e-flight-forumChinese9nov

国 际 电 动 航 空 论 坛
主 办 方 : 德 国 Flying Pages 公 司 、 中 关 村 蓝 创 通 用 航 空 产 业 联 盟
2017 年 11 月 8 日 -10 日
北 京 , 中 关 村 新 兴 产 业 联 盟 大 厦
sponsored by
flyilngy-pagyesa.scomg
zagrkyg.scomg/esng/
es-pflilyht-peswam.scomg
es-pflilyht-pomurnggw.scomg

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
电 动 航 空 的 趋 势 和 影 响 :
自 喷 气 时 代 以 来 航 空 业 最 重 大 的 技
术 革 新 和 发 展 机 会 ;
包 括 波 音 、 空 客 、 NASA 、 DARPA
、 贝 尔 直 升 机 、 西 科 斯 基 、 巴 西 航 空
工 业 、 德 世 隆 等 正 在 大 力 研 发 包 括 混
合 动 力 支 线 客 机 和 电 动 垂 直 起 降 航 空
器 ;
多 领 域 跨 界 融 合 特 性 已 吸 引 了 西 门
子 、 博 世 、 谷 歌 、 脸 书 、 优 步 等 大 量
的 机 电 和 软 件 相 关 企 业 跨 界 参 与 。

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
电 动 航 空 对 我 国 通 航 发 展 的 意 义 :
为 我 国 通 航 业 的 跨 越 式 发 展 提 供 了
难 得 的 历 史 机 遇 ;
电 动 航 空 技 术 的 产 业 链 和 价 值 链 较
长 , 可 与 多 个 高 端 制 造 领 域 融 合 发 展
;
电 动 飞 机 适 合 我 国 通 航 目 前 发 展 条
件 下 的 多 项 作 业 用 途

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
政 府 推 动 :
通 航 业 十 三 五 规 划 中 专 门 提 出 要 “ 推
动 新 能 源 飞 机 发 展 ”;
《“ 十 三 五 ” 交 通 领 域 科 技 创 新 专 项
规 划 》 的 两 大 发 展 重 点 首 先 就 是 新 构
型 新 能 源 通 用 航 空 飞 机 技 术 ;
民 航 总 局 领 导 讲 话 中 专 门 强 调 要 发
展 新 能 源 飞 机

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
论 坛 宗 旨
1 、 交 流 世 界 范 围 内 电 动 航 空 产 业 的 最 新 动 态 和 发 展 趋 势 ;
2 、 展 示 电 动 航 空 世 界 龙 头 企 业 的 最 新 技 术 和 产 品 实 物 ;
3 、 搭 建 中 国 企 业 与 中 国 民 航 总 局 、 美 国 联 邦 航 空 局 ( FAA )、 欧 洲 航 空 安
全 局 ( EASA ) 等 相 关 政 府 部 门 以 及 与 行 业 组 织 机 构 例 如 通 航 制 造 商 联 合 会
( GAMA ) 和 ASTM 国 际 技 术 标 准 组 织 等 沟 通 的 桥 梁 , 探 讨 电 动 飞 机 适 航 审
定 和 运 营 规 范 等 相 应 政 策 条 例 的 制 定 ;
4 、 探 讨 中 国 企 业 参 与 世 界 电 动 航 空 发 展 浪 潮 的 有 效 途 径 和 方 式 ;
5 、 协 助 中 方 投 资 者 和 企 业 与 相 关 欧 美 企 业 建 立 合 作 关 系 。

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
论 坛 八 大 主 题 :
电 动 飞 机 动 力 与 电 池 总 体 技 术
电 动 飞 机 基 础 设 施 设 计 与 建 设
电 动 飞 机 运 营 与 服 务 模 式 设 计
电 动 飞 机 适 航 审 定 管 理
电 动 飞 机 非 常 规 布 局 及 电 动 垂 直 起 降 机 型 ( eVTOL ) 设 计
电 动 飞 机 飞 行 培 训 应 用 模 式
电 动 飞 机 飞 控 及 自 主 飞 行 系 统 设 计
电 动 航 空 产 业 投 资 机 遇 与 风 险

关 注 电 动 航 空 在 欧 洲 的 发 展 状 况
国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
电 动 航 空 : 带 动 中 国 通 航 技 术 创 新 与 市 场 发 展

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
来 自 世 界 各 国 的 业 界 专 家 将 做 主 题 演 讲 与 讨 论

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
来 自 世 界 各 国 的 业 界 专 家 将 做 主 题 演 讲 与 讨 论 :
Frank Anton 博 士 , 西 门 子 电 动 航 空 项 目 负 责 人 ;
Gregory Bowles , 通 航 制 造 商 联 合 会 ( GAMA ) 电 动 创 新 委 员
会 ( EPIC ) 副 总 裁 ;
Tine Tomaciz , 斯 洛 文 尼 亚 蝙 蝠 飞 机 公 司 技 术 总 监 ;
Mark Moore , 优 步 Elevate 电 动 航 空 项 目 总 监 ( 待 定 );
Michael Friend , Zunum 电 动 飞 机 公 司 高 级 顾 问 ( 待 定 );
Josef Kallo 教 授 , 乌 尔 姆 大 学 电 动 航 空 项 目 ;
…… 本 名 单 将 持 续 更 新

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
中 关 村 蓝 创 通 用 航 空 产 业 联 盟 简 介 :
联 盟 是 由 近 40 家 中 国 通 航 产 业 领 域 内 的 知 名 企 业 和 机 构 共 同 参 与
创 建 的 非 营 利 性 社 会 组 织 。 中 关 村 蓝 创 通 用 航 空 产 业 联 盟 将 积 极 发 挥 平
台 作 用 , 为 联 盟 各 成 员 单 位 提 供 产 业 资 讯 、 政 策 研 究 、 金 融 服 务 、 国 际
交 流 、 和 产 业 培 训 等 多 项 专 业 化 服 务 , 促 进 成 员 单 位 间 的 合 作 , 推 动 产
业 政 策 和 标 准 的 制 定 , 促 进 产 业 国 际 合 作 和 有 序 发 展 。

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界

11 月 8 日 上 午 :/Morning, Nov. 8th:
Forum Agenda 论 坛 日 程
开 幕 式 /Opening
主 持 人 : 高 远 洋 /Host:Mr. Gao Yuanyang
时 间
单 位
嘉 宾
演 讲 内 容
Time
Organization/Institute/Company
Guest
Content
Ignacio ASENJO, 二 等 秘 书
9:00-9:05
欧 盟 驻 华 代 表 团
EUDelegation to China
( 负 责 能 源 、 交 通 与 城 市 化 )
Ignacio ASENJO, Second Secretary of EU Delegation to China
(responsible for Energy, Transport and Urbanization)
9:05-9:10
9:10-9:15
捷 克 大 使 馆
Mission Czech Embassy Beijing
中 国 民 用 航 空 局 适 航 司
Aircraft Airworthiness Certification
Department of CAAC
Klára Jurčová, 副 大 使
Klára Jurčová, Deputy Head of the Mission
(Deputy Ambassador)
王 京 玲 副 司 长
Wang Jingling, Deputy Director
致 辞
Address
9:15-9:25
西 门 子 电 动 飞 机
Siemens eAircraft
Dr. Frank Anton,
西 门 子 电 动 飞 机 执 行 副 总 裁
Executive Vice President, Siemens eAircraft
Continued next page
1

9:25-9:30
沈 阳 航 空 航 天 大 学
Shenyang Aerospace University
开 幕 式 /Opening Part 2
主 持 人 : 高 远 洋 /Host:Mr. Gao Yuanyang
杨 凤 田 院 士
Prof. Yang Fengtian, Fellow of Chinese Academy of Engineering
9:30-9:35
9:35-9:40
北 京 航 空 航 天 大 学
Beihang University
德 国 Flying Pages GmbH 公 司
Flying Pages GmbH
陶 智 副 校 长
Tao Zhi, Vice Principal
Willi Tacke, 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 总 裁
President,Flying Pages GmbH
致 辞
Address
9:40-9:45
中 关 村 蓝 创 通 用 航 空 产 业 联 盟
Z-Park Sky Innovations General Aviation
Industrial Alliance
彭 利 东 , 联 盟 副 理 事 长
Peng Lidong (Alexander), Vice Director of the Alliance
9:45-9:50
授 牌
Awarding Ceremony
待 定

题 一 : 电 动 飞 机 动 力 与 电 池 总 体 技 术
Subject 1: PropulsionandPower Supply
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi Tacke/Host: Willi Tacke from Flying Pages GmbH
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人 /Speaker
9:50-10:20
10:20-10:35
10:35-10:50
10:50-11:05
Continued next page
电 动 航 空 展 望 及 西 门 子 电 动 航 空 发 展 战 略 规 划
Prospect of Electric Aviation and Siemens' Vision and
Strategy
混 合 动 力 通 航 飞 行 器 关 键 技 术 研 究 与 探 讨
Research and Discussion regarding Key Technologies of
Hybrid GA Aircraft
燃 料 电 池 及 轻 型 电 动 飞 机 设 计
Fuel Cell Power Supply &Design of Electric Aircraft
混 动 动 力 系 统
Hybrid Propulsion Vision and Strategy of Continental
Dr. Frank Anton,
西 门 子 集 团 电 动 飞 机 执 行 副 总 裁
Executive Vice President, Siemens eAircraft
张 扬 军 , 清 华 大 学 通 用 航 空 技 术 研 究 中 心 主 任
Zhang Yangjun,
Director of General Aviation Technology Research Center,
Tsinghua University
Josef Kallo, 德 国 宇 航 中 心 (DLR)HY4 项 目 教 授
Prof. Josef Kallo, HY4 Project, Deutsches Zentrum fuer
Luft- und Raumfahrt (DLR)
蒋 彬 , 大 陆 发 动 机 公 司 高 级 技 术 经 理
Jiang Bin,
Senior Technology Manager, Continental Motors Beijing Inc.

题 一 : 电 动 飞 机 动 力 与 电 池 总 体 技 术
Subject 1: PropulsionandPower Supply, part 2
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi Tacke/Host: Willi Tacke from Flying Pages GmbH
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人 /Speaker
11:05-11:20
11:20-11:35
11:35-11:55
RX1E-A 电 动 飞 机 项 目
RX1E-A Electric Aircraft Program
轻 型 电 动 飞 机 设 计
Design of Electric/Hybrid Aircraft
交 流 讨 论
Panel Discussion
邹 海 宁 , 辽 宁 通 用 航 空 研 究 院 副 院 长 , 常 务 副 总 设 计 师
Zou Haining,
Vice President&Deputy Chief Engineer, LGAA
李 静 思 , 安 柏 瑞 德 航 空 大 学 实 验 工 程 师
Jingsi Lilly,
Laboratory Engineer, Embry Riddle University
该 组 嘉 宾
Guest Speakers from Subject 1
11:55-12:50
午 餐 Lunch
新 兴 产 业 联 盟 大 厦 二 层 中 庭 Atrium, 2 nd floor of Alliance Building

11 月 8 日 下 午 :
Afternoon, Nov. 8 th :
议 题 二 : 电 动 飞 机 基 础 设 施 规 划 与 建 设
Subject 2: Infrastructure
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi/ Host: Willi Tacke from Flying Pages GmbH
时 间 演 讲 题 目 演 讲 人
13:00-13:20 中 欧 ( 捷 克 ) 通 航 机 场 的 规 划 、 设 计 与 建 设 比 较 分 析 : 小 即 是 美
Design Planning and Realizing GA Airfield in Europe (CZ)
and China Differences and Why Small is Beautiful
汽 车 及 航 空 高 能 量 密 度 动 力 电 池 研 究 与 开 发
Jan Fridrich, 捷 克 轻 型 飞 机 协 会 副 主 席
Vice President, LAA Czech Republic, LAMA
Europe
吴 丛 笑 , 北 京 国 能 电 池 科 技 有 限 公 司 副 总 经 理
13:20-13:40
13:40-14:00
14:00-14:20
Research and Development of High Energy Density Power
Battery for Automobiles and Aviation
挪 威 的 电 动 航 空 发 展 战 略 规 划
Vision and Strategy of Norway's Electric Aviation
交 流 讨 论
Panel Discussion
Wu Congxiao, Vice General Manager, Beijing
National Battery Technology Co.,Ltd
Jan Otto, Reimers
挪 威 电 动 航 空 项 目
Reimers Norway Electric Aviation Project
该 组 嘉 宾
Guest Speakers from Subject 2
14:20-14:40 茶 歇 /TeaBreak

议 题 三 : 非 常 规 布 局 及 安 全 系 统
Subject 3: Unusual Configurationsand Safety Systems
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi Tacke/ Host: Willi Tacke from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人 /Speaker
14:40-15:00
15:00-15:20
15:20-15:40
15:40-16:00
VerdeGo AERO eVTOL 电 动 垂 直 起 降 飞 机 项 目 全 球 首 发
The World Premiere of VerdeGo AERO eVTOLProject of
Erik Lindbergh, Prof.Richard Anderson and Eric Bartsch
太 阳 能 高 空 飞 行 器 发 展 与 技 术 特 征 初 探
Research on Development and Technology Characteristics
of Solar-powered Aircraft
博 世 公 司 电 动 航 空 发 展 战 略 规 划
Electric Aviation System Integration
电 动 飞 机 对 传 统 飞 机 设 计 的 挑 战
The Challenge that E-flight Brings to Traditional
Aircraft
Eric Bartsch, VerdeGo AERO 电 动 飞 机 公 司 首 席 运 营 官
COO, VerdeGo AERO
孙 康 文 , 北 京 航 空 航 天 大 学 航 空 科 学 与 工 程 学 院 副 总 工
Sun Kangwen, Deputy Chief Engineer,School of Aeronautic
Science and Engineering, BUAA
Erwin Weger, Bosch
博 世 公 司 航 空 部 门 负 责 人
Director of Aviation Department, Bosch
陈 海 昕 , 清 华 大 学 航 天 航 空 学 院 飞 机 研 究 与 设 计 实 验 室 教 授
Chen Haixin, Professor, Aircraft Research and Design
Laboratory of School of Aerospace Engineering, Tsinghua
University
16:00-16:20 间 歇 /Interval
Continued next page

议 题 三 : 非 常 规 布 局 及 安 全 系 统
Subject 3: Unusual Configurationsand Safety Systems, Part 2
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi Tacke/ Host: Willi Tacke from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人 /Speaker
左 正 立 , 中 国 科 学 院 遥 感 与 数 字 地 球 研 究 所 研 究 员 , 遥 感 所 无 人 机 遥
16:20-16:40
16:40-17:00
17:00-17:20
17:20-17:40
电 动 复 合 垂 起 无 人 机 与 倾 转 垂 起 无 人 机 现 状 与 发 展 趋 势
Current Status and Development Tendency of Electric
Composite VTOL UAV
DUC 螺 旋 桨 在 电 动 飞 机 上 的 独 特 设 计
DUCPropeller SpecialDevelopment for Electric Aircraft
绿 色 航 空 与 我 国 电 动 飞 机 的 未 来 发 展
The Vision of Green Aviation and Electric Aircraft of
China
交 流 讨 论
Panel Discussion
感 部 主 任
Zuo Zhengli, Director, UAV Remote Sensing Department,the
Institute of Remote Sensing & Digital Earth,Chinese Academy
of Sciences(CAS)
Michael Derderian DUC 螺 旋 桨 公 司
DUC Propellor
黄 俊 , 北 京 航 空 航 天 大 学 教 授 、 博 士 生 导 师
Huang Jun, Professor& Doctoral Supervisor,BUAA
该 组 嘉 宾
Guest Speakers from Subject 3
18:30-
晚 餐 Dinner
朗 丽 兹 西 山 花 园 酒 店 汉 朝 厅 Han Dynasty Hall, Palace Garden Hotel & Resorts
7

11 月 9 日 上 午 :
Morning, Nov. 9 th
议 题 四 : 电 动 飞 机 适 航 审 定 管 理
Subject 4: Certification
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi/Host: Willi from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人 /Speaker
9:00-9:20
9:20-9:40
9:40-9:50
9:50-10:10
Continued next page
8
电 动 轻 型 运 动 飞 机 适 航 管 理
Airworthiness Management of Electric LSA
欧 洲 航 空 安 全 局 解 析 电 动 航 空 规 章
EASA’s Regulation on Electric Aircraft- with New Part 23.
电 动 飞 机 适 航 观 察
Observation Airworthiness for Electric Aircraft
电 动 航 空 发 展 规 划 及 政 府 关 系
Development Roadmap and Regulatory Relationship of Electric
Aviation
张 仁 浩 , 中 国 民 用 航 空 局 东 北 地 区 管 理 局 适 航 审 定 处 监 察 员
Zhang Renhao, Supervisor,Northeastern
Administration of CAAC
Javier Vicedo,EASA 驻 华 首 席 代 表
EASAChief Representative in Beijing
张 峰 , 中 国 航 空 器 拥 有 者 及 驾 驶 员 协 会 秘 书 长
Zhang Feng, Secretary General, AOPA-China
Kyle Martin,
GAMA 通 航 制 造 商 协 会 电 动 创 新 委 员 会 负 责 人
Director of EPIC, GAMA

议 题 四 : 电 动 飞 机 适 航 审 定 管 理
Subject 4: Certification, part 2
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi/Host: Willi from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人 /Speaker
10:10-10:30
10:30-10:50
10:50-11:10
11:10-11:20
ASTM 电 动 飞 机 适 航 标 准
Electric Aircraft Certification of ASTM
捷 克 电 动 航 空 及 通 航 技 术 创 新
Electric Aircraft Innovation in Czech Republic, EU/China GA
Cooperation
交 流 讨 论
Panel Discussion
茶 歇 /
Tea Break
Tom Pehghiny
USA 轻 型 运 动 飞 机 适 航 委 员 会 外 部 及 政 府 事 务 副 总 裁
Vice President, External& Governmental Affair, ASTM
Jan Fridrich,
捷 克 轻 型 飞 机 协 会 副 主 席
Vice President, LAA CZ, LAMA Europe
该 组 嘉 宾
Guest Speakers from Subject 4
9

议 题 五 : 电 动 飞 机 飞 控 及 自 主 飞 行 系 统 设 计
Subject 5: Flight Control and AutonomousFlight
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi/ Host: Willi from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Subject 演 讲 人 /Speaker
11:20-11:40
11:40-12:00
12:00-12:20
12:20-12:40
12:40-13:00
分 布 式 电 推 进 翼 身 融 合 布 局 缩 比 验 证 机 飞 行 控 制
Control of an Electric Distributive Propulsion Subscale
Blended Wing Body Demonstrator
新 型 飞 行 器 布 局 飞 行 / 推 进 综 合 控 制
Integrated Flight and Propulsion Control for Novel Aerial
Vehicle Configurations
从 传 统 电 动 飞 机 到 高 端 无 人 机 再 到 载 人 电 动 垂 直 起 降 飞 机 的 发 展 之 路
Bridging Technologies: from Conventional Electric Aircraft
over High-end Drones to Manned eVTOL
BRS 整 机 降 落 伞 在 电 动 飞 机 上 的 应 用
BRS Application on Electric Aircraft
交 流 讨 论
Panel Discussion
张 曙 光 , 北 京 航 空 航 天 大 学 交 通 科 学 与 工 程 学 院 教 授
Zhang Shuguang, Chair Professor, Department of
Aircraft Airworthiness Engineering, School of
Transportation Science and Engineering, BUAA
Prof.Florian Holzapfel, 慕 尼 黑 工 业 大 学 首 席 教 授
Chair Professor, Technical University of Munich
田 瑜 , 多 个 电 动 飞 机 项 目 创 始 人
Tian Yu,
Founder of multi electric aircraft projects
Enique Dillon,BRS 整 机 降 落 伞 公 司 CEO
CEO, BRS Inc.
该 组 嘉 宾
Guest Speakers from Subject 5
10
13:00-14:00 午 餐 /Lunch

11 月 9 日 下 午 :
Afternoon, Nov. 9 th :
议 题 六 : 多 种 类 型 电 动 飞 机 设 计
Subject 6: Applications of Aircraft Configurations
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi/ Host: Willi from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人 /Speaker
14:00-14:20
14:20-14:40
14:40-15:00
15:00-15:20
11 Continued next page
混 动 及 电 动 支 线 客 机 设 计
Hybrid and Electric Regional Electric Airline Design
ECO4 轻 型 电 动 飞 机 设 计
Design of ECO4 Electric Aircraft
轻 型 电 动 飞 机 设 计
Design of Electric Aircraft
电 动 通 航 轻 型 飞 机 的 发 展
Development of Electric GA Aircraft
Michael Friend,Zunum
电 动 飞 机 公 司 首 席 顾 问
Chair Consultant,Zunum Aero
Prof. Andreas Strohmayer,
斯 图 加 特 大 学 ECO4 电 动 飞 机 项 目 教 授
ECO4 Project,
University of Stuttgart
Prof. Mirko Hornung,
德 国 包 豪 斯 航 空 研 究 所 教 授
Bauhaus Luftfahrt
Matthias Betsch, Flight Design
飞 机 公 司 创 始 人
Founder of Flight Design

议 题 六 : 多 种 类 型 电 动 飞 机 设 计
Subject 6: Applications of Aircraft Configurations
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi/ Host: Willi from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人 /Speaker
从 最 富 经 验 的 电 动 飞 行 器 设 计 公 司 看 未 来 19 座 电 动 支 线 客 机 及 都
15:20-15:40
15:40-16:00
16:00-16:20
16:20-16:40
市 垂 直 起 降 飞 行 器
Future 19 Seat Electric Regional Microfeeders and Urban
eVTOL Aircraft from the Most Experienced Electric
Aircraft Design House
充 满 乐 趣 的 电 动 超 轻 机 研 究
Electric Microlight Aircraft for Fun and For Research
RX1E 电 动 飞 机 及 电 池 系 统 适 航 取 证 实 践
The Practice of RX1E Electric Aircraft and Battery System
Certification
交 流 讨 论 与 茶 歇
Panel Discussion & Tea Break
Dr. Tine Tomažič
蝙 蝠 飞 机 公 司 垂 直 起 降 解 决 方 案 总 监
Director of Pipistrel of Vertical Solutions
Karl Käser,
飞 机 设 计 公 司 CEO
CEO,Kasaero
韩 成 业 , 辽 宁 通 用 航 空 研 究 院 副 总 设 计 师
Han Chengye,
ViceChief Engineer, LGAA
该 组 嘉 宾
Guest Speakers from Subject 6
12

议 题 七 : 电 动 飞 机 飞 行 培 训 应 用 模 式
Subject 7: E-Flight-Training
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi/Host: Willi from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人
16:40-17:00
17:00-17:20
17:20-17:40
17:40-18:00
13 Continued next page
轻 型 电 动 飞 机 的 飞 行 培 训 应 用
Flight Training of Electric Airplane with Pipistrel in US
Switzerland and Soon China
我 国 航 空 产 业 发 展 及 电 动 航 空 发 展
The Development of Aviation Industry and E-Aviation in
China
轻 型 电 动 飞 机 的 飞 行 培 训 应 用 及 适 航 审 定
Flight Training and Certification of Electric Airplane
电 力 推 进 系 统 的 改 良
Amelioration of Electric Propulsion System
吴 昊 , 飞 虎 雄 鹰 通 航 公 司 CEO
Danny Wu,
CEO,Flying Tiger General Aviation Co.,Ltd.
金 伟 , 工 信 部 赛 迪 智 库 航 空 产 业 研 究 室 副 主 任
Jin Wei,
Deputy Director, CCID Aviation Research Department
Gilles Rosenberger,
法 国 航 协 电 动 航 空 培 训 副 总
Vice President, Electric Aircraft Training, French
AEROCLUB
Olaf Otto,
西 门 子 电 动 飞 机 销 售 及 业 务 开 发 主 管
Head of Sales & Business Development
eAircraft Siemens AG

议 题 七 : 电 动 飞 机 飞 行 培 训 应 用 模 式
Subject 7: E-Flight-Training, part 2
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi/Host: Willi from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人
18:00-18:20
18:20-18:40
电 动 直 升 机 模 拟 机 : 即 刻 可 用 的 电 动 飞 机
Electric Helicopter Trainer:
Electric You Can use Right Now
交 流 讨 论
Panel Discussion
Mike Creed,
德 奥 通 航 CEO
Mike Creed, CEO, DEA / Ciragre (China-Argentina)
该 组 嘉 宾 Guest Speakers from Subject 7
会 后 总 结 /
Closing Remark:
Willi Tacke and Alex Peng
14

11 月 10 日 上 午
Morning, Nov. 10 th :
议 题 八 : 电 动 航 空 投 资 机 遇 与 挑 战 及 项 目 路 演
Subject 8: Investment Opportunity and Risk + Projects Roadshows,
主 持 人 : 德 国 Flying Pages GmbH 公 司 Willi/Host: Willi from Flying Pages
时 间 /Time 演 讲 题 目 /Topic 演 讲 人 /Speaker
9:00-9:20
9:20-9:40
9:40-10:00
龙 浩 航 空 产 业 对 电 动 航 空 发 展 的 期 待
Expectation of Electric Aircraft Development from Longhao
Aviation
如 何 把 握 现 有 通 航 飞 行 器 向 电 动 飞 行 器 转 变 过 程 中 的 投 资 机 遇
How to Seize the Investment Opportunity During the
Transforming from GA Aircraft to Electric Aircraft
新 时 代 电 动 航 空 的 综 合 金 融 机 会
Comprehensive Financial Opportunity under New Era of
Electric Aviation
李 强 , 龙 浩 集 团 董 事 副 总 裁
Li Qiang,
Vice President & Director, Guangdong Longhao Aviation
GroupCo.,Ltd
刘 世 江 , 北 京 华 洋 恒 通 投 资 有 限 公 司 总 裁
Liu Shijiang,
President, Beijing Huayang Hengtong InvestmentCo.,Ltd
张 中 朝 , 平 安 银 行 股 份 有 限 公 司 装 备 制 造 业 金 融 事 业 部 总 裁
Zhang Zhongchao,
President, Equipment Manufacturing Industry Financial
Group, PingAn Bank Limited Liability Company
10:00-10:10 茶 歇 /Tea Break
15 Continued next page

议 题 八 : 电 动 航 空 投 资 机 遇 与 挑 战 及 项 目 路 演
Subject 8: Investment Opportunity and Risk+Projects Roadshows
16
10:10-
12:10
项 目 路 演 /Roadshows
BRS 航 空 技 术 公 司
BRS Aero Technology
ECO4 四 座 混 合 动 力 电 动 飞 机 项 目
ECO4 Project
Carplane 飞 行 汽 车 项 目
Carplane Project
Flight Design 飞 机 公 司 电 动 飞 机 项 目
Electric Aircraft Project, Flight Design
VerdeGo Aero 电 动 垂 直 起 降 飞 机 项 目
eVOT Plane Project,VerdeGo Aero
M-E-E 电 动 超 轻 机 项 目
Electric Ultra Light Aircraft Project, M-E-E
“ 地 平 线 ” 混 动 水 陆 两 栖 飞 机 项 目
“Horizon”Hybrid Amphibious Aircraft
ClosingRemark
演 讲 人 /Speakers
Enique Dillon,BRS 整 机 降 落 伞 公 司 CEO
CEO, BRS Inc.
Prof. Andreas Strohmayer,
斯 图 加 特 大 学 ECO4 电 动 飞 机 项 目 教 授
ECO4 Project, University of Stuttgart
John Brown, Carplane 公 司 CEO
CEO, CarplaneGmbH
Matthias Betsch, Flight Design 飞 机 公 司 创 始 人
Founder, Flight Design
Eric Bartsch,VerdeGo Aero 电 动 飞 机 公 司 首 席 运 营 官
COO, VerdeGo Aero
Karl Käser , Kasaero 飞 机 设 计 公 司 CEO
CEO, Kasaero Aircraft Design
张 弩 , 丝 翼 航 空 总 裁
Zhang Nu, President, Silk Wings Aviation
会 后 总 结

国 际 电 动 航 空 论 坛 : 创 新 与 跨 界
11 月 8 日 -10 日 , 北 京 中 关 村 新 兴 产 业 联 盟 大 厦
论 坛 报 名 联 系 人 : 吴 伊 杉 / 王 岩
联 系 方 式 : 13661039716/18310650089
更 多 论 坛 介 绍 , 敬 请 关 注 中 关 村 蓝 创 通 航 联 盟 微 信 号 : 蓝 创 通 航 联 盟 (zparkga)
Adresaaes mf thes Vesngu
Z-pPgrk Egesryilngy Ingduatry Awwilgngcoesa, Builwdilngy 10,
Ygrd 10, Xilbesilwgngy Egat Rd, Hgildilgng Dilatrilcot, Besiloilngy, Chilngg, 100193
Chilngesaes –
北 京 市 海 淀 区 中 关 村 软 件 园 二 期 西 北 旺 东 路 10 号 院 10 号 楼 中 关 村 新 兴 产 业 联 盟 大 厦
Adresaaes Hmtesw
thes hmtesw: Pgwgcoes Ggrdesng Hmtesw gngd Resamrta (ilng
Chilngesaes: 朗 丽 兹 西 山 花 园 酒 店 )13 Fesngyzhil Dmngy Lu, Hgildilgng Dilatrilcot, Besiloilngy,
100094
Tesw: +86 10 82868888
wesbailtes (ilng Engywilah): hta://www.sagwgcoesygrdesng.scong/esng-pyb/