O Lavrador - 515 (3947) 11 2017 interativo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16 ХЛІБОРОБ – ЛИСТОПАД <strong>2017</strong> N.o <strong>515</strong> (<strong>3947</strong>) NOVEMBRO <strong>2017</strong> N.o <strong>515</strong> (<strong>3947</strong>) NOVEMBRO <strong>2017</strong><br />
ХЛІБОРОБ – ЛИСТОПАД <strong>2017</strong><br />
17<br />
Poroshenko convida a Rússia a "se<br />
arrepender" do Holodomor<br />
No centro de Kiev, em 25 de novembro, o presidente Petro<br />
Poroshenko e centenas de outras pessoas colocaram ramos de<br />
trigo simbólicos e acenderam velas diante do monumento que<br />
comemora as vítimas da fome.<br />
O presidente ucraniano, Petro<br />
Poroshenko, pediu à Rússia que reconheça a<br />
fome que matou milhões de pessoas na Ucrânia<br />
sob o ditador soviético Josef Stalin como<br />
genocídio, "ou pelo menos se arrepender por<br />
isso".<br />
Ele também disse que "o tempo chegou"<br />
para que a Ucrânia adote legislação contra a<br />
negação do genocídio.<br />
"Não reconhecer o Holodomor é tão imoral<br />
como negar o Holocausto", disse o presidente.<br />
Ucrânia e cerca de uma dúzia de outros<br />
países reconheceram a fome como um ato de<br />
genocídio contra o povo ucraniano.<br />
Os historiadores dizem que a apreensão<br />
da safra de 1932 na Ucrânia pelas autoridades<br />
soviéticas foi a principal causa da fome.<br />
Moscou rejeitou por muito tempo qualquer<br />
esforço sistemático para atingir os ucranianos,<br />
argumentando que uma colheita pobre, na<br />
época, eliminou muitos em outras partes da<br />
então União Soviética.<br />
Estima-se que cerca de 9 milhões de<br />
pessoas possam ter morrido como resultado<br />
de execuções, deportações e fome durante a<br />
campanha da era de Stalin.<br />
Poroshenko, em 25 de novembro, pediu<br />
a "todas as forças políticas" na Ucrânia para<br />
se unirem por causa do país, dizendo que o<br />
Holodomor era "um eco terrível de uma perda<br />
implacável" do estado e da independência<br />
ucraniana.<br />
"Será que o Holodomor e o grande terror<br />
da década de 1930, a deportação da década<br />
de 1940 e a Russificação da década de 1970<br />
seriam possíveis se nós, ucranianos, tivéssemos<br />
preservado a independência proclamada há<br />
cem anos?" ele perguntou .<br />
Poroshenko também disse que a<br />
"agressão" em curso contra o povo ucraniano<br />
é uma continuação da mesma política para<br />
destruir a Ucrânia com outros métodos ".<br />
Enquanto isso, Oleksandr Turchynov,<br />
chefe do Conselho Nacional de Segurança e<br />
Defesa, disse em uma declaração que "há uma<br />
guerra e novamente vemos tentativas maníacas<br />
de destruir a Ucrânia".<br />
Moscou assumiu o controle da Península<br />
da Criméia em março de 2014 e fomentou o<br />
separatismo na Ucrânia - uma guerra que matou<br />
mais de 10 mil pessoas no leste da Ucrânia<br />
desde abril de 2014.<br />
A Rússia nega que tenha enviado tropas,<br />
armas e outros apoios para ajudar os separatistas<br />
a lutar contra as forças do governo no leste da<br />
Ucrânia, apesar do que Kiev e a OTAN dizem<br />
ser provas incontestáveis.<br />
(fonte: /www.rferl.org/a/ukraine-holodomor-poroshenkocommemoration/28876715.html)<br />
A aproximação com a Federação<br />
Russa é impossível, desde que não<br />
haja paz em Donbas<br />
O co-presidente do fórum "Diálogo de<br />
São Petersburgo", Ronaldo Pohalla, não prevê<br />
melhorar as relações entre a Alemanha e a<br />
Federação Russa até que a situação no leste da<br />
Ucrânia mude radicalmente para melhor.<br />
Ele anunciou isso na quinta-feira(23) no<br />
canal ZDF antes do início deste fórum.<br />
"Até que haja paz no leste da Ucrânia,<br />
onde as pessoas morrem quase todos os dias,<br />
não pode haver uma aproximação política<br />
e, conseqüentemente, nenhuma consulta<br />
governamental com a Rússia", afirmou o político.<br />
Ao mesmo tempo, ele enfatizou que,<br />
independentemente da dispersão das forças no<br />
futuro governo, nos pontos principais, todos os<br />
políticos alemães detêm uma opinião comum.<br />
Pofal também falou sobre as ações da<br />
Rússia na Síria, convocando uma reunião em<br />
Sochi dos presidentes da Rússia, Irã e Turquia,<br />
durante a qual eles discutiram o futuro da Síria,<br />
"estar além dos limites do cinismo".<br />
Além disso, o político alemão chamou a<br />
situação "problemática" da sociedade civil na<br />
Rússia, criticando a suspensão dos rótulos de<br />
"agentes estrangeiros".<br />
Ao mesmo tempo, Potalla chamou o fato<br />
positivo de que o "diálogo de Petersburgo" em<br />
geral ocorre em tal nível de relações entre os<br />
dois países. O fórum de dois dias contará com<br />
a participação de cerca de 300 representantes<br />
da cultura, ciência e negócios de ambos os<br />
lados. O primeiro passo para a aproximação<br />
seria retornar ao modelo de políticos que não<br />
participam deste formato após 2014.<br />
O "Diálogo de São Petersburgo" foi<br />
iniciado em 2001, no surgimento das relações<br />
entre Berlim e Moscou, o chanceler federal da<br />
Alemanha Gerhard Schroeder e o presidente<br />
russo, Vladimir Putin.<br />
(fonte: www.ukrinform.ua/rubric-polytics/2350406-zblizenna-z-rfnemozlive-doki-na-donbasi-ne-bude-miru-nimeckij-politik.html)<br />
A China ofereceu projetos científicos<br />
conjuntos com a Ucrânia<br />
Jovens estudiosos da Ucrânia poderão<br />
se juntar ao Programa Chinês de Apoio aos<br />
Cientistas de talentos.<br />
O vice-ministro da Ciência e Tecnologia<br />
da República Popular da China, Lee Myung,<br />
falou em uma reunião com o vice-ministro da<br />
Educação e Ciência da Ucrânia Maxim Strikha,<br />
sobre uma proposta para expandir a cooperação<br />
científica e tecnológica ucraniano-chinesa,<br />
disse o serviço de imprensa do Ministério da<br />
Educação.<br />
"A Exposição Conjunta Ucraniana-<br />
Chinesa de Tecnologias e Inovações, que está<br />
atualmente ocorrendo em Kiev no âmbito do<br />
Fórum do Mercado de Inovação, é altamente<br />
apreciada. Isso confirma a necessidade de<br />
aprofundar a cooperação científica e tecnológica<br />
entre nossos países. E uma das suas principais<br />
áreas deve ser o intercâmbio científico e as<br />
atividades científicas conjuntas que envolvem os<br />
jovens cientistas em particular ", afirmou o viceministro<br />
da Ciência e Tecnologia da República<br />
Popular da China.<br />
Lee Maine explicou que o TYSP é um<br />
programa de mobilidade internacional do governo<br />
chinês. Destina-se a preparar futuros estudiosos<br />
líderes, não só da RPC, mas também de outros<br />
países. O programa está programado para 6 a<br />
12 meses, oferece suporte financeiro e oferece<br />
oportunidades de colaboração de pesquisa com<br />
homólogos chineses.<br />
II Fórum Internacional Mercado de Inovação em Kiev /<br />
Foto: Pavlo Bagmut, Ukrinform<br />
O Sr. Li Maine também assegurou que,<br />
por sua vez, eles estavam prontos para continuar<br />
a cooperar com o já iniciados 10 projetos<br />
bilaterais da Ucrânia e da República Popular<br />
da China, cujo financiamento foi aprovado na<br />
segunda reunião da Subcomissão conjunta de<br />
cooperação científica e técnica.<br />
Outra oportunidade para aprofundar<br />
a cooperação científica é que o lado chinês