You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
02 ³f½f¸fSX 2017<br />
¦fb÷Y½ffSX<br />
SXf¹f´fbSX [ ½f³ffa¨f»f] 7<br />
IY³¹ffAûÔ IYe ´fcþf IZY<br />
ffQ IYSXf¹ff ·fûþ³f<br />
¦ff³f IZY Qû¿fe IYû ´fQû³³f°f IYSX<br />
f³ff dQ¹ff ³f´fÔ þ`þ`´fbSX ÀfeE¸fAû!<br />
df³ff Af²ffSX ³fWXeÔ<br />
d¸f»fZ¦ff SXfVf³f<br />
AüSX d¸f˜e °fZ»f<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
¨ffÔ´ffÜ þ¹f ¸ffÔ U`¿¯fû QZUe ¹ffÂff ÀfZUf<br />
Àfd¸fd°f ¨ffÔ´ff õfSXf fb²fUfSX IYû ¨ffÔ´ff<br />
IZY ßfe IÈY¿¯f ¦füVff»ff ¸fZÔ IY³¹ff ·fûþ<br />
IZY Àff±f ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ<br />
BÀf QüSXf³f ffd»fIYfAûÔ IYf<br />
dUd²f-dU²ff³f ÀfZ ´fcþf A¨fʳff IZY<br />
ffQ CX³WXZÔ ·fûþ³f<br />
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY<br />
ffQ VfWXSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ<br />
´fWXbÔ¨fIYSX ¹fWXfÔ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ<br />
þ¹f ¸ffÔ U`¿¯fû QZUe ¹ffÂff ÀfZUf Àfd¸fd°f<br />
fe°fZ AfNX Àff»fûÔ ÀfZ U`¿¯fû QZUe<br />
ÀfdWX°f A³¹f ²ff¸fûÔ IYe ¹ffÂff d³fIYf»f<br />
SXWXe WX`Ü BÀf ffSX ¨ffÔ´ff ÀfZ À´fZVf»f<br />
MÑZ³f 21 U 22 A¢MXcfSX IYe<br />
QSXd¸¹ff³fe SXf°f SXU³ff WXbBÊ ±feÜ Àfd¸fd°f<br />
IYe ¹ffÂff ÀffÀfZ ´fWX»fZ dVfSXOXe ÀffBÊ<br />
´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ ÀffBÊ IYf<br />
þ¹f ¸ffÔ U`¿¯fû QZUe ¹ffÂff<br />
ÀfZUf Àfd¸fd°f IYf Af¹fûþ³f<br />
QVfʳf dIY¹ffÜ BÀfIZY ffQ IbYL »fû¦fûÔ<br />
³fZ Vfd³f dÀfÔ§fOÞXf´fbSXf U ÂfÔfIZYV½fSX<br />
´fWXbÔ¨fIYSX QVfʳf dIY¹ffÜ BÀfIZY ffQ<br />
¹ffÂff WXdSXõfSX ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ¦fÔ¦ff À³ff³f<br />
IZY ffQ Vff¸f IYe ¦fÔ¦ff AfSX°fe ¸fZÔ<br />
ßfðf»fb Vffd¸f»f WXbEÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ¹ffÂff<br />
U`¿¯fû QZUe QVfʳf IZY d»fE ´fWXbÔ¨feÜ<br />
IYMXSXf ´fWXÔb¨f³fZ IZY ffQ<br />
ßfðf»fb ´fQ¹ffÂff IYSX°fZ<br />
WXbE U`¿¯fû QZUe QVfʳf<br />
IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ QZSX Vff¸f °fIY ¸ffÔ U`¿¯fû<br />
QZUe IYf QVfʳf IYSX »fû¦fûÔ ³fZ ´fb¯¹f IYf<br />
»ff·f IY¸ff¹ffÜ Àfd¸fd°f õfSXf dU¦f°f<br />
»f¦f·f¦f 1100 ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX<br />
¨ff¹f ³ffÀ°ff ·fûþ³f d¸f³fSX»f UfMXSX<br />
·fdöY¸f¹f Uf°ffUSX¯f þÀf¦fe°f<br />
ÓffÔdIY¹ffÔ AfdQ A³fZIY ¸f³fûSXÔþ³f IZY<br />
Àff²f³f MÑZ³f ¸fZÔ WXe CX´f»f²f IYSXf¹ff<br />
¦f¹ffÜ<br />
■ f»füQf ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ<br />
IYf¸f IZY QüSXf³f þfÔ¨f ¸fZÔ<br />
Àff¸f³fZ AfBÊ ±fe ¦fOÞXfOÞXe<br />
■ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ<br />
dUIYfÀf IZY ÀfÔ¹fböY<br />
ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ<br />
IYe ±fe IYfSXÊUfBÊ IYe<br />
A³fbVfÔÀff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀfSXIYfSX IYe þ¹f WXû!<br />
ÀfSXIYfSXe SXfdVf IYf ¦ff³f IYSX³fZ Uf»fZ IZY<br />
dJ»ffRY d³f»fÔf³f U fJfÊÀ°f¦fe IYe IYfSXÊUfBÊ<br />
IYSX³fZ IZY fþf¹f »fZJf´ff»f IYû ´fQû³³f°f IYSX<br />
þ`þ`´fbSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfeE¸fAû f³ff<br />
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY ³f¦fSX<br />
´fÔ¨ff¹f°f f»füQf IZY °f°IYf»fe³f ÀfeE¸fAû<br />
AüSX »fZJf´ff»f IZY dJ»ffRY þfÔ¨f ¸fZÔ ¦ff³f<br />
IYe ´fbdá WXbBÊ ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f<br />
EUÔ dUIYfÀf df»ffÀf´fbSX IZY ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY<br />
³fZ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ dUIYfÀf SXf¹f´fbSX IZY<br />
ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYe A³fbVfÔÀff IYe ±fe,<br />
»fZdIY³f UWXfÔ ¦ff³f IYSX³fZ<br />
IYe Àfþf ´fQû³³fd°f d¸f»feÜ<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ »fZJf´ff»f IYe<br />
ÀffSXe ¦f»fd°f¹fûÔ IYû dÀfSXZ ÀfZ<br />
JfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff,<br />
þfdIY CXÀfe dU·ff¦f IZY<br />
ARYÀfSXûÔ ³fZ þfÔ¨f IYSX<br />
´fid°fUZQ³f ÀfüÔ´ff ±ffÜ<br />
A¸f³f ´f±f IZY WXf±f »f¦fZ<br />
QÀ°ffUZþûÔ IZY ¸fb°ffdfIY<br />
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f f»füQf IZY<br />
°f°IYf»fe³f ÀfeE¸fAû<br />
AfSXIZY Vfb¢»ff U »fZJf´ff»f<br />
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¦fb~f ´fSX ¦ff³f IYf AfSXû´f »f¦ff<br />
±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe þfÔ¨f ³f¦fSXe¹f<br />
´fiVffÀf³f EUÔ dUIYfÀf df»ffÀf´fbSX IZY ÀfÔ¹fböY<br />
ÀfÔ¨ff»fIY IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff<br />
³fZ dIY¹ffÜ þfÔ¨f ´fid°fUZQ³f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX`<br />
dIY f»füQf IZY UfOXÊ ³fÔfSX 15 ¸fZÔ EIY ´fe´f»f<br />
´fZOÞX WX`Ü UWXfÔ 34 WXþfSX IYe »ff¦f°f ÀfZ<br />
¨ffc°fSXf d³f¸ffʯf IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ ±feÜ<br />
BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE NXZIZYQfSX AVfûIY IbY¸ffSX<br />
°fÔfû»fe IYû IYf¹ffQÊZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />
°f°IYf»fe³f CX´fAd·f¹fÔ°ff ³fZ 25 WXþfSX 569<br />
÷Y´fE QZ¹fIY ·fb¦f°ff³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ °ff ¨fZIY<br />
IZY þdSXE ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A³fbQf³f ´fÔþe<br />
¦ff³f IZY Qû¿fe ÀfeE¸fAû<br />
d·f»fBÊ ÀfSX´fÔ¨f U CX´fÀfSX´fÔ¨f ´fSX ¸ff³fUfd²fIYfSX WX³f³f IYf AfSXû´f<br />
■ ¸fWXfUeSX IYû»fUfVfSXe<br />
IZY dJ»ffRY ´fiÀ°ffdU°f<br />
¨f¢IYfþf¸f IYû<br />
IYSXf¹ff d³fSXÀ°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸fWXfUeSX IYû»fUfVfSXe IZY<br />
dJ»ffRY ´fiÀ°ffdU°f ¨f¢IYfþf¸f IYû ÀfSX´fÔ¨f,<br />
CX´fÀfSX´fÔ¨f, °fWXÀfe»fQfSX AfdQ ³fZ d¸f»fIYSX<br />
À±fd¦f°f IYSXf dQ¹ffÜ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f<br />
»ff¸ffÔQ WXû ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f»füQf ±ff³ff<br />
´fi·ffSXe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX B³fIZY dJ»ffRY<br />
¸ff³fU Ad²fIYfSX WX³f³f U ·fiáf¨ffSX IYe ²ffSXf<br />
IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />
f»füQf dUIYfÀfJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f d·f»fBÊ ¸fZÔ<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f ¸fWXfUeSX IYû»fUfVfSXe IZY d»fE<br />
¦fif¸fe¯fûÔ IYe ·fcd¸f Ad²f¦fidWX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />
BÀfIZY QÀf Àff»f ffQ ·fe dIYÀfe IYû<br />
À±ff¹fe ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe WX`Ü BÀfIZY<br />
dUSXû²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ fe°fZ 28 A¢MXcfSX IYû<br />
IYû»fUfVfSXe ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ ¨f¢IYfþf¸f<br />
IYSX³fZ IYe Àfc¨f³ff IY»fZ¢MXSX IYû Qe ±feÜ<br />
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY<br />
ÀfSX´fÔ¨f ¸f³feSXf¸f JcÔMXZ, CX´fÀfSX´fÔ¨f Aþ¹f<br />
QZUfÔ¦f³f ³fZ °fWXÀfe»fQfSX U IYû»fUfVfSXe IZY<br />
þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe ÀfZ d¸f»fIYSX ´fiÀ°ffdU°f<br />
¨f¢IYfþf¸f IYû À±fd¦f°f IYSXf dQ¹ffÜ<br />
dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY °fWXÀfe»fQfSX ³fZ<br />
·fe dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû f`NXIY ¸fZÔ fb»ff³ff<br />
þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ CX³WXûÔ³fZ B³f ¨ffSXûÔ ´fSX<br />
·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf³fZ IYf<br />
AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü BÀf IÈY°¹f ÀfZ ·ffSX°fe¹f<br />
ÀfÔdU²ff³f ·fe A´f¸ffd³f°f WXbAf WX`Ü Af´fIYûÔ<br />
Àf¸ffSXûWX Af¹fûþ³f IYSX ¹ffQU IYû Qe ¦fBÊ dUQfBÊ<br />
þfÔþ¦feSX-¨ff´ffÜ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f<br />
dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX Qû IZY´fe<br />
¹ffQU IZY dSXMXf¹fSX WXû³fZ ´fSX fb²fUfSX IYû<br />
EIY Àf¸ffSXfÔWX ¸fZÔ CX³WXZÔ ·ffU·fe³fe dUQfBÊ<br />
QeÜ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE<br />
ßfe ¹ffQU ÀfdWX°f ¸füþcQ ÀMXfRY IZY AfÔÀfc<br />
L»fIY ¦fEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY AfdQ¸f<br />
þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY þfÔþ¦feSX dÀ±f°f<br />
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IZY´fe ¹ffQU 2003 ¸fZÔ<br />
À±ff³ffÔ°fSX¯f WXûIYSX AfEÜ<br />
BÀfIZY ´fWX»fZ ßfe ¹ffQU ³fZ<br />
AfBÊMXeAfBÊ IYûSXff ¸fZÔ ¢»fIYÊ IZY ´fQ ´fSX<br />
QÀf Àff»f IYf¹fÊ dIY¹ffÜ BÀfIZY ffQ<br />
CX³fIYf À±ff³ffÔ°fSX¯f »ffIY IYf¹ffÊ»f¹f<br />
IYSX°f»ff WXbAfÜ UWXfÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ ´ffÔ¨f<br />
Àff»f ¢»fIYÊ IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ffÜ<br />
fb²fUfSX IYû dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dUQfBÊ<br />
Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />
QüSXf³f ´fi·ffSXe CX´f Ad·f¹fÔ°ff AfSXIZY ff³fe<br />
³fZ f°ff¹ff dIY ßfe ¹ffQU fWXb¸fbJe ´fid°f·ff<br />
IZYSX»f ¸fZÔ WXû SXWXZ dWXÔÀff IZY dJ»ffRY<br />
A·ffdU´f ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f<br />
f°ff QZÔ dIY ¸fWXfUeSX IYû»fUfVfSXe IYe<br />
¸f³f¸ff³fe ÀfZ ¦fif¸fe¯f fZWXQ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ UWXeÔ<br />
dVfIYf¹f°f ´fSX ·fe dIYÀfe °fSXWX IYe IYfSXÊUfBÊ<br />
³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü CX´fSX ÀfZ ÀfSX´fÔ¨f AüSX<br />
CX´fÀfSX´fÔ¨f õfSXf IYû»fUfVfSXe ÀfZ d¸f»fe·f¦f°f<br />
dIYE þf³fZ ÀfZ CX³f¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü<br />
IZY ²f³fe WX`Ü Uû A´f³ff IYf¸f °fû IYSX°fZ WXe<br />
±fZ, Àff±f WXe A³¹f Àf¸fÀ¹ff IYû ·fe<br />
¨fbMXIYe ¸fZÔ WX»f IYSX Q°fZ ±fZÜ CX³fIZY<br />
A³fb·fU IYf IYfRYe »ff·f d¸f»ffÜ ßfe<br />
¹ffQU ³fZ A´f³fZ CXQfû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY<br />
Uû WX¸fZVff SXf¸ff¹f¯f AüSX ·ff¦fU°f ´fPÞX°fZ<br />
WX`ÔÜ BÀf UþWX ÀfZ Uû WX¸fZVff A´f³ff IYf¸f<br />
fWXb°f WXe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWXe<br />
UþWX WX` dIY IYf¹fÊ IZY QüSXf³f CX³f ´fSX<br />
IYûBÊ Qf¦f ³fWXeÔ »f¦ffÜ BÀf QüSXf³f ßfe<br />
¹ffQU IYû ´fbV´f WXfSX °f±ff ´fi°feIY d¨f³WX<br />
·fZÔMXIYSX CX³WXZÔ dUQfBÊ QeÜ BÀf QüSXf³f<br />
ÀMXfRY ÀfZ IZYE»f ´ff¯OXZ¹f, ´fe´fe QØff¦fb~f,<br />
OXe´fe QbfZ, dU³fûQ d°fUfSXe, UeAfSX<br />
³ff¦fUÔVfe, IZYIZY Àfû³fe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
U¿fÊ 2006-07 ¸fZÔ ´fÈâ<br />
IiY¸ffÔIY 130 U 131 ¸fZÔ<br />
A²fûÀfÔSX¨f³ff AÔ°f¦fÊ°f<br />
dUIYfÀf IYf¹fÊ IZY d»fE<br />
A³fbQf³f SXfdVf ÀfZ ·fe 25<br />
WXþfSX 569 ÷Y´fE IYf<br />
·fb¦f°ff³f dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
BÀfe °fSXWX ¸fbQifÔIY Vfb»IY IYe<br />
´fif~ SXfdVf 1 »ffJ 21 WXþfSX<br />
732 ÷Y´fE IZY J¨fÊ ¹füSXf ¸fZÔ<br />
·fe NXZIZYQfSX AVfûIY °fÔfû»fe<br />
IYû ¨fZIY IZY þdSXE 25 WXþfSX<br />
569 ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f<br />
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX EIY WXe IYf¹fÊ IZY<br />
d»fE IYBÊ ffSX ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
A³fbQf ´fÔþe IYf ÀfÔ²ffSX¯f °f°IYf»fe³f<br />
»fZJf´ff»f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¦fb~f IYSX°fZ ±fZÜ UWXeÔ<br />
Àf°¹ff´f³f °f°IYf»fe³f ÀfeE¸fAû AfSXIZY<br />
Vfb¢»ff IYSX°fZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ þfÔ¨f MXe¸f ³fZ B³f<br />
Qû³fûÔ IYû ¦fOÞXfOÞXe IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX<br />
NXWXSXf¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfeE¸fAû AüSX<br />
»fZJf´ff»f IZY dJ»ffRY d³f»fÔf³f ¹ff<br />
fJfÊÀ°f¦fe IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fe ±fe,<br />
»fZdIY³f »fZJf´ff»f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¦fb~f IYû<br />
´fQû³³f°f IYSX þ`þ`´fbSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf<br />
ÀfeE¸fAû f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffÔ´ffÜ Af´f³fZ d·f³³f d·f³³f ´fiIYfSX IZY<br />
Qf³f Qf°ff QZJZ WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f ³fE<br />
QüSX ¸fZ Qf³f Qf°ffAûÔ IYf ÀUøY´f ·fe<br />
fQ»f³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü EZÀfZ WXe EIY<br />
Qf³fQf°ff ¨ffÔ´ff ¸fZ WX`Ô, dþ³fIYf ³ff¸f<br />
WX` A³fb´f¸f ßfeUfÀ°fU WX`Ü ´fcUÊ ³f¦fSX<br />
´ffd»fIYf A²¹fÃf ·ffþ´ff ³fZ°ff<br />
A³fb´f¸f ßfeUfÀ°fU IYf EIY<br />
IYf¸´f»fZ¢Àf WX`, dþÀfIYf ³ff¸f<br />
A³fb´f¸f ´»ffþf WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX CX³fIYf<br />
dÂf¸fcd°fÊ dÀf³fZ¸ff WXf»f ·fe WX`Ü ¹fWXfÔ<br />
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fcSXZ ´fdSXÀfSX IYû RiYe<br />
UfBÊ RYfBÊ þû³f f³ff dQ¹ff WX`Ü<br />
dÀf³fZ¸ff IZY Àff±f Àff±f ½¹fUÀffd¹fIY<br />
IYf¸´f»fZ¢Àf AüSX IYBÊ f`ÔIY WXû³fZ IZY<br />
IYfSX¯f ¹fWXfÔ Àf`IYOÞXû »fû¦fûÔ IYf Af³ff<br />
þf³ff »f¦ff SXWX°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZ A³fb´f¸f<br />
ßfeUfÀ°fU õfSXf dQE þf SXWXZ RiYe UfBÊ<br />
´fü²fSXû´f¯f IZY ³ff¸f ´fSX §f´f»ff<br />
þfÔ¨f ´fid°fUZQ³f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY f»füQf<br />
IZY dUd·f³³f °ff»fffûÔ IZY dIY³ffSXZ ´fü²fSXû´f¯f U<br />
RZYÔdÀfÔ¦f IZY d»fE 50 WXþfSX IYe ÀUeIÈYd°f<br />
Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE 46 WXþfSX<br />
204 ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
A³fbQf³f ´fÔþe IZY dUØfe¹f U¿fÊ 200607<br />
IZY ´fÈâ IiY¸ffÔIY 130, 131 ¸fZÔ QZUfÔ¦f³f<br />
UZd»OXÔ¦f UIYÊVffg´f f»füQf IYû ·fe 46 WXþfSX<br />
204 ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f CXÀfe IYf¹fÊ IZY<br />
d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe A³fbQf³f ´fÔþe IZY<br />
´fÈâ IiY¸ffÔIY 138, 139 ¸fZÔ ·fe QZUfÔ¦f³f<br />
UZd»OXÔ¦f UIYÊVffg´f IYû 46 WXþfSX IYf<br />
·fb¦f°ff³f dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ·fe<br />
Qû³fûÔ IYû CXØfSXQf¹fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
þfÔ¨f ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ WXbBÊ<br />
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ dUIYfÀf df»ffÀf´fbSX IZY<br />
A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff õfSXf IYe ¦fBÊ ¸ff¸f»fZ IYe<br />
þfÔ¨f ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ WXbBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
¸f`Ô³fZ A´f³ff þUff ´fiÀ°fb°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ<br />
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ dUIYfÀf SXf¹f´fbSX IZY<br />
ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ IYfSXÊUfBÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe UWXe<br />
f°ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¦fb~f, ÀfeE¸fAû, ³f´fÔ þ`þ`´fbSX<br />
RYfBÊ ÀfZUf IYû dOXdþMX»f Qf³f IYWX³ff<br />
Vff¹fQ IYûBÊ Ad°fV¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ<br />
A³fb´f¸f ´»ffþf ¸fZ WXe dÀ±f°f IY¸f»f<br />
JfQe ·fÔOXfSX IZY ÀfÔ¨ff»fIY ²f³fSXfþ<br />
QZUfÔ¦f³f ³fZ f°ff¹ff dIY A³fb´f¸f<br />
´»ffþf dþ»fZ IYf EIY¸ffÂf d³fþe RiYe<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ EZÀfZ SXfVf³f<br />
IYfOXʲffSXe dþ³WXfÔZ³fZ EIY ·fe Af²ffSX<br />
³fWXeÔ dQ¹ff WX`, CX³WXZÔ ´fWX¨ff³f ´fÂf<br />
CX´f»f²f IYSXf³fZ ´fSX 15 ³fUÔfSX<br />
2017 IZY ffQ WXe VffÀfIYe¹f CXd¨f°f<br />
¸fc»¹f IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ ¨ffU»f,<br />
Vf¢IYSX, ³f¸fIY EUÔ d¸f˜e °fZ»f dQ¹ff<br />
þfE¦ffÜ Jfô Ad²fIYfSXe IZY.IZY.<br />
§fûSXZ ³fZ f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f<br />
õfSXf ´feOXeEÀf IZY °fWX°f fMX³fZ Uf»fZ<br />
A³ffþ IZY d»fE Qû °fSXWX IYe<br />
½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf<br />
½¹fUÀ±ff IZY A³fbÀffSX EZÀfZ Àf·fe<br />
SXfVf³f IYfOXʲffSXe IYû 1 ³fUÔfSX ÀfZ<br />
15 ³fUÔfSX °fIY SXfVf³f ´fiQf¹f ³fWXeÔ<br />
dIY¹ff þfE¦ff dþ³fIZY õfSXf EIY ·fe<br />
ÀfQÀ¹f IYf Af²ffSX d»fÔIY ³fWXeÔ<br />
IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff 2 ÀfZ Ad²fIY<br />
ÀfQÀ¹f Uf»fZ IYfOXʲffSXe dþ³fIZY 3<br />
ÀfQÀ¹fûÔ IYf Af²ffSX ÀfÔ£¹ff Àf°¹ffd´f°f<br />
³fWXeÔ WXbAf WX`, dIY³°fb EZÀfZ SXfVf³f<br />
IYfOXÊ ²ffdSX¹fûÔ IYû 16 ³fUÔfSX ÀfZ<br />
d³f²ffÊdSX°f ´fWX¨ff³f ´fÂf CX´f»f²f<br />
IYSXf³fZ ´fSX SXfVf³f Àff¸f¦fie ´fiQf³f IYe<br />
þfE¦feÜ<br />
dþ»fZ IYf ´fWX»ff RiYe UfBÊ-<br />
RYfBÊ þû³f A³fb´f¸f ´»ffþf<br />
UfBÊ RYfBÊ ´fdSXÃfZÂf WX` þWXfh Àf`IYOÞXûÔ<br />
»fû¦f BÔMXSX³fZMX IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />
A´f³fZ ÀUÔ¹f IZY J¨fZÊ ´fSX UfBÊ RYfBÊ<br />
À±ffd´f°f IYSXIZY þ³f Àff¸ff³¹f IYû<br />
¸fbµ°f ¸fZ QZ³ff EIY ´fiIYfSX ÀfZ<br />
dOXdþMX»f Qf³f WXe WX`Ü<br />
ÀfdVf¸fÔ IZY f¨¨fûÔ ³fZ ´fiQZVf IYf fPÞXf¹ff ¸ff³f<br />
¨ffÔ´ffÜ ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¨ffÔ´ff WXMXSXe IZY<br />
°fe³f LfÂfûÔ ³fZ SXfª¹f À°fSXe¹f füdõIY<br />
´fid°f¹fûd¦f°ff EUÔ dUÄff³f ¸fZ»ff ¸fZÔ CX°IÈYá<br />
ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSX dUôf»f¹f IYû ¦füSXUfd³U°f<br />
dIY¹ff WX`Ü ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ÀfSXÀU°fe dVfÃff<br />
ÀfÔÀ±ff³f LØfeÀf¦fPÞX SXf¹f´fbSX IYe ¹fûþ³ff ÀfZ<br />
IYûSXff ¸fZÔ EUÔ d°f»fIY³f¦fSX df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ<br />
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B³f LfÂf LfÂffAûÔ<br />
IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IZY d»fE dUôf»f¹f IZY<br />
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dþ»ff ´fid°fd³fd²f SXUe³Qi ÀfSXfRY<br />
EUÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ QZUZ³Qi IbY¸ffSX Àfû³fe IZY<br />
Afd°f±¹f ¸fZÔ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXUe³Qi ÀfSXfRY ³fZ IYWXf dIY ´fifÔ°f<br />
À°fSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe<br />
ÀfÔ£¹ff Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY WXû³fe ¨ffdWXEÜ<br />
A²¹ff´f³f IZY Àff±f ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ QÃf WXû³ff<br />
Afþ IZY Àf¸f¹f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü<br />
IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ QZUZ³Qi IbY¸ffSX Àfû³fe<br />
³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ dIYVfûSX IbY¸ffSX ¹ffQU<br />
³fZ f°ff¹ff dIY LfÂf °fb¿ffSX QZUfÔ¦f³f ³fZ ÀfÔ°fbd»f°f<br />
AfWXfSX ´fSX Af²ffdSX°f dUÄff³f ´fifQVfÊ ¸fZÔ dõ°fe¹f<br />
À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ UWXeÔ LfÂff ·ffU³ff U`¿¯fU<br />
³fZ ÀfSX»f ¸fVfe³f ´fSX ´fiQZVf ¸fZÔ QcÀfSXf À±ff³f ´fif~<br />
dIY¹ffÜ, ´fifÔ°fe¹f ´fiV³f¸fÔ¨f EUÔ füdõIY Àf¸ffSXûWX<br />
IZY VffÀÂfe¹f ³fÈ°¹f IYe dU²ff ¸fZÔ ¸fbÀIYf³f<br />
QZUfÔ¦f³f IYû dõ°fe¹f À±ff³f d¸f»ffÜ<br />
þfÔþ¦feSX EÀfOXeE¸f IYSXfEÔ¦fZ<br />
AU`²f ´»ffdMXÔ¦f ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f<br />
■ ¸fb³fbÔQ SXûOX JûJSXf IZY<br />
30 EIYOÞX IÈYd¿f ·fcd¸f<br />
IYû AU`²f °fSXeIZY ÀfZ<br />
fZ¨f³fZ IYf ¸ff¸f»ff<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffÔ´ffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ<br />
¨ffÔ´ff õfSXf IZYSX»f ¸fZÔ WXû SXWXZ dWXÔÀff EUÔ WX°¹ff<br />
IZY dUSXû²f ¸fZÔ Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ dUôf±feÊ<br />
´fdSX¿fQ IZY dþ»ff ÀfWXÀfÔ¹fûþIY A¸fSX ¸fWXÔ°f<br />
³fZ f°ff¹ff dIY IZYSX»f ¸fZÔ ¸ff¢ÀfÊUfQe ÀfSXIYfSX<br />
WX`, þû dIY ´fWX»fZ ÀfZ WXe SXf¿MÑX dUSXû²fe IYf¹fÊ<br />
IYSX°fe WX` EUÔ CXÀf IYû ÀfÔSXÃf¯f IYSX°fe WX`Ü<br />
EZÀfZ WXe AfE dQ³fûÔ IZYSX»f ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf<br />
EU¸f CX³fÀfZ Àf¸f dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IZY<br />
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe WX°¹ffEÔ WXû°fe Af SXWXe WX`,<br />
þû dIY fWXb°f WXe d³fÔQ³fe¹f WX` EUÔ SXf¿MÑXe¹f dWX°f<br />
U QZVf IYe AJÔOX°ff IZY d»fE fWXb°f WXe<br />
WXfd³fIYfSXIY WX`Ü BÀfe dUSXû²f ¸fZÔ dUôf±feÊ<br />
´fdSX¿fQ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f IYSX SXf¿MÑX´fd°f IZY<br />
³ff¸f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ<br />
A·ffdU´f ³fZ BÀf dUSXû²f ¸fZÔ ¸fû¨ffÊ Jû»f<br />
dQ¹ff WX` AüSX 11 ³fUÔfSX IYû ´fcSXZ QZVf ·fSX ÀfZ<br />
dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY »f¦f·f¦f 50000<br />
IYf¹fÊIY°ffÊ IZYSX»f IcY¨f IYSXZÔ¦fZ, dþÀf¸fZÔ dþ»fZ<br />
ÀfZ ·fe 60-70 IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ<br />
þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ´fWX»fZ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ<br />
A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EUÔ BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ<br />
dUSXû²f ´fiQVfʳf ´fb°f»ff QWX³f EUÔ ²fSX³ff<br />
´fiQVfʳf IYSX dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSXZ¦feÜ BÀf<br />
AUÀfSX ´fSX ´fdSX¿fQ IYe dþ»ff LfÂff ´fi¸fbJ<br />
Af¹fÊ d°fUfSXe, ³f¦fSX ¸fÔÂfe QZUZVf dUV½fIY¸ffÊ,<br />
SX¸fþf³f Jf³f, Àf³fe fSXZNX, Aþ¹f ¸fWXÔ°f,<br />
dQ»fe´f ÀffWXc, »fûIZYÔQi ¹ffQU, ·fSX°f QZUfÔ¦f³f,<br />
·fb³fZV½fSX Àfû³fUf³fe, dfSXþc, Àf°¹fZÔQi ¨f°fbUZQeÊ,<br />
UeøY »fWXSXZÔ, IYdUSXfþ, dQd¦Uþ¹f, LÂf´ff»f<br />
AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ A¸f³f ´f±f ¸fZÔ ¸fb³fbÔQ<br />
SXûOX JûJSXf ¸fZÔ WXû SXWXe AU`²f<br />
´»ffdMXÔ¦f IYe JfSX ´fiIYfVf³f IZY ffQ<br />
dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfIY°fZ ¸fZÔ WX`Ü A´fSX<br />
IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf ´fSX þfÔþ¦feSX<br />
EÀfOXeE¸f ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXfEÔ¦fZÜ<br />
BÀfIZY d»fE EÀfOXeE¸f MXe¸f °f`¹ffSX<br />
IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¿´fÃf þfÔ¨f<br />
WXû°fe WX` °fû ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ IYe<br />
¸fbÀfef°f fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü A¸f³f ´f±f<br />
¸fZÔ ¸fb³fbÔQ SXûOX JûJSXf IZY 30 EIYOÞX<br />
IÈYd¿f ·fcd¸f ¸fZÔ AU`²f ´»ffdMXÔ¦f IYe<br />
JfSX ´fi¸fbJ°ff ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXbBÊ ±feÜ<br />
JfSX IZY þdSXE dþ»ff ´fiVffÀf³f ´fSX<br />
·fe CXÔ¦f»fe CXNXe ±feÜ JfSX ´fiIYfVf³f<br />
IZY ffQ dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfIY°fZ ¸fZÔ WX`Ü<br />
A´fSX IY»fZ¢MXSX OXeIZY dÀfÔWX ³fZ ¸ff¸f»fZ<br />
¸fZÔ þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf EÀfOXeE¸f<br />
IYû dQE WX`ÔÜ UWXeÔ þfÔþ¦feSX EÀfOXeE¸f<br />
Aþ¹f CXSXfÔU IYf IYWX³ff WX` dIY AU`²f<br />
´»ffdMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû f£Vff ³fWXeÔ<br />
þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE MXe¸f f³ffIYSX<br />
¸füIZY ´fSX ·fZþf þfE¦ffÜ UWXeÔ þfÔ¨f IZY<br />
ffQ ÀfÔfÔd²f°fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe<br />
IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ Af´fIYûÔ f°ff QZÔ<br />
dIY ¸fb³fbÔQ SXûOX JûJSXf ¸fZÔ ·fû»fZ-·ff»fZ<br />
dIYÀff³fûÔ IYû AÔ²fZSXZ ¸fZÔ SXJIYSX CX³fIYe<br />
´fbV°f`³fe JSXeQe »fe ¦fBÊ WX`, þfdIY<br />
°fe³f ¦fb³ff ·ffU »f¦ffIYSX CXÀfIYe<br />
dfIiYe MXcIYOÞXûÔ ¸fZÔ d³f¹f¸f dUøYð IYe<br />
þf SXWXe WX`Ü 30 EIYOÞX IÈYd¿f ·fcd¸f IYe<br />
´»ffdMXÔ¦f ÀfZ ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ IYû IYSXef<br />
15 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZYU»f ¸fb³ffRYf<br />
WXû¦ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY fQ»fZ °fZUSX<br />
ÀfZ ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f WX`Ü<br />
Af QZJ³ff WX` dIY dþ»ff ´fiVffÀf³f<br />
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX þfÔ¨f<br />
IYSXf°ff WX`Ü<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language