You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
6<br />
02 ³fUafSX 2017<br />
¦fb÷Y½ffSX<br />
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fZ SXfª¹fû°ÀfU<br />
IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf d»f¹ff þf¹fþf<br />
[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />
¦fif¸f IbYWXIbYWXf ¸fZÔ ¸fdWX»ff<br />
IY¸ffÔOXû IYf WXbAf ¦fNX³f<br />
SXf¹f´fbSX<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Af¦fZ Af³ff WX` ´fSX<br />
IYf³fc³f WXf±f ¸fZa ³fWXe<br />
»fZ³ff : ´fid°f·ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE<br />
Àf¸f¹f ´fSX °f`¹ffSXe ´fc¯fÊ<br />
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
Ad¸fIYf´fbSXÜ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />
Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ßfe A³fbSXf¦f<br />
´ff¯OXZ¹f ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ Af¦ff¸fe 3 ³fU¸fSX<br />
IYû Af¹fûdþ°f SXfª¹fû°ÀfU IYe °f`¹ffSXe<br />
IYf þf¹fþf »fZ°fZ WXbE SXfª¹fû°ÀfU IYe<br />
°f`¹ffSXe WXZ°fb dU·ff¦fUfSX ÀfüÔ´fZ ¦fE<br />
Qfd¹f°UûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¨f<br />
IYe Àffþ.Àfªþf ÀfdWX°f ´f¯OXf»f<br />
½¹fUÀ±ffE f`NXIY ½¹fUÀ±ffE ´ffdIÔYʦf<br />
ÀfbdU²ffE ÀMXfg»fûÔ WXZ°fb ´f¯OXf»f IYe<br />
½¹fUÀ±ff ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ÀfdWX°f<br />
¸fb£¹f Ad°fd±f EUÔ dUdVfâ Ad°fd±f¹fûÔ<br />
þ`þ`´fbSX ¸fZÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf<br />
¦ffÔ²fe IYf ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ff¹ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þ`þ`´fbSXÜ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf dU²ff³fÀf·ff EUÔ<br />
E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY õfSXf ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />
BÔdQSXf ¦ffÔ²fe þe IYf ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ff¹ff<br />
¦f¹ff Afþ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf EUÔ<br />
E³fEÀf¹fcAfBÊ dU²ff³fÀf·ff þ`þ`´fbSX IZY<br />
¹fbUf Àffd±f¹fûÔ õfSXf ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />
BÔdQSXf ¦ffÔ²fe þe IYf ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ff¹ff<br />
¦f¹ff EUÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi<br />
þ`þ`´fbSX ¸fZÔ RY»f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff BÀf<br />
AUÀfSX ´fSX f»fSXf¸f ¨fÔQif ´fcUÊ þ³f´fQ<br />
A²¹fÃf EUÔ UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe<br />
dU²ff³fÀf·ff þ`þ`´fbSX SXªþfIY Jf³f<br />
A²¹fÃf ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf dU²ff³fÀf·ff<br />
þ`þ`´fbS, ³fSXZÔQi IbY¸ffSX ¨fÔQif A²¹fÃf<br />
E³fEÀf¹fcAfBÊ dU²ff³fÀf·ff þ`þ`´fbSX E<br />
dU²ff¹fIY IZYVfU ¨fÔQif ³fZ dIiYIZYMX ¸f`¨f<br />
IZY Àf¸ff´f³f ÀfZÔQSXe ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þ`þ`´fbSÜ dU²ff¹fIY IZYVfU ¨fÔQif ³fZ<br />
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZÔQSXe ¸fZÔ dIiYIZYMX<br />
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¸ff´f³f ¸fZÔ ´fWXbh¨f IYSX<br />
Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f d»fE AüSX<br />
A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ<br />
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />
¸f`SXed»ffû³f dIiYIZYMX ¢»ff dIiYIZYMX IZY<br />
CX³f d³f¹f¸fûÔ IYf d³f¸ff°ffÊ WX` þû BÀf<br />
JZ»f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX°ff WX`Ü d³f¹f¸fûÔ<br />
IYû Qû ´ffdSX¹fûÔ IZY Àf·fe ¸f`¨fûÔ ´fSX »ff¦fc<br />
IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff<br />
±ff¹f ¸f`¨fûÔ IZY d»fE ¸ff³fIY JZ»f<br />
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ¿ IYû »ff¦fc dIY¹ff WX`Ü BÀfe<br />
´fiIYfSX dIiYIZYMX JZ»f³fZ Uf»fZ ´fi°¹fZIY<br />
QZVf ³fZ §fSXZ»fc dIiYIZYMX IYû d³f¹fÔdÂf°f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE JZ»f IYe Vf°fûÊÔ IYû »ff¦fc<br />
dIY¹ff WX`Ü<br />
¹fZ d³f¹f¸f EIY dQUÀfe¹f ¹ff Àfed¸f°f<br />
AûUSX IZY dIiYIZYMX IZY d»fE ¹fWX<br />
d³f²ffÊdSX°f IYSX°fZ WXbE ´fifU²ff³f IYSX°ff WX`<br />
dIY ´fid°f MXe¸f ´ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY<br />
¹ff Qû WXû¦fe AüSX ¹fWX dIY ´fi°¹fZIY ´ffSXe<br />
AûUSXûÔ IYe EIY Ad²fIY°f¸f ÀfÔ£¹ff ¹ff<br />
EIY Ad²fIY°f¸f Àf¸f¹f AUd²f °fIY<br />
Àfed¸f°f WXû ÀfIY°fe WX` B³f d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ<br />
Vfû·ff ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊX<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
ÀföYeÜ ³f¦fSX IZY ¸ffÔ ¸fWX¸ff¹ff ¸fÔdQSX ÀfZ<br />
V¹ff¸f ffff d³fVff³f Vfû·ff ¹ffÂff IYf<br />
IYf¹fÊIiY¸f ÀfbfWX 10 fþZ ´fifSXÔ·f WXbAf<br />
Vfû·ff ¹ffÂff ³f¦fSX IZY ÀffBÊ ¸fÔdQSX WXMXSXe<br />
SXf¸f ¸fÔdQSX ¦fbøYõfSXf SXûOX fb²fUfSXe<br />
ffþfSX ÀfZ WXû°fZ WXbE SXf²ff IÈYV¯f ¸fÔdQSX<br />
IZY IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔfÔ²fe þf³fIYfSXe<br />
´fif~ IYeÜ<br />
ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ dU·ff¦fUfSX ÀfüÔ´fZ<br />
¦fE Qfd¹f°UûÔ IZY d³fUÊWX³f IZY d»fE<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f°´fSX°ff ÀfZ<br />
IYf¹fÊUfWXe IYSX Àf¸f¹f.Àfe¸ff ¸fZÔ °f`¹ffSXe<br />
´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe ´ff¯OXZ¹f<br />
³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûþ³f<br />
WXZ°fb À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ õfSXf Qe þf³fZ<br />
Uf»fe ´fiÀ°fbd°f IZY Àff±f WXe SXfª¹f À°fSX<br />
ÀfZ Af³fZ Uf»fZ IY»ffIYfSXûÔ IZY NXWXSX³fZE<br />
Af³fZ.þf³fZ EUÔ ·fûþ³f IYe ½¹fUÀ±ff<br />
Àf¸fbd¨f°f ´fifÔ²f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ Af¸fÔÂf¯f ´fÂf Àf¸f¹f ´fSX<br />
dU°fdSX°f IYSX³fZ WXZ°fb Af¸fÔÂf¯f ´fÂf ¸fbQi¯f<br />
IZY IYf¹fÊ Vfe§fi IYSXfE þf³fZ IZY<br />
d³fQZÊVf dQEÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ A³fb´fdÀ±f°f ´ffE ¦fE<br />
ÀUfÀ±¹f, »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe<br />
ÀfbSXZÔQi ·ff¦fÊU ´fcUÊ A²¹fÃf ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf<br />
dU²ff³fÀf·ff þ`þ`´fbSX, IbYVf»f IYV¹f´f<br />
CX´ff²¹fÃf ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf dU²ff³fÀf·ff<br />
þ`þ`´fbSX EdU³fûQ JbMXZ A²¹fÃf ÀfûVf»f<br />
¸fedOX¹ff dU²ff³fÀf·ff þ`þ`´fbSX, SXf¸f<br />
IbY¸ffSX ¨fÔQif CX´ff²¹fÃf E³fEÀf¹fcAfBÊ<br />
dU²ff³fÀf·ff þ`þ`´fbSX, Qb¦fZÊVf ¨fÔQif<br />
¸fWXfÀfd¨fU E³fEÀf¹fcAfBÊ dU²ff³fÀf·ff<br />
þ`þ`´fbSX, ³fSXZÔQi ¨fÔQif Àfd¨fU<br />
E³fEÀf¹fcAfBÊ dU²ff³fÀf·ff þ`þ`´fbSX,<br />
ÀfbSXZÔQi IbYSXZÊ Àfd¨fU E³fEÀf¹fcAfBÊ dUÀf<br />
þ`þ`´fbSX, IY¸f»fZVf ÀffWXc ³f¦fSX A²¹fÃf<br />
E³fEÀf¹fcAfBÊ þ`þ`´fbS, ·fe¿f¯f ¨f³Qif,<br />
³ff¦fZVf EÀfbSXZVf, ¦f¯fZVf ¸ffÔÓfe,IÈY¿¯ff<br />
¹ffQU Eþf¦fÈd°f ÀffWXc EUÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff<br />
¸fZÔ ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf EUÔ E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY<br />
IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />
´fWXÔb¨fe Vfû·ff ¹ffÂff ¸fZÔ fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />
³f¦fSX IZY ¸fdWX»ff EUÔ ´fbøYVf ·föY<br />
A´f³fZ WXf±fû ¸fZÔ d³fVff³f ²Uþ »fZIYSX<br />
¿¹ff¸f ffff IYf þf¹fIYfSXf IYSX°fZ WXbE<br />
¨f»f SXWXZ ±fZ EIYfQVfe IZY AUÀfSX ´fSX<br />
Af¹fûdþ°f CXöY ¿¹ff¸f ffff d³fVff³f<br />
¹ffÂff ¸fZÔ ³f¦fSX IZY ·föYûÔ õfSXf fOX<br />
¨fPXIYSX ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ff°fZ WXbE<br />
dU·ff¦f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf<br />
dU·ff¦f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Af¦ff¸fe 3<br />
°ffSXeJ IYû ÀfbfWX 9.30 fþZ<br />
Af¹fûdþ°f Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ<br />
øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYWXf WX`Ü<br />
BÀf ¸füIZY ´fSX A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe<br />
d³f¸fÊ»f d°f¦¦ffE Ad°fdSXöY ¸fb£¹f<br />
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />
ßfe ¸fWXfUeSX SXf¸f, dþ»ff dVfÃff<br />
Ad²fIYfSXe ßfe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ¦fb~f,<br />
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff »fûIY d³f¸ffʯf<br />
dU·ff¦f ßfe fe¯´fe¯ A¦fiUf»f, dVfÃff<br />
dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY ßfe<br />
OXe¯IZY¯ SXf¹fE ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f,<br />
dþ»ff Àf¸f³U¹fIY ßfe IZY¯Àfe¯ ¦fb~f,<br />
ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY dþ»ff<br />
´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ßfe d¦fSXeVf ¦fb~f,<br />
BÊOXeE¸f ßfe U`·fU dÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f<br />
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
¸fWX¸ff¹ff ¸fÔdQSX ÀfZ SXf²ff IÈYV¯f ¸fÔdQSX<br />
°fIY ¿¹ff¸f ffff IZY þf¹fIYfSXZ IZY Àff±f<br />
Vfû·ff ¹ffÂff ´fcSXe IYe ¦fBÊ SXf²ff IÈYV¯f<br />
¸fÔdQSX ¸fZÔ BÀf AUÀfSX ¸fZÔ QZSX Vff¸f °fIY<br />
¿¹ff¸f ffff IZY ·fþ³fû EUÔ ¦fe°fû IYf<br />
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ fOXe<br />
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffEh EUÔ ´fbøYVf ·föY<br />
Vffd¸f»f WXbEÜ<br />
IbY÷YQÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IbY÷YQ »ffIY<br />
IZY ¦fif¸f IbYWXIbYWXf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû<br />
IYf ¦fNX³f EUÔ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f<br />
Af¹fûdþ°f WXbAfÜ dþÀf¸fZ IY¸ffÔOXû IYe<br />
ÀfQÀ¹fû IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX CX³WXZÔ<br />
ÀfWXf¹fIY Àff¸f¦fie dU°fdSX°f dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />
ßfe¸f°fe ´fid°f·ff Aþ¹f ¨fÔQifIYSX ³fZ<br />
¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />
IYWXf dIY Àf¸ffdþIY fbSXfB¹fûÔ IZY<br />
dJ»ffRY »fOÞX³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ<br />
IYû EIYþbMX WXû³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />
fbSXfBÊ Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZ<br />
Af³ff WX` »fZdIY³f IYf³fc³f IYû A´f³fZ<br />
WXf±f ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ³ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYf<br />
IYf¸f ´fbd»fÀf WXe IYSXZ¦feÜ dÀ±fd°f<br />
A³fbøY´f ´fbd»fÀf IYû °f°IYf»f Àfc¨f³ff<br />
QZ³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX dÀfRYÊ ÀfZUf IYf¹fÊ<br />
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f<br />
IYSXZÔ¦fZ dIY BÀf ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû IYû<br />
´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfEÜ dþÀfÀfZ CX³WXZÔ<br />
Af°¸f ÀfbSXÃff, ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff, IYf³fc³f<br />
IYe þf³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZYÜ ßfe¸f°fe<br />
¨fÔQifIYSX ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />
Af°¸fd³f·fÊSX WXû³fZ VffÀf³f IYe ³fUf<br />
dfWXf³f ¹fûþ³ff ÀfZ RYf¹fQf CXNXf³fZ IYe<br />
BÔ´fedSX¹f»f BIYfB¹fûÔ IYû CXÀfe øY´f ¸fZÔ<br />
f³ffE SXJf ¦f¹ff WX` þ`Àff dIY CX³WXZÔ<br />
¸fc»f øY´f ÀfZ d³fdQÊá dIY¹ff ¦f¹ff ±ffE<br />
»fZdIY³f Af BÀf¸fZÔ ¸fedMÑIY øY´ffÔ°fSX¯f<br />
·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜd³f¹f¸fûÔ IYû EIY<br />
d¦fSXIYSX ¨ffSX<br />
§ff¹f»f, dÀf¸Àf<br />
¸fZÔ ·f°feÊ<br />
df»ffÀf´fbSXÜ A»f¦f.A»f¦f À±ff³fûÔ ¸fZÔ<br />
d¦fSXIYSX §ff¹f»f ¨ffSX IYû dÀf¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ<br />
IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />
´fZÔOÑf ÃfZÂf IZY ¦fif¸f °fZÔQc´ffSXf IYe SXWX³fZ<br />
Uf»fe ¦fe°ff ffBÊ ´fd°f fb²fSXf¸f<br />
SXþIY;47ðE ¦füSXZ»ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY<br />
¦fif¸f IYûSXþf d³fUfÀfe ·feJ¸f»ff»f<br />
d´f°ff SX§fb³ff±f Àfû³fe;67ðE ´fSXdÀf¹ff<br />
fÔ²fbUf d³fUfÀfe »fÃ?¸feIYfÔ°f ¸fWXÔ°f<br />
d´f°ff WXûSXe»ff»f ¸fWXÔ°f;47ð AüSX<br />
ÀffÔ²fe´ffSXf SX°f³f´fbSX d³fUfÀfe þ¹f´ff»f<br />
dÀfÔWX d´f°ff ¸fb³³fff »ff»f dÀfÔWX d¦fSXIYSX<br />
§ff¹f»f WXû ¦fEÜB³f Àf·fe IYû CX´f¨ffSX<br />
IZY d»fE ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
þ»f³fZ ÀfZ dUUfdWX°ff<br />
IYe ¸fü°f<br />
df»ffÀf´fbSXÜ þ»f³fZ ´fSX dUUfdWX°ff IYe<br />
¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ<br />
IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe<br />
WX`Ü §fMX³ff ´f±fdSX¹ff ±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü<br />
¦fif¸f ´f±fSX¦fPÞXe IYe SXWX³fZ Uf»fe dU¢IYe<br />
¹ffQU ´fd°f dUSXZÔQi ¹ffQU;26ð IYû<br />
þ»f³fZ ´fSX CX´f¨ffSX IZY d»fE dÀf¸Àf IZY<br />
f³fÊ ¹fcd³fMX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffE<br />
»fZdIY³f CXÀfIYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ<br />
WXbAf AüSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ<br />
·fe ff°f IYWXeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe<br />
A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ A³fbdU·ff¦fe¹f<br />
Ad²fIYfSXe IbY÷YQ ´fiZ¸f ´fMXZ»f ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû IYf<br />
CXïZV¹f Àff¸ffdþIY fbSXfB¹fûÔ IYû QcSX<br />
IYSX³ff þ`ÀfZ ·fic¯f WX°¹ff, QWXZþ ´fi±ff,<br />
ff»f dUUfWX, §fSXZ»fc dWXÔÀff, MXû³fWXe<br />
·fcd¸fIYfE EIY ´fiÀ°ffU³ffE f¹ff»feÀf<br />
IYf³fc³fûÔ AüSX ¨ffSX ´fdSXdVfáûÔ ¸fZÔ<br />
½¹fUdÀ±f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·fcd¸fIYf<br />
¸f`SXed»ffû³f dIiYIZYMX ¢»ff AüSX d³f¹f¸fûÔ<br />
IZY Bd°fWXfÀf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü ´fiÀ°ffU³ff<br />
EIY ³f¹ff ÀfÔ¹fûþ³f WX` AüSX ¹fWX ¿JZ»f<br />
IYe ·ffU³ff¿ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`¹f BÀfIYe<br />
VfbøYAf°f AÀfªþ³f°ff´fc¯fÊ Af¨fSX¯f IZY<br />
fPÞX°fe ´fi¨f»f³fûÔ IYû SXûIY³fZ IYe<br />
IYûdVfVf ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ±feÜ<br />
fWXÀf IZY d»fE ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ<br />
ÀfSXIYfSXe UIYe»f, WXfBÊIYûMXÊ ³fZ<br />
IYWXf- ½¹fUWXfSX Af´fdØfþ³fIY<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
df»ffÀf´fbSXÜ QWXZþ WX°¹ff IZY AfSXûd´f¹fûÔ<br />
IYe þ¸ff³f°f AþeÊ ´fSX ÀfSXIYfSXe<br />
UIYe»fûÔ õfSXf VffÀf³f IYf ´fÃf SXJ³fZ IZY<br />
fþf¹f MXf»f¸fMXû»f IYSX³fZ IYû þdÀMXÀf<br />
´fe¯ ÀfZ¸f IYûVfe ³fZ A°¹fÔ°f<br />
Af´fdØfþ³fIY NXWXSXf¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ BÀf<br />
AfQZVf IYe ´fid°f ¸fWXfdUöYf AüSX<br />
ÀfeEÀf IYû ·fZþ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ<br />
JSXdÀf¹ff d³fUfÀfe dÀ¨fÊIYf<br />
A¦fiUf»f ³fZ VffQe IZY IbYL Àf¸f¹f ffQ<br />
RYfÔÀfe »f¦ffIYSX JbQIbYVfe IYSX »fe ±feÜ<br />
QWXZþ WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX<br />
CXÀfIZY ´fd°f dVfU A¦fiUf»f U ÀfÀfbSX<br />
¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ<br />
þ¸ff³f°f AþeÊ QfdJ»f IYe WX`Ü<br />
AfUZQ³f IYû þdÀMXÀf ´fe¯ ÀfZZ¸f IYûVfe<br />
IZY IYûMXÊ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ ·fûþ³f<br />
AUIYfVf ÀfZ ´fWX»fZ CX´f¸fWXfdUöYf<br />
dQ»f¸f³f SXd°f d¸fÔþ CX´fdÀ±fd°f WXbEÜ<br />
¸fûVf³f dWX¹fdSXÔ¦f IZY ffQ ¸ff¸f»fZ IYû<br />
Àfb³fUfBÊ IZY d»fE 2¯30 fþZ SXJf<br />
¦f¹ffÜ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ fWXÀf IYSX³fZ<br />
´fZ³f»f »ffg¹fSX A³f»f ffþ´fZ¹fe<br />
CX´fdÀ±f°f WXbEÜ IYûMXÊ ³fZ AfUZQIY U<br />
Af´fdØfIY°ffÊ IZY ´fÃf IYû ´fWX»fZ Àfb³f³fZ<br />
IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 1¯45 §fÔMXZ<br />
fWXÀf WXbBÊÜ VffÀf³f IYf ´fÃf SXJ³fZ IZY<br />
Àf¸f¹f ´fZ³f»f »ffg¹fSX ¦ff¹ff WXû ¦f¹ffÜ<br />
CX³fIYe þ¦fWX VffÀfIYe¹f Ad²fUöYf<br />
Aû´fe ÀffWXc CX´fdÀ±f°f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
´fiIYSX¯f dIYÀfe A³¹f IYû AfUÔdMX°f<br />
WXû³fZ IZY IYfSX¯f fWXÀf IYSX³fZ ¸fZÔ<br />
AÀf¸f±fÊ°ff ½¹föY IYeÜ IYûMXÊ ³fZ<br />
VffÀfIYe¹f Ad²fUöYfAûÔ IZY BÀf<br />
½¹fUWXfSX IYû IYûMXÊ ³fZ A°¹fÔ°f<br />
Af´fdØfþ³fIY NXWXSXf°fZ WXbE AfQZVf IYe<br />
´fid°f ¸fWXfdUöYf U ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû<br />
·fZþ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 6 ³fUÔfSX IYû WXû¦feÜ<br />
¢¹ff WX` ¸ff¸f»ff<br />
JSXdÀf¹ff d³fUfÀfe dÀ¨fÊIYf<br />
A¦fiUf»f IYe VffQe ²f¸f°fSXe IZY dVfU<br />
A¦fiUf»f ÀfZ WXbBÊ ±feÜ IbYL ¸ffWX ffQ<br />
³fUdUUfdWX°ff dÀ¨fÊIYf A¦fiUf»f ³fZ<br />
ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX JbQIbYVfe<br />
IYSX »feÜ ²f¸f°fSXe ´fbd»fÀf ³fZ dUUZ¨f³ff<br />
CX´fSXfÔ°f ²ffSXf 304 QWXZþ WX°¹ff IYf<br />
A´fSXf²f ´fÔþefð IYSX ´fd°f dVfU<br />
A¦fiUf»f U ÀfÀfbSX ¸fûWX³f A¦fiUf»f IYû<br />
þ³fUSXe 2017 ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f<br />
QfdJ»f dIY¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fWX»fZ<br />
dQ³f WXe ²f¸f°fSXe IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ<br />
IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />
IYfd°fÊIY ´fbSXf¯f IYf Af¹fûþ³f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
ÀföYeÜ ³f¦fSX IZY ³fU²ff ¨ff`IY ¸fZÔ<br />
IYfd°fÊIY ¸ffWX IZY °fWX°f IYfd°fÊIY ´fcSXf¯f<br />
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ<br />
´fid°fdQ³f fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ<br />
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ·fþ³f IYe°fʳf EUÔ<br />
Àf°ÀfÔ¦f IYSX°fZ WXbE ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff EUÔ<br />
dU¿UfÀf IZY Àff±f IYfd°fÊIY ¸ffWX IYe<br />
´fcþf A¨fʳff IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX` ´fÔ.<br />
·fû»ff VfÔIYSX d°fUfSXe õfSXf ´fcþf A¨fʳff<br />
´fi°ffOÞX³ff, ³fVffJûSXe IYû SXûIY³ff,<br />
¦ffÔU-VfWXSXûÔ ¸fZÔ VffÔd°f EIY°ff IYf¹f¸f<br />
SXJ³ff U VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû<br />
þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü ßfe<br />
´fMXZ»f ³fZ A´fe»f ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ A´fe»f<br />
dIY¹ff dIY UZ ÀU¨L°ff IYe dQVff ¸fZÔ<br />
·fe fZWX°fSX IYf¸f IYSX VffÀf³f-<br />
IYf IYf¹fÊ ÀfÔ´ffdQ°f dIY¹ff þf SXWXf WX` 31<br />
A¢MXcfSX IYû IYfd°fÊIY ´fcSXf¯fÊ IZY °fWX°<br />
°fb»fÀfe dUUfWX IZY d»fE ffSXf°f<br />
d³fIYf»f°fZ WXbE °fb»fÀfe dUUfWX IYf<br />
Af¹fûþ³f ÀfÔ´f³³f dIY¹ff þfE¦ff BÀf<br />
Af¹fûþ³f IZY ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE<br />
QZU¨fSX¯f QZUfÔ¦f³f, IYû¸f»f QZUfÔ¦f³f,<br />
dUV¯fb QZUfÔ¦f³f, ¦fû»fc QZUfÔ¦f³f, Aþ¹f<br />
QZUfÔ¦f³f, dU³fûQ QZUfÔ¦f³f, RZYIcY QZUfÔ¦f³f<br />
ÀfdWX°f fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ þbMXe<br />
WXbBÊ WX`Ü<br />
´fiVffÀf³f IYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZÜ IYf¹fÊIiY¸f<br />
¸fZÔ ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû IYû OÑZÀf, MXû´fe,<br />
MXf¨fÊ, dÀfMXe AfdQ ´fiQf³f IYSX CX³fIYf<br />
WXüÀf»ff ARYþfBÊ ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ<br />
þ³f´fQ ÀfQÀ¹f IbY÷YQ UÀfbÔ²fSXf ÀffWXc,<br />
ÀfSX´fÔ¨f IbYWXIbYWXf »fd»f°ff ÀffWXc,<br />
·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf IbY÷YQ ´fû¿f¯f ÀffWXc,<br />
¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IbY÷YQ BÊV½fSXe ¨fÔQifIYSX<br />
¦fif¸fe¯fþ³f »fe»ffSXf¸f, °ff³fÀfZ³f,<br />
AfVffSXf¸f, Àfû³f ÀffWXc, °f÷Y¯f ÀffWXc,<br />
´fi·fb, ²f³fZVf ÀffWXc Àf¸fZ°f Àf`IYOÞXû IYe<br />
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fUfÀfe U ¸fdWX»ff<br />
IY¸ffÔOXû IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
AfÔU»ff ³fU¸feÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff<br />
ÀföYeÜ ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ÀföYe ¸fZÔ dU¦f°f<br />
30 A¢MXcfSX Àfû¸fUfSX IYû AfÔU»ff ³fU¸feÔ IZY d³fd¸fØf dUôf»f¹f IZY Af¨ff¹fÊ<br />
´fdSXUfSX U ´fifÔ²f Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfSXe, ³f¦fSX IZY ´fÂfIYfSX fÔ²fbAûÔ IZY Àff±f<br />
A»´ffWXfSX IYf IYf¹fÊIiY¸f Àf¸´f³³f WXbAf Ü AfÔU»ff ´fcþ³f IYSX Àf·fe AfÔU»ff<br />
´fZOÞX IZY ³fe¨fZ A»´ffWXfSX dIY¹ff ¦f¹ff, Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IZY ´fi¹fûþ³f ÀfZ<br />
¹fWX ¸fWX°fe IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü dUôf»f¹f ´fifÔ²f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Aû¸f´fiIYfVf<br />
A¦fiUf»f IYûVff²¹fÃf SXf¸fAU°ffSX A¦fiUf»f, ½¹fUÀ±ff´fIY ¸ffÔ¦fZSXf¸f<br />
A¦fiUf»f, ÀfWX½¹fUÀ±ff´fIY IY³WX`¹ff ¦fû¹f»f ÀfQÀ¹f IÈYV¯f IbY¸ffSX ¦f·fZ»f,<br />
Àfb·ffVf ¦f¦fÊ dU.dWX.´f. ´fiJÔOX A²¹fÃf °f´fZVf Vf¸ffÊ, dU.dWX.´f. d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe<br />
¸f³fûWXSX NXfSXUf³fe EUÔ Ad·f·ffUIY¦f¯f - Qe´fIY ¦fb~f, ·fSX°f ´fMXZ»f Vffd¸f»f<br />
WXb¹fZ Ü dUôf»f¹f ´fdSXUfSX IZY Af¨ff¹fÊ fÔ²fb ·fd¦fd³f IY¸fʨffSXe fÔ²fb ·fd¦fd³f ³fZ<br />
·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ff¹feÜ dUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ IZYVfU<br />
IbY¸ffSX IYüdVfIY ³fZ Àf·fe IYû AfÔU»ff ³fU¸feÔ IYe Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ Qe Ü<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language