IKURO 170615

Karl Thoma – Romanze E-Dur (1932) für Violine und Klavier
Karl Thoma
(1890-1978)
Romanze E-Dur
(1932)
für Violine und Klavier

Xaver Paul Thoma
Karl Thoma (1890 - 1987)
1890 in Haslach/Kinzigtal geboren
1905 Musikstudium in Karlsruhe am „Munz‘schen“
Konservatorium (Violine, Klavier, Trompete, Dirigieren).
1909-1911 Wehrdienst beim Pionier-Batallon 14 in Kehl.
Anschließend Mitglied im verschiedenen Kurkapellen und
Lehrkraft am „Munz‘schen Konservatorium Karlsruhe.
1914-18 Kiegsdienst im ersten Weltkrieg.
1917 Heirat mit der Karlsruher Pianistin Elise Reinmuth.
1922 Musikalischer Leiter der Kurkapelle Überlingen.
1925 Städt. Musikdirektor der Stadt Kirchheim / Teck
1943 Im zweiten Weltkrieg bei der Luftwaffe im
Flugerkennungsdienst in Augsburg / Dijon.
Bis ca. 1960 Betrieb einer privaten Musikschule in
Kirchheim / Teck zusammen mit seiner Frau Elise.
Vorwort zur Romanze in E-Dur (1932)
für Violine und Klavier von Karl Thoma (1890 – 1978)
In der vorliegenden Handschrift der Romanze in E-Dur für
Violine und Klavier von Karl Thoma ist als Abschlussdatum
mit Tinte der 12. November 1932 vermerkt. Zu dieser Zeit
war mein Großvater Stadtmusikdirektor in Kirchheim / Teck.
Diesen Posten versah er seit 1925, und damit verbunden war
die Leitung der Stadtkapelle und die Ausbildung des Bläsernachwuchses.
Karl Thoma war aber auch ein exzellenter Violinspieler
und leitete in den Jahren nach dem ersten Weltkrieg mehrere
Kurkapellen, zuletzt hatte er ab 1922 die Direktion des Kurorchesters
„Überlingen“ inne. Es war üblich, das Orchester vom
1. Violinpult aus zu leiten. Als Konzertmeister hatte er sehr oft
große Violinsoli zu bewältigen.
In seinen späteren Kirchheimer Jahren war er zusammen
mit seiner Ehefrau, der Pianistin Elise Thoma (geb. Reinmuth)
kammermusikalisch sehr aktiv. Nicht nur reine Kammermusikkonzerte
wollten programmatisch gestaltet sein – sehr oft
wurde das Duo auch zu festlichen Feiern im privaten Kreis engagiert.
Für solche Zwecke hat mein Großvater etliche solcher
Piècen komponiert, die – unterhaltsam, aber nicht anspruchslos
– vom Publikum doch eine gewisse Aufmerksamkeit
forderten.
Zur Drucklegung, September 2017

Karl Thoma
(1890 - 1987)
ROMANZE E-DUR (1932)
FÜR
VIOLINE UND KLAVIER
IKURO 170615
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved
Copyright 2017 by IKURO Edition, 70619 Stuttgart, Germany
Erstausgabe / FIRST EDITION / Printed in Germany
Vervielfältigungen jeglicher Art sind gesetzlich verboten.
Any unauthorized reproduction is prohibited by law.

2
{
Klav.
{
Vl.
6
& # # # #
& # # # #
& # # # #
{
Moderato ( q = ca. 104 )
Moderato
f
{
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
poco
?# #
# ,
# w œ
w
œ œ œ w œ œ œ w œ œ w
œ œ œ
11
& # # # #
& # # # #
16
& # # # #
?# #
# # #œ
& # # # #
c
& # # # # c
˙
?# #
# # c ˙
˙
∑
œ œ œ w œ œ œ œ˙ ˙
œ œ
œ œ
w
w
Romanze in E-Dur
∑
poco
p
p
œ
∑
p
ϲ
˙≥
‹ œ œ
p mf f
p
KARL THOMA
(1890 - 1978)
˙ ˙ œ ,
# œ œ œ œ‹ œ ‹ ˙ ˙ ˙≤ ‹ œ œ œ œ #-œ
-œ
J
œ
Ÿ~~~~~~~~~~~
œ# œ œ œ ˙ — ≥
J
# œ
j œ nœ
˙ ‹ œ œ ˙ ˙ œ # œ œ œ œ‹
œ J
œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
#œ
œ
œ
œ
œ ˙˙
‹ ˙ ˙ , ˙≤ ‹ œ œ œ œ #-œ
- œ œ
,
œ œ œ J
˙
,
,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
. . œ . œ œ
.
œ
p mf f
?# #
# , ,
# w
w œ
œ œ œ w œ
w
œ œ œ
œ œ œ œ w w œ œ œ œ ˙˙œ
œ œ Œ œ
Ó
‰
œ œ œ œ ˙ œ œ œ
˙
˙
˙˙ w w œ œ œ œ
,
Œ
‰
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w œ œ œ
w œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
w œ
w
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w œ
w
œ œ œ
w œ
w
œ œ œ
w œ œ œ œ
œ
Copyright © 2017 IKURO Edition
IKURO 170615

3
{
{
{
& # # # # œ # >
œ œ œ œ œ œ œ œ > >U
œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ # œ
21
25
29
32
& # # # #
{
f
mp
rit.
rit.
ff
f
A tempo
A tempo
ff
f
3 3
& # # # #
œ # œ œ œ œ œ œ œ ˙
Œ œ œ Œ Œ Œ
# œ œ œ
Œ
U
?# #
# #œ
# Œ ‰
œ j œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ ˙˙ Œ
Œ œ
˙
˙
œ
˙
˙
& # # # #
& # # # #
- >
m
Œ ‰ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ# œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‹ œ œ # œ œ œ œ Œ
cresc.
cresc.
?# #
# # œ #œ
&
œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
œ
˙ ˙
˙ ˙
˙ œ Œ
˙ œ
& # # # # ∑ ∑ ∑
& # # # # . . . . . . . . . . . . - - -
œ œ œ
-
‹ œ œ œ œ œn# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ nœ
œ # œ œ œ ‹ œ œ œ œ œ n# œ œ
cresc.
& # # # . . . . . . . . . .
#
? . . . . .
œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‹# œ œ ‰ œ œ œ ‰
œ # œ
. . .
& # # # #
mf
?# #
# # œ.
œ #œ
œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œJ ‰
# œ œ œ œ
∑
# œnœ# œ#
œ œ œ
# n
œ nœœ
#- - ff
œ œ œ-
#
#œ
# œ n n œ œ
œ œ œ œ ˙˙
œ
œ
œ Œ Œ œ #
œ
f
# œ œ
œ œ œ œ n# œœ
IKURO 170615
f (sempre)
f
Œ
œ
# œ n#œœ
œ
Œ
Œ
œ
œ
p
p
œ
œ
# œ œ œ
œ nœ
œ # ˙ œ
œ
œœ
œ œ œœ
œ œœ
œ œœ
œ œœ
œ œ œ
˙
˙
˙ œ

4
35
& # # # #
œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
& # # # #
œœœœ
{
# œ
œœ
œ œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‹# œ œ
# œ œ œ œ w ˙ œ œ # œ
œ # œ œ œ ˙˙
39
& # # # #
œ # œ œ œ œ œ œ œ j ˙ œ œ
p
f
& # # # #
œ œ œ œ
{
#
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mf
p
?# #
# #
˙
˙ w
w
w
w
42
& # # # # ˙ œ œ œ œ œ# œ œ ˙ œ œ
pp
mf
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ # œ
pp
mf
?# #
# # w
w
w
w w
w
45
Œ Ó
œ
p
& # # # # Œ ‰
{
œ
# œ œ œ œ œ ˙ œ n#
œœ # œ
œ œ
cresc.
p
?# #
# #
œ œ œ nœ
˙˙
œ nœ
œ œ œ
œ ˙˙
& # # # #
{
# œ œ
-œ -œ œ-
œ œ œ œ
?# #
# œ œ œ
# n œ
˙ nœ
# œ œ ˙ œ œ œ # œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ ˙ œ œ œ.
œ # œ
‹
œ œ œ œ œ
& # # # # ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
p
# œ nœ œ œ
œ œ
IKURO 170615

5
48
{
& # # # # ∑ ∑
& # # # # #œ
?# #
# #
˙
œ
fœ
œn#œœ
œ
#
f
œ j # œ œ œ j # œ nœ
#
# œ nœ ˙
f
œ
œ œ r œ œ œ œ œ œ œ
≈
f
œ
œ
Œ
# œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
Œ
51
& # # # #
& # # # #
{
?# #
# #
œ
# ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ
> œ > œ > œ
≈
œ # œ œ œ ≈
œ œ œ œ œœ œœ œ œ
≈œ # œ œœ ≈
œ œ œ œ œœ œœ
≈ œ œ œ œ œœ œ œ œ
≈œ œ œœ œ œ œ
œ
Œ œ Œ
œ
Œ
# œ Œ œ Œ œ Œ
& # # # #
{
{
54
57
mf
mf
f
f
p
poco rall.
& # # # # > ≥ ≤
œ œ œ œ œœ œ œ , ≥
≤
œœœœ # œ œ œ œ- f - œ œ- >
œ # œ œ œ œ œ œ œ j
poco rall.
?# #
# #
≈œ œ œœ œ œ
≈ œ œ œ # œœ
œ œ œ
œ
Œ
œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ Œ Œ
œ œ Œ œ Œ
& # # # #
U
U ≤
U ≤
Ÿ
≥ U ≤ ≤
œ œ œ nœ
œ œ œ œ œ nœ
œœœ œœœ# œnœœ œœœ œœ‹ œ œ œ œ# œœ œ nœœœ œ œ œ # œ œ # œ nœ
# œ œ nœ
Kadenz
& # # # #
U
?# #
# œ U # œ Œ
œ
≈œ œ œœ œ
œ œ
‹# œ
œœ
œ
≈
œ œ œœ ≈
œ œ œ œ œ œ œ nœ
œ œ
IKURO 170615
œ
j

6
{
{
{
{
58
& # # # #
& # # # #
?# #
# #
61
& # # # #
64
& # # # #
67
A tempo
˙≥ ‹ œ G œ≥ ˙ ˙ G
œ ≤
# œ œ œ œ ‹ œ
J
mf
A tempo
mf
mf
, -
‹ ˙ ˙ ˙ ‹ œ œ œ -œ #-œ
-œ
f
≤ - Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
≥ ≥ ≤ Meno mosso
œ œ # œ œ œ ˙ J
# œ
j œ nœ
˙ ‹ œ œ
p
Meno mosso
& # # # # ≈
œ œ œ œ œ# œ œ
≈
œ œ# œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈
# œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
?# #
# ˙
# #˙
˙
# ˙ ˙˙
˙
˙˙ w œ
œ œ
œ
& # # # #
œ œ œœœœœ
œ œ œœœœœ ≈œ œ œœœœœ œ
≈œ œ œœœœœ ≈
œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœœ
w œ
œ
œ
œ
w œ
œ
& # # # #
œ œœœœœ ,
œ œœœœœ ≈œ œ œœœœœœ œ
≈œ œ œœœœœœ œ
≈œ œ œœœœœ ≈
œ œ œœœœœ
f
?# #
# ,
# œ
œ
w œ
œ œ
w œ
œ œ ˙ ˙
f
˙ ˙
& # # # ,
#
œ
≈ œœœœœ
œ œ œœœœœœ ≈
œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ
œ œœœ ≈ œœœœœ
œ œ œœœœœœ œ
?# #
#
,
# œ
w œ œ
œ
w œ
œ
œ
œ
œ
w œ œ
œ
œ
œ
p
w œ
˙ ˙ œ # œ œ œ œ ‹ œ ‹ ˙ ˙
J
œ
œ
œ
,
IKURO 170615

7
70
& # # # #
≥ ( ≤ ≥ )
˙ ‹ œ œ œ œ # œ
≤
œ œ ≥
œ œ œ J
{
& # # # # ≈
œ œ œ # œœœ
œ # œœ
œœ œ# œœ
œ ≈ œ œ œ œœœœœ œ
≈œ œ œœœœ ≈ œ œ œœ
œœ œ œ œ
?# #
# # œ œ œ œ
w œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
73
& # # # # w≤ n˙
≥
f
nœ n
bœ
n
˙
n ˙
& # # # 3 3 6 3
#
{
nnœ
œ œ
pp
æ
œ
æ
˙
3 3 6
?# #
# # nœ
nœ
œ œ œ œ æ æ
œ
œ
˙
˙
æ
nnœ
æ
œ
f
b˙
b˙
æ
œ
æ
œ
æ
nœ n
n n œ œ
œ œ ˙˙
æ
œ
æ
œ
n˙
n˙
æ
œ
{
76
& # # # #
& # # # #
?# #
# #
80
& # # # #
# ˙
œ nœ
æ
œ n
n˙
n˙
æ
œ
≥ ≤
œ # œ
˙
nœ
æ
œ
æ
œ
n
˙
æ
nnœ
æ
œ
n ˙
æ
œ
n n œ œ
œ œ ˙˙
˙˙ n n
n> > >
#
˙˙ œ
œ
{
( ) mf
p
?# #
# ; U
# w ˙ œ œ w
w ˙ œ œ w
w
w ˙ œ œ w
ff
ff
ff
≥ ≤ ≥ ≤
œ
n w œ œ j nœ
p
æ
œ
“”
œ œ ˙
> ˙ > >
# œ
˙ # œ œ œ
; ≥ ≤
œ
œ
& # # # # ; U
w ˙ nœ
œ nw
w ˙ œ œ w
nœ
# œ
# œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ nœ
IKURO 170615
˙
# œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≥
U
w
Kirchheim / Teck
12. November 1932

IKURO EDITION
Roland Heuer Gairenweg 14 70619 Stuttgart, Germany
Fon: +49 (0)711-470 78 554 Fax: +49 (0)711-470 78 555
Email: info@ikuro-edition.de