amanpath
07.01.2018 • Views
Share Embed Flag

amanpath

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbS, Àfû¸fUfSX<br />

08 ªf³fUSXe 2018<br />

¸ff§f IÈY¿¯f ´fÃf Àf´°f¸fe, Àfa½f°f-2074<br />

½f¿fÊ : 5 AaIY : 233, IYe¸f°f - " 3.00<br />

IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4<br />

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY<br />

¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728<br />

Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19<br />

³¹fcªf dUaOXû<br />

´fbd»fÀf ³fZ 11 Àff»f IZY<br />

f¨¨û ´fSX ¨f»ffBÊX ¦fû»fe<br />

SXf¹f´fbSXÜ QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ ´fbd»fÀf MXe¸f IYû QZJIYSX<br />

·ff¦f SXWXZ 11 Àff»f IZY EIY f¨¨fZ ´fSX<br />

´fbd»fÀfUf»fûÔ ³fZ ¦fû»fe ¨f»ff QeÜ §ff¹f»f f¨¨fZ<br />

IYû °feÀf dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfZ ´fdSXþ³f ffÔÀf IZY<br />

IYfÔUSX ÀfZ »fZIYSX f¨fZ»fe dÀ±f°f A´fû»fû<br />

WXfgdÀ´fMX»f »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ f¨¨fZ IYf<br />

B»ffþ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þf³fIYfSXe IZY<br />

¸fb°ffdfIY feþf´fbSX dþ»fZ IZY ¦fÔ¦ff»fcSX ±ff³ff ÃfZÂf<br />

IZY IYSXIYf ¦ffÔU ¸fZÔ ´fbd»fÀf MXe¸f ¦fV°f IZY d»fE<br />

d³fIY»fe ±feÜ CX³WXZÔ QZJIYSX fûMXe SXf¸f ¸fSXIYf¸f<br />

³ff¸f IYf EIY f¨¨ff ·ff¦f³fZ »f¦ffÜ CXÀfZ ·ff¦f°fZ<br />

QZJIYSX ´fbd»fÀf ³fZ ¦fû»fe ¨f»ffBÊ dþÀfÀfZ UWX<br />

§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ´fdSXþ³f<br />

CXÀfZ IYfÔUSX ¸fZÔ »fZIYSX AÀ´f°ff»f IZY d»fE<br />

d³fIY»fZÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfUf»fûÔ ´fSX þf³f-<br />

fcÓfIYSX ¦fû»fe ¨f»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü<br />

»ff»fc IZY þZ»f þf³fZ IZY<br />

ÀfQ¸fZ ¸fZÔ fWX³f IYe ¸fü°f<br />

´fMX³ffÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYû<br />

¨ffSXf §fûMXf»fZ ¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f IYe Àfþf<br />

WXû³fZ IZY QcÀfSXZ WXe dQ³f<br />

CX³fIYe fOÞXe fWX³f<br />

¦fÔ¦fûÂfe QZUe IYe ¸fü°f WXû<br />

¦fBÊÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX`<br />

dIY »ff»fc IZY þZ»f þf³fZ<br />

IZY ÀfQ¸fZ ¸fZÔ ¦fÔ¦fûÂfe QZUe<br />

IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü þf ÀfZ<br />

»ff»fc þZ»f ¦fE WX`Ô, °ff ÀfZ UZ dSXWXfBÊ IZY d»fE<br />

»f¦ff°ffSX ´fcþf-´ffNX IYSX SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f<br />

Vfd³fUfSX IYû þf Àfþf IYf EZ»ff³f WXbAf °fû<br />

CX³WXZÔ þûSXQfSX ÀfQ¸ff ´fWXbÔ¨ffÜ BÀfÀfZ CX³fIYe<br />

¸fü°f WXû ¦fBÊÜ JfSX d¸f»f³fZ ´fSX SXffOÞXe QZUe,<br />

°fZþÀUe ¹ffQU, °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU Àf¸fZ°f ´fcSXf<br />

´fdSXUfSX ¦fÔ¦fûÂfe QZUe IZY AfUfÀf ´fWXbÔ¨fZÜ »ff»fc<br />

´fiÀffQ ¹ffQU IYû ·fe þZ»f ¸fZÔ fOÞXe fWX³f IZY<br />

d³f²f³f IYe JfSX Qe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f SXdUUfSX<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f UZ AÔd°f¸f QVfʳf IZY d»fE ³fWXeÔ<br />

´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ f°ff QZÔ dIY 75 U¿feʹf ¦fÔ¦fûÂfe<br />

QZUe LWX ·ffB¹fûÔ IYe BIY»fü°fe fWX³f ±feÔÜ<br />

AûÀff¸ff df³f »ffQZ³f<br />

IZY ´fû°fZ IYe ¸fü°f<br />

dIiYÀf fZ³ÀfÜ AûÀff¸ff df³f »ffQZ³f IZY ÀffÀfZ<br />

fOÞXZ ´fû°fZ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX` dþÀfZ CXÀfIZY<br />

d´f°ff WX¸fþf ³fZ VfWXeQ IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü<br />

AûÀff¸ff df³f WX¸fþf df³f »ffQZ³f 12 Àff»f<br />

IYf ±ffÜ WXf»ffÔdIY, d´f°ff õfSXf d»fJe ¦fBÊ<br />

d¨fe ¸fZÔ ¸fü°f IYe UþWX ³fWXeÔ f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü<br />

EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

AûÀff¸ff IYf ´fû°ff ´ffdIYÀ°ff³f-<br />

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ WXbE EIY WXUfBÊ WX¸f»fZ ¸fZÔ<br />

¸ffSXf ¦f¹ff, »fZdIY³f A³¹f IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

UWX fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f ¸fSXf WX`Ü<br />

SXf¸f SXWXe¸f IYf IYSXefe<br />

¸fWXZÔQi BÔÀff d¦fSXµ°ffS<br />

¨fÔOXe¦fPÞXÜ OXZSXf ´fiIYSX¯f IZY QüSXf³f ´fÔ¨fIcY»ff<br />

dWXÔÀff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EÀfAfBÊMXe IYû fOÞXe<br />

IYf¸f¹fffe d¸f»fe WX`Ü SXdUUfSX IYû dWXÔÀff<br />

·fOÞXIYf³fZ ¸fZÔ AfSXû´fe OXfg¢MXSX ¸fWXZÔQi BÔÀff IYû<br />

EÀfAfBÊMXe ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü Àff²Ue<br />

¹fü³f Vfû¿f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXûWX°fIY IYe Àfb³ffdSX¹ff<br />

þZ»f ¸fZÔ Àfþf IYfMX SXWXZ ¦fbSX¸fe°f SXf¸f SXWXe¸f<br />

IYf EIY AüSX IYSXefe AfdQ°¹f BÔÀff A·fe<br />

°fIY RYSXfSX ¨f»f SXWXf WX`Ü CXÀf ´fSX Qû »ffJ<br />

÷Y´fE IYf B³ff¸f ·fe §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¨fbMXIYe<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

dWXÔQbAûÔ IYe °ffIY°f QZJ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹ffQ Af¹ff dWXÔQb°U<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

A¦f»fZ Àff»f IY³ffÊMXIY ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY ÀfSX¦fd¸fʹffÔ<br />

°fZþ WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ Afþ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f fZÔ¦f»fb÷Y ´fWXbÔ¨fZ þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ<br />

´fiQZVf ·ffþ´ff õfSXf Af¹fûdþ°f BÀf k´fdSXU°fʳf<br />

¹ffÂffl SX`»fe IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f<br />

CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

IYfÔ¦fiZÀf þfd°f IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ IYû ffÔMX³ff<br />

¨ffWX°fe WX` AüSX QZVf IZY d»fE EIY fûÓf<br />

Àffdf°f WXû SXWXe WX`Ü<br />

IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfðfSX¸f`¹ff ´fSX<br />

d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀfðfSX¸f`¹ff<br />

IYû Afþ dWXÔQb°U ¹ffQ Af SXWXf WX`Ü ¹fû¦fe ³fZ<br />

IYWXf, IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe f¹ff³f QZ SXWXZ WX`Ô dIY<br />

UWX dWXÔQc WX`ÔÜ Afþ þf CX³WXûÔ³fZ dWXÔQbAûÔ IYe<br />

°ffIY°f QZJe °fû dWXÔQb°U ¹ffQ Af SXWXf WX`Ü NXeIY<br />

U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ¦fbþSXf°f<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸fÔdQSX ¹ffQ Af SXWXZ<br />

±fZÜ dWXÔQb°U °fû ·ffSX°f IYe þeU³f ´fðd°f WX`Ü<br />

dWXÔQb°U IYûBÊ þfd°f, ¸f°f ¹ff ¸fþWXf ³fWXeÔ WX`<br />

IYNXûSX AüSX Àf`³¹fUfQe údáIYû¯f<br />

ÀfZ ³fWXeÔ fQ»fZÔ¦fZ WXf»ff°f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

´fcUÊ dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔfSX¸f ³fZ dMXÐUMXSX IZY þdSXE IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü d¨fQÔfSX¸f ³fZ MXÐUeMX IZY<br />

þdSXE IYWXf dIY ·ffþ´ff þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ VffÔd°f fWXf»f<br />

IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹fff SXWXe WX`Ü CX³fIZY ÀffSXZ ´fi¹ffÀf<br />

dURY»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fcUÊ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ EIY IZY ffQ EIY 9<br />

MXÐUeMX dIYE AüSX ÀfSXIYfSX IYû þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ VffÔd°f<br />

f³ffE SXJ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX §fZSXfÜ d¨fQÔfSX¸f ³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ<br />

d»fJf, Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX WX¸fZÔ ¹fWX ¹ffQ dQ»ff¹ff þf°ff<br />

WX` dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f EIY ¸fbïf WX`Ü<br />

AfdJSXe §fMX³ff þû ¹ffQ WX` UWX 30-31 dQÀfÔfSX 2017<br />

IYe SXf°f IYe WX`, þf Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ´fb»fUf¸ff dþ»fZ ¸fZÔ<br />

ÀfeAfSX´feERY ´fidVfÃf¯f IZYÔQi ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ BÀf<br />

WX¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfeAfSX´feERY þUf³f ¸ffSXZ ¦fE ±fZ AüSX<br />

³fBÊX MXe¸f IZY Àff±f ÀfSX¦fbþf ÀfZ ·fc´fZVf VfbøY IYSZÔX¦fZ d¸fVf³f 2018<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf<br />

·fc´fZVf f§û»f ³fZ QbffSXf IY¸ff³f d¸f»f³fZ<br />

IZY ffQ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY fe¨f Àf¸f³U¹f AüSX<br />

Àff¸faªfÀ¹f f³ff³fZ ´fSX ÀffÀfZ Ad²fIY<br />

ªfûSX dQ¹ff W`XÜ UWX 11 þ³fUSXe ÀfZ<br />

ÀfSX¦fbþf ÀfZ d¸fVf³f 2018 IYe Vfb÷YAf°f<br />

³fBÊX MXe¸f IZY Àff±f IYSZÔX¦fZÜ 11 þ³fUSXe<br />

ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf fc±f »fZ½fX»f °fIY ´fWXbh¨f IYSX<br />

CXÀf SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f VfbøY IYSX QZ¦fe,<br />

fd»IY ·ffSX°f IZY A³fbÀffSX þeU³f þe³ff WX`Ü<br />

þeU³f IYe CX°IÈY¿°f¸f þeU³f ´fðd°f dWXÔQb°U WX`Ü<br />

BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY³ffÊMXIY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¹fû¦fe<br />

AfdQ°¹f³ff±f ³fZ d³f¸fÊ»ff³fÔQ ÀUf¸fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYeÜ ¸fb»ffIYf°f IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þf ·fe ¸f`Ô<br />

IY³ffÊMXIY Af°ff WXcÔ, ¸f`Ô BÀf ¸fNX IYf QüSXf IYSX°ff<br />

WXcÔÜ BÀfIZY ffQ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff IYf dWXÀÀff f³fcÔ¦ff AüSX<br />

SXfþ³f`d°fIY dU¿f¹fûÔ ´fSX ff°f¨fe°f IYøYÔ¦ffÜ ¹fWXfÔ<br />

WX¸f ÀfZUf IZY CXïZV¹f ÀfZ AfE WX`ÔÜ<br />

°fe³f §ff¹f»f WXbE ±fZÜ<br />

BÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff<br />

dIY IYNXûSX AüSX<br />

d¸fd»fMXSXe A´fiû¨f Af°fÔIY<br />

AüSX §fbÀf´f`NX ´fSX SXûIY<br />

»f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹ff<br />

EZÀff WXbAf? dQ³fZVf Vf¸ffÊ<br />

IYû IYV¸feSX IZY Uf°ffÊIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fbdöY IYSX³fZ ´fSX<br />

´fcUÊ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ d»fJf, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¨fb³ffU IYe ´fcUÊ<br />

ÀfÔ²¹ff ´fSX, ÀfSXIYfSX ³fZ dQ³fZVf Vf¸ffÊ IYû dUVfZ¿f<br />

´fid°fd³fd²f (EÀfAfSX) IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff ±ff,<br />

»fZdIY³f CX³fIZY þ³ffQZVf IYû À´fá ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ ¹fWX ÀfÔIZY°f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY EÀfAfSX CX³f<br />

Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ ff°f IYSXZÔ¦fZ þû CX³fÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ<br />

¹fWXfÔ CX³fIYf ÓfcNX ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ<br />

dþÀfZ ¸f`³f MXc ¸f`³f ¸ffdIÔYʦf IYWXf<br />

ªff¹fZ¦ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXû³fZ ´fiQZVf ´fi·ffSXe ´feE»f ´fbd³f¹ff JbQ<br />

´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§û»f IZY Àff±f<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Àff±f WXe ¨fb³ffU<br />

EIY ¸ffWX ¸fZÔ dIY¹ff QcÀfSXf QüSXf<br />

f°ff QZÔ dIY ¹fWX ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYf EIY<br />

¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX IY³ffÊMXIY IYf QcÀfSXf QüSXf WX`Ü<br />

BÀfÀfZ ´fWX»fZ d´fL»fZ U¿fÊ dQÀfÔfSX ¸ffWX IZY QüSXf³f<br />

·fe CX³WXûÔ³fZ WXbf»fe ¸fZÔ EIY SX`»fe IYû ÀfÔfûd²f°f<br />

IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²ff ±ffÜ SX`»fe<br />

IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ<br />

IYWXf ±ff dIY IY³ffÊMXIY ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ffQ IYûBÊ ·fe ·ffþ´ff<br />

Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f<br />

¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f AüSX ¸fedOX¹ff ÀfZ»f IZY<br />

¨fZ¹fSX¸f`³f Vf`»fZVf d³fd°f³f IZY Àff±f AfSX<br />

´fe dÀfÔWX Qû dQ³f ÀfSX¦fbþf ¸fZÔ I`YÔ´f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ f°ff QZÔ fc±f »fZ½fX»f ´fSX IY¸f ÀfZ<br />

IY¸f 5 ÀfZ 8 A³fb·ff¦f WXû°fZ WX`ÔÜ<br />

´fi°¹fZIY A³fb·ff¦f ¸fZÔ EIY IY¸fZMXe<br />

f³fZ¦fe dþÀf¸fZÔ EIY þUf³f, EIY<br />

dÀf¹ff³f AüSX EIY ¸fdWX»ff Àf¸fZ°f IY¸f<br />

ÀfZ IY¸f ´ffa¨f »fû¦f þûOÞXZ þfEa¦fZÜ<br />

´fi°¹fZIY IY¸fZMXe ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f QÀf<br />

»fû¦fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ<br />

BSXfQf Àf¨f IYf<br />

fZ¦f»fbøY ¸fZÔ ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf<br />

[ d¨fQÔfSX¸f IYf ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ] ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ´ffUSX<br />

d»fµMXSX ÀfÃf¸f ¹ffQU Àf¸fZ°f<br />

5 dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYe ¸fü°f<br />

´fiQZVf ´fi·ffSXe<br />

´feE»f ´fbd³f¹ff<br />

Qû dQ³f fc±f<br />

À°fSX °fIY<br />

IYSXZÔ¦fZ ¸f`³f MXc<br />

¸f`³f ¸ffdIÔYʦf<br />

A¸f³f ´f±f ¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Af¹fb¿f dUVUdUôf»f¹f IZY QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fWbaX¨fZ IZY³ýie<br />

ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe ªfZ´fe ³fOÐXOXf ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE Àfþ¦f WX`, AüSX ¦fSXef AfQ¸fe IYû WXSX<br />

´fiIYfSX IYe SXfWX°f QZ³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f QZVf<br />

IZY ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ IYû UZ»f³fZÀf ÀfZ³MXSX IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ 30 Àff»f ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY Àf·fe<br />

½¹fdöY¹fûÔ IYf OXf¹fdfMXeþ, I`YÔÀfSX, WXfBÊ´fSX MXZÔVf³f AfdQ fe¸ffdSX¹fûÔ IZY<br />

ÀIiYed³fÔ¦f IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff IZY d»fE þû ·fe<br />

¸ffÔ¦f Af¹fZ¦fe CXÀf Àf·fe IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QcSXÀ±f ÃfZÂfûÔ IYe þ³f°ff IYû ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ<br />

Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE VffÀf³f õfSXf ´fcSXZ QZVf ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf<br />

¨f¹f³f IYSX CX³WXZÔ dUVfZ¿f ´f`IZYþ QZIYSX »ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY<br />

´fdSX¯ff¸fÀUøY´f feþf´fbSX AüSX ÀfbIY¸ff þ`ÀfZ QcSXÀ±f dþ»fûÔ ¸fZÔ CX°IÈYá<br />

d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f²f WXû SXWXe WX`Ü<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

SXfþ²ff³fe dQ»»fe IZY dÀfÔ²fb ffgOXÊSX B»ffIZY ¸fZÔ SXdUUfSX<br />

ÀfbfWX WXbE EIY ·fe¿f¯f ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ<br />

§ff¹f»f WXbE U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f ´ffUSX d»fµMXSX ÀfÃf¸f ¹ffQU<br />

IYe ·fe Vff¸f IYû ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf Qb§fÊMX³ff<br />

¸fZÔ CX³fIZY 4 ´ffUSX d»fµMXSX Àffd±f¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ<br />

ÀfÃf¸f Àf¸fZ°f Qû ´ffUSX d»fµMXSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f ±fZ,<br />

»fZdIY³f OXfg¢MXSXûÔ IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IZY ffUþcQ ÀfÃf¸f<br />

IYû f¨ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIYfÜ Qb§fÊMX³ff IYe UþWX ÀfZ ÀfÃf¸f<br />

IZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ AfBÊ ±feÔÜ ÀfÃf¸f IZY A»ffUf<br />

CX³fIZY Àff±fe ff»fe ·fe BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ<br />

dRY»fWXf»f CX³fIYe WXf»f°f dÀ±fSX WX`Ü ´fbd»fÀf IZY<br />

¸fb°ffdfIY ÀfbfWX IYSXef ¨ffSX fþZ dQ»»fe IZY A»fe´fbSX<br />

B»ffIZY ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe IYfSX IZY Àff±f ¹fWX WXfQÀff<br />

WXbAfÜ ¹fZ Àf·fe dJ»ffOÞXe ´ff³fe´f°f ¸fZÔ EIY EZ±f»feMX<br />

¸feMX ÀfZ A´f³fe dÀUµMX dOXþf¹fSX IYfSX ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ<br />

§fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ<br />

fªfSaX¦fQ»f IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

IYe WbXBÊX ±fe WX°¹ff<br />

WXf»f WXe ¸fZÔ IY³ffÊMXIY IZY ¸fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ fþSXÔ¦f<br />

Q»f IZY EIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYe 4 ¸fûMXSXÀffBdIY»f<br />

ÀfUfSXûÔ ³fZ WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ WX¸f»ffUSXûÔ IYf<br />

d³fVff³ff f³f³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ³ff¸f<br />

Qe´fIY SXfU ±ff AüSX Uû fþSXÔ¦f Q»f IYf<br />

Ufg»fÔdMX¹fSX ±ffÜ<br />

QSXAÀf»f, QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ dWXÔQc ³fZ°ffAûÔ AüSX<br />

feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYe UfSXQf°fZÔ<br />

»f¦ff°ffSX fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX<br />

A¢ÀfSX BÀf ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYf dUSXû²f ·fe<br />

IYSX°fe SXWXe WX`Ü<br />

IYû ÀfSXIYfSX f³ff³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ 18UeÔ<br />

ÀfQe IZY ¸f`ÀfcSX IZY VffÀfIY MXe´fc Àfb»°ff³f IZY ´fid°f<br />

Àf¸¸ff³f ´fiQdVfÊ°f IYSXIZY ·ffSX°f IYe ¸fWXf³f ´fSXÔ´fSXf<br />

IYf A´f¸ff³f dIY¹ff WX`Ü<br />

dUUZIY WXf»ff³fe Qa´fd°f<br />

SXWXf IYfg³MZXÀMX dUªfZ°ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ AfSXEÀf´feE»f d»fd¸fMXZOX IZY ¢½ffd»fMXe<br />

´fiûOX¢MX Ue³fÀf IiYe¸f ffSX ³fZ<br />

Ue³fÀf IiYe¸f ffSX IYfg³MXZÀMX<br />

¸fZÔ dUUZIY WXf»ff³fe AüSX<br />

ßfe¸f°fe d´fi³Àfe WXf»ff³fe IYû<br />

dUþZ°ff §fûd¿f°f dIY¹ffÜ ¦fif¯OX<br />

dRY³ff»fZ IZY þþûÔ ¸fZÔ A¦fZ³Qi<br />

¦fü°f¸f- IYûdSX¹fû¦fifRYSX d¸fÀf<br />

RYSXWXe³f ¸ffgOX»f, d¸fÀfZÀf<br />

EIY°ff QZUZ³f JSX¯f AüSX<br />

d¸fÀf AÔþ³fe AfSX þZ d¸f¨feÊ<br />

Vffd¸f»f ±fZÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ BÀf<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf 11UfÔ<br />

ÀfÔÀIYSX¯f WX`Ü °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f 3 þ³fUSXe<br />

IYû WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ RZYÀf-MXc-RZYÀf AfgdOX¹f³Àf ÀfZ<br />

´ffa¨f ¦fû»OX ¸fZOX»f ´ffIYSX ¦f¦f³f IYe<br />

AfaJûÔ ¸fZÔ L»fIZY JbVfe IZY AfaÀfc<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´ff´ff IYf Àf´f³ff ±ff dIY ¸f`Ô OXfg¢MXSX f³fcÔ, »fZdIY³f<br />

¸fZSXf ÀfZ»fZ¢Vf³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff AüSX ¸f`Ô MXZÔVf³f ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦ffÜ<br />

BÀf QüSXf³f ´ff´ff ³fZ ¸fbÓfZ ¸fûdMXUZMX dIY¹ff AüSX ¸f`Ô³fZ dRYSX ÀfZ<br />

´feE¸fMXe IYe °f`¹ffSXe IYe AüSX ÀfZ»fZ¢MX WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX IYWX³ff<br />

WX` SXdUUfSX IYû Af¹fb¿f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ<br />

´ffÔ¨f ¦fû»OX ¸f`OX»f ´ff³fZ Uf»fZ ¦f¦f³fQe´f dÀfÔWX Àf»fcþf IYfÜ<br />

EIY Àff±f ´ffÔ¨f ¦fû»OX ¸f`OX»f ´fSX ¦f¦f³fQe´f IYf IYWX³ff ±ff<br />

dIY ¸fbÓfZ A´f³fe ¸fZWX³f°f ´fSX ·fSXûÀff ±ff dIY ¸f`Ô IYOÞXe ¸fZWX³f°f<br />

IYSX ¸f`OX»f WXfdÀf»f IYSX »fcÔ¦ffÜ ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY ¸fbÓfZ<br />

EIY Àff±f ´ffÔ¨f ¸f`OX»f d¸f»fZÔ¦fZÜ WX¸ffSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ Afþ °fIY<br />

IZY³ýie¹f ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe ªfZ´fe ³fOÐXOXf ³fZ Af¹fb¿f dUdU IZY QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff IYe ¸ffa¦f IYû ´fcSXf IYSZX¦fe IZY³ýi ÀfSXIYfSX<br />

Afªf SXf¹f´fbSX AfEa¦fZ SZX»fUZ<br />

fûOÊX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f<br />

SXZ»fUZ fûOXÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f AV½f³fe »fûWXf¯fe Qû dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX Af SXWXZ WX`ÔÜ UZ 8 þ³fUSXe IYe ÀfbfWX SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ BÀf<br />

QüSXf³f UZ SXf¹f´fbSX AüSX df»ffÀf´fbSX ¸fÔOX»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY<br />

»fZÔ¦fZ AüSX 9 þ³fUSXe IYe ÀfbfWX dQ»»fe SXUf³ff WXûÔ¦fZÜ CX³fIYf d¸f³fMX MXc<br />

d¸f³fMX ´fiû¦fif¸f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fûWXf¯fe dQ»»fe ÀfZ Àfû¸fUfSX IYe<br />

ÀfbfWX 6.40 fþZ µ»ffBMX ÀfZ ÀfbfWX 8.15 fþZ SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ UZ<br />

ÀfbfWX 9.30 fþZ OXeAfSXE¸f AfgdRYÀf ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ÀfbfWX 10.45<br />

fþZ °fIY ¸fÔOX»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ A»f¦f-A»f¦f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ<br />

IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ ÀfbfWX 11.35 fþZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYf d³fSXeÃf¯f,<br />

¦ffOXÊ AüSX OÑf¹fUSX »ffgfe ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f þ¦fWXûÔ IYf d³fSXeÃf¯f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ ÀfbfWX 11.40 fþZ BÔMXSXdÀfMXe E¢Àf´fiZÀf dUÔOXû MÑZd»fÔ¦f BÔÀ´fZ¢Vf³f<br />

IYSX°fZ WXbE df»ffÀf´fbSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ Qû´fWXSX 3.30 fþZ °fIY df»ffÀf´fbSX<br />

ÀMXZVf³f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ<br />

ÀffÔÀfQ-dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ Vff¸f 4.15 fþZ ÀfZ Vff¸f 7<br />

fþZ °fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZÜ SXf°f 8.30 fþZ ÀfZ 10 fþZ<br />

°fIY ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f AüSX dOX³fSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ QZSX SXf°f<br />

¦fe°ffÔþ»fe E¢Àf´fiZÀf ÀfZ SXf¹f´fbSX »füMXZÔ¦fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe ÀfbfWX 7.45<br />

fþZ dQ»»fe SXUf³ff WXû þfEÔ¦fZÜss<br />

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ dSXWXf dIYE<br />

147 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXZ<br />

BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A´f³fZ þ»f ÃfZÂf ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ¸fL»fe<br />

´fIYOÞX³fZ IYû »fZIYSX AfNX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ÀfZ IYSXf¨fe IYe EIY þZ»f ¸fZÔ SXJZ<br />

¦fE 147 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYû SXdUUfSX IYû dSXWXf IYSX dQ¹ffÜ ¸fedOX¹ff<br />

¸fZÔ AfBÊ EIY JfSX ¸fZÔ ¹fWX QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀ»ff¸ffffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf<br />

³fZ BÀf ff°f IYe ´fbdá IYe WX` dIY kÀfòfU³ff IZY °fWX°fl IYSXf¨fe ¸fZÔ ¸fLbAfSXûÔ<br />

IYû dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ »ffWXüSX »fZ þf¹ff þfE¦ff AüSX Àfû¸fUfSX IYû<br />

Uf§ff Àfe¸ff ´fSX ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfüÔ´ff þfE¦ffÜ ¦füSX°f»ff WX`<br />

dIY dQÀfÔfSX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dUQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ´fiUöYf ¸fûWX¸¸fQ R`YÀf»f<br />

³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY IYSXef 300 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYû AfNX þ³fUSXe<br />

°fIY Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ dSXWXf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, 28 dQÀfÔfSX IYû<br />

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ´fi±f¸f Àf¸fcWX IZY °füSX ´fSX 145 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYû dSXWXf<br />

dIY¹ff ±ff, þû BÀfe °fSXWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ UWXfÔ I`YQ SXJZ ¦fE ±fZÜ<br />

»fZIYSX ¦ficd¸fÔ¦f ÀfZ³Àf °fIY IYBÊ ÀfÂf Af¹fûdþ°f dIYE<br />

¦fE dþÀfIZY ffQ VfWXSXûÔ ¸fZÔ dUdVfá ¦fif¯OX dRY³ff»fZ<br />

IZY þdSXE dUþZ°ff þûOÞXZ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dRY³ff»fZ IZY QüSXf³f ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ<br />

IYû fifBOX»f SXfCX¯OX, I`Yd¸fÀMÑe<br />

SXfCX¯OX AüSX þþZþ ¢½fZV¨f³f<br />

AfÔÀfSX SXfCX¯OX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf<br />

IYSX³ff ±ffÜ AfSXEÀf´feE»f IZY<br />

þ³fSX»f ¸f`³fZþSX ¸fûdWX°f SXfþ<br />

dÀfÔWX ³fZ IYWXf, »fû¦fûÔ IYû ¹fWX<br />

AWXÀffÀf IYSXf³ff ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

IYf CXïZV¹f WX` dIY I`YÀfZ UZ A´f³fZ<br />

VffQe IZY AMXcMX dSXV°fZ IYû AüSX<br />

Ad²fIY ¸fþfc°f f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô<br />

AüSX I`YÀfZ BÀfZ ´¹ffSX IZY Àff±f<br />

ÀfÔþû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ VfWXSX ÀfZ d¸f»fe ´fid°fdIiY¹ff ÀfZ WX¸f<br />

fZWXQ CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ<br />

dIYÀfe IYû ¸f`OX»f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¦f¦f³fQe´f ³fZ f°ff¹ff dIY UZ<br />

U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ SXZdOX¹fû OXf¦¹f³fûdÀfÀf ¸fZÔ E¸fOXe IYSX SXWXZ<br />

WX`ÔÜ UWXfÔ ÀfZ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe WXû³fZ IZY ffQ UZ dUQZVf þfIYSX ·fe<br />

´fPÞXfBÊ IYSX AüSX A³fb·fU WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYe ´fPÞXfBÊ J°¸f IYSX UZ »füMXZÔ¦fZ AüSX »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf IYSXZÔ¦fZÜ<br />

4 d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf<br />

dIY¹ff Àf¸¸ff³f<br />

Àf¸ffSXûWX IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ´fiQZVf<br />

IZY ´fid°fdâ°f ¨ffSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ<br />

´fóßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f OXfg. E.<br />

IZY. QffIZY, OXfg. E¸f. ´fe.<br />

´ff¯OXZ¹f, OXfg. EÀf. AfSX.<br />

¦fb~f EUÔ OXfg. AfBÊ. E¸f.<br />

ÀfZNXe IYf Àf¸¸ff³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ<br />

dUV½fdUôf»f¹f IZY<br />

CX´fSXUfSXf dÀ±f°f ³fUe³f<br />

·fU³f IYf fMX³f QffIYSX<br />

»fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYf<br />

SXf¿MÑX¦ff³f ¦ff³fZ ´fSX 4<br />

dJ»ffOÞXe d¦fSXµ°ffSX<br />

þ¸¸fcÜ CXØfSXe IYV¸feSX IZY ffÔOXe´fûSXf ¸fZÔ<br />

dIiYIZYMX ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYf SXf¿MÑX¦ff³f ¦ff¹ffÜ<br />

BÀfIYf UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû°fZ WXe<br />

´fbd»fÀf ·fe WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦fBÊÜ ¨ffSX<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff<br />

¦f¹ffÜ ¹fWX §fMX³ff ffÔOXe´fûSXf IZY AfdSX³f<br />

ÃfZÂf IYe WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ Qû À±ff³fe¹f MXe¸fûÔ<br />

¦fûÔOXe´fûSXf AüSX QQÊ´fûSXf dIiYIZYMX ¢»ff<br />

IZY fe¨f ¸f`¨f JZ»ff ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ WXe<br />

MXe¸fûÔ IZY dJ»ffOÞXe ¸f`¨f VfbøY WXû³fZ ÀfZ<br />

´fWX»fZ EIY »ffB³f ¸fZÔ JOÞXZ ±fZÜ<br />

EIY ³fZ WXSXZ SXÔ¦f IYe °fû QcÀfSXZ ³fZ<br />

ÀfRZYQ SXÔ¦f IZY IY´fOÞXZ ´fWX³fZ ±fZÜ »ffCXOX<br />

À´feIYSX ´fSX ¸f`¨f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYf SXf¿MÑX¦ff³f fþf dþÀfZ<br />

dJ»ffOÞXe ·fe ¦fb³f¦fb³ff SXWXZ ±fZÜ IbYL WXe<br />

QZSX IZY ffQ BÀf ´fcSXe §fMX³ff IYf<br />

UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû ¦f¹ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

08 ªf³f½fSXe 2018<br />

2 ÀffZ¸f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f<br />

SXf¹f´fbSX SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY<br />

IYSZÔX¦fZ, ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ AüSX ¸fadÂf¹fûÔ<br />

ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbS ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,<br />

´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe<br />

df»ffÀf´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ<br />

A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f<br />

EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZa¦fZ,<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />

dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX<br />

CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />

IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ<br />

IZYQfSX IYV¹f´f<br />

ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ<br />

IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe<br />

d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZa<br />

Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f,<br />

SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

À±f³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSZXa¦fZÜ<br />

´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ,<br />

Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZZ, »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ ´ffMXeÊ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX CX³fIYe<br />

Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË<br />

IYe ªff³fIYfSXe »fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

SXfªfZVf ¸fc¯f°f<br />

»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZ, ¹fWXfaX Af³fZ Uf»fZ<br />

»fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY<br />

IYSZÔX¦fZ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f EUa<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fe AüSX AfUfÀf<br />

´fSX Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦feÜ À±ff³fe¹f À°fSX<br />

´fSX Af¹fûdªf°f dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ<br />

¸fZa Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWcX<br />

¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe<br />

SXfªf²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf ´fSX<br />

SXWZÔX¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ,<br />

ÃûÂf IZY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ dWXÀÀff<br />

»fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,<br />

ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSX<br />

CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX<br />

ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZ,<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f, dUd²f AüSX<br />

dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe<br />

½ffÀf½ff³fe f³fZ SXf»ffZ´ff<br />

IZY ´fiQZVf A²¹fÃf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXf¿MÑX´fd°f »ffZIY°ffadÂfIY ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

A²¹fÃf ¸f³ffZªf IbY¸ffSX dÀfaWX<br />

E½fa LX°°feÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe<br />

E»f.IZY.dQнfZQe IYe ÀfWX¸f°fe<br />

ÀfZ LX°°feÀf¦fPÞX ´fiQZVf<br />

A²¹fÃf ´fQ ´fSX OXfg.<br />

Ãf¸ffQVfʳf ½ffÀf½ff³fe IYfZ<br />

d³f¹fb¢°f dIY¹ff W`XÜ SXf¿MÑXe¹f<br />

A²¹fÃf ¸f³ffZªf IbY¸ffSX dÀfaWX<br />

³fZ f°ff¹ff dIY ªf»Q WXe<br />

LX°°feÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¦fdNX°f IYe<br />

ªff½fZ¦fe °f±ff LX.¦f. ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. Ãf¸ffQVfʳf<br />

½ffÀf½ff³fe IYfZ ´fiQZVf IZY A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe<br />

d³f¹fbd¢°f WZX°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

d¸fVf³f 65 ´»fÀf IZY d»fE SXûOX¸f`´f f³ff³fZ ´fWbaX¨fZ SXf¸f»ff»f, ³fZ°ffAûÔ Àfa¦f IYe f`NXIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY d¸fVf³f-<br />

65 ´»fÀf IZY d»fE ³fZ°ffAûÔ IYe dSXWXÀfÊ»f<br />

VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe<br />

SXf¸f»ff»f ³fZ SXdUUfSX IYû °fe³f dQUÀfe¹f<br />

´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY IYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fiQZVf A²¹fÃf<br />

²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f<br />

¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXf¸fdU¨ffSX<br />

³fZ°ff¸f, SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfSXûþ ´ffÔOXZ¹f,<br />

´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f Àff¹f, ´fiQZVf<br />

¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ°fû¿f ´ffÔOXZ¹f, d¦fSX²fSX ¦fb~f ÀfdWX°f<br />

d³f¦f¸f, ¸fÔOX»fûÔ IZY A²¹fÃf U ´fQfd²fIYfSXe<br />

¸füþcQ ±fZÜ f°ff QZÔ dIY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³f<br />

¸fWXf¸fÔÂfe SXf¸f»ff»f IYf ¹fWX QüSXf ·ffþ´ff IZY<br />

d»fE IYfRYe AWX¸f WX`Ü UZ ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />

Àf·fe IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY<br />

Af²ffSX ´fSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE<br />

SXûOX¸f`´f f³ffEÔ¦fZÜ SXf¸f»ff»f EIY dþ»ff,<br />

EIY ¸fÔOX»f AüSX EIY fc±f þfEÔ¦fZÜ UWXfÔ<br />

¨fb³ffU IYe ½¹fUÀ±ff QZJ³fZ Uf»fZ<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ff°f IYSXZÔ¦fZ AüSX<br />

AfUV¹fIY ÀfbÓffU QZÔ¦fZÜ AÔd°f¸f dQ³f IYûSX<br />

¦fib´f IZY Àff±f f`NXIY WXû¦feÜ BÀfIZY ffQ ´fcSXe<br />

MXe¸f ¨fb³ffUe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMX þfE¦feÜ<br />

[ SXfªf-IYfªf ]<br />

dÀfSXIYMÐXMXe Afßf¸f ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff EUÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYf IZY³Qi<br />

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¦fbøYIbY»f dUôf»f¹f<br />

IZY d»f¹fZ ÀUeIÈY°f dIYE 30 »ffJ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX SXdUUfSX<br />

IYû ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY LbSXf dUIYfÀfJÔOX<br />

IZY ¦fif¸f IbYMXZ³ff dÀ±f°f ¨f°fb·fbÊþ dÀfSXIYMÐXMXe<br />

Afßf¸f ´fWXbÔ¨fZ AüSX ßfe SXf¸fþf³fIYe ¸fÔdQSX<br />

IZY dVf»ff³¹ffÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ<br />

BÀf ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYSXef 10 IYSXûOÞX<br />

øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¦fbøYQZU ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf A¨fʳff<br />

IYe AüSX ´fiQZVf IZY ÀfbJ-VffÔd°f EUÔ Àf¸fÈdð<br />

IYe IYf¸f³ff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXfÔZ³fZ<br />

Afßf¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀ±f°f ¦fbøYIbY»f<br />

dUôf»f¹f IZY d»f¹fZ 30 »ffJ øY´fE<br />

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf þû¦fZdSX¹ff SXû¦f<br />

IY·fe J°¸f ³fWXeÔ WXû¦ff : Ad¸f°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ ßfe¸f°fe SXZ¯fb þû¦fe IYe L¦f IYfÔ¦fiZÀf IZY CX´f ³fZ°ff<br />

´fid°f´fÃf ÀfZ LbMÐXMXe IZY ffQ ßfe¸f°fe þû¦fe IZY fZMXZ AüSX<br />

dU²ff¹fIY Ad¸f°f þû¦fe ³fZ MXÐUeMX<br />

IYSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX fOÞXf WX¸f»ff<br />

fû»ff WX`Ü Ad¸f°f þû¦fe ³fZ IYWXf<br />

dIY IYfÔ¦fiZÀf d´fL»fZ 14 Àff»fûÔ ÀfZ<br />

OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IYû LûOÞX dÀfRYÊ<br />

Aþe°f þû¦fe, Ad¸f°f þû¦fe IZY<br />

´feLZ ´fOÞXZ SXWXZ WX`ÔÜ 2018 ¸fZÔ ·fe<br />

·ffþ´ff IYû LûOÞX d§fÀfZ d´fMXZ<br />

¸fûWXSXûÔ ÀfZ WX¸fZÔ ¸ff°f QZ³fZ IYe<br />

°f`¹ffSXe IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

A·fe ·fe IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfWXb»f<br />

¦ffÔ²fe IYf þû¦fZdSX¹ff SXû¦f IY·fe<br />

J°¸f ³fWXeÔ WX`Ü Ad¸f°f þû¦fe ³fZ<br />

A´f³ff ¹fWX f¹ff³f ´feÀfeÀfe ¦fNX³f IYe JfSX IZY ffQ Qe WX`Ü<br />

Vfd³fUfSX IYû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe<br />

ÀfþÊSXe IYSX°fZ WXbE ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe d»fÀMX þfSXe IYe ±fe<br />

dþÀf¸fZÔ CX´f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IZY ´fQ ÀfZ SXZ¯fb þû¦fe IYe LbMÐXMXe<br />

IYSX°fZ WXbE IY·fe þû¦fe IZY ÀffÀfZ ª¹ffQf IYSXefe SXWXZ IYUfÀfe<br />

»fJ¸ff IYû CX´f³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fWXf³fQe IZY ´ff³fe IYû<br />

»fZIYSX LØfeÀf¦fPÞX AüSX AûdOÞXVff<br />

IZY fe¨f ¨f»f SXWXZ dUUfQ ´fSX<br />

AûdOÞXVff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fUe³f<br />

´fMX³ff¹fIY ³fZ dRYSX ÀfZ dMѹfc³f»f IZY<br />

¦fNX³f IYe ´fbSXþûSX UIYf»f°f IYe WX`Ü<br />

dfþ³fZÀf ÀMX`ÔOXOXÊ IZY ¦fû»f¸fZþ<br />

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fMX³ff¹fIY<br />

³fZ IYWXf dIY ´fOÞXûÀfe SXfª¹f ÀfZ<br />

ff°f¨fe°f IZY þdSXE WX»f d³fIYf»f³fZ<br />

IYe IYûdVfVf dURY»f WXû ¨fbIYe WX`Ü<br />

´fWX»fZ þû f`NXIZYÔ WXbBÊÔ, CXÀfIYf IYûBÊ<br />

´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ WX¸f³fZ IZYÔQi<br />

U LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IYû fgSXfþ<br />

IYf IYf¸f fÔQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe<br />

±feÜ CXÀf Àf¸f¹f °f°IYf»fe³f þ»f<br />

ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ IYWXf<br />

±ff dIY CX³WXZÔ EZÀff IYSX³fZ IYf<br />

ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

³fZ Afßf¸f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfÔ°f dÀf¹ff<br />

·fb³fZV½fSXe VfSX¯f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf<br />

dIY BÀf À±ff³f IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe °f´fÀ¹ff<br />

U ¸fZWX³f°f ÀfZ EIY °fe±fÊ IZY øY´f ¸fZÔ fQ»f<br />

dQ¹ffÜ Afþ dÀfSXIY˜e Afßf¸f ²ffd¸fÊIY<br />

AfÀ±ff IZY Àff±f Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYf<br />

·fe IZY³Qi f³f ¨fbIYf WX`Ü Afßf¸f IYf<br />

QSXUfþf ÀffIZY d»f¹fZ Jb»ff WX`Ü ¹fWX À±ff³f<br />

dVfÃff IZY³Qi IZY øY´f ¸fZÔ ·fe dUIYdÀf°f WXû<br />

SXWXf WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ ·föYe³f ¸ff°ff SXfdþ¸f<br />

þ¹fÔ°fe ´fSX A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXb¹fZ<br />

IYWXf dIY SXfdþ¸f IbYÔ·f IZY QüSXf³f SXfdþ¸f ¸fZÔ<br />

EÀf.OXe.E¸f. IYf¹ffÊ»f¹f IYf dUd²fU°f<br />

Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

dMѹfc³f»f IYf ¦fNX³f WXe EIY¸ffÂf<br />

SXfÀ°ff f¨f þf°ff WX`Ü f°ff QZÔ dIY<br />

IZYÔQie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f<br />

¦fOXIYSXe ³fZ ·fe ¸fWXf³fQe ´fSX ¨f»f<br />

SXWXZ dUUfQ IYû J°¸f IYSX³fZ IZY<br />

d»fE Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IYû ff°f¨fe°f<br />

IYSX WX»f d³fIYf»f³fZ IYf ´fiÀ°ffU<br />

SXJf WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IZYÔQie¹f<br />

´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f IYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff þfUZ¦ff, dþÀfÀfZ ÃfZÂf IZY<br />

»fû¦ffÔZ IYe fWXb´fid°fdÃf°f ¸ffÔ¦f ´fcSXe WXû<br />

þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¦fdSX¹fffÔQ<br />

dþ»ff dUIYfÀf IZY ³f¹fZ Af¹ff¸f ¦fPÞX SXWXf WX`Ü<br />

ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ BÀf dþ»fZ ³fZ SXfª¹f<br />

¸fZÔ ³f¹fZ IYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIY¹ff WX`, dþ»fZ<br />

IZY 1763 dIYÀff³fûÔ IYûZ Àfû»fSX ´fÔ´f ´fiQf¹f<br />

dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`, þû SXfª¹f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY WX`Ü<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f 64<br />

WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ´fdSXUfSXû IYû d³f:Vfb»IY<br />

¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ´fiQf¹f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀf<br />

ÃfZÂf IZY ÀfcJf ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IZY d»f¹fZ<br />

21 IYSXûOÞX× IYe SXfWX°f SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ<br />

WX`, dþÀfIYf dU°fSX¯f Vfe§fi dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

AûdOÞXVff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY ³fZ dRYSX ÀfZ IYe UIYf»f°f<br />

¸fWXf³fQe dUUfQ ´fSX Af dMѹfc³f»f<br />

¦fNX³f WXe EIY¸ffÂf °fSXeIYf<br />

IYWX³ff WX` dIY ¸fWXf³fQe IZY ´ff³fe<br />

IYf dUUfQ Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY fe¨f<br />

ff°f¨fe°f ÀfZ Àfb»fÓff¹ff þf ÀfIY°ff<br />

WX`Ü BÀf ¸fbïZ ´fSX AûdOXVff ÀfSXIYfSX<br />

SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f fe¸ff<br />

¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f À¸ffMXÊ IYfOXÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 50<br />

WXþfSX ÷Y´fE °fIY IZY d³f:Vfb»IY BÊ»ffþ IYe<br />

ÀfbdU²ff Qe þf SXWXe WX`Ü<br />

BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀffÔÀfQ ¨fÔQc»ff»f<br />

ÀffWXc °f±ff dU²ff¹fIY ÀfÔ°fû¿f CX´ff²¹ff¹f ³fZ<br />

·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f<br />

Àfd¨fU ¦fûU²fʳf ¸ffÔÓfe, dÀfWXfUf dU²ff³fÀf·ff<br />

ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY ßfU¯f ¸fSXIYf¸f, SXfª¹f<br />

dUØf Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ¨f³QiVfZJSX<br />

ÀffWXc dÀfSXIY˜e Afßf¸f IZY ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX<br />

ÀfÔ°f ¦fûU²fʳfVfSX¯f ½¹ffÀf, Àff§Ue ´fiÄff<br />

·ffSX°fe ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¦füSXeVfaIYSX ÀfZ d¸f»ff ÀffWcX Àf¸ffþ IYf ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ÀfZ À´feIYSX WXfCXÀf ¸fZÔ ´f»ffSXe dUIYfÀf J¯OX IZY ¦fif¸f<br />

d°f»Qf IYe ÀffWXc Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ßfe A¦fiUf»f IYû ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ ¦fif¸f<br />

¸fZÔ A²fcSXZ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYû ´fc¯fÊ IYSXUf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf dQ»fe´f IbY¸ffSX<br />

ÀffWXc AüSX A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´feÀfeÀfe IZY ¦fNX³f ¸fZÔ<br />

SXfWXb»f ³fZ Àff¸fÔþÀ¹f<br />

f`NXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ A²¹fÃf IYe<br />

IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f°fZ WXe<br />

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ÀffÀfZ<br />

´fWX»fe ÀfþÊSXe<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYSX QeÜ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f IYBÊ<br />

SXfª¹fûÔ ¸fZÔ BÀf Àff»f<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU<br />

WXû³fZ BÀfZ QZJ°fZ WXbE<br />

´fiQZVf ¸fZÔ ´feÀfeÀfe IYf ³f¹ff ¦fNX³f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ffU IZY d»fWXfþ ÀfZ<br />

Àff¸fÔþÀ¹f f`NXf³fZ Àf·fe U¦fûÊÔ IYf ²¹ff³f<br />

SXJf ¦f¹ff WX`Ü ³fBÊ IY¸fZMXe ¸fZÔ ´fiQZVf IZY<br />

Àf·fe fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû Qfd¹f°U dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ dIY ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f<br />

¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f SXJ³fZ Uf»fZ<br />

Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ AüSX ¸fûWX¸¸fQ<br />

AIYfSX IYû ´feÀfeÀfe IYe §fûd¿f°f IYe<br />

¦fBÊ Àff°f Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ A³fbVffÀf³f<br />

Àfd¸fd°f AüSX ÀfÔ¨ffSX Àfd¸fd°f IYû LûOÞX<br />

ffIYe Àf·fe 5 Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»fe<br />

WX`Ü UWXeÔ ´fcUÊ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf SXdU³Qi ¨füfZ<br />

AüSX ²f³fZ³Qi ÀffWXc IYû ¨ffSX-¨ffSX<br />

Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»fe WX`Ü ´fcUÊ<br />

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f AüSX<br />

³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZU IYû 3-3<br />

Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ À±ff³f d¸f»ff WX`Ü Àff±f WXe<br />

´fi¸fûQ QbfZ EUÔ SXfþZ³Qi d°fUfSXe ÀfdWX°f<br />

IbYL ³fZ°ffAûÔ IYû Qû-Qû Àfd¸fd°f ¸fZÔ<br />

À±ff³f d¸f»ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fÔÂfe Ad¸f°fZ¿f<br />

Vfb¢»ff EUÔ SXfª¹f Àf·ff ÀffÔÀfQ Lf¹ff<br />

U¸ffÊ Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IYû IZYU»f<br />

EIY Àfd¸fd°f ¸fZÔ WXe þ¦fWX d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü<br />

SXªfIY Àf¸ffªf IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWbaX¨fZ<br />

dU²ff¹fIY ªf¹fdÀfaWX A¦fiUf»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYûSXffÜ IY³³füþZ SXþIY Àf¸ffþ ÀfZUf Àfd¸fd°f dþ»ff IYûSXff<br />

IYf Ufd¿fÊIY À³fZWX Àf¸¸fZ»f³f SXdUUfSX IYû ÀfUʸfÔ¦f»ff ¸fÔdQSX<br />

´fdSXÀfSX dÀ±f°f ·f¯OXfSXf IYÃf ¸fZÔ dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX A¦fiUf»f<br />

IZY ¸fb£¹f Afd°f°±¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbAfÜ ´fSXÔ´fSXf¦f°f ´fcþf<br />

A¨fʳff AüSX Ad°fd±f Àf°IYfSX IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f IYû dUÀ°ffSX<br />

´fif~ WXbAfÜ Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX Ufd¿fÊIY<br />

´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE AfUV¹fIY df³QbAûÔ ´fSX<br />

þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXû³fZ Àf¸ffþ IYe AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû<br />

Àff¸f³fZ SXJf °f±ff ÀfWX¹fû¦f IYe A´fZÃff IYeÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />

þ¹fdÀfÔWX A¦fiUf»f ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX SXJ°fZ WXbE Àff¸ffdþIY<br />

EIY°ff IYû Afþ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ ÀffÀfZ AWX¸f ´fWX»fb d³føYd´f°f<br />

dIY¹ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf VfdöY<br />

WXû°fe WX` AüSX BÀfÀfZ AÀfÔ·fU »f¦f³fZ Uf»fZ IYf¹ffÊÔ IYû ÀfÔ·fU<br />

dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IY³³füþZ SXþIY Àf¸ffþ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ<br />

IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYûSXff dU²ff¹fIY ³fZ Àff¸ffdþIY<br />

·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ A´f³fZ RÔYOX ÀfZ 10 »ffJ ÷Y´fE IYe<br />

SXfdVf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ·fU³f IZY d»f¹fZ<br />

Àf¸ffþ IYû þ¸fe³f IYf dUIY»´f °f»ffVf³ff WXû¦ffÜ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX ´fÔþff QüSXZ IZY A³fb·fU ·fe dU²ff¹fIY ³fZ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ<br />

ÀfZ ÀffÓff dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf¸ffþ IYe ´fid°f·ffAûÔ IYû<br />

´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffþ ³fZ SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe<br />

ÀfSXIYfSX IYe UfQfdJ»ffRYe<br />

IZY dUSXû²f ¸fZÔ Afªf SXfþ²ff³fe<br />

¸fZÔ þbMXZÔ¦fZ dIYÀff³f<br />

dIYÀff³f ÀfÔIY»´f<br />

Àf¸¸f»fZ³f IZY þdSX¹fZ<br />

IYSXÔ¦fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYf CXîû¿f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔ´fc¯fÊ IYþÊ ¸ffRYe,<br />

ÀUf¸fe³ff±f³f Af¹fû¦f IYe ´fi¸fbJ<br />

dÀfRYfdSXVfûÔ IZY A³fbÀffSX »ff¦f°f IYf OXZPÞX<br />

¦fb³ff Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f, WXSX Àff»f ²ff³f IYf<br />

300 ÷Y´fE fû³fÀf, ·fc-SXfþÀU ÀfÔdWX°ff<br />

¸fZÔ dIYE ¦fE Àf·fe AfdQUfÀfe dUSXû²fe<br />

ÀfÔVfû²f³fûÔ IYû SXï IYSX þfSX³f ·fcd¸f<br />

Ad²f¦fiWX¯f IYû fÔQ IYSX³fZ, ´ffÔ¨fUe<br />

A³fbÀfc¨fe, ´fZÀff AüSX U³ffd²fIYfSX<br />

¸ff³¹f°ff IYf³fc³f IYû ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ<br />

»ff¦fc IYSX³fZ °f±ff ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ 250 dQ³f<br />

IYf¸f, 250 ÷Y´fE SXûþe dQE þf³fZ AüSX<br />

B³f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀffÓff<br />

AfÔQû»f³f dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f<br />

ÀfZ IY»f 8 þ³fUSXe 2017 IYû ¦ffÔ²fe<br />

¸f`Qf³f, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f<br />

dIYÀff³f ÀfÔIY»´f Àf¸¸f»fZ³f IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf<br />

Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ ´fcSXZ ´fiQZVf ÀfZ Af¹fZ<br />

dIYÀff³fûÔ IYû QZVf IZY ´fidÀfð IÈYd¿f<br />

U`Äffd³fIY QZdUÔQSX Vf¸ffÊ, ·fcd¸f<br />

Ad²fIYfSX AfÔQû»f³f IZY ³fZ°ff AüSX<br />

dIYÀff³f Àf·ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU<br />

WX³³ff³f ¸fû»»ff, ÀUSXfþ AfÔQû»f³f IZY<br />

³fZ°ff ¹fû¦fZ³Qi ¹ffQU U ´fcUÊ IZY³Qie¹f<br />

¸fÔÂfe ASXdU³Q ³fZ°ff¸f ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

´fcSXZ QZVf ¸fZÔ dIYÀff³f AüSX dIYÀff³fe<br />

ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX` AüSX LØfeÀf¦fPÞX ·fe BÀfÀfZ<br />

ALc°ff ³fWXeÔ WX`, þWXfÔ E³fÀfeAfSXfe IZY<br />

WXe A³fbÀffSX WXSX EIY »ffJ dIYÀff³f<br />

´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ 40-50 Af°¸fWX°¹ffEÔ WXSX<br />

Àff»f WXû SXWXe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·ffþ´ff<br />

SXfþ IZY 14 U¿fûÊÔ ¸fZÔ 25000 ÀfZ ª¹ffQf<br />

dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX<br />

BÀfIYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f »ff·fIYfSXe<br />

Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ³f d¸f»f³ff, RYÀf»f IZY<br />

³fbIYÀff³f WXû³fZ ´fSX IYûBÊ ´f¹ffÊ~ SXfWX°f ³f<br />

d¸f»f³ff AüSX BÀf IYfSX¯f CX³fIYf IYþZÊ<br />

¸fZÔ OXcff SXWX³ff WX`Ü ÀUf¸fe³ff±f³f<br />

Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ<br />

ÀfZ BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`<br />

AüSX BÀf Àff»f fû³fÀf IYe §fû¿f¯ff ·fe<br />

¸ffÂf k¨fb³ffUe L»ffUfl WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX<br />

¦fÔ·feSX ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f ÀfZ ¦fbþSX SXWXf<br />

WX`, »fZdIY³f BÀfIZY ffUþcQ IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ SXfWX°f ³fWXeÔ Qe WX` AüSX<br />

SXfª¹f ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ IZY<br />

³ff¸f ´fSX ´fcSXf Jþf³ff CXôû¦f´fd°f¹fûÔ<br />

AüSX IYfg´fûSXÊZMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû WXe »fbMXf<br />

SXWXe WX`Ü ¸f³fSXZ¦ff IZY þdSX¹fZ ÀfcJZ ÀfZ<br />

»fOÞXf þf ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f ¹fWX<br />

ÀfSXIYfSX ¸f³fSXZ¦ff °fIY ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />

IYf¸f ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`, þfdIY IZY³Qi °fû<br />

WXSX Àff»f BÀfIZY fþMX ¸fZÔ WXe ·ffSXe<br />

IYMXü°fe IYSX SXWXf WX`Ü<br />

´fiÀ°fbd°f IZY d»f¹fZ A³fZIY ÀfQÀ¹fûÔ IYû fZWX°fSX ¸füIYf ·fe dQ¹ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE ¨f`°fSXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX,<br />

ÀfbVfe»f d³f¸fÊ»fIYSX, ¨fÔQiIbY¸ffSX d³f¯fÊþIY, VfZ»fbSXf¸f<br />

d³f¸fÊ»fIYSX, WXdSX¨fSX¯f d³f¸fÊ»fIYSX, ¸fWXûQd²f d³f¸fÊ»fIYSX, ¸fWXZVf<br />

d³f¸fÊ»fIYSX, d¸f»f³f SXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX, SX¸·ffQZUe d³f¸fÊ»fIYSX, C<br />

ÀfÔ°fû¿fe d³f¸fÊ»fIYSX, ÀfÔ°fû¿fe d³f¸fÊ»fIYSX, Àff¦fSX d³f¸fÊ»fIYSX, M<br />

ÀfbVfe»f IbY¸ffSX d³f¸fÊ»fIYSX, ¸fWXZ³Qi d³f¸fÊ»fIYSX, MXeIYfSXf¸f Y<br />

d³f¸fÊ»fIYSX, þUfWXSX d³f¸fÊ»fIYSX, SXfþZ³Qi d³f¸fÊ»fIYSX, K<br />

CX¸ffVfÔIYSX d³f¸fÊ»fIYSX, Aþbʳf d³f¸fÊ»fIYSX AfdQ ³fZ A´f³ff<br />

¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤<br />

CITY<br />

03<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 08 ªf³fUSXe, 2018<br />

³¹fcªf d½faOXû<br />

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ<br />

ÀffaÀfQ IY¸f»ff<br />

´ffMX»fZ §ff¹f»f<br />

SXf¹f´fbSÜ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff IYe<br />

ÀffÔÀfQ IY¸f»ff QZUe ´ffMX»fZ IYe<br />

ÀfRYfSXe AüSX EIY MÑ`¢MXSX ¸fZÔ<br />

f»füQfffþfSX ffB´ffÀf IZY ´ffÀf<br />

þûSXQfSX d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ ÀffÔÀfQ<br />

´ffMX»fZ ¦ffOÞXe IZY Àff¸f³fZ IYe ÀfeMX<br />

´fSX f`NXe ±feÔÜ þûSXQfSX MX¢IYSX ¸fZÔ<br />

¦ffOÞXe IZY Àff¸f³fZ IYf dWXÀÀff fbSXe<br />

°fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff, UWXeÔ<br />

CX³fIZY WXf±f U IÔY²fZ ´fSX ¦fÔ·feSX ¨fûMX<br />

AfBÊ WX`Ü CX³WXZÔ ´fWX»fZ f»füQfffþfSX<br />

dþ»ff AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff,<br />

þWXfÔ ÀfZ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ffQ<br />

CX³WXZÔ SXf¹f´fbSX dSXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY UZ<br />

ÀfÔ¦fNX³f IYe f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ<br />

IZY d»fE SXf¹f´fbSX Af SXWXe ±feÔ, °f·fe<br />

¹fWX WXfQÀff WXbAfÜ<br />

d³f¦f¸f ³fZ Àfe»f<br />

dIY¹ff WXûMX»f,<br />

»f¦ff¹ff ªfb¸ffʳff<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfSXû³ff ¸fZÔ WXûMX»f IZY<br />

ÀfÔ¨ff»fIY IYe AûSX ÀfZ ÀfÔ´fdØf IYSX<br />

d³f¹f¸f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³ff ´ff¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf ´fSX d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ<br />

Vfd³fUfSX IYû EIY »ffJ ÷Y´fE IYf<br />

þb¸ffʳff AüSX WXûMX»f Àfe»f IYSX³fZ<br />

IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ f°ff QZÔ dIY<br />

ÀfSXû³ff ¸fZÔ IÔYMÑeÀffBOX WXûMX»f EÔOX<br />

SXZÀMXûSXZÔMX IZY ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ SXZÀMXûSXZÔMX<br />

IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY d»fE ÀMXeIYSX<br />

»f¦ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE d³f¦f¸f ¸fZÔ<br />

·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf WXûMX»f ¸fZÔ A³¹f<br />

Ad³fd¸f°ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ<br />

Af SXWXe ±feÜ WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIY IYe<br />

dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX Vfd³fUfSX IYe<br />

Qû´fWXSX IYSXef 3 fþZ d³f¦f¸f<br />

Ad²fIYfSXe Q»f-f»f ÀfdWX°f WXûMX»f<br />

´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ þfÔ¨f IZY ffQ WXûMX»f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY ´fSX 1 »ffJ ÷Y´fE<br />

þb¸ffʳff dIY¹ff AüSX SXZÀMXûSXZÔMX Àfe»f<br />

IYSX ÀfÔ¨ff»fIY IYû d³f¦f¸f Af³fZ IYf<br />

RYSX¸ff³f Àfb³ff dQ¹ffÜ<br />

°fZþ SXµ°ffSX<br />

AfgMXû ´f»fMXe,<br />

ÀfUfSXe §ff¹f»f<br />

SXf¹f´fbSXÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff B»ffIZY<br />

IZY SXfU¯f·ffNXf ¸fZÔ °fZþ SXµ°ffSX<br />

AfgMXû ´f»fMX³fZ ÀfZ CXÀf¸fZÔ f`NXe<br />

¸fdWX»ff §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

¸ff¸f»ff QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff<br />

WX`Ü ·fû´ff»f ¸f²¹f´fiQZVf d³fUfÀfe<br />

AfBÊ´fe ¸fÔOXfUe (48) ³fZ dVfIYf¹f°f<br />

QþÊ IYSXfBÊÜ AfBÊ´fe ¸fÔOXfUe IYe ¸ffÔ<br />

·fb³fZV½fSXe QZUe AfgMXû IiY¸ffÔIY Àfeþe<br />

04 0263 ¸fZÔ þf SXWXe WX`Ü AfgMXû<br />

SXfU¯f·ffNXf IZY ´ffÀf Ad³f¹fÔdÂf°f<br />

WXûIYSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ·fb³fZV½fSXe<br />

§ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff<br />

´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX<br />

dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />

§fSX IZY Àff¸f³fZ<br />

ÀfZ ffBXIY ¨fûSXe<br />

SXf¹f´fbSÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff B»ffIZY<br />

IZY »føfe³f¦fSX ÀfZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f<br />

¨fûSXe WXbBÊ WX`Ü ¸ff³fÀf ·f˜f¨ff¹fÊ<br />

(52) IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ<br />

¸fûMXSXÀffBdIY»f Àfeþe 04 IZYOX»¹fc<br />

8873 JOÞXe IYe ±feÜ AÄff°f<br />

AfSXû´fe ¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹ffÜ<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff<br />

QþÊ dIY¹ff WX`Ü<br />

dIYVfûSXe ¨ffSX<br />

dQ³fûÔ ÀfZ »ff´f°ff,<br />

¸ff¸f»ff QþÊ<br />

SXf¹f´fbSXÜ CXSX»ff ±ff³ff B»ffIZY IZY<br />

ALû»fe ÀfZ dIYVfûSXe IZY »ff´f°ff<br />

WXû³fZ IYf ¸ff¸f»f ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff<br />

WX`Ü dIYVfûSXe IZY d´f°ff IYe dVfIYf¹f°f<br />

´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff<br />

WX`Ü dIYVfûSXe 3 þ³fUSXe IYe ÀfbfWX<br />

ÀfZ »ff´f°ff WX`Ü CXÀfIZY d´f°ff ³fZ<br />

´fbd»fÀf ÀfZ IYWXf dIY AfVfÔIYf WX`<br />

CXÀfZ IYûBÊ AÄff°f AfSXû´fe fWX»ff -<br />

RbYÀf»ff IYSX »fZ ¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f<br />

´fbd»fÀf ²ffSXf 363 IZY °fWX°f A´fSXf²f<br />

IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff IYSX SXWXe WX`Ü<br />

§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ<br />

þ¹f´fbSX CXôû¦f ¸fZ»ff ¸fZÔ Àfþf LØfeÀf¦fPÞX IYf ¸f¯OX´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ þ¹f´fbSX ¸fZÔ 5 þ³fUSXe ÀfZ 8 þ³fUSXe °fIY<br />

Af¹fûdþ°f ·ffSX°f Aüôûd¦fIY ¸fZ»ff ¸fZÔ ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ³fZ ·fe A´f³ff ¸f¯OX´f Àfþf¹ff WX`Ü ¸fZ»ff<br />

¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Af °fIY WXbE Aüôûd¦fIY<br />

dUIYfÀf AüSX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû JcfÀfcSX°f °fSXeIZY<br />

ÀfZ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¹fWX ¸fZ»ff þ¹f´fbSX IZY Àfe°ff´fbSX Aüôûd¦fIY<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ 5 þ³fUSXe ÀfZ VfbøY WXbAf þû dIY 8<br />

þ³fUSXe °fIY ¨f»fZ¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX Aüôûd¦fIY<br />

dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf L¦f³f»ff»f ¸fcÔQOÞXf<br />

CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f SXfþÀ±ff³f<br />

ÀfSXIYfSX IZY CXôû¦f dU·ff¦f õfSXf »f§fb CXôû¦f<br />

·ffSX°fe IZY Àff±f d¸f»fIYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe A²¹fÃf ßfe ¸fcÔQOÞX×f ³fZ BÀf ¸füIZY<br />

´fSX CX´fdÀ±f°f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ, d³fUZVfIYûÔ AüSX<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf VfU »fZIYS<br />

Af SXWXe MXbIYOÞXe ´fSX WX¸f»ff<br />

• WX¸f»fZ ¸fZÔ EIY<br />

þUf³f ÀfdWX°f 2<br />

¸fdWX»ffEÔ §ff¹f»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ feªff´fbSX dþ»fZ IZY ¦fÔ¦ff»fcSX<br />

±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû WXbBÊ ´fbd»fÀf<br />

³f¢Àf»fe ¸fbNX·fZPÞX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY<br />

³f¢Àf»fe IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ UWXeÔ CXÀfIZY<br />

´ffÀf ÀfZ Qû WXd±f¹ffSX ·fe fSXf¸fQ dIYE<br />

¦fE WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY ffQ þUf³f<br />

³f¢Àf»fe IYf VfU »fZIYSX Uf´fÀf<br />

¦fÔ¦ff»fcSX »füMX SXWXZ ±fZ dIÔY°fb §ff°f »f¦ff¹fZ<br />

f`NXZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ þUf³fûÔ ´fSX WX¸f»ff<br />

IYSX°fZ WXbE CX³WXZ ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ<br />

BÀf QüSXf³f ÀfbSXÃff f»fûÔ IZY d»fE<br />

»f¦ffE ¦fE ´fiZVfSX AfBÊBÊOXe IYe ¨f´fZMX<br />

¸fZÔ Af³fZ ÀfZ Qû ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffEÔ fbSXe<br />

°fSXWX §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ dþ³WXZ CX´f¨ffSX IZY<br />

d»fE ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fWXÔb¨ff³fZ IZY d»fE<br />

þUf³fûÔ ³fZ CX³WXZ A´f³fZ IÔY²fZ ´fSX CXNXf<br />

d»f¹ff ¦fÔ¦ff»fcSX IYe °fSXWX Af¦fZ fPÞX³fZ<br />

»f¦fZ °f·fe OXeAfSXþe IYf EIY þUf³f<br />

´fiZVfSX f¸f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX<br />

UWX ·fe fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ<br />

¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX ³fZ<br />

QZJe L°f IYe JZ°fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf EUÔ<br />

IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ³fZ SXdUUfSX IYû AÔUd°f<br />

dUWXfSX IYf»fû³fe IZY<br />

d³fUfÀfe¹f ´fb¿´ff ÀffWXc IZY<br />

L°f IYe JZ°fe IYf<br />

AU»fûIY³f dIY¹ffÜ ¸fÔÂfe<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY<br />

BÀfZ ´fdSXUfSX IYf ´füdáIY<br />

Àff¦f- Àfþe ,RY»f-RcY»f<br />

AfdQ ´füdáIY AüSX<br />

CX¨¨f¦fb¯fUØff ¹fböY þ`dUIY CX°´ffQ<br />

d¸f»f°ff WX`Ü BÀfÀfZ Àf·fe »fûÔ¦fû IYf<br />

ÀUfÀ±¹f NXeIY SXWX°ff WX`Ü ´f`ÀfZ IYe<br />

f¨f°f ·fe WXû þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ<br />

df»fJ°fZ<br />

´fdSXUfSX ³fZ<br />

´fbd»fÀf ÀfZ IYe<br />

±fe RYdSX¹ffQ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ d³fþe IÔY´f³fe IYf I`YdVf¹fSX<br />

ÀfbÀffBOX ³fûMX §fSX ¸fZÔ LûOÞXIYSX Qû dQ³f<br />

´fWX»fZ ¦ff¹ff WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ<br />

´fbd»fÀf ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

Jûþ-fe³f IYSX CXÀfZ df»ffÀf´fbSX ÀfZ<br />

´fIYOÞXf AüSX Vfd³fUfSX IYû SXf¹f´fbSX<br />

»fZIYSX ´fWXbÔ¨feÜ OXeOXe ³f¦fSX MXeAfBÊ E<br />

AÔÀffSXe ³fZ f°ff¹ff dIY Qû dQ³f ´fWX»fZ<br />

OXeOXe ³f¦fSX d³fUfÀfe SXfþIbY¸ffSX JÂfe<br />

A¨ff³fIY §fSX ÀfZ IYWXeÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ<br />

´fdSXþ³fûÔ IYû CXÀfIZY IY¸fSXZ ¸fZÔ ÀfbÀffBOX<br />

³fûMX d¸f»ffÜ BÀf¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX ³fZ Àff±fe<br />

IY¸fʨffSXe dWX°fZVf ¨füWXf³f, ·fSX°f<br />

¸fZ§ff³fe, Àfe°f»f ¹ffQU AüSX U¸ffÊ<br />

IY¸´¹fcMXSX ´fSX IÔY´f³fe IYf ´f`Àff Uf´fÀf<br />

³ff QZ³fZ IYe ff°f d»fJe ±feÜ ´fdSXþ³fûÔ<br />

³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû<br />

§ff¹f»f Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû feþf´fbSX<br />

dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ<br />

CX³fIYf CX´f¨ffSX þfSXe WX` UWXeÔ §ff¹f»f<br />

þUf³f IYû WXZd»fIYfRYMXSX ÀfZ SXf¹f´fbSX<br />

»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

Vfd³fUfSX IYû ¸fbNX·fZPÞX IZY ffQ<br />

þUf³f ³f¢Àf»fe IZY VfU IYû »fZIYSX<br />

¦fÔ¦ff»fcSX Af SXWXZ ±fZ dIÔY°fb ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ<br />

CX³WXZ ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE þ¦fWX<br />

IYWXf dIY VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ L°f IYe<br />

JZ°fe IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IY¸»feMX<br />

UZdþMXZf»f ,¦fiûdUÔ¦f dIYMX ´ffÔ¨f ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸fûÔ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ,Qb¦fÊ, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ,<br />

df»ffÀf´fbSX AüSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ<br />

ffÔMXf þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY ´fb¿´ff ÀffWXc IZY<br />

§fSX L°f ¸fZÔ CXôfd³fIYe<br />

RYÀf»fûÔ JfÀfIYSX RY»fûÔ<br />

þ`dUIY IYû ³fUf¨ffSX f°ff°fZ<br />

WXbE CX³WXZÔ BÀf ´fi¹ffÀf IZY<br />

d»fE f²ffBÊ QeÜ BÀf ¸füIZY<br />

´fSX OXfg. Q¹ffSXf¸f ÀffWXc ,´fcUÊ dU²ff¹fIY<br />

´feÀfe ÀffWXc ,AûEÀfOXe ,´fcd³fʸff ¦fÔþeSX<br />

,A»fIYf Jf³f , IYüVf»¹ff ÀffWXc AfdQ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

À´fedIÔY¦f ´fi·ffUe ³fWXeÔ °fû ½¹fdöY°U ·fe A²fcSXf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fd»fIY IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ<br />

WXûIYSX fû»f³fZ ÀfZ fWXb°f ÀfZ »fû¦f OXSX°fZ<br />

WX`ÔÜ dRYSX ·ff¿f¯f QZ³ff WXû ¹ff dIYÀfe<br />

¢»ffÀf ¸fZÔ IbYL IYWX³ff WXûÜ Af´fIYf<br />

½¹fdöY°U ·f»fZ WXe dIY°f³ff A¨Lf WXû,<br />

»fZdIY³f ´fi·ffUe À´fedIÔY¦f ³fWXeÔ WX`, °fû<br />

UWX A²fcSXf WXû þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY þf<br />

°fIY ´fi·ffUe øY´f ÀfZ A´f³fe ff°f ³fWXeÔ<br />

IYWX ´ff°fZ, °ff °fIY ¨ffWXZ dþ°f³fe<br />

A¨Le ff°f IYWXZÔ, CXÀfÀfZ IYûBÊ ¸f°f»ff<br />

³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfd»fE »ffBRY ¸fZÔ<br />

BRZYd¢MXU À´fedIÔY¦f fWXb°f ¸ff¹f³fZ SXJ°fe<br />

ÀfbÀffBOX ³fûMX d»fJ WXbAf ¦ff¹ff WbXE<br />

¹fbUIY IYû ´fbd»fÀf ³fZ PcaXPX d³fIYf»ff<br />

QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ °f»ffVf VfbøY IYeÜ dQ³f<br />

ffQ ¹fbUIY IYe »fûIZYVf³f df»ffÀf´fbSX<br />

þ¦fWX ´fZiVfSX f¸f »f¦ff SXJZ ±fZ dþÀfIYe<br />

¨f´fZMX ¸fZÔ ´fbÀf³ffSX IYe Qû ¦fif¸fe¯f<br />

¸fdWX»ffEÔ ´fb³fZ¸f d¨fOÞXIYf AûSX ´fb³fZ¸f<br />

fbQÐQe Af ¦fBÊÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY<br />

¦ffÔU IYe »f¦f·f¦f 30 ¸fdWX»ffEa SXfVf³f<br />

IZY d»fE ¦fÔ¦ff»fcSX Af SXWXe ±feÜ BÀf<br />

§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe þ`ÀfZ WXe þUf³fûÔ<br />

IYû d¸f»fe þUf³fûÔ IYe EIY MXbIYOÞXe<br />

EÀf´fe IZY d³fQZÊ¿f ´fSX §ff¹f»f ¸fdWX»ffAûÔ<br />

¸fZÔ WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»feÜ BÀf ´fSX<br />

QZSX SXf°f ¹fbUIY IYû df»ffÀf´fbSX ÀfZ<br />

IYû CXNXf IYSX BÊ»ffþ IZY d»fE ¦fÔ¦ff»fcSX<br />

IZY d»fE d³fIY»fZ ±fZ °f·fe Af¦fZ ¨f»f SXWXZ<br />

þUf³f IYf ´f`SX ´fZiVfSX f¸f ´fSX ´fOÞX³fZ ÀfZ<br />

þUf³f fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

dIYÀfe °fSXWX ¸fdWX»ffAûÔ IYû feþf´fbSX<br />

°fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff WX` UWXeÔ §ff¹f»f<br />

þUf³f WXû fZWX°fSX CX´f¨ffSX IZY d»fE<br />

¦fÔ¦ff»fcSX ÀfZ SXf¹f´fbSX IZY d»fE SXUf³ff IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

SXf¹f´fbSX »ff¹ff ¦f¹ff. dRY»fWXf»f CXÀfÀfZ<br />

´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ CX´f»f²f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE CX³WXZÔ d³fUZVf IZY d»fE<br />

Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX Jfô<br />

´fiÀfÔÀIYSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fZ¦ff ´fiûþZ¢MX IZY d»fE 5 Àfü<br />

IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IZY d³fUZVf IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ ßfe ¸fcÔQOÞXf ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX<br />

¸fZÔ DYþfÊ IYe d³fSXÔ°fSX AüSX ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ<br />

CX´f»f²f°ff WX` AüSX MXZdSXRY ´»ff³f A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ<br />

IY¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX QZVf IZY<br />

°fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXû³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY<br />

WX`Ü ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ<br />

fZWX°fSX WX`Ü d³fUZVf IZY d»fE ¹fWX SXfª¹f QZVf ¸fZÔ<br />

ÀffÀfZ CX´f¹fböY ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

¸f¯OX´f ¸fZÔ ¸f²¹f¸f AüSX »f§fb CXôû¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

¹fbUf CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE A´f³fe ³fed°f PXfÔ¨fZ,<br />

SXfþIYû¿fe¹f ´fiû°ÀffWX³f EUÔ dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYf<br />

´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

A¨Le ´fbd»fdÀfÔ¦f ´fSX EÀf´fe ³fZ<br />

±f´f±f´ffBÊ ¸f°fWX°fûÔ IYe ´feNX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ 2017 ¸fZÔ A¨Le ´fbd»fdÀfÔ¦f<br />

IYSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYû þZ»f ·fZþ³fZ Uf»fZ<br />

´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYf SXdUUfSX IYû IÔYMÑû»f<br />

øY¸f ¸fZÔ EÀf´fe OXfg. ÀfÔþeU Vfb¢»ff ³fZ<br />

Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ<br />

QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IZY A´fSXfd²f¹fûÔ IYû<br />

´fIYOÞX³fZ, »fÔdf°f IZYÀfûÔ IYû d³f´fMXf³fZ,<br />

UfSXÔMX °ffd¸f»fe, þbAf-ÀfMXÐMXf ¸fZÔ »f¦ff¸f<br />

IYÀf³fZ, Uf»fûÔ IYe ´feNX ±f´f±f´ffBÊÜ<br />

IiYfB¸f fifÔ¨f IZY ARYÀfSXûÔ IYû EÀf´fe ³fZ<br />

³fIYQ ´fbSXÀIYfSX ·fe dQ¹ffÜ EEÀf´fe<br />

dÀfMXe dUþ¹f A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

2017 ¸fZÔ CX°IÈYâ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ<br />

±ff³ff ´fi·ffSXe WXZ¸f´fiIYfVf ³ff¹fIY, UeSXZÔQi<br />

¨f°fbUZÊQe, dIYdSX°fSXf¸f dÀf³WXf, þeÀfe<br />

´fd°f, ¸fûWXÀfe³f Jf³f, fû²f³f ÀffWXc,<br />

¸f±fbSXf dÀfÔWX, ¹fûd¦f°ff Jf´fOXZÊ, ´fcd¯fʸff<br />

»ff¸ff, SXfþZVf ¨fü²fSXe, ÀfÔ²¹ff dõUZQe,<br />

´fi²ff³f AfSXÃfIY ÀfbSXZVf fffc, AfSXÃfIY<br />

dÀf°fZ³f dÀf³WXf, ´fiZ¸fÀff¦fSX ³fZ°ff¸f,<br />

³fÔQdIYVfûSX ¦fb~f, ´fU³f IbY¸ffSX dÀf³WXf,<br />

MXû¸f³f ÀffWXc, þeU³f ²fibUZÊ, ²feSXZÔQi dÀfÔWX,<br />

Qb¿¹fÔ°f þf¹fÀfUf»f, ¨fÔQiIYfÔ°f ÀfZ³f,<br />

¸fb¨fIcY³f ¸fdWX´ff»f, SXf¸fZÔQi d¸fßff,<br />

QZU´fiÀffQ »fWXSXZ, d³f°fZVf dÀfÔWX, ÀfÔIÈY°f³f<br />

ÀffU, ¸f³fWXSX¯f ¹fû¦fe, AfSX IZYQfSX dÀfÔWX<br />

SXfþ´fc°f, EEÀfAfBÊ AfSXEÀf ³fZ°ff¸f,<br />

MXeAfSX ·ffSXõfþ IYû ´fiVfdÀÂf ´fÂf QZIYSX<br />

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

WX`Ü ¹fWX ff°fZÔ BRZYd¢MXU ´fd»fIY<br />

À´fedIÔY¦f IYe ¢»ffÀf IZY QüSXf³f À´feIYSX<br />

SXfþZVf ÀffÔIY»ff ³fZ IYWXeÜ ¸füIYf ±ff<br />

·ffSX°fe¹f þ`³f ÀfÔ¦fNX³ff IYe AûSX ÀfZ dSXÔ¦f<br />

SXûOX ´fSX ¸f³fbAfÀf dSX¹f»MXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ<br />

13 dQUÀfe¹f feþZEÀf ¦f»ÀfÊ dRYd³fdVfÔ¦f<br />

ÀIcY»f UIYÊVffg´f IYfÜ<br />

SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ¨f»f SXWZX 24 ÀIcY»fûÔ<br />

¸fZÔ ¸ff³¹f°ff IZY ¸ff´fQaOX ´fcSZX ³fWXeÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dþ»fZ IZY 24 ¦f`SX ÀfSXIYfSXe<br />

ÀIcY»fûÔ ´fSX A´fi`»f ÀfZ °ff»ff »fMXIY<br />

þfE¦ffÜ dVfÃff dU·ff¦f ³fZ ff»f dVfÃff<br />

IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f-2009 IZY<br />

°fWX°f ÀIcY»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü B³f<br />

ÀIcY»fûÔ ³fZ ¸ff³¹f°ff IZY ¸ff´fQÔOX ´fcSXZ<br />

³fWXeÔ dIYE WX`ÔÜ<br />

dRY»fWXf»f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf<br />

´fPXfBÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, BÀfd»fE ³fE ÀfÂf<br />

¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ dþ»fZ IZY<br />

·ffNXf¦ffÔU ¸fZÔ SXf²ff QZUe À¸fÈd°f<br />

´fifB¸fSXe ÀIcY»f, dMXIYSXf´ffSXf dVfU<br />

dUôf ¸fÔdQSX, d¸fÔMXc Vf¸ffÊ ÀIcY»f,<br />

I`Y»ffVf´fbSX ³fUþeU³f ÀIcY»f,<br />

SXf¸fIbYÔOX df³³fe Àfû³fIYSX dUôf<br />

¸fÔdQSX, IYfeSX ³f¦fSX ÀfSXÀU°fe Äff³f<br />

¸fÔdQSX, ³¹fc BSXf ´fd»fIY ÀIcY»f,<br />

ÀffUSXIYSX ³f¦fSX ³¹fc d»fdMX»f<br />

µ»ffUSX BÔd¦»fVf ÀIcY»f, »ff·ffÔOXe<br />

dUUZIYf³fÔQ dUôf d³fIZY°f³f, VfÔIYSX<br />

³f¦fSX IÈYd°f dIÔYOXSX ¦ffOXʳf,<br />

Af¸ffdÀfU³fe ÀffÃfe ¦fû´ff»f ÀIcY»f,<br />

¦ff¹fÂfe ³f¦fSX EÀfEÀfIZY ÀIcY»f,<br />

¦fbdPÞX¹ffSXe ¸f²fbf³f WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe<br />

ÀIcY»f, AfSXIZY dUôf ¸fÔdQSX, ÀffÔIYSXf<br />

Äff³fûQ¹f ÀfSXÀU°fe BÔd¦»fVf ¸fedOX¹f¸f<br />

ÀIcY»f, RYfRYfOXeWX ÀfSXÀU°fe Äff³f<br />

¸fÔdQSX, AfSXÔ¦f IZY ¨fÔQJbSXe RYfg¸fÊ IZY<br />

ÀfZIiYZOX WXfMXÊ ´fd»fIY ÀIcY»f, À¸ffg»f<br />

ÀMXfSX ÀIcY»f, QûQZJbQÊ UZQfÔ°f<br />

´fd»fIY ÀIcY»f, SXf¸f³f¦fSX ÀfQ¦fb÷Y<br />

´fifB¸fSXe ÀIcY»f AüSX Äff³f Àff¦fSX<br />

BÔd¦»fVf ÀIcY»f IYe ¸ff³¹f°ff IYû SXï<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

50 WXd±f¹ffSXfÔQ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ<br />

³fZ QZSX SXf°f ¸f¨ff¹ff ±ff Af°fÔIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ f»fSXf¸f´fbSX dªf»fZ IZY Àff¸fSXe<br />

B»ffIZY IZY dþÀf IYfÔMXf§fSX ¸fZÔ<br />

¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ QZSX SXf°f CX°´ff°f<br />

¸f¨ff¹ff ±ffÜ UWXfÔ QüSXZ IZY ffQ<br />

f»fSXf¸f´fbSX EÀf´fe OXe.AfÔ¨f»ff ³fZ<br />

dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe WX`Ü BÀf dSX´fûMÊX IZY<br />

¸fb°ffdfIY 50 ÀfZ ª¹ffQf WXd±f¹ffSXfÔQ<br />

¸ffAûUfQe IYfÔMXf§fSX ¸fZÔ §fbÀfZ ±fZÜ<br />

A´f³ff JüRY dQJf³fZ IZY d»fE<br />

¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ °fe³f ´fûIY»fZ³f, EIY<br />

MÑIY, EIY WXfBÊUf AüSX EIY »fûOXSX IYû<br />

Af¦f »f¦ff Qe ±feÜ þWXfÔ ´fSX<br />

¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYf °ffÔOXU ¨f»f SXWXf ±ff,<br />

UWX Àff¸fSXe ±ff³fZ ÀfZ QÀf dIY»fû¸feMXSX<br />

IYe QcSXe ´fSX WX`Ü ¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ IbYL<br />

»fû¦fûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX ·fe IYe ±feÜ BÀf<br />

UfSXQf°f IZY ffQ ÀfSXIYfSX IZY QfUûÔ ´fSX<br />

AdÀfÀMZÔXMX ´fiûRZYÀfSX IZY §fSX ÀfZ<br />

PXfBÊX »ffJ IZY ¦fWX³fZ IYe »fcMX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX IZY Àfc³fZ<br />

¸fIYf³f ÀfZ ¨fûSXûÔ ³fZ PXfBÊ<br />

»ffJ IZY ¦fWX³fZ ´ffSX IYSX<br />

dQEÜ IYfeSX ³f¦fSX<br />

MXeAfBÊ dIYVfûSX<br />

IZYSXIZYMXÐMXf ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

IYfeSX ³f¦fSX RZYÀf-3<br />

d³fUfÀfe AQe´f IbYþcSX<br />

´fÔ. SXdUVfÔIYSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe<br />

¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX WX`ÔÜ Vfd³fUfSX<br />

IYe ÀfbfWX WXSX dQ³f IYe °fSXWX UZ<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe ¦fE ±fZÜ ´f}e ·fe OXйfcMXe<br />

´fSX ¨f»fe ¦fBÊÜ Vff¸f IYSXef 6 fþZ UZ<br />

»füMXZ, °fû §fSX IYf QSXUfþf ·fe°fSX ÀfZ<br />

´fiV³fd¨f‰ »f¦f SXWXf WX`Ü þf ÀfSX¦fbþf ÀfZ<br />

¸ffAûUfQ J°¸f WXû³fZ IYe ff°f IYWXe<br />

þf SXWXe ±fe, dRYSX A¨ff³fIY 50<br />

WXd±f¹ffSXfÔQ ¸ffAûUfQe IYWXfÔ ÀfZ Af<br />

¦fE? f°ff QZÔ dIY Qû Àff»f ´fWX»fZ ·fe<br />

dUVfZ¿f AfÀfc¨f³ff VffJf ¸fZÔ ´fQÀ±f SXWXZ<br />

EIY ARYÀfSX ³fZ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IZY<br />

• §fSX ¸fZÔ ·fe°fSX<br />

ÀfZ IbaYOXe<br />

»f¦ffIYSX<br />

¨fûSXûÔ ³fZ<br />

IYe UfSXQf°f<br />

fÔQ ±ffÜ BÀf ´fSX ²f¢IYf ¸ffSXIYSX<br />

QSXUfþf Jû»ff ¦f¹ff, °fû §fSX ¸fZÔ ÀffSXf<br />

Àff¸ff³f dfJSXf ´fOÞXf ±ffÜ<br />

IY¸fSXûÔ ¸fZÔ Af»f¸ffdSX¹fûÔ<br />

Jb»fe ´fOÞXe ±feÔ AüSX<br />

CXÀfIYf ÀffSXf Àff¸ff³f RYVfÊ<br />

´fSX dfJSXf WXbAf ±ffÜ §fSX<br />

¸fZÔ ¨fûSXe WXû ¦fBÊ ±fe<br />

AüSX ¨fûSX Af»f¸ffSXe ÀfZ<br />

IÔY¦f³f, AÔ¦fcNXe, ¨fZ³f,<br />

¸fÔ¦f»fÀfcÂf, ¨ffÔQe IYe<br />

´ff¹f»f AüSX dfdL¹ff »fZ CXOÞXZ ±fZÜ ¨fûSXe<br />

IYe dSX´fûMXÊ RYüSX³f ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ<br />

¦fBÊÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¨fûSXe ¦fE<br />

þZUSXf°fûÔ IYe IYe¸f°f IYSXef PXfBÊ »ffJ<br />

÷Y´fE WX`Ü<br />

18 dIY»fû ¦ffÔþf IZY Àff±f °fe³f ´fIYOÞXfE<br />

SXZ»fUZ ÀMXZVf³f AüSX fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX ¸fbÀffdRYSXûÔ IYe °f»ffVfe IZY QüSXf³f SXdUUfSX<br />

IYe ÀfbfWX SXfþ²ff³fe ´fbd»fÀf ³fZ 18 dIY»fû ¦ffÔþf fSXf¸fQ dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

°fe³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fÔþ MXeAfBÊ ¸fûWXdÀf³f Jf³f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY SXdUUfSX IYe ÀfbfWX ¸fbJdfSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX<br />

IZY ffWXSX ³fe»fe ´ffg»fed±f³f ¸fZÔ ¹fbUIY ¦ffÔþf »fZIYSX þf SXWXf WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX<br />

§fZSXffÔQe IYSX ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbUIY IYû ´fIYOÞXfÜ °f»ffVfe ¸fZÔ ´ffg»fed±f³f ¸fZÔ AfNX<br />

dIY»fû ¦ffÔþf d¸f»ffÜ ¹fbUIY IYe ´fWX¨ff³f CX´fi þ`þZ´fbSX d³fUfÀfe ´fcSX³f CX´ff²¹ff¹f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü AfSXû´fe IZY A³fbÀffSX ¦ffÔþf UWX AûdOXVff IZY<br />

¸f»fIYf³fd¦fSXe ÀfZ »ff SXWXf ±ffÜ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZUZ³Qi ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ<br />

´fÔOXSXe fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ Qû ¦ffÔþf °fÀIYSXûÔ IYû ´fIYOÞXfÜ ¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔQZWX ´fSX SXdUUfSX ÀfbfWX fÀf ÀfZ CX°fSXZ Qû ¹fbUIYûÔ IYe °f»ffVfe »feÜ<br />

CX³fIZY f`¦f ÀfZ 10 dIY»fû ¦ffÔþf d¸f»ffÜ ¹fbUIYûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f ¸f»fIYf³fd¦fSXe<br />

d³fUfÀfe IYû¸f»fc JûSXf AüSX ¨f`°f³¹f QfdOÞX¹ff f°ff¹ffÜ AfSXû´fe ¸f»fIYf³fd¦fSXe<br />

ÀfZ ´ffÀfÊ»f QZ³fZ SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ AfSXû´fe ¦ffÔþf dIYÀfZ fZ¨f³fZ AfE ±fZ, BÀf<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü<br />

²feSXZ-²feSXZ ´f`SX ´fÀffSX³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe<br />

±feÜ BÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ<br />

³fWXeÔ d»f¹ff AüSX EIY ffSX dRYSX ÀfZ<br />

¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ fOÞXe §fMX³ff IYû<br />

AÔþf¸f QZIYSX A´f³fe ¸füþcQ¦fe QVffÊBÊ<br />

WX`Ü BÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f IZY d»fE fOÞXZ<br />

J°fSXZ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

4<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

QQʳffIY Àf¨¨ffBÊ<br />

17 þb»ffBÊ 2017 °fIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ<br />

62537 ¸ff¸f»fZ »fÔdf°f ±fZÜ BÀf¸fZÔ 48772 dÀfdU»f<br />

AüSX 9666 dIiY¸fe³f»f IZYÀf Vffd¸f»f WX`Ô<br />

WX<br />

¸ffSXZ QZVf IYe ³¹ff¹f ´fi¯ff»fe EZÀfe WXû ¨fbIYe WX` dIY ¹fWXfÔ ´fSX dIiY¸fe³f»f<br />

A´fe»f 40 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·fe R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`Ü WXQ °fû °ff WXû þf°fe<br />

WX` þf ¸ff¸f»ff WXfBÊIYûMXÊ IYf WXû°ff WX`Ü Af´fIYû þf³fIYSX WX`SX°f WXû¦fe, »fZdIY³f ¹fWX<br />

EIY QQʳffIY Àf¨¨ffBÊ WX` dþÀfIYf Jb»ffÀff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Qf¹fSX EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü QSXAÀf»f ¹fWX ¸ff¸f»ff B»ffWXfffQ WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ þbOÞXf WX` þWXfÔ<br />

1970 IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ Qf¹fSX IYe ¦fBÊ EIY dIiY¸fe³f»f A´fe»f IYû Afþ °fIY<br />

dOXÀffBOX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf WX`Ü d»fWXfþf ¹fWX A´fe»f Afþ °fIY ·fe R`YÀf»fZ<br />

IZY d»fE »fÔdf°f WX`Ü ¹fWX WXf»f °ff WX` þf Àfb´fie¸f IYûMXÊ A´f³fZ EIY AfQZVf ¸fZÔ ¹fWXfÔ<br />

°fIY IYWX ¨fbIYf WX` dIY dIiY¸fe³f»f IZYÀf IZY Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYf ¹fWX ¸füd»fIY<br />

Ad²fIYfSX WX` dIY UWX A´f³fZ ¸ff¸f»fZ IYe °UdSX°f Àfb³fUfBÊ IZY d»fE IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

f°ff QZÔ dIY dþÀf A´fe»f IYe WX¸f ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô UWX 1960 IZY QVfIY IZY AÔ°f<br />

¹ff 70 IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ<br />

WXf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ R`YÀf»ff þ»Q Àfb³ff dQ¹ff ±ff,<br />

dþÀfIZY dJ»ffRY Qû¿fe ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ A´fe»f IYe ±feÜ ¹fWXe A´fe»f Afþ °fIY<br />

»fÔdf°f WX`Ü WX¸ffSXe ³¹ffd¹fIY ´fi¯ff»fe IZY d»fE ¹fWX fZWXQ Vf¸fʳffIY ff°f WX` dIY<br />

BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ EIY ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX` fd»IY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Qf¹fSX BÀf dSX´fûMXÊ<br />

¸fZÔ EZÀfZ IYSXef 14 ¸ff¸f»fûÔ IYû BÔd¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Àf·fe ¸ff¸f»fZ 1976<br />

ÀfZ 1978 IZY fe¨f ¸fZÔ Qf¹fSX dIYE ¦fE ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 1976 ¸fZÔ Qû, 1977 ¸fZÔ<br />

¨ffSX AüSX 1978 ¸fZÔ EZÀfZ IYSXef AfNX ¸ff¸f»fZ Qf¹fSX dIYE ¦fE ±fZÜ d´fL»fZ °feÀf<br />

U¿fûÊÔ ÀfZ B»ffWXfffQ WXfBÊIYûMXÊ 13600 dIiY¸fe³f»f A´fe»f »fÔdf°f WX`ÔÜ ¹fWX QZVf<br />

IYe CXÀf WXfBÊIYûMXÊ IYf WXf»f WX` þWXfÔ ´fSX ÀffÀfZ Ad²fIY þþ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />

·fe d³f¹fb¢°f WX`ÔÜ BÀf WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ 160 þþûÔ IYe ÀMÑZÔ±f WX` »fZdIY³f dRY»fWXf»f<br />

¹fWXfÔ ´fSX 106 þþ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ QZVf·fSX ¸fZÔ »fÔdf°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ff°f<br />

IYSXZÔ °fû B³fIYe ÀfÔ£¹ff WXþfSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ fd»IY »ffJûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />

QZVf·fSX IZY 24 WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ IYSXef 40.15 »ffJ ¸ff¸f»fZ »fÔdf°f WX` UWXeÔ<br />

WXfBÊIYûMXÊ IYSXef 44 RYeÀfQ þþûÔ IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ fWXSXWXf»f dþÀf<br />

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf WXfBÊIYûMXÊ IZY »fÔdf°f ¸ff¸f»fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX` BÀf¸fZÔ »fÔdf°f<br />

¸ff¸f»fûÔ IZY ´feLZ ·fe þþûÔ IYe IY¸fe IYû fOÞXe UþWX f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû þþûÔ<br />

IYe JÔOX´feNX IZY Àf¸fÃf Qf¹fSX BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ IYe °fSXRY ÀfZ ¹fWXfÔ °fIY<br />

IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dIYÀfe A´fe»f IYû A´f³fZ AÔþf¸f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ¦¹ffSXWX U¿fûÊÔ<br />

ÀfZ Ad²fIY IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü<br />

»fZdIY³f ¹fdQ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû A´fe»f ´fSX R`YÀf»ff WXû³fZ ¸fZÔ IYSXef<br />

20 U¿fûÊÔ IYf Àf¸f¹f »f¦ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ<br />

IZYÀf IYf »f¦ff°ffSX fPÞX°ff fûÓf AüSX UIYe»fûÔ IYf ¸ff¸f»fZ IZY d³f´fMXfSXZ IYû »fZIYSX<br />

IY¸f ÓfbIYfU ·fe BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ A´f³fZ<br />

¹fWXfÔ ´fSX BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX IYe IY¸fe, IYd¸fʹfûÔ IYe IY¸fe, °fIY³feIY IYf A·ffU IYe<br />

°fSXRY ·fe ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WX`Ü<br />

¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />

´fi¸fûQ ·ff¦fÊU<br />

¨fe³f IYe A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf<br />

IZY AdÀ°f°U IYû ¨fb³fü°fe<br />

¨fe<br />

08 ªf³fUSXe 2018<br />

Àfû¸fUfSX<br />

³f ³fZ EIY ffSX dRYSX Àfe¸ff dUUfQ JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü dQÀfÔfSX 2017<br />

¸fZÔ ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IYe ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX³fZ IZY Àff±f ¹fWX<br />

Àfe³ffþûSXe ·fe IYe A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ³ff¸f IYf IYûBÊ SXfª¹f ·ffSX°f IYf dWXÀÀff WX`,<br />

BÀfZ UWX ¸ff³f°ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX fSXþûSXe Àfe²fZ-Àfe²fZ A÷Y¯ff¨f»f IZY AdÀ°f°U<br />

IYû ³fIYfSX³fZ IYe dWX¸ffIY°f WX`Ü BÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY<br />

A÷Y¯ff¨f»f ·ffSX°f IYf ³fWXeÔ QdÃf¯fe d°ff°f IYf dWXÀÀff<br />

WX`Ü BÀf d»fWXfþ ÀfZ d°ff°f ´fSX Ad²fIYfSX WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f ¨fe³f IYû BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYf<br />

Ad²fIYfSX WX`Ü BÀfe Af²ffSX ´fSX ¨fe³fe Àf`d³fIY ÀfOÞXIY<br />

d³f¸ffʯf IZY CX´fIYSX¯f »fZIYSX ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fZÔ 200<br />

¸feMXSX °fIY §fbÀfZ ¨f»fZ AfE AüSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf<br />

IYf¹fÊ ·fe VfbøY IYSX dQ¹ffÜ þf AfBÊMXefe´fe IZY Àf`d³fIYûÔ<br />

IYû BÀf WXSXIY°f IYf ´f°ff ¨f»ff °fû CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IYû<br />

Uf´fÀf ·fZþ³fZ IZY d»fE dUUVf IYSX dQ¹ffÜ OXûIY»f¸f IZY ffQ ¨fe³f IYe ¹fWX QcÀfSXe<br />

§fbÀf´f`NX WX`ÔÜ ¨fe³f IYe °fSXRY ÀfZ OXûIY»f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ Àff¸fdSXIY ÀfOÞXIY IZY d³f¸ffʯf IYû<br />

»fZIYSX ±ffÜ OXûIY»f¸f ÃfZÂf IYû ¨fe³f ³fZ ¨fe³fe ³ff¸f OXû¦f»ffÔ¦f dQ¹ff WX`, dþÀfÀfZ ¹fWX<br />

ÃfZÂf CXÀfIYe dUSXfÀf°f IYf dWXÀÀff »f¦fZÜ BÀf ÃfZÂf IYû »fZIYSX ¨fe³f AüSX ·fcMXf³f IZY<br />

fe¨f IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ dUUfQ þfSXe WX`Ü ¨fe³f BÀf ´fSX A´f³ff ¸ffd»fIYf³ff WXIY<br />

þ°ff°ff WX`, þfdIY UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX ·fcMXf³f IZY ÀUfd¸f°U IYf ÃfZÂf WX`Ü ¨fe³f<br />

A÷Y¯ff¨f»f IYe °fSXWX ÀfOÞXIY IZY fWXf³fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ À±ffBÊ §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf<br />

¸fZÔ WX`Ü þfdIY ·fcMXf³f BÀfZ A´f³fe ÀfÔ´fi·fb°ff ´fSX WX¸f»ff ¸ff³f°ff WX`Ü QSXAÀf»f ¨fe³f<br />

AÀfZÊ ÀfZ BÀf IYUf¹fQ ¸fZÔ »f¦ff WX` dIY ¨fbÔff §ffMXe þû dIY ·fcMXf³f AüSX dÀfd¢IY¸f<br />

IZY NXeIY ¸f§¹f ¸fZÔ dÀf»fe¦fbOÞXe IYe AûSX 15 dIY»fû¸feMXSX IYe ¨füOÞXfBÊ IZY Àff±f<br />

fPÞX°fe WX`, CXÀfIYf EIY fOÞXf dWXÀÀff ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY fWXf³fZ WXd±f¹ff »fZÜ ¨fe³f<br />

³fZ BÀf ¸fIYÀfQ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE ·fcMXf³f IYû ¹fWX »ff»f¨f ·fe dQ¹ff ±ff, dIY UWX<br />

OXûIY»f¸f ´fNXfSX IYf 269 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ·fc-ÃfZÂf ¨fe³f IYû QZQZ AüSX CXÀfIZY<br />

fQ»fZ ¸fZÔ ·fcMXf³f IZY CXØfSX ´fd›¸f B»ffIZY ¸fZÔ »f¦f·f¦f 500 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ·fcd¸f<br />

»fZ»fZÜ »fZdIY³f 2001 ¸fZÔ þf ¹fWX ´fiÀ°ffU ¨fe³f ³fZ ·fcMXf³f IYû dQ¹ff ±ff, °f·fe UWXfÔ<br />

IZY VffÀfIY dþ¦¸fZÔ dÀf¦¹fZ UfÔ¦f¨fcIY ³fZ ·fcMXf³f IYe SXf¿MÑXe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX À´fá<br />

IYSX dQ¹ff ±ff dIY ·fcMXf³f IYû BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ ´fiÀ°ffU ¸fÔþcSX ³fWXeÔ WX`Ü LûMXZ ÀfZ<br />

QZVf IYe BÀf úPX°ff ÀfZ ¨fe³f AfWX°f WX`Ü BÀfd»fE §ff¹f»f ÀffÔ´f IYe °fSXWX UWX A´f³fe<br />

RbYÔIYfSX ÀfZ ·ffSX°f AüSX ·fcMXf³f IYû OXÀf »fZ³fZ IYe WXSXIY°f IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü dWX¸ff»f¹f<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ Àfe¸ff dUUfQ d³f´fMXf³fZ IZY d»fE 1914 ¸fZÔ ·ffSX°f-d°ff°f dVf¸f»ff<br />

Àf¸¸fZ»f³f fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ¸f`IY¸fûWX³f SXZJf ÀfZ ·ffSX°f-d°ff°f IZY feU<br />

Àfe¸ff IYf fÔMXUfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨fe³f BÀfZ ¦f`SXIYf³fc³fe Aü´fd³fUZdVfIY AüSX<br />

´ffSXÔ´fdSXIY ¸ff³f°ff WX`, þfdIY ·ffSX°f BÀf SXZJf IYû AÔ°fSXSXfMÑe¹f Àfe¸ff IYf QþfÊ<br />

QZ°ff WX`Ü 3488 dIY¸fe »fÔfe ¹fWXe SXZJf þ¸¸fc-IYV¸feSX, CXØfSXfJÔOX, dÀfd¢IY¸f,<br />

A÷Y¯ff¨f»f AüSX ·fcMXf³f °fIY dUUfQ IYe þOÞX f³fe WXbBÊ WX`Ü<br />

kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />

ÀfZUf IYf AUÀfSX d¸f»fZ, dªfÀfIYf WXû Àfü·ff¦¹fÜ<br />

¸ff°f d´f°ff df³f ½¹f±fÊ W`X, °fe³f »fûIY IYf SXfª¹fÜÜ<br />

dªf°f³fe °ffIY°f ªfZf IYe, CX°f³ff W`X ffªffSXÜ<br />

df³ff ¸fû»f ÀffIYû d¸f»fZ, ¸ff°f d´f°ff IYf ´¹ffSXÜÜ<br />

SXf¸ff³f³Q: ÀU¹fÔ SXf¸f: ´fifQb·fÊc°fû ¸fdWX°f»fZ<br />

¹fQf ¹fQf dWX ²f¸fÊÀ¹f ¦»ffd³f·fÊUd°f ·ffSX°fÜ<br />

A·¹fb°±ff³f¸f²f¸fÊÀ¹f °fQf°¸ff³fÔ ÀfÈþf¸WX¸fÜÜ<br />

´fdSXÂff¯ff¹f Àff²fc³ffÔ dU³ffVff¹f ¨f Qb¿IÈY°ff¸fÜ<br />

²f¸fÊÀfÔÀ±ff´f³ff±ffʹf Àf¸·fUfd¸f ¹fb¦fZ ¹fb¦fZÜÜ<br />

A³f³°fIYûdMX fi¸WXf¯OX³ff¹fIY ÀfUZÊV½fSX,<br />

ÀfUʽ¹ff´fIY, ÀfUÊÄf, ÀfUfʳ°f¹ff¸feÊ, ÀfUÊÀf¸f±fÊ,<br />

ÀfUÊ°f³ÂfÀU°f³Âf, IYøY¯ffUøY¯ff»f¹f, Àf°f d¨fØf,<br />

Af³f³Q§f³f, ÀfbSX¸fbd³fSXÔþ³f, ·fU·f¹f·fÔþ³f, ·föY<br />

CXSX ¨f³Q³f, QVfSX±f³f³Q³f IYüVf»¹ff Af³fÔQU²fÊIY<br />

´fSXfi¸WXf´fSX¸ff°¸ff ßfe Àfe°ff´fif¯fU»»f·f ·f¦fUf³f<br />

ßfeSXf¸f¨fÔQiþe IYe AJ¯OX Af³fÔQ¸f¹fe ÀfÈdá ¸fZÔ<br />

VffV½f°f Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ´fif¯fe¸ffÂf IZY A·¹fbQ¹f EUÔ<br />

CX°Àf¦fÊ IZY d»fE Àf°IY¸fÊ, Äff³f EUÔ CX´ffÀf³ff IYf<br />

UZQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX°fZ Af SXWXf WX`Ü<br />

þf ¸f³fb¿¹f °f³f, ²f³ff»f, fbdð, ¨ff°fb¹fÊ, ¸ff³f-<br />

´fid°fâf, ´fQfd²fIYfSX EUÔ EZV½f¹fÊ IZY Ad·f¸ff³f ÀfZ<br />

¸fQ¸fÀ°f WXûIYSX ¸ff³fU<br />

ÀfZ Qf³fU IYf øY´f ²ffSX¯f<br />

IYSX, ÀUZ¨LfSXe WXû þf°ff<br />

WX`, A±ffÊ°f ´fSX¸ff°¸ff IYe<br />

f³ff¹fe WXbBÊ ¸f¹ffQfÊAûÔ<br />

IYf CX»»fÔ§f³f IYSX<br />

A°¹ff¨ffSX, A³ff¨ffSX,<br />

´ff´ff¨ffSX °f±ff IiYcSX ÀfZ ·fe<br />

SXfªfZßfe ¸fWaX°f<br />

SXf¸f ÀfbaQSXQfÀf<br />

IiYcSX IY¸fÊ IYSX³fZ »f¦f°ff<br />

WX`, °ff B³f Af°f°ffd¹f¹fûÔ<br />

ÀfZ ·f¹f·fe°f WXûIYSX<br />

dQ¦·fif³°f ¸ff³fU þfd°f<br />

WXe AÀf°¹f, L»f, IY´fMX, IÈY°f²³f°ff,<br />

A´fSXû´fIYfdSX°ff, d³fQʹf°ff, ÀUf±fÊ´fSXf¹f¯f°ff,<br />

Q¸·f, dWXÔÀff B°¹ffdQ Qb¦fb¯fûÊÔ ÀfZ ½¹ff~ WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f ÀUIY°fʽ¹fdU¸fcPÞX WXûIYSX ÀUZ¨Lf¨ffSXe WXû<br />

þf°ff WX`Ü Vfb·fIY¸fÊ ´fif¹f: dU»fb~ Àff WXû þf°ff WX`Ü<br />

QZUe-QZU°ff, ¸fNX-¸fÔdQSX, ¦fü-fif¸WX¯f, FYd¿f-¸fbd³f<br />

AfdQ ¸fWXf°¸ffAûÔ IYe ¸ff³f ¸f¹ffQfÊ Àf¸ff~ Àfe WXû<br />

þf°fe WX`, ¹fû¦f, ¹fÄf, þ´f-°f´f, Q¹ff, Qf³ffdQ ´fif¹f:<br />

dU»fb~ WXû þf°ff WX`, °ff ÀfUÊÀf¸f±fÊ ÀfUZÊV½fSX<br />

·f¦fUf³f ßfeSXf¸f¨fÔQiþe ÀfÈdá IZY ÀfÔ°fb»f³f IYû f³ff¹fZ<br />

SXJ³fZ IZY d»fE A´f³fe ´fiIÈYd°f IYû A²fe³f IYSX<br />

¹fû¦f¸ff¹ff ÀfZ AU°ffSX »fZIYSX ·fc ·ffSX CX°ffSX°fZ WX`:-<br />

þf þf WXûBÊ ²fSX¸f I`Y WXfd³fÜ ffPÞXdWXÔ<br />

AÀfbSX A²f¸f Ad·f¸ff³feÜÜ<br />

IYSXdWXÔ A³fed°f þfBÊ ³fdWXÔ fSX³feÜ ÀfeQdWXÔ<br />

df´fi ²fZ³fb ÀfbSX ²fSX³feÜÜ<br />

°ff °ff ´fi·fb ²fdSX dfdf²f ÀfSXeSXfÜ WXSXdWXÔ<br />

IÈY´ffd³fd²f Àfªþ³f ´feSXfÜÜ<br />

·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ Àf³ff°f³f ²f¸fÊ, FYd¿f U IÈYd¿f<br />

ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü þf-þf BÀf ²fSXf²ff¸f<br />

´fSX ²f¸fÊ IYf ÏfÀf EUÔ A²f¸fÊ IYf fû»fff»ff fPÞXf<br />

WX` °ff-°ff ´fSXfi¸WXf ´fSX¸ff°¸ff IYf dUdU²f<br />

ÀUøY´fûÔ ¸fZÔ ´fb¯¹f²fSXf ·ffSX°f ·fcd¸f ¸fZÔ AU°fSX¯f<br />

WXbAf WX`:-<br />

¸fe³f IY¸fNX ÀfcIYSX ³fSXWXSXeÜ Uf¸f³f ´fSXVfbSXf¸f<br />

U´fb ²fSXeÜ<br />

þf-þf ³ff±f ÀfbSX³WX QbJ ´ff¹fûÜ ³ff³ff °f³f<br />

²fdSX °fb¸fdWXÔ ³fÀff¹fûÜÜ<br />

BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ßfeSXf¸ff¹f°f ¹ff SXf¸ff³f³Qe ßfe U`¿¯fU<br />

Àf¸´fiQf¹f IZY ´fiU°fÊIY þ¦fíbøY ÀUf¸fe<br />

SXf¸ff³f³Qf¨ff¹fÊ þe ¸fWXSXfþ IYf ·fe ´fifIYMXйf WXbAfÜ<br />

BÀf ÀfÔ´fiQf¹f IYe AfdQ ´fiUd°fÊIYf þ¦fQÐþ³f³fe ßfe<br />

Àfe°ffþe WX`, CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ ßfe WX³fb¸ff³f þe IYû<br />

CX´fQZVf dQ¹ff ±ff AüSX dRYSX CX³fÀfZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ BÀf<br />

[ ³fªfdSX¹ff ]<br />

ßfe ÀUf¸fe SXf¸ff³f³Qf¨ff¹fÊ IYe 718 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX dUVfZ¿f<br />

SXWXÀ¹f IYf ´fiIYfVf WXbAf, BÀf IYfSX¯f BÀf ÀfÔ´fiQf¹f<br />

IYf ³ff¸f ”ßfe ÀfÔ´fiQf¹f“ WX` AüSX BÀfIZY ¸fb£¹f¸fÔÂf<br />

IYû SXf¸f°ffSXIY IYWX°fZ WX`Ü BÀf ´fdUÂf ¸fÔÂf IYû ¦fbøY<br />

dVf¿¹f IZY IYf³f ¸fZÔ QeÃff QZ°ff WX`, CX²UÊ´fb¯OÑ d°f»fIY<br />

»f»ffMX ´fSX »f¦ff°fZ WX`, ´fc¯fÊ°f: ·fdöY·ffU EUÔ ·fþ³f<br />

¸fZÔ SXWX³ff WXe BÀf ÀfÔ´fiQf¹f IYe SXed°f WX`Ü UZ<br />

CX¨¨fIYûdMX IZY Af²¹ffd°¸fIY ¸fWXf´fbøY¿f ±fZÜ<br />

SXf¸ff³f³Qe ßfe U`¿¯fU ¸f°f IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYf °fû<br />

¸ff³¹f°ff WX` dIY ´fi·fb ßfe SXf§fUZ³Qi ÀfSXIYfSX ÀU¹fÔ ßfe<br />

ÀUf¸fe SXf¸ff³f³Qf¨ff¹fÊ IZY øY´f ¸fZÔ BÀf ²fSXf²ff¸f ´fSX<br />

AU°ffSX d»f¹fZ- SXf¸ff³f³Q: ÀU¹fÔ SXf¸f: ´fifQb·fc°fÊû<br />

¸fdWX°f»fZÜ þ¦fíbøY ßfe ÀUf¸fe SXf¸ff³f³Qf¨ff¹fÊ þe<br />

¸fWXSXfþ IYf þ³¸f IYf³¹fIbYþ fif¸WX¯f IbY»f ¸fZÔ<br />

¸ff§f IÈY¿¯f´fÃf Àf~¸fe dQ³f ¦fbøYUfSX dUIiY¸f<br />

Àf¸U°f 1356 IYû °fe±fÊSXfþ ´fi¹ff¦f IZY dÂfUZ¯fe<br />

ÀfÔ¦f¸f °fMX ´fSX WXbAf B³fIZY d´f°ff IYf ³ff¸f ßfe<br />

´fb¯¹fÀfQ³f EUÔ ¸ff°ff IYf ³ff¸f ßfe¸f°fe ÀfbVfe»ff<br />

QZUe ±ff:-<br />

JÔ ³f·fû UZQ UZQ ´fid¸f°fZ U¿fʦf°fZ IY»füÜ<br />

¸ff§fIÈY¿¯fÀ¹f Àf~¸¹ffÔ Vfb·f²f¸fÊ ´fiU°fÊIY:ÜÜ<br />

Àf~Q¯OXûÔí°fZÀfc¹fZÊ dÀfð¹fû¦f¹fbdþ ´fi·fb:Ü<br />

³fÃfÂfZ °Uá Q`U°¹fZ IbY¸·f»f¦³fZ Vfb·f¦fiWXZÜÜ<br />

¦fb¯¹fZ ¦fb¯¹fZ VfSX¯¹f: Àf VfSX¯ff¦f°fU°Àf»f:Ü<br />

EUÔ ÀfUʦfb¯fû´fZ°fZ QZVfZ IYf»fZ ¨f ¸ff²fU:ÜÜ<br />

AfdU·fc°fÊû ¸fWXf¹fû¦fe dõ°fe¹f BU ·ffÀIYSX:Ü<br />

SXf¸ff³f³Q Bd°f £¹ff°fû »fûIYûðSX¯fIYfSX¯f:ÜÜ<br />

ff»¹fIYf»f ÀfZ WXe Af´f IbYVff¦fi fbdð IZY ±fZ,<br />

Af´fIZY d´f°ff UZQ, ½¹ffIYSX¯f °f±ff ¹fû¦f AfdQ IZY<br />

´fc¯fÊ Äff°ff ±fZÜ CX³fIZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ SXWXIYSX Àf¸fÀ°f<br />

²ffd¸fÊIY ¦fiÔ±f Af´fIYû IÔYNXÀ±f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ AfNXUZÔ<br />

U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ fi¸WXf¨ffSXe ff»fIY IYf CX´f³f¹f³f<br />

ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´f›f°f ´f»ffVf Q¯OX ²ffSX¯f<br />

IYSX IYfVfe dUôf²¹f¹f³f EUÔ d·fÃffMX³f IYSX³fZ IYe<br />

´fdSX´ffMXe WX`, BÀfe ´fSXÔ´fSXf IYf d³fUfÊWX ´fdSXUfSXþ³f<br />

IYSX SXWXZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ IbYL QcSX ¨f»fIYSX fi¸WXf¨ffSXe<br />

IYû Uf´fÀf »füMX³ff WXû°ff WX`, dIÔY°fb ¹fWX ff»fIY<br />

Uf´fÀf ³f »füMXIYSX dUôf²¹f¹f³f WXZ°fb IYfVfe ¨f»ff<br />

¦f¹ffÜ ¸ff°ff-d´f°ff EUÔ ÀfÔfÔ²feþ³f SXûIY³fZ IYf fWXb°f<br />

´fi¹f} dIY¹fZ dIÔY°fb ff»fIY A´f³fZ d³f›¹f ´fSX AdOX¦f<br />

±ff, dUUVf WXûIYSX ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ A´f³fZ ÀfÔfÔ²fe ßfe<br />

AfÔZIYfSXZV½fSX ³ff¸fIY dU´fi IZY ¹fWXfÔ IYfVfe ¸fZÔ<br />

NXWXSXIYSX dUôf²¹f¹f³f IYSXf³fZ »f¦fZÜ fi¸WXf¨ffSXe<br />

ff»fIY ³fZ ffSXWX U¿fÊ IYe A»´ff¹fb ¸fZÔ WXe Àf¸fÀ°f<br />

VffÀÂfûÔ IYf A²¹f¹f³f ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ffÜ Àf¸f¹f Af³fZ<br />

´fSX ¸ff°ff-d´f°ff EUÔ ÀfÔfÔd²f¹fûÔ ³fZ dUUfWX IYSX³fZ IYe<br />

¹fûþ³ff f³ffBÊ, dþÀfZ ff»fIY ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff<br />

AüSX ßfeÀUf¸fe SXf§fUf³f³Qþe ¸fWXSXfþ ÀfZ QeÃff<br />

»fZIYSX ´fÔ¨f¦fÔ¦ff §ffMX IYfVfe ¸fZÔ SXWXIYSX °f´fÀ¹ff<br />

IYSX³fZ »f¦fZÜ IbYL WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe Äff³ffþʳf<br />

AüSX °f´fÀ¹ff IYe A»füdIYIY ´fi·ffU ÀfZ CX³fIYe<br />

£¹ffd°f fPÞX³fZ »f¦feÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ CX³fIYe ´fidÀfdð<br />

QcSX-QcSX °fIY R`Y»f°fe ¦f¹fe, fOÞXZ-fOÞXZ dÀfð ¸fWXf°¸ff<br />

EUÔ dUõ°fþ³f Afßf¸f ¸fZÔ Af³fZ »f¦fZ UZ A´f³fZ<br />

d´f°ffßfe IZY õfSXf ´fiQØf VfÔJ IYû fþf¹ff IYSX°fZ ±fZ<br />

dþÀfZ Àfb³fIYSX »fû¦fûÔ IYe ÀfIY»f ¸f³fûSX±f ´fc¯fÊ WXû°ff<br />

±ffÜ ¸ff³fûÔ CXÀf VfÔJ IYe ²Ud³f ¸fZÔ ÀfÔþeU³fe VfdöY<br />

±feÜ Afßf¸f ¸fZÔ B³fIZY QVfʳff±fÊ ¸fbÀf»f¸ff³f, þ`³f,<br />

füð, UZQf³°fe, VffÀÂfÄf, Vf`U AüSX VfföY Àf·fe<br />

¸f°ffU»f¸fe A´f³fe-A´f³fe dþÄffÀffAûÔ IZY<br />

d³fUfSX¯f WXZ°fb ´fWXbÔ¨f°fZ ±fZ AüSX Àf¸fbd¨f°f Àf¸ff²ff³f<br />

´ffIY VffÔ°fd¨fØf WXûIYSX »füMX°fZ ±fZÜ þ¦fíbøY<br />

ßfeÀUf¸fe SXf¸ff³f³Qf¨ff¹fÊ þe ¸fWXSXfþ IYf ´fifQb·ffÊU<br />

BÀf ²fSXf²ff¸f ´fSX CXÀf Àf¸f¹f WXbAf ±ff, dþÀf Àf¸f¹f<br />

·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ ¹fU³fûÔ IZY dIiY¹ffIY´ff»f ÀfZ »fû¦f<br />

A°¹fÔ°f Qb:Je ±fZÜ A´f³fZ ÀU²f¸fÊ IZY ´ff»f³f IYSX³fZ<br />

¸fZÔ IYdNX³ffBʹfûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ ±fZÜ ¸fbdÀ»f¸f<br />

Àf¸fifMXûÔ ³fZ Àf³ff°f³f ²fd¸fʹfûÔ IYû A´f³fZ CX°ÀfU EUÔ<br />

²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ IYû ¸f³ff³fZ WXZ°fb þdþ¹ff þ`ÀfZ<br />

A´f¸ff³f þ³fIY IYSX »f¦ff dQ¹fZ ±fZÜ °f`¸fcSX»fÔ¦f<br />

³ff¸fIY Àf¸fifMX IZY õfSXf Àf³ff°f³f ²fd¸fʹfûÔ IYf<br />

³fSXÀfÔWXfSX AüSX »fJ³f³fUd°fIYf CX´fQiU ¹fZ Àff<br />

A°¹ff¨ffSX ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX IYSX°fZ ±fZÜ dþÀfÀfZ<br />

QidU°f WXûIYSX ßfeÀUf¸feþe ³fZ Àf³ff°f³f ²fd¸fʹfûÔ ÀfZ<br />

IYWXf dIY- ²f`¹fÊ ²ffSX¯f IYSXûÔ, dU´fdØf IZY ffQ»f<br />

Vfe§fi WXe LMX þf¹fZÔ¦fZÜ A¹fÔ d³fþ: ´fSXûUZd°f ¦f¯f³ff<br />

»f§fb¨fZ°fÀff¸fÜ CXQfSX¨fdSX°ff³ffÔ °fb UÀfbb²f`U<br />

IbYMXb¸fIY¸fÜÜ ßfeÀUf¸fe þe ³fZ ¸fb¦f»f Àf¸fifMXûÔ ÀfZ<br />

IYWXf dIY ¹fWX UÀfbÔ²fSXf Àf·fe IZY d»fE WX` EUÔ Àf·fe<br />

IYû A´f³fZ ÀU²f¸fÊ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff<br />

WX`Ü þ`ÀfZ ·fûþ³f AüSX UÀÂf VfSXeSX IZY d»fE<br />

´fSX¸ff°¸ff IYe ·fdöY IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbdöY IYû Àf¸fÓf³ff d³f°ffÔ°f AfUV¹fIY<br />

ÀfÔÀffSX ¸fZÔ AfIYSX WX¸fZÔ °fû dÀfRYÊ ·f¦fUf³f<br />

IYe ·fdöY IYSX³fZ ÀfZ WXe ¸f°f»ff WX`Ü BÀfe<br />

´fiIYfSX IYe ²ffSX¯ff SXJ³fZ Uf»fZ Àf°¹f IYû<br />

³fWXeÔ þf³f°fZÜ ´fSX¸ff°¸ff IYe ·fdöY IYSX³fZ IZY<br />

d»fE ¸fbdöY IYû þf³f³ff U Àf¸fÓf³ff d³f°ffÔ°f<br />

AfUV¹fIY WX`Ü ¸fbdöY IYû Àf¸fÓf »fZ³fZ IZY<br />

ffQ WXe Àf¨¨fe ·fdöY IYe ´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f<br />

WXû°fe WX`Ü BÀfZ BÀf ´fiIYfSX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff<br />

þ`ÀfZ IYûBÊ Af´fIZY Qû³fûÔ WXf±fûÔ IYû SXÀÀfe<br />

ÀfZ ffÔ²f QZ AüSX dRYSX Af´fIZY Àff¸f³fZ<br />

ÀUfdQá ·fûþ³f IYe ±ff»fe »ffIYSX Af´fÀfZ<br />

IYWXZ dIY »fû ±ff»fe ¸fZÔ SXJf ·fûþ³f IYSX<br />

»fû °fû Af´f °fbSXÔ°f IYWX CXNXû¦fZ dIY ·ffBÊ<br />

´fWX»fZ WX¸ffSXZ Qû³fûÔ WXf±fûÔ IYû °fû Jû»f Qû,<br />

°f·fe ±ff»fe ¸fZÔ SXJf ·fûþ³f dIY¹ff þf<br />

ÀfIZY¦ff A±ffÊ°f fÔ²f³f ¸fZÔ A·feá IYe ´fifd~<br />

IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYû<br />

fÔQe¦fÈWX ¸fZÔ þf°fZ WXbE QZJ°fZ WX`ÔÜ<br />

ªfe½f³f QVfʳf<br />

AfUV¹fIY WX`, CXÀfe ´fiIYfSX ²ffd¸fÊIY IY¸fÊ,<br />

CX´ffÀf³ff IYSX³ff ·fe ¸ff³fU ¸ffÂf IZY d»fE<br />

AfUV¹fIY WX`Ü dIYÀfe IYf ·fe ²f¸fÊ IYû f»f´fcUÊIY<br />

³fá IYSX QZ³ff A°¹fÔ°f d³fQÔ³fe¹f IYf¹fÊ WX`Ü Àf·fe<br />

¸ff³fU EIY Àf¸ff³f WX`, ¸fdÀþQ IZY Àff¸f³fZ ÀfZ þf°fZ<br />

WXbE Qc»WXZ IYû ´ff»fIYe ÀfZ CX°ffSXIYSX ´f`Q»f ¨f»f³fZ<br />

IYû dUUVf IYSX³ff ·fe A²f¸fÊ WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX<br />

´fif¨fe³f ²f¸fʳfed°f IZY dUøYð WX`Ü ¦fûWX°¹ff fÔQ WXû³fe<br />

¨ffdWXE ßfeSXf¸f³ff¸f IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ¸fZÔ Àf¸fifMX IYû<br />

IY·fe øYIYfUMX ³fWXeÔ OXf»f³fe ¨ffdWXEÜ ´fcUÊ ÀfZ f³fZ<br />

Àf³ff°f³f ²fd¸fʹfûÔ IZY ¸fÔdQSXûÔ IYû dU²UÔÀf ³f dIY¹ff<br />

þfUZ, f»f´fcUÊIY dIYÀfe IYû ·fe ¸fbÀf»f¸ff³f ³f<br />

f³ff¹ff þf¹fZ, dIYÀfe ·fe ³ffSXe IYf Àfd°f°U IY·fe<br />

³fá ³f dIY¹ff þf¹fZ, IbYÔ·f AfdQ ²ffd¸fÊIY Àf¸¸fZ»f³fûÔ<br />

¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ IYSX ³f d»f¹ff<br />

þf¹fZÜ BÀf ´fiIYfSX ÀfZ Àf¸fifMXûÔ IYû SXfþIYfþ ¨f»ff³fZ<br />

IYf CX´fQZVf ßfeÀUf¸feþe ³fZ dQ¹ffÜ ´fiÀ±ff³fÂf¹fe ´fSX<br />

Af³fÔQ·ff¿¹f IZY SX¨fd¹f°ff dWXÔQc ²f¸fûÊðfSXIY þ¦fíbøY<br />

ßfeÀUf¸fe SXf¸ff³f³Qf¨ff¹fÊ þe ¸fWXSXfþ ³fZ IYWXf dIY<br />

þfd°f ´ffd°f ´fcLZ ³fdWX IYûBÊ, SXf¸f IYû ·fþ` Àfû SXf¸f<br />

IZY WXûBÊÜ BÀfe ff°f IYû ¨fdSX°ff±fÊ dÀfð IYSX°fZ WXbE<br />

ßfe ÀUf¸fe þe ³fZ A´f³fZ dVf¿¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY WXSX<br />

U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³ff dVf¿¹f°U ´fiQf³f dIY¹ff,<br />

dþÀf¸fZÔ õfQVf dVf¿¹f ´fi¸fbJ WX`- 1. A³f³°ff³f³Q,<br />

2. ÀfbJf³f³Q, 3. ÀfbSXÀfbSXf³fÔQ, 4. ³fSXWXdSX¹ff³fÔQ,<br />

5. ¹fû¦ff³f³Q (fif¸WX¯f), 6. ´fe´ffþe (ÃfÂfe),<br />

7. IYfeSX (þb»ffWXf), 8. ÀfZ³f (³ffBÊ), 9. ²f³³ff<br />

(þfMX), 10. SX¹fQfÀf (Qd»f°f), 11.<br />

´fófU°fe, 12, ÀfcSXÀfSXeÜ ßfeÀUf¸feþe ³fZ B³f Àf·fe<br />

IYû ßfeSXf¸fþe IYe °ffSXIY ¸fÔÂf IYe QeÃff QeÜ(SXfþf<br />

ßfe´fe´ffþe ¸fWXSXfþ fWXb°f WXe ²f¸ffÊ°¸ff SXfþf WXbE,<br />

AdU·ffdþ°f ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZ ßfe<br />

dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX þe, ßfe´fe´ffþe ¸fWXSXfþ IZY Àff°fUZÔ<br />

´fePÞXe ¸fZÔ Af°fZ WX`)Ü ·ffSX°fU¿fÊ IZY dUd·f³³f ´fifÔ°fûÔ ¸fZÔ<br />

A³fZIY Àf³ff°f³f ²f¸feÊ ¸fNX ¸fÔdQSX dÀ±f°f WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ<br />

Ad²fIYfÔVf þ¦fíbøY ßfe ÀUf¸fe SXf¸ff³f³Qf¨ff¹fÊ<br />

ÀfÔ´fiQf¹f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ ·fe<br />

A³fZIY SXf¸ff³f³Qe ßfe ÀfÔ´fiQf¹f IZY ¸fNX ¸fÔdQSX dÀ±f°f<br />

WX`Ü SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ßfe Qc²ff²ffSXe ¸fNX, ßfeþ`°fcÀffU ¸fNX,<br />

ßfeþ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX ÀfdWX°f ³f¦fSX IZY Ad²fIYfÔVf ¸fNX<br />

¸fÔdQSX BÀfe ÀfÔ´fiQf¹f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü BÀfe °fSXWX ßfe<br />

dVfUSXe³ffSXf¹f¯f ¸fNX °f±ff ¨ffÔ´ff ¸fZÔ ßfe þ¦f³³ff±f<br />

fOÞXZ ¸fNX U ßfeOXûÔ¦ff§ffMX ¸fNX ÀfdWX°f ´fiQZVf IZY<br />

A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fe SXf¸ff³f³Qe ßfe ÀfÔ´fiQf¹f IZY<br />

Ad²fIYfÔVf ¸fNX ¸fÔdQSX À±ffd´f°f WX` þû A´f³fZ-<br />

A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f, Àf³ff°f³f ²f¸fÊ<br />

EUÔ ßfeSXf¸f³ff¸f IYe ¸fdWX¸ff IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX EUÔ<br />

þ³fÀfZUf ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü<br />

þ¦fíbøY ßfe ÀUf¸fe SXf¸ff³f³Qf¨ff¹fÊ þe ¸fWXSXfþ ³fZ<br />

A´f³fZ dVf¿¹f ¸f¯OX»fe IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY- Àf¸fÀ°f VffÀÂfûÔ IYf ÀffSX ·f¦fU°À¸fSX¯f<br />

WX`, þû Àf¨¨fZ ÀfÔ°fûÔ IYf þeU³f Af²ffSX WX`Ü IY»f<br />

ßfeSXf¸f³fU¸fe WX`, ¸f`Ô A¹fû²¹ffþe þfCXÔ¦ff, ´fSXÔ°fb<br />

AIZY»ff WXe þfCXÔ¦ff, Af´f Àf·fe »fû¦f ¹fWXe SXWXIYSX<br />

CX°ÀfU ¸f³ff¹fZÜ IYQfd¨f° ¸f`Ô »füMX ³f ÀfIcYÜ ·f¦fUf³f<br />

ßfeSXf¸f³ff¸f IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX Af´f Àf·fe ¸f³fû¹fû¦f<br />

ÀfZ IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ Af´f »fû¦f ¸fZSXe ÂfbdMX¹fûÔ EUÔ<br />

AdU³f¹f AfdQ IYû Ãf¸ff IYedþ¹fZ¦ff, ¹fWX Àfb³fIYSX<br />

Àf·fe dVf¿¹f¦f¯fûÔ IZY ³fZÂf Àfþ»f WXû ¦f¹fZÜ QcÀfSXZ dQ³f<br />

ßfeÀUf¸feþe A´f³fe IbYdMX¹ff ¸fZÔ ÀfZ ÀfVfSXeSX<br />

A³°f²¹ffʳf WXû ¦f¹fZ, ¹fWX ´fiÀfÔ¦f dUIiY¸f Àf¸U°f<br />

1526 IYe WX`Ü<br />

MXfBÊX¦fSX dªfaQf W`X<br />

Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />

AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />

12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />

10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />

6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />

RbYIYSZX dSXMX³ÀfÊ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />

2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />

12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />

10.30 fªfZÜ<br />

°fb¸WXfSXe Àfb»fc<br />

AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />

4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />

6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />

³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />

´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />

4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />

7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />

3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

Bá d¸fÂfûÔ ÀfZ ÀfbJ<br />

IYf¹fÊ ½¹fUÀff¹f ¦fd°f<br />

CXØf¸f °f±ff ¹fûþ³ffEÔ<br />

RY»fe·fc°f WXû¦feÜ<br />

A¨ff³fIY Vfb·f<br />

Àf¸ff¨ffSX ²f³f ´fid°fâf<br />

IZY ¹fû¦f f³fZ¦fZÔ<br />

ÀfÔUZQ³f Vfe»f WXû³fZ ÀfZ<br />

f¨fZÔÜ<br />

IiYû²f ÀfZ AVffÔd°f<br />

°f³ffU Óf¦fOÞXZ ÀfZ f¨fZ<br />

A±fÊ ½¹fUÀ±ff IbYL<br />

A³fbIcY»f WXe f³fZ¦feÜ<br />

IYf¹fÊ IbYVf»f°ff ÀfZ<br />

ÀfWX¹fû¦f ÀÂfe U¦fÊ ÀfZ<br />

WX¿fÊ °f±ff ·fû¦f EZV½f¹fÊ<br />

IYe ´fifd~ WXû¦feÜ<br />

Bá d¸fÂf ÀfbJ U²fÊIY<br />

WXûÔ IbYMXb¸f IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffEÔ AUV¹f WXe<br />

Àfb»fÓf þf¹fZÔ¦feÜ<br />

Uȱff ½¹f¹f AÀf¸fÔþÀf<br />

AüSX dÀ±fdSX°ff IYf<br />

Uf°ffUSX¯f WXe³f<br />

·ffU³ff ÀfZ AUV¹f<br />

f¨fZÔÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf<br />

Àf¸f±fʳf dURY»f WXû<br />

°f±ff IYf¹fÊ ½¹fUÀff¹f<br />

¦fd°f A³fbIcY»f WXûÔÜ<br />

Àf¸f¹f IYe A³fbIcY»f°ff<br />

ÀfZ »ff·fd³U°f WXûÔ IYf¹fÊ<br />

IbYVf»f°ff ÀfZ<br />

UÈdV¨fIY<br />

A³fbIcY»f°ff f³fZ¦feÜ<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

½¹fUÀff¹f ¦fd°f CXØf¸f<br />

·ff¦¹f Àff±f QZUZÔ df¦fOÞXZ<br />

IYf¹fÊ Àfb²ffSXZ þf¹fZÔ¦fZÜ<br />

ÀÂfeU¦fÊ ÀfZ WX¿fÊ<br />

CX»»ffÀf ÀUfÀ±¹f<br />

³fSX¸f SXWXZ dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX AUV¹f WXe<br />

WXû¦ffÜ<br />

ÀÂfe VfSXeSX ÀfbJ<br />

¸ff³fdÀfIY fZ¨f`³fe ÀfZ<br />

fd¨f¹fZ IYf¹fʦfd°f<br />

A³fbIcY»f AUV¹f f³fZÔÜ<br />

²f³f »ff·f AfVff³fbIcY»f<br />

ÀfRY»f°ff IYf WX¿fÊ<br />

WXû¦ff df¦fOÞXZ IYf¹fÊ<br />

AUV¹f WXe f³fZÔÜ<br />

OXfg. ´feE»f ¦fü°f¸ff¨ff¹fÊ<br />

´feUeAfSX<br />

4241919<br />

8800900009<br />

AfB³ffg¢Àf<br />

4228480<br />

d¦»fMXÐÀf<br />

4013843<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf<br />

6538111<br />

df¦f dÀf³fZ¸ff<br />

2293540<br />

93025 55545<br />

SXfþ<br />

2229223<br />

V¹ff¸f<br />

2229100<br />

´fi·ff°f<br />

2525532

08 ªf³fUSXe 2018 5<br />

Àfû¸f½ffSX<br />

IY˜SX´fÔ±fe ·f¦fUf<br />

dWX³Qb°UUfQe VfdöY¹ffh<br />

ÀfSXIYfSXe VfWX U<br />

ÀfÔSXÃf¯f IZY IYfSX¯f<br />

²ffd¸fÊIY A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ U Qd»f°fûÔ IYû ·fe<br />

A´f³fe þfd°fUfQe dWXÔÀff IYf dVfIYfSX f³ff<br />

SXWXe WX`ÔÜ<br />

¸ff¹ffU°fe<br />

fÀf´ff ´fi¸fbJ<br />

ÀfSXQfSX ´fMXZ»f<br />

UZ IYWX°fZ WX`<br />

Àf°¹ff¦fiWX IYe<br />

»fOÞXfBÊ WX¸fZVff Qû<br />

´fiIYfSX IYe WXû°fe WX`Ü<br />

EIY þb»¸fûÔ IZY<br />

dJ»ffRY AüSX<br />

QcÀfSXe ÀU¹fÔ IYe<br />

QbfÊ»f°ff IZY dU÷YðÜ<br />

þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ dWXÔÀff<br />

IYe IYOÞXe IYû °fûOÞX³fZ IYe<br />

þøYSX°f WX` AüSX CXÀfIZY<br />

d»fE Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ<br />

IYû IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX IYf¸f IYSX³ff<br />

WXû¦ffÜ<br />

¸fWXfcff ¸fbµ°fe<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe, þ¸¸fc-IYV¸feSX<br />

þfgf IZY Àff±f AfÀff³fe ÀfZ<br />

WXû¦fe f¨¨fûÔ IYe ´fSXUdSXVf<br />

dfiMXZ³f ³fWXeÔ Af ¨fe³f f³f SXWXf<br />

·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYe ´fÀfÔQ<br />

¸fbÔfBÊÜ Af dUQZVf ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ<br />

Uf»fZ LfÂfûÔ IYe ´fWX»fe ´fÀfÔQ dfiMXZ³f ³fWXeÔ<br />

SXWX ¦f¹ff WX`Ü °ffþf AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ´f°ff<br />

¨f»f°ff WX` dIY LfÂf dfiMXZ³f IZY ¸fbIYff»fZ<br />

¨fe³f IYû ª¹ffQf ´fif±fd¸fIY°ff QZ SXWXZ WX`ÔÜ<br />

U`ÀfZ °fû 2010-11 ÀfZ WXe ¸fZdOXdÀf³f<br />

IYe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE LfÂf ¨fe³f<br />

þf°fZ SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ<br />

»ff¦fc NEET IZY ffQ BÀf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

A´fi°¹ffdVf°f fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü ¸fZdOXIY»f<br />

EÔMÑZÔÀf IYf ³f¹ff dÀfÀMX¸f IYdNX³f WX` AüSX<br />

LfÂfûÔ IYû d¢»f¹fSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe<br />

dQ¢IY°f WXû SXWXe WX`Ü<br />

IbYL LfÂf UWXfÔ ÀfZ BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f<br />

IYSX³fZ IYû ·fe ´fif±fd¸fIY°ff QZ SXWXZ WX`ÔÜ<br />

QZVf A²¹f¹f³f IYe E¢Àf´fMXÊ ´fid°f·ff þ`³f<br />

f°ff°fe WX`Ô, '¹fWXfÔ IYûÀfÊ ´fSX IY¸f J¨fÊ<br />

Af°ff WX` AüSX ¸fZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f<br />

AfgRY BÔdOX¹ff ¹fWXfÔ IYe ¸fZdOXIY»f dOX¦fie<br />

IYû ¸ff³¹f°ff ·fe QZ°fe WX`Ü IbYL LfÂf<br />

´fWX»fZ øYÀf þf°fZ ±fZ »fZdIY³f UWXfÔ ·ff¿ff<br />

IYe ff²ff Àff¸f³fZ Af°fe WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ EZÀff<br />

³fWXeÔ WX`Ü UWXfÔ IYûÀfÊ BÔd¦»fVf ¸fZÔ WX`<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f »ff¦f°f<br />

»fZJfIYfSX ÀfÔÀ±ff³f ´fZVfZUSXûÔ IZY d»fE<br />

A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ ¨ffSX ³f¹fZ ´ffNXйfIiY¸fûÔ<br />

IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü ¹fZ<br />

´ffNXйfIiY¸f ÀfQÀ¹fûÔ IZY A»ffUf ¦f`SX-<br />

ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE ·fe CX´f»f²f WXûÔ¦fZÜ<br />

ÀfÔÀ±ff³f IZY CX´ff²¹fÃf E¨f. ´fó³ff·f³f ³fZ<br />

IYWXf dIY ¹fZ ´ffNXйfIiY¸f IYfSXûffSX<br />

AfIY»f³f ¸fZÔ E¢Àf¢¹fcdMXU dOX´»fû¸ff,<br />

dUUfQ d³f´fMXfSXZ ¸fZÔ ÀfdMXÊdRYIZYMX<br />

´ffNXйfIiY¸f, þeEÀfMXe IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

ÀfdMXÊdRYIZYMX ´ffNXйfIiY¸f AüSX BÔþed³f¹fSXûÔ<br />

IZY d»fE »ff¦f°f EUÔ ´fifÔ²f³f »fZJf<br />

þfd³fE IYü³f ÀfZ d¸fSXSX»fZÀf I`Y¸fSXZ WXûÔ¦fZ Af´fIZY d»fE dIYRYf¹f°fe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ A¦fSX Af´f RYûMXû¦fifRYe<br />

IZY VfüIYe³f WX` AüSX IY¸f Uþ³f IZY I`Y¸fSXZ<br />

IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ¹fZ<br />

´fûÀMX Af´fIZY d»fE WX`Ü °fIY³feIYe ´fZÔ¨f<br />

ÀfZ A»f¦f WX¸f CX³f d¸fSXSX»fZÀf I`Y¸fSXûÔ IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ Af´fIYû þf³fIYfSXe QZ³fZ þf SXWXZ<br />

WX`Ô dþ³WXZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff IYfRYe<br />

AfÀff³f WX`Ü ÀffÀfZ ´fWX»fZ þfd³fE dIY<br />

d¸fSXSX»fZÀf I`Y¸fSXZ ¢¹ff WXû°fZ WX`Ô?<br />

¢¹ff WX` d¸fSXSX»fZÀf I`Y¸fSXf?<br />

þ`Àff dIY BÀfIYf ³ff¸f WX` d¸fSXSX»fZÀf<br />

¹ff³fe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ d¸fSXSX ¸f`IZYd³fª¸f IYf ³f<br />

WXû³ffÜ Af ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY BÀfÀfZ<br />

¢¹ff WXû¦ff? °fû þUff WX` dIY d¸fSXSX»fZÀf<br />

¸f`IZYd³fª¸f IZY IYfSX¯f Af´fIYf I`Y¸fSXf<br />

WX»IYf WXû¦ff AüSX BÀfIYf RY¢Vf³f<br />

Àf¸fÓf³ff AfÀff³f WXû¦ffÜ DSLR I`Y¸fSXZ<br />

BÀfd»fE LfÂfûÔ IYû AfÀff³fe WXû°fe WX`Ü<br />

¨fe³f IYe ¸fZdOXIY»f ¹fcd³fUdÀfÊMXeþ ¸fZÔ<br />

AüÀf°f MXйfbBVf³f RYeÀf 2,000 ÀfZ<br />

3,000 OXfg»fSX ¹ff³fe IYSXef 1.5 ÀfZ 2<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf 1000<br />

AfBÊÀfeEAfBÊ IYSXZ¦fe ¨ffSX ³f¹fZ ´ffNXйfIiY¸fûÔ<br />

IYe VfbøYAf°f, þeEÀfMXe ·fe Vffd¸f»f<br />

Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¦füSX°f»ff WX` d´fL»fZ Àff»f<br />

þeEÀfMXe ·ffSX°f IYe MX`¢Àf ´fi¯ff»fe ¸fZÔ<br />

¸fûQe ÀfSXIYfSX QbfSXf dIY¹ff ¦f¹ff fWXb°f<br />

fOÞXf fQ»ffU WX`, BÀfd»fE BÀfIYe fZWX°fSX<br />

þf³fIYfSXe IZY d»fE ¹fWX IYûÀfÊ VfbøY dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü ÀfÔÀ±ff³f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ SXf¿MÑXd³f¸ffʯf<br />

ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff,<br />

ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f, þeEÀfMXe AfdQ<br />

IYû »fZIYSX IYBÊ IYf¹fÊ dIYE WX`ÔÜ<br />

AfBÊÀfeEAfBÊ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ SXZ»fUZ IZY<br />

d»fE AIYfCXÔdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`<br />

AüSX Af ¹fWX SXÃff AüSX CXç¹f³f ¸fÔÂff»f¹f<br />

IZY d»fE ·fe f³ff¹ff þfE¦ffÜ<br />

IYe °fSXWX WXe d¸fSXSX»fZÀf I`Y¸fSXZ ¸fZÔ fOÞXZ<br />

ÀfZÔÀfSX WXû°fZ WX`Ô AüSX BÀf¸fZÔ »fZÔÀf fQ»fZ þf<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀffBþ, dÀf¸´fd»fdÀfMXe AüSX<br />

UZ»¹fc RYfgSX ¸f³fe IZY Af²ffSX ´fSX Af´f<br />

JbQ ´f°ff »f¦ff ´ffEÔ¦fZ dIY IYü³f Àff<br />

I`Y¸fSXf Af´fIZY d»fE ÀfWXe WXû¦ffÜ<br />

Àfû³fe A»RYf E7AfSX III: Àfû³fe<br />

A»RYf E7AfSX III IYf ³f dÀfRYÊ<br />

OXfg»fSX IYSXef 66 ÷Y´f¹fZ d»fdUÔ¦f<br />

E¢Àf´fZÔÀf IZY °füSX ´fSX d»fE þf°fZ WX`ÔÜ<br />

UfÀ°fU ¸fZÔ ¨fe³f Af ¹fcEÀf AüSX ¹fcIZY<br />

IZY ffQ °feÀfSXf ÀffÀfZ ´fÀfÔQeQf À±ff³f<br />

WXû ¦f¹ff WX`Ü 2015 ¸fZÔ ¨fe³f þf³fZ Uf»fZ<br />

B³f dMX´Àf ÀfZ IYSX ÀfIY°fZ W`X ´f`ÀfûÔ IYe f¨f°f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe<br />

½¹fdöY EZÀff ³fWXeÔ WX` þû A¸feSX<br />

³ff f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü Afþ IZY<br />

fPÞX°fZ fZSXûþ¦ffSXe AüSX<br />

IÔY´fedMXVf³f IZY QüSX ¸fZÔ Àff<br />

»fû¦f þ»Q ÀfZ þ»Q A¸feSX<br />

f³f³fZ IYf Àf´f³ff QZJ°ff WX` AüSX<br />

A´f³fZ BÀf Àf´f³fZ IYû ´fcSXf<br />

IYSX³fZ IZY d»fE UWX ¸fZWX³f°f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX SXWX°ff<br />

WX` Ü WXSX IYûBÊ ¹fWXe ¨ffWX°ff WX`<br />

dIY CXÀfIZY ´ffÀf PXZSX ÀffSXZ ´f`ÀfZ<br />

WXûÔ °ffdIY CX³f ´f`ÀfûÔ ÀfZ Uû A´f³fZ<br />

d»fE ÀffSXZ EZVfû AfSXf¸f IYe<br />

¨feþZÔ JSXeQ ÀfIZYÔ, »fZdIY³f WXSX<br />

dIYÀfe IYf A¸feSX f³f³fZ IYf ¹fWX<br />

Àf´f³ff ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff°ff Ü<br />

A¦fSX Af´f ·fe A¸feSX f³f³fZ IYf<br />

Àf´f³ff QZJ SXWXZ WX` °fû AfBE<br />

þf³f°fZ WX` IbYL EZÀfZ dMX´Àf IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ dþ³WXZÔ RYû»fû IYSXIZY<br />

Af´f A´f³fZ BÀf Àf´f³fZ IYû ´fcSXf<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

´fSXRYfg¸fZÊÔÀf Vff³fQfSX WX` fd»IY I`Y¸fSXZ ¸fZÔ<br />

IYBÊ JfdÀf¹f°f ·fe WX`ÔÜ I`Y¸fSXZ ¸fZÔ 42.2<br />

¸fZ¦ffd´f¢Àf»f IYf RbY»f RiYZ¸f ÀfZÔÀfSX WX`Ü<br />

I`Y¸fSXZ ¸fZÔ EOXUfÔÀOX EERY dÀfÀMX¸f AüSX<br />

10 ERY´feEÀf fÀMXÊ VfcdMXÔ¦f IYf À´fûMXÊ<br />

RYe¨fSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ<br />

Af´fIYû RYûMXû IYe ¢½ffd»fMXe ÀfZ IYûBÊ<br />

Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

LfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 13,500 ÀfZ ª¹ffQf<br />

±feÜ ·ffSX°f CX³f MXfg´f 10 QZVfûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WX`Ô þWXfÔ IZY LfÂf fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

A²¹f¹f³f IZY d»fE ¨fe³fe ¹fcd³fUdÀfÊdMX¹fûÔ<br />

¸fZÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

´f`ÀfûÔ IYf AfgMXû¸f`dMXIY MÑfÔÀfRYSX<br />

RcYþedRY»¸f E¢Àf-MXe2: ´fWX»fe<br />

Óf»fIY ¸fZÔ E¢Àf-MXe2 IYf ¸ffgOX»f<br />

E¢Àf-MXe1 IYe °fSXWX dQJ°ff WX` »fZdIY³f<br />

RYe¨fSX AüSX ¢½ffd»fMXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

IYfRYe fQ»ffU dIYE ¦fE WX`ÔÜ I`Y¸fSXZ IYe<br />

AfgMXû RYû¢Àf ¢½ffd»fMXe IYû A´fOXZMX<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü I`Y¸fSXZ ¸fZÔ 24.3<br />

¸fZ¦ffd´f¢Àf»f IYf E¢Àf MÑfÔÀf<br />

ÀfeE¸fAûEÀf ÀfZÔÀfSX WX` dþÀfÀfZ RYûMXû<br />

IYû ª¹ffQf OXZ´±f d¸f»f°fe WX`Ü I`Y¸fSXZ IYe<br />

4k dSXIYfgdOXÔʦf RYe¨fSX A¨Le WX`Ü BÀfIZY<br />

¨f»f°fZ 4K VfcMX IZY QüSXf³f EIY A¨Lf<br />

A³fb·fU d¸f»f°ff WX`Ü<br />

Àfû³fe A»RYf E9: I`Y¸fSXZ ¸fZÔ 24.2<br />

¸fZ¦ffd´f¢Àf»f IYf RbY»f RiYZ¸f<br />

ÀfeE¸fAûEÀf ÀfZÔÀfSX WX`Ü Àff±f WXe BÀf¸fZÔ<br />

120 ERY´feEÀf dSXRiYZVf SXZMX IZY Àff±f<br />

Qµ°fSX IYf IYf¸f §fSX ´fSX IYSX°fZ<br />

SXWX³fZ ÀfZ ´fOÞX°ff WX` fbSXf AÀfSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ §fSX f`NX IYSX IYf¸f IYSX³fZ<br />

IZY fPÞX SXWXZ ¨f»f³f IZY IYfSX¯f ´fdSXUfdSXIY<br />

þeU³f ´fSX fbSXf AÀfSX ´fOÞX°ff WX` Ü WXfg»f<br />

¸fZÔ Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ EIY ³fE A²¹f¹f³f<br />

¸fZÔ ´ff¹ff WX` dIY Qµ°fSX IZY IYf¸f IZY d»fE<br />

§fSX ¸fZÔ ¸fûffB»f RYû³f IYf BÀ°fZ¸ff»f<br />

IYSX³fZ ÀfZ ³f dÀfRYÊ ´fdSXUfdSXIY þeU³f ´fSX<br />

fbSXf AÀfSX ´fOÞX°ff WX` fd»IY BÀfÀfZ<br />

IY¸fʨffSXe IYe IYf¹fÊÃf¸f°ff ´fSX ·fe fbSXf<br />

AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWX A²¹f¹f³f<br />

Afg¢¹fc´fZVf³f»f WXZ»±f ÀffBIYû»ffgþe ¸fZÔ<br />

´fiIYfdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ 344<br />

dUUfdWX°f þûOÞXûÔ IYf ÀfUZÊÃf¯f dIY¹ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ Àf·fe ´fid°f·ff¦fe ´fcSXf Àf¸f¹f<br />

IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ §fSX ´fSX ·fe IYf¸f<br />

IZY d»fE ¸fûffB»f AüSX MX`»fZMX IYf<br />

BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ A¸fZdSXIYf IZY<br />

MXZ¢ÀffÀf dUV½fdUôf»f¹f IZY Uf¹f³fZ<br />

Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ IYû BÀf ff°f ÀfZ dVfIYf¹f°f WXû°fe WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf ´f`ÀfZ °fû<br />

Af°fZ WX`Ô »fZdIY³f f¨f°f IZY ³ff¸f ´fSX CX³fIZY ´ffÀf IbYL ·fe ³fWXeÔ f¨f°ff WX`,<br />

»fZdIY³f A¸feSX f³f³fZ IZY d»fE Af´fIYû f¨f°f IYSX³fZ IYe AfQ°f OXf»f³fe WXe<br />

WXû¦feÜBÀfd»fE fZWX°fSX WXû¦ff dIY Af´f WXSX ¸fWXe³fZ A´f³fZ ´f`ÀfûÔ IYf<br />

AfgMXû¸f`dMXIY f`ÔIY MÑfÔÀfRYSX VfbøY IYSX QZÔÜ BÀfÀfZ f¨f°f WXû¦fe AüSX B³f ´f`ÀfûÔ<br />

IYû A¨LZ dSXMX³fÊ Uf»fe þ¦fWX ´fSX d³fUZVf IYSXZÔÜ<br />

ÀfRY»f ½¹fdöY ÀfZ dSX»fZVf³f f³ffEÔ<br />

³fE Àff»f IYe VfbøYAf°f Af´f ¨ffWXZÔ °fû dIYÀfe ÀfRY»f ½¹fdöY ÀfZ<br />

QûÀ°fe IYSXIZY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô WXf»ffÔdIY A¸feSX »fû¦f A¢ÀfSX »fû¦fûÔ ÀfZ dSX»fZVf³f<br />

f³ff³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf IY°fSXf°fZ WX`ÔÜ<br />

A¸feSX f³f³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY Af´f ·fe A¸feSX »fû¦fûÔ ÀfZ QûÀ°fe<br />

fPÞXfEÔ ¢¹fûÔdIY ª¹ffQf°fSX ÀfRY»f »fû¦f A´f³fZ ¦fû»f IYû »fZIYSX fZWXQ Àf°fIYÊ<br />

SXWX°fZ WX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ Af´f ·fe CX³WXZÔ QZJIYSX A¸feSX f³f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

WXSX SXûþ ÀfeJZÔ IYûBÊ ³fBÊ dÀIY»f<br />

A¸feSX f³f³fZ IZY d»fE °feÀfSXf IYf¸f þû Af´fIYû IYSX³ff WX` Uû ¹fZ dIY WXSX SXûþ<br />

dIYÀfe ³fE dÀIY»f IYû ÀfeJ³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f d³fIYf»fZÔ ¢¹fûÔdIY Qbd³f¹ff IZY<br />

ª¹ffQf°fSX A¸feSX »fû¦f EZÀff WXe IYSX°fZ WX`Ô. Uû JbQ IYû B¸´ffUSX IYSX³fZ IZY d»fE<br />

³f¹ff SXZþû»¹fcVf³f »fZ°fZ WX`ÔÜ<br />

BÀfÀfZ Qû RYf¹fQZ WXû°fZ WX`Ô EIY °fû Af´fIZY ´ffÀf þfgf IZY ³fE ¸füIZY f³f°fZ WX`Ô<br />

AüSX QcÀfSXf ¹fZ dIY Af´fIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ WX¸fZVff ³fBÊ E³fþeÊ f³fe SXWX°fe WX`Ü<br />

BÀfd»fE ³fE Àff»f ¸fZÔ JfÀf ¢»ffÀf ¹ff ¦fib´f ªUfB³f IYSXZÔ ¹ff dRYSX dIYÀfe ³fBÊ<br />

dÀIY»f IYû ÀfeJ³fZ ´fSX ²¹ff³f QZÔÜ<br />

IiYfgRYûOXÊ ³fZ IYWXf, ´fiüôûd¦fIYe AüSX<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX CXÀfIZY ´fi·ffU ´fSX<br />

A³fZIY Vfû²f WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

WX¸f ¹fWX QZJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY<br />

´fiüôüd¦fIYe IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ¢¹ff<br />

³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô þûOXûÔ IZY ÀfUZÊ IZY<br />

³f°feþûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY þû UöY<br />

´fdSXUfSX IYû QZ³ff ¨ffdWXE CXÀf UöY ·fe<br />

¸fûffB»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ ³füIYSXe<br />

ÀfZ IY¸f ÀfÔ°fbá WXû³fZ AüSX IYf¹fÊÃf¸f°ff ¸fZÔ<br />

IY¸fe Af°fe WX`Ü Vfû²fIY°ffÊ ³fZ f°ff¹ff,<br />

¹fWX IYûBÊ Af›¹fÊ IYe ff°f ³fWXeÔ WX` dIY<br />

þf IYûBÊ Àff±fe §fSX ¸fZÔ ¸fûffB»f IYf<br />

BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX` °fû BÀfÀfZ IY»fWX<br />

WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IY·fe IY·fe UZ<br />

§fSXZ»fc Àf¸f¹f ¸fZÔ IYf¸f ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°fZ WX`Ô<br />

dþÀfÀfZ ´fd°f ´f}e Qû³fûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

dQ¢IY°f Af°fe WX`Ü<br />

f¨f°f IYSX³fZ IYe<br />

AfQ°f OXf»fZÔ<br />

f¨f°f ·fe EIY °fSXWX IYe IY¸ffBÊ WXe WXû°fe<br />

WX`Ü IYBÊ dUVfZ¿fÄf ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY Afd±fÊIY<br />

÷Y´f ÀfZ ÀfÔ´f³³f »fû¦f f¨f°f IYû EIY MXc»f<br />

IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY<br />

d»fE Af´f A´f³fZ J¨fÊ IYû »fZIYSX<br />

Àfþ¦f SXWXZÔÜ ¢Ufd»fMXe ´fiûOX¢MX AüSX<br />

ÀfdUÊÀf ¸fZÔ ´f`ÀfZ J¨fÊ IYSXZÔ AüSX WX¸fZVff<br />

dIYÀfe ¨feþ ´fSX J¨fÊ IY¸f ÀfZ IY¸f IYSX³fZ<br />

IYe AfQ°f OXf»fZÔÜ<br />

EIY-EIY ´f`ÀfZ IYf<br />

SXJZÔ dWXÀfff<br />

Af´f Àf¨f ¸fZÔ A¸feSX f³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû<br />

dRYSX Af´f WXSX ¸fWXe³fZ þû J¨fÊ IYSX SXWXZ<br />

WX`Ô CXÀfIYf dWXÀfff SXJ³ff VfbøY IYSX<br />

QedþEÜ A¸feSX f³f³fZ Uf»fZ fWXb°f ÀfZ<br />

»fû¦f EZÀff ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY BÀfÀfZ Af´fIYû<br />

A´f³fZ J¨fÊ IYe ´fiIÈYd°f IZY ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff<br />

¨f»fZ¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe Af´f ¹fWX ·fe<br />

þf³f ´ffEÔ¦fZ dIY Af´f³fZ d´fL»fZ EIY<br />

¸fWXe³fZ IZY QüSXf³f þû ´f`Àff J¨fÊ dIY¹ff<br />

CXÀf¸fZÔ dIY°f³ff þøYSXe ±ff AüSX dIY°f³ff<br />

¦f`SX þøYSXeÜ<br />

IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffAûÔ IYû WX¸fZVff<br />

AfgdRYÀf AüSX f¨¨fûÔ IYe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ<br />

IZY fe¨f °ff»f¸fZ»f dfNXf³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f<br />

WXû°fe WX`Ü A¦fSX Uû f¨¨fûÔ IYf ²¹ff³f<br />

SXJ°fe WX` °fû AfgdRYÀf IZY IYf¸f LcMX³fZ<br />

»f¦f°fZ WX`Ô AüSX A¦fSX AfgdRYÀf IZY IYf¸f<br />

IYû °fUªþûÔ QZÔ °fû f¨¨fûÔ IYû ´f¹ffÊ~<br />

Àf¸f¹f ³fWXeÔ QZ ´ff°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f §ffSXfBE<br />

³fWXeÔ B³f ¸fbdVIY»fûÔ IZY fe¨f ·fe Af´f<br />

JbQ IYû dÀ±fSX IYSX f¨¨fûÔ AüSX<br />

AfgdRYÀf IYe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû fJcfe<br />

d³f·ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ AfBE þf³fZÔ I`YÀfZÜ<br />

ÀffÀfZ ´fWX»fZ °fû ¹fZ þøYSXe WX` dIY Af´f<br />

BÀf ff°f ´fSX À´fá SXWXZÔ dIY AfdJSX Af´f<br />

A´f³fe ´fif±fd¸fIY°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ÀffÀfZ<br />

DY´fSX ¢¹ff SXJ°fe WX`Ô? ¹fdQ Af´fIYe<br />

´fif±fd¸fIY°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ÀffÀfZ DY´fSX<br />

f¨¨ff WX` °fû dRYSX BÀf ff°f ´fSX dU¨ffSX<br />

IYSXZÔ dIY f¨¨fZ IYe QZJ·ff»f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

Af´f dIY³f-dIY³f ¨feþûÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ¦fe<br />

AüSX dIYÀf Àfe¸ff °fIY CXÀfIZY Àff±f<br />

Àf¸fÓfü°ff IYSX ÀfIY°fe WX`Ô! ¹fdQ Af´f<br />

A´f³fZ IYf¸f ÀfZ ·fe ´¹ffSX IYSX°fe WX`Ô AüSX<br />

f¨¨fZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A´f³fe ³fBÊ dþ¸¸fZQfSXe<br />

IZY Àff±f dIYÀfe ·fe °fSXWX A´f³fZ IYf¸f IYf<br />

f`»fZÔÀf f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô °fû BÀf ff°f<br />

´fSX B°¸fe³ff³f ÀfZ ¦füSX IYSXZÔ dIY ¢¹ff<br />

UfIYBÊ Af´fIYf Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f B°f³ff<br />

A¨Lf WX` dIY Af´f CXÀf ´fSX ·fSXûÀff IYSX<br />

ÀfIY°fe WX`Ô? BÀfIZY Àff±f WXe VfbøYAf°fe<br />

Àff»fûÔ ¸fZÔ Af´f ¹fZ IYûdVfVf ·fe IYSX<br />

ÀfIY°fe WX`Ô dIY dIYÀfe EZÀfe IÔY´f³fe ¸fZÔ<br />

IYf¸f IYSXZÔ, þWXfÔ EIY ¸ffÔ IZY °füSX ´fSX<br />

Af´fIYe dþ¸¸fZQfSXe IZY ´fid°f ·fe<br />

ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff fSX°fe þf°fe WXûÜ IYf¸f<br />

IZY §fÔMXZ A´fZÃffIÈY°f IY¸f AüSX Qµ°fSX IYf<br />

Àf¸f¹f ±fûOÞXf »f¨fe»ff WXûÜ ¹fdQ BÀf °fSXWX<br />

IYe ÀfbdU²ff AüSX ÀU°fÔÂf°ff Af´fIYû<br />

d¸f»f°fe WX` °fû Af´f fWXb°f B°¸fe³ff³f ÀfZ<br />

Qû³fûÔ IZY fe¨f ÀfÔ°fb»f³f f³ff ÀfIY°fe WX`Ô,<br />

»fZdIY³f ¹fdQ EZÀff ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX` °fû<br />

Af´fIYû JbQ ´fSX ·fSXûÀff SXJ³ff WXû¦ffÜ

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

6<br />

08 ªf³f½fSXeX 2018<br />

ÀffZ¸f½ffSX<br />

[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />

Afþ IYûMXZ°fSXf ¸fZÔ SXfU°f ³ff¨f IZY SXÔ¦f IYf Af¦ffþ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þ`þ`´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY þfÔþ¦feSX<br />

¨ff¸´ff dþ»fZ IZY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

þ`þ`´fbSX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYûMXZ°fSXf<br />

¸fZÔ SXfU°f ³ff¨f IYf ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />

dU²ff¹fIY OXfg dJ»ffU³f ÀffWXc<br />

A²¹fÃf°ff ßfe¸fd°f Àfbd³f°ff ¸f³feSXf¸f<br />

¨füWXf³f dUdVfá Ad°fd±f ¸f³fWXSX¯f ÀffWXc<br />

SX§fbUeSX ¹ffQU WXeSXf»ff»f ¹ffQU WXûÔ¦fZ<br />

ÀfcSXþ OXcf³fZ IZY ffQ Af²fe SXf°f °fIY<br />

ÀfOÞXIYûÔE ¦fd»f¹fûÔ AüSX ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ¹fZ<br />

³ff¨f WXû°ff SXWXZ¦ff LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

IYûMXZ°fSXf ¸fZÔ SXfU°f ³ff¨f IYf ¸füÀf¸f<br />

WX`¯ ÀfcSXþ IZY OXcf³fZ ÀfZ »fZIYSX Af²fe<br />

SXf°f °fIY ÀfOÞXIYûÔE ¦fd»f¹fûÔ AüSX<br />

¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ³f°fÊIY ÀfbSX.°ff»f AüSX PÞXZSXûÔ<br />

SXÔ¦f IZY Àff±f CX°fSX°fZ SXWXZÔ¦fZ WX`Ô¯ ¹fWX IiY¸f<br />

Qû´fWXSX ÀfZ SXfdÂf °fIY ¨f»f°ff SXWXZ¦ff<br />

WX`¯LØfeÀf¦fPÞX IZY IYûMXZ°fSXf ¸fZÔ d´fL»fZ<br />

Àff»fûÔ ÀfZ þ³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ SXfU°f ³ff¨f<br />

¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f WXû°fZ Af SXWXf<br />

WX`¯ BÀf Àff»f BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ IYSXef<br />

20 ´ffdMXʹfûÔ ³f°fÊIYûÔ ³fZ ·ff¦f »fZ³fZ IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ff WX` Afþ Vff¸f ÀfZ VfbøY WXû¦ff<br />

¹fWX IYf¹fÊIiY¸f °fe³f dQ³fûÔ °fIY ¨f»f°ff<br />

SXWXZ¦ff BÀfIZY A»ffUf OXfÀf´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

LØfeÀf¦fPÞXe IY»ffIYfSX dQ»fe´f SXf¹f IYe<br />

·fe IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fbd°f WXû³ff WX` EIY ÀfZ<br />

fPÞX IYSX EIY ³f°fÊIY Q»f BÀf<br />

Af¹fûþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

SXÔ¦f.dfSXÔ¦fZ IY´fOÞXZ ´fSX IYüdOÞX¹fûÔ ÀfZ<br />

f³fe WXbBÊ þ`IZYMX AüSX A»f¦f.A»f¦f<br />

dU²ff¹fIY IZYVfU ¨f³Qif ³fZ L˜e<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE<br />

°fSXWX IYe ¨f¸fIYQfSX SXÔ¦fe³f MXûd´f¹ffÔ BÀf<br />

Àf¸fcWX ³fÈ°¹f IYe JfdÀf¹f°f WX`¯³f°fÊIY<br />

Àf¸fcWX IbYL QûWXZ ¦ff°fZ WX`Ô AüSX dRYSX CXÀf<br />

´fSX ³fÈ°¹f WXû°ff WX`Ü<br />

QûWXZ IYfeSX IZY ·fe WXû°fZ WX`Ô AüSX<br />

d³fQf RYfþ»fe IZY ·fe¯ LØfeÀf¦fPÞXe<br />

·ff¿ff IZY ¦fe°f °fû J`SX WXû°fZ WXe WX`Ô¯<br />

AfdJSX ¸fZÔ WXû°ff WX` »ffNXe ¨ff»f³f IZY<br />

Àff±f Vfü¹fÊ IYf ´fiQVfʳf¯IYSXZÔ¦fZ B³f<br />

³f°fÊIYûÔ IZY Àff±f ÀÂfe UZVf ¸fZÔ IbYL<br />

´fb÷Y¿f IY»ffIYfSX ·fe ÀUfÔ¦f ·fSX°fZ ³fþSX<br />

Af°fZ WX`ÔE dþ³WXZÔ ´fSXe IYWXf þf°ff WX`¯ ¹fZ<br />

´fdSX¹ffÔ BÀf ³fÈ°¹f IYe ¸fb£¹f AfIY¿fʯf<br />

WXû°fe WX`ÔÜ<br />

³fÈ°¹f IZY QüSXf³f Af¸f°füSX ´fSX<br />

¦fbQ÷Y¸fE PXû»fE OXRYOÞXfE dMX¸fIYeE<br />

¸fûWXSXeE ¸fÔþeSXfE ¸fÈQÔ¦fE ³f¦ffOÞXfE<br />

Ófb¸fIYfE OXb¦fOXb¦feE Ófb³fÓfb³ffE §fbÔ§f÷YE<br />

ÓffÔÓf þ`ÀfZ ´ffSXÔ´fdSXIY Ufô ¹fÔÂfûÔ IYf<br />

BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff WX`¯¹fWX Af¹fûþ³f<br />

QcSX.QcSX ÀfZ AfE SXfU°f ³f°fÊIYûÔ IZY<br />

¸fZ»f.¸fb»ffIYf°f IYf ·fe AUÀfSX WXû°ff<br />

WX`¯ IY»ffIYfSX QbJ.ÀfbJ fd°f¹ff³fZ AüSX<br />

dRYSX þ»Qe d¸f»f³fZ IZY UfQZ IZY Àff±f<br />

dUQf WXû°fZ WX`Ô BÀf U¿fÊ ¹fWX ´fWX»fe ffSX<br />

WXû SXWXf WX` dþÀf¸fZ QcSX QcSX ÀfZ ·ff¦f »fZ³fZ<br />

´fWXb¨f SXWXZ WX` ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ·fe ¨fbÀ°f<br />

½¹fUÀ±ff IYSX »fe ¦fBÊ WX` ¸fZ»fZ ¸fZÔ dUVfZ¿f<br />

øY´f ÀfZ ÀfWX¹fû¦f SX¸fZVf ÀffWXc dU²ff¹fIY<br />

¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYf ·fe ´fi°¹fÃf A´fi°¹fÃf øY´f<br />

ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ<br />

WXbE WX`Ü<br />

SXf¹f´fbSX<br />

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY<br />

¹fbUIY IYe QQʳffIY ¸fü°f<br />

§fMX³ff ÀfZ AfIiYûdVf°f<br />

»fû¦fûa ³fZ §fSX§fûOÞXf ¸fZÔ<br />

dIY¹ff ¨f¢IYfþf¸f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ³fE Àff»f IZY VfbøYAf°fe IZY<br />

Àff±f WXe dþ»fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAû<br />

IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX` ! WXSX QbÀfSXZ<br />

ú°feÀfSXZ dQ³f dþ»fZ IYe ÀfOÞXIZY Jc³f ÀfZ<br />

»ff»f WXû SXWXe WX` fOÞXe UfWX³fûÔ IYe ¨f´fZMX<br />

¸fZÔ AfIYSX »fû¦f AÀf¸f¹f ¸fü°f IZY ¸fbWX<br />

¸fZÔ Àf¸ff SXWXZ WX` ! BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ SXdUUfSX<br />

IYû SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY §fSX§fûOÞXf ÃfZÂf IZY<br />

¦fif¸f IYÀfBʹff ´fb»f ¸fûOÞX IZY ´ffÀf EIY<br />

¹ffÂfe fÀf ³fZ Àff¹fIY»f ÀfUfSX ¹fbUIY<br />

IYû A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZIYSX ¸fü°f IZY<br />

§ffMX CX°ffSX dQ¹ff ! BÀf §fMX³ff ÀfZ<br />

AfIiYûdVf°f »fû¦fû ³fZ §fSX§fûOÞXf þ¹f<br />

À°f¸·f ¨füIY IZY ´ffÀf ¨f¢IYfþf¸f IYSX<br />

´fiQVfʳf dIY¹ff!<br />

´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe<br />

IZY A³fbÀffSX §fSX§fûOÞXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY<br />

IYÀfBʹff ¸fûOÞX IZY ´ffÀf EIY fÀf ³fZ<br />

ÀffBÊdIY»f ÀfUfSX IYû NXûIYSX ¸ffSX QeÜ<br />

dþÀfÀfZ §ff¹f»f IYû B»ffþ IZY d»fE<br />

AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ CXÀfIYe<br />

¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f<br />

IYÀfBʹff ¦ffÔU d³fUfÀfe Aû¸f ´fiIYfVf<br />

¨füWXf³f d´f°ff ¸f³feSXf¸f ¨füWXf³f 18 U¿fÊ<br />

IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü þû SXdUUfSX IYe<br />

ÀfbfWX §fSX ÀfZ ÀffBÊdIY»f ´fSX ÀfUfSX<br />

WXûIYSX d³fIY»ff ±ffÜ BÀf fe¨f ¦ffÔU IZY<br />

IYSXef ¸fûOÞX ´fSX ¦fbþSX³fZ IZY QüSXf³fE<br />

ÀffBÊdIY»f ÀfUfSX ¹fbUIY fÀf IYe ¨f´fZMX<br />

¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû<br />

¦fBÊÜ ³ffSXfþ »fû¦fûÔ ³fZ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX.<br />

§fSX§fûOÞXf ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f¢IYf þf¸f<br />

IYSX dQ¹ffÜ<br />

fc±f À°fSX ´fSX A¨Lf IYf¸f IYSX³fZ<br />

ÀfZ ¸fþfc°f WXû°fe WX` ´ffMXeÊ : f§fZ»f<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þ`þ`´fbSÜ dU²ff¹fIY IZYVfU ¨fÔQif ³fZ<br />

¦fif¸f ³f³QZ»fe IZY dRYSX°fSXf¸f IZYUMX ¸fZÔ<br />

¹fWX L˜e IYf IYf¹fÊIiY¸f WXû SXWXf ±ff<br />

dþÀfIYf d³f¸fÔÂf¯f À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY<br />

IZYVfU ¨f³Qif IYû ·fe d¸f»ff ±ff CXÀf¸fZÔ<br />

dU²ff¹fIY ³fZ Vffd¸f»f WXbAf °fû IZYUMX<br />

´fdSXUfSX ³fZ JbVfe ÀfZ ¦fQ¦fQ WXû ¦fE<br />

AüSX IYWXf dIY WX¸ffSXZ ¦fSXef IZYUMX<br />

´fdSXUfSX ¸fZÔ dU²ff¹fIY IZYVfU ³fZ ´fWXb¨fZ<br />

WX¸f »fû¦f IYû AÔQfþf ·fe ³fWXe ±ff dIY<br />

WX¸ffSXZ §fSX ´fWXb¨f þfEÔ¦fZÜ<br />

¹fWX WX¸ffSXZ ÃfZÂf IZY ´fWX»fZ dU²ff¹fIY<br />

WX` þû LûMXZ LûMXZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWXb¨f°fZ<br />

SXWXZ WX` ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE ¦füSXU IYe ff°f<br />

WX` dU²ff¹fIY IZYVfU ³fZ IYWXf dIY<br />

WX¸ffSXZ d»fE IYûBÊ LûMXZ fOÞXZ ³fWXe WX`<br />

¸fZSXZ d»fE Àff EIY Àf¸ff³f WX` ¸fbÓfZ<br />

d³f¸f³Âf¯f d¸f»f°ff WX` °fû WX¸f þøYSX<br />

´fWXb¨f³fZ IYe ´fi¹ffÀf IYSX°ff SXWX°ff WXcÔ<br />

¸fbOÞX´fWXfSX ¸fZÔ MXZd³fÀf<br />

ffg»f dIiYIZYMX<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff 12 ÀfZ<br />

ÀfSXf¹f´ff»feÜ þZ fe OXe dIiYIZYMX ¢»ff<br />

EUÔ Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfÀfe ¸fbOÞX´fWXfSX<br />

IZYþbUfh IZY õfSXf Af¦ff¸fe 12 þ³fUSXe<br />

ÀfZ 21 þ³fUSXe °fIY MXZd³fÀf ffg»f<br />

dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`. ´fid°f¹fûd¦f°ff WXZ°fb<br />

´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX 10001 øY, dõ°fe¹f<br />

5001øY, °fÈ°fe¹f 3001øY EUÔ ¨f°fb±fÊ<br />

´fbSXÀIYfSX 2001 øY EUÔ ´fiUZVf Vfb»IY<br />

301 øY SXJf ¦f¹ff WX`. ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ<br />

´fiUZVf WXZ°fb ¸fû.³fÔ. 8435785036,<br />

7771885613 EUÔ 91746 87517<br />

´fSX Àf¸´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`.<br />

Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IZY õfSXf Ad²fIY<br />

ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYû<br />

CX´fdÀ±f°f WXûIYSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf<br />

CX°ÀffWX U²fʳf IYSX³fZ IYe A´fe»f<br />

IYe ¦fBÊ WX`.<br />

21 »feMXSX ¸fWXbAf<br />

VfSXff IZY Àff±f<br />

EIY d¦fSXµ°ffSX<br />

ÀfSXf¹f´ff»feÜ ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f<br />

OXûÔ¦fSXe´ff»fe ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ dUIiY¹f<br />

IZY d»fE SXJf WXbAf QZVfe VfSXff IZY<br />

Àff±f ´fbd»fÀf ³fZ EIY ½¹fdöY IYû<br />

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`.<br />

´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX<br />

¸fbJdfSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY<br />

OXûÔ¦fSXe´ff»fe ¸fZÔ SXf¸fZV½fSX ³ff¦f d´f°ff<br />

dQ»fe´f dÀfÔWX ³ff¦f CX¸fi 42 U¿fÊ A´f³fZ<br />

§fSX IZY Àff¸f³fZ AU`²f øY´f ÀfZ QZVfe<br />

VfSXff dUIiY¹f IYSX SXWXf WX`. Àfc¨f³ff IZY<br />

Af²ffSX ´fSX ±ff³ff ´fi·ffSXe »fZJSXf¸f<br />

NXfIbYSX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ CX³fIYe MXe¸f ³fZ<br />

Lf´ff¸ffSX IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE<br />

SXf¸fZV½fSX IZY ´ffÀf ÀfZ 21 »feMXSX ¸fWXbAf<br />

VfSXff þ°f dIY¹ff. ´fbd»fÀf õfSXf<br />

AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ²ffSXf 34(2)<br />

AffIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe<br />

IYe þf SXWXe WX`.<br />

IYûBÊ ·fe ¸fbÓfZ A´f³ff Àf¸fÓf<br />

IYSX Af¸fÔdÂf°f IYSX°fZ WX` UWX ¸fZSXf<br />

Àfü·ff¦¹f WX` f¨¨fZ IYe CXªþU»f<br />

·fdU¿¹f IYf IYf¸f³ff IYSX°ff WXb Àff±f ¸fZÔ<br />

´fie°f¸f ¨fÔQif ¨f³QiIbY¸ffSX ¨fÔQif CX´ff²¹fÃf<br />

ÀU¨L°ff IYf AU»fûIY³f IYSX³fZ<br />

IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fe EÀfOXeE¸f<br />

■ ÀfRYfBÊ d¸fÂfûÔ IYe<br />

f`NXIY »fZIYSX dQE<br />

AfUV¹fIY d³fQZÊVf<br />

■ fifÔOX A¸fZÀfZOXSX,<br />

½¹ff´ffSXe, ³ff¦fdSXIY ·fe<br />

AU»fûIY³f WXZ°fb ´fWXbÔ¨fZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀfSXf¹f´ff»feÜ ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f 2018<br />

IZY °fWX°f Afþ ³f¦fSX IZY ½¹fUÀff¹fe,<br />

¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY EUÔ fifÔOX<br />

E¸fZÀfOXSXûÔ IZY Àff±f A³fbdU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe SXfþÀU ³fb´fbSX SXfdVf<br />

(AfBÊEEÀf) ³fZ VfWXSX IYe ÀU¨L°ff<br />

IYf IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX °f±ff ¦f»fe<br />

¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX AU»fûIY³f<br />

dIY¹ff. ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ´fb¿´f UfdMXIYf,<br />

¸f¯feIÔY¨f³f IZYÔQi, ÀffUÊþd³fIY<br />

Vfü¨ff»f¹f, fÀf ÀMX`¯OX °f±ff ¦f»fe<br />

¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ·fe þfIYSX EÀfOXeE¸f ³fZ<br />

AU»fûIY³f IYSX°fZ WXbE ÀffRY ÀfRYfBÊ<br />

EUÔ ÀU¨L°ff IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE<br />

AfUV¹fIY d³fQZÊVf ·fe ³f´ff<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE. ·fi¸f¯f Q»f ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ÀU¨L<br />

ÀfUZÊÃf¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfSXf¹f´ff»fe IZY<br />

´fi±f¸f À±ff³f ´fSX Af³fZ ÀfZ WX¿fÊ ½¹föY<br />

dIY¹ff. IbYL WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYf<br />

AU»fûIY³f IYSX³fZ IZY d»fE dQ»»fe ÀfZ<br />

EIY MXe¸f AfE¦fe. BÀfIZY ¨f»f°fZ ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf ³fZ A´f³fe ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIY<br />

Qe WX`. A»f¦f-A»f¦f UfOXûÊÔ ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fi·ffSXe f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

WX` °fû UWXeÔ »f¦ff°ffSX f`NXIZYÔ ·fe WXû SXWXe<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f þ`þ`´fbSX ³ffSXf¹f¯f<br />

ßfeUfÀf þ³f´fQ ÀfQÀ¹f AfdQ<br />

¦fif¸fUfÀfe ±fZ CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe<br />

dU²ff¹fIY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SX¸fZVf<br />

ÀffWXc ³fZ QeÜ<br />

¸fWXfdUôf»f¹fe³f ´fSXeÃff WXZ°fb Afg³f»ffBʳf<br />

AfUZQ³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY<br />

ÀfSXf¹f´ff»feÜ ´fÔ. SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f dUV½fdUôf»f¹f õfSXf Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff WXZ°fb<br />

Afg³f»ffBʳf ´fSXeÃff AfUZQ³f ´fÂf ·fSX³fZ IYe d°fd±f §fûd¿f°f dIY¹ff þf ¨fbIYe WX`,<br />

BÀfIZY °fWX°f 4 ÀfZ 19 þ³fUSXe °fIY Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`.<br />

À±ff³fe¹f SXf¸f¨f¯OXe IY»ff ,Ufd¯fª¹f EUÔ dVfÃff ¸fWXfdUôf»f¹f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe<br />

IZY A³fbÀffSX CXöY d°fd±f IZY ´f›f°f 20 ÀfZ 25 þ³fUSXe °fIY 100 øY dU»f¸f<br />

Vfb»IY IZY Àff±f ·fe Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`. SXf¸f¨f¯OXe<br />

¸fWXfdUôf»f¹f ÀfSXf¹f´ff»fe ¸fZÔ LfÂf²LfÂffAûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ<br />

WXbE Afg³f»ffgBʳf ´fSXeÃff AfUZQ³f ·fSXfE þf SXWXZ WX` °f±ff LfÂf²LfÂffEg IYWXeÔ ÀfZ<br />

·fe Afg³f»ffBʳf ´fSXeÃff AfUZQ³f ·fSXIYSX CXÀfIYe WXfOXÊIYfg´fe EUÔ ÀfÔfÔd²f°f<br />

QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f d³f¹f°f d°fd±f °fIY þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô.<br />

WX`Ô. BÀfe IiY¸f ¸fZÔ EÀfOXeE¸f ³fZ Afþ<br />

VfWXSX IZY Àf·fe ÀfRYfBÊ d¸fÂfûÔ EUÔ BÀf<br />

IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe f`NXIY<br />

»fZIYSX CX³WXZÔ AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQE.<br />

BÀfIZY A»ffUf Af UfOXûÊÔ ¸fZÔ ·fe<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe õfSXf UfOXÊ<br />

Àf·ff »fe þfE¦fe. VfWXSX ¸fZÔ °f¸ff¸f<br />

ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ÀfdWX°f, §fSXûÔ ¸fZÔ<br />

´fiQf¹f dIYE ¦fE ¦fe»ff IY¨fSXf, ÀfcJf<br />

IY¨fSXf OXff IYf CX´f¹fû¦f dIYÀf °fSXWX<br />

ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`, BÀfIZY d»fE Àf°f°f<br />

¸ffgd³fMXdSXÔ¦f WXû SXWXe WX`.<br />

AU»fûIY³f Q»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ½¹ff´ffSXe<br />

¸fWXfÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ÀfbVfe»f þ`³f ³fZ<br />

IYWXf ´fcSXZ ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ´fi±f¸f<br />

Af³ff IYûBÊ ¸ff¸fc»fe ff°f ³fWXeÔ WX`, Af<br />

BÀfIYû fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbE WX¸f Àff<br />

IYe ·ff¦feQfSXe BÀf¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXE.<br />

dUd´f³f CXfûUZþf ³fZ IYWXf ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ<br />

´fWX»fZ Af³ff WX¸ffSXZ VfWXSX IZY d»fE<br />

■ ¸fÔÂfe ³fZ IYe 15<br />

»ffJ øY´fE dUIYfÀf<br />

IYf¹fûÊÔ IYe §fû¿f¯ff<br />

■ IZYQbUfÔ ¸fÔOX»f IYf WXbAf<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀfSXf¹f´ff»feÜ IZYQbUfÔ ¸f¯OX»f IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ<br />

ÀfWXIYfdSX°ff ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Q¹ff»fQfÀf<br />

f§fZ»f ÀfZ IYWXf dIY þû ¦fSXefe ¸fZÔ ´f`Qf<br />

WXbAf WX` UWXe ¦fSXefe IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³f<br />

ÀfIY°ff WX`. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe<br />

¦fSXef ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fZÔ WX`Ô, BÀfd»fE<br />

CX³WXZÔ ¦fSXefûÔ IYf QbJ QQÊ ·f»fe ·ffÔd°f<br />

¸ff»fc¸f WX`. BÀfd»fE CX³WXû³fZÔ Àf·fe<br />

¹fûþ³ffEZÔ ¦fSXefûÔ IYû QZJIYSX WXe<br />

f³ff¹fe WX`. IYfÔ¦fiZÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ<br />

WXbE ßfe f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf<br />

IZYU»f ¦fSXefûÔ IZY Àff±f WXû³fZ IYf<br />

QfUf IYSX°fe WX` »fZdIY³f CX³fIZY d»fE<br />

IYf¸f ³fWXe IYSX°fe. IYfÔ¦fiZÀf IZYU»f<br />

ARYUfWX IYe SXfþ³fed°f IYSX°fe WX`. ßfe<br />

f§fZ»f ³fZ IYWXf fc±f À°fSX ´fSX WXe<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ A¨LZ ÀfZ IYf¸f IYSXZÔ °fû<br />

DY´fSX ´ffMXeÊ ·fe ¸fþfc°f WXû°fe WX`.<br />

·ffþ´ff EIY ´fdSXUfSX IYe ·ffÔd°f ´ffMXeÊ<br />

¦füSXU IYe ff°f WX`. BÀf¸fZÔ Àf·fe IYû<br />

SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX VfWXSX IYû<br />

ÀU¨L°ff IZY ´fWX»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX<br />

´fWXbÔ¨ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`. A¦fSX<br />

IYWXeÔ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Jf¸fe dQJ SXWXe WX`,<br />

°fû BÀfZ ³f¦fSX þ³f ³f¦fSX ´ffd»fIYf °fIY<br />

´fWXbÔ¨ffEÔ. ßfe¸f°fe Àfe°ff Àf°f´f±fe ³fZ<br />

IYWXf dIY ´fcSXZ ³f¦fSX IYû ÀU¨L f³ff³fZ<br />

¸fZÔ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f<br />

SXWXf WX`. d³fd›°f øY´f ÀfZ WX¸ffSXf VfWXSX<br />

ÀffÀfZ A½U»f f³fZ BÀfIZY d»fE ³f´ff<br />

IY¸fʨffSXe ·fe IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`Ô.<br />

IZYVfSXe³fÔQ³f ÀfZ³f ³fZ IYWXf WX¸ffSXe<br />

þ³¸f·fcd¸f ´fSX WX¸f ÀffIYû Ad·f¸ff³f<br />

WXû³ff ¨ffdWXE dIY Afþ ¹fWX VfWXSX QZVf<br />

¸fZÔ ·fe A½U»f Af SXWXf WX`. BÀfIZY d»fE<br />

WX¸f ÀffIYû I`YÀfZ ¹fWX ³fÔfSX U³f f³ff<br />

SXWXZ, BÀf WXZ°fb ´fi¹ffÀf IYSX³fe ¨ffdWXE.<br />

³ff¦fdSXIY EIY°ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf<br />

¸f³f¸fe°f dÀfÔWX AfWXcþf ³fZ IYWXf dþÀf<br />

¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fe WX`. ¦fSXef °ffIZY IYf<br />

½¹fdöY ·fe A´f³fe ¸fZWX³f°f ÀfZ, A´f³fe<br />

d³fâf ÀfZ ·ffþ´ff ¸fZÔ fOÞXf ³fZ°ff f³f<br />

ÀfIY°ff WX`. ¹fWX IZYU»f ·ffþ´ff ¸fZÔ WXe<br />

ÀfÔ·fU WX`. BÀf QüSXf³f CX³WXû³fZ<br />

Àff~fdWXIY ffþfSX VfZOX d³f¸ffʯf WXZ°fb<br />

10 »ffJ, ff³fed¦fSXû»ff Àff¸fbQfd¹fIY<br />

·fU³f WXZ°fb 5 »ffJ, IYSX¸ff ´ffMXeÊ IYû<br />

15 WXþfSX, °f±ff dIiYIZYMX Q»fûÔ IYû 7<br />

WXþfSX øY´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe.<br />

¦fif¸f ¸fbÔ²ff ¸fZÔ WXbE BÀf Àf¸¸fZ»f³f<br />

¸fZÔ ¸fÔ¨f ¸fZÔ dU²ff¹fIY SXf¸f»ff»f<br />

¨f`WXf³f, ´fcUÊ dU²ff¹fIY dÂf»fû¨f³f<br />

°fSXWX ÀfZ B³f dQ³fûÔ ÀU¨L°ff IZY d»fE<br />

VfWXSX ¸fZÔ IYf¸f ¨f»f SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ EIY<br />

³f¹ff VfWXSX ³fþSX Af SXWXf WX`. BÀfIZY<br />

d»fE ´fcSXe ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYe MXe¸f<br />

f²ffBÊ IZY ´ffÂf WX`Ô. AU»fûIY³f IZY<br />

QüSXf³f ÀfbVfe»f þ`³f, dUd´f³f CXfûUZþf,<br />

ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, dfWXfSXe»ff»f A¦fiUf»f,<br />

¨fÔQiIbY¸ffSX ´fMXZ»f, dQ³fZVf A¦fiUf»f,<br />

»ff»f¸f³f ´fi²ff³f, ¸f³f¸fe°f dÀfÔWX<br />

AfWXcþf, IZYVfSXe³fÔQ³f ÀfZ³f, VfZJ<br />

dSX¹ffþ, ßfe¸f°fe Àfe°ff Àf°f´f±fe, fÔVfe<br />

¨fÔQif, ·fûþSXfþ A¦fiUf»f, dU³fûQ þ`³f,<br />

þ³fff Jf³f, SXû¸fe Àf»fcþf, SX¯fþe°f<br />

dÀfÔWX AfWXcþf, °fdþÔQSX dÀfÔWX CXfûUZþf,<br />

·fb´fZVf Àf»fcþf, ÀfÔþ¹f ÀffÔUdOÞX¹ff,<br />

SXfþZÔQi CXfûUZþf, ÀfeE¸fAû Àfb³fe»f ¨fÔQi<br />

Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe<br />

IÈY´ffSXf¸f ¨f`²fSXe ÀfdWX°f VfWXSX IZY<br />

¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY, fifÔOX E¸fZÀfZOXSX,<br />

½¹ff´ffSXe¦f¯f ¸füþcQ ±fZ.<br />

´fMXZ»f, UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff OXfg<br />

SX¸ffIYfÔ°f ffþ´fZ¹fe, ·ffþ´ff dþ»ff<br />

A²¹fÃf BÔQiþe°f dÀfÔWX ¦fû»OXe, LØfSX<br />

dÀfÔWX ³ff¹fIY, ·ffþ´ff dþ»ff<br />

CX´ff²¹fÃf õ¹f dU´fe³f CXfûfZþf,<br />

ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, ·ffþ¹fb¸fû dþ»ff<br />

A²¹fÃf ²f³fZVf ³ff¹fIY, IZYQbUfÔ<br />

·ffþ´ff ¸f¯OX»f A²¹fÃf IYf¸f°ff<br />

´fMXZ»f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff´fd°f<br />

ÀfSXÀU°fe ¨f`WXf³f, þ³f´fQ A²¹fÃf<br />

ßfe¸f°fe þ¹fÔ°fe ¨f`WXf³f, ÀfSX´fÔ¨f<br />

ßfe¸f°fe CX¸ff ´fMXZ»f,<br />

ÀfWXIYfdSX°ffA²¹fÃf »fJ³f»ff»f ÀffWXc<br />

´fiQZVf À°fSXe¹f ¹ffQU<br />

¹fbUIY-¹fbU°fe<br />

´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f<br />

SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ<br />

ÀfSXf¹f´ff»feÜ ¸fWXfQZU §ffMX SXf¹f´fbSX<br />

¹ffQU Àf¸ffþ IZY Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ<br />

IY»f 7 þ³fUSXe SXdUUfSX IYû ¹ffQU<br />

Àf¸ffþ IZY ´fiQZVf À°fSXe¹f ¹fbUIY -<br />

¹fbU°fe ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`. IYf¹fÊIiY¸f ´fif°føY<br />

11øY00 fþZ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦ff.<br />

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY ¹fbUIY -<br />

¹fbUd°f¹fûÔ, ¹ffQU Àf¸ffþ ´fi¸fbJ EUÔ<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fû °f±ff Àf¸ffdþIY fÔ²fbAûÔ<br />

IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZ<br />

´fWXbg¨f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ<br />

IYe A´fe»f ¸f³fûSX±f »ff»f ¹ffQU,<br />

A²¹fÃf RbY»fÓfSX SXfþ ¹ffQU Àf¸ffþ<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe fÀf³ff ÃfZÂf , ³fSXZ³Qi IbY¸ffSX<br />

¹ffQU ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf L.¦f. SXfª¹f<br />

¹ffQU Àf¸ffþ , d¸f»f³f ¹ffQU , SXUe<br />

¹ffQU, ·fþ³f ¹ffQU, Àfþ³f ¹ffQU,<br />

SXf¸fSX±f ¹ffQU, RYØfZSXf¸f ¹ffQU,<br />

¸ffJ³f ¹ffQU, ff»ff ´fiÀffQ ¹ffQU,<br />

´fiZ¸fÀff¹f ¹ffQU, dQ³fZVf IbY¸ffSX ¹ffQU,<br />

SXfþZ³Qi IbY¸ffSX ¹ffQU, d´fÔ¦fZ»ff»f<br />

¹ffQU, WXZ¸fÀff¦fSX ¹ffQU, ¸fbIZYVf<br />

¹ffQU, ´fQ¸f³f, ¦f¯fZVf ¹ffQU, IÈY¿¯f<br />

IbY¸ffSX ¹ffQU, ¸fÔ¹fIY ¹ffQU, °fb¿ffSX<br />

¹ffQU, AfdQ IZY õfSXf IYe ¦fBÊ WX`.<br />

Afg»f BÔdOX¹ff ¸f`±¹f<br />

d¢½fþ IYfg³MXZÀMX ¸fZÔ<br />

Af¹fʳf SXWXZ ´fi±f¸f<br />

ÀfSXf¹f´ff»feÜ ³f¦fSX IZY ´f°fZSXf´ff»fe<br />

d³fUfÀfe Aþ¹f A¦fiUf»f EUÔ ßfe¸f°fe<br />

Vfe°f»f A¦fiUf»f IZY ´fbÂf Af¹fʳf<br />

A¦fiUf»f ³fZ dU¦f°f dQ³fûÔ BÔQüSX ¸fZÔ Afg»f<br />

BÔdOX¹ff SXf¸ff³fbþ¸f ¦fd¯f°f ¢»ff IZY<br />

dÀf»USX þbf»fe Àf¸ffSXûWX ´fSX Af¹fûdþ°f<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸f`±Àf d¢½fþ<br />

IYfg³MXZÀMX ¸fZÔ ¨ffÔ´ff IZY dÀfRY°f dÀfÔWX<br />

·ffdMX¹ff IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ´fi±f¸f<br />

À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`.<br />

ÀfdWX°f IYBÊ ´fi¸fbJ ³fZWXf ¸fÔ¨ffÀfe³f ±fZ.<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY SXf¸f»ff»f<br />

¨f`WXf³f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff<br />

ÀfSXIYfSX IZY Af³fZ ÀfZ OXf. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYf ³ff¸f ´fcSXZ<br />

QZVf ¸fZÔ SXüVf³f WXbAf WX`. dUIYfÀf IYe<br />

údá ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYf À±ff³f °feÀfSXZ<br />

³f¸fSX ´fSX WX`. CX³WXû³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX<br />

õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ IYBÊ<br />

þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fûÊÔ EUÔ<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe.<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ<br />

WXbE ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf BÔQiþe°f dÀfÔWX<br />

FY¯f ÀfÔfÔ²fe ´fiIYSX¯fûÔ<br />

IZY d³f´fMXfSXZ WXZ°fb dVfdUSX<br />

IYf WXbAf Af¹fûþ³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe. ³f¦fSX´ffd»fIYf ÀfSXf¹f´ff»fe<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f dÀfMXe d¸fVf³f ´fifÔ²f³f BIYfBÊ<br />

õfSXf Afþ Qe³fQ¹ff»f AÔ°¹fûQ¹f<br />

¹fûþ³ff SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe AfþedUIYf<br />

d¸fVf³f ÀUSXûþ¦ffSX IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f »fd¸f°f ´fiIYSX¯f d³f´fMXf³fZ IZY<br />

d»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

¦f¹ff. dþÀf¸fZÔ ¦fSXefe SXZJf IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

ÀUSXûþ¦ffSX IZY d»fE þû FY¯f ´fiQf¹f<br />

dIYE ¦fE WX`Ô, CXÀfÀfZ ÀfÔfÔd²f°f »fd¸f°f<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYf d³f´fMXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff.<br />

¦fû»OXe ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYe<br />

°ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IZYQbUfÔ<br />

¸fÔOX»f ¸fZÔ ¹fWX fOÞXf IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f WXbAf WX`. EZÀfZ<br />

Àf¸¸fZ»f³fûÔ ÀfZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ þûVf<br />

·fSX°ff WX`. BÀf ¸fÔOX»f IYû EIY A¨Lf<br />

³fZ°fÈ°U d¸f»ff WX`. IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fcUÊ<br />

dU²ff¹fIY dÂf»fû¨f³f ´fMXZ»f, dUd´f³f<br />

CXfûUZþf, IYf¸f°ff ´fMXZ»f, ²f³fZVf<br />

³ff¹fIY ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff. BÀf<br />

QüSXf³f ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fSXZVf ´fMXZ»f,<br />

¨fÔQiWXfÀf ´fÔOXf, ´fiQe´f ÀffWXc, ¦fþZÔQi<br />

NXfIbYSX, »fûIY³ff±f ffSXe, ³fSXZVf<br />

´fMXZ»f, AfVfe¿f QfÀf, ¹fbUSXfþ<br />

´fi²ff³f, ³fZ´ff»f dfVfe, IY³WX`¹ff ´fMXZ»f,<br />

CXÀf°fSXf¸f ´fMXZ»f ÀfdWX°f BÀf ÃfZÂf IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffʦf¯f CX´fdÀ±f°f ±fZ.<br />

101 »fû¦fûÔ ³fZ ±ff¸ff ·ffþ´ff IYf<br />

Qf¸f³f : BÀf QüSXf³f IZYQbUfÔ ¸fÔOX»f<br />

IZY 101 »fû¦fûÔ ³fZ ¸fÔOX»f A²¹fÃf<br />

IYf¸f°ff ´fMXZ»f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ<br />

·ffþ´ff ´fiUZVf dIY¹ff, Àf·fe<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf d°f»fIY EUÔ ¦f¸fLf<br />

´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff.<br />

¸fÔOX»f A²¹fÃf IYf¸f°ff ´fMXZ»f ³fZ<br />

IYWXf dIY BÀf ÃfZÂf IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ<br />

IYf ¸fZWX³f°f EUÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe fQü»f°f ¹fWXfÔ ÀfZ<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ WX¸fZVff ·ffþ´ff IYû þe°f<br />

d¸f»f°fe WX`.<br />

dVfdUSX ¸fZÔ dUd·f³³f f`ÔIYûÔ IZY 23<br />

´fiIYSX¯f Àff¸f³fZ AfE dþÀf¸fZÔ ÀfZ 14 IYf<br />

°f°IYf»f d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ<br />

VfZ¿f ´fiIYSX¯fûÔ IYû ´fidIiY¹ff ¸fZÔ d»f¹ff<br />

¦f¹ff WX`. BÀf AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX IZY Àf·fe<br />

f`ÔIYûÔ IZY ´fifÔ²fIY, »feOX f`ÔIY ¸f`³fZþSX<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ ÀfdWX°f ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf<br />

Ad²fIYfSXe Àfb³fe»f ¨fÔQi Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY<br />

´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe IÈY´ffSXf¸f ¨f`²fSXe,<br />

C<br />

d¸fVf³f ¸f`³fZþSX SXf³fc U¸ffÊ, Àff¸fbQfd¹fIY<br />

M<br />

ÀfÔ¦fNXIY QÀf¸fû°fe ÀffU U ³f´ff IZY Y<br />

Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe K<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZ.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

³ff¦f»fe»ff ¸fWXû°ÀfU<br />

IYf Af¹fûþ³f WXbAf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fi°¹fZIY U¿fÊ IYe<br />

·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe UfOXÊ ³fÔfSX 04<br />

³f`»ff-þfÔþ¦feSX ¸fZÔ ßfe IÈY¿¯f<br />

³ff¦f»fe»ff ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYe<br />

ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ³ff¦f»fe»ff IYf A´f³ff<br />

A»f¦f WXe ¸fWX°U WX`, dþÀf¸fZÔ<br />

¸fûWX»»ffUfÀfe fPÞX ¨fPÞXIYSX dWXÀÀff<br />

»fZ°fZ WX`Ü<br />

UWXeÔ ¹fWX »fûIYIY»ff ²ffd¸fÊIY<br />

´fSX¸´fSXf IYf ·fe Ad·f³³f AÔ¦f WX`Ü<br />

·ffþ´ff ¹fbUf ³fZ°ff EUÔ Àf¸ffþÀfZUe<br />

VfZJSX ¨fÔQZ»f ³fZ þc³ff °ff»fff IZY<br />

´ffÀf Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />

dUd²fU°føY´f Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf WX`<br />

dIY ¹fWXfÔ IZY »fû¦f WX¸fZVff ÀfZ WXe<br />

Àff¸ffdþIY EUÔ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³fûÔ<br />

¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWX°fZ WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

08 ªf³f½fSXe 2018<br />

Àfû¸f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX [ ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff] 7<br />

UfOXÊ ³fÔfSX 24 IYf ·fSX´fcSX WXbAf dUIYfÀf<br />

✎ QZJSXZJ IZY A·ffU ¸fZÔ<br />

dUIYfÀf IYf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf<br />

»ff·f, A·fe ·fe IYBÊ °fSXWX<br />

IYe þøYSX°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffÔ´ffÜ VfWXSX IZY UfOXÊ ³fÔfSX 24 IYf dUIYfÀf<br />

IYSXf³fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf AüSX ´ff¿fÊQ d³fd²f ÀfZ<br />

IYfRYe IYf¸f WXbAf WX`, »fZdIY³f SXJSXJfU IZY<br />

A·ffU ¸fZÔ UfOXÊUfÀfe CXÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ »fZ ´ff<br />

SXWXZ WX`ÔÜ BÀf UfOXÊ IYe ÀffÀfZ fOÞXe CX´f»fd²f<br />

NXfIbYSXdQ¹ff °ff»fff IYf ¦fWXSXeIYSX¯f °f±ff<br />

°ff»fff IZY ¨ffSXûÔ AûSX ÀfOÞXIY U »ffBdMXÔ¦f WX`,<br />

»fZdIY³f IbYL þ¦fWX IYû LûOÞXIYSX Àf·fe »ffBMX<br />

UfOXÊ ´fdSXIiY¸ff -24<br />

A´f³fe Àf¸fÀ¹ff f°ff°fZ UfOXÊUfÀfe<br />

fÔQ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ,<br />

´fZ¹fþ»f ÀfdWX°f A³¹f Àf¸fÀ¹ff WX`Ü<br />

¨ffÔ´ff ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY UfOXÊ ³fÔfSX 24 ¸fZÔ<br />

UûMXSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 950 WX` °fû UWXeÔ þ³fÀfÔJ<br />

IYSXef 3000 WX`Ü UfOXÊ IYf dUÀ°ffSX dÀfÔ²fe<br />

IYf»fû³fe AüSX ¹ffQU ¸fûWX»»ff °fIY WX`Ü<br />

¹ffQU ¸fûWX»»ff ¸fZÔ dÀ±f°f NXfIbYSXdQ¹ff °ff»fff<br />

IYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f ±feÜ CX´fZÃff IZY IYfSX¯f<br />

°ff»fff IZY ´ff³fe ÀfZ IYeOÞXZ d³fIY»f SXWXZ ±fZÜ<br />

AfÀf´ffÀf ¸fZÔ A³¹f °ff»fff ³fWXeÔ WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû d³fÀ°ffSX IZY d»fE IYfRYe<br />

´fSXZVff³fe WXû°fe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY<br />

þdSXE °ff»fff IYf ¦fWXSXeIYSX¯f U<br />

ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe °ff»fff<br />

IZY ¨ffSXûÔ AûSX ÀfOÞXIY U »ffBdMXÔ¦f IYe<br />

½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f QZJSXZJ IZY<br />

A·ffU ¸fZÔ »ffBdMXÔ¦f IYf fbSXf WXf»f WX`Ü ¹fWXfÔ<br />

·ffþ¹fb¸fûÔ IZY ³f¦fSX CX´ff²¹fÃf ·füSXU<br />

d¸fßff, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ Aþ¹f d³f¸fÊ»fIYSX,<br />

·ffþ¹fb¸fûÔ ³f¦fSX ¸fÔÂfe ÀfÔ°fû¿f ÀffWXc,<br />

þb³f`Q Jf³f, SX§fb ¹ffQU ³fZSX³Qi<br />

IYV¹f´f, ¸fbIZYVf ¹ffQU, ´fb³³ff<br />

¨f`WXf³f,, I`Y»ffVf ¨f`WXf³f ¦fû´fZVf<br />

¹ffQU, ¨fÔQ³f QfÀf ¸fWXÔ°f, ¨fÔQiIYfÔ°f<br />

¹ffQU, SXfþf SXfNXüSX, dQ³fZVf ¨f`WXf³f,<br />

·fû»fc ¹ffQU, ¹fVf SXfNXüSX, ¸f³fe¿f<br />

IYV¹f´f, ¹fû¦fZVf SXfNXüSX, AfVff<br />

A¦fiUf»f, »fd»f°ff ¹ffQU, ¸fÔþc<br />

¹ffQU, ¸f¸f°ff IYV¹f´f, VfbIYUfSXf,<br />

Af¦fSXf ffBÊ, ¦fü°f¸f ¨f`WXf³f, Àfû¸fc<br />

¹ffQU, A¸f³f QfÀf, AVfûIY QfÀf,<br />

Aþ¹f ¸fWXÔ°f, dVfUIbY¸ffSX ¹ffQU,<br />

SXf¸fZV½fSX IYV¹f´f, CX¸fZVf ¨f`WXf³f,<br />

¸fWXfUeSX SXfNXüSX, SXfWXb»f QfÀf, fÀfÔ°f<br />

¹ffQU, EUÔ ¸fûWX»»fZUfÀfe fOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

Àff¸ff³¹f Äff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f<br />

dUþ¹fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ<br />

IYû A·ffdU´f IYSXZ¦fe<br />

´fbSXÀIÈY°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffÔ´ffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ<br />

´fdSX¿fQ ³fZ Àff°f þ³fUSXe IYû<br />

¸fWXfdUôf»f¹f À°fSXe¹f Àff¸ff³¹f Äff³f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ¨ffÔ´ff<br />

IYfg»fZþ ¸fZÔ IYSXf¹ff, dþÀf¸fZÔ þfÔþ¦feSX,<br />

¨ffÔ´ff EUÔ dþ»fZ IZY A³¹f ÃfZÂfûÔ ÀfZ<br />

»f¦f·f¦f 350 Àfü LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ<br />

·ff¦f d»f¹ffÜ<br />

dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ ³fZ LfÂfûÔ IZY<br />

·fdU¿¹f d³f¸ffʯf EUÔ CX³WXZÔ A³fZIY<br />

ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

Àff¸ff³¹f Äff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf IZYÔQi<br />

Qû BIYfBÊ þfÔþ¦feSX U ¨ffÔ´ff ¸fZÔ ±ff,<br />

dþÀf¸fZÔ LfÂf-LfÂffEÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

UIYe»fûÔ IYe MXe¸f ³fZ þþ<br />

IYe MXe¸f IYû ´fLfOÞXf<br />

dÀfRYÊ °fe³f »ffBMX WXe þ»f SXWXe WX`Ü BÀf<br />

¸fûWX»»fZ ¸fZÔ ³ff»fe WX`, »fZdIY³f þøYSX°f IZY<br />

A³fbÀffSX UWX ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ IZY »fû¦f<br />

¨f`OÞXe ³ff»fe IZY Àff±f WXe CXÀf¸fZÔ PXÔ¢IY³f<br />

»f¦fUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe<br />

Àfb³f³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ IcYOÞXZQf³f IYe<br />

½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf IYfSX¯f þ¦fWX-þ¦fWX<br />

IY¨fSXZ IYf PXZSX »f¦f þf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ Àf·fe<br />

¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ´ffB´f »ffB³f IYe þøYSX°f WX`Ü<br />

BÀfIZY A»ffUf °ff»fff IZY ´ffÀf EIY<br />

ÀffUÊþd³fIY Vfü¨ff»f¹f IYe AfUV¹fIY°ff<br />

¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfe °fSXWX dÀfÔ²fe<br />

IYf»fû³fe ¸fZÔ SXûOX »ffBMX JSXff WX`Ü<br />

þøYSX°f¸fÔQûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IYe þøYSX°f<br />

WX`Ü ¹fWXfÔ ·fe ´ffB´f »ffB³f IZY Àff±f WXe ÀfeÀfe<br />

SXûOX IZY d»fE ¸fûWX»»fZUfÀfe °fSXÀf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

»fû¦fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY UfOXÊ IYf ´feOXeEÀf<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ õfSXf ´fi±f¸f, dõ°fe¹f<br />

°f±ff °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ<br />

IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ 60<br />

ÀfZ ª¹ffQf AÔIY ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ IYû<br />

ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfe<br />

IZY Àff±f ¸fÔÂff AfBÊEEÀf EIZYOX¸fe<br />

õfSXf ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ<br />

IYû EIY Àff»f IYe d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f<br />

Qe þfE¦fe EUÔ MXfg´f 10 LfÂf-<br />

LfÂffAûÔ IYû 50 RYeÀfQe IY¸f J¨fÊ<br />

¸fZÔ IYûd¨fÔ¦f Qe þfE¦feÜ Äff°f WXû dIY<br />

UfOXÊ IYe CX´f»fd²f<br />

■ °ff»fff IYf ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f<br />

■ ´ffB´f »ffB³f IYf dUÀ°ffSX<br />

■ °ff»fff IZY ¨ffSXûÔ AûSX ÀfOÞXIY U »ffBMX<br />

■ dUd·f³³f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ³ff»fe U ÀfOÞXIY<br />

■ Àf¸fbQfd¹fIY ·fU³f<br />

UfOXÊ IYe AfUV¹fIY°ff<br />

■ ³ff»fe U ÀfOÞXIY<br />

■ ´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff<br />

■ ÀffUÊþd³fIY U §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f<br />

■ UfOXÊ ¸fZÔ OXÀMXdf³f IYe þøYSX°f<br />

■ SXûOX »ffBMX IYf QbøYÀ°feIYSX¯f<br />

IYfRYe IYf¸f WXbAf<br />

UfOXÊ ¸fZÔ dUIYfÀf IZY IYfRYe IYf¸f<br />

WXbE WX`ÔÜ ÀffÀfZ fOÞXf IYf¸f<br />

NXfIbYSXdQ¹ff °ff»fff IYf WX`Ü BÀfIZY<br />

A»ffUf dUd·f³³f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ³ff»fe U ÀfOÞXIY<br />

f³fUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f, ´f¨fSXe<br />

ÀfdWX°f A³¹f IYf¸f WXbAf WX`Ü A·fe AüSX<br />

IYBÊ IYf¸f ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü<br />

þ¹ff ¸fûÔMXû ¦fû´ff»f, UfOXÊ ´ff¿fÊQ<br />

QbIYf³fQfSX IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ »fû¦f fZWXQ<br />

´fSXZVff³f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¦f`Àf EþZÔÀfe<br />

¸fZÔ dÀfRYÊ EIY IYfCXÔMXSX WX`, þWXfÔ »fû¦fûÔ IYe<br />

A´ffSX ·feOÞX CX¸fOÞX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EIY A³¹f<br />

IYfCXÔMXSX IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀf UfOXÊ ¸fZÔ IY¨fSXf<br />

EIYÂf IYSX³fZ Af °fIY OXÀMXdf³f IYf dU°fSX¯f<br />

³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀf UfOXÊ IZY »fû¦f ´ff¿fÊQ U<br />

³f´ff²¹fÃf IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ ÀfÔ°fbá WX`ÔÜ<br />

12 þ³fUSXe IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f<br />

dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ õfSXf ÀUf¸fe<br />

dUUZIYf³fÔQ IYe þ¹fÔ°fe ¹fbUf dQUÀf<br />

IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ffBÊ þf°fe WX`Ü BÀf U¿fÊ<br />

·fe AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ<br />

³fZ A³fZIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ 15 þ³fUSXe IYû<br />

¨ffÔ´ff IZY ·ff»fZSXfU ¸f`Qf³f ¸fZÔ JZ»fIcYQ<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ<br />

IYfçe, DYÔ¨fe IcYQ, »fÔfe IcYQ, ¦fû»ff<br />

RZYÔIY, °fUf RZYÔIY, SXÀÀfe IcYQ, ´fZÔdMXÔ¦f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff, ±ff»f Àfªþf, QüOÞX 100<br />

AfÔQû»f³f IYf dQ³f SXWXZ¦ff Afþ<br />

¨ffÔ´ffÜ Àfû¸fUfSX IYf dQ³f VfWXSX IZY<br />

d»fE AfÔQû»f³f IYf WXû¦ffÜ ·ffþ´ff<br />

³f¦fSX ¸fÔOX»f õfSXf ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ<br />

´fSX ·ffþ´ff ´ff¿fÊQûÔ IYe CX´fZÃff ÀfdWX°f<br />

A³¹f A½¹fUÀ±ffAûÔ IYf AfSXû´f<br />

»f¦ff°fZ WXbE ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff<br />

þfE¦ff °fû UWXeÔ ³f´ff IYf NXZIZYQfSX ÀfÔ§f<br />

CX³WXZÔ IYf¹fûÊÔ IYf AfUÔMX³f AüSX ·fb¦f°ff³f<br />

IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX AfÔQû»f³f<br />

IYSXZ¦ffÜ ·ffþ´ff ³f¦fSX ¸fÔOX»f ¨ffÔ´ff<br />

A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f þf»f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf ¸fZÔ ·ffþ´ff ´ff¿fÊQ AüSX<br />

CX³fIZY UfOXûÊÔ IYe CX´fZÃff IYe þf SXWXe<br />

WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ WXSX þ¦fWX ¦fÔQ¦fe IYf<br />

Af»f¸f WX`Ü ¸fWXf´fbøY¿fûÔ IYe ´fid°f¸ff<br />

þþÊSX WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ³f´ff²¹fÃf ´fSX<br />

·fZQ·ffU IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü B³WXeÔ<br />

Àff A½¹fUÀ±ffAûÔ IYû »fZIYSX 8<br />

þ³fUSXe IYû ÀfbfWX 11 fþZ ´fSXVfbSXf¸f<br />

¨f`IY ¨ffÔ´ff ¸fZÔ ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX ³f¦fSX´ffd»fIYf<br />

´fdSX¿fQ ¨ffÔ´ff ¸fZÔ NXZIZYQfSXûÔ IYû WXû SXWXe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX NXZIZYQfSX ÀfÔ§f<br />

õfSXf ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IYf¹ffÊ»f¹f<br />

IZY Àff¸f³fZ 8 þ³fUSXe IYû EIY dQUÀfe¹f<br />

²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfÔ§f IZY<br />

A²¹fÃf ¦f¯fZVf ¸fûQe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¨ffÔ´ff ¸fZÔ<br />

NXZIZYQfSXûÔ IZY dWX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ<br />

SXJf þf SXWXf WX`Ü<br />

ffþZ-¦ffþZ IZY Àff±f d³fIY»fe<br />

¦fü¸ff°ff IYe Vfû·ff¹ffÂff<br />

´ffSXÔ´fdSXIY ¦füVff»ff<br />

ffþfSX ¸fZÔ CX¸fOÞXe<br />

»fû¦fûÔ IYe ·feOÞX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffÔ´ffÜ VfWXSX IZY ´ffSXÔ´fdSXIY ¦füVff»ff<br />

ffþfSX U ¸fOÞXBÊ ¸fZ»ff ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ<br />

SXdUUfSX IYû »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ<br />

¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe ³fZ Qû´fWXSX 12 fþZ<br />

·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f U ¦fü¸ff°ff IYe<br />

dUVfZ¿f ´fcþf U ¸fWXfAfSX°fe IYeÜ<br />

BÀfIZY ffQ ffþZ-¦ffþZ IZY Àff±f ´fcSXZ<br />

¸fe., 400 ¸fe EUÔ 1600¸fe. EUÔ<br />

A³¹f JZ»fûÔ IYf Af¹fûþ³f WXû³ff WX`Ü<br />

BÀfe ´fiIYfSX 17 þ³fUSXe IYû þfÔþ¦feSX<br />

IZY IY¨fWXSXe ¨f`IY ¸fZÔ ³fÈ°¹f EUÔ ¦ff¹f³f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ·f½¹f Af¹fûþ³f WXû³ff<br />

WX` dþÀf¸fZÔ dþ»fZ ·fSX IZY dUôf»f¹f EUÔ<br />

¸fWXfdUôf»f¹f À°fSX IZY A³fZIY LfÂf-<br />

LfÂffEÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE<br />

dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIYSX°ff<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE þbOÞX<br />

¦f¹fZ WX` EUÔ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX VfbøY IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

VfWXSX ¸fZÔ ¦fü¸ff°ff IYe Vfû·ff¹ffÂff<br />

d³fIYf»fe ¦fBÊÜ Vfû·ff¹ffÂff IYe Uf´fÀfe<br />

IZY ffQ EIY dQUÀfe¹f ffþfSX ´fifSXÔ·f<br />

WXbAfÜ ¨ffÔ´ff IZY ßfe IÈY¿¯f ¦füVff»ff<br />

´fdSXÀfSX ¸fZÔ ffþfSX »f¦ff³fZ IZY d»fE<br />

½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ WXe A´f³ff<br />

À±ff³f ÀfbSXdÃf°f IYSX d»f¹ff ±ffÜ<br />

¦füVff»ff ffþfSX ¸fZÔ ´fiQVfʳfe, Ófc»fZ,<br />

¸fd³fWXfSXe, WXûMX»f, dJ»fü³fZ ÀfdWX°f<br />

IYBÊ °fSXWX IYe QbIYf³fZÔ ±feÜ ßfe IÈY¿¯f<br />

¦füVff»ff IZY ´fbþfSXe ´fÔ. Ad·f¿fZIY<br />

´ff¯OXZ¹f ³fZ ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f AüSX<br />

¦fü¸ff°ff IYe dUVfZ¿f ´fcþf A¨fʳff IZY<br />

Àff±f ¸fWXfAfSX°fe IYeÜ BÀfIZY ffQ<br />

¹ffQU ³f°fÊIY Q»f U f`ÔOXffþZ IZY<br />

Àff±f ¦fü¸ff°ff IYe Vfû·ff¹ffÂff<br />

d³fIYf»fe ¦fBÊ, þû ³f¦fSX ·fi¸f¯f IZY<br />

ffQ Uf´fÀf ¦füVff»ff »füMXeÜ BÀfIZY<br />

ffQ EIY dQUÀfe¹f ¦füVff»ff ffþfSX<br />

U ¸fOÞXBÊ ¸fZ»ff ¸fWXû°ÀfU ´fifSXÔ·f WXbAfÜ<br />

Vff¸f WXû°fZ WXe EIYfEIY »fû¦fûÔ IYe<br />

·feOÞX CX¸fOÞXeÜ »fû¦fûÔ ³fZ Jf³f-´ff³f IZY<br />

Àff±f WXe ¸fOÞXBÊ ¸fZ»fZ IYf þ¸fIYSX<br />

»fb°RY CXNXf¹ffÜ SXf°f ³fü fþZ °fIY<br />

»fû¦fûÔ IYe A¨Le ·feOÞX SXWXeÜ BÀf<br />

fe¨f ¦füVff»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EIY ÀMXfg»f<br />

»f¦ffIYSX ¦fü ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE »fû¦fûÔ<br />

IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ<br />

»fûIYIY»ff ¸fWXû°ÀfU IYe<br />

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU<br />

AÔfZVf þfÔ¦fOÞXZ, IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf.<br />

·ffSX°feQfÀf³f AüSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY<br />

Aþ¹f ¹ffQU ³fZ ´ff¸f¦fPÞX IZY<br />

IbYMXSXffûOÞX ´fWXÔb¨fIYSX ¦fbøY §ffÀfeQfÀf<br />

»fûIYIY»ff ¸fWXû°ÀfU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf<br />

þf¹fþf d»f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f<br />

À±f»f ¸fZÔ UfWX³f ´ffdIÔYʦf, dU·ff¦fe¹f<br />

ÀMXfg»fûÔ AüSX dU°fSX¯f IZY d»fE dWX°f¦fifWXe<br />

¸fc»fIY Àff¸fd¦fi¹fûÔ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f<br />

À±f»f °f±ff d³f¸ff¯ffʲfe³f ´fÔOXf»fûÔ IYf<br />

d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe<br />

Àf·fe ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f<br />

IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE<br />

WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f<br />

ÀfZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYû ¸fûMXSXfBʪOX<br />

MÑf¹fÀff¹fIY»f, AÔ°¹ffUÀff¹fe dU·ff¦f ÀfZ<br />

MÑZ¢MXSX AüSX ¦fbOXÐÀf ½WXeIY»f, Jfô<br />

dU·ff¦f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff<br />

¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f AüSX<br />

¦f`Àf ¨fc»WXf dU°fSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff<br />

Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZ WX`ÔÜ ßf¸f dU·ff¦f<br />

IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f ·fe<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Àff¹fIY»f, dÀf»ffBÊ<br />

¸fVfe³f AüSX BÊ-dSX¢Vff dU°fSX¯f IYe<br />

°f`¹ffSXe IZY d³fQZÊVf ßf¸f Ad²fIYfSXe IYû<br />

dQ¹fZ ¦f¹fZÜ IY»fZ¢MXSX OXeIZY dÀfÔWX,<br />

EÀfOXeE¸f ´ff¸f¦fPÞX Aþ¹f »fIYOÞXf, BÊBÊ<br />

»fûIY d³f¸ffʯf, ¦fû´ff»f SXfU, ÀfWXf¹fIY<br />

Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf feIZY<br />

SXfþ´fc°f AüSX Àf·fe ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY<br />

Af¦ff¸fe 9 EUÔ 10 þ³fUSXe IYû<br />

OXeE½WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fd»fIY ÀIcY»f<br />

´fifÔ¦f¯f IbYMXSXffûOÞX (´ff¸f¦fPÞX) ¸fZÔ SXfª¹f<br />

À°fSXe¹f ¦fbøY §ffÀfeQfÀf »fûIYIY»ff<br />

¸fWXû°ÀfU 2017-18 IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ WXbBÊ §ff¹f»f<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀfÔ¦fNX³f IYe f`NXIY<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ SXf¹f´fbSX Af SXWXe<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff IYe ÀffÔÀfQ IY¸f»ff<br />

QZUe ´ffMX»fZ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ fbSXe<br />

°fSXWX ÀfZ þ£¸fe WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff<br />

Qû´fWXSX IYSXef 1 fþZ IYe WX`Ü<br />

f»füQfffþfSX ff¹f´ffÀf IZY ´ffÀf<br />

ÀffÔÀfQ IZY UfWX³f IYû Àff¸f³fZ ÀfZ Af<br />

SXWXZ MÑ`¢MXSX ³fZ þûSXQfSX MX¢IYSX ¸ffSX<br />

QeÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ÀffÔÀfQ ´ffMX»fZ IYe<br />

ÀfRYfSXe ¦ffOÞXe fbSXe °fSXWX ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f<br />

WXû ¦fBÊÜ ÀffÔÀfQ Af¦fZ IYe ÀfeMX ´fSX WXe<br />

f`NXe WXbBÊ ±feÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ CX³fIZY WXf±f<br />

AüSX IÔY²fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ<br />

§fMX³ff IZY °fbSXÔ°f ffQ ÀffÔÀfQ IY¸f»ff<br />

QZUe ´ffMX»fZ IYû f»füQfffþfSX IZY<br />

dþ»ff ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff<br />

¦f¹ff, þWXfÔ CX³fIYe ¦fÔ·feSX ¨fûMX IYû<br />

QZJ°fZ WXbE OXf¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ³fZ ÀffÔÀfQ<br />

IYû SXf¹f´fbSX SXZRYSX IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX f³ff³fZ OXfg. ¸fWXÔ°f ³fZ<br />

90 ±ff»f ¸fZÔ ·f¦fUf³f IYû »f¦ff¹ff ·fû¦f<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸fûQe IY´f MXZd³fÀf ff»f dIiYIZYMX<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff þfÔþ¦feSX ¸fZÔ ³¹ff¹f²feVf B»fZU³f AüSX<br />

Ad²fUöYf B»fZU³f IZY fe¨f ÀfòfU³ff ¸f`¨f JZ»ff ¦f¹ff,<br />

dþÀf¸fZ IiYeOÞXf Àfd¨fU Àf³f°f IbY¸ffSX ´fMXZ»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

Ad²fUöYf B»fZU³f ³fZ 7 dUIZYMX ÀfZ þe°f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ<br />

³¹ff¹ff²feVf B»fZU³f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ LZÂfSXÃf¯f<br />

dIY¹ffÜ UZ IbY»f 86 SX³f f³ff ÀfIZYÜ Ad²fUöYf B»fZU³f ³fZ<br />

IbY»f d³f²ffÊdSX°f 10 AûUSX ÀfZ ´fWX»fZ 9 AûUSX ¸fZÔ 87 SX³f<br />

f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜ d»fd´fIY ßfe fSXZNX ³¹ffd¹fIY<br />

B»fZU³f ÀfZ ¸f`³f AfRY Q ¸f`¨f SXWXZÜ ³¹ff¹f²feVf SXfþZVf<br />

ßfeUfÀ°fU ³fZ ¸fdWX»ff ³¹ff¹f²feVf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ·fe<br />

ÀfòfU³ff ¸f`¨f JZ»f³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ffÜ SXf°f IZY Qbd²f¹ff<br />

SXûVf³fe ¸fZÔ Àf`IYOÞXû JZ»f ´fiZd¸f¹fû ³fZ ¸f`¨f IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ<br />

Ad²fUöYf B»fZU³f IYe AûSX ÀfZ ³fSXZVf Vf¸ffÊ A²¹Ãf, EUÔ<br />

Àf³f°f IbY¸ffSX ´fMXZ»f IiYeOÞXf Àfd¨fU ³fZ Àf·fe IYû þe°f IYe<br />

f²ffBÊ QeÜ ¹fWX ÀfòfU³ff ¸f`¨f ´fi±f¸f ffSX Af¹fûþ³f<br />

WXbAfÜ Af¹fûþIYûÔ ³fZ »fe»ff²fSX Àfb»°ffd³f¹ff õfSXf<br />

³¹ff¹ff²feVf ¦f¯f IYû À¸fÈd°f d¨f³WX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

LØfeÀf¦fPÞX× ¨fb³ffU<br />

Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY<br />

¨fZ¹fSX¸fZ³f f³f³fZ IZY<br />

ffQ OXfg. ¸fWXÔ°f IYf<br />

WXbAf ¨ffÔ´ff Af¦f¸f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffÔ´ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fÔZ LŸfeÀf¦fPÞX× ¨fb³ffU<br />

Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f f³ffE<br />

þf³fZ IZY ffQ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg.<br />

¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f IYf Afþ ¨ffÔ´ff<br />

Af¦f¸f³f WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f OXûÔ¦ff§ffMX<br />

dÀ±f°f °f´fÀfe ffff U WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX<br />

´fWXbÔ¨fIYSX ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fiQZVf IZY Àf·fe<br />

90 dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fÔZ IYfÔ¦fiZÀf IYe<br />

þe°f IZY d»fE ´fiÀffQ ¨fPÞXf¹ffÜ ¹fWXfÔ<br />

IZY ¸fWXÔ°f ³fZ 90 ±ff»fûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³f<br />

IYû ·fû¦f »f¦ff¹ffÜ<br />

·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX<br />

¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IYf<br />

¨fZ¹fSX¸fZ³f OXfg. ¸fWXÔ°f IYû f³ff¹ffÜ ³fBÊ<br />

dþ¸¸fZQfSXe d¸f»f³fZ IZY ffQ OXfg. ¸fWXÔ°f<br />

IYf SXdUUfSX IYû ´fi±f¸f ¨ffÔ´ff<br />

Af¦f¸f³f WXbAfÜ<br />

¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IYf<br />

¨fZ¹fSX¸fZ³f f³ffE þf³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX WX`Ü UWXeÔ<br />

´fQ d¸f»f³fZ IZY QcÀfSXZ WXe dQ³f A´f³fZ<br />

fe¨f ´ffIYSX VfWXSX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

JbVf ±fZÜ OXûÔ¦ff§ffMX ¸fÔdQSX þf³fZ Uf»fZ<br />

¸ff¦fÊ ´fSX CX³fIYf þ¦fWX-þ¦fWX ·f½¹f<br />

ÀUf¦f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ A´f³fZ<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f OXfg. ¸fWXÔ°f ³fZ<br />

LŸfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe<br />

ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ<br />

UWXeÔ ¸fÔdQSX IZY ¸fWXÔ°f ³fSXûŸf¸f QfÀf<br />

IZY þdSXE CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf IZY Àf·fe 90<br />

dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe þe°f<br />

QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE 90 ±ff»fûÔ ¸fZÔ<br />

·f¦fUf³f IYû ·fû¦f »f¦fUf¹ffÜ OXfg.<br />

¸fWXÔ°f ³fZ ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX<br />

f³ff³fZ IZY d»fE ·f¦fUf³f ÀfZ<br />

AfVfeUfÊQ ´fif~ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f<br />

OXfg. ¸fWXÔ°f ³fZ ´f`Q»f ¨f»fIYSX SXfÀ°fZ<br />

·fSX IZY »fû¦fûÔ IYf Ad·fUfQ³f IYû<br />

ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY<br />

Àff±f ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»f<br />

QZUfÔ¦f³f, IYûSXff dU²ff¹fIY þ¹f dÀfÔWX<br />

A¦fiUf»f, ³f´ff A²¹fÃf SXfþZVf<br />

A¦fiUf»f, Àf¸ffþÀfZUe ²feSXZ³Qi<br />

ffþ´fZ¹fe, ¦fû´ff»f ±fUfBÊ°f, f³fUfSXe<br />

»ff»f Vf¸ffÊ, dIYVf³f Àfû³fe, ¸f³fWXSX¯f<br />

SXfNXüSX, OXfg. ½WXeIZY A¦fiUf»f, OXfg.<br />

´fb¿´fSXfþ QZUfÔ¦f³f, OXfg. ¸f³fûWXSX<br />

¦fb»ffff³fe, Àfb³fe»f Àff²fUf³fe, ¸fû.<br />

A»fe, AU²fZVf ¦fb~f, ³fSXZ³Qi Vf¸ffÊ,<br />

C<br />

fÔMXe ²fÔþ»f, IY¸f»f ¸fWXÔ°f, ´fIÔYþ<br />

M<br />

Vfb¢»ff, ¦fû»OXe, ¸fWXZ³Qi, VffV½f°f²fSX Y<br />

QeUf³f, ·fc´fZ³Qi ¨fÔQif ÀfdWX°f K<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ±fZÜ

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

8<br />

08 ªf³f½fSXe 2018<br />

Àfû¸f½ffSX<br />

¨fSXûQf d³f¦f¸f ÃfZÂf<br />

¸fZÔ AU`²f ´»ffdMXÔ¦f<br />

IYf IYf¸f þûSXûÔ ´fSX<br />

d·f»ffBÊÜ L¦f þ³f Ad²fIYfSX ¸fû¨ffÊ<br />

IZY ÀfÔ¹fûþIY dÂf·fbU³f d¸fßf ³fZ EIY<br />

´fiZÀf dUÄfd~ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d·f»ffBÊ<br />

¨fSXûQf d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

VfWX ´fSX ·ffSXe ´f`¸ff³fZ ´fSX AU`²f<br />

´»ffdMXÔ¦f IYf IYf¹fÊ þûSXVfûSX ÀfZ ¨f»f³fZ<br />

IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ßfe d¸fßf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY VfWX ´fSX<br />

QfQSX, dÀfSXÀffIY»ff, CX¸fQf SXûOX,<br />

QZUf»fûQf, Àfû¸f³fe, ¦fd³f¹ffSXe ÃfZÂf<br />

¸fZÔ ·ffSXe ´f`¸ff³fZ ´fSX JZ°fe IYe þ¸fe³f<br />

IYû df³ff OXf¹fUMXZÊOX dIYE df³ff<br />

³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ÀfZ A³fb¸fd°f d»fE<br />

AU`²f øY´f ÀfZ ´»ffdMXÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

¨fSXûQf fÀ°fe IYe AûSX Àf°ÀfÔ¦f ·fU³f<br />

IZY AüSX EIY ½¹fdöY õfSXf ¸f`dSXþ<br />

WXf»f ¦ffOXʳf IZY ³ff¸f IYf fûOXÊ<br />

»f¦ffIYSX AU`²f ´»ffdMXÔ¦f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfSXe<br />

ÀfÔdQ¦²f øY´f ÀfZ Jf¸fûVf WX`Ô, AU`²f<br />

´»ffdMXÔ¦f SXûIY³fZ ¸fû¨ffÊ Vfe§fi WXe<br />

dþ»ff²feVf Qb¦fÊ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fZ¦feÜ<br />

ÀffSX±fe ´ffSXf ¸fZÔ WXû¦fe<br />

ÀfbSXÃffE ³ff»fe IZY<br />

DY´fSX f³fZ¦ff À»fZf<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f õfSXf<br />

¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX UfOXÊ IZY ÀffSX±fe ´ffSXf<br />

¸fZÔ Jb»fe ³ff»fe IZY DY´fSX À»fZf IYf<br />

d³f¸ffʯf IYSX³fZ Af¹fböY EÀf IZY<br />

Àfb³QSXf³fe IZY d³fQZÊVf ´fSX d³f¦f¸f<br />

NXZIZYQfSX dþ°fZ³Qi ¸fZßff¸f IYû IYf¹fÊ<br />

AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe ¸fZßff¸f<br />

»fûIY IY¸fÊ dU·ff¦f ÀfZ IYf¹fÊ À±f»f<br />

IYf »fZ.AfCXMX ´fif~ IYSX ÀfÔfÔd²f°f<br />

ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff EUÔ<br />

CX´fAd·f¹fÔ°ff IZY d³fQZVffʳfbÀfSX ³ff»fe<br />

IZY DY´fSX À»fZf d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ<br />

´fc¯fÊ IYSXZ¦fZÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY<br />

¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX UfOXÊ ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

ÀffSX±fe ¸fûWX»»ff IYf ³ff»fe Jb»fe WX`<br />

dþÀf¸fZÔ IY·fe ·fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX<br />

IYe ¦fÔ·feSX Qb§fÊMX³ff WXû ÀfIY°fe WX`<br />

dþÀfZ QZJ°fZ WXb¹fZ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ õfSXf<br />

¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX<br />

ÀfZ ³ff»fe IYû PXÔIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe<br />

¦fBÊ ±feÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔQifIYSX<br />

õfSXf ³ff»fe ¸fZÔ À»fZf d³f¸ffʯf IYf<br />

´fiÀ°ffU ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ÀUeIÈY°f d³fdUQf IZY A³fbÀffSX<br />

Af¹fböY IZY d³fQZÊVf ´fSX NXZIZYQfSX<br />

dþ°fZ³Qi ¸fZßff¸f IYû ³ff»fe IZY DY´fSX<br />

0¯50 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ ³ff»fe<br />

IYû PXÔIY³fZ À»fZf IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ<br />

IYf¹fÊ AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ô Ü<br />

18 UfÔ OXfg¦f Vfû IYf<br />

Af¹fûþ³f 14 IYû<br />

d·f»ffBÊÜ LØfeÀf¦fPÞX OXf¦f »fUÀfÊ<br />

EÀfûdÀfEVf³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 14<br />

þ³fUSXe IYû ÀfbfWX 10 fþZ<br />

Àfed³f¹fSX WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f<br />

¦fifCXÔOX ÀfZ¢MXSX.7 ¸fZÔ 18 UfÔ OXfg¦f Vfû<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

OXfg¯ ÀfbVfûU³f SXf¹f ÀfÔÀ±ff´fIY ³fZ<br />

f°ff¹ff dIYE BÀf OXfg¦f Vfû ¸fZÔ<br />

A»f¦f.A»f¦f ³fÀ»f IZY OXfg¦f þ`ÀfZ<br />

ÀfZ³MXf³ffÊOXE »fZfiûOXûSXE þ¸fʳf<br />

ÀfZRYOXÊE ¨ffBʳfeÀf ´f¦fE<br />

SXfMXUe»fSXE À´feMXþE OXffSX¸fZ³fE<br />

ff¢ÀfSXE ´ff¸fZdSX¹f³fE ¦fû»OX³f<br />

SXZMÑfBÊUSXE BÔ¦fd»fVf ¸fÀMXeRY<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

dUd·f³³f dþ»fûÔ IZY OXfg¦f BÀf Vfû ¸fZÔ<br />

·ff¦f »fZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f<br />

RYüþe MÑZd³fÔ¦f OXfg¦f EUÔ RYüþe IYf<br />

°ff»f¸fZ»f dQJf¹ff þfE¦ffE þû BÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf dUVfZ¿f AfIY¿fʯf<br />

WXû¦ffÜ<br />

ÀfÔ°fû¿f SXf¹f BÔÀMXeMX¹fcMX ¸fZÔ<br />

feIYfg¸f IiYZÀf IYûÀfÊ IYe<br />

IYÃffEh ´fifSXÔ·f<br />

d·f»ffBÊÜ feIYfg¸f ´fi±f¸fE dõ°fe¹f<br />

EUÔ °fÈ°fe¹f U¿fÊ IZY LfÂfûÔ IZY d»fE<br />

cVf IYûÀfÊ ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

CXöY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ÀfÔ°fû¿f SXf¹f<br />

BÔÀMXeMX¹fcMX IZY ÀfÔ¨ff»fIY OXfg¯<br />

ÀfÔ°fû¿f ³fZ f°ff¹ff dIY fe¯IYfg¸f¯ IYe<br />

IYÃffAûÔ ¸fZÔ 8 dU¿f¹f WXû°fZ WX`ÔE UWXeÔ<br />

´fi±f¸f U¿fÊ ¸fZÔ 9 dU¿f¹f WXû°fZ WX`Ô Ü<br />

L¯¦f¯ IYe E¸f¸ffÂf EcÀfe ÀfÔÀ±ff WX`Ô<br />

þWXfh fe¯IYfg¸f¯ IZY Àf·fe dU¿f ¹f<br />

´fPÞXf¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ fe¯ IYfg¸f¯ IYe<br />

IYÃffEh ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Àfe¯E¯<br />

´fiUe¯f ffRY³ffE Àfe¯E¯ IZY°f³f<br />

NX¢IYSXE Àfe¯E¯ dõ½¹ff SX}f³feE<br />

E¸f¯fe¯E¯ ¸ffdSX¹ff dSXþUeE ´fe¹fcVf<br />

þûVfe õfSXf »fe þf°fe WX`ÔÜ fe¯<br />

IYfg¸f¯ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff dU¦f°f<br />

3 U¿fûÊ ÀfZ d³fSXÔ°fSX 100 ´fid°fVf°f<br />

´fdSX¯ff¸f QZ SXWXe WX`ÔÜ UWXeÔ<br />

ÀfeEÀfeEÀfÀfeE¸fE ¦¹ffSXWXUeE<br />

ffSXWXUeÔ IYe IYÃffAûÔ ¸fZÔ ·fe ´fiUZVf<br />

´fifSXÔ·f WXû ¨fbIYf WX`ÔÜ 196E þû³f»f<br />

¸ffgIZYÊMX ÀfZ¢MXSX.10 ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ EZÀfZ LfÂfûÔ IZY d»fE<br />

dþ³fIYf ´fPÞX³fZ ¸fZÔ ¸f³f ³fWXeÔ »f¦f°ffE<br />

LûMXe.LûMXe ff°fûÔ ´fSX ¦fbÀÀff WXû°fZ<br />

WX`ÔE d¨fOÞX.d¨fOÞXf°fZ WX`ÔÜ<br />

VfSXff IYe fû°f»f °fûOÞXIYSX<br />

þf³f»fZUf WX¸f»ff<br />

■ ¸fZIYfWXfSXf IZY AfBÊÀfe¹fc<br />

¸fZÔ WX` §ff¹f»f ¹fbUIY<br />

■ ´fbSX`³ff QZVfe VfSXff QbIYf³f<br />

IZY ´ffÀf IYe §fMX³ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBÊÜ ÀfSXIYfSXe VfSXff QbIYf³fûÔ IZY<br />

AfÀf´ffÀf IYf ¸ffWXü»f dIYÀf IYQSX<br />

df¦fOÞX ¨fbIYf WX` BÀfIYf ´fi¸ff¯f fe°fe<br />

SXf°f d·f»ffBÊ °fe³f IZY ³fþQeIYe ´fbSX`³ff<br />

QZVfe VfSXff QbIYf³f IZY ´ffÀf QZJ³fZ<br />

IYû d¸f»ffÜ ¹fWXfÔ ¨fJ³ff NXZ»ff »f¦ff³fZ<br />

Uf»fZ ¹fbUIY ´fSX EIY fQ¸ffVf ³fZ<br />

E¨fE¸fEÀf IYf ³ffSXf : feEÀf´fe IYû ¸fþQcSX ´fifdRYMX<br />

¸fZÔ »ff¹fZÔ¦fZ, JûBÊ ´fid°fâf Uf´fÀf dQ»ff¹fZÔ¦fZ<br />

WXSX Vfd³fUfSX IYe °fSXWX<br />

BÀf Vfd³fUfSX ·fe WXbBÊ<br />

¦fZMX ¸fedMXÔ¦f<br />

d·f»ffBÊÜ WXSX Vfd³fUfSX IYe °fSXWX BÀf<br />

Vfd³fUfSX ·fe fûdSX¹ff ¦fZMX ¸fZÔ d·f»ffBÊ<br />

ßfd¸fIY Àf·ff IYe ¦fZMX ¸fedMXÔ¦f WXbBÊÜ<br />

dþÀf¸fZÔ IYf¹fÊUfWXIY A²¹fÃf AfSX¯<br />

IZY¯ QZUfÔ¦f³f ³fZ IYWXf dIY WX¸f Àf·fe<br />

fe¯EÀf¯´fe ßfd¸fIYûÔ IYû ¸f³fûf»f<br />

f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` Ü<br />

BÀf QüSXf³f E¨fE¸fEÀf ³fZ<br />

fe¯EÀf¯´fe IYû WX¸f ¸fþQcSX ´fifdRY MX<br />

¸fZÔ »ff¹fZÔ¦fZ ´»ffÔMX IYe JûBÊ ´fid°fâf IYû<br />

VfSXff IYe fû°f»f °fûOÞXIYSX þf³f»fZUf<br />

WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»f IYe<br />

¸fZIYfWXfSXf IZY AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ¦fÔ·feSX<br />

dÀ±fd°f f³fe WXbBÊ WX`Ü ²f³fûSXf IZY VfSXff<br />

QbIYf³f IZY ´ffÀf EIY ¹fbUIY IYe WX°¹ff<br />

IYf ¸ff¸f»ff A·fe NXÔOXf ·fe ³fWXeÔ WXbAf<br />

WX` dIY fe°fe SXf°f ´fbSX`³ff IZY QZVfe<br />

VfSXff QbIYf³f ¸fZÔ Af´fÀfe dUUfQ IZY<br />

ffQ EIY ¹fbUIY ´fSX þf³f»fZUf<br />

WX¸f»ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

AfSXû´fe ¦fû»fc dÀfJf ;22 U¿fÊð<br />

ÀMXûSX´ffSXf ´fbSX`³ff d³fUfÀfe IYû<br />

d·f»ffBÊ.3 ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX<br />

d»f¹ff WX`Ü §ff¹f»f ´fbSXûdWX°f Àfû³ff d´f°ff<br />

ÀfbfZ³Qi Àfû³ff 30 U¿fÊ IYe dÀ±fd°f<br />

Uf´fÀf WX¸f dQ»ff¹fZÔ¦fZ IYf ³ffSXf ·fe<br />

dQ¹ffÜ OXeþeEÀf WXZ¸f³°f ¸fWXûdf¹ff<br />

³fZ ³fU U¿fÊ IYe Àf·fe IYû f²ffBÊ QZ°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY Àff»f IZY ´fWX»fZ dQ³f<br />

WX¸ffSXZ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ÀfeBÊAû ÀfZ<br />

d¸f»fIYSX IYWXf ±ff dIY »ffÀMX<br />

RY³fZÊÀf.8 IYû WXZ³OX AûUSX »fZ°fZ<br />

Àf¸f¹f ´fcSXe Àf°fIYÊ°ff fSX°fe þf³fe<br />

¨ffdWXE °ffdIY ¹fc¯AfSX¯E¸f þ`Àfe<br />

dÀ±fd°f CX°´f³³f ³f WXûÜ<br />

UWXeÔ ¸fWXfÀfd¨fU ´fi¸fûQ IbY¸ffSX<br />

d¸fßf ³fZ ¨ffMXZÊMX AfgRY dOX¸ffÔOX ¸fZÔ þû<br />

dIYÀfe ³fZ ³fWXe ¸ffÔ¦ff Uû E¨fE¸fEÀf ³fZ<br />

¸ffÔ¦ff IYf ·ff¦f . 2 ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE<br />

´fifÔ²f³f ÀfZ ¸ffÔ¦f dIY¹fZ dIY WXfCXÀf<br />

[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]<br />

feEÀf´fe IZY ÀfeBÊAû E¸f SXdU ³fZ E»fBÊOXe<br />

»ffBÊdMXÔ¦f IYf dIY¹ff ¦f¹ff CXQЧffMX³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf ÀfQ`U DYþfÊ<br />

ÀfÔSXÃf¯f WXZ°fb ´fi¹ffÀfSX° SXWXf WX` AüSX<br />

BÀf dQVff ¸fZÔ Ad·f³fU ´fWX»f IYSX°ff<br />

SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZ ³f¦fSX ÀfZUfEh<br />

dU·ff¦f IZY A³°f¦fÊ°f ³f¦fSX dUôb°f<br />

Ad·f¹ffhdÂfIYe dU·ff¦f IZY °fWX°f<br />

E»fBÊOXe »ffBÊdMXÔ¦f IYf ÀfÔ¹fÔÂf IZY<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe ßfe<br />

E¸f SXdU ³fZ dÀU¨f QffIYSX CXîfMX³f<br />

dIY¹ffÜ ¹fWX 600 ³f¦f E»fBÊOXe<br />

»ffBÊdMXÔ¦f d·f»ffBÊ IYe RYûSXZÀMX EUZ³¹fc<br />

(IZY IbYL ·ff¦f ¸fZÔ) °f±ff dÀf¢Àf MÑe<br />

EUZ³¹fc IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ »f¦ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü<br />

¹fWX Àf¸ffSXûWX þUfWXSX »ff»f ³fZWX÷Y<br />

d¨fdIY°Àff»f¹f ÀfZ¢MXSX-9 IZY ´fdSXÀfSX<br />

¸fZÔ 05 þ³fUSXe 2018 IYû Af¹fûdþ°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf IZY<br />

ÀfeBÊAû E¸f SXdU ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ<br />

IYWXf dIY BÀfÀfZ þWXfh »ff¦f°f d³f¹fÔÂf¯f<br />

¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe UWXeÔ »fû¦fûÔ IYû<br />

fZWX°fSX SXûVf³fe ´fif~ WXû¦feÜ ßfe SXdU ³fZ<br />

MXeBÊBÊOXe IZY BÔþed³f¹fSXûÔ IYû f²ffBÊ<br />

QZ°fZ WXbE MXfCX³fdVf´f IZY Àff±f-Àff±f<br />

A³¹f À±ff³fûÔ ¸fZ ·fe E»fBÊOXe »ffBÊMX<br />

IZY ´fi¹fû¦f IYf Af”f³f dIY¹ffÜ<br />

AfSX¸·f ¸fZ CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY ´fi·ffSXe<br />

(³f¦fSX ´fiVffÀf³f) ßfe E IZY ´fd°f ³fZ<br />

dU¿f¹f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe QeÜ<br />

BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ d·f»ffBÊ BÀ´ff°f<br />

ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY<br />

(Àff¸f¦fie ´fifÔ²f³f) Àfbßfe SXe°ff<br />

f`³fþeÊ, d³fQZVfIY ´fi·ffSXe (d¨fdIY°Àff<br />

EUÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEh) OXfg IZY E³f<br />

NXfIbYSX, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (dUØf<br />

¸fZIYfWXfSXf ¸fZÔ d¨fÔ°ffþ³fIY f³fe WXbBÊ<br />

WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fbSXûdWX°f<br />

Àfû³ff ßfff QbIYf³f IZY ´ffÀf ¨fJ³ff<br />

NXZ»ff »f¦ff°ff WX`Ü ¦fû»fc dÀfJf VfSXff<br />

´fe³fZ IZY ffQ ´fbSXûdWX°f IZY NXZ»fZ ´fSX<br />

¨fJ³ff »fZ³fZ JOÞXf ±ffÜ<br />

UWX ¨ffWX°ff ±ff dIY ´fbSXûdWX°f<br />

´fWX»fZ ÀfZ JOÞXZ »fû¦fûÔ IYû LûOÞX CXÀfZ<br />

¨fJ³ff ´fWX»fZ QZÜ BÀfe ff°f IYe<br />

Jf»fe fû°f»f °fûOÞXIYSX ´fbSXûdWX°f IZY<br />

´fZMX ´fSX þûSXQfSX ´fiWXfSX IYSX dQ¹ffÜ<br />

¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ CXÀfZ ¸fZIYfWXfSXf ·fZþf<br />

¦f¹ffÜ þWXfÔ SXf°f ¸fZÔ WXe Af´fSXZVf³f<br />

WXû³fZ IZY ffUþcQ CXÀfIYe dÀ±fd°f<br />

d¨fÔ°ffþ³fIY f³fe WXbBÊ WX`Ü<br />

»feþ ¸fZÔ ´ffh¨fUZ ¨fSX¯f °fIY þû<br />

¢½ffMXSX »feþ ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ WX` CX³fIYû<br />

SXZ¦fb»fSX IYSX LNXUfÔ ¨fSX¯f AfUfÀf<br />

»feþ »ff¹ff þf¹fZ °f±ff MXfCX³fdVf´f ¸fZÔ<br />

Jf»fe þ¦fWX IYû ÀfÔ¹fÔÂf IZY<br />

ÀfZUfd³fUÈ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »feþ ´fSX<br />

dQ¹ff þf¹fZÜ<br />

feEÀf´fe IZY Jf»fe WXû³fZ Uf»fZ<br />

¢½ffMXSX IYû ÀfZUfd³fUÈ°f IY¸fʨffSXe IYû<br />

»ffBÀfZÔÀf ´fSX dQ¹ff þf¹fZ °f±ff 3 ¦fb³ff<br />

ÀfZ ¹ffQf dIYSXf¹ff ³f d»f¹ff þf¹fZÔE þû<br />

IY¸fʨffSXe fe¯EÀf¯´fe IYf ¢½ffMXSX<br />

LûOÞXIYSX A´f³ff ÀU¹fÔ IYf ¸fIYf³f<br />

f³ff ¨fbIZY WX` CX³WXZÔ WXfCXÀf SXZÔMX<br />

E»ffCX³Àf dQ¹ff þf¹fZÜ WXfCXÀf SXZÔMX IYe<br />

EUÔ »fZJf) ßfe fe ´fe ³ff¹fIY<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY MXfCX³f<br />

B»f`d¢MÑIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfSXe, þ³fÀf¸´fIYÊ dU·ff¦f, ³f¦fSX<br />

ÀfZUfEh dU·ff¦f EUÔ ÀfÔ¹fÔÂf IZY A³¹f<br />

Ad²fIYfSXe¦f¯f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸fWXf´füSX ³fZ d·f»ffBÊ IZY ¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f IZY °feÀfSXZ<br />

´fOÞXfU ¸fZÔ dSXÀff»fe þû³f ¸fZÔ ¨fü´ff»f »f¦ffBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBÊÜ d³f¦f¸f ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi<br />

¹ffQU ³fZ d·f»ffBÊ IZY ¦fûNX IYf¹fʸf IZY<br />

°fWX° Vfd³fUfSX IYû dSXÀff»fe þû³f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ 58 EUÔ 59 dSXÀff»fe<br />

ÀfZ¢MXSX IZY CXØfSX EUÔ QdÃf¯f ¸fZÔ<br />

feEÀf´fe EUÔ d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY ÀfÔ¹fböY MXe¸f IZY Àff±f UfOXÊ IYf<br />

·fi¸f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UfOXÊ ·fi¸f¯f<br />

IYSX³fZ IZY ´f›f° UfOXÊ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ<br />

IZY Àff±f EIY°ff ¸fÔ¨f ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

¨fü´ff»f »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f<br />

d³f¦f¸f ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ ¨fü´ff»f<br />

IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ffEÔ EUÔ<br />

´fb÷Y¿f IZY õfSXf UfOXÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ<br />

dSXIYUSXe EIY þb»ffBÊ 2014 IZY<br />

A³fbÀffSX dIY¹ff þf¹fZE E»f¯MXe¯Àfe<br />

IYû f³Q dIY¹ff þf¹fZ CXÀfIZY À±ff³f<br />

´fSX 2 Àff»f ¸fZÔ EIY ffSX E»f¯MXe¯E¯<br />

dQ¹ff þf¹fZÔE ´fe¯ERY¯ IYf AÔVfQf³f<br />

12 ´fid°fVf°f ÀfZ fPÞXfIYSX 15 ´fid°fVf°f<br />

dIY¹ff þf¹fZ °f±ff NXZIYf ßfd¸fIYûÔ IYf<br />

´fe¯ERY¯ feEÀf´fe MÑÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

dIY¹ff þf¹fZÔE ÀfÔ¹fÔÂf IZY ·fe°fSX IYf¹fÊ<br />

¸fZÔ d¨fdIY°Àfe¹f A¹fû¦¹f°ff IZY IYfSX¯f<br />

dSXdOX´»ff¹f¸fZÔMX WXû³fZ ´fSX dOX¦fiZOX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, EÀf12 ¦fiZOX<br />

»ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE °f±ff EÀf 10 ÀfZ<br />

EÀf 11 IYf EÀf 11 ÀfZ EÀf 12 IYf<br />

´fi¸fûVf³f 4 U¿fÊ ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZÔÜ<br />

dUdQ°f WXû dIY d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf<br />

IZY ³f¦fSX ÀfZUfEh dU·ff¦f IZY A³°f¦fÊ°f<br />

³f¦fSX dUôb°f Ad·f¹ffhdÂfIYe dU·ff¦f IZY<br />

´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ d·f»ffBÊ IYe ÀfZ³MÑ»f EUZ³¹fc<br />

U A³¹f ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊÔ ´fSX E»fBÊOXe<br />

»ffBÊMX »f¦ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü dþÀfÀfZ<br />

VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû fZWX°fSX U<br />

ÀfbdU²ffþ³fIY ´fiIYfVf ½¹fUÀ±ff d¸f»f<br />

ÀfIZYÜ<br />

Àff±f WXe MXfCX³fdVf´f IZY<br />

SXfdÂfIYf»fe³f AfUf¦f¸f³f IYû AüSX<br />

Ad²fIY ÀfbSXdÃf°f U Àfb¦f¸f f³ff¹ff þf<br />

ÀfIZYÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ÀfZ³MÑ»f EUZ³¹fc IZY<br />

Àff±f-Àff±f SXZ»f ¨f`IY ÀfZ OXe´feEÀf<br />

¨f`IY IZY ¸ff¦fÊ °f±ff B¢¹fc´f¸fZÔMX ¨f`IY<br />

ÀfZ ¸fZ³f¦fZMX IZY ¸ff¦fÊ IYû Vffd¸f»f IYSX°fZ<br />

WXbE 400 ³f¦f E»fBÊOXe »ffBÊMX »f¦ff¹fe<br />

¦f¹fe ±feÜ dþÀf¸fZÔ dfþ»fe IYe J´f°f<br />

IY¸f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f Ad²fIY<br />

SXûVf³fe ·fe ´fif~ WXbBÊ WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY fZWX°fSX ´fiIYfVf<br />

½¹fUÀ±ff WXZ°fb »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ B³f ³f¹fZ<br />

E»fBÊOXe »ffBÊMX ´fcUÊ ¸fZ JSXeQZ ¦f¹fZ<br />

E»fBÊOXe »ffBÊMX IZY ¸fbIYff»fZ »f¦f·f¦f<br />

Af²fZ Qf¸fû ¸fZ ´fif~ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü<br />

ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f EUÔ A´f³fe UfOXÊ<br />

ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Àf¸fÀ¹ffEÔ ¸fWXf´füSX IZY<br />

Àf¸fÃf SXJe dþÀfIZY d³fSXfIYSX¯f IZY<br />

d»fE feEÀf´fe EUÔ d³f¦f¸f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹fZÜ UfOXÊ<br />

IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY õfSXf ´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ ÀMÑeMX »ffBÊMX Àf¸fÀ¹ff WX¸fZVff<br />

f³fe SXWX°fe WX` dþÀfÀfZ SXfdÂf ¸fZÔ<br />

AfUf¦f¸f³f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX` BÀf<br />

WXZ°fb SXfdÂf ¸fZÔ ·fe ÀMÑeMX J¸fûÔ ´fSX<br />

dUôb°f IYe SXûVf³fe f³fe SXWXZE ³ffd»f¹fûÔ<br />

IYe ¸fSX¸¸f°fE UfOXÊ IZY ¹fbUfAûÔ IZY<br />

õfSXf RbYMXffg»f ¦fifCX¯OX IYû »fZUd»fÔ¦f<br />

IYSXf³fZ EUÔ ff»feff»f EUÔ f`OXd¸fÔMX³f<br />

IYf ³fUe³f ¦fifCX¯OX °f`¹ffSX IYSXf³fZE<br />

´fbd»f¹ff ¸fSX¸¸f°f ÀfÔ²ffSX¯f IYf¹fÊEE<br />

d½fÀf ¨fb³ffU IYû QZJ°fZ A·fe ÀfZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe þ¸fe³fe °f`¹ffSXe VfbøY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBÊÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf ¸f`¨f VfbøY<br />

WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ d´f¨f IZY Àff±f WXe<br />

¸f`Qf³f ÀfÔUfSX³fZ IYe IYUf¹fQ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü<br />

BÀfIZY °fWX°f ´fi°¹fZIY fc±f ¸fZÔ 41 IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ<br />

IYe °f`³ff°fe Àfbd³fd›°f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ<br />

10 ¹fbUf AüSX 10 ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f 41<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe MXe¸f Vffd¸f»f SXWXZ¦feÜ ´fiQZVf<br />

ÀfÔ¦fNX³f IZY d³fQZÊVf ´fSX BÀf SX¯f³fed°f IYû<br />

AÔþf¸f QZ³fZ »ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZdMX¹fûÔ ¸fZÔ<br />

f`NXIYûÔ IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ·ffþ´ff<br />

IZY ffQ Af IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·fe dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffU IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX°ff ³fþSX Af³fZ »f¦fe<br />

WX`Ü ·ffþ´ff ¸fZÔ fc±f À°fSX ´fSX ¨fb³ffUe °f`¹ffdSX¹ffÔ<br />

IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü<br />

Af IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ BÀf dQVff ¸fZÔ<br />

¦fÔ·feSX°ff ´fiQdVfÊ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ<br />

´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ´fi°¹fZIY fc±f ´fSX 41<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe MXe¸f IYf ¦fNX³f Vfe§fi IYSX³fZ<br />

´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü d·f»ffBÊ.Qb¦fÊ ¸fZÔ dþ»ff U<br />

»ffIY A²¹fÃfûÔ IYe 15 þ³fUSXe IZY ffQ ³fBÊ<br />

§fû¿f¯ff dIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY fe¨f<br />

¸füþcQf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ WXe<br />

fc±f À°fSX IYe MXe¸f f³ff³fZ IYUf¹fQ ´fifSXÔ·f IYSX<br />

Qe ¦fBÊ WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf<br />

´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f IZY d³fQZÊVf ´fSX<br />

»ffIYûÔ ¸fZÔ f`NXIY VfbøY<br />

¸fWXfÀfd¨fU ´fi·ffSXe ´feE»f ´fbd³f¹ff U ´fiQZVf<br />

A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ Àff»f IZY AÔ°f ¸fZÔ WXû³fZ<br />

Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX þ¸fe³fe<br />

À°fSX ´fSX °f`¹ffSXe VfbøY IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff<br />

WX`Ü fc±f À°fSX ´fSX f³f³fZ Uf»fe 41 ÀfQÀ¹fe¹f<br />

MXe¸f IYû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY<br />

Àff±f CX³WXZÔ §fSX.§fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYû IYWXf<br />

¦f¹ff WX`Ü BÀf MXe¸f ¸fZÔ 10 ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXJf<br />

þf³ff WX` þû ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ffAûÔ IYû IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYe SXed°f.³fed°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE ·ffþ´ff<br />

IYe ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IZY õfSXf »ff¦fc ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IYe dURY»f°ffAûÔ IYû °fIYûÊÔ IZY Àff±f Àff¸f³fZ<br />

SXJ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ¸ffWXü»f f³ffE¦feÜ BÀfe<br />

°fSXWX 10 ¹fbUfAûÔ IYe MXe¸f fc±f ¸fZÔ ¹fbUf<br />

¸f°fQf°ffAûÔ IYû Àff²f³fZ ¸fZÔ þbMX þfE¦feÜ<br />

¦füSX°f»ff SXWXZ dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU<br />

IZY Af²ffSX ´fSX 15 þ³fUSXe IZY ffQ ³f¹fZ<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff WXû³fe WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f<br />

IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe ¸fWXfÀfd¨fU ´feE»f ´fbd³f¹ff ³fZ<br />

´fiQZVf A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ dU²ff¹fIY ´ffMX³f<br />

·fc´fZVf f§fZ»f IYû ¹f±ffU°f SXJZ þf³fZ IYf<br />

ÀfÔIZY°f QZ dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f Qb¦fÊ dþ»ff A²¹fÃf<br />

WXZ¸fÔ°f fÔþfSXZ ÀfdWX°f IYBÊ »ffIY A²¹fÃfûÔ IYû<br />

fQ»fZ þf³fZ IYe þfSXQÀ°f ¨f¨ffÊ WX`Ü BÀf<br />

UþWX ÀfZ fc±f À°fSX ´fSX 41 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f<br />

¦fNX³f IYû »fZIYSX ±fûOÞXe CXWXf´fûWX ³fþSX Af<br />

SXWXe ±feÜ »fZdIY³f ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ<br />

¸füþcQf dþ»ff U »ffIY A²¹fÃfûÔ IYû fc±f<br />

À°fSX ´fSX 41 »fû¦fûÔ IYe MXe¸f IYf ¦fNX³f Vfe§fi°ff<br />

ÀfZ Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü<br />

¸ffWXü»f f³ff³fZ ·fc´fZVf<br />

f§fZ»f IYSX SXWXZ WX`Ô ´fQ¹ffÂff<br />

´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f<br />

´ffMXeÊ IYe ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ<br />

IYûBÊ IYÀfSX LûOÞX°fZ ³fWXeÔ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ B³f<br />

dQ³fûÔ UZ A´f³fZ d³fUfʨf³f ÃfZÂf IbY¸WXfSXe ³f´ff<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ ¸f°fQf°ff IYSX ·ffþ´ff IYe IZY³Qi U<br />

feE³fEÀf IYf ¦fû»OX³f<br />

þbf»fe IYf¹fÊIiY¸f Àfa´f³³f<br />

d·f»ffBÊÜ d·f»ffBÊ ³ff¹fSX Àf¸ffþ¸f<br />

õfSXf BÀf Àff»f ¦fû»OX³f þbf»fe IZY<br />

AUÀfSX ´fSX ¦fû»OX³f þbf»fe<br />

ÀfZd»ffiZMX IYSX³fZ IZY d»fE<br />

B³ffCX¦fiZVf³f ÀfZ»fefiZVf³f IYf<br />

Af¹fûþ³f 7 þ³fUSXe IYû ´fif°føY<br />

11 fþZ d·f»ffBÊ ³ff¹fSX Àf¸ffþ¸f<br />

ÀIcY»f IYfg»fZþ I`Y¸´fÀf ÀfZ¢MXSX 8 ¸fZÔ<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />

WXfBÊIYûMXÊ IZY þeRY þdÀMXÀf<br />

±fû˜f±fe»f fe SXf²ffIÈY¿¯f³f<br />

CX´fdÀ±f°f ±ûÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY<br />

CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf<br />

´ff¯OXZ¹f ÀffÔÀfQ °ff¸fi²Uþ ÀffWXcE<br />

¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU EUÔ d·f»ffBÊ<br />

BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY ÀfeBÊAû E¸f SXdU<br />

·fe CX´fdÀ±f°f ±ûZÜ<br />

SXf¹f ÀfSXIYfSX IYe Jfd¸f¹fûÔ IYû þ³f.þ³f °fIY<br />

´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ CX³fIZY Àff±f d·f»ffBÊ<br />

IZY ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQUE ´ffd»fIYf A²¹fÃf<br />

ÀUd´³f»f CX´ff²¹ff¹fE UdSXâ Z°ff ¸f³fe¿f<br />

fÔLûSXE VfeVf fÔÀf»fE ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf Àfd¨fU<br />

²f¸fZʳQi ¹ffQU ÀfSXeJZ ³fZ°ff IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fÃf<br />

¸fZÔ ¸ffWXü»f f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ßfe<br />

f§fZ»f ³fZ OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀfZ VfbøY IYe ¦fBÊ ´fQ¹ffÂff<br />

IYf d·f»ffBÊ ¸fZÔ Àf¸ff´f³f WXû³fZ ÀfZ ·fe Qb¦fÊ<br />

dþ»fZ IZY IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX<br />

·fSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü<br />

QÀf ¹fbUf AüSX QÀf ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f<br />

21 A³¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe MXe¸f fc±f IZY WXSX<br />

¸f°fQf°ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZ¦feÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf<br />

ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ BÀf ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff<br />

þf SXWXf WX` dIY ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe dU¨ffSX²ffSXf Uf»fZ<br />

¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ ffSX.ffSX ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WXZÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ Àff²f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ<br />

IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXf þfEÜ BÀfIZY<br />

A»ffUf þû ¸f°fQf°ff dIYÀfe IYfSX¯fUVf<br />

IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ dU¸fbJ WXû ¦fE WX`Ô CX³fIYe<br />

³ffSXfþ¦fe IYe UþWX IYf ´f°ff »f¦ffIYSX UdSXâ<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f »fZIYSX CXÀfZ QcSX<br />

dIY¹ff þfEÜ ³f¹fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ·fe IYfÔ¦fiZÀf<br />

IZY ´fÃf ¸fZÔ IYSX³fZ þûSX »f¦ff³fZ IYf d³fQZÊVf<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÊ-UZ df»f IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ<br />

»f§fb CX²¹f¸fe EUÔ ½¹f´ffSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ »f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe IZY ´fiQZVf<br />

IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ´fU³f<br />

fOÞXþf°¹ff EUÔ Qb¦fÊ dþ»ff A²¹fÃf<br />

ÀfÔþ¹f ¨füfZ ³fZ IYWXf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

·f»fZ WXe 1 RY SXUSXe ÀfZ BÔMXSX ÀMXZMX<br />

BÊ.UZ df»f »ff¦fc IYSX³fZ IYf E»ff³f<br />

IYSX dQ¹ff WX`E »fZdIY³f »f§fb CXô¸fe<br />

EUÔ ½¹f´ffSXe A·fe<br />

°fIY BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

Ad²fIY þf³fIYfSXe<br />

³fWXeÔ þf³f ´ffE WX`Ü<br />

BÊ.UZ df»f IYû ³fE<br />

RYfB³fZÔdVf¹f»f BʹfSX<br />

¹ff³fe 1 A´fi`»f ÀfZ<br />

»ff¦fc dIY¹ff þfE<br />

AüSX Àff±f WXe<br />

CXÀfIYe d»fd¸fMX 50<br />

WXþfSX ÀfZ fPÞXfIYSX<br />

1¯50 »ffJ ÷Y´fE IYe þfEÜ ßfe<br />

fOÞXþf°¹ff ³fZ f°ff¹ff IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ<br />

¸ffÔ¦f IYe BÊ.UZ df»f ³fE<br />

RYfB³fZÔdVf¹f»f BʹfSX ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZE<br />

þeEÀfMXe ´fûMXÊ»f ´fSX Af SXWXe<br />

RYfBd»fÔ¦f IYe dQ¢IY°fûÔE E´feE¸fÀfe<br />

ÀfZÀf WXMXf³fZE fifÔOXZOX RcYOX ¦fiZ³f ´fSX<br />

þeEÀfMXe WXMXf³fZ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX<br />

¦f¸·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSXZ E Àff±f WXe<br />

IYWXf IYe BÊ.UZ df»f ¸fZÔ 50E000<br />

÷Y´fE IYe d»fd¸fMX fWXb°f IY¸f WX`E<br />

IYf ¸ffÔ¦f ´fi¸fbJ SXWXe B³f Àf¸fÀ°f<br />

¸ffÔ¦fû IZY d³fSXfIYSX¯f dIY¹fZ þf³fZ IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fi´fûþ»f °f`¹ffSX IYSX³fZ EUÔ<br />

³ff¦fdSXIYûÔ IZY õfSXf SXJe ¦fBÊÜ Àf¸fÀ¹ff<br />

´fSX ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE ÀfÔfÔd²f°f<br />

dU·ff¦fûÔ IYû ´fÂf ´fiZd¿f°f dIY¹fZ þf³fZ IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UfOXÊ IZY A³¹f<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÷Y´f ¸fZÔ AU`²f<br />

IYþfE ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ffE ´fiIYfVf<br />

½¹fUÀ±ffE ³ff»feE ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ<br />

R`Y»fZ IY¨fSXZ IYe ÀfRYfBÊ EUÔ<br />

´fZ¹fþ»fE Af²ffSX IYfOXÊE ¸fþQbSX<br />

IYfOXÊ B³f Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ<br />

¸fWXf´füSX IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ<br />

¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU ÀfZ UfOXÊ IZY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f õfSXf<br />

d³f¦f¸f NXZIZYQfSX SXdUIYfÔ°f Vf¸ffÊ IYû<br />

UfOXÊ 2 SXfþeU ³f¦fSX UfOXÊ ¸fZÔ dVfU<br />

¸fÔdQSX IZY ´ffÀf Àfe¸fZÔMX ÀfOÞXIY<br />

d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ô ´fSX³°fb CX³fIZY õfSXf Jd³fþ<br />

Àff¸f¦fie d¸f¢Àf dOXþfBʳf dSX´fûÊMX<br />

´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ³ff<br />

WXe IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY<br />

IYfSX¯f Af¸f þ³f°ff IYû IYfRYe<br />

´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX<br />

SXWXf WX` BÀfIZY IYfSX¯f ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

IYe Ldf JSXff WXû SXWXe WX`Ü<br />

dþÀfZ QZJ°fZ WXb¹fZ Af¹fböY EÀfIZY<br />

Àfb³QSXf³fe IZY d³fQZÊVf ´fSX d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊ IYf d¸f¢Àf dOXþfBʳf dSX´fûÊMX<br />

°fe³f dQUÀf IZY ·fe°fSX Ad³fUf¹fÊ°føY<br />

´fiÀ°fb°f IYSX IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSX³fZ<br />

³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

A³¹f±ff NXZIZYQfSX SXdUIYfÔ°f Vf¸ffÊ IZY<br />

SXf¹f´fbSX<br />

dþÀfZ ÀfSXIYfSX IYû fPÞXfIYSX OXZPX<br />

»ffJ ÷Y´fE IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIYe<br />

UþWX ¹fWX WX` dIY »f§fb ½¹fUÀff¹fe<br />

EUÔ MÑZOXSX IZY IY¸f ¢½ffÔdMXMXe IZY<br />

Àff¸ff³f IYe IYe¸f°f ·fe 1 ÀfZ 10<br />

»ffJ ÷Y´fE IZY fe¨f AfSXf¸f ÀfZ WXû<br />

þf°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf d»fd¸fMX ÀfZ<br />

IYfSXûffdSX¹fûÔ IZY d»fE OXfg¢¹fb¸fZÔMXZVf³f<br />

IYf IYf¸f fPÞX þfE¦ffÜ BÀfIZY<br />

A»ffUf BÊ.UZ<br />

df»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX<br />

MÑfÔÀf´fûMXÊ IZY dQ³fûÔ<br />

IYe ÀfÔ£¹ff<br />

fPÞXf³fe ¨ffdWXEÜ<br />

¸f³fûþ ¦fû¹f»f EUÔ<br />

´fU³f fOÞXþf°¹ff<br />

³fZ IYWXf dIY B³f<br />

¸fbïûÔ ´fSX þ»Q<br />

ÀfSXIYfSX ÀfZ<br />

d¸f»fIYSX A´f³fe<br />

ff°f SXJe þf¹fZ¦feÜ ÀfÔþ¹f ¨füfZ ³fZ<br />

IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYû BÔMXSX ÀMXZMX<br />

BÊ.UZ df»f 1 A´fi`»f 2018 ÀfZ »ff¦fc<br />

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ »f§fb CXô¸fe EUÔ<br />

½¹ff´ffSXe °f±ff MÑZOXÀfÊ IYû BÀf ff°f<br />

IYf ·fe OXSX WX` dIY A·fe ·fe UWX<br />

dSXMX³fÊ RYfB»f IYSX³fZ ¸fZÔ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

EZÀfZ ¸fZÔ MÑfÔÀf´fûMXZÊVf³f A¦fSX BÊ.UZ<br />

df»f þZ³fSXZMX ³fWXeÔ WXû³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

AfEE °fû BÀfIYf Àfe²ff AÀfSX<br />

MÑfÔÀf´fûMXZÊVf³f ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ »fçc ¸f`Qf³f ¸fZÔ<br />

AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ EUÔ ³fVffJûSXe<br />

IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞX Vff¸f ÀfZ WXe<br />

þbMX þf°fe WX` dþÀfIZY IYfSX¯f CXöY<br />

¸f`Qf³f ´fSX ´fdSXUfSX ÀfdWX°f »fû¦fûÔ IYf<br />

Af³ff þf³ff ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX` °f±ff<br />

WX¸fZVff Ad´fi¹f §fMX³ff WXû³fZ IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ff f³fe SXWX°fe WX` BÀf Àf¸fÀ¹ff<br />

´fSX dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ ¸fWXf´füSX IYû<br />

AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ CXöY Àf¸fÀ¹ff<br />

IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE ¸fWXf´füSX ßfe<br />

¹ffQU ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfZ ÀU¹fÔ<br />

ff°f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe EUÔ BÀf<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYû ´fÂf<br />

´fiZd¿f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

Àfe¸fZÔMX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ<br />

dU»fÔf NXZIZYQfSX IYû ³fûdMXÀf<br />

dJ»ffRY d³fdUQf IYe Vf°fûÊ IZY °fWX°<br />

IYf¹fÊUfWXeIYe þf¹fZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f<br />

WX` dIY dVfU¸fÔdQSX SXfþeU ³f¦fSX ÃfZÂf<br />

IZY d³fUfdÀf¹fûÔ AüSX UfOXÊ ´ff¿fÊQ<br />

¸f¸f°ff QZUfÔ¦f³f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX<br />

¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX<br />

õfSXf Àfe¸fZÔMX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf<br />

´fiÀ°ffU f³ffIYSX ÀUeIÈY°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ<br />

Àf·fe ´fi¹ffAûÔ IZY ffQ NXZIZYQfSX<br />

SXdUIYfÔ°f Vf¸ffÊ õfSXf ·fSXZ d³fdUQf IYe<br />

ÀUeIÈYd°f d¸f»feÜ ßfe Vf¸ffÊ IYû IYf¹fÊ<br />

AfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊ<br />

AfQZVf ¸fZÔ Jd³fþ Àff¸f¦fie E¸f 30<br />

d¸f¢Vf dOXþfBʳf BÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ´fÂf ´fiZd¿f°f dIY¹ff ±ff<br />

Ü »fZdIY Afþ °fIY ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f<br />

IYf dSX´fûÊMX ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ<br />

IZY IYfSX¯f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ IYfRYe<br />

dU»fÔf WXû³fZ ÀfZ VffÀf³f À°fSX ´fSX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f IYe Ldf ²fcd¸f»f WXû<br />

SXWXe WX`Ü<br />

LXØfeÀf¦fPX VffÀf³f, ªf»f ÀfaÀff²f³f d½f·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff<br />

¸fWXf³fQe ¦fûQf½fSXe IYLXfSX, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

BÊX-´fifZ¢¹fcSX¸fZÔMX d³fd½fQf Àfc¨f³ff<br />

e-Procurement Portal: https://eproc.cgstate.gov.in<br />

(´fi±f¸f Af¸faÂf¯f)<br />

dÀfÀMX¸f d³fd½fQf IiY. 25880/ Àfc¨f³ff IiY. 10/½f.»fZ.d»f./2017-18 Qb¦fÊ, dQ³ffaIY 04.01.2018<br />

d³f¸³fd»fd£f°f IYf¹fûË IZY d»fE dQ³ffaIY 25.01.2018 °fIY Afg³f»ffBÊX³f Af¸fadÂf°f<br />

IYe ªff°fe W`XÜ<br />

IYf¹fÊ IYf ³ff¸f:- Qb¦fÊ dªf»fZ IYe °ffaQb»ff ¸fb£¹f ³fWXSX ´fi¯ff»fe Aa°f¦fÊ°f ¸fSXfÊ<br />

d½f°fSXIY Vff£ff ³fWXSX IZY Àfa°fSXf ¸ffBÊX³fSX, ÀfûSX¸f ¸ffBÊX³fSX, ¸fdMX¹ff ¸ffBÊX³fSX,<br />

¸ffd³fIY¨füSXe ¸ffBÊX³fSX E½fa °fZ»fe¦fb¯OXSXf ¸ffBÊX³fSX IYe Àfe.Àfe.»ffBÊXd³fa¦f E½fa ªfe¯fûËðXfSX<br />

IYf¹fÊ E½fa 18 ³f¦f ½WXe.AfSX.fe. 07 ³f¦f RYf»f, 39 ³f¦f AfCXMX»fZMX IYf d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊÜ<br />

A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f :- 623.50 »ff£f<br />

A³¹f d½f½fSX¯f E½fa d½fÀ°fÈ°f d³fd½fQf LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IYe BÊX-´fiû¢¹fûSX¸fZÔMX ½fZf<br />

ÀffBXMX https://eproc.cgstate.gov.in´fSX dQ³ffaIY 11.01.2018 Àf¸f¹f<br />

17.31 fªfZ ÀfZ QZ£fû °f±ff OXfCX³f»fûOX dIY¹fZ ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ<br />

³fûMX:-d³fd½fQf ¸fZa ·ff¦f »fZ³fZ WZX°fb NZXIZYQfSXûÔ IYû BÊX-´fiû¢¹fû¸fZÔMX ½fZfÀffBÊXMX<br />

https://eproc.cgstate.gov.in ´fSX ³ff¸ffadIY°f/´faªfe¹f³f °f±ff »fûIY d³f¸ffʯf<br />

d½f·ff¦f IYe EIYeIÈY°f ´faªfe¹f³f ´fi¯ff»fe IZY Aa°f¦fÊ°f NZXIZYQfSX IYû CX´f¹fb¢°f ßfZ¯fe ¸fZÔ<br />

´faªfe¹f³f IYSXf³ff Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff<br />

°ffaQb»ff ªf»f ÀfaÀff²ff³f Àfa·ff¦f Qb¦fÊ<br />

IÈY°fZ ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff ¸fWXf³fQe ¦fûQf½fSXe IYLXfSX,<br />

ªf»f ÀfaÀff²f³f d½f·ff¦f SXf¹f´fbSX LX.¦f.<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

S PORTS 08<br />

´fefeE»f-3 : d¸fVfZ»f ³fZ ³ff±fÊBÊÀMX<br />

UfgdSX¹fÀfÊ IYû dQ»ffBÊ AþZ¹f fPÞX°f<br />

°fZÔQb»fIYSX IYe fZMXe ÀffSXf IYû RYû³f ´fSX<br />

IYSX SXWXf ±ff ´fSXZVff³f, dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dIiYIZYMX IZY ·f¦fUf³f IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ´fcUÊ dIiYIZYMXSX Àfd¨f³f<br />

°fZÔQb»fIYSX IYe fZMXe ÀffSXf IYû »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff<br />

Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY QZUIbY¸ffSX ¸f`°fe ³ff¸f IYf EIY<br />

Vf£Àf ffSX-ffSX ÀffSXf IYû RYû³f IYSXIZY °fÔ¦f IYSX SXWXf ±ffÜ ÀffSXf °fZÔQb»fIYSX<br />

³fZ ¸fbÔfBÊ IZY ffÔQif ±ff³fZ ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ ¹fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ±fe<br />

dIY CX³WXZÔ IYûBÊ RYû³f IYSX »f¦ff°ffSX ´fSXZVff³f IYSX°ff WX`Ü UWX CX³fIZY d»fE<br />

A´fVfQûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°ff WX`Ü ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffdfIY, AfSXû´fe QZUIbY¸ffSX<br />

¸f`°fe ´fZVfZ ÀfZ AfdMXÊÀMX WX`Ü CXÀfIYf QfUf WX` dIY UWX ÀffSXf °fZÔQb»fIYSX ÀfZ<br />

'´¹ffSX' IYSX°ff WX` AüSX CX³fÀfZ VffQe IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

www.facebook.com/Am anpath<br />

´ffÔOXйff IYe f»»fZffþe ³fZ ¹ffQ dQ»ffBÊ<br />

IYd´f»f IYe 26 Àff»f ´fbSXf³fe ´ffSXe<br />

ªf³f½fSXeX 2018<br />

09<br />

ÀffZ¸fUfSX<br />

´feOX»¹fcE»f IYe<br />

³fBÊ MXe¸f UeSX ¸fSXfNXf<br />

IYe A³fûJe ´fWX»f<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

¨fZ³³fBÊ/EªfZÔÀfeÜ<br />

d¸fVfZ»f »fe ³fZ ´fied¸f¹fSX f`OXd¸fÔMX³f »fe¦f<br />

(´fefeE»f) IZY °feÀfSXZ Àfeþ³f ¸fZÔ<br />

VfbIiYUfSX IYû fZÔ¦f»fb÷Y »ffÀMXÀfÊ IZY<br />

dJ»ffRY ³ff±fÊBÊÀMX UfgdSX¹fÀfÊ IYû 3-0<br />

ÀfZ AþZ¹f fPÞX°f dQ»ff Qe. ´fWX»ff ¸f`¨f<br />

WXfSX³fZ IZY ffQ ³ff±fÊBÊÀMX ³fZ A´f³fZ<br />

A¦f»fZ Qû ¸f`¨f þe°fZ AüSX ¸fbIYff»fZ<br />

IYû A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ff. Af A¦fSX<br />

fZÔ¦f»fbSX IYe MXe¸f A´f³fZ ffIYe IZY f¨fZ<br />

Qû ¸f`¨f þe°f ·fe þf°fe WX` °fû ·fe<br />

³ff±fÊBÊÀMX ¹fWX ¸fbIYff»ff 3-2 ÀfZ þe°f<br />

þfE¦ff. fZÔ¦f»fb÷Y ³fZ A´f³ff ´fWX»ff ¸f`¨f<br />

þe°fIYSX 1-0 IYe fPÞX°f »fZ »fe ±fe.<br />

´fb÷Y¿f ¹fb¦f»f ¸fZÔ fZÔ¦f»fb÷Y IYe ¸ffd±f¹ffÀf<br />

fûE AüSX IZY.EÀf. SXfÔ¦f ³fZ IYe þûOÞXe ³fZ<br />

IZY.þe. þbÔ¦f AüSX EÀf.fe. ¨fZE»f IYe<br />

þûOÞXe IYû 15-12, 7-15, 15-12<br />

WXfgIYe BÔdOX¹ff ³fZ þcd³f¹fSX ´fb÷Y¿f<br />

SXf¿MÑXe¹f dVfdUSX IZY d»fE 33<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¨fb³ff<br />

³fBÊ dQ»»feÜ WXfgIYe BÔdOX¹ff ³fZ 7 þ³fUSXe ÀfZ 15 ¸ff¨fÊ °fIY<br />

fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ þcd³f¹fSX ´fb÷Y¿f SXf¿MÑXe¹f dVfdUSX IZY<br />

d»fE 33 ÀfQÀ¹fe¹f IYûSX ÀfÔ·ffdU°fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe. ¹fZ<br />

dJ»ffOÞXe IYû¨f ª¹fcOX RZYd»f¢Àf IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f<br />

IYSXZÔ¦fZ. dVfdUSX ¸fZÔ Uû dJ»ffOÞXe ·fe WX`Ô þû 18 ÀfQÀ¹fe¹f<br />

·ffSX°fe¹f þcd³f¹fSX ´fb÷Y¿f MXe¸f IYf dWXÀÀff ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ<br />

WXf»f ¸fZÔ ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ Àfb»°ff³f þûWXûSX IY´f ¸fZÔ IYfÔÀ¹f<br />

´fQIY þe°ff ±ff. dVfdUSX IZY QüSXf³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fc¯fÊ<br />

dUIYfÀf ´fSX þûSX dQ¹ff þf¹fZ¦ff, CX³WXZÔ BÀf QüSXf³f Àfed³f¹fSX<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IYSXef ÀfZ QZJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff þû<br />

¦fû»OX IYûÀMX ¸fZÔ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ AüSX EdVf¹ffBÊ JZ»fû<br />

¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³ff WX`Ô. RZYd»f¢Àf ³fZ IYWXf, ‘‘¹fWX »fÔff<br />

dVfdUSX WX` AüSX WX¸f ´fc¯fÊ dUIYfÀf IZY d»fE A»f¦f °fSXeIZY<br />

A´f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ.<br />

ÀfÔ·ffdU°f BÀf ´fiIYfSX WX`Ô<br />

¦fû»fIYe´fSX : ´fÔIYþ IbY¸ffSX SXþIY, °f³fbþ ¦fbd»f¹ff,<br />

´fiVffÔ°f IbY¸ffSX ¨füWXf³f, EÀfEÀf ÀfZÔMXfd¸fþ<br />

ASXfÀfc dOXRZYÔOXSX : Àfb¸f³f fZIY, WXSX¸f³fþe°f dÀfÔWX,<br />

¸fÔQe´f ¸fûSX, ¸fûWX¸¸fQ RYSXfþ, d´fiÔÀf, ´fi°ff´f »fIYOÞXf<br />

d¸fOXRYe»OXSX : UdSXÔQSX dÀfÔWX, Àf³³fe ¸fd»fIY, dUVff»f<br />

AÔd°f»f, ¹fVfQe´f dÀfUf¨f, dUVff»f dÀfÔWX, dUUZIY Àff¦fSX<br />

´fiÀffQ, AÃf¹f AUÀ±fe, ÀfbJþe°f dÀfÔWX, SXdf¨fÔQi dÀfÔWX<br />

¸fûBSXfÔ¦f±fZ¸f, dQ³ff¨fÔQi dÀfÔWX<br />

¸fûBSXfÔ¦f±fZ¸f RYfSXUOXÊ : dVf»ff³fÔQ »fIYOÞXf, þ¹f<br />

´fiIYfVf ´fMXZ»f, dQ»f´fie°f dÀfÔWX, ¸fûWX¸¸fQ Àf`RY Jf³f,<br />

SXüVf³f IbY¸ffSX, Ad·f¿fZIY, dVfU¸f Af³fÔQ, SXfWXb»f IbY¸ffSX<br />

SXfþ·fSX, ¸fûWX¸¸fQ A»feVff³f, ÀfÔþ¹f, ¸fd³fÔQSX dÀfÔWX,<br />

SXfWXb»f, Af³fÔQ IbY¸ffSX ffSXf. f°ff QZÔ, Àff»f 2017 ¸fZÔ<br />

·ffSX°f IYe ´fb÷Y¿f þcd³f¹fSX WXfgIYe MXe¸f IYû Àfb»°ff³f þûWXûSX<br />

IY´f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY Àff°fUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ ¸fZþff³f ¸f»fZdVf¹ff<br />

IYû ¸ff°f QZIYSX IYfÔÀ¹f ´fQIY ´fSX IYþf þ¸ff¹ff ±ff.<br />

IZY´fMXfCX³f/EªfZÔÀfeÜ<br />

´fcUÊ ·ffSX°fe¹f dQ¦¦fþ Afg»fSXfCXÔOXSX<br />

IYd´f»f QZU AüSX WXfdQÊIY ´ffÔOXйff IZY<br />

JZ»f ¸fZÔ °fb»f³ff WXû°fe SXWX°fe WX`Ü QdÃf¯f<br />

ARiYeIYf QüSXZ ´fSX IZY´fMXfCX³f ¸fZÔ JZ»fZ<br />

þf SXWXZ ´fWX»fZ MXZÀMX IZY QcÀfSXZ dQ³f<br />

´ffÔOXйff ³fZ 93 SX³f IYe dQ»fZSX ´ffSXe<br />

JZ»fIYSX MXe¸f BÔdOX¹ff IYe ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

Uf´fÀfe IYSXfBÊ AüSX Àff±f WXe ÀffIYû<br />

IYd´f»f QZU IYe 1992 ¸fZÔ JZ»fe ´ffSXe<br />

IYe ¹ffQ ·fe dQ»ff QeÜ<br />

QcÀfSXZ dQ³f ´ffÔOXйff IZY A»ffUf<br />

MXe¸f BÔdOX¹ff IYf IYûBÊ f»»fZffþ ³fWXeÔ<br />

dMXIY ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 95 ¦fZQûÔ ´fSX 93<br />

SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ ´ffÔOXйff IYe ´ffSXe<br />

QZJ dIYÀfe IYû ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af<br />

ÀfIY°ff WXZ dIY ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ IYd´f»f QZU<br />

ÀfZ CX³fIYe °fb»f³ff IYe þf°fe WX`Ü BÀf<br />

MXZÀMX ¸fZÔ þf ·ffSX°f IYe ´fWX»fe ´ffSXe<br />

92 SX³f ´fSX 7 dUIZYMX JûIYSX fbSXe °fSXWX<br />

»fOÞXJOÞXf ¦fBÊ ±fe, U`Àfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

´ffÔOXйff IYe ´ffSXe ³fZ ·ffSX°f IYû 200 IZY<br />

´ffSX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ IYd´f»f QZU ³fZ 1992<br />

¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ ARiYeIYf QüSXZ IZY<br />

³ff±fÊBÊÀMX ¹fb³ffBMXZOX ³fZ ¦fûUf IYû<br />

WXSXf §fSX ¸fZÔ QþÊ IYe ´fWX»fe þe°f<br />

¦fbUfWXfMXe/EªfZÔÀfeÜ<br />

ÀfZB¸fZB³f»fZ³f OXûÔ¦f»f AüSX ¸ffdÀfʳWXûIZY ¦fû»f<br />

IZY Q¸f ´fSX ³ff±fÊBÊÀMX ¹fb³ffBMXZOX ERYÀfe ³fZ<br />

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe E±f»fZdMXIY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fZ<br />

¦fE BÔdOX¹f³f Àfb´fSX »fe¦f (AfBÊEÀfE»f)<br />

RbYMXff»f ¸f`¨f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ERYÀfe ¦fûUf<br />

IYû 2-1 ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ BÀfIZY Àff±f CXÀf³fZ<br />

¸füþcQf ÀfÂf ¸fZÔ §fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX ´fWX»fe þe°f<br />

WXfdÀf»f IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ³ff±fÊBÊÀMX ERYÀfe<br />

IYû A´f³fZ §fSX ¸fZÔ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ WXfSX d¸f»fe ±fe<br />

þfdIY EIY ¸f`¨f OÑfg SXWXf ±ffÜ BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ<br />

§fSX ¸fZÔ QcÀfSXf ¦fû»f IYSX³fZ Uf»fZ OXûÔ¦f»f IYf<br />

¹fWX AfBÊEÀfE»f ¸fZÔ ´fWX»ff ¦fû»f WX` þfdIY<br />

¸fZþff³f MXe¸f IZY d»fE §fSX ¸fZÔ Àfeþ³f IYf<br />

´fWX»ff ¦fû»f ¸ffdÀfʳWXû ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ¸f`¨f<br />

IYf ´fWX»ff ¦fû»f ³ff±fÊBÊÀMX IZY d»fE ¸ffdÀfʳWXû<br />

³fZ dIY¹ffÜ ¸ffdÀfʳWXû ³fZ ¸f`¨f IZY 21UZÔ d¸f³fMX<br />

¸fZÔ ¹fWX ¦fû»f OXf³fe»fû »fû´fZþ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ<br />

dIY¹ffÜ ¦fûUf IYe MXe¸f fSXffSXe IYSX³fZ IYû<br />

Af°fbSX ±fe AüSX BÀfIZY d»fE CXÀf³fZ ´fi¹ffÀf<br />

þfSXe SXJfÜ 28UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ À´fZd³fVf ÀMÑfBIYSX<br />

¸f`³fbE»f ESXf³ff ³fZ ¦fû»f Qf¦fIYSX ÀIYûSX 1-1<br />

IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ Qû³fûÔ MXe¸fZÔ ¦fZÔQ ´fSX<br />

d³f¹fÔÂf¯f SXJ³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fe SXWXeÔ<br />

AüSX BÀf QüSXf³f IYûBÊ fOÞXf WX¸f»ff ³fWXeÔ<br />

WXbAfÜ ¸f²¹ffÔ°fSX °fIY ÀIYûSX 1-1 SXWXfÜ<br />

¸f²¹ffÔ°fSX IZY ffQ ¸fZþff³f MXe¸f ³fZ 46UZÔ<br />

ÀfZ ¸ff°f Qe. fZÔ¦f»fb÷Y IYf QcÀfSXf ¸f`¨f<br />

MѸ´f ¸f`¨f ±ff.<br />

´fb÷Y¿f EIY»f U¦fÊ IZY BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

fZÔ¦f»fb÷Y IYe °fSXRY ÀfZ ¨fûÔ¦f UZBÊ RZYÔ¦f<br />

IYûMXÊ ´fSX CX°fSXZ ±fZ, »fZdIY³f CX³WXZÔ<br />

³ff±fÊBÊÀMX IZY Aþ¹f þ¹fSXf¸f ÀfZ ¸ff°f<br />

Jf³fe ´fOÞXe. ¦füSX°f»ff WX` dIY ´fefeE»f<br />

¸fZÔ WXSX MXe¸f IYf EIY ¸f`¨f MѸ´f ¸f`¨f<br />

WXû°ff WX`Ü BÀf ¸f`¨f IYû þe°f³fZ Uf»fe<br />

MXe¸f IYû Qû AÔIY d¸f»f°fZ WX`Ô UWXeÔ WXfSX³fZ<br />

Uf»fe MXe¸f IYû ³fIYfSXf°¸fIY AÔIY<br />

d¸f»f°fZ WX`Ô. BÀf MѸ´f ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY<br />

ffQ fZÔ¦f»fb÷Y ³fZ ´fWX»ff ¸f`¨f þe°fIYSX<br />

þû EIY AÔIY ¦fÔUf¹ff ±ff Uû ¨f»ff<br />

¦f¹ff AüSX ³ff±fÊBÊÀMX IYe MXe¸f 1-0 ÀfZ<br />

Af¦fZ WXû ¦fBÊ. Aþ¹f ³fZ RZYÔ¦f IYû Àfe²fZ<br />

¦fZ¸fûÔ ¸fZÔ 15-8, 15-13 ÀfZ ¸ff°f Qe.<br />

þ¹fSXf¸f ³fZ ´fWX»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ<br />

RZYÔ¦f IYû ´feLZ IYSX SXJf ±ff.<br />

AüSX 50UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ Qû þûSXQfSX WX¸f»fZ dIYE,<br />

»fZdIY³f ¹fWX Qû³fûÔ ¸füIZY CXÀfIZY WXf±f ÀfZ<br />

d³fIY»f ¦fEÜ 52UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ CXÀf³fZ QcÀfSXZ<br />

WXfRY IYf °feÀfSXf ¸füIYf f³ff¹ff dþÀfZ OXûÔ¦f»f<br />

³fZ ¦fû»f ¸fZÔ fQ»f°fZ WXbE ¸fZþff³f MXe¸f IYû<br />

2-1 ÀfZ Af¦fZ IYSX dQ¹ff þû d³f¯ffʹfIY<br />

Àffdf°f WXbAfÜ<br />

AÔIY °ffd»fIYf ¸fZ fQ»ffU ³fWXeÔ : BÀf<br />

þe°f ÀfZ d¸f»fZ °fe³f AÔIYûÔ IZY ffQ ³ff±fÊBÊÀMX<br />

IZY Àff°f AÔIY WXû ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f 10 MXe¸fûÔ<br />

IYe °ffd»fIYf ¸fZÔ CXÀfIZY À±ff³f ¸fZÔ IYûBÊ<br />

fQ»ffU ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü UWX AfNX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Qû<br />

þe°f, EIY OÑfg AüSX ´ffÔ¨f WXfSX IZY ffQ ³füUZÔ<br />

À±ff³f ´fSX WXe f³fe WXbBÊ WX`Ü ¦fûUf IYe ¹fWX<br />

AfNX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ °feÀfSXe WXfSX WX`Ü UWX 13 AÔIYûÔ<br />

IZY Àff±f ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX f³fe WXbBÊ WX`Ü<br />

QüSXf³f ´fûMXÊ Ed»fþffZ±f MXZÀMX ¸fZÔ BÀfe<br />

°fSXWX IYe ´ffSXe JZ»fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ EZÀfZ<br />

Àf¸f¹f ¸fZÔ Vf°fIYe¹f ´fiWXfSX (129 SX³f,<br />

180 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ ) dIY¹ff ±ff, þf ·ffSX°f<br />

³fZ A´f³fZ 7 dUIZYMX ¸fWXþ 88 SX³f ´fSX<br />

¦fÔUf dQE ±fZÜ »fZdIY³f 7UZÔ ³fÔfSX ´fSX<br />

´fefeE»f-3: ´feUe dÀfÔ²fb ³fZ U»OXÊ<br />

³f¸fSX-1 °ffE þb d¹fÔ¦f IYû WXSXf¹ff<br />

¨fZ³³fBÊ/EªfZÔÀfeÜ<br />

·ffSX°f IYe ÀfUûʨ¨f USXe¹f°ff ´fif~ ¸fdWX»ff<br />

f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ´feUe dÀfÔ²fb ³fZ<br />

Vfd³fUfSX (6 þ³fUSXe) IYû þUfWXSX»ff»f<br />

³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE UûOXfRYû³f<br />

´fied¸f¹fSX f`OXd¸fÔMX³f »fe¦f (´feÀfefeE»f)<br />

Àfeþ³f-3 ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ À¸f`VfÀfÊ<br />

IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ WXbE AWX¸fQfffQ<br />

À¸f`Vf ¸ffÀMXÀfÊ IZY d»fE JZ»f SXWXeÔ dUV½f<br />

IYe ÀfUûʨ¨f USXe¹f°ff ´fif~ ¸fdWX»ff<br />

dJ»ffOÞXe °ffBUf³f IYe °ffE þb d¹fÔ¦f IYû<br />

WXSXf dQ¹ff. d¹fÔ¦f IZY dJ»ffRY 15-11,<br />

10-15, 15-12 IZY AÔ°fSX ÀfZ d¸f»fe BÀf<br />

þe°f IZY Àff±f dÀfÔ²fb EIY ffSX dRYSX<br />

´fefeE»f ¸fZÔ þe°f IYe ´fMXSXe ´fSX »füMX<br />

AfBÊ WX`Ô. dÀfÔ²fb IYû A´f³fZ d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

dQ»»fe OX`VfÀfÊ IYe ÀfbÔ¦f þe WXbAf³f IZY<br />

WXf±fûÔ WXfSX d¸f»fe ±fe. CX³fIYf AfNX ¸f`¨fûÔ<br />

ÀfZ ¨f»ff Af SXWXf dUþ¹f SX±f ÷YIY ¦f¹ff<br />

±ff, »fZdIY³f Af dUV½f IYe QcÀfSXe<br />

USXe¹f°ff ´fif~ BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ d¹fÔ¦f IYû<br />

WXSXfIYSX ²f¸ffIZYQfSX °fSXeIZY ÀfZ þe°f IYe<br />

´fMXSXe ´fSX »füMX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe. dÀfÔ²fb<br />

IYe þe°f ³fZ ¨fZ³³fBÊ IYû AWX¸f EIY AÔIY<br />

dQ»ff¹ff AüSX UWX 1-1 IYe fSXffSXe<br />

IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf. ¸fZþff³f MXe¸f IYe<br />

VfbøYAf°f A¨Le ³fWXeÔ SXWXe. CXÀfZ dQ³f IZY<br />

´fWX»fZ WXe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ WXfSX d¸f»fe. ´fb÷Y¿f<br />

¹fb¦f»f ¸fZÔ dIiYÀf EOXIYfgIY AüSX ¹ffÔ¦f »fe<br />

IYe þûOÞXe IYû »fe ¨fb³f WXZB SXZ¦fe³ff»OX<br />

AüSX IZY. ³fÔQ¦fû´ff»f IYe þûOÞXe ³fZ 15-<br />

13, 15-12 ÀfZ WXSXf¹ff. BÀf AWX¸f<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ °ffE þb d¹fÔ¦f ³fZ þûSXQfSX<br />

VfbøYAf°f IYe AüSX ´fWX»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ EIY<br />

Àf¸f¹f 5-2 IYe fPÞX°f WXfdÀf»f IYSX »fe.<br />

BÀfIZY ffQ UWX 7-3 IYe fPÞX°f ´fSX<br />

´fWXbÔ¨f ¦fBÊ »fZdIY³f dÀfÔ²fb ³fZ Uf´fÀfe IYSX°fZ<br />

WXbE ÀIYûSX 4-7 AüSX dRYSX 5-7 IYSX<br />

dQ¹ff »fZdIY³f d¹fÔ¦f ³fZ 8-5 ÀIYûSX IZY<br />

Àff±f fiZIY d»f¹ff. BÀfIZY ffQ WXf»ffÔdIY<br />

dÀfÔ²fb ³fZ A´f³fZ JZ»f IYf À°fSX CXNXf¹ff<br />

AüSX 15-11 ÀfZ ¹fWX ¦fZ¸f A´f³fZ ³ff¸f<br />

dIY¹ff. þfdWXSX WX`, ¸f²¹ffÔ°fSX IZY ffQ dÀfÔ²fb<br />

³fZ A´f³fZ ³ff¸f 10 AÔIY dIYE þfdIY<br />

d¹fÔ¦f dÀfRYÊ °fe³f AÔIY WXe A´f³fZ ³ff¸f<br />

IYSX ÀfIYeÔ.<br />

CX°fSXZ IYd´f»f ³fZ IYWXSX fSX´ff SXWXZ E»f³f<br />

OXû³ff»OX þ`ÀfZ ¦fZÔQffþûÔ IYf Àff¸f³ff<br />

IYSX°fZ WXbE 129 SX³f NXûÔIY OXf»fZ ±fZÜ<br />

dQ»»fe : ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f<br />

À°fSX IZY 4 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸fü°f, U»OXÊ<br />

¨f`Ôd´f¹f³f ÀfÃf¸f ¹ffQU ¦fÔ·feSX<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

dQ»»fe-´ff³fe´f°f WXfBÊUZ ´fSX SXdUUfSX °fOÞXIZY EIY<br />

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¨ffSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû<br />

¦fBÊ, þfdIY Qû A³¹f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WX`Ô. ¹fZ<br />

Àf·fe dJ»ffOÞXe ´ffUSXd»fµMXSX WX`Ô. B³f¸fZÔ ÀfZ EIY<br />

dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ·fe SXWX ¨fbIYf WX`. ¹fWX Qb§fÊMX³ff IYfSX<br />

IZY ÀfÔ°fb»f³f df¦fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f WXbBÊ. ¹fZ dJ»ffOÞXe<br />

dÀUµMX dOXþf¹fSX IYfSX ÀfZ dIYÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ<br />

dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE þf SXWXZ ±fZ. þ`ÀfZ WXe B³fIYe<br />

IYfSX dQ»»fe ÀfZ ffWXSX d³fIY»fe °f·fe ¹fWX WXfQÀff WXû<br />

¦f¹ff. ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY WXfQÀff IYûWXSXZ IZY<br />

IYfSX¯f WXbAf WX`. IYûWXSXZ IZY ¨f»f°fZ IYfSX IYf OÑfBUSX<br />

ÀfOÞXIY ´fSX dOXUfBOXSX IYû ³fWXeÔ QZJ ÀfIYf. ÀfÃf¸f<br />

IYû E¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`.<br />

IYfSX IZY ´fSXJ¨¨fZ CXOÞXZ : ´fif~ þf³fIYfSXe IZY<br />

A³fbÀffSX, ´ffUSX d»fdµMXÔ¦f IZY 6 dJ»ffOÞXe SXdUUfSX<br />

IYe ÀfbfWX IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX IYWXeÔ þf SXWXZ ±fZ.<br />

dQ»»fe-´ff³fe´f°f WXfBÊUZ ´fSX dÀfÔ²fb ffgOXÊSX ´fSX<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe IYfSX d³f¹fÔÂf¯f JûIYSX dOXUfBOXSX ÀfZ<br />

MXIYSXfBÊ AüSX dRYSX EIY JÔ·fZ ÀfZ þf MXIYSXfBÊ. BÀf<br />

MX¢IYSX ¸fZÔ IYfSX fbSXe °fSXWX ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊ.<br />

¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ IYfSX<br />

¸fZÔ RÔYÀfZ »fû¦fûÔ IYû ffWXSX d³fIYf»ff. ´fbd»fÀf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû<br />

¦fBÊ, þfdIY Qû A³¹f ÀfÃf¸f ¹ffQU AüSX SXûdWX°f<br />

ff»fe IYû dQ»»fe IZY ¸f`¢Àf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`. ffQ ¸fZÔ ÀfÃf¸f IYû E¸Àf ¸fZÔ SX`RYSX<br />

¸fûWX¸¸fQ Àf»ffWX f³fZ 2017<br />

IZY ÀfUÊßfZâ ARiYeIYe<br />

RbYMXffg»f dJ»ffOÞXe<br />

AfIiYf (§ff³ff)Ü d¸fp AüSX BÔd¦»fVf RbYMXffg»f ¢»ff<br />

»feUSX´fc»f IZY ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ¸fûWX¸¸fQ Àf»ffWX IYû<br />

Àff»f 2017 ¸fZÔ<br />

ARiYeIYf IYf<br />

ÀfUÊßfZâ dJ»ffOÞXe<br />

¨fb³ff WX`. 25 Àff»f<br />

IZY BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ<br />

BÔd¦»fVf RbYMXffg»f<br />

IZY d»fE 29 ¸f`¨fûÔ<br />

¸fZÔ 23 ¦fû»f dIYE<br />

WX`Ô. UWX E.EÀf.<br />

SXû¸ff ÀfZ BÀf ¢»ff<br />

¸fZÔ AfE ±fZ. CX³WXûÔ³fZ A´f³fe SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYû ARiYeIYf<br />

IY´f AfgRY ³fZVfÔÀf ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ<br />

IYe ±fe. CX³WXûÔ³fZ BÀf IY´f ¸fZÔ §ff³ff AüSX fbdIYʳff RYfÀfû<br />

IZY dJ»ffRY ¦fû»f dIYE ±fZ. Àf»ffWX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû<br />

´fWX»fe ffSX ¹fWX AUfOXÊ A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ<br />

BÀf dJ°fff IYe SXZÀf ¸fZÔ ÀffdOX¹fû ¸ff³fZ IYû ¸ff°f Qe WX`.<br />

¸ff³fZ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ WX`Ô. fûøYdÀf¹ff OXûMXʸfÔOX IZY<br />

ÀMXfSX d´f¹fSXZ B¸fdSXIY °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ. f°ff QZÔ,<br />

BÀfÀfZ ´fWX»fZ RbYMXffg»f ¢»ff dSX¹ff»f ¸f`dOÑOX IZY<br />

´fb°fʦff»fe ÀMXfSX dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû Àff»f 2017 IZY<br />

RYeRYf IZY ÀfUÊßfZâ RbYMXffg»fSX IYf dJ°fff d¸f»ff ±ff.<br />

dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû ³fZ A´f³fZ d¨fSX ´fid°fõÔõe AþZÊÔMXe³ff<br />

IZY d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀfe IYû ´fLfOÞXIYSX ´ffÔ¨fUeÔ ffSX RYeRYf<br />

IZY ÀfUÊßfZâ RbYMXffg»fSX IYf ´fbSXÀIYfSX þe°ff ±ff.<br />

SXû³ff»OXû IYe SXe¹ff»f ¸f`dOÑOX MXe¸f ³fZ d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ »ff<br />

d»f¦ff AüSX ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f dJ°fff þe°fZ. ¢»ff IYf<br />

RYeRYf RbYMXffg»f ´fbSXÀIYfSXûÔ ¸fZÔ QfQff SXWXf. d»f¹fû³fZ»f<br />

¸fZÀfe ·fe ´ffÔ¨f ffSX ÀfUÊßfZâ RbYMXffg»fSX IYf dJ°fff<br />

A´f³fZ ³ff¸f IYSX ¨fbIZY WX`Ô.<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ CXÀfIYf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`.<br />

§ff¹f»fûÔ ¸fZÔ EIY ´ffUSX d»fdµMXÔ¦f IZY dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³f<br />

ÀfÃf¸f ¹ffQU Vffd¸f»f WX`Ô. ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

§ff¹f»fûÔ IYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`. A·fe CX³fIYe<br />

WXf»f°f IZY ffSXZ ¸fZÔ IbYL IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff.<br />

¸fÈ°fIY SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY dJ»ffOÞXe SXWX ¨fbIZY WX`Ô. U»OXÊ<br />

¨f`Ôd´f¹f³f ÀfÃf¸f ¹ffQU dQ»»fe IZY ³ffÔ¦f»fûBÊ IZY SXWX³fZ<br />

Uf»fZ WX`Ô. ffIYe dJ»ffOÞXe dQ»»fe IZY d°f¸ffSX´fbSX<br />

EdSX¹ff IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô. ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ MXe¸fIY¨fÔQ ÀfüSX·f, ¹fû¦fZVf AüSX WXSXeVf<br />

Vffd¸f»f WX`Ô. ÀfÃf¸f ¹ffQU ³fZ øYÀf IZY ¸ffÀIYû ¸fZÔ<br />

dQÀfÔfSX 2017 ¸fZÔ WXbBÊ U»OXÊ IY´f ´ffUSX d»fdµMXÔ¦f<br />

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¦fû»OX ¸f`OX»f þe°f IYSX ·ffSX°f IYf<br />

³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff ±ff. ÀfÃf¸f Qû ffSX dUV½f<br />

¨f`Ôd´f¹f³f SXWX ¨fbIZY WX`Ô. CX³fIZY dÀfSX ´fSX ¦fWXSXe ¨fûMX<br />

»f¦fe WX`. ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ °fû §ff¹f»fûÔ<br />

IYû ³fSXZ»ff dÀ±f°f SXfþf WXdSX›ÔQ WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ Vff»fe¸ffSX<br />

ff¦f IZY ¸f`¢Àf WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ SX`RYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff.<br />

WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ CX³fIZY ´fdSXþ³f ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`Ô. ¹fWX<br />

WXfQÀff ÀfbfWX ¨ffSX fþZ WXbAf ±ff. WXfQÀfZ ¸fZÔ IYfSX<br />

IZY ´fSXJ¨¨fZ CXOÞXZ ¦fE. ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY IYfSX<br />

IYe WXf»f°f QZJIYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY IYfSX<br />

IYe SXµ°ffSX fWXb°f °fZþ SXWXe WXû¦fe. A»fe´fbSX ´fbd»fÀf<br />

³fZ Qb§fÊMX³ff IYf þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`. ´fbd»fÀf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY §f³ff IYûWXSXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f °fZþ À´feOX<br />

¸fZÔ IYfSX ¨f»ff°ff WXbAf OÑfBUSX ÀfOÞXIY IZY dOXUfBOXSX<br />

IYû QZJ ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ<br />

·fbdU IZY Àff±f 99<br />

SX³f IYe ´ffMXʳfSXdVf´f<br />

ÀffWXf IZY þf³fZ IZY ffQ ´ffÔOXйff ³fZ<br />

·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX IZY Àff±f<br />

d¸f»fIYSX ÀffCX±f ARiYeIYf ¦fZÔQffþûÔ<br />

IYf OXMX IYSX ¸fbIYff»ff dIY¹ffÜ<br />

´ffÔOXйff ³fZ Jb»fIYSX JZ»f°fZ WXbE IYBÊ<br />

ffSX ¦fZÔQ IYf ffCXÔOÑe IZY ´ffSX ·fZþf<br />

AüSX BÀfe IZY ¨f»f°fZ ¸fZþff³f<br />

¦fZÔQffþ SXÃff°¸fIY ÷YJ A´f³ff³fZ<br />

´fSX ¸fþfcSX WXû ¦fEÜ ¨ff¹f IZY UöY<br />

°fIY ´ffÔOXйff ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX IZY<br />

Àff±f d¸f»f°fSX AfNXUZ dUIZYMX IZY<br />

d»fE 116 ¦fZÔQûÔ ´fSX 96 SX³f þûOÞX<br />

¨fbIZY ±fZÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ´ffMXʳfSXdVf´f<br />

°fe³f AÔIYûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYe<br />

AüSX ¨ff¹f IZY ffQ ·fbUe 25 SX³f<br />

f³ffIYSX CX³fIYf Àff±f LûOÞX ¦fEÜ<br />

AfdJSX ¸fZÔ ´ffÔOXйff 93 SX³f f³ffIYSX<br />

SXfffQf IYf dVfIYfSX f³fIYSX A´f³fZ<br />

Vf°fIY ÀfZ ¸fWXþ Àff°f SX³f ÀfZ ¨fcIY<br />

¦fE »fZdIY³f CX³fIYf BÀf ´ffSXe ³fZ<br />

MXe¸f BÔdOX¹ff IYû ¸f`¨f ¸fZÔ Uf´fÀf<br />

»ff dQ¹ffÜ<br />

JZ»f d½faOXfZ<br />

¸fb¸fBÊÜ ´fiû SXZÀfd»fÔ¦f »fe¦f IYe ³fBÊ-<br />

³fUZ»fe MXe¸f UeSX ¸fSXfNXf °feÀfSXZ Àfeþ³f<br />

¸fZÔ ²f¸ff»f ¸f¨ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX`. ¦fb÷YUfSX<br />

IYû QdÃf¯f ¸fb¸fBÊ IZY EIY ´ffÔ¨f<br />

dÀf°ffSXf WXûMX»f ¸fZÔ MXe¸f IYe »ffgd³¨fÔ¦f<br />

IYe ¦fBÊ. BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IYe ¹fc±f dUÔ¦f<br />

(¹fbUf ÀfZ³ff) IZY A²¹fÃf AfdQ°¹f<br />

NXfIYSXZ ¸füþcQ SXWXZ. UeSX ¸fSXfNXf IYe<br />

MXe¸f ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dIY ´fiû<br />

SXZÀfd»fÔ¦f »fe¦f ÀfZ þû ·fe MXe¸f IYe<br />

IY¸ffBÊ WXû¦fe UWX CXÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ<br />

IbYV°fe IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE J¨fÊ<br />

IYSXZ¦fe. BÀf ff°f IYe §fû¿f¯ff JbQ MXe¸f<br />

IZY ¸ffd»fIY SXÔþe°f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYe.<br />

MXe¸f IZY ¸ffd»fIY SXÔþe°f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ<br />

IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IbYV°fe IYf<br />

ÀUd¯fʸf A°fe°f SXWXf WX`. WX¸f BÀf MXe¸f<br />

IZY þdSXE ¸fWXfSXf¿MÑX IYe CXÀf ´fSXÔ´fSXf IYû<br />

ÀffIZY Àff¸f³fZ SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dþÀf<br />

´fSX ´fcSXZ QZVf IYû ³ffþ WX`.BÀf »fe¦f ÀfZ<br />

MXe¸f IYe þû ·fe IY¸ffBÊ WXû¦fe CXÀfZ<br />

¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IbYV°fe IZY dUIYfÀf ´fSX<br />

dIY¹ff þfE¦ff.<br />

dÀfOX³fe ¸fZÔ fOÞXe þe°f IZY IYSXef AfgÀMÑZd»f¹ff<br />

dÀfOX³feÜ AfgÀMÑZd»f¹ff dIiYIZYMX MXe¸f EVfZþ ¸fZÔ ¢»fe³f ÀUe´f ÀfZ ·f»fZ WXe ¨fcIY<br />

¦f¹fe »fZdIY³f UWX BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY 5UZÔ AüSX AfdJSXe MXZÀMX ¸fZÔ ´ffSXe ÀfZ<br />

Vff³fQfSX þe°f IZY IYSXef ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` AüSX CXÀf³fZ ¸fZWX¸ff³f MXe¸f IYû SXdUUfSX<br />

¹fWXfÔ ¨fü±fZ dQ³f 93 SX³f ´fSX 4 ÓfMXIZY QZIYSX A´f³fe þe°f IYû Aü´f¨ffdSXIY°ff<br />

f³ff dQ¹ff WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX IYe MXe¸f ÀMX¸´Àf °fIY 46 AûUSX ¸fZÔ 93 SX³f IZY ¸ff¸fc»fe<br />

ÀIYûSX ´fSX 4 dUIZYMX ¦fÔUf ¨fbIYe WX` AüSX CXÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû QûffSXf<br />

f»»fZffþe IYSXf³fZ IZY d»fE A·fe 210 SX³f AüSX f³ff³fZ WX`Ô þfdIY CXÀfIZY ´ffÀf<br />

IZYU»f 6 dUIZYMX VfZ¿f WX`ÔÜ IY~f³f þû øYMX 42 SX³f AüSX þfg³fe fZ¹fSXÀMXû 17<br />

SX³f ´fSX ³ffffQ WX`Ô AüSX CX³f´fSX AfdJSXe dQ³f dMXIZY SXWXIYSX SX³f f³ff³fZ IYf QffU<br />

SXWXZ¦ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ ÀfbfWX ¸ffVfÊ ·ffBʹfûÔ Vffg³f AüSX d¸fVfZ»f<br />

IZY Vf°fIYûÔ ÀfZ 193 AûUSX ¸fZÔ Àff°f dUIZYMX ´fSX 649 SX³f IYf dUVff»f ÀIYûSX<br />

f³ffIYSX ´ffSXe §fûd¿f°f IYSX Qe ±fe dþÀfIZY Àff¸f³fZ A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe IZY d»f¹fZ<br />

CX°fSXe BÔ¦»f`ÔOX ÀffRY QffU ¸fZÔ dQJe AüSX CXÀfIZY Aû´f³fSX E»fZÀMXZ¹fSX<br />

IbYIY(10) °f±ff ¸ffIYÊ ÀMXû³f¸f`³f(Vfc³¹f) ´ffÔ¨f SX³f þûOÞXIYSX VfbøYAf°fe 6<br />

AûUSX ¸fZÔ WXe ´fUZd»f¹f³f »füMX ¦fE þfdIY þZ¸Àf dUÔÀf (18) AüSX OXZdUOX<br />

¸f»ff³f(´ffÔ¨f) dQ³f IZY RYfB³f»f ÀfÂf ¸fZÔ AfCXMX WXû ¦fE AüSX 68 SX³f IZY ÀIYûSX<br />

´fSX MXe¸f ³fZ A´f³fZ ¨ffSX f»»fZffIYf ¦fÔUf dQEÜ<br />

ffdÀfÊ»fû³ff ³fZ IYüd°f³WXû IZY d»fE<br />

16 IYSXûOÞX ¹fcSXû IYf dIY¹ff IYSXfSX<br />

ffdÀfÊ»fû³ffÜ ffdÀfÊ»fû³ff ³fZ fifþe»fe ÀMXfSX dRYd»f´f IYüd°f³WXû ÀfZ IYSXfSX IYSX³fZ<br />

IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` AüSX CXÀf³fZ BÀfIZY d»fE d»fUSX´fc»f ÀfZ 16 IYSXûOÞX ¹fcSXû<br />

(19.2 IYSXûOÞX OXf»fSX) IYe ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ WX`Ü ¹fWX Af °fIY IYf dIYÀfe<br />

¢»ff IYf °feÀfSXf ÀffÀfZ ª¹ffQf SXfdVf IYf A³fbfÔ²f WX`Ü ffdÀfÊ»fû³ff ³fZ f¹ff³f<br />

¸fZÔ IYWXf dIY ffdÀfÊ»fû³ff AüSX d»fUSX´fc»f ³fZ dRYd»f´f IYüd°f³WXû ÀfZ MÑfÔÀfRYSX ´fSX<br />

ÀfWX¸fd°f þ°ff¹fe WX`Ü ¹fWX dJ»ffOÞXe ´fcSXZ ÀfÂf °f±ff 5 AüSX U¿fûÊÔ IZY d»fE A³fbfÔ²f<br />

´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXZ¦ff dþÀf¸fZÔ dSX»feþ A³fb¨LZQ 40 IYSXûOÞX ¹fcSXû IYf WXû¦ffÜ<br />

d´fL»fZ Àff»f ´fZdSXÀf ÀfZÔMX þ¸fZʳf ¢»ff ³fZ ffdÀfÊ»fû³ff IYû 22.2 IYSXûOÞX ÷Y´fE<br />

QZIYSX fifþe»fe ÀMXfSX ³fZ¸ffSX IYû JSXeQf ±ffÜ CX³fIZY A»ffUf IZYd»f¹ff³f<br />

E¸fff´fZ IZY MÑfÔÀfRYSX IZY d»fE ´fZdSXÀf ÀfZÔMX þ¸fZʳf ³fZ ¸fû³ffIYû IYû 12 IYSXûOÞX<br />

¹fcSXû dQE ±fZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

10<br />

08 ªf³f½fSXeX 2018<br />

ÀffZ¸f½ffSX<br />

[ dUdU²f ]<br />

SXf¹f´fbSX<br />

AU`²f BÊÔMX ·fÿf ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf d¸f˜e<br />

IYf J³f³f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ WXfZ SXWXf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀföYeÜ B³f dQ³fûÔ ÃfZÂf ·fSX ¸fZÔ AU`²f<br />

BÊÔMX ·fÿf ÀfÔ¨ff»fIYûa IYe ffPÞX Àfe Af<br />

¦fBÊ WX` Ü SXfª¹f VffÀf³f IZY Jd³fþ<br />

dU·ff¦f IZY d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX<br />

SXJIYSX AU`²f BÊÔMX ·fÿf ÀfÔ¨ff»fIY<br />

VffÀf³f IYû SXf¹f»MXe IZY øY´f ¸fZÔ ´fif~<br />

WXû³fZ Uf»fZ IYSXûOÞXû ÷Y´fE IYe SXf¹f»MXe<br />

IYe ¨fûSXe IYSX SXfª¹f VffÀf³f IYe A±fÊ<br />

½¹fUÀ±ff IYû df¦ffOÞX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXb¹fZ<br />

WX` Ü Afþ °fWXÀfe»f IZY WXSX LûMXZ<br />

fOÞXZ ¦ffÔU OXc¸fSX´ffSXf, OXZSXf¦fPÞX,<br />

ÀfSXWXSX, QbSX´ff, »fUÀfSXf, þZNXf,<br />

¸f»Qe, ³fÔQüSXIY»ff, ÀfSXfBÊ´ff»fe,<br />

CX¸fSXZ»fe, dIYSXfSXe, ´fûSX±ff, WXSXZNXe,<br />

þUZZ, ³f¦fSXQf, Àfû³f¦fbPÞXf, §fbBʨfbUfÔ,<br />

þf¸f¨fbUfÔ, ¸fûWX¦ffÔU,<br />

´f°fZSXf´ff»feIY»ff, QZUSX¸ff»f,<br />

þf¸f´ff»fe, ffÀfe³f, J`SXf,<br />

A¨ff³fIY´fbSX, dÀfÔ¦f³fÀfSXf, dOX¢Àfe,<br />

¸fûÔWXQe, ¦füSX¸fbOÞXf, Àf´f³fBÊ´ff»fe,<br />

OXÔ¦ffûSXf, þbOÞX¦ff, Af¸ff´ff»fe,<br />

SX¦fþf, ¸fÀfd³f¹ffIY»ffÔ, A¸f»feOXeWX,<br />

IYfÔQf³ffSXf ÀfdWX°f ´fif¹f: Àf·fe ¦ffÔUûÔ<br />

¸fZÔ E`ÀfZ AU`²f BÊÔMX ·fÿf ÀfÔ¨ff»fIYûÔ<br />

IZY õfSXf dIYÀfe ·fe ³fQe dIY³ffSXZ<br />

AU`²f øY´f ÀfZ d¸f˜e IYf J³f³f IYSX<br />

·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ »ff»f BÊMXû IYf d³f¸ffʯf<br />

IYSX CXÀfZ fZJü´f fþfSX ¸fZÔ fZ¨fIYSX<br />

¸fûMXe IY¸ffBÊ IYe þf SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ<br />

þþÊSX ÀIcY»f IYe WXf»ff°f<br />

¸fZÔ IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

AIY»f°fSXfÜ EIY AûSX VffÀf³f EUÔ<br />

ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f õfSXf ÀIcY»f ¨f»fZ<br />

WX¸f EUÔ IYBÊ ´fiIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY<br />

¸ff²¹f¸f IZY õfSXf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />

f¨¨fûÔ IYû VffÀfIYe¹f Vff»ffAûÔ ¸fZÔ<br />

´fiUZVf IYSXf³fZ IZY d»fE IYUf¹fQZ IYe<br />

þf°fe WX`Ü A³fZIY ¹fûþ³ffAû IZY ³ff¸f<br />

´fSX ´fid°fU¿fÊ »ffJû-IYSXûOÞXû øY´fE<br />

RbYIY dQ¹fZ þf°fZ WX`Ü »fZdIY³f AIY»f°fSXf<br />

¸fZÔ UfOXÊ ³fÔ. 9 ¸fZÔ dÀ±f°f VffÀfIYe¹f<br />

´fif±fd¸fIY Vff»ff ¦fûd´f¹ff ´ffSXf<br />

AIY»f°fSXf IYf CXðfSX WXû°ff ³fWXe dQJ<br />

SXWXf WX`Ü<br />

dVfÃff dU·ff¦f IZY ³fb¸ffBÔQû IYe<br />

»ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ VffÀfIYe¹f<br />

´fif±fd¸fIY Vff»ff ¦fûd´f¹ff ´ffSXf<br />

AIY»f°fSXf IZY f¨¨fZ þþÊSX ·fU³f ¸fZÔ<br />

´fPÞX³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX WX`Ü BÀf ·fU³f<br />

¸fZÔ f¨¨fZ SXûþf³ff A´f³fe þf³f WX±f»fZ ¸fZÔ<br />

SXJIYSX ´fPÞX SXWXZ WX`Ü ·fU³f IYe WXf»ff°f<br />

dIYÀfe JÔOXWXSX IYe ·ffÔd°f þþÊSX WXû°fe<br />

þf SXWXe WX`Ü dþÀfIYe QVff QZJIYSX<br />

»f¦f°ff WX` dIY Af-d¦fSXf IYe °ff,<br />

»fZdIY³f BÀfIZY ffQ ·fe fWXb°f fPÞXZ<br />

J°fSXZ IYû A³fQZJe IYSX°fZ WXbE ¸ffÀfc¸f<br />

f¨¨fûZ IYû J°fSXf³ffIY ·fU³f ¸fZÔ<br />

A²¹f¹f³f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ<br />

Af¸f»fû¦ffÔZ IZY ¸fb°ffdfIY dU·ff¦fe¹f<br />

Jd³fþ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe EUÔ<br />

IY¸fʨffSXe ÀfdWX°f SXfþÀU dU·ff¦f IYe<br />

d³fd¿IÈY°ff EUÔ CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f<br />

E`ÀfZ AU`²f BÊMX ·fÿZ dQ³fû dQ³f fPÞX°fZ<br />

þf SXWXZ WX` EIY AûSX þWXfÔ SXfª¹f<br />

VffÀf³f õfSXf VffÀfIYe¹f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ<br />

¸fZÔ E`ÀfZ »ff»f BÊMXû IYf CX´f¹fû¦f<br />

´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIZY<br />

ffQ ·fe VffÀfIYe¹f ·fU³f d³f¸ffʯf<br />

EUÔ A³¹f VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ IYSX³fZ<br />

Uf»fe EZþZÔÀfe E`ÀfZ »ff»f BÊMXû IYf<br />

CX´f¹fû¦f IYSX AU`²f ÀfÔ¨ff»fIYû IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fû IYe §fûSX »ff´fSXUfWXe<br />

ff°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü QbÀfSXe AûSX VffÀf³f<br />

QfUf IYSX SXWXe WX` dIY Àf·fe þ¦fWX<br />

Vff»ff ·fU³f WX`, »fZdIY³f ¸f`Qf³fe<br />

WXIYeIY°f Af´fIZY Àff¸f³fZ WX`Ü UfOXÊ<br />

´ff¿fÊQ ³fZ Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ þ³f<br />

´fid°fd³fd²f¹fû ÀfZ IYBÊ ffSX ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ<br />

WX` dIY BÀf Vff»ff ·fU³f IYû Vfe§fi WXe<br />

¸fSX¸¸f°f IYSXfBÊ þf¹fZ ¹ff ³f¹ff Vff»ff<br />

·fU³f f³ff¹ff þf¹fZÜ dþÀfÀfZ f¨¨fû<br />

IYû A¨LZ ÀfZ A¨LZ Vff»ff ·fU³f IYf<br />

RYf¹fQf d¸f»f ÀfIZYÜ EUÔ SXûþf³ff<br />

J°fSXû IYe AVfÔIYf IZY fe¨f ´fPÞX³fZ ÀfZ<br />

d³fþf°f d¸f»f ÀfIZY, ´fSXÔ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYe CXQfÀfe³f°ff IZY ¨f»f°fZ f¨¨fZ<br />

JÔOXWXSX ·fU³f ¸fZÔ ´fOÞX³fZ IZY d»fE<br />

¸fþfcSX WX`Ü<br />

B³fIZY õfSXf IYWXe ¦fBÊ ff°fZÔ: ¸fb£¹f<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe E³f.AfSX.<br />

SX}ZVf - CX´f Ad·f¹fÔ°ff IYû BÔÀMXe¸fZMX<br />

þZfû IYû ·fSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXb¹fZ WX` Ü<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff þû Afþ<br />

dþ»fZ ÀfdWX°f SXfª¹f ·fSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf ¦fSXef °ffIZY IZY<br />

»fû¦fûÔ IYû CX³fIYe L°f IYe ÀfbdU²ff<br />

CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY CXïZ¿¹f ÀfZ<br />

¨f»ff¹fe þf SXWXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY IYfSX¯f ·fe B³f AU`²f BÊMX<br />

·fÿZ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ °fZþe EUÔ<br />

fPXûØfSXe WXbBÊ WX` ¢¹fûdIY Afþ VffÀf³f<br />

IYe BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f WXSX ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY Afdßf°f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ fOXe<br />

»ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY Ad²fIYfSXe ¨fb´´fe f`NXZ §fMX³ff IYû QZ SXWXZ d³f¸fÔÂf¯f<br />

Qû dQUÀfe¹f dUÄff³f ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

d´f±füSXfÜ VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¦fPÞXRbY»fÓfSX ¸fZÔ AfdQUfÀfe dUôfd±fʹfûÔ<br />

IZY d»fE Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f dUÄff³f ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXÔ·f dUÄff³f ¦fe°f ÀfZ WXbAf Ü ¸fZ»fZ IZY ´fi±f¸f<br />

dQUÀf IZY ´fi±f¸f ÀfÂf ¸fZÔ OXfg¢MXSX A÷Y¯ff õfSXf E¹fSXû ¸ffgOXd»fÔ¦f IYSX OÑû³f IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff<br />

dÀfJf¹ff ¦f¹ff Ü IYûSXff IZY OXfg Uf¹f IZY Àfû³ff AüSX SXûdWX°f ÀffWXc õfSXf ÀfcøfQVfeÊ IZY ÀfÔ¦f dU¿f¹f<br />

IZY °fWX°f f¨¨fûÔ ÀfZ ¦fib´f Ed¢MXdUMXeþ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

f³ff³fZ EUÔ d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊdVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´f-<br />

Ad·f¹fÔ°ff IZY õfSXf IYf¹fÊUfWXe ´fc¯fÊ<br />

IYSX³fZ IZY ´f›f° WXe feBÊAû AIY»f°fSXf<br />

Àfbd¨f°f IYSX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

UfOXÊ ´ff¿fÊQ SX¸ffVfÔIYSX ÀffWXc : ¹fWX<br />

·fU³f Qû °fe³f Àff»f ÀfZ EZÀfe WXe ´fOÞXf<br />

WXbAf WX`Ü BÀfIZY d»fE f`NXIY ¸fZÔ ·fe<br />

ÀfUf»f CXNXf¹ff ¦f¹ff ±ff, Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

õfSXf IYBÊ ffSX BÀf ÀIcY»f IYf d³fSXeÃf¯f<br />

dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` »fZdIY³f dRYSX ·fe<br />

BÀf ·fU³f IYf d³f¸ffʯf EUÔ ¸fSX¸¸f°f<br />

³fWXe WXû ´ff SXWXf WX`Ü<br />

´fi²ff³f ´ffdNXIYf IY»¹ff¯fe IYÀfZSX :<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf feBÊAû AfgdRYÀf ¸fZÔ<br />

dVfIYf¹f°f IYe¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü UfOXÊ<br />

´ff¿fÊQ ÀfZ ·fe Àf»ffWX ¸fÀfUSXf dIY¹ff þf<br />

¨fbIYf WX`Ü Àf·fe AfIYSX ·fU³f IYû<br />

QZJIYSX ¨f»fZ þf°fZ WX` IYûBÊ IbYL ³fWXe<br />

fû»f°fZ WX`Ü<br />

¸ffÂff ¸fZÔ »fû¦fûÔ õfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf IYf »ff·f »fZIYSX A´f³fZ d»f¹fZ<br />

AfdVf¹ff³ff f³ff¹ff þf SXWXf WX` Ü<br />

dþ³f¸fZÔ B³f »ff»f BÊÔMXû IYf þ¸fIYSX<br />

CX´f¹fû¦f WXû³fZ IZY IYfSX¯f Afþ ffþfSX<br />

¸fZÔ »ff»f BÊMXû IZY ·ffU AfÀf¸ff³f Lc<br />

SXWXZ WX` Ü<br />

Jd³fþ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYe d¸f»fe ·f¦f°f EUÔ CX³fIYe ÀfWX ´fSX<br />

§fSX f³ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX BÊMXZ f³ffIYSX<br />

CXÀfZ ffþfSX ¸fZÔ fZ¨fIYSX AU`²f BÊMX<br />

·fÿf ÀfÔ¨ff»fIY þWXfÔ A´f³fe þZfZ ·fSX<br />

A¸f»fe´ffSXf ¸fZÔ d³f¸ffʯff²fe³f ´fb»f IZY ´ffÀf dUSXû²f<br />

´fiQVfʳf IYSX°fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

Àf·fe ´fc»fûÔ ´fSX IYf¸f °fZþe ÀfZ WXû SXWXf WX`<br />

°ffIYe »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»f ÀfIZY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

J`SXf¦fPÞXÜ A¸f»fe´ffSXf ¸fZÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f<br />

´fb»f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX<br />

IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ<br />

dU²ff¹fIY d¦fSXUSX þÔ§fZ»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ´fb»f ´fSX þf¸f »f¦ff<br />

dQ¹ffÜ dþÀfIYe Àfc¨f³ff IZY ffQ<br />

´fiVffÀf³f U ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ¸füIZY ´fSX<br />

´fWXbÔ¨feÜ ´fiVffÀf³f ³fZ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû °fû<br />

´fb»f IZY fe¨f ÀfZ WXMXf dQ¹ff »fZdIY³f<br />

´ffÀf WXe f³ffE ²fSX³ffÀ±f»f ¸fZÔ §fÔMXûÔ<br />

°fIY ´fiVffÀf³f U IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IZY fe¨f<br />

³fûIYÓfûÔIY ¨f»f°fe SXWXeÜ<br />

BÀf QüSXf³f dU²ff¹fIY þÔ§fZ»f<br />

EÀfOXeE¸f Àfe´fe f§fZ»f ÀfZ Àfe²fZ<br />

¸fbJfd°ff WXû°fZ WXbE fû»fZ Af´f »fû¦f °fû<br />

¨f»fZ þfEÔ¦fZ NXZIZYQfSX ·fe ¨f»ff þfE¦ffÜ<br />

§fdMX¹ff d³f¸ffʯf IYf Jfd¸f¹ffþf WX¸f<br />

»fû¦fûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fZ ´fb»f VfWXSX<br />

IYe SXePÞX WX`E BÀfe ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX WXû SXWXf<br />

WX` AüSX dVfIYf¹f°f WXû SXWXe WX` °fû Af´f<br />

IYf¸f ·fe ³fWXeÔ SXûIY SXWXZ WX`Ô dRYSX Äff´f³f<br />

ÀfüÔ´fIYSX þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe °fû<br />

EÀfOXeE¸f Àfe ´fe f§fZ»f ³fZ ·fe þfÔ¨f<br />

IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ ·fiáf¨ffSX IYe<br />

Àfe²fe dVfIYf¹f°f U ¦fOÞXfdOÞX¹fûÔ IZY<br />

QfUûÔ IZY ffUþcQ ÀfZ°fb d³f¦f¸f IYf EIY<br />

·fe Ad²fIYfSXe ¹ff ´fi·ffSXe Àff<br />

BÔþed³f¹fSX ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ³fWXeÔ ±ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX dÀfRYÊ d³f¸ffʯf EþZÔÀfe<br />

ÀfZ þbOÞXZ NXZIZYQfSX IYf Àfb´fSXUfBþSX<br />

¸füþcQ SXWXf dþÀf ´fSX WXe ´fiVffÀfd³fIY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀfe<br />

LbSXfÜ ÃfZÂf IZY »f¦f·f¦f 8-10 þ¦fWXûÔ<br />

´fSX ÀffdÀfÊf»f dfiþ IYf d³f¸ffʯf<br />

»f¦f·f¦f 10-15 IYSXûOX ÷Y´fE IYe<br />

»ff¦f°f ÀfZ WXû SXWXf WX`, B³f ´fc»fûÔ IYe<br />

UþWX ÀfZ fSXÀff°f ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYf<br />

Af³ff-þf³ff þfSXe SXWXZ¦ff , B³f ´fSX<br />

Ãfd°f¦fiÀ°f SX´fMXf IYe UþWX ÀfZ dU¦f°f<br />

U¿fÊ IYBÊ Qb§fÊMX³ffEÔ WXbBÊ WX` AüSX ¸fdWX³fûÔ<br />

°fIY ¦ffdOX¹fû IYf Af³ff-þf³ff ³fWXeÔ WXû<br />

´ff°ff ±ff dþÀfÀfZ ¦ffdOX¹fûÔ IYû Ad°fdSXöY<br />

QcSXe °f¹f IYSX³fe ´fOX°fe ±feÜ »f¦f·f¦f<br />

10 Àff»f ´fWX»fZ B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfOXIY<br />

d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff °ff B³f ´fSX<br />

LûMXZ SX´fMXûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff<br />

dIY³°fb SX´fMXf d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IYf<br />

£¹ff»f ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff BÀfIYe UþWX ÀfZ<br />

Àf·fe SX´fMXZ 1-2 Àff»f IZY A³°f¦fÊ°f<br />

fWX ¦fE dþÀfÀfZ fSXÀff°f ¸fZÔ dUVfZ¿fIYSX<br />

4 ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYû Af³fZ-þf³fZ ¸fZÔ<br />

IYfRYe ´fVff³fe¹ffÔ WXû°fe ±feÜ ÃfZÂf IZY<br />

»fû¦fûÔ õfSXf »f¦ff°ffSX B³f ´fSX ´fc»f<br />

f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe ±fe dþÀf<br />

SXWXZ WX` UWXe VffÀf³f IYû d¸f»f³fZ Uf»fe<br />

SXf¹f»MXe IYe ¨fûSXe IYSX CXÀfZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»f ffMXIYSX<br />

Jf SXWXZ WX` Ü ÀffÀfZ dQ»f¨fÀ´f ff°f<br />

¹fWX WX` dIY E`ÀfZ AU`²f BÊMX ·fÿû IZY<br />

ÀfÔ¨ff»f³f IYe þf³fIYfSXe dþ»ff ÀfdWX°f<br />

°fWXÀfe»f À°fSX IZY SXfþÀU EUÔ<br />

Jd³fþ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû WXû³fZ IZY<br />

ffQ ·fe BÀf ´fSX »f¦ff¸f ³f IYÀf³ff<br />

A´f³fZ Af´f ¸fZÔ Àf¸fÓf ÀfZ ffWXSX WX` Ü<br />

IY·fe IY·ffSX dU·ff¦f õfSXf LûMXe<br />

¸fûMXe þ~e IYSX Jf³ff ´fcd°fÊ IYSX IYf¹fÊ<br />

¸fZÔ A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff dQJf¹fe þf°fe<br />

WX` þfdIY Afþ dþ»fZ ÀfdWX°f ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

Àf`IYOÞXû AU`²f »ff»f BÊÔMX IZY ·fÿZ<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f WX` þWXfÔ BÊÔMXû IYû ´fIYf³fZ IZY<br />

d»f¹fZ AU`²f øY´f ÀfZ IYû¹f»fZ IYf ·fe<br />

´fdSXUWX³f IYSX CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹ff<br />

þf°ff WX` Ü<br />

B³f ÀffIZY ffQ ·fe SXfþÀU EUÔ<br />

Jd³fþ dU·ff¦f õfSXf AfgJZÔ ¸fcÔQIYSX<br />

¦fWXSXe ³feÔQ ¸fZÔ Àfû¹fZ SXWX³ff A´f³fZ<br />

Af´f ¸fZÔ ÀfUf»f CXNXf°ff WX` Ü A¦fSX<br />

Jd³fþ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe SXfª¹f<br />

VffÀf³f IZY d³f¹f¸f EUÔ IYf¹fQû IZY<br />

A³fbÀffSX BÊÔMX ·fÿû IZY ÀfÔ¨ff»f³f<br />

IY°ffAûÊÔ ÀfZ CX³fIZY õfSXf f³ff¹fZ ¦f¹fZ<br />

BÊÔMXû IYe ÀfÔ£¹ff IZY Af²ffSX ´fSX<br />

SXf¹f»MXe UÀfc»fe IYSX°ff WX` °fû VffÀf³f<br />

IYû ´fid°f ¸ffWX IYSXûOÞXû ÷Y´fE IYe Af¹f<br />

WXû ÀfIY°fe WX` Ü<br />

³fZ°ffAûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe IYe ¦ffþ d¦fSXeÜ<br />

IYf¸f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ Uf»fZ<br />

NXZIZYQfSXûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff<br />

þfE¦ffE IbYL MXZÔOXSX ·fe d³fSXÀ°f dIYE<br />

¦fE WX`ÔE¹fdQ NXZIZYQfSXûÔ IYf SXU`¹ff ³fWXeÔ<br />

Àfb²fSXf °fû »fZMX»f°feRYe IYSX³fZ Uf»fZ<br />

NXZIZYQfSXûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX IYf¹fÊ<br />

d³fSXÀ°f dIYE þfEZZÔ¦fZÜ ´feEÀf Àfû¸fE<br />

ÀfeE¸fAû ³f´ff ´fJUfOÞXZ ·fSX ´fWX»fZ<br />

·fe ´ff¿fÊQûÔ ³fZ þ³f´fQ A²¹fÃf IYû<br />

UÀ°fbdÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ±ffE<br />

CXÀf QüSXf³f þ³f´fQ A²¹fÃf ³fZ<br />

´ffd»fIYf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYf¸f<br />

´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ IYOÞXfBÊ IYSX³fZ IYWXf ±ffE<br />

Àff±f WXe A²fcSXZ ´fOÞXZ IYf¸fûÔ IYf<br />

¸fbAf¹f³ff IYSX°fZ WXbE dÀfÔWX ³fZ NXZIZYQfSXûÔ<br />

´fSX ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ÀfÔ°fû¿f CX´ff²¹ff¹f<br />

IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ Àf·fe ³ff»fûÔ ´fSX<br />

ÀffdÀfÊf»f dfiþ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX` þû IYfRYe »fÔfe-¨füOXe WX` °ffdIY<br />

·fdU¿¹f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe<br />

AÀfbdU²ff ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYû ³f WXûÔÜ ÃfZÂf<br />

IZY »fûWXÓfSX, J`SXdÓfMXe, SXUZ»fe,<br />

IYû ·fe IYf¸f ´fcSXf IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f<br />

Qe ±feÜ ´fcUÊ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ³fe»ffÔfSX<br />

U¸ffÊE ´fiUöYf dþ°fZÔQi dÀfÔWX ¦füSXE<br />

·feJ¸f¨fÔQ LfþZOÞX IYe ´fiVffÀffd³fIY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ BÀf fe¨f °feJe fWXÀf<br />

WXû°fe SXWXeÜ EÀfOXeAû´fe ´fb¿´fZÔQi<br />

³ff¹fIYE MXeAfBÊ ¸fbIZYVf ¹ffQU ÀfdWX°f<br />

A³¹f Vffd¸f»f ±fZÜ ´fb»f þf¸f IYSX³fZ IZY<br />

d»fE ÀfOÞXIY ´fSX þ³f´fQ ÀfQÀ¹f<br />

AfIYfVfQe´f dÀfÔWXE ´fcUÊ ´ff¿fÊQ<br />

SXªþfIY Jf³fE Àfbfû²fIYfÔ°f ´ffÔOXZ<br />

CX°fSXZÜ dU²ff¹fIY þÔ§fZ»f ³fZ Äff´f³f dQ¹ff<br />

WX` dþÀf¸fZÔ CX¨¨fÀ°fSXe¹f þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYe ¦fBÊ WX`E ¸f`Ô³fZ Äff´f³f IY»fZ¢MXSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IYû RYfgSXUOXÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

Àfe´fe f§fZ»fE EÀfOXeE¸f Qû dQ³f ´fWX»fZ<br />

³fU¦fBÊ, ´fMX´fSX´ff»fe, ÀfbøYÔ¦f´ff³fe ¸fZÔ<br />

B³fIYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX`Ü<br />

»fûWXÓfSX IYf ´fc»f »f¦f·f¦f 75 ´fid°fVf°f<br />

ÀfZ Ad²fIY WXû ¨fbIYf WX` BÀfe °fSXWX<br />

SXUZ»fe IYf ·fe IYfg»f¸f JOXf WXû ¦f¹ff<br />

WX`Ü fSXÀff°f IZY ´fWX»fZ Àf·fe ´fc»fûÔ IYf<br />

IYf»f¸f JOXf IYSX³ff WX` °ffdIY ³fe¨fZ<br />

¸fb¦fZÊ ÀfZ ¸fÔWX¦ff WXbAf ¸fb³f¦ff Jf³ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀföYeÜ ffþfSX ¸fZÔ þWXfÔ ÃfZÂfe¹f AfUIY<br />

IZY ffQ MX¸ffMXSX ÀfdWX°f Àfdþ¹fûÔ IZY<br />

Qf¸fûÔ ¸fZÔ IY¸fe Af¹fe WX` dþÀfÀfZ Af¸f<br />

þ³f°ff IYû SXfWX°f d¸f»fe WX` »fZdIY³f<br />

Afþ ·fe ffþfSX EUÔ WXMXSXe ¸fZÔ dfIY³fZ<br />

IZY d»f¹fZ Af³fZ Uf»fZ ¸fb³f¦ff dþÀfZ »fû¦f<br />

fOÞXZ ¨ffU EUÔ B¨Lf ÀfZ Jf°fZ WX` IYf<br />

Qf¸f AfÀf¸ff³f Lc SXWXf WX`Ü<br />

ffþfSX ¸fZÔ ¸fb³f¦ff fZ¨f³fZ Af¹fZ ¦fif¸f<br />

WXSXQe d³fUfÀfe dQ³fQ¹ff»f ´fMXZ»f ÀfZ<br />

´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXû³fZ 30/øY. ´ffU IZY<br />

Àff±f dIY»fû »fZ³fZ ´fSX 100/-øY. IYe<br />

QSX f°ff¹fe dþÀfZ Àfb³fIYSX »fû¦f BÀfZ<br />

Jf³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX³fZ IZY Àff±f<br />

§ffSXf³fZ »f¦fZ WX` Ü<br />

À±ff³fe¹f d³fUfÀfe Qe´f¨fÔQ ¹ffQU<br />

³fZ f°ff¹ff dIY B¨Lf IZY ffUþcQ<br />

¸fb³f¦ff Jf³ff Afþ ¸fb¦fZÊ ÀfZ ·fe ¸fWXÔ¦ff<br />

WXû ¦f¹ff WX` ¢¹fûdIY A¦fSX ¸f`Ô EIY ´ffU<br />

¸fb³f¦ff §fSX »fZIYSX ¦f¹ff °fû CX°f³fe SXfdVf<br />

¸fZÔ ¸f`Ô A´f³fZ §fSX IZY d»f¹fZ IYBÊ dQ³fû<br />

IYe Àfþe JSXeQIYSX ¨f»ff ÀfIY°ff WXcÔ<br />

Ü UWXe dUIiYZ°ff õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff dIY<br />

¸fb³f¦ff fWXb°f IY¸f dfIY°ff WX` dþÀf¸fZÔ<br />

»ff·f ·fe IY¸f WXû°ff WX` A¦fSX dIYÀfe<br />

IÈY¿fIY IZY õfSXf A´f³fZ §fSX ¸fZÔ »f¦fZ<br />

¸fb³f¦ff IYû ffþfSX ¸fZÔ »ffIYSX fZ¨ff<br />

þf°ff WX` °fû dQ³f ·fSX ffþfSX ¸fZÔ f`NX³fZ<br />

IZY ffQ fOXe ¸fbdVIY»f ÀfZ PXZOX Qû<br />

dIY»fû ¸fb³f¦ff WXe fZ¨f ´ff°ff WX` E`Àfe<br />

·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fb»f<br />

IZY ¸fbïZ ´fSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ±ff dþÀf ´fSX<br />

EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfZ°fb d³f¦f¸f IZY<br />

´fi·ffSXe Àff BÔþed³f¹fSX ³fZ §fdMX¹ff<br />

d³f¸ffʯf IYû °fbOÞXUf³fZ IYf AfV½ffÀf³f<br />

dQ¹ff ±ff IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY<br />

§fdMX¹ff d³f¸ffʯf IYû °fûOÞX³ff °fû QcSX ´fb»f<br />

IYe PX»ffBÊ IYSX Qe AüSX CXÀf PX»ffBÊ ¸fZÔ<br />

·fbSX·fbÀfe d¦f˜e IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ NXZIZYQfSXûÔ IZY<br />

SXU`¹fZ IYe dVfIYf¹f°f ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY<br />

·ffþ´ff ´ff¿fÊQûÔ ³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

A²¹fÃf dUIiYfÔ°f dÀfÔWX ÀfZ IYe WX`Ü<br />

¦fbøYUfSX IYû Af¹fûdþ°f ¸fÔOX»f ·ffþ´ff<br />

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe f`NXIY ¸fZÔ Qû Àff»f ÀfZ<br />

NX´´f ´fOÞXZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ´fSX ´ffd»fIYf<br />

³ff»fZ ¸fZÔ ´ff³fe WXû³fZ IZY ffUþcQ DY´fSX<br />

À»fZf PX»ffBÊ IYf IYf¹fÊ WXû ÀfIZYÜ B³f<br />

´fc»fûÔ IZY f³f³fZ ÀfZ LbSXf B³f ÃfZÂf IZY<br />

»fû¦fûÔ IYû fSXÀff°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe<br />

´fVff³fe¹fûÔ ÀfZ SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ »fûWXÓfSX U<br />

J`SXdÓfMXe f³f³fZ ÀfZ LbSXf ÀfZ Àfe²fZ SXfdþ¸f<br />

þf¹ff þf ÀfIY°ff WX`, BÀf U¿fÊ Àf·fe<br />

¦ffdOX¹fûÔ IYû Ad°fdSXöY øY´f ÀfZ<br />

¸fbOXf¦ffÔU-SXf³fe´fSX°fZUf WXûIYSX §fb¸f³ff<br />

´fOXf ±ff, BÀfe °fSXWX UZ»fe ¦ffÔU IZY<br />

»fû¦fûÔ IYû fSXÀff°f ¸fZÔ ³fQe ³ff»fûÔ ÀfZ §feSX<br />

þf°fZ WX`ÔÜ ª¹ffQf ´ff³fe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

»fû¦f ¦ffÔU ÀfZ ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff°fZÜ<br />

¨fSXüQf-´fMX´fSX´ff»fe IZY ´fc»f IZY f³f³fZ<br />

ÀfZ »fû¦f Àfe²fZ ¨fSXüQf WXûIYSX ¸fb£¹ff»f¹f<br />

´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ WX`Ô A³¹f±ff B³WXZÔ f¸WX³fe,<br />

IYûÀf¸fe WXûIYSX Ad°fdSXöY QcSXe °f¹f<br />

IYSX³ff ´fOX SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOXIY<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f CXöY ´fc»f IYf d³f¸ffʯf<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf·fe ´fc»fûÔ ´fSX IYf¸f<br />

°fZþe ÀfZ WXû SXWXf WX` °ffdIY »fû¦fûÔ IYû<br />

fSXÀff°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ´fVff³fe¹fûÔ ÀfZ<br />

SXfWX°f d¸f»f ÀfIZY, BÀf¸fZÔ Àf·fe IYf<br />

ÀfWX¹fû¦f ·fe ´fif~ WXû SXWXf WX`Ü<br />

dÀ±fd°f ¸fZÔ §fSX IYe RYÀf»f WXû³fZ IZY ffQ<br />

·fe IY¸f Qf¸f ´fSX RYÀf»f fZ¨f³fZ IYf<br />

IYûBÊ RYf¹fQf fZ¨f³fZ Uf»fZ IYû ³fWXe<br />

d¸f»f°ff BÀfd»f¹fZ A³¹f Àfdþ¹fûÔ IYe<br />

A´fZÃff ffþfSX ¸fZÔ ¸fb³f¦ff IYf ¸fc»¹f<br />

Ad²fIY WX` dRYSX ·fe BÀfIZY VfüIYe³f<br />

»fû¦f ·f»fZ ´ffU ·fSX WXe ÀfWXe JSXeQ<br />

IYSX »fZ þf SXWXZ WX` AüSX §fSX ¸fZÔ Àfþe<br />

f³ffIYSX Jf SXWXZ WX`Ü<br />

MXZd³fÀf ff»f dIiYIZYM ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

´fSXÀffWXe ¸fZÔ 10 IYû<br />

AIY»f°fSXfÜ ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fSXÀffWXe (ff³ff) ¸fZÔ dÂf´f»fEÀf MXe¸f IZY<br />

õfSXf WXSX U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe MXZd³fÀf ff»f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þû dIY 10 þ³fUSXe IYû ´fSXÀffWXe (ff³ff) ¸fZÔ<br />

þ³fIY´fbSX ´ffSXf IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ dþ°f³fZ Uf»fZ IYû ´fi±f¸f<br />

´fbSXÀIYfSX 10001 øY., dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX 5001 øY., EUÔ ¸f`³fAfgRY Q ÀfedSXþ<br />

1001 øY. U fZMX ´fbSXÀIYfSX ¸fZÔ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f<br />

¸fZÔ ´fSXQZVfe SXf¸f ´fMXZ»f ¦fif¸f ÀfSX´fÔ¨f ´fSXÀffWXe (ff³ff) SXWXZ¦fZÜ<br />

´fiVffÀf³f U ÀfÔfÔd²f°f NXZIZYQfSXûÔ IZY ¦f`SX<br />

dþ¸¸fZQfSXf³ff SXU`¹fZ IYe dVfIYf¹f°f<br />

´ff¿fÊQûÔ ³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf<br />

dÀfÔWX ÀfZ IYeÜ ´ff¿fÊQûÔ ³fZ IYWXf dIY<br />

´ffd»fIYf IZY ³fûdMXÀf IYf ·fe NXZIZYQfSXûÔ<br />

´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü<br />

ÀfÔ¦fNX³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe ´ff¿fÊQûÔ<br />

IYe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY fc±f À°fSX ´fSX Af¹fûdþ°f WXû³fZ<br />

Uf»fe f`NXIYûÔ ¸fZÔ ·fe d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IZY<br />

AMXIZY WXû³fZZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f°fe WX`<br />

dþÀf ´fSX ´ffd»fIYf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf<br />

SXU`¹ff fZWXQ ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXf³ff WX`Ü<br />

´ff¿fÊQûÔ ³fZ ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

´ff¿fÊQûÔ IYû RYû³f »f¦ff³fZ ´fSX RYû³f °fIY<br />

³fWXeÔ CXNXf°fZÜ A¸f»fe´ffSXfE QfDY¨füSXf<br />

ÀfdWX°f A³¹f UfOXûÊÔ IZY ´ff¿fÊQûÔ ³fZ<br />

A²¹fÃf dÀfÔWX IYû ´ffd»fIYf IYe dÀ±fd°f<br />

ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ<br />

f`NXIY IZY QüSXf³f ´ffd»fIYf<br />

CX´ff²¹fÃf SXf¸f²ffSX SXþIYE ¸fÔOX»f<br />

·ffþ´ff A²¹fÃf dUSXZÔQi þ`³fE ¸fWXf¸fÔÂfe<br />

»føfe¨fÔQ AfWXcþf, ·ff¦fU°f VfSX¯f<br />

dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ,E IÈY¿¯ff U¸ffÊ,<br />

³fed»f¸ff ¦fûÀUf¸feEVfZ¿f ³ffSXf¹f¯f<br />

¹ffQU,E»OXSX¸fZ³f Af»fûIY ßfeUfÀf,<br />

³fSXZVf ¨fû´fOÞXf, Àfc¹fÊQ¸f³f dÀfÔWX,<br />

²f¸fZÔÊÔQi dÀfÔWX, ´ff¿fÊQ d¦fSXUSX<br />

´fMXZ»f, dVfJf dU³fûQ dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f<br />

¦fûÔOÞX, dVfU SXþIY, d¦fdSXþf ³fÔQ<br />

¨fÔQifIYSX, ÀfcSXþ OXWXdSX¹ff, A¹fcf<br />

Àfû»fÔIYe ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfSXe U<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

»ffUfdSXÀf DYÔMX BÔ³QiSXf<br />

CXôf³f AIY»f°fSXf ¸fZÔ<br />

þbÓf SXWXf ¸fü°f IZY fe¨f<br />

AIY»f°fSXfÜ ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYMX§fSXe ¸fZ EIY<br />

»fUfdSXÀf CXÔMX IYWXe ÀfZ §fc¸f°ff WXbAf d¸f»ff ±ff dþÀfIYe<br />

Àfb¨f³ff ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ õfSXf BÔ³QiCXôf³f AIY»f°fSXf IYû<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfb¨f³ff<br />

d¸f»f³fZ ´fSX BÔdQSXfCXôf³f IZY ·fSX°f»ff»f OXe´MXe SXZÔþSX IZY<br />

õfSXf A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû DYÔMX IYû »fZ³fZ IZY d»fE<br />

¦fif¸f IYMX§fSXe ·fZþf ¦f¹ffÜ<br />

þû dIY f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY CX³fIZY õfSXf 2 þ³fUSXe<br />

IYû DYÔMX IYû BÔdQSXfCXôf³f ¸fZÔ fe¸ffSX AUÀ±ff ¸fZÔ »ff¹ff<br />

¦f¹ff ±ff, þû dIY DYÔMX A·fe dþÔQ¦fe AüSX ¸fü°f IZY<br />

fe¨f þbÓf SXWXf WX`Ü OXe´MXe SXZÔþSX ·fSX°f»ff»f ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY WX¸fIYû DYÔMX ¦fÔ·feSX WXf»ff°f ¸fZÔ d¸f»ff ¦f¹ff ±ff<br />

dþÀf¸fZÔ IYfRYe §ffU WXû ¦f¹fZ ±fZ, DYÔMX SXf°f ¸fZÔ ÀfWXe<br />

Àf»ff¸f°f ±ff, dRYSX QZJf ¦f¹ff dIY ÀfbfWX CXÀfIYe<br />

WXf»ff°f AüSX ¦fÔ·feSX WXû ¦fBÊ ±feÜ dþÀfÀfZ IYe CX³fIZY<br />

õfSXf ¸füIZY ´fSX BÊ»ffþ IYSXUf³fZ IZY d»fE<br />

d¨fdIY°ÀfIY IZY õfSXf ´fc¯fÊøY´f ÀfZ CXÀfIYf BÊ»ffþ ´ff³fe<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fÔZ DYÔMX IYû 8 ffMX»f AüSX 8<br />

BÔþZ¢Àf³f QZ³fZ IZY ffUþcQ ·fe CXÀfIYe dÀ±fd°f ¸fZ<br />

IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXe WXû ´ff¹ff WX`Ü f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY<br />

WX¸f³fZ CXÀfIYû NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE fWXb°f ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX` dRYSX ·fe CXÀfIYe WXf»ff°f ¸fZÔ IYûBÊ<br />

CXd¨f°f fQ»ffU dQJfBÊ ³fWXe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dþÀfÀfZ IYe A·fe CXÀfIZY WXf»ff°f ¸fZÔ IbYL ³fWXe IYWXf<br />

þf ÀfIY°ffÜ

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

½f»OÊX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

d½f³OXû<br />

¨fe³f ³fZ °f¹f dIY¹ff 2020 °fIY<br />

¦fSXefe CX³¸fc»f³f IYf »fùf<br />

´fZBd¨fÔ¦fÜ ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe dþ³fd´fÔ¦f ³fZ A´f³fZ QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ<br />

¦fSXefe CX³¸fc»f³f IYf »fùf °f¹f dIY¹ff WX`Ü ¨fe³f ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff<br />

VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¨fe³f IZY Ad²fIYfSXe QZVf·fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY IYSXûOÞX »fû¦fûÔ<br />

IYû Af´ffÀf CX´f»f²f IYSXf IYSX ¦fSXefe CX³¸fc»f³f IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fcSXf IYSX³fZ<br />

¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ ¨fe³f ³fZ 2020<br />

°fIY A´f³fZ QZVf ÀfZ ¦fSXefe IYû<br />

J°¸f IYSX³fZ IYf »fùf °f¹f<br />

dIY¹ff WX`Ü ¹fWX SXf¿MÑX´fd°f Vfe IZY<br />

QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IYe ÀffÀfZ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY<br />

WX`Ü ¦ffdOXʹf³f IYe dSX´fûMXÊ IZY<br />

¸fb°ffdfIY BÀf »fùf IYû<br />

WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯f<br />

B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¦fSXefûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ÀfdÀfOXe IYe ¸fQQ ÀfZ °f`¹ffSX dIYE<br />

þf SXWXZ §fSXûÔ ¸fZÔ dVfµMX dIY¹ff þfE¦ffÜ Àf³f 2016 ÀfZ Àf³f 2020 IZY fe¨f ¸fZÔ<br />

¨fe³f IZY 22 SXfª¹fûÔ ÀfZ IbY»f 98.10 »ffJ »fû¦fûÔ IYû AfUfÀf CX´f»f²f IYSXfE<br />

þfEÔ¦fZÜ IbYL »fû¦fûÔ IYû VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ dVfµMX dIY¹ff þfE¦ff<br />

°fû A³¹f IYû Àf¸fÈð ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ fÀff¹ff þfE¦ffÜ ¨fe³f IYû CX¸¸feQ<br />

WX` dIY BÀf IYQ¸f ÀfZ 2020 °fIY UWX A´f³fZ °fe³f IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû ¦fSXefe<br />

SXZJf ÀfZ DY´fSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ´ffE¦ffÜ<br />

A÷Y¯ff d¸f»fSX ³fZ ¸fZSXe»f`ÔOX IYfÔ¦fiZÀf<br />

ÀfeMX ÀfZ ´f¨ffÊ ·fSXf<br />

UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe<br />

A¸fZdSXIYe SXfþ³fZ°ff A÷Y¯ff d¸f»fSX ³fZ ¸fZSXe»f`ÔOX IYfÔ¦fiZÀf ÀfeMX ÀfZ ´f¨ffÊ ·fSXf WX`Ü<br />

´fZVfZ ÀfZ dÀfdU»f BÔþed³f¹fSX A÷Y¯ff dRY»fWXf»f ¸fZSXe»f`ÔOX WXfCXÀf AfgRY<br />

OXZ»fe¦fZMXÐÀf IYe ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ BÀf ´fQ ´fSX UWX ´fWX»fe ffSX Àf³f 2010 ¸fZÔ ¨fb³fe<br />

¦f¹fe ±feÔÜ BÀf IYfÔ¦fiZVf³f»f dOXdÀMÑ¢MX ÀfZ ¸füþcQf OXZ¸fûIiYZdMXIY ÀfQÀ¹f þfg³f<br />

OXe»ff³fe ³fZ dRYSX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ¸fZÔ Ad³f¨Lf þ°ff¹fe ±fe AüSX U¿fÊ 2020<br />

¸fZÔ OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ IZY ´fiZÀfeOXZÔdVf¹f»f ´fifB¸fSXe IZY d»fE ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe<br />

§fû¿f¯ff IYe WX`Ü A÷Y¯ff ³fZ IYWXf EIY ´fiUfÀfe IZY °füSX ´fSX ¸fbÓfZ ¹fWXfÔ A·fc°f´fcUÊ<br />

AUÀfSX d¸f»fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô BÀfIYf Af·ffSX þ°ff³ff ¨ffWXcÔ¦fe AüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f<br />

IYøYÔ¦fe dIY WX¸f A´f³fZ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE Af¦fZ ·fe AUÀfSXûÔ IZY õfSX<br />

Jû»fZ SXJZÔÜ A÷Y¯ff ³fZ ¸fZSXe»f`ÔOX IZY LNXZ IYfÔ¦fiZVf³f»f dOXdÀMÑ¢MX IZY d»fE<br />

IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f°ff IYû »fZIYSX Afd²fIYdSXIY øY´f ÀfZ A´f³fe CX¸¸feQUfSXe IYf<br />

´fi¸ff¯f´fÂf Qf¹fSX dIY¹ffÜ<br />

AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ IZY Àff±f<br />

Af¦fZ fPÞXZ¦ff ·ffSX°f: Àfb¿f¸ff<br />

dÀfÔ¦ff´fbSXÜ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ IYWXf WX` dIY AfdÀf¹ff³f IZY Àff±f<br />

·ffSX°f IYe Uf°ffÊ ·ff¦feQfSXe EIY Àff¸fdSXIY ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ fQ»f ¦fBÊ WX` AüSX<br />

·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f CXÀfIZY Àff±f<br />

ÀfÔfÔ²fûÔ IYû AüSX ¸fþfc°f IYSX³fZ IYf<br />

EIY ¸fÔ¨f CX´f»f²f IYSXf°ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ AfdÀf¹ff³f-·ffSX°f ´fiUfÀfe<br />

·ffSX°fe¹f dQUÀf IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ<br />

WXbE AfdÀf¹ff³f IYû »fZIYSX ·ffSX°f IYe<br />

´fid°ffð°ff QûWXSXf¹feÜ Àfb¿f¸ff ³fZ<br />

IYSXef °fe³f WXþfSX ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe<br />

¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸ffSXf<br />

Àf¸fbQf¹f ·ffSX°f AüSX AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ<br />

IZY fe¨f ÀfÔfÔ²fûÔ IYû AüSX ¸fþfc°f<br />

IYSX³fZ IYf EIY ¸fÔ¨f CX´f»f²f IYSXf°ff WX`Ü dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZ AfdÀf¹ff³f-·ffSX°f<br />

·ff¦feQfSXe IZY 25 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IYf ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY AfdÀf¹ff³f<br />

ÃfZÂf IZY Àff±f ·ffSX°f IYf ÀfÔ´fIYÊ WX¸ffSXZ ´fSXÀ´fSX dÀfðfÔ°fûÔ IYe À´fá°ff ¸fZÔ d³fdWX°f<br />

WX`Ü WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY þf Àf·fe QZVf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f<br />

IYSX°fZ WX`Ô AüSX þf WX¸f ÀffUÊ·fü¸f Àf¸ff³f°ff EUÔ ´fSXÀ´fSX Àf¸¸ff³f IZY Af²ffSX<br />

´fSX Af¨fSX¯f IYSX°fZ WX`Ô, °ff WX¸ffSXZ QZVf JbQ IYû ÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô<br />

AüSX WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ffEÔ Àf¸fÈð WXû°fe WX`ÔÜ<br />

VffWXe ¸fWX»f ¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ<br />

Uf»fZ 11 VfWXþfQZ d¦fSXµ°ffSX<br />

dSX¹ffQÜ EIY VffWXe ¸fWX»f ¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ÀfDYQe ASXf IZY<br />

11 VfWXþfQûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü Af B³f VfWXþfQûÔ IZY dJ»ffRY<br />

¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ EIY ÀfSXIYfSXe UZfÀffBMX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

WXUf»fZ ÀfZ JfSX Qe WX` dIY VffWXe ´fdSXUfSX IYe ÀfbSXÃff IYf dþ¸¸ff ÀfÔ·ff»f³fZ<br />

Uf»fZ ³fZVf³f»f ¦ffOXÊ IYe EIY BIYfBÊ IYû B³f VfWXþfQûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ<br />

IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ JfSX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE<br />

VfWXþfQûÔ IYû SXfþ²ff³fe dSX¹ffQ IYe WXf¹fSX IYfSXf¦ffSX ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü BÀf<br />

IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ A´fSXfd²f¹fûÔ, ¨fSX¸f´fÔd±f¹fûÔ AüSX A»fIYf¹fQf IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ<br />

IYû SXJf þf°ff WX`Ü UZfÀffBMX IZY ¸fb°ffdfIY d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE VfWXþfQZ<br />

A´f³fZ EIY dSXV°fZQfSX ÀfZ þbOÞXZ AQf»f°fe R`YÀf»fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dUØfe¹f ¸fbAfUþZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f AüSX VffWXe ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IZY dfþ»fe AüSX ´ff³fe IZY df»f IZY<br />

ÀfSXIYfSXe ·fb¦f°ff³f IYû SXûIY³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû fQ»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY ÀfDYQe ASXf IZY AMXf³feÊ þ³fSX»f VfZJ ÀfDYQ<br />

A»f ¸fûþZf ³fZ EIY BʸfZ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f°ff¹ff dIY 11 VfWXþfQûÔ IYû CXÀf<br />

UöY d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff þf CX³WXû³fZ dSX¹ffQ ¸fZÔ IYÀffSX A»f-WXûIY IYû<br />

LûOÞX³fZ IZY d»fE ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ<br />

Äff³f-d½fÄff³f<br />

ffWXSX ÀfZ ³fWXeÔ fd»IY AÔQSX ÀfZ<br />

WX` ÀffBfSX AMX`IY IYf J°fSXf<br />

EIY Vfû²f ¸fZÔ AfBÊ<br />

WXIYeIY°f Àff¸f³fZ<br />

»feÀfZÀMXSX/EªfZÔÀfeÜ<br />

EIY Vfû²f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYû<br />

ÀffBfSX AMX`IY IYf J°fSXf ffWXSX ÀfZ ³fWXeÔ fd»IY<br />

JbQ AfgdRYÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

WX`Ü BÀf dSXÀf¨fÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYû<br />

ÀffBfSX ÀfbSXÃff IYf J°fSXf A´f³fZ WXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

ÀfZ WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY Uû A´f³fe d³fþe þf³fIYfdSX¹ffÔ<br />

VfZ¹fSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fd»fIY UfBÊ-RYfBÊ IYf<br />

BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`Ô, BÔMXSX³fZMX ´fSX ´ffÀfUOXÊ VfZ¹fSX<br />

IYSX°fZ WX`Ô AüSX Àff±f WXe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXÔMX<br />

IYû Jb»ff LûOÞX QZ°fZ WX`Ôܸff»fc¸f WXû dIY d´fL»fZ<br />

Àff»f Bd°fWXfÀf IZY ÀffÀfZ J°fSX³ffIY ÀffBfSX<br />

AMX`IY SX`³fÀf¸fUZ¹fSX ³fZ Qbd³f¹ff ·fSX IYe IÔY´fd³f¹fûÔ<br />

IYû ·f¹f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ffQ ÀfZ Àf·fe<br />

IÔY´fd³f¹ffÔ ÀffBfSX dÀf¢¹fûdSXMXe IYû »fZIYSX IYBÊ<br />

°fSXWX IYe ÀfbSXÃff ´fi¯ffd»f¹ffÔ A´f³ff SXWXe WX`ÔÜ<br />

dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY AfgdRYÀf BÔMXSX³fZMX IZY<br />

þdSXE WXû SXWXe BÀfe »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ ´fcSXe<br />

IÔY´f³fe ´fSX ÀffBfSX dÀf¢¹fûdSXMXe IYf J°fSXf<br />

¸fÔOXSXf³fZ »f¦f°ff WX`Ü Vfû²f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff³f<br />

õfSXf þfSXZ dIYE ¦fE ³fE A²¹f¹f³f ¸fZÔ Àff¸f³fZ<br />

Af¹ff WX` dIY AfgdRYÀf BÔMXSX³fZMX IYû d³fþe IYf¸fûÔ<br />

IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX` dþÀfÀfZ ´fcSXe<br />

IÔY´f³fe IYe ÀffBfSX dÀf¢¹fûdSXMXe J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX<br />

þf°fe WX`Ü<br />

ªfZM»fe Àf¸fZ°f 55 SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹fûÔ IYf A´fi`»f ¸fZÔ ´fcSXf WXû ªffE¦ff IYf¹fÊIYf»f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

27 þ³fUSXe IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IYf<br />

SXfª¹fÀf·ff ÀfZ IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fZ IZY ffQ<br />

·f»fZ WXe ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff ÀffÀfZ fOÞXf Q»f f³f<br />

þfE, »fZdIY³f ÀfQ³f IYe UfÀ°fdUIY °fÀUeSX<br />

A´fi`»f ¸fZÔ °ff fQ»fZ¦fe, þf 55 ÀfQÀ¹fûÔ IYf<br />

IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû¦ffÜ A´fi`»f ¸fZÔ dþ³fIYf<br />

IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû¦ff, CX³f¸fZÔ IZY³Qie¹f A÷Y¯f<br />

þZMX»fe, þZ´fe ³fOÐXOXf, SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ, ´fiIYfVf<br />

þfUOÞXZIYSX, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fi¸fûQ d°fUfSXe, SXfþeU<br />

Vfb¢»ff, SXZ¯fbIYf ¨fü²fSXe AüSX ¸f³fû³fe°f ÀfQÀ¹f<br />

SXZJf, Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX þ`ÀfZ fOÞXZ ³ff¸f Vffd¸f»f<br />

WX`ÔÜ A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY 17, IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

12, Àf´ff IZY LWX, fÀf´ff, dVfUÀfZ³ff, ¸ffIY´ff<br />

IZY EIY-EIY, þQ¹fc, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY 3-<br />

3, °fZQZ´ff, SXfIYfÔ´ff, feþQ IZY 2-2 d³fQÊ»fe¹f<br />

°f±ff ¸f³fû³fe°f °fe³f ÀfQÀ¹f IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf<br />

WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff BÀf ffSX CXØfSX ´fiQZVf<br />

ÀfZ A´f³fe ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ fPÞXû°fSXe IYSXZ¦fe,<br />

þfdIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ¦fbþSXf°f AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ<br />

WXe ÀfeMX d¸f»fZÔ¦feÜ ¦fbþSXf°f ÀfZ dSXMXf¹fSX IYû SXWXZ<br />

¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ Qû IYfÔ¦fiZÀf IYû d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ<br />

WX`, þfdIY ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ CXÀfIZY dSXMXf¹fSX WXû SXWXZ<br />

Qû ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû UWX Uf´fÀf »ff<br />

´ffE¦feÜ BÀf ¸fWXe³fZ 27 þ³fUSXe IYû CX¨¨f<br />

ÀfQ³f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY þ³ffQʳf dõUZQe, ´fSXUZþ<br />

WXfVf¸fe AüSX OXfg. IY¯fÊ dÀfÔWX ÀfZUfd³fUÈØf WXû SXWXZ<br />

WX`ÔÜ °fe³fûÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dQ»»fe IYf ´fid°fd³fd²f°U<br />

IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX B³fIZY À±ff³f ´fSX Af Af¸f<br />

·ffSX°fe¹f þZ»fûÔ ¸fZÔ fÔQ WX`Ô Ãf¸f°ff<br />

ÀfZ 53 WXþfSX ª¹ffQf I`YQe<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

QZVf IYe þZ»fûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f Ãf¸f°ff ÀfZ IYSXef 53 WXþfSX<br />

ª¹ffQf I`YQe WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ fWXb°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EZÀfZ I`YQe<br />

WX`Ô þû fZWXQ Àff¸ff³¹f A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ þZ»f IYe Àfþf IYfMX<br />

SXWXZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff ÀfVföYeIYSX¯f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ÀfÔÀfQ IYe<br />

Àfd¸fd°f ³fZ þZ»fûÔ ¸fZÔ Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY I`YdQ¹fûÔ IZY WXû³fZ ´fSX<br />

³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ<br />

IZY WXUf»fZ ÀfZ f°ff¹ff dIY þZ»fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf ·feOÞX<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 233 ´fid°fVf°f, dQ»»fe ¸fZÔ 226 ´fid°fVf°f,<br />

¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ 177 ´fid°fVf°f, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 166 ´fid°fVf°f<br />

AüSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ 139 ´fid°fVf°f WX`Ü CXÀf³fZ BÀf ff°f ´fSX<br />

WX`SXf³fe þ°ffBÊ WX` dIY IbYL þZ»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fid°fVf°f 300 ÀfZ<br />

·fe ª¹ffQf WXû ÀfIY°ff WX`Ü U¿fÊ 2015 IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY<br />

A³fbÀffSX QZVf IYe IbY»f 1401 þZ»fûÔ ¸fZÔ °fe³f »ffJ 66<br />

WXþfSX 781 Ãf¸f°ff IZY ¸fbIYff»fZ ¨ffSX »ffJ 19 WXþfSX<br />

623 I`YQe ±fZÜ Ãf¸f°ff ÀfZ ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯f I`YdQ¹fûÔ<br />

IYû ÀffRY-ÀfRYfBÊ, Jf³f-´ff³f AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfZUf þ`Àfe<br />

¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe WX`Ô dþÀfÀfZ UZ<br />

¨f¸fÊSXû¦f, °f´fZdQIY AüSX EOXÐÀf þ`Àfe fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fidÀf°f<br />

WXû SXWXZ WX`ÔÜ dUd·f³³f þZ»fûÔ ¸fZÔ dWXÔÀfIY A´fSXfd²f¹fûÔ IZY<br />

¸fbIYff»fZ EZÀfZ I`YdQ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WX` þû fZdMXIYMX<br />

¹ffÂff IYSX³fZ AüSX MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ¨fZ³f ´fbd»fÔ¦f þ`ÀfZ LûMXZ-¸fûMXZ<br />

A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦f¹fZ WX` AüSX þb¸ff³fZÊ IYe SXfdVf AQf ³f<br />

IYSX ´ff³fZ IZY IYfSX¯f dSXWXf ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ<br />

¸fL»fe Jf³fZ ÀfZ fZWX°fSX WXû°ff<br />

WX` f¨¨fûÔ IYf AfBÊ¢¹fc<br />

³¹fc¹ffIYÊ/EªfZÔÀfeÜ<br />

EIY ³f¹fZ A²¹f¹f³f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY<br />

WXSX WXµ°fZ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ffSX<br />

¸fL»fe Jf³fZ ÀfZ f¨¨fûÔ ¸fZÔ fZWX°fSX ³feÔQ<br />

Af³fZ AüSX AfBÊ¢¹fc IYf À°fSX fPÞX³fZ<br />

WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff fPÞX þf°fe WX`Ü<br />

A²¹f¹f³f ¸fZÔ ³fü ÀfZ 11 Àff»f IZY 541<br />

f¨¨fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ<br />

54 ´fid°fVf°f »fOÞXIZY AüSX 46 ´fid°fVf°f<br />

»fOÞXdIY¹ff ±feÔÜ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf<br />

AfBÊ¢¹fc MXZÀMX ·fe d»f¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ<br />

CX³fIYe VfQfU»fe EUÔ IYûdOXÔ¦f þ`ÀfZ<br />

¸füdJIY EUÔ ¦f`SX ¸füdJIY IYüVf»f IYe<br />

þfÔ¨f IYe ¦f¹feÜ<br />

BÀfIZY ffQ CX³fIZY Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ<br />

f¨¨fûÔ IYe Àfû³fZ IYe AUd²f AüSX SXf°f<br />

¸fZÔ þ¦f³fZ ¹ff dQ³f ¸fZÔ Àfû³fZ IYe AfUÈdØf<br />

þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ÀfUf»fûÔ IZY<br />

08 ªf³fUSXe 2018<br />

[ QZVf-dUQZVf] ÀffZ¸fUfSX11<br />

þZ»f ¸fZÔ »ff»fc ¹ffQU IYSXZÔ¦fZ<br />

´fZOÞX-´fü²fûÔ IYe QZJ·ff»f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f IYe Àfþf IZY ffQ<br />

þZ»f ´fWXbÔ¨fZ dfWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

»ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYû þZ»f ´fiVffÀf³f<br />

³fZ þZ»f ¸fZÔ ff¦fUf³fe IYf IYf¸f ÀfüÔ´ff<br />

WX`Ü SXdUUfSX ÀfZ »ff»fc ³fZ þZ»f ¸fZÔ<br />

ff¦fUf³fe IYeÜ ff¦fUf³fe IYf d³f¯fʹf<br />

CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ d»f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

ÀU¹fÔ ¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY CX³WXZÔ ff¦fUf³fe<br />

IYSX³fZ Qe þfEÜ CX³fIZY Af¦fiWX IYû<br />

þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ<br />

¸ffÔ¦f ´fcSXe WXû°fZ WXe »ff»fc ³fZ þZ»fSX ÀfZ<br />

IYWXf dIY IY»f ÀfZ þZ»f IYe ff¦fUf³fe<br />

Àfb²fSX þfE¦feÜ Af UWX þZ»f ¸fZÔ<br />

ff¦fUf³fe IYSX ´fid°fdQ³f 93 ÷Y´f¹fZ<br />

IY¸ffEÔ¦fZÜ UWXeÔ ¨ffSXf §fûMXf»ff IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfþf Àfb³ffE þf³fZ IZY ffQ<br />

´fcUÊ ÀffÔÀfQ OXfg. AfSXIZY SXf¯ff, ÀfbfeSX<br />

·f˜f¨ff¹fÊ, SXfþfSXf¸f þûVfe Àf¸fZ°f IYBÊ<br />

Qû¿fe IYûMXÊ ÀfZ Àfþf °fe³f Àff»f IYSX³fZ<br />

IYe A´fe»f IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀf ´fSX þþ<br />

³fZ ¸füdJIY dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY §ffSXfBE ³fWXeÔ Aû´f³f þZ»f ¸fZÔ<br />

SXWX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXfÔ<br />

´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWXZÔ AüSX ¦fû-´ff»f³f<br />

IYSXZÔÜ Af´f »fû¦fûÔ IYû ¦fû-´ff»f³f IYf<br />

A¨Lf A³fb·fU WX`Ü ¦fû-´ff»f³f ÀfZ þû<br />

SXfdVf AfE¦fe, CXÀfÀfZ ÀfSXIYfSXe<br />

Jþf³ff ·fe ·fSXZ¦ffÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû<br />

»ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU R`YÀf»fZ Af³fZ ÀfZ<br />

´fWX»fZ ¦fb¸fVfb¸f ±fZÜ CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX<br />

CXQfÀfe LfBÊ WXbBÊ ±feÜ þZ»f ¸fZÔ »ff»fc<br />

dIYÀfe ÀfZ ff°f¨fe°f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

Vfd³fUfSX IYe ÀfbfWX »ff»fc ³fZ WX»IYf<br />

³ffV°ff d»f¹ffÜ Qû´fWXSX »ff»fc ³fZ Jf³fZ<br />

ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ QZSX SXf°f »ff»fc<br />

³fZ EIY SXûMXe, ASXWXSX IYe Qf»f AüSX<br />

d¸f¢Àf UZþ Àfþe JfBÊÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ<br />

dQ³f·fSX »ff»fc ³¹fcþ ¨f`³f»f ´fSX ²¹ff³f<br />

»f¦ffE SXWXZÜ<br />

66% d¦fSXµ°ffdSX¹ffa<br />

Aüd¨f°¹f IZY dU´fSXe°f<br />

BÀfIZY A»ffUf dU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûÔ IYe °ffQfQ fPÞX³fZ AüSX ¦f`SX<br />

þøYSXe d¦fSXµ°ffdSX¹fûÔ IZY IYfSX¯f ·fe þZ»fûÔ ¸fZÔ ·feOÞX IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

¦fÔ·feSX WXû°fe þf SXWXe WX`Ü ÀfÔÀfQ IZY fe°fZ Vfe°f IYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ<br />

´fZVf BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZ SXf¿MÑXe¹f ´fbd»fÀf Af¹fû¦f IZY<br />

A²¹f¹f³f IZY WXUf»fZ ÀfZ f°ff¹ff dIY IbY»f d¦fSXµ°ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 66<br />

´fid°fVf°f EZÀfe ±feÔ þû ¹ff °fû ¦f`SXþøYSXe ±feÔ ¹ff dþ³fIYf IYûBÊ<br />

Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ ±ffÜ Àfd¸fd°f ³fZ ¦f`SX-Af´fSXfd²fIY AüSX ¸ff¸fc»fe<br />

A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ fÔQ I`YdQ¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY d³f´fMXfSXZ IZY d»fE<br />

U`IYd»´fIY °füSX-°fSXeIZY Jûþ³fZ, d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ þZ»f AQf»f°fZÔ<br />

»f¦ff³fZ AüSX AUfÔL³fe¹f d¦fSXµ°ffdSX¹fûÔ ÀfZ f¨f³fZ IYe dÀfRYfdSXVf<br />

IYeÜ Àfd¸fd°f ³fZ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX Ãf¸f°ff ÀfZ<br />

ª¹ffQf I`YdQ¹fûÔ IYe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹ffð<br />

SX¯f³fed°f dUIYdÀf°f IYSXZ AüSX BÀf fff°f CXÀfZ dSX´fûMXÊ QZÜ<br />

þUff dQEÜ A¸fZdSXIYf IZY ¹fcd³fUdÀfÊMXe<br />

AfgRY I`Yd»fRYûd³fʹff IZY Vfû²fIY°ffAûÊÔ<br />

³fZ Ad·f·ffUIYûÔ IYe dVfÃff,´fZVff ¹ff<br />

U`UfdWXIY dÀ±fd°f AüSX §fSX ¸fZÔ f¨¨fûÔ<br />

IYe ÀfÔ£¹ff þ`Àfe þ³fÀffÔd£¹fIYe<br />

þf³fIYfdSX¹ffÔ ·fe þbMXf¹feÔÜ<br />

°f¸ff¸f AfÔIYOÞXûÔ IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ EIYªfbMX<br />

SXWX³fZ IYe A´fe»f IYe<br />

SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ þZ»f<br />

þf³fZ IZY ffQ EIY ·ffU³ff°¸fIY J°f<br />

d»fJIYSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX<br />

Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ EIYþbMX SXWX³fZ IYe<br />

A´fe»f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX`<br />

dIY UWX þZ»f þf³fZ ÀfZ OXSX°fZ ³fWXeÔ<br />

WX`ÔÜ ¦fSXef-¦fbSXfûÔ IYe ff°f IYSX³fZ IZY<br />

IYfSX¯f CX³fIZY dJ»ffRY ÀffdþVf<br />

WXbBÊ WX`Ü »ff»fc IZY ´fÂf IYû °fZþÀUe<br />

³fZ ´ffMXeÊ IYe f`NXIY ¸fZÔ ´f×PXIYSX<br />

Àfb³ff¹ff EUÔ Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ fÔMXUf¹ff<br />

·feÜ J°f ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY<br />

dIYÀf °fSXWX CX³fIZY SXfþ³fed°fIY<br />

dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ ÀffdþVf IYSX CX³fIZY<br />

´fdSXUfSX IYû ´fSXZVff³f dIY¹ffÜ °fZþÀUe<br />

³fZ »ff»fc IZY ÀfÔQZVf IYû þ³f-þ³f<br />

°fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ<br />

»ff»fc ³fZ A´f³fZ J°f ¸fZÔ A´f³fZ<br />

SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe WX`Ü<br />

ffQ CX³WXûÔ³fZ ´ff¹ff dIY dþ³f f¨¨fûÔ<br />

³fZ WXSX WXµ°fZ ¸fL»fe Jf³fZ IYe ff°f<br />

IYWXe ±fe CX³WXZÔ CX³f f¨¨fûÔ IYe<br />

°fb»f³ff ¸fZÔ AfBÊ¢¹fc þfÔ¨f ¸fZÔ 4.8 AÔIY<br />

ª¹ffQf d¸f»fZ,dþ³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ<br />

¸fL»fe Vff¹fQ WXe IY·fe ¹ff IY·fe<br />

³fWXeÔ Jf°fZÜ<br />

IYfSX AüSX AfMXû ´fSX<br />

MÑIY ´f»fMXf, 11 »fû¦fûÔ<br />

IYe QfIYSX ¸fü°f<br />

RYeSXûþfffQÜ SXdUUfSX Vff¸f WXfBÊUZ ´fSX<br />

dÀfSXÀff¦fÔþ IZY d³fIYMX Àfû±fSXf ¨füSXfWXf<br />

´fSX QQʳffIY WXfQÀfZ ¸fZÔ 11 »fû¦fûÔ IYe<br />

¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Ad³f¹fÔdÂf°f MÑIY ¨füSXfWXf<br />

´fSX ¸fbOÞX°fZ UöY ´f»fMX ¦f¹ffÜ EIY<br />

U`¦f³f AfSX IYfSX EUÔ AfgMXû ÀfdWX°f<br />

¨füSXfWXf ´fSX JOÞXZ SXfWX¦feSX MÑIY IZY<br />

³fe¨fZ Qf ¦fEÜ WXfQÀfZ IYe JfSX<br />

d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf EUÔ ´fiVffÀfd³fIY<br />

¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ J»ff»fe ¸f¨f ¦fBÊÜ MÑIY<br />

IZY ³fe¨fZ QfZ WXbE ¸fÈ°fIYûÔ IZY VfUûÔ IYû<br />

d³fIYf»f³fZ IYe IYUf¹fQ OXZPÞX §fÔMXZ °fIY<br />

¨f»feÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ °fe³f »fû¦f §ff¹f»f<br />

f°ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ dÀfSXÀff¦fÔþ Àfû±fSXf<br />

¨füSXfWXf ´fSX AûUSXdfiþ IYf d³f¸ffʯf<br />

¨f»f SXWXf WX`Ü SXdUUfSX Vff¸f ´ffÔ¨f fþZ<br />

IYSXef ¨füSXfWXf ´fSX ·feOÞX ±feÜ BÀf<br />

QüSXf³f °fZþ SXµ°ffSX ÀfZ Af SXWXZ<br />

WXdSX¹ff¯ff IYf MÑIY ³fÔfSX E¨fAfSX 55<br />

MXe 4068 ³fZ ¨füSXfWXf ´fSX ´fWXbÔ¨ff,<br />

¨ff»fIY ³fZ MÑIY IYû ¸fûOXÞ³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ffÜ SXµ°ffSX Ad²fIY WXû³fZ ÀfZ MÑIY<br />

´f»fMX ¦f¹ffÜ ¨füSXfWXf ´fSX ÀffBOX ¸fZÔ<br />

JOÞXe Af¦fSXf IYe EIY U`¦f³f AfSX<br />

IYfSX EUÔ AfgMXû ÀfdWX°f d³fIYMX<br />

JOÞXZ WXbE IbYL »fû¦f MÑIY IZY ³fe¨fZ<br />

Qf ¦fEÜ<br />

dfªf³fZÀf<br />

AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IYû Af³ff WX`Ü<br />

B³f °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IZY þf³fZ IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMXIYSX 54 SXWX þfE¦feÜ<br />

RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ dÀfd¢IY¸f OXZ¸fûIiYZdMXIY<br />

RiYÔMX IZY dWXVfZ »ff¨fbÔ¦f´ff 23 °ffSXeJ IYû<br />

ÀfZUfd³fUÈØf WXûÔ¦fZÜ A´fi`»f ¸fZÔ CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ 55<br />

ÀfQÀ¹fûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû¦ffÜ dþ³fIYf<br />

IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû SXWXf WX`, CX³f¸fZÔ Àf´ff IZY ³fSXZVf<br />

A¦fiUf»f, þ¹ff f¨¨f³f, dIYSX¯f¸f¹f ³fÔQf,<br />

fÀf´ff IZY ¸fb³fIYfQ A»fe, IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

VffQe»ff»f fÂff, Àf°¹fUi°f ¨f°fbUZQeÊ, OXfg. IZY.<br />

d¨fSXÔþeUe, SXZ¯fbIYf ¨fü²fSXe, SXWX¸ff³f Jf³f,<br />

SXþ³fe ´ffdMX»f, SXfþeU Vfb¢»ff, ´fi¸fûQ d°fUfSXe,<br />

³fSXZ³Qi fbPXfd³f¹ff U Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe þ`ÀfZ<br />

´fi¸fbJ ³ff¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

d½f³OXû<br />

¦fc¦f»f ³fZ WXSX ÀfZIZYÔOX fZ¨ff<br />

EIY WXû¸f À¸ffMXÊ À´feIYSX<br />

Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYûÜ ¦fc¦f»f ³fZ A¢MXcfSX IZY ¸f²¹f ÀfZ WXû¸f À¸ffMXÊ À´feIYSX IYe dfIiYe<br />

IYe VfbøYAf°f ÀfZ WXe WXSX ÀfZIZYÔOX EIY WXû¸f À¸ffMXÊ À´feIYSX IYe dfIiYe IYe WX` AüSX<br />

Af °fIY 60 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf dOXUfBÀf fZ¨f ¨fbIYe WX`Ü ¦fc¦f»f WXû¸f IZY CX´ff²¹fÃf<br />

(CX°´ffQ ´fifÔ²f³f) FYd¿f ¨fÔQif ³fZ EIY »ffg¦f ´fûÀMX ¸fZÔ f°ff¹ff ±ff, WX¸f ¦fc¦f»f<br />

WXû¸f d¸f³fe IYe A¢MXcfSX ¸fZÔ dfIiYe VfbøY IYSX³fZ IZY Àff±f WXe °ff ÀfZ WXSX ÀfZÔIZYOX<br />

EIY ¦fc¦f»f WXû¸f dOXUfBÀf IYe dfIiYe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fc¦f»f AdÀfÀMXZÔMX IZY<br />

CX´ff²¹fÃf (BÔþed³f¹fdSXÔ¦f) ÀIYfgMX WXRY¸f`³f ³fZ IYWXf, B³f Lbd˜¹fûÔ IZY Àfeþ³f ÀfZ<br />

¦fc¦f»f WXû¸f IYf CX´f¹fû¦f 9 ¦fb¯ff fPÞX ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY Af Af´f ª¹ffQf À¸ffMXÊ<br />

dOXUfBÀfûÔ IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ª¹ffQf ´fiV³f ´fcL ÀfIY°fZ WX`Ô, ª¹ffQf ¦ff³fZ<br />

Àfb³f ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ¦fc¦f»f WXû¸f ´fSX ÀfWXf¹fIY IZY Àff±f Af´f þû ¨ffWXZÔ WXSX ³fBÊ<br />

¨feþ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fiüôûd¦fIYe dQ¦¦fþ dRY»fWXf»f °fe³f WXû¸f dOXUfBÀfûÔ IYe<br />

dfIiYe IYSX°fe WX`, dþÀf¸fZÔ AfgdSXdþ³f»f WXû¸f, WXû¸f ¸f`¢Àf AüSX WXû¸f d¸f³fe Vffd¸f»f<br />

WX`Ü WXf»ffÔdIY IÔY´f³fe ³fZ B³f °fe³fûÔ ¸ffgOX»f IYe dfIiYe IZY A»f¦f-A»f¦f AfÔIYOÞXZ<br />

þfSXe ³fWXeÔ dIYE WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f, dfþ³fZÀf B³fÀffBOXSX OXfgMX IYfg¸f IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

À¸ffMXÊ À´feIYSX ßfZ¯fe ¸fZÔ ¦fc¦f»f IYe ¸fb£¹f ´fid°fõÔõe A¸fZþ³f ³fZ BÊIYû À¸ffMXÊ<br />

À´feIYÀfÊ IZY dfIiYe IZY ´fcSXe °fSXWX AfÔIYOÞXZ A·fe þfSXe ³fWXeÔ dIYE WX`Ô AüSX IYWXf<br />

WX` dIY »ffJûÔ ¸fZÔ dfIiYe WXbBÊ WX`Ü<br />

21 f`ÔIYûÔ IZY 1463 Jf°fûÔ ´fSX<br />

Àfü-Àfü IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf fIYf¹ff<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY 21<br />

f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 1,463 BIYfBÊ IZY Jf°fûÔ ´fSX ´fi°¹fZIY ´fSX 100 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ CXÀfÀfZ<br />

Ad²fIY IYf fIYf¹ff WX`Ü IZYU»f ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY ¸fZÔ WXe 265 Jf°fûÔ ´fSX 100<br />

IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fi°¹fZIY ÀfZ Ad²fIY IYf fIYf¹ff WX`Ü dÀf°fÔfSX d°f¸ffWXe °fIY f`ÔIY IZY<br />

BÀf °fSXWX IZY Jf°fûÔ ´fSX IbY»f d¸f»ffIYSX 77,538 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf fIYf¹ff ±ffÜ<br />

SXf¿MÑXe¹fIÈY°f f`ÔIYûÔ ¸fZÔ EZÀfZ RÔYÀfZ IYþÊ Uf»fZ E³f´feE Jf°fûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ ´fÔþff<br />

³fZVf³f»f f`ÔIY ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX WX`Ü CXÀfIZY 143 ÀfZ Ad²fIY E³f´feE Jf°fûÔ ´fSX<br />

100 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYf fIYf¹ff WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX B³f Jf°fûÔ ´fSX<br />

45,973 IYSXûOÞX ÷Y´fE fIYf¹ff WX`Ü ´feE³ffe IZY ffQ 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ<br />

Ad²fIY IZY fIYf¹ff Uf»fZ E³f´feE Jf°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY d»fWXfþ ÀfZ IZY³fSXf f`ÔIY<br />

IYf ³fÔfSX Af°ff WX`Ü þWXfÔ °fIY LûMXZ ´feEÀf¹fc f`ÔIYûÔ IYf ÀfUf»f WX` °fû ¹fcd³f¹f³f<br />

f`ÔIY ¸fZÔ EZÀfZ 79 Jf°fZ, AûdSX¹fÔMX»f f`ÔIY ¸fZÔ 68 Jf°fZ U ¹fcIYû f`ÔIY ¸fZÔ 62 Jf°fZ<br />

WX`ÔÜ ¸füþcQf dUØf U¿fÊ IYe QcÀfSXe d°f¸ffWXe IZY AfdJSX ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY f`ÔIYûÔ IYe<br />

ÀfIY»f ¦f`SX d³f¿´ffdQ°f ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ 7.34 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ±feÔÜ<br />

OXeþ»f ´fWX»fe ffSX 60 IZY<br />

´ffSX, ´fZMÑû»f dRYSX CXL»ff<br />

³fBÊ dQ»»feÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ þfSXe fPÞXû°fSXe ÀfZ<br />

SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX OXeþ»f IZY Qf¸f 60 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX<br />

IZY ´ffSX ´fWXbh¨f ¦f¹fZ WX`ÔÜ ´fZMÑû»f ·fe EIY ffSX dRYSX 70 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IZY À°fSX<br />

ÀfZ DY´fSX d³fIY»f ¨fbIYf WX`Ü QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe °fZ»f dU´f¯f³f IÔY´f³fe BÔdOX¹f³f<br />

Afg¹f»f IYfg´fûSXÊZVf³f IZY A³fbÀffSX dQ»»fe ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû OXeþ»f IZY Qf¸f 60 ÷Y´f¹fZ<br />

´fid°f »feMXSX ÀfZ ª¹ffQf WXû ¦f¹fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ IYû U¿fÊ<br />

2014 IZY CXØfSXfðÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¸fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f<br />

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf QüSX ±ffÜ CXÀf<br />

Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZMÑû»f-OXeþ»f ´fSX ¹fWX IYWX IYSX CX°´ffQ Vfb»IY fPÞXf¹ff ±ff<br />

dIY þf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ffþfSX ¸fZÔ IYe¸f°fZÔ fPÞXZÔ¦fe °fû Vfb»IY ¸fZÔ Uf´fÀf IY¸fe ·fe IYe<br />

þf ÀfIY°fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ SXdUUfSX IYû OXeþ»f 60.31 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX ´fSX SXWXf<br />

þfdIY ´fZMÑû»f 70.28 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX dfIYfÜ ¹fWX 03 A¢MXcfSX 2017<br />

(70.88 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX) IZY ffQ IYf ´fZMÑû»f IYf ·fe CX¨¨f°f¸f À°fSX WX`Ü<br />

´fZMXeE¸f ³fZ BÔOXÀfBÔOX f`ÔIY ÀfZ dIY¹ff IYSXfSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´fZMXeE¸f ´fZ¸fZÔMXÐÀf f`ÔIY ³fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYf þ¸ff EIY »ffJ ÷Y´fE<br />

IZY ´ffSX WXû°fZ WXe CXÀfZ dRY¢ÀOX dOX´fûdþMX ¸fZÔ °fQe»f IYSX³fZ IZY d»fE BÔOXÀfBÔOX<br />

f`ÔIY ÀfZ IYSXfSX dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY CX´f·fûöYf IY·fe ·fe df³ff dIYÀfe<br />

Vfb»IY IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹fZ A´f³fe þ¸ff SXfdVf IYe d³fIYfÀfe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô °f±ff<br />

6.85 ´fid°fVf°f °fIY Àff»ff³ff ¹ffþ IYf ·fe »ff·f ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

¹fdQ IYûBÊ CX´f·fûöYf ´fdSX´f¢½f°ff AUd²f ÀfZ ´fWX»fZ UdSXâ ³ff¦fdSXIY WXû þf°fZ WX`Ô<br />

°fû CX³fIYf Jf°ff ÀU°f: UdSXâ ³ff¦fdSXIY ¹fûþ³ff ¸fZÔ fQ»f þfE¦ffÜ<br />

kdRYªþl Uf»fe dOÑÔ¢Àf ´fe³fZ<br />

ÀfZ »f¦f°fe WX` Ad²fIY ·fcJ<br />

EIY dSXÀf¨fÊ IZY Af²ffSX<br />

´fSX dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ IYWXf<br />

»fÔQ³f/EªfZÔÀfeÜ<br />

Af´fIYû ¸ff»fc¸f WX` dIY Vfb¦fSX dOÑÔ¢Àf ·fe UZMX<br />

fPÞXf°fe WX`Ô AüSX JfÀfIYSX Uû dOÑÔ¢Àf dþÀf¸fZÔ<br />

kdRYªþl WXû°fe WX`Ü EIY dSXÀf¨fÊ IZY Af²ffSX ´fSX<br />

dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY dþ³f dOÑÔ¢Àf ¸fZÔ dRYªþ<br />

¹ffd³f Óff¦f f³ff³fZ Uf»fe ¦f`Àf IYe ¸ffÂff ª¹ffQf<br />

WXû°fe WX` CX³WXZÔ ´fe³fZ IZY ffQ Ad²fIY ·fcJ »f¦f°fe<br />

WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY Àff²ffSX¯f ´ff³fe IZY ¸fbIYff»fZ<br />

IYffû³fÊZMXZOX ´ff³fe (dþÀf¸fZÔ dRYªþ WXû°fe WX`) ÀfZ<br />

·fe ª¹ffQf ·fcJ »f¦f°fe WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ ³fZ »fû¦fûÔ<br />

IYû A»f¦f dIYÀ¸f IYe dOÑÔ¢Àf QZIYSX CX³f ´fSX ¹fZ<br />

dSXÀf¨fÊ IYeÜ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ IbYL »fû¦fûÔ IYû dRYªþ<br />

Uf»fe dOÑÔIY, IbYL IYf df³ff dRYªþ Uf»fe UWXe<br />

dOÑÔIY, IbYL IYû IYfû³fÊZMXZOX ´ff³fe AüSX ffdIY¹fûÔ<br />

IYû Àff²ffSX¯f ´ff³fe ´fe³fZ IZY d»fE IYWXfÜ B³f<br />

Àf·fe »fû¦fûÔ IYû °fe³f WXµ°fûÔ °fIY fQ»f-fQ»f<br />

IYSX ¹fZ dOÑÔ¢Àf d´f»ffBÊ ¦fBÊÔÜ dRYªþ Uf»fe dOÑÔIY<br />

´fe³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû Af¸f »fû¦fûÔ IZY ¸fbIYff»fZ<br />

ª¹ffQf ·fcJ »f¦f°fe WX` AüSX Uû ª¹ffQf Jf³ff Jf<br />

þf°fZ WX`ÔÜ BÀf dSXÀf¨fÊ ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff dIY ª¹ffQf<br />

¦f`Àf Uf»fe dOÑÔIY ¹ff dRYSX IYffû³fÊZMXZOX ´ff³fe ´fe³fZ<br />

IZY ffQ »fû¦fûÔ ³fZ AüSX 120 I`Y»fûSXe IYf ÀfZU³f<br />

dIY¹ffÜ ¹ffd³f dOÑÔIY ¸fZÔ ¸füþcQ 140 I`Y»fûSXe IZY<br />

DY´fSX E¢ÀfMÑf 120 I`Y»fûSXeÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

12<br />

08 ªf³fUSXeXX 2018<br />

Àfû¸f½ffSX<br />

LXf»fe½fbO/<br />

½ff»fe½fbO<br />

SXf¹f´fbSX<br />

26 þ³fUSXe IYû dSX»feªf WXû¦fe<br />

kSXf²fZ AÔ¦fcNXf Lf´fl<br />

DaY dVfU ÀffBÊ dRY»¸f IZY f`³fSX<br />

°f»fZ ¦fdSX¸ff ´fifg´fMXeÊ IYe ´fiÀ°fbd°f<br />

LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f k SXf²fZ AÔ¦fcNXf<br />

Lf´fl Àfb´fSX ÀMXfSX IYSX¯f Jf³f<br />

õfSXf Ad·f³fe°f U d³fQZÊdVf°f dRY»¸f<br />

WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ þfSXe Àf`»¹fcMX<br />

Uf»ff ´fûÀMXSX dÀf³fZ¸ff ´fiZd¸f¹fûÔ ¸fZÔ<br />

þfSXQÀ°f dWXMX WXbAf WX`Ü ¹fWX<br />

dRY»¸f ´fiQZVf IZY 26 dÀf³fZ¸ff¦fiWXû<br />

¸fZÔ 26 ªf³fUSXe IYû EIY Àff±f<br />

´fiQdVfÊ°f WXû¦feÜ dRY»¸f IZY<br />

d³f¸ffÊ°ff þZNXc ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff IYe BÀf dRY»¸f IYû WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfZÔÀfSX fûOXÊ ³fZ<br />

¹fc ÀffdMXÊdRYIZYMX ´fiQf³f dIY¹ff WX` | SXf²fZ AÔ¦fcNXf Lf´f ´fdSXUfdSXIY OÑf¸ff ,<br />

WXfÀ¹f, E¢Vf³f IYfg¸fZOXe ÀfZ ·fSX´fcSX dRY»¸f WX` þû WXSX QVfÊIY U¦fÊ IYû<br />

þøYSX IYû ´fÀfÔQ AfE¦feÜ B³WXû³fZ Af¦fZ f°ff¹ff dIY dRY»¸f IZY ´fi¨ffSX <br />

´fiÀffSX IYû »fZIYSX UÈWXQÐ øY´f ÀfZ ´fiQZVf À°fSX ´fSX ¹fbUf »fû¦fû IYe MXe¸f f³ffBÊ<br />

¦fBÊ WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff IYSX³f Jf³f IZY Àff±f »fU»fe ³fþSX<br />

AfEa¦feÜ BÀf¸fZÔ A³fbIÈYd°f ¨füWXf³f, ¸ffdWXSXf Jf³f ³ffd¹fIYf IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSX<br />

AfEÔ¦feÜ AfVfe¿f VfZÔQiZ, ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, ´fiQe´f Vf¸ffÊ, CX´ffÀf³ff U`¿¯fU, WX`Vf<br />

þ`³f , VfRYeIY IbYSX`Vfe, þZNXc ÀffWXc, Àffd³f¹ff IY¸fûþ, ¸fWXfUeSX ¨füWXf³f,<br />

IZYVfU, ¦fb»fVf³f ÀffWXc dQJf¹fe QZÔ¦fZÜ ÀfÔ¦fe°f Ad¸f°f ´fi²ff³f ³fZ dQ¹ff WX`Ü<br />

¸f`Ô A´f³fZ dIYSXQfSX OXf»fe IZY<br />

´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX»fMX WXcÔ : V½fZ°ff<br />

ÀMXfSX ·ffSX°f IZY A´fIYd¸fÔ¦f Vfû<br />

kþ¹f IY³WX`¹ff »ff»f IYel ÀfZ dWXÔQe<br />

MXZ»fedUþ³f ´fSX OXZ¹fcMX IYSX³fZ IYû<br />

»fZIYSX Ad·f³fZÂfe V½fZ°ff ·fMÐXMXf¨ff¹ffÊ<br />

fZWXQ CX°ÀffdWX°f AüSX ³fUÊÀf ·fe<br />

WX`ÔÜ V½fZ°ff ¸ff³f°fe WX`Ô dIY<br />

UfÀ°fdUIY þeU³f ¸fZÔ UWX A´f³fZ<br />

dIYSXQfSX OXf»fe IZY df»IbY»f CX»fMX<br />

(dU´fSXe°f) WX`ÔÜ Vfû ¸fZÔ V½fZ°ff OXf»fe<br />

IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX<br />

Vfû EIY A¸feSX QfQf þf³fIYe³ff±f<br />

¨fü²fSXe IYe IYWXf³fe WX` þû A´f³fe df¦fOÞX`»f ´fû°fe OXf»fe ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ü OXf»fe<br />

EIY dþïe, »ff´fSXUfWX, ¦fbÀÀf`»f AüSX »ffOX»fe f¨¨fe WX` dþÀfIZY ¸ff°ffd´f°ff<br />

IYe CXÀfIZY f¨f´f³f ¸fZÔ WXe IYfSX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ V½fZ°ff IYWX°feÔ WX`Ô<br />

dIY UfÀ°fdUIY þeU³f ¸fZÔ UWX A´f³fZ ÀIiYe³f ´fSX d³f·ffE dIYSXQfSX ÀfZ df»fIbY»f<br />

A»f¦f WX`ÔÜ<br />

df¦f ffgÀf IZY §fSX ÀfZ ffWXSX<br />

WXbE »fU °¹ff¦fe<br />

df¦f ffgÀf IZY ´fid°f·ff¦fe »fU °¹ff¦fe<br />

14UZÔ WXµ°fZ ¸fZÔ df¦f ffgÀf IZY §fSX<br />

ÀfZ ffWXSX Af ¨fbIZY WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY<br />

»fU IYBÊ WXµ°fZ ÀfZ »f¦ff°ffSX f¨f°fZ<br />

Af SXWXZ ±fZÜ ³fU·ffSX°f MXfB¸Àf ÀfZ<br />

ff°f¨fe°f ¸fZÔ »fU ³fZ f°ff¹ff dIY UWX<br />

EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f ³ffgd¸f³fZVf³f ¸fZÔ<br />

RÔYÀf ¦fE, þû dIY IYfRYe ´ffg´¹fb»fSX<br />

WX`Ô BÀfd»fE 1920 IYf RYIYÊ SXWX<br />

¦f¹ff AüSX UWX ffWXSX WXû ¦fEÜ<br />

þf »fU ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY A¦fSX<br />

UWX f¨f°fZ °fû dIYÀfZ §fSX ÀfZ ffWXSX Af³ff ¨ffdWXE ±ff °fû CX³fIYf þUff ±ff dIY<br />

CX³fIYe þ¦fWX ´fSX AfIYfVf IYû ffWXSX þf³ff ¨ffdWXE ±ff »fZdIY³f UWX ³ffgd¸f³fZMX<br />

³fWXeÔ WXbE BÀfd»fE f¨f ¦fEÜ »fU ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ VfbøYAf°f ¸fZÔ<br />

IYBÊ ¦f»fd°f¹ffÔ IYeÔ »fZdIY³f ffQ ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX ·fe dIYEÜ »fU ÀfZ ¹fWX ´fcLf<br />

¦f¹ff dIY dIYÀfZ df¦f ffgÀf þe°f³ff ¨ffdWXE °fû »fU ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY dWXÀfff<br />

ÀfZ dVf»´ff dVfÔQZ WXe þe°fZÔ¦fe ¢¹fûÔdIY UWX IYfRYe À¸ffMXÊ ¦fZ¸f JZ»f°fe WX`Ô AüSX<br />

»fû¦f ·fe CX³WXZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ »fU ³fZ d´fi¹ff, fZ³ffµVff AüSX<br />

dWX³ff Jf³f IYû A´f³ff fZWX°fSXe³f QûÀ°f f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY AfIYfVf IZY<br />

fbSXZ f°ffÊU IYû UWX WX¸fZVff ¹ffQ SXJZÔ¦fZÜ<br />

25 þ³fUSXe IYû dSX»feþ WXû¦fe k´fófU°fl<br />

ÀfÔþ¹f»fe»ff ·fÔÀff»fe IYe dRY»¸f<br />

´fófU°f (´fWX»fZ ´fófU°fe) IYe<br />

AfdJSXIYfSX dSX»feþ OXZMX °f¹f WXû<br />

¦fBÊ WX`Ü »fÔfZ dUUfQ IZY ffQ Af<br />

¹fWX dRY»¸f 25 þ³fUSXe IYû ´fQZÊ<br />

´fSX AfE¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dRY»¸f<br />

IYû 1 dQÀfÔfSX IYû dSX»feþ dIY¹ff<br />

þf³ff ±ff, »fZdIY³f fPÞX°fZ dUUfQ IZY<br />

IYfSX¯f BÀfZ MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ ÀfZÔÀfSX fûOXÊ ³fZ dRY»¸f<br />

dQJf³fZ IZY d»fE EIY ´f`³f»f f³ff¹ff<br />

dþÀf¸fZÔ Bd°fWXfÀfIYfSX ·fe ¸füþcQ<br />

±fZÜ BÀf ÀIiYed³fÔ¦f IZY ffQ dRY»¸f IYû 5 ÀfÔVfû²f³f IZY ffQ ¹fc/E<br />

ÀfdMXÊdRYIZYMX IZY Àff±f dSX»feþ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ff»fIYû³f¦fSXÜ IYûSXff IZY ´fûOÞXe<br />

CX´fSXûOÞXf °fWXÀfe»f, ¦fif¸f Àf»ffBʦfûMX ¸fZÔ<br />

¸fZÀfÀfÊ ·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f IÔY´f³fe<br />

d»fd¸fMXZOX IZY ¨fûdMX¹ff-2 I`Yd´MXU IYû»f<br />

¸ffBd³fÔ¦f ´fiûþZ¢MX 0.25 E¸fMXe´feE<br />

(·fcd¸f¦f°f JQf³f) ÀfZ 1.0 E¸fMXe´feE<br />

(Aû´f³f IYfÀMX EUÔ ·fcd¸f¦f°f JQf³f),<br />

»feþ EdSX¹ff 316.826 WXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ<br />

´f¹ffÊUSX¯fe¹f ÀUeIÈYd°f WXZ°fb »fûIY<br />

Àfb³fUfBÊ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ<br />

»fûIY Àfb³fUfBÊ IYf Af¹fûþ³f<br />

·fbþÔ¦fIYLfSX dÀ±f°f VffÀfIYe¹f ´fcUÊ<br />

¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ ÃfZÂfe¹f þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ, JQf³f<br />

¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ßfd¸fIYûÔ AüSX À±ff³fe¹f<br />

³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ¨fûdMX¹ff ¸fZÔ ff»fIYû IYe<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff kUfBÊ»OX LØfeÀf¦fPÞl AüSX kÀfZ³¨fbSXe ¦ffBÊOXl fbIY IYf dU¸fû¨f³f<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Vfd³fUfSX<br />

IYe SXf°f ¹fWXfÔ A´f³fZ d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ´f¹fÊMX³f ¸fÔOX»f õfSXf ´fiIYfdVf°f<br />

IYfgRYe MXZf»f fbIY kUfBÊ»OX LØfeÀf¦fPÞXl AüSX<br />

´ffÔ¨f ´fi¸fbJ A·¹ffSX¯¹fûÔ AüSX ³fZVf³f»f ´ffIYÊ<br />

´fSX IZYd³Qi°f ÀfZ³¨fbSXe ¦ffBÊOX IYf dU¸fû¨f³f<br />

dIY¹ffÜ IYfgRYe MXZf»f fbIY ¸fZÔ SXfª¹f IZY U³¹f<br />

´fif¯fe A·¹ffSX¯¹fûÔ EUÔ UWXfÔ ´fSX CX´f»f²f<br />

ÀfbdU²ffAûÔ IYe þf³fIYfdSX¹fûÔ IYû AfIY¿fÊIY PXÔ¦f<br />

ÀfZ d¨fÂfûÔ ÀfdWX°f ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀfZÔ¨fbSXe ¦ffBÊOX fbIY A¨ff³fIY¸ffSX A·¹ffSX¯¹f,<br />

ffSX³fUf´ffSXf A·¹ffSX¯¹f, ·fûSX¸fQZU<br />

A·¹ffSX¯¹f, IYfÔ¦fZSX U`»fe ³fZVf³f»f ´ffIYÊ, °f¸fûSX<br />

d´fÔ¦f»ff-ÀfZ¸fSXÀfû°f-ffQ»fJû»f-<br />

¦fbøY§ffÀfeQfÀf SXf¿MÑXe¹f CXôf³f ´fSX ´fiIYfdVf°f<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ B³f ´fbÀ°fIYûÔ IYû ´f¹fÊMXIYûÔ IZY<br />

d»fE CX´f¹fû¦fe f°ff°fZ WXbE BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

Af¹fb¿f dUdUX IYf dõ°fe¹f QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX<br />

d¨fdIY°ÀfIY ÀfZUf ·ffU ÀfZ IYf¹fÊ IYSXZÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf<br />

MXÔOX³f IYe A²¹fÃf°ff EUÔ IZY³Qie¹f<br />

ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe<br />

þZ´fe ³fOÐXOXf IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ<br />

SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fÔ.<br />

Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f À¸fÈd°f ÀUfÀ±¹f<br />

dUÄff³f EUÔ Af¹fb¿f dUV½fdUôf»f¹f<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYf dõ°fe¹f QeÃffÔ°f<br />

Àf¸ffSXûWX ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX dUVfZ¿f<br />

Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe<br />

Aþ¹f ¨f³QifIYSX, CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe<br />

´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f, »fûIY d³f¸ffʯf<br />

¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f, »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f<br />

SXf¹f´fbSX SX¸fZVf f`Àf, dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ<br />

ÀfbÔQSXf³fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ SXfª¹f´ff»f<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸faÂfe õXfSXf ÀfSX¦fbªff ÀfbQbSX<br />

Aa¨f»fûÔ ¸fZÔ À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffAûÔ IYû fZWXSX<br />

dIY¹fZ ªff³fZ IYe ¸faVff A³fbøY´f ÀfSX¦fbªff<br />

dªf»fZ IYe IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f<br />

IYüVf»f õXfSXf Ad·f³f½f ´fWX»f IYSX°fZ WbXE<br />

dªf»fZ IZY ¦fSXef ªf³f°ff IYû ¦fb¯f½fØff´fc¯fÊ<br />

d¨fdIY°Àff Àfbd½f²ff CX´f»ff²f IYSXf³fZ WZX°fb<br />

Àf¸fÀ°f À½ffÀ±¹f IZY³ýiûÔ E½fa ¸fZdOXIY»f<br />

IYfg»fZªf d¨fdIY°Àff»f¹f IYû ¸fûffBX»f<br />

fZÀOX Qe³fQ¹ff»f ¸fZdOXIY»f E´´f ÀfZ<br />

ªfûOÞXIYSX ¸fSXeªfûÔ IYû fZWXSX À½ffÀ±¹f<br />

Àfbd½f²ff¹fZÔ E½fa ¦fb¯f½fØff¹fb¢°f ·fûªf³f IYe<br />

CX´f»f²f°ff Àfbd³fd›°f IYe ªff SXWXe W`XÜ<br />

BXÀf E´´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fZdOXIY»f<br />

IYfg»fZªf ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeªfûÔ IYe °fe³f ffSX<br />

¦fb¯f½fØff¹fb¢°f ·fûªf³f IYf RYûMXû<br />

IYû»f CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff fPÞXfE þf³fZ IYf<br />

´fbSXþûSX Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ ´f¹ffÊUSX¯f,<br />

f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ³fZ dOX¦fie »fZ<br />

SXWXZ d¨fdIY°Àff IZY dUôfd±fʹfûÔ IYf<br />

Af”f³f dIY¹ff dIY UZ d¨fdIY°Àff IYû<br />

A´f»fûdOaX¦f °f±ff AfZ´feOXe IZY ´fifSaX·f<br />

¸f²¹f E½fa Àf¸ffd~ IZY Àf¸f¹f RYûMXû<br />

A´f»fûdOaX¦f IZY õXfSXf ·fûªf³f IYe ¦fb¯f½fØff<br />

E½fa Aû´feOXe ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe<br />

CX´f»f²f°ff Àfbd³fd›°f IYe ªff SXWXe W`X E½fa<br />

d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeªfûÔ IYû<br />

OXfg¢MXSXûÔ IZY õXfSXf Qû ffSX SXfCX¯OX<br />

Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX<br />

W`XÜ E´´f ¸fZÔ AfgRY»ffBX³f A´f»fûdOaX¦f E½fa<br />

ÀfeÔIY RYe¨fSX ·fe CX´f»f²f W`XÜ<br />

SXûþ¦ffSX EUÔ A³fZIY À±ff³fe¹f ¸fbïûÔ ´fSX<br />

³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ SX¨f³ff°¸fIY ÀfbÓffU dQE<br />

dþÀf ´fSX ff»fIYû ´fifÔ²f³f ³fZ<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f IYf AfV½ffÀf³f<br />

dQ¹ffÜ »fûIY Àfb³fUfBÊ IYe ´feNXfÀfe³f<br />

Ad²fIYfSXe IYûSXff IYe A´fSX IY»fZ¢MXSX<br />

d´fi¹fÔIYf FYd¿f ¸fWXûdf¹ff ³fZ IYfSXÊUfBÊ<br />

IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ffÜ ÃfZÂfe¹f<br />

Ad²fIYfSXe, ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔOX»f<br />

AfSX.´fe. dVfÔQZ »fûIY Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ ¸füþcQ<br />

±fZÜ ff»fIYû IZY Jf³f ÀfWX CX´ff²¹fÃf<br />

ARYSXûþ A»fe õfSXf IYû»f ¸ffBd³fÔ¦f<br />

ÀfÔfÔ²fe ÀfÔdÃf~ dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊÜ<br />

»fûIY Àfb³fUfBÊ A°¹fÔ°f WXe ÀfüWXfQiÊ´fc¯fÊ<br />

¸ffWXü»f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ff»fIYû IZY<br />

Jf³f ÀfWX ¸fWXf´fifÔ²fIY SXfþeU IbY¸ffSX,<br />

IZYU»f ²f³ffþʳf IYf ¸ff²¹f¸f ³fWXeÔ<br />

Àf¸fÓf°fZ WXbE ÀfZUf IYf ·ffU Àff¸f³fZ<br />

SXJ IYSX IYf¹fÊ IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ AfVff<br />

¸fSXeªf IZY dUVUfÀf IYû f³ff¹fZ SX£ûÔ d¨fdIY°ÀfIY<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY ¸fZdOXIY»f ÀMXcOXZ¯MX ´fSX ÀfSXIYfSX fWXb°f fOÞXe SXfdVf J¨fÊ<br />

IYSX°fe WX`Ü ¹fWX SXfdVf Àf¸ffþ ÀfZ WXe Af°fe WX`, BÀfd»fE ¸fZdOXIY»f ÀMXcOXZ¯MX IYf<br />

Qfd¹f°U f³f°ff WX` dIY UZ Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX Àf¸ffþ IYe ÀfZUf IYSXZÜ d¨fdIY°ÀfIY<br />

·f¦fUf³f IYf øY´f WXû°ff WX`, CXÀf dUV½ffÀf IYû d¨fdIY°ÀfIY f³ffE SXJZÔÜ d¨fdIY°ÀfIY<br />

dÀfRYÊ fe¸ffSXe WXe ³fWXeÔ, fe¸ffSX ½¹fdöY IYf ·fe B»ffþ IYSXZÔ, CX³WXZÔ ´fSXeÃf¯f AüSX<br />

CXd¨f°f ´fSXf¸fVfÊ ·fe QZÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX<br />

d´fL»fZ 15 U¿fûÊÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ´fÔ. Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f õfSXf f°ffE ¦fE AÔ°¹fûQ¹f<br />

IZY Àf´f³fZ AüSX CX³fIZY AfQVfûÊÔ IZY A³fbøY´f Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ½¹fdöY IZY IY»¹ff¯f<br />

IZY d»fE ´fid°ffð WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ´fifSXÔ·f<br />

ÀfZ WXe SXWXf WX`Ü ÀUfÀ±¹f IYf fþMX, SXfª¹f d³f¸ffʯf IZY Àf¸f¹f »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ °fe³f<br />

Àfü IYSXûOÞX ±ff, þû Af fPÞXIYSX »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ ¨ffSX WXþfSX IYSXûOÞX WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

SXfª¹f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe ÀfÔ£¹ff 01 ÀfZ fPÞXIYSX 09 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fZdOXIY»f<br />

IYe ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 100 ÀfZ fPÞXIYSX 1100 WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX A³¹f<br />

d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe UÈdð WXbBÊ WX`Ü<br />

¸fûffBX»f E´f ÀfZ WXû SXWXe d¨fdIY°Àff<br />

Àfbd½f²ff IYe d³f¦fSXf³fe<br />

CXnZ£f³fe¹f W`X dIY BXÀf E´´f IYû dªf»ff<br />

´fiVffÀf³f ÀfSX¦fbªff IZY ¸ff¦fQVfʳf ¸fZÔ<br />

À±ff³fe¹f dÀf»fdRY»fe d³f½ffÀfe BaXªfed³f¹fSX<br />

ßfe SXfªfZVf IbYVf½ffWXf E½fa CX³fIZY MXe¸f IZY<br />

õXfSXf °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ E´´f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸ff³feMXdSaX¦f IZY IYfSX¯f<br />

Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZY³ýiûÔ E½fa<br />

¸fZdOXIY»f IYf»fZªf d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ<br />

AfZ´feOXe Àfa£¹ff ¸fZÔ CX»»fZ£f³fe¹f ½fÈdðX<br />

WbXBÊX W`XÜ<br />

ff»fIYû IYe ´f¹ffÊUSX¯fe¹f »fûIY Àfb³fUfBÊ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f<br />

Aüôûd¦fIY ÀUfÀ±¹f, ÀfbSXÃff EUÔ<br />

´f¹ffÊUSX¯f ´fi¸fbJ IÈY¿¯ff ½WXe.<br />

IbY»fIY¯feÊ, ´f¹ffÊUSX¯f ´fi¸fbJ Aþ¹f<br />

Vf¸ffÊ, IÔY´f³fe ÀfÔUfQ EUÔ Àfe.EÀf.AfSX.<br />

´fi¸fbJ AfVfe¿f SXÔþ³f, Àf»ffWXIYfSX<br />

fe.IZY. ßfeUfÀ°fU ÀfdWX°f A³fZIY<br />

ff»fIYû Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ<br />

ff»fIYû IZY ÀfWX CX´ff²¹fÃf ARYSXûþ<br />

A»fe ³fZ A´f³fZ ÀUf¦f°f CXñû²f³f ¸fÔZ<br />

IYWXf dIY ff»fIYû A´f³fe Àff¸ffdþIY<br />

dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f Àfþ¦f Aüôû¦fIY<br />

ÀfÔ¦fNX³f WX`Ü ¨fûdMX¹ff JQf³f ¸fZÔ<br />

d³f¹fd¸f°f SXûþ¦ffSX IYe CX´f»f²f°ff °f±ff<br />

A¨Le ¸fþQcSXe EUÔ A³¹f ÀfbdU²ffAûÔ<br />

IZY IYfSX¯f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àff¸ffdþIY-<br />

Afd±fÊIY À°fSX ¸fZÔ fPÞXûØfSXe WXbBÊ WX`Ü<br />

½¹föY IYe dIY BÀf dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ<br />

d³fIY»f³fZ Uf»fZ d¨fdIY°ÀfIY, ´fiQZVf IZY<br />

Àff±f A´f³fZ QZVf IYf ·fe ³ff¸f SXûVf³f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe þZ´fe<br />

³fOÐXOXf ³fZ A´f³fZ QeÃffÔ°f ·ff¿f¯f ¸fZÔ<br />

IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe<br />

´fWX»f ´fSX ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ kWXfgd»fdÀMXIY<br />

E´fiû¨fl A´f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f<br />

WXe d´fiUZÔMXeU AüSX ´fi¸fûdMXU WXZ»±f<br />

IZY¹fSX ´fSX ·fe dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ßfe ¸fûQe<br />

IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ Afþ QZVf IYe ´fbSXf°f³f<br />

dUôf ¹fû¦f IYû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX<br />

¸ff³¹f°ff d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

´fSX¸´fSXf¦f°f d¨fdIY°Àff ´fðd°f¹fûÔ EUÔ<br />

¸ffgOX³fÊ d¨fdIY°Àff ´fðd°f¹fûÔ IYû<br />

BÔMXe¦fiZMX IYSX³fZ IZY d»fE E¸Àf ¸fZÔ<br />

ÀfZ³MXSX RYfgSX BÔMXe¦fiZMXZOX ¸fZOXedÀf³f VfbøY<br />

IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü<br />

CX´fdÀ±f°f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe ßfe Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f<br />

ÀfdWX°f dU·ff¦f IZY Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU<br />

A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWX, dUØf dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ<br />

Àfd¨fU Ad¸f°ff·f þ`³f, dUØf dU·ff¦f IZY Àfd¨fU<br />

200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,<br />

JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,<br />

W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,<br />

³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,<br />

CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ<br />

100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f<br />

OXfg. IY¸f»f´fie°f dÀfÔWX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àfd¨fU<br />

Àfbfû²f IbY¸ffSX dÀfÔWX, ´f¹fÊMX³f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f<br />

dU·ff¦f IYe Àfd¨fU ßfe¸f°fe d³fWXfdSXIYf ffSXeIY<br />

dÀfÔWX, LØfeÀf¦fPÞX ´f¹fÊMX³f ¸fÔOX»f IZY ´fifÔ²f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY E¸f.MXe. ³fÔQe AüSX ´f¹fÊMX³f ¸fÔOX»f IZY<br />

¸fWXf´fifÔ²fIY ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f<br />

ßfe °fb»fÀfe<br />

ÀfZUf ¹fûªf³ff dVfdUSX ¸fZÔ<br />

´fWbXa¨fIYSX fPÞXf¹ff CX°ÀffWX<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fWXfdUôf»f¹fe¹f SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´f»füQ ¦fif¸f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f<br />

Àff°f dQUÀfe¹f dVfdUSX ¸fZÔ Àf¸ffªfÀûUe ÀfaÀ±ff dIiYEdMXUEMXe BÊXUfBÊXBÊX dIiYEVf³f IYe<br />

AüSX ÀfZ ¦fSXef ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYû IaYf»f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX<br />

Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf´f³ff IbYIYSXZþf, OXfg. ¸ffd»fIY ÀfbSX, Àf°feVf IYdMX¹ffSX,<br />

ÀfSX´fÔ¨f ¹fVfUÔ°f ÀffWXc ³fZ dVfdUSXfd±fʹfûÔ IYû CX°ÀffWX fPÞXf¹ffÜ<br />

SXfª¹f´ff»f ªfZ´fe ³fOÐXOXf<br />

³fZ IYe ¸fb»ffIYf°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ÀfZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ SXfþ·fU³f ¸fZÔ<br />

IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe þZ. ´fe. ³fOÐXOXf ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f<br />

IYeÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ ßfe ³fOÐXOXf IYû À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY<br />

EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ<br />

WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ<br />

QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f<br />

°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573<br />

³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX ½f EIY ³f¦f dOXÀf´»fZdRiYªf °fbSX³°f fZ¨f³ff W`X<br />

Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØ ×ô. ~y®{y|w}}® ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: <strong>amanpath</strong>raipur@gmail.com<br />

Àf½fÊ SXû¦f<br />

³ffVfIY<br />

1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. d½fSXû²fe 3. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ<br />

■ d½fdIYSX¯f CX°´ffQ<br />

■ E»fû½fZSXf ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ Àfaªfe½f³fe fcMXe<br />

■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc VfMÊX ■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf<br />

■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WX»Qe WXfMÊX ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f IYfOÊX ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff<br />

■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ<br />

■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY VfMÊX ■ WZX»Qe Afg¹f»f<br />

■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ E»fû ¸faªf³f<br />

■ QZJ·ff»f Àfffb»f ■ ¦fû»OX³f ■ ¸ff»feVf °fZ»f<br />

■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ fiZÀf»fZMX ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf²ff³fe<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, ÀffZ¸fUfSXX, 08 ªf³fUSXeXXX 2018<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

dUV½ffÀf, ßfðf, dUUZIY ÀfZ dIYE ¦fE IYf¹fÊ ÀfZ ·f¦fU°f IYe ´fifd~<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ þeU³f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ IYSXZÔ<br />

CXÀf¸fZÔ dUV½ffÀf, ßfðf, dUUZIY<br />

´fbøY¿ff±fÊ IYû WXû³ff þøYSXe WX` BÀf ´fifIYSX<br />

ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ½¹fdöY IZY þeU³f<br />

¸fZÔ CX°±ff³f WXû°ff WX`Ü ¦fÈWXÀ±f AüSX<br />

Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹fdöY IYû I`YÀfZ ÀfÔ¹fd¸f°f<br />

SXWX³ff ¨ffdWX¹fZ ¹fWX ·f¦fUf³f dVfU IZY<br />

´fdSXUfSX IYe AûSX QZJ³fZ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff<br />

WX`Ü þeU³f ¸fZÔ Àff¸fÔþÀ¹f U ÀfÔ°fb»f³f IYf<br />

WXû³ff þøYSXe WX`Ü ¦fbøY °fZ¦f fWXfQbSX<br />

·fU³f ¸fZÔ ßfe SXf¸fdIÔYIYSX Af²¹ffd°¸fIY<br />

d¸fVf³f õfSXf Af¹fûdþ°f ßfe SXf¸f IY±ff<br />

Äff³f ¹fÄf A³fbâf³f ¸fZÔ U°fʸff³f ´fdSX´fZÃf<br />

¸fZÔ ´fÔ¨fUMXe QVfʳf dU¿f¹f ´fSX QeQe ¸ffÔ<br />

¸fÔQfdIY³fe ³fZ f°ff¹ff dIY Afþ BÀf<br />

·füd°fIY ÀfÔÀffSX ¸fZÔ þWXfÔ »f¦ff°ffSX ´fi¹fû¦f<br />

AüSX dUIYfÀf IYe ff°fZÔ IYe þf SXWXe WX`<br />

EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf<br />

·f¦fUf³f IZY ´fid°f OX¦f¸f¦ff°fZ SXWX°ff WX`Ü<br />

BÊV½fSX °fIYÊ IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ WX` ¹fWX<br />

dþÄffÀff IYf dU¿f¹f WX`Ü QeQe ¸fÔQfdIY³fe<br />

³fZ Afþ IZY BÀf U`Äffd³fIY CX³³fd°f ´fSX<br />

IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dUÄff³f ³fZ<br />

ÀfÔþ¹f ³fZ Qe ³fUU¿fÊ IYe f²ffBÊ<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f A²¹fÃf EUÔ<br />

·ffþ´ff ´fiQZVf ´fiUöYf ÀfÔþ¹f ßfeUfÀ°fU ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ¸ff. OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX þe<br />

IYû ³fUU¿fÊ IYe f²ffBÊ QeÜ Àff±f ¸fZÔ ·ff¦fU°f<br />

ÀffWXc ÀfSX´fÔ¨f ³ffUfÔ¦ffÔU, SXfWXb»f dQUf³f, FY¿f·f ÀffWXc<br />

EUÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ CXdÀ±f°f ±fZÜ<br />

OXfg. A»´f³ff ³fZ<br />

¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûÔ<br />

IYû dIY¹ff ´fidVfdÃf°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¦fif¸f ¸fûÔWXQe ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ³fUe³f ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

IZY ÀfZUf¹fûªf³f dVfdUSX ¸fZÔ Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ´fWbaX¨fe<br />

VffÀfIYe¹f Jcf¨faQ f§û»f ¸fWXfdUôf»f¹f IYe SXf¿MÑXe¹f<br />

ÀfZUf ¹fûªf³ff BIYfBÊX IYe IYf¹fÊIiY¸ffd²fIYfSXe OXfg. A»´f³ff<br />

QZVf´ffaOZ ³fZ dVfdUSX ¸fZÔ Af¹fe ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

dÀf»ffBÊX, IYPÞXfBÊX IYf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY Àff±f WXe<br />

W`ÔXOXeIiYfµMX IZY d³f¸ffʯf IZY ffSZX ¸fZÔ ·fe ªff³fIYfSXe ´fiQf³f<br />

IYeÜ BXÀf QüSXf³f ¦ffaU IYe °fIYSXef³f Qû Àfü ÀfZ Ad²fIY<br />

¸fdWX»ffEa CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ ¦ffaU IZY ÀfSX´fa¨f ÀfbSZXVf IbY¸ffSX<br />

ÀffWc ³fZ ÀfZUf¹fûªf³f dVfdUSX IZY °fWX°f ¦ffaU IZY »fû¦fûÔ IYû<br />

Qe ªff SXWXe ªff³fIYfSXe ´fSX ´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYe W`XÜ<br />

»fûIYf´fʯf<br />

IYfRYe ´fi¦fd°f IYSX »fe WX` U dQ³f-<br />

´fid°fdQ³f ³f¹fZ AfdU¿IYfSX AüSX ´fi¹fû¦f<br />

WXû SXWXZÔ WX`Ô »fZdIY³f ¢¹ff U`Äffd³fIYûÔ ³fZ<br />

dIYÀfe ¸f³fb¿¹f IYe ÀfÔSX¨f³ff IYe WX`?<br />

¸f³fb¿¹f BÊV½fSX IYe A³f¸fû»f IÈYd°f WX`<br />

BÀfIYe ´fi°¹fZIY ÀfÔSX¨f³ff ³f °fû dIYÀfe<br />

U`Äffd³fIY ³fZ ³f dIYÀfe OXfg¢MXSX ³fZ IYe WX`,<br />

VfSXeSX IZY AÔQSX IYe ´fi°¹fZIY ÀfÔSX¨f³ff IYf<br />

A´f³ff ¸fWX°U WX` CX´f¹fûd¦f°ff WX` AüSX UZ<br />

CXÀfe IZY A³fbÀffSX IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

»fZdIY³f BÀf AûSX IY·fe dIYÀfe IYf<br />

²¹ff³f ³fWXeÔ þf°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

¦fÈWXÀ±f þeU³f AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ I`YÀfZ<br />

Àff¸fÔþÀ¹f AüSX ÀfÔ°fb»f³f f³ffIYSX IYf¹fÊ<br />

IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ ¹fWX ½¹fdöY IYû ·f¦fUf³f<br />

dVfU IZY ´fdSXUfSX ÀfZ ÀfeJ³ff ¨ffdWX¹fZ,<br />

dVfU þWXfÔ dUV½ffÀf IZY, ´ffUÊ°fe, ßfðf<br />

IYe IYfd°fÊIZY¹f ´fbøY¿ff±fÊ IZY AüSX<br />

·f¦fUf³f ßfe ¦f¯fZVf dUUZIY IZY ´fi°feIY WX`Ô<br />

AüSX B³f ¨ffSXûÔ IZY UfWX³f ·fe EIY QcÀfSXZ<br />

IZY dU´fSXe°f WX`Ô »fZdIY³f BÀfIZY ffUþcQ<br />

·fe ´fcSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f WX`Ü BÀfIYf<br />

´fi¸fbJ IYfSX¯f WX` ¹fWXfÔ ´fSX dUV½ffÀf U<br />

ßfðf AüSX dUUZIY IZY Àff±f ´fbøY¿ff±fÊ<br />

dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÀf dQ³f ½¹fdöY ³fZ<br />

BÀfIYû A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ Af°ÀfÀff°f<br />

IYSX d»f¹ff CXÀf dQ³f ´fdSXUfSX, Àf¸ffþ,<br />

SXfª¹f AüSX QZVf ¸fZÔ IY»fWX Àf¸ff~ WXû<br />

þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÊV½fSX IYû<br />

°fIYÊ ÀfZ ³fWXeÔ WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff<br />

BÀfIZY d»f¹fZ dþÄffÀff, dUV½ffÀf, ßfðf<br />

AüSX dUUZIY ÀfZ ´fbøY¿ff±fÊ ÀUÔ¹f ¸f³fb¿¹f<br />

IYû IYSX³ff WXû°ff WX`Ü dUV½ffÀf IYf<br />

ÀfÔfÔ²f ÏQ¹f ÀfZ WX` AüSX °fIYÊ IYf fbdð<br />

ÀfZ fbdð IY·fe ·fe þ»Qe dUV½ffÀf ³fWXeÔ<br />

IYSX°fe AüSX WX¸fZVff °fIYÊ-IbY°fIYÊ WXe<br />

IYSX°fe WX` BÀfIZY d»f¹fZ ßfðf IYf WXû³ff<br />

þøYSXe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ ·f¦fUf³f ßfe<br />

SXf¸f IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ·fe »føf¯f Ad¦fi,<br />

·fSX°f þ»f, VfÂfb§f³f Àf¸f´fʯf, Àfe°ff<br />

´fȱUe, WX³fb¸ff³f Uf¹fb IZY ´fi°feIY ¸ff³fZ<br />

¦f¹fZ WX`Ô ·f¦fUf³f ßfe SXf¸f ÀUÔ¹f AfIYfVf<br />

WX`Ô þû B³f Àf·fe dUSXû²fe °f°UûÔ IYû<br />

Af´fÀf ¸fZÔ þûOÞXIYSX ´fcSXZ Àff¸fÔþÀ¹f IZY<br />

Àff±f EIY Àff±f SXJ°fZ WX`ÔÜ<br />

¹fdQ EZÀff WXe ÀfÔ°fb»f³f ½¹fdöY IZY<br />

þeU³f ¸fZÔ Af þf¹fZ °fû ÀffSXe Àf¸fÀ¹ff<br />

WXe Àf¸ff~ WXû þf¹fZ¦feÜ Afþ IZY ÀfÔQ·fÊ<br />

¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX IYd±f°f<br />

²f¸ffÊd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dIY¹fZ IYf¹fûÊÔ ´fSX<br />

IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE QeQe ¸fÔQfdIY³fe ³fZ<br />

IYWXf dIY ¹fWX WX¸ffSXe ¦f»f°fe WX` dIY WX¸f<br />

EZÀfZ ²f¸ffÊd²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf NX¦fZ þf<br />

SXWXZ WX`Ô WX¸ffSXe AfÀ±ff AüSX ßfðf IZY<br />

Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f AÔ²f<br />

dUV½ffÀf IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fZ þf SXWXZ WX`Ô<br />

¹fWX NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü<br />

BX³fOXûSX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe SXf¸fIY±ff IYf WbXAf Àf¸ff´f³f<br />

»ffMXf ¸fWXfSXfªf ³fZ dQ¹ff þ»f, ·fûþ³f<br />

½fX dfþ»fe f¨ff³fZ IYf dQ¹ff ÀfÔQZVf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf IZY AÔd°f¸f ãûIY<br />

IYf A±fÊ f°ff°fZ WXbE ´fÔdOX°f VfÔ·fcVfSX¯f<br />

»ffMXfþe ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY ´fiZ¸f ÀfZ ´fc¯fÊ<br />

ÀfSXûUSX WX` ¸ff³fÀf, °ff´f AüSX ´ff´f ÀfZ ¹fWX<br />

ÀfÔÀffSX þ»f SXWXf WX` »fZdIY³f þû BÀf ÀfSXûUSX<br />

¸fZÔ ¦fû°fZ »f¦ffE¦ff UWX þ»fZ¦ff ³fWXeÔÜ<br />

SXf¸fIY±ff ´fb¯¹f QZ°fe WX` AüSX ´ff´fûÔ IYf WXSX¯f<br />

IYSX°fe WX`, SXf¸fIY±ff ¸f³fb¿¹f f³ff°fe WX` ¨ffWXZ<br />

dWX³Qc, ¸fbdÀ»f¸f, dÀf¢J AüSX BÊÀffBÊ WXe<br />

¢¹fûÔ ³f WXûÜ Àf·fe IY±ff IYf Afßf¹f IYSX<br />

ÀfIY°fZ WX`Ü IY±ff ¸fZÔ fWXb°f Af³fÔQ WX`Ü UÀ°fb,<br />

VfSXeSX AüSX Uf¯fe ÀfZ ·fe ª¹ffQf ÀfbÔQSX WX`<br />

¸f³f IYe VffÔd°fÜ ÀfbÔQSXIYfÔOX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ<br />

IYe ¹fWX ´fWX»fe ÀfePÞXe WX`Ü BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f<br />

´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³fü dQUÀfe¹f ßfeSXf¸f IY±ff IZY<br />

AÔd°f¸f dQUÀf SXdUUfSX IYû WXþfSXûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f IY±ff ßfU¯f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ IY±ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ßfðf»fbAûÔ<br />

IYû »ffMXf ¸fWXfSXfþ ³fZ Afþ þ»f, ·fûþ³f<br />

AüSX dfþ»fe f¨ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f<br />

dQ»fUf¹ff BÀfd»fE dIY Afþ IYe f¨f°f<br />

IY»f IYe þ÷YSX°f WX`Ü SXf¿MÑX IYû Àf¸fÈð<br />

f³ff³fZ IZY d»fE ¹fWX fWXb°f WXe þ÷YSXe WX`<br />

BÀfIZY d»fE ¸ff³fU°ff Af³fe ¨ffdWXE »fZdIY³f<br />

Afþ dUOXÔf³ff ´fVfb°ff ª¹ffQf dQJfBÊ QZ°fe<br />

WX`Ü SXf¸fIY±ff ¸ff³fU f³ff°fe WX`Ü<br />

¹fbð IYf ´fdSX¯ff¸f A¨Lf ³fWXeÔ WXû°ff :<br />

¸ff³fÀf ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f ³fZ ¹fWX ÀfÔQZVf<br />

dQ¹ff WX` dIY ¹fbð IYf ´fdSX¯ff¸f A¨Lf ³fWXeÔ<br />

WXû°ff WX`Ü IYü³f þe°fZ¦ff, IYü³f WXfSXZ¦ff ¹fWX<br />

A»f¦f ff°f, »fZdIY³f ¹fbð IYû MXf»f³ff<br />

¨ffdWXEÜ ¨ffWXZ UWX QZVf, ´fiQZVf, Àf¸ffþ,<br />

¸fûWX»»ff, ´fdSXUfSX ¹ff dU¨ffSX IZY fe¨f ¸fZÔ<br />

WXe ¢¹fûÔ ³f WXûÜ BÀfd»fE IYWXf ¦f¹ff WX` dIY<br />

þWXfÔ ·fZQ WXû¦ff UWXfÔ ·f¦fUf³f ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZÜ<br />

´fie°f IZY d»fE ·f¹f IYf WXû³ff þ÷YSXe :<br />

Afþ IY»f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ þ`ÀfZ ´fie°f<br />

dQJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°fe, fOÞXZ-fbþb¦fûÊÔ AüSX<br />

¦fb÷YAûÔ IZY ´fid°f UWX AfQSX ³fWXeÔ SXWXfÜ<br />

BX³f¸fZÔ ÀfZ 9 Eafb»fZÔÀf SXfªf²ff³fe ¸fZÔ CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹fe ªffEa¦fe<br />

IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff<br />

15 E¸fb»fZÔÀf IYf »fûIYf´fʯf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX<br />

IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe þZ.´fe. ³fOÐXOXf ³fZ SXdUUfSX<br />

IYû ¹fWXfÔ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f<br />

Àf·ff¦ffSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 15 E¸fb»fZÔÀfûÔ IYf<br />

»fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ AfNX<br />

E¸fb»fZÔÀf ´fiQZVf IZY dUd·f³³f VffÀfIYe¹f<br />

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ IZY d»fE AüSX 9<br />

E¸fb»fZÔÀf SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX dÀ±f°f QfDY<br />

IY»¹ff¯f dÀfÔWX ´fûÀMX ¦fiZþbEMX BÔÀMXeMXйfcMX<br />

EUÔ dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX IZY d»fE WX`Ü SXf¹f´fbSX<br />

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY d»fE EIY,<br />

þ¦fQ»f´fbSX AüSX Ad¸fIYf´fbSX ¸fZdOXIY»f<br />

IYfg»fZþ IZY d»fE Qû-Qû, SXf¹f¦fPÞX,<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU AüSX df»ffÀf´fbSX ¸fZdOXIY»f<br />

IYfg»fZþ IZY d»fE EIY-EIY E¸fb»fZÔÀf<br />

IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX, ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Aþ¹f<br />

¨fÔQifIYSX, »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf<br />

¸fc¯f°f, dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe,<br />

ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU<br />

Àfbfi°f ÀffWXc AüSX ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f<br />

CX´ff²¹ff¹f À¸fÈd°f ÀUfÀ±¹f dUÄff³f EUÔ<br />

Af¹fb¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f<br />

OXfg. þe.fe. ¦fb~f ·fe BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸ff³fÀf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` ¹fdQ UWX ´fie°f Af<br />

¦fBÊ °fû ·fUÀff¦fSX ´ffSX WXû þfE¦ffÜ þWXfÔ<br />

Àfb¸fd°f WX` UWXeÔ ÀfÔ´fdØf WX` AüSX þWXfÔ IbY¸fd°f<br />

UWXfÔ dU´fdØf, Àfb¸fd°f AüSX IbY¸fd°f Àf·fe IZY<br />

dU¿f¹f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ü<br />

Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f ³fZ þ°ff¹ff Af·ffSX :<br />

ßfeSXf¸f IY±ff IZY Af¹fûþIY ßfeSXf¸f<br />

WX³fb¸ff³f ´ffNX Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf dUþ¹f<br />

A¦fiUf»f, SXf¿MÑXe¹f dQVff ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf<br />

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe<br />

³fOÐXOXf ·fe ´fWXbÔ¨fZ<br />

IY±ff ßfU¯f IYSX³fZ<br />

IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe þ¦f°f ´fiIYfVf<br />

³fOÐXOXf, ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³f<br />

¸fÔÂfe SXf¸f»ff»f, SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY<br />

ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°f ´fi¸fbJ dfÀfSXfSXf¸f ¹ffQU,<br />

´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f<br />

IYüdVfIY, ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX<br />

IYV¹f´f, Jfô EUÔ ¦fif¸fûôû¦f ¸fÔÂfe<br />

´fb³³fc»ff»f ¸fûdWX»fZ, dU²ff¹fIY dVfUSX°f³f<br />

Vf¸ffÊ, ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU »fJ³f»ff»f<br />

ÀffWXc, AfSXOXeE A²¹fÃf ÀfÔþ¹f<br />

ßfeUfÀ°fU, LØfeÀf¦fPÞX ¨fZÔfSX AfgRY<br />

IYfg¸fÀfÊ A²¹fÃf dþ°fZÔQi fSX»fûMXf,<br />

dU²ff³f d¸fßff, ´fif»f ´fi°ff´f þcQZU,<br />

³fe»fc Vf¸ffÊ, ·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃf dUþ¹f<br />

Vf¸ffÊ, dUV½f ·ffSX°fe QeQe ¸ffh<br />

(»fJ³fDY), WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IZY<br />

¨fZ¹fSX¸fZ³f ·fc´fZÔQi ÀfU³³fe, ´fc³f¸f<br />

¨fÔQifIYSX, ´ffSXÀf ¨fû´fOÞXf U A³¹f<br />

Vffd¸f»f SXWXZÜ<br />

dIYSXûOÞXe¸f»f A¦fiUf»f, SXf¹f´fbSX ÀUf¦f°f EUÔ<br />

´fiû°ÀffWX³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf A÷Y¯f<br />

»fc±fSXf ³fZ SXfþ²ff³fe IZY ßfðf»fbAûÔ IZY ´fid°f<br />

IY±ff ßfU¯f IYSX³fZ U ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSX³fZ<br />

IZY d»fE Af·ffSX þ°ff¹ffÜ<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeªf IYe ¸fQQ dIY¹ff<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fWXfUeSX ³f¦fSX ¸fdWX»ff dUÔ¦f EU¸f RiYZÔOXÐÀf RYfgSXEUSX ¢»ff ³fZ E¸Àf<br />

WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYfeSX ³f¦fSX d³fUfÀfe ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ IYe 50,000 IYe<br />

QUfBʹfûÔ IYe ¸fQQ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àf´f³ff IbYIYSXZþf, ÀffÃfe fþfþ,<br />

dUôf ´ffÔOXZ, ¸ff³fÀfe dIÔY¦fSXf³fe, Àfb³fe°ff ±fûSXf³fe, SXZ¯fb AfNXU¯fe, WXZ¸ff<br />

AfNXU¯fe,d´fi¹ff ¸fÔ¦f»ff³fe,dU³fe°ff ¸fûMXUf³fe,¸fWXIY LÂfZ, ³fe»f¸f ¸ff²fUf³fe,<br />

SXfþIbY¸ffSX IbYIYSXZþf, Àf°feVf IYdMX¹ffSX, VfÔIYSX fþfþ, °ffSXf¨fÔQ ³ff¦fQZU<br />

´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ<br />

¹fbUfAûÔ IZY d»fE ´»fZÀf¸fZÔMX<br />

I`Y¸´f 08 þ³fUSXe IYû<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dVfdÃf°f fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ<br />

IYû d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX CX´f»f²f<br />

IYSXf³fZ IZY CXïZ¿¹f ÀfZ dþ»ff SXûþ¦ffSX<br />

EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi<br />

SXf¹f´fbSX õfSXf Af¦ff¸fe 8 þ³fUSXe IYû<br />

´fcUfʳWX 11 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 3 fþZ<br />

°fIY SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f, ´fbSXf³ff<br />

´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX, SXfþ·fU³f<br />

IZY ´ffÀf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf<br />

´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IZY SXûWXe<br />

dSXIYUSXe ¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX,<br />

»feOXÀfÊ ¦fbi´f SXf¹f´fbSX U ÀffÔBʳff±f<br />

EþbIZYVf³f Qb¦fÊ õfSXf dSXIYUSXe<br />

AfgdRYÀfSX (´fbøY¿f AfUZQIYû IZY<br />

d»fE), ¸f`³fZþ¸fZÔMX MÑZ³fe, MÑZ³fSX EdSX¹ff<br />

¸f`³fZþSX, ¸f`³fZþSX, dRY»OX AfgdRYÀfSX U<br />

IZ ZY.IZ ZY.<br />

ÀfUZʹfSX IZY IbY»f 70 ´fQûÔ ´fSX 10UeÔ,<br />

12UeÔ À³ff°fIY U À³ffIYûØfSX CXØfe¯fÊ<br />

AfUZQIYûÔ IYe ·f°feÊ BÀf ´»fZÀf¸fZÔMX<br />

I`Y¸´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe þfE¦feÜ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ<br />

SXf¿MÑXe¹fIÈY°f f`ÔIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYf¹fÊ<br />

dIY¹ff þf³ff WX`Ü AfUZQIY IYû ÀU¹fÔ<br />

IYf Af²ffSX IYfOXÊ, ff¹fûOXfMXf, Qû<br />

´ffÀf´fûMXÊ ÀffBÊþ RYûMXû, d³fUfÀf ´fi¸ff¯f<br />

´fÂf EUÔ f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />

IYf¹fÊ IYf A³fb·fU ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYe<br />

Lf¹ff´fid°f IZY Àff±f ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYe<br />

ÀffÃff°IYfSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Ad²fIY<br />

þf³fIYfSXe IZY d»fE dþ»ff SXûþ¦ffSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX IZY QcSX·ff¿f IiY¸ffÔIY<br />

0771-2582862 A±fUf ¸fû. ³fÔ.<br />

94063-46840 ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Aû´f³f ÀIcY»f IYe ¸fb£¹f ´fSXeÃff<br />

IZY d»fE 15 °fIY IYSZÔX AfUZQ³f<br />

SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Aû´f³f ÀIcY»f õfSXf ´fiUZVf ÀfÂf 2017-18 IYe ¸fb£¹f<br />

´fSXeÃff WXfBÊÀIcY»f EUÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ ´fiUZVf WXZ°fb AÔd°f¸f d°fd±f 30<br />

dQÀf¸fSX 2017 d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ ±fe, dþÀfZ Af LfÂfdWX°f ¸fZÔ 15 dQUÀf Af¦fZ<br />

fPÞXfIYSX dU»f¸f Vfb»IY 500 øY´fE IZY Àff±f 15 þ³fUSXe 2018 °fIY d³f²ffÊdSX°f<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY LfÂf A´f³fZ ³fþQeIY IZY<br />

A²¹f¹f³f IZY³Qi ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX ´fiUZVf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

A²¹f¹f³f IZY³QiûÔ IYe þf³fIYfSXe EUÔ A³¹f þf³fIYfSXe Af¹fû¦f IYe UZfÀffBMX ´fSX<br />

CX´f»f²f WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff 28<br />

¸ff¨fÊ 2018 ÀfZ 21 A´fi`»f 2018 °fIY EUÔ WXfBÊ ÀIcY»f ´fSXeÃff 3 A´fi`»f 2018<br />

ÀfZ 23 A´fi`»f 2018 °fIY Af¹fûdþ°f WX`Ü<br />

¨f³Qc<br />

PXû»f E½fa ²fb¸ff»f<br />

VffQe, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Vfb·f A½fÀfSXûÔ ´fSX AfOÊXSX<br />

d»fE ªff°fZ W`ÔXÜ<br />

WX³fb¸ff³f ¸fadQSX IZY ´ffÀf Vffad°f ¨füIY, ·fûBÊ´ffSXf,<br />

´fbSXf³fe fÀ°fe SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

¸fûffB»f : 98271-85539, 93004-07070<br />

93015-46845, 98279-06182<br />

OXe.ªfZ. dÀfÀMX¸f EaOX ªf³fSmXMXSX<br />

IÈY¿¯ff :- 98274-01620<br />

¨faQc :- 99261-53912<br />

»ffBÊMX OZXIYûSmXVf³f, ÀffCX¯OX dÀfÀMX¸f<br />

E½fa MZX³MX WXfDYÀf<br />

fªffªf ¨füIY d½f²ff³fÀf·ff SXûOX, ¸fû½ff SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f¦fPÞX<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 08 ªf³f½fSXe 2018<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

ffþZ¦ffþZ IZY Àff±f d³fIY»fe ¦fü¸ff°ff IYe Vfû·ff¹ffÂff<br />

dþ»ff Ad²fUöYf ÀfÔ§f ¨fb³ffU<br />

IYû »fZIYSX ÀfSX¦f¸feÊ °fZþ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fJUfOÞXZ ·fSX ffQ WXû³fZ Uf»fZÔ dþ»ff<br />

Ad²fUöYf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ÀfSX¦f¸feÊ °fZþ<br />

WX` , ³ff¸ffÔIY³f ½ ÀIbYMX³fe IYe ´fidIiY¹ff Vfd³fUfSX<br />

IYû Àf¸ff~ WXû³fZ IZY Àff±f WXe A²¹fÃf,<br />

CX´ff²¹fÃf ½ Àfd¨fU ÀfdWX°f dUd·f³³f ´fQûÔ IZY<br />

´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`!<br />

BÀfIZY Àff±f WXe dþ»ff Ad²fUöYf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ<br />

¨fbUfUe Àfb¦ffb¦ffWXMX ·fe fPÞX³fZ »f¦fe WX`Ü WXSX<br />

Àff»f IYe °fSXWX BÀf U¿fÊ ·fe SXf¹f¦fPÞX dþ»ff<br />

Ad²fUöYf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYf d³f¯fʹf<br />

d»f¹ff ¦f¹ff WX` ! ¹fWX ¨fb³ffU rz þ³fUSXe IYû<br />

WXû³ff WX` dþÀfIZY d»fE °f`¹ffdSX¹ff þûSX VfûSX ÀfZ<br />

¨f»f SXWXe WX` d´fL»fZ dQ³fûÔ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¨fb³ffU<br />

IYû »fZIYSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY õfSXf ¨fb³ffU ³ff¸fÔIY³f<br />

RYf¸fÊ þ¸ff dIY¹fZ ¦fE BÀfIZY ffQ Vfd³fUfSX IYû<br />

WXbBÊ LMX³fe IZY QüSXf³f ¦fWX¸ff¦fWX¸fe IYf ¸ffWXü»f<br />

QZJf ¦f¹ff ! ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe QZUZ³Qi IbY¸ffSX<br />

´ffÔOXZ¹f, ÀfWXf¹fIY ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe ¸f³fûþ<br />

IbY¸ffSX d°fUfSXe, CX´f d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe<br />

OXû»fZV½fSX ´fiÀffQ ´fMXZ»f, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe<br />

d³fUfʨf³f ¸fÔOX»f °f³¸f¹f f³fþeÊ IYfRYe ½¹fÀ°f<br />

SXWXZÔÜ ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe dIYÀ¸f°f Afþ¸ff³fZ IZY<br />

ßfe ßfe NXfIbYSX Àf°ÀfÔ¦f IZY³Qi d¨fMXIYfIYf³fe<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ßfeßfe NXfIbYSX A³fbIcY»f ¨f³Qi þe IYe 130UfÔ þ³¸f CX°ÀfU IZY AUÀfSX ´fSX Àf°ÀfÔ¦f IZY³Qi d¨fMXIYfIYf³fe SXf¹f¦fPÞX<br />

¸fZÔ 07 þ³fUSXe IYû IYe°fʳf, Àff¸fbdWXIY ´fif±fʳff, AfVfeÊU¨f³f, ³f¦fSX ´fdSXIiY¸ff EUÔ ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ÀfdWX°f ·f¯OXfSXf, ·fþ³f<br />

ÀfÔ²¹ff IYf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe ßfe NXfIbYSX A³fbIcY»f ¨f³Qi þe IYe 130UfÔ þ³¸f CX°ÀfU IZY ´ffU³f<br />

AUÀfSX ´fSX d¨fMXIYfIYf³fe »fûBÊÔ¦f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f Àf°ÀfÔ¦f IZY³Qi ¸fZÔ ´fif°f: ·fþ³f IYe°fʳf IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ffQ ³f¦fSX ´fdSXIiY¸ff Qû´fWXSX 11 fþZ ÀfZ 1.30 fþZ °fIY ³f¦fSX IZY £¹ffd°f ´fif~ d¨fdIY°ÀfIYûÔ õfSXf<br />

ÀUfÀ±¹f dVfdUSXE AfVfeÊU¨f³fE ff»fIY. ffd»fIYfAûÔ IZY d»fE AfIY¿fÊIY IYf¹fÊIiY¸f WbXAfÜ<br />

Àff»f ·fSX ¸fZÔ 51 ´fiIYSX¯f Àfb»fÓff¹fZ IbYMXbÔf ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ<br />

fÀff¹ff ¦f¹ff<br />

dfJSX°ff ´fdSXUfSX<br />

aA¸f³f ´f±f ¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY IbYMXbÔf ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸fZÔ BÀf U¿fÊ 51 ´fiIYSX¯f Àfb»fÓffEÔ WX`Ü<br />

IbY»f 218 ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZ ÀfZ 51 ¸fZÔ<br />

SXfþe³ff¸ff WXû ¦f¹ffÜ 30 ´fiIYSX¯f ¸fZÔ<br />

ÀfZ 28 ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fe BÀf¸fZÔ ÀfZ<br />

80 ·fSX¯f ´fû¿f¯f U UÀfc»fe IZY<br />

´fiIYSX¯f EZÀfZ WX` dþÀf¸fZÔ ´fÃfIYfSXûÔ IZY<br />

¸f²¹f SXfdVf IYû »fZIYSX ÀfWX¸fd°f f³f<br />

þf³fZ IZY ´f›f°f ´fiIYSX¯f Àf¸ff~ IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY SXf¹f¦fPX<br />

dþ»fZ ¸fZÔ IbYMXbÔf ³¹ff¹ff»f¹f IYeÊ<br />

À±ff´f³ff 2005 ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü IbYMXbÔf<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f WXû³fZ Uf»fZ<br />

´fiIYSX¯f ´fif¹f: U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ<br />

CX°´f³³f dUUfQ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXûIYSX<br />

A°¹fÔ°f WXe ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû°fZ WX`,<br />

dþ³f¸fZÔ BÀf IYûMXÊ õfSXf ´fÃfIYfSXûÔ ¸f²¹f<br />

Àfb»fWX IYSXf³fZ IYf ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ff þf°ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE<br />

f³fûSXf Afßf¸f ¸fZ OXfg. SXfþc A¦fiUf»f ³fZ dIY¹ff 17<br />

¸fSXeþûÔ IYf d³f:Vfb»IY WXfBOÑûÀfe»f Af´fSXZVf³f<br />

þûfe -fSXfÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

SXûMXSXe ¢»ff SXf¹f¦fPX<br />

¦fiZMXSX IZY dVfdUSX ¸fZÔ dIY¹fZ<br />

¦f¹fZ ±fZ d¨fd³WX°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY JSXdÀf¹ff<br />

dUIYfÀfJÔOX IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f þûfe<br />

fSXfÊ ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ 28 dQÀfÔfSX IYû<br />

dMX»»fc ¸fZ¸fûdSX¹f»Àf EUÔ SXûMXSXe ¢»ff<br />

SXf¹f¦fE ¦fiZMXSX IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ<br />

CXïZV¹f ÀfZ Ad²fUöYf ÀfÔ§f SXf¹f¦fPÞX LØfeÀf¦fPÞX<br />

IZY A»f¦f A»f¦f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY õfSXf ¨fb³ffU<br />

´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSX³fZÔ ¸fZÔ IYûBÊ IYûSX IYÀfSX ³fWXeÔ<br />

LûOÞXe þf SXWXeÔ WX`Ô, B³f ÀffIZY fe¨f ³ff¸ffÔIY³f<br />

´fÂf þ¸ff IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe<br />

Ad²fUöYf¦f¯fû ¸fZÔ ·fe ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf þ¸ff<br />

IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ½¹fÀ°f°ff QZJe ¦fBÊÜ<br />

dUVff»f d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf<br />

dVfdUSX ¸fZÔ 20 ¸fSXeþûÔ IYû WXfBOÑûÀfe»f<br />

Af´fSXZVf³f IZY d»f¹fZ d¨fd³WX°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ SXf¹f¦fPX ´fi£¹ff°f<br />

Vf»¹f d¨fdIY°ÀfIY OXfg. SXfþc A¦fiUf»f<br />

õfSXf B³f ¸fSXeþûÔ IZY d³f:Vfb»IY<br />

WXfBOÑûÀfe»f Af´fSXZVf³f dIY¹fZ þf³fZ<br />

IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY °fWX°f<br />

6 þ³fUSXe IYû f³fûSXf Afßf¸f ¸fZÔ<br />

BÀf¸fZÔ ÀfZ 17 ¸fSXeþûÔ IYf d³f:Vfb»IY<br />

WXfBOÑûÀfe»f Af´fSXZVf³f OXfg. SXfþc õfSXf<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ A»fZJ<br />

SXfdNX¹ff, ffQ»fe QfÀf,¸fbdIY°f<br />

SXf¸f,dfWXfSXe»ff»f,·fû¦fdÀfÔ¦f SXfdNX¹ff,<br />

´fiQe´f SXfdNX¹ff, f»fQZUf SXfdNX¹ff,<br />

²f³fdÀfÔ¦f, °fb»fÀfe SXf¸f SXfdNX¹ff, ßfU¯f<br />

IbY¸ffSX, ¸f³fûWXSX QfÀf, AIY°fZV½fSX,<br />

Àfe°ffSXf¸f, CXðU SXf¸f, AfQZVf, ÀfÔþc<br />

QfÀf U WX»fQSX QfÀf Vffd¸f»f WX`Ü BÀf<br />

Af´fSXZVf³f IZY ffQ B³f ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ<br />

IYfRYe WX¿fÊ QZJf ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZÔ OXfg.<br />

SXfþc A¦fiUf»f SXûMXSXe ¢»ff SXf¹f¦fPX<br />

¦fiZMXSX, dMX»»fc ¸fZ¸fûdSX¹f»Àf U f³fûSXf<br />

Afßf¸f IYf Af·ffSX ¸ff³f°fZ WXbE<br />

CX³fIYf ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ffÜ<br />

36 ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQZ ¦f¹fZ<br />

Ad²fUöYf ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IbY»f tw<br />

³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY õfSXf JSXeQZ ¦f¹fZ<br />

Ad²fUöYf ÀfÔ§f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ IbY»f ´fÔþeIÈY°f<br />

ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ vqy Ad²fUöYfAûÔ IZY ³ff¸f<br />

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ þûOÞXZ ¦f¹fZ WX`, U°fʸff³f ¨fb³ffU<br />

BÀfIZY Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff<br />

dIY BÀf °fSXWX IZY dVfdUSX Af¹fûdþ°f<br />

WXû°fZ SXWX³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ dIY<br />

þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fû IYû CXÀfIYf »ff·f<br />

d¸f»f ÀfIZYÜ BÀfe °fSXWX Af³fZ Uf»fZ<br />

dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fWX<br />

¸fe»f IYf ´f°±fSX ·fe Àffdf°f WXû¦ffÜ<br />

dUdQ°f WXû dIY f³fûSXf ¸fZÔ 17 ¸fSXeþûÔ<br />

IZY Af´fSXZVf³f IZY ffQ CX³WXZÔ »ff³fZ »fZ<br />

þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff JSXdÀf¹ff IZY<br />

»fûIYd´fiZ¹f dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f IZY<br />

´fid°fd³fd²f þ¸feSX AWX¸fQ õfSXf IYe<br />

¦fBÊ ±feÜ<br />

¸fZÔ A²¹fÃf IZY d»fE EIY ´fQ,CX´ff²¹fÃf IZY d»fE<br />

Qû ´fQ (EIY UdSXâ °f±ff EIY IYd³fâ) Àfd¨fU<br />

IZY d»fE EIY ´fQ, ÀfWX Àfd¨fU IZY d»fE EIY<br />

´fQ, IYû¿ff²¹fÃf IZY d»fE EIY ´fQ, ¦fiÔ±f´ff»f<br />

Àfd¨fU IZY d»fE EIY ´fQ, ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ<br />

IiYeOÞXf Àfd¨fU IZY d»fE EIY ´fQ, EIY ¸fdWX»ff<br />

ÀfdWX°f w ÀfQÀ¹fe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ´fQûÔ IZY d»fE<br />

¨fb³ffU WXû³fZÔ WX`ÔÜ Ad²fUöYf ÀfÔ§f SXf¹f¦fPÞX<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE Àf°¹fZ³Qi<br />

IbY¸ffSX dÀfÔWX, »ff»f¸fd¯f dÂf´ffNXe, SX¸fZVf IbY¸ffSX<br />

Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf ´fQ IZY d»fE VfSXQ ´ffÔOXZ¹f,<br />

¸fûWX¸¸fQ U»fe, ¸fdWX»ff CX´ff²¹fÃf ´fQ IZY d»fE<br />

¸ff¹ff ·fc¿f¯f ¦fûÀUf¸fe, Àfd¨fU ´fQ IZY d»fE<br />

SXfþZ³Qi IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f, »fûIY³ff±f IZYVfSXUf³fe,<br />

ÀfWX Àfd¨fU ´fQ IZY d»fE ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ¦fû¹f»f,<br />

ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, Àfb³fe»f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ,<br />

IYû¿ff²¹fÃf ´fQ IZY d»fE Qe´fIY Vf¸ffÊ,<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ IiYeOÞXf Àfd¨fU ´fQ IZY d»fE<br />

¦fû´feSXf¸f ¹ffQU, ¦fiÔ±f´ff»f Àfd¨fU ´fQ IZY d»fE<br />

¸f³fûþ IbY¸ffSX ßfeUfÀf, ßfe¸f°fe IY»¹ff¯fe Vf¸ffÊ,<br />

IYf¹fÊIYfdSX¯fe ´fQ IZY d»fE IiY¸fVf: þ¹f´fiIYfVf<br />

þf¹fÀfUf»f, IbY¸ffSXe Qe~e f`SXf¦fe, dUþ¹f IbY¸ffSX<br />

OX³fÀfZ³ff, þf³fIYe ´fiÀffQ ´fMXZ»f, d³f»fZVf IbY¸ffSX<br />

d°fUfSXe ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f dIY¹ffÜ<br />

CX³WXZ ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f ·fe dQ¹ff þf°ff WX`Ü<br />

B°f³fZ U¿fûÊ ¸fZÔ Af °fIY IbYMXbÔf<br />

³¹ff¹ff»f¹f IYe AûSX ÀfZ IYBÊ ´fiIYSX¯f<br />

Àfb»fÓffEÔ ¦f¹fZ WX`Ü ´fdSXUfdSXIY dUUfQ<br />

IYf d³f´fMXfSXf IYSX³fZ IZY ffQ Afþ<br />

IYBÊ QÔ´fdØf ÀfbJQ PXÔ¦f ÀfZ þeU³f<br />

¹ff´f³f IYSX SXWXZ WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe<br />

IZY A³fbÀffSX U¿fÊ 2017 ¸fZÔ ¸ffWX<br />

þ³fUSXe ÀfZ ³fUÔfSX °fIY IbY»f 218<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYû ´fSXf¸fVfÊQf°ff-<br />

Àfb»fWXIY°ffÊ IZY ´ffÀf ·fZþZ ¦f¹fZ dþÀf¸fZ<br />

IYe 51 ´fiIYSX¯f ¸fZÔ SXfþe³ff¸ff WXû ¦f¹ff<br />

WX`Ü BÀfe °fSXWX BÀfe U¿fÊ IbY»f 17<br />

´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf<br />

·ffþ´ff ³fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû dQ¹ff ²fûJf: IYfÔ¦fiZÀf<br />

■ ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe<br />

AfdQUfÀfe dWX°fûÔ ´fSX<br />

IbYNXfSXf§ff°f -³fZ¦fe<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ SXfª¹f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX<br />

³fZ fe°fZ dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf IZY QüSXf³f<br />

LØfeÀf¦fPÞX ·fc-SXfþÀU ÀfÔdWX°ff<br />

ÀfÔÀfû²f³f dU²fZ¹fIY IYû fWXb¸f°f IZY<br />

f»f ´fSX ´ffdSX°f IYSXf IYSX EIY ffSX<br />

dRYSX SXfª¹f IZY AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f<br />

L»f dIY¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ BÀf<br />

dU²fZ¹fIY IYf ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ÀfZ »fZIYSX<br />

SXfª¹f À°fSX °fIY AüSX þøYSX°f WXbBÊ °fû<br />

SXf¿MÑXe¹f À°fSX °fIY dUSXû²f IYSXZÔ¦fe AüSX<br />

ÀfSXIYfSX ´fSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ<br />

dU²fZ¹fIY IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IZY d»f¹fZ<br />

QffU OXf»fZ¦feÜ ¹fWXfÔ ÀMXZVf³f ¨füIY<br />

Àf¸fÓfffBÊVf dQ¹fZ þf³fZ ´fSX ´fÃfIYfSX<br />

´fb³f: Qf¸´f°¹f þeU³f df°ff³fZ WXZ°fb<br />

ÀfWX¸f°f WXbEÜ »f¦f·f¦f 80 ·fSX¯f<br />

´fû¿f¯f U UÀfc»fe IZY ´fiIYSX¯f EZÀfZ WX`<br />

dþ³f¸fZÔ ´fÃfIYfSXûÔ IZY ¸f²¹f SXfdVf IYû<br />

»fZIYSX ÀfWX¸fd°f f³f þf³fZ IZY ´f›f°f<br />

´fiIYSX¯f Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀf ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf 30 EZÀfZ<br />

´fÃfIYfSXûÔ IYû Àfb»fWX IYe Àf¸fÓffBÊVf<br />

dQ¹fZ þf³fZ IZY ´f›ff°f ¸f²¹fÀ°f°ff IÔYZQi<br />

·fZþf ¦f¹ff WX` dþ³f¸fZÔ IbYL dfÔQbAûÔ<br />

´fSX Af´fÀfe ¸f°f·fZQ QcSX ³fWXe WXû ´ff¹fZ<br />

BÀf¸fZÔ ÀfZ 28 ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff<br />

d¸f»fe WX`Ü<br />

¸ff°fÈ UÔQ³ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f CXNXfEÔ ¦f·fÊU°fe ¸ff°ffEÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX IZY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfWXÀf´fbSXe ¸fZÔ dþ»ff<br />

À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUd·f³³f<br />

¸ffÔ¦fûÔ IZY rwz, dVfIYf¹f°f IZY u,<br />

IbY»f rxt AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ<br />

dþ³f¸fZÔ ¸füIZY ´fSX xs AfUZQ³fûÔ IYf<br />

¸füIZY ´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe Vf¸¸fe AfdfQe ³fZ<br />

¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff<br />

EdMXÊIYf IYfSX ¸fZÔ ¦ffÔþZ IYe fOÞXe JZ´f þ°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfdSX¹ff<br />

CX´fd³fSXeÃfIY dUSXZÔQi ¨fÔQif IYû ¨ffSX<br />

´fdWX¹ff UfWX³f ¸fZÔ AûdOXVff IYe AûSX ÀfZ<br />

¦ffÔþf »fZIYSX Af³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fif~<br />

WXbBÊE Àfc¨f³ff ´fSX IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE<br />

±ff³fZ ¸fZÔ ´fQÀ±f ÀfWXf¹fIY CX´fd³fSXeÃfIY<br />

dUþ¹f ¦fû´ff»fE dUþ¹f E¢IYf ÀfdWX°f<br />

IbYL ÀMXfRY IYû ¦fif¸f IÔY¨f³f´fbSX IZY<br />

´ffÀf ³ffIZYfÔQe IZY d»fE ·fZþZ AüSX<br />

ÀU¹fÔ IbYL ÀMXfRY IZY Àff±f ±ff³fZ IZY<br />

Af¦fZ ¸fZ³f SXûOX ´fSX ³ffIZYfÔQe IYSX SXWXZ<br />

±fZ dIY BÀfe QSX¸¹ff³f ÀfbfWX IYSXef<br />

11øY00 fþZ ÀfWXf¹fIY CX´fd³fSXeÃfIY<br />

ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû³fZ Uf»fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYf ³ff¸f sqrr IZY Àff¸ffdþIY,<br />

Afd±fÊIY þ³f¦f¯f³ff Àfc¨fe ¸fZÔ WXû³ff<br />

Ad³fUf¹fÊ WX`Ü dIYÀfe IYfSX¯fUVf ´ffÂf<br />

ÀfWXÀf´fbSXe dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />

Qe ¦fBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe<br />

dWX°f¦fifWXe IYf ³ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfZ LcMX<br />

¦f¹ff WXû °fû CX³fIYû A´f³fZ ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ A³fb¸fûQ³f<br />

IYSXf³ff WXû¦ffÜ dþÀfIZY ´f›f°f dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfª¹f<br />

ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

dÀ±f°f dþ»ff IYfÔ¦fZiÀf IY¸fZMXe ·fU³f ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f EIY ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ»ff²¹fÃf ³f¦fZ³Qi ³fZ¦fe<br />

EUÔ A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·ffþ´ff<br />

õfSXf ´ffdSX°f ·fc-SXfþÀU ÀfÔdWX°ff<br />

ÀfÔÀfû²f³f dU²fZ¹fIY IYû AfdQUfdÀf¹fûÔ<br />

IZY Àff±f ²fûJf IYSXfSX dQ¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf<br />

³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY<br />

AdÀ¸f°ff ÀfZ þbOÞXZ BÀf dU²fZ¹fIY ´fSX<br />

·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe<br />

Af´fdØ°f þ°ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf BÀf<br />

dU¿f¹f ´fSX Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX<br />

CXNXIYSX ·ffþ´ff IZY AfdQUfÀfe<br />

dU²ff¹fIYûÔ IYû ·fe ¸fbJSX WXûIYSX<br />

A´f³fe ff°f SXJ³fe ¨ffdWX¹fZÜ ·ffþ´ff<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe þ¸fe³f Af´fÀfe<br />

ÀfWX¸fd°f ÀfZ JSXeQ³fZ IZY d»f¹fZ BÀf<br />

dUþ¹f ¦fû´ff»f IZY Àff±f IÔY¨f³f´fbSX IZY<br />

´ffÀf ³ffIZYfÔQe IYSX SXWXZ ÀMXfRY ³fZ<br />

AûdOXVff ÀfZ Af°fe ÀfRZYQ SXÔ¦f IYe<br />

EdMXÊIYf IYfSX ³fÔfSX - 65.1841 IYû<br />

1 d¢½fÔMX»f 75 dIY»fû ¦ffÔþf<br />

ÀfdWX°f ¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX<br />

SXûIYIYSX ¨fZIY dIY¹ff dþÀf¸fZÔ<br />

´»ffdÀMXIY IZY fûSXe ¸fZÔ SXJf ¸ffQIY<br />

´fQf±fÊ ¦ffÔþf SXJf WXbAf ±ffE CXöY<br />

UfWX³f EUÔ ¨ff»fIY SXfþf dÀfÔWX d´f°ff<br />

ÀU¦feʹf Àf¸f¹f »ff»f dÀfÔWX 21 U¿fÊ<br />

d³fUfÀfe IYd´f»f ²ffSXf IYfg»fû³fe dfþbSXe<br />

±ff³ff dfþbSXe dþ»ff A³fc´f´fbSX ;¸f²¹f<br />

EZÀfZ d¸f»fe ÀfRY»f°ff<br />

dþ»fZ IZY IbYMXbÔf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Af °fIY<br />

IYBÊ dfJSX°fZ ´fdSXUfSXûÔ IYû þûOÞXf WX`Ü<br />

BÀf¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX dUUfWX IZY ´f›f°f<br />

´fd°f ´f}e ¸fZÔ dUUfQ U A³¹f ¸ff¸f»fûÔ<br />

IYû d³fSXfIYSX¯f Vffd¸f»f WX`Ü IbYMXÔbf<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ 22 RYSXUSXe 2017 IYû<br />

EIY ¸ff¸f»ff EZÀff Af¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ<br />

SXfþZÔQi ¨f`WXf³f IZY õfSXf A´f³fe ´f}e<br />

RbY»fIbY¸ffSXe IZY dUøYð dUUfWX dUÃfZQ³f<br />

IYSX³fZ WXZ°fb ²ffSXf 13 dWX³Qc dUUfWX<br />

Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f UfQ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

±ffÜ ½¹fUWXfSXUfQ IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔþefð<br />

dIY¹fZ þf³fZ IZY ffQ IbYMXbÔf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

Qû³fû ´fÃfûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY ffQ CX³fIZYZZ<br />

fe¨f Àfb»fWX IYSXf°fZ WXbE Àf¸fÓffBÊVf QeÜ<br />

Qû³fû ´fÃfûÔ ³fZ EIY Àff±f SXWX IYSX JbVfe<br />

þeU³f ½¹f°fe°f IYSX³fZ ´fSX A´f³fe<br />

ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYeÜ BÀfe °fSXWX EIY<br />

QcÀfSXZ ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ AfUZdQIYf OXb¸fZSX¸fd°f<br />

³fZ ²ffSXf 125 IZY °fWX°f A´f³fZ U °fe³f<br />

f¨¨fûÔ IZY ·fSX¯f ´fû¿f¯f dQ»ff¹fZ þf³fZ IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IY¸f»f IbY¸ffSX ¨f`WXf³f IZY<br />

dUøYð AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ±ffÜ<br />

þfE¦ff AüSX UWXfÔ ÀfZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX<br />

IZY ´ffÀf A³fb¸fûQ³f IZY ffQ WXe ´ffÂf<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû »ff·ffd³U°f IYSX³fZ<br />

IYe ´fidIiY¹ff IYe þf ÀfIZY¦feÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff dIY<br />

Af UÈðf ´fZÔVf³f IYe SXfdVf Àfe²fZ<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff<br />

IYe þf°fe WX`, ³f¦fQ ·fb¦f°ff³f IYe<br />

´fidIiY¹ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ<br />

ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY A´f³fZ f`ÔIY<br />

Jf°fZ IYf A´fOXZMX IYSXUf »fZÜ °ffdIY<br />

Àfe²fZ dWX°f¦fifWXe IZY Jf°fZ ¸fZÔ ´fZÔVf³f IYf<br />

·fb¦f°ff³f WXû ÀfIZYÜ<br />

ÀfÔVfû²f³f IZY þdSX¹fZ LcMX ´fiQf³f IYe<br />

WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX`<br />

dIY AfdQUfÀfe þ¸fe³f ÀfWX¸fd°f ÀfZ<br />

»fZIYSX ÀfSXIYfSXe CX´f¹fû¦f WXZ°fb WXe<br />

JSXeQe þf¹fZ¦fe, »fZdIY³f ÀfÔVfû²f³f<br />

dU²fZ¹fIY ¸fZÔ BÀfIYf IYûBÊ CX»»fZJ<br />

³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf Qfd¹f°U WX` dIY<br />

Uû AfdQUfÀfe IYe þ¸fe³f, þÔ¦f»f U<br />

³f`Àfd¦fʦf ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû f¨ff³fZ IYf<br />

IYf¸f IYSXZ, »fZdIY³f BÀfIZY dU´fSXe°f<br />

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe<br />

þ¸fe³f LeÔ³f³fZ IYf SXfÀ°ff Jû»f d»f¹ff<br />

WX`Ü d³f:ÀfÔQZWX BÀfIZY ´feLZ ÀfSXIYfSX ´fSX<br />

IYfSX´fûSXÊZMX ÀfZ¢MXSX IYf QffU SXWXf WX`Ü<br />

ÀfSXIYfSX IZY BÀf d³f¯fʹf ÀfZ ´fiQZVf IYf<br />

´fcSXf AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WX`Ü<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ»ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ sqry<br />

´fiQZVfð IYû ±ff³ff »fZIYSX Af¹ff ¦f¹ff<br />

E þ~ ¦ffÔþZ IYf Àf°¹ff´f³f IYSXf¹ff ¦f¹ff<br />

WX` dþÀf¸fZÔ ¦ffÔþf IYf Uþ³f 1 d¢½fÔMX»f<br />

75 dIY»fû IYe¸f°fe IYSXef 7 »ffJ<br />

÷Y´fE IYe WX` Ü AfSXû´fe ¹fbUIY ³fZ CXöY<br />

¦ffÔþZ IYû AûdOXVff ÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf<br />

»fZIYSX þf³ff f°ff¹ff WX` E dþÀfIZY<br />

dU÷Yð ±ff³ff ÀfdSX¹ff ¸fZÔ A´f¯IiY¯<br />

09²18 ²ffSXf 20 fe E³f¯OXe¯´fe¯EÀf<br />

E¢MX IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe<br />

WX` Ü CXöY IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe<br />

CX´fd³fSXeÃfIY dUSXZÔQi ¨fÔQifE ÀfWXf¹fIY<br />

CX´fd³fSXeÃfIY dUþ¹f ¦fû´ff»fE dUþ¹f<br />

E¢IYf ÀfdWX°f ±ff³ff ÀMXfRY IYe ¸fWX°fe<br />

·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü<br />

»fÔdf°f ¸ffÔ¦fû IZY d»fE<br />

IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ dIY¹ff<br />

²¹ff³ffIY¿fʯf ´fiQVfʳf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ L.¦f. ´fiQZVf °fÈ°fe¹f U¦fÊ<br />

VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f dþ»ff VffJf<br />

SXf¹f¦fPÞX IZY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf VfZJ<br />

IY»fe¸fb»»ffWX ³fZ f°ff¹ff dIY L.¦f.<br />

´fiQZVf °fÈ°fe¹f U¦fÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f dþ»ff<br />

VffJf SXf¹f¦fPÞX IZY Af½WXf³f ´fSX<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf ·fûþ³f AUIYfVf ¸fZÔ<br />

A´f³fZ »fÔdf°f ¸ffÔ¦fû IZY d³fSXfIYSX¯f IZY<br />

IY»fZ¢MÑZMX ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ EIYÂf WXû<br />

IYSX ³ffSXZ ffþe IYSX ²¹ff³ffIY¿fʯf<br />

´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`<br />

dIY IY¸fʨffSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³fdÀfÔWX ÀfZ<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU sqrt ¸fZÔ d»f¹fZ<br />

¦f¹fZ ÀfÔIY»´fû IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe<br />

A´fZÃff IYSX SXWXZ ±fZ »fZdIY³f IYf¹fÊIYf»f<br />

IZY u U¿fÊ ½¹f°fe°f WXû þf³fZ IZY ffQ ·fe<br />

ÀfÔIY»´f ´fÂf ¸fZÔ §fûd¿f°f ÀfÔIY»´fû IYû<br />

´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff fd»IY Àff°fUZÔ<br />

UZ°f³f¸ff³f IZY EdSX¹fÀfÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ A·fe<br />

°fIY IYûBÊ §fû¿f¯ff ³fWXeÔ WXbBÊ WX`ÔÜ BÀfe<br />

°fSXWX d´fL»fZ ffSXWX ¸ffWX IYf u ´fid°fVf°f<br />

OXe.E. EdSX¹fÀfÊ IZY ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ<br />

AÀfÔ°fû¿f ½¹ff~ WX`ÔÜ ÀfZUf IYf»f ¸fZÔ ¨ffSX<br />

Àf¸f¹f¸ff³f UZ°f³f¸ff³f IY¸fʨffSXe IYû QZ³fZ<br />

IYf ÀfÔIY»´f °f±ff UZ°f³f dUÀfÔ¦f°fe QcSX<br />

IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f EZÀff ÀfÔIY»´f WX`Ü<br />

dþÀfÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf¸¸ff³f<br />

þ³fIY UZ°f³f ´fif~ WXû³fZ dIY Af¿ff WXbBÊ<br />

±feÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ÀU-§fûd¿f°f<br />

ÀfÔIY»´f IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX SXWXeÔ WX`Ü<br />

´fiQZVf IZY »ffJûÔ IY¸fʨffSXe dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffU sqrt IZY ÀfÔIY»´f IZY ´fcSXf<br />

WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZÔ WX`ÔÜ ¹fWXeÔ<br />

IYfSX¯f WX` dIY IY¸fʨffSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

SX¸f³f dÀfÔWX IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ<br />

IZY d»fE ²¹ff³ffIY¿fʯf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZÔ<br />

WX`ÔÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Af¿ff WX` dIY dþÀf<br />

°fSXWX A³¹f ÀfÔU¦fûÊ IZY ÀfÔIY»´f IYû<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX dIiY¹ffd³U°f IYSX<br />

SXWXZÔ WX`Ü<br />

IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¨fb³fü°fe IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»f¹fZ SX¯f³fed°f<br />

°f`¹ffSX IYSX »fe WX` dþÀfIZY °fWX°f ³fe¨fZ<br />

À°fSX ÀfZ DY´fSX À°fSX °fIY ÀfÔ¦fNX³f IYû<br />

¸fþfc°f dIY¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY<br />

´ffMXeÊ fc±f »fZf»f °fIY ¸fþfc°fe IZY<br />

Àff±f ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIZYÜ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf<br />

dIY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀff³f, ¸fþQcSX<br />

AfdQUfÀfe WXdSXþ³f EUÔ Àf·fe U¦fûÊÔ<br />

IYf ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX Vfû¿f¯f IYSX SXWXe<br />

WX`ÔÜ rxq J IZY °fWX°f AfdQUfdÀf¹fûÔ<br />

IYû CX³fIYe þ¸fe³f Uf´fÀf IYSX³fZ IZY<br />

»fd¸f°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¸fe³f Uf´fÀf ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX` SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ<br />

IYBÊ CXôû¦fûÔ IYû AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe<br />

þ¸fe³f ¦f`SX-IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ fZ¨f<br />

Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

fÀ°fSX<br />

ÀffZ¸fUfSXX, 08 ªf³fUSXe 2018<br />

A¸f³f ´f±f<br />

ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY AfdQUfdÀf¹fûÔ<br />

IZY Àff±f ÀfSXIYfSX IYf L»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ VfWXSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZ<br />

·fc.SXfþÀU ÀfÔdWX°ff ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY IYû ´fiQZVf<br />

IZY AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f L»f f°ff¹ff WX`Ü<br />

Vfd³fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ ´fÂfUf°ffÊ »fZIYSX<br />

VfWXSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY IYf¹fÊIYfSXe<br />

A²¹fÃf SXfþeU Vf¸ffÊE ¦fif¸fe¯f dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

UdSXâ CX´ff²¹fÃf SXZJ¨fÔQ þ`³f ³fZ ÀfÔ¹fböY ´fÂfUf°ffÊ<br />

»fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY þ¸fe³f Le³f³fZ<br />

IYe ÀfSXIYfSX IYe ÀffdþVf IZY dUSXû²f ¸fZÔ<br />

AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY Àff±f WX`Ü AfdQUfÀfe<br />

Àf¸ffþ IYf AdWX°f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dU²fZ¹fIY IYf<br />

dUSXû²f dIY¹ff »fZdIY³f fWXb¸f°f IZY f»f ´fSX<br />

·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ<br />

¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ Af BÀf ¸fbïZ ´fSX ÀfOÞXIY IYe<br />

»fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYf Àf¸f¹f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf AfdQUfÀfe<br />

Àf¸ffþ IZY Àff±f ÀfOÞXIY IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ IÔY²fZ ÀfZ<br />

IÔY²ff d¸f»ffIYSX WXSX ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ JOÞXe SXWXZ¦feÜ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSX³ffSX ÀMXe»f<br />

´»ffÔMX IZY dUd³fUZVf IYû Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ffU °fIY »fÔdf°f SXJ³fZÔ IZY d³f¯fʹf IYe ·fe<br />

IYOÞXe Af»fû¨f³ff IYe AüSX IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe<br />

ÀfSXIYfSX IYû ¨ffWXZ Uû IZY³Qi IYe WXû ¹ff dRYSX<br />

SXfª¹f IYe WXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü<br />

dUd³fUZVf IYû »fZIYSX fÀ°fSX ¸fZÔ þ¸fe³f dJÀfIY°fe<br />

AüSX dUSXû²f fPÞX°ff QZJ dUd³fUZVf IYû ¨fb³ffU<br />

°fIY »fÔdf°f SXJ³fZÔ IZY d³f¯fʹf IYû fÀ°fSX IYe<br />

þ³f°ff Àf¸fÓf SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ<br />

dUd³fUZVf IZY dUSXû²f ¸fZÔ AfUfþ CXNXfBÊ WX` AüSX<br />

¹fWX AfUfþ ÀfSXIYfSX IbYL ·fe IYSX »fZ Qf³fZ<br />

Uf»fe ³fWXeÔ WX`Ü fÀ°fSX ÀfZ þbOÞXZ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ<br />

BÔQifU°fe AüSX ÀffSXe ³fQe þ»f dUUfQ IYe ¨f¨ffÊ<br />

IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXf³fQe IYû »fZIYSX AûdOXVff IZY Àff±f<br />

¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYe ff°f IYWX°fZ WX`Ô ¹fWX A¨Le ff°f<br />

WX` ´fSX BÔQifU°fe AüSX ÀffSXe IYf ¸fbïf ·fe CXNXf³ff<br />

¨ffdWXEÜ ´fÂfUf°ffÊ ¸fZÔ UdSXâ ³fZ°ff Àf´f°ff»f Vf¸ffÊE<br />

A³fUSX Jf³f AfdQ ´fQfd²fIYfSXe ·fe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

RbYMXffg»f EIZYOX¸fe U<br />

IY³WX`¹ff ³fZ þe°fZ ¸f`¨f<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ fÀ°fSX VffIYÀfÊ IYe AûSX ÀfZ<br />

À±ff³fe¹f dÀfMXe ¦fifCXÔOX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ³¹fc B¹fSX<br />

RbYMXff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû JZ»fZ ¦fE<br />

¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ´fb?MXff»f EIZYOX¸fe ³fZ ¸f²fbSX À¸fÈd°f IYû<br />

°fe³f.Vfc³¹f °f±ff MÑfBÊ fiZIYSX ¸fZÔ IY³WX`¹ff<br />

¸fZ¸fûdSX¹f»f ³fZ ²fSX¸f´fbSXf IYû EIY ¦fû»f ÀfZ<br />

´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ RbYMXff»f<br />

AIYfQ¸fe IYe MXe¸f ³fZ A¨Le VfbøYAf°f IYeÜ<br />

´fU³f ³fZ QcÀfSXZ d¸f³fMX ¸fZÔ WXe Vff³fQfSX ¦fû»f<br />

Qf¦fIYSX fûWX³fe IYeÜ UWXeÔ SXfþf ³fZ JZ»f IZY 15<br />

UZÔ °f±ff ¦füSXU ³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦fû»f Qf¦fIYSX<br />

MXe¸f IYû þe°f dQ»ffBÊÜ QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ IY³WX`¹ff<br />

¸fZ¸fûdSX¹f»f MÑfBÊ fiZIYSX ¸fZÔ Qû EIY ¦fû»f ÀfZ<br />

dUþ¹fe SXWXeÜ<br />

´fcUÊ ÀfeEÀf ´fSX<br />

A²fe³fÀ±fûÔ ³fZ »f¦ff¹ff<br />

A·fQi°ff IYf AfSXû´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

QÔ°fZUfOÞXfÜ dþ»ff WXfgdÀ´fMX»f IZY ´fcUÊ<br />

dÀfdU»f Àfþʳf ´fSX CX³fIZY A²fe³f IYf¹fÊ<br />

IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ<br />

A·fQi°ff ÀfdWX°f IYBÊ ¦fÔ·feSX AfSXû´f<br />

»f¦ffE WX`ÔÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fWX»fZ<br />

U°fʸff³f ÀfeEÀf ÀfZ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY<br />

ffQ ¸ff¸f»ff IYû°fUf»fe °fIY ´fWXbÔ¨f<br />

¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ<br />

´fbd»fÀf ³fZ °f°IYf»f BÀfIYe ´fOÞX°ff»f<br />

VfbøY IYSX Qe WX`Ü<br />

f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY IbYL<br />

þeE³fE¸f AüSX ÀMXfgRY ³fÀfÊ IYf f¹ff³f<br />

d»f¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe<br />

´fbdá WXû SXWXe WX`Ü þf³fIYfSXe IZY<br />

¸fb°ffdfIY dþ»ff WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ U¿fûÊ<br />

ÀfeEÀf ´fQ IYf Qfd¹f°U d³f·ff ¨fbIZY OXfg<br />

EÀf´feEÀf VffÔdOX»¹f IZY dJ»ffRY<br />

¸fdWX»ff IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¸fû¨ffÊ Jû»ff WX`Ü<br />

f°ff¹ff þf SXWXf WX` ÀfÔdUQf IYd¸fʹfûÔ IZY<br />

Àff±f ÀMXfgRY ³fÀfÊ AüSX þeE³fE¸f ³fZ<br />

IYSXef EIY Àf~fWX ´fWX»fZ OXfg VffÔdOX»¹f<br />

IZY dJ»ffRY AfUZQ³f U°fʸff³f ÀfeEÀf<br />

OXfg E¸fIZY ³ff¹fIY IYû ÀfüÔ´ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ<br />

¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ OXfg VffÔdOX»¹f<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ´fcSXZ þûSX-VfûSX ÀfZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSXÔQb»fÜ Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°f U¿fÊ ¸fZÔ<br />

´fi²ff³f¸f³Âfe þe IYe ¸fb£¹f ¹fûþ³ff<br />

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ´fcSXZ þûSX.VfûSX ÀfZ<br />

¨f»f SXWXe WX` dþÀfIYe EIY Óf»fIY<br />

dIYSXÔQb»f VfWXSX ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f<br />

SXWXe ô³f.´ff.´fdSX¿fQÐ U ³fUSX}<br />

IÔY´f³fe E³fE¸fOXeÀfe dIYSXÔQb»f IZY<br />

õfSXf ³f¦fSX IYû ÀffRY-ÀfRYfBÊ ÀU¨L<br />

Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

fWXb°f WXe EWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü B³WXûÔ³fZ BÀfIZY ´fid°f »f¦ff°ffSX<br />

I`Y¸´fZ³f ¨f»ffIYSX A´f³fZ ÀMXfRY,<br />

ÀIcY»fe f¨¨fZ U ÀfûVf»f UZ»fRZY¹fSX<br />

EUÔ ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fWXû IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f Af´fÀfe<br />

Àff¸f³þÀ¹f f³ffIYSX EIYþbMX°ff IZY<br />

Àff±f ³f¦fSX IZY ¦f»fe.¦f»fe, SXûOX.§ffMX,<br />

¸fb£¹f ÀfOÞXIZY, ³ffd»f¹fû IYe ÀfRYfBÊ<br />

IYSX »fû¦fû ¸fZÔ ÀU¨L°ff IZY ´fid°f<br />

Àf³QZVf QZIYSX »fû¦fû IYû þf¦føYIY<br />

dIY¹ff dIY¹ff þf SXWXf WX` EUÔ CXÀfIYe<br />

Àff±fÊIY°ff U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ QZJ³fû<br />

IYû d¸f»f SXWXe WX` AüSX Afþ U°fʸff³f<br />

¸fZÔ ´fcSXZ ·ffSX°f U¿fÊ ¸fZÔ ÀU¨L°ff SX`ÔdIÔY¦f<br />

ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe IYe ¸fü°f IZY<br />

QÀf Àff»f ffQ ·fe ´fdSXUfSX IYû<br />

´fZÔVf³f d¸f»fe ³f A³fbIÔY´ff d³f¹fbdöY<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ VffÀf³f.´fiVffÀf³f IYe ÀfÔUZQ³fWXe³f°ff IYf dVfIYfSX<br />

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ þf³f ¦fUfÔ³fZ Uf»fZ EIY ÀfSXIYfSXe<br />

IY¸fʨffSXe IYf ´fdSXUfSX fe°fZ QÀf Àff»fûÔ ÀfZ ´fdSXUfSX ´fZÔVf³f<br />

AüSX A³fbIÔY´ff d³f¹fbdöY IZY d»fE QSX.QSX ·fMXIY SXWXf WX`Ü<br />

¸ff¸f»ff ÀUfÀ±f¹f dU·ff¦f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ<br />

UfWX³f ¨ff»fIY IZY ´fQ ´fSX ´fQÀ±f SXWXZ ÀU¦feʹf Ad³fIY<br />

SXfNXüSX IYe 14 ³fUÔfSX 2008 IYû ffÀ°ff³ffSX IZY Àf¸fe´f EIY<br />

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ÀU¦feʹf SXfNXüSX IYe<br />

dU²fUf ´f}e ³fZ IYBÊ ffSX ´fZÔVf³f IZY d»fE AfUZQ³f dQ¹ff<br />

»fZdIY³f IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

ÀfZ dÀfRYÊ ·fSXûÀff WXe d¸f»ff IYf¸f ³fWXeÔ WXbAfÜ QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ<br />

SXWX SXWXZ BÀf fe¨f ´fdSXUfSX ´fSX EIY AüSX IYWXSX MXcMXf þf<br />

ÀU¦feʹf SXfNXüSX IZY BIY»fü°fZ ´fbÂf IYe ·fe AfIYdÀ¸fIY ¸fü°f<br />

WXû ¦fBÊ AüSX ´f}e ³fZ »fIYUf IYe dVfIYfSX WXûIYSX dfÀ°fSX<br />

´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fd°f AüSX ´fbÂf IYû Jû³fZ °f±ff JbQ IZY<br />

AfVföY WXû³fZ IZY ffQ ´fdSXUfSX IYe WXf»f°f dQ³fûÔdQ³f JSXff<br />

WXû°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ VffÀf³f AüSX ´fiVffÀf³f IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ<br />

AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ ´fdSXUfSX ´fZÔVf³f AüSX A³fbIÔY´ff<br />

d³f¹fbdöY IZY d»fE d¦fOÞXd¦fOÞXf°fZ ±fIY ¨fbIZY BÀf ´fdSXUfSX IYe<br />

fZMXe Qb¦ffÊ SXfNXüSX A´f³fe ¸füÀfe IYüdVf»¹ff NXfIbYSX IZY Àff±f<br />

QÔ°fZUfOÞXf ÀfZ Vfd³fUfSX IYû þ¦fQ»f´fbSX AfIYSX ¸fb£¹f<br />

d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYû EIY ffSX dRYSX ´fÂf<br />

ÀfüÔ´ff WX`Ü SXfª¹f ¹fbUf Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX SXf¯ff<br />

IZY Àff±f ÀfeE¸fAû ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨fe Qb¦ffÊ SXfNXüSX ³fZ ´fcSXZ<br />

§fMX³ffIiY¸f IYe þf³fIYfSXe Ad²fIYfSXe IYû QZ°fZ WXbE ³¹ff¹f<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

AûOXeERY ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe<br />

Àfd¨fU ÀfÀ´fZÔOX<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¸ffWX ·fSX ´fWX»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fOÞXZ ¸fbSX¸ff ¸fZÔ<br />

AûOXeE´f? IZY d»fE JûQZ ¦fE ¦f‹Z ¸fZÔ EIY ·f`Àff IZY d¦fSXIYSX<br />

¸fSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY d³fQZÊVf ´fSX ÀfeBÊAû<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ Àfd¨fU ´fiQe´f ·ffSX°f IYû °f°IYf»f ´fi·ffU<br />

ÀfZ d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü Äff°f WXû dIY ¸ffWX ·fSX ´fcUÊ<br />

´fÔ¨ff¹f°f õfSXf Vfü¨ff»f¹f IZY d»fE JûQZ ¦fE ¦f‹Z ¸fZÔ EIY<br />

·f`ÔÀff d¦fSX ¦f¹ff ±ff AüSX CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ<br />

¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX õfSXf ´fedOÞX°f dIYÀff³f IYf ¸fbAfUþf<br />

´fiIYSX¯f ·fe °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f<br />

CX´fSXfÔ°f »ff´fSXUfWXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ Àfd¨fU IYû ÀfÔÀ´fZÔOX<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYû d³f»fÔf³f ÀfÔfÔ²fe AfQZVf<br />

þfSXe dIYE ¦fEÜ<br />

d´fi¹fÔIYf ´f¨füSXe IYû ff¹fû<br />

MXZ¢³fû»ffgþe IZY d»fE d¸f»fe<br />

OXfg¢MXSXZMX IYe CX´ffd²f<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ½QfSXf<br />

Vfd³fUfSX IYû fZÔ¦f»fcøY dÀ±f°f þ`³f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ Àff°fUfÔ<br />

QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f IYSX LfÂf. LfÂffAûÔ IYû<br />

OXfg¢MXSXZMX IYe CX´ffd²f ÀfZ A»fÔIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />

¦fdSX¸ff¸f¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ fÀ°fSX IYe fZMXe d´fi¹fÔIYf ´f¨füSXe IYû<br />

ff¹fû MXZ¢³fû»ffgþe BÔOXÀMÑe¹f»f IZY d»fE OXfg¢MXSXZMX IYe<br />

CX´ffd²f ÀfZ A»fÔIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXfg¯ d´fi¹fÔIYf fÀ°fSX<br />

þ`ÀfZ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂf ÀfZ ff¹fû MXZ¢³fû»ffgþe ¸fZÔ<br />

´feE¨fOXe IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»fe LfÂff WX`Ü UWX ´f¹ffÊUSX¯f<br />

ÀfÔSXÃf¯f IZY Àff±f ´fZMÑû»f.OXeþ»f IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ<br />

´fiQc¿f¯f ÀfZ ¸ff³fU þeU³f U A³¹f þeU þ¦f°f IZY CX´f¹fû¦fe<br />

þ»f ßfû°fûÔ ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ dU´fSXe°f ´fi·ffU IZY dUøY²Q<br />

ff¹fû µ¹fc»f ÃfZÂf ¸fZÔ BÀfIZY CX´ff¹f PXcÔPX IYSX dSXÀf¨fÊ IYSX³ff<br />

¨ffWX°feÔ WX`Ü OXfg¯ d´fi¹fÔIYf ´f¨füSXe IYf IYWX³ff WX` dIY BÔ²f³f<br />

JSXeQ³fZ ¸fZÔ QZVf IYe ¸fbQif IYf fOXf dWXÀÀff dUQZVfûÔ ¸fZÔ<br />

¨f»ff þf°ff WX`Ü<br />

¸fZÔ dIYSXÔQb»f ³f¦fSX 258 UZÔ À±ff³f ´fSX<br />

WX` AüSX BÀf ÀU¨L°ff IYe 330 E´Àf<br />

»fû¦fû IZY õfSXf OXfCX³f »fûOX dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX` EUÔ ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff<br />

Àf¸fcWXûÔ IZY õfSXf ³f¦fSX IZY ´fi°¹fZIY<br />

UfOXûÊ ¸fZÔ þfIYSX OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXû<br />

IYû d»f¹ff þf SXWXf WX` EUÔ »fû¦fû ÀfZ<br />

A´fe»f IYe þf SXWXe WX` IYe ³fe»ff U<br />

VfWXSX IYe ¨fSX¸fSXfBÊ<br />

ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff Jû»f<br />

SXWXe d³f¦f¸f IYe ´fû»f<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¨fb³ffU IZY ´fcUÊ IYBÊ QfUZ IYSX³fZ Uf»fZ<br />

d³f¦f¸f IYe ÀfØfføYPÞX IYfÔ¦fiZÀf IYe QfUûÔ IYe ´fû»f Af<br />

Jb»f°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü EIY AûSX VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ<br />

½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ¨fSX¸fSXf ¦f¹fe WX` UWXeh QcÀfSXe AûSX<br />

dÀfRYÊ AfV½ffÀf³fûÔ ´fSX dMXIYe d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f VfWXSX IZY<br />

¸fb£¹f À±f»fûÔ IZY ´ffÀf WXû SXWXZ AU`²f IYþf²ffdSX¹fûÔ<br />

IYû WXMXf³fZ ¸fZÔ ¸fZÔ ³ffIYf¸f Àffdf°f WXû SXWXe WX`Ü dUV½f<br />

´fidÀfð fÀ°fSX QVfWXSXf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX Af¦fÔ°fbIYûÔ IZY<br />

f`NX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ f³ff¹fZ ¦fE ÀfedP¹ffZÔ ¸fZÔ Qû U¿fûÊÔ<br />

ÀfZ ¦fb¸fMXe²ffdSX¹fûÔ IYf IYþf WXû ¨fbIYf WX`, À±ff¹fe dMX³f<br />

IZY VfZOX d»fE WX`Ü BÀf ´fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ÀfdWX°f<br />

SXfþÀU dU·ff¦f IYf ²¹ff³f Af °fIY ²¹ff³f ³fWXeÔ ¦f¹ff<br />

WX`Ü UWXeÔ ²fc»f ¸fböY VfWXSX IYf Àf´f³ff Vff¹fQ Af<br />

VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE Àf´f³ff WXe SXWX þf¹fZ¦ffE »fZdIY³f<br />

VfWXSX IYe þ³f°ff BÀfIYf þUff Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYû QZ ÀfIY°fe WX`¯ fWXSXWXf»fE d³f¦f¸f IYe<br />

Af¦ff¸fe Àff¸ff³¹f Àf·ff ¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ ´fÀfSXe ²fc»f AüSX<br />

¦fÔQ¦fe IZY IYBÊ ÀfUf»f CXNX³fZ IYe Àf¸·ffU³ff þ°ffBÊ þf<br />

SXWXe WX`Ü ´fi·ffSXe SXfþÀU Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY CX³f<br />

¦fb¸fdMX¹fûÔ IYû Àff»f 2014.15 ¸fZÔ AffÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

±ffE dþÀf¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¦fb¸fMXe IYf 16 WXþfSX ÷Y´f¹fZ<br />

f°füSX ÀfbSXÃffd³fd²f þ¸ff IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ff U 1 WXþfSX<br />

÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY dIYSXf¹ff WX`¯ CXöY ¦fb¸fMXe²ffSXIY õfSXf<br />

ÀfedPX¹ffZÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû U¿fûÊÔ ÀfZ AU`²f IYþf IYSX<br />

d»f¹ff WX`, AU`²f IYþZ IYû WXMXf¹ff þf¹fZ¦ff U ´fi°¹fZIY<br />

AU`²f IYþf²ffSXe ´fSX A±fÊQÔOX ·fe UÀfc»f<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

WXSXf OXÀMXdf³f ¸fZÔ WXe d¦f»ff-ÀfbJf<br />

IY¨fSXûÔ IYû OXf»fZ °f±ff dIYSXÔQb»f IYû<br />

ÀU¨L°ff IYe A¦fi¯fe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf<br />

þf³fZ IYf Àf³QZVf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

Àff±f WXe dIYSXÔQb»f VfWXSX IZY d»f¹fZ<br />

9 »fû¦fû IYû ÀU¨L°ff IYf fifÔOX<br />

A¸fZÀfOXSX f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dþ³WXûÔ³fZ<br />

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYû fJc·fe ÀfZ<br />

■ Qþʳf·fSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ<br />

³fZ A¦fUf IYSX<br />

¦f»ff SXZ°f dQ¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ<br />

IYSXef 60 dIY»fû¸feMXSX QcSX QSX·ff ±ff³ff<br />

ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f dLÔQ¦fbSX IZY ÀfSX´fÔ¨f<br />

´fÔOXøYSXf¸f IYe ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX<br />

SXf°f ÀffPÞXZ 12 fþZ CXÀfIZY §fSX ÀfZ IbYL<br />

QcSXe ´fSX »fZ þfIYSX fZQ¸f d´fMXfBÊ IYeÜ<br />

BÀfIZY ffQ WXf±f.´ffÔU ffÔ²fIYSX CXÀfIYf<br />

¦f»ff SXZ°fIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ WX°¹ff IYf<br />

IYfSX¯f ¸fbJdfSXe IYf ÀfÔQZWX f°ff¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü §fMX³ff IZY ffQ ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

QWXVf°f ½¹ff~ WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY<br />

A³fbÀffSX 40 U¿feʹf ´fÔOXøY SXf¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY IYf¸fIYfþ IZY dÀf»fdÀf»fZ<br />

¸fZÔ »ffIY ¸fb£¹ff»f¹f QSX·ff °f±ff<br />

þ¦fQ»f´fbSX Af°ff SXWX°ff ±ffÜ Àff±f WXe<br />

UWX ¸fûffB»f ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY ¨f»f°fZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû CXÀf ´fSX<br />

´fbd»fÀf IZY d»fE ¸fbJdfSXe IYSX³fZ IYf<br />

ÀfÔQZWX ±ffÜ VfbIiYUfSX SXf°f IYû»fZÔ¦f ÀfZ<br />

õfSXf OXйfcMXe IZY QüSXf³f A·fQi ½¹fUWXfSX<br />

IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü BÀf ´fSX<br />

ÀfeEÀf ³fZ CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ IYe<br />

IYûdVfVf IYe »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A³fÀfb³ff<br />

IYSX dQ¹ffÜ<br />

IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe ´fû¿f¯f<br />

´fb³fUfÊÀf IZYÔQi ´fWXbÔ¨f OXfg VffÔdOX»¹f ³fZ<br />

EIY ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe IZY Àff±f dRYSX<br />

Qb½¹fÊUWXfSX dIY¹ffÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f<br />

¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe ³fZ °f°IYf»f ÀfeEÀf ÀfZ<br />

IYSX ¸ff¸f»ff ´fbd»fÀf ¸fZÔ ÀfüÔ´f³fZ IYf<br />

d³fUZQ³f dIY¹ff ±ffÜ °ff ÀfeEÀf ³fZ<br />

BÀfIYe þf³fIYfSXe IY»fZ¢MXSX IYû QZ³fZ IZY<br />

Àff±f IYû°fUf»fe ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ<br />

IYSXf³fZ IYWXfÜ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû<br />

QZJ°fZ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ EEÀfAfBÊ<br />

À°fSX IZY Ad²fIYfSXe IYû þfÔ¨f<br />

Ad²fIYfSXe f³ffIYSX ´fOÞX°ff»f VfbøY IYSX<br />

dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû OXfg<br />

VffÔdOX»¹f ÀfdWX°f WXfgdÀ´fMX»f IYe IbYL<br />

¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY f¹ff³f QþÊ<br />

dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ OXfg<br />

VffÔdOX»¹f ÀfZ ´fÃf þf³f³fZ CX³fIZY<br />

¸fûffB»f ³fÔfSX 94255.17375 ´fSX<br />

RYû³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ<br />

IYfg»f dSXÀfeU ³fWXeÔ dIY¹ffÜ<br />

´ff»f³f IYSX »fû¦fû ¸fZÔ ÀUL°ff IZY ´fid°f<br />

þf¦føYIY IYSX SXWXZ WX` EUÔ ³f¦fSX IZY<br />

´fi°¹fZIY UfOXûÊ ¸fZÔ þf.þfIYSX »fû¦fû IYû<br />

§fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe IcYOÞXZ-IY¨fSXûÔ<br />

IYû ³f¯´ff¯´fdSX¿fQÐ IZY õfSXf dU°fdSX°f<br />

IYe ¦fBÊ ³fe»ff U WXSXf OXÀMXdf³f ¸fZÔ WXe<br />

OXf»f³fZ IYe Àf¸fÓffBÊÀf Qe þf SXWXe WX`<br />

EUÔ A´f³fZ AfÀf.´ffÀf IZY ´fdSXUZVf IYû<br />

ÀU¨L SXJ³fZ IYû IYWXf þf SXWXf WX`Ü<br />

³f´ff A²¹fÃf Ad³f»f SXfþe ¸fû»f<br />

IYf IYWX³ff WX` IYe WX¸ffSXe MXe¸f<br />

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYû EIY ¸fb£¹f<br />

¹fûþ³ff f³ffIYSX ÀU¨L°ff IYf I`Y¸´fZ³f<br />

¨f»ffIYSX ³f¦fSX IZY Àf·fe UfOXûÊ IYe<br />

ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX SXWXZ WX` dþÀfIYf<br />

´fid°fRY»f Afþ U°fʸff³f ¸fZÔ dIYSXÔQb»f<br />

³f¦fSX 258 UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü ¸fb£¹f<br />

³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe AVfûIY<br />

þ`³f IYf IYWX³ff WX` IYe »f¦ff°ffSX VfWXSX<br />

IZY Àf·fe UfOXûÊ ¸fZÔ ÀUL°ff Ad·f¹ff³f<br />

¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` Àff±f WXe ¸fdWX»ff<br />

ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IZY õfSXf OXûSX MXc<br />

OXûSX ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ³fe»ff<br />

U WXSXf OXÀMXdf³f ¸fZÔ IY¨fSXûÔ IYû<br />

OXf»f³fZ IYf Àf¸fÓffBÊÀf dQ¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü<br />

¨ffSX dIY»fû¸feMXSX QcSX ¦fif¸f IYfd¨fSXSXfÀf<br />

dÀ±f°f ´fÔOXøY IZY d³fUfÀf ¸fZÔ Qþʳf ·fSX<br />

³f¢Àf»fe ¦fif¸fe¯f UZVf·fc¿ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ<br />

QSXUfþf °fûOÞXIYSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ´fÔOXøY<br />

IYû ffWXSX d³fIYf»ff §fSX ÀfZ IbYL QcSXe<br />

´fSX »fZ ¦fEÜ Qû d¸f³fMX CXÀfÀfZ ff°f¨fe°f<br />

IYSX³fZ IZY ffQ ffÔÀf IZY OXÔOXZ ÀfZ CXÀfIYe<br />

fZQ¸f d´fMXfBÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ<br />

CXÀfIZY IY´fOÞXZ RYfOÞXIYSX WXf±f.´ffUÔ ffÔ²f<br />

dQ¹ff AüSX ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ ¦f»ff<br />

SXZ°fIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ VfU LûOÞXIYSX<br />

³f¢Àf»fe RYSXfSX WXû ¦fEÜ §fMX³ff IZY<br />

QüSXf³f ¸fIYf³f ¸fZÔ ´fÔOXøY SXf¸f IYe ´fd}<br />

EUÔ Qû f¨¨fZ ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ´fdSXUfSX<br />

Uf»fZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY Àf¸fÃf ´fÔOXøY IYû<br />

LûOÞX³fZ IYe ¦fbWXfSX ·fe »f¦ff°fZ SXWXZ ´fSX<br />

UWX ³fWXeÔ ´fÀfeþZÜ ¹fWX ·fe Àfc¨f³ff d¸f»fe<br />

WX` dIY §fMX³ff IZY ffQ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ<br />

¦fif¸f dLÔQ¦fbSX d³fUfÀfe A³¹f °fe³f<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû §fSX ÀfZ d³fIYf»fIYSX CX³fIYe<br />

fZQ¸f d´fMXfBÊ IYe WX` AüSX CX³WXZÔ<br />

¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ WX` dIY UZ ´fbd»fÀf ÀfZ<br />

QcSXe f³ffIYSX SXJZÔÜ §fMX³ff IZY ffQ<br />

IYû»fZÔ¦f dÀ±f°f I`Y¸´f ÀfZ ÀfeAfSX´feERY<br />

IYe ´ffMXeÊ B»ffIZY ¸fZÔ Àfd¨fÔʦf IYSX SXWXe<br />

WX`Ü UWXeÔ QSX·ff ±ff³fZ ÀfZ ·fe OXeAfSXþe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

QÔ°fZUfOÞXfÜ dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf ¸fZÔ<br />

·fc.SXfþÀU ÀfÔdWX°ff ÀfÔVfû²f³f IYû ´ffdSX°f<br />

IYSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ·ffþ´ff ³fZ<br />

dRYSX L»f dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX<br />

AfdQUfÀfe dWX°f ff°f °fû IYWX°fe WX`<br />

»fZdIY³f IYSX°fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ff°f<br />

ÀfeE¸f OXfg SX¸f³f dÀfÔWX ÀfdWX°f ´fcSXe<br />

·ffþ´ff IYe fQ³fe¹f°f IYû QVff°ffÊ WX`Ü<br />

¹fWX ff°fZÔ Vfd³fUfSX IYû ¸fedOX¹ff ÀfZ<br />

¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f dU²ff¹fIY QZU°fe IY¸ffÊ<br />

³fZ IYWXeÜ À±ff³fe¹f IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ<br />

¸fedOX¹ff IZY Àf¸fÃf ·ffþ´ff IYe<br />

·fc.SXfþÀU ÀfÔdWX°ff ÀfÔVfû²f³f ´fSX dUSXû²f<br />

QþÊ IYSXf°fZ dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY<br />

·ffþ´ff L»f IYe SXfþ³fed°f IYSX ÀfØff<br />

ÀfbJ ·fû¦f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü UWX<br />

CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû d´fL»fZ QSXUfþZ ÀfZ<br />

AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe þ¸fe³f Àfb»f·f IYSXf³fZ<br />

¹fWX dU²fZ¹fIY ´ffÀf IYSX AfdQUfdÀf¹fûÔ<br />

IZY ·ffU³ffAûÔ ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX SXWXe<br />

WX`Ü ßfe¸f°fe IY¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe þ¸fe³f<br />

WXe CX³fIYe AdÀ¸f°ff U Àf¸¸ff³f IYf<br />

´fdSX¨ff¹fIY WX`Ü BÀfZ ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ<br />

´fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY<br />

þ¸fe³f IYe JSXeQ.dfIiYe ´fSX ´fid°ffÔ²f<br />

¦fif¸fe¯f ¸fþQcSX IYe ¸fü°f<br />

¨f»f°fe fÀf ÀfZ IcYQf<br />

■ EIY Àf~fWX ´fWX»fZ ¦ffÔU<br />

IZY ´ffÔ¨f A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

IZY Àff±f ¸fþQcSXe IYSX³fZ<br />

WX`QSXfffQ ¦f¹ff ±ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

QÔ°fZUfOÞXfÜ dþ»fZ IZY °fû¹f»fÔIYf IZY EIY<br />

¦fif¸fe¯f ¸fþQcSX IYe ¸fü°f VfbIiYUfSX IYû<br />

U²ffÊ ;¸fWXfSXf¿MÑXð ¸fZÔ WXû ¦fBÊÜ VfU »fZ³fZ<br />

IZY d»fE ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe UfWX³f<br />

´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü f°ff¹ff<br />

þf SXWXf WX` dIY °fû¹f»fÔIYf d³fUfÀfe 35<br />

U¿feʹf fb²fb d´f°ff Àfb¢IYf EIY Àf~fWX<br />

´fWX»fZ ¦ffÔU IZY ´ffÔ¨f A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY<br />

Àff±f ¸fþQcSXe IYSX³fZ WX`QSXfffQ ¦f¹ff<br />

±ffÜ UWXfÔ UWX fûSXUZ»f UfWX³f ¸fZÔ IYf¸f<br />

IYSX SXWXf ±ffÜ VfbIiYUfSX IYû CXÀfZ<br />

WX`QSXfffQ ÀfZ U²ffÊ ;¸fWXfSXf¿MÑXð EIY<br />

fÀf ¸fZÔ þfSX³f »fZ þf SXWXZ ±fZE °f·fe<br />

fb²fb UfWX³f IYf QSXUfþf Jû»fIYSX IcYQ<br />

¦f¹ffÜ ¦fÔ·feSX ÷Y´f ÀfZ §ff¹f»f fb²fb IYe<br />

IbYL QZSX ffQ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIYe<br />

Àfc¨f³ff Àffd±f¹fûÔ ³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ<br />

´fdSXþ³fûÔ ³fZ Vfd³fUfSX ÀfbfWX ´fcUÊ<br />

dU²ff¹fIY ·fe¸ff ¸fÔOXfUe IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f<br />

VfU »ff³fZ ¸fQQ ¸ffÔ¦feÜ B²fSX ´fbd»fÀf<br />

IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY ffQ<br />

fZQ¸f d´fMXfBÊ IZY ffQ<br />

ÀfSX´fÔ¨f IYe WX°¹ff<br />

IYe Ad°fdSXöY ´ffMXeÊ ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü<br />

QSX·ff MXeAfBÊ »ff»fþe dÀf³WXf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY °f»ffVf ¸fZÔ<br />

A»f¦f-A»f¦f dQVffAûÔ ¸fZÔ ´ffdMXʹffÔ<br />

·fZþe ¦fBÊ WX`ÔÜ<br />

AfMXû ¨ff»fIY ³fZ ffBIY<br />

ÀfUfSX IYû NXûIYSX ¸ffSXe<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ IYû°fUf»fe ±ff³ff ÃfZÂf<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¦f¯f´fd°f dSXÀffMXÊ IZY ´ffÀf<br />

VfbIiYUfSX Vff¸f ffBIY ÀfUfSX ´fif¯fc<br />

¹ffQU IYû Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ AfgMXû<br />

¨ff»fIY ³fZ NXûIYSX ¸ffSX dQ¹ff dþÀfÀfZ<br />

UWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ¹fbUIY IYû<br />

CX´f¨ffSX IZY d»fE ¸fZIYfþ ¸fZÔ ·f°feÊ<br />

IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fif±feÊ ffBIY ¸fZÔ<br />

ÀfUfSX WXûIYSX WXfMX¦fbOÞXf IYe °fSXRY þf<br />

SXWXf ±ff °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe<br />

AfSXû´fe ¨ff»fIY SXfþZVf IYV¹f´f ³fZ CXÀfZ<br />

¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ §fMX³ff IZY ffQ<br />

AfSXû´fe ·ff¦f JOÞXf WXbAfÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

dSX´fûMXÊ ´fSX ¸ff¸f»ff ´fÔþefî dIY¹ff WX`Ü<br />

fû²f§ffMX ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f<br />

SXfDY°f´ffSXf ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´ffSX IYSX SXWXZ<br />

þbf`Q AWX¸fQ IYû °fZþ SXµ°ffSX ffBIY<br />

IZY ¨ff»fIY ³fZ NXûIYSX ¸ffSX QeÜ<br />

»f¦ff¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ fQ»ffU IYe<br />

þøYSX°f WXe ³fWXeÔ WX`Ü Af ·ffþ´ff ³fZ<br />

ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY IZY þdSXE BÀfZ<br />

JSXeQ³fZ IYe SX¯f³fed°f f³ff »fe WX`Ü<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY IZYU»f<br />

ÀfSXIYfSXe ´fiûþZ¢MX IZY d»fE WXe JSXeQe<br />

þfE¦fe »fZdIY³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ¸fZÔ<br />

BÀfIYf CX»»fZJ ³fWXeÔ WX`Ü dU²ff¹fIY IZY<br />

¸fb°ffdfIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ<br />

BÀf dU²fZ¹fIY IYf dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ<br />

CX³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY ·ffþ´ff<br />

ÀfbIY¸ff : ÀfbSXÃfff»fûÔ ³fZ EIY ³f¢Àf»fe IYû ¸ffSfÜ<br />

ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ VfU »ff³fZ U²ffÊ<br />

·fZþf ¦f¹ff WX`Ü ÀfeE¨fE¸fAû OXfg<br />

E¨fE»f NXfIbYSX ³fZ BÀfIYe ´fbdá IYSX°fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY IYf VfU »ff³fZ<br />

CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f ÀfSXIYfSXe<br />

UfWX³f U²ffÊ ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü ´fcUÊ<br />

dU²ff¹fIY ·fe¸ff ¸fÔOXfUe IZY ¸fb°ffdfIY<br />

¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸ff°ff.d´f°ff IZY<br />

A»ffUf ´f}e AüSX °fe³f f¨¨fZ WX`ÔÜ<br />

WXfQÀfZ IYe þf³fIYfSXe IZY ffQ ´f}e IYe<br />

°fdf¹f°f ·fe df¦fOÞX ¦fBÊ WX` dþÀfZ<br />

WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

Ad²fIY ¸fþQcSXe ´ff³fZ »fû¦fûÔ IYf<br />

´f»ff¹f³f ±f¸f ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü dþ»fZ IZY<br />

IYMXZIY»¹ff¯f »ffgIY ÀfZ WXe ª¹ffQf<br />

´f»ff¹f³f IYe JfSXZÔ Af°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ<br />

´fWX»fZ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f Qþʳf<br />

ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû fÀf ÀMX`ÔOX ÀfZ<br />

SXûIYIYSX Uf´fÀf ¦ffÔU d·fþUf¹ff ±ffÜ<br />

Qû ffSX WXbBÊ BÀf IYfSXÊUfBÊ IZY ffUþcQ<br />

BÀf »ffgIY ÀfZ »fû¦f ¨fûSXe.dL´fZ ¸fþQcSXe<br />

IZY d»fE A³¹f ´fiQZVf þf SXWXZ WX`ÔÜ Äff°f<br />

WXû dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe BÀf »ffgIY IZY<br />

IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fü°f QdÃf¯f ·ffSX°f<br />

IZY ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ WXû ¨fbIYe WX`Ü ¸fþQcSX<br />

Q»ff»f ·fe BÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ<br />

ÀfSX´fÔ¨f.Àfd¨fUûÔ IYû ·fe ´f»ff¹f³f SXûIY³fZ<br />

dþ¸¸fZQfSXe QZ°fZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />

¸f³fSXZ¦ff IYf¹fÊ IYSXUf³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀfOÞXIY f³ff³fZ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû EIYþbMX<br />

IYSX³ff ¸fWXÔ¦ff ´fOÞXf<br />

ÀfSX´fa¨f IYû<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ dLÔQ¦fbSX ÀfSX´fÔ¨f ´fÔOXøY<br />

SXf¸f ¦ffÔU IYû ÀfOÞXIY ÀfÔ´fIYÊ ÀfZ þûOÞX³fZ<br />

IZY d»fE ³f IZYU»f »f¦ff°ffSX ´fi¹f}Vfe»f<br />

±ffE USX³f BÀfIZY d»fE CXÀf³fZ ¦fif¸fe¯f<br />

¹fbUIYûÔ IYû EIYþbMX IYSX ´fiVffÀf³f ´fSX<br />

´fbSXþûSX QffU ·fe f³ff¹ff ±ffÜ<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû BÀf ff°f IYf ·f¹f WX`<br />

dIY ¹fdQ ÀfOÞXIY f³f þfE¦fe °fû RYûÀfÊ<br />

IYe MX`ÔIYSX AfÀff³fe ÀfZ ¦ffÔU °fIY ´fWXbÔ¨f<br />

þfE¦feÜ BÀfe IZY RY»fÀUøY´f ´fÔOXøY<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY AfgÔJûÔ IYe dIYSXdIYSXe<br />

f³f ¦f¹ffÜ CXÀfZ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe ¨fZ°ffU³fe Qe<br />

¦fBÊ ±feÜ<br />

AfdJSXIYfSX ·f»ffBÊ IYe IYe¸f°f<br />

CXÀfZ þf³f QZIYSX ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ Äff°f WXû<br />

dIY AûdOXÀff ´fifÔ°f IYf ÀfSXWXQe ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f dLÔQ¦fbSX IYû»fZÔ¦f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ<br />

»f¦ff WXbAf WX`Ü ¦ffÔU IYe AfffQe<br />

IYSXef ÀfUf Qû WXþfSX IYe WX`Ü IbYL<br />

Àff»f ´fWX»fZ °fIY ³fZ°ff³ffSX.<br />

IYû»fZÔ¦f.dLÔQ¦fbSX ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¨ffSX ´fdWX¹ff<br />

UfWX³f ÀfZ AfÀff³fe ÀfZ ´fWXbÔ¨ff þf<br />

ÀfIY°ff ±ff ´fSX Af ¹fWXfÔ f¸fbdVIY»f<br />

Qb´fdWX¹ff UfWX³f ÀfZ WXe ´fWXbÔ¨ff þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYe ´fi¸fbJ UþWX WX`<br />

MÑZ¢MXSX U MÑIYûÔ IYe fZ°fSX°fef<br />

Af¸fQ.SXµ°fÜ ´fiVffÀf³f õfSXf AûOXeERY<br />

IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ´fSX Àf£°fe fSX°fe ¦fBÊ<br />

AüSX QffU f³ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IYf´fûÊSZMX ÀfZ¢MXSX IZY QffU ¸fZÔ AfIYSX<br />

·fcSXfþÀU ÀfÔdWX°ff IYf ÀfÔVfû²f³f<br />

IZY UdSXâ AfdQUfÀfe ³fZ°ff ·fe BÀf<br />

dU²fZ¹fIY IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Af<br />

CX³WXZÔ SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX<br />

Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY<br />

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYf´fûSXÊZMX ÀfZ¢MXSX IZY<br />

QffU ¸fZÔ AfIYSX ¸f³f¸ff³fe ´fSX CX°fSX<br />

AfBÊ WX`Ü ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf<br />

dþ»ff²¹fÃf dU¸f»f ÀfbSXf³ff, ´feAfSX<br />

CXSXIbYOÞXZ, dUSXZÔQi ¦fb~f, þUfWXSX ÀfbSXf³ff,<br />

SXfþIbY¸ffSX °ff¸fû, Àfb»fû¨f³ff U˜e AfdQ<br />

IYfÔ¦fiZÀfe ¸füþcQ ±fZÜ<br />

fÀ°fSX ÀfZ dU¸ff³f ÀfZUf IYe VfbøYAf°f<br />

þ»QE 90 RYeÀfQe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ VfWXSX ¸fZÔ WXUfBÊ ÀfZUf IYe VfbøYAf°f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû ¨fbIYf WX`Ü<br />

E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXef 90 RYeÀfQe ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü<br />

ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY OXeþeÀfeE ÀfZ »ffBÀfZÔÀf d¸f»f³fZ IZY ffQ<br />

Af¦ff¸fe ¸ff¨fÊ ¸ffWX °fIY §fSXZ»fc CXOÞXf³f ÀfZUf VfbøY WXû þfE¦ffÜ þ¦fQ»f´fbSX IYû<br />

WXUfBÊ ÀfZUf ÀfZ þûOÞXZ þf³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ OXeþeÀfeE IZY ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbøY´f<br />

dUIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SX³fUZ Àf¸fZ°f MXd¸fʳf»f dfd»OXÔ¦fE E¹fSX MÑZdRYIY<br />

IÔYMÑû»f dÀfÀMX¸fE ³ffBMX »ffBdMXÔ¦f dÀfÀMX¸fE ¸fû¨ffÊE ¨fWXfSXQeUfSX IYf IYf¸f ´fcSXf<br />

dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü UWXeÔ A´fif³f ·fe ´fc¯fÊ°ff IYe AûSX WX`Ü dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ<br />

þ¦fQ»f´fbSX E¹fSX´fûMXÊ IZY IYfdVfʹf»f »ffBÀfZÔÀf IZY d»fE ³ff¦fdSXIY U CXç¹f³f<br />

dU·ff¦f IYû E´»feIZYVf³f dQ¹ff WXbAf WX`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ þ»Q WXe »ffBÀfZÔÀf d¸f»f³fZ<br />

IYe ff°f IYWXe WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 08 ªf³fUSXe 2018<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

¸ff³fU Ad²fIYfSX IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ Qe ¦fBÊ ªff³fIYfSXe<br />

³¹fcªf<br />

27 ÀfZ QZUSXe ¸fZÔ<br />

SXf¸ff¹f¯f À´f²ffÊ<br />

d½f³OXû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀfbSX¦fe IZY Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f QZUSXe Q ¸fZÔ<br />

´fid°fU¿ff³fÊbÀffSX BÀf U¿fÊ ·fe 27 EUÔ 28 þ³fUSXe 2018<br />

IYû Qû dQUÀfe¹f SXf¸ff¹f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f<br />

Àf¸fÀ°f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

SXf¸ff¹f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ AfIY¿fÊIY ´fbSXÀIYfSX ·fe SXJZ ¦f¹fZ<br />

WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX 26 þ³fUSXe IYû dSXIYfdOXʦf OXfÔÀf<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ·fe Af¹fûdþ°f WX`Ü CXöY þf³fIYfSXe ¦fUe³Qi<br />

ÀffWXc ÀfSX´fÔ¨f QZUSXe EUÔ °fZþ ´fiIYfVf ÀffWXc ³fZ ÀfÔ¹fböY<br />

f¹ff³f ¸fZÔ QeÜ SXZJf »ff»f ÀffWXc 'SXfþÓ ³fZ AfÀf ´ffÀf IZY<br />

Àf·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû SXf¸ff¹f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü<br />

¸fûWX·ff ¸fZÔ IYfçe À´f²ffÊ 9 IYû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f ¸fûWX·ff (SXf¸f´fbSX) ¸fZÔ<br />

þ¹f ·fUf³fe IYfçe ¢»ff EUÔ Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IZY<br />

°f°UfU²ff³f ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f SXfdÂfIYf»fe³f IYfçe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 9 þ³fUSXe dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX<br />

IYû dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ Af¹fûþIY Àfd¸fd°f õfSXf<br />

´fid°f·ff¦fe MXe¸f IZY d»fE ´fbSXÀIYfSX ÀUøY´f Bʳff¸f ·fe dQ¹ff<br />

þf¹fZ¦ff ´fi±f¸f-6060, dõ°fe¹f 4040, °fÈd°f¹f 2525,<br />

¨f°fb±fÊ 1515 BÀfIZY A»ffUf fZÀMX I`Y¨fSX, fZÀMX SXZOXSX,<br />

fZÀMX Af»fSXfDYÔOXSX IZY d»fE ·fe AfIY¿fÊIY Bʳff¸f dQ¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ Af¹fûþIY Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ´fZ¸fZ³Qi ÀffWXc U<br />

ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A¨fÔ»f IZY ´fid°f·ff¦fe MXe¸fûÔ IYû Ad²fIYfd²fIY<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü<br />

SXf¸f´fbSX ¸fÔOXBÊ 10 IYû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fif¸f SXf¸f´fbSX (þÔ¦f»f´fbSX) ¸fZÔ<br />

´fid°fU¿ff³fÊbÀffSX BÀf U¿fÊ ·fe 10 þ³fUSXe dQ³f fb²fUfSX<br />

IYû ¸fÔOXBÊ-¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXfdÂf<br />

¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE ¸f¸f°ff ¨f³QifIYSX IÈY°f 'd¨f³WXfSXeÓ<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

¦fif¸f A²¹fÃf U ÀfQÀ¹fûÔ IZY õfSXf A¨fÔ»fUfdÀf¹fûÔ IYû<br />

¸fÔOXBÊ-¸fZ»ff ¸fZZÔ Ad²fIYfd²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f IYe<br />

A´fe»f IYe WX`Ü<br />

Àff°fUZÔ UZ°f³f¸ff³f dQ»ff³fZ ´fZÔVf³fSXûÔ<br />

IYû ÀffÔÀfQ ³fZ dIY¹ff AfV½fÀ°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fZÔVf³fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf<br />

õfSXf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ 17 dQÀfÔfSX 2017 IYû dUV½f<br />

´fZÔVf³fÀfÊ dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe<br />

AfÀfÔQe ÀfZ fû»f°fZ WXbE ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ SXfª¹f<br />

IZY ´fZÔVf³fSXûÔ IYû Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe<br />

A³fbVfÔÀff³fbÀffSX ´fZÔVf³f dQ»ff³fZ WXZ°fb AfV½fÀ°f dIY¹fZ °f±ff<br />

CX³fIZY ´fÂf IiY¸ffÔIY/10904/6028 dQ³ffÔIY 27<br />

dQÀfÔfSX 2017 IZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÔÂfe L¦f VffÀf³f<br />

SXf¹f´fbSX IYû ´fÂf d»fJ°fZ WXbE ´fZÔVf³fSXûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX<br />

ÀfWXf³fb·fcd°f ´fcUÊIY dU¨ffSX IYSX Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IZY<br />

A³fbÀffSX ´fZÔVf³f IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX³fZ IYf d³fUZQ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fQ³fbøY´f ´fifÔ°ff²¹fÃf OXfg. IZYfe ¦ffþe,<br />

IYf¹fÊIYfSXe ´fÔif°ff²¹fÃf OXeE³f ÀffWXc,i ´fiÔf°fe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe<br />

EÀfAfSX IZYWXSXe, ´fiÔf°fe¹f IYû¿ff²¹fÃf ÀfeAfSX ÀffWXc<br />

dþ»ff²¹fÃf¦f¯f, °fWXÀfe»f A²¹fÃf¦f¯f EUÔ ´fiQZVf IZY<br />

Àf¸fÀ°f ´fZÔVf³fSXûÔ õfSXf ÀffÔÀfQ IYû ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ<br />

´fZÔVf³fSX ·fU³f ¸fZÔ Àf·ff¦fÈWX IYf<br />

d³f¸ffʯf AfUV¹fIY : Ad·f¿fZIY<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dU¦f°f dQ³fûÔ ´fZÔVf³fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f<br />

LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ´fZÔVf³fSX ·fU³f<br />

IZY dUÀ°ffSX WXZ°fb ¸ffÔ¦f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY<br />

RY»fÀUøY´f ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX õfSXf 14 A¢MXcfSX<br />

2014 IYû NXfIbYSX ´¹ffSXZ »ff»f dÀfÔWX WXfBÊÀIcY»f ´fdSXÀfSX<br />

¸fZÔ dÀ±f°f ´fZÔVf³fÀfÊ ·fU³f IZY CX´fSXe ¸fÔdþ»f ¸fZÔ 5 dfÀ°fSXûÔ<br />

Uf»ff ÀfUÊÀfbdU²ff¹fböY Àf·ff¦fÈWX d³f¸ffʯf IYe §fû¿f¯ff IYe<br />

¦fBÊ ±feÜ B³fIZY ´fÂf IiY¸ffÔIY 10905/6030 dQ³ffÔIY<br />

27 dQÀfÔfSX 2017 IZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe LØfeÀf¦fPÞX<br />

VffÀf³f SXf¹f´fbSX IY û ´fÂf d»fJIYSX CXöY d³f¸ffʯf IYe<br />

ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX³fZ WXZ°fb ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû d³fQZdVfÊ°f IYSX³fZÔ<br />

IYf d³fUZQ³f dIY ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf ´fSX ´fifÔ°ff²¹fÃf IZYfe<br />

¦ffþe, IYf¹fÊIYfSXe ´fifÔ°ff²¹fÃf OXeE³f ÀffWXc, ´fiÔf°fe¹f<br />

¸fWXf¸fÔÂfe EÀfAfSX IZYWXSXe, ´fifÔ°fe¹f IYû¿ff²¹fÃf ÀfeAfSX<br />

ÀffWXc, dþ»ff²¹fÃf¦f¯f, °fWXÀfe»f²¹fÃf¦f¯f EUÔ Àf¸fÀ°f<br />

´fZÔVf³fSXûÔ õfSXf ÀffÔÀfQ IYû ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

❑ ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ<br />

Afg´fSXZVf³f °f»ffVf IYû<br />

´fifSXÔ·f dIY¹ff þfIYSX<br />

´fbSXf³fZ ´fiIYSX¯fûÔ IYe<br />

Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fiVffÔ°f<br />

A¦fiUf»f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZZÔ Ad°fdSXöY<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfþZVf A¦fiUf»f U<br />

Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe¸f°fe<br />

´fiÄff ¸fZßff¸f IZY õfSXf dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f<br />

±ff³ff/¨füIYe ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe f`NXIY<br />

Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY õfSXf Afg´fSXZVf³f °f»ffVf IZY<br />

°fWX°f dþ»fZ IZY ³ffffd»fIY ¦fb¸f<br />

ff»fIY, ffd»fIYfAûÔ IZY A´fSXf²fûÔ IYe<br />

Àfcøf°ff ÀfZ Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ U dþ»fZÔ ¸fZÔ<br />

Afg´fSXZVf³f °f»ffVf IYe ´fi·ffUe<br />

IYf¹fÊUfWXe WXZ°fb d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

f¨¨fûÔ IYe °f»ffVf WXZ°fb ßfe¸f°fe<br />

´fiÄff ¸fZßff¸f Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ¦fb¸f<br />

Àf¸f¹f ´fSX CX´f»f²f ³fWXeÔ IYSXf°fZ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX<br />

IZY ÀfdIYÊMX, ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYe dVfIYf¹f°f<br />

❑ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû<br />

¨fÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ þ°ffBÊ<br />

³ffSXfþ¦fe, IYWXf<br />

½¹fUÀ±ff NXeIY IYSXZÔ<br />

³fWXeÔ °fû WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ OXûÔ¦fSX¦ffÔU dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

øYQ¦ffÔU ¸fZÔ WXbE dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ<br />

Àf¸fÀ¹ff SXJe dIY Ad²fIYfÔVf MÑfÔÀfRYf¸fÊSX<br />

¸fZÔ ÀfdIYÊMX ³fWXeÔ WX` AüSX ÀfdIYÊMX-þÔ´fSX IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ÀMXfIY ³fWXeÔ WXû³fZ IYe<br />

ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ¨fÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ<br />

dOXdUþ³f»f BÔþed³f¹fSX ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜ<br />

dOXdUþ³f»f BÔþed³f¹fSX ³fZ f°ff¹ff dIY Àf·fe<br />

IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ÀfdIYÊMX-þÔ´fSX IYf ÀMXfIY d³f¹fd¸f°f<br />

øY´f ÀfZ CX´f»f²f IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ´fSX<br />

ÀfeBÊAû ³fZ OXûÔ¦fSX¦ffÔU ÃfZÂf QZJ SXWXZ IYd³fâ<br />

Ad·f¹fÔ°ff ÀfZ ÀfdIYÊMX-þÔ´fSX CX´f»f²f ³fWXeÔ<br />

IYSXf³fZ IYf IYfSX¯f ´fcLf AüSX AÀfÔ°fû¿f<br />

þ³fIY CXØfSX ´ffE þf³fZ ´fSX IYOÞXe ³ffSXfþ¦fe<br />

þfdWXSX IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dfþ»fe<br />

þ`Àfe fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE BÀf<br />

°fSXWX IYf »f¨fSX SXU`¹ff fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ þWXfh ÀfZ ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ EZÀfe<br />

dVfIYf¹f°f AfBÊ °fû þfÔ¨f IYSX IYOÞXe<br />

BÔÀff³f ÀfZ»f, AfBʹfcÀfeEOX»¹fc dþ»ff<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ¸ffd³fMXdSXÔ¦f ¸fZÔ ¨f»ff¹fZ<br />

þf SXWXZ Afg´fSXZVf³f °f»ffVf IZY °fWX°f<br />

Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffSXe A´f³fZ-A´f³fZ ±ff³ff<br />

¸fZÔ MXe¸f f³ffIYSX f¨¨fûÔ IZY d¸f»f³fZ WXSX<br />

ÀfÔ·ffdU°f À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVf IYSX³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf IYSXZ¦fZÔ °f±ff dþÀfIYe ´fcSXe<br />

IYfSXÊUfBÊ ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe ´fSX IYe<br />

þfE¦feÜ BÀfe ¦ffÔU ÀfZ ¨fÔQiZVf Àfû³fIYSX ³fZ<br />

´fû»f IZY °ffSX IZY MXcMX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû³fZ<br />

IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ BÀf ´fSX ÀfeBÊAû ³fZ<br />

³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYd³fâ<br />

Ad·f¹fÔ°ff °f±ff »ffB³f¸f`³f ÀfZ IYWXf dIY<br />

dfþ»fe ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ dVfIYf¹f°f ÀffÀfZ<br />

AWX¸f WXû°fe WX` AüSX BÀf¸fZÔ ÀfbSXÃff IYf ´fiV³f<br />

·fe d³fdWX°f WXû°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f A¦fSX<br />

f³f°fe WX` dIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dIYÀfe AfVfÔIYf<br />

IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f QZ³ff ´fOÞX°ff WX` °fû<br />

¹fWX ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü À±ff³fe¹f A¸f»fZ IYû<br />

´fiûEd¢MXU WXûIYSX ¸ff³feMXdSXÔ¦f IYSX³fe WXû¦feÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYd³fâ Ad·f¹fÔ°ff ÀU¹fÔ<br />

A´f³fZ ÃfZÂf IYf d³f¹fd¸f°f d³fSXeÃf¯f IYSXZÔÜ<br />

ÀfbSXÃff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe<br />

»ff´fSXUfWXe WXû³fZ ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe<br />

þfE¦feÜ dVfdUSX ¸fZÔ ´fif~ IbY»f 221<br />

füð IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f ³fZ ³¹ffd¹fIY<br />

þfÔ¨f WXZ°fb ÀfüÔ´ff ¦f¹ff Äff´f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ füð IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />

³fZ 1 þ³fUSXe 2018, dQ³f-Àfû¸fUfSX IYû ´fb¯fZ<br />

dþ»ff (¸fWXfSXf¿MÑX) ¸fZÔ ³fUU¿fÊ ´fSX Af¹fûdþ°f Vfü¹fÊ<br />

dQUÀf (200 U¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ) ·fe¸ff<br />

IYûSXZ¦ffhU ¸fZÔ ¸fWXfSX Àf¸ffþ õfSXf IYf¹fÊIiY¸f<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ IbYL<br />

AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ õfSXf þf³ffcÓf IYSX IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYû AÀfRY»f IYSX³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ ¦ffdOX?ûÔ ¸fZÔ<br />

Af¦fþ³fe, °fûOXRYûOÞX EUÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYe<br />

¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IZY EIY ½¹fdöY IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ<br />

WX`Ü BÀf §fMX³ff ÀfZ ´fcSXZ QZVf IYf füð Àf¸ffþ AfWX°f<br />

EUÔ ´fedOÞX°f WX`Ü A°f: EZÀfZ §fMX³ff IYe füð<br />

IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f SXfþ³ffÔQ¦ffhU õfSXf IYOÞXZ VfQûÔ ¸fZÔ<br />

d³fÔQf IYSX°fZ WXbÀfZ ´fiIYSX¯f IYe ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f Àfb´fieMX<br />

IYûMXÊ IZY ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff²feVf ÀfZ IYSXf³fZ WXZ°fb QZVf IZY<br />

¸fWXf¸fdWX¸f SXf¿MÑX´fd°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ¦fÈWX ¸fÔÂfe ·ffSX°f<br />

VffÀf³f, ³fBÊ dQ»»fe EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXfSXf¿MÑX<br />

VffÀf³f, ¸fbÔfBÊ °f±ff ¦fÈWX ¸fÔÂfe ¸fWXfSXf¿MÑX VffÀf³f,<br />

¸fbÔfBÊ IZY ³ff¸f A´fSX IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff EUÔ<br />

füð Àf¸ffþ õfSXf þ¹f À°fÔ·f ¨füIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX dUSXû²f ¸fZÔ SX`»fe ·fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ<br />

Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ füð IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f<br />

IZY A²¹fÃf ÀfZUIY SXf¸f ¸fZßff¸f, OXfg. dUþ¹f CXIZY,<br />

IZYVfU SXf¸fMXZIZY, EÀfIZY ·ff»ff²fSXZ, ´fiVffÔ°f<br />

ÀfbJQZUZ, §f³fV¹ff¸f Ufd»¸fIY, ¸fWXZ³Qi fÔÀfûOÞX,<br />

dU³fûQ ßfeSXÔ¦fZ, E¨fE»f fûSXIYSX, ÀfÔQe´f<br />

IYû»WXfMXIYSX °f±ff ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fifbð<br />

³ff¦fdSXIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CXöY þf³fIYfSXe EIY<br />

´fiZÀf dUÄfd~ ¸fZÔ füð IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU<br />

EÀfIZY ·ff»ff²fSXZ õfSXf Qe ¦fBÊÜ<br />

þf³fIYfSXe BÀf IYf¹ffÊ»f¹f IYû CX´f»f²f<br />

IYSXf¹fZ¦fZÔÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fiVffÔ°f<br />

A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY SXZ»UZ ÀMXZVf³f,<br />

fÀf ÀMX`ÔOX, ´fd»fIY ´»fZÀfûÔ ´fSX ¦fb¸f<br />

ff»fIY, ffd»fIYfAûÔ IYe RYûMXûÔ ¨fÀ´ff<br />

IYe þf¹fZÔ °f±ff À±ff³fe¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ<br />

EUÔ ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ ¸fZÔ BÊV°fWXfSX þfSXe IYSX<br />

AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 207 AfUZQ³fûÔ IYf ¸füIZY<br />

´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ À±ff³fe¹f WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ<br />

WX`ÔOX´fÔ´f IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ WXû³fZ IYe ff°f<br />

IYWXeÜ BÀf ´fSX ´feOX»¹fcOXe dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfIZY d»fE<br />

´feE¨fBÊ dU·ff¦f IYû d»fJf ¦f¹ff ±ff<br />

»fZdIY³f SXZ°fe»fe þ¸fe³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ<br />

UWXfh fûSX IYSX ´ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû³fZ IYe<br />

ff°f IYWXe ¦fBÊÜ ÀfeBÊAû ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ<br />

dU·ff¦f Àf¸f³U¹f IYSX Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f<br />

IYSXZÔ AüSX Vfe§fi°ffVfe§fi ´fZ¹fþ»f ÀfÔfÔ²fe<br />

f¨¨fûÔ IYe ´fSXZVff³fe QcSX IYSXZÔÜ dVfdUSX ¸fZÔ<br />

22 f¨¨fûÔ IYû þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf dQE ¦fEÜ<br />

Àff±f WXe ¸füIZY ´fSX FY¯f ´fbdÀ°fIYf IYe ¸ffh¦f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû FY¯f´fbdÀ°fIYf<br />

Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY d»fE ¨fÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ<br />

EÀfOXeE¸f E.IZY. ffþ´fZ¹fe EUÔ ³ff¹ff<br />

8 IYû øY´fZ IYfOXÊ<br />

IYf dU°fSX¯f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX IZY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff<br />

´fZÔVf³f²ffdSX¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ<br />

SXJ°fZ WXb¹fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ´fZÔVf³f IYf<br />

·fb¦f°ff³f UfOXûÊ ¸fZÔÔ ´fid°f¸ffWX dVfdUSX<br />

»f¦ffIYSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOXe ¸fZÔ<br />

ÀfbdU²ff ¸fZÔ dUÀ°ffSX IYSX°fZ WXb¹fZ d³f¦f¸f õfSXf<br />

Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ<br />

Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû d³fSXfdßf°f ´fZVf³f<br />

øY´fZ IYfOXÊ (EMXeE¸f) IYf dU°fSX¯f dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü dþÀfIZY d»f¹fZ 6 þ³fUSXe ÀfZ<br />

16 þ³fUSXe °fIY ÷Y´fE IYfOXÊ dU°fSX¯f WXZ°fb<br />

UfOXûÊ ¸fZÔ dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü CXöY AfVf¹f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ<br />

WXb¹fZ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f²ffdSX¹fûÔ IYe<br />

ÀfbdU²ff IZY d»f¹fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf UfOXûÊ<br />

¸fZÔ ´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe<br />

þf°fe WX`Ü<br />

EÀf´fe ³fZ Afg´fSXZVf³f °f»ffVf IZY °fWX°f »fe ¸fedMXÔ¦f<br />

f¨¨fûÔ IYû Jûþ³fZ IYf ´fcSXf ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ßfe¸f°fe ´fiÄff<br />

¸fZßff¸f õfSXf Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû<br />

d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY f¨¨fûÔ<br />

IYe °f»ffVf WXZ°fb f¨¨fûÔ IYe ´fcSXf<br />

ff¹fûOXfMXf þ`ÀfZ RYûMXû ¦fifµÀf, WXbd»f¹ff,<br />

Af²ffSX IYfOXÊ IYe þf³fIYfSXe, ·ff¦f³fZ,<br />

¦fb¸f³fZ IYf IYfSX¯f U À±ff³f, CX³fIZY<br />

´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ´f°ff IYSX U ´fgSXf»fe¦f»f<br />

Uf»fZÔdMX¹fÀfÊ EUÔ A³¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY<br />

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fif~ IYSX ´f°ff-°f»ffVf IYe<br />

þf¹fZÜ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY,<br />

SXfþZVf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ<br />

dIYÀfe ´fiIYfSX IYe »ffUfdSXÀf f¨¨fZÔ<br />

d¸f»f°fZ WX` °fû CXöY MXe¸f õfSXf f¨¨fZÔ IYû<br />

A´f³fZ ÀfbSXÃff ¸fZÔ »fZ IYSX ÀfeOX»¹fcÀfe<br />

IYû Àfb´fbQÊ IYSX À±ff³fe¹f U AfÀf´ffÀf IZY<br />

A³¹f dþ»fûÔ IZY ¦fb¸f<br />

ff»fIY/ffd»fIYfAûÔ ÀfZ d¸f»ff³f IYSX<br />

°fÀQeIY IYe þf¹fZÔÜ<br />

°fWXÀfe»fQfSX E»fIZY IYûSXe IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXf°ff´f`SXe IZY ·f¦f°fSXf¸f<br />

FY¯f ´fbdÀ°fIYf þe¯fÊVfe¯fÊ WXû ¦fBÊ ±fe, CX³WXZÔ<br />

°fbSXÔ°f WXe ³fBÊ FY¯f ´fbdÀ°fIYf QZ Qe ¦fBÊÜ ßfe<br />

IbY¸ffSX ³fZ Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY<br />

EZÀfZ IYf¸f þû °fbSXÔ°f dIYE þf ÀfIY°fZ WX`Ô<br />

CX³WXZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ dVfdUSX IZY dQ³f d³f´fMXf<br />

»fûÔ AüSX BÀfIZY d»fE WXû¸fUIYÊ IYSX »fZÔÜ<br />

BÀf ¸füIZY ´fSX SXf¸fIbY¸ffSX AüSX WXSXQZU ³fZ<br />

MÑfBdÀfIY»f IYe ¸ffh¦f IYe dþÀfZ ¸füIZY ´fSX<br />

WXe CX´f»f²f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dVfdUSX IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe dU·ff ÀffWXc<br />

³fZ IYWXf dIY þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX<br />

¸fZÔ ³f IZYU»f AfUZQ³fûÔ IYf ¸füIZY ´fSX WXe<br />

d³fSXfIYSX¯f WXû þf°ff WX` Ad´f°fb ¦fif¸fe¯f<br />

ÃfZÂfûÔ ÀfZ Af SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe ·fe VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffhUÜ fe°fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸f ÀfbÔQSXf<br />

¸fZÔ VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

SXfþ³fÔQ¦ffhU IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IZY<br />

õfSXf ¦fif¸f ÀfbÔQSXf ¸fZÔ Àff°f dQUÀfe¹f<br />

dUVfZ¿f dVfdUSX 27 dQÀfÔfSX 2017 ÀfZ<br />

2 þ³fUSXe 2018 Af¹fûdþ°f ±feÜ<br />

dþÀfIYf ±fe¸f ÀU¨L ¦fif¸f EUÔ ÀfVföY<br />

¹fbUf ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ dVfdUSX ÀfÂf ¸fZÔ<br />

30 dQÀfÔfSX ÀfZ 1 þ³fUSXe °fIY °f³ffU<br />

¸fbdöY IZY d»fE ¸fZdOXMXZVf³f IYf¹fÊVff»ff<br />

Af¹fûdþ°f WXbAf dþÀf¸fZÔ ¸fZdOXMXZVf³f IZY<br />

dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf IZY øY´f ¸fZÔ OXfg. VfddÐVfSX<br />

ÀffU EUÔ dUþ¹f A¹¹fSX ÀfSX ³fZ ¢»ffÀf<br />

d»f¹ffÜ dþÀfIYf CXïZV¹f LfÂfûÔ EUÔ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff EUÔ ¸ff³fUe¹f<br />

¦fb¯fûÔ AüSX AfÔ°fdSXIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû<br />

dþ»ff À°fSXe¹f ¹fbUf ¸fÔOX»f IYû<br />

dQ¹ff ¦f¹ff AUfOXÊ Àf¸¸ff³f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fif¸f °fZÔQcMXû»ff ´fûÀMX-<br />

SXZ¦ffIYNXZSXf ±ff³ff-¸fûWX»ff IZY ÀfUÊ ¹fbUf<br />

IY»¹ff¯f ³fU¹fbUIY ¸fÔOX»f IYû ³fZWXøY<br />

¹fbUIY IZY³Qi SXfþ³ffÔQ¦ffÔU L¦f JZ»f<br />

¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf dþ»ff<br />

°fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY ´fQ<br />

´fSX ·f°feÊ WXZ°fb ´fifUd²fIY<br />

¸fZdSXMX Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f<br />

SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ¸fZÔ<br />

°fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY IZY dSXöY ´fQûÔ ´fSX<br />

·f°feÊ WXZ°fb Af¹fûdþ°f IYüVf»f ´fSXeÃff IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fif~ AÔIY<br />

IZY Af²ffSX ´fSX ´fif~fÔIY Àfc¨fe EUÔ<br />

´fifUd²fIY ¸fZdSXMX Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiIYfdVf°f Àfc¨fe IZY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ QfUf Af´fdØf 8 þ³fUSXe 2018 °fIY<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü QfUf Af´fdØf WXZ°fb<br />

´fiÀ°fb°f dIYE þf³fZ Uf»fZ AfUZQ³f ´fÂf ¸fZÔ<br />

AfUZQ³fIY°ffÊ IZY ³ff¸f, ´f°ff EUÔ AfUZQ³f<br />

IYf ´fÔþe¹f³f IiY¸ffÔIY AÔdIY°f IYSX³ff<br />

Ad³fUf¹fÊ WX`Ü ´fiIYfdVf°f ¸fZdSXMX Àfc¨fe EUÔ<br />

´fif~fÔIY IYe Àfc¨fe AU»fûIY³f dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f<br />

EUÔ UZfÀffBÊMX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

d¸f»f°fe WX` dþ³fIZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ³fed°f °f`¹ffSX<br />

IYe þf°fe WX` dþÀfÀfZ AÔ°f°f: dUIYfÀf IYf<br />

SXfÀ°ff Jb»f°ff WX` AüSX »fû¦fûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY À±ff¹fe d³fQf³f IYf SXfÀ°ff<br />

Jb»f þf°ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX þ³f´fQ<br />

A²¹fÃf ßfe ´fied°ffZ»ff ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY<br />

þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ »fû¦fûÔ IYû VffÀf³f IYe A³fZIY EZÀfe<br />

¹fûþ³ffAûÔÔ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f þf°fe WX`<br />

dþ³fIYf »ff·f CXNXfIYSX UZ fZWX°fSX Afd±fÊIY<br />

AUÀfSX WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ¸füIZY<br />

´fSX þ³f´fQ CX´ff²¹fÃf ¸fQ³f ÀffWXc, þ³f´fQ<br />

ÀfQÀ¹f MXeIYfSXf¸f Àfû³fIYSX ÀfdWX°f A³¹f<br />

þ³f´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

OXeERYAû ¸fûWX¸¸fQ VffdWXQ, EÀfOXeE¸f<br />

Ad³f»f ffþ´fZ¹fe, þ³f´fQ ÀfeBÊAû ¨fZ°f³f<br />

fûSX§fdSX¹ff ÀfdWX°f Àf·fe dþ»ffÀ°fSXe¹f<br />

Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffUÔÜ 8 þ³fUSXe IYû dþ»fZ<br />

IZY dIYÀff³f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXfþ²ff³fe<br />

dIYÀff³f ÀfÔIY»´f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f<br />

»fZ³fZ SXfþ²ff³fe IcY¨f IYSXZ¦fZÔÜ ´fiQZVf IZY<br />

25 ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ¦ffÔ²fe<br />

¸f`Qf³f, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ BÀfIYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff WX`Ô dþÀf¸fZÔ IYBÊ SXf¿MÑXe¹f ¨fZWXSXZ<br />

·ff¦f »fZ¦fZÔÜ dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f ³fZ ·fe<br />

BÀf¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IZY<br />

d»fE þ¦fWX þ¦fWX<br />

f`NXIZYÔ IYe WX`Ô EUÔ<br />

þUffQfSXe °f¹f IYe ¦fBÊ<br />

WX`ÔÜ dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f<br />

³fZ ´fiZÀf dUÄfd~ þfSXe IYSX SXWXf WX`Ô dIY<br />

ÀfSXIYfSXûÔ IYe dIYÀff³f dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ<br />

IZY IYfSX¯f WXe 99 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf<br />

dIYÀff³f IYdNX³f ´fdSXßf¸f IZY ffUþbQ<br />

AüSX ª¹ffQf ¦fSXef AüSX IYþÊ IZY<br />

fûÓf °f»fZZ Qf°fZ þf SXWXZ WX`Ü<br />

d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 6<br />

»ffJ ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYe<br />

Af°¸fWX°¹ff BÀfIYf ÀffÀfZ fOÞXf<br />

Àffc°f WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe dIYÀff³fûÔ<br />

IYe dÀ±fd°f °fZþe ÀfZ d¦fSX°fe þf SXWXe WX`Ô<br />

AüSX ¹fWXfÔ ·fe dIYÀff³f Af°¸f WX°¹ffEÔ<br />

fPÞXe WX`ÔÜ B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf<br />

IZY dIYÀff³f ¸fþQcSXûÔ IYû »ff·f fÔQ<br />

WXûIYSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff<br />

IZY ¸fïZ³fþSX ´fiQZVf IZY Àff±fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ<br />

IZY Àff±f d¸f»fIYSX Àf¸¸fZ»f³f IYSX³fZ<br />

EUÔ SXfáe¹f AÔfQû»f³f ÀfZ þbOX?Z IYe<br />

SX¯f³fed°f f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ dIYÀff³f<br />

ÀfÔIY»´f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYþÊ ¸fbdöY<br />

ÀffZSXf IY´f AÔ°fSX<br />

Vff»fZ¹f dIiYIZYMX<br />

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¸f`¨f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀffZSXf IY´f AÔ°fSX Vff»fZ¹f<br />

dIiYIZYMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Qû ¸f`¨f JZ»fZ<br />

¦fEÜ ÀMXZMX ÀMXZMX WXfBÊ ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ<br />

JZ»fZ ¦fE ´fi±f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ ³feSXþ ´fd»fIY<br />

ÀIcY»f fûSXe EUÔ ´¹ffSXZ»ff»f ÀIcY»f IZY<br />

¸f²¹f ´fi±f¸f ¸f`¨f WXbAfÜ ´¹ffSXZ»ff»f<br />

ÀIcY»f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ffgd»fÔ¦f<br />

IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ ³feSXþ ÀIcY»f<br />

fûSXe ³fZ ´fWX»fZ f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE 9<br />

dUIZYMX JûIYSX IbY»f 86 SX³f f³ffEÜ<br />

dþÀf¸fZÔ dþÀf¸fZÔ þ´f¸f³f f¦¦ff ³fZ 34<br />

ff»f ¸fZ 40 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ EUÔ<br />

IYfeSX ³fZ 32 ff»f ¸fZÔ 20 SX³f f³ffE<br />

AüSX dIYÀfe ·fe f»»fZffþ ³fZ QWXfBÊ IYf<br />

AÔIY ·fe ³fWXeÔ Lb ´ffEÜ ´¹ffSXZ»ff»f ÀIcY»f<br />

IYe AûSX ÀfZ ¦fZÔQffþe IYSX°fZ WXbE SXfþZÔQi<br />

³fZ 2 AûUSX ¸fZÔ 3 dUIZYMX 4 SX³f QZIYSX<br />

WXfdÀf»f dIY¹ffÜ »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ<br />

CX°fSXe ´¹ffSXZ»ff»f ÀIcY»f ³fZ 3 dUIZYMX<br />

JûIYSX AfÀff³fe ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYSX<br />

»feÜ ´¹ffSXZ»ff»f ÀIcY»f IZY Aû´f³fSX<br />

IYû¸f»f ³fZ 29 ffg»f ¸fZÔ 30 SX³f EUÔ<br />

¸fÔ³fÀfbSX ³fZ 23 ffg»f ¸fZÔ 37 SX³f f³ffEÔÜ<br />

³feSXþ ffþ´ffBÊ fûSXe ÀIcY»f ³fZ ¦fZÔQffþe<br />

¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ 2 dUIZYMX EUÔ þ´f¸f³f f¦¦ff<br />

³fZ EIY dUIZYMX d»f¹ffÜ ¸f`¨f IZY ¸f`³f<br />

AfRY Q ¸f`¨f ¸fÔÀfbSX SXWXZÜ ÀffZSXf IY´f<br />

AÔ°fSX Vff»fZ¹f dIiYIZYMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY<br />

ÀMXZMX WXfBÊÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ QcÀfSXf ¸f`¨f<br />

UZÀfd»f¹f³f dWXÔQe ÀIcY»f dU÷Yð UfBOX³fSX<br />

ÀIcY»f IZY ¸f²¹f JZ»ff ¦f¹ffÜ MXfgÀf<br />

þe°fIYSX UZÀfd»f³f dWXÔQe ÀIcY»f ³fZ ´fWX»fZ<br />

f»»fZffþe IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ dIÔY°fb<br />

¹fWX R`YÀf»ff CX³fIZY dU÷Yð ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ<br />

f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE UZÀfd»f¹f³f dWXÔQe<br />

ÀIcY»f ³fZ Àf·fe dUIZYMX JûIYSX IZYU»f<br />

55 SX³f WXe f³ff ÀfIYeÜ<br />

SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff dVfdUSX ¸fZÔ<br />

¸fZdOXMXZVf³f IYf¹fÊVff»ff ÀfÔ´f³³f<br />

À°fSXe¹f ¹fbUf ¸fÔOX»f AUfOXÊ Àf¸¸ff³f<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ 25 WXþfSX ÷Y´fE<br />

AüSX ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfdWX°f ´fiQf³f dIY¹ff<br />

¦f¹ff ¹fbUf ¸fÔOX»f IYû ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY<br />

dÀfÔWX õfSXf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü<br />

dUIYdÀf°f IYSX³ff ±ffÜ ¹fbUfAûÔ IYû<br />

³f`d°fIY ÀffWXÀf, ÀfWX³fVfe»f°ff ²f`¹fÊ,<br />

ÀfWX¹fû¦f, d¸f°f½¹fd¹f°ff IYe AfUV¹fIY°ff<br />

WX`Ü ¹fWX dU¨ffSX SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IZY<br />

füdðIY ÀfÂf IZY QüSXf³f VfddÐfUSX ¸fZÔ 3<br />

IY»f SXfþ²ff³fe IcY¨f IYSXZ¦fZÔ<br />

dþ»fZ IZY dIYÀff³f<br />

dQ¦¦fþ SXf¿MÑXe¹f ¨fZWXSXZ<br />

IYSXZÔ¦fZ Àf¸¸fZ»f³f<br />

IYû ÀfÔfûd²f°f<br />

dQUÀfe¹f WXfMXÊRbY»f³fZVf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ<br />

OXfg. dVfdVfSX ÀffU ÀfSX ³fZ ½¹föY IYeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊVff»ff IZY þdSXE<br />

dUôÊdf±fʹfûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf<br />

Af¹fE¦ffÜ<br />

Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f CX°´ffQ³f »ff¦f°f IYf<br />

OXZPÞX ¦fb¯ff IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f VfZ¿f<br />

2 Àff»fûÔ IYf ²ff³f fû³fÀf,<br />

U³ffd²fIYfSX, IYf³fc³f 2006 IYf<br />

IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f, LcMXZ ¦ffÔUûÔ IYf<br />

2015 IYf RY Àf»f fe¸ff ·fb¦f°ff³f<br />

´fi¸fbJ ¸fbïZ SXWXZ¦fZÔÜ 2015 ¸fZÔ ·fe SXfª¹f<br />

¸fZÔ ÀfcJf ´fOÞXf ±ff »fZdIY³f BÀf U¿fÊ IYf<br />

ÀfcJf CXÀfÀfZ ·fe¿f¯f WX`Ô, 2015 ¸fZÔ<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ 25 RYeÀfQe FY¯f ¸ffRYe<br />

IYe ±fe, »fZdIY³f BÀf<br />

Àff»f ÀfSXIYfSX ¸fü³f WX`Ô,<br />

þfdIY CXØfSX´fiQZVf,<br />

´fÔþff, ¸fWXfSXf¿MÑX,<br />

SXfþÀ±ff³f AüSX<br />

IY³ffÊMXIY IYe ÀfSXIYfSXZ FY¯f ¸ffRYe IYf<br />

EZ»ff³f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ B³f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ L¦f IZY dIYÀff³fûÔ IZY<br />

FY¯f ¸ffRYe IYe ¸ffÔ¦f þf¹fþ WX`ÔÜ<br />

dIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY fþfE<br />

CXôû¦fûÔ ´fSX ¸fZZWXSXff³f ·fe¿f¯f ÀfÔIYMX<br />

IZY Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX IYû dIYÀff³fûÔ IZY<br />

Àff±f JOÞXZ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXe<br />

ÀfSXIYfSX 4 J³f³f IÔY´fd³f¹fû IYû 3<br />

WXþfSX IYSXûOÞX øY´f¹fûÔ IYe ÀMXf¸´f<br />

OXйfcMXe LcMX QZ°fe WX`Ü 14UZÔ dUØf<br />

Af¹fû¦f IYe 20,000 ¦ffÔUûÔ IYû<br />

d¸f»f³fZ Uf»fe SXfdVf ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX°fZ<br />

WXbE 600 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸ffffBÊ»f<br />

MXfUSX »f¦ff³fZ MXZ»feIYf¸f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû<br />

dQ¹ff þf SXWXf WX` dþÀfÀfZ UZ Àff»fûÔ<br />

¸fb³ffRYf IY¸ffEZ¦fe, »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ<br />

IYe IYþÊ ¸ffRYe EUÔ f¨fZ Qû Àff»f IZY<br />

fû³fÀf IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ´f`Àff<br />

³fWXeÔ WX`ÔÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!