You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
½f»OÊX<br />
SXf¹f´fbSX<br />
d½f³OXû<br />
´fbd°f³f ¨fü±fe ffSX »fOÞXZÔ¦fZ øYÀf<br />
IZY SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU<br />
¸ffÀIYûÜ øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ<br />
Uf»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ UWX ¨fü±fe ffSX A´f³fe CX¸¸feQUfSXe ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ EIY IYfSX RY`¢MÑe IZY ¸fþQcSXûÔ IYe Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf<br />
dIY UWX øYÀfe ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY d»fE<br />
EIY ffSX dRYSX A´f³fe CX¸¸feQUfSXe ´fZVf<br />
IYSXZÔ¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fbd°f³f Àf³f 2000<br />
ÀfZ WXe IY·fe SXf¿MÑX´fd°f °fû IY·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY<br />
øY´f ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ f³fZ WXbE WX`ÔÜ A¦fSX UWX A¦f»fZ<br />
Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff ¨fb³ffU ·fe þe°f<br />
þf°fZ WX`Ô, °fû CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f 2024 °fIY<br />
fPÞX þfE¦ffÜ øYÀfe MXeUe ´fÂfIYfSX ÀfZd³f¹ff<br />
Àfûf¨ffIY ´fWX»fZ WXe IYWX ¨fbIYe WX`Ô dIY UWX ·fe BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ CX¸¸feQUfSX<br />
WXûÔ¦fe, »fZdIY³f þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWXûÔ IZY dWXÀfff ÀfZ »f¦f°ff WX` dIY ´fbd°f³f AfÀff³fe ÀfZ<br />
þe°f þfEÔ¦fZÜ EIY ²fûJf²fOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE þf³fZ IZY ffQ øYÀf<br />
IZY ¸fb£¹f dU´fÃfe ³fZ°ff E»fZ¢ÀfZBÊ ³fUf»³fe IYû Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ ¨fb³ffU<br />
¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ÀfZ ´fid°ffÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
MÑÔ´f ³fZ ¹fZ÷YVf»f¸f IYû BþSXf¹f»f<br />
IYe SXfþ²ff³fe IYe ¸ff³¹f°ff Qe<br />
UfgdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f ³fZ ¹fZ÷YVf»f¸f IYû BþSXf¹f»f<br />
IYe SXfþ²ff³fe IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff QZ Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QVfIYûÔ ´fbSXf³fe A¸fZdSXIYf<br />
AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ³fed°f IYû °fûOÞXIYSX EZÀff dIY¹ffÜ BÀf IYQ¸f ÀfZ þWXfÔ<br />
BþSXf¹f»f JbVf WX`, UWXeÔ ASXf þ¦f°f BÀf<br />
IYQ¸f IYû dWXÔÀff ·fOÞXIYf³fZ Uf»ff ¸ff³f°fZ WXbE<br />
CXõZd»f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX IYQ¸f ´fcUÊ<br />
A¸fZdSXIYe ´fiVffÀf³fûÔ IYe IYûdVfVfûÔ IZY dU´fSXe°f<br />
·fe WX`Ü ¹fWX ¸fÀf»ff IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ A¸fZdSXIYe<br />
´fiVffÀf³f ¸fZÔ »fÔdf°f ±ff, »fZdIY³f ½¹ff´fIY<br />
´fid°fdIiY¹ff IZY AÔQZVfZ IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ BÀf<br />
´fSX IYûBÊ d³f¯fʹf ³fWXeÔ d»f¹ff ±ffÜ OXfg³f»OX MÑÔ´f<br />
³fZ BÀfZ VffÔd°f IZY d»fE CXNXf¹ff ¦f¹ff IYQ¸f<br />
f°ff¹ff WX`, þû U¿fûÊÔ ÀfZ ÷YIYf WXbAf ±ffÜ UfBMX WXfCXÀf ¸fZÔ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />
MÑÔ´f ³fZ IYWXf Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY ¹fZ÷YVf»f¸f IYû BþSXf¹f»f IYe<br />
SXfþ²ff³fe f³ff¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dRY»fÀ°fe³f ÀfZ dUUfQ IZY ffUþcQ<br />
¹fZ÷YVf»f¸f ´fSX BþSXf¹f»f IYf Ad²fIYfSX WX`Ü<br />
A¸fZdSXIYe ÀfQ³f ³fZ SXûdWXÔ¦¹ff<br />
¸fbÀf»f¸ff³f IZY dJ»ffRY ´fiÀ°ffU ´ffÀf<br />
UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY WXfCXÀf AfgRY SXe´fiZþZÔMXZdMX½Àf ³fZ füð fWXb»f SXf¿MÑX<br />
¸¹ff¸ffÔSX IYe ÀfSXIYfSX IYe IYMXb Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE SXûdWXÔ¦¹ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY<br />
IYe d³fÔQf IYe AüSX UWXfÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ CXØfSXe SXJfB³f SXfª¹f ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ<br />
´fSX WXû SXWXZ WX¸f»fûÔ IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ÀfQ³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû<br />
EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX SXJfB³f SXfª¹f ¸fZÔ °f°IYf»f ¸ff³fUe¹f ÀfWXf¹f°ff fWXf»f<br />
IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ AVffÔd°f IZY IYfSX¯f BÀf SXfª¹f IZY LWX »ffJ SXûdWXÔ¦¹ff<br />
¸fbdÀ»f¸f ·ff¦fIYSX ffÔ¦»ffQZVf þf³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX WXbE WX`ÔÜ ÀfQ³f IZY<br />
OXZ¸fûIiYZdMXIY d½WX´f ÀMXZ³fe E¨f WXû¹fSX ³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf,¹fWX þ³fÀfÔWXfSX<br />
fÔQ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX WX¸ffSXf ´fiÀ°ffU U¸ffÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû EIY IYOÞXf ÀfÔQZVf<br />
QZ³fZ IZY d»fE WX` dIY »fûIY°fÔÂf IYe ´fb³f:À±ff´f³ff IYSX³fZ IYe CX³fIYe ´fid°ffð°ff<br />
IYû f¸ffÊ IYe Àfe¸ffAûÔ IZY ·fe°fSX SXWX SXWXZ Àf·fe »fû¦fûÔ IZY ½¹fdöY¦f°f Ad²fIYfSX<br />
AüSX ÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE dQE þf³fZ Uf»fZ Àf¸¸ff³f IZY Af²ffSX ´fSX AfÔIYf þfE¦ff<br />
¨ffWXZ dRYSX UWX dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ ¹ff ³fÀ»f IZY WXûÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀffÀfÔQ þû IiYû»fZ<br />
AüSX Ed»f¹fMX EÔ¦fZ»f õfSXf ´fZVf ¦fE ´fiÀ°ffU ¸fZÔ Àf`³¹f AüSX ÀfbSXÃff f»fûÔ õfSXf<br />
IYe ¦fBÊ ·f¹ffUWX IYfSXÊUfBÊ IYe d³fÔQf IYe ¦fBÊ AüSX dWXÔÀff fÔQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f<br />
IYe ¦fBÊÜ<br />
¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ³fSXÀfÔWXfSX IZY °f°UûÔ<br />
IYe ¸füþcQ¦fe ÀfÔ·fU<br />
þZ³fZUfÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸ff³fUfd²fIYfSX ´fdSX¿fQ (¹fcE³fE¨fAfÀfe) IZY ´fi¸fbJ ³fZ<br />
¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ SXûdWXÔ¦¹ff ¸fbdÀ»f¸f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY CX°´feOÞX³f IYe ³f¹fe<br />
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f IYf Af”f³f dIY¹ff AüSX QZVf ¸fZÔ ³fSXÀfÔWXfSX IZY ÀfÔ·ffdU°f<br />
°f°UûÔ IYe ¸füþcQ¦fe IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸ff³fUfd²fIYfSX ´fdSX¿fQ IZY<br />
´fi¸fbJ þZQ SXfQ A»f WXbÀf`³f ³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸ff³fUfd²fIYfSX ´fdSX¿fQ ¸fZÔ<br />
SXûdWXÔ¦¹ffAûÔ IZY CX°´feOÞX³f ´fSX À´fZVf»f ÀfZVf³f ¸fZÔ SXûdWXÔ¦¹ffAûÔ IZY dJ»ffRY<br />
½¹ff´fIY, ½¹fUdÀ±f°f AüSX ³fÈVfÔÀf WX¸f»fûÔ IZY A»ffUf Àff»fûÔ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ<br />
·fZQ·ffU IYe d³fÔQf IYeÜ ÀfZ³ff IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ Q¸f³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IZY ¨f»f°fZ<br />
IYSXef 6,20,000 ¸fbdÀ»f¸f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ CXØfSXe<br />
SXfJfB³f ´fifÔ°f ÀfZ ·ff¦fIYSX ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ dVfdUSXûÔ ¸fZÔ VfSX¯f »fZ³fe ´fOÞXe WX`Ü<br />
Äff³f-d½fÄff³f<br />
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />
VfSXff IYfSXûffSXe ·f¦fûOÞXZ dUþ¹f<br />
¸ff»¹ff IZY ´fi°¹f´fʯf IZY dQVff ¸fZÔ ·ffSX°f<br />
³fZ »fÔQ³f IZY UZÀMXd¸fÔÀMXSX IYûMXÊ ¸fZÔ IYOÞXf<br />
IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ<br />
¹fcIZY ²fûJf²fOÞXe Ad²fd³f¹f¸f, 2006<br />
IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû ÓfcNXe<br />
þf³fIYfSXe QZ³fZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü þ`Àff<br />
dIY ¸ff»¹ff ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ þf³fIYfSXe<br />
dL´ff°fZ WXbE ÀffUÊþd³fIY f`ÔIY ÀfZ IYþÊ<br />
d»f¹ff ±ffÜ ·ffSX°f IZY UIYe»f ¸ffIYÊ ³fZ<br />
¸ff»¹ff IYe °fSXRY ÀfZ SXJZ ¦fE f¨ffU<br />
IZY °fIYûÊÔ IYf IYOÞXf þUff dQ¹ffÜ<br />
Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¸ff»¹ff IYe °fSXRY ÀfZ<br />
´fZVf WXbE ¦fUfWX ³fZ ·fe IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ<br />
ÀffSXZ f¹ff³f ´fiZÀf dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY<br />
dQE WX`Ô ³f dIY ½¹fdöY¦f°f þf³fIYfSXe IZY<br />
08 dQÀfafSX 2017<br />
[ QZVf-dUQZVf] VfbIiYUfSX 11<br />
»fÔQ³f IYûMXÊ ¸fZÔ dUþ¹f ¸ff»¹ff IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IYf IYOÞXf QfÔU<br />
·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ ¹fcIZY<br />
²fûJf²fOÞXe Ad²fd³f¹f¸f, 2006 IYf<br />
´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû ÓfcNXe<br />
þf³fIYfSXe QZ³fZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`<br />
ùQ¹f SXû¦fûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX<br />
´fiûMXe³Àf IYe ´fWX¨ff³f<br />
Af B³f SXû¦fûÔ IYf<br />
VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe ¨f»f<br />
þfE¦ff ´f°ff<br />
UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÀfeÜ<br />
ùQ¹f SXû¦fûÔ IZY þÔþf»f ¸fZÔ ½¹fdöY<br />
A¦fSX EIY ffSX RÔYÀf þfE °fû ¸ff³ff<br />
þf°ff WX` dIY UWX WX¸fZVff-WX¸fZVff IZY<br />
d»fE fe¸ffSX WXû ¦f¹ffÜ EÔdþ¹fû´»ffgÀMXe,<br />
ffB´ffÀf ÀfþÊSXe AüSX IYBÊ ´fiIYfSX IYe<br />
QUfEÔ ùQ¹f SXûd¦f¹fûÔ IYe ¸fþfcSXe f³f<br />
þf°fe WX`ÔÜ B²fSX, ùQ¹f SXû¦f Af<br />
ÀffB»fZÔMX dIY»fSX IZY ÷Y´f ¸fZÔ ·fe CX·fSXZ<br />
WX`ÔÜ A¨LZ-JfÀfZ »fû¦fûÔ IYû dQ»f IYf<br />
QüSXf ´fOÞX þf°ff WX` AüSX UZ ¨f»f fÀf°fZ<br />
WX`ÔÜ ¸f¦fSX Af ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY EIY<br />
A¸fZdSXIYe LfÂf ³fZ EIY ³f¹ff Vfû²f<br />
dIY¹ff WX`Ü BÀf LfÂf IZY ¸ff°ff-d´f°ff<br />
¸fc»f°f: fZÔ¦f»fb÷Y IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô, þû<br />
1972 ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ LfÂf<br />
·ffSX°f ³f`d°fIY dVfÃff AüSX ¸fc»¹fûÔ<br />
´fSX fPÞXZ °fû ¨fe³f ·fe ´feLZ ¨f»fZ¦ff<br />
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />
BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ LûMXe »fOÞXfBÊ<br />
þe°fe þf ÀfIY°fe WX`Ü WXd±f¹ffSXûÔ IZY Q¸f<br />
·f»fZ WXe ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />
SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ d°ff°f ´fSX ¨fe³f<br />
IYf IYþf WX` »fZdIY³f EIY dQ³f d°ff°f<br />
¨fe³f ´fSX SXfþ IYSXZ¦ffÜ ¹fWX<br />
·fdU¿¹fUf¯fe WX` d°ff°f IZY ²f¸fʦfb÷Y<br />
Q»ffBÊ »ff¸ff IYeÜ Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZ<br />
WXf»f WXe ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¨fe³f ÀfZ<br />
d°ff°f IYe AfþfQe ³fWXeÔ dUIYfÀf IYe<br />
CX¸¸feQ SXJ°fZ WX`ÔÜ<br />
BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fbð AüSX<br />
WXd±f¹ffSXûÔ IYû ¦f`SX-þøYSXe f°ff°fZ WXbE<br />
IY÷Y¯ff AüSX dVfÃff ´fSX þûSX dQ¹ffÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¦fSX ·ffSX°f A´f³fZ<br />
¸fc»¹f Af²ffdSX°f ³f`d°fIY dVfÃff ´fSX<br />
Ad²fIY þûSX QZ °fû ¨fe³f ·fe CXÀfIZY<br />
IYQ¸fûÔ ´fSX ¨f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
¹fbð ÀfZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYe<br />
CX¸¸feQ Af fZ¸ff³fe WX` AüSX ¹fWX<br />
´fbSXf³ff °fSXeIYf WX`Ü IY÷Y¯ff AüSX dVfÃff<br />
IZY ´fiÀffSX ÀfZ WXe ¹fWX Qbd³f¹ff EIY<br />
fZWX°fSX þ¦fWX f³f ÀfIY°fe WX`Ü ·ffSX°f<br />
AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY WXf»ff°fûÔ IYe<br />
°fb»f³ff IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dVfÃff<br />
Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` AüSX<br />
·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ ff°f ³fWXeÔ<br />
WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ AdWXÔÀff IYf dU¨ffSX<br />
1000 Àff»f ÀfZ ·fe ´fbSXf³ff WX`Ü ·ffSX°f<br />
AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY WXf»ff°f IYe °fb»f³ff<br />
IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ EZÀff<br />
»f¦f°ff WX` dIY Af²fbd³fIY ·ffSX°f fWXb°f<br />
VffÔd°f´fc¯fÊ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ<br />
·ffSX°f ¸fZÔ WXf»ff°f IYfRYe A¨LZ WX`ÔÜ<br />
´ffdIYÀ°ff³f EIY ¸fbdÀ»f¸f QZVf WX` AüSX<br />
·ffSX°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ<br />
Ad²fIY ¸fbdÀ»f¸f SXWX°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ WXe<br />
¸fb»IYûÔ IZY ¸fbdÀ»f¸f EIY WXe IbYSXf³f<br />
´fPÞX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f<br />
ª¹ffQf VffÔd°fd´fi¹f WX`ÔÜ BÀfIYe UþWX WX`<br />
dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fe AdWXÔÀff<br />
IYe ´fSXÔ´fSXf Afþ ·fe dþÔQf WX`Ü<br />
·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXfAûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû³fZ<br />
IYe ff°f IYSX°fZ WXbE Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZ<br />
IYWXf dIY ¹fbð AüSX WXd±f¹ffSXûÔ IZY<br />
´fSX ÀfØff °fIY þøYSX ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff<br />
WX`, »fZdIY³f »fÔfZ SXZÀf ¸fZÔ ¹fWX IYf¸f ³fWXeÔ<br />
Af°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f IYe<br />
´fif¨fe³f dVfÃff ´fi¯ff»fe ÀfZ ¸fbÓfZ úPÞX<br />
B¨LfVfdöY d¸f»feÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f<br />
¸fZÔ Àf¸ffd²f AüSX ¸fü³f IYe ´fi±ffEÔ 3000<br />
Àff»f ÀfZ ·fe ´fWX»fZ ÀfZ WX`ÔÜ<br />
·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ·ffU³ffAûÔ ´fSX<br />
d³f¹fÔÂf¯f AüSX ¸ff³fdÀfIY À°fSX ´fSX<br />
»f¦ff°ffSX Àfb²ffSX IYe ff°f IYSX°fe WX`Ü<br />
Qbd³f¹ff IYû Ad²fIY fZWX°fSX þ¦fWX f³ff³fZ<br />
AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IZY fe¨f WXd±f¹ffSXûÔ IYe<br />
»fOÞXfBÊ J°¸f IYSX³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX ·fe<br />
Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYf<br />
WXUf»ff dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, füð ²f¸fÊ<br />
AdWXÔÀff IYf ²f¸fÊ WX` AüSX BÀf¸fZÔ dWXÔÀff,<br />
¹fbð IZY d»fE IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZSXf<br />
úPÞX dUV½ffÀf WX` dIY ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXfAûÔ<br />
AüSX dVfÃff IZY dUÀ°ffSX ÀfZ dUV½f ·fSX ¸fZÔ<br />
ª¹ffQf VffÔd°f´fc¯fÊ ¸ffWXü»f f³ff¹ff þf<br />
ÀfIY°ff WX`Ü<br />
¹fc³fZÀIYû IYe AfBÊÀfeE¨f d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbAf IbYÔ·f ¸fZ»ff<br />
B»ffWXfffQ/EªfZÀfeÜ<br />
¹fû¦f IZY ffQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fidÀfð IbYÔ·f ¸fZ»fZ<br />
IYe AûSX Qbd³f¹ff IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSXf°fZ WXbE BÀfZ<br />
¹fc³fZÀIYû IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ<br />
IYQ¸f fPÞXf¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe dWXÔQbAûÔ IZY BÀf fOÞXZ<br />
°fe±fÊ ¸fZ»fZ IYû ¦»fûf»f B³fMX`d³þf»f IY»¨fSX»f<br />
WXZdSXMXZþ d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf<br />
ff°f IYe þf³fIYfSXe RiYfÔÀf dÀ±fd°f ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf<br />
¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfþQc°f dU³f¹f ¢½ffÂff ³fZ QeÜ dU³f¹f ³fZ<br />
dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf dIY ·ffSX°f IYû f²ffBÊ WXûÜ IbYÔ·f<br />
¸fZ»fZ IYû ¹fc³fZÀIYû IYe B³fMX`d³þf»f IY»¨fSX»f WXZdSXMXZþ<br />
d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü f°ff QZÔ dIY<br />
·ffSX°f ³fZ ´fWX»fZ 2016 ¸fZÔ ¹fû¦f IYû B³fMX`d³þf»f<br />
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />
ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f<br />
CXNXf³fZ IZY d»fE Af²ffSX IYfOXÊ þøYSXe<br />
IYSX³fZ IYe OXZOX»ffB³f IYû ÀfSXIYfSX Af<br />
fPÞXfIYSX 31 ¸ff¨fÊ IYSXZ¦feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ<br />
¸fZÔ Af²ffSX IYfOXÊ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IYû<br />
»fZIYSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX ³fZ<br />
¹fWX ff°f IYWXe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe<br />
AûSX ÀfZ VfbIiYUfSX IYû Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe<br />
IYSX Af²ffSX IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IYe<br />
OXZOX»ffB³f IYû fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ Af<br />
°fIY Ad²fIY°fSX IY»¹ff¯fIYfSXe<br />
¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE<br />
31 dQÀfÔfSX, 2017 °fIY Af²ffSX IYfOXÊ<br />
IYû d»fÔIY IYSXf³ff þøYSXe ±ffÜ ¦fb÷YUfSX<br />
IYû ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f<br />
CXNXf³fZ IZY d»fE Af²ffSX IYfOXÊ IYe<br />
WXfUÊOXÊ ¸fZÔ d¨fdIY°Àff dUÄff³f IYe ´fPÞXfBÊ<br />
IYSX SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ A´f³fZ Vfû²f ¸fZÔ<br />
QfUf dIY¹ff WX` dIY ùQ¹f SXû¦fûÔ IYf ¸fc»f<br />
IYfSX¯f UWX ´fiûMXe³Àf WX`Ô, þû WX¸ffSXZ<br />
VfSXeSX ¸fZÔ EIYdÂf°f WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ A¦fSX<br />
Àf¸f¹f ´fSX B³f ´fiûMXe³Àf IYe ´fWX¨ff³f<br />
IYSX »fe þfE AüSX CX³WXZÔ J°¸f IYSX<br />
dQ¹ff þfE °fû ùQ¹f SXû¦f WXûÔ¦fZ WXe ³fWXeÔÜ<br />
LfÂf ³fZ þf A´f³ff Vfû²f ´fÂf ´fPÞXf °fû<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ d¨fdIY°Àff<br />
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ JOÞXZ WXûIYSX °ffd»f¹ffÔ<br />
fþfBÊÔÜ ¹fWX UedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff<br />
´fSX ·fe Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü LfÂf IYf<br />
QfUf WX` dIY CXÀf³fZ EIY f`ÔOXZþ f³ffBÊ<br />
WX`, dþÀfZ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY A´f³fe<br />
IY»ffBÊ ´fSX ffÔ²f ÀfIY°ff WX`Ü<br />
WXZdSXMXZþ IZY °füSX ´fSX Vffd¸f»f IYSXUf³fZ IZY d»fE ³ffd¸f°f<br />
dIY¹ff ±ffÜ IbYÔ·f ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f ³ffdÀfIY-<br />
Âf¹fÔfIZYV½fSX (¦fûQfUSXe ³fQe IZY dIY³ffSXZ), ´fi¹ff¦f<br />
Ad³fUf¹fÊ°ff IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe<br />
¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ<br />
Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ff°f<br />
I`Yd»fRYûd³fʹff/EªfZÀfeÜ<br />
dUÄff³f ´fiIÈYd°f IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ<br />
»f¦ff WX`Ü ´fSXJ³f»fe dVfVfb AüSX SXûfûMX<br />
IZY ffQ Af Àfb´fSX IÔY¸¹fcMXSX IZY þdSXE<br />
IÈYdÂf¸f füdðIY°ff ÀfZ »f`Àf f¨¨ff<br />
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX f¨¨ff BÔÀff³f IYf<br />
³fWXeÔ, fd»IY IÔY´¹fcMXSX IYf WX`Ü IÔY´¹fcMXSX<br />
A´f³fZ BÀf f¨¨fZ IYû CXÀfe °fSXWX ÀfZ<br />
dVfÃff ·fe QZ°ff WX`, þ`ÀfZ IYûBÊ BÔÀff³f<br />
A´f³fZ f¨¨fZ IYû QZ°ff WX`Ü Àfb´fSX<br />
IÔY´¹fcMXSX A´f³fZ f¨¨fZ IYû ¨feþûÔ IYû<br />
´fWX¨ff³f³fZ AüSX dIYÀfe ·fe IYf¸f IYû<br />
NXeIY °fSXeIZY ÀfZ IYSX³fZ IYe ÀfeJ QZ°ff<br />
·fe dQJ°ff WX`Ü ³fZÀf³fZMX ³ff¸fIY ¹fWX<br />
IYWXe WX`Ü Af²ffSX IYe Ad³fUf¹fÊ°ff ´fSX<br />
SXûIY IYe ¸ffÔ¦f Uf»fe ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX<br />
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfÔU`²ffd³fIY fZÔ¨f ¦fdNX°f<br />
Àfb´fSX IÔY´¹fcMXSX ³fZ f³ff¹ff<br />
IÈYdÂf¸f füdðIY°ff<br />
ÀfZ »f`Àf f¨¨ff<br />
f¨¨ff ·fe IY¸f WXûdVf¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü UWX<br />
A´f³fZ Ad·f·ffUIY IÔY´¹fcMXSX ÀfZ ³f<br />
IZYU»f Àf»ffWX »fZ°ff WX`, fd»IY CXÀf<br />
´fSX A¸f»f ·fe IYSX°ff WX`Ü ¹fWX 87.7<br />
RYeÀfQe d¨fÂfûÔ IYû EIYQ¸f NXeIY ÀfZ<br />
´fWX¨ff³f »fZ°ff WX`Ü<br />
QcÀfSXZ IÔY´¹fcMXSXûÔ IZY ¸fbIYff»fZ ³fE<br />
IÔY´¹fcMXSX IZY dSXþ»MX 1.2 RYeÀfQe<br />
ª¹ffQf fZWX°fSX WX`ÔÜ ¹ff³fe, ¹fWX ´fi¹fû¦f<br />
IYfRYe IYfSX¦fSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ffQ<br />
þf³fIYfSXûÔ IYf QfUf WX` dIY d³fIYMX<br />
·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸fVfe³fZÔ JbQ A´f³fZ þ`Àfe<br />
¸fVfe³fZÔ f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû þfEÔ¦feÜ<br />
BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ BÔÀff³fûÔ IYe þ÷YSX°f<br />
IYfRYe IY¸f WXû þfE¦feÜ<br />
(B»ffWXfffQ), WXdSXõfSX (¦fÔ¦ff ³fQe IZY dIY³ffSXZ) AüSX<br />
CXªþ`³f ¸fZÔ dÃf´fif ³fQe IZY dIY³ffSXZ WXû°ff WX`Ü ¸fWXfIbYÔ·f<br />
IYf Af¹fûþ³f ´fi°¹fZIY 12 Àff»f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü<br />
Af²ffSX IYfOXÊ d»fÔIY IYSXf³fZ IYe OXZOX»ffB³f<br />
IYû 31 ¸ff¨fÊ °fIY fPÞXfE¦fe ÀfSXIYfSX<br />
IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe WX`Ü ¨feRY þdÀMXÀf<br />
Qe´fIY d¸fßff ³fZ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊAûa ÀfZ<br />
IYWXf dIY A¦f»fZ Àf~fWX AQf»f°f 5<br />
ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔdU²ff³f ´feNX IYf ¦fNX³f<br />
IYSXZ¦fe, þû AdþʹfûÔ ´fSX Àfb³fUfBÊ<br />
IYSXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf SXJ°fZ WXbE<br />
AMXfg³feÊ þ³fSX»f IZY.IZY. UZ¯fb¦fû´ff»f ³fZ<br />
IYWXf dIY Af²ffSX IYfOXÊ IYe<br />
Ad³fUf¹fÊ°ff ´fSX Af SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ<br />
þf ÀfIY°fe ¢¹fûÔdIY Af BÀf ´fSX IYfRYe<br />
Af¦fZ fPÞXf þf ¨fbIYf WX` AüSX IYBÊ Àff»f<br />
fe°f ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi<br />
ÀfSXIYfSX BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX fWXÀf IYSX³fZ IZY<br />
d»fE °f`¹ffSX WX`Ü IZYÀf IYe Àfb³fUfBÊ IZY<br />
QüSXf³f Af²ffSX IYfOXÊ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff<br />
IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fZ ¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ<br />
³fZ Vfe¿fÊ AQf»f°f ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYû °fZþe<br />
ÀfZ d³f´fMXf³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ<br />
fedþÔ¦f/EªfZÀfeÜ<br />
¨fe³f »f¦ff°ffSX ·fü¦fûd»fIY Jûþ IYe<br />
dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ô BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ<br />
¨fe³f ¨fÔQi¸ff ´fSX EIY SXûfûMX ÀMXZVf³f<br />
À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff SXWXf WX`<br />
°ffdIY UWX ´fȱUe IZY EIY¸ffÂf CX´f¦fiWX IZY<br />
·fc¦fû»f ´fSX fOÞXf AüSX ½¹ff´fIY<br />
´fi¹fû¦ff°¸fIY A³fbÀfÔ²ff³f IYSX ÀfIZYÜ<br />
´fedIÔY¦f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ AÔ°fdSXÃf<br />
A³fbÀffSXÜ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf<br />
IYWX³ff WX` dIY »fÔQ³f IYûMXÊ ¸fZÔ ¸ff»¹ff IZY<br />
dJ»ffRY ¸fþfc°fe ÀfZ IZYÀf »fOÞXf þf<br />
SXWXf WX` AüSX ´fi±f¸fúáйff ¸ff»¹ff IZY<br />
dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IYf ¸fþfc°f IZYÀf<br />
f³f ¦f¹ff WX`Ü<br />
EIY Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff,<br />
Àfe´feEÀf »ffg¹fSX ¸ffIYÊ Àf¸fSX ³fZ<br />
VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe IYWXf dIY ¦f»f°f<br />
þf³fIYfSXe QZIYSX IYþÊ Uf´fÀf ³f IYSX³fZ<br />
IZY BSXfQZ ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UIYe»f ³fZ<br />
·ffSX°f IZY WXfBÊ IYûMXÊ AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ<br />
IZY Àff¸f³fZ IYe ¦fBÊ ¦f»fd°f¹fûÔ IYe ·fe<br />
ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IZY Àfb´fie¸f<br />
IYûMXÊ ¸fZÔ AU¸ff³f³ff IYe Àfb³fUfBÊ IZY<br />
QüSXf³f ¸ff»¹ff IZY ´ffÀf IYûBÊ þUff<br />
³fWXeÔ ±ffÜ ¸ff»¹ff IZY UIYe»f IZY ´fÃf<br />
IZY ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
CX³fIZY °fIYûÊÔ ¸fZÔ IYfRYe dUÀfÔ¦fd°f¹ffÔ ±feÔÜ<br />
þ`Àff dIY CX³fIZY ¦fUfWX ³fZ ·fe IYWXf dIY<br />
ÀffSXZ f¹ff³f ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ AüSX<br />
E¢Àf´fMXÐÀfÊ IZY ÀfbÓffU IZY Af²ffSX ´fSX<br />
dQE ¦fE WX`Ô ³f dIY ½¹fdöY¦f°f þf³fIYfSXe<br />
IZY A³fbÀffSXÜ<br />
dfªf³fZÀf<br />
d½f³OXû<br />
MXfBMX³f Àf³f¦»ffÀfZþ ³fZ »ffa¨f<br />
dIY¹ff Aûd»f¹fû IY»fZ¢Vf³f<br />
³fBÊX dQ»»feÜ MXfBMX³f IYe AûSX<br />
ÀfZ MXfBMX³f Àf³f¦»ffÀfZþ ³fZ<br />
ÀMXfB»f ¸fZÔ SXWX³ff ´fÀfÔQ IYSX³fZ<br />
Uf»fûÔ IZY d»fE df»fIbY»f ³fE<br />
Aûd»f¹fû IY»fZ¢Vf³f IZY Àff±f<br />
fZWX°fSXe³f Àf³f¦»ffÀf A³fb·fU<br />
IYe ´fZVfIYVf IYe WX`Ü<br />
Àf³f¦»ffÀfZþ IYe BÀf Vff³fQfSX<br />
ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ EZÀfZÀf³f ¦»ffÀf Vffd¸f»f WX`Ô þû dQJ³fZ ¸fZÔ ÀMXfBd»fVf WX`Ô fd»IY ¹fZ<br />
³fUû³¸fZVfe »fZÔÀf MXZ¢³fû»ffgþe ÀfZ ·fe ¹fböYWX`ÔÜ Aûd»f¹fû »fZÔÀf A³fûJe<br />
Aûd»f¹fûRYûdfIY IYûdMXÔ¦f IZY Àff±f Af°fZ WX`Ô þû ²fc»f, ´ff³fe AüSX Qf¦f-²ffûÔ ÀfZ<br />
f¨ff°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf »fZÔÀf IYe ¦fb¯fUØff ´fû»fSXfBþZVf³f AüSX ¹fcUe 400<br />
dRY»MXÀfÊ þ`Àfe ³fBÊ Jcdf¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ fZWX°fSX f³ffBÊ þf°fe WX`Ô þû CXÀfIYe<br />
¨f¸fIY IYû IY¸f IYSX³fZ, ¹fceU »ffBMX IZY ³fbIYÀff³fQf¹fIY AÀfSX IYû IY¸f IYSX³fZ<br />
AüSX À´fá°ff fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />
MXeUeEÀf ³fZ »ffa¨ff dIY¹ff A´ff¨fZ AfSXAfSX<br />
¨fZ³³fBÊÜ Qû´fdWX¹ff AüSX d°f´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYe Qbd³f¹ff IYe A¦fi¯fe dUd³f¸ff°ffÊ<br />
MXeUeEÀf ¸fûMXSX IÔY´f³fe ³fZ MXeUeEÀf A´ff¨fZ AfSXAfSX 310 »ffg³¨f IYSX³fZ IYe Afþ<br />
§fû¿f¯ff IYeÜ BÀf ¸fûMXSXÀffBdIY»f IZY Àff±f WXe MXeUeEÀf ¸fûMXSX IÔY´f³fe ³fZ §fSXZ»fc<br />
AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Qû³fûÔ ffþfSXûÔ ¸fZÔ Àfb´fSX-´fied¸f¹f¸f ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff WX`Ü<br />
¦fifWXIYûÔ IYû CX³fIYe CX¸¸feQ ÀfZ ª¹ffQf ´fiQf³f IYSX³fZ IZY UfQZ IZY A³fbÀffSX MXeUeEÀf<br />
A´ff¨fZ AfSXAfSX 310 MXeUeEÀf A´ff¨fZ fifÔOX IYe ³fUe³f°f¸f ´fZVfIYVf WX`Ü<br />
MXeUeEÀf A´ff¨fZ MXeUeEÀf ¸fûMXSX IÔY´f³fe IYf EIY À±ffd´f°f Àfb´fSX ´fied¸f¹f¸f<br />
¸fûMXSXÀffBdIY»f fifÔOX WX`Ü MXeUeEÀf A´ff¨fZ AfSXAfSX 310 ´ffUSXRbY»f, A±fÊ´fc¯fÊ<br />
dOXþfB³f IZY Àff±f fZWX°fSX ´fiQVfʳf AüSX ¦fd°fVfe»f°ff IYf QfUf IYSX°fe WX`Ü<br />
E¹fSXMXZ»f AüSX BÔMX`¢Àf ³fZ d¸f»ff¹ff WXf±f<br />
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ÀffÀfZ fOÞXZ<br />
QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUf ´fiQf°ff ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f<br />
³fZ A´f³fe ¸fZSXf ´fWX»ff À¸ffMXÊRYû³f ´fWX»f<br />
IYe IYf¸f¹fffe ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ·ffSX°f<br />
¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f, IÔYª¹fc¸fSX OXйfcSXZ»Àf<br />
AüSX AfBÊMXe E¢ÀfZÀfSXeþ IZY A¦fi¯fe<br />
d³f¸ff°ffÊ BÔMX`¢Àf MX`¢³fû»ffgþeÀf IZY Àff±f<br />
WXf±f d¸f»ff¹ff WX`Ü BÀf ·ff¦feQfSXe IZY<br />
°fWX° A³fZIY CX³³f°f Jcdf¹fûÔ ÀfZ ¹fböY<br />
dIYRYf¹f°fe 4þe À¸ffMXÊRYû³f IYe SXZÔþ<br />
ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXe þfE¦feÜ BÔMX`¢Àf IZY<br />
³fUe³f°f¸f 4þe À¸ffMXÊRYû³f E¢½ff »ff¹fÔÀf L1 IYû E¹fSXMXZ»f ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE<br />
¸fWXþ 1649 ÷Y IYe IYe¸f°f ´fSX CX´f»f²f IYSXf¹ff þfE¦ff (ffþfSX ¸fZÔ BÀfIYe<br />
IYe¸f°f 3799 ÷Y WX`)Ü BÀf ³fE OXbA»f dÀf¸f 4þe À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ E¸fMXeIZY<br />
d¨f´fÀf`MX »f¦ff WX`Ü 2 ¸f`¦ffd´f¢Àf»f dSX¹fSX EUÔ RiYÔMX UeþeE I`Y¸fSXf, 1 þefe SX`¸f<br />
°f±ff 8 þefe BÔMXSX³f»f ÀMXûSXZþ IZY Àff±f Af°ff WX` dþÀfZ 128 þefe °fIY fPÞXf¹ff<br />
þf ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f ¸fZÔ AüSX ·fe IYBÊ Jcdf¹fûÔ IYû þûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü<br />
AfSXfeAfBÊ ³fZ fQ»fe OXZdfMX<br />
IYfOXÊ ÀfZ »fZ³fQZ³f IYe Vfb»IY QSXZÔ<br />
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f<br />
dSXþUÊ f`ÔIY ³fZ OXZdfMX<br />
IYfOXÊ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ<br />
»fZ³fQZ³f Vfb»IY IYû<br />
»fZIYSX ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f<br />
CXNXf¹ff WX`Ü AfSXfeAfBÊ<br />
³fZ ¸f¨fZÊÔMX dOXÀIYfCXÔMX SXZMX<br />
IYû Ufdþf À°fSX ´fSX<br />
»ff³fZ IZY d»fE ¹fWX<br />
R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY<br />
°fWX°f OXZdfMX IYfOXÊ ÀfZ<br />
WXû³fZ Uf»fZ »fZ³fQZ³f IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ¸f¨fZÊÔMX dOXÀIYfCXÔMX QSXZÔ °f¹f IYe WX`ÔÜ<br />
dSXþUÊ f`ÔIY IYf ¹fWX d³f¹f¸f 1 þ³fUSXe ÀfZ »ff¦fc WXû¦ffÜ dSXþUÊ f`ÔIY IYe °ffþf<br />
Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX 20 »ffJ ÷Y´fE °fIY IZY Àff»ff³ff IYfSXûffSX Uf»fZ LûMXZ<br />
¸f¨fZÊÔMX IZY d»fE E¸fOXeAfSX Vfb»IY 0.40 ´fid°fVf°f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ´fid°f<br />
ÀfüQf Vfb»IY IYe Àfe¸ff 200 ÷Y´fE SXWXZ¦feÜ ¹fWX Vfb»IY OXZdfMX IYfOXÊ ÀfZ<br />
Af³f»ffB³f ¹ff ´feAûEÀf IZY þdSXE »fZ³fQZ³f ´fSX »ff¦fc WXû¦ffÜ UWXeÔ ¢¹fcAfSX IYûOX<br />
Af²ffdSX°f »fZ³fQZ³f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f ÀUeIYfSX IYSX³fZ ´fSX Vfb»IY 0.30 ´fid°fVf°f SXWXZ¦ff<br />
AüSX BÀf¸fZÔ ´fid°f ÀfüQf 200 ÷Y´fE Vfb»IY IYe Àfe¸ff WXû¦feÜ<br />
¨fÔQi¸ff ´fSX SXûfûMX ÀMXZVf³f<br />
À±ffd´f°f IYSZX¦ff ¨fe³f<br />
BÀf ÀMXZVf³f ÀfZ ´fȱUe ´fSX<br />
´f°±fSXûÔ IZY ³f¸fc³fZ »ff³fZ<br />
IYe »ff¦f°f §fMX ÀfIY°fe WX`<br />
dUÄff³f IZY ´fiûRZYÀfSX dþAfAû UedVf³f ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY BÀf ÀMXZVf³f ÀfZ ´fȱUe ´fSX<br />
´f°±fSXûÔ IZY ³f¸fc³fZ »ff³fZ IYe »ff¦f°f §fMX<br />
ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY EIY<br />
Àf°f°f SXûfûMX ÀMXZVf³f ¨fÔQi¸ff IZY ·fc¦fû»f<br />
IZY A²¹f¹f³f IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ ¸fZÔ<br />
ÀfWXf¹fIY WXû¦ff AüSX CXÀfIZY ´ffÀf ¨fÔQi¸ff<br />
´fSX ·fZþZ ¦fE SXûUSXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ fZWX°fSX<br />
DYþfÊ QÃf°ff WXû¦fe ¢¹fûÔdIY ÀMXZVf³f EIY<br />
fWXb°f fOÞXf ÀfüSX DYþfÊ þ³fSXZMXSX °f`³ff°f<br />
IYSX ÀfIY°ff WX`Ü VfÔ§ffBÊ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ EIY<br />
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ ¹fûþ³ff IZY ffSXZ<br />
¸fZÔ §fû¿f¯ff IYSX³fZ Uf»fZ AÔ°fdSXÃf<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ JfSX Qe WX`<br />
dIY ÀMXZVf³f ÀfZ fOÞXZ, Ad²fIY þdMX»f<br />
A³fbÀfÔ²ff³f AüSX ´fi¹fû¦f dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ<br />
WX`ÔÜ ¨fe³f IZY ¸fWX°UfIYfÔÃfe AÔ°fdSXÃf<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYBÊ ¸ff³fU d¸fVf³f, À±ff¹fe<br />
AÔ°fdSXÃf ÀMXZVf³f IYf d³f¸ffʯf AüSX ¸fÔ¦f»f<br />
¦fiWX °fIY ´fWXbÔ¨f³ff AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language