23.11.2017 Views

e-book-OK

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N° 14 - Tuesday, June 6 th , 2017<br />

e-newsletter<br />

An initiative that brings OiLibya<br />

closer to its customers and that<br />

helps positioning the brand as a<br />

source of proposals.<br />

تمكن هذه المبادرة<br />

OiLibya من التقرب من<br />

زبنائها وتساعد كذلك على<br />

تعزيز مكانة العالمة التجارية.‏<br />

Lube Selector, 1 st web<br />

app in Morocco!<br />

As part of our latest Lube campaign, which started on<br />

May 1 st to promote sales of the two flagship products<br />

Accel ® and DeoMAX ® , we have launched an online tool<br />

that helps our customers better understand and decide<br />

which lube best suits their car.<br />

DeoMAX or Accel ? Which of our oils is more beneficial<br />

for your engine? It’s for the sake of helping our Clients<br />

identify the most suitable oil for their vehicle that this<br />

online tool was born.<br />

Users are invited to through 4 steps to :<br />

1 - Choose the type of vehicle : Car or Truck.<br />

2 - Choose the type of fuel : Gasoline or Diesel.<br />

3 - Select the age of their vehicle.<br />

4 - Choose their city.<br />

The web application will propose the oil(s) that best suit<br />

the user’s vehicle. Also, a Google Maps was updated<br />

with complete list of OiLibya stations and will indicate<br />

nearby station depending on the user’s city.<br />

Lube Selector is currently hosted on oilibya-lubrifiants.com<br />

website, but the platform can be used by all affiliates.<br />

«An initiative that brings OiLibya closer to its customers<br />

and that helps positioning the brand as a source of<br />

proposals.»<br />

Selector« ،»Lube أول<br />

تطبيق بالمغرب<br />

في إطار حملتنا الدعائية األخيرة الخاصة بزيوت المحركات،‏ التي<br />

بدأت في فاتح ماي المنصرم لتسويق زيوت المحركات ® Accel<br />

و ® ،DeoMAX أطلقنا أداة رقمية عبر األنترنيت لمساعدة زبائننا<br />

على فهم وتحديد الزيوت المناسبة لسياراتهم بشكل أفضل.‏<br />

DeoMAX أو Accel ؟ أي من زيوتنا سيالئم محرككم ؟ كل<br />

هذا من أجل مساعدة زبائننا على تحديد زيت المحرك المناسب<br />

لسياراتهم؛ من هنا جاءت فكرة ابتكار أداة<br />

Selector« »Lube الرقمية.‏<br />

وفيما يلي بعض التوضيحات حول كيفية استخدام هذه األداة<br />

في منطقتكم :<br />

- 1 اختيار نوع العربة : سيارة أو شاحنة.‏<br />

- 2 اختيار نوع العربة : الوقود.‏<br />

- 3 اختيار عمر العربة.‏<br />

- 4 اختيار المدينة.‏<br />

وترجع فكرة إطالق هذه األداة الرقمية إلى قلة دراية زبائننا<br />

باالختالفات الموجودة بين مجموعة منتجاتنا من زيوت المحركات.‏<br />

من مميزات هذه األداة،‏ أنها ستساعدنا على القيام بدورنا<br />

االستشاري قبل أن يزور الزبون محطة الخدمات،‏ بل وحتى قبل<br />

اتخاذه قرار شراء المنتج.‏<br />

Selector« »Lube متوفر اآلن على الموقع اإللكتروني<br />

،oilibya-lubrifiants.com لكن يمكن استخدامه في جميع<br />

المناطق.‏<br />

Newsletter designed and powered by L’agence des mots.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!