °fSXWX IZY Àf`³¹f ÀfWX¹fû¦f IYe
Àf¸feÃff ´fSX ·fe þûSX QZ°fZ WX`ÔÜ
■ ´fbd»fÀf ³fZ Af¸f³fZ-
Àff¸f³fZ dfNXf IYe
´fcL°ffL, VfbIiYUfSX IYû
J°¸f WXû ¦f¹fe dSX¸ffÔOX
¨fÔOXe¦fPÞX/EªfZÔÀfeÜ
OXZSXf Àf¨¨ff ÀfüQf IZY ¨feRY ¦fbSX¸fe°f
SXf¸f SXWXe¸f IYe dUV½ffÀf´ffÂf WX³fe´fie°f
BÔÀffÔ IYe °fe³f dQ³fûÔ IYe dSX¸ffÔOX
VfbIiYUfSX IYû J°¸f WXû ¦f¹feÜ BÀf
fe¨f WX³fe´fie°f IYû ´fÔ¨fIcY»ff IYûMXÊ ¸fZÔ
´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYûMXÊ ÀfZ dSX¸ffÔOX
fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYe °fSXRY ÀfZ
¢¹ff ³fE Àffùf AüSX °fIYÊ dQE
þfEÔ¦fZ ¹fWX AWX¸f WX`Ü BÀf fe¨f OXZSXf
IYe ¨fZ¹fSX´fÀfʳf dU´ffÀf³ff ·fe
Äff³f-d½fÄff³f
UfgdVf¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
f¨¨fZ A¦fSX ffWXSX IYe ¨feþZÔ
ª¹ffQf Jf³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX` AüSX
WXSXe Àfdþ¹fûÔ IZY ÀfZU³f ÀfZ ·ff¦f°fZ
WX`Ô °fû BÀf¸fZÔ CX³WXZÔ Qû¿f QZ³fZ IYe
þ÷YSX°f ³fWXeÔ,´fWX»fZ ´fZSXZÔMXÐÀf IYû
Àfû¨f³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ
¢¹ff WXSXe Àfdþ¹fûÔ IYf ÀfZU³f
dIY°f³ff dIY¹ff WX`? A¸fZdSXIYf IZY
Vfû²fIY°ffÊAûÔ õfSXf IYe ¦fBÊ dSXÀf¨fÊ
¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY BÔÀff³f IZY VfSXeSX
¸fZÔ Qû þe³f ´ffE þf°fZ WX`Ô þû ¹fZ
d³f²ffÊdSX°f IYSX°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ dIYÀf
dIYÀ¸f IYf AfWXfSX Jf³ff WX`Ü
¸ff°ff-d´f°ff ¹fdQ dIYÀfe EIY
dIYÀ¸f IYf Jf³ff ª¹ffQf ´fÀfÔQ
IYSX°fZ WX`Ô °fû f¨¨fZ IYf ·fe CXÀf ´fSX
´fÔ¨fIcY»ff IZY ÀfZ¢MXSX 23 ±ff³fZ
´fWXbÔ¨feÜ WX³fe´fie°f AüSX dU´ffÀf³ff
Qû³fûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ
dfNXfIYSX ´fcL°ffL IYeÜ ¸fedOX¹ff
dSX´fûMXÐÀfÊ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX`
dIY dU´ffÀf³ff IYû Àff¸f³fZ QZJ
WX³fe´fie°f þûSX-þûSX ÀfZ SXû³fZ »f¦feÜ
´fÔ¨fIcY»ff ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ IYû
Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ dfNXfIYSX ´fcL°ffL
IYeÜ f°ff QZÔ dIY ´fÔ¨fIcY»ff ´fbd»fÀf ³fZ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀfe WXµ°fZ Qû ffSX
dU´ffÀf³ff IYû ³fûdMXÀf ·fZþf ±ff,
»fZdIY³f CX³fIYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ þUff
³fWXeÔ Af¹ffÜ ¦fbSX¸fe°f SXf¸f SXWXe¸f IYû
AQf»f°f ¸fZÔ Qû¿fe NXWXSXfE þf³fZ IZY
ffQ ´fÔ¨fIcY»ff AüSX AfÀf´ffÀf IZY
B»ffIYûÔ ¸fZÔ dWXÔÀff ·fOÞXIY CXNXe ±feÜ
BÀf dWXÔÀff ¸fZÔ 30 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ
þe³f IZY IYfSX¯f IYBÊ f¨¨fZ
³fWXeÔ Jf°fZ WXSXZ ´fØfZQfSX Àfþe
AÀfSX WXû°ff WX`Ü f¨¨fûÔ IZY WXSXe
Àfdþ¹ffÔ ³ff Jf³fZ IYf IYfSX¯f B³WXeÔ
þe³f ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`, QSXAÀf»f
BÀf þe³f IYe UþWX ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ
Jf³fZ IZY ÀUfQ, ¦fÔ²f AüSX f³ffUMX
IYf AWXÀffÀf WXû°ff WX`Ü Vfû²fIY°ffÊ
¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¹fZ dSXÀf¨fÊ dIYÀfe IYe
Jf³fZ IYe ´fif±fd¸fIY°ff IYû
´fi·ffdU°f IYSX³fZ ¸fZÔ Af³fbUÔdVfIYe
IYe ·fcd¸fIYf IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
IYSXZ¦feÜ dSXÀf¨fÊ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY
Ad²fIYØfSX f¨¨fZ ffWXSX IYe ¨feþZÔ
Jf³fZ ÀfZ »fZIYSX A´f³fe ¦f»f°f
AfQ°fûÔ IZY IYfSX¯f fe¸ffdSX¹fûÔ IYf
dVfIYfSX WXû þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f A¦fSX
´fZSXZÔMXÐÀf ¨ffWXZ °fû f¨¨fûÔ IYû
VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe B³f fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ
f¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
■ OXfg. dIYSX³f ´fMXZ»f WX`Ô
A¸fZdSXIYf IZY fOÞXZ IYfSXûffSXe
■ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ þ³¸fZÔ AüSX
þfd¸f¹ff ¸fZÔ fe°ff f¨f´f³f
UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû ³fBÊ CXOÞXf³f QZ³fZ
AüSX dIYÀ¸f°f ¨f¸fIYf³fZ IZY d»fE IYBÊ
·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYf þf°fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ
ÀfZ IYBÊ UWXfÔ ´fSXû´fIYfSXe IYf¸fûÔ ¸fZÔ ·fe
»f¦fZ WX`ÔÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ EIY ³f¹ff ³ff¸f
þbOÞXf WX` dIYSX³f ´fMXZ»f IYf, dþ³WXûÔ³fZ
µ»fûdSXOXf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYû 50 IYSXûOÞX
OXfg»fSX ¹ff³fe IYSXef 13 Àfü IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ IYe fOÞXe SXIY¸f Qf³f Qe WX`Ü
U`ÀfZ dIYSX³f ´fMXZ»f ´f`Àff f¨ff³fZ ´fSX
·fSXûÀff IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX þf ÀIcY»f ¸fZÔ
±fZ, °fû A´f³fZ þZf J¨fÊ IYû ¦fb»»fIY
¸fZÔ OXf»f QZ°fZ ±fZ, þfdIY CX³fIYf
LûMXf ·ffBÊ AüSX QûÀ°f B³WXeÔ ´f`ÀfûÔ ÀfZ
¨ffgIY»fZMX AüSX ÀfûOXf JSXeQ »fZ°fZ ±fZÜ
IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ dIYSX³f ´fMXZ»f ³fZ B°f³ff
´f`Àff f¨ff d»f¹ff dIY Uû JbQ IZY
d»fE, ¸ff°ff-d´f°ff AüSX Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ
IZY d»fE þWXfþ IYe dMXIYMX JSXeQ
ÀfIZY AüSX Uû 12 Àf¸fbQie SXfÀ°fZ ÀfZ
þfd¸f¹ff ÀfZ ·ffSX°f °fIY IYe ¹ffÂff
IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff SXWXZÜ Afþ 60
Àff»f ffQ dIYSX³f ´fMXZ»f IZY ´ffÀf
A´f³ff dU¸ff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ µ»fûdSXOXf
¹fcd³fUdÀfÊMXe IYû 13 Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
IYf Qf³f ·fe QZ dQ¹ff WX`Ü dIYÀfe ·fe
·ffSX°fe¹f-A¸fZdSXIYe õfSXf dIYÀfe
ÀfÔÀ±ff³f IYû Qe ¦fBÊ ¹fWX Af °fIY
IYe ¹fWX ÀffÀfZ fOÞXe Qf³f SXfdVf WX`Ü
BÀf SXfdVf ÀfZ ³fûUf ÀffCX±fBÊÀMX³fÊ
¹fcd³fUdÀfÊMXe (E³fEÀf¹fc) Qû
¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ f³fUfE¦fe, EIY
14 A¢McXfSXXX 2017
[ QZVf-dUQZVf] Vfd³fUfSX11
A¦f»fe Àfb³fUfBÊ °fIY SXûdWXÔ¦¹ff IYû Uf´fÀf ³f ·fZþZ IZYÔQi
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
SXûdWXÔ¦¹ff VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû QZVf ¸fZÔ
VfSX¯f QZ³fZ ¹ff dRYSX Uf´fÀf ·fZþ³fZ IZY
¸fÀf»fZ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àfb³fUfBÊ
IYû 21 ³fUÔfSX °fIY IZY d»fE MXf»f
dQ¹ff WX`Ü Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ VfbIiYUfSX
IYû Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àf·fe ´fÃfûÔ IYû
A´f³fZ °fIYÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f
IYWXf dIY ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹f WX¸ffSXZ
ÀfÔdU²ff³f IYf Af²ffSX WX`Ü QZVf IYe
ÀfbSXÃff AüSX Afd±fÊIY dWX°fûÔ IYe SXÃff
þøYSXe WX`Ü »fZdIY³f, ´fedOÞX°f
¸fdWX»ffAûÔ AüSX f¨¨fûÔ IYe A³fQZJe
³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi
ÀfSXIYfSX IYû AfQZVf dQ¹ff dIY UWX
A¦f»fe Àfb³fUfBÊ °fIY B³WXZÔ Uf´fÀf
·fZþ³fZ IYf R`YÀf»ff ³f »fZÜ SXûdWXÔ¦¹ff
VfSX¯ffd±fʹfûÔ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY CXÀf
R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe WX` dþÀf¸fZÔ
CX³WXZÔ ·ffSX°f ÀfZ Uf´fÀf ·fZþ³fZ IYû
IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ¨feRY þdÀMXÀf Qe´fIY
d¸fßff ÀfdWX°f °fe³f þþûÔ IYe fZÔ¨f
SXûdWXÔ¦¹ff VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe ¹ffd¨fIYf
´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü ¨feRY
þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff IZY A»ffUf
·ffSX°fe¹f ³fZ µ»fûdSXOXf dUd½f IYû
dQ¹ff 13 Àfü IYSXûOÞX IYf Qf³f
µ»fûdSXOXf ¸fZÔ °fû QcÀfSXf ·ffSX°f ¸fZÔÜ
dIYSX³f ´fMXZ»f IYWX°fZ WX`Ô, ¸f`Ô³fZ f¨f´f³f
¸fZÔ WXe ¹fWX ff°f ÀfeJ »fe ±fe dIY
A¦fSX WX¸f EIY ÷Y´f¹ff f¨ff°fZ WX`Ô °fû
UWX EIY ÷Y´f¹ff IY¸ff³fZ þ`Àff WXe WX`
AüSX BÀfZ UWXfÔ QZ³ff ¨ffdWXE þWXfÔ
BÀfIYe ÀffÀfZ ª¹ffQf þøYSX°f WXûÜ
´fMXZ»f ¸fc»f°f: ¦fbþSXf°f IZY WX`Ô, »fZdIY³f
CX³fIZY d´f°ff þfd¸f¹ff ¸fZÔ IYfSXûffSX
IYSX°fZ ±fZÜ UWX CXÀf QüSX ¸fZÔ fOÞXZ WXbE,
þf þfd¸f¹ff ¸fZÔ SXÔ¦f·fZQ IYe Àf¸fÀ¹ff
fWXb°f ª¹ffQf ±feÜ CX³WXZÔ ´fPÞXfBÊ IZY
d»fE VfWXSX ÀfZ 80 dIY»fû¸feMXSX QcSX
þf³ff ´fOÞXf, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY VfWXSX ¸fZÔ
IYf»fZ f¨¨fûÔ IZY d»fE IYûBÊ ÀIcY»f
³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f
IYe ´fPÞXfBÊ IYe, dRYSX A´f³fe ´f}e IZY
fZÔ¨f ¸fZÔ þdÀMXÀf EE¸f Jf³fdU»fIYSX
AüSX þdÀMXÀf OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX ·fe
Vffd¸f»f WX`ÔÜ fZÔ¨f ³fZ IYWXf WX` dIY UWX
dOXÀIYÀf³f ´f`³f»f ¸fZÔ fû»fZ ³faQ³f ³fe»fZIYd¯f
Af²ffSX ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ f¨ffBÊ 58
WXþfSX IYSXûOÞX IYe ²fûJf²fOÞXe
UfgdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe Af²ffSX ÀIYe¸f
³fZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IZY 9 ASXf
OXfg»fSX (IYSXef 58 WXþfSX IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ) f¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe WX`Ü ¹fWX
IYWX³ff WX` Af²ffSX IZY AfdIYÊMXZ¢MX
¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ³fÔQ³f ³fe»fZIYd¯f
IYfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 100 IYSXûOÞX
ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû BÀfÀfZ þûOÞXf
þf ¨fbIYf WX`Ü ÀfSXIYfSX Af²ffSX IYe
UþWX ÀfZ WXe EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYe
fZWX°fSX d³f¦fSXf³fe IYSX ´ff SXWXe WX`Ü
·ffSX°f IYe QcÀfSXe ÀffÀfZ fOÞXe
ÀffgµMXUZ¹fSX ÀfdUÊÀf RY¸fÊ B³RYûdÀfÀf
IZY ³ffg³f Ed¦þ¢¹fcdMXU ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ
IYWXf dIY BÀf dÀfÀMX¸f IYû ´fcUÊ IYe
¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f »ffg³¨f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ffQ
U°fʸff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
AüSX dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ
IYfRYe CX°ÀffWX IZY Àff±f BÀfZ Àf´ffgMXÊ
dIY¹ffÜ ³fe»fZIYd¯f ³fZ ¹fZ ff°fZÔ U»OXÊ
f`ÔIY IZY ´f`³f»f dOXÀIYVf³f ¸fZÔ
dUIYfÀf IZY d»fE dOXdþMX»f
BIYfg³f¸fe ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f
IYWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfWXe
dOXdþMX»f B³RiYfÀMшYSX IYe ¸fQQ ÀfZ
WXe dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IZY d»fE
Af¦fZ fPÞX³ff AfÀff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY Af²ffSX IZY dÀfÀMX¸f ´fSX
100 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f
SXdþÀMXSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, Af²ffSX ³fZ ÀfSXIYfSX IYû 58
WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ²fûJf²fOÞXe
AüSX ¦f`SX þøYSXe J¨fZÊ ÀfZ ·fe
f¨ff¹ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY Af²ffSX IYe
UþWX ÀfZ OXйfcd´»fIZYMX AüSX RYþeÊ
»ff·ffd±fʹfûÔ IYû A»f¦f dIY¹ff þf
ÀfIYf WX`Ü IYSXef Af²fZ dfd»f¹f³f
»fû¦f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe AfBÊOXe
IYû Àfe²fZ f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ d»fÔIY IYSXf
d»f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ dSX¹f»f MXfB¸f
¸fZÔ »ff·ffd±fʹfûÔ IZY f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ
IYBÊ WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ MÑfÔÀfRYSX
dIYE WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe EZÀfZ IYBÊ
AüSX RYf¹fQZ ·fe WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, ¸fZSXf BÀf ff°f ¸fZÔ ´fcSXf ·fSXûÀff
WX` dIY A¦fSX Af´f ÀfWXe dOXdþMX»f
B³RiYfÀMшYSX °f`¹ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô
°fû Af´f ÀfWXe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ·fe
fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´»ffdÀMXIY IY¨fSXZ ÀfZ MXfB»Àf f³ffEÔ¦fZ IYV¸feSX IZY ¸fZ²ffUe ¹fbUf
SXfþüSXe/EªfZÔÀfeÜ
IYe þf³f ¨f»fe ¦fBÊ ±fe AüSX
þf³f¸ff»f IYf IYfRYe ³fbIYÀff³f WXbAf
±ffÜ BÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ OXZSXf
Àf¨¨ff ÀfüQf IZY ´fi¸fbJ WX³fe´fie°f IYû
Af°fÔdIY¹fûÔ IYe ¸fbNX·fZOÞX AüSX °f³ffU
IZY d»fE ª¹ffQf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ
IYV¸feSX ÀfZ EIY dQ»f JbVf IYSX³fZ
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ d¦fSXµ°ffSXe IZY
ffQ AQf»f°f ³fZ WX³fe´fie°f IYû LWX
dQ³fûÔ IYe ´fbd»fÀf dSX¸ffÔOX ´fSX ·fZþ
dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX dSX¸ffÔOX J°¸f WXû³fZ ´fSX
Uf»fe JfSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü þ¸¸fc-
IYV¸feSX IZY SXfþüSXe ¸fZÔ fe°fZ dQ³fûÔ
EIY dUÄff³f ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûþ³f
´fbd»fÀf IYû WX³fe´fie°f IYû QcÀfSXe ffSX
°fe³f dQ³fûÔ IZY d»fE dRYSX dSX¸ffÔOX
d¸f»fe ±feÜ BÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf
WX³fe´fie°f IYû IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX »fZIYSX
´fWXbÔ¨fe AüSX ´fcL°ffL IZY QüSXf³f
d¸f»fe þf³fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYBÊ AWX¸f
IYdOÞX¹fûÔ IYû þûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf
IYeÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY EÀfAfBÊMXe,
WX³fe´fie°f AüSX CXÀfIYe IYSXefe
ÀfbJQe´f IYüSX IYû fb²fUfSX IYû
fdNXÔOXf IZY þÔ¦fe SXf¯ff ³ff¸fIY ¦ffÔU
¸fZÔ »fZIYSX ´fWXbÔ¨fe ±feÜ BÀfIZY ffUþcQ
´fbd»fÀf IZY WXf±f IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ
»f¦ffÜ ´fbd»fÀf IYû WX³fe´fie°f IYf
¸fûffB»f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ BÀfIZY
ffQ EÀfAfBÊMXe SXfþÀ±ff³f IZY
WX³fb¸ff³f¦fPÞX IZY A»ffUf feIYf³fZSX
IYe °fSXRY ·fe ¦fBÊÜ
dIY¹ff ±ff, þWXfÔ ÀfZ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ
IbYL EZÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû dÀf»fZ¢MX
dIY¹ff WX` þû ´»ffdÀMXIY IY¨fSXZ ÀfZ
MXfB»Àf f³ffEÔ¦fZÜ SXfþüSXe IZY OXZ´¹fbMXe
IYd¸fV³fSX VffdWXQ ¨fü²fSXe ³fZ dMXÐUMXSX
´fSX ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ dÀf»fZ¢MXZOX
¹fbUfAûÔ IZY Àff±f °fÀUeSX VfZ¹fSX IYSX
VffdWXQ ³fZ d»fJf, ÀffBÔÀf
Ed¢ÀfdfVf³f ÀfZ ÀfbQcSX ¦ffÔU
IYf»ffIYûMX IZY SXWX³fZ Uf»fZ B³f
´fid°f·ffVff»fe ¹fbUfAûÔ IYû dÀf»fZ¢MX
dIY¹ff WX`Ü WX¸f d¸f»fIYSX UZÀMX
´»ffdÀMXIY ÀfZ MXfB»Àf f³ffEÔ¦fZÜ
d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ÀfZ³ffdU´ffÀf³ff
IYû QZJ ªfûSX-ªfûSX ÀfZ SXû³fZ »f¦fe WX³fe´fie°f
AfdQ°¹f IYe °f»ffVf
¸fZÔ WX` ´fbd»fÀf
´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe RYSXfSX ¨f»f
SXWXZ OXfg. AfdQ°¹f BÔÀffÔ AüSX ´fU³f
BÔÀffÔ ´fSX dVfIÔYþf IYÀf³fZ IYe WX`Ü
AfdQ°¹f BÔÀffÔ 25 A¦fÀ°f IYû
´fÔ¨fIcY»ff ¸fZÔ WXbBÊ dWXÔÀff IZY dQ³f ÀfZ
WXe RYSXfSX WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ¹fdQ
UWX 30 A¢MXcfSX °fIY ´fbd»fÀf IZY
WXf±f ³fWXeÔ Af°ff °fû CXÀfZ ·f¦fûOÞXf
§fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû
þfE¦feÜ ´fbd»fÀf IYû BÀf ff°f IYf
¹fIYe³f WX` dIY QÔ¦fûÔ ´fSX A¦fSX IYûBÊ
ÀffÀfZ ª¹ffQf Jb»ffÀfZ IYSX ÀfIY°ff WX`
°fû UWX AfdQ°¹f BÔÀffÔ WXe WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf QfUf WX` dIY
´fÔ¨fIcY»ff QÔ¦fûÔ ¸fZÔ WX³fe´fie°f ·fe
ÀffdþVfIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü
Àff±f 1976 ¸fZÔ UWX A¸fZdSXIYf ¨f»fZ
¦fEÜ ´fZVfZ ÀfZ ùQ¹f SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg.
´fMXZ»f ³fZ UWXfÔ EIY fOÞXf dfþ³fZÀf
Àff¸fifª¹f JOÞXf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
A»f¦f-A»f¦f dUVfZ¿fÄf°ff Uf»fZ
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf EIY ³fZMXUIYÊ °f`¹ffSX
dIY¹ffÜ 1992 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY WXZ»±f
BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe JSXeQe þû
dQUfd»f¹ff WXû³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ±feÜ
10 Àff»f ffQ þf CX³WXûÔ³fZ BÀf
IÔY´f³fe IYû fZ¨ff °fû BÀfIYf SXfþÀU
Àfü IYSXûOÞX OXfg»fSX ÀfZ DY´fSX ´fWXbÔ¨f
¨fbIYf ±ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY 2015 ¸fZÔ
¨fÔdQiIYf AüSX SXÔþ³f MXÔOX³f ³fZ ³¹fc¹ffgIYÊ
¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀIcY»f AfgRY
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY d»fE 650 IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ Qf³f QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX
Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦feÜ IZYÔQi ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ
¸fZÔ WX»fRY³ff¸ff QfdJ»f dIY¹ff WX` dIY
¹fWX ¸ff¸f»ff IYf¹fÊ´ffd»fIYf IYf WX`
AüSX ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f BÀf¸fZÔ
WXÀ°fÃfZ´f ³f IYSXZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ
WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ SXûdWXÔ¦¹ff VfSX¯ffd±fʹfûÔ
IYû QZVf IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE J°fSXf
f°ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¹fZ ·ffSX°f ¸fZÔ
³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX`
dIY CXÀfZ JbdRY¹ff þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`
dIY IbYL SXûdWXÔ¦¹ff Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ
dfªf³fZÀf d½f³OXû
dSX»ff¹fÔÀf ³fZ dQ¹ff ªUZ»Àf AfRYÀfÊ
¸fbÔfBÊÜ ´fUûÊÔ AüSX QeUf»fe IZY Àfeþ³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY A¦fi¯fe ªUZ»fSXe
fif¯OXÀf dSX»ff¹fÔÀf ªUZ»Àf Qe´f ´fUÊ IYû ¸f³ff³fZ IZY d»fE À´fZVf»f QeUf»fe
²f¸ffIYf IYe SXZÔþ IZY Àff±f °f`¹ffSX WX`Ü ÀfUfÊd²fIY ÀfÔbQSX Af»fÔIYfdSXIY
ªUZ»fSXe IYe ´ffgUSX ´f`¢OX ´fiÀ°fbd°f »fZIYSX dSX»ff¹fÔÀf ªUZ»Àf ³fZ Af´fIYe Àf·fe
þøYSX°fûÔ IZY d»fE U³f ÀMXfg´f OXZdÀMX³fZVf³f IYe Àfbd³fd›°f°ff WXfdÀf»f IYSX »fe
WX` Ü OXf¹f¸f¯OX °f±ff ¦fû»OX ªUZ»fSXe IZY ¸fZdIÔY¦f ¨ffþZÊÀf ´fSX IiY¸fVf: 100
´fid°fVf°f LcMX AüSX 50 ´fid°fVf°f °fIY IYe LcMX IZY AdUV½fÀf³fe¹f AfIY¿fÊIY
dOXÀIYfCXÔMXÀf ·fe ¦fifWXIYûÔ Jcf ´fÀfÔQ AfEÔ¦fZÜ
VffAû¸fe À¸ffMXÊRYû³fûÔ IYe
´fZVfIYVf IYSXZ¦ff
¸fbafBÊXÜ ·ffSX°f ¸fZÔ 240 ÀfZ ª¹ffQf ÀMXûSXûÔ Uf»fe µ¹fc¨fSX ¦fib´f IYe EIY Vfe¿fÊ
Àfb´fSX¸ffIZYÊMX ßfÈÔJ»ff df¦f ffþfSX ³fZ A´f³fe RZYdÀMXU Àfeþ³f ÀfZ»f IZY d»fE
df¦f ffþfSX RZYdÀMXU ÀfZ»Àf
IZY QüSXf³f SXZOX¸fe³fûMX 4 °f±ff
SXZOX¸fe4 CX´f»f²f WXûÔ¦fZ
VffAû¸fe IZY Àff±f ·ff¦fZQfSXe IYe WX`Ü
BÀf ´ffMXʳfSXdVf´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf
IZY Àf·fe df¦f ffþfSX ÀMXûSXûÔ ¸fZÔ
SXZOX¸fe³fûMX 4 °f±ff SXZOX¸fe4 AfIY¿fÊIY
AfgRYSXûÔ IZY Àff±f CX´f»f²f IYSXfE
þfEÔ¦fZÜ BÀfe IZY Àff±f df¦f ffþfSX IYe À¸ffMXÊRYû³f IZY JbQSXf IYfSXûffSX
¸fZÔIYBÊ U¿fûÊÔ ffQ Uf´fÀfe QþÊ WXû¦feÜ df¦f ffþfSX §fSX-§fSX ¸fZÔ þf³ff-
´fWX¨ff³ff þf³fZ Uf»ff EIY »fûIYd´fi¹f ³ff¸f WX` °f±ff ¹fWX EIY Vfe¿fÊ
Àfb´fSX¸ffIZYÊMX ßfÈÔJ»ff ·fe WX`Ü BÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f ÀffIZY d»fE ERYûOXZÊf»f
°f±ff CX¨¨f ¦fb¯fUØff Uf»fZ CX°´ffQ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY dÀfðfÔ°f AüSX AfQVfÊ
´fSX A¸f»f IYSX°fZ WXbE dIY¹ff þf°ff WX`Ü
ffþfSX ÀfZ ¦ff¹ff WXbE d¦fµMX
WX`Ô´fSX AüSX fÔ´fSX dOXÀIYfCXÔMX
³fBÊ dQ»»feÜ BÀf ffSX dQUf»fe ´fSX þeEÀfMXe AüSX ³fûMXfÔQe IYf ´fi·ffU
dQJ SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY B³f R`YÀf»fûÔ ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¸fbdVIY»f fPÞXfBÊ
WXe WX`, Af¸f »fû¦fûÔ IYû BÀfÀfZ ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü ½¹ff´ffdSX¹fûÔ õfSXf A´f³fZ
¦fifWXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE d¦fµMX AfdQ dQE þf°fZ ±fZ, ´fSX BÀf
U¿fÊ »fIYe OÑfg, d¦fµMX WX`Ô´fSX AüSX fÔ´fSX dOXÀIYfCXÔMX þ`ÀfZ AfgRYSX »f¦f·f¦f
RYeIZY WXe »f¦f SXWXZÜ d´fL»fZ Àff»f ¦fifWXIYûÔ IYû »fIYe OÑfg IZY þdSXE »f¦þSXe
IYfSX, AfBÊRYû³f AüSX E»fBÊOXe MXeUe AfgRYSX dIYE ¦fE ±fZ »fZdIY³f þeEÀfMXe
dSXþe¸f ³fZ ·fe IYBÊ ¨feþZÔ fQ»fe WX`ÔÜ A¦fSX »ffJ OXZPÞX »ffJ ÷Y´fE IYe
ªU`»fSXe JSXeQ³fZ Uf»fZ dIYÀfe »fIYe ¦fifWXIY IYû WX¸fZÔ 10 »ffJ IYe IYfSX
QZ³fe ´fOÞXZ °fû EIY °fû WX¸fZÔ B³f´fbMX IiYZdOXMX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff AüSX DY´fSX ÀfZ
¦ffOÞXe ´fSX ÀfZÀf IZY Àff±f MX`¢Àf SXZMX 28 ÀfZ 40 RYeÀfSXe °fIY WXû¦ffÜ
MZX¢³ffg»ffgªfe ½feIY ¸fZÔ SXWXe EÀf
ªf`³f fZÔ¨fÀfÊ IYe ¨f¨ffÊ
SXf¹f´fbSXÜ QbfBÊ ½f»OÊX MÑZXOX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ d½f¦f°f 8 ÀfZ 12 A¢McXfSX °fIY
MZX¢³fû»ffgªfe ½feIY 2017 IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX EIY EZÀff
Af¹fûªf³f ±ff dªfÀf³fZ Qbd³f¹ff·fSX IZY °fIY³feIYe ªf¦f°f ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ IYû
EIY EZÀff ¸fa¨f ´fiQf³f dIY¹ff ªfWXfa ½fZ °fZªfe ÀfZ fQ»f SXWZX BÀf QüSX IYû AüSX
·fe IYSXef ÀfZ QZJ ÀfIZYÜ SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸f²¹f ·ffSX°f IYe Àf½fÊßfZ¿NX
dOXdªfMX»f IaY´f³fe - EÀf ªf`³f ½fZÔ¨fÀfÊ ³fZ BÀf¸fZÔ A´f³fe AfBÊMXe, ¸fedOX¹ff
AüSX IaYÀfd»MaX¦f Àfd½fÊÀfZªf IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
2016 ¸fZÔ 10 »ffJ ÀfZ Ad²fIY
·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMXIY AfE dÀfÔ¦ff´fbSX
dÀfÔ¦ff´fbSX/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f IZY Jf³fZ IYf VfüIY IZY Àff±f
²fc¸f³ff IYf VfüIY ·fe SXJ°fZ WX`Ô,
BÀfIYfSX¯f ·ffSX°f ÀfZ WXSX
Àff»fûÔ »ffJûÔ »fû¦f
dUQZVf §fb¸ff³fZ þf°fZ WX`Ü
BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
IYe ´fÔÀfQ ¸fZÔ dÀfÔ¦ff´fbSX ·fe
f³ff WXbAf WX`Ü U¿fÊ
2016 ¸fZÔ 10 »ffJ ÀfZ
Ad²fIY ·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMXIY
dÀfÔ¦ff´fbSX §fc¸f³fZ ¦fE
dþÀfÀfZ ¹fWX QZVf QdÃf¯f ´fcUÊ EdVf¹ff
IZY ´f¹fÊMXIY ¦fÔ°f½¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vfe¿fÊ
´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ EþZÔÀfe IZY AfÔIYOÞXûÔ
IZY A³fbÀffSX, U¿fÊ 2016 ¸fZÔ IbY»f
10,09,931 ·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMXIY
f`ÔIYfgIY AüSX
IbYAf»ff»f¸´fbSX
´f¹fÊMXIY ¦fÔ°f½¹fûÔ IYe
Àfc¨fe ¸fZÔ IiY¸fVf:
QcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZ
À±ff³f ´fSX WX`Ô
IZY ´fi·ffU ¸fZÔ WX`ÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
IYWXf WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Q»fe»fZÔ
·ffU³ff°¸fIY ´fWX»fbAûÔ ´fSX ³fWXeÔ,
fd»IY IYf³fc³fe dfÔQbAûÔ ´fSX Af²ffdSX°f
WXû³fe ¨ffdWXEÜ
WX¸f ¹fWX Àfb³fIYSX fZWXQ QbJe WX`Ô
dIY IbYL »fû¦f WX¸ffSXZ AfQZVf IYû
ÀffÔ´fiQfd¹fIY SXÔ¦f QZ SXWXZ WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe þû ¸fbÓfZ
þf³f°ff WX` CXÀfZ ´f°ff WX` dIY B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô
fWXb°f ²ffd¸fÊIY ½¹fdöY WXcÔÜ
-þdÀMXÀf E.IZY. ÀfeIYSXe
dÀfÔ¦ff´fbSX AfE, þfdIY U¿fÊ 2009 ¸fZÔ
¹fWX AfÔIYOÞXf 6,23,391 ±ffÜ f`ÔIYfgIY
AüSX IbYAf»ff»f¸´fbSX ´f¹fÊMXIY ¦fÔ°f½¹fûÔ
IYe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ IiY¸fVf: QcÀfSXZ AüSX
°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ U¿fÊ
2009 ¸fZÔ 6,57,532
·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMXIY f`ÔIYfIY
¦fE ±fZ AüSX U¿fÊ 2016
¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf fPÞXIYSX
7,95,972 WXû ¦f¹ffÜ
fWXSXWXf»f,
IbYAf»ff»f¸´fbSX þf³fZ
Uf»fZ ·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMXIYûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü U¿fÊ
2009 ¸fZÔ þWXfÔ 9,46,752 ·ffSX°fe¹f
´f¹fÊMXIY UWXfÔ §fc¸f³fZ ¦fE ±fZ UWXeÔ U¿fÊ
2016 ¸fZÔ IbY»f 7,17,341 ·ffSX°fe¹f
´f¹fÊMXIY WXe UWXfÔ ¦fEÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
14 A¢McXfSXX 2017
Vfd³f½ffSX
[¹fbUf]
SXf¹f´fbSX
d³fQZÊVfIY IbYÔQ³f Vfb¢»ff IYe dRY»¸f
Àf³f¸f WX¸ffSX WXCX dSX»feþ IYû °f`¹ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d³fQZÊVfIY IbYÔQ³f Vfb¢»ff IYe ·fûþ´fbSXe dRY»¸f Àf³f¸f WX¸ffSX WXCX
dSX»feþ IYû °f`¹ffSX WX`Ü dRY»¸f IZY ´fûÀMX ´fiûOX¢Vf³f IYf IYf¸f
°fIYSXef³f ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ þf³fIYfSXe Afþ dRY»¸f
IZY ´feAfSXAû ÀfÔþ¹f ·fc¿f¯f ´fdMX¹ff»ff ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY dRY»¸f Àf³f¸f WX¸ffSX WXCX IZY d³f¸ff°ffÊ CX¸ffVfÔIYSX þf¹fÀfUf»f
AüSX dUþ¹f VfÔIYSX ¦fb~f WX`ÔÜ þfdIY d³fQZÊVf³f IZY A»ffUf
IbYÔQ³f Vfb¢»ff ³fZ BÀf dRY»¸f IYe IYWXf³fe AüSX ¦fe°f ·fe d»fJZ
WX`Ô, þû fZWXQ IY¯fÊ d´fi¹f WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY dRY»¸f IYf MÑZ»fSX 10
A¢MXcfSX IYû ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ »ffÔ¨f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
CX²fSX dRY»¸f IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f IbYÔQ³f Vfb¢»ff IYf
IYWX³ff WX` dIY ¹fZ fZWXQ SXû¸ffÔdMXIY AüSX EÔMXSXMXZd³fÔ¦f dRY»¸f WX`,
dþÀf¸fZÔ A´f³fZ ¸fWXfcf IYû ´ff³fZ IZY d»fE ´fiZ¸fe IYû WXSX WXQ ´ffSX
IYSX³ff WXû°ff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Qe´fIY ´fMXZ»f,
´fc³f¸f QbfZ CX¸fZVf dÀfÔWX, BpfBÊ»f Jf³f, A³ffSXf ¦fb~f, d³fVff
QbfZ, d³fÀffSX Jf³f, SX}ZVf fSX³fUf»f, Qe´fIY dÀf³WXf, »fûMXf
d°fUfSXe, dVfU ´fiÀffQ AüSX ff»f ¦fûdUÔQ fÔþfSXf WX`ÔÜ dRY»¸f IYe
´fcSXe MXe¸f ³fZ EIY A¨LZ ´fiûOX¢Vf³f IZY d»fE þe þf³f ÀfZ ¸fZWX³f°f
IYe WX`Ü ÀffûÔ ³fZ A´f³ff ÀfUÊßfZ¿NX dQ¹ff WX`Ü WX¸ffSXe IYûdVfVf SXWXe
WX` dIY WX¸f EIY EZÀfe dRY»¸f QVfÊIYûÔ IYû QZÔ, dþÀfÀfZ CX³fIYf
·fSX´fcSX ¸f³fûSXÔþ³f WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dRY»¸f IYe IYWXf³fe
´fiZ¸fIY±ff Af²ffdSX°f WX` °fû CX¸¸feQ WX` dIY BÀfÀfZ ¹fbUf JbQ IYû
Af¹fûªf³f Af´fIYf
Àff±f WX¸ffSXf
ªf¹f fªfSaX¦f I`YMXSXÀfÊ
DIAL FOR FOOD
IY³fZ¢MX IYSX ´ff¹fZÔ¦fZÜ °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ·fe dRY»¸f ‘Àf³f¸f
WX¸ffSX WXCX IYfRYe ÀffCXÔOX WX`Ü dRY»¸f IYf ¸¹fcdþIY A³fbþ
d°fUfSXe ³fZ dQ¹ff WX`Ü E¢Vf³f dÀf¢UZÔÀf VffWXfbïe³f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ
VfcMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeAû´fe ³feMXc BIYff»f dÀfÔWX AüSX
IYûdSX¹fû¦fifRYe dSX¢IYe ¦fb~f U EÔ±f³fe IYf WX`Ü °fû dRY»¸f IYe
EdOXdMXÔ¦f SXÔþe°f ´fiÀffQ ³fZ IYe WX`Ü
L´fSXf dÀfUf³f ¸fZÔ Àfb´fSX ÀMXfSX JZÀffSXe»ff»f
¹ffQU, ¸fûdWX³fe §fû¿f AüSX ¸fd¯f ·f˜f¨ff¹fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fûþ´fbSXe Àfb´fSX ÀMXfSX JZÀffSXe»ff»f
¹ffQU A´f³fe Àfb´fSX dWXMX dRY»¸f
‘dþ»ff ¨fÔ´ffSX¯f IZY ´fi¸fûVf³f»f BUZÔMX ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ Afþ L´fSXf - ÀfeUf³f
´fWXbÔ¨fZÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f d³fQZÊVfIY
»ff»f fffc ´fÔdOX°f, Ad·f³fZÂfe ¸fûdWX³fe
§fû¿f AüSX ¸fd¯f ·f˜f¨ff¹fÊ ·fe ±feÔÜ UWXfÔ
JZÀffSXe»ff»f ¹ffQU AüSX dRY»¸f IYe
´fcSXe ÀMXfSX IYfÀMX IZY Af³fZ IYe JfSX ÀfZ
CX³fIZY ¨ffWX³fZ Uf»fZ QVfÊIYûÔ IYf WXbþc¸f
CX¸fOÞX ´fOÞXfÜ
Àf·fe A´f³fZ Àfb´fSX ÀMXfSX
JZÀffSXe»ff»f ¹ffQU IYe EIY Óf»fIY IZY
d»fE fZ°fff ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ UWXeÔ,
JZÀffSXe»ff»f, ¸fûdWX³fe §fû¿f AüSX ¸fd¯f
·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ ·fe A´f³fZ R`YÔÀf IYû d³fSXfVf
³fWXeÔ dIY¹ff AüSX CX³fÀfZ ff°fZÔ IYeÜ ffQ ¸fZÔ
¸fb£¹f ´fi¸fûVf³f»f BUZÔMX IZY QüSXf³f
JZÀffSXe»ff»f ³fZ ·fûþ´fbdSX¹ff IYû ´fi¯ff¸f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ·fûþ´fbdSX¹ff ¸ffdMX
IYf ´¹ffSX ¸fZSXZ SX¦f SX¦f ¸fZÔ fÀf°ff WX`Ü þf
·fe ¸füIYf d¸f»f°ff WX`, ¸f`Ô ¹fWXfÔ Af³fZ ÀfZ
¨fcIY°ff ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸fbÓfZ ¦fUÊ WX` dIY ¸f`Ô
¦füSXUVff»fe dfWXfSX IYe ²fSX°fe IYf »ff»f
WXcÔÜ A·fe °fû ¸f`Ô A´f³fe dRY»¸f IZY
´fi¸fûVf³f IYû Lf´fSXf - ÀfeUf³f Af¹ff WXcÔÜ
dRY»¸f A¨Le f³fe ±fe, ¹fZ °fû ´f°ff ±ffÜ
»fZdIY³f Af´fIZY ¸fbWXSX ÀfZ WX¸ffSXe ´fcSXe
MXe¸f JbQ IYû Àf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX
SXWXe WX`, dþ³WXûÔ³fZ dRY»¸f IZY d»fE IYfRYe
¸fZWX³f°f IYe ±feÜ d³fQZÊVfIY »ff»fc fffc
´fÔdOX°f ³fZ IYWXf dIY dþ»ff ¨fÔ´ffSX¯f
Àf¨¨fe §fMX³ff ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f WX`,
þû »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ´fÀfÔQ Af SXWXe WX`Ü
¸f`Ô ¹fWXfÔ IZY QVfÊIYûÔ IYf Af·ffSX ½¹f¢°f
IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY CX³WXûÔ³fZ EIY
A¨Le dRY»¸f IYû ÀfSXfWXf WX`Ü Àff±f WXe
A´fe»f IYSX°ff WXcÔ, dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ Af
°fIY ¹fZ dRY»¸f ³fWXeÔ QZJe WX`, Af´f CX³WXZÔ
·fe f°ff¹fZÔ dRY»¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ, °ffdIY Uû
BÀfZ d¸fÀf ³f IYSXZÔÜ UWXeÔ, Ad·f³fZÂfe
¸fûdWX³fe §fû¿f ³fZ ·fe QVfÊIYûÔ IYf
Ad·fUfQ³f ÀUeIYfSX dIY¹ff AüSX WXfg»f
IZY AÔQSX Jcf ff°fZÔ IYeÜ Àff±f WXe ÀfZMX
IZY A³fb·fU IYû VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY dþ°f³ff ¸fþf WX¸fZÔ dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f
IZY QüSXf³f Af SXWXf ±ff, CX°f³ff WXe Afþ
Af´fIZY Àff±f Af SXWXf WX`Ü dRY»¸f
Af´fIYû ´fÀfÔQ Af SXWXe, BÀfIZY d»fE ¸f`Ô
Af´fIZY ´fÀfʳf»fe ±f`Ô¢Àf IYWX³ff ¨ffWX°fe
WXcÔÜ °fû dfWXfSX QüSXZ ´fSX ´fWX»fe ffSX AfBÊÔ
Ad·f³fZÂfe ¸fd¯f ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY
Af °fIY Àfb³ff WX` dfWXfSX IZY »fû¦f IYfRYe
ÀUeMX WXû°fZ WX`ÔÜ Af CX³WXZÔ ³fþQeIY ÀfZ
QZJ³fZ IYf ·fe ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ ¸f`Ô
·fûþ´fbSXe IZY QVfÊIYûÔ IYû dRY»¸f IZY d»fE
²f³¹fUfQ QZ³ff ¨ffWXcÔ¦fe, dþ³WXûÔ³fZ WX¸ffSXe
¸fZWX³f°f IYû ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ
RAJ FILMS & PUBLICITY
Ravi Shukla
Camera Man &
Technical Head
ÀfûVf»f SX`³ffû ³fZ ¨f»ff¹ff A¦fiÀfZ³f
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ÀU¨Lаff Ad·f¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfûVf»f SXZ³ffû UZ»fRZY¹fSX
ÀfûÀffBMXe ³fZ VfbIiYUfSX IYû A¦fiÀfZ³f
¸fWXfdUôf»f¹f ´fbSXf³fe fÀ°fe ¸fZÔ ÀU¨Lаff
IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ WXbE ¸fWXfdUôf»f¹f
´fdSXÀfSX EUÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ffWXSX IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ ÀU¨Lаff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ
dþÀf¸fZ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àf¸ffþ IYf¹fÊ
dU·ff¦f IZY LfÂf LfÂfAûÔ ³fZ ÀU¨Lаff
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff dQJf°fZ
WXbE ¸fWXfdUôf»f ÀfdWX°f ´fbSXf³fe fÀ°fe
UfOXÊ IiY¸ffÔIY 61 ¸fZÔ ÀU¨LÐ ·ffSX°f
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀfRYfBÊ IYSX »fû¦fû
IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ffÜ
ÀU¨Lаff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
´fiÀffVfd³fIY Ad²fIYfSXe ßfe Ad¸f°f
A¦fiUf»f ³fZ LfÂfûÔ IZY Àff±f ÀU¨Lаff
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX LfÂfûÔ IYf
ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ ÀU¨Lаff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
GST
A¦fiÀfZ³f ¸f¦fdUôf»f¹f Àf¸ffþ IYf¹fÊ
dU·ff¦f IYe dVfdÃfIYf Vff³f¸f VfZJ,
dVfÃfIY ¸fûWX¸¸fQ SXRYeIY ³fZ LfÂfûÔ IZY
Àff±f ÀU¨Lаff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ff¦f
»fZIYSX LfÂfûÔ IYf Àff¸ffdþIY
þf¦føYIY°ff »ff³fZ EUÔ »fû¦fû IYû
ÀU¨Lаff IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ WXbE LfÂfûÔ IYf
¸f³fûf»f fPÞXf¹ffÜ ÀfûVf»f SXZ³ffû IZY
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ SXfWXb»f ßfeUfÀf ³fZ
BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f (TDS) ¸ffÂf 500/
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³fUfE ¸ffÂf 500/
(GST) ³fa., ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dÀfa¦f³fZ¨fSX MUTUAL-
FUNDS, EUa TDS dSXRaYOX WZX°fb
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com
f°ff¹ff dIY ÀU¨Lаff Ad·f¹ff³f IYe
VfbøYUf°f UWX dþÀf ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ
Àf¸ffþIYf¹fÊ IYe dVfÃff »fZ SXWXZ WX` UWXe ÀfZ
ÀU¨Lаff IYe VfbøYUf°f IYeÜ ÀfûVf»f
SXZ³ffû õfSXf SXf¹f´fbSX IZY fWXb°f ÀfZ UfOXûÊ ¸fZÔ
ÀU¨Lаff Ad·f¹ff³f ¨f»ffE þf³fZ IYf
´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜ
À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f
ßfe °fb»fÀfe
JSXdÀf¹ff ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fe 17
IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY fû³fÀf IYe Àfü¦ff°f
SXf¹f¦fPÞÜ JSXdÀf¹ff
dUIYfÀfJ¯OX IZY Afþ MXfDY³f
WXf»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY
d»fE fû³fÀf d°fWXfSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
EUÔ dUIYfÀf dU·ff¦f
Ufd¯fdª¹fIY IYSX, Ufd¯fª¹f EUÔ
CXôû¦f ¸fÔÂfe ßfe A¸fSX A¦fiUf»f
AüSX ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f
dUIYfÀf, »fûIY ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX
IY»¹ff¯f, d¨fdIY°Àff dVfÃff °f±ff
ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ßfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX
³fZ dIYÀff³fûÔ IYû 17 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe
fû³fÀf IYe Àfü¦ff°f Qe EUÔ 2 IYSXûOÞX 22
»ffJ ÷Y´fE IZY dUd·f³³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ
IYf »fûIYf´fʯf, dVf»ff³¹ffÀf °f±ff
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Àff¸f¦fie dU°fSX¯f dIY¹ffÜ
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe ßfe A¸fSX
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYe 70
15/10/17
´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY
200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,
JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,
W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,
³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,
CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ
100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f
´fid°fVf°f AfffQe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d³fUfÀf
IYSX°fe WX`Ü dUIYfÀf IYe ´fdSXIY»´f³ff °ff
°fIY ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe þf °fIY ¦ffÔU
Àf¸fÈð ³f f³f þfEÜ BÀfe Àf´f³fZ IYû
ÀffIYfSX IYSX³fZ IYf feOÞXf ´fiQZVf ÀfSXIYfSX
³fZ CXNXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QeUf»fe
IZY ´fcUÊ dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f fû³fÀf IYe
Àfü¦ff°f Qe ¦fBÊ WX` AüSX ¹fWX ÀfÔIY»´f
d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYû IYþÊQfSX
³fWXeÔ f³f³fZ QZÔ¦fZÜ
·ffSX°f IZY fifaOZXOX IaY´fd³f¹fûÔ IZY ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ªfeU³f IYû ÀfRY»f f³ffE
AM
ÀfbfWX
§fSX f`NZX RbY»fMXfBÊX¸f ¹ff ´ffMÊXMXfBÊX¸f UIÊY IYSXIZY dUIY»fe BX³fIY¸f IYf »ff·f CXNXfE
WXfOÊXUIÊY ¹ff À¸ffMÊX UIÊY JbQ °f¹f IYSZÔX IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ª¹ffQf BX³fIY¸f
Àf½fÊ SXû¦f
³ffVfIY
AfCXMXOXûSX IZYMXdSaX¦f IYe
d½fVfZ¿f Àfbd½f²ff
¸fû. - 98261-77688, 98271-77688
RYûMXû¦fifRYe,
UedOX¹fû¦fifRYe, RYûMXûE»f¸f
(VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY
IYSZX)
dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f
IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ
IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/
»fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX
Address Shop- 4 Raja Talab,
Near Lotas Hospitel Raipur (C.G)
»ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY
E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX
ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f
VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX
´fiûOX¢Vf³f WZX°fb
BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ
»fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX
9893179480,
9303867953
EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ
WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ
1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. d½fSXû²fe 3. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ
■ d½fdIYSX¯f CX°´ffQ
■ E»fû½fZSXf ªfcÀf
■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ Àfaªfe½f³fe fcMXe
■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc VfMÊX ■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf
■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WX»Qe WXfMÊX ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf
■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f IYfOÊX ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff
■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ
■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY VfMÊX ■ WZX»Qe Afg¹f»f
■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ E»fû ¸faªf³f
■ QZJ·ff»f Àfffb»f ■ ¦fû»OX³f ■ ¸ff»feVf °fZ»f
■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ fiZÀf»fZMX ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa
QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573
³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX ½f EIY ³f¦f dOXÀf´»fZdRiYªf °fbSX³°f fZ¨f³ff W`X
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØРȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, Vfd³fUfSXX, 14 A¢McXfSX 2017
www.amanpath.com
TODAY
SXf¹f´fbSXÜ ´feAfBÊEÀfERY ¨fZ¹fSX¸f`³f d³fd°f³f ·fÔÀff»fe ³fZ fcPÞXf°ff»fff
dÀ±fd°f ßfe dÀfðedU³ff¹fIY ÀffBÊÔ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·fÔOXfSXZ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE
d³fd°f³f ·fÔÀff»fe ³fZ ´fcþf A¨fʳff IYe AüSX ·fÔOXfSXZ ¸fZÔ ´fiÀffQ dU°fSX¯f
dIY¹ff dþÀf¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ BÀf Af¹fûþ³f
¸fZÔ ´feAfBÊEÀfERY IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CX´fdÀ±f°f QþÊ IYSXfBÊÜ
³fdQ¹fûÔ IYû þûOÞXIYSX JZ°fûÔ
°fIY ´ff³fe ´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZ
þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ »fe dU·ff¦f IYe Àf¸feÃff f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY IÈYd¿f EUÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IYe
Àf¸feÃff f`NXIY IYeÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ´fiQZVf IZY 5 ¸fWX°U´fc¯fÊ BÔMÑf d»fÔdIÔY¦f
´fdSX¹fûþ³ff ¸fWXf³fQe-´f`SXe d»fÔIY, °ffÔQb»ff -
¦fÔ¦fSXZ»f d»fÔIY,IYûOXfSX- ³f`³fe ³ff»ff, AdWXSX³f-
JfSXÔ¦f,SXZWXSX-EMXZ¸f d»fÔIY ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ
´fiQZVf IZY WXþfSXûÔ WX`¢MXZ¹fSX ÃfZÂf ¸fZÔ UÈdð WXû
ÀfIY°fe WX`Ü B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX Vfe§fi°ff ÀfZ
Kiraya Bhandar
MARRIAGE DECORATION
EVENT MANAGMENT
GOVT. CONTRACTOR
IYf¹fÊ Af¦fZ fPÞXf³fZ AüSX ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX³fZ
WXZ°fb d³fQZÊVf CX³WXûÔ³fZ dQEÜ BÀf f`NXIY ¸fZÔ þ»f
ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff þ»f
ÀfÔÀff²f³f E¨f.AfSX IbYMXfSXZ, ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff
ÀfÔþ¹f ·ff¦fU°f ÀfdWX°f ´fiQZVf IZY Àf·fe ÀfÔ·ff¦fûÔ
IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff ¸füþcQ ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ßfe
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY WXSX JZ°f °fIY ´ff³fe
´fWXbÔ¨ff³fZ IZY »fùf IYe AûSX °fZþe ÀfZ WX¸fZ
fPÞX³ff WX`Ü IÈY¿fIY dWX°f`¿fe d³f¸ff¯ffʲfe³f
dUd·f³³f dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû þ»Q ´fcSXf
IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ Àfcøf dÀfÔ¨ffBÊ
´fiZ¸f IbY¸ffSX ¦fb´°ff
TM
´fMZX»f dIYSXf¹ff ·faOXfSX IZ ZY.IZ ZY.
»ffBÊMX OZXIYûSmXVf³f
´fiû. ÀfbSmXVf ´fMZX»f
¸fûffB»f : 98278-91105
¹fûþ³ffAûÔ IYe ÀUeIÈYd°f EUÔ Vfe§fi d³f¸ffʯf
WXZ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ¹fWX
¹fûþ³ffEÔ IYf¸f ´ff³fe ¸fZÔ Ad²fIY dÀfÔ¨ffBÊ IYSX³fZ
¸fZÔ IYfSX¦fSX WX` EUÔ IY¸f AUd²f ¸fZÔ B³fIYf
d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dþÀfÀfZ
IÈY¿fIYûÔ IYû Vfe§fi »ff·f Af¦ff¸fe U¿fÊ ÀfZ ´fif~
WXû ÀfIZY¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ U¿fÊ 2016-17 EUÔ
U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY ÀUeIÈYd°f ´fif~
dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYe d³fdUQf fb»ff¹fZ þf³fZ
WXZ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû OXZOX »ffB³f Qe ¦fBÊÜ
°ffdIY IYf¸f ¸fZÔ °fZþe Af ÀfIZYÜ ßfe A¦fiUf»f
³fZ Ad·f¹ff³f »fùf ·ff¦feSX±fe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe
þe IYe ÀfSXfWX³ff ´fSX Ad²fIYfSX¹fûÔ IYû f²ffBÊ
QZ°fZ WXbE IYWXf dIY »fùf ·ff¦feSX±fe IYû QZVf ³fZ
ÀfSXfWXf WX`Ü Af WX¸fZÔ Àfcøf dÀfÔ¨ffBÊ IYe
ÀUeIÈY°f 40 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ÀfRY»f°ff
´fcUÊIY ´fc¯fÊ IYSX³ff WX`Ü IY¸f fSXÀff°f IYe
UþWX ÀfZ ´ff³fe IYe IY¸fe ´fSX ·fe BÀf f`NXIY
¸fZÔ d¨fÔ°ff þfdWXSX IYe ¦fBÊÜ ffÔ²fû ¸fZÔ ´ff³fe IYe
dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe CX³WXûÔ³fZ »feÜ f°ff¹ff
¦f¹ff dIY þ»ffVf¹fûÔ ¸fZÔ IYWXe 30 °fû IYWXe 70
RYeÀfQe ´ff³fe WX`Ü 6 ¸ffWX IZY d»fE ´f¹ffÊ~
´fZ¹fþ»f AüSX d³fÀ°ffSXe IYf ´ff³fe CX´f»f²f WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ ´ff³fe IYû f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ´fcSXf WXû¦ff
°ffdIY ª¹ffQf UöY °fIY ´ff³fe CX´f»f²f SXWX
ÀfIZYÜ
AfIY¿fÊIY Àfªff½fMX IZY d»fE Àff¸f¦fie CX´f»f²f W`XX
ßfe ÀffaBÊ
¸fWXf´füSX AüSX Àf·ff´fd°f ³fZ IYe
Uf¸f³fSXfU »ffJZ UfOXÊ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ, Àf·ff´fd°f
´fiRbY»»f dUVUIY¸ffÊ, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf
Àfc¹fÊIYfÔ°f SXfNXüOX EUÔ CX´f³fZ°ff ´fid°f´fÃf U
SXfdU´fif CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ
98071-73700
90744-94600
MZX³MX WXfDYÀf
³f¦fSX IZY ¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX
þû³f 6 ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ´fÔdOX°f
Uf¸f³fSXfU »ffJZ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 64 IZY
IbYVff»f´fbSX QÔ°fZVUSXe ¸fÔdQSX ¸ff¦fÊ ÀfdWX°f
UfOXÊ IZY dUd·f³³f ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
UfOXÊUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸fûSX SXf¹f´fbSX
Àfb§§fSX SXf¹f´fbSX Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀfOXIY
´fSX ÓffOXc »f¦ffIYSX EUÔ IY¨fSXf EIYÂf IYSX°fZ
WXbE ³ff¦fdSXIYû IYû ÀU¨L°ff IYf
ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ÀfRYfBÊ ßf¸fQf³f
IYSX°fZ WXbE BÀf QüSXf³f IbYVff»f´fbSX QÔ°fZVUSXe
¸fÔdQSX ¸ff¦fÊ EUÔ AfÀf ´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ IZY
¸ff¦fûÊ EUÔ ³ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 5 OX¸´fSX
IY¨fSXf U ¦fÔQ¦fe ffWXSX d³fIY»fe dþÀfIYf
þû³f 6 ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ÀfRYfBÊ d¸fÂfû
õfSXf °f°IYf»f ´fdSXUWX³f IYSX ÀU¨L°ff ¸fûSX
SXf¹f´fbSX Àfb§§fSX SXf¹f´fbSX Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
IYf¹f¸f IYe ¦fBÊÜ
¦fb³fSXÀf d´f¹ff ÀfÔ¦fe°f Àf·ff Afªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY SXf¿MÑXe¹f £¹ffd°f ´fif~ ÀfÔ¦fe°f ¸fWXd¿fÊ ´fÔdOX°f ¦fb¯fUÔ°f ¸ff²fU»ff»f
½¹ffÀf "¦fb³fSXÀf d´f¹ff"þe IZY 7 UeÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX 14A¢MXcfSX IYû Vff¸f 6:30fþZ ÀfZ
UȳQfU³f WXf»f,dÀfdU»f »ffB³f,SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ¦fb³fSXÀf d´f¹ff ÀfÔ¦fe°f Àf·ff -
2017 IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ ³ff¦f´fbSX AüSX SXf¹f´fbSX IZY IY»ffIYfSXûÔ õfSXf ´fÔdOX°f
½¹ffÀf þe IYe ÀUSXd¨f°f VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IYe fÔdQVfûÔ IZY ÀfÔ¦fiWX kÀUIYe¹ffl
ÀfZ ¨fbd³fÔQf fÔdQVfûÔ IYe ßfðfÔþd»f Qe þfE¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³ff¦f´fbSX IYe
dUQb¿fe OXgf d¨fÂff ¸fûOXIY,OXgf U`JSXe UÓf»fUfSX,Àfü ³feSXþf Uf§f,Àfü ¸ff²fUe
´fÀfûIYSX,SXf¹f´fbSX IZY Qe´fIY fZOXZIYSX,Àfbßfe ¸fûCX ¦fb~f EUÔ ff»f IY»ffIYfSX UÀfb
¦fÔ²fUÊ,²fU»f dÂf´ffNXe dUd·f³³f VffÀÂfe¹f SXf¦fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f fÔdQVfûÔ IYû ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ¦fZÜ
¨f³Qc
PXû»f E½fa ²fb¸ff»f
A¸f³f AfMXûOXe»f
RYf¹f³fZÔÀf
Àfbd½f²ff
CX´f»f²f
MXfMXf ÀfRYfSXe, BadOXIYf, ÀfZ³MÑXû,
¸fMXeªf, Aû´f»f, EÀfZ³MX,
¢½ffd»fÀf fb»fZSXû, WXû³OXf dÀfMXe,
´ffd»f¹fû, 407, 709, 1612, 2213
³f¹fZ E½fa ´fbSXf³fZ ½ffWX³f JSeQZ AüSX fZ¨fZ ªff°fZ W`ÔX
dÀfQвff±fÊ ¨füIY, ²f¸f°fSXe SXûOX, dMXIYSXf´ffSXf
SXf¹f´fbSX - 492001 (LX.¦f.)
A»fIY SXf¹f - 0771-2272671
95849-55550
Ad³f»f SXf¹f - 98271-30259
OXe.ªfZ. dÀfÀMX¸f EaOX ªf³fSmXMXSX
IÈY¿¯ff :- 98274-01620
¨faQc :- 99261-53912
KALIBADI, NEHRU NAGAR, RAIPUR-492001 (C.G.)
Email : shantidmr@gmail.com
H.O. DHAMTARI (C.G.)
Mo : 098271-40068, 0771-2272456
SXfZ¦f E½fa IYeMX³ffVfIY ´fifa²f³f
d½f²ff³fÀf·ff SXûOX, ´fbd»fÀf ±ff³ff IZY ´ffÀf, ´fMZX»f
IYfg¸´f»fZ¢Àf, ¸fû½ff, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
SXfZ¦f E½fa IYeMX³ffVfIY ´fifa²f³f
¦fie³f ´»f`³fZMX ffg¹ffZ ´fifZOX¢MÐXÀf
²fSX°fe ¸ffh IYfZ f¨ff³fZ E½fa Àfb²ffSX³fZ IYf Ad·f¹ff³f
dMXIYfDY
RYÀf»fZÔ À½fÀ±f ´fVfb
À½fÀ±f
ªfe½f³f Vf`»fe ´ff`d¿MXIY AfWXfSX
MZ³MX, ¦fZMX, IbYÀfeÊ, MZXf»f, ÀfûRYf, ´f»fa¦f,
½WXfBÊMX WXfCX, °ff»f´fÂfe E½fa »ffBÊMX
OZXIYûSmXVf³f AfdQ dIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f²f W`X
dÀfQвff±fÊ ¨füIY IZY ´ffÀf, Àfa°fû¿fe ³f¦fSX SXûOX
dMXIYSXf´ffSXf, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
VffQe, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Vfb·f A½fÀfSXûÔ
´fSX AfOÊXSX d»fE ªff°fZ W`ÔXÜ
WX³fb¸ff³f ¸fadQSX IZY ´ffÀf Vffad°f ¨füIY,
·fûBÊ´ffSXf, ´fbSXf³fe fÀ°fe SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
¸fûffB»f : 98271-85539, 93004-07070
93015-46845, 98279-06182
»ffBÊMX OZXIYûSmXVf³f, ÀffCX¯OX
dÀfÀMX¸f E½fa MZX³MX WXfDYÀf
fªffªf ¨füIY d½f²ff³fÀf·ff SXûOX, ¸fû½ff SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
ÜÜ ßfe ¦f¯fZVff¹f ³f¸f:ÜÜ
IYfa°ff ª½fZ»fÀfÊ
Àfû³fZ E½fa ¨ffaQe IZY
IiZY°ff ½f d½fIiZY°ff
Qed´fIYf ª½fZ»fÀfÊ
(´fifZ. Àfbd³f»f IbY¸ffSX ÀffZ³fe)
SXf²ffIÈY¿¯f ¸fadQSX IZY ´ffÀf, ffZdSX¹ff SXfZOX,
Àfaªf¹f ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.), ¸ffZ.: 9826512977
www.greenplanethioproduct.com
¸fûff : 93031-22529
Àfaªf¹f ³f¦fSX, ¸fZ³f SXûOX, ´ff³fe MaXIYe IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 14 A¢McXfSX 2017
www.amanpath.com
TODAY
C
M
Y
K
ÀÔfþeU³fe ³fdÀfÔʦf WXû¸f ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ
IYû dQ¹fZ 48 ³f¦f ¦f¯fUZVf
SXf¹f¦fPXÜ VfWXSX IZY ùQ¹f À±f»f ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f ÀfÔþeU³fe
³fdÀfÔʦf WXû¸f õfSXf dþ»ff U ³f¦fSX IYfOXOXe MXe¸f IYû 48 ³f¦f
¦f¯fUZVf dQ¹ff ¦f¹ff Ü ¦fbøYUfSX IYe Vff¸f ÀfÔþeU³fe ³fdÀfÔʦf
WXû¸f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ´fbøY¿fûØf¸f A¦fiUf»f õfSXf IYfOXOXe IZY
dJ»ffdOX¹fûÔ IYû ¦f¯fUZVf ´fiQØf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f
dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZ IYfRYe CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY
dþ»ff A¸fZ¨¹fûSX IYfOXOXe ÀfÔ§f õfSXf ´fid°fU¿fÊ dþ»ff U ³f¦fSX
IYfOXOXe MXe¸f ff»fIY U ffd»fIYf U¦fÊ IYû SXfª¹f À°fSXe¹f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE ·fZþf þf°ff WX`Ü BÀf ffSX
·fe B³f dJ»ffdOÞX¹fû IYû ·fZþf þf SXWXf WX`Ü 14 ÀfZ 16
A¢MXcfSX °fIY ff»IYû ¸fZ WXû³fZ Uf»fe SXfª¹f À°fSXe¹f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Àff þcd³f¹fSX U¦fÊ IZY dJ»ffOÞXe dWXÀÀff »fZ³fZ
þf SXWXZ WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ ¦fbøYUfSX IYe Vff¸f ÀfÔþeU³fe ³fdÀfÔʦf
WXû¸f ´fdSXÀfSX ¸fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¦f¯fUZVf ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE
CX³WXZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe ¦fBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXûMÑZ¢MX ¢»ff IZY
ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f °føY¯f A¦fiUf»f U IYfOXOXe MXe¸f IZY IYû¨f
ßfe ¹ffQU ¸füþcQ ±fZÔÜ
IY¸f °fü»f IZY IYfSX¯f
NX¦fZ þf SXWXZ CX´f·fûöYf
SXf¹f¦fPÞXÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe A»´fÀfÔ£¹fIY dU·ff¦f IZY
CX´ff²¹fÃf VfZJ °ffþe¸f, ´fiQZVf Àfd¨fU d´fÔIYe fZ¦f¸f,
A»´fÀfÔ£¹fIY IZY A²¹fÃf ¸fbffSXIY A»fe, ¦fif¸fe¯f A²¹fÃf
¸fûWX¸¸fQ BIYff»f, ³f¦fSX A²¹fÃf AþWXSX WXbÀf`³f, ¸fûWX¸¸fQ
³fBʸf, SXfdþQ Jf³f, dSX¹ffþbïe³f, VfZJ VffWX÷YJ ³fZ A´fSX
þfÔ¨f
IYSX³fZ IYe
¸ffÔ¦f, ÀfüÔ´ff
Äff´f³f
IY»fZ¢MXSX IYû ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¸f
þ³f°ff IYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY Àf¸f³²f ¸fZÔ
AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE Af¦fiWX dIY¹ff dIY
B°fUfSXe ffþfSX U Àfþe ¸fÔOXe,
IZYUOÞXfffOÞXe fÀf ÀMX`ÔOX, ¸fMX³f ¸fb¦ffÊ
¸ffIZYÊMX IZY ffþfSX ¸fZÔ SXûþf³ff ¦fifWXIY
´fcSXe IYe¸f°f QZ³fZ IZY ffQ ·fe IY¸f Àf¸ff³f
JSXeQ IYSX §fSX »fZ þf SXWXf WX`ÔÜ °ffþe¸f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY
Àfþe JSXeQfSXûÔ WXû ¹ff ¦f»»ff dIYSXf³ff QbIYf³f ÀfZ Àf¸ff³f
JSXeQ³fZ IZY QüSXf³f ¦fifWXIYûÔ IYû IY¸f °fü»f IYSX dQ¹ff þf SXWXf
WX`Ü Ad²fIYfÔVf QbIYf³fûÔ U Àfþe ¸fÔdOX¹fûÔ ¸fZÔ ffMX IYe þ¦fWX
´fSX BÊÔMX ´f°±fSXûÔ IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX QbIYf³fQfSX
IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ª¹ffQf ³fþSX Af SXWXe WX`Ü ³ff´f °fü»f
dU·ff¦f IZY Àf¸fÔd²f°f Ad²fIYfSXe¹fûÔ IYû B°fUfSXe ffþfSX,
ÀfÔþ¹f ¸ffIZYÊMX U dIYSXf³ff QbIYf³fûÔ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ffMX
IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ EZÀfZ WXe ·ffþ´ff IYe
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Af¸f þ³f°ff WXf»f-fZWXf»f WX` ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe ·fe ¸ffSX
ÓfZ»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffUþcQ Àfþe ¸fÔdOX¹fûÔ U dIYSXf³fZ
QbIYf³f, ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû IY¸f °fü»f IYSX NX¦ff þf SXWXf
WX`Ü A¢ÀfSX ´f`IZYMX Uf»fZ Àf¸ff³f JSXeQ°fZ Àf¸f¹f dÀfRYÊ WX¸f
dÀfRYÊ fifÔOX WXe QZJ°fZ WXÔ` CX³fIZY ¸fZ³¹fbRZYˆYdSXÔ¦f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ
QZ°fZ WX`Ô dþÀfIZY IYfSX¯f IYBÊ ffSX WX¸fZÔ §fdMX¹ff Àf¸ff³f AüSX
Ad²fIY ¸fc»¹f ¨fbIYf³fZ ´fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ °ffþe¸f ³fZ A´fSX IY»fZ¢MXSX
ÀfZ ¸ffÔ¦f dIY¹ff dIY B»fZ¢MÑfd³f¢Àf °fSXfþc U BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ
Uf»fZ ffMX IYf d³fSXÔ°fSX ³ff´f °fü»f dU·ff¦f IZY ½QfSXf Àf°¹ff´f³f
dIY¹ff þfEAd²fIYfÔVf »fû¦fûÔ IYû BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fZ ffMX
IZY ´feLZ IYf ³f¸fSX U A³¹f þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
CX´f·fûöYf NX¦fe IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ
d³f²f³f/ßfðfaªfd»f
d³f¸fÊ»f -WXSX¸fe°f §fBÊ IYe ¸ff°ff
IYûZ SXûVf³f»ff»f IYe ßfðfÔþd»f
SXf¹f¦fPÞXÜ ·ffþ´ff IZY dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ¦fbSXdU³QSX dÀfÔWX
§fBÊ IYe °ffBÊþe EUÔ UdSXâ ´fcUÊ ´ff¿fÊQ d³f¸fÊ»f §fBÊ EUÔ
WXSX¸fe°f §fBÊ IYe ´fcª¹f³fe¹f ¸ff°ff ßfe¸f°fe ¦fbSXf¨f³f IYûSX
§fBÊ IZY d³f²f³f ´fSX SXûVf³f»ff»f ³fZ VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸ff°ff ßfe¸f°fe ¦fbSXf¨f³f IYüSX §fBÊ
þe IZY VfûIY Àf¸ff¨ffSX ÀfZ ¸fbÓfZ ·fe ¦fWXSXf Qb:J WXbAf
WX`Ü BÀf AÀfWX³fe¹f Qb:J IYe fZ»ff ´fSX ´fcSXf ·ffþ´ff
´fdSXUfSX B³fIZY Àff±f JOÞXf WX`Ü ÀU. ßfe¸f°fe ¦fbSXf¨f³f
IYüSX §fBÊ þe ²f¸fÊ´fSXf¹f¯ff, ¸fÈQb·ff¿fe, ½¹fUWXfSX IbYVf»f,
d¸f»f³fÀffSX EUÔ fWXbAf¹ff¸ffe ´fid°f·ff IYe ²f³fe ±feÜ
AfIYdÀ¸fIY EUÔ QbJQ VfûIY Àf¸ff¨ffSX ÀfZ ·ffþ´ff
´fdSXUfSX EUÔ ³f¦fSX ¸fZÔ VfûIY ½¹ff~ WX`Ü B³fIYf Àf¸ffþ IZY
´fid°f ¹fû¦fQf³f, ´fiZSX¯ff EUÔ ¹ffQZÔ þeU³f IYe A¸fc»¹f
²fSXûWXSX WX`Ü
SXdU A¦fiUf»f IZY d³f²f³f ´fSX
SXûVf³f»ff»f ³fZ VfûIY ÀfÔUZQ³ff
SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX IZY ´fid°fdâ°f U þcMXd¸f»f IZY d³fIYMX
SXf¹f¦fPÞX d³fUfÀfe SXdU A¦fiUf»f IZY d³f²f³f ´fSX
SXûVf³f»ff»f ³fZ VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY ßfe SXdU A¦fiUf»f þe IZY VfûIY Àf¸ff¨ffSX ÀfZ ¸fbÓfZ
¦fWXSXf Qb:J WXbAf WX`Ü ÀU. SXdU A¦fiUf»f þe ½¹fUWXfSX
IbYVf»f, d¸f»f³fÀffSX EUÔ fWXbAf¹ff¸ffe ´fid°f·ff IZY ²f³fe
±fZÜ AfIYdÀ¸fIY EUÔ QbJQ VfûIY Àf¸ff¨ffSX ÀfZ ³f¦fSX ¸fZÔ
VfûIY ½¹ff~ WX`Ü SXûVf³f»ff»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ¹ffQ
IYSX°fZ WXbE A´f³fe ·ffU·fe³fe ßfðfÔþ»fe Ad´fÊ°f IYSX°ff
WXcÔ °f±ff BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYSX°ff WXcÔ dIY dQUÔ¦f°f Af°¸ff
IYû VffÔd°f ´fiQf³f IYSXZÔ AüSX VfûIYfIbY»f ´fdSXUfSX IYû BÀf
AÀfWX³fe¹f ´feOÞXf IYû ÀfWX³fZ IYe VfdöY QZÔÜ
d°f¸ffWXe IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY Af²ffSX
´fSX d¸f»fZ¦ff ÀIcY»fûÔ IYû ¦fiZOX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ
IYe dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff fPÞXf³fZ IZY d»fE
EIY ³f¹fe ´fWX»f IYe þf SXWXe WX` AüSX BÀf
´fWX»f ¸fZÔ EZÀfZ d³f¹f¸f f³ffE ¦fE WX`ÔÜ
dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX ÀIcY»fûÔ IYe ¦fiZdOXÔ¦f °f¹f
IYe þfE¦feÜ B³f ³fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ WXSX ÀIcY»fûÔ
¸fZÔ f¨¨fûÔ ÀfZ »fe þf³fZ Uf»fe d°f¸ffBÊ ´fSXeÃff
IYf ´fdSX¯ff¸f þfÔ¨f dIY¹ff þfE¦ffÜ
Àff±f WXe Àff±f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe þfÔ¨f IZY
ffQ dIYÀfe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A¦fSX ´fPÞXfBÊ IY¸f
WXû³fZ IZY Af²ffSX ´fSX f¨¨fZ IY¸f AÔIY »ff°fZ
WX`Ô, °fû CXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃff IYf À°fSX Àfb²ffSX
»ff³fZ IYe ´fWX»f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f
IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff
ffd»fIYf IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ
AfSXû´fe ´fSX þb¸fÊ QþÊ
SXf¹f¦fPÞXÜ ³ffffd»f¦f dIYVfûSXe IYû OXSXf ²f¸fIYf
IYSX CXÀfIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
´fdSXþ³fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe
¹fbUIY IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
§fMX³ff IYû°fSXf SXûOX ±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ±ff³ff
IYû°fSXfSXûOX A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f ³fUSXÔ¦f´fbSX ¸fZÔ SXWX³fZ
Uf»fe 17 U¿feʹf dIYVfûSXe IY»f ±ff³ff
IYû°fSXfSXûOX ¦fif¸f ¸f»Qf ±ff³ff ´fbÀfüSX ¸fZÔ SXWX³fZ
Uf»fZ ¹fbUIY ´fSX Qb¿IY¸fÊ IYf dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹fe
WX`Ü ´fedOÞX°ff ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ¹fbUIY CXÀfIYf dSXÀ°fZQfSX
WX`Ü CXÀfIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ VffQe WXû³fZ ÀfZ 27 ¸fBÊ IYe
Vff¸f IYû dIYVfûSXe °f±ff CXÀfIYe LûMXe fWX³f
(CX¸fi 15 U¿fÊ) IYû A´f³fZ ¸fûMXSX ÀffBÊdIY»f ¸fZÔ
dfNXfIYSX A´f³fZ ¦ffÔU ¸f»Qf »fZ þf SXWXf ±ffÜ
SXfÀ°fZ ¸fZÔ AüSXQf AüSX WX»Qe IZY fe¨f SXf°f
»f¦f·f¦f ÀffPÞXZ 8 fþZ ¸fûMXSX Àff¹fIY»f IYû EIY
Àfb³fVff³f þ¦fWX ¸fZÔ JOÞXe IYSX dIYVfûSXe IZY LûMXe
fWX³f IYû OXfÔMX RYMXIYfSX IYSX CXÀfIYe fOÞXe
fWX³f IYû IbYL QcSX »fZ þfIYSX OXSXf²f¸fIYfIYSX
AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fZ SXZ»fUZ IZY EOXeþe´fe
SXf¹f¦fPÞXÜ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ IYBÊ
´fiIYfSX IYe A½¹fUÀ±ff IZY IYfSX¯f ¹ffÂfe
´fSXZVff³f WX`ÔÜ IY·fe ¹ffÂfe MÑZ³fûÔ ¸fZÔ A³ffbIY
Àff¸ff³f IYf ´fdSXUWX³f dIY¹ff þf°ff WX`, °fû
IYBÊ ffSX ÀMXZVf³f ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY A´fSXf²f
·fe §fdMX°f WXû þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf
SXZ»fUZ ´fbd»fÀf IYe IYBÊ dVfIYf¹f°fZ ·fe
Af°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Afþ SXZ»fUZ IZY
EOXeþe´fe U SXZ»fUZ EÀf´fe SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZ
AüSX CX³WXûÔ³fZ þeAfSX´fe ±ff³ff IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ
Afþ Qû´fWXSX ÀffCX±f dUWXfSX MÑZ³f ÀfZ
SXZ»fUZ IZY EOXeþe´fe MXeþZ »fÔ¦fCX¸fZSX U
SXZ»fUZ EÀf´fe ´fføY»f ¸ff±fbSX AfIYfdÀ¸fIY
d³fSXeÃf¯f IZY d»fE SXf¹f¦fPÞX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f
´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ÀMXZVf³f IYf þf¹fþf
dþ»fZ IZY Àf·fe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXSX °fe³f ¸ffWX IZY ffQ ´fSXeÃffAûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYf
AfÔIY»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX AfIYOÞXZ »fZIYSX CX³f ÀIcY»fûÔ IYe ¦fiZdOXÔ¦f f³ff¹fe þf
SXWXe WX`Ü Àff±f WXe Àff±f ÀIcY»f IYe IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe IZY ffQ A¦fSX ¦fiZdOXÔ¦f
¸fZÔ IY¸fe Af°fe WX`, °fû ÀfÔfÔd²f°f ÀIcY»f IZY dVfÃfIYû IZY CX´fSX ·fe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
Vf¸¸fe AfdfQe, IY»fZ¢MXSX, SXf¹f¦fPÞX
Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff AüSX dIYÀfe IYû ³f f°ff³fZ IYe
²f¸fIYe dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ VffQe §fSX ÀfZ ¹fbUIY
dIYVfûSXe IYû A´f³fZ §fSX »fZ þfIYSX CXÀfIZY Àff±f
VffSXedSXIY ÀfÔfÔ²f f³ff¹ffÜ 13 þc³f IYû ´fedOÞX°f
A´f³fe fWX³f IZY Àff±f A´f³fZ ¦ffÔU ³füSXÔ¦f´fbSX
Af¹feÜ OXSX IZY IYfSX¯f Qû³fûÔ »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ
§fSXUf»fû IYû §fMX³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ³fWXeÔ
f°ff¹ffÜ IbYL ¸fWXe³fûÔ IZY ffQ ffd»fIYf IYe ¸ffÔ
IYû CXÀfIZY WXfU·ffU ¸fZÔ fQ»ffU QZIYSX ´fcLe °fû
´fedOÞX°ff ³fZ A´f³fe ¸ffÔ IYû ÀffSXe ff°fZÔ f°ff¹feÜ
BÀfIZY ffQ dIYVfûSXe IYe ¸ffÔ CXÀfZ »fZIYSX OXfg¢MXSX
IZY ´ffÀf ¨fZIYA´f IYSXf¹fe °fû ffd»fIYf IYû
´ffÔ¨f ¸ffWX IYf ¦f·fÊ ÀfZ WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe WXbBÊÜ
dIYVfûSXe IZY d´f°ff IYû þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX
¹fbUIY IZY §fSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff IZY d»fE
¦fEÜ þWXfÔ ff°f ³fWXeÔ f³f³fZ ÀfZ IY»f AfSXû´fe
¹fbUIY IZY dUøYð dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY
dJ»ffRY ²ffSXf 376, 506 °f±ff 4, 6 ´fû¢Àfû
E¢MX IZY °fWX°f A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYû
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
d»f¹ffÜ AfIYfdÀ¸fIY øY´f ÀfZ SXZ»fUZ IZY Qû
fOÞXZ Ad²fIYfSXe Af þf³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f
SXZ»fUZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY fe¨f WXOÞXIÔY´f ¸f¨f
¦f¹ffÜ þeAfSX´fe ±ff³ff IYf ·fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ fe°fe SXf°f Qû ¹fbUIY IYfSX ¸fZÔ
°fZþ SXµ°ffSX ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ §fc¸f
SXWXZ ±fZÜ °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ EIY
¹fbUIY IYû f¨ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ IYfSX
Ad³f¹fÔdÂf°f WXû ¦f¹ff AüSX IYfSX Àfe²fZ
RbYMX´ff±f ´fSX ¨fPÞX ¦fBÊÜ BÀfÀfZ Qû³fûÔ
¹fbUIY IYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMX Af¹fe WX`Ü
§fMX³ff IZY ffQ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX
´fbd»fÀf Af¦fZ IYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX
SXWXe WX`Ü CXöY ¸ff¸f»ff ¨fIiY²fSX ³f¦fSX
±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY IYû°fSXf SXûOX
d³fUfÀfe Af¹fb¿f A¦fiUf»f A´f³fZ d¸fÂf
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY Àff±f fe°fe SXf°f
IYSXef EIY fþZ IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX
¨fIiY²fSX ³f¦fSX IYe AûSX °fZþ SXµ°ffSX ¸fZÔ
§fc¸f SXWXZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f CX³fIZY Àff¸f³fZ
EIY ¹fbUIY Af ¦f¹ff, dþÀfZ f¨ff³fZ IZY
¨f¢IYSX ¸fZÔ IYfSX Àfe²fZ RbYMX´ff±f ´fSX
¨fPÞX ¦fBÊÜ BÀfÀfZ IYfSX Af¦fZ IYf dWXÀÀff
´fcSXe °fSXWX ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ
JSXeQQfSXe IYf Afþ ¸fWXf¸fcWX°fÊ
■ 121 Àff»f ffQ ´fb¿¹f ³fÃfÂf
´fSX f³f SXWXf ÀfÔ¹fû¦f
■ JSXeQQfSXe IZY d»fE Qû dQ³f
SXWXZ¦ff dUVfZ¿f ¸fbWX°fÊ
■ 50 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY
JSXeQQfSXe IYe ÀfÔ·ffU³ff, Àfþ
²fþIYSX °f`¹ffSX SXf¹f¦fPÞX ffþfSX
SXf¹f¦fPXÜ Qe´f´fUÊ IYû »fZIYSX SXf¹f¦fPX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ
SXü³fIY »fû`MX AfBÊ WX`Ü ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ¸fZ JSXeQQfSXe
IYû »fZIYSX Af CX°ÀffWX ·fe dQJ³fZ »f¦ff WX`Ü BÀf
ffSX ´fb¿¹f ³fÃfÂf Qû dQ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f VfWXSX IZY
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû A³¹f Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZ BÀf U¿fÊ
AüSX ·fe JSXeQQfSXe IYe CX¸¸feQ WX`Ü þf³fIYfSXû IYe
¸ff³fZ °fû IYSXef 121 Àff»f ffQ EZÀff ÀfÔ¹fû¦f f³f
■ AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fZ SXZ»fUZ IZY EOXeþe´fe
SXWXf WX`Ü Af °fIY Qe´ffU»fe IZY ´fWX»fZ EIY dQ³f
´fb¿¹f ³fÃfÂf SXWX°ff ±ff, dþÀf dQ³f »fû¦f Vfb·f ¸ff³f°fZ
WXbE JSXeQQfSXe IYSX°fZ ±fZ »fZdIY³f BÀf ffSX Qû dQ³f
IYf Àf¸f¹f d¸f»fZ¦ffÜ B²fSX ´fb¿¹f ³fÃfÂf IYû »fZIYSX
ªUZ»fSXe, AfMXû¸fûffB»Àf, B»fZ¢MÑfd³f¢Àf, f°fʳf,
ÀfdWX°f A³¹f ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ õfSXf JfÀf PXÔ¦f ÀfZ
°f`¹ffSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü WXSX Àff»f IYe °fSXWX BÀf U¿fÊ ·fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þf¹fþf d»f¹ff AüSX
Ad²f³fÀ±f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ IYBÊ ´fiIYfSX IYe
¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû
QbøYÀ±f SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf WXSX °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ
BÀfe ´fiIYfSX IYe ´fSXeÃffAûÔ IYû Af¹fûdþ°f
IYSX³fZ IZY ffQ A¨Le ¦fb¯fUØff Uf»fZ
ÀIcY»fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ
À°fSX d¦fSX³fZ IYe
þ°ff SXWXZ d¨fÔ°ff
dUdQ°f WXû dIY d´fL»fZ dVfÃff IZY
¦fb¯fUØff IYf À°fSX fPÞXf³fZ IZY d»fE VffÀf³f
IZY õfSXf IYBÊ ´fiIYfSX IYe ¹fûþ³ffE ¨f»ff¹fe
þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY ffQ ·fe ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»fûÔ IYf À°fSX CX¸¸feQ IZY dWXÀfff ÀfZ
CX´fSX ³fWXeÔ fPÞX ´ff SXWXf WX` AüSX dVfÃff IZY
d¦fSX°fZ À°fSX IZY IYfSX¯f Af d¨fÔ°ff þ°ff
SXWXZ WX`ÔÜ
SXf°f ¸fZÔ °fZþ SXµ°ffSX ¸fZ ¨f»f°fe WX`
¦ffdOÞX¹ffÔ WXû SXWXe Qb§fÊMX³ffEÔ
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ¨fIiY²fSX ³f¦fSX¨fIiY´f±f ¸fSXe³f OÑfBU
¸ff¦fÊ ´fSX SXf°f ¸fZÔ LûMXe fOÞXe UfWX³fZ ²fOÞX»»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü
B³f ¸ff¦fûÊ ´fSX fZJüRY °fZþ SXµ°ffSX ¸fZ ¨f»f³fZ Uf»fe ¦ffOÞXe IZY
¨f»f°fZ »f¦ff°ffSX Qb§fÊMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`Ü ¦fbøYUfSX IYe QZSX
SXf°f ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´ffgd»fMXZd¢³fIY IYf»fZþ IZY Àff¸f³fZ »fûWXZ
IYe SXZd»fÔ¦f ´fSX ¨fPX³fZ ÀfZ ÀUeRYMX IYfSX Qb§fÊMX³ff ¦fiÀ°f WXû
¦fBÊÜ BÀfZ ´fi°¹fÃf CXQfWXSX¯f IZY øY´f ¸fZ ¸ff³ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü SXf¹f¦fPÞX ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fÔZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀf °fSXWX
IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f SXWXe WX`Ü MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYe
CXQfÀfe³f SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f SXf°f ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fZ PXÔ¦f ÀfZ UfWX³f
QüOÞXf³fZ Uf»fû IZY WXû`Àf»fZ fPX°fZ þf SXWXZ WX`Ü SXf°f 12 fþZ
IZY ffQ ¹fWXfÔ Àfb³fÀff³f ÀfOÞXIYû ´fSX ¦ffdOÞX¹ffÔ BÀf IYQSX
QüOÞX°fe SXWX°fe WX` dIY IY·fe ·fe dIYÀfe fOÞXZ WXfQÀfZ IZY WXû³fZ
ÀfZ BÔIYfSX ³fWXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ Qû °fe³f ffSX
UfWX³f ´f»fMX³fZ IYe §fMX³ffEÔ ·fe Àff¸f³fZ Af ¨fbIYe WX`Ü BÀfZ
²¹ff³f ¸fZ SXJ°fZ WXbE dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ¨fIiY²fSX ³f¦fSX
´fbd»fÀf IYû BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ·ffSXe UfWX³fû IYe AfUfþfWXe ´fSX
´fid°ffÔ²f »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ BÀfIZY ffQ ·fe fOÞXe
UfWX³fû IYe AfUfþfWXe þfSXe WX``Ü Vff¸f 7 fþZ IZY ffQ
þf¸f¦ffÔU IYe AûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fe ÀfZ`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¸ff»fUfWXIY ·ffSXe UfWX³f ´fid°fdQ³f AÔfZOXIYSX ¨f`IY ÀfZ ¸fSXe³f
OÑfBU IZY SXfÀ°fZ CXQʳff þf°fZ WX`Ü EZÀff ³fWXe WX` dIY BÀf ff°f
IYe þf³fIYfSXe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû ³fWXe WX`
BÀfIZY ffUþcQ ·fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ·ffSXe UfWX³fûÔ IYe
þfÔ¨f IYû A´f³fZ IYf¹fÊ ÃfZÂf ÀfZ WXMXIYSX f°ff°fe WX`Ü
IYfSX RbYMX´ff±f ´fSX ¨fPÞXe, ff»f ff»f f¨fZ ¹fbUIY
QeUf»fe IZY ´fWX»fZ ´fb¿¹f ³fÃfÂf IYf ÀfÔ¹fû¦f WXû¦ff,
»fZdIY³f 13 A¢MXcfSX IYû Af³fZ Uf»ff ´fb¿¹f ³fÃfÂf
A³¹f U¿fûÊ IZY ´fb¿¹f ³fÃfÂfû ÀfZ A»f¦f WX`Ü U¿fûÊ ffQ
Af SXWXZ ´fb¿¹f ³fÃfÂf IZY BÀf ¸fWXfVfb·f ÀfÔ¹fû¦f ¸fÔZ
ffþfSX ¸fZÔ A¨Le JSXeQQfSXe IYe CX¸¸feQ f³fe WXbBÊ
WX`Ü ffþfSX ¸fZ BÀf Vfb·f dQ³f IYû »fZIYSX °f`¹ffSXe
»f¦f·f¦f ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fb¿¹f ³fÃfÂf IZY dQ³f
JSXeQe IYû »fZZIYSX þWXfÔ ¦fifWXIY °f`¹ffSX WX`Ü UWXe
ffþfSX IZY dUd·f³³f ÀfZ¢MXSX þ`ÀfZ dSX¹f»f ÀMXZMX,
AfMXû¸fûffB»fÀf, ÀfSXfRYf, B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf , WXû¸f
A´»ff¹fÔÀfZÀf, f°fʳf, ¦ffSX¸fÔZMXÀf, AfdQ ÀfZ¢MXSX IZY
IYfSXûffdSX¹fûÔ ¸fZ ·fe CX°ÀffWX f³ff WXbAf WX`Ü
Qe´ffU»fe IZY ¸fQQZ³fþSX ¸ffIZYÊMX ¸fZ AfgRYSXû IYe
·fSX¸ffSX WX`Ü ªUZ»fSXe AfMXû¸fûffB»Àf ,
B»fZ¢MÑfd³f¢Àf, IY´fOÞXZ AfdQ ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ LcMX
U AfgRYSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ JSXeQQfSXe IYû
»fZIYSX ¦fifWXIYû ¸fZ ·fe IYfRYe CX°ÀffWX QZJ³fZ IYû
d¸f»f SXWXf WX`Ü
¹fbUIY IYfSX ¸fZÔ °fZþ SXµ°ffSX ¸fZÔ ±fZ AüSX Àff¸f³fZ EIY ¹fbUIY
IYû f¨ff³fZ IZY IYfSX¯f IYfSX ÀfZ ¨ff»fIY IYf d³f¹fÔÂf¯f LbMX
¦f¹ff AüSX IYfSX RbYMX´ff±f ´fSX ¨fPÞX ¦fBÊÜ IYfSX IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ
Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ ¹fbUIYûÔ IYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMX WX`Ü Af¦fZ IYe þfÔ¨f
IYe þf SXWXe WX`Ü
Ad¸f°f ´ffMX»fZ, ±ff³ff ´fi·ffSXe, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX
þZEÀf´feE»f IYe
ÀMшYSX»f dOXUeþ³f ³fZ
þe°ff ¦fie³fMXZIY AUfOXÊ
SXf¹f¦fPÞXÜ þZEÀf´feE»f IYe ´fcÔþe´f±fSXf
dÀ±f°f ÀMXe»f ÀMшYSX»f dOXUeþ³f ³fZ
¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f U¦fÊ ¸fZÔ ¦fie³fMXZIY
AUfOXÊ þe°ff WX`Ü EÀfEÀfOXe IYû ¹fWX
´fbSXÀIYfSX MÑZd³fÔ¦f E¢Àfe»fZÔÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ
WXfdÀf»f WXbAfÜ ¦fie³fMXZIY RYfCXÔOXZVf³f
õfSXf QZVf·fSX IZY CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ BÀf
´fbSXÀIYfSX IZY d»fE dUþZ°ff IYf ¨fb³ffU
dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX
´ffgUSX d»fd¸fMXZOX õfSXf A´f³fZ ¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f IYû AüSX ·fe fZWX°fSX U ÀfÃf¸f
f³ff³fZ IZY d»fE d³fSXÔ°fSX dUd·f³³f ´fi¹ffÀf
dIYE þf°fZ WX`ÔÜ B³f ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX EIY
ffSX dRYSX ´fid°fdâ°f EþZÔÀfe ¦fie³fMXZIY
RYfCXÔOXZVf³f ³fZ A´f³fe ¸fbWXSX »f¦ffBÊ WX`Ü
þZEÀf´feE»f IYe ÀMXe»f ÀMшYSX»f
dOXUeþ³f IYû CX¨¨f°f¸f À°fSX IYe
´fidVfÃf¯f ´fidIiY¹ff IZY d»fE EþZÔÀfe ³fZ
¦fie³fMXZIY AUfOXÊ ´fiQf³f dIY¹ffÜ d´fL»fZ
dQ³fûÔ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ WXbE ·f½¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
EþZÔÀfe õfSXf ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ EÀfEÀfOXe IYe AûSX ÀfZ
E¨fAfSX ´fi¸fbJ dVfdVfSX dÀf³WXf ³fZ ¹fWX
´fbSXÀIYfSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ
SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ d³f¸ffʯf U
dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ´fiQZVf IZY
¸fbdJ¹ff OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX EUÔ ³f¦fSXe¹f
dUIYfÀf ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f IYe AûSX
ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe d¸f»fe WX`Ü
SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ
OXf¸fSXeIÈY°f ÀfOÞXIY, ¦f»fe-
³ff»fe d³f¸ffʯf, ÀfeÀfe SXûOX
d³f¸ffʯf ÀfdWX°f ³f¦fSX IZY
ÀU¨L°ff U Àfü³Q¹fÊ IZY
d»fE A»f¦f-A»f¦f d³f¸ffʯf
U dUIYfÀf ¸fQ ÀfZ 25
IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»fZÔ¦fZÜ SXf¹f¦fPÞX
dU²ff¹fIY SXûVf³f A¦fiUf»f IZY dUVfZ¿f
´fWX»f EUÔ ¹fûþ³ff ´fSX dUd·f³³f dUIYfÀf
IYf¹ffÔÊZ IZY d»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX
³f¦fSXe¹f dUIYfÀf ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f
EUÔ ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
IYû ´fÂf d»fJIYSX EUÔ ´fi°¹fÃf ÷Y´f ÀfZ
d¸f»fIYSX SXfdVf IYe ¸ffÔ¦f IYe þf°fe SXWXe
WX`Ü SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY dUd·f³³f
UfOXûÊÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû A¸f»fe
þf¸ff ´fWX³ff³fZ IZY d»fE ÀfdIiY¹f°ff IZY
¹fbUIYûÔ IYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMXZ Af¹fe AüSX
UZ ff»f-ff»f f¨f ¦fEÜ §fMX³ff IZY
ffQ CX³WXZÔ EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f
CX³fIYe dÀ±fd°f Àf¸ff³¹f WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe
Àfc¨f³ff »f¦f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Af¦fZ IYe
IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü
d³f²ffÊdSX°f Vfb»IY ÀfZ
Ad²fIY »fZ SXWXZ SXfdVf
SXf¹f¦fPÞXÜ JSXdÀf¹ff IZY ÀfSXUf³fe VffÀfIYe¹f
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ fûOXÊ õfSXf
d³f²ffÊdSX°f Vfb»IY ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf »fe þf SXWXe
WX`Ü WXfÔ»ffdIY BÀfIYe dVfIYf¹f°f °fû ´ff»fIY dIYÀfe
Ad²fIYfSXe ÀfZ ³fWXeÔ dIYE WX`Ô, »fZdIY³f d³f²ffÊdSX°f
Vfb»IY A³¹f VffÀfIYe¹f ÀIcY»f ÀfZ Ad²fIY »fZ³fZ
IYe ff°f ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f f³ff WXbAf WX`Ü
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IbYL ´ff»fIYûÔ ³fZ ³ff¸f ³fWXeÔ Lf´f³fZ
IYe Vf°fÊ ¸fZÔ f°ff¹ff dIY JSXdÀf¹ff IZY VffÀfIYe¹f
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ÀfSXUf³fe ¸fZÔ
´fif¨ff¹fÊ õfSXf fûOXÊ õfSXf d³f²ffÊdSX°f Vfb»IY A³¹f
VffÀfIYe¹f dUôf»f¹f ÀfZ Ad²fIY d»f¹ff þf SXWXf
WX`Ü BÀfÀfZ ´ff»fIY ´fSXZVff³f WX`ÔÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX`
dIY ÀIcY»f A³¹f VffÀfIYe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´f°ff IYSX³fZ
´fSX þf³fIYfSXe WXbBÊ dIY UWXfÔ fûOXÊ õfSXf d³f²ffÊdSX°f
Vfb»IY »fZ SXWXZ WX`Ô AüSX ÀfSXUf³fe IZY VffÀfIYe¹f
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ Ad²fIY Vfb»IY
d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü ´ff»fIYûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX`
dIY A¦fSX BÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe þf°fe WX`, °fû
CX³fIZY f¨¨fZ þû ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ WX`Ô CX³f ´fSX
´fi·ffU ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f BÀf ¸ff¸f»fZ IYe
dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ÀfZ ´ff»fIY §ffSXf SXWXZ WX`ÔÜ
9UeÔ IZY LfÂffAûÔ ÀfZ
·fe »fZ SXWXZ Vfb»IY
´ff»fIYûÔ ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY QÀfUeÔ U
ffSXWXUeÔ IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ÀfZ fûOXÊ õfSXf
d³f²ffÊdSX°f Vfb»IY ÀfZ Ad²fIY »fZ SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ IYÃff
9UeÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ 30 ÷Y´fE ´fSXeÃff Vfb»IY
IZY ³ff¸f ´fSX d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü
SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY IZY ´fi¹ffÀf
IYf d¸f»f SXWXf dUVfZ¿f ´fid°fÀffQ
Àff±f dUVfZ¿f ´fWX»f IYSX°fZ WXbE SXf¹f¦fPÞX
dU²ff¹fIY ³fZ OXfg. SX¸f³fdÀfÔWX IYû CX³fIZY
SXf¹f¦fPÞX ´fiUfÀf IZY QüSXf³f °fû dUd·f³³f
¸fÔ¨f ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY
Ad°fdSXöY Àf°f° ÷Y´f ÀfZ ´fÂf
d»fJIYSX SXfþ²ff³fe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf ·fZÔMX IYSX
d³f¸ffʯf U dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ
IZY d»fE SXfdVf IYe ¸ffÔ¦f IYe
¦fBÊ B°f³ff WXe ³fWXeÔ
dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f ³fZ
Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX
CXNXIYSX °f±ff A´f³fZ ´ffMXeÊ IYf ¸fWXf´füSX
³fWXeÔ WXû³fZ IZY ffUþcQ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ
IZY ´fid°f A´f³fZ dþ¸¸fZQfSXe d³fUÊWX³f ¸fZÔ
IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f
WX` dIY SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX ´ffd»fIY ÃfZÂf IZY
dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ÀfeÀfe SXûOX f³ff³fZ,
³ffd»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf, ¦fd»f¹fûÔ IYf
Àfb²ffSX, OXf¸fSXeIÈY°f þ`ÀfZ Af²ffSX·fc°f
d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE 25 IYSXûOÞX
÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf ÀUeIÈY°f
IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ IYe WX`Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
fÀ°fSX
Vfd³fUfSXX, 14 A¢McXfSX 2017
A¸f³f ´f±f
¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYe ¸ffa¦f IZY ffQ
VfbøY IYe ¦fBÊX dÀfMXe fÀf ÀfZUf
www.amanpath.com
TODAY
UfWX³f ÀfdWX°f AU`²f Àff¦fü³f U ¨feSXf³f þ~Ü
IZYSX»f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY IYû¨¨fe ¸fZÔ
þfIYSX QWXfOÞXf LØfeÀf¦fPÞX ¹fbUf ¸fû¨ffÊ
C
M
Y
K
• 20 ¦ffaUûÔ IYû
ªfûOÞX³fZ IZY d»fE IYe
¦fBÊX ±fe ¸ffa¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f U¿fÊ
2017 ¸fZ dUIYfÀfJ¯OX IZY ¸fWXf³fQe
IZY CXÀf ´ffSX fÀfZ »f¦f·f¦f 20 ¦ffgUû IZYf
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ þûOX³fZ IZY d»fE
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d·f»ffBÊ IZY ¦fif¸fe¯fû õfSXf
VffÀf³f ÀfZ ¸ffg¦f SXJe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf ´fSX
VffÀf³f õfSXf ¸ffg¦f IZYf ´fbSXf IYSX°fZ WXbE
¦fif¸fUfdÀf¹fû IZY d»fE ÀfeMXe fÀf ´fifÔSX·f
IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX dÀfMXe fÀf ¦fif¸f °ffgÀfe
ÀfZ ´fifÔSX·f WXûIYSX d·f»ffBÊ, °fZ»f¦fbOXf,
þb³fUf³fe,´fÔOXSXe´ff³fe, d·fSXûQ ÀfZ ¨ffSXf¸ff
ÀfZ þZÀffIYSXfÊ, SX°fZÀfSXf,dÓf´ffMXû»ff,
»fJ³f´fbSXe WXû°fZ WXbE IYfÔIZYSX AüSX
IÔYfIZYSX ÀfZ ´fb³f: BÀfe øYMX ´fSX »f¦f·f¦f
¦ffaUûÔ IYû ³fVfZ ÀfZ ¸fb¢°f IYSXf³fZ IZY d»fE f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨f³füSXe ¸fZ ³fVff
¸fbdöY Ad·f¹ff³f IZY A³°fʦf°f ¦fif¸f IZYf
³fVff ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ ¦ffi¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe
A¦fbUfBÊ ¸fZ dfWXf³f ¹fûþ³ff IYe ÀU
ÀfWXf¹f°ff EÔU ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAZf IZY
õfSXf Àfû¸fUfSX IZYf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f
IZY Àff¸f³fZ f`NXIY Af¹fZfdþ°f IYe ¦fBÊÜ
f`NXIY ¸fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU IY»»fZ
dÀfÔ¦f VfûSXe IZY õfSXf ¦fif¸f IZYf ³fVff ÀfZ
¸fböY IYSXf³fZ ÀfZ þbOXZ d³f¹f¸f IZYf Àf¸fÓff¹ff
¦f¹ffÜ IYf³fb³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZ SXWXIYSX IYf¹fÊ
IYSX³fZ IYe Àf¸fÓffBÊVf ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAZf
IZYf Qe ¦fBÊÜ dþÀfIZY ffQ ¦fif¸f ¸fZ ·ffSX°f
UfdWX³fe Àf¸fbWX IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZ A²¹fÃf ßfe¸f°fe ³fQÔZV½fSXe dÀf³WXf
¸fWXf³fQe IZY CXÀf ´ffSX IZY ¦fif¸fe¯fû IZYf
A´f³fe ÀfZUfEg QZ SXWXe ±feÜ »fZdIY³f IbYL
¸fdWX³fû ffQ df³ff dIYÀfe IYfSX¯f f°ff¹fZ
CXöY ÀfeMXe fÀf IYe ÀfZUf fÔQ IYSX Qe
¦fBÊÜ U°fʸff³f ¸fZ ¹fWX ÀfZUf ´fb¯fÊ°f: BÀf
øYMX ´fSX fÔQ WX`Ü
UWXe IYfÔIZYSX ,IbY³ffÊ, VffWXffOXf ÀfZ
WX»ff,d¦f°f´fWXSX, þZ´fSXf,MXÔWXIYf´ffSX
WXûIYSX ´fb³f: IYfÔIZYSX þf³fZ Uf»fe ÀfeMXe
fÀf ÀfZUf ·fe fQÔ WXû ¨fbIYe WX`Ü ¦ffi¸f
·ff·fe ³fZ QZUSX IZY dJ»ffRY
´fbd»fÀf QªfÊ IYSXfBÊX dSX´fûMÊX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ±ff³ffÃfZÂff³°f¦f°f ¦fif¸f ¨f´fZ»fe
¸fZÔ QZUSX IZY õfSXf ·ff·fe IZY Àff±f A·fQi
½¹fUWXfSX IYSX°fZ WXbE ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYe
dVfIYf¹f°f ±ff³fZ ¸fZ IYe ¦fBÊ WX`Ü UWXe QZUSX
õfSXf ·fe A´f³fe ·ff·fe IZY dJ»ffRY ±ff³ff
¸fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ´fbSXf³fe SXÔdþVf IZYf »fZIYSX
þ¦fQZU ´fMXZ»f d´f°ff SXf¸fQZU ´fMXZ»f 41
U¿fÊ d³fUfÀfe ¨f´fZ»fe IZY õfSXf A´f³fe
·ff·fe RbY»fûffBÊ ´fMXZ»f ´fd°f ÀUg
SXf¸fIbY¸ffSX ´fMXZ»f 46 U¿fÊ IZY Àff±f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX IZY UfOXÊ IiY¸fÔfIY 01 - 02 ¸fZ dÀ±f°f
Afg¦f³fffOXe IZY³Qi IiY¸fÔfIY 08 ¸fZ Vfü¨ff»f¹f ³fWXe WXZf³fZ IZY
IYfSX¯f f¨¨fû EÔU Af.ff.IY¸fʨffdSX¹fû IYû Àf¸fÀ¹ffAû IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ°ff WX`Ü CXöY Afg¦f³fffOXe »f¦f·f¦f d´fL»fZ
A·fQi ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WXbE ¦ff»fe
¦ff»fü¨f IYSX°fZ WXbE þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe
²f¸fIYe Qe ¦fBÊÜ dþÀfIYf fe¨f f¨ffU
IYSX³fZ Af¹fZ ¸fdWX»ff IZY ´fbÂf ³fSXdÀfÔ¦f
´fMXZ»f, ´fbSX³fSXf¸f Àf»ff¸f, IZY Àff±f ·fe
¦ff»fe ¦ff»f`f¨f IYeÜ dþÀf ´fSX Qû³fû ´fÃfû
IZY fe¨f ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ AüSX
¸ff¸f»ff ±ff³ff ´fWXbg¨ffÜ ¸fdWX»ff
RbY»fûffBÊ AüSX þ¦fQZU ´fMXZ»f Qû³fû ³fZ
EIY QbÀfSXZ IZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZ ¸ff¸f»ff
QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü UWXe ¸fdWX»ff IZY ´fÃf ¸fZ
´fbSXZ ¦ffgU IYe ¸fdWX»ff Àf¸fbWX AüSX ´fbøY¿f
±ff³fZ ´fWXbg¨f ±fZÜ AüSX ¸fdWX»ff IZYf ³¹ff¹f
dQ»ff³fZ IYe ¸ffg¦f IYeÜ
,CX´ff²¹fÃf Àf¦f³f ffBÊ, ÀfbVfe»ff d³f¿ffQ,
¦fe°ff dÀf³WXf, Qb¦ffÊ þbSXeÊ, Vfe»ff
IZYfOXû´fe, Àfd¨fU fe³ff d³f¿ffQ, ÀfQÀ¹f
VffÔd°f IZYfSXfʸf, ¨f³QSXffBÊ ÀffWXb,
Àfb»fû¨f³ff VfûSXe, °feþf d³f¿ffQ, QZU³°fe³f
ÀffWXb, ÀfdU°ff ³fZ°ff¸f, Àfe¸ff ÀffWXb,
SXfþUeSX ÀffWXb, ¦fe°ff ¹ffQU, ·ff³fffBÊ
°ffgÀfe ÀfZ ¨ffSXf¸ff IYe QbSXe »f¦fef¦f 12
dIY¸fe WX` ÜUWXe WX»ff ÀfZ ¨ffSXf¸ff IYe
QbSXe ·fe 20 dIY¸fe ´fOX°fe WX`Ü EZÀfZ
¦fif¸fe¯fû IYû ´fb³f: ³fedþ UfWX³fû ¹ff §fÔMXû
þe´f ¹ff d»fRYMX IZY õfSXf ¨ffSXf¸ff AüSX
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYe ¹ffÂff °f¹f IYSX³fe
´fOX SXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯f ,SXfþZ³Qi Àf»ff¸f
,f»fQfCX ÀffWXb, SXdU³Qi ÀffWXb, ´fSXÀf ³ff±f
,´fb³ffSXf¸f ³ff¦fSXfþ, ¦fû´ff»f ¦fþZ³Qi,
þf¦fZV½fSX dÀf³WXf, »fd»f°f dÀf³WXf, ´fiQe´f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ VffÀfIYe¹f ff»fIY WXfBÊÀIbY»f
¨ffSXf¸ff ¸fZ LfÂf ÀfÔ§f IYf ¦fNX³f WXbAfÜ
dþÀf¸fZ IYÃff 12Ue IZY LfÂf ´fÔIYþ
IbY¸ffSX OXWXSXZ IZYf d³fdUSXûʲf Vff»ff
³ff¹fIY f³ff¹ff ¦f¹ff EÔU CX´fVff»ff
³ff¹fIY ´f»ffVf ¦fû´f IYÃff 11Ue ÀfZ,
Àfd¨fU »fe»ff²fSX d³f¿ffQ , IZYf¿ff²¹fÃf
»fd»f°f IbY¸ffSX IYUf¨fe, ,IiYeOXf Àfd¨fU
ßfõZVf ÀffWXb, ÀffÔÀIÈYd°fIY Àfd¨fU ¸fbIZYVf
QZUfÔ¦f³f, A³fbVffÀf³f ´fi·ffSXe ´fiZ¸fÀff¦fSX
QZUfÔ¦f³f, EÔU AVfûIY ´fiþf´fd°f IZYf
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àf·fe IYÃffAû ¸fZ IYÃff ³ff¹fIY EÔU
CX´f³ff¹fIY IiY¸fVf: IYÃff 06Ue ¸fZ
³feSXþ U WX¿fÊ U²fʳf, 07Ue ÀfZ ÀfÔQe´f
Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f f©fûÔ
U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Vfü¨f IYe Àf¸fÀ¹ff
10 U¿fÊ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WX` U°fʸff³f ¸fZ BÀf Afg¦f³fffOXe IZY³Qi ¸fZ
»f¦f·f¦f 50 ÀfZ Ad²fIY f¨¨fZ Afg¦f³fffOXe IYe dVfÃff »fZ SXWXZ
WX`Ü »fZdIY³f Vfü¨ff»f¹f IZY d³f¸ffʯf ³fWXe WXZf³fZ ÀfZ UWXfg IZY f¨¨fû
AüSX Af.ff. IY¸fʨffSXe IZYf dQ¢IY°fZ WXû SXWXe WX` AüSX CX³WXZ Vfü¨f
IZY d»fE Jb»fZ ¸fZ þf³ff WXû°ff WX`Ü þû dIY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f
´fSX ·fe EIY ÀfZÔ²f WX`Ü ´fbUÊ ¸fZ Afg¦f³fffOXe ¸fZ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf
IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf ±ff dþÀfZ Àf¸fd²f°f NXZIZYQfSX õfSXf
A²fbSXf d³f¸ffʯf IYSX LûOX dQ¹ff ¦f¹ff °ff ÀfZ ¹fWX Vfü¨ff»f¹f
A²fbSXf ´fOXf WXbAf WX`Ü BÀf Àf¸fõ ¸fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe
ÀfüSX·f d°fUfSXe ÀfZ ´fbL³fZ ´fSX CX³WXZf³fZ f°ff¹ff dIY Afg¦f³fffOXe ¸fZ
Vf`f¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY d»fE ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf ÀfZ ¸ffg¦f ´fÂf
´fif~ WXbAf ±ff,¸ffg¦f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY
d»fE ´fiIYSX¯f dþ»ff ´fiVffÀf³f IZYf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfdVf
´fif~ WXû°fZ WXe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dÀf³WXf, SXfd²fIYf IYûOXû´fe, ÀfbIYf°fe
¸fÔOXfUe, V¹ff¸ff IbYÔþf¸f, Qb»ffSXe
IZYfOXû´fe IZYf d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f
IZYf ³fVff ¸fböY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf »fZ°fZ WXbE
¦fif¸f ¸fZ VfSXff f³ff³fZ Uf»fZ ´fSX 5051,
´fe³fZ Uf»fZ ´fSX 2051 ÷Y´fE, VfSXff
´feIYSX WXbOXQÔ¦f IYSX³fZ ´fSX 3051 ÷Y´fE
¹ffQU,ÀfdWX°f A³¹f ¦fif¸fe¯fû ³fZ f°ff¹ff
dIY ¦fif¸fe¯fû IYe Àf¸fÀ¹ff IZYf QZJ°fZ WXbE
VffÀf³f ÀfZ ÀfeMXe fÀf IYe ¸ffg¦f IYe ¦fBÊ ±fe
,»fZdIY³f ¸fWXþ ´fifÔSX·f WXZf³fZ IZY IbYL
dQ³fû ffQ WXe CXöY ÀfeMXe fÀf IYe ÀfZUf
IZYf fÔQ IYSX QZ³fZ ÀfZ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX`
dIY VffÀf³f õfSXf ¹fWX QVff³fÊZ IYf ´fi¹ffÀf
dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY þû AfUZQ³f »fûIY
ÀfbSXfþ ¸fZ Af°fZ WX` CX³fIYf d³fSXfIYSX¯f
°f°IYf»f dIY¹ff þf°ff WX` ,·f»fZ WXe IbYL
dQ³fû ¹ff ¸fdWX³fû ¸fZ UZ ÀfZUf fÔQ WXû
þf¹fZÜ BÀf ÃfZÂf ÀfdWX°f dUIYfÀfJ¯OX IZY
QbSX QSXfþ IZY ¦fif¸fe¯fû IZYf »ffgIY EÔU
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ A´f³fZ IYf¹fûÊ IZY
d»fE ³fedþ UfWX³f ÀfbdU²ff ³fWXe WXû³fZ ´fSX
Ad²fIY Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSX þe´f U
d»fRYMX IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX IYf¹fÊ ´fb¯fÊ
IYSX³ff ´fOX SXWXf WX`Ü VffÀf³f ÀfZ ¸ffg¦f WX`
dIY UZ ¸fWXf³fQe CXÀf ´ffSX ÃfZÂf IZY d»fE
´fb³f: ÀfeMXe fÀf ÀfZUf ´fifÔSX·f IYSXZÜ RYûMXû
OXf»f QZ¦fZÜ
IbY¸ffSX U WXSXeVf ,08Ue ÀfZ ¸f³fûþ U
°fZþZV½fSX, IYÃff 09Ue ÀfZ ²fSX¸f IbY¸ffSX
U ´fe°ff¸fSX ,IYÃff 10Ue ÀfZ
d³fdJ»f´ff»f U ²f³fÔþ¹f,IYÃff 11Ue
dUÄff³f Àf¸fbWX ÀfZ SX}dIYVfûSX U
WXSXZV¹ff¸f, IÈYd¿f Àf¸fbWX ÀfZ AfVfe¿f
IbY¸ffSX U SXûVf³f ,IY»ff Àf¸fbWX ÀfZ ¸f³fûþ
¸fÔOXfUe U ´fiQe´f IbY¸ffSX ,IYf¸fÀfÊ Àf¸fbWX
ÀfZ SXûVf³f IbY¸ffSX U ·fb¿f¯f IbY¸ffSX, IYÃff
12Ue dUÄff³f Àf¸fbWX ÀfZ »fe»ff²fSX U
¸fbIZYVf, IÈYd¿f Àf¸fbWX ÀfZ ´fiZ¸fÀff¦fSX U
ßfõZVf, IY»ff Àf¸fbWX ÀfZ AVfûIY
´fiþf´fd°f U ¹fVfÔU°f °f±ff IYf¸fÀfÊ Àf¸fbWX
Àf¸fbWX ÀfZ »fd»f°f IbY¸ffSX U SXfþZ³Qi IZYf
¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¨f¹f³f IZY ffQ ÀfÔÀ±ff IZY ´fif¨ff¹fÊ
AfSX Àfe ³fWXf»fZ ³fZ Vff»ff ³ff¹fIY ÀfdWX°f
¸fdWX»ff Àf¸fcWX ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f IZY °fWX°f
dUd·f³³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ÀffRY-ÀfRYfBÊX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f fffc IYûWXIYf ¸fZÔ ¸fdWX»ff
Àf¸fcWX õfSXf ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f °fWX°f
15 A¢MXcfSX °fIY ¦ffÔU IZY dUd·f³³f
ÀffUÊþd³fIY À±f»f ¨f`ÔIY-¨f`ÔSXfWXf, SXÔ¦f
¸fÔ¨f Àf¸fcQfd¹fIY ·fU³f AfÔ¦f³fffOÞXe
IZY³Qi Vff»ff ·fU³f WXZ¯OX ´f¸´f °ff»fff
þb¸ff³ffÊ AüSX VfSXff f³ff³fZ ¹ff d´f»ff³fZ
IYe Àfb¨f³ff QZ³fZ ´fSX 1000÷Y´fE Bʳff¸f
dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ UWXe ³fVff ¸fbdöY IYe BÀf
¸fbdWX¸f ¸fZ A¦fSX ¸fdWX»ffAZf ÀfZ IZYfBÊ
´fbøY¿f A·fQi ½¹fUWXfSX IYSX°ff WX` °fû
´fbd»fÀf õfSXf CXÀfZ QÔdOX°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dþÀfIYe þUffQfSXe CXÀfIYe ÀUÔ¹f IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSXÔQb»f/QÔ°fZUfOÞXfÜ IZYSX»f IZY
dUd·f³³f þ¦fWX ¸fZÔ AfSX EÀf EÀf U
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IZY 500 ÀfZ Ad²fIY
IYf¹fÊIY°ffÊ IZY d³f¸fʸf WX°¹ff IZY dJ»ffRY
fb²fUfSX LØfeÀf¦fPÞX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
¹fbUf¸fû¨ffÊ ³fZ dÂfVfcSX ÀfZ IYûd¨¨f °fIY 11
dIY»fû¸feMXSX IYe dUVff»f SX`»fe
d³fIYf»fIYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY
d³fdUSXû²f Vff»ff ³ff¹fIY f³fZ ´faIYªf
LfÂfÀfÔ§f IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fû IZYf
Vf´f±f dQ»ff°fZ WXbE A´f³fZ Qfd¹f°U IYf
d³fUfÊWX³f Bʸff³fQfSXe U d³fâf´fbUÊIY
IYSX°fZ WXbE Vff»ff IYf ¦füSXU fPXf³fZ IYe
ff°f IYWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fe
·fûþUf³fe, AfSX E³f ÀffWXb, fÔVfe»ff»f
ÀffWXb, ÀfeEÀf ¹ffQU ,IZY AfSX dÀf³WXf,
AfSX IZY QdSX¹fû, WXZ¸f»f°ff ¸ff»ff,
³fûSXZ³Qi ¹ffQU, ¸f¸f°ff ßfeUfÀ°fU,
´fIÔYþ ÀffWXb, ³f¸fi°ff SXfþ´fb°f, SXfþZVf
IbY¸ffSX Vfb¢»ff ,¨f³QiWXfÀf IY°f»ff¸f,
ÀfÔ²¹ff ¸fÔOXfUe, IZY IZY ¸fÔOXfUe, þZ AfSX
³fZ°ff¸f, °fû¿fe IYfÔ°f ÀffWXb, ¸f¸f°ff ÀfZU°ff,
´fe´fe þbSXeÊ, ¨f³QiIY»ff ³fZ°ff¸f,
A³³f´fb¯ffÊ ´ffÔ¯OXZ °f±ff ·fb´fZ³Qi IbY¸ffSX
ÀffWXb ÀfdWX°f A³¹f dVfÃfIY dVfdÃfIYfEg
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
AfdQ IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ
ßfe¸fd°f V¹ff¸fffBÊ þbSXeÊ, QZUIYe
¦fûÔMXf, d»f»fZV½fSXe IbYÔþf¸f A²¹fÃf
Vff»ff ´fifÔ²f Àfd¸fd°f ßfe¸fd°f
IY¸f»fZV½fSXe ÀffWXc ,ÀfeÀfe dUþ¹f
SXf¹f,ÀfdWX°f ÀfdIiY¹f ¸fdWX»ffAû ³fZ
ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f dIY¹ffÜ
WXû¦feÜ UWXe ³fVff ¸fbdöY IZY d»fE
»f¦ff°ffSX ¦fif¸f ¸fZ ·fi¸f¯f ,þf¦føYIY°ff
SX`»fe d³fIYf»f³fZ IZYf IYWXfg ¦f¹ffÜ
AÔ°f ¸fZ f`NXIY IZY ffQ ¸fdWX»ffAZf
õfSXf ´fbSXZ ¦fif¸f ¸fZ þf¦føYIY°ff IZY d»fE
EÔU ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f IZY ´fi¨ffSX
´fiÀffSX IZY d»fE SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜBÀf
QüSXf³f ¦fif¸f ÀfSXÔ´f¨f ¦fe°ff ¸fÔOXfUe,
¸fbIZYVf dÀf³WXf SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY,
JZ¸f¨fÔQ d°fUfSXe, ¹fVfSXfþ IYûOXû´fe,
ÀfbJbSXf¸f IZYfOXû´fe, WXeSXf d³f¿ffQ,ÀfdIiY¹f
¸fdWX»ff ÀfSXûþ þbSXeÊ,Aþ¹f ¸fÔOXfUe ´fbUÊ
ÀfSXÔ´fÔ¨f ÀfdWX°f Vfe°f»ff ÀU
ÀfWXf¹f°ff,þ¹f A¸fZ, þ¹f fbPXfQZU,
dÀf¹ff QfBÊ, QÔ°fZV½fSXe, AÔ¸f¦ffSX¸fZfMXe
ÀfdWX°f A³¹f ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX IYe
¸fdWX»ffEg EÔU ¦fif¸fe¯f Vffd¸f»f ±feÜ
þ¸fIYSX ³ffSXZffþe IYeÜ
·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
3A¢MXcfSX ÀfZ 17 A¢MXcfSX °fIY
A»f¦f A»f¦f dþ»fûÔ ¸fZÔ þ³f SXÃff ¹ffÂff
´fifSX¸·f IYe WX`, QÔ°fZUfOÞXf dþ»ff ÀfZ
IYû¨¨fe ´fWXbh¨fZ ´fiQZVf IYf¹fÊIYdSX¯fe
ÀfQÀ¹f Qe´fIY Ufþ´ffBÊ dþ»ff
CX´ff²¹fÃf ÀfÔþeU QfÀf IYf IYWX³ff WX`
»f¦ff°ffSX ·ffþ´ff U ÀfÔ§f IZY »fû¦fûÔ ´fSX
A³¹ff¹f´fc¯fÊ dWXÔÀff AüSX WX°¹ff IZY
Afªf ÀfZ dÂfdQUÀfe¹f
SXfdÂfIYf»fe³f IYfOÐXOXe
À´f²ffÊ IYf Af¹fûªf³f
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f þb³fUf³fe ¸fZ 14
A¢MXbfSX ÀfZ 16 A¢MXbfSX °fIY
dÂfdQUÀfe¹f SXfª¹f À°fSXe¹f SXfdÂfIYf»fe³f
IYfçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fZfþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ ´fi±f¸f ´fbøY¿IYfSX
7000÷Y´fE, dõ°fe¹f ´fbøY¿IYfSX
5000, °fÈ°fe¹f 3000 ÷Y´fE ´fiQf³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ EÔU ´fiUZVf Vfb»IY 201
÷Y´fE SXJf ¦f¹ff WX`Ü CXöY þf³fIYfSXe
·fb¿f¯f NXfIbYSX Af¹fZfþIY Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf ³fZ QeÜ
SXf³fe ¸ffBÊX ¸fadQSX
¸fZÔ f`NXIY
¨ffSXf¸ffÜ SXf³fe ¸ffBÊ ¸fÔdQSX AfgUSXe IYe
f`NXIY 14 A¢MXbfSX Vfd³fUfSX IZYf
Qû´fWXSX 02 fþZ ÀfZ ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZ
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü f`NXIY ¸fZ ¢½ffgSX
³fUSXfÂf ¸fZ Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ
J¨fÊ EÔU Af¹f IYe þf³fIYfSXe Qe
þf¹fZ¦fe Ü f`NXIY ¸fZ ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY
Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fû EÔU ÀfQÀ¹fû IZYf
CX´fdÀ±f°f WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü CXöY
þf³fIYfSXe ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU
dWXSXUZ³Qi ÀffWXb ³fZ QeÜ
ÀfbIY¸ffÜ ½WXe.ßfe d³fUfÀf SXfU.Àfe.Àfe. ERY þ¦fQ»f´fbSX IZY
¸ff¦fÊ QVfʳf ¸fZÔ U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe IZY.AfSX. fPXBÊ IZY õfSXf
dþ»fZ ¸fZÔ »ff¦ff°ffSX U³f´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe E.IZY.dÂf´ffNXe
þe,dOX´MXe SXZÔþSX EÔU U³f ´fdSXÃfZÂf IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe
Àf¸À°f ÀMXfRY IZY õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
¦fb÷YUfSX IYû ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX Vff¸f 5:00 fþZ IYû
´fe.OX»¹fc.OXe. SXZÀMXWXfCXÀf IZY Àf¸fe´f ¸fZÔ U³f A¸f»ff ³fZ §fZSXf-
fÔQe IYSX ¸füIZY ´fSX Àfe.þe.18 IZY. 8236, d´fIYA´f UfWX³f
IYû ´fIYOÞXf dþÀf¸fZÔ þfÔ¨f IZY QüSXf³f AU`²f 16 ³f¦f Àff¦fü³f
WXf±f ¨feSXf³f »fQf WXbAf ±ff dþÀfIYf A³fb.ffþfSX ¸fb»¹f
Aüôûd¦fIY Ad·f´fiZSX¯ff
dVfdUSX IYf Af¹fZfþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ¦fûÔOXUf³ff ·fU³f ¨ffSXf¸ff ¸fZ
Àfbøf »f§fb EÔU ¸f²¹f¸f CX§f¸f dUIYfÀf
ÀfÔÀ±ff³f SXf¹f´fbSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf
EIY dQUÀfe¹f Aü§fûd¦fIY Ad·f´fiZSX¯ff
dVfdUSX IYf Af¹fZfþ³f 11 A¢MXbfSX IZYf
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dVfdUSX ¸fZ Àfbøf »f§fb
EÔU ¸f²¹f¸f CX§f¸f dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f
SXf¹f´fbSX ÀfZ »fûIZYVf IbY¸ffSX ´fSX¦ffd³fWXf
ÀfWXf¹fIY d³fQZÊVfIY EÔU CX¸fZVf ´fiÀffQ
ÀfWXf¹fIY d³fQZÊVfIY ³fZ CX´fdÀ±f°f
´fid°f·ffd¦f¹fû IZYf ÀU SXûþ¦ffSX IZY d»fE
´fiZdSX°f dIY¹ff EÔU BÀfIZY »ff·f ·fe f°ff¹fZ,
AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf CX§ffd¸f¹fû IZYf
Qe þf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffEg EÔU ¹fûþ³ffAû
IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´fSX¦fd³f¹ff ³fZ
IYWXfg dIY EIY ÀfRY»f CX§f¸fe f³f³fZ IZY
d»fE úPX B¨Lf VfdöY ,IYOXe ¸fZWX³f°f
,»f¦f³f °f±ff »fùf d³f²ffÊdSX°f IYSX Af¦fZ
fPX³ff ¨ffdWXE ,B³f ¦fb¯fû IYf WXû³ff fWXb°f
AfUV¹fIY WX`Ü BÀf dVfdUSX ¸fZ dUVfZ¿f
Ad°fd±f EÀf AfSX ¸fÔOXfUe VffJf
´fifÔ²fIY QZ³ff f`ÔIY ¨ffSXf¸ff, ³fZ ·fe
´fid°f·ffd¦f¹fû IZYf ÀU SXûþ¦ffSX U ÀfRY»f
CX§f¸fe f³f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff EUÔ
f`ÔIY IYe ¹fûþ³ffAû þ`ÀfZ ¸fbQif ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY
ffSXZ ¸fZ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ³fUûdQ°f Àf¸ffþ ÀfZUe
ÀfÔÀ±ff IZY Àfd¨fU ·f¦fUf³fe ¦ffUOXZ,
ÀfbSXZVf ¸fÔOXfUe, QZUZ³Qi ¸fÔOXfUe, AV½f³fe
QZUÔf¦f³f, þ¦f°f ¸fSXIYf¸f, °f±ff ´fid°f·ff¦fe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
UfWX³f ÀfdWX°f AU`²f Àff¦fü³f U ¨feSXf³f þ~
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ Àfb´fie¸f IZYfMXÊ IZY AfQZVf IZY QSX
dIY³ffSX IYSX°fZ WXbE ³f¦fSX ¸fZ dRYSX AU`²f
¢»fed³fIY EÔU ÓfZf»ffLf´f OXfg¢MXSXû IZY
AÀ°ff´f»f Jb»f ¨fbIZY WX`Ü þfdIY Àfb´fie¸f
IZYfMXÊ ÀfZ AU`²f ¢»fed³fIYû,»fZfû IZY
¨f»ff¹fZ þf³fZ ´fSX ´fb¯fÊ°f: ´fid°ffÔ²f »f¦ff
WXbAf WX`Ü UWXe Àfb´fie¸f IZYfMXÊ IZY AfQZVf
´fSX ´fiQZVf ÀfdWX°f L¦f SXfª¹f ¸fZ ·fe AU`²f
øY´f ÀfZ ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ Ófû»ffLf´f
OXfg¢MXSXû IZY ¢»fed³fIY,EÔU AÀ´f°ff»fû
IZYf ´fiVffÀf³f IZY õfSXf ¦fdNX°f þfg¨f MXe¸f
IZY õfSXf ¢»fed³fIYû AüSX AÀ´f°ff»fû IZYf
Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe AfQZVf IZY
°fWX°f 18 ¸ff¨fÊ 2017IZYf ³f¦fSX EÔU
dUIYfÀfJ¯OX IZY A»f¦f A»f¦f ¦ffgUû ¸fZ
AU`²f øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f 13 ¢»fed³fIYû
EÔU AÀ´f°ff»fû IZYf ¦fdNX°f MXe¸f IZY õfSXf
Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜdþÀfIZY ffQ
´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ CX³WXZ ¢»fed³fIY EÔU
AÀ´f°ff»f ¨f»ff³fZ IZY d»fE Àf¸fd²f°f
QÀ°ffUZþ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ þ¸ff
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜdþÀf¸fZ ÀfZ
³f¦fSX IZY IbYL 06 ¢»fed³fIYû IZY õfSXf
QÀ°ffUZþ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ EÔU OXfg¢MXSXû IZY
dUSXû²f ¸fZÔ þ³f°ff ´ffMXeÊ þ¸fe³fe »fOÞXfBÊ
»fOÞX SXWXe WX`Ü
dÂfVfcSX ÀfZ IYûd¨¨f °fIY þ³f SXÃff
¹ffÂff d³fIYf»f dWXÔÀff A³¹ff¹f AüSX
d³fQûÊ¿f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe WX°¹ff IZY
dJ»ffRY A´f³ff dUSXû²f QþÊ IYSXf ¹fWX
ÀfÔQZVf dQ¹ff dIY WX¸f A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ
IZY Àff±f WX`Ô QZVf ¸fZÔ dWXÔÀff ³f
R`Y»ff¹fZ ·ffþ¹fb¸fû IYf¹fÊIY°ffÊ »fû¦fûÔ
IYû þf¦f÷YIY IYSXZÔ¦fZ AüSX A´f³fe
Àfb´fSXdUþ³f ´fZVf IYSX³fZ IZY ffQ ¸fBÊ-þb³f
¸ffWX ¸fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf CX³f
¢»fed³fIYûZ EÔU dQ¹fZ ¦f¹fZ QÀ°ffUZþû IYe
þfg¨f EÔU d³fdSXÃf¯f IYSX³fZ IYf AfQZVf
¦fdNX°f MXe¸f IZYf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜUWXe VfZ¿f
07 ¢»fed³fIY dþ³WXû³fZ Afþ °fIY ¸ffg¦fZ
¦f¹fZ QÀ°ffUZþ þ¸ff ³fWXe IYSX ´ff¹fZ WX` ¹ff
CX³fIZY ´ffÀf ´fb¯fÊ QÀ°ffUZþ ³fWXe WXZf³fZ IZY
IYfSX¯f CX³fIZY ¢»fed³fIY 07 ¸ffWX ÀfZ fÔQ
´fOXZ WXbE ±fZ ÜEZÀfZ ¸fZ CX³f ¢»fed³fIY
ÀfÔ¨ff»fIZYf IYû dIYSXf¹fZ IYf Afd±fÊIY ·ffSX
´fOX SXWXf ±ffÜ dþÀfÀfZ CX³fIZY Àff¸f³fZ
Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff JOXe WXû SXWXe ±fe Ü B³f
¢»fed³fIY ÀfÔ¨ff»fIZYf EÔU ¸fIYf³f
¸ffd»fIZYf ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ CX³fIZY Àfe»f
dIY¹fZ ¦f¹fZ ¢»fed³fIY EÔU QbIYf³f IZYf
Jf»fe IYSX³fZ IYe ¸ffg¦f IYe ±feÜ °ffdIY
¢»fed³fIY IZY AÔQSX SXJZ Àf¸ff³fZf IZYf
WXMXf¹ff þf ÀfIZY AüSX QbIYf³f ¸fIYf³f
»fOÞXfBÊ »fOÞXZÔ¦fZÜ ´fQ¹ffÂff ¸fZÔ ·ffþ¹fb¸fû
LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fiQZVf A²¹fÃf
dUþ¹f Vf¸ffÊ CX´ff²¹fÃf ´fif»f
´fi°ff´f dÀfÔWX þcQZU, ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔþc
³ffSXf¹f¯f , ´fiQZVf¸fÔÂfe Ad¸f°f ÀffWXc,
´fiQZVf IYf¹fÊIYdSX¯fe ÀfQÀ¹f Qe´fIY
Ufþ´ffBÊ dþ»ff CX´ff²¹fÃf ÀfÔþeU QfÀf
ÀfbQe´f Óff ÀfbVfe»f JÔffSXe dQ³fb OXûÔ¦fSXZ
IZY Àff±f ´fcSXZ ´fiQZVf ÀfZ 100 IYf¹fÊIY°ff
Vffd¸f»f WXbEÜ
50,WXþfSX ÷Y´fE WX` UfWX³fûÔ IYû þ~ IYSX AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe ±feÜ
Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSXûÔ IZY AÀ°ff´f»f dRYSX ÀfZ ÀfdIiY¹f
¸ffd»fIY IZYf Àfb´fbQÊ dIY¹ff þf ÀfIZY,EÔU
ÀfeE¨fE¸f Aû IZYf Vf´f±f ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ff
±ff dIY CX³fIZY õfSXf ·fdU¿¹f ¸fZ ´fiZd¢MXÀf
³fWXe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀf ´fSX ÀfeE¨fE¸f
Aû þZ E»f CXBÊIZY IZY õfSXf dþ»ff À°fSXe¹f
Àfd¸fd°f IZY A³fb¸fûQ³f AüSX EÀfOXeE¸f IZY
A³fb¸fd°f ´fSX feE¸fAû AüSX ¦fdNX°f MXe¸f
IZY õfSXf ¢»fed³fIY ÀfÔ¨ff»fIZYf IZY
¢»fed³fIZYf IZY Àfe»f QbIYf³f Jf»fe IYSX³fZ
IZY d»fE Jû»f³fZ IZY d»fE AfQZVf dQ¹ff
±ff Àff±f WXe ¢»fed³fIY ÀfÔ¨ff»fIZYf IZYf
¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ ±fe UZ A¦fSX ·fdU¿¹f ¸fZ
A¦fSX UZ ´fiZd¢MXÀf IYSX°fZ WX` °fZf CX³fIZY
CX´fSX ¸fZdOXIY»f E¢MX IYe ²ffSXf 10 AüSX
11 IZY °fWX°f ERYAfBÊAfSX QþÊ
IYSXfIYSX IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ »fZdIY³f
ÀfeE¨fE¸fAû IZY AfQZVf IZY ffQ ·fe
³f¦fSX ¸fZ AU`²f ¢»fed³fIY Jû»fIYSX
ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ü IbYL
Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSX QbIYf³fû IZYf fÔQ
IYSXIZY VffÀf³f ´fiVffÀf³f ÀfZ f¨f³fZ IZY
d»fE A´f³fZ §fSXû ¸fZ ¢»fed³fIY ¨f»ff SXWXZ
WX`Ü UWXe ¦ffgU ¦ffgU ¸fZ AüSX AÀ´f°ff»f ÀfZ
IbYL QbSXe ´fSX Ófû»fLf´f OXfg¢MXSX A´f³fZ
§fSXû AüSX ffþfSXû ¸fZ fOXe °ffQf°f ¸fZ
A´f³ff ½¹fUÀff¹f IYSX SXWXZ WX`Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 14 A¢McXfSX 2017
ÀfSX»f ·ff¿ff ¸fZÔ Àf¸fÓff¹ff ¢¹fûÔ
þøYSXe WX` MXeOXeEÀf IYMXü°fe
www.amanpath.com
fû³fÀf AüSX RYÀf»f fe¸ff ³fZ
QcSX IYe dIYÀff³fûÔ IYe d¨fÔ°ff
TODAY
V¹ff¸f ÀfZUf ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ³fZ Uf°Àf»¹f
¸fÔdQSX ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû CX´fWXfSX ffgMXf
Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IYf
d³fSXfIYSX¯f Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfE
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àf·fe AfWXSX¯f
EUÔ ÀfÔdU°f¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfSX»f ·ff¿ff ¸fZÔ MXeOXeEÀf
IYMXü°fe IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY ´ff»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ffÜ
dþ»ff IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf
11 A¢MXcfSX IYû OXfg. f»QZU ´fiÀffQ d¸fßf CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f fÀfÔ°f´fbSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ MXeOXeEÀf
EUÔ MXeÀfeEÀf ÀfZ¸fe³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe ¨f³QiVfZJSX EUÔ CX³fIYe
MXe¸f õfSXf dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f AfWXSX¯f EUÔ ÀfÔdU°fSX¯f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af¹fIYSX MXeOXeEÀf IYe IYMXüd°f¹fûÔ IZY
VffÀf³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf
QüSXf³f CX³fIZY ´fifU²ff³fûÔ IZY ´ff»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfWXSX¯f
EUÔ ÀfÔdU°fSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dIYE þf³fZ ´fidIiY¹ff IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe
¨f³QiVfZJSX ³fZ f°ff¹ff dIY MXeOXeEÀf IYe IYMXü°fe IZY
´fifU²ff³fûÔ IZY ´ff»f³f IYf Àf¸´fc¯fÊ Qfd¹f°U AfWXSX¯f EUÔ
ÀfÔdU°fSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf WXû°ff WX`Ü
ÀffÃfSX ·ffSX°f ¹fûþ³ff 31
dQÀf¸fSX °fIY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf
ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f ¹fûþ³ff IYû 31 dQÀf¸fSX 2017
°fIY þfSXe SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦f¹fZ WX`ÔÜ ´fif~ d³fQZVfûÊÔ IZY
Af²ffSX ´fSX ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f U°fʸff³f ÀUøY´f ¸fZÔ WXe
ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
OXfMXf E³MÑe Af´fSXZMXSX IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ QfUf Af´fdØf 16
°fIY Af¸fÔdÂf°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fSXZ¦ff AÔ°f¦fÊ°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
dþ»fZ ¸fZÔ 9 OXfMXf E³MÑe Af´fSXZMXSXûÔ IZY dSXöY ´fQûÔ IYe ´fcd°fÊ
WXZ°fb ´fif~ AfUZQ³f ´fÂfûÔ IZY ´fSXeÃf¯f CX´fSXfÔ°f AfUZQIYûÔ IYe
Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiIYfdVf°f Àfc¨fe IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ QfUf Af´fdØf ÀfbÀfÔ¦f°f ´fi¸ff¯fIY QÀ°ffUZþûÔ IZY
Àff±f 16 A¢MXcfSX 2017 °fIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ¸f³fSXZ¦ff ´fiIYûâ ¸fZÔ ÀU¹fÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
¹ff SXdþÀMXOXÊ OXfIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
JfQ ¦fûQf¸f IZY d»fE QÀf »ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ³fZ
ÀfWXIYfdSX°ff, ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ
´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe f§fZ»f EUÔ
ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY Vffd¸f»f
WXbE ¦fif¸f ´f`»fe¸fZMXf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f fû³fÀf d°fWXfSX
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dIYÀff³fûÔ IZY ÀfSXûIYfSX
IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfcJZ IYf
ÀfÔIYMX QZJ°fZ WXe dþ»fZ IZY Àf·fe
dUIYfÀfJÔOXûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f ÃfZÂf
§fûd¿f°f dIY¹ff AüSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE
fû³fÀf SXfdVf IYe §fû¿f¯ff IYeÜ
Qe´ffU»fe Af³fZ Uf»fe WX` AüSX ÀfcJZ IZY
ffUþcQ dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX °f³ffU
³fWXeÔ WX`Ü SXfª¹f EUÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ÀfcJZ IYe ÀfÔIYMX IYe BÀf
§fOÞXe ¸fZÔ ·fe dIYÀff³f IYû fOÞXe dWX¸¸f°f
d¸f»fe WX`Ü ¹fWX ff°f ÀfWXIYfdSX°ff,
ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Q¹ff»fQfÀf
f§fZ»f ³fZ ¦fif¸f ´f`»fe¸fZMXf, dUIYfÀfJÔOX
LbBÊJQf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f »ffIY
À°fSXe¹f fû³fÀf d°fWXfSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ
dIYÀff³fûÔ IYû 14 ´fid°fVf°f ¹ffþ ´fSX
FY¯f ÀfWXIYfSXe f`ÔIY ¸fZÔ d¸f»f°ff ±ffÜ
Afþ IZYU»f Vfc³¹f ´fid°fVf°f ¹ffþ ´fSX
FY¯f dIYÀff³fûÔ IYû CX´f»f²f WX`Ü
ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f²f³f Jf°fZ Jû»fZ,
dIYÀff³fûÔ IYû ÷Y´fZ IYfOXÊ dQEÜ Afþ
SXfª¹f IZY ffSXWX »ffJ dIYÀff³f ÷Y´fZ
IYfOXÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EMXeE¸f ÀfZ A´f³fe
fû³fÀf SXfdVf d³fIYf»f SXWXZ WX`ÔÜ ²ff³f
JSXeQe IZY QüSXf³f ·fe ÀfSXIYfSX IYf
´fi¹ffÀf WXû°ff WX` dIY dIYÀff³f dþÀf dQ³f
AfE, CXÀfe dQ³f ²ff³f IYe °fü»f WXû
þfEÜ °fü»f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe
¦fOÞXfOÞXe ³f WXû, BÀfIZY d»fE IYBÊ
´fi·ffUe CX´ff¹f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ²ff³f
°fü»ffIYSX dIYÀff³f Vff¸f IYû §fSX ¨f»ff
þfEÜ ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYe WX` AüSX
dIYÀff³fûÔ IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû QcSX
IYSX³ff ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü
BÀf ¸füIZY ´fSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ Qû fOÞXZ
R`YÀf»fZ dIYÀff³f dWX°f ¸fZÔ d»fEÜ ´fWX»ff
QeUf»fe IZY ´fWX»fZ dIYÀff³fûÔ IYû d´fL»fZ
Àff»f IYf fû³fÀf d¸f»f þfE AüSX
QcÀfSXf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Àf·fe
dUIYfÀfJÔOXûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f
IYSX³ffÜ ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX
ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fWX»f WX`Ü ßfe dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY ´fWX»fZ ÀfcJZ þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY
Af´fQf ¸fZÔ AdÀfÔd¨f°f ÃfZÂf IZY d»fE
3000 ÷Y´fE ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX IYe QSX ÀfZ
ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fe ±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ fPÞXfIYSX
6800 ÷Y´fE IYSX dQ¹ffÜ ´fWX»fZ
¸fbAfUþf ´f¨ffÀf RYeÀfQe ³fbIYÀff³f
IZY ffQ WXe d¸f»f°ff ±ffÜ Af EIY
d°fWXfBÊ ³fbIYÀff³f ´fSX ·fe ¸fbAfUþf
d¸f»fZ¦ffÜ RYÀf»f fe¸ff ¸fZÔ ´fWX»fZ
³fbIYÀff³f IZY d»fE °fWXÀfe»f IYû
Af²ffSX ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ Af ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f IYû BÊIYfBÊ ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfÀfZ RYÀf»f IYMXfBÊ ´fi¹fû¦f Ad²fIY
´ffSXQVfeÊ WXbAf WX`Ü
ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY QVfIY ·fSX
´fWX»fZ ´f`»fe¸fZMXf ¸fZÔ ÀIcY»f ³fWXeÔ ±ff,
ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff ³fWXeÔ ±fe, dfþ»fe
IYe Àf¸fÀ¹ff ±feÜ Afþ dÀ±fd°f fQ»f
SXWXe WX`Ü Afþ 95 »ffJ ÷Y´fE ¸fZÔ
³fUd³fd¸fÊ°f WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ·fU³f IZY
»fûIYf´fʯf IZY AUÀfSX ´fSX LfÂffAûÔ
IZY ¨fZWXSXZ ¸fZÔ þû JbVfe dQJ SXWXe WX`
CXÀfÀfZ »f¦f SXWXf WX` dIY WX¸ffSXZ ´fi¹f}
RY»fe·fc°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ÀU¨L°ff
Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f f³f³fZ Uf»fZ
Vfü¨ff»f¹fûÔ AüSX CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû dQ¹fZ þf SXWXZ
dÀf»fZÔOXSX ÀfZ ¸ff°fÈVfdöY IYe ¦fdSX¸ff
AüSX fPÞX ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff ÀfWXIYfSXe
IZYÔQie¹f f`ÔIY IZY A²¹fÃf Àfd¨f³f
f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû
fû³fÀf d¸f»f³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe
AÀfbdU²ff ³f WXû, BÀfIZY d»fE WX¸f³fZ
Vfd³fUfSX °f±ff SXdUUfSX IYû ·fe f`ÔIY
IYe VffJfEh Jû»fe WX`ÔÜ þ³f´fQ
A²¹fÃf J`SXf¦fPÞX dUIiYfÔ°f dÀfÔWX ³fZ
IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ ÀfcJf þøYSX WX` ´fSX
dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ¸fZÔ °f³ffU ³fWXeÔ WX`Ü
fû³fÀf, ¸fbAfUþf AüSX RYÀf»f fe¸ff
ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe dQ¢IY°f QcSX WXû
þfE¦feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f
ÀffU³f U¸ffÊ, ASXdUÔQ Vf¸ffÊ, °feSX±f
¨fÔQZ»f, d¦fdSXSXfþ dIYVfûSX QfÀf,
SXfþZVf °ff¸fiIYfSX, þeU³fQfÀf SXfÂfZ,
ÀfÔ°fc ²fSX¸f¦fbOÞXZ, A´fSX IY»fZ¢MXSX þZIZY
²fbiU, EOXeVf³f»f EÀf´fe ´fiRbY»»f
NXfIbYSX EUÔ A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f °f±ff
Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fcUÊ
dU²ff¹fIY IYû¸f»f þÔ§fZ»f ³fZ IYWXf dIY
þf ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ þf°fZ WX`Ô,
CX³fIYf ´fWX»ff ´fiV³f WXû°ff WX`Ü ¸fûSX
dIYÀff³f ·ffBÊ ¸f³f °fû NXeIY WXZ ³f, BÀf
°fSXWX IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff fWXb°f Qb»fÊ·f
WXû°fe WX`Ü EZÀff Àfb³fIYSX fWXb°f A¨Lf
»f¦f°ff WX` °ff WX¸f »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY
dIYÀff³f ·ffBÊ Àff A¨LZ WX`Ô AüSX
Af´fIYû fWXb°f Àff AfVfeUfÊQ QZ°fZ WX`ÔÜ
´f`»fe¸fZMXf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffh¦f ´fSX
ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
CX³fIYe dÀfÔ¨ffBÊ IYe Àf¸fÀ¹ff QcSX WXû¦feÜ
Af¸ff²ffSX IYfÔQf ÀfZ OXZPÞX dIY¸fe ³fWXSX
f³ffBÊ þfE¦fe °ffdIY Af¸ff²ffSX ³fQe
IYf ´ff³fe ´f`»fe¸fZMXf IZY dIYÀff³fûÔ °fIY
´fWXbh¨f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe
ÀIcY»f IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE IÔY´¹fcMXSX
QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYeÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ dþ»fZ IZY
Àf·fe SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f
Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ Vf°f ´fid°fVf°f SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IYf
d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü ·fe¸f dÀfÔWX
IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
SXfþÀU dU·ff¦f IYe ¸ffdÀfIY Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû CXöYfVf¹f IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
f`NXIY ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX þZIZY ²fbiU, ÀfÔ¹fböY
IY»fZ¢MXSX E¸fOXe d°f¦ff»ff EUÔ OXfg. SXZ¯fbIYf
ßfeUfÀ°fU ÀfdWX°f dþ»fZ IZY Àf·fe SXfþÀU
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe, °fWXÀfe»fQfSX, ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX EUÔ SXfþÀU Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f
±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ SXfþÀU
´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ SXfþÀU
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYeÜ
CX³WXûÔ³fZ ÀfÔfÔd²f°f °fWXÀfe»fQfSXûÔ EUÔ ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQSXûÔ IZY dUøYð EIY-EIY UZ°f³f UÈdð
SXûIY³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf A´fSX
IY»fZ¢MXSX þZ.IZY. ²fbiU IYû dQEÜ BÀfIZY A»ffUf
CX³WXûÔ³fZ EIY U¿fÊ ÀfZ DY´fSX IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYf Af °fIY
d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ °fWXÀfe»fQfSXûÔ EUÔ
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSXûÔ IZY UZ°f³f SXûIY³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ Vf°f
´fid°fVf°f SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f d³f²ffÊdSX°f
Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ Àfbd³fd›°f IYe þfEÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ BÀf
IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ Uf»fZ SXfþÀU
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dUøYð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe ·fe
¨fZ°ffU³fe QeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY þfd°f
´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ IZY IYf¹fÊ IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ
CX³WXûÔ³fZ °fWXÀfe»fQfSX LbBÊJQf³f IZY SXeOXSX IZY ´ffÀf
´fiIYSX¯f »fÔdf°f WXû³fZ IZY RY»fÀUøY´f ÀIcY»fe f¨¨fûÔ
IZY þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ dU»fÔf WXû³fZ
´fSX ÀfÔfÔd²f°f SXeOXSX IZY EIY UZ°f³f UÈdð SXûIY³fZ IZY
d³fQZÊVf ·fe dQEÜ ßfe dÀfÔWX ³fZZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû EIY
¸ffWX IZY ·fe°fSX ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf
f³ffIYSX CXÀfIYf dU°fSX¯f Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
·fe dQE WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àfe¸ffÔIY³f IZY
A»ffUf, ³ff¸ffÔ°fSX¯f, fÔMXUfSXf, AfffQe ÀfUZÊÃf¯f
³f¢Vff Aô°feIYSX¯f Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f AfdQ IYf¹fûÊÔ
IYe dUÀ°fÈ°f Àf¸feÃff IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ
dþ»fZ IZY Àf·fe °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX
IY³fZd¢MXdUMXe IYe Àfb¨ffSX ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ
IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe dÀfÔWX dþ»ff Àfc¨f³ff EUÔ dUÄff³f
Ad²fIYfSXe IYû Àf~fWX ¸fZÔ EIY EIY-EIY dQ³f
´fi°¹fZIY °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ þfIYSX BÔMXSX³fZMX
IY³fZd¢MXdUMXe IYe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ RYÀf»f IYMXfBÊ ´fi¹fû¦f IZY
IYf¹fûÊÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZ°fZ WXbE BÀf
IYf¹fÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfUZÊ IYf¹fÊ IYû Vfe§fi ´fifSXÔ·f IYSXf³fZ
IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fMXUfdSX¹fûÔ IYf
´fidVfÃf¯f ´fiQf³f IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ RYÀf»f
IYMXfBÊ ´fi¹fû¦f IZY dQVff-d³fQZVfûÊÔ IYe ·fe þf³fIYfSXe
QeÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Àff¸ff³¹f ÀfZUf
IZY³QiûÔ IZY IYf¹fûÊÔ IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe
SXfþÀU A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àff¸ff³¹f
ÀfZUf IZY³Qi ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX ´fi°¹fZIY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Àff¸ff³¹f ÀfZUf IZY³QiûÔ IYû
dIiY¹ffVfe»f f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY A»ffUf
CX³WXûÔ³fZ ´fi°¹fZIY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe »fûIY ÀfZUf
IZY³Qi ´fifSXÔ·f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ
d³fIYû R`Y¢MÑe IZY EIY ßfd¸fIY
³fZ IYe QcÀfSXZ IYe WX°¹ff
■ AU`²f ÀfÔfÔ²f IYû f°ff¹ff
þf SXWXf IYfSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ À´fÔþ Af¹fSX³f IÔY´f³fe
d³fIYû þf¹fÀfUf»f R`Y¢MÑe AÔþûSXf IZY Qû
ßfd¸fIYûÔ IZY fe¨f fe°fe SXf°f »fOÞXfBÊ ³fZ
B°f³ff °fb»f ´fIYOÞXf dIY EIY ßfd¸fIY ³fZ
QcÀfSXZ IYe ´feMX-´feMXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ
Qû³fûÔ WXe À´fÔþ Af¹fSX³f IÔY´f³fe ¸fZÔ »fÔfZ
Àf¸f¹f ÀfZ IYf¹fÊSX°f f°ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü Qû³fûÔ
IYf WXe À±ff¹fe d³fUfÀf ·fe dfWXfSX f°ff¹ff
þf SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f
´fWXbÔ¨fIYSX þWXfÔ ¸fÈ°fIY IZY VfU IYû
´fÔ¨f³ff¸ff IYSX A´f³fZ IYþZ ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
UWXeÔ ¸fb£¹f AfSXû´fe ·fe ´fbd»fÀf d¦fSXµ°f
¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX°¹ff IYf IYfSX¯f
´fi±f¸f úá¹ff AU`²f ÀfÔfÔ²f IZY øY´f ¸fZÔ
Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf A·fe ¸ff¸f»fZ
IYe dUUZ¨f³ff IYSX UfÀ°fdUIY IYfSX¯f
þf³f³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü
Àfû¸f³fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
AÔþûSXf ¸fZÔ fe°fe SXf°f d³fIYû þf¹fÀfUf»f
IYf»fû³fe »fZUf IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ ùQ¹f
dUQfSXIY EIY §fMX³ff ¸fZÔ EIY ßfd¸fIY ³fZ
QcÀfSXZ ßfd¸fIY IYû B°f³ff ´feMXf dIY UWX
§fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX f`NXfÜ SXf°f
»f¦f·f¦f 12.30 fþZ d³fIYû R`Y¢MÑe
AÔþûSXf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ CX¸fZVf ¸fWX°fû
EUÔ ´fiRbY»»f IbYþbSX IZY fe¨f dIYÀfe ff°f
IYû »fZIYSX °f³ff°f³fe WXû ¦f¹feÜ BÀfe fe¨f
»fZUf IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ þû d³fIYû
þf¹fÀfUf»f IYf»fû³fe ¸fZÔ dÀ±f°f WX`, Qû³fûÔ
¸fZÔ ¦fb°±f¦fb°±fe WXû³fZ »f¦feÜ CX¸fZVf ¸fWX°fû
IYû ´fiRbY»»f IbYþbSX ³fZ »ff°f AüSX ¸fb¢IYûÔ
ÀfZ BÀf °fSXWX ´feMXf dIY CXÀfIZY ¸fbÔWX ÀfZ Jc³f
IYe ²ffSX fWX d³fIY»fe AüSX UWX
§fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe d³fPXf»f WXûIYSX d¦fSX
´fOÞXfÜ IYf»fû³feUfdÀf¹fûÔ IYe ·feOÞX BIY_e WXû
¦f¹feÜ ´ffÀf WXe ¸fZÔ CX¸fZVf ¸fWX°fû IZY ¨ff¨ff
Ad³f»f IbY¸ffSX ¸fWX°fû d´f°ff dUQZVfe ¸fWX°fû
CX¸fi 18 U¿fÊ d³fUfÀfe d³fIYû þf¹fÀfUf»f
IYf»fû³fe UfOXÊ IiY¸ffÔIY 19 Jû»fe ³fÔfSX
75 IZY ´ffÀf ·fe §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe
´fWXbÔ¨feÜ þf CXÀf³fZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX
´fWXbÔ¨fIYSX ¸ffþSXZ IYû QZJf AüSX Àf¸fÓff
°fû Àf¸fÓf Af¹ff dIY CXÀfIYf ¨ff¨ff CX¸fZVf
¸fWX°fû þ¸fe³f ´fSX ´fOÞXf WX` AüSX CXÀfIYe
¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü
WX°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` IbYþbSX IYf
´fcSXf ´fdSXUfSX : Ad³f»f ¸fWX°fû
¸fÈ°fIY IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ Ad³f»f ¸fWX°fû
³fZ RYû³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff
dIY ¹fWX WX°¹ff EIY ¿fOXйfÔÂf ¸ff³fe
þf³fe ¨ffdWXEÜ CXÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf
dIY ¸fÈ°fIY IYf dIYÀfe IZY Àff±f IYûBÊ
AU`²f ÀfÔfÔ²f ³fWXeÔ ±ffÜ WX°¹ff IZY
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AIZY»ff ´fiRbY»»f
IbYþbSX WXe Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`, CXÀfIYe
¸ffÔ IZY Àff±f CXÀfIYf fZMXf °f±ff EIY
·ffBÊ ·fe Vffd¸f»f WX`Ü Ad³f»f ¸fWX°fû
IZY A³fbÀffSX ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX
SXf°f IZY Àf³³ffMXZ ¸fZÔ CXÀfIZY ¨f¨fZSXZ
·ffBÊ IYe WX°¹ff IYe WX`Ü
IYf»fû³fe ¸fZÔ ßfd¸fIY WX`
QWXVf°f ¸fZÔ
AÔþûSXf dÀ±f°f d³fIYû þf¹fÀfUf»f
R`Y¢MÑe õfSXf ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE f³ff¹fe
¦f¹fe d³fIYû þf¹fÀfUf»f IYf»fû³fe ¸fZÔ
SXWX³fZ Uf»fZ ßfd¸fIY WX°¹ff IZY ffQ ÀfZ
QWXVf°f ¸fZÔ QZJZ þf SXWXZ WX`Ü dUVfZ¿f
øY´f ÀfZ ßfd¸fIYûÔ IZY f¨¨fZ EIY ßfd¸fIY
IYe WX°¹ff IZY ffQ B°f³fZ Ad²fIY OXSXZ
WXbE WX` dIY UZ A´f³fZ §fSX ÀfZ ffWXSX
d³fIY»f³fZ IYû ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ WX` ¸ff¸f»ff, dIY°f³fZ
AfSXû´fe A·fe °f¹f ³fWXeÔ : ´fbÔPXeSX
Àfû¸f³fe ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfÔþ¹f ´fbÔPXeSX ÀfZ
þf WX¸f³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe, °fû
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ A·fe §fMX³ffÀ±f»f
´fSX WXe WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff IYe
þf SXWXe WX`Ü ¸fÈ°fIY IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ IZY
A³fbÀffSX AfSXû´fe IYf ´fbSXf ´fdSXUfSX WXe
AfSXû´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWX IYWX³ff
A·fe þ»Qffþe WXû¦fe dIY WX°¹ff ¸fZÔ
dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYf WXf±f SXWXf WX`Ü
¸¹fbd³fÀ´f»f ÀIcY»f ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f dUÄff³f
EUÔ IY»ff ´fiQVfʳfe IYf CXîfMX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ À±ff³fe¹f ÀfUZÊV½fSX QfÀf
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
Vff»ff ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f dUÄff³f EUÔ IY»ff
´fiQVfʳfe IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f
¹ffQU, d³f¦f¸f A²¹fÃf dVfU U¸ffÊ, UfOXÊ
´ff¿fÊQ VfSXQ dÀf³WXf, QZUVfSX¯f ÀfZ³f,
¸f³fûþ »fûPÞXf EUÔ ßfe¸f°fe SXZ¯fb Vf¸ffÊ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vff»fZ¹f
dUôfd±fʹfûÔ õfSXf dUÄff³f IZY dÀfðfÔ°fûÔ,
IY»ff dWXÔQe EUÔ Bd°fWXfÀf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f,
ÀU¨L°ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f, fZMXe f¨ffAû-
fZMXe ´fPÞXfAû þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ IYû ´fiQVfʳfe
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSXIZY Àf¸fÓff³fZ
IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü LfÂfûÔ õfSXf fišf¯f
¸fZÔ ÀfüSX ¸fÔOX»f IYe dÀ±fd°f IYû f°ff°fZ WXbE
dUd·f³³f ¦fiWXûÔ IYf dUÀ°ffSX ´fcUÊIY ´fiQVfʳf
´fiÀb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ LfÂfûÔ ³fZ dUÄff³f IZY
LûMXZ fOÞXZ °f±¹fûÔ þ`ÀfZ ³¹fcMX³f IZY ¦fd°f IZY
d³f¹f¸fûÔ, ´ffÀIY»f IYf ´fi¹fû¦f, fSX³fü»fe
´fi¸fZ¹f AfÀfÔþIY ÀfÔÀfþIY f»f,
ÀfÔIYSX¯f, Qff IYf ´fi·ffU, A³fb³ffQ IYf
´fi·ffU, ¦fbøY°U IZYÔQi, SXöY ´fdSXÀfÔ¨fSX¯f,
þ»f ´fi´ff°f, ªUf»ff¸fbJe, ffÔ²f ÀfZ
DYþfÊ CX°´f³³f IYSX³ff AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX
dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´fiQVfÊ IYf
´fiÀ°fbd°fIYSX¯f dIY¹ffÜ
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f
¸fZÔ f³ffBÊ ¸ff³fU
ßfÈÔJ»ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX ÀfZ³ff IYf¹ffÊ»f¹f
PÞXfff I`Y¸´f IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ
õfSXf ÀU¨L°ff WXe ÀfZUf Ad·f¹ff³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f 15 dÀf°f¸fSX 2017 IYû
dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE
¦f¹fZÜ dþ»ff ÀfZ³ff³fe ³f¦fSX ÀfZ³ff ³fZ f°ff¹ff
dIY ÀU¨L°ff WXe ÀfZUf Ad·f¹ff³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ EUÔ
þUf³fûÔ IYû ÀU¨L°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe
¸ff³fU ßfÈÔJ»ff d³f¸ffʯf °f±ff ´fi·ff°f RZYSXe
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX ÀfZ³ff
IZY ÀMXfgRY EUÔ þUf³fûÔ õfSXf »fû¦fûÔ IYû
Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f þf³fZ IZY Qb¿´fi·ffUûÔ IZY
ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY
A»ffUf ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ °f±ff ÀfcJZ
EUÔ ¦fe»fZ IY¨fSXZ IYf d³f¿IYfÀf³f IYSX
d³f´fMXf¹ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ
SXfWbX»f
¸fû. 78030-11621
98271-57230
µ»ff½fSX Vffg´f
fbIZYMX ´ffBaMX
µ»ff½fSX OZXIYûSmXMXSX
°ffªfZ RbY»f, ¸ff»ff ½f fbIZYMX d¸f»f³fZ
IYf d½fV½fÀf³fe¹f À±ff³f
dÀfQвff±fÊ ¨füIY, dMXIYSXf´ffSXf, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
C
M
Y
K