Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Karl Thoma – Romanze E-Dur (1932) für Violine und Klavier<br />
Karl Thoma<br />
(1890-1978)<br />
Romanze E-Dur<br />
(1932)<br />
für Violine und Klavier
Xaver Paul Thoma<br />
Karl Thoma (1890 - 1987)<br />
1890 in Haslach/Kinzigtal geboren<br />
1905 Musikstudium in Karlsruhe am „Munz‘schen“<br />
Konservatorium (Violine, Klavier, Trompete, Dirigieren).<br />
1909-1911 Wehrdienst beim Pionier-Batallon 14 in Kehl.<br />
Anschließend Mitglied im verschiedenen Kurkapellen und<br />
Lehrkraft am „Munz‘schen Konservatorium Karlsruhe.<br />
1914-18 Kiegsdienst im ersten Weltkrieg.<br />
1917 Heirat mit der Karlsruher Pianistin Elise Reinmuth.<br />
1922 Musikalischer Leiter der Kurkapelle Überlingen.<br />
1925 Städt. Musikdirektor der Stadt Kirchheim / Teck<br />
1943 Im zweiten Weltkrieg bei der Luftwaffe im<br />
Flugerkennungsdienst in Augsburg / Dijon.<br />
Bis ca. 1960 Betrieb einer privaten Musikschule in<br />
Kirchheim / Teck zusammen mit seiner Frau Elise.<br />
Vorwort zur Romanze in E-Dur (1932)<br />
für Violine und Klavier von Karl Thoma (1890 – 1978)<br />
In der vorliegenden Handschrift der Romanze in E-Dur für<br />
Violine und Klavier von Karl Thoma ist als Abschlussdatum<br />
mit Tinte der 12. November 1932 vermerkt. Zu dieser Zeit<br />
war mein Großvater Stadtmusikdirektor in Kirchheim / Teck.<br />
Diesen Posten versah er seit 1925, und damit verbunden war<br />
die Leitung der Stadtkapelle und die Ausbildung des Bläsernachwuchses.<br />
Karl Thoma war aber auch ein exzellenter Violinspieler<br />
und leitete in den Jahren nach dem ersten Weltkrieg mehrere<br />
Kurkapellen, zuletzt hatte er ab 1922 die Direktion des Kurorchesters<br />
„Überlingen“ inne. Es war üblich, das Orchester vom<br />
1. Violinpult aus zu leiten. Als Konzertmeister hatte er sehr oft<br />
große Violinsoli zu bewältigen.<br />
In seinen späteren Kirchheimer Jahren war er zusammen<br />
mit seiner Ehefrau, der Pianistin Elise Thoma (geb. Reinmuth)<br />
kammermusikalisch sehr aktiv. Nicht nur reine Kammermusikkonzerte<br />
wollten programmatisch gestaltet sein – sehr oft<br />
wurde das Duo auch zu festlichen Feiern im privaten Kreis engagiert.<br />
Für solche Zwecke hat mein Großvater etliche solcher<br />
Piècen komponiert, die – unterhaltsam, aber nicht anspruchslos<br />
– vom Publikum doch eine gewisse Aufmerksamkeit<br />
forderten.<br />
Zur Drucklegung, September 2017
Karl Thoma<br />
(1890 - 1987)<br />
ROMANZE E-DUR (1932)<br />
FÜR<br />
VIOLINE UND KLAVIER<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>170615</strong><br />
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved<br />
Copyright 2017 by <strong>IKURO</strong> Edition, 70619 Stuttgart, Germany<br />
Erstausgabe / FIRST EDITION / Printed in Germany<br />
Vervielfältigungen jeglicher Art sind gesetzlich verboten.<br />
Any unauthorized reproduction is prohibited by law.
2<br />
{<br />
Klav.<br />
{<br />
Vl.<br />
6<br />
& # # # #<br />
& # # # #<br />
& # # # #<br />
{<br />
Moderato ( q = ca. 104 )<br />
Moderato<br />
f<br />
{<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
poco<br />
?# #<br />
# ,<br />
# w œ<br />
w<br />
œ œ œ w œ œ œ w œ œ w<br />
œ œ œ<br />
11<br />
& # # # #<br />
& # # # #<br />
16<br />
& # # # #<br />
?# #<br />
# # #œ<br />
& # # # #<br />
c<br />
& # # # # c<br />
˙<br />
?# #<br />
# # c ˙<br />
˙<br />
∑<br />
œ œ œ w œ œ œ œ˙ ˙<br />
œ œ<br />
œ œ<br />
w<br />
w<br />
Romanze in E-Dur<br />
∑<br />
poco<br />
p<br />
p<br />
œ<br />
∑<br />
p<br />
ϲ<br />
˙≥<br />
‹ œ œ<br />
p mf f<br />
p<br />
KARL THOMA<br />
(1890 - 1978)<br />
˙ ˙ œ ,<br />
# œ œ œ œ‹ œ ‹ ˙ ˙ ˙≤ ‹ œ œ œ œ #-œ<br />
-œ<br />
J<br />
œ<br />
Ÿ~~~~~~~~~~~<br />
œ# œ œ œ ˙ — ≥<br />
J<br />
# œ<br />
j œ nœ<br />
˙ ‹ œ œ ˙ ˙ œ # œ œ œ œ‹<br />
œ J<br />
œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ˙<br />
#œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ ˙˙<br />
‹ ˙ ˙ , ˙≤ ‹ œ œ œ œ #-œ<br />
- œ œ<br />
,<br />
œ œ œ J<br />
˙<br />
,<br />
,<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
. . œ . œ œ<br />
.<br />
œ<br />
p mf f<br />
?# #<br />
# , ,<br />
# w<br />
w œ<br />
œ œ œ w œ<br />
w<br />
œ œ œ<br />
œ œ œ œ w w œ œ œ œ ˙˙œ<br />
œ œ Œ œ<br />
Ó<br />
‰<br />
œ œ œ œ ˙ œ œ œ<br />
˙<br />
˙<br />
˙˙ w w œ œ œ œ<br />
,<br />
Œ<br />
‰<br />
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
w œ œ œ<br />
w œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
w œ<br />
w<br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
w œ<br />
w<br />
œ œ œ<br />
w œ<br />
w<br />
œ œ œ<br />
w œ œ œ œ<br />
œ<br />
Copyright © 2017 <strong>IKURO</strong> Edition<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>170615</strong>
3<br />
{<br />
{<br />
{<br />
& # # # # œ # ><br />
œ œ œ œ œ œ œ œ > >U<br />
œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ # œ<br />
21<br />
25<br />
29<br />
32<br />
& # # # #<br />
{<br />
f<br />
mp<br />
rit.<br />
rit.<br />
ff<br />
f<br />
A tempo<br />
A tempo<br />
ff<br />
f<br />
3 3<br />
& # # # #<br />
œ # œ œ œ œ œ œ œ ˙<br />
Œ œ œ Œ Œ Œ<br />
# œ œ œ<br />
Œ<br />
U<br />
?# #<br />
# #œ<br />
# Œ ‰<br />
œ j œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ ˙˙ Œ<br />
Œ œ<br />
˙<br />
˙<br />
œ<br />
˙<br />
˙<br />
& # # # #<br />
& # # # #<br />
- ><br />
m<br />
Œ ‰ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ# œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‹ œ œ # œ œ œ œ Œ<br />
cresc.<br />
cresc.<br />
?# #<br />
# # œ #œ<br />
&<br />
œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ<br />
œ<br />
˙ ˙<br />
˙ ˙<br />
˙ œ Œ<br />
˙ œ<br />
& # # # # ∑ ∑ ∑<br />
& # # # # . . . . . . . . . . . . - - -<br />
œ œ œ<br />
-<br />
‹ œ œ œ œ œn# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ nœ<br />
œ # œ œ œ ‹ œ œ œ œ œ n# œ œ<br />
cresc.<br />
& # # # . . . . . . . . . .<br />
#<br />
? . . . . .<br />
œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‹# œ œ ‰ œ œ œ ‰<br />
œ # œ<br />
. . .<br />
& # # # #<br />
mf<br />
?# #<br />
# # œ.<br />
œ #œ<br />
œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œJ ‰<br />
# œ œ œ œ<br />
∑<br />
# œnœ# œ#<br />
œ œ œ<br />
# n<br />
œ nœœ<br />
#- - ff<br />
œ œ œ-<br />
#<br />
#œ<br />
# œ n n œ œ<br />
œ œ œ œ ˙˙<br />
œ<br />
œ<br />
œ Œ Œ œ #<br />
œ<br />
f<br />
# œ œ<br />
œ œ œ œ n# œœ<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>170615</strong><br />
f (sempre)<br />
f<br />
Œ<br />
œ<br />
# œ n#œœ<br />
œ<br />
Œ<br />
Œ<br />
œ<br />
œ<br />
p<br />
p<br />
œ<br />
œ<br />
# œ œ œ<br />
œ nœ<br />
œ # ˙ œ<br />
œ<br />
œœ<br />
œ œ œœ<br />
œ œœ<br />
œ œœ<br />
œ œœ<br />
œ œ œ<br />
˙<br />
˙<br />
˙ œ
4<br />
35<br />
& # # # #<br />
œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
f<br />
& # # # #<br />
œœœœ<br />
{<br />
# œ<br />
œœ<br />
œ œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‹# œ œ<br />
# œ œ œ œ w ˙ œ œ # œ<br />
œ # œ œ œ ˙˙<br />
39<br />
& # # # #<br />
œ # œ œ œ œ œ œ œ j ˙ œ œ<br />
p<br />
f<br />
& # # # #<br />
œ œ œ œ<br />
{<br />
#<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
mf<br />
p<br />
?# #<br />
# #<br />
˙<br />
˙ w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
42<br />
& # # # # ˙ œ œ œ œ œ# œ œ ˙ œ œ<br />
pp<br />
mf<br />
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
‹ # œ<br />
pp<br />
mf<br />
?# #<br />
# # w<br />
w<br />
w<br />
w w<br />
w<br />
45<br />
Œ Ó<br />
œ<br />
p<br />
& # # # # Œ ‰<br />
{<br />
œ<br />
# œ œ œ œ œ ˙ œ n#<br />
œœ # œ<br />
œ œ<br />
cresc.<br />
p<br />
?# #<br />
# #<br />
œ œ œ nœ<br />
˙˙<br />
œ nœ<br />
œ œ œ <br />
œ ˙˙<br />
& # # # #<br />
{<br />
# œ œ<br />
-œ -œ œ-<br />
œ œ œ œ<br />
?# #<br />
# œ œ œ<br />
# n œ<br />
˙ nœ<br />
# œ œ ˙ œ œ œ # œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
# œ œ ˙ œ œ œ.<br />
œ # œ<br />
‹<br />
œ œ œ œ œ<br />
& # # # # ∑ ∑<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
œ <br />
p<br />
# œ nœ œ œ<br />
œ œ<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>170615</strong>
5<br />
48<br />
{<br />
& # # # # ∑ ∑<br />
& # # # # #œ<br />
?# #<br />
# #<br />
˙<br />
œ<br />
fœ<br />
œn#œœ<br />
œ<br />
#<br />
f<br />
œ j # œ œ œ j # œ nœ<br />
#<br />
# œ nœ ˙<br />
f<br />
œ<br />
œ œ r œ œ œ œ œ œ œ<br />
≈<br />
f<br />
œ<br />
œ<br />
Œ<br />
# œ œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
Œ<br />
51<br />
& # # # #<br />
& # # # #<br />
{<br />
?# #<br />
# #<br />
œ<br />
# ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ<br />
> œ > œ > œ<br />
≈<br />
œ # œ œ œ ≈<br />
œ œ œ œ œœ œœ œ œ<br />
≈œ # œ œœ ≈<br />
œ œ œ œ œœ œœ<br />
≈ œ œ œ œ œœ œ œ œ<br />
≈œ œ œœ œ œ œ<br />
œ<br />
Œ œ Œ<br />
œ<br />
Œ<br />
# œ Œ œ Œ œ Œ<br />
& # # # #<br />
{<br />
{<br />
54<br />
57<br />
mf<br />
mf<br />
f<br />
f<br />
p<br />
poco rall.<br />
& # # # # > ≥ ≤<br />
œ œ œ œ œœ œ œ , ≥<br />
≤<br />
œœœœ # œ œ œ œ- f - œ œ- ><br />
œ # œ œ œ œ œ œ œ j<br />
poco rall.<br />
?# #<br />
# #<br />
≈œ œ œœ œ œ<br />
≈ œ œ œ # œœ<br />
œ œ œ<br />
œ<br />
Œ<br />
œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ Œ Œ<br />
œ œ Œ œ Œ<br />
& # # # #<br />
U<br />
U ≤<br />
U ≤<br />
Ÿ<br />
≥ U ≤ ≤<br />
œ œ œ nœ<br />
œ œ œ œ œ nœ<br />
œœœ œœœ# œnœœ œœœ œœ‹ œ œ œ œ# œœ œ nœœœ œ œ œ # œ œ # œ nœ<br />
# œ œ nœ<br />
Kadenz<br />
& # # # #<br />
U<br />
?# #<br />
# œ U # œ Œ<br />
œ<br />
≈œ œ œœ œ<br />
œ œ<br />
‹# œ<br />
œœ<br />
œ<br />
≈<br />
œ œ œœ ≈<br />
œ œ œ œ œ œ œ nœ<br />
œ œ<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>170615</strong><br />
œ<br />
j
6<br />
{<br />
{<br />
{<br />
{<br />
58<br />
& # # # #<br />
& # # # #<br />
?# #<br />
# #<br />
61<br />
& # # # #<br />
64<br />
& # # # #<br />
67<br />
A tempo<br />
˙≥ ‹ œ G œ≥ ˙ ˙ G<br />
œ ≤<br />
# œ œ œ œ ‹ œ<br />
J<br />
mf<br />
A tempo<br />
mf<br />
mf<br />
, -<br />
‹ ˙ ˙ ˙ ‹ œ œ œ -œ #-œ<br />
-œ<br />
f<br />
≤ - Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
≥ ≥ ≤ Meno mosso<br />
œ œ # œ œ œ ˙ J<br />
# œ<br />
j œ nœ<br />
˙ ‹ œ œ<br />
p<br />
Meno mosso<br />
& # # # # ≈<br />
œ œ œ œ œ# œ œ<br />
≈<br />
œ œ# œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈<br />
# œ<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
p<br />
?# #<br />
# ˙<br />
# #˙<br />
˙<br />
# ˙ ˙˙<br />
˙<br />
˙˙ w œ<br />
œ œ<br />
œ<br />
& # # # #<br />
œ œ œœœœœ<br />
œ œ œœœœœ ≈œ œ œœœœœ œ<br />
≈œ œ œœœœœ ≈<br />
œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœœ<br />
w œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
w œ<br />
œ<br />
& # # # #<br />
œ œœœœœ ,<br />
œ œœœœœ ≈œ œ œœœœœœ œ<br />
≈œ œ œœœœœœ œ<br />
≈œ œ œœœœœ ≈<br />
œ œ œœœœœ<br />
f<br />
?# #<br />
# ,<br />
# œ<br />
œ<br />
w œ<br />
œ œ<br />
w œ<br />
œ œ ˙ ˙<br />
f<br />
˙ ˙<br />
& # # # ,<br />
#<br />
œ<br />
≈ œœœœœ<br />
œ œ œœœœœœ ≈<br />
œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ<br />
œ œœœ ≈ œœœœœ<br />
œ œ œœœœœœ œ<br />
?# #<br />
#<br />
,<br />
# œ<br />
w œ œ<br />
œ<br />
w œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
w œ œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
p<br />
w œ<br />
˙ ˙ œ # œ œ œ œ ‹ œ ‹ ˙ ˙<br />
J<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
,<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>170615</strong>
7<br />
70<br />
& # # # #<br />
≥ ( ≤ ≥ )<br />
˙ ‹ œ œ œ œ # œ<br />
≤<br />
œ œ ≥<br />
œ œ œ J<br />
{<br />
& # # # # ≈<br />
œ œ œ # œœœ<br />
œ # œœ<br />
œœ œ# œœ<br />
œ ≈ œ œ œ œœœœœ œ<br />
≈œ œ œœœœ ≈ œ œ œœ<br />
œœ œ œ œ<br />
?# #<br />
# # œ œ œ œ<br />
w œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ<br />
73<br />
& # # # # w≤ n˙<br />
≥<br />
f<br />
nœ n<br />
bœ<br />
n<br />
˙<br />
n ˙<br />
& # # # 3 3 6 3<br />
#<br />
{<br />
nnœ<br />
œ œ<br />
pp<br />
æ<br />
œ<br />
æ<br />
˙<br />
3 3 6<br />
?# #<br />
# # nœ<br />
nœ<br />
œ œ œ œ æ æ<br />
œ<br />
œ<br />
˙<br />
˙<br />
æ<br />
nnœ<br />
æ<br />
œ<br />
f<br />
b˙<br />
b˙<br />
æ<br />
œ <br />
æ<br />
œ <br />
æ<br />
nœ n <br />
n n œ œ<br />
œ œ ˙˙<br />
æ<br />
œ<br />
æ<br />
œ<br />
n˙<br />
n˙<br />
æ<br />
œ<br />
{<br />
76<br />
& # # # #<br />
& # # # #<br />
?# #<br />
# #<br />
80<br />
& # # # #<br />
# ˙<br />
œ nœ<br />
æ<br />
œ n <br />
n˙<br />
n˙<br />
æ<br />
œ<br />
≥ ≤<br />
œ # œ<br />
˙<br />
nœ<br />
æ<br />
œ<br />
æ<br />
œ<br />
n<br />
˙<br />
æ<br />
nnœ<br />
æ<br />
œ <br />
n ˙<br />
æ<br />
œ <br />
n n œ œ<br />
œ œ ˙˙<br />
˙˙ n n<br />
n> > ><br />
#<br />
˙˙ œ<br />
œ<br />
{<br />
( ) mf<br />
p<br />
?# #<br />
# ; U<br />
# w ˙ œ œ w<br />
w ˙ œ œ w<br />
w<br />
w ˙ œ œ w<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
≥ ≤ ≥ ≤<br />
œ<br />
n w œ œ j nœ<br />
p<br />
æ<br />
œ <br />
“”<br />
œ œ ˙<br />
> ˙ > ><br />
# œ<br />
˙ # œ œ œ<br />
; ≥ ≤<br />
œ<br />
œ<br />
& # # # # ; U<br />
w ˙ nœ<br />
œ nw<br />
w ˙ œ œ w<br />
nœ<br />
# œ<br />
# œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ nœ<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>170615</strong><br />
˙<br />
# œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
≥<br />
U<br />
w<br />
Kirchheim / Teck<br />
12. November 1932
<strong>IKURO</strong> EDITION<br />
Roland Heuer Gairenweg 14 70619 Stuttgart, Germany<br />
Fon: +49 (0)711-470 78 554 Fax: +49 (0)711-470 78 555<br />
Email: info@ikuro-edition.de