07.01.2018 Views

amanpath

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤<br />

CITY<br />

03<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 08 ªf³fUSXe, 2018<br />

³¹fcªf d½faOXû<br />

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ<br />

ÀffaÀfQ IY¸f»ff<br />

´ffMX»fZ §ff¹f»f<br />

SXf¹f´fbSÜ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff IYe<br />

ÀffÔÀfQ IY¸f»ff QZUe ´ffMX»fZ IYe<br />

ÀfRYfSXe AüSX EIY MÑ`¢MXSX ¸fZÔ<br />

f»füQfffþfSX ffB´ffÀf IZY ´ffÀf<br />

þûSXQfSX d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ ÀffÔÀfQ<br />

´ffMX»fZ ¦ffOÞXe IZY Àff¸f³fZ IYe ÀfeMX<br />

´fSX f`NXe ±feÔÜ þûSXQfSX MX¢IYSX ¸fZÔ<br />

¦ffOÞXe IZY Àff¸f³fZ IYf dWXÀÀff fbSXe<br />

°fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff, UWXeÔ<br />

CX³fIZY WXf±f U IÔY²fZ ´fSX ¦fÔ·feSX ¨fûMX<br />

AfBÊ WX`Ü CX³WXZÔ ´fWX»fZ f»füQfffþfSX<br />

dþ»ff AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff,<br />

þWXfÔ ÀfZ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ffQ<br />

CX³WXZÔ SXf¹f´fbSX dSXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY UZ<br />

ÀfÔ¦fNX³f IYe f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ<br />

IZY d»fE SXf¹f´fbSX Af SXWXe ±feÔ, °f·fe<br />

¹fWX WXfQÀff WXbAfÜ<br />

d³f¦f¸f ³fZ Àfe»f<br />

dIY¹ff WXûMX»f,<br />

»f¦ff¹ff ªfb¸ffʳff<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfSXû³ff ¸fZÔ WXûMX»f IZY<br />

ÀfÔ¨ff»fIY IYe AûSX ÀfZ ÀfÔ´fdØf IYSX<br />

d³f¹f¸f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³ff ´ff¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf ´fSX d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ<br />

Vfd³fUfSX IYû EIY »ffJ ÷Y´fE IYf<br />

þb¸ffʳff AüSX WXûMX»f Àfe»f IYSX³fZ<br />

IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ f°ff QZÔ dIY<br />

ÀfSXû³ff ¸fZÔ IÔYMÑeÀffBOX WXûMX»f EÔOX<br />

SXZÀMXûSXZÔMX IZY ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ SXZÀMXûSXZÔMX<br />

IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY d»fE ÀMXeIYSX<br />

»f¦ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE d³f¦f¸f ¸fZÔ<br />

·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf WXûMX»f ¸fZÔ A³¹f<br />

Ad³fd¸f°ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ<br />

Af SXWXe ±feÜ WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIY IYe<br />

dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX Vfd³fUfSX IYe<br />

Qû´fWXSX IYSXef 3 fþZ d³f¦f¸f<br />

Ad²fIYfSXe Q»f-f»f ÀfdWX°f WXûMX»f<br />

´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ þfÔ¨f IZY ffQ WXûMX»f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY ´fSX 1 »ffJ ÷Y´fE<br />

þb¸ffʳff dIY¹ff AüSX SXZÀMXûSXZÔMX Àfe»f<br />

IYSX ÀfÔ¨ff»fIY IYû d³f¦f¸f Af³fZ IYf<br />

RYSX¸ff³f Àfb³ff dQ¹ffÜ<br />

°fZþ SXµ°ffSX<br />

AfgMXû ´f»fMXe,<br />

ÀfUfSXe §ff¹f»f<br />

SXf¹f´fbSXÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff B»ffIZY<br />

IZY SXfU¯f·ffNXf ¸fZÔ °fZþ SXµ°ffSX<br />

AfgMXû ´f»fMX³fZ ÀfZ CXÀf¸fZÔ f`NXe<br />

¸fdWX»ff §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

¸ff¸f»ff QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff<br />

WX`Ü ·fû´ff»f ¸f²¹f´fiQZVf d³fUfÀfe<br />

AfBÊ´fe ¸fÔOXfUe (48) ³fZ dVfIYf¹f°f<br />

QþÊ IYSXfBÊÜ AfBÊ´fe ¸fÔOXfUe IYe ¸ffÔ<br />

·fb³fZV½fSXe QZUe AfgMXû IiY¸ffÔIY Àfeþe<br />

04 0263 ¸fZÔ þf SXWXe WX`Ü AfgMXû<br />

SXfU¯f·ffNXf IZY ´ffÀf Ad³f¹fÔdÂf°f<br />

WXûIYSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ·fb³fZV½fSXe<br />

§ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff<br />

´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX<br />

dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />

§fSX IZY Àff¸f³fZ<br />

ÀfZ ffBXIY ¨fûSXe<br />

SXf¹f´fbSÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff B»ffIZY<br />

IZY »føfe³f¦fSX ÀfZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f<br />

¨fûSXe WXbBÊ WX`Ü ¸ff³fÀf ·f˜f¨ff¹fÊ<br />

(52) IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ<br />

¸fûMXSXÀffBdIY»f Àfeþe 04 IZYOX»¹fc<br />

8873 JOÞXe IYe ±feÜ AÄff°f<br />

AfSXû´fe ¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹ffÜ<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff<br />

QþÊ dIY¹ff WX`Ü<br />

dIYVfûSXe ¨ffSX<br />

dQ³fûÔ ÀfZ »ff´f°ff,<br />

¸ff¸f»ff QþÊ<br />

SXf¹f´fbSXÜ CXSX»ff ±ff³ff B»ffIZY IZY<br />

ALû»fe ÀfZ dIYVfûSXe IZY »ff´f°ff<br />

WXû³fZ IYf ¸ff¸f»f ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff<br />

WX`Ü dIYVfûSXe IZY d´f°ff IYe dVfIYf¹f°f<br />

´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff<br />

WX`Ü dIYVfûSXe 3 þ³fUSXe IYe ÀfbfWX<br />

ÀfZ »ff´f°ff WX`Ü CXÀfIZY d´f°ff ³fZ<br />

´fbd»fÀf ÀfZ IYWXf dIY AfVfÔIYf WX`<br />

CXÀfZ IYûBÊ AÄff°f AfSXû´fe fWX»ff -<br />

RbYÀf»ff IYSX »fZ ¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f<br />

´fbd»fÀf ²ffSXf 363 IZY °fWX°f A´fSXf²f<br />

IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff IYSX SXWXe WX`Ü<br />

§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ<br />

þ¹f´fbSX CXôû¦f ¸fZ»ff ¸fZÔ Àfþf LØfeÀf¦fPÞX IYf ¸f¯OX´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ þ¹f´fbSX ¸fZÔ 5 þ³fUSXe ÀfZ 8 þ³fUSXe °fIY<br />

Af¹fûdþ°f ·ffSX°f Aüôûd¦fIY ¸fZ»ff ¸fZÔ ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ³fZ ·fe A´f³ff ¸f¯OX´f Àfþf¹ff WX`Ü ¸fZ»ff<br />

¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Af °fIY WXbE Aüôûd¦fIY<br />

dUIYfÀf AüSX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû JcfÀfcSX°f °fSXeIZY<br />

ÀfZ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¹fWX ¸fZ»ff þ¹f´fbSX IZY Àfe°ff´fbSX Aüôûd¦fIY<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ 5 þ³fUSXe ÀfZ VfbøY WXbAf þû dIY 8<br />

þ³fUSXe °fIY ¨f»fZ¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX Aüôûd¦fIY<br />

dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf L¦f³f»ff»f ¸fcÔQOÞXf<br />

CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f SXfþÀ±ff³f<br />

ÀfSXIYfSX IZY CXôû¦f dU·ff¦f õfSXf »f§fb CXôû¦f<br />

·ffSX°fe IZY Àff±f d¸f»fIYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe A²¹fÃf ßfe ¸fcÔQOÞX×f ³fZ BÀf ¸füIZY<br />

´fSX CX´fdÀ±f°f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ, d³fUZVfIYûÔ AüSX<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf VfU »fZIYS<br />

Af SXWXe MXbIYOÞXe ´fSX WX¸f»ff<br />

• WX¸f»fZ ¸fZÔ EIY<br />

þUf³f ÀfdWX°f 2<br />

¸fdWX»ffEÔ §ff¹f»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ feªff´fbSX dþ»fZ IZY ¦fÔ¦ff»fcSX<br />

±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû WXbBÊ ´fbd»fÀf<br />

³f¢Àf»fe ¸fbNX·fZPÞX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY<br />

³f¢Àf»fe IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ UWXeÔ CXÀfIZY<br />

´ffÀf ÀfZ Qû WXd±f¹ffSX ·fe fSXf¸fQ dIYE<br />

¦fE WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY ffQ þUf³f<br />

³f¢Àf»fe IYf VfU »fZIYSX Uf´fÀf<br />

¦fÔ¦ff»fcSX »füMX SXWXZ ±fZ dIÔY°fb §ff°f »f¦ff¹fZ<br />

f`NXZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ þUf³fûÔ ´fSX WX¸f»ff<br />

IYSX°fZ WXbE CX³WXZ ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ<br />

BÀf QüSXf³f ÀfbSXÃff f»fûÔ IZY d»fE<br />

»f¦ffE ¦fE ´fiZVfSX AfBÊBÊOXe IYe ¨f´fZMX<br />

¸fZÔ Af³fZ ÀfZ Qû ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffEÔ fbSXe<br />

°fSXWX §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ dþ³WXZ CX´f¨ffSX IZY<br />

d»fE ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fWXÔb¨ff³fZ IZY d»fE<br />

þUf³fûÔ ³fZ CX³WXZ A´f³fZ IÔY²fZ ´fSX CXNXf<br />

d»f¹ff ¦fÔ¦ff»fcSX IYe °fSXWX Af¦fZ fPÞX³fZ<br />

»f¦fZ °f·fe OXeAfSXþe IYf EIY þUf³f<br />

´fiZVfSX f¸f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX<br />

UWX ·fe fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ<br />

¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX ³fZ<br />

QZJe L°f IYe JZ°fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf EUÔ<br />

IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ³fZ SXdUUfSX IYû AÔUd°f<br />

dUWXfSX IYf»fû³fe IZY<br />

d³fUfÀfe¹f ´fb¿´ff ÀffWXc IZY<br />

L°f IYe JZ°fe IYf<br />

AU»fûIY³f dIY¹ffÜ ¸fÔÂfe<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY<br />

BÀfZ ´fdSXUfSX IYf ´füdáIY<br />

Àff¦f- Àfþe ,RY»f-RcY»f<br />

AfdQ ´füdáIY AüSX<br />

CX¨¨f¦fb¯fUØff ¹fböY þ`dUIY CX°´ffQ<br />

d¸f»f°ff WX`Ü BÀfÀfZ Àf·fe »fûÔ¦fû IYf<br />

ÀUfÀ±¹f NXeIY SXWX°ff WX`Ü ´f`ÀfZ IYe<br />

f¨f°f ·fe WXû þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ<br />

df»fJ°fZ<br />

´fdSXUfSX ³fZ<br />

´fbd»fÀf ÀfZ IYe<br />

±fe RYdSX¹ffQ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ d³fþe IÔY´f³fe IYf I`YdVf¹fSX<br />

ÀfbÀffBOX ³fûMX §fSX ¸fZÔ LûOÞXIYSX Qû dQ³f<br />

´fWX»fZ ¦ff¹ff WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ<br />

´fbd»fÀf ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

Jûþ-fe³f IYSX CXÀfZ df»ffÀf´fbSX ÀfZ<br />

´fIYOÞXf AüSX Vfd³fUfSX IYû SXf¹f´fbSX<br />

»fZIYSX ´fWXbÔ¨feÜ OXeOXe ³f¦fSX MXeAfBÊ E<br />

AÔÀffSXe ³fZ f°ff¹ff dIY Qû dQ³f ´fWX»fZ<br />

OXeOXe ³f¦fSX d³fUfÀfe SXfþIbY¸ffSX JÂfe<br />

A¨ff³fIY §fSX ÀfZ IYWXeÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ<br />

´fdSXþ³fûÔ IYû CXÀfIZY IY¸fSXZ ¸fZÔ ÀfbÀffBOX<br />

³fûMX d¸f»ffÜ BÀf¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX ³fZ Àff±fe<br />

IY¸fʨffSXe dWX°fZVf ¨füWXf³f, ·fSX°f<br />

¸fZ§ff³fe, Àfe°f»f ¹ffQU AüSX U¸ffÊ<br />

IY¸´¹fcMXSX ´fSX IÔY´f³fe IYf ´f`Àff Uf´fÀf<br />

³ff QZ³fZ IYe ff°f d»fJe ±feÜ ´fdSXþ³fûÔ<br />

³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû<br />

§ff¹f»f Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû feþf´fbSX<br />

dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ<br />

CX³fIYf CX´f¨ffSX þfSXe WX` UWXeÔ §ff¹f»f<br />

þUf³f IYû WXZd»fIYfRYMXSX ÀfZ SXf¹f´fbSX<br />

»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

Vfd³fUfSX IYû ¸fbNX·fZPÞX IZY ffQ<br />

þUf³f ³f¢Àf»fe IZY VfU IYû »fZIYSX<br />

¦fÔ¦ff»fcSX Af SXWXZ ±fZ dIÔY°fb ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ<br />

CX³WXZ ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE þ¦fWX<br />

IYWXf dIY VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ L°f IYe<br />

JZ°fe IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IY¸»feMX<br />

UZdþMXZf»f ,¦fiûdUÔ¦f dIYMX ´ffÔ¨f ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸fûÔ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ,Qb¦fÊ, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ,<br />

df»ffÀf´fbSX AüSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ<br />

ffÔMXf þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY ´fb¿´ff ÀffWXc IZY<br />

§fSX L°f ¸fZÔ CXôfd³fIYe<br />

RYÀf»fûÔ JfÀfIYSX RY»fûÔ<br />

þ`dUIY IYû ³fUf¨ffSX f°ff°fZ<br />

WXbE CX³WXZÔ BÀf ´fi¹ffÀf IZY<br />

d»fE f²ffBÊ QeÜ BÀf ¸füIZY<br />

´fSX OXfg. Q¹ffSXf¸f ÀffWXc ,´fcUÊ dU²ff¹fIY<br />

´feÀfe ÀffWXc ,AûEÀfOXe ,´fcd³fʸff ¦fÔþeSX<br />

,A»fIYf Jf³f , IYüVf»¹ff ÀffWXc AfdQ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

À´fedIÔY¦f ´fi·ffUe ³fWXeÔ °fû ½¹fdöY°U ·fe A²fcSXf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fd»fIY IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ<br />

WXûIYSX fû»f³fZ ÀfZ fWXb°f ÀfZ »fû¦f OXSX°fZ<br />

WX`ÔÜ dRYSX ·ff¿f¯f QZ³ff WXû ¹ff dIYÀfe<br />

¢»ffÀf ¸fZÔ IbYL IYWX³ff WXûÜ Af´fIYf<br />

½¹fdöY°U ·f»fZ WXe dIY°f³ff A¨Lf WXû,<br />

»fZdIY³f ´fi·ffUe À´fedIÔY¦f ³fWXeÔ WX`, °fû<br />

UWX A²fcSXf WXû þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY þf<br />

°fIY ´fi·ffUe øY´f ÀfZ A´f³fe ff°f ³fWXeÔ<br />

IYWX ´ff°fZ, °ff °fIY ¨ffWXZ dþ°f³fe<br />

A¨Le ff°f IYWXZÔ, CXÀfÀfZ IYûBÊ ¸f°f»ff<br />

³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfd»fE »ffBRY ¸fZÔ<br />

BRZYd¢MXU À´fedIÔY¦f fWXb°f ¸ff¹f³fZ SXJ°fe<br />

ÀfbÀffBOX ³fûMX d»fJ WXbAf ¦ff¹ff WbXE<br />

¹fbUIY IYû ´fbd»fÀf ³fZ PcaXPX d³fIYf»ff<br />

QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ °f»ffVf VfbøY IYeÜ dQ³f<br />

ffQ ¹fbUIY IYe »fûIZYVf³f df»ffÀf´fbSX<br />

þ¦fWX ´fZiVfSX f¸f »f¦ff SXJZ ±fZ dþÀfIYe<br />

¨f´fZMX ¸fZÔ ´fbÀf³ffSX IYe Qû ¦fif¸fe¯f<br />

¸fdWX»ffEÔ ´fb³fZ¸f d¨fOÞXIYf AûSX ´fb³fZ¸f<br />

fbQÐQe Af ¦fBÊÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY<br />

¦ffÔU IYe »f¦f·f¦f 30 ¸fdWX»ffEa SXfVf³f<br />

IZY d»fE ¦fÔ¦ff»fcSX Af SXWXe ±feÜ BÀf<br />

§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe þ`ÀfZ WXe þUf³fûÔ<br />

IYû d¸f»fe þUf³fûÔ IYe EIY MXbIYOÞXe<br />

EÀf´fe IZY d³fQZÊ¿f ´fSX §ff¹f»f ¸fdWX»ffAûÔ<br />

¸fZÔ WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»feÜ BÀf ´fSX<br />

QZSX SXf°f ¹fbUIY IYû df»ffÀf´fbSX ÀfZ<br />

IYû CXNXf IYSX BÊ»ffþ IZY d»fE ¦fÔ¦ff»fcSX<br />

IZY d»fE d³fIY»fZ ±fZ °f·fe Af¦fZ ¨f»f SXWXZ<br />

þUf³f IYf ´f`SX ´fZiVfSX f¸f ´fSX ´fOÞX³fZ ÀfZ<br />

þUf³f fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

dIYÀfe °fSXWX ¸fdWX»ffAûÔ IYû feþf´fbSX<br />

°fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff WX` UWXeÔ §ff¹f»f<br />

þUf³f WXû fZWX°fSX CX´f¨ffSX IZY d»fE<br />

¦fÔ¦ff»fcSX ÀfZ SXf¹f´fbSX IZY d»fE SXUf³ff IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

SXf¹f´fbSX »ff¹ff ¦f¹ff. dRY»fWXf»f CXÀfÀfZ<br />

´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ CX´f»f²f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE CX³WXZÔ d³fUZVf IZY d»fE<br />

Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX Jfô<br />

´fiÀfÔÀIYSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fZ¦ff ´fiûþZ¢MX IZY d»fE 5 Àfü<br />

IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IZY d³fUZVf IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ ßfe ¸fcÔQOÞXf ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX<br />

¸fZÔ DYþfÊ IYe d³fSXÔ°fSX AüSX ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ<br />

CX´f»f²f°ff WX` AüSX MXZdSXRY ´»ff³f A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ<br />

IY¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX QZVf IZY<br />

°fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXû³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY<br />

WX`Ü ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ<br />

fZWX°fSX WX`Ü d³fUZVf IZY d»fE ¹fWX SXfª¹f QZVf ¸fZÔ<br />

ÀffÀfZ CX´f¹fböY ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

¸f¯OX´f ¸fZÔ ¸f²¹f¸f AüSX »f§fb CXôû¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

¹fbUf CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE A´f³fe ³fed°f PXfÔ¨fZ,<br />

SXfþIYû¿fe¹f ´fiû°ÀffWX³f EUÔ dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYf<br />

´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

A¨Le ´fbd»fdÀfÔ¦f ´fSX EÀf´fe ³fZ<br />

±f´f±f´ffBÊ ¸f°fWX°fûÔ IYe ´feNX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ 2017 ¸fZÔ A¨Le ´fbd»fdÀfÔ¦f<br />

IYSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYû þZ»f ·fZþ³fZ Uf»fZ<br />

´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYf SXdUUfSX IYû IÔYMÑû»f<br />

øY¸f ¸fZÔ EÀf´fe OXfg. ÀfÔþeU Vfb¢»ff ³fZ<br />

Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ<br />

QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IZY A´fSXfd²f¹fûÔ IYû<br />

´fIYOÞX³fZ, »fÔdf°f IZYÀfûÔ IYû d³f´fMXf³fZ,<br />

UfSXÔMX °ffd¸f»fe, þbAf-ÀfMXÐMXf ¸fZÔ »f¦ff¸f<br />

IYÀf³fZ, Uf»fûÔ IYe ´feNX ±f´f±f´ffBÊÜ<br />

IiYfB¸f fifÔ¨f IZY ARYÀfSXûÔ IYû EÀf´fe ³fZ<br />

³fIYQ ´fbSXÀIYfSX ·fe dQ¹ffÜ EEÀf´fe<br />

dÀfMXe dUþ¹f A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

2017 ¸fZÔ CX°IÈYâ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ<br />

±ff³ff ´fi·ffSXe WXZ¸f´fiIYfVf ³ff¹fIY, UeSXZÔQi<br />

¨f°fbUZÊQe, dIYdSX°fSXf¸f dÀf³WXf, þeÀfe<br />

´fd°f, ¸fûWXÀfe³f Jf³f, fû²f³f ÀffWXc,<br />

¸f±fbSXf dÀfÔWX, ¹fûd¦f°ff Jf´fOXZÊ, ´fcd¯fʸff<br />

»ff¸ff, SXfþZVf ¨fü²fSXe, ÀfÔ²¹ff dõUZQe,<br />

´fi²ff³f AfSXÃfIY ÀfbSXZVf fffc, AfSXÃfIY<br />

dÀf°fZ³f dÀf³WXf, ´fiZ¸fÀff¦fSX ³fZ°ff¸f,<br />

³fÔQdIYVfûSX ¦fb~f, ´fU³f IbY¸ffSX dÀf³WXf,<br />

MXû¸f³f ÀffWXc, þeU³f ²fibUZÊ, ²feSXZÔQi dÀfÔWX,<br />

Qb¿¹fÔ°f þf¹fÀfUf»f, ¨fÔQiIYfÔ°f ÀfZ³f,<br />

¸fb¨fIcY³f ¸fdWX´ff»f, SXf¸fZÔQi d¸fßff,<br />

QZU´fiÀffQ »fWXSXZ, d³f°fZVf dÀfÔWX, ÀfÔIÈY°f³f<br />

ÀffU, ¸f³fWXSX¯f ¹fû¦fe, AfSX IZYQfSX dÀfÔWX<br />

SXfþ´fc°f, EEÀfAfBÊ AfSXEÀf ³fZ°ff¸f,<br />

MXeAfSX ·ffSXõfþ IYû ´fiVfdÀÂf ´fÂf QZIYSX<br />

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

WX`Ü ¹fWX ff°fZÔ BRZYd¢MXU ´fd»fIY<br />

À´fedIÔY¦f IYe ¢»ffÀf IZY QüSXf³f À´feIYSX<br />

SXfþZVf ÀffÔIY»ff ³fZ IYWXeÜ ¸füIYf ±ff<br />

·ffSX°fe¹f þ`³f ÀfÔ¦fNX³ff IYe AûSX ÀfZ dSXÔ¦f<br />

SXûOX ´fSX ¸f³fbAfÀf dSX¹f»MXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ<br />

13 dQUÀfe¹f feþZEÀf ¦f»ÀfÊ dRYd³fdVfÔ¦f<br />

ÀIcY»f UIYÊVffg´f IYfÜ<br />

SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ¨f»f SXWZX 24 ÀIcY»fûÔ<br />

¸fZÔ ¸ff³¹f°ff IZY ¸ff´fQaOX ´fcSZX ³fWXeÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dþ»fZ IZY 24 ¦f`SX ÀfSXIYfSXe<br />

ÀIcY»fûÔ ´fSX A´fi`»f ÀfZ °ff»ff »fMXIY<br />

þfE¦ffÜ dVfÃff dU·ff¦f ³fZ ff»f dVfÃff<br />

IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f-2009 IZY<br />

°fWX°f ÀIcY»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü B³f<br />

ÀIcY»fûÔ ³fZ ¸ff³¹f°ff IZY ¸ff´fQÔOX ´fcSXZ<br />

³fWXeÔ dIYE WX`ÔÜ<br />

dRY»fWXf»f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf<br />

´fPXfBÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, BÀfd»fE ³fE ÀfÂf<br />

¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ dþ»fZ IZY<br />

·ffNXf¦ffÔU ¸fZÔ SXf²ff QZUe À¸fÈd°f<br />

´fifB¸fSXe ÀIcY»f, dMXIYSXf´ffSXf dVfU<br />

dUôf ¸fÔdQSX, d¸fÔMXc Vf¸ffÊ ÀIcY»f,<br />

I`Y»ffVf´fbSX ³fUþeU³f ÀIcY»f,<br />

SXf¸fIbYÔOX df³³fe Àfû³fIYSX dUôf<br />

¸fÔdQSX, IYfeSX ³f¦fSX ÀfSXÀU°fe Äff³f<br />

¸fÔdQSX, ³¹fc BSXf ´fd»fIY ÀIcY»f,<br />

ÀffUSXIYSX ³f¦fSX ³¹fc d»fdMX»f<br />

µ»ffUSX BÔd¦»fVf ÀIcY»f, »ff·ffÔOXe<br />

dUUZIYf³fÔQ dUôf d³fIZY°f³f, VfÔIYSX<br />

³f¦fSX IÈYd°f dIÔYOXSX ¦ffOXʳf,<br />

Af¸ffdÀfU³fe ÀffÃfe ¦fû´ff»f ÀIcY»f,<br />

¦ff¹fÂfe ³f¦fSX EÀfEÀfIZY ÀIcY»f,<br />

¦fbdPÞX¹ffSXe ¸f²fbf³f WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe<br />

ÀIcY»f, AfSXIZY dUôf ¸fÔdQSX, ÀffÔIYSXf<br />

Äff³fûQ¹f ÀfSXÀU°fe BÔd¦»fVf ¸fedOX¹f¸f<br />

ÀIcY»f, RYfRYfOXeWX ÀfSXÀU°fe Äff³f<br />

¸fÔdQSX, AfSXÔ¦f IZY ¨fÔQJbSXe RYfg¸fÊ IZY<br />

ÀfZIiYZOX WXfMXÊ ´fd»fIY ÀIcY»f, À¸ffg»f<br />

ÀMXfSX ÀIcY»f, QûQZJbQÊ UZQfÔ°f<br />

´fd»fIY ÀIcY»f, SXf¸f³f¦fSX ÀfQ¦fb÷Y<br />

´fifB¸fSXe ÀIcY»f AüSX Äff³f Àff¦fSX<br />

BÔd¦»fVf ÀIcY»f IYe ¸ff³¹f°ff IYû SXï<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

50 WXd±f¹ffSXfÔQ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ<br />

³fZ QZSX SXf°f ¸f¨ff¹ff ±ff Af°fÔIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ f»fSXf¸f´fbSX dªf»fZ IZY Àff¸fSXe<br />

B»ffIZY IZY dþÀf IYfÔMXf§fSX ¸fZÔ<br />

¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ QZSX SXf°f CX°´ff°f<br />

¸f¨ff¹ff ±ffÜ UWXfÔ QüSXZ IZY ffQ<br />

f»fSXf¸f´fbSX EÀf´fe OXe.AfÔ¨f»ff ³fZ<br />

dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe WX`Ü BÀf dSX´fûMÊX IZY<br />

¸fb°ffdfIY 50 ÀfZ ª¹ffQf WXd±f¹ffSXfÔQ<br />

¸ffAûUfQe IYfÔMXf§fSX ¸fZÔ §fbÀfZ ±fZÜ<br />

A´f³ff JüRY dQJf³fZ IZY d»fE<br />

¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ °fe³f ´fûIY»fZ³f, EIY<br />

MÑIY, EIY WXfBÊUf AüSX EIY »fûOXSX IYû<br />

Af¦f »f¦ff Qe ±feÜ þWXfÔ ´fSX<br />

¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYf °ffÔOXU ¨f»f SXWXf ±ff,<br />

UWX Àff¸fSXe ±ff³fZ ÀfZ QÀf dIY»fû¸feMXSX<br />

IYe QcSXe ´fSX WX`Ü ¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ IbYL<br />

»fû¦fûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX ·fe IYe ±feÜ BÀf<br />

UfSXQf°f IZY ffQ ÀfSXIYfSX IZY QfUûÔ ´fSX<br />

AdÀfÀMZÔXMX ´fiûRZYÀfSX IZY §fSX ÀfZ<br />

PXfBÊX »ffJ IZY ¦fWX³fZ IYe »fcMX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX IZY Àfc³fZ<br />

¸fIYf³f ÀfZ ¨fûSXûÔ ³fZ PXfBÊ<br />

»ffJ IZY ¦fWX³fZ ´ffSX IYSX<br />

dQEÜ IYfeSX ³f¦fSX<br />

MXeAfBÊ dIYVfûSX<br />

IZYSXIZYMXÐMXf ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

IYfeSX ³f¦fSX RZYÀf-3<br />

d³fUfÀfe AQe´f IbYþcSX<br />

´fÔ. SXdUVfÔIYSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe<br />

¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX WX`ÔÜ Vfd³fUfSX<br />

IYe ÀfbfWX WXSX dQ³f IYe °fSXWX UZ<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe ¦fE ±fZÜ ´f}e ·fe OXйfcMXe<br />

´fSX ¨f»fe ¦fBÊÜ Vff¸f IYSXef 6 fþZ UZ<br />

»füMXZ, °fû §fSX IYf QSXUfþf ·fe°fSX ÀfZ<br />

´fiV³fd¨f‰ »f¦f SXWXf WX`Ü þf ÀfSX¦fbþf ÀfZ<br />

¸ffAûUfQ J°¸f WXû³fZ IYe ff°f IYWXe<br />

þf SXWXe ±fe, dRYSX A¨ff³fIY 50<br />

WXd±f¹ffSXfÔQ ¸ffAûUfQe IYWXfÔ ÀfZ Af<br />

¦fE? f°ff QZÔ dIY Qû Àff»f ´fWX»fZ ·fe<br />

dUVfZ¿f AfÀfc¨f³ff VffJf ¸fZÔ ´fQÀ±f SXWXZ<br />

EIY ARYÀfSX ³fZ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IZY<br />

• §fSX ¸fZÔ ·fe°fSX<br />

ÀfZ IbaYOXe<br />

»f¦ffIYSX<br />

¨fûSXûÔ ³fZ<br />

IYe UfSXQf°f<br />

fÔQ ±ffÜ BÀf ´fSX ²f¢IYf ¸ffSXIYSX<br />

QSXUfþf Jû»ff ¦f¹ff, °fû §fSX ¸fZÔ ÀffSXf<br />

Àff¸ff³f dfJSXf ´fOÞXf ±ffÜ<br />

IY¸fSXûÔ ¸fZÔ Af»f¸ffdSX¹fûÔ<br />

Jb»fe ´fOÞXe ±feÔ AüSX<br />

CXÀfIYf ÀffSXf Àff¸ff³f RYVfÊ<br />

´fSX dfJSXf WXbAf ±ffÜ §fSX<br />

¸fZÔ ¨fûSXe WXû ¦fBÊ ±fe<br />

AüSX ¨fûSX Af»f¸ffSXe ÀfZ<br />

IÔY¦f³f, AÔ¦fcNXe, ¨fZ³f,<br />

¸fÔ¦f»fÀfcÂf, ¨ffÔQe IYe<br />

´ff¹f»f AüSX dfdL¹ff »fZ CXOÞXZ ±fZÜ ¨fûSXe<br />

IYe dSX´fûMXÊ RYüSX³f ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ<br />

¦fBÊÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¨fûSXe ¦fE<br />

þZUSXf°fûÔ IYe IYe¸f°f IYSXef PXfBÊ »ffJ<br />

÷Y´fE WX`Ü<br />

18 dIY»fû ¦ffÔþf IZY Àff±f °fe³f ´fIYOÞXfE<br />

SXZ»fUZ ÀMXZVf³f AüSX fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX ¸fbÀffdRYSXûÔ IYe °f»ffVfe IZY QüSXf³f SXdUUfSX<br />

IYe ÀfbfWX SXfþ²ff³fe ´fbd»fÀf ³fZ 18 dIY»fû ¦ffÔþf fSXf¸fQ dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

°fe³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fÔþ MXeAfBÊ ¸fûWXdÀf³f Jf³f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY SXdUUfSX IYe ÀfbfWX ¸fbJdfSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX<br />

IZY ffWXSX ³fe»fe ´ffg»fed±f³f ¸fZÔ ¹fbUIY ¦ffÔþf »fZIYSX þf SXWXf WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX<br />

§fZSXffÔQe IYSX ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbUIY IYû ´fIYOÞXfÜ °f»ffVfe ¸fZÔ ´ffg»fed±f³f ¸fZÔ AfNX<br />

dIY»fû ¦ffÔþf d¸f»ffÜ ¹fbUIY IYe ´fWX¨ff³f CX´fi þ`þZ´fbSX d³fUfÀfe ´fcSX³f CX´ff²¹ff¹f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü AfSXû´fe IZY A³fbÀffSX ¦ffÔþf UWX AûdOXVff IZY<br />

¸f»fIYf³fd¦fSXe ÀfZ »ff SXWXf ±ffÜ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZUZ³Qi ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ<br />

´fÔOXSXe fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ Qû ¦ffÔþf °fÀIYSXûÔ IYû ´fIYOÞXfÜ ¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔQZWX ´fSX SXdUUfSX ÀfbfWX fÀf ÀfZ CX°fSXZ Qû ¹fbUIYûÔ IYe °f»ffVfe »feÜ<br />

CX³fIZY f`¦f ÀfZ 10 dIY»fû ¦ffÔþf d¸f»ffÜ ¹fbUIYûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f ¸f»fIYf³fd¦fSXe<br />

d³fUfÀfe IYû¸f»fc JûSXf AüSX ¨f`°f³¹f QfdOÞX¹ff f°ff¹ffÜ AfSXû´fe ¸f»fIYf³fd¦fSXe<br />

ÀfZ ´ffÀfÊ»f QZ³fZ SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ AfSXû´fe ¦ffÔþf dIYÀfZ fZ¨f³fZ AfE ±fZ, BÀf<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü<br />

²feSXZ-²feSXZ ´f`SX ´fÀffSX³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe<br />

±feÜ BÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ<br />

³fWXeÔ d»f¹ff AüSX EIY ffSX dRYSX ÀfZ<br />

¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ fOÞXe §fMX³ff IYû<br />

AÔþf¸f QZIYSX A´f³fe ¸füþcQ¦fe QVffÊBÊ<br />

WX`Ü BÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f IZY d»fE fOÞXZ<br />

J°fSXZ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!