Amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, fb²fUfSX
14 RYSX½fSXe 2018
RYf»¦fb³f IÈY¿¯f ´fÃf ¨f°fbQÊVfe, Àfa½f°f-2074
½f¿fÊ : 5 AaIY : 270, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
SX³f AfCXMX WXû³fZ ´fSX ·fe
IYûWX»fe ³fZ f³ff¹ff SXZIYfgOÊ
³fBÊ
dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f IY~f³f
dUSXfMX IYûWX»fe
ÀffCX±f ARiYeIYf IZY
dJ»ffRY 5UZÔ
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ·f»fZ WXe
fOÞXe ´ffSXe ³fWXeÔ JZ»f
ÀfIZY, ffUþcQ BÀfIZY
UWX EIY fOÞXf SXZIYfgOXÊ
f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ
6 ¸f`¨fûÔ IYe U³fOXZ
ÀfeSXeþ ¸fZÔ Af °fIY
UWX þûSXQfSX f`dMXÔ¦f
IYSX°fZ WXbE 143 IYe
EUSXZþ ÀfZ 429 SX³f f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ
UWX ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f f»»fZffþ WX`Ô,
dþ³WXûÔ³fZ ÀffCX±f ARiYeIYf IZY
dJ»ffRY CXÀfe IYe ÀfSXþ¸fe ´fSX EIY
U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ 400 SX³f ´fcSXZ dIYEÜ
dUSXfMX IYûWX»fe BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ
Af °fIY 35 ¨füIZY AüSX 4 L¢IYZ
»f¦ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ
IYû¨fe³f dVf´f¹ffOXÊ ¸fZÔ
²f¸ffIYf, 5 IYe ¸fü°f
¨fbMXIYe
ÀffCX±f ARiYeIYf ¸fZÔ
400 SX³f f³ff³fZ
Uf»fZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f
dJ»ffOÞXe f³fZ
IYûd¨¨fÜ IZYSX»f IZY IYû¨fe³f dVf´f¹ffOXÊ ¸fZÔ EIY
²f¸ffIZY ¸fZÔ 5 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀf
²f¸ffIZY ¸fZÔ 11 »fû¦f §ff¹f»f ·fe WXbE WX`ÔÜ §ff¹f»fûÔ
IYû AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ Q¸fIY»f
IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ ³fZ IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ffQ
dRY»fWXf»f Af¦f ´fSX IYffc ´ff d»f¹ff WX`Ü f°ff¹ff
þf SXWXf WX` dIY EIY þWXfþ IYû dSX´fZ¹fdSXÔ¦f IZY
d»fE »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fSX¸¸f°f IZY QüSXf³f WXe
BÀf¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY
¸fb°ffdfIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A¨ff³fIY dVf´f¹ffOXÊ ¸fZÔ
²f¸ffIZY IYe °fZþ AfUfþ Àfb³fe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ
ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ Af°fIY
5 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IYe Àfc¨f³ff WX`Ü
°ffþ IYf QeQfSX WXbAf ¸fWXÔ¦ff
³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff IZY Àff°fUZÔ AþcfZ AüSX
Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fiZ¸f IYe d³fVff³fe Àf¸fÓfZ þf³fZ
Uf»fZ °ffþ¸fWX»f IYf QeQfSX Af ¸fWXÔ¦ff WXû³fZ
Uf»ff WX` Ü IZYÔQie¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ
°ffþ¸fWX»f QZJ³fZ IZY d»fE fPÞXe WXbBÊ RYeÀf IYf
EZ»ff³f IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff IYe Af °ffþ¸fWX»f
IYf QeQfSX IYSX³fZ IZY d»fE 50 ÷Y´fE ´fiUZVf
Vfb»IY IZY QZ³fZ WXûÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dMXIYMX IYe
RYeÀf 40 ÷Y´fE ±feÜ
BÀf QüSXf³f 2 ÀfZÔ¨fbSXe
·fe »f¦ffBÊ WX`ÔÜ dUSXfMX
IYûWX»fe IZY A»ffUf
Aû´f³fSX dVfJSX ²fU³f
·fe BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ
300 IYf AfIÔYOÞXf
´ffSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ Af °fIY
76.25 IYe AüÀf°f ÀfZ
305 SX³f f³ffE WX`ÔÜ
BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
Af °fIY 45 ¨füIZY 2
L¢IYZ »f¦ffEÜ f°ff QZÔ
dIY ´fûMXÊ Ed»fþffZ±f
IZY ¸f`Qf³f ´fSX 5UZÔ
U³fOXZ ¸fZÔ dUSXfMX 36
SX³f f³ffIYSX SX³f AfCXMX WXbEÜ BÀf
ÀfeSXeþ ÀfZ ´fWX»fZ IYe ff°f IYSXZÔ °fû
ÀffÀfZ Ad²fIY SX³f ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f
IY~f³f ÀfüSX·f ¦ffÔ¦fb»fe IZY ³ff¸f ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ 1999 ¸fZÔ 285 SX³f f³ffE
±fZÜ CXÀfIZY ffQ ÀfZ IYûBÊ ·fe
f»»fZffþ BÀf AfIÔYOÞXZ ÀfZ Af¦fZ
³fWXeÔ d³fIY»f ÀfIYf ±ffÜ
dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ f³ff 40 RYeMX
IYf Aòb°f dWX¸f dVfUd»fÔ¦f
dVf¸f»ff/EªfZÔÀfeÜ
¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY ¸füIZY ´fSX
dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe Àfû»f³f §ffMXe ¸fZÔ
ßfðf»fbAûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX QZJ³fZ
IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY
¸füIZY ´fSX Àfû»f³f IZY ´fidÀfð ¸fÔdQSX
¸fZÔ QVfʳf IZY d»fE Af SXWXZ
ßfðf»fbAûÔ IYû BÀf ffSX EIY JfÀf
³fþfSXf QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü
fRYÊffSXe IZY fe¨f þWXfÔ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ
·ffSXe d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe
WX` UWXeÔ AfÀ±ff IYf þûVf ¸füÀf¸f
IYe QbV½ffdSX¹fûÔ ´fSX ·fe ·ffSXe ´fOÞX
SXWXf WX`Ü Àfû»f³f §ffMXe ¸fZÔ dÀ±f°f
AÔþ³fe ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX IZY DY´fSX f³fZ
fRYÊ IZY dVfUd»fÔ¦f IYf AfIYfSX
»fû¦fûÔ IYû A´f³fe AûSX JfÀf
AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWXf WX`Ü IYSXef 40
RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY
BÀf dWX¸f dVfUd»fÔ¦f IYf AfIYfSX
Af ffff A¸fSX³ff±f ÀfZ ·fe fOÞXf
WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf dVfUd»fÔ¦f IZY
dUVff»f øY´f IYû QZJ³fZ IZY d»fE
ßfðf»fbAûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX QZJ³fZ
IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü
IY»ffb¦feÊ/EªfZÔÀfeÜ
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ´fSX
AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX QZVf IYe
dUQZVf ³fed°f ¸fZÔ þdMX»f°ffEÔ ´f`Qf
IYSX SXWXe WX` AüSX ·ffSX°f ÃfZÂf ¸fZÔ
A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX ¦f¹ff WX`Ü
¨fe³f IZY fPÞX°fZ ´fi·ffU IYf dþIiY
IYSX°fZ WXbE SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY
·ffSX°fe¹f dUQZVf ³fed°f IYe ÀffÀfZ
fOÞXe JfdÀf¹f°f A³¹f QZVfûÔ IZY
Àff±f A¨LZ ÀfÔfÔ²f f³ff³ff SXWXe
WX`Ü ¨ffSX dQUÀfe¹f
kþ³fAfVfeUfÊQ ¹ffÂffl IZY
AÔd°f¸f dQ³f CXôd¸f¹fûÔ AüSX
´fZVfZUSXûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf
¸fZÔ ¨fe³f A´f³fe CX´fdÀ±fd°f IYf
fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX dUÀ°ffSX IYSX SXWXf
WX`Ü ³fZ´ff»f, ßfe»fÔIYf,
´ffdIYÀ°ff³f, ¸ff»fQeU AüSX
¸¹ffÔ¸ffSX °fIY ¸fZÔ ¨fe³f IYe
¸füþcQ¦fe WX`Ü UWXeÔ, ´fd›¸fe
dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸füþcQ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY
Àff±f ·ffSX°f IYf ´fbSXf³ff QûÀ°f
·ffSX°f ³fZ A´f³fZ U³f
AüSX UÈÃf ÃfZÂf ¸fZÔ EIY
RYeÀfQ IYe fPÞXû°fSXe
QþÊ IYe WX`
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX
WXZ»feIYfg´MXSX JSXeQe ¸ff¸f»fZ Àfb´fie¸f
IYûMÊX ÀfZ LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IYû fOÞXe
SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû
ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ EÀfAfBÊMXe
þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f Uf»fe ¹ffd¨fIYf
IYû JfdSXþ IYSX IYSX dQ¹ffÜ Àfb´fie¸f
IYûMXÊ IYû °f¹f IYSX³ff ±ff dIY
WXZ»feIYfg´MXSX JSXeQ RYSXû£°f IYe
ÀU°fÔÂf þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE ¹ff ³fWXeÔÜ
¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE
ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f ³fZ IYWXf dIY BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ EZÀff Af²ffSX WXe ³fWXeÔ
d¸f»ff, dþÀfÀfZ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû IYûBÊ
SXfWX°f Qe þfEÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff ±ff dIY °f¹f IYe¸f°f ÀfZ ª¹ffQf
´f`ÀfZ QZIYSX JSXeQZ ¦fE BÀf
WZX»feIYfg´MXSXX IYe JSXeQe ¸fZÔ 30
´fid°fVf°f IY¸feVf³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX
·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY SXfª¹f
IZY ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg.X SX¸f³f dÀfÔWX IZY
ÀffÔÀfQ fZMXZ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ·fe BÀf¸fZÔ
Vffd¸f»f WX`ÔÜ 6.3 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX IZY
BÀf ÀfüQZ IZY ffQ WXe CX³WXûÔ³fZ EIY
VfZ»f IÔY´f³fe f³ffBÊ ±feÜ
www.amanpath.com
BSXfQf Àf¨f IYf
A¦fÀ°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IYû fOÞXe SXfWX°f
Ad·f¿fZIY IZY dJ»ffRY
JfdSXþ WbXBÊ ¹ffd¨fIYf
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
R`YÀf»ff SXJf
±ff ÀfbSXdÃf°f
IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ³fZ IZY³ýi ÀfSXIYfSX ´fSX fû»ff WX¸f»ff
dUQZVf ³fed°f ¸fZÔ þdMX»f°ffEÔ ´f`Qf
IYSX SXWXe SXfþ¦f ÀfSXIYfSX
øYÀf ¸fZ»fþû»f fPÞXf SXWXf WX`Ü B³f
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¨fe³f IZY Àff±f
´fid°fÀ´f²ffÊ IZY d»fE ·ffSX°f IYû
AfIiYf¸fIY ¹ff Àf`³¹f °fSXeIYf
³fWXeÔ, fd»IY VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIYf
A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IYû
¨fe³f IYe °fSXWX ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf
SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f IYSX³fZ IYe dQVff
¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¨fe³f
24 §fÔMXZ ¸fZÔ 50 WXþfSX SXûþ¦ffSX
LXØfeÀf¦fPÞX Àf¸fZ°f 12 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ U³f
ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX d¨fa°ff IYf dU¿f¹f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
þWXfÔ Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f QZVfûÔ IZY U³f ÃfZÂf IYf SXIYff »f¦ff°ffSX
IY¸f WXû°ff þf SXWXf WX`, UWXeÔ dUIYfÀfVfe»f QZVf WXû³fZ IZY
ffUþcQ ·ffSX°f ³fZ A´f³fZ U³f AüSX UÈÃf ÃfZÂf ¸fZÔ EIY RYeÀfQ
IYe fPÞXû°fSXe QþÊ IYe WX`Ü fOÞXe AfffQe IYe þøYSX°fûÔ IYû
´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû SXWXe dUIYfÀfe¹f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ
IZY ffUþcQ IbY»f U³f AüSX UÈÃf ÃfZÂf ¸fZÔ 8021 U¦fÊ dIY¸fe
IYf BþfRYf A¨Le JfSX WX`Ü dRYSX ·fe 12 SXfª¹f AüSX ÀfÔ§f
VffdÀf°f ÃfZÂf EZÀfZ ·fe WX`Ô þWXfÔ BÀf¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ WXbBÊ WX`Ü
B³f¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX, ¸f²¹f ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX, ¸fZ§ff»f¹f,
d¸fþûSX¸f, ³f¦ff»f`ÔOX, dÀfd¢IY¸f, A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf AüSX
dÂf´fbSXf WX`ÔÜ ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ A³fd¦f³f°f »ff·f
QZ³fZ Uf»fZ B³f ´fZOÞX-´fü²fûÔ IYû f¨ff³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ¨f»f
SXWXZ ÀfSXIYfSXe-¦f`SX ÀfSXIYfSXe ´fi¹ffÀfûÔ AüSX þf¦f÷YIY°ff
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ WXe EZÀff ÀfÔ·fU WXû ÀfIYf WX`Ü IZYÔQie¹f ´f¹ffÊUSX¯f
¹fWX »f¦ffE ¦fE ±fZ AfSXû´f
¹ffd¨fIYIY°ffÊ IYe AûSX ÀfZ ´fZVf ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX
ÀfSXIYfSX ³fZ B°ff»fUe IÔY´f³fe A¦fÀ°ff-UZÀMX»f`ÔOX ÀfZ °f¹f IYe¸f°f ÀfZ ª¹ffQf
´f`ÀfZ QZIYSX WXZ»feIYfg´MXSX JSXeQfÜ BÀfIZY d»fE IYf¦fþ×f°f BÀf °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX
dIYE ¦fE ±fZ dIY A¦fÀ°ff-UZÀMX»f`ÔOX IZY A»ffUf IYûBÊ QcÀfSXe IÔY´f³fe BÀf
´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXe ³fWXeÔ WXû ´ffEÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f, þ¸¸fc-IYV¸feSX,
´fÔþff AüSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·fe A¦fÀ°ff WXZ»feIYfg´MXSX JSXeQ ÀfZ þbOÞXZ QÀ°ffUZþ
´fZVf dIYE ¦fEÜ BÀfIZY Àff±f WXe AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ
BÀfIZY d»fE IYSXûOXûÔ ÷Y´f¹fZ IY¸feVf³f dQ¹ffÜ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe ÀfefeAfBÊ þfÔ¨f
IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ
ÀfÈdþ°f IYSX SXWXf WX` þfdIY QZVf
IYe SXfþ¦f ÀfSXIYfSX 24 §fÔMXZ ¸fZÔ
dÀfRYÊ 450 SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f IYSX
´ff°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff
dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX
·fe CX°f³fZ SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f ³fWXeÔ
IYSX ´ffBÊ dþ°f³fe þøYSX°f ±feÜ
Afd±fÊIY UÈdð IYû »fZIYSX SXfWXb»f
³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f
NXeIYNXfIY WX`, »fZdIY³f ´fWX»fZ
dÀ±fd°f IYWXeÔ ª¹ffQf A¨Le ±feÜ
¸fÔÂfe WX¿fÊUðʳf õfSXf Àfû¸fUfSX IYû þfSXe dõUfd¿fÊIY BÔdOX¹ff
ÀMXZMX RYfgSXZÀMX dSX´fûMXÊ 2017 IZY A³fbÀffSX IbY»f U³f ÃfZÂf IZY
d»fWXfþ ÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ WX¸f QÀfUZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ô AüSX Àff»ff³ff
U³f ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe UÈdð IZY d»fWXfþ ÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ AfNXUZÔ
´ff¹fQf³f ´fSX ¸füþcQ WX`ÔÜ
dMÐX½fMXSX ´fSX ÀfeE¸f
³fZ d»fJf kÀf°¹f¸f
dIY¸f ´fi¸ff¯f¸fl
A¦fÀ°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f
IYf R`YÀf»ff Af³fZ
IZY ffQ ¸fb£¹f¸faÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ
dMÐXUMXSX ´fSX dÀfRÊY
BX°f³ff d»f£ff dIY kÀf°¹f¸f dIY¸f
´fi¸ff¯f¸flÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffÂf BXÀfe
VfQ ÀfZ A´f³fZ ¸f³f IYe ·ffU³ff
IYû ½¹föY dIY¹ffÜ
IYûMXÊ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IYû
IYûBÊ SXfWX°f ³fWXeÔ Qe
WX`Ü ·ffþ´ff BÀfZ
¢»fe³f d¨fMX ³ff
Àf¸fÓfZ, AfSXû´f A·fe
·fe f³fZ WXbE WX`ÔÜ
´feE»f ´fbd³f¹ff, ´fi·ffSXe
LXØfeÀf¦fPÞX IYfa¦fiZÀf
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ d´fLX»fZ fb²fUfSX IYû 2006-07 ¸fZÔ UeAfBÊ´fe A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX JSXeQ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX
Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ U LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX IZY fZMXZ ÀfZ þbOÞXZ Jf°fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX A´f³ff AfQZVf ÀfbSXdÃf°f SXJ
d»f¹ff ±ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EIZY ¦fû¹f»f U ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¹fc¹fc »fd»f°f IYe JÔOX´feNX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX U ¹ffd¨fIY°ffÊAûÔ E³fþeAû ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f
U MXeEÀf dÀfÔWXQZU IYe Q»fe»f Àfb³f³fZ IZY ffQ AfQZVf ÀfbSXdÃf°f IYSX d»f¹ff ±ffÜ dÀfÔWXQZU LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff WX`ÔÜ
QZUZ³ýi RYOX¯fUeÀf
AüSX ASXdU³Q
IZYªfSXeUf»f ´fSX
ÀfUfÊd²fIY ¸ff¸f»fZ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
QZVf IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe EIY WX`SXf³f
IYSX QZ³fZ Uf»fe dSX´fûMXÊ Àff¸f³fZ AfBÊ
WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffdfIY, ·ffSX°f IZY IbY»f
31 ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 11 IZY
dJ»ffRY dIiYd¸f³f»f IZYÀf QþÊ WX`ÔÜ
B³f¸fZÔ ÀfZ 25 ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYSXûOÞX´fd°f¹fûÔ
IYe d»fÀMX ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX
dSX´fûMXÊ AÀfûdÀfEVf³f RYfgSX
OXZ¸fûIiYZdMXIY dSXRYfg¸ÀfÊ AüSX ³f`Vf³f»f
B»fZ¢Vf³f Ufg¨f ³fZ þfSXe IYe WX`Ü
dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, Àf·fe SXfª¹f
AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYû
d¸f»ffIYSX IbY»f 31 ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû°fZ
WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 11 ¹ff³fe 35 ´fid°fVf°f
³fZ A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ dIiYd¸f³f»f IZYÀfûÔ
IYû JbQ WXe ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff WX`Ü
dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, ÀffÀfZ ª¹ffQf
dIiYd¸f³f»f IZYÀf ¸fWXfSXf¿MÑX IZY
fPÞX SXWe þf¦f÷YIY°ff
Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ U³f IYf SXIYff §fMX SXWXf WX` þfdIY ·ffSX°f ¸fZÔ
´fid°fIcY»f WXf»ff°f IZY ffUþcQ U³f ÃfZÂfRY»f fPÞX SXWXf WX`Ü A¨Le
ff°f ¹fWX WX` dIY U³fûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ A¦fSX þ³fÀfÔ£¹ff §f³f°U IYû
QZJf þfE °fû Vfe¿fÊ ³fü QZVfûÔ IYf ¹fWX AfÔIYOÞXf 150 WX` þfdIY
·ffSX°f IYf 350Ü BÀfIYf ¸f°f»ff EIY U¦fÊ dIY¸fe U³f ¸fZÔ 350
·ffSX°fe¹f SXWX SXWXZ WX`ÔÜ AfffQe AüSX ´fVfbAûÔ IZY QffU IZY ffUþcQ
·fe WX¸ffSXZ ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔUðʳf IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¹fZ ³f°feþZ ÀfÔ·fU
WXbE WX`ÔÜ ¹fWX fPÞX°fe ªff¦f÷YIY°ff IYf WXe ´fdSX¯ff¸f W`XÜ
þ»f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe BþfRYf
´fWX»fe ffSX BÀf ÀfUZÊ ¸fZÔ U³f IZY fe¨f ¸füþcQ þ»f À³fû°fûÔ IYû ·fe
Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ B³f þ»f d³fIYf¹fûÔ IZY
ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ 2647 U¦fÊ dIY¸fe IYf BþfRYf WXbAf WX`Ü B³f¸fZÔ
¸fWXfSXf¿MÑX (432 U¦fÊ dIY¸fe), ¦fbþSXf°f (428 U¦fÊ dIY¸fe), ¸f²¹f
´fiQZVf (389 U¦fÊ dIY¸fe) Vfe¿fÊ SXfª¹f WX`ÔÜ
20 dQ³f °fIY QZVf IYf J¨fÊ
CXNXf ÀfIY°fZ WX`Ô ¸fbIZYVf AÔff³fe
A¦fSX dIYÀfe QZVf IZY ÀffÀfZ A¸feSX ½¹fdöY IYû A´f³ff QZVf
¨f»ff³ff ´fOÞXZ °fû UWX A´f³fe ÀfÔ´fdØf ÀfZ EZÀff dIY°f³fZ dQ³f
°fIY IYSX ÀfIY°ff WX`? BÀf ÀfUf»f IYf þUff QZ³fZ IZY d»fE
»fc¸ff¦fÊ ³fZ SXfgdf³fWXbOX BÔOXZ¢Àf þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀf
d»fÀMX ¸fZÔ 49 QZVfûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, Àff±f WXe
CXÀf QZVf IZY J¨fZÊ AüSX UWXfÔ IZY ÀffÀfZ A¸feSX ½¹fdöY IYe
IbY»f ÀfÔ´fdØf ·fe d»fJe ¦fBÊ WX`Ü d»fÀMX ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû
·ffSX°f IZY ÀffÀfZ ²f³fe ½¹fdöY ¸fbIZYVf AÔff³fe 40.3 ASXf
OXfg»fSX IYe ÀfÔ´fdØf IZY Àff±f 20 dQ³f °fIY ÀfSXIYfSX IYf
J¨fÊ CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 49 Vfd£Àf¹f°fûÔ IYe BÀf d»fÀMX ¸fZÔ
¸fZÔ ¨ffSX ¸fdWX»ffEÔ ·fe WX`ÔÜ þû AÔ¦fû»ff, AfgÀMÑZd»f¹ff, d¨f»fe
AüSX ³feQSX»f`ÔOX IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXe WX`ÔÜ d»fÀMX ¸fZÔ
dIYÀfe ·fe QZVf IYe ÀfSXIYfSX IZY J¨fZÊ AüSX UWXfÔ IZY ÀffÀfZ
A¸feSX Vf£Àf IYe IbY»f ÀfÔ´fdØf IYe °fb»f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf
d»fÀMX ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ´fdØf Uf»fZ þZRY fZþfgÀf A´f³fZ
QZVf (A¸fZdSXIYf) IYf 5 dQ³f IYf J¨fÊ CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¨fÔQiVfZJSX IÔYffSX ÀffdWX°¹f
AIYfQ¸fe IZY A²¹fÃf f³fZ
A°¹ff²fbd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ
ÀfZ »f`Àf WXû¦fe ÀfZ³ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ÀfZ³ff IZY °fe³fûÔ AÔ¦fûÔ
IZY d»fE 12,280 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe
»ff¦f°f ÀfZ 7.40 »ffJ AÀff»MX
SXfBRY»fZÔ JSXeQ³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ Qe
WX`Ü AfÔ°fUfQ AüSX §fbÀf´f`NX IYû
SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfZ³ff IYû
A°¹ff²fbd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf
dIY¹ff þfE¦ffÜ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ
BÀfIZY d»fE »f¦f·f¦f 16 WXþfSX
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü
SXÃff¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ SXÃff JSXeQ ´fdSX¿fQ IYe
f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ
f`NXIY ¸fZÔ R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff dIY
SXÃff ¸fÔÂff»f¹f 1,819 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IY³³fOÞX IZY ¸fVfWXcSX ³ffMXIYIYfSX, IYdU, CX´f³¹ffÀfIYfSX AüSX Äff³f´feNX
´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f »fZJIY ¨fÔQiVfZJSX IÔYffSX ÀffdWX°¹f
AIYfQ¸fe IZY A²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fEÜ dWX³Qe IZY »fZJIY ¸ff²fU IYüdVfIY
CX´ff²¹fÃf ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ IÔYffSX IYf
A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE ¸fbIYff»ff
AûdOÞX¹ff IYe ´fidÀfð »fZdJIYf
´fid°f·ff SXf¹f IZY Àff±f ±ffÜ
IÔYffSX IYû IbY»f 89 ¸f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ
56 ¸f°f d¸f»fZ þfdIY SXf¹f IYû
28 AüSX °feÀfSXZ CX¸¸feQUfSX
¸fSXfNXe IZY ¸fVfWXcSX »fZJIY
·ff»f¨fÔQi ³fZ¸ffOÞXZ IYû ¸ffÂf °fe³f
¸f°f d¸f»fZÜ ¨fb³ffU ¸fZÔ AIYfQ¸fe
IYe þ³fSX»f IYfCXÔdÀf»f IZY
ÀfQÀ¹f ¸f°fQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ
IÔYffSX IY³³fOÞX IZY ¸fVfWXcSX ÀffdWX°¹fIYfSX WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIY¹ff WX`Ü CX³fIZY CX»»fZJ³fe¹f ÀffdWXd°¹fIY
¹fû¦fQf³f IZY d»fE CX³WXZÔ 2010 IZY d»fE Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff
¦f¹ffÜ B³fIZY õfSXf SXd¨f°f EIY ³ffMXIY dÀfdSXÀfÔd´f¦fZ IZY d»f¹fZ CX³WXZÔ
1999 ¸fZÔ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX (IY³³fOÞX) ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
11 ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ´fS dIiYd¸f³f»f
IZYÀfX QþÊ, 25 WX`Ô IYSXûOÞX´fd°f
¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ´fSX WX`ÔÜ
CX³f ´fSX IbY»f 22 ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`ÔÜ
BÀf¸fZÔ ÀfZ °fe³f fZWXQ ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ
dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dfWXfSX IZY ³fe°feVf IbY¸ffSX,
dQ»»fe IZY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f,
ÓffSXJÔOX IZY SX§fbfSX QfÀf, ¹fc´fe IZY
¹fû¦fe AfdQ°¹f ³ff±f, °fZ»fÔ¦ff³ff IZY IZY
Àfe SXfU, IZYSX»f IZY d´f³fSXfBÊ dUþ¹f³f,
þ¸¸fc IYV¸feSX IYe ¸fWXfcff ¸fbµ°fe,
´fbOXb¨fZSXe IZY ³ffSXf¹f¯fÀff¸fe, AfÔ²fi
´fiQZVf IZY ¨fÔQifffc ³ff¹fOXc, ´fÔþff IZY
I`Y´MX³f A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX IYf ³ff¸f
Vffd¸f»f WX`Ü d»fÀMX ¸fZÔ RYOX¯fUeÀf IZY
ffQ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ³ff¸f
Af°ff WX`Ü CX³f´fSX 11 dIiYd¸f³f»f IZYÀf
WX`ÔÜ °feÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX ASXdUÔQ
IZYþSXeUf»f WX`ÔÜ CX³f ´fSX 10 ¸ff¸f»fZ
QþÊ WX`ÔÜ ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fûÔ IYe ff°f IYSXZÔ
°fû IZYþSXeUf»f ´fWX»fZ ³fÔfSX ´fSX WX`ÔÜ
CX³f´fSX EZÀfZ ¨ffSX IZYÀf QþÊ WX`ÔÜ
³fBÊ dQ»»feÜ QZVf
IZY A»f¦f-A»f¦f
dWXÀÀfû ÀfZ dQ»»fe
´fWbaX¨fe CX«fUf»ff
¹fûªf³ff IYe
»ff·ff±feÊ ¸fdWX»ffAûÔ
³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi
¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYe AüSX CX³fIZY
´fid°f Af·ffSX
ªf°ff¹ffÜ
IYe »ff¦f°f ÀfZ »ffBMX ¸fVfe³f ¦f³fûÔ
JSXeQZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf 982
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 5,719
À³ffB´fSX SXfBRY»fZÔ JSXeQ³fZ IZY
´fiÀ°ffU IYû ·fe ¸fÔþcSXe QZ Qe ¦fBÊÜ
Àfe¸ff ´fSX °f`³ff°f þUf³fûÔ IZY d»fE
12280 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ
C
AÀff»MX SXfBRY»fZÔ ·fe JSXeQe
M
þfEÔ¦feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
Y
7.40 »ffJ AÀff»MX SXfBRY»fZÔ ·ffSX°f
K
¸fZÔ WXe f³ffBÊ þfEÔ¦feÜ

C
M
Y
K
14 RYSX½fSXe 2018
2 SXf¹f´fbSX
fb²f½ffS [ SXfªf-IYfªf ]
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY QüSXZ ´fSX
SXWXZÔ¦fZÜ Qû´fWXSX 12.30 fþZ
SXf¹f´fbSX ÀfZ WXZ»feIYfg´MXSX õfSXf
´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZ AüSX Qû´fWXSX EIY
fþZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ 1.15
fþZ IYf¸fNXe »ffB³f ¸fZÔ dÀ±f°f
¨ffMXÊSX EIYfCXÔMXZÔMX ·fU³f IYf
»fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZ AüSX 1.30 fþZ VffÀfIYe¹f
dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY WXeSXIY þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Qû´fWXSX 3.10 fþZ ´fóßfe ¦fûdUÔQ
SXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÓfdSX¹ff
²fûfe Àf¸ffþ IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CXÀfIZY
ffQ Vff¸f 4.10 fþZ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY CXôf³f IYf »fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZÜ Vff¸f
4.50 fþZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZ AüSX
5.20 fþZ SXf¹f´fbSX »füMX AfEÔ¦fZÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,
´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe
df»ffÀf´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZa¦fZ,
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX
dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff
IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff
Àfb³fZÔ¦fZÜ
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
IZYQfSX IYV¹f´f
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ
IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe
d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff
Àfb³fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZa
Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f,
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ,
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe
SXfªf³ffaQ¦ffaU ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, ´ffMXeÊ
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff±f À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXfªfZVf ¸fc¯f°f
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff
Àfb³fZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f EUa
»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fe AüSX UWXfa
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f
dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZa Vffd¸f»f
WXûÔ¦feÜ
SX¸fVfe»ff ÀffWcX
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX
³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ
IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe
ÀfcSXþ´fbSX EUÔ IYûdSX¹ff dþ»fZ IZY
´fiUfÀf ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ ÀfUZSXZ 9 fþZ
WXZ»feIYf´MXSX õfSXf SXf¹f´fbSX ÀfZ
SXUf³ff WXûIYSX ÀfcSXþ´fbSX dþ»fZ IZY
dUIYfÀfJ¯OX ´fi°ff´f´fbSX IZY ¦fif¸f
JþcSXe ´fWXb¨fZÔ¦fZ AüSX dVfU´fbSX ¸fZ»ff
¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ´fcUfʳWX 11 fþZ
JþcSXe ÀfZ SXUf³ff WXûIYSX IYûdSX¹ff
dþ»fZ IZY dUIYfÀffJ¯OX f`IbY¯NX´fbSX IZY ¦fif¸f IYSXdWX¹ff
JfÔOX ´fWXbÔ¨fZ¦fZ EUÔ QZU¦fPÞX ¸fZ»ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY
ffQ ¦fif¸f »ffBÊ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ þWXfÔ ´fSX Af¹fûdþ°f
A¸fÈ°f²ffSXf ¸fZ»ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Vff¸f 5 fþZ
SXf¹f´fbSX »füMX Af¹fZ¦fZÔÜ
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX
ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ
d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f, dUd²f AüSX
dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe
Àf`IYOÞXû »fû¦f þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX QdÃf¯f ÀfÔ°fû¿fe ³f¦fSX ¸fZÔ SXf°f IYû EIY
Àf·ff ¸fZÔ Àfb³f³Q dUV½ffÀf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf`IYOÞXû ´fb÷Y¿f
U ¸fdWX»ffEÔ ³fZ EIY Àff±f þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûIYSX BÀf ffSX þû¦fe ÀfSXIYfSX »ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ
Àfb³f³Q dUV½ffÀf ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¸f` B³f 14 U¿fûÊ IZY
ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe U ·fiáf¨ffSX d¦f³ff³fZ »f¦f þfDY °fû
Vff¹fQ ´fcSXe SXf°f IY¸f ´fOÞX þf¹fZ¦ffÜ
[ SXfª¹f IYe ´fi¦fd°f AüSX þ³f°ff IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE ¸ffÔ¦ff AfVfeUfÊQ ]
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf´fdSXUfSX ·fûSX¸fQZU ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ¸fa¦f»fUfSX IYû
¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY AUÀfSX ´fSX IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY
EZd°fWXfdÀfIY, ´fbSXf°ffd°UIY EUÔ AfÀ±ff IZY IZY³Qi ·fûSX¸fQZU
¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fcþfA¨fʳff IYe AüSX SXfª¹f IYe ´fi¦fd°f
AüSX þ³f°ff IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ²f¸fÊ´f}e ßfe¸f°fe Ue¯ff dÀfÔWX, »fûIY Àf·ff
ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX EUÔ ßfe¸f°fe EZV½f¹ffÊ dÀfÔWX dUVfZ¿f
øY´f ÀfZ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±feÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY
AUÀfSX ´fSX ¸fb£¸f¹fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ Àf´fdSXUfSX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fcþf
A¨fʳff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¸fIbY¸ffSX ·fMÐXMX, dUþ¹f
Vf¸ffÊ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYfeSX²ff¸f IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ´fMXZ»f,
SX§fbSXfþ dÀfÔWX, ¦fû´ff»f ÀffWXc, fûOÞX»ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY
A²¹fÃf OXfg. øY´f³ff±f ¸ffd³fIY´fbSXe, ÀfÔ°fSXf¸f ²fbUZÊ, dQ³fZVf
¨fÔQiUÔVfe, øY´fZVf þ`³f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f
EUÔ ßfðf»fbþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d³fQZÊVf IYf dQJf AÀfSX
LX¦f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ VfbøY IYe dSXÀf¨fÊ
dU·ff¦f IZY ¦fNX³f IYe ´fidIiY¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IYfÔ¦fiZÀf dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYe f`NXIY ¸fZÔ
¸fa¦f»fUfSX IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
IZY dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU OXfg.
WX¿fÊU²fʳf V¹ff¸f õfSXf ´fiQZVf IZY A»f¦fA»f¦f
ÃfZÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ¦f¹feÜ f`NXIY ¸fZÔ
AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXfÀfd¨fU
EUÔ LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ´fe.E»f. ´fbd³f¹ff ³fZ IYWXf WX`
dIY ¹fZ Àff ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ
AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþfc°fe QZIYSX A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ
þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀffIYû ´fi¹ffÀf
IYSX³ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þe WX¸fZÔ
dþ¸¸fZUfSXe Qe WX` dIY CXÀfIZY d»f¹fZ ³f IZYU»f AüSX
fd»IY Af»f BÔdOX¹ff IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ Àf·fe dU·ff¦f
EUÔ ¸fû¨ffÊ ´fiIYûâûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX A³¹f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ
þfIYSX A´f³fZA´f³fZ dU·ff¦f IYû ¸fþfc°fe ÀfZ UWXfÔ
´fSX °f`³ff°f IYSXZÔ AüSX CXÀfe IiY¸f ¸fZÔ WX¸ffSXZ dSXÀf¨fÊ
dU·ff¦f IZY OXfg. WX¿fÊU²fʳf V¹ff¸f þû EAfBÊÀfeÀfe
ÀfZ Af¹fZ WX` AüSX »fû¦fû IYû fb»ff¹ff WX` þû dSXÀf¨fÊ
ªfe½f³fQfd¹f³fe WXÀfQZ½f ³fQe IYû ´fiQc¿f¯f ÀfZ f¨ff³fZ Afªf ÀfZ IYSmÔX¦fZ ´fQ¹ffÂff
¸fWXÔ°f IYf WXüÀf»ff fPÞXf³fZ WXÀfQZU þ³f¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ ´fbd³f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe EUÔ IYfa¦fiZÀf IYe LXØfeÀf¦fPÞX ¨fb³ffU
Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f IYf WXüÀf»ff
fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ´fi·ffSXe ´feE»f ´fbd³f¹ff WXÀfQZU þ³f¹ffÂff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ ´fiUöYf §f³fV¹ff¸f SXfªfc d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
¹ffÂff IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f þeU³fQf¹f³fe WXÀfQZU ³fQe IYû CXôû¦fûÔ ÀfZ
³fá WXû SXWXZ þ»f IYû ´fiQcd¿f°f WXû³fZ ÀfZ f¨ff³fZ EUÔ IÈYd¿f, ´fZ¹fþ»f
þ`ÀfZ ¸fc»f·fc°f AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ²¹ff³f SXJIYSX þ³f·ffU³ffAûÔ
IYe AfUfþ IYû fb»fÔQ IYSX³ff W`XÜ Àff±f WXe ¹ffÂff IZY QüSXf³f
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ½¹ff~ þ³fdUSXû²fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe
UfQfdJ»ffRYe, dIYÀff³fû IZY Àff±f A³¹ff¹f, ¹fbUfAûÔ IYe ½¹ff~
fZSXûþ¦ffSXe, ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f, ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSXûÔ IYf fIYf¹ff SXfdVf
þ`Àfe A³fZIYûÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ øYføY WXûÔ¦fZÜ ßfe d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff
¸fZÔ þû ¸fÀfûQf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ WX`, Àfc¨f³ff
EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ WX`` þû ¸fedOX¹ff ¸fÔZ þf³fZ
Uf»fZ »fû¦fû IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AfIYOÞXû ÀfdWX°f
°f`¹ffSX IYSX³fZ IYf ·fe IYf¸f WX` AüSX WXSX dU¿f¹f IZY
CX´fSX ¹fZ A´f³ff AfÔIYOÞXf AüSX OXZMXffZÀf °f`¹ffSX
IYSXZÔ¦fZÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ
IYfÔ¦fiZÀf dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYû fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ
dU·ff¦f IYe ÀfÔÄff Qe AüSX IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ
¨fb³ffU ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYe
¸fWXd°f ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ QcSX·ff¿f ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf
MXe.EÀf. dÀfÔWXQZU ³fZ OXfg. WX¿fÊU²fʳf ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX
dU·ff¦f IZY ¦fNX³f ´fSX WX¿fÊ þ°ff¹ffÜ ´fiUöYf dUIYfÀf
d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe IZY dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU OXfg.
WX¿fÊU²fʳf V¹ff¸f ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY
AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d³fQZÊVf ´fSX dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYf
¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY dIY IYOÞXe ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff
þf³ff WX`, dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f õfSXf ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ¸fZÔ
fOÞXe ¸fþfc°fe ÀfZ IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ dÂf´fbSXf
IbYVff»f´fbSX ¸fZÔ AûUSXdfiþ IYe ¸ffÔ¦f
IYû »fZIYSX ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSX Ü VfWXSX IYe dSXÔ¦f SXûOX
³fÔfSX 1 IZY ÀffÀfZ ½¹fÀ°f ¨füSXfWXZ
·ffNXf¦ffÔU AüSX IbYVff»f´fbSX ¨füIY
´fSX AûUSXdfiþ d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f
IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ
IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IY³WX`¹ff
A¦fiUf»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
þ³fûÔ ³fZ A³fcNXf ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE
WXf±fûÔ ¸fZÔ °fd£°f¹ffÔ »fZIYSX ¨ffSXûÔ
AûSX dÀf¦³f»f IZY ³fe¨fZ JOÞXZ
WXûIYSX ¹ff°ff¹ff°f IYû Àfb¨fføY
f³ff³fZ ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f dIY¹ffÜ
IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf
CX´ff²¹fÃf A°fb»f SX§fbUÔVfe ³fZ
CXöYAfVf¹f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ
WXbE f°ff¹ff dIY ·ffNXf¦ffÔU ¨füIY
¸fZÔ AûUSXdfiþ d³f¸ffʯf IZY d»fE
¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf ÀIYfBÊUfgIY IZY
Àff±fÀff±f ·fcd¸f ´fcþ³f dIY¹ff
¦f¹ff ±ff, ÀIYfBÊ UfgIY IZY d´f»fSX
f³fIYSX JOÞXZ WXû ¦fE ´fSX Afþ
dQ³ffÔIY °fIY AûUSXdfiþ IYf
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f °fIY ³fWXeÔ
WXû³ff Qb·ffʦ¹fþ³fIY WX` Ü
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffNXf¦ffÔU
¨füIY ´fSX »f¦f·f¦f SXûþ E¢ÀfeOXZÔMX
WXû°fZ WX`Ô AüSX AüÀf°f³f ´fid°f ¸ffWX
EIY ¸fü°f WXû°fe WX` CXÀfIZY
ffUþcQ ´fif±fd¸fIY°ff ÀIYfBÊ UfgIY
IYû dQ¹ff þf³ff ÃfZÂf IYe þ³f°ff
IZY Àff±f IiYcSX ¸fþfIY WX` Ü
IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf
A²¹fÃf IY³WX`¹ff A¦fiUf»f ³fZ
IYWXf dIY 4 ¸ff¨fÊ 2017 IYû
¸fbÔfBÊ IYe fÔIYf IÔYÀMÑ¢Vf³f
IÔY´f³fe IYû AûUSXdfiþ d³f¸ffʯf
WXZ°fb IYf¹fÊ AfQZVf þfSXe dIY¹ff
¦f¹ff ±ff Ü 38.5 IYSXûOX ÷Y´fE IZY
BÀf IYf¹fÊ IYû U¿ffÊ FY°fb d¸f»ffIYSX
8 ¸ffWX ¸fZÔ ¹ff³fe 4 ³fUÔfSX
2017 °fIY ´fcSXf IYSX³ff ±ff ´fSXÔ°fb
IÔY´f³fe ³fZ Afþ dQ³ffÔIY °fIY
IYf¹fÊ WXe ´fifSXÔ·f ³fWXeÔ dIY¹ff WX` Ü
IYf¹fÊ ¸fZÔ WXbE BÀf dU»fÔf IZY
IYfSX¯f WXbBÊ Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY d»fE
NXZIYf IÔY´f³fe AüSX dþ¸¸fZQfSX
dU·ff¦fe¹f ARYÀfSXûÔ IZY dJ»ffRY
Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff
þf³ff ¨ffdWXEÜ
SXfª¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ
¸fZ³feRZYÀMXû ¸fZÔ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¸f dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f
õfSXf ÀfÔ´ffdQ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afþ ´fcSXZ LØfeÀf¦fPÞX
ÀfZ Af¹fZ A»f¦fA»f¦f ÃfZÂfûÔ IZY 100 ÀfZ
Ad²fIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX CX³fÀfZ
ff¹fûOXfMXf d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX þ»Q WXe
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff
þf¹fZ¦ff, dþÀfÀfZ dIY Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYû °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX
´fSX §fZSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f, ¨fb³ffU
Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf OXfg. ¨fSX¯fQfÀf
¸fWXÔ°f, IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃfõ¹f OXfg. dVfUIbY¸ffSX
OXWXdSX¹ff AüSX SXf¸fQ¹ff»f CXBÊIZY, SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ
Lf¹ff U¸ffÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe AüSX ÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY
A²¹fÃf Vf`»fZVf d³fd°f³f dÂfUZQe, ´fi·ffSXe ¸fWXf¸fÔÂfe
d¦fSXeVf QZUfÔ¦f³f, ´fiUöYf dUIYfÀf d°fUfSXe, Àfd¨fU
dVfUdÀfÔWX NXfIbYSX, Aþ¹f ÀffWXc CX´fdÀ±f°f ±fZ EUÔ
´fcSXZ ´fiQZVf ÀfZ dþ»ff EUÔ Àf·ff¦fUfSX ÀfZ Af¹fZ 100
ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f
IYe f`NXIY ¸fZÔ dVfSXIY°f dIY¹ffÜ
·ffþ´ff ÀfWXIYfdSX°ff
´fiIYûâ IYe f`NXIY IY»f
SXf¹f´fbSÜ IbYVff·ffDY NXfIYSXZ ´fdSXÀfSX
·ffþ´ff ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
·ffþ´ff ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYûâ LØfeÀf¦fPÞX
´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe f`NXIY WXû¦feÜ
15 RYSXUSXe ¦fbøYUfSX Qû´fWXSX 1 fþZ
¹fWX f`NXIY VfbøY WXû¦feÜ
·ffþ´ff ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYûâ
LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY AVfûIY
fþfþ ³fZ IYWXf dIY, f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ff
´fiQZVf A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY,
´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe (ÀfÔ¦fNX³f), ´fiIYûâ ´fiQZVf
´fi·ffSXe EUÔ LØfeÀf¦fPÞX U³f Aü¿fd²f fûOXÊ
A²¹fÃf SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX AüSX ÀfWXIYfdSX°ff
¸fÔÂfe LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f
¸ff¦fÊQVfʳf QZÔ¦fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀfWXIYfdSX°ff
´fiIYûâ IZY ´fiQZVf ´fQfd²fIYfSXe, ´fiQZVf
IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f AüSX Àf¸fÀ°f dþ»ff
ÀfÔ¹fûþIY Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
V¹ff¸ff¨fSX¯f Vfb¢»f
IYe ´fb¯¹fd°fd±f Afªf
SXf¹f´fbSÜ SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AûSX
ÀfZ AdU·ffdþ°f ¸f²¹f´fiQZVf IZY ´fcUÊ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fÔ. V¹ff¸ff¨fSX¯f Vfb¢»f IYe
´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f IYf¹fÊIiY¸f
WXû¦ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A¦fÀ°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfUûÊ©f
³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IZY ffQ
LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ SXfªf³fed°f ¦fSX¸ff ¦f¹fe
W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fiUöYf Vü»fZVf
d³fd°f³f dÂfUZQe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff
³fZ°ffAûÔ õfSXf ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY
R`YÀf»fZ IYû
d¢»f³f¨feMX
IYWX³ff R`YÀf»fZ
IYf ¦f»f°f
BÔMXSXd´fiMXZVf³f WX`Ü
A·fe °fû ¹fWX
Àf¨f Jb»f³ff
ffIYe WX` dIY
dUQZVfûÔ ¸fZÔ Jf°ff Jû»f³fZ Uf»ff
Ad·f¿ffIY dÀfÔWX IYü³f WX`? CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ´fif~
dIY¹fZ ¦f¹fZ QÀ°ffUZþ ÀfZ ¹fWX ·fe ff°f
d³fIY»f IZY Af¹fe WX` dIY A¦fÀ°ff
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXZ»feIYf´MXSX IYe UfÀ°fdUIY
IYe¸f°f IZY CX´fSX 1.3 ¸fed»f¹f³f OXfg»fSX
IYf ´f`¸fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffSXZ QÀ°ffUZþ
d³fIYf»fZ þf¹fZ¦fZ AüSX A¦fÀ°ff
UZÔÀMX»fZÔOX dIY »fOÞXfBÊ WX¸f Af¦fZ
»fOÞXZa¦fZÜ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dÀfRYÊ
EÀfAfBÊMXe ¦fdNX°f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe
ff°f IYe, ´fcSXf R`YÀf»ff WX¸f A²¹f¹f³f
IYSXZÔ¦fZ AüSX ´fcSXZ R`YÀf»fZ IYû A²¹f¹f³f
IYSX³fZ IZY ffQ ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf
IZY ¸fb°ffdfIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fOÞXfBÊ
þfSXe SXWXZ¦feÜ
dIY WXÀfQZU þ³f¹ffÂff Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ´fe.E»f. ´fbd³f¹ff, Àfd¨fU
´fi·ffSXe IY¸f»fZV½fSX ´fMXZ»f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ WXÀfQZU þ³f¹ffÂff ¸fZÔ
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f, dU²ff¹fIY Q»f
IZY ³fZ°ff MXe.EÀf. dÀfÔWXQZU, IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf õ¹f OXfg. dVfUIbY¸ffSX
OXWXdSX¹ff, SXf¸fQ¹ff»f CXBÊIZY, ´ffMXeÊ IZY Àf·fe UdSXâ
³fZ°ff¦f¯f,dU²ff¹fIY¦f¯f, dþ»ff, VfWXSX, ³f¦fSX, »ffIY IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf¦f¯f, ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ¸fû¨ffÊ ÀfÔ¦fNX³f
´fiIYûâ IZY ´fQfd²fIYfSXe, ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f, dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f IZY
d³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, dþ»ff Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f,
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf, ÀfZUfQ»f, ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf, E³fEÀf¹fbAfBÊ, dIYÀff³f
IYfÔ¦fiZÀf, BÔMXIY, ¸fþQcSX IYf¸f¦ffSX IYfÔ¦fiZÀf, A»´fÀfÔ£¹fIY ´fiIYûâ,
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dU·ff¦f, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f dU·ff¦f, d´fLOÞXf
U¦fÊ dU·ff¦f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
EZ³f UöY ´fSX þû¦fe ³fZ
MXf»fe dOX³fSX ´ffMXeÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Àfû¸fUfSX SXf°f IYû
SXfªf³ffafQ¦ffaU ¸fZÔ EIY WXûMX»f
¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe dOX³fSX dUQ
þû¦fe IYf¹fÊIiY¸f EZ³f UöY
´fSX MXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ f°ff¹ff
þf SXWXf WX` dIY °fdf¹f°f JSXff WXû³fZ IZY
IYfSX¯f LþIYfÔ Àfb´fie¸fû Aþe°f þû¦fe IYû
OXf¢MXSXûÔ ³fZ ÀfRYSX IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX
dQ¹ffÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY Af WXû»fe
IZY ffQ WXe ¹fWX Af¹fûþ³f WXû ´ffE¦ffÜ ßfe
þû¦fe ³fZ ¨fb³fü°fe SX`»fe IZY øY´f ¸fZÔ EIY
dQ³f ´fWX»fZ WXe SXfªf³ffaQ¦ffaU VfWXSX ¸fZÔ
VfdöY ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ QcÀfSXZ dQ³f CX³fIYf
VfWXSX IZY AfCXMXSX ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ±fie ÀMXfSX
WXûMX»f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IZY
A»ffUf Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ
IZY Àff±f ·fûþ³f IZY QüSXf³f
¨f¨ffÊ Uf»ff IYf¹fÊIiY¸f
´fiÀ°ffdU°f ±ffÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ
IZY A³fbÀffSX þû¦fe IYe
°fdf¹f°f SXdUUfSX Vff¸f IYû
JSXff WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf
IYfSX¯f UZ SXf°f ¸fZÔ WXe SXf¹f´fbSX »füMX ¦fE ±fZÜ
Àfû¸fUfSX Vff¸f IYû CX³WXZÔ dRYSX ¹fWXfÔ Af³ff
±ff, »fZdIY³f OXf¢MXSXûÔ ³fZ IbYL dQ³fûÔ °fIY
fZOX SXZÀMX IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü f°ff¹ff ¹fWX
·fe þf SXWXf WX` dIY dOX³fSX dUQ þû¦fe
IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IY¸f ÀfZ
IY¸f 150 IYf MXfSX¦fZMX °f¹f dIY¹ff ±ffÜ
»fZdIY³f ´ffMXeÊ RÔYOX IZY d»fE 11 WXþfSX
þû¦fe IZY Àff±f ·fûþ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff BÀfÀfZ IYfRYe IY¸f Af¹fe ±feÜ
A¦fÀ°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ ´fSX ¦fSX¸ffBÊX SXfªf³fed°f
IYfa¦fiZÀf ´fiUöYf Vf`»fZVf dÂfUZQe
³fZ IYWXf, ¹fWX ¢»fe³fd¨fMX ³fWXeÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe BÀf
¸fWXe³fZ IYe 16 °ffSXeJ IYû QZVf IZY
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ AüSX IYfg»fZþûÔ IZY
dUôfd±fʹfûÔ IYû SXZdOX¹fû AüSX
MXZ»fedUþ³f ´fSX Àf¸fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ
AfIYfVfUf¯fe AüSX QcSXQVfʳf IZY³QiûÔ ÀfZ
CX³fIZY EIY §fÔMXZ IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf
´fiÀffSX¯f ÀfUZSXZ 11 fþZ VfbøY WXû¦ffÜ
LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY ÀIcY»f dVfÃff
dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f SXfª¹f ´fdSX¹fûþ³ff
IYf¹ffÊ»f¹f, SXfþeU ¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»ff
dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ, dþ»ff dVfÃff EUÔ
´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´fif¨ff¹ffZÊÔ AüSX
dVfÃff d¸fVf³f IZY dþ»ff Àf¸f³U¹fIYûÔ
IYû BÀfIZY d»fE ´fdSX´fÂf þfSXe dIY¹ff
WX`Ü SXfª¹f ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY
´fdSX´fÂf ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf·fe
ÀfSXIYfSXe AüSX ´fifBUZMX Vf`Ãfd¯fIY
ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ BÀfIZY d»fE AfUV¹fIY
½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ ´fdSX´fÂf ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY
BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJZ AüSX Àfb³fZ
þf³fZ WXZ°fb »fùf Àf¸fcWX ¸fZÔ IYÃff 6UeÔ
ÀfZ 12UeÔ °fIY IZY dUôf±feÊ, Àf·fe
dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ
WX¸fZÔ ³¹ff¹f ´ffd»fIYf ´fSX ·fSXûÀff : ÀfÔþeU
þ³f°ff IYfh¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX (þZ) IZY ´fiUöYf ÀfÔþeU A¦fiUf»f ³fZ A¦fbÀMXf
UZÀMX»f`ÔOX WX`»feIYf´MXSX JSXeQe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY õfSXf EÀfAfBÊMXe
þfÔ¨f IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY, WX¸fZÔ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY ³¹ff¹f þøYSX WXû¦ffÜ A·fe
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ AfQZVf dQ¹ff WX` dIY EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYe AfUV¹fIY°ff
³fWXeÔ WX`, ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf d³f¯fʹf ÀfUûÊ´fdSX WX`Ü
³¹ff¹f ªf÷YSX WXû¦ff : Aªfe°f ªfû¦fe
ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf LXØfeÀf¦fPÞX ªfZ IZY ÀfaÀ±ff´fIY Aþe°f þû¦fe ³fZ IYWXf dIY
A¦fSX EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f ³fWXeÔ IYSXZ¦fe °fû ÀfefeAfBÊ, E³RYûÀfʸfZÔMX
OXf¹fSXZ¢MXSXZMX þ`Àfe A³¹f EþZÔdÀf¹ffÔ ·fe WX`Ô dþ³f ´fSX CX³WXZÔ ´fcSXf dUV½ffÀf WX`,
A°f: ³¹ff¹f þ÷YSX WXû¦ff Ü ÀfÔþeU A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ
EIY SXfþf õfSXf QcÀfSXZ SXfþf U CX³fIZY SXfþ´fbÂf IYû f¨ff³fZ IYe IYUf¹fQ ¸fZÔ
þ³f°ff IZY ´f`ÀfZ IYf QbøY´f¹fû¦f WXbAf WX` ´fSX³°fb AfSXû´f A·fe °fIY fSXIYSXfSX
WX`Ô AüSX þ»Q WXe Qc²f IYf Qc²f AüSX ´ff³fe IYf ´ff³fe WXû þfE¦ff ¢¹fûÔdIY
·ffSX°f IYe ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff fWXb°f ¸fþfc°f WX`Ü
IYüdVfIY ³fZ f°ff¹ff ÀfeE¸f IYe þe°f
CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe AûSX ÀfZ A¦fÀ°ff WXZ»feIYfg´MXSX ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ AfE
d³f¯fʹf ´fSX ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf
²f¸fSX»ff»f IYüdVfIY ³fZ ´fid°fdIiY¹ff Qe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY, ¹fWX Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ
IYe ²ffSX¯ff IYe ´fbdá IYSX°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf
³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fe »f¦ff°ffSX
´fSXfþ¹f ÀfZ Jeþ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX ´fSX ÓfcNXZ
AfSXû´fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe SXJf ±ffÜ
dþÀf ´fSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dÀ±fd°f
À´fá IYSX Qe WX`Ü IYüdVfIY ³fZ
¸fWXfdVfUSXfÂfe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fZ BÀf d³f¯fʹf IYû BÊV½fSXe¹f ÀfÔIZY°f f°ff°fZ
WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f²ffBÊ QeÜ
16 IYû ¸fûQe IYSZÔX¦fZ LfÂf-LfÂffAûÔ ÀfZ ÀfaUfQ
IYf¹fÊSX°f ´fidVfÃfIY EUÔ ´fidVfÃf¯ff±feÊ,
Vff»ff ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f,
CX¨¨f ´fif±fd¸fIY ÀfZ »fZIYSX WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe À°fSX ´fSX IYf¹fÊSX°f Àf·fe
dVfÃfIY, EUÔ ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IZY
IYf¹fÊSX°f Àf·fe Ad²fIYfSXe, dþ³WXZÔ
d³f¹fd¸f°f ¸ffg³feMXdSXÔ¦f IYSX³ff WXû°ff WX`,
Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYÃff QÀfUe EUÔ ffSXWXUe
IZY dUôf±feÊ fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IYe
UþWX ÀfZ A´f³fZ §fSX ´fSX WXe BÀf
IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJZÔ¦fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f
IYû QZJ³fZ EUÔ Àfc³f³fZ WXZ°fb À±f»f IYf
d³f²ffÊSX¯f À±ff³fe¹f ÀfbdU²ffAûÔ IZY
A³fbÀffSX BÀf ´fiIYfSX dIY¹ff þf¹fZ
dþÀfÀfZ dIY IYÃff 6UeÔ ÀfZ 12UeÔ À°fSX
°fIY IYe Vff»ffEÔ þWXfÔ EIY fOÞXZ À°fSX
´fSX EIY Àff±f ¹ff A»f¦fA»f¦f
IYÃffAûÔ ¸fZÔ Àf·fe f¨¨fûÔ IYû MXeUe ÀfZ
QZJ³fZ ¹ff SXZdOX¹fû ÀfZ Àfb³f³fZ IYe
½¹fUÀ±ff CX´f»f²f WXû ÀfIZYÜ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX
´fiÀffSX AJffSXûÔ EUÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSX³fZ IZY AfUV¹fIY
d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô, °ffdIY Ad²fIY ÀfZ
Ad²fIY dUôfd±fʹfûÔ EUÔ ´ff»fIYûÔ IYû
QZJ³fZ WXZ°fb ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf
ÀfIZYÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f
f³ff³fZ WXZ°fb A³¹f dU·ff¦fûÔ IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe AfUV¹fIY
ÀfWX¹fû¦f IYe A´fZÃff IYe ¦fBÊ WX`Ü
WXÀfQZU þ³f¹ffÂff IYf dUUSX¯f
14 RYSXUSXe IYû ¦fif¸f ¸fZ¯OXf WXÀfQZU CXQ¦f¸f À±f»f ¸fZÔ ´fif°f: 11 fþZ
ÀfZ ´fcþf A¨fʳff, Af¸f Àf·ff, ¹ffÂff ´fifSXÔ·f WXûIYSX Qû´fWXSX 1 fþZ ¦fif¸f
Àfû³fWX°f ¸fZÔ Af¸fÀf·ff EUÔ Qû´fWXSX 2 ÀfZ Vff¸f 4 fþZ ¦fif¸f IYMX¦fûOÞXe
¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ff WXfZ¦feÜ f`IbY¯NX´fbSX §fOÞXe ¨ff`IY ¸fZÔ Af¸f Àf·ff U SXfdÂf
dUßff¸f WXû¦ffÜ 15 RYSXUSXe IYû f`IbYÔNX´fbSX fbOÞXfSX ¸fZÔ ´fif°f: 11 fþZ
³fb¢IYOÞX Àf·ff, IbYOÞXZ»fe ¸fZÔ Af¸fÀf·ff EUÔ Qû´fWXSX IYf ·fûþ³f, ´fMX³ff ¸fZÔ
Vff¸f 4 fþZ Af¸fÀf·ff, ¸f³fZ³Qi¦fPÞX ¸fZÔ Vff¸f 6 fþZ Af¸fÀf·ff, ³fBÊ
»fZQSXe ¸fZÔ SXfdÂf dUßff¸f WXû¦ffÜ 16 RYSXUSXe IYû JûÔ¦ff´ff³fe ¸fZÔ ´fif°f:
11 fþZ Af¸f Àf·ff, d¨fSXd¸fSXe IZY ´fûOÞXe ¸fZÔ Qû´fWXSX 12 fþZ ffBÊIY
SX`»fe, fOÞXe ffþfSX ¸fZÔ Qû´fWXSX 1 fþZ Af¸fÀf·ff, Qû´fWXSX 2 fþZ
JOÞX¦ffÔU ¸fZÔ Af¸fÀf·ff EUÔ ·fûþ³f, Vff¸f 4 fþZ SX°f³f´fbSX ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX
Àf·ff, Vff¸f 5 fþZ f¨fSXf ´fûOÞXe ¸fZÔ Af¸f Àf·ff WXû¦feÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤
CITY
03
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX 14 RYSX½fSXe, 2018
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ °fZ»feffÔ²ff ¨ffÔQ³fe ¨füIY IZY ´ffÀf §fSX
¸fZÔ QdfVf QZIYSX ´fbd»fÀf ³fZ þbAf JZ»f SXWXZ 6
IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf WX`Ü þbAfdSX¹fûÔ ÀfZ 60
WXþfSX ÷Y´fE AüSX 8 ¸fûffB»f RYû³f þ°f dIYE
¦fE WX`ÔÜ ÀfeEÀf´fe IZYIZY ´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY
¸fbJdfSX ÀfZ Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe
dIY ¨ffÔQ³fe ¨füIY IZY ´ffÀf §fSX ¸fZÔ þbAf ¨f»f
SXWXf WX`Ü ¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ
³fZ Lf´ff ¸ffSXIYSX ¸fü»fe´ffSXf °fZ»feffÔ²ff d³fUfÀfe
þÀfUÔ°f dÀfÔWX, dUþZÔQi ÀffWXc, ¨ffÔQ³fe ¨füIY
°fZ»feffÔ²ff d³fUfÀfe dþ°fZ³Qi Àffd²f¹ff, SXf¸fIbY¸ffSX
þfÀfUf³fe, A¸»feOXeWX d³fUfÀfe Afc fIYSX
¸f³fÀfcSXe AüSX ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX IYû ´fIYOÞXfÜ
IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f ¨ffSX þbAfSXe ¨fIY¸ff QZIYSX
RYSXfSX WXû ¦fE. þbAfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY þbAf
E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ IYe
Af²fbd³fIY JZ°fe IYû ³fþQeIY ÀfZ
QZJ³fZ, Àf¸fÓf³fZ AüSX ÀfeJ³fZ IZY
d»fE LØfeÀf¦fPÞX IZY ³fü dþ»fûÔ IZY 16
dIYÀff³f BÀf ¸fWXe³fZ IYe 14 °ffSXeJ
IYû ¦fbþSXf°f ´fiQZVf IZY QüSXZ ´fSX
þfEÔ¦fZÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f
dUV½fdUôf»f¹f SXf¹f´fbSX IZY Qû
dUôf±feÊ ·fe CX³fIZY Àff±f SXWXZÔ¦fZÜ
dIYÀff³fûÔ IYf ¹fWX A²¹f¹f³f QüSXf
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe ¸fÔVff
IZY A³fbøY´f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
Aü¿f²fe¹f ´ffQ´f fûOXÊ õfSXf
Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü fûOXÊ
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
AüSX ´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY
dVfSXe¿f ¨fÔQi A¦fiUf»f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ
f°ff¹ff dIY ¹fZ dIYÀff³f EIY Àf~fWX
°fIY ¦fbþSXf°f IZY Af¯fÔQ dÀ±f°f
·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ
°f±ff Aü¿f²fe¹f EUÔ Àfb¦fÔd²f°f ´fü²f
A³fbÀfÔ²ff³f d³fQZVff»f¹f ¸fZÔ Aü¿f²fe¹f
´fü²fûÔ IYe JZ°fe IZY Af²fbd³fIY °füSX-
°fSXeIYûÔ IYû ³fþQeIY ÀfZ QZJZÔ¦fZÜ
B³f¸fZÔ SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe, Qb¦fÊ, ff»fûQ,
IYûSXff, df»ffÀf´fbSX, IYûdSX¹ff,
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ
þbAf JZ»f°fZ ´fIYOZÞ ¦f¹fZ IYfSXûffdSX¹fûÔ ÀfZ 60 WXþfSX ÷Y´f¹fZ þ°f
fiûIYSX ¸fWXfUeSX ¨füSXdOX¹ff
JbQJbVfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f
CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ´fSX FIRX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ fe°fZ SXdUUfSX fiûIYSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU d³fUfÀfe ¸fWXfUeSX
¨füSXdOX¹ff (50) ³fZ MÑZ³f IZY Àff¸f³fZ IcYQ
IZY Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ BÀf
Af°¸fWX°¹ff IYe UþWX IYSXûOÞXû ÷Y´f¹fZ
IYf »fZ³f QZ³f f°ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ
¸fa¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¸fWXfUeSX
¨füSXdOX¹ff IYe JbQIbYVfe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
3 CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf
306, 34 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX
IYSXUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü f°ff¹ff þf
SXWXf WX` dIY ÷Y´f¹fûÔ IZY »fZ³f-QZ³f IYû
»fZIYSX WXe fiûIYSX ³fZ JbQIbYVfe IYe ±feÜ
BÀf Af°¸fWX°¹ff IZY ´fWX»fZ CXÀf³fZ
UfMXÐÀfA´f ´fSX ÀfbÀffBOX ³fûMX OXf»ff ±ff
dþÀf¸fZ IbYL CX²fû¦f´fd°f¹fû IZY ³ff¸f IYf
dþIiY dIY¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ f°ff¹ff ±ff dIY
SXfþ³fÔQ¦ffÔU IZY IbYL fOÞXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ
IYû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf CX²ffSX IZY
øY´f ¸fZÔ Qe ±feÜ BÀf SXfdVf ¸fZÔ ÀfZ EIY
fOÞXe SXIY¸f IZY Uf´fÀf ³ff WXû³fZ ´fSX
´fSXZVff³f WXûIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYf
R`YÀf»ff IYSX SXWXf WX`Ü JbQIbYVfe ÀfZ
´fWX»fZ ¸fWXfUeSX ³fZ 3 d¸f³fMX 29 ÀfZIÔYOX
IYe EIY AfgdOX¹fû d¢»f´f IYû
SXfþ³fÔQ¦ffÔU IZY IbYL UfgMXÐÀfEZ´f ¦fib´Àf
¸fZÔ ·fZþf dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ IZY IbYL
½¹ff´ffdSX¹fûÔ ´fSX CX³fÀfZ CX²ffSX ¸fZÔ d»fE
70-75 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Uf´fÀf ³ff IYSX³fZ
AüSX CX³WXZÔ ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f
»f¦ff¹ff ±ffÜ þû §fMX³ff §fMX SXWXe WX`
CXÀfIZY d»fE þeEÀfMXe IYû ·fe
dþ¸¸fZQfSX f°ff¹ff ±ffÜ d¢»f´f ¸fZÔ
¸fWXfUeSX ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX Af CX³WXZÔ
CX²ffSX QZ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B°f³ff fû»f³fZ IZY ffQ
¸fWXUeSX ³fZ MÑZ³f IZY Àff¸f³fZ IcYQ IYSX
Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ
700 IYSXûOÞX IYf IYªfÊ WXû³fZ IYf ´f°ff ¨f»ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU EÀf´fe ´fiVffÔ°f A¦fiUf»f IZY ¸fb°ffdfIY þf ¸fWXfUeSX IZY ´fdSXUfSX IYû
BÀf AfgdOX¹fû d¢»f´f IYf ´f°ff ¨f»ff °fû CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f
IYeÜ þf °fIY ´fbd»fÀf UWXfÔ ´fWXbh¨f°fe ¸fWXfUeSX ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ feE³fÀfe
d¸f»f IZY ´feLZ ¸fWXfUeSX IYf Ãf°f-dUÃf°f VfU SXZ»fUZ MÑ`IY IZY ´ffÀf ´fbd»fÀf ³fZ
fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ Af ¸fWXfUeSX IYe AfgdOX¹fû d¢»f´f AüSX ÀfbBÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ dQE
¦fE ³ff¸fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ÀfÔfÔd²f°f »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IYe
VfbøYAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔ BÀf ff°f IYf ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY ¸fWXfUeSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY
dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ÀfZ IYSXef 700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ d»f¹ff ±ff AüSX B³WXe
´f`ÀfZ IYû Uû A³¹f ½¹f´ffdSX¹fû IYû CX²fSX ÀUøY´f dQ¹ff ±ff dþÀfZ UZ Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ
»füMXf SXWXZ ±fZ dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fWXfUeSX ´fSX QZ³fQfSXûÔ IYf QffU fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f
IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX ÀfOÞXIY dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f U°fʸff³f ¸fZÔ
Qû WXþfSX 636 IYSXûOÞX øY´fE IYe
SXfdVf ÀfZ 26 ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf
´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe
SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ
f°ff¹ff dIY d³f¸ff¯ffʲfe³f B³f ¸ff¦fûÊÔ
IYe IbY»f »f¸ffBÊ 767 dIY»fû¸feMXSX
WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f ÀfOÞXIY ¸ff¦ffZÊÔ IYû
¸ff¨fÊ 2018 °fIY AüSX 12 ÀfOÞXIY
¸ff¦ffZÊÔ IYû þc³f 2018 °fIY ´fc¯fÊ IYSX
d»f¹ff þfE¦ffÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe
ßfe ¸fc¯f°f ³fZ f°ff¹ff dIY d³f¸ff¯ffʲfe³f
¸ff¦fûÊÔ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f
SXf¹f´fbSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f °fZ»feffÔ²ff ÀfZ
IZY³Qie IZY ¸f²¹f LûMXe SXZ»f »ffB³f IZY
À±ff³f ´fSX E¢Àf´fiZÀf UZ °f±ff µ»ffBÊ
Aû½WXSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü »f¦f·f¦f 12 dIY»fû¸feMXSX BÀf
¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE 258
IYSXûOÞX 11 »ffJ »ffJ øY´fE IYe
SXfdVf ÀUeIÈY°f WX`Ü BÀfe °fSXWX
d¨f¨fû»ff-LbdSX¹ff-IY»»fc fÔþfSXe ÀfZ
¸fWXfSXf¿MÑX Àfe¸ff °fIY »f¸ffBÊ 25
dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 49 IYSXûOÞX
82 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf d³f¸ffʯf A´fi`»f
2018 °fIY ´fc¯fÊ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff
WX`Ü »f¦f·f¦f 20 dIY»fû¸feMXSX
»f¸ffBÊ IZY BÔQf¸ffSXf-ÀfbIbY»fQ`WXf³f-
NXZ»fIYfOXeWX IYf d³f¸ffʯf 45 IYSXûOÞX
27 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ ´fi¦fd°f
´fSX WX`Ü ¨füIYe-d¨f»WXfMXe-
IYûSX¨ffMXû»ff ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX Àfe¸ff °fIY
ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf 49 IYSXûOÞX 79
»ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀfIYe »f¸ffBÊ »f¦f·f¦f 22
dIY»fû¸feMXSX WX`Ü A·fe °fIY BÀfIYf
20 ´fid°fVf°f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff
¦f¹ff WX`Ü OXûÔ¦fSX¦fPÞX-d¨f¨fû»ff ¸ff¦fÊ
»f¸ffBÊ 15 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf
39 IYSXûOÞX 31 »ffJ øY´fE ÀfZ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü PÞXfSXf-NXZ»fIYfOXeWX
IYf d³f¸ffʯf 41 IYSXûOÞX 19 »ffJ
øY´fE AüSX d¨fJ»fe-´fQb¸f°fSXf IYf
d³f¸ffʯf 33 IYSXûOÞX 85 »ffJ øY´fE
IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f
³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IZY ªfdSX¹fZ ¹ff°ff¹ff°f IZY ´fid°f dIY¹ff ªff¦føYIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ff»fIYû³f¦fSÜ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ¸ffWX
IZY AÔ°f¦fÊ°f ff»fIYû IZY Aüôûd¦fIY
ÀUfÀ±¹f, ÀfbSXÃff EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f
dU·ff¦f ³fZ ff»fIYû ÀfÔ¹fÔÂf ´fdSXÀfSX
AüSX MXfCX³fdVf´f ¸fZÔ A³fZIY
þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
dIYEÜ ´fiV³fûØfSXe, ³ffSXf »fZJ³f AüSX
´fûÀMXSX À´f²ffÊ ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX
NXZIYf IYf¸f¦ffSXûÔ ³fZ ·ff¦feQfSXe IYeÜ
³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸fûÔ
ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf³fZ IZY d»fE dþÔQ¦fe
d±fEMXSX ¦fib´f, ³fBÊ dQ»»fe IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf ´fdSXÀfSX AüSX
MXfCX³fdVf´f IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX
³fb¢IYOÞX ³ffMXIY Af¹fûdþ°f dIYE
LØfeÀf¦fPÞX IZY ³fü dªf»fZ IZY 16 dIYÀff³f Afªf WXûÔ¦fZ SXUf³ff
ÀffÀfZ fOÞXZ ÀfMÐXMZX IZY Jb»ffÀfZ ¸fZÔ
fOÞXe SXIY¸f Qff³fZ IYe ¨f¨ffÊ
SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Af °fIY IZY ÀffÀfZ fOÞXZ ÀfMXÐMXZ IYf Jb»ffÀff WXû³fZ IZY ffQ
±ff³fZQfSXûÔ ¸fZÔ WXe RcYMX ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ þû WX»»ff WX`, CXÀfIZY ¸fb°ffdfIY
Qû IYSXûOÞX 64 »ffJ AüSX 95 WXþfSX ´fZVf dIYE ¦fE WX`Ô, þfdIY ÀfüQf ³fü
ARYÀfSXûÔ ³fZ
VfbøY IYe
¸ff¸f»fZ IYe
ªffa¨f
SXfª¹f IZY dIYÀff³f ¦fbþSXf°f ªffIYSX Àfe£ûÔ¦fZ Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ IYe Af²fbd³fIY JZ°fe
IYfeSX²ff¸f AüSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ
IZY dIYÀff³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fZ dIYÀff³f
UWXfÔ ÀfZ Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ IZY ÀfÔ¦fiWX¯f,
CX³fIZY dUQûWX³f AüSX ´fiÀfÔÀIYSX¯f IYe
³fUe³f °fIY³feIYûÔ ÀfdWX°f CX³fIZY IY¨¨fZ
CX°´ffQûÔ IZY ÀMXûSXZþ AüSX WXfÊ»f
´fiûOX¢MX f³ff³fZ IZY °fSXeIYûÔ IYf
´fidVfÃf¯f »fZÔ¦fZÜ dIYÀff³fûÔ IZY BÀf
A²¹f¹f³f Q»f IYû ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX IZY
øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ CX³WXZÔ
UWXfÔ ·fZþf þf SXWXf WX`, °ffdIY UZ UWXfÔ
ÀfZ »füMXIYSX LØfeÀf¦fPÞX IZY A³¹f
dIYÀff³fûÔ IYû ·fe WXfÊ»f JZ°fe IZY d»fE
´fidVfdÃf°f IYSX ÀfIZÔYÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`Ô
dIY ffIYe IZY Àff°f IYSXûOÞX IYWXfÔ ¦fE? ¨f¨ffÊ WX` dIY
¹fWX JfSX Af»ff ARYÀfSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` AüSX
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fcSXf dIYÀÀff
IbYL BÀf °fSXWX WX` dIY ´fWX»fe ffSX ÀfMXÐMXZ ¸fZÔ PXfBÊ
IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf I`YVf d¸f»f³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ
Uf»fe MXe¸f IYû VffffÀfe d¸f»f SXWXe ±feÜ ¸fedOX¹ff ÀfZ
»fZIYSX VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IZY fe¨f ·fe JfÀfe ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ BÀf ff°f ÀfZ d¨fPÞXZ
IbYL ±ff³fZQfSXûÔ ³fZ EIY AüSX ´fWX»fc CXþf¦fSX dIY¹ff WX`Ü Af VfWXSX ¸fZÔ þû
¨f¨ffÊ WX`, CXÀfIZY ¸fb°ffdfIY IbY»f 9 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±fZ, þfdIY dÀfRYÊ 2.64
IYSXûOÞX WXe CXþf¦fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ EIY AfSXû´fe ¸fûWXdÀf³f IYe
RYSXfSXe IYû »fZIYSX ·fe ÀfUf»f JOÞXZ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ B°f³fe fOÞXe IYfSXÊUfBÊ
¸fZÔ IiYfB¸f fifÔ¨f IZY Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX ·fe VfWXSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü
»fûIY d³f¸ffʯf ¸faÂfe SXfªfZVf ¸fc¯f°f ³fZ Qe ªff³fIYfSXe
2636 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ WXû
SXWXf 26 ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf
¦fEÜ ³ffMXIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
ff»fIYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ,
NXZIYf IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX
ff»fIYû³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû Qû´fdWX¹ff
UfWX³f IYe ÀfUfSXe IZY QüSXf³f WXZ»f¸fZMX
»f¦ff³fZ, IYfSX ¨f»ff³fZ IZY QüSXf³f ÀfeMX
fZ»MX »f¦ff³fZ AüSX ÀfbSXdÃf°f OÑfBdUÔ¦f
IYe °fIY³feIYûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ff
¦f¹ffÜ ff»fIYû IZY DYþfÊ ½¹fUÀff¹f
´fi¸fbJ þe.UZÔIYMXSXZOÐXOXe, 1200
¸fZ¦ffUfgMX dUôb°f ÀfÔ¹fÔÂf ´fi¸fbJ
AfVfb°fû¿f dõUZQe, Aüôûd¦fIY
ÀUfÀ±¹f, ÀfbSXÃff EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f
´fi¸fbJ IÈY¿¯ff ½WXe. IbY»fIY¯feÊ,
ÀfÀMXZ³fZdfd»fMXe ´fi¸fbJ dWX°fZÔQi
·fb´f°ffU°f ³fZ °f°IYfd»fIY ´fiV³fûØfSXe
À´f²ffÊ IZY dUþZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX
´fiQf³f dIYEÜ
Qû³fûÔ ¸ff¦ffZÊÔ IYf »f¦f·f¦f 30 ´fid°fVf°f
IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü »fûWXfSXf-
SXZÔ¦ffOXfSXe-þc³ff´ff³fe -¨füIYe
»f¸ffBÊ 41 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf
97 IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX 65 IYSXûOÞX
31 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ
dfSXIYü³ff-d´f´fdSX¹ff-¸fSXIYf-
¨fb¨føYÔ¦f´fbSX-QfPÞXe-CX¸fdSX¹ff AüSX
81 IYSXûOÞX 73 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf
ÀfZ IYfSXZÀfSXf-J¸WXdSX¹ff-dÀf»WXfMXe
¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü
ÀffÃff°IYfSX 15 IYû
SXf¹f´fbSÜ SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY ³f¦fSX d³f¦f¸f
IZY þû³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ »fûIY ÀfZUf IZYÔQi
IZY ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb 8 þû³f IZY ´fi°¹fZIY
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY »fûIY ÀfZUf Afg´fSXZMXSX
U ¨ffgBÀf EþZÔMX IZY d»fE AfUZQ³f 15
RYSXUSXe °fIY Af¸fÔdÂf°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ
dþÀfIYf UfgIY-B³f-B³MXSX½¹fc 15
RYSXUSXe IYû WXe SXJf ¦f¹ff WX`Ü
AfgMXû ÀfZ þf d·fOÞXe
IYfSX, 4 §ff¹f»f
SXf¹f´fbSXÜ CXSX»ff ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ UÔQ³ff
SXûd»fÔ¦f ¸fe»f IZY ´ffÀf °fZþ SX×µ°ffSX
IYfSX AfgMXû ÀfZ þf d·fOÞXeÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ
4 §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ IYfSX IiY¸ffÔIY Àfeþe
07-EE³f/0419 IZY ¨ff»fIY ³fZ
UfWX³f IYû °fZþ »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY
¨f»ffIYSX AfMXû dSX¢Àff IiY¸ffÔIY Àfeþe
04-¹fcMXe/7527 IYû MX¢IYSX ¸ffSX
dQ¹ffÜ 4 ¹ffÂfe §ff¹f»f WXû ¦fEÜ
¸fûWX¸¸fQ A³feÀf (28) d³fUfÀfe
AfþfQ ¨füIY feSX¦ffÔU CXSX»ff SXf¹f´fbSX
³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf
A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ
d»f¹ff WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf IYU²ffÊ-SXf¸f´fbSX-
J¸fdSX¹ff ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 28
dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 61 IYSXûOÞX
øY´fE AüSX d¨f»RYe-SXZÔ¦ffJfSX-
Àff»WXZUfSXf »f¸ffBÊ 61 dIY»fû¸feMXSX
IYf d³f¸ffʯf 138 IYSXûOÞX øY´fE ÀfZ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »f¦f·f¦f 95
IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ ÀfZ»fcQþf¸f¦ffÔU-SXf³fe°fSXfBÊ-´ffMX³f
AüSX 73
IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ Qb¦fÊ-
²f¸f²ff-fZ¸fZ°fSXf »f¸ffBÊ 33
dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf ´fi¦fd°f ´fSX
WX`Ü ÀfIYSXe-¦fd³f¹ffSXe-IYûMXf
»f¸ffBÊ 22 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf
61 IYSXûOÞX 76 »ffJ øY´fE IYe
SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
þfÔþ¦feSX-´ff¸f¦fPÞX IYf d³f¸ffʯf 52
IYSXûOÞX øY´fE °f±ff ´ff¸f¦fPÞXd·f»fû³fe-ÀfÀfWXf-
Àfû³fÀfSXeþû³²fSXf-»ffWXûQ
¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf
61 IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
§fSX§fûOÞXf-»f`»fcÔ¦ff ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf
59 IYSXûOÞX 89 »ffJ øY´fE AüSX
fSX¸fIZY»ff-ÀfûWXZ»ff ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 32
f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ d´fL»fZ Àf~fWX SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
fûOXÊ õfSXf Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe
U³fü¿fd²f LØfeÀf¦fPÞX 2018 IZY
Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¹fWX §fû¿f¯ff IYe
±fe dIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX õfSXf
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY »fùf IZY
A³fbøY´f U¿fÊ 2022 °fIY dIYÀff³fûÔ
IYe Af¸fQ³fe Qû¦fb³fe IYSX³fZ IYe dQVff
¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ
CXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ SXfª¹f IZY dIYÀff³fûÔ IYû
Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ IYe Af²fbd³fIY JZ°fe
ÀfZ þûOÞX³fZ IYe ´fWX»f fûOXÊ õfSXf IYe
þf SXWXe WX`Ü
¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ ff²ff CX°´f³³f IYSX³fZ
Uf»fZ 5 ¨ff»fIYûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ³fZ dUd·f³³f
±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX
fe¨f ÀfOÞXIY ´fSX UfWX³f JOÞXZ IYSX
AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ff²ff CX°´f³³f IYSX³fZ
Uf»fZ ´ffÔ¨f UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY
dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ffÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ
MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZ/4728 IZY
¨ff»fIY SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû ´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf ´ff»fe ´fZMÑû»f ´f¸´f Àff¸f³fZ, MÑIY
IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZOXe/5163 IZY
¨ff»fIY Q¹ff»f dÀfÔWX QeUf³f IYû
ÀfÔ°fû¿fe³f¦fSX ¨füIY IZY ´ffÀf Af¸f SXûOX
´fSX UfWX³f JOÞXZ IYSX³fZ ´fSX, OXeOXe
³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ OXeAfBÊ UfWX³f
dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 70 IYSXûOÞX
94 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü ´fÀff³f-d´f´fdSX¹ff-
IYûOX¦ffSX-Qc»»ff´fbSX ¸fûOX °fIY 67
IYSXûOÞX 42 »ffJ øY´fE, CXSX¦ff-
WXfMXe ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 47 dIY»fû¸feMXSX
IYf 97 »ffJ øY´fE AüSX Àfe´f°f -
f»füQf-CXSX¦ff ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 41
dIY»fû¸feMXSX IYf 90 IYSXûOÞX 73
»ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ d³f¸ffʯf
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
°ffSXf-´fiZ¸f³f¦fSX-SXf¸ff³fbþ³f¦fSX
»f¸ffBÊ 50 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf
104 IYSXûOÞX 48 »ffJ øY´fE IYe
SXfdVf ÀfZ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü dUßff¸f´fbSX-
Qd°f¸ff ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf 18 IYSXûOÞX
70 »ffJ øY´fE AüSX Ad¸fIYf´fbSX-
IZYSX°ff-þ¦f³ff±f´fbSX-´fi°ff´f´fbSX ¸ff¦fÊ
»f¸ffBÊ 40 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf
63 IYSXûOÞX 21 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf
ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX
»f¦f·f¦f 11 dIY»fû¸feMXSX »f¸ffBÊ IZY
AÔdfIYf´fbSX dSXÔ¦f SXûOX IYf d³f¸ffʯf 70
IYSXûOÞX 60 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fûffB»f SXZdOXEVf³f SXûIY³fZ
Uf»fZ IYUSX IYe RiYZÔ¨ffBþe QZ³fZ IZY
IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZfe/2657 IZY
¨ff»fIY ¸f³fûþ þÔ§fZ»f (29)
d³fUfÀfe fOXf SXf¸f³f¦fSX ¦fbdPXÞ¹ffSXe IYû
SXf¹f´fbSXf Aû½WXSX dfiþ IZY ´ffÀf, MÑIY
IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZÀfe/9426 IZY
¨ff»fIY ¦f¯fZVf ÀffWXc (26) d³fUfÀfe
¦fûIbY»f³f¦fSX SXf¸f³f¦fSX IYû SXf¹f´fbSXf
Aû½WXSX dfiþ ´ffÀf, Af¸ff³ffIYf ±ff³ff
ÃfZÂf ¸fZÔ MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 10-
AfSX/0574 IZY ¨ff»fIY Bd¸°f¹ffþ
Jf³f IYû dSXÔ¦f SXûOX 2 SXfþ²ff³fe PXfff
IZY Àff¸f³fZ Af¸f SXûOX ´fSX UfWX³f JOÞXZ
IYSX AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ff²ff CX°´f³³f
IYSX³fZZ ´fSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ
AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f
IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff
WX`Ü
JOÞXZ MÑIY ÀfZ UfWX³f
MXIYSXf¹ff, 9 §ff¹f»f
SXf¹f´fbSXÜ Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ
ÀfSXû³ff NXfIbYSX ´fZMÑû»f ´f¸´f IZY
Àff¸f³fZ Af¸f SXûOX ´fSX JOÞXe MÑIY
ÀfZ ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f MXIYSXf ¦fBÊÜ
UfWX³f ¸fZÔ f`NXZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ §ff¹f»f
WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYf UfWX³f
IiY¸ffÔIY Àfeþe 03-995 IZY ´feLZ
ÀfZ þf MXIYSXf¹ffÜ CX³WXZÔ °f°IYf»f
´ffÀf IZY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ CX´f¨ffSX
IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ffÜ WXfBÊUf MÑIY
IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZE 0998 IZY
¨ff»fIY IZY dJ»ffRY A´fSXf²f
IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff
¦f¹ff WX`Ü
Af¸f þ¦fWX ´fSX
VfSXff ´fe°fZ °fe³f
d¦fSXµ°ffSX
SXf¹f´fbSXÜ ¦fbdPX¹ffSXe ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ
´fbd»fÀf ³fZ Af¸f þ¦fWX ´fSX
VfSXff ´fe³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY
Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX °fe³f »fû¦fûÔ
IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü fOÞXf
AVfûIY ³f¦fSX ¸fZÔ Af¸f þ¦fWX
´fSX VfSXff ´fe°fZ ´ffE þf³fZ ´fSX
AVfûIY ÀffWXc(40) d³fUfÀfe
Àfc¹ffʳf¦fSX ¦fû¦ffÔU, CX¸fZQi IbY¸ffSX
ffSX»fZ (30) d³fUfÀfe ¦fû¦ffÔU,
fÀfÔ°f IbY¸ffSX U¸ffÊ (55)
d³fUfÀfe d´fi°f¸f³f¦fSX ¦fbdPX¹ffSXe
IYû fOÞXf AVfûIY ³f¦fSX ¸fZÔ
Af¸f þ¦fWX ´fSX VfSXff ´fe°fZ
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf
³fZ A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
BÊX-dSX¢Vff IYe ÀfdÀfOXe ³f ªffSXe IYSX³fZ ´fSX
IY»fZ¢MXSX ³fZ ßf¸ff¹fböY IYû »f¦ffBÊX RYMXIYfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ BÊX-dSX¢Vff IYe ÀfdÀfOXe SXfdVf ³f ªffSXe dIY¹fZ
ªff³fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IY»fZ¢MXSX Aû´fe ¨fü²fSXe ³fZ
ßf¸ff¹fböY IYû IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ffBÊX W`XÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
À´f¿MX d³fQZÊVf dQ¹ff W`X dIY ßf¸f dU·ff¦f IYe ¹fûªf³ff IZY
°fWX°f IiY¹f dIY¹fZ ªff SXWZX BÊX-dSX¢Vff IYe ÀfdÀfOXe SXfdVf
Àf¸f¹f ÀfZ f`ÔIYûÔ IYû CX´f»f²f IYSXfBÊX ªff¹fZÜ f°ff QZÔ dIY
Àfû¸fUfSX IYû ªf³fQVfʳf ¸fZÔ ßf¸f dU·ff¦f IYe ¹fûªf³ff IZY
A³°f¦fÊ°f BÊX-dSX¢Vff JSXeQIYSX ÀUSXûªf¦ffSX IYSX SXWZX
dUªf¹f Àfû³ff, ¸fWZXVf ·fûBÊX, A÷Y¯f SXf¸fMZXIY, SXf¸fc MaXOX³f,
¸fbIZYVf JfaOZXIYSX, UÈaQfU°fe ¸fWXf³faQ, ´fiÁ»ffQ Àfû³fe,
³fcSX´fû f§û»f, Aªf¹f d³f¸fÊ»fIYSX ³fZ ´fWbaX¨fIYSX IY»fZ¢MXSX
Aû´fe ¨fü²fSXe IYû AU¦f°f IYSXf¹ff dIY ßf¸f dU·ff¦f
õXfSXf d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ f`ÔIYûÔ IYû ÀfdÀfOXe IYe SXfdVf
³fWXeÔ ´fiQf³f IYe ¦f¹fe W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f f`ÔIY IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf »ff·ffd±fʹfûÔ ´fSX QffU f³ff¹ff ªff
SXWXf W`XÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe »ff·ffd±fʹfûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX Aû´fe
¨fü²fSXe ÀfZ d¸f»fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe ªff³fIYfSXe Qe ±feÜ CXÀf
Àf¸f¹f IY»fZ¢MXSX ³fZ ßf¸ff¹fböY IYû ÀfdÀfOXe IYe SXfdVf
·ûªf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ffQ ·fe ÀfdÀfOXe
ªf³fQVfʳf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IZY ffQ
·fOÞXIYf IY»fZ¢MXSX IYf ¦fbÀÀff
IYe SXfdVf f`ÔIYûÔ IYû ³f ·ûªfZ ªff³fZ IYe ªff³fIYfSXe WXû³fZ
´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe ¨fü²fSXe ³fZ ³ffSXfªf¦fe ªf°ff¹fe AüSX
ßf¸ff¹fböY IYû fb»ffIYSX IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ffBÊXÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe ¨fü²fSXe ³fZ ÀffRY IYWXf dIY BÊX-dSX¢Vff ÀfZ
Àfafad²f°f ÀfdÀfOXe SXfdVf IYû f`ÔIYûÔ IYû Àf¸f¹f ÀfZ
CX´f»f²f IYSXfBÊX ªff¹fZÜ
7 Àff»f ffQ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ
´fIYOÞXf¹ff NX¦fe IYf AfSXû´fe
³ff¸f ´fSX NX¦f ³fZ
¸fdWX»ff IYfSXûffSXe IYû
21 »ffJ IYe ¨f´f°f
»f¦ff Qe ±feÜ NX¦fe IYe
UfSXQf°f IYSX³fZ IZY
ffQ UWX dUQZVf ¸fZÔ
±ffÜ CXÀfIZY dJ»ffRY
»fbIY AfCXMX UfSXÔMX
þfSXe ±ffÜ CXÀfZ ´fZÔVf³f
IZY d»fE Af²ffSX IYfOXÊ
IYe þøYSX°f ´fOÞXeÜ
UWX ¨fÔOXe¦fPÞX E¹fSX´fûMXÊ ´fWXbÔ¨ff AüSX
AfdJSXIYfSX Àff°f Àff»f ffQ ´fbd»fÀf
IZY WX°±fZ ¨fPÞX ¦f¹ffÜ SXf¹f´fbSX ´fbd»fÀf
CXÀfZ ¹fWXfa »ff SXWXe W`XÜ
C
M
Y
K

4
Àfa´ffQIYe¹f
ÀUfÀ±¹f ´fSX þûSX
·ffSX°f ÀfZWX°f IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX J¨fÊ IZY d»fWXfþ ÀfZ
QdÃf¯f ARiYeIYf AüSX fifþe»f þ`ÀfZ QZVfûÔ ÀfZ ·fe ´feLZ WX`
SXf
14 RYSXUSXe 2018
fb²fUfSX
ª¹f AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ
¸fZÔ dIYÀf WXQ °fIY IYf¸f¹fff WX`, BÀf ffSXZ ¸fZÔ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ EIY
ÀUfÀ±¹f Àfc¨fIYfÔIY (WXZ»±f BÔOXZ¢Àf) dSX´fûMXÊ þfSXe IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ 2014-15 IYû
Af²ffSX U¿fÊ ¸ff³fIYSX 2015-16 °fIY IYe AUd²f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IYe
¦fb¯fUØff IZY Af²ffSX ´fSX SXfª¹fûÔ IZY ´fiQVfʳf IYe °fb»f³ff IYSX°fZ SX`ÔdIÔY¦f Qe ¦f¹fe WX`Ü
¹fWX ´fWX»f IYBÊ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü Af¸f °füSX ´fSX »fû¦f ¹fWX °fû þf³f°fZ WX`Ô
dIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUf CX´f»f²f IYSXf³ff SXfª¹fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX` AüSX IZYÔQi BÀfIZY
d»fE dUØfe¹f °f±ff ³fed°f¦f°f ÀfWXf¹f°ff QZ°ff WX`, »fZdIY³f WXSX Àff»f EZÀff IYûBÊ
QÀ°ffUZþ ´fiIYfdVf°f ³fWXeÔ WXû°ff ±ff, dþÀfÀfZ ÀfZUf IZY dUÀ°ffSX AüSX ¦fb¯fUØff IZY
ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»fZÜ BÀf Àfc¨fIYfÔIY ÀfZ SXfª¹fûÔ ´fSX IYf¸fIYfþ fZWX°fSX IYSX³fZ IYf
QffU fPÞXZ¦ffÜ QcÀfSXZ, EIY CX¸¸feQ ¹fWX ·fe WX` dIY ¸füþcQf ÀUfÀ±¹f ½¹fUÀ±ff IYe
JÀ°ffWXf»fe NXûÀf fWXÀf IYf dU¿f¹f f³fZ¦fe AüSX Àfb²ffSX IYû »fZIYSX dUd·f³³f ´fÃf
A´f³fe Àf¸fÓf À´fá IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Àfc¨fIYfÔIY IYf ¸fb£¹f ÀfÔQZVf WX` dIY dþ³f SXfª¹fûÔ ³fZ
ÀffÃfSX°ff, ´fû¿f¯f AüSX ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY dUÀ°ffSX ´fSX Àf¸fbd¨f°f d³fUZVf
dIY¹ff WX`, CX³fIYf ´fiQVfʳf A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ A¨Lf WX`Ü
IZYSX»f, °fd¸f»f³ffOXb °f±ff ´fÔþff ÀffÀfZ fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZUf»fZ SXfª¹f WX`Ô,
þfdIY CXØfSX ´fiQZVf, dfWXfSX, SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf °f±ff AûdOXVff ÀfUfÊd²fIY
d´fLOÞXZ SXfª¹f WX`ÔÜ QcÀfSXf fOÞXf ÀfÔQZVf ¹fWX WX` dIY ffIYe SXfª¹fûÔ ÀfZ Af¦fZ dQJ°fZ
IZYSX»f AüSX °fd¸f»f³ffOXb þ`ÀfZ SXfª¹f 2014-15 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2015-16 ¸fZÔ
d´fL»fZ ´fiQVfʳf ¸fZÔ JfÀf Àfb²ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY WX`ÔÜ d¸fÀff»f IZY d»fE, ³fUþf°f
dVfVfbAûÔ IYe ¸fÈ°¹fb QSX IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ SXfª¹fUfSX SX`dIÔY¦f ´fSX ¦füSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü QZVf IZY 21 fOÞXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IZYU»f ´ffÔ¨f SXfª¹f (AfÔ²fi ´fiQZVf, ´fÔþff, þ¸¸fc-
IYV¸feSX, LØfeÀf¦fPÞX AüSX ÓffSXJÔOX) WXe Af²ffSX U¿fÊ (2014-15) IYe °fb»f³ff
¸fZÔ A´f³ff ´fiQVfʳf Àfb²ffSX ´ff¹fZ WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX SXfª¹fûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f ÀfZ
fZVfIY EIY AWX¸f þøYSX°f ´fcSXe WXbBÊ WX`, ´fSXÔ°fb ÀUfÀ±¹f IZY ¸fQ ¸fZÔ IZYÔQi ÀfZ
d¸f»f³fZUf»fe dUØfe¹f AüSX ³fed°f¦f°f ÀfWXf¹f°ff IZY ÀfUf»f IYû ·fe ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ
dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ³fZVf³f»f WXZ»±f AIYfCXÔMXÐÀf, 2014-15 IZY °f±¹f f°ff°fZ WX`Ô
dIY ÀUfÀ±¹f ´fSX WXû³fZUf»fZ IbY»f J¨fÊ IYf Qû d°fWXfBÊ ÀfZ ª¹ffQf (67 RYeÀfQe)
A·fe »fû¦fûÔ IYû A´f³fe þZf ÀfZ J¨fÊ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CXôû¦f þ¦f°f IYe AWX¸f
ÀfÔÀ±ff ÀfeAfBAfB IYe WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY QZVf ¸fZÔ ¸füþcQ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf
IZY PXfÔ¨fZ IYf 70 RYeÀfQe dWXÀÀff dÀfRYÊ 20 VfWXSXûÔ °fIY Àfed¸f°f WX` AüSX 30
RYeÀfQe ·ffSX°fe¹f ´fif±fd¸fIY À°fSX IYe ·fe d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff ÀfZ UÔd¨f°f WX`Ü
d»fWXfþf, QZVf ¸fZÔ d¨fdIY°Àff ÀfZUf IZY PXfÔ¨ff¦f°f dUÀ°ffSX IYe fOÞXe þøYSX°f WX`, ´fSX
ÀfZWX°f IZY ¸fQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A·fe þeOXe´fe IYf fWXb°f WXe ±fûOÞXf dWXÀÀff (1.25
RYeÀfQe) WXe J¨fÊ IYSX°fe WX`Ü ·ffSX°f ÀfZWX°f IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX J¨fÊ IZY d»fWXfþ ÀfZ QdÃf¯f
ARiYeIYf AüSX fifþe»f þ`ÀfZ QZVfûÔ ÀfZ ·fe ´feLZ WX`Ü CX¸¸feQ IYe þf³fe ¨ffdWXE dIY
Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ ÀfZ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY ¸fÀf»fZ ´fSX QZVf ¸fZÔ ³f¹fe VfbøYAf°f WXû¦feÜ
¸fbQÐQZ IYe ff°f
E¸f SXZ¹ffþ, AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX, Afd»f¹ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe, IYû»fIYf°ff
·ffSX°f-dRY»feÀ°fe³f
ÀfÔfÔ²f-ÀfÔ°fb»f³f
B
Àfe ¸fWXe³fZ IYe 10 °ffSXeJ IYû ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf UZÀMX f`ÔIY ¸fZÔ SX¸f»»ff
þf³ff dIYÀfe ·fe ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf dRY»feÀ°fe³f IYe BÀf
SXfþ²ff³fe IYf ´fWX»ff QüSXf ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe BpfB»fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe fZÔþfd¸f³f
³fZ°f³¹ffWXc ÀfZ CX³fIYe ´fi¦ffPÞX d¸fÂf°ff IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ¹fWX ·ffSX°f õfSXf dRY»feÀ°fe³fe
dWX°fûÔ IZY Àf°f°f Àf¸f±fʳf IYf ÀfÔIZY°f ·fe IYSX°ff WX`Ü dRY»feÀ°fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f
¸fWX¸fcQ AffÀf õfSXf ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff
AüSX CX³WXûÔ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû dRY»feÀ°fe³f IYf ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f ÀfZ ·fe
³fUfþfÜ ·ffSX°f ³fZ VfbøY ÀfZ WXe dRY»feÀ°fe³f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü ASXf QZVfûÔ
IZY ffWXSX WX¸f Qbd³f¹ff IZY ´fWX»fZ U`ÀfZ QZVf ±fZ, dþÀf³fZ
dRY»feÀ°fe³f ¸fbdöY ÀfÔ¦fNX³f (´feE»fAû) IYû
dRY»feÀ°fed³f¹fûÔ IYf EIY¸ffÂf ´fid°fd³fd²f WXû³fZ IYe ¸ff³¹f°ff
QeÜ ASXf QZVfûÔ IYe WXe °fSXWX, ·ffSX°f ³fZ ·fe BpfB»f IZY
Àff±f Aü´f¨ffdSXIY SXfþ³fd¹fIY ÀfÔfÔ²f À±ffd´f°f ³fWXeÔ dIY¹fZÜ
´fSX Vfe°f¹fbð IZY ´f›f°f A¸fZdSXIYf IZY Àff±f d³fIYMX°ff
fPÞXf³ff ·ffSX°f IYe ¸fþfcSXe WXû ¦f¹fe AüSX BÀfIZY Àff±f WXe
BÀf³fZ ¹fWX ·fe ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY BpfB»f IYû QSXdIY³ffSX
IYSX EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ dRYSX °fû ·ffSX°f ³fZ BpfB»f IZY Àff±f A´f³fe
d³fIYMX°ff Àff¹ffÀf dUIYdÀf°f IYe AüSX 1992 ¸fZÔ CXÀfIZY Àff±f ´fc¯fÊ SXfþ³fd¹fIY
ÀfÔfÔ²f ·fe À±ffd´f°f dIY¹ffÜ BpfB»f IZY Àff±f A´f³fZ §fd³fâ WXû°fZ ÀfWX¹fû¦f IZY
ffUþcQ ·ffSX°f ³fZ CXÀfZ IY·fe ·fe Ad²fIY ´fi¨ffdSX°f ³f dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY CXÀfÀfZ
ÀUQZVf IZY ¸fbÀfd»f¸f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe ¸fû»f »fZ³fZ IYf J°fSXf ±ffÜ
´fSX U¿fÊ 2014 ¸fZÔ IZYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfØffÀfe³f WXû³fZ IZY Àff±f dÀ±fd°f¹ffÔ fQ»f
¦f¹feÔÜ d´fL»fZ U¿fÊ ¸fûQe IYe BpfB»f ¹ffÂff IZY ffQ ÀfZ WXe A³fZIY Àf¸feÃfIYûÔ ³fZ
CXÀfÀfZ ¸fûQe IYe fPÞX°fe d³fIYMX°ff IYû ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IYe ¸fbÀfd»f¸f-dUSXû²fe
³fed°f¹fûÔ IYf WXe EIY dUÀ°ffSX ¸ff³f³ff AfSXÔ·f IYSX dQ¹ffÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ³fZ°f³¹ffWXc
IYe ·ffSX°f ¹ffÂff IZY Àf¸f¹f EIY ffSX dRYSX CXÀfe ¸f°f IYe ´fbdá WXû°fe f°ff¹fe ¦f¹feÜ
´fSX, þû IbYL UfÀ°fU ¸fZÔ d¨fÔ°ffþ³fIY WX`, UWX ¹fWX dIY dWXÔQcUfQe VfdöY¹fûÔ IZY
´f`SXûIYfSXûÔ IYû CX³f dRY»feÀ°fed³f¹fûÔ IZY dÀfRYÊ ¸fbdÀ»f¸f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³fIZY
´fid°f A´f³fe ³fRYSX°f IZY BþWXfSX ÀfZ ·fe ¦fbSXZþ ³f WXbAf, þû BpfB»fe ÀfZ³ff IZY
õfSXf ´fid°fdQ³f ´fi°ffdOÞX°f WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, dRY»feÀ°fe³f ¸fZÔ fû»f°fZ WXbE
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ¹fWX IYWXf dIY ¸f`Ô A´f³fZ Àff±f ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ÀfòfU³ff °f±ff
CX³fIYf Ad·fUfQ³f »ff¹ff WXcÔ, ¸f¦fSX ¹fWX IZYU»f EIY SXfþ³fd¹fIY ¸fþfcSXe ¸fZÔ
IYWXf ¦f¹ff UöY½¹f ¸ffÂf f³fIYSX ³f SXWX þf¹fZ, BÀfIZY d»fE ¸fûQe IYû ÀUQZVf ¸fZÔ
A´f³fZ Àf¸f±fÊIY U¦fûÊÔ IYû ·fe dRY»feÀ°fe³f dWX°f`¿fe f³ff³ff WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY
³fWXeÔ dIY dIYÀfe ·fe QZVf IZY U`QZdVfIY ÀfÔfÔ²f CXÀfIYe ¦fÈWX ³fed°f IZY WXe A¢Àf WXû°fZ
WX`Ô, dIÔY°fb dRY»feÀ°fe³f IZY Àff±f ·ffSX°f IZY ÀfÔfÔ²fûÔ IYû dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f ³fþdSX¹fZ ÀfZ
QZJ³ff ³f °fû SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ WXû¦ff AüSX ³f WXe ·ffSX°f IZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ f`NXZ
Àff¸fdSXIY dUVfZ¿fÄfûÔ IZY ¸f°ff³fbIcY»f WXeÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
fZ¸füÀf¸f WXû³fZ »f¦fe, dªfQÐQe dRYSX fSXÀff°fÜ
AfaÀfc ¸fZÔ ¸ff³fû Àf³fZ, Àf°¹fVfe»f ªfªff°f
°fb¸f AfAû °fû RYf¸f W`X, °fb¸f AfAû SXÀfSaX¦f
Af³fZ ÀfZ °fZSZX d´fi¹fZ, Af°fe JbdVf¹ffa Àfa¦fÜÜ
fþMX ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¨fb³ffUe fþMX IYe ²ffSX¯ff f³ff
¨fbIZY LØfeÀf¦fPÞX IZY PXfBÊ IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY d»fE f°füSX
dUØf¸fÔÂfe OXf.SX¸f³fdÀfÔWX ³fZ »f¦ff°ffSX A´f³ff 12 UfÔ
fþMX ´fZVf dIY¹ff dþÀfZ
´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfÔ°fbd»f°f
fþMX IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
SXfWX°f ·fSXe ´fi¸fbJ ff°f
¹fWX SXWXe dIY IYûBÊ ³f¹ff
IYSX ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ
dVfÃff IYd¸fʹfûÔ IYû LûOÞX QZÔ
°fû IYûBÊ ·fe °ffIYf EZÀff
³fWXeÔ WXû¦ff dþ³fIYe ¸ffÔ¦f
´fSXûÃf ¹ff A´fSXûÃf øY´f ÀfZ
SXfª¹f fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³f
WXûÜ WXf»ffÔdIY Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ffQ
dU¨ffSX dIY¹fZ þf³fZ IYe ff°f ÀUÔ¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXe
WX` AüSX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZ ·fe JbVf IYSX dQ¹ff
þfE °fû IYûBÊ Ad°fV¹fûdöY ³fWXeÔÜ ÀffÀfZ fOÞXf fþMX
´fifU²ff³f IÈYd¿f IZY d»fE 13 WXþfSX 480 IYSXûOÞX
SXJf ¦f¹ff WX` AüSX dU´fÃf IYf ¹fWX IYWX³ff IYfRYe
WXfÀ¹ffÀ´fQ »f¦f°ff WX` dIY fþMX ¸fZÔ IÈYd¿f IZY d»fE
[ ³fªfdSX¹ff ]
¸ff»fQeU : CX²fZOÞXfb³f AüSX ¨fb³füd°f¹ffÔ
IYWX³fZ IYû dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ 1,192
õe´fûÔ IYf ³f³WXf Àf¸fcWX ¸ff»fQeU EIY
fWXb°f LûMXf Àff QZVf WX`Ü ¦»fûf»f Ufd¸fÔʦf IZY
A²¹fZ°ff IYWX SXWXZ WX`Ô, A¦fSX ¦f¸feÊ BÀfe °fSXWX fPÞX°fe
¦f¹fe AüSX Àf¸fbQi IYe Àf°fWX DYÔ¨fe WXû°fe SXWXe, °fû
BÀf QZVf IYf AdÀ°f°U ÀffÀfZ ´fWX»fZ d¸fMX þf¹fZ¦ff,
´fSX BÀfIZY ffQ ·fe IYBÊ ÀfbÔQSX °fMXûÔ, Qb»fÊ·f Àf¸fbQie
þeUûÔ AüSX WXSXed°f¸ff ÀfZ »f`Àf BÀf õe´f Àf¸fcWX ¸fZÔ
¸fȯff»f ´ffÔOXZ
WXSX fSXÀf 15 »ffJ ´f¹fÊMXIY ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ B²fSX
QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ BÀfIYf ·fcSXfþ³fd¹fIY ¸fWX°U ·fe
UdSXâ ´fÂfIYfSX
»f¦ff°ffSX fPÞX SXWXf WX`Ü fe°fZ EIY RYSXUSXe IYû þf
¸ff»fQeU IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ (IYd±f°f °füSX ÀfZ
d°fIYOÞX¸f ÀfZ) ÀfØffÀfe³f SXf¿MÑX´fd°f AQb»»ff
¨fe³f ³fZ 21UeÔ ÀfQe ¸fZÔ A´f³fZ dUÀ°ffSXUfQe ´»ff³f ¹f¸fe³f IYû AfQZVf dQ¹ff dIY UWX Af°fÔIYUfQ IZY
AfSXû´fûÔ ´fSX þZ»f ·fZþZ ¦f¹fZ dU´fÃf IZY ffSXWX
IZY °fWX°f ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¹fZ QûÀ°f f³ff³fZ ¸fZÔ ¦fWXSXf
ÀffÔÀfQûÔ IYû °fbSXÔ°f dSXWXf IYSX CX³fIYe ÀffÔÀfQe fWXf»f
Vfû²f U IYf¸f dIY¹ff WX`Ü 2006 ¸fZÔ ¸ff»fQeU ³fZ IYSXZÔ, °fû Qbd³f¹ff ¸fZÔ WX»f¨f»f fPÞX ¦f¹fe. ¹f¸fe³f ³fZ
AQf»f°fe WXb¢¸f IYe °ff¸fe»f ³fWXeÔ IYeÜ CX»MXZ
fedþÔ¦f ¸fZÔ A´f³ff Qc°ffUfÀf ¨fe³f ¸fZÔ Jû»ff AüSX
B¸fSXþZÔÀfe »ff¦fc IYSX IYd±f°f °füSX ÀfZ QûÀ°f ¨fe³f
BÀfIYf »ff·f »fZ°fZ WXbE ¨fe³f ³fZ ·fe 2011 ¸fZÔ IYe VfWX ´fSX dU´fÃf IYe °f¸ff¸f ¸ffÔ¦fZÔ ³fIYfSX°fZ WXbE
d¸fÂf ¸ff»fQeU IYe SXfþ²ff³fe ¸ff»fZ ¸fZÔ A´f³ff
¨feRY þdÀMXÀf ÀfdWX°f þþûÔ IYû WXe fQ»f dQ¹ffÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Ad²fIÈY°f IYSX³fZ IYû þf¹fþ f³ff f¨ffU IYSX³fZ IYû IYWXZ, ´fSX QcSX WXû³fZ IZY ffUþcQ
dRY»fWXf»f »fÔQ³f AüSX ßfe»fÔIYf IZY fe¨f dQÀfÔfSX 2017 ¸fZÔ ¨fe³f ÀfZ ¸fböY ½¹ff´ffSX IYû ¸f²¹f EdVf¹ff IZY ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ IZY d»fE ¸ff»fQeU
Qc°ffUfÀf Jû»f dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ ·ffSX°f IZY d³fUfÊdÀf°f þeU³f þe SXWXZ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ¸fbWX¸¸fQ dU´fÃf IZY dUSXû²f IZY ffUþcQ WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f þ`Àff Vf°f-´fid°fVf°f ¸fbdÀ»f¸f AfffQe Uf»ff QZVf
´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ´ffdIYÀ°ff³f, ³fZ´ff»f, ßfe»fÔIYf ÀfZ
³fVfeQ AüSX ¸ff»fQeU IYf dU´fÃf, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¦f¹feÜ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ³fVfeQ IZY A³fbÀffSX, ¨fe³f CXÀf dfSXfQSXe IYf ´fi¸fbJ ·ff¦f WX`, dþÀf¸fZÔ
IZY Af¦fZ »fûIY°fÔÂf fWXf»fe ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IYe ¸ff»fQeU IZY 17 õe´f IYþZ ¸fZÔ »fZ ¨fbIYf WX`Ü IbY»f ´ffdIYÀ°ff³f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü UWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
¸ff»fQeU °fIY CXÀfIYe AfUfþfWXe IYfRYe fPÞXe ¦fbWXfSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ1988 ¸fZÔ þf EIY dUQiûWXe d¸f»ffIYSX Af ¸ff»fQeU ¸fZÔ ·ffSX°f IYe IY¸f ¨fe³f SXfþ³f¹f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ
AüSX BÀfe IZY Àff±f CXÀf³fZ (OXûIY»ff¸f °f±ff ¦fbMX ³fZ °f£°ff´f»fMX IYe IYûdVfVf IYe ±fe, °ff IYe ª¹ffQf °fc°fe fû»f°fe WX`Ü
UfWXUfWXe d¸f»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ¸ff»fQeU
·ffSX°f ³fZ CXÀf ÀfÔIYMX ¸fZÔ ¸ff»fQeU ¸fZÔ ÀfZ³ff ·fZþIYSX ¨fe³f IZY ffQ ¸ff»fQeU IZY d¸fÂfûÔ ¸fZÔ A¦f»ff ³fÔfSX CXÀfIYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ Afþ ·ffSX°f IYe f¦f»f IYf EZÀff
A÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔ §fbÀfIYSX) ·ffSX°f ´fSX AfÔJZÔ ÀffdþVf IYû ³ffIYf¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfd»fE ÀfDYdQ¹fûÔ IYf WX`, dþ³fIZY ´f`ÀfZ ÀfZ UWXfÔ IY˜SX´fÔ±fe B»ffIYf WX`, þWXfÔ ÀfZ ¸füIYf ´ff°fZ WXe WXþfSX ÀfcB¹ffÔ
°fSXZSXeÔÜ ¹fWX dUOXÔf³ff WX` dIY ¸fbWX¸¸fQ ³fVfeQ ³fZ ¹f¸fe³f IZY dUSXûd²f¹fûÔ IYû Ãfe¯f CX¸¸feQ WX` dIY BÀ»ff¸f IYû IYfRYe fPÞXfUf d¸f»ff WX`Ü UWXeÔ ¨fb·fû IYSX IYV¸feSX °fIY R`Y»fZ Lf¹ff¹fbð IYû ·ffSX°f
Vff¹fQ BÀf ffSX ·fe ·ffSX°f WXÀ°fÃfZ´f IYSXZ¦ffÜ A¸fZdSXIYf °f±ff ¹fcSXû´f ÀfdWX°f QdÃf¯f EdVf¹ff ÃfZÂf IZY d»fE AüSX JüRY³ffIY EUÔ SXöYSXÔdþ°f f³ff¹ff
JbQ IY·fe SXfþ³fed°fIY UþWXûÔ ÀfZ (2010 ¨fb³ffU »fZdIY³f, ¨fe³f Af Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXe ¸fWXfVfdöY IZY ÀffSXZ QZVf dÀ±fd°f IYû »fZIYSX Àf°fIYÊ °fû WX`Ô, þf ÀfIZY¦ffÜ
þe°f³fZ IYû) ÀffIZY d»fE AfUfÀf IYf
WX`, dþÀfZ ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYf ¸f°f»ff WX` ¨fe³f ÀfZ »fZdIY³f ¸ff»fQeU ¸fZÔ Àfe²ff QJ»f QZIYSX ¨fe³f IYe ·ffSX°f ¸ff³fû ¸fÔÂfdUð WXûIYSX EIY AÔ²fe ¦f»fe
MXIYSXf³ffÜ ¨fe³f ÀfZ ¸ff»fQeU IYe ³fþQedIY¹ffÔ ³ffJbVfe IYûBÊ ¸fû»f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°ffÜ A´f³fe ¸fZÔ Af JOÞXf WX`Ü CXÀfZ ´f°ff WX` dIY »fûIY°ffÔdÂfIY
»fûIY»fb·ffU³f Ófb³fÓfb³ff fþf°fZ WXbE fOÞXZ d³f¸ffʯf EIYf²f Àff»f ¸fZÔ ³fWXeÔ f³fe WX`ÔÜ ¨fe³f ³fZ 21UeÔ ÀfQe Jf»f f¨ff³fZ IYû ·ffSX°f ´fSX WXe QffU f³ff¹ff þf ³¹ff¹f IYf °fIYfþf WX` dIY UWX ³fVfeQ IYe AüSX
IZY d»fE ¸ff»fQeU ¸fZÔ fOÞXf ¨fe³fe dUØfe¹f d³fUZVf ¸fZÔ A´f³fZ dUÀ°ffSXUfQe ´»ff³f IZY °fWX°f ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¹fZ SXWXf WX` dIY fZMXf ·ffSX°f, °fb¸f Àfc»fe ´fSX ¨fPÞX þZ»f ¸fZÔ þfSX³f I`YQ dU´fÃf IYe Àfb³fZ AüSX ³¹ff¹f-
QûÀ°f f³ff³fZ ¸fZÔ ¦fWXSXf Vfû²f U IYf¸f dIY¹ff WX`Ü þfAû, WX¸f °fb¸WXfSXZ Àff±f WX`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY, Af¸f fWXf»fe IYSXUfIYSX °ff³ffVffWX f³f°fZ SXf¿MÑX´fd°f
³¹fû°f d»f¹ff ±ffÜ SXfþ³f¹f IYe dfÀff°f ´fSX
2006 ¸fZÔ ¸ff»fQeU ³fZ fedþÔ¦f ¸fZÔ A´f³ff ¨fb³ffUûÔ IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX CXÀfIZY dÀfSX ´fSX WXþfSXûÔ ¹f¸fe³f IYû ÀfØff ÀfZ fZQJ»f IYSXZ, ´fSX BÀf Àf¸f¹f
¦fûdMX¹ffÔ dfNXf³fZ ¸fZÔ 2012 ¸fZÔ ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f Vfe Qc°ffUfÀf ¨fe³f ¸fZÔ Jû»ff AüSX BÀfIYf »ff·f »fZ°fZ dQ¢IY°fZÔ WX`ÔÜ
CXÀfIYf WXÀ°fÃfZ´f EIY EZÀfZ AÔ°fWXe³f ¹fbð ¸fZÔ
WXbE ¨fe³f ³fZ ·fe 2011 ¸fZÔ d¸fÂf ¸ff»fQeU IYe Àf¸f¹f IYfRYe d³fIY»f ¨fbIYf WX` AüSX Afd±fÊIY dUÀfdþÊ°f WXû ÀfIY°ff WX`, dþÀf¸fZÔ A¸fZdSXIYf,
IYe ÀfòfU ¹ffÂff ·fe IYfRYe ÀfWXf¹fIY Àffdf°f
SXfþ²ff³fe ¸ff»fZ ¸fZÔ A´f³ff Qc°ffUfÀf Jû»f dQ¹ffÜ Àff¸fdSXIY dUÀ°ffSX IYû °f°´fSX ¸fWXfVfdöY ¨fe³f IZY ¹fcSXû´f ¹ff ÀfDYQe ASXf ¹ff þZ³fZUf, IYûBÊ
WXbBÊ, dþÀfIZY ´fi°ff´f ÀfZ WXUfBÊ AOÐXOfX f³ff³fZ IZY BÀfIZY ffQ ·ffSX°f IZY ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ´ffdIYÀ°ff³f, d»fE ¸ff»fQeU Afþ A´f³fZ Àf¸fbQie þWXfþûÔ IYû Jb»fIYSX ¨fe³f IYf dUSXû²f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ Aþef
d»fE ·ffSX°f IYû dQ¹ff þf ¨fbIYf 50 IYSXûOÞX
³fZ´ff»f, ßfe»fÔIYf ÀfZ ¸ff»fQeU °fIY CXÀfIYe ßfe»fÔIYf ÀfZ Àfe²fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ¦UfQSX fÔQSX¦ffWX A³fÀfb»fÓfe dÀ±fd°f WX`Ü ¸fbWX¸¸fQ ³fVfeQ ·fe ¸ff³f°fZ
AfUfþfWXe IYfRYe fPÞXe AüSX BÀfe IZY Àff±f CXÀf³fZ °fIY °f`SXf³fZ IYe SXfWX IZY A²ffe¨f dÀ±f°f ´fOÞXfU WX`Ô dIY ¸ff»fQeU ¸fZÔ þû ¦fbd°±f¹ffÔ CX»fÓfe WXbBÊ WX`Ô, UZ
OXfg»fSX IYf NXZIYf d³fSXÀ°f IYSX CXÀfZ ¨fe³f (IYe (OXûIY»ff¸f °f±ff A÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔ §fbÀfIYSX) f³f ¨fbIYf WX`Ü ·ffSX°f ³fZ Àf`d³fIY QJ»fÔQfþe IYe, ¸fc»f°f: §fSXZ»fc AüSX °fd³fIY fPÞX³fZ ´fSX ·fe B»ffIYfBÊ
SXfª¹f d³f¸ffʯf ¹fcd³fMX) IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ
·ffSX°f ´fSX AfÔJZÔ °fSXZSXeÔÜ ¹fWX dUOXÔf³ff WX` dIY °fû ·ffSX°f IZY ¨füd¦fQÊ A´f³fe ¦fûdMX¹ffÔ dfNXf ¨fbIYf WXe WX`ÔÜ ¨fe³f ´fi°¹fÃf WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ IYSX SXWXf AüSX
¸fbWX¸¸fQ ³fVfeQ ³fZ JbQ IY·fe SXfþ³fed°fIY UþWXûÔ ¨fe³f ¸ff»fQeU ÀfSXIYfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXf WXûIYSX BSXfIY IYe LfL ÀfZ þ»ff A¸fZdSXIYf °fû IY°fBÊ ¹fbð
2015 ¸fZÔ ¨fe³f õfSXf ¸ff»fQeU IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀfZ (2010 ¨fb³ffU þe°f³fZ IYû) ÀffIZY d»fE CXÀfZ Àfe²fZ ³fZ´ff»f, ßfe»fÔIYf ÀfZ ¦UfQSX °fIY °fMX ¸fZÔ ³fWXeÔ CX°fSXZ¦ffÜ ·ffSX°f IYe BpfB»f ÀfZ d¸f°ffBÊ B³f
Ad²fIÈY°f IYSX³fZ IYû þf¹fþ f³ff dQÀfÔfSX 2017 AfUfÀf IYf »fûIY»fb·ffU³f Ófb³fÓfb³ff fþf°fZ WXbE ´fSX fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ §fZSX ÀfIY°ff WX`Ü ¨fb³ffU IYe dQ³fûÔ dþÀf °fZþe ÀfZ fPÞX SXWXe WX`, CXÀfÀfZ ¸fbdÀ»f¸f
fOÞXZ d³f¸ffʯf IZY d»fE ¸ff»fQeU ¸fZÔ fOÞXf ¨fe³fe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX IYûBÊ Àf¸fÓfQfSX VffÀfIY EZÀfe dfSXfQSXe IZY fe¨f ·ffSX°f IYe ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYû
¸fZÔ ¨fe³f ÀfZ ¸fböY ½¹ff´ffSX IYû dU´fÃf IZY dUSXû²f dUØfe¹f d³fUZVf ³¹fû°f d»f¹ff ±ffÜ SXfþ³f¹f IYe dÀ±fd°f ¢¹fûÔ ¨ffWXZ¦ff? ÀfDYQe ASXf ³fZ ¸ff»fQeU »fZIYSX ·fe U`¨ffdSXIY IbYWXfÀff §fMX ³fWXeÔ ´ff SXWXfÜ
IZY ffUþcQ WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f ¦f¹feÜ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f dfÀff°f ´fSX ¦fûdMX¹ffÔ dfNXf³fZ ¸fZÔ 2012 ¸fZÔ ¨fe³fe IYû IYþfÊ ¨fbIYfBÊ IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ IYf IYþfÊ øYÀf ·fe ¨fe³f IYe ³ffSXfþ¦fe ¸fû»f ³fWXeÔ »fZ³ff
SXf¿MÑX´fd°f Vfe IYe ÀfòfU ¹ffÂff ·fe IYfRYe dQ¹ff WX`, dþÀfÀfZ UWXfÔ IYMÐXMXSX´fÔ±fe UWXffe ¨ffWX°ff, AüSX Qû A³¹f B»ffIYfBÊ QûÀ°fûÔ, þf´ff³f
³fVfeQ IZY A³fbÀffSX, ¨fe³f ¸ff»fQeU IZY 17 õe´f ÀfWXf¹fIY Àffdf°f WXbBÊ, dþÀfIZY ´fi°ff´f ÀfZ WXUfBÊ BÀ»ff¸f IYû WXUf d¸f»fe WX` AüSX, k¸fZSXf ²f¸fÊ, ¸fZSXf AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ·fe °fû°ff¨fV¸fe AûPÞX »fe WX`Ü
IYþZ ¸fZÔ »fZ ¨fbIYf WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX Af AOÐXOfX f³ff³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IYû dQ¹ff þf ¨fbIYf QZVfl (¸ff¹f ³fZVf³f ¸ff¹f dSX»feþ³f) IZY ³ffSXZ IZY °fû A¨Lf ³f ÀfWXe, ´fSX ÀfbSXdÃf°f SXfÀ°ff ¹fWXe
50 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf NXZIYf d³fSXÀ°f IYSX CXÀfZ Àff±f SX`d»f¹ffÔ WXû³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe dQJf¹fe QZ°ff WX` dIY ·ffSX°f ·fe IbYL dQ³f Vfc³¹fU°f
¸ff»fQeU ¸fZÔ ·ffSX°f IYe IY¸f ¨fe³f IYe ª¹ffQf
¨fe³f (IYe SXfª¹f d³f¸ffʯf ¹fcd³fMX) IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff WXfd»f¹ff dRYd»fÀ°fe³f ¹ffÂff IZY ffQ EIY SXfWX ¹fWX Jf¸fûVf f`NX þf¹fZÜ °fe³f QVfIY ÀfZ þfSXe ³ffMXIY
°fc°fe fû»f°fe WX`Ü
¦f¹ffÜ 2015 ¸fZÔ ¨fe³f õfSXf ¸ff»fQeU IYe d³fIY»f°fe WX` dIY ·ffSX°f ÀfDYQe ASXf ÀfZ fe¨f- ¨fbMXIYe fþf°fZ °fû WX»f WXû³fZ ÀfZ SXWXfÜ
dUIYfÀf IZY ÀfWXfSXZ SX¸f³f »fOÞXZÔ¦fZ 18 IYf ¨fb³ffU
fiþZVf ¨füfZ
UdSXâ ´fÂfIYfSX
´fSX¸ff°¸ff ÀfZ ÀfQ`U ¹fWX ´fif±fʳff IYSXû dIY
WXZ ´fSX¸ff°¸ff! ¸fZSXZ þeU³f IYf ¹fZ RcY»f
ÀfQ`U þeU³føY´fe ´fZOÞX IYe OXf»fe ´fSX
»f¦ff WXbAf
¸fWXIY°ff SXWXZ,
JbQ ´fiÀf³³f
SXWXZ AüSX
JbVfe »fbMXf°ff
ªfe½f³f-QVfʳf
SXWXZ, ¹fWX
dJ»ff SXWXZ U
ÀffIYû
dJ»ff°ff SXWXZ,
¨fWXbhAûSX Àfb¦f³²f »fbMXf°ff SXWXZÜ OXf»fe ´fSX
WXÔÀf°fZ ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE EUÔ »fû¦fûÔ IYû
ÀfbJ ´fWXbh¨ff°fZ WXbE ¹fZ ÓfOÞX þf¹fZ; ´fi·fb!
BÀf ´fSX Af´fIYe EZÀfe IÈY´ff WXû þfEÜ
Af´fÀfZ WX¸ffSXe dU³f°fe WX` dIY ¹fWX
þeU³f-´fb¿´f ÀfOÞXZ ³fWXeÔ, ¦f»fZ ³fWXeÔ,
dfJSXZ ³fWXeÔÜ WXÔÀf°fZ-¸fbÀIbYSXf°fZ WXb¹fZ
Àf·fe IYû A´f³fe JbVffc »fbMXf°fZ WXb¹fZ
BÀfIYe ´fdØf¹ffh ÓfOÞX ·fe þf¹fZÔ, þeU³f
IYe ÀffÔÀf ÷YIY ·fe þf¹f, ¹fWX ÀffÔÀfZÔ
dfJSX ·fe þf¹fZÔ, °fû ·fe IYûBÊ d¨f³°ff
IYe ff°f ³fWXeÔÜ fÀf! B°f³ff IYSX QZ³ff
dIY A³°f °fIY ¸fZSXZ þeU³f-´fb¿´f IYe
JbVffc WXUf ¸fZÔ R`Y»f°fe SXWXZ, ¸fZSXZ
¨fe
IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`Ü SXfþ³fed°fIY þb¸f»fZffþe ¸fZÔ IbYL
·fe AfIY»f³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f QZJZÔ °fû
IÈYd¿f, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f IZY Àff±f A²fûÀfSXÔ¨f³ff IYû
RYûIYÀf IYSX°fZ WXbE dUIYfÀf
IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IZY d»fE
fþMX ´fcSXe °fSXWX IZYÔdQi°f
dQJ°ff WX`Ü þeEÀfMXe
´fi·ffdU°f CXôû¦f-½¹ff´ffSX ·fe
SXfª¹f fþMX ÀfZ ÀfÔ°fbá WX`Ü ¦f°f
U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 9.88
´fid°fVf°f Ad²fIY SXfþÀU BÀf
fþMX ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`
»fZdIY³f U°fʸff³f fþMX ¸fZÔ
½¹f¹f fPÞX ¨fbIZY WX`Ô BÀfd»fE
Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ SXfþÀU
IYe fPÞXûØfSXe IYSX³ff SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IZY d»fE d³fd›°f °füSX ´fSX EIY ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ
SXfª¹f IZY fOÞXZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ÀfcJf, ²ff³f IYf Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f U fû³fÀf,U³fû´fþ IYf JSXeQ ¸fc»¹f °f¹f IYSX³fZ
þ`ÀfZ IYBÊ ÓfÔÓffU°f IZY fe¨f IÈY¿fIYûÔ IYû ÀfÔ°fbá IYSX³ff
±ff BÀfd»fE fû³fÀf ffÔMX³fZ 2WXþfSX 107 IYSXûOÞX
ÀffIZY dWX°f ¸fZÔ WXe A´f³ff dWX°f W`X
d¨f³°f³f, Af¨fSX¯f, ½¹fUWXfSX AüSX
IY¸fûÊ IYe ÀfbUfÀf IYf »ff·f ¸fZSXe
Ad³°f¸f ÀffhÀf °fIY ÀfUÊÀff²ffSX¯f IYû
d¸f»f°ff SXWXZÜ f³²fbAûÔ, ÀfQ`U IYf¸f³ff
IYSX³ff dIY ´fSX¸ff°¸ff Af´fIYû BÀf
»ff¹fIY f³ffE SXJZ dIY Af´fIZY õfSXf
»fû¦fûÔ IYe ÀfZUf WXû°fe SXWXZÜ ¹fWXfh EIY
ff°f Af´fÀfZ AUV¹f IYWXch¦ff dIY IÈY°f-
ÀfZUf ÀfZ IY·fe dIYÀfe RY»f IYe IYf¸f³ff
AüSX AfVff ¸f°f IYSX³ffÜ WX¸fZVff ¹fWX
IYf¸f³ff IYSX³ff dIY ¸f`Ô QcÀfSXûÔ IYû °fû Qch,
´fSX »fZ³fZ IZY d»fE IY·fe dIYÀfe IZY
SXfdVf ´fWX»fZ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹ffþ ¸fböY
A»´fIYf»fe³f IÈYd¿f FY¯f 184 IYSXûOÞX U
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ´fied¸f¹f¸f WXZ°fb 136 IYSXûOÞX
IYf Àf¸ff¹fûþ³f ·fe CXÀfe IYf
dWXÀÀff ¸ff³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYBÊ
dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE
·fe fOÞXe SXfdVf ¸fÔþcSX IYe ¦fBÊ
WX`Ü ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYe
fQWXf»fe IYf ¸fbïf »f¦ff°ffSX
dU´fÃf CXNXf°fZ SXWXf WX` BÀfd»fE
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi Jû»fZ þf³fZ ÀfZ
»fZIYSX ÀfbdU²ffAûÔ IYû ·fe
dUÀ°ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸fZIYfWXfSXf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 100
Ad°fdSXöY ÀMXfgRY ³fÀfÊ IZY ´fQûÔ
´fSX ·f°feÊ U SXfª¹f IZY 70 WXþfSX
d¸f°ffd³f³fûÔ IYf UZ°f³f fPÞXf³fZ IYe ¸fÔþcSXe IYû ·fe
ÀfSXIYfSX IYf EIY fOÞXf R`YÀf»ff IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY
»ffJ ÀfZ Ad²fIY AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX
ÀfWXfd¹fIYf¹fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ
Jû»f SXJe ±feÔ, ¸ff³fQZ¹f fPÞXfIYSX CX³WXZ ·fe Àff²f
Àff¸f³fZ WXf±f Af¦fZ ³f R`Y»ffDYhÜ Af´f
IYWX³ff, WXZ ·f¦fUf³f! BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸f`Ô
Qf°ff f³fIYSX þedU°f SXWXch, ¹ff¨fIY
f³fIYSX, d·fJfSXe f³fIYSX IY·fe ³f
dþDYÔÜ ´fi·fb ÀfZ ´fif±fʳff IYSX³ff dIY ¸fZSXZ
´fSX¸ff°¸ff, ¹fZ ¸fZSXe AfÔJZÔ þf °fIY BÀf
ÀfÔÀffSX ¸fZÔ SXWXZÔ, °fZSXe »fe»ff QZJ QZJIYSX
´fiÀf³³f°ff IYf A³fb·fU IYSX°fe SXWXZÔÜ
dIYÀfe IZY E`f QZJ³fZ ¸fZÔ, dIYÀfe IYf
EZV½f¹fÊ QZJIYSX þ»f³fZ ¸fZÔ ¸fZSXe AfÔJZÔ
IY·fe ·fe ½¹fUWXfSX ¸fZÔ ³f Af¹fZÔÜ ¸fZSXZ
IYf³f ÀfQ`U °fZSXe ¸fdWX¸ff Àfb³f³fZ IZY d»fE
CX°ÀfbIY WXûÔÜ QcÀfSXûÔ IYe d³f³Qf ¸fZÔ ¸fZSXe
÷Yd¨f IY·fe ·fe ³f WXûÜ BÊV½fSX ÀfZ dU³f°fe
IYSX³ff dIY ¹fWX Uf¯fe °fZSXe ¸fdWX¸ff IZY
¦fe°f ¦ff¹fZ, °fZSXe ¸fdWX¸ff ¸fZÔ »f¦fZ WXb¹fZ
f³QûÔ IYe ´fiVfÔÀff IYSXZ; »fZdIY³f IY·fe
dIYÀfe IYe d³f³Qf ³f IYSXZ °f±ff dIYÀfe IZY
fPÞX°fZ WXbE IYQ¸fûÔ IYû SXûIY³fZ IYe
IYûdVfVf ³f IYSXZÜ BÀf ùQ¹f ¸fZÔ A¦fSX
²fOÞXIY³f SXWXZ, °fû °fZSXZ ´¹ffSX IYe dWX»fûSXZÔ
CXNXZÔÜ ¸fZSXf ùQ¹f IYØfBÊ ÀfÔIbYd¨f°f ³f WXû,
ÀfÔIYe¯fÊ°ff ¸fbÓfZ Lc ·fe ³f ´ffE, B°f³fe
dUVff»f°ff ¸fZSXZ ùQ¹f ¸fZÔ ·fSX QZ³ffÜ ¸f`Ô
ÀffSXf ÀfÔÀffSX BÀf¸fZÔ Àf¸fZMX »fch, ÀffIZY
d»fE ¸fZSXf ùQ¹f Jb»ff SXWXZÜ
d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff°fÈVfdöY IZY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f IbYL
¹fûþ³ffAûÔ IYf RÔYOX ·fe fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀffIYû
dVfÃff-ÀffIYf dUIYfÀf IZY d»fE ·fe fþMX ¸fZÔ ·ffSXe
·fSXIYSX d´fMXfSXf Jû»ff ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ IYBÊ ³fE ÀIcY»f
Jb»fZÔ¦fZ °fû IYBÊ ³fUe³feIÈY°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE
IÈYd¿f IZY ffQ ÀffÀfZ ª¹ffQf SXfdVf 12 WXþfSX 472
IYSXûOÞX ÷Y´fE AfUÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfBÊMXeAfBÊ
AüSX ´ffgd»fMXZIYd³fIY IYû dUÀ°ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE
CXNXfE ¦fE IYQ¸f BÀf ff°f IZY ÀfÔIZY°f WX`Ô dIY
°fIY³feIYe dVfÃff IYû fPÞXf³fZ ÀfSXIYfSX ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX ¹fbUf Àfc¨f³ff IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°
17 WXþfSX LfÂf-LfÂffAûÔ IYû »f`´fMXfg´f dU°fSX¯f
IYSX³fZ WXZ°fb 60 IYSXûOÞX IYf ´fifU²ff³f AüSX CX¨¨f dVfÃff
IZY dUÀ°ffSX WXZ°fb 30 AüSX ³fE ¸fWXfdUôf»f¹f Jû»fZ
þf³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fe A¨Lf R`YÀf»ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f
WXfDYdÀfÔ¦f IYf´fûSXÊZVf³f IYf ¦fNX³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX
BÀfd»fE IYSX SXWXe WX` dIY AfUfÀf IZY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f
¹fûþ³ffAûÔ IYf ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ¸ff³feMXdSXÔ¦f WXû ÀfIZYÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
¸ff¨fÊ 2019 °fIY 6 »ffJ 88 WXþfSX ´fdSXUfSXûÔ IYû
AfUfÀf CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf »fùf WX`Ü
´f`OX ¸f³f
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
´fôfU°f
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
·ff¦f¸f°fe
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
´ffdSXUfdSXIY þeU³f ÀfbJ¸f¹f
SXWXZ¦ffÜ IbYMXb¸f-´fdSXUfSX ¸fZÔ
²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ UÀÂf
CX´fWXfSX ¸fZÔ ´fif´°f WXûÔ¦fZÜ
ÀfÔ°ff³f ÀfbJ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
Af°¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ IiYû²f
IZY Ad°fSXZIY ÀfZ f¨fZÔÜ
Uf¯fe ¸fZÔ IYNXûSX°ff
IYf ´fi·ffU WXû ÀfIY°ff
WX`Ü ·ffB¹fûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ
fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
AfVff-d³fSXfVff IZY
d¸fdßf°f ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ
ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f
Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ Af¹f ¸fZÔ
IY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü
¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff EUÔ
AÀfÔ°fû¿f IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ
§fSX-´fdSXUfSX ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY
IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ ¸feNXZ Jf³f´ff³f
IZY ´fid°f ÷YÓff³f fPÞXZ¦ffÜ
¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff EUÔ
AÀfÔ°fû¿f IZY ·ffU
SXWXZÔ¦fZÜ dIYÀfe AÄff°f
·f¹f ÀfZ ´fSXZVff³f SXWXZÔ¦fZÜ
J¨fûÊÔ IYe Ad²fIY°ff ÀfZ
´fSXZVff³f SXWXZÔ¦fZÜ ³füIYSXe
¸fZÔ IYdNX³ffB¹fûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX
ÀfIY°ff WX`Ü ARYÀfSXûÔ ÀfZ
¸f°f·fZQ fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Af°?¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ IiYû²f
EUÔ AfUZVf IZY Ad°fSXZIY
ÀfZ f¨fZÔÜ dIYÀfe ´f`°fÈIY
Àf¸´f°?d°f IYf »ff·f WXû
°fb»ff
ÀfIY°ff WX`Ü ´fdSXUfSX IYf
ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ
²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe
AfE¦feÜ þeU³fÀff±fe ÀfZ
³fûIYÓfûÔIY WXû ÀfIY°fe
UÈdV¨fIY WX`Ü SXWX³f-ÀfWX³f ¸fZÔ
AÀfWXþ SXWXZÔ¦fZÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
¸f³f ¸fZÔ VffÔd°f EUÔ
´fiÀf³³f°ff IZY ·ffU
SXWXZÔ¦fZÜ Vf`dÃfIY EUÔ
Vfû²ffdQ IYf¹fûÊÔ IZY
ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f d¸f»f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ
ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ
Uf¯fe ¸fZÔ IYNXûSX°ff IYf
´fi·ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü
þeU³fÀff±fe IYû ÀUfÀ±¹f
dUIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ÀU·ffU ¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f
SXWXZ¦ffÜ ´ffdSXUfdSXIY
þeU³f ÀfbJ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ
dIYÀfe d¸fÂf IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ Af¹f IZY pû°f
dUIYdÀf°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
J¨fûÊÔ IYe Ad²fIY°ff
ÀfZ ´fSXZVff³f WXû ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ ·ffB¹fûÔ ÀfZ
U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532

14 RYSXUSXe 2018 5
fb²f½ffSX
Qû MXZÀMX ¸fZÔ ´ffÀf WXû³fZ ´fS
WXe 10UeÔ ¸fZÔ WXûÔ¦fZ ´fi¸fûMX
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe
ÀIcY»fûÔ ÀfZ ¢»ffÀf 9 IZY d»fE RYSXUSXe ¸fZÔ
EIY AüSX ´fedSX¹ffgdOXIY MXZÀMX IYSX³fZ IZY
d»fE IYWXf WX`Ü
22 RYSXUSXe °fIY Àf·fe ÀfþZ¢MX IZY
MXZÀMX WXû þf³fZ ¨ffdWXEÜ dVfÃff
d³fQZVff»f¹f IZY E¦þfd¸f³fZVf³f ÀfZ»f ³fZ
BÀfZ »fZIYSX Àf·fe ÀfSXIYfSXe AüSX ÀfSXIYfSX
IYe ¸fQQ ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ ÀIcY»fûÔ IZY
³ff¸f ÀfIbYÊ»fSX þfSXe dIY¹ff WX`Ü ÀfZ»f ³fZ
IYWXf WX` dIY BÀfIZY ´fWX»fZ WXbE Qû MXZÀMX
AüSX BÀf ´fedSX¹ffgdOXIY MXZÀMX IYe
´fSXRYfg¸fZÊÔÀf IZY Af²ffSX ´fSX f¨¨fZ IYû
10UeÔ ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fi¸fûMX dIY¹ff þfE¦ffÜ
¢»ffÀf 10 IZY dSXþ»MX IYû fZWX°fSX
IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX ´fi´fûþ»f Àff¸f³fZ
Af¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ³f¹ff
AdOXVf³f»f ´fedSX¹ffgdOXIY MXZÀMX °feÀfSXf
MXZÀMX WXû¦ffÜ ¹fWX MXZÀMX Àf·fe ÀfþZ¢MX
UZQ½¹ffÀf
QbJ IYû QcSX
IYSX³fZ IYe EIY
WXe A¸fû§f
Aû¿fd²f WX`- ¸f³f
ÀfZ QbJûÔ IYe
d¨fÔ°ff ³f IYSX³ffÜ
IYf WXû¦ffÜ 22 RYSXUSXe IYû ÀIcY»f
»fZU»f ´fSX BÀfZ SXJf þfE¦ffÜ ¹fWX MXZÀMX
3 §fÔMXZ IYf WXû¦ff AüSX ´fcSXf dÀf»fZfÀf
IYUSX IYSXZ¦ffÜ ´fZ´fSX 80 ¸ff¢ÀfÊ IYf
WXû¦ffÜ ÀIcY»fûÔ IYe AûSX ÀfZ f°ff¹ff ¦f¹ff
dIY 11 ÀfZ ¹fZ MXZÀMX VfbøY WXû þfEÔ¦fZÜ
dOX´ffMXʸfZÔMX IZY ¸fb°ffdfIY, BÀfZ d¸f»ffIYSX
Àff»f·fSX °fe³f ´fedSX¹ffgdOXIY MXZÀMX WXbE WX`Ô,
CX³f¸fZÔ ÀfZ fZÀMX Qû MXZÀMX IZY ÀIYûSX QZJZ
þfEÔ¦fZÜ ¹fWX ´fi¸fûVf³f BÔMXSX³f»f
AÀfZÀf¸fZÔMX IZY °fWX°f WXû¦ffÜ
IYBÊ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ JSXff
dSXþ»MX ÀfZ ´fSXZVff³f dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ
Àf·fe ÀIcY»fûÔ IZY ¢»ffÀf 10 IZY dSXþ»MX
IYû fZWX°fSX IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX ´»ff³f
»ff¦fc dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ dWXÀfff ÀfZ ¢»ffÀf
9 IZY ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû Af EIY AüSX MXZÀMX
QZ³ff WXû¦ff, BÀfe IZY ffQ Uû 10UeÔ ¸fZÔ
þf ÀfIZY¦ffÜ
´fiQZVf À°fSXe¹f IYf½¹f »fZJ³f À´f²ffÊ
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü SXfþ²ff³fe IYe ÀffdWXd°¹fIY ÀfÔÀ°ff UöYf ¸fÔ¨f IYe AûSX ÀfZ
´fiQZVf À°fSXe¹f IYf½¹f »fZJ³f À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SX¨f³ffIYfSX
dWX³Qe, CXQcÊ, LØfeÀf¦fPÞXe ¸fZÔ d»fdJ°f IYdU°ff 20 RYSXUSXe °fIY ¨ffU»ff ÀMXZÀf³fSXe
IYf»feffOÞXe ¨füIY IZY ´f°fZ ´fSX Àff²ffSX¯f d»fRYfRZY ¸fZÔ ´fiZd¿f°f IYSX ÀfIY°fZWX`Ü ÀfÔ¹fûþIY
Vfb·f¸f ÀffWXc ³fZ þfSXe dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf dIY ¨f¹fd³f°f IYdU¹fûÔ IYû SX¨f³ffIYfSX Àf¸¸ff³f
2018 ÀfZ Àf¸¸ff³f ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
´fiV³f-- ÀfUfÊd²fIY »fU¯f°ff Uf»ff
Àff¦fSX IYü³f Àff WX`?
A. ¸fÈ°f Àff¦fSX
B. ¦fiZMX Àff»MX »fZIY
C. Ufg³f »fZIY
D. Àffh·fSX »fZIY
CXØfSX: C
´fiV³f--AfSXMXeAfBÊX E¢MX IYf
ÀfZ »ff¦fc WXbAf?
A. 12 A¢MXcfSX 2005
B. 5 ¸fBÊ 2005
C. 14 ³fU¸fSX 2005
D. 22 ¸ff¨fÊ 2010
CXØfSX : A
´fiV³f--Af¹fÊ VfQ IYf VffdQIY
A±fÊ ¢¹ff WX`?
A. UeSX
B. ßfZâ ¹ff IbY»fe³f
C. dUõf³f
D. ¹fÄfIY°ffÊ
CXØfSX: B
´fiV³f--BÔd¦»fVf ´fied¸f¹fSX »fe¦f
2014-15 IYf dJ°fff dIYÀf³fZ
þe°ff ?
A. ¨fZ»Àfe
B. ffdÀfÊ»fû³ff
C. dIiYÀMX»f ´f`»fZÀf
D. dSX¹f»f ¸fZdOÑOX
CXØfSX : A
´fiV³f--¸ff»ffffSX ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀf
´fiIYfSX IYe U³fÀ´fd°f d¸f»f°fe WX`?
A. U¿ffÊ U³f
B. CX¿¯f IYdMXf³²fe¹f ´f¯fÊ´ff°fe
U³f
C. ´fUÊ°fe¹f U³f
D. ¸f`Ô¦fiûU U³f
CXØfSX : A
Àff¸ff³¹f Äff³f
´fiV³f--dIYÀf BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´f³fe
´fSX df³ff d´fiÀfdIiY´Vf³f IZY QUf
fZ¨f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÀf QþÊ
IYe WX`?
A. dµ»f´fIYfMXÊ
B. À³f`´fOXe»f
C. A¸fZþ³f
D. Afg³f»ffB³f OXfg¢MXSX
CXØfSX: B
´fiV³f--IYfÔ¦fiZÀf IZY dIYÀf
Ad²fUZVf³f ¸fZÔ À±ff¹fe f³QûfÀ°f
IYf dUÀ°ffSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYSX³fZ
IYe ¸ffh¦f IYe ¦fBÊ?
A. 1888 BÊ.
B. 1890 BÊ.
C. 1893 BÊ.
D. 1903 BÊ.
CXØfSX : B
´fiV³f--Qiû¯ff¨ff¹fÊ ´fbSXÀIYfSX dQE
þf°fZ WX`Ô?
A. A²¹ff´fIYûÔ IYû
B. d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû
C. JZ»f ´fidVfÃfIYûÔ IYû
D. IY»ffIYfSXûÔ IYû
CXØfSX: C
´fiV³f-- E¢Àf-SXZ IYf AfdU¿IYfSX
dIYÀf³fZ dIY¹ff ±ff?
A. WXfg´fdIÔYÀf
B. SXfgÔMXþ³f
C. ¸ffIYû³feÊ
D. ¸fûÀfÊ
CXØfSX : B
´fiV³f-10 þc³f ÀfZ ·ffSX°fe¹f
dIiYIZYMX MXe¸f dIYÀf QZVf IYf QüSXf
IYSXZ¦fe ?
A. ´ffdIYÀ°ff³f
B. ffÔ¦»ffQZVf
C. ßfe»fÔIYf
D. AfgÀMÑZd»f¹ff
CXØfSX: B
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYe IY¸f CX´fdÀ±fd°f
Uf»fZ UeMXe´fe ´fSX WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f ´fiQf°ff
ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYe IY¸f CX´fdÀ±fd°f WXû³fZ
´fSX ÀfÔfÔd²f°f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY dUøYð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe
þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY AüÀf°f ÀfZ
IY¸f CX´fdÀ±fd°f Uf»fZ ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f ´fiQf°ff
ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX UWXfÔ ´fidVfÃf¯f WXZ°fb
ÀfÔ¨ffd»f°f f`¨f IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ AüSX CX³fIZY dUøYð
IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfE Ü
IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dþ»ff IYüVf»f dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IYe f`NXIY ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ IYüVf»f dUIYfÀf
¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨f»f SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe dUÀ°fÈ°f
Àf¸feÃff IYeÜ
dÀfÔWX ³fZ ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f ´fiQf°ff ÀfÔÀ±ffUfSX
ff¹fû¸f`dMÑIY CX´fdÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IY¸fe dIYÀfe ·fe
dÀ±fd°f ¸fZÔ fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IY¸f
CX´fdÀ±fd°f Uf»fZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX CX³fIZY
dUøYð A±fÊQ¯OX »f¦ff³fZ EUÔ ÀfÔfÔd²f°f ÀfÔÀ±ff³f IYû
Af¦ff¸fe 6 ¸ffWX °fIY IYf¹ffQÊZVf ´fiQf³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY
¹fcªfeÀfe ³fZMX IYe ´fSXeÃff 8 þb»ffBÊ IYû
ªfZAfSXERY IYe Af¹fb Àfe¸ff fPÞXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IZYÔQie¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff fûOXÊ
AfNX þb»ffBÊ IYû dUV½fdUôf»f¹f
A³fbQf³f Af¹fû¦f SXf¿MÑXe¹f ´ffÂf°ff ´fSXeÃff
IYf Af¹fûþ³f IYSXZ¦ff AüSX BÀfIZY °fWX°f
þcd³f¹fSX dSXÀf¨fÊ RZY»fûdVf´f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f
WXû³fZ IZY d»f¹fZ Ad²fIY°f¸f Af¹fb Àfe¸ff Qû
Àff»f fPÞXf Qe ¦f¹fe WX`Ü
ÀfefeEÀfBÊ IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ
f°ff¹ff dIY dUV½fdUôf»f¹f A³fbQf³f
Af¹fû¦f SXf¿MÑXe¹f ´ffÂf°ff ´fSXeÃff
(¹fcþeÀfe ³fZMX) IZY d»f¹fZ CX¸¸feQUfSX 6
¸ff¨fÊ 2018 ÀfZ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f
IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX³fZ
IYe AfdJSXe °fSXeJ 5 A´fi`»f 2018
´fiªff´fd°f fi¸WXfIbY¸ffSXe õfSXf d³fIYf»fe ¦fBÊX dVfU ÀfaQZVf ¹ffÂff
d·f»ffBÊ ³f¦fSXÜ ´fiþfd´f°ff fišffIbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f
dUV½f dUôf»f¹f õfSXf ¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fWXû°ÀfU
IZY ´ffU³f AUÀfSX ´fSX dVfU ÀfÔQZVf SX±f ¹ffÂff
dSXÀff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊÜ þû dIY ¸f`ÂfeIbaYþ
fišffIbY¸ffSXeþ ÀfZUfIZY³Qi ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX
dUUZIYf³fÔQ CXôf³f dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX, ´fi¦fd°f
³f¦fSX,AfþfQ ¸ffIZYÊMX, EUÔ ÀfÔ´fb¯fÊ dSXÀff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ
dVfU ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf ·f½¹f ¹ffÂff IYf þ¦fWX-þ¦fWX ÀUf¦f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfU ÀfÔQZVf SX±f ¹ffÂff IYû dVfU
²Uþ dQJfIYSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
¸ff¹ff fZ»f¨f³Qf³fe EÔU d·f»ffBÊ ÀfZUf IYZ³QiûÔ IYe
¸fb£¹f ÀfÔ¨ffd»fIYf fišffIbY¸ffSXe AfVff ³fZ ´fifSXÔ·f
dIY¹ffÜ fišffIYb¸ffSXe AfVff ³fZ IYWXf dIY BÀf dVfU
ÀfÔQZVf SX±f ¹ffÂff IYf »fùf WX¸ffSXZ þeU³f IY f ßfZâ
d³fQZÊVf dQEÜ ÀfÔ¨ffd»f°f CX³fIZY dUøYð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ IY»fZ¢MXSX dÀfÔWX ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ
IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfÃf¯f ´fif~
IYSX ¨fbIZY »fû¦fûÔ IZY ffÔÀf ÀfZ d³fd¸fÊ°f UÀ°fbAûÔ IYe
ÀfÔ¦fiWX¯f EUÔ dfIiYe Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ WXZ°fb SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
VfWXSX ¸fZÔ d¦fµMX E¸´fûdSX¹f¸f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYe ·fe
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf E¸´fûdSX¹f¸f ¸fZÔ IÈYd¿f EUÔ
CXôfd³fIYe ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f CX°´ffQûÔ IYe ·fe ÀfÔ¦fiWX¯f EUÔ
dfIiYe IYe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYe þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX
dOXdþMX»f WXÀ°ffÃfSX U ³f¢Vff
Aô°f³feIYSX¯f IYf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSXZÔ
• »fûIY ÀfbSXfþ IZY
AfUZQ³fûÔ IZY d³f´fMXfSXZ
¸fZÔ °fZþe »ff³fZ d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe »fûIZYVf
¨fÔQifIYSX AüSX A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe
SXfþZVf ³fVfe³fZ ³fZ Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX
dÀ±f°f ¸fd³f¹ffSXe Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Àf¸fÀ°f
SXfþÀU A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ,
°fWXÀfe»fQfSXûÔ, EUÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
f`NXIY »fZIYSX dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ IYe
Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXû³fZ °fWXÀfe»fQfSXûÔ AüSX
SXfþÀU d³fSXeÃfIYûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
dIY ³f¢Vff Aô°f³feIYSX¯f, dOXþeMX»f
WXÀ°ffÃfSX EUÔ Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f IYf¹fÊ
Vfe§fi°ff ÀfZ ´fcSXf IYSXZÔÜ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ³fZ »fûIY
ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ´fif~
AfUZQ³fûÔ IZY d³f´fMXfSXZ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹fZÜ Àf¸f¹f
Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ OXf¹f½WXÀfʳf, ·fc-
·ffMXIY, fIYf¹ff UÀfc»fe U dIYÀff³f
dIY°fff ´fidUdá IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f »ff³fZ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹fZ
¦f¹fZÜ Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ
Àfe¸ffÔIY³f, ³ff¸ffÔ°fSX¯f U dUUfdQ°f
fÔMXUfSXf ´fiIYSX¯fûÔ IZY d³f´fMXfSXZ IYe
Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ °f±ff d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ
WXZ°fb SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf
dQ¹fZ ¦f¹fZÜ A´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ SXfþÀU
WX` AüSX Vfb»IY IYf ·fb¦f°ff³f 6 A´fi`»f
2018 °fIY dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ
¹fcþeÀfe ³fZMX IZY °fWX°f þcd³f¹fSX dSXÀf¨fÊ
RZY»fûdVf´f (þZAfSXERY) ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f
WXû³fZ IZY d»f¹fZ Ad²fIY°f¸f Af¹fb Àfe¸ff
Qû Àff»f fPÞXf Qe ¦f¹fe WX`, A±ffÊ°f
U°fʸff³f CX¨¨f Af¹fb Àfe¸ff IYû 28 U¿fÊ
ÀfZ fPÞXfIYSX 30 U¿fÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX AüSX þcd³f¹fSX dSXÀf¨fÊ
RYû»fûdVf´f IYe ´ffÂf°ff IZY d»f¹fZ
Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ ¹fcþeÀfe ³fZMX IYe
ÀfÔVfûd²f°f ÀIYe¸f IZY A³fbÀffSX
´fSXeÃff ¸fZÔ Qû ´fÂf WXûÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ´fWX»ff ´fÂf
100 AÔIYûÔ IYf WXû¦ff dþÀf¸fZÔ 50
´fiV³f ´fcLZ þf¹fZÔ¦fZ AüSX Àf·fe ´fiV³f
Ad³fUf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ÀIcY»f,
Vf¸fVff³f §ffMX EUÔ ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ
ÀfZ fZþf IYþf U Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³ff
Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ CX³WXû³fZ Af °fIY þfSXe
dIY¹fZ ¦f¹fZ þfd°f EUÔ d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ
IYe Àf¸feÃff IYeÜ ³f¢Vff, fMXfÔIY³f,
AfffQe ´f˜Z EUÔ AfffQe ·fcd¸f ÀfUZÊ
IYf¹fûÊ IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXû³fZ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY
SXfVf³f Àff¸f¦fie, U³f Ad²fIYfSX ´f˜Z,
dU°fSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fif~ dVfIYf¹f°fûÔ
IYe þfÔ¨f IYSXZÔÜ
¸fbÔ¦fZ»fe Ü VffÀf³f IYe ¸fÔVff A³fbøY´f
Àf~fWX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IY»fZ¢MXûSXZMX
¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ þ³fQVfʳf IYf Af¹fûþ³f WXû
SXWXf WX`Ü dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe »fûIZYVf
¨fÔQifIYSX EUÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX SXfþZVf
³fVfe³fZ ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX dÀ±f°f ¸fd³f¹ffSXe
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ þ³fQVfʳf IZY AÔ°f¦fÊ°f
»fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb³fe °f±ff AfUZQ³f
´fÂfûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fif¸f
IYSXWXe IZY BÊV½fSX d¸fSXe ³fZ AfUfÀfe¹f ´f˜f
ÀfZ ³fþc»f ´f˜f ´fif~ IYSX³fZ WXZ°fb AfUZQ³f
´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX ³fþc»f
Ad²fIYfSXe IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe
IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f ´f±fSX°ff»f IZY
°ff³fdÀfÔWX ÀffWXc ³fZ Àfe¸ffÔIY³f WXZ°fb
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX
°fWXÀfe»fQfSX »fûSX¸fe IYû AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f
QZU¦ffÔU IZY SXZJf ´fMXZ»f ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe
¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ d³f¹fbdöY WXZ°fb AfUZQ³f
dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f IYû AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ ¦fif¸f
OXûÔ¦fdSX¹ff IZY dQ»fe´f IbY¸ffSX JÂfe ³fZ
Vf¸fVff³f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ fZþfIYþf IYû
dÀfÔWX ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fiQf°ff ÀfÔÀ±ff³f fb³fIYSX
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX dþ»fZ IZY ÀIcY»fe
f¨¨fûÔ IZY ¦f¯fUZVf dÀf»ffBÊ IZY IYf¹fÊ IYû dþ»fZ IZY
fb³fIYSX ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ WXe IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
dQEÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY
WXf±fIYSX§ff WXZOÞXfDY IYû AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f
IYSX³fZ IYû IYWXfÜ f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ¨fÔQ³f IbY¸ffSX ·fe dUVfZ¿f øY´f
ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ SXfª¹f dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYSX¯f AüSX dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYSX¯f ¸fbÔ¦fZ»fe IZY Àfüþ³¹f ÀfZ dþ»fZ
IZY dUd·f³³f ¦fif¸fe¯f VffÀfIYe¹f ´fcUÊ
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff »ff»ffIYf´ff,
¦fbøY§ffÀfeQfÀf WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f
Vfe°f»fQWX, J´fSXe, ff¸f´ffSXf,
IYøY´ff³f, SX¸ff ffBÊ ´ff¯OXZ¹f ÀIcY»f,
¸fQSXÀff fþ¸fZ SXWX¸f°f CXQcÊ dWX³Qe ÀIcY»f
B°¹ffdQ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dUd²fIY ÀffÃfSX°ff
EUÔ Àf»ffWX dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´f`SXfd»f¦f»f
Uf»fZÔdMX¹fSX EUÔ dIYVfûSX ³¹ff¹f fûOXÊ
¸fbÔ¦fZ»fe IZY ÀfQÀ¹f ßfe EÀfE¸f Vf¸fe¸f ³fZ
A´f³fZ ÀffSX¦fd·fÊ°f ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY
þ`ÀfZ WXe dUd²f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ
Uf»ff IYûBÊ dIYVfûSX ´fbd»fÀf õfSXf
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf°ff WX` °f·fe UWX
dUVfZ¿f dIYVfûSX ´fbd»fÀf ff»f EIYIY ¹ff
Ad·fdWX°f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY ´fi·ffSX
IZY A²fe³f SXJf þfE¦ffÜ þû dIYVfûSX
IYû Àf¸f¹f ³fá dIY¹fZ df³ff ¨f`feÀf §fÔMXZ
WXMXf³fZ WXZ°fb AfUZQ³f Àfü´ffÜ dþÀf ´fSX
°fWXÀfe»fQfSX »fûSX¸fe IYû AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f
¸fQ³f´fbSX IZY SXfþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀf ³fZ
dVfÃff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf IYe d³f¹fbdöY
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f
dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe
IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ
¦fif¸f Àff»WXZ§fûSXe IZY CX´fÀfSX´fÔ¨f EUÔ
´fÔ¨fûÔ ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU IYû
d³f»fÔdf°f IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f
´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX »fûSX¸fe þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe
´fSXeÃff IZY ¸füÀf¸f
¸fZÔ f©fûÔ IYû kfifšfel
»fZ³fZ IYf ÀfbÓffU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Af³fZ Uf»fZ IbYL WXe WXµ°fûÔ ¸fZÔ
RYfB³f»f E¢þf¸f AüSX fûOXÊ ´fSXeÃff IYe
VfbøYAf°f WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü ´fSXeÃff IYf
¹fWX Àf¸f¹f dUôfd±fʹfûÔ IZY
d»fE WX¸fZVff WXe ÀMÑZÀf ´f`Qf
IYSX³fZ Uf»ff WXû°ff WX`Ü
»f¦ff°ffSX ´fSXeÃff IYû
»fZIYSX f³fe SXWX³fZ Uf»fe
¹fWX d¨fÔ°ff ÀMÑZÀf IZY À°fSX
¸fZÔ fPÞXûØfSXe IYSX ÀfIY°fe WX` AüSX
dUôfd±fʹfûÔ IYe EIYf¦fi°ff ´fSX fbSXf AÀfSX
OXf»f ÀfIY°fe WX`Ü
kAfSXû¦¹fUf¯fel õfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ
þfSXe EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¸fQQ
¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ 60 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe Ad²fIY
LfÂf-LfÂffEÔ ´fSXeÃff AüSX ¹ffQQfV°f
ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff
QVffÊ°fZ WX`ÔÜ VfSXeSX IYf ²¹ff³f SXJ³fZ IZY
d»fE dUIYdÀf°f IYe þf³fZ Uf»fe ÀUÀ±f
IZY ·fe°fSX dIYVfûSX IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY
À±ff³f ÀfZ ¹ffÂff ¸fZÔ d»fE ¦fE AfUV¹fIY
Àf¸f¹f IYû LûOÞXIYSX fûOXÊ IZY Àf¸fÃf
´fiÀ°fb°f IYSXZ¦ffÜ
CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY ¦fÔ·feSX A´fSXf²f
¸fZÔ 3 ÀfZ 7 Àff»f °fIY AüSX þ§f³¹f
A´fSXf²f ¸fZÔ 7 Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àfþf
QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü Af¦fZ f°ff¹ff dIY
f¨¨fûÔ IYû EOXf´MX IYSX³fZ IYe
dþ¸¸fZQfSXe ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IYe
WXû¦feÜ EOXf´Àf³f IZY d»fE þû ´fZSXZÔMX Af
SXWXZ WX` BÀf¸fZÔ Qû³fû IYe ÀfWX¸fd°f ¨ffdWXEÜ
IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f PÞXû»f¦fe IZY
I`Y»ffVf ³fZ IÈYd¿f ·fcd¸f dÀfÔ¨ffBÊ WXZ°fb
MXйfcfUZ»f Jf³f IZY d»fE A³fb¸fd°f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf
´fSX EÀfOXeE¸f »fûSX¸fe IYû AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f
¸ff³f´fbSX IZY RYf¦fcSXf¸f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf IYû øYIYUf QZ³fZ IZY IYfSX¯f
IYf¹fÊUfWXe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ffÜ
¦fif¸f ÀfûPÞXfSX IZY Ad³f»f IbY¸ffSX ´ffÂfZ ³fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff WXZ°fb
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX
¸fbÔ¦fZ»fe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f
AfQ°fûÔ IZY Àff±f WXe, dWX¸ff»f¹ff OѦf
IY¸´f³fe ¸fZÔ Af¹fbUZÊQ dUVfZ¿fÄf, OXfg.
WXdSX´fiÀffQ ´fPÞXfBÊ IYe Ãf¸f°ff IYû fPÞXf³fZ
IZY d»fE þOÞXe-fcdMX¹fûÔ IZY ´fi¹fû¦f IYe ·fe
Àf»ffWX QZ°fZ WX`ÔÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô-Af¹fbUZÊQ ¸fZÔ
d³fdWX°f ÀfcÂfûÔ °f±ff
Af²fbd³fIY Vfû²f IZY
A³fbÀffSX, fifšfe dQ¸ff¦f IYû
VffÔ°f SXJ³fZ, dU¨ffSXûÔ IYû
À´fá IYSX³fZ EUÔ ¹ffQQfV°f
IYû úPÞX IYSX³fZ Uf»fe EIY
´fi·ffUVff»fe þOÞXe-fcMXe WX`Ü ¹fWX dQ¸ff¦f
IYe VfdöY fPÞXf³fZ Uf»fe CX³f ´fbSXf³fe
þOÞXe-fcdMX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`, þû Afþ
·fe AdÀ°f°U ¸fZÔ WX`Ô AüSX ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ÀfZ
ÀfÔÄff³ff°¸fIY (IYfgd¦³fdMXU) Ãf¸f°ffAûÔ
IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ffBÊ þf
SXWXe WX`ÔÜ þOÞXe-fcdMX¹fûÔ IYf d³f¹fd¸f°f
´fi¹fû¦f dQ¸ff¦f IYe QÃf°ff IYû fPÞXf°ff WX`
AüSX dUôfd±fʹfûÔ IYû CX³fIZY »fùfûÔ IYû
´ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff WX`Ü
¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f IZY 15 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX Af¹fûdþ°f
EOXf´Àf³f IZY d»fE ´fbøY¿f ÀfZ AfUZQ³f
³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ °f°´f›f°f ff»fIY
ffd»fIYf IYû ¦fbOX MX¨f EUÔ fZOX MX¨f IZY
ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ ff»f dUUfWX ´fSX
´fiIYfVf OXf»ff EUÔ MXû³fWXe Ad²fd³f¹f¸f
IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dVfÃfIYûÔ ³fZ
dIY¹ff EUÔ Af·ffSX ´fiQVfʳf
´fi²ff³f ´ffNXIYûÔ ³fZ dIY¹ffÜ ÀIcY»fûÔ IZY
´fi²ff³f ´ffNXIYûÔ ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fiIYfSX
IYf IYf¹fÊIiY¸f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ffSX-ffSX
WXû³ff ¨ffdWXEÜ
ÀfeBÊAû EUÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³fQVfʳf ¸fZÔ Àfb³fe »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ
RYSXWXQf IZY ÀfÔþ¹f ÀffWXc ³fZ dSXIYfOXÊ
QbøYÀ°fe IYSXf³fZ WXZ°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX °fWXÀfe»fQfSX ¸fbÔ¦fZ»fe
IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f SXf¸WXZ´fbSX IZY Àf¸fÀ°f
¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f
Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYe SXfdVf ¦ff³f
IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX ¸fbÔ¦fZ»fe þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe
IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f ²f³f¦ffÔU
(¦fû.) IZY ·fU³f QfÀf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf d³f¸ffʯf WXZ°fb þ¸fe³f dQ»ff³fZ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf
´fSX °fWXÀfe»fQfSX ¸fbÔ¦fZ»fe IYû AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ ¦fif¸f
¸f³fIYe IZY ¹f¸fb³ff ffBÊ ³fZ dUIY»ffÔ¦f
´fZÔVf³f IYe SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX
CX´fÀfÔ¨ff»fIY Àf¸ffþ IY»¹ff¯f IYû
AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ
¦f¹fZÜ ¦fif¸f »füQf IZY þ¸fûÂfe ffBÊ ³fZ
þfd°f EUÔ d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf f³fUf³fZ
WXZ°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX
EÀfOXeE¸f ´f±fdSX¹ff IYû AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ
´fdSXU°fʳf õfSXf WXe ´fSX¸ff°¸ff IYû ÀfWX¹fû¦f QZ³ff WX`Ü
¹fWX dUVff»f dVfU ÀfÔQZVf SX±f ¹ffÂff ¸fZÔ, Qû V½fZ°f
AV½fûÔ ¸fZÔ dVfU ²Uþ »fZIYSX fišffIYb¸ffSX °f±ff
IY»fVf ²ffdSX¯fe fišffIYb¸ffSXe fWX³fZÔ EUÔ V½fZ°f
UÀÂf²ffSXe fišff U°ÀfûÔ IYf dUVff»f A»füdIYIY
Àf¸fbWX ÀfWXþ WXe ÀfUÊ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWXf ±ffÜ
BÀf dUVff»f dVfU ÀfÔQZVf SX±f ¹ffÂff ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸f
VfdöY ÀfZ SXf¸f SXfª¹f IYf ÀUd¯fʸf ÀfUZSXf SX±f
QZUe-QZU°ffAûÔ IYf SXfª¹f IYe ²fSXf ´fSX À±ff´f³ff
ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f ±ffÜ Vfbð dU¨ffSX WX¸ffSXZ þeU³f IYe
A¸fb»¹f ÀfÔ´fdØf WX`, ÀfZUf IYf A±fÊ WX` ÀffIYûÔ
Afd°¸fIY ÀfbJ QZ³ff, ¸fWXf³f d¨fÔ°f³f ÀfZ ³fWXe
¸fWXf³f IY¸fÊ ÀfZ f³f°fZ WX` AfdQ À»fû¦f³fûÔ ÀfZ Àf·fe
IYû ßfZâ IY¸fûÊÔ IYe ´fiZSX¯ff ·fe BÀf dVfU ÀfÔQZVf SX±f
¹ffÂff IYf AÔVf ±ffÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
6
14 RYSX½fSXeX 2018
fb²f½ffSX
³¹fcªf νfOXfZ
MXfÀIY RYûÀfÊ Àfd¸fd°f IYe f`NXIY
16 RYSXUSXe IYû
Ad¸fIYf´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f MXfÀIY RYûÀfÊ Àfd¸fd°f IYe f`NXIY IYf Af¹fûþ³f
dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 16 RYSXUSXe
IYû A´fSXf³WX 3 fþZ ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ
CXôû¦f IZY³Qi IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY ßfe EÀf¯IZY¯ dÀf³WXf ³fZ f°ff¹ff
WX` dIY f`NXIY ¸fZÔ ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY õfSXf
´fiÀ°fb°f Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYû Àfd¸fd°f IZY A³fb¸fûQ³f
´f›f°f ÀfÔfÔd²f°f f`ÔIY VffJfAûÔ IYû ÀUeIÈYd°f EUÔ dU°fSX¯f
WXZ°fb A¦fiZd¿f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfZ³MÑ»f f`ÔIY AfgRY
Bd¯OX¹ff IZY A¦fi¯fe f`ÔIY Ad²fIYfSXeE Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f
ÀfÔÀ±ff Ad¸fIYf´fbSX EUÔ VffÀfIYe¹f ´ffg»feMXZd¢³fIY
Ad¸fIYf´fbSX IZY ´fif¨ff¹fÊ IYû f`NXIY ¸fZÔ d³f¹f°f d°fd±f EUÔ
Àf¸f¹f ´fSX CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYWXf WX`Ü
WXfBÊ ÀIcY»f EUÔ WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff IYf ´fiUZVf ´fÂf
dU°fSX¯f 15 RYSXUSXe IYû
Ad¸fIYf´fbSÜ L°°feÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸f¯OX»f SXf¹f´fbSX
õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WXfBÊ ÀIcY»f ÀfdMXÊdRYIZYMX ´fSXeÃffE WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ÀfdMXÊdRYIZYMX ´fSXeÃffE WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe
½¹ffUÀffd¹fIYE d³f¹fd¸f°f EUÔ ÀUf²¹ff¹fe ´fSXeÃff U¿fÊ 2018
IZY LfÂf.LfÂffAûÔ IZY ´fiUZVf ´fÂf dþ»fZ IZY ÀfÔfÔd²f°f Àf¸f³U¹f
IZY³Qi ¸fZÔ °f±ff Ad¸fIYf´fbSX dÀ±f°f ÀfÔ·ff¦fe¹f ¸f¯OX»f
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ 15 RYSXUSXe 2018 IYû ÀfÔÀ±ff ´fif¨ff¹fÊ ¹ff
ÀfÔÀ±ff ´fif¨ff¹fÊ õfSXf Ad²fIÈY°f IY¸fʨffSXe IYû ÀfÔfÔd²f°f dþ»fZ
IZY Àf¸f³U¹f ÀfÔÀ±ff ÀfZ dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ
´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE
25 »ffJ ÀUeIÈY°f
Ad¸fIYf´fbSÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f õfSXf
L°°feÀf¦fPÞX SXfª¹f ¦fif¸fe¯f EUÔ A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ ÃfZÂf
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY °fWX°f ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE
25 »ffJ øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ
WX`Ü þfSXe AfQZVff³fbÀffSX »fJ³f´fbSX þ³f´fQ AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ
Uf»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ASX¦fû°fe ¦fif¸f IZY ¸fbOXf´ffSXf ´fWXbÔ¨f¸ff¦fÊ ¸fZÔ
´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE 10 »ffJ øY´fE IYe
´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX
Àfe°ff´fbSX þ³f´fQ AÔ°f¦fÊ°f ²fSX¸f´fbSX ¦fif¸f IZY SXþüMXe ¸ff¦fÊ ÀfZ
SXfþeSXf¸f IZY JZ°f °fIY ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE 10
»ffJ øY´fE °f±ff »fb¯OÑf þ³f´fQ AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¸fWXûSXf
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ dVfU³ff±f IZY JZ°f IZY ´ffÀf ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ IZY d»fE 5 »ffJ øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f
´fiQf³f IYSX°fZ WXbE dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe IYf Qfd¹f°U ÀfÔfÔd²f°f
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe
IYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f.Àfe¸ff ¸fZÔ ¦fb¯fUŸf´fc¯fÊ d³f¸ffʯf Àfbd³fd›°f
IYSX³fZ IYWXf WX`Ü
¦ffh²fe ·fU³f d³f¸ffʯf ¸ff¸f»ff
³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ
ff»fûQÜ ¦ffh²fe ·fU³f ³fUd³f¸ffʯf VfbøY WXû¦ff ¹ff ³fWXeÔ CXÀf
´fSX Af °fWXÀfe»f IYûMXÊ IYe AüSX ÀfZ AÔd°f¸f R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXû
´ff¹ff WX` UWXe ³f¦fSX´ffd»fIYf BÀf IYf¹fÊ IYû ´fifSXÔ·f IYSX³fZ
³¹ff¹ff»f¹f IYe VfSX¯f ¸fZÔ þf³fZ IYe ff°f IYSX SXWXe WX` ¦ffh²fe
·fU³f ³fUd³f¸ffʯf ¸ff¸f»fZ ´fSX UIYe»fû ³fZ A´f³ff °fIYÊ QZ dQ¹ff
WX` dþÀf ´fSX RYSXUSXe ¸fZÔ Àfb³fbUfBÊ WXû³fe WX`Ü
´fid°ffÔd²f°f ¨ffB³ff WX`»fûþ³f
»ffBMX IZY IYfSX¯f AfJZÔ WXbBÊ »ff»f
ff»fûQÜ ¦fif¸f ´ffIbYSX ·ffMX ¸fZÔ ¸fOÞXBÊ ¸fZ»fZ IZY AUÀfSX ´fSX
SXfdÂf ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY AUÀfSX ´fSX WX`»fûþ³f »ffBMX
»f¦ffBÊ ¦fBÊ ±fe, dþÀfIZY IYfSX¯f IYf¹fÊIiY¸f QZJ SXWXZ QVfÊIYû
IZY AfJû ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ »fû¦fû IYe AfJZ »ff»f WXû
¦fBÊÜ WX`»fûþ³f »ffBMX IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ 250 »fû¦fû IZY AfJû
¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ EIY ffSX dRYSX ´fiVffÀf³f ÀfIY°fZ ¸fZÔ WX`Ü §fMX³ff
IZY ffQ dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ »ffBMX OXZIYûSXVf³f, B»fZ¢MÑûd³fIY
QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Lf´fZ ¸ffSXZ ¦fE dþÀf¸fZ dÀfRYÊ 8 þ¦fWXûÔ ÀfZ 45
WX`»fûþ³f »ffBMX þ°f IYe ¦fBÊÜ ff»fûQ U ¦fb÷YSX ¸fZÔ
°fWXÀfe»fQfSX ³fZ MXe¸f f³ff IYSX IYf¹fÊUfWXe IYSX WX`»fûþ³f
»ffBMXÐÀf þ°f IYeÜ EÀfOXeE¸f WXSXZVf ¸fÔOXfUe ³fZ IYWXf A·fe
IYf¹fÊUfWXe VfbøY WXbBÊ WX` Af¦fZ ·fe IYf¹fÊUfWXe WXû°fe SXWXZ¦feÜ MXZÔMX
WXfCXÀf ÀfÔ¨ff»fIYû IYû dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊ WX` IYe UZ ´fid°ffÔd²f°f
WX`»fûþ³f »ffBMX IYf CX´f¹fû¦f ³f IYSXZÜ
ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ´fid°fIYSX
SXfdVf Qe ¦fBÊ
ff»fûQÜ QfUf d³f´fMXfSXf Af¹fböY U dþ»ff²feVf OXfh¯ ÀffSXfÔVf
d¸fØfSX ³fZ °fû¿f¯f ÀIYe¸f 1989 IZY °fWX°f ´fid°fIYSX SXfdVf
·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe ÀUeIÈYd°f Qe WX`ܦfif¸f IY¸fIYf´ffSX
dUIYfÀfJÔOX OXûÔOXe»fûWXSXf IZY Àfb³QSX»ff»f d´f°ff AfÀff¦fb SXf¸f
IYe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMX »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû
¦fBÊ ±fe Àf dþÀfIYf CXÀfIYe ´f}e dfÀfSXeffBÊ IYû 25 WXþfSX
´fid°fIYSX SXfdVf Qe ¦fBÊÜ
IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfdSX¹fûÔ
IYe ¸fdþÀMXedSX¹f»f OXйfcMXe
Ad¸fIYf´fbSXÜ UZ»fZ³MXfBʳf OXZ IZY AUÀfSX ´fSX 14 RYSXUSXe IYû
VffÔd°f ½¹fUÀ±ff f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ´ffd»fIY
Q¯OXfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fdþÀMXedSX¹f»f OXйfcMXe »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`Ü
þfSXe AfQZVf ¸fZÔ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe EUÔ A³fbdU·ff¦fe¹f
Q¯OXfd²fIYfSXe Ad¸fIYf´fbSX ßfe Aþ¹f dÂf´ffNXe IYe OXйfcMXe
Àf¸´fc¯fÊ ´fi·ffSXE ÀfÔ´fc¯fÊ A³fb·ff¦f ÃfZÂf Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ »f¦ffBÊ
¦fBÊ WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX °fWXÀfe»fQfSX EUÔ IYf¹fÊ´ffd»fIY
Q¯OXfd²fIYfSXe Ad¸fIYf´fbSX ßfe SX¸fZVf ¸fûSX IYe OXйfcMXe dÀfMXe
IYû°fUf»fe Ad¸fIYf´fbSX, ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX EUÔ
IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe Ad¸fIYf´fbSX ´fid°f·ff ¨f³Qif IYe
OXйfcMXe ±ff³ff ¦ffÔ²fe³f¦fSX ÃfZÂf Ad¸fIYf´fbSX °f±ff ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX EUÔ IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe
Ad¸fIYf´fbSX IYe OXйfcMXe ¸f¯fe´fbSX ¨füIYe ÃfZÂf Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ
»f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü
WXf±fIYSX§ff IYf¹ffÊ»f¹f À±ff³ffÔ°fdSX°f
Ad¸fIYf´fbSÜ dþ»ff WXf±fIYSX§ff IYf¹ffÊ»f¹f Ad¸fIYf´fbSXE
ÀIcY»f SXûOX WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ ÀfZ À±ff³ffÔ°fdSX°f WXûIYSX
SXf¸ff³fbþ¦fÔþ ³ffIYf IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f IYûÀff ffOÞXe IZY ´fdSXÀfSX
¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ f°ff¹ff WX` dIY dþ»ff
WXf±fIYSX§ff IYf¹ffÊ»f¹f Ad¸fIYf´fbSX dþ»ff ÀfSX¦fbþf ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f ´fÂf ½¹fUWXfSX ´fdSXUd°fÊ°f ´f°fZ ´fSX dIY¹ff þfEÜ
[ Côû¦ffa¨f»f ]
Afªf RYfB³f»f ¸f`¨f IZY Àff±f IYfOÐXOXe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf WXû¦ff Àf¸ff´f³f
■ IY¸f»f IY´f IYfçe IZY
´fb÷YÀIYfSX dU°fSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ
´fidÀfð dRY»¸f A·f³fZÂfe
A¸fe¿ff ´fMXZ»f U ´fÔ¨ff¹f°f
¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IbYøYQÜ JZ»fZ¦ff-·ffSX°f þe°fZ¦ff-·ffSX°f
IYe °fþÊ ´fSX ÃfZÂf ¸fZÔ Af´fÀfe ·ffBʨffSXf U
Af´fÀfe ÀfÔfÔ²fûÔ IYû ¸fþfc°fe ´fiQf³f IYSX³fZ
JZ»fZ¦ff ·ffSX°f, JZ»fZ¦ff IbYøYQ IYe
dU°°fe¹f U¿fÊ IYe Àf¸ffd~ ´fSX
VffÀfIYe¹f IiY¹f ÀfÔfÔ²fe d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSÜ SXfª¹f IZY dUŸf¹f dÀ±fd°f IYû
ÀfÔ°fbd»f°f f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE À±ff¹fe d³fQZÊVf
´fiÀffdSX°f dIYE ¦fE WX`Ü CXÀfIZY ´f›f°f ·fe ¹fWX
QZJf ¦f¹ff WX` dIY dUŸf¹f U¿fÊ IZY AÔd°f¸f ¸fWXe³fûÔ
¸fZÔ A³fZIY dU·ff¦fûÔ õfSXf þ»Qffþe ¸fZÔ IZYU»f
fþMX CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe údá ÀfZ AfUV¹fIY°ff
³f WXû³fZ ´fSX ·fe Àff¸f¦fie IiY¹f IYe þf°fe WX`Ü
dþÀfÀfZ VffÀf³f IYe SXfdVf A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ
AUøYð WXû þf°fe WX`Ü ¹fWX ´fidIiY¹ff VffÀf³f IZY
dWX°f ¸fZÔ ³fWXe WX`Ü B³f ff°fûÔ IYû údá¦f°f SXJIYSX
VffÀfIYe¹f IiY¹f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d³fQZÊVf þfSXe dIYE
¦fE WX`ÔÜ U¿fÊ 2017.18 IZY fþMX ¸fZÔ ´fifU²ffd³f°f
SXfdVf ÀfZ 15 RYSXUSXe IZY ´f›f°f IiY¹f ´fSX
´fid°ffÔd²f°f WXû¦ffÜ ¹fWX ´fid°ffÔ²f B³f ¸fQûÔ ´fSX
»ff¦fc ³fWXeÔ WXû¦ff . IZY³Qie¹f ÃfZÂfe¹f ¹fûþ³ff IZY³Qi
´fiUd°fÊ°f ¹fûþ³ff dUQZVfe ÀfWXf¹f°ff ´fif~
´fdSX¹fûþ³ffE IZY³Qie¹f dUŸf Af¹fû¦f IYe
ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff ÀfZ ¸fÔWX¦fc
IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ LfBÊ WXdSX¹ff»fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ ÀfSX¦fbþf dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f Ad¸fIYf´fbSX ÀfZ »f¦f·f¦f
50 dIY»fû¸feMXSX QcSX »fb¯OÑf
dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f §f§fSXe IZY 70
U¿feʹf IÈY¿fIY ¸fÔWX¦fc SXf¸f IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ
Af WXdSX¹ff»fe Lf ¦fBÊ WX`Ü IbYL
¸fdWX³fûÔ ´fWX»fZ °fIY CXÀfZ JZ°fûÔ ¸fZÔ
dÀfÔ¨ffBÊ IYSX°fZ Àf¸f¹f dUôb°f IZY
»fû.Uû»MXZþ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ¸fÔWX¦fc SXf¸f ³fZ
f°ff¹ff dIY CXÀfIZY JZ°f ÀfZ
MÑfg³ÀfRYf¸fÊSX QcSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fif¹f:
»fû.Uû»MXZþ IYe Àf¸fÀ¹ff SXWX°fe ±feE
´fdSXIY»´f³ff IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ RiYZÔOXÐÀf
¢»ff IbY÷YQ õfSXf Af¹fûdþ°f IY¸f»f IY´f
IYfçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf fb²fUfSX IYû
A³fbVfÔÀff ´fSX ´fif~ A³fbQf³f ³ffffOXÊ ´fûd¿f°f
¹fûþ³ff EUÔ °UdSX°f dÀfÔ¨ffBÊ »ff·f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ
IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY
dIiY¹ff³U¹f³f WXZ°fb IiY¹f IYe þf³fZ Uf»fe Àff¸f¦fieÜ
d³f¸ffʯf dU·ff¦f . »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦fE þ»f
ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦fE »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe
dU·ff¦fE ¦fif¸fe¯f ¹ffÔdÂfIYe ÀfZUf EUÔ U³f dU·ff¦f
ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¨ff»fc ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ·fÔOXfSX IYe
dÀ±fd°f IYf AfIY»f³f IYSX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f Af¦ff¸fe
EIY ¸ffWX ¸fZÔ CX´f¹fû¦f Af³fZ Uf»fe Àff¸f¦fieE þZ»fûÔ
VffÀfIYe¹f EUÔ SXfª¹f IY¸fʨffSXe fe¸ff
¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f ¨f»f SXWXZ AÀ´f°ff»fûÔ °f±ff dUd·f³³f
dU·ff¦fûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f LfÂffUfÀfûÔ U Afßf¸fûÔ
¸fZÔ ·fûþ³fE IY´fOÞXf, QUfBʹfûÔ IYf IiY¹f °f±ff
A³¹f ´fifÀfÔd¦fIY ½¹f¹fE ´fû¿f¯f AfWXfSX WXZ°fb
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ ´fiQf¹f dIYE þf SXWXZ
Jfôf³³f IYf IiY¹f °f±ff ´fdSXUWX³f, AfÀfUd³f¹fûÔ
ÀfZ JSXeQe ¦fBÊ QZVfe ¸fÔdQSXf IYf IiY¹f dU°°fe¹f
dU·ff¦f õfSXf Qe ¦fBÊ ÀUeIÈYd°f ÀfZ dIYE ¦fE IiY¹fÜ
RYfB³f»f ¸f`¨f IZY Àff±f Àf¸ff´f³f WXû¦ffÜ
dþÀfIZY Àf¸ff´f³f EUÔ ´fb÷YÀIYfSX dU°fSX¯f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÔQe dÀf³fZ¸ff þ¦f°f IZY ´fidÀfð
þ`dUIY JZ°fe IYû fPÞXfUf WXZ°fb dþ»fZ IZY
IÈY¿fIY Àf¸fcWX dÀf¢IYe¸f SXUf³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f ßfe
E¸f.OXe ¸ff³fIYSX ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY IÈYd¿f dU·ff¦f
õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f þ`dUIY JZ°fe d¸fVf³f AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
¸fbÀfUfOXeWX EUÔ ´fbSX¦ffÔU IZY EIY-EIY Àf¸fcWX IYû
þ`dUIY JZ°fe ¸fZÔ ³fUf¨ffSX IYû fPÞXfUf QZ³fZ EUÔ þ`dUIY
JZ°fe ÀfZ A´f³fe Af¹f ¸fZÔ UÈdð IYSX°fZ WXbE
Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû³fZ WXZ°fb IÈY¿fIYûÔ IZY
Qû Q»fûÔ, IbY»f 20 IÈY¿fIYfÔZ EUÔ Àff±f ¸fZÔ 2 dU·ff¦fe¹f
A¸f»ffÔZ IYû ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ-
SXf¿MÑXe¹f þ`dUIY JZ°fe A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f, ¦fÔ¦fMXûIY,
dÀf¢IYe¸f IZY d»fE SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY
IÈYd¿f ßfe ¸ff³fIYSX õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IÈYd¿f
¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf dÀf¢IYe¸f IYû ´fc¯fÊ
þ`dUIY SXfª¹f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfd»fE dþ»fZ
IZY þ`dUIY JZ°fe d¸fVf³f AÔ°f¦fÊ°f þ`dUIY JZ°fe IYSX
SXWXZ IÈY¿fIYû IYû dÀf¢IYe¸f ·fZþZ þf³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f
dRY»¸f A·f³fZÂfe A¸fe¿ff ´fMXZ»f f°füSX
¸fb£¹f Ad°fd±f ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f
IYe A²¹fÃf°ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ
´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX
IYSXZÔ¦fZÜ 07 RYSXUSXe ÀfZ Af¹fûdþ°f AfNX
dQUÀfe¹f dU²ff³fÀf·ff À°fSXe¹f IY¸f»f IY´f
IYfçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf IY»f dUVff»f
þ³fÀf¸fcWX IYe CXdÀ±fd°f ¸fZÔ SXfdÂf 08 fþZ
RYfB³f»f ¸f`¨f IZY Àff±f Àf¸ff´f³f WXû³fZ þf
SXWXf WX`Ü AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f d³f¹f¸fûÔ ´fSX
Af¹fûdþ°f BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dUþZ°ff
MXe¸f IYû 50 WXþfSX °f±ff IY¸f»f IY´f
CX´fdUþZ°ff IYû 30 WXþfSX °f±ff À¸fÈd°f
d¨f³WX, °fÈ°fe¹f IYû ´fÔQiWX WXþfSX ÷Y´fEÔ °f±ff
dþÀfIZY IYfSX¯f Àf¸f¹f ´fSX RYÀf»fûÔ IYe
dÀfÔ¨ffBÊ ³fWXeÔ WXû ´ff°fe ±feÜ BÀfÀfZ
RYÀf»f IYf CX°´ffQ³f ·fe ´fi·ffdU°f
WXû°ff ±ffÜ IÈY¿fIY ¸fÔWX¦fc SXf¸f Af
ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A´f³fZ
JZ°f ¸fZÔ Àfü»fSX ´f`³f»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
ÀfÔ¨ffd»f°f ´f¸´f IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXf
WX`E dþÀfÀfZ JZ°fûÔ IYû ·fSX´fcSX ´ff³fe
d¸f»f SXWXf WX`Ü ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f ÀfüSX DYþfÊ ¨fd»f°f dÀfÔ¨ffBÊ
´fÔ´f AüSX Àfû»fSX ´f`³f»f »f¦fUf »fZ³fZ
ÀfZ Af CX³WXZÔ RYÀf»fûÔ IYe dÀfÔ¨ffBÊ
IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfbdU²ff WXbBÊ WX`Ü SXfþZ³Qi ³fZ
f°ff¹ff dIY UZ d¸f¨fÊ IZY ffQ JeSXf
IYe JZ°fe IYSX°fZ WX`ÔÜ
À¸fÈd°f d¨f³WX EUÔ ÀfUÊßfZá dJ»ffOÞXe IYû
´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE, fZÀMX I`Y¨fSX IYû °fe³f
WXþfSX ÷Y´f¹fZ, fZÀMX SXZOXSX IYû °fe³f WXþfSX
÷Y´f¹fZ, fZÀMX QVfÊIY IYû EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ
IYf ³f¦fQ Bʳff¸f SXfdVf ¸fb£¹ffd°fd±f A¸fe¿ff
´fMXZ»f U IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX
IZY IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ff Ü
BÀf UÈWXQ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fÔÂfe ·ffþ´ff
d³fSXÔþ³f dÀf³WXf, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
²f¸f°fSXe SX§fb³fÔQ³f ÀffWXc, ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f
ÀfQÀ¹f ·ffþ´ff dVfU´fi°ff´f NXfIbYSX, ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IbYøYQ SXdUIYfÔ°f
¨fÔQifIYSX, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ ÀfQÀ¹f
ª¹fûd°f ¨fÔQifIYSX, þ³f´fQ A²¹fÃf IbYøYQ
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ´fb³³fb»ff»f ¸fûWX»fZ ³fZ d¦fSXüQ´fbSXe
¸fZ»fZ IYe °f`¹ffSXe IYe Àf¸feÃff IYe
d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZ»ff IYû fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ IYSXf³fZ AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf dQE : ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ¸fûWX»fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ dþ»fZ IZY
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe ´fb³³fb»ff»f ¸fûWX»fZ,
CX´ff²¹fÃf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f OXfg.Àf³f¸f þfÔ¦fOÞXZ, ·fÔOXfSX´fbSXe
IZY ¦fbøY CXØf¸f QfÀf EUÔ A³¹f
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
IYÀfOXû»f dUIYfÀfJÔOX ¦fif¸f d¦fSXüQ´fbSXe
IZY d¦fSXüQ²ff¸f ¸fZÔ 20 ÀfZ 22 RYSXUSXe
°fIY Af¹fûdþ°f dIYE þf³fZ Uf»fZ ¸fZ»fZ
IYe °f`¹ffSXe IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ ´fi·ffSXe
¸fÔÂfe ³fZ ¸fZ»ff dUIYfÀf Àfd¸fd°f EUÔ dþ»ff
´fiVffÀf³f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d¦fSXüQ´fbSXe
¸fZ»fZ IZY IYfSXÊUfBÊ dUUSX¯f ¸fZÔ ÀfüÔ´fZ ¦fE
IYf¹fûÊÔ IYe þf³fIYfSXe
ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »feÜ ßfe
¸fûWX»fZ ³fZ IYWXf dIY d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZ»ff IYû
fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ EUÔ VffÔd°f´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f
IYSXf³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf
dQEÜ dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f d³fUÊWX³f IYSX°fZ
WXbE ¸fZ»fZ ¸fZÔ A¨Lf ¸ffWXü»f SXJ³fZ IZY
d»fE IYWXfÜ QVfʳffd±fʹfûÔ IZY Àff±f
ÀffQ¦fe´fc¯fÊ Uf°ff»ffÊ´f IYSX CX³WXZÔ ¸fZ»ff
´fdSXÀfSX IZY À±ff³fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXfEÔ¦fZÜ
¸fZ»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff ´fSX dUVfZ¿f
²¹ff³f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fiQZVf EUÔ A³¹f
SXfª¹f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ QVfʳffd±fʹfûÔ IZY d»fE
´fZ¹fþ»f, Vfü¨ff»f¹f, ÀUfÀ±¹f, UfWX³fûÔ
IYe ´ffdIÔYʦf EUÔ A³¹f ½¹fUÀ±ff
CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f
dIY¹ffÜ ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ¸fô´ff³f UÀ°fbAûÔ
´fSX ´fffÔQe, ¸fÔdQSX IZY AfÀf-´ffÀf ²Ud³f
dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂfûÔ IYe ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ EUÔ
SXfdÂf 10 fþZ °fIY SXJZÜ ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IYû d¨fd³WX°f À±ff³fûÔ ´fSX ÀMXfg»f
»f¦ffIYSX d¨fdIY°ÀfIY Q»fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f, ¸füÀf¸fe fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f QUfBʹffÔ CX´f»f²f SXJZÔ¦fZÜ
Af´ff°fIYf»fe³f ÀfZUf IZY d»fE 108
UfWX³f CX´f»f²f SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IZY A¸f»fZ IYû d³f¹fd¸f°f
¸ff³feMXdSXÔ¦f IYSX ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ÀffRY-
ÀfRYfBÊ dUVfZ¿f ²¹ff³f QZÔ¦fZÜ ´fZ¹fþ»f EUÔ
´ff³fe IYe d³fÀ°ffSXe WXZ°fb »fûIY ÀUfÀ±¹f
AfUZQ³f þ¸ff IYSX³fZ AÔd°f¸f d°fd±f 20 ¸ff¨fÊ IYû
¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f EUÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f
dU·ff¦f ¦f°f U¿fÊ IYe ·ffÔd°f ´ff³fe IYf
ÀfÔ¦fiWX¯f IYSXZÔ¦fZÜ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû
fZWX°fSX SXJ³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf A¸f»ff
Àf°f° ¸ff³feMXdSXÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ U³f EUÔ »fûIY
d³f¸ffʯf dU·ff¦f Àf¸f³U¹f IYSX ¸fZ»ff
´fdSXÀfSX ¸fZÔ fZdSXIZYMXÐÀf IYe ½¹fUÀ±ff
IYSXZÔ¦fZ EUÔ dUôb°f dU·ff¦f õfSXf d³f¹fd¸f°f
øY´f ÀfZ dfþ»fe ½¹fUÀ±ff f³ff¹fZ SXJ³fZ
IZY d»fE A¸f»fZ IYû d¨fd³WX°f À±ff³fûÔ ´fSX
CX´f»f²f SXWX³fZ, Jfô dU·ff¦f IYû
d¨fd³WX°f À±ff³f ´fSX Qf»f ·ff°f IZY³Qi
ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
AfUf¦f¸f³f IYe ÀfbdU²ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJ°fZ WXbE ÀfOÞXIYûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸feÃff IZY QüSXf³f
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IYe ¦fBÊ
½¹fUÀ±ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ
¸fZ»ff Af¹fûþ³f IZY Qû dQ³f ´fcUÊ Àf·fe
½¹fUÀ±ffEÔ fZWX°fSX SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf
dQEÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe
AfSX.E³f.QfVf ³fZ ¸fZ»fZ ¸fZZÔ IYf³fc³f
½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY
þf³fIYfSXe QeÜ A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe
»fe³ff IY¸f»fZVf ¸fÔOXfUe ³fZ ¸fZ»fZ IZY d»fE
IYe þf SXWXe °f`¹ffSXe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe QeÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe EÀf.
þ¹fU²fʳf, U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe ßfe
dUV½fZVf IbY¸ffSX, ¸fZ»ff Ad²fIYfSXe EUÔ
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU
IYÀfOXû»f AÔþûSX dÀfÔWX ´f`IYSXf,
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU
df»ffBʦfPÞX ´fiIYfVf SXfþ´fc°f, dOX´MXe
IY»fZ¢MXSX Àfd¨f³f ·fc°fOÞXf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
IYÀfOXû»f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
ßfe ³fSXZ³Qi ´f`IYSXf EUÔ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dU·ff¦fe¹f À°fSX ´fSX WX¸f³fZ °f`¹ffSX IYe, BÀfIZY Ad°fdSXöY
CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f õfSXf ¹fWX ·fe f°ff¹ff ¦f¹ff dIY
dþ»fZ IZY þ`dUIY JZ°fe IÈY¿fIY Àf¸fcWX Af³fZ Uf»fZ 10
dQ³fû °fIY ÀfÔfÔd²f°f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ þ`dUIY JZ°fe ÀfZ
þbOXZ1 U`Äffd³fIY EUÔ ´fSX¸´fSXf¦f°f °fSXeIYû IZY CXd¨f°f
SXf¹f´fbSX
EIY»f½¹f AfQVfÊ AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f
¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE ¨f¹f³f ´fSXeÃff
AfUZQ³f þ¸ff IYSX³fZ AÔd°f¸f d°fd±f 20 ¸ff¨fÊ IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSÜ AfdQ¸f þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f EIY»f½¹f
AfQVfÊ AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ LNXUeÔ
IYÃff ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ IZY LfÂfûÔ IZY
´fiUZVf WXZ°fb ¨f¹f³f ´fSXeÃff 8 A´fi`»f 2018 IYû ´fif°f:
10¯30 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 12¯30 fþZ °fIY dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f IZY IY³¹ff dVfÃff ´fdSXÀfSX Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ dþ»ff À°fSXe¹f LŸfÀf¦fPÞX
AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f AfUfÀfe¹f EUÔ Afßf¸f
Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³f Àfd¸fd°f Ad¸fIYf´fbSX IZY
ÀfWXf¹fIY Af¹fböY EUÔ Àfd¨fU ³fZ f°ff¹ff WX` dIY
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ IZY LfÂf dþ³fIYe Af¹fb
1 þb»ffBÊ 2018 IYû 10 U¿fÊ ÀfZ 13 U¿fÊ IZY ¸f²¹f
WXû °f±ff U¿fÊ 2017.18 ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´ffÔ¨fUeÔ
IYÃff IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WXû A±fUf ´fcUÊ
U¿fÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨fUeÔ IYÃff ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f AÔIYû IZY
Àff±f CXŸf¯fÊ WXûE UZ dUôf±feÊ ¨f¹f³f ´fSXeÃff ¸fZÔ
´fcd¯fʸff SXf¸fÀU÷Y´f ÀffWXc, CX´ff²¹fÃf
LÂf´ff»f f`Àf,·ffþ´ff dþ»ff CX´ff²¹fÃf
·fe¸fQZU ÀffWXc, fû»ff¸f ÀfZUf Àfd¸fd°f
A²¹fÃf ·ff³fb ¨fÔQifIYSX, ´fcUÊ þ³f´fQ
A²¹fÃf ¸f¦fSX»fûOX V¹ff¸f ÀffWXc ·ffþ´ff
¸fÔOX»f A²¹fÃf¦f¯f d°f»fûIYþ`³f IbY÷YQ,
SXf¸f¦fû´ff»f QZUfÔ¦f³f ·fJfSXf, ¦füIYSX¯f
ÀffWXc dÀfSXeÊ, ¹fû¦fZV½fSX ÀffWXc ¸fZ§ff IZY
A»ffUf ·ffþ´ff ³fZ°ff¦f¯f »fûIZYV½fSX
dÀf³WXf, ÀfbSXZVf A¦fiUf»f Àf¸fZ°f IYBÊ fOÞXZ
dQ¦¦fþ ³fZ°ff f°füSX dUdVfá Ad°fd±f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ´f›f°f
ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IZY ¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE A»IYf
¨fÔQifIYSX ³ffBMXÐÀf IYf IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ
d¨fMXRÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ
´fSX Àf£°fe ÀfZ
IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf :
ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ Àff~fdWXIY
IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf IY»fZ¢MXSX ßfe
SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff IZY d³fQZÊVf ´fSX ÀfÔ¹fböY
IY»fZ¢MXSX ßfe °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f ³fZ
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ÃfZÂf ÀfZ AfE WXbE
Af¸fþ³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°fûÔ IZY
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f CX´fdÀ±f°f
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AU¦f°f
IYSXfIYSX AfUZQIY IZY AfUZQ³fûÔ IYf
Àf¸ff²ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX
þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf EUÔ
SXfVf³f IYfOXÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f 28 AfUZQ³fûÔ
IYf ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ õfSXf d³fSXfIYSX¯f
dIY¹ff þfE¦ffÜ IbY¸WXfSXe IZY ´fiZ¸f»ff»f
´fi²ff³f, SXfþc ´fi²ff³f, A¸f»feOXeWX IZY
IYüdVf»¹ff EUÔ A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
d¨fMXRÔYOX IÔY´f³fe ¹ff»fIYû dSX¹f»f ÀMXZMX
E¯OX E¦fiû RYfd¸fÊIY d»fd¸fMXZOX IÔY´f³fe ¸fZÔ
þ¸ff SXfdVf Uf´fÀf dQ»ff³fZ IZY d»fE
AfUZQ³f QZ³fZ ´fSX ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ³fZ
dþ»ff IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe IYû
AfUZQIYûÔ IZY AfUZQ³fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f
IYSX VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f ¸ff´fQÔOXûÔ IZY
AÔ°f¦fÊ°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE
d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ¦fif¸f SXÀfZOÞXf IZY
MXIZYV½fSX ´fiÀffQ ²fibU Afdßf°f ¦fif¸f
JþbSXe ¸fZÔ fûSX J³f³f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe IYû À±f»f
´fSXeÃf¯f IYSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYfSXÊUfBÊ
IYSX³fZ, f»füQf ffþfSX IZY AÔfZOXIYSX
¨f`IY IZY Àf¸fÀ°f ½¹ff´ffSXe¦f¯f EUÔ
d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ AU¦f°f IYSXf¹ff dIY ¸fb£¹f
³ff»fe Qb»ff³fe ¸fûffBÊ»f Vffg´f IZY ffþc
°fIY A²fcSXe LûOÞX³fZ EUÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff
IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IYû
AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE
d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ¦fif¸f fSX·ffNXf IZY ´fcUÊ
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IYf AWXf°ff ´fc¯fÊ
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
Àf¸ffUZVf³f IYf dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ IZY
Àff±f-Àff±f dÀf¢IYe¸f SXfª¹f ¸fZÔ IÈY¿fIYûÔ õfSXf dIY¹fZ þf
SXWXZ dUd·f³³f RYÀf»fûÔ IZY þ`dUIY ´fiÃfZÂf IYf ·fe ·fi¸f¯f
IYSXZ¦fZÔÜ þû dIY WX¸ffSXZ IÈY¿fIYûÔ IZY d»fE »ff·fQf¹fIY
dÀfð WXû¦feÜ
C
M
Y
K
Àfd¸¸fd»f°f WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ ¨f¹f³f ´fSXeÃff IZY d»fE
d³f²ffÊdSX°f AfUZQ³f ´fÂf d³f:Vfb»IY ÀfWXf¹fIY Af¹fböY
IYf¹ffÊ»f¹fE AfdQUfÀfe dUIYfÀf Ad¸fIYf´fbSX EUÔ
IYf¹ffÊ»f¹f ´fif¨ff¹fÊE EIY»f½¹f AfQVfÊ AfUfÀfe¹f
dUôf»f¹f ¸f`³f´ffMX A±fUf dU·ff¦fe¹f UZfÀffBÊMX
OX»¹fcOX»¹fcOX»¹fc¯MÑf¹ff»f¯Àfeþe¯þeAû½WXe¯B³f
ÀfZ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ¹fdQ dIYÀfe IYfSX¯f UVf
AfUZQ³f ´fÂf IYe ¸fc»f ´fid°f CX´f»f²f ³fWXeÔ WXû °fû
Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f dUÄff´f³f IYû AÔdIY°f
IYSXf IYSX ·fe AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü ´fc¯fÊ°f: ·fSXZ WXbE AfUZQ³f ´fÂf d³f²ffÊdSX°f d°fd±f
20 ¸ff¨fÊ 2018 °fIY dþ»fZ IZY ÀfWXf¹fIY Af¹fböY
IYf¹ffÊ»f¹fE AfdQUfÀfe dUIYfÀf Ad¸fIYf´fbSXE
dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff IYf¹ffÊ»f¹f EUÔ ´fif¨ff¹fÊE
EIY»f½¹f AfQVfÊ AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ
C
þ¸ff IYSX ´ffU°fe ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f
M
IZY ffQ ´fif~ AfUZQ³f ´fÂfûÔ ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff Y
þfE¦ffÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f °fIY ´fif~ AfUZQ³f ´fÂfûÔ K
¸fZÔ ÀfZ ´ffÂf ´ffE ¦fEÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ BÀf ffSX
¸fWXfdVfUSXfdÂf 13 U 14 RYSXUSXe
Qû³fûÔ dQ³f ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ»fZ
IZY Ad²fIYfÔVf À±ff³fûÔ ¸fZÔ
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fUÊ 13 RYSXUSXe IYû
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX Afþ
dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³f dVfU IYe
´fcþf-A¨fʳff, þ»f U Qc²f ÀfZ
Ad·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔUdSXE ·fe
³fdQ¹fûÔ ÀfZ þ»f ·fSXIYSX ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fZÜ
³fUf¦fPÞX U °fbSXe²ffʸf ¸fZÔ ¸fWXfdVfUSXfdÂf
IZY dQ³f ÀfZ ¸fZ»ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ
´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f ¸fZ»ff
»f¦ffÜ UWXeÔ ffdSXVf ¸fZÔ ·fe¦f°fZ WXbE
·föY þ»ffd·f¿fZIY IYSX°fZ SXWXZÜ
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX AÔ¨f»f IZY
dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ WXSX-WXSX ¸fWXfQZU AüSX
DYÔ ³f¸f: dVfUf¹f dQ³f ·f ¦fcÔþfÜ BÀfIZY
30 ´ffU AU`²f VfSXff IZY Àff±f
EIY fQ¸ffVf ´fIYOÞXf¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ VfWXSX IZY
ÀfÔþ¹f³f¦fSX ÀfZ fe°fe SXf°f ´fbd»fÀf ³fZ
EIY AfQ°f³f fQ¸ffVf IYû 30 ´ffU
AU`²f VfSXff IZY Àff±f ´fIYOÞXfÜ
CXÀfIZY dJ»ffRY AffIYfSXe E¢MX IYe
IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ þZ»f
QfdJ»f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¨ffÔ´ff ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f Af¹fÊ
³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔþ¹f³f¦fSX ¸fZÔ AU`²f
VfSXff dfIiYe IYe »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°f
d¸f»f SXWXe ±feÜ BÀf Af²ffSX ´fSX fe°fe
SXf°f UWXfÔ QdfVf Qe ¦fBÊ, °ff
ÀfÔþ¹f³f¦fSX d³fUfÀfe QVfSX±f QZUfÔ¦f³f
(24) d´f°ff QZU¨fSX¯f IYû VfSXff
fZ¨f°fZ SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ CXÀfIZY
IYþZ ÀfZ 30 ´ffU QZVfe VfSXff þ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX dþ»fZ IZY dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞXf ·föYûÔ IYf SXZ»ff
d»fE ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ AfUV¹fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ
IYe ¦fBÊ ±feÜ JSXüQ IZY »føf¯fZV½fSX
¸fÔdQSX, ´fe±f¸f´fbSX IZY IY»fZV½fSX³ff±f
¸fÔdQSX, °fbSXe²ffʸf IZY dVfU ¸fÔdQSX,
þfÔþ¦feSX IZY ÀfZÔ²fUfSX ¸fWXfQZU,
þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ f³ffEÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf.
·ffSX°feQfÀf³f ³fZ Afþ dþ»ff
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
Àf~fdWXIY Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ
dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff
IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ´fif~ ´fÂfûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY d³fSXfIYSX¯f IYf IYf¹fÊ Àf¸f¹f
´fSX ´fcSXf dIY¹ff þfEÜ d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ
¦fb¯fUØff EUÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ´fSX dUVfZ¿f
²¹ff³f QZ³fZ IZY d»fE Àf·fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY
þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ IZY IYf¹fÊ IYû
14 RYSX½fSXe 2018
fb²f½ffSX
SXf¹f´fbSX [ ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff] 7
ffdSXVf ¸fZÔ ·fe¦f°fZ IYSX°fZ
SXWXZ þ»ffd·f¿fZIY
■ ³fUf¦fPÞX U °fbSXe²ffʸf
¸fZÔ Afþ ÀfZ ´fifSXÔ·f
WXbAf ¸fZ»ff
■ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX
³fZ dQE d³fQZÊVf
QVfSX±f IZY dJ»ffRY AffIYfSXe E¢MX
IYe ²ffSXf 34 (2) IZY °fWX°f
IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ þZ»f
QfdJ»f IYSXf dQ¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f
WX` ¨ffÔ´ff ¸fZÔ þf ÀfZ ³fE ±ff³ff ´fi·ffSXe
´fiQe´f Af¹fÊ ³fZ ¨ffþÊ d»f¹ff WX`, °ff
ÀfZ A´fSXfd²f¹fûÔ IZY WXûVf CXOÞX ¦fE WX`ÔÜ
E¸fUe E¢MX, þbAf, dþÀ¸fRYSXûVfe
ÀfdWX°f AU`²f IYfSXûffdSX¹fûÔ IZY
dJ»ffRY CX³fIYe ¸fbdWX¸f ÀfZ
A´fSXfd²f¹fûÔ IYe WXUf d³fIY»f ¦fBÊ WX`Ü
MXeAfBÊ ßfe Af¹fÊ IYf IYWX³ff WX` dIY
VfWXSX ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff f³ff³fZ
ÀfdWX°f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
»f¦ff°ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf
WX`Ü þWXfÔ ·fe AU`²f IYfSXûffSX IYe
JfSX d¸f»f SXWXe WX` °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ
IYe þf SXWXe WX`Ü Af¦fZ ·fe ¹fWX
Ad·f¹ff³f þfSXe SXWXZ¦ffÜ
dUVfZ¿f ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WXbE Àf¸f¹f
´fSX ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE SXfþÀU
dU·ff¦f EUÔ dVfÃff dU·ff¦f IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ IYe Àf¸feÃff
´fid°f Àf~fWX dIY¹ff þfEÜ Vf°f-
´fid°fVf°f ´ffÂf dUôfd±fʹfûÔ IYû þfd°f
´fi¸ff¯f ´fÂf Àf¸f¹f ´fSX þfSXe dIY¹ff þf
ÀfIZY BÀfIZY d»fE SXfþÀU dU·ff¦f
AüSX dVfÃff dU·ff¦f Af´fÀfe Àf¸f³U¹f
ÀfZ IYf¹fÊ IYSXZÔÜ OXfg. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃff
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ·fc-Ad²f¦fiWX¯f
IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f Àf¸f¹f-
Àfe¸ff ´fSX dIY¹ff þfEÜ SXfþÀU
dU·ff¦f EUÔ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f
Af´fÀfe Àf¸f³U¹f IZY Àff±f ¹fWX IYf¹fÊ
´fc¯fÊ IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
CXªþU»ff ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff, dþ»ff Jd³fþ
³¹ffÀf ¸fQ IZY °fWX°f ÀUeIÈY°f IYf¹fÊ IZY
´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ OXfg.
·ffSX°feQfÀf³f ³fZ AÔ°¹ffUÀff¹fe dUØf
EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY FY¯f UÀfc»fe
IZY ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ SXfþÀU dU·ff¦f IYû
ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff WX`Ü
¨fÔQd³f¹ff´ffSXf dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔ
ÀfbfWX ÀfZ WXe ßfîf»fbAûÔ IYe ·feOÞX
CX¸fOÞXeÜ ³fUf¦fPÞX IZY d»fÔ¦fZV½fSX ¸fÔdQSX
IZY ´ffÀf Afþ ÀfZ Àf~fWX ·fSX IYf ¸fZ»ff
»f¦fZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE ¹fWXfÔ MXcdSXÔ¦f
MXfdIYþ, Ófc»fZ, WXûMX»f U ÀfüÔQ¹fÊ
´fiÀff²f³f IYe QbIYf³fZÔ »f¦f ¦fBÊ WX`Ü ¸fZ»fZ
¸fZÔ dIYSXe°f, ³fZ¦fbSXOXeWX, d¸fÀfQf, IZYSXf,
²fbSXIYûMX, ²ffSXfdVfU, AUSXeQ, fbOÞXZ³ff
ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX
»føf¯fZV½fSX ¸fÔdQSX JSXüQ ¸fZÔ ·fe ÀfbfWX
ÀfZ dVfU ·föYûÔ IYe IY°ffSX »f¦fe SXWXeÜ
¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY dQ³f dVfUSXe³ffSXf¹f¯f
¸fZ»fZ IYf Àf¸ff´f³f WXbAf, UWXeÔ ´fcSXe
·feOÞX JSXüQ ¸fZÔ dQJeܹfWXfÔ ·fe ÀfbfWX
ÀfZ SXf°f °fIY ßfð»fbAûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff
SXWXfÜ WXÀfQZU ³fQe IZYSXfÓfdSX¹ff ¨ffÔ´ff
ÀfZ þ»f ·fSXIYSX IYfÔUdSX¹fûÔ ³fZ ´fe±f¸f´fbSX
AüSX ³f`»ff ¦füVff»ff IZY ´ffÀf dÀfð
¸fWXfQZU ¸fZÔ ¨fPÞXfEÜ dVfUSXe³ffSXf¹f¯f IZY
¸fWXf³fQe ÀfZ þ»f ·fSXIYSX ßfîf»fb
»føf¯fZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ þ»ffd·f¿fZIY
IYSXZÔ¦fZÜ B²fSX, Vff¸f ÀfZ WXe dSX¸fdÓf¸f
ffdSXVf VfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜ ÀffPÞXZ fþ°fZ
ffdSXVf ±fûOÞXe fPÞX ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY
ffUþcQ dVfU·föYûÔ IYf CX°ÀffWX IY¸f
³fWXeÔ WXbAfÜ Uû ffdSXVf IZY ´ff³fe ¸fZÔ
·fe¦f°fZ WXbE ·f¦fUf³f dVfU ´fSX þ»f
¨fPÞXf°fZ SXWXZÜ
ÀMXZVf³f ¸ff¦fÊ ÀfdWX°f ¨füIY-¨füSXfWXûÔ
¸fZÔ MXfg¹f»fZMX IYe CXNXe ¸ffÔ¦f
■ ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fûÔ
IYû WXû SXWXe
´fSXZVff³fe, þWXfÔ-°fWXfÔ
R`Y»ff SXWXZ ¦fÔQ¦fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f
¸ff¦fÊ ÀfdWX°f ¨f`IY-¨f`SXfWXûÔ ¸fZÔ
MXfg¹f»fZMX IYe AfUV¹fIY°ff »fÔfZ
Àf¸f¹f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`,
»fZdIY³f BÀf AûSX ²¹ff³f QZ³fZ Uf»ff
IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ ÀfZ
¹fWXfÔ AfE »fû¦f ¹fcdSX³f»f IZY ´fSXZVff³f
WXû þf°fZ WX`ÔÜ ´fbøY¿f °fû dIYÀfe °fSXWX
A´f³fe ½¹fUÀ±ff IYSX »fZ°fZ WX`Ô,
»fZdIY³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fbdVIY»fZ
fPÞX þf°fe WX`Ü
¨ffÔ´ff IYû ¢»fe³f dÀfMXe f³ff³fZ
IYe ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü
»fZdIY³f ¹fWX ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¢»fe³f
dÀfMXe °ff IYWX»ffE¦fe, þf §fSXûÔ IZY
A»ffUf ¨f`IY-¨f`SXfWXûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸f
ÀfZ IY¸f ¨fd»f°f MXfg¹f»fZMX IYe
½¹fUÀ±ff IYe þfEÜ A·fe JfÀfIYSX
fZdSX¹fSX SXûOX ¨f`IY ÀfZ A¦fiÀfZ³f ¨f`IY
°fIY ¨f¹fd³f°f À±ff³fûÔ ¸fZÔ MXfg¹f»fZMX
IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf JfÀfIYSX ´fSXVfbSXf¸f ¨f`IY
IZY ´ffÀf ·fe MXfg¹f»fZMX IYe ¸ffÔ¦f CXNX
SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ A³ffd²fIÈY°f fÀf
ÀMXfg´f WX`Ü ÀMX`ÔOX ÀfZ d³fIY»fIYSX fÀf
þf þfÔþ¦feSX, dfSXfÊ U ÀföYe IYe
AûSX d³fIY»f°fe WX` °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ
fÀf IYf ÀMXfg´f ´fSXVfbSXf¸f ¨f`IY IZY
´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ dQ³f ·fSX ÀfdIiY¹f
SXWXf »fbMXZSXûÔ IYf ¦f`Ô¦f
ÃfZÂf IZY ´fe±f¸f´fbSX dÀ±f°f
IY»fZV½fSX³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe dQ³f ·fSX
»fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ±feÜ »fû¦f ·fdöY·ffU
ÀfZ ÀfSXffûSX WXûIYSX ·f¦fUf³f dVfU IYf
QVfʳf IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f SXWXZ ±fZ, UWXeÔ QcÀfSXe
AûSX, »fbMXZSXZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d³fVff³ff
f³ff SXWXZ ±fZÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY
´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f IY»fZV½fSX³ff±f
´fSX þ»f ¨fPÞXf³fZ AfE IYSXef Qþʳf
·fSX »fû¦f »fcMX´ffMX IZY dVfIYfSX WXbE WX`ÔÜ
¨ffÔ´ff IZY ½¹fUÀff¹fe dU´fZ³Qi A¦fiUf»f
³fZ f°ff¹ff dIY UZ A´f³fe ¸ffÔ IÈY¿¯ff
QZUe IZY Àff±f ´fe±f¸f´fbSX IZY
IY»fZV½fSX³ff±f ¸fZÔ þ»f ¨fPÞXf³fZ ¦f¹ff
±ffÜ ·feOÞX IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE
dIYÀfe ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ IZY ¦f»fZ ÀfZ Àfû³fZ
IYf ¨fZ³f Óf´fMX d»f¹ffÜ IÈY¿¯ff QZUe
þf JbQ IZY ¦f»fZ ÀfZ ¨fZ³f ¦ff¹ff WXû°fZ
WXe UWX Àf³³f SXWX ¦fBÊÜ A´f³fZ ´fbÂf IYû
þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY ffQ Qû³fûÔ ³fZ ¨fZ³f
IYe IYfRYe °f»ffVf IYe, »fZdIY³f IYûBÊ
ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀfIZY ffQ
CXÀf³fZ ´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ ¸füþcQ ´fbd»fÀf ÀfZ
¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü BÀfe
°fSXWX ¨ffÔ´ff IYe ¸fe³ff QZUfÔ¦f³f ³fZ
f°ff¹ff dIY CXÀfIYe ¸ffÔ Ad³f°ff
QZUfÔ¦f³f ·fe IY»fZV½fSX ³ff±f ´fSX þ»f
¨fPÞXf³fZ ¦fBÊ ±feÜ CXÀfIZY ¦f»fZ ÀfZ Àfû³fZ
IYf »ffgIZYMX dIYÀfe ³fZ JeÔ¨f d»f¹ffÜ
CXÀf³fZ VfûSX ·fe ¸f¨ffBÊ, »fZdIY³f °fIY
fQ¸ffVf ·ff¦f ¨fbIYf ±ffÜ f°ff¹ff þf
SXWXf WX` BÀfe °fSXWX BÀf ¦f`Ô¦f ³fZ ÀfbfWX
ÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ IYû d³fVff³ff f³ff¹ffÜ
WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ ´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ
ÀfbSXÃff IYe ´fb£°ff ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü
IYBÊ þ¦fWX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf ·fe
»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IYf IYf¸fIYfþ ¨f»f SXWXf IYf¦fþûÔ ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f
´fi¯ff»fe IYf ÀfÔ¨ff»f³f fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ
IYSX³fZ IZY d»fE VfWXSX IZY Àf·fe CXd¨f°f
¸fc»¹f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f
¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü Àfd¸fd°f ´fSX
Jfôf³³f dU°fSX¯f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX
CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE
IYQ¸f CXNXf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`,
»fZdIY³f ª¹ffQf°fSX Àfd¸fd°f¹ffÔ d³fd¿IiY¹f
WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f
f`NXIY °fIY ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü
ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYû
QbøYÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨ffÔ´ff IZY Àf·fe
CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe
Àfd¸fd°f f³ffBÊ ¦fBÊ WX`, dþÀf¸fZÔ UfOXÊ
´ff¿fÊQ ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû
Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f IYf
¸fb£¹f IYf¹fÊ Jfôf³³f dU°fSX¯f ¸fZÔ
´ffSXdQVfÊ°ff °f±ff CX´f·fûöYfAûÔ IYû
´ffÀf WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE ¹fWXfÔ IYBÊ
¹ffÂfe fÀf IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ SXWX°fZ
WX`ÔÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ þf CX³WXZÔ
¹fcd³fSX»f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`
°fû CX³fIYe ´fSXZVff³fe fPÞX þf°fe WX`Ü
¸fdWX»ffAûÔ IYf °fû AüSX ·fe fbSXf
WXf»f WX`Ü WXf»ffÔdIY OXfg. ³ff¹fIY
³fdÀfÔʦf WXû¸f IZY ´ffÀf EIY MXfg¹f»fZMX
WX`, »fZdIY³f BÀfIYe dÀ±fd°f IYfRYe
ÀfbdU²ff QZ³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE Àfd¸fd°f
IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX f`NXIY
Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`,
»fZdIY³f ª¹ffQf°fSX Àfd¸fd°f¹ffÔ IYf¦fþûÔ
¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü Àff»fûÔ ÀfZ B³f
dþ»fZ IYe fZMXe ³fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ dQJf¹ff IY¸ff»f
■ SXfª¹f À°fSXe¹f WXfRY
¸f`SXf±f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff
A½U»f AfIYSX
fPÞXf¹ff ¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ SXfª¹f À°fSXe¹f
WXfRY ¸f`SXf±f³f QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
¸ff»fJSXüQf IYe Qb¦ffÊ ·ffMX ³fZ 10
dIY¸fe QüOÞX ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~
IYSX dþ»fZ IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ffÜ
BÀfe ´fiIYfSX dþ»fZ IZY dUd·f³³f
dUIYfÀfJ¯OXûÔ IZY IbY»f 11
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
CX°IÈYá ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf.
·ffSX°feQfÀf³f AüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfeBÊAû Aþe°f UÀfÔ°f ³fZ ´fid°f·ff¦fe
²ffUIY-²ffdUIYfAûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf
AüSX ´fbSXÀIYfSX SXfdVf IYf ¨fZIY ´fiQf³f
IYSX°fZ WXbE CX³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f
IYe IYf¸f³ff IYeÜ dþ»ff JZ»f
Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe ´fid°f¸ff Àff¦fSX ³fZ
f°ff¹ff dIY JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f
dU·ff¦f õfSXf dU¦f°f 11 RYSXUSXe IYû
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXfª¹f À°fSXe¹f WXfRY
¸f`SXf±f³f QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f
¸f`SXf±f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f
dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY SXfª¹f À°fSXe¹f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fÔZ ¸fdWX»ff U¦fÊ IYe 10
dIY»fû¸feMXSX (Aû´f³f) IYe QüOÞX× ¸fÔZ
¸ff»fJSXüQf IYe Qb¦ffÊ ·ffMX ³fZ ´fi±f¸f
AüSX AIY»f°fSXf IYe VffÔd°f IbY¸ffSXe
³fZ 16UfÔ À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü BÀfe
´fiIYfSX 21 dIY»fû¸feMXSX IYe
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vfd³fffBÊ IÔYUSX
AIY»f°fSXf ³fZ 17UfÔ, Àfbd¸fÂff ²feUSX
AIY»f°fSXf ³fZ 23UfÔ AüSX SXf¸fZV½fSXe
´ff¸f¦fPÞX ³fZ 28UfÔ À±ff³f ´fif~ dIY¹ff
WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 5 dIY»fû¸feMXSX
QüOÞX ¸fZÔ ²f³fZV½fSX ¹ffQU ³fUf¦fPÞX ³fZ
QcÀfSXf, ´fSXÀfSXf¸f ¦fûOÞX ³fZ °feÀfSXf,
±ff¸fZ³Qi ·ffMX ¸ff»fJSXüQf ¨f`±ff,
ÀfbQe´f I`YU¹f ¸ff»fJSXüQf 13UfÔ
AüSX df³Qb IYV¹f´f AIY»f°fSXf ³fZ
17UfÔ À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Ad³f°ff f§fZ»f ³fZ 2
dIY»fû¸feMXSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
QcÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü
JSXff WX`Ü fQfc AüSX ¦fÔQ¦fe ÀfZ
MXfg¹f»fZMX IZY ·fe°fSX ´fiUZVf IYSX³ff
IYfRYe ¸fbdVIY»f WX`Ü B²fSX, MXfg¹f»fZMX
IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
»fû¦f þWXfÔ-°fWXfÔ ¦fÔQ¦fe R`Y»ff³fZ
¸fþfcSX WX`ÔÜ VfWXSX IZY »fû¦f °fû dIYÀfe
°fSXWX A´f³fe ½¹fUÀ±ff IYSX »fZ°fZ WX`Ô,
»fZdIY³f ffWXSX ÀfZ ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fûÔ
IYû fOÞXe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü
Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe IYûBÊ ¦fd°fdUd²f ³fWXeÔ WX`Ü
B²fSX, VffÀf³f ³fZ RYþeÊ SXfVf³f IYfOXÊ ÀfZ
Jfôf³³f CXNXfU IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX
³fIZY»f IYÀf³fZ IZY d»fE IYûSX ´feOXeEÀf
dÀfÀMX¸f VfbøY dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f
Jfôf³³f »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ dWX°f¦fifWXe ¹ff
SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ AÔdIY°f ´fdSXUfSX IZY
dIYÀfe EIY ÀfQÀ¹f IYe RYûMXû AüSX
IYfOXÊ ³fÔfSX MX`f»fZMX ¸fZÔ A´f»fûOX
dIY¹ff þf°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY BÀf
fZfÀffBMX ¸fZÔ RYûMXû AüSX SXfVf³f IYfOXÊ
A´f»fûOX WXû³fZ IZY ffQ WXe Af¦fZ IYe
´fidIiY¹ff VfbøY WXû°fe WX`Ü ¹fdQ ¦f»f°f
RYûMXû ¹ff IYfOXÊ ³fÔfSX A´f»fûOX dIY¹ff
þfE °fû ´fidIiY¹ff Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞX°feÜ
VffÀf³f IYf ¹fWX fZUÀffBMX BÔMXSX³fZMX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff WX`Ü IYBÊ
ffSX °fIY³feIYe Àf¸fÀ¹ff IYe UþWX ÀfZ
³fZMX fÔQ WXû þf°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ
þWXfÔ QbIYf³fQfSX Jfôf³³f dU°fSX¯f
³fWXeÔ IYSX ´ff°ff, þfdIY Jfôf³³f »fZ³fZ
´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ IYû ·fe f`SXÔ¦f »füMX³ff ´fOÞX
þf°ff WX`Ü Jfô dU·ff¦f IZY ARYÀfSX
IY·fe-IY·ffSX WXe B³f QbIYf³fûÔ IYf
d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WX`Ô, þfdIY ª¹ffQf°fSX
Àf¸f¹f ÀfÔ¨ff»fIY A´f³fe ¸fþeÊ
A³fbÀffSX QbIYf³f ¨f»ff°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ
þWXfÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYû Jfôf³³f ´fif~
IYSX³fZ ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IYe dQ¢IY°fZÔ WXû°fe
WX`, UWXeÔ ¦fOÞXfOÞXe IYe ·fe dVfIYf¹f°f
d¸f»f°fe WX`Ü
¨f`°f³¹f IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fôßfe
ff´fMX IYf WXbAf Àf¸¸ff³f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¨f`°f³¹f IYfg»fZþ
´ff¸f¦fPÞX ¸fZÔ 10 RYSXUSXe IYû ´fid°f·ff
Àf¸¸ff³f U Ufd¿fÊIYû°ÀfU Af¹fûþ³f
WXbAf, dþÀf¸fZÔ ´fôßfe Qf¸fûQSX ¦f¯fZVf
ff´fMX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXbEÜ ÀfUÊ´fi±f¸f ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe
IYf ´fcþ³f ßfe ff´fMX EUÔ IYfg»fZþ
ÀfÔ¨ff»fIY UeSXZÔQi d°fUfSXe ³fZ dIY¹ffÜ
BÀfIZY ffQ ßfe d°fUfSXe U OXfg ¦fdSX¸ff
d°fUfSXe ³fZ ßfe ff´fMX IYf ´fb¿´f¦fb¨L ÀfZ
Ad·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ Àff±f WXe LfÂffAûÔ
õfSXf ³fÈ°¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀUf¦f°f U
Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXfg ¦fdSX¸ff
d°fUfSXe ³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f QZ°fZ WXbE
´fôßfe ßfe ff´fMX IYf þeU³f ¨fdSXÂf
IYf d¨fÂf¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ßfe ff´fMX ³fSX ÀfZUf IYû ³ffSXf¹f¯f ÀfZUf
¸ff³fIYSX A´f³fZ ´fcSXZ þeU³f IYû IbYâ
SXûd¦f¹fû IYe ÀfZUf EUÔ CX³fIZY ·fSX¯f
´fû¿f¯f ¸fZÔ ½¹f°fe°f IYSX dþ»fZ ÀfdWX°f ´fcSXZ
´fiQZVf IYû A»fÔIÈY°f dIY¹ff WX`Ü Afþ
JûJSXf IZY SXfNXüSX d³fUfÀf ¸fZÔ
ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f Afþ ÀfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
IZY Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f JûJSXf dÀ±f°f
¨f³QiIYfÔ°f SXfNXüSX IZY d³fUfÀf ¸fZÔ
ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f
¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf Àf~fWX IYf
Af¹fûþ³f 14 RYSXUSXe ÀfZ 22
RYSXUSXe °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IZY ´fi±f¸f
dQUÀf ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ ·f½¹f IY»fVf
¹ffÂff d³fIYf»fe þf¹fZ¦feÜ Àff±f WXe
CXÀfe dQ³f QZUfWX³f EUÔ ´fâf²¹ff¹fe
IZY Àff±f IY±ff Vfb·ffSXÔ·f WXû¦ffÜ
dõ°fe¹f dQUÀf 15 RYSXUSXe IYû
ÀfbIYQZU ¨fdSXÂf EUÔ ´fdSXdÃf°f þ³¸f
IYe IY±ff, °fÈ°fe¹f dQUÀf 16
RYSXUSXe IYû IYd´f»fû´ff£¹ff³f, ²fbi´f
¨fdSXÂf IYe IY±ff, ¨f°fb±fÊ dQUÀf 17
RYSXUSXe IYû ³fSXdÀfÔWX AU°ffSX,
Uf¸f³f AU°ffSX, ´f¨fÔ¸f dQUÀf 18
RYSXUSXe IYû ßfeSXf¸ffU°ffSX,
ßfeIÈY¿¯ffU°ffSX IYe IY±ff, LNXUZ
dQUÀf 19 RYSXUSXe IYû ff»f »fe»ff,
IÔYÀf U²f, øYJ¸f¯fe ¸fÔ¦f»f, Àff°fUZ
dQUÀf 20 RYSXUSXe IYû ÀfbQf¸ff
¨fdSXÂf, ´fSXedÃf°f ¸fûÃf IZY Àff±f
IY±ff dUßff¸f WXû¦ffÜ UWXeÔ 21
RYSXUSXe IYû Àfb·fQif WXSX¯f, IYd»f¹fb¦f
IÈY°ffÔ°f EUÔ ¨fPÞXûÂfe U 22 RYSXUSXe
IYû ¦fe°ff´ffNX, °fb»fÀfe U¿ffÊ, WXU³f,
ÀfWXÀÂf²ffSXf, fif¸WX¯f ·fûþ³f IYf
¨f`°f³¹f IYfg»fZþ ´ff¸f¦fPÞX CX³fIYf
Àf¸¸ff³f IYSX ÀU¹fÔ ¦füSXUfd³U°f
¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ffQ
IYfg»fZþ IZY ÀfÔ¨ff»fIY ßfe d°fUfSXe EUÔ
OXfg ¦fdSX¸ff d°fUfSXe ³fZ ´fôßfe ßfe ff´fMX
IYf Vff»f ßfeRY»f EUÔ À¸fÈd°f d¨f³WX ÀfZ
Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ Àff±f WXe ´fôßfe
V¹ff¸f»ff»f ¨f°fbUZQeÊ IYf BÀf ¸fÔ¨f ÀfZ
AfdVfUfÊQ »fZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff
±ff dIÔY°fb AÀUÀ±f°ff IZY ¨f»f°fZ
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ UZ CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû
´ffEÜ CX³fIZY d³fUfÀf þfIYSX CX³fIYf
Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ ½¹ffÀf ´feNX ´fSX
Af¨ff¹fÊ ßfe ßfe ´fU³f IbY¸ffSX
¨f°fbUZQeÊ ¸fWXSXfþ dUSXfþ¸ff³f WXû¦fZ,
þû ´fid°fdQ³f ÀfbfWX 9 U Àff¹fÔ 3
fþZ ÀfZ A´f³fZ ßfe¸fbJ ÀfZ IY±ff
ßfU¯f IYSXf¹fZ¦fZÜ
dþ´fÔ Àff¸ff³¹f Àf·ff
IYe f`NXIY IY»f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY
Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY 15
RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX
f`NXIY 27 þ³fUSXe IYû Af¹fûdþ°f
IYe ¦fBÊ ±fe, dþÀfZ IYûSX¸f IZY A·ffU
¸fZÔ À±fd¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
AfVfeUfÊQ ´fif~ IYSX³fZ IYe þf³fIYfSXe
Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ ßfe ff´fMX ³fZ
IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg SXf¸fIÈY´ff»f
d°fUfSXe þû ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe dWX³Qe
dUV½fdUôf»f¹f ³ff¦ff»f`ÔOX IZY ´fi±f¸f
IbY»fÀfd¨fU SXWXZ CX³fIYf ·fe À¸fÈd°f
d¨f³WX ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff U ÀfWXf¹fIY
´fif²¹ff´fIY U ÀffdWX°¹fIYfSX ³ff³fIY¨fÔQ
C
d²f°fûOÞXZ õfSXf SXd¨f°f IYf½¹f ÀfÔ¦fiWX
M
ÀfbSX°ff LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ·ff¿ff Af¹fû¦f Y
ÀfZ A³fbVfÔdÀf°f IYf dU¸fû¨f³f WXbAf °f±ff K
À¸fÈd°f d¨f³WX ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

C
M
Y
K
8
14 RYSX½fSXe 2018
fb²f½ffSX
[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f MXe¸f ³fZ QZJf Qb¦fÊ ¸fZÔ
Vfü¨ff»f¹fûÔ ½f ÀfOÞXIY,³ff»fe IYe ÀfRYfBÊ
SXf¹f´fbSX
þ¹f´fbSX ÀfZ »füMX°fZ WXe ¸fWXf´füSX ³fZ IYe
¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fZ»ff À±f»f IYf ¸fbAf¹f³ff
´ff³fe, ´fiIYfVf,
ÀfRYfBÊ IZY Àff±f
A³¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ
IYf dIY¹ff d³fSXeÃf¯f
C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f dQ»»fe
ÀfZ Qb¦fÊ ´fWXbg¨fZ Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Afþ
Qb¦fÊ VfWXSX IZY dUd·f³³f UfOXûÊ IYf ·fi¸f¯f
IYSX UWXfg IZY Vfü¨ff»f¹fûÔ IYe ÀffRY-
ÀfRYfBÊ IZY A»ffUf Vfü¨ff»f¹fûÔ ¸fZÔ
ÀfeMX, QSXUfþf, SX`¸´f, ´ff³fe, ´fiIYfVf,
AüSX RYeOXf`IY ¸fVfe³f IYf d³fSXeÃf¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A³fZIY UfOXûÊ ¸fZÔ
þfIYSX UfOXûÊ IYe ³ffd»f¹fûÔ, ÀfOÞXIYûÔ IYe
ÀfRYfBÊ AüSX IY¨fSXûÔ IYf d³fSXeÃf¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afþ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f
´fie°f¸f dÀfÔWX, U A³¹f d³f¦f¸f IZY df³ff
Af¸f þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ff-¸ffÔ¦fûÔ IYf WXû
¦fb¯fUØff´fc¯fÊ d³fSXfIYSX¯f: IY»fZ¢MXSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f
³fZ Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ff IYÃf ¸fZÔ
dþ»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX
dU·ff¦fe¹f VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ AüSX
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYeÜ
CX³WXûÔ³fZ f`NXIY ¸fZÔ »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f,
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f, þ³fQVfʳf AfdQ
¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ d¸f»fZ Af¸fþ³fûÔ IYe
dVfIYf¹f°fûÔ AüSX ¸ffÔ¦fûÔ IZY AfUZQ³fûÔ IYf
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXe
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE
WX`ÔÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ
d¸f»fZ AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ¦fif¸f
À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ
ÀfÔ´fIYÊ ÀfUZÊ IYSX ¦fb¯fUØffU´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dQEÜ f`NXIY ¸fZÔ ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf
dIY Af¸fþ³f°ff ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ IZY
d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ ´fSX
ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe IZY dUøYð
IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
þ³f°ff ÀfZ d¸f»fZ AfUZQ³fûÔ IYf ÀfÔ²ffSX¯f
dU¿f¹fUfSX A»f¦f-A»f¦f ´fÔdþ¹fûÔ ¸fZÔ
IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf f`NXIY ¸fZÔ dQEÜ
CX³WXfÔZ³fZ AfUZQ³fûÔ ´fSX IYe ¦fBÊ
IYf¹fÊUfWXe IYf ·fe dUUSX¯f ´fÔþefð
dIYÀfe Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe IZY ¸füIYûÔ
IYf ·fi¸f¯f IYSX AU»fûIY³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀU¨L°ff
ÀfUZÊÃf¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ dQ»»fe MXe¸f
IZY Qû ÀfQÀ¹f A»f¦f-A»f¦f UfOXûÊ
IYf ·fi¸f¯f dIY¹fZÜ EIY ÀfQÀ¹f ´fie°f¸f
dÀfÔWX ³fZ ´fif°f: 8 fþZ AfdQ°¹f ³f¦fSX
UfOXÊ ´fWXbg¨fIYSX UWXfg IZY ³ffd»f¹ffÔZ AüSX
ÀfOÞXIY ÀfRYfBÊ QZJZ °f±ff AfÀf-´ffÀf
IZY QbIYf³fûÔ ¸fZÔ OXÀMXfe³f IYe þf³fIYfSXe
»feÜ UZ A´fSXf³WX 12 fþZ IZY IYSXef
ÀMXZVf³f´ffSXf UfOXÊ ¸fZÔ ³fVff¸fbdöY IZY³Qi
IZY ´ffÀf dÀ±f°f Vfü¨ff»f¹f IYe ÀfRYfBÊ
AüSX UWXfg ´fiIYfVf ´ff³fe IYf d³fSXeÃf¯f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ
Àf·fe ´fif~ AfUZQ³f ´fSX Af¦ff¸fe ¸ff¨fÊ
¸ffWX °fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX ¹f±fûd¨f°f
d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ IY¸´¹fcMXSX
´fSX Afg³f»ffBʳf QþÊ IYSX³ff Àfbd³fd›°f
IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dQEÜ f`NXIY ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe
ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, ßfe EÀf.E³f.
¸fûMXUf³fe, d·f»ffBÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY
ßfe IZY.E»f. ¨f`WXf³f ÀfdWX°f dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ßfe AfSX.IZY. JbÔMXZ EUÔ
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ f`NXIY ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dU·ff¦fe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f
dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf
d¨f³WXfÔIY³f IYSX³fZ AüSX »ff·ffd³U°f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ
ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f °f`¹ffSX
´fiIYSX¯fûÔ IYf À±f»f d³fSXeÃf¯f IiYZOXf,
IÈYd¿f dU·ff¦f, dfþ»fe dU·ff¦f AüSX
dIY¹ffÜ CXÀfIZY ffQ Q»f IZY BÀf
ÀfQÀ¹f ³fZ A´fSXf³WX 1.15 fþZ Qe´fIY
³f¦fSX UfOXÊ IZY ¦fd»f¹fûÔ IYf ·fi¸f¯f IYSX
¦fd»f¹fûÔ AüSX ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYf
þf¹fþf d»f¹ffÜ
A´fSXf³WX 1.40 fþZ AÀ´f°ff»f
UfOXÊ AÔ°f¦fÊ°f ³f¹ff fÀf ÀMX`¯OX dÀ±f°f
Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f, fÀf ÀMX`¯OX
´fi°feÃff»f¹f IYe ÀfRYfBÊ °f±ff ¸fdWX»ff
Àf¸fÈdð ffþfSX þfIYSX UWXfg IYe ·fe
ÀfRYfBÊ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ
ÀfQÀ¹f ³fZ A´fSXf³WX 2.40 fþZ fûSXÀfe
dUôb°f ³f¦fSX UfOXÊ ´fWXbg¨fIYSX dõUZQe
IYf¸´f»fZ¢Àf °f±ff AÔQSX ¦f»fe-¦f»fe
»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY
¸f`Qf³fe A¸f»fûÔ õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffÂf
´ffE ¦fE ´fiIYSX¯f IYû dþ»ff À°fSX ´fSX
A³fb¸fûQ³f IZY d»fE WXSX WXµ°fZ Àfû¸fUfSX
IYû ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe
A¦fiUf»f ³fZ Àf·fe dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dþ»ff Jd³fþ ³¹ffÀf
IZY °fWX°f dIYE þf³fZ Uf»fZ IYf¹fûÊÔ IZY
d»fE ´fiÀ°ffU þ»Q ÀfZ þ»Q °f`¹ffSX IYSX
´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ
dþ»fZ IZY 25 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ À¸ffMXÊ ¢»ffÀf
VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE Vff»ffAûÔ IYf
¨f¹f³f AüSX A³¹f IYf¹fÊUfWXe ·fe þ»Q
´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ f`NXIY ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX ³fZ dU·ff¦fe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY
dIiY¹ff³U¹f³f IZY Àff±f-Àff±f IYf¹ffÔÊZ IYf
Àf°f° ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ, »fûIY ÀfÔÀ±ffAûÔ
IYû ½¹fUdÀ±f°f U ÀfbúPÞX¯fÊ IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
þfIYSX UWXfg IYe ÀfRYfBÊ IYf d³fSXeÃf¯f
dIY¹ff °f±ff ³ffd»f¹fûÔ IYf ·fe d³fSXeÃf¯f
dIY¹fZÜ dQ»»fe MXe¸f IYf QcÀfSXf ÀfQÀ¹f
¹fWXb¸ff³f ¹ffQU ¸fbÔfBÊ õfSXf ´fif°f: 8
fþZ Af´ff´fbSXf UfOXÊ dÀ±f°f ·ffþ´ff
IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´ffÀf dÀ±f°f Àfb»f·f
Vfü¨ff»f¹f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ
´fif°f: 11 fþZ fif¸WX¯f ´ffSXf UfOXÊ
ÀfOÞXIYûÔ AüSX ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYf
þf¹fþf d»f¹ffÜ A´fSXf³WX 12.10 fþZ
¨fÔOXe ¸fÔdQSX UfOXÊ dÀ±f°f Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ
´fiIYfVf ´ff³fe EUÔ A³¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ
IYf AU»fûIY³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A´fSXf³WX
1.30 fþZ dVfU´ffSXf UfOXÊ ¸fZÔ
dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f
¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f Af¸f þ³f°ff IYû
»ff·ffd³U°f IYSXf³fZ IZY d»fE ¨f»ffE þf
SXWXZ Ad·f¹ff³f d¸fVf³f-100 ´»fÀf IYe
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ
¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ A´fZdÃf°f
´fi¦fd°f ¸fZÔ IY¸fe ´fSX ³ffSXfþ¦fe ½¹föY
IYSX°fZ WXbE Vf°-´fid°fVf° »fùf ´fifd~ IZY
d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ f`NXIY
¸fZÔ ßfe A¦fiUf»f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe
¸fWX°UIYfÔÃfe ¹fûþ³ff IYe dþ»fZ ¸fZÔ
dÀ±fd°f IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXfÔZ³fZ
CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXÀfûBÊ ¦f`Àf
IY³fZ¢Vf³f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÂf
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ÀfUZÊ þ»Q ÀfZ þ»Q
´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf Jfô dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ff»f ÀfÔQ·fÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ IZY Vf°-´fid°fVf°
f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf³fZ
AüSX CX³WXZÔ þøYSXe ´fû¿fIY-AfWXfSX °f±ff
QUfBʹffÔ AfdQ Àf¸f¹f ´fSX CX´f»f²f
IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ AÀfÔ¦fdNX°f
IY¸fÊIYfSXûÔ þ`ÀfZ SXÀffBʹffÔ, ¨fSXUfWXf,
ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSXûÔ AfdQ IZY Af²ffSX
³fÔfSX, f`ÔIY Jf°ff, ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX,
´fSXÀ´fSX d»fÔIY IYSXf³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff
ÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ßf¸f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ
Vfü¨ff»f¹f IYf AU»fûIY³f AüSX UWXfg
fÀ°fe IYe ³ffd»f¹fûÔ U ÀfOÞXIYûÔ IYe
ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ¦fÔþ´ffSXf UfOXÊ ¸fZÔ dÀ±f°f
Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
þfdIY Q»f A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ OXfMXf ÀfZÔMXSX
¸fZÔ ·fi¸f¯f dIY¹fZ ¦f¹fZ UfOXûÊ IYe
ÀU¨L°ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f QÀ°ffUZþe
´fSXeÃf¯f IYSX dSX´fûÊMX Afg³f»ffBʳf dQ»»fe
·fZþZÜ IY»f ´fb³f: ´fif°f: ÀfZ dQ»»fe IYe
MXe¸f VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY dQVff
d³fQZÊVf U Àfe²fZ Afg³f »ffBʳf Àfc¨f³ff ´fSX
Qb¦fÊ VfWXSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYf ÀfUZÊÃf¯f
IYSXZ¦fZÔÜ
³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ
¸ff.IiY./ 686/A-6/Àf³fÐ 2017-18
CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf
E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZdQIYf ßfe¸fd°f
´fQd¸f³fe ³ff¹fSX ²f.´f. À½f. AfSX.Àfe.
³ff¹fS, d³f½ffÀfe fûSXÀfe ·ffNXf °fWX. ½f
dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZa
Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff W`X WXIY CX³fIZY ´fd°f
AfSX.Àfe. ³ff¹fSX Af. AfSX.EÀf. d´f»»ü,
IZY ³ff¸f ´fSX ¦fif¸f fûSXÀfe ´f.WX.³fa. 23,
°fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f
£fÀfSXf ³fafSX 35/15 SXIYff 0.020 WZX.
·fcd¸f QªfÊ W`XÜ £ff°fZQfSX AfSX.Àfe. ³ff¹fSX
IYe ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ÀfZ CX³fIYf ³ff¸f IYSX
½ffdSXÀff³f õXfSXf ¸f`Ô A´f³fZ ³ff¸f E½fa
¸fÈ°fIY £ff°fZQfSX IZY d½fd²fIY ½ffdSXÀff³fûÔ
IYf ³ff¸f QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f BXÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f
A±f½ff ÀfaÀ±ff BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf
Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe
dQ³ffaIY 28.12.2018 °fIY À½f¹fa
A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff
CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ
´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX
IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 07.02.2018 IYû
¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f
IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
°fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX,dªf»ff Qb¦fÊ
Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf
¨fÔQifIYSX Afþ Vff¸f IYû d³f¦f¸f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f dVfU³ff±f °fMX
´fWXbg¨fIYSX dVfU³ff±f ¸fOÞXBÊ ¸fZ»ff
¸fWXû°ÀfU À±f»f IYf AU»fûIY³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYWXf ¸fZ»ff ¸fZÔ
Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYf Af³ff Afþ
SXfdÂf ÀfZ WXe ´fifSXÔ·f WXû þfE¦ff A°f:
A·fe ÀfZ WXe CXd¨f°f ´fiIYfVf ½¹fUÀ±ff
IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ dVfU³ff±f °fMX, §ffMX
AüSX ¸ff¦fÊ AfdQ IYe ÀfRYfBÊ IYf
þf¹fþf d»f¹ffÜ ¸fZ»ff À±f»f ¸fZÔ ´fe³fZ
IYf ´ff³fe ½¹fUÀ±ff SXJ³fZ d³fQZÊVf
dQ¹fZÜ ¸fZ»ff À±f»f ¸fZÔ ÀMXf»f AffÔMX³f
IYe þf³fIYfSXe »feÜ
Àff±f ´ffdIÔYʦf ½¹fUdÀ±f°f SXJ³fZ
IYWXfÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fWXf´füSX
ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX AüSX
CX³fIYf ´fcSXf ´fdSX¿fQ L0¦f0 VffÀf³f
IZY d³fQZÊVf ´fSX A¸fÈ°f d¸fVf³f ¹fûþ³ff
IZY °fWX° Ãf¸f°ff dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f
IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ d´fL»fZ 8 dQ³fûÔ ÀfZ
þ¹f´fbSX ´fiUfÀf ´fSX ±feÜ Afþ Vff¸f
WXe UZ Qb¦fÊ ´fWXbg¨fe WX`Ô AüSX Qb¦fÊ
´fWXbg¨f°fZ WXe UZ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
Qb¦fÊ õfSXf Af¹fûdþ°f ¸fWXfdVfUSXfdÂf
dVfU³ff±f ¸fOÞXBÊ ¸fZ»ff ¸fWXû°ÀfU
IYf¹fÊIiY¸f IYe °f`¹ffSXe IYe þf³fIYfSXe
³¹ff¹ff»f¹f ßfe Adªf°f ¨füfZ
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX Qb¦fÊ
SXf.´fi.IiY.//A-6/2017-18
CXQЧfû¿f¯ff
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZdQIYf
´fb¿´ff Àffa°fSXf ´fd°f Àff²f³f¨f³ýi ÀffdIY³f
AfVfe¿f ³f¦fSX dSXÀff»feX IZY õXfSXf ¦fif¸f
dSXÀff»fe, ´f.WX.³fa. 22, SXf.d³f.¸fa.
A¯OXf, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f
·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX SXIYff 761/32
SXIYff 3600 ½f¦fÊRbYMX WZX. ·fcd¸f IYû
Àfd¸f²ff ¦fb~f A³¹f-1 ÀfZ SXdªfÀMXOÊX
f`³ff¸ff dQ³ffaIY 12/01/2018 IYû
IiY¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f
·fcd¸f IYfZ IiZY°ff IZY ³ff¸f ´fSX
´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb Af½fZQ³f
´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe
´fiIYfSX IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX
d³f¹f°f ´fZVfe dQ³ffaIY 28/02/2018
°fIY À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ d½fd²f¸ff³¹f
Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f
¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ
W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f
WXû³fZ ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 09/02/2018 IYû
¹fWX CXQЧfû¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX
E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f
ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ (LX.¦f.)
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÷YQiAd·f¿fZIY
°f±ff ·fþ³f ´fi·ff°f AfdQ
½¹fUÀ±ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZIYSX
½¹fUÀ±ff Qb÷YÀ°f IYSX³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f »fûIY IY¸fÊ
´fi·ffSXe dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f, dUØf ´fi·ffSXe
³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ, dªf-Qb¦fÊ (LX.¦f.)
SXf.´fi.IiY./693/A-6/2017-18
CXQЧfû¿f¯ff
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZdQIYf ßfe¸fd°f
IYd»f³ýie ffBÊX ´fd°f ªf¦f³³ff±f dÀf³WXf
d³f½ffÀfe ¦fif¸f ¸fNX´ffSXf Qb¦fÊ °fWXÀfe»f Qb¦fÊ
dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf ¦fif¸f Qb¦fÊ °fWXÀfe»f
½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX
SXIYff 770/26/ £f SXIYff 504.0
½f¦fÊRYeMX ·fcd¸f IYû d½fIiZY°ff IZYVfSX ffBÊX
´fd°f ³f³Q»ff»f SXf½f°f d³f½ffÀfe ¦fif¸f
¸fNX´ffSXf Qb¦fÊ ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff
dQ³ffaIY 10/01/1992 IYû IiY¹f dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYf
SXdªfÀMXOÊX ü³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX IiZY°ff
IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb
Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX
IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f
´fZVfe dQ³ffaIY 23/02/2018 °fIY À½f¹fa
A±f½ff A´f³fZ d½fd²f¸ff³¹f Ad·fIY°ffÊ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf
IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f
Af´fdØf ´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX
³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 02/02/2018 IYû
¹fWX CXQЧfû¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX
E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f
ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ªffSXe dQ³ffaIY: 02/02/2018
Àfb³f½ffBÊX dQ³ffaIY: 23/02/2018
°fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ (LX.¦f.)
´fiUeSX ¸fûWX³f d´fÔMXc, IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fÔ°ff E0IZY0 QØff,
CX´fAd·f¹fÔ°ff SXfþc ´fûïfSX, d¦fSXeVf
QeUf³f, SXdUVfÔIYSX PXe¸fSX, þ»fIYf¹fÊ
d³fSXeÃfIY ³ffSXf¹f¯f NXfIbYSX, ¨fÔQiIYf³°f
Vf¸ffÊ, ´fcUÊ E»OXSX¸fZ³f L³³fc ¹ffQU
ÀfdWX°f A³¹f ¸füþcQ ±fZÜ
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX Qb¦fÊ
(AaOXf) IZY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff
IiY¸ffaIY 201801101200104/138
d½f¿f¹f: A-6, ¸ff¸f»fZ IYe ßfZ¯fe - SXfªfÀ½f
Àf³fÐ- 2017-18
dfSmXÓfSX, ´f.WX.³fa. 00030 WZX.
´fÃfIYfSXûÔ IYf d½f½fSX¯f- Af½fZQIY ´fÃfIYfSXdQ³fZVf
IbY¸ffSX d°f½ffSXe,A³ff½fZQIY ´fÃfIYfSX-
A»fe ²f³ff³fe
BÊXV°fWXfSX
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY IiZY°ff¦f¯f dQ³fZVf d°f½ffSXe
´fd°f À½f. ªfZ.´fe. d°f½ffSXe, ªffd°f fif¸WX¯f,
d³f½ffÀfe ¸f²fbf³f ³f¦fSX fûSXÀfe E½fa A³¹f-
1, IZY õXfSXf ¸füªff dfSmXÓfSX ´f.WX.³fa. 30
°fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf
³fafSX 1677 SXIYff 0.64 WZX., »f¦ff³f
0.82 øY. ·fcd¸f d½fIiZY°ff A»fe ²f³ff³fe
d´f°ff À½f. ¦fb»ff¸f WbXÀf`³f ªffd°f ¸fbÀf»f¸ff³f
d³f½ffÀfe fûSXÀfe Qb¦fÊ ÀfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff
dQ³ffaIY 17.01.2018 IYû IiY¹f dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYû IiZY°ff IZY
´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb
Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX
IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f ´fZVfe
dQ³ffaIY 16.02.2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff
A´f³fZ d½fd²f¸ff³¹f Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 31.01.2018 IYû ¹fWX
CXQЧfû¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa
³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ
C
M
Y
K
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ½f ÀfWXfd¹fIYfAûÔ
·f°feÊ IZY d»fE QfUf Af´fdØf 28 °fIY
Qb¦fÊÜ EIYeIÈY°f ff»f dUIYfÀf ÀfZUf
´fdSX¹fûþ³ff d·f»ffBÊ-2 IZY °fWX°f
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi VffÔd°f ´ffSXf d·f»ffBÊ-
3 AüSX ¨fSXûQf (A) ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ
°f±ff VffÔd°f´ffSXf d·f»ffBÊ-3, þe.IZYdf³f,
¨fSXûQf (A) AüSX ¦ffÔ²fe ³f¦fSX-3 ¸fZÔ
AfÔ¦f³fffOÞXe ÀfWXfd¹fIYf d³f¹fbdöY IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´ffÂf CX¸¸feQUfSXûÔ IYe
A³fÔd°f¸f Àfc¨fe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü
¹fWX Àfc¨fe ³f¦fSX ´ffd»fIYf d³f¦f¸f ¨fSXûQf
d·f»ffBÊ AüSX ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f
d·f»ffBÊ-2 IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX ·fe
¨fÀ´ff IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü Àfc¨fe A³fbÀffSX
AfUZdQIYfAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ QfUf
Af´fdØf 28 RYSXUSXe 2018 °fIY
Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊX
¸fQSXMZXSXZÀff ³f¦fSX ªfû³f IiY. 3
IiY./»fû.IY.d½f./³f.d³f./18/1039/403 d·f»ffBÊX dQ. 12/02/2018
d³fd½fQf Àfc¨f³ff
Af¹fb¢°f ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊX õXfSXf EIYeIÈY°f ´faªfe¹f³f ´fi¯ff»fe Aa°f¦fÊ°f ÀfÃf¸f ßfZ¯fe
¸fZÔ ´faªfeIÈY°f NZXIZYQfSXûÔ (d½fôb°f IYf¹fÊ) ÀfZ d³f¸³fd»fd£f°f IYf¹fÊ WZX°fb d³fd½fQf Af¸fadÂf°f IYe
ªff°fe W`XÜ
IiY. IYf¹fÊ IYf ³ff¸f A³fb¸ff³f°f d³fd½fQf ´fi´fÂf
»ff¦f°f OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ
IYe Aad°f¸f d°fd±f
01. ´ff¿fÊQ d³fd²f ÀfZ ½ffOÊX IiY¸ffaIY-25 dÀfðXf±fÊ ÀIcY»f 4.00 05.03.2018
E½fa ªff¦fÈd°f ¨füIY IZY ´ffÀf ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³fûÔ
¸fZÔ ³f¹fe Àfbd½f²ff¹fZÔ C´f»f²f IYSXf³fZ IYf IYf¹fÊÜ
02. ´ff¿fÊQ d³fd²f ÀfZ ½ffOÊX IiY¸ffaIY 22 IZY¸´f 2 °ff»fff 4.00 05.03.2018
IZY Àf¸fe´f Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f IYf Àfa²ffSX¯f E½fa
d½fÀ°ffSXeIYSX¯f IYf¹fÊÜ
d³fd½fQf À´feOX ´fûÀMX/SXdªfÀMXOÊX OXfIY ÀfZ À½feIYfSX dIY¹fZ ªff½fZÔ¦fZÜ CX´fSXû¢°f d³f¸ffʯf IYf¹fûË
IYe d³fd½fQf IYe Àff¸ff³¹f Vf°fZË, ²fSûWXSX SXfdVf, d½fÀ°fÈ°f d³fd½fQf d½fÄfd~, d³fd½fQf QÀ°ff½fZªf ½f
A³¹f ªff³fIYfSXe ½fZfÀffBXMX www.bhilainagarnigam.comA±f½ff Àfa¨ff»f³ff»f¹f
IYe ½fZfÀffBXMX www.uad.cg.gov.in ÀfZ ·fe OXfCX³f»fûOX IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ
Àfa´fdØf ·fc ·ffMXIY IYe SXfdVf d³f¦f¸f IYû¿f ¸faZ ªf¸ff IYSX d½fIYfÀf IYf¹fûË ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSmÔXÜ
ªf»f WXe ªfe½f³f W`X, ªf»f IYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSmÔX CXÀfZ ½¹f±fÊ ³f fWXfEaÜ À½f¨LX ·ffSX°f Ad·f¹ff³f,
À½f¨LX E½fa Àfb³QSX d·f»ffBÊX
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff
ªfû³f 3
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
//BÊV°fWXfSX//
SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6
½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ Af.
VfÂfbWX³f »ff»f ½f¸ffÊ ÀffdIY³f WXf.fû.
d·f»ffBÊX QнffSXf ¦fif¸f IbY÷YQ ´f.WX.³fa. 19
SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ-1 °fWXÀfe»f ½f dªf»ff
Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f
J.³fa. 998 IYf MbXIYOÞXf, SXIYff
0.011 WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ §f³fV¹ff¸f Af./²f.´f. ßfe
¦fªff²fSX ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe
³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f
´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX
´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 16/02/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 30/01/2018 IYfZ
¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX
IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
//BÊV°fWXfSX//
SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6
½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY ßfe¸f°fe WZX¸f»f°ff Àfû³fe ²f/´f.
/Af. dQ³fZVf Àfû³fe, ÀffdIY³f IbY÷YQ
d·f»ffBÊX QнffSXf ¦fif¸f IbY÷YQ ´f.WX.³fa.
....SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff
Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f
J.³fa. 1016/1 IYf MbXIYOÞXf, SXIYff
800 ½f¦fÊRYeMX/WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX
f`³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfaªf¹f IbY¸ffSX
dÀfaWX Af. SXfªff³faQ dÀfaWX ÀfZ IiY¹f dIY¹ff
W`X IYe ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ
Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸faZ
d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 16/02/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 1/2/2018 IYfZ ¸fZSmX
WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX IZY
Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
//BÊV°fWXfSX//
SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6
½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY ßfe¸f°fe ´fc³f¸f ±ff´ff ²f/´f.
/Af. Qe´fIY ±ff´ff, ÀffdIY³f IbY÷YQ
d·f»ffBÊX QнffSXf ¦fif¸f IbY÷YQ ´f.WX.³fa. 19
A, SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff
Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f
J.³fa. 1016/1 IYf MbXIYOÞXf, SXIYff
0.014 WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfaªf¹f IbY¸ffSX dÀfaWX Af.
SXfªff³faQ dÀfaWX ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe
³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f
´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX
´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 16/02/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 1/2/2018 IYfZ ¸fZSmX
WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX IZY
Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
//BÊV°fWXfSX//
SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6
½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY ßfe¸f°fe QZ½fIbY¸ffSXe ÀffWcX
²f/´f./Af. À½f. ßfe MXeIYfSXf¸f ÀffWcX
ÀffdIY³f IZY¸´f-1 d·f»ffBÊX QнffSXf ¦fif¸f
IbY÷YQ ´f.WX.³fa. ...., SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ,
°fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f
À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f J.³fa. 302/9
SXIYff 0.01 WZX. ªfû CXÀfIZY À½f. ²f.´f.
ßfe MXeIYfSXf¸f ÀffWcX IZY ³ff¸f ´fSX QªfÊ W`X,
IYe RYü°fe QªfÊ dIY¹fZ ªff³fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ
Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 28/02/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 7/2/2018 IYfZ ¸fZSmX
WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX IZY
Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX, dªf»ff Qb¦fÊ
¸ff.IiY. /A-6/Àf³fÐ 2017-18
CXQЧfû¿f¯ff
E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ¨faQf dÀfaWX
Af. f`ªf³ff±f SXf¹f, ÀffdIY³f Àfb´fZ»ff
d·f»ffBÊX °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf
A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf
·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f PXüSX ´f.WX.³fa. 17
SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ-1, °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ
dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX 2254 IYf
MbXIYOÞXf SXIYff 0.23 WZX. ·fcd¸f IYû
´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX
d½fIiZY°ff QfCX»ff»f Af. ¦füIYSX¯f E½fa
A³¹f d³f½ffÀfe PXüSX IYf ³ff¸f ´fȱfIY IYSX
Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f
¸fZÔ QªfÊ dIY¹fZ ªff³fZ fff°fÜ Af½fZQ³f ´fÂf
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f A±f½ff
ÀfaÀ±ff BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff
CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY
20.12.2017 °fIY À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ
õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f
¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ ´fif~ Af´fdØf
Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 02.02.2017 IYû ¸fZSmX
À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY
´fQ ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ
Ad°f. °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ 03,
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
CXQЧfû¿f¯ff
SXf.´fi.IiY.255/A/6/ ½f¿fÊ 2015-16
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY/Af½fZdQIYf
A³fbSXf²ff ¦fZÔOÑZX ´fd°f À½f. ¸f³fûªf ¦fZÔOÑZX
d³f½ffÀfe ¦fd³f¹ffSXe, °fWXÀfe»f ´ffMX³f, dªf»ff
Qb¦fÊ IZY õXfSXf ¦fif¸f ¦fd³f¹ffSXe, ´f.WX.³fa. 12,
°fWXÀfe»f ´ffMX³f, dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f
£fÀfSX ³fa. 612/15, 612/8, 614, 783,
791, 794/1, 984, 997 SXIYff 0.450,
0.310, 0.410, 0.230, 0.140, 0.580,
0.050, 0.080 WZX. ·fcd¸f ªfû dIY
Af½fZQIY/Vffd¸f»ff°f ÀfWX£ff°fZQfSX IZY ³ff¸f
´fSX ½f°fʸff³f SXfªfÀ½f Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ W`XÜ
Af½fZdQ°f ·fcd¸f IZY £ff°fZQfSX ¸f³fûªf IbY¸ffSX
¦fZÔOÑZX d´f°ff IZYVf»ff»f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ªff³fZ ´fSX
RYü°fe QªfÊ dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fÂf
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX
IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f ´fZVfe
dQ³ffaIY 19/2/2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff
A´f³fZ d½fd²f¸ff³f¹f Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 23/1/2018 IYû ¹fWX
CXQЧfû¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa
³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ªffSXe dQ. 23.1.2018
Àfb³f½ffBÊX dQ.19.2.2018
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX 03
C
M
Y
K

C
M
Y
K
S PORTS 14
dUIiY¸f ³fZ þe°ff AMX»ffÔMXf ¸fZMX»f
ÀIYU`Vf Aû´f³f dJ°fff
¨fZ³³fBÊÜ ·ffSX°f IZY dUIiY¸f ¸f»WXûÂff ³fZ A¸fZdSXIYf IZY AMX»ffÔMXf ¸fZÔ WXbE
AMX»ffÔMXf ¸fZMX»f Aû´f³f U»OXÊ ÀfeSXeþ À¢½f`Vf MXc³ff¸fZÊÔMX IYf dJ°fff þe°f
d»f¹ff WX`Ü dUIiY¸f IYf ¹fWX LNXf ´feEÀfE dJ°fff WX`Ü ÀI`YUVf RZYOXSXZVf³f
(EÀfAfSXERYAfBÊ) ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þfSXe dUÄfd~ ¸fZÔ f°ff¹ff dIY QcÀfSXe
USXe¹f°ff ´fif~ dUIiY¸f ³fZ Vfe¿fÊ USXe¹f d¸fp IZY ¸fûWX¸¸fQ SXZOXf IYû Àfe²fZ ÀfZMXûÔ
¸fZÔ 12-10, 11-9, 15-13 ÀfZ WXSXfIYSX dJ°fff þe°ffÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXWX³fZ
Uf»fZ dUIiY¸f ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¸fZd¢ÀfIYû IZY ¢½ffd»fRYf¹fSX
EOX¦fSX þf¹fÀf IYû 8-11, 11-3, 11-6, 9-11, 11-8 ÀfZ WXSXfIYSX
dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff ±ffÜ
www.amanpath.com
www.facebook.com/Am anpath
RYSX½fSXeX 2018
09
fb²f½ffSX
C
M
Y
K
C
M
Y
K
Uf´fÀfe ´fSX fû»feÔ Àffd³f¹ff d¸fþfÊ, dRYMX WXû³fZ ¸fZÔ OXZPÞX ¸fWXe³fZ »f¦fZ¦ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
§fbMX³fZ IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f 3 ¸fWXe³fZ ÀfZ
Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ IYûMXÊ ÀfZ ffWXSX ¨f»f
SXWXe ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ff
d¸fþfÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ IYWXf dIY
UWX OXZPÞX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYûMXÊ ´fSX Uf´fÀfe
IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ LWX ¦fi`ÔOX À»fZ¸f
dJ°fff þe°f ¨fbIYe Qbd³f¹ff IYe ´fcUÊ
³fÔfSX EIY ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f dJ»ffOÞXe
Àffd³f¹ff ³fZ ¸f`¢Àf fc´ff ¦fû Ed¢MXU
WXZ»±f B³V¹fûSXZÔÀf ´»ff³f IYû ¹fWXfÔ EIY
ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ »ffÔ¨f IYSX³fZ
IZY ffQ IYWXf- ¨fûMX ÀfZ CXfSX³fZ IYe
´fidIiY¹ff ²fe¸fe WX` AüSX ¹fWX WX°ffVff ·fe
´f`Qf IYSX°fe WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô A´f³fe ¨fûMX
ÀfZ CXfSX SXWXe WXcÔ AüSX CX¸¸feQ WX` dIY
OXZPÞX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX ÀfIcYÔ¦feÜ
dJ»ffOÞXe IZY d»fE dRYMX³fZÀf
f³ffE SXJ³ff þøYSXe
31 U¿feʹf Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf- §fbMX³fZ IYe
¨fûMX IYû ÀffPÞXZ 3 ¸fWXe³fZ ¦fbþSX ¨fbIZY WX`
AüSX dÀ±fd°f ´feOÞXfQf¹fIY WX`Ü dJ»ffOÞXe
IYû A´f³fe dRYMX³fZÀf IYf ´fcSXf ²¹ff³f
SXJ³ff ¨ffdWXEÜ IYBÊ ffSX WX¸f JbQ IYû
¸ff³f »fZ°fZ WX`Ô dIY WX¸f dJ»ffOÞXe WX`Ô AüSX
¨fûdMX»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ
WX`Ü WX¸fZÔ JbQ IYû ¨fûMX ÀfZ QcSX SXJ³fZ
IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ
Qe´ff IZY §fbMX³fZ ¸fZÔ »f¦fe
¨fûMX, SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ
¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZÔ¦fe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX
SXWX³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff dþ¸f³ffÀMX
Qe´ff IYSX¸ffIYSX §fbMX³fZ IYe ¨fûMX IZY
IYfSX¯f 4 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ
¦fû»OX IYûÀMX SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ
dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ ´ffEÔ¦feÜ 24 Àff»f IYe
Qe´ff 2014 ¸fZÔ ¦»ffÀ¦fû SXf¿MÑX¸fÔOX»f
JZ»fûÔ ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°f³fZ Uf»fe
EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f dþ¸f³ffÀMX WX`ÔÜ Qe´ff
IYû d´fL»fZ Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ EdVf¹ffBÊ
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY QüSXf³f A·¹ffÀf ÀfÂf
IZY Àf¸f¹f ¹fWXfÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe BÔOXûSX
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ §fbMX³fZ ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f ¦fBÊ
±feÜ dÂf´fbSXf IYe Qe´ff CXÀfIZY ffQ ÀfZ
A·fe °fIY ¨fûMX ÀfZ CXfSX SXWXe WX` AüSX
EIY ·fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ´ffBÊ
WX`ÔÜ ¨fûMX IZY IYfSX¯f WXe UWX EdVf¹ffBÊ
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ·fe ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ ÀfIYeÔ
±feÔ AüSX Af ¹fWXfÔ Àfû¸fUfSX ÀfZ VfbøY
WXbE °fe³f dQUÀfe¹f ¨f¹f³f MÑf¹f»f ¸fZÔ
dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ ´ffBÊÔÜ Qe´ff IZY IYû¨f
AüSX Qiû¯ff¨ff¹fÊ AUfOXeÊ dfV½fZV½fSX
³fÔQe ³fZ EIY AÔ¦fiZþe Q`d³fIY ÀfZ IYWXf-
WX`dMÑIY f³ffIYSX
fû»fZ SXû³ff»OXû- ´f°ff
±ff Uf´fÀfe IYøYÔ¦ff
þf»fÔ²fSXÜ dSX¹f»f ¸f`dOÑOX IZY ÀMXfSX
RbYMXffg»fSX dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû IYf
IYWX³ff WX` dIY dSX¹f»f ÀfûÀffBOXfOX IZY
dJ»ffRY WX`dMÑIY »f¦ffIYSX CX³fIYf
Af°¸fdUV½ffÀf »füMX Af¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¸f`Ô WX¸fZVff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY
A´f³ff f`ÀMX ¦fZ¸f IYû QcÔ »fZdIY³f IYBÊ
ffSX ¢¹ff WXû°ff WX` dIY dÀ±fd°f¹ffÔ
Af´fIYf Àff±f ³fWXeÔ QZ ´ff°feÔÜ BÀf °fSXWX
IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Af´fIYf þû EIY ¨feþ
¸fQQ QZ°fe WX` Uû WXû°ff WX`- Af´fIYf
E¢Àf´fedSX¹fÔÀfÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ JZ»f IYf»f
ÀfZ fWXb°f ÀffSXe ¨feþZÔ ÀfeJe WX`ÔÜ BÀfe ³fZ
¸fbÓfZ WXfOXÊ UIYÊ IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QeÜ
´feEÀfþe IZY dJ»ffRY Af¦ff¸fe ¸f`¨f
´fSX SXû³ff»OXû ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ´f°ff WX`
dIY WX¸ffSXe A¦f»fe d·fOÞXÔ°f CXÀf MXe¸f IZY
Àff±f WXû³fe WX`Ô dþÀfIZY ´ffÀf IYfRYe
A¨LZ dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ
dUÔMXSX Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ
°fZþ WXUfAûÔ IYe
IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ
´¹fûÔ¦f¹fûÔ¦fÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀIYe ¸fWXfÀfÔ§f
³fZ CX³f AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff
WX` dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¹fWXfÔ ¨f»f
SXWXZ Vfe°fIYf»fe³f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ IbYL
E±f»feMXûÔ ³fZ fRYe»feÊ WXUfAûÔ AüSX
JSXff ¸füÀf¸f IYe dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ
WXUfAûÔ IZY IYfSX¯f JZ»fûÔ IYû IYSXef
EIY §fÔMXZ QZSXe ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
»fZdIY³f JSXff ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f
SXdUUfSX IYû ¢½ffd»fdRYIZYVf³f
´fid°f¹fûd¦f°ff IYfZ SXï IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
WXfÔ, UWX SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ
»fZ ´ffEÔ¦feÜ UWX A·fe 95 ´fid°fVf°f ÀfZ
WXe ¨fûMX ÀfZ CXfSX ÀfIYe WX`, »fZdIY³f ´fcSXe
°fSXWX ³fWXeÔÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ
IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f³fZ IYf
R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü Qe´ff IYf Af
A¦f»ff »fùf BÀf U¿fÊ A¦fÀ°f ¸fZÔ
þIYf°ffÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ
¸fZÔ ´fQIY þe°f³ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f
dþ¸f³ffdÀMXIY ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ À´fá dIY¹ff
WX` dIY ¸füþcQf °fe³f dQUÀfe¹f ¨f¹f³f
MÑf¹f»f ¦fû»OX IYûÀMX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ
SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY
d»fE AfdJSXe ¨f¹f³f MÑf¹f»f WXû¦ffÜ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
UZd»fÔ¦fMX³f ¸fZÔ MÑfBÊ ÀfeSXeþ IZY °fWX°f
¨fü±fZ MXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ EIY
SXû¨fIY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ BÔ¦f»f`ÔOX IYû 12 SX³f
ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ³¹fcþe»f`ÔOX
IYe AûSX ÀfZ ¸ffdMXʳf ¦fbd´MX»f AüSX ¸fb³fSXû
³fZ ´ffSXe IYe VfbøYAf°f IYeÜ ¸fb³fSXû ³fZ
Af°fZ WXe IbYL A¨LZ VffgMX »f¦ffE
»fZdIY³f UWX A´f³fe ´ffSXe IYû dUVff»f
øY´f ³fWXeÔ QZ ´ffEÜ ³f°feþ°fIY UbOX IYe
¦fZÔQ ´fSX dfd»fÔ¦f IYû I`Y¨f ±f¸ff f`NXZÜ
¸fb³fSXû ³fZ 11 SX³f f³ffEÜ ¦fbd´MX»f IYf
Àff±f QZ³fZ AfE IZY³f dUd»fd¹f¸Àf ³fZ
Af°fZ WXe BÔ¦f»f`ÔOX IZY ¦fZÔQffþûÔ IYe
JfSX »fZ³fe VfbøY IYSX QeÜ Qû³fûÔ IZY
fe¨f 82 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe WXbBÊÜ 14UZÔ
AûUSX ¸fZÔ ¦fbd´MX»f þf SXdVfQ IYf
dVfIYfSX f³fZ °fû 40 ¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ff
IYSX 65 SX³f f³ff ¨fbIZY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
'dÀUÔ¦f IZY dIÔY¦f' IYe AfBÊ´feE»f-2018 ¸fZÔ
WXbBÊ '§fSX Uf´fÀfe', d¸f»fe fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
´fWX»fZ ÀfÂf ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYû
dJ°fffe þe°f dQ»ff³fZ Uf»fZ
AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¸fWXf³f dÀ´f³fSX VfZ³f
Ufg³fÊ 10 Àff»f ffQ BÀfe MXe¸f IZY ¸fZÔMXSX
IZY øY´f ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ
»füMX AfE WX`Ô. VfZ³f Ufg³fÊ 2008 ¸fZÔ
SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY IY~f³f AüSX
IYû¨f ±fZ, þf fOÞXZ dÀf°ffSXûÔ IZY df³ff
·fe MXe¸f ³fZ dJ°fff þe°fIYSX Àf·fe IYû
¨füÔIYf dQ¹ff ±ff. Qû Àff»f IZY ´fid°ffÔ²f
IZY ffQ »füMXe SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYe
MXe¸f ³fZ Ufg³fÊ IYe Uf´fÀfe IYf EZ»ff³f
dIY¹ff. A´f³fe Uf´fÀfe ´fSX VfZ³f Ufg³fÊ
IYfRYe JbVf WX`Ô. A´f³fe JbVfe þfdWXSX
IYSX°fZ WXbE Ufg³fÊ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô SXfþÀ±ff³f
SXf¹f»Àf ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSXIZY fWXb°f JbVf
AüSX CX°ÀffdWX°f WXcÔ. BÀf MXe¸f IYf ¸fZSXZ
dIiYIZYMX IZY ÀfRYSX ¸fZÔ dUVfZ¿f À±ff³f WX`.
¸f`Ô MXe¸f AüSX BÀfIZY ´fiVfÔÀfIYûÔ ÀfZ d¸f»fZ
A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ °fe³f L¢IYZ AüSX LWX
¨füIZY ·fe »f¦ffEÜ UWXeÔ, dUd»fd¹f¸Àf ³fZ
EIY LûSX ÀfÔ·ff»f°fZ WXbE 46 ¦fZÔQ ¸fZÔ ¨ffSX
L¢IYZ AüSX ¨ffSX WXe ¨füIZY »f¦ffIYSX 72
SX³f f³ffEÜ ¨f`´f¸f³f ³fZ 20 °fû ÀfZRYMXÊ ³fZ
LWX ¦fZÔQ ¸fZÔ Qû L¢IYZ IYe ¸fQQ ÀfZ 14
À³fZWX ÀfZ ·ffUdU·fûSX WXcÔ. CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
WX¸ffSXZ ´ffÀf ¹fbUf AüSX CX°ÀffWXe
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf A¨Lf Àf¸fcWX WX` AüSX
¸fbÓfZ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf
BÔ°fþfSX WX`. f°ff QZÔ dIY VfZ³f Ufg³fÊ ³fZ
2008 ÀfZ 2011 °fIY SXfþÀ±ff³f
dUÔMXSX Aû»fÔd´fIY : þf´ff³fe À´feOX
ÀIZYMXSX IZYB ÀfZB°fû OXûd´fÔ¦f ¸fZÔ RÔYÀfZ
´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f/EªfZÔÀfeÜ
þf´ff³f IZY VffMXÊ MÑ`IY À´feOX ÀIZYMXSX IZYB ÀfZB°fû
´fid°ffÔd²f°f QUfAûÔ IZY ÀfZU³f IZY Qû¿fe ´ffE ¦fE
WX`Ô þû ´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ OXûd´fÔ¦f IYf
´fWX»ff ¸ff¸f»ff WX`Ü 21 fSXÀf IZY ÀfZB°fû
´fid°fÀ´f²ffÊ ÀfZ ffWXSX OXû´f MXZÀMX ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZÜ
OXûd´fÔ¦f d³fSXû²fIY EþZÔÀfe ³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX
þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXZÔ ´fid°ffÔd²f°f OXf¹fcSXZdMXIY
EÀfZMXf»fûþf¸ffBOX IZY ÀfZU³f IYf Qû¿fe ´ff¹ff
¦f¹ffÜ ÀfeEEÀf ³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY
ÀfZB°fû JbQ JZ»f¦ffÔU ÀfZ ¨f»fZ ¦fE WX`Ô AüSX ´fcSXe
þfÔ¨f WXû³fZ °fIY Aû»fÔd´fIY ÀfZ ffWXSX SXWXZÔ¦fZÜ UWX
þf´ff³f IYe 3000 ¸feMXSX dSX»fZ MXe¸f IYf dWXÀÀff
±fZ AüSX 2013 °f±ff 2014 dUV½f þcd³f¹fSX
¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ ±fZÜ
OXû´f IY»fÔdIY°f þf´ff³fe dJ»ffOÞXe IYWXf,
JbQ IYû ´ffIY ÀffRY Àffdf°f IYøYÔ¦ff :
´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f Vfe°fIYf»fe³f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ OXû´f
dIiYIZYMX
MXZÀMX ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ þf´ff³f IZY VffMXÊ MÑ`IY
À´feOX ÀIZYMXSX IZYB ÀfZB°fû ³fZ JbQ IYû fZIYÀfcSX
Àffdf°f IYSX³fZ IYf ´fi¯f d»f¹ffÜ þf´ff³f IYf ¹fWX
21 U¿feʹf dJ»ffOÞXe Vfe°fIYf»fe³f JZ»fûÔ ¸fZÔ OXû´f
SX³f f³ffIYSX ³¹fcþe»f`ÔOX IYf ÀIYûSX
d³f²ffÊdSX°f 20 AûUSX ¸fZÔ 196 SX³f °fIY
´fWXbÔ¨ff¹ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe AûSX ÀfZ
OXZdUOX dU»fe AüSX ´fb»fZdIYMX IYûBÊ
dUIZYMX ³fWXeÔ d³fIYf»f ´ffEÜ UbOX ¸fWXÔ¦fZ
þøYSX Àffdf°f WXbE ´fSX CX³WXûÔ³fZ Qû AWX¸f
ÀUfÀ±¹f Àf·fe IZY d»fE þøYSXe WX` AüSX
EIY dJ»ffOÞXe IZY d»fE °fû JfÀf°füSX
´fSX þøYSXe WX`Ü
¸f`Ô ´fWX»fZ ·fe °fe³f ¨ffSX
¨fûdMX»f WXbBÊ WXcÔ
Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf- ¹fWX ´fWX»fe ffSX ³fWXeÔ
WX` þf ¸f`Ô ¨fûdMX»f WXbBÊ WXcÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
·fe ¸fZSXe °fe³f ffSX ÀfþÊSXe WXbBÊ WX` AüSX
Af EIY dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`Ô
BÀfIYe A·¹fÀ°f WXû ¨fbIYe WXcÔÜ Àff»f
IYf QcÀfSXf ¦fi`ÔOX À»fZ¸f (RiYZÔ¨f
Aû´f³f) VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ A·fe °fe³f
¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f ffIYe WX` AüSX ¸fbÓfZ
CX¸¸feQ WX` dIY °ff °fIY ¸f`Ô ¨fûMX ÀfZ ´fcSXe
SXfg¹f»Àf IYe IY~f³fe IYe AüSX 52 ¸f`¨fûÔ
¸fZÔ 56 dUIZYMX d»fE. CX³fIZY Àff±f ¸fbÔfBÊ
IZY ´fcUÊ f»»fZffþ þbdf³f ·føY¨ff MXe¸f
IZY dIiYIZYMX ´fi¸fbJ WXûÔ¦fZ. SXfþÀ±ff³f
SXfg¹f»Àf ¸fZÔ Uf´fÀf AfIYSX JbVf WX`
Qbd³f¹ff IYf ³fÔfSX U³f MXZÀMX f»»fZffþ :
MXZÀMX ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf A´f³fZ QZVf IYf ´fWX»ff
dJ»ffOÞXe WX`Ü CXÀfZ °fbSXÔ°f JZ»f¦ffÔU ÀfZ ffWXSX IYSX
dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ 2020 °fû¢¹fû Aû»fÔd´fIY IZY
¸fZþff³f þf´ff³f IYe IYfRYe dIYSXdIYSXe WXbBÊ WX`Ü
dUIZYMX d³fIYf»feÔÜ þfgOXʳf ³fZ A´f³fZ ¨ffSX
AûUSX ¸fZÔ 34 SX³f QZIYSX EIY dUIZYMX
WXfdÀf»f dIY¹ffÜ UWXeÔ, VfbøYAf°f ¸fZÔ
IYÀfe ¦fZÔQffþe IYSX³fZ Uf»fZ SXfdVfQ ³fZ
A´f³fZ 4 AûUSX ¸fZÔ 36 SX³f QZIYSX Qû
dUIZYMX WXfdÀf»f dIYEÜ
°fSXWX ÀfZ CXfSX þfDYÔ¦feÜ
Af ¹fWX Àff NXeIY
WXû SXWXf WX`
Àffd³f¹ff ³fZ Àff±f WXe IYWXf- WXf»ffÔdIY
¹fWX Àff ¸fZSXZ WXf±f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô
d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ BÀf ¨fûMX IZY Àff±f
JZ»f SXWXe ±fe AüSX ¨fûMX B°f³fe fPÞX ¦fBÊ
±fe dIY ¸fbÓfZ IYûMXÊ ÀfZ QcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ
»fZdIY³f Af ¹fWX Àff NXeIY WXû SXWXf WX`Ü
¸f`Ô ¨ffWX°fe WXcÔ dIY ¹fWX þ»Q ÀfZ þ»Q
NXeIY WXû °ffdIY ¸f`Ô QcÀfSXZ ¦fi`ÔOX À»fZ¸f
°fIY IYûMXÊ ´fSX Uf´fÀfe IYSX »fcÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY UWX A·fe OXfg¢MXfSXûÔ IZY
Àf»ffWX IZY A³fbÀffSX WXe ¨f»fZÔ¦fe AüSX
SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY ¸ffd»fIY ¸f³fûþ
fQf»fZ ³fZ IYWXf, UWX JZ»f IZY »feþZÔOX
WX`Ô AüSX SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY d»fE
¨fü±fZ MXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ EIY SXû¨fIY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ BÔ¦f»f`ÔOX IYû 12 SX³f ÀfZ WXSXf dQ¹ff
WXZ»Àf ½fX ¸f»ff³f IYe ´ffSXe ·fe f¨ff ³f ´ffBÊ BÔ¦»f`ÔOX IYe WXfSX
WXZ»Àf AüSX ¸f»ff³f IYe
´ffSXe ·fe IYf¸f ³fWXeÔ Af¹ff
197 SX³f IZY »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ
CX°fSXe BÔ¦f»f`ÔOX MXe¸f IYe VfbøYAf°f
JSXff SXWXeÜ þZÀf³f SXfg¹f ¸fWXþ
AfNX SX³f ´fSX ÀffCXQe IYf dVfIYfSX
f³f ¦fEÜ BÀfIZY ffQ WXZ»Àf AüSX
OXZdUOX ¸f»ff³f ³fZ ´ffSXe IYû Af¦fZ
fPÞXf¹ffÜ ³füUZÔ AûUSX ¸fZÔ WXZ»Àf
(47) IZY AfDYMX WXû°fZ WXe BÔ¦f»f`ÔOX
³fZ »f¦ff°ffSX dUIZYMX ¦fÔUfEÜ WXZ»Àf ³fZ
°fe³f L¢IYZ AüSX LWX ¨füIZY »f¦ffEÜ
UWXeÔ ¸f»ff³f ³fZ EIY LûSX ÀfÔ·ff»f°fZ
WXbE 40 ¦fZÔQ ¸fZÔ LWX ¨füIZY AüSX Qû
L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 59 SX³f f³ffEÜ
dfd»fÔ¦f (12) AüSX dU»fe (21)
³fZ IbYL WXQ °fIY BÔ»f¦f`ÔOX IYû
dþ°fUf³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f
´fbL»fZ f»»fZffþûÔ IZY þ»Q
dÀf¸fMX³fZ ÀfZ ¹fWX ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ
A¦fSX CX³fIYf Af´fSXZVf³f WXû°ff WX` °fû
UWX »f¦f·f¦f EIY ¸fWXe³fZ AfSXf¸f IYSXZÔ¦fe
°f±ff SXe-WX`dfd»fMXZVf³f IYe ´fidIiY¹ff
ÀfZ ¦fbþSXZÔ¦feÜ
EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ
´fQIY þe°f³ff ¨ffWXcÔ¦fe
EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY ffSXZ
¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ¸fdWX»ff MXZd³fÀf ÀMXfSX ³fZ
IYWXf-¸f`Ô³fZ EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe
ffSX 2002 ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff ±ff CXÀf
Àf¸f¹f ¸fZSXe CX¸fi 15 Àff»f IYe ±feÜ QZVf
IZY d»fE dIYÀfe ·fe MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ JZ»f³ff
¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff SXWXe WX` AüSX ¸f`Ô dRYSX
ÀfZ BÀf¸fZÔ ´fQIY þe°f³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ
SXfþÀ±ff³f ÀfZ JSXeQZ ÀffÀfZ ¸fWXÔ¦fZ dJ»ffOÞXe
CX³fIYe CX´f»fd²f¹ffÔ A´fid°f¸f WX`Ô. WX¸f
ÀfÔIYMX IZY QüSX ¸fZÔ ·fe WX¸ffSXf Àff±f QZ³fZ
Uf»fZ A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY d»f¹fZ CX³WXZÔ
»fZdIY³f MXc³ff¸fZÊÔMX VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ A·fe
IYfRYe Àf¸f¹f ffIYe WX` AüSX CX¸¸feQ WX`
CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¨fûMX IZY Àff±f Àff±f A³¹f
·fe ¨feþZÔ ·fe NXeIY WXû þfE¦feÜ
ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ ·fe
d³fUZVf IYSXZÔ
Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf- A´f³fZ ÀUfÀ±¹f IYe
QZJ·ff»f IZY d»fE Af´fIYû EZÀfe
´ffgd»fÀfe IYe þ÷YSX°f WXû°fe WX` þû
Af´fIYe QZJ·ff»f IYSX ÀfIZYÜ Af´fIYû
ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô³fZ
·fe A´f³fZ d»fE ¹fWX ´ffgd»fÀfe »fe WX`Ü
WX¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IZY Àff±f IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff
³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
BÀf Àff»f IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f ³fZ Qû ÀffÀfZ ¸fWXÔ¦fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ fZ³f ÀMXû¢Àf (12.5 IYSXûOÞX) AüSX þ¹fQZU CX³ffQIYMX
(11.5 IYSXûOÞX) IYû JSXeQf. BÀfIZY Àff±f WXe SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ³fZ ³fe»ff¸fe ¸fZÔ SXfBMX MXc ¸f`¨f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE
AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ (4 IYSXûOÞX) AüSX ²fU»f IbY»fIY¯feÊ (75 »ffJ) IYû dRYSX ÀfZ A´f³fe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff. SXfþÀ±ff³f
SXfg¹f»Àf ³fZ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔþc Àf`¸fÀf³f (8 IYSXûOÞX) AüSX dUQZVfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ þûRiYf Af¨fÊSX IYû ·fe 7.2
IYSXûOÞX ¸fZÔ JSXeQf. BÀfIZY A»ffUf A³fI`Y´OX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ IÈY¿¯f´´ff ¦fü°f¸f (6.2 IYSXûOÞX) ¸fZÔ JSXeQf. f°ff QZÔ dIY
SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ³fZ ³fe»ff¸fe ¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX 78.35 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ±fZ, dþÀf¸fZÔ dSXMXZ³f dIYE ¦fE dJ»ffdOÞX¹fûÔ
IYû Qe ¦fBÊ SXIY¸f ·fe Vffd¸f»f SXWXe. SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ³fZ 23 ¸fZÔ 8 dUQZVfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³fe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff
WX`, UWXeÔ 15 ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 10 dJ»ffOÞXe A³fI`Y´OX WX`Ô.
SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf MXe¸f BÀf ´fiIYfSX WX`:
ÀMXeU dÀ¸f±f, AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ, fZ³f ÀMXû¢Àf, þ¹fQZU CX³ffQIYMX, þûÀf fMX»fSX, SXfWXb»f dÂf´ffNXe, OXfÀfeÊ VffgMXÊ, ÀfÔþc
Àf`¸fÀf³f, ´fiVffÔ°f ¨fû´fOÞXf, ²fU»f IbY»fIY¯feÊ, Af¹fʸff³f dfOÞX»ff, þûRiYf Af¨fÊSX, fZ³f »ffgRYd»f³f, A³fbSXe°f dÀfÔWX,
QbV¸ff³±ff ¨f¸feSXf, þWXeSX Jf³f, d¸f²fb³f EÀf, AÔdIY°f Vf¸ffÊ, ÀMXbAMXÊ df³³fe, IÈY¿¯f´´ff ¦fü°f¸f, þd°f³f Àf¢ÀfZ³ff, ßfZ¹fÀf
¦fû´ff»f, ¸fdWX´ff»f »fû¸fSXûSX.
QdÃf¯f ARiYeIYf IZY Àff±f
¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f
IYû »f¦ff fOÞXf ÓfMXIYf
³fBÊ dQ»»feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY MXe-20
ÀfeSXeþ ÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f IYû EIY fOÞXf
ÓfMXIYf »f¦ffÜ ·ffSX°f IYe °fZþ ¦fZÔQffþ Ófc»f³f ¦fûÀUf¸fe
EOÞXe IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f MXÐUÔMXe-MXÐUÔMXe ÀfeSXeþ ÀfZ
´fWX»fZ ffWXSX WXû ¦fBÊ WX`Ü f°ffÔQZ dIY 5 ¸f`¨fûÔ IYe ¹fWX
ÀfeSXeþ ·ffSX°f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY fe¨f ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû VfbøY WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ÀfcÂfûÔ õfSXf
f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY, Ófc»f³f IYû EOÞXe ¸fZÔ ¨fûMX »f¦fe WX`
AüSX CXÀfIYf Afþ E¸fAfSXAfBÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
feÀfeÀfeAfBÊ IYe ¸fZdOXIY»f MXe¸f ³fZ À±ff³fe¹f OXfg¢MXSX ÀfZ
Àf»ffWX IZY ffQ ¹fWX ´ff¹ff dIY CX³WXZÔ IbYL Àf~fWX AfSXf¸f
IYe þøYSX°f WX`Ü Uf´fÀfe IZY ffQ UWX ´f`SXûÔ IZY dUVfZ¿fÄf
ÀfZ ff°f IYSXZÔ¦fe AüSX fZÔ¦f»fcøY ¸fZÔ E³fÀfeE ¸fZÔ
dSXWX`dfd»fMXZVf³f VfbøY IYSXZÔ¦feÜ ¦fûÀUf¸fe ³fZ U³fOXZ ÀfeSXeþ
IZY QüSXf³f ¸fZþff³f MXe¸f IZY ´ffÔ¨f dUIZYMX d»fE ±fZÜ UWX
°feÀfSXf AüSX AfdJSXe U³fOXZ ³fWXeÔ JZ»f ÀfIYe ±feÔÜ
¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ARiYeIYf QüSXZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ 200 U³fOXZ
dUIZYMX »fZ³fZ IYf Aòb°f IYfSX³ff¸ff dIY¹ffÜ Afþ °fIY
IYûBÊ ·fe ¸fdWX»ff dIiYIZYMXSX ³fZ BÀf AfÔIYOÞXZ IYû ³fWXeÔ Lc
´ffBÊÜ WXf»f WXe ¸fZÔ WXbBÊ U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ
ARiYeIYe MXe¸f IYû 2-1 ÀfZ dVfIYÀ°f Qe ±feÜ
Ufd´fÀf »ffE WX`Ô. MXe¸f ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ
IY~f³f ÀMXeU dÀ¸f±f AüSX ·ffSX°fe¹f
f»»fZffþ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ·fe WX`Ô.
BÔdOX¹f³f Aû´f³f ¸fZÔ
dJ°fffe WX`dMÑIY IZY
d»fE CX°fSXZÔ¦fZ ¨füSXdÀf¹ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f EÀfEÀf´fe ¨füSXdÀf¹ff,
´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f Ad³fffʯf »ffdWXOÞXe
AüSX ¹fcSXûd´f¹f³f dQ¦¦fþ ±ffg¸fÀf
¹fû³fÊ ÀfdWX°f þf³fZ ¸ff³fZ ¦fû»RYSX 8
ÀfZ 11 ¸ff¨fÊ °fIY ¦fbOX¦ffÔU IZY
OXeE»fERY ¦fû»RY EÔOX IÔYMÑe ¢»ff
¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ 54UZÔ BÔdOX¹f³f Aû´f³f
¦fû»RY MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ dJ°fff IZY d»fE
¸fþfc°f ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f
IYf SXf¿MÑXe¹f ¦fû»RY MXc³ff¸fZÊÔMX IYWXZ
þf³fZ Uf»fZ BÔdOX¹f³f Aû´f³f IYf ¹fWX
54UfÔ ÀfÔÀIYSX¯f WX` dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f
IZY dQ¦¦fþ ¦fû»RYSX AüSX Aû»fÔd´fIY
¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ¨fbIZY ¨füSXdÀf¹ff °f±ff
»ffdWXOÞXe, ¹fcSXûd´f¹f³f MXcSX ¸fZÔ Qû ffSX
IZY dUþZ°ff AüSX CX·fSX°fZ ÀMXfSX
Vfb·fÔIYSX Vf¸ffÊ, »feþZÔOX Aþbʳf
AMXUf»f, þeU d¸f»Jf dÀfÔWX AüSX
ª¹fûd°f SXÔ²ffUf A´f³fe ¨f¸fIY
dfJZSXZÔ¦fZÜ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ¨füSXdÀf¹ff
BÀf ffSX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ dJ°fffe
WX`dMÑIY IZY d»fE CX°fSXZÔ¦fZÜ ¨füSXdÀf¹ff
2016 ¸fZÔ dJ°fff þe°f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ
1999, 2006, 2013 AüSX 2015
¸fZÔ CX´fdUþZ°ff SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
2016 ¸fZÔ WX¸fU°f³f »ffdWXOÞXe AüSX
IYûdSX¹ff IZY ª¹fcÔ¦fWXb³f UfÔ¦f IYû ´feLZ
LûOÞXIYSX ´fWX»fe ffSX dJ°fff þe°ff
±ff AüSX 2017 ¸fZÔ A´f³fZ dJ°fff
IYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY f¨ffU IYSX
d»f¹ff ±ff þû CX³fIYf ¨fü±ff
¹fcSXûd´f¹f³f MXcSX dJ°fff ±ffÜ ´feþeE
MXcSX IZY ´fcUÊ dUþZ°ff AüSX 2017
´fiZÀfeOXZÔMX IY´f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ¨fbIZY
Ed¸fd»f¹ff³fû d¦fi»fû, ¹fcSXû´f SXfBOXSX
IY´f MXe¸f IZY IY~f³f ±ffg¸fÀf ¹fû³fÊ
AüSX ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f ±fûÔ¦f¨fBÊ þ`Qe
IYe ¸füþcQ¦fe ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ
IZY Àff¸f³fZ IYOÞXe ¨fb³fü°fe ´fZVf
IYSXZ¦feÜ ¹fû³fÊ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 21
dJ°fff þe°f ¨fbIZY WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 15
°fû ¹fcSXûd´f¹f³f MXcSX ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fû³fÊ ³fZ
d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¹fcSXûd´f¹f³f MXe¸f IYû
¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ ¹fcSXZdVf¹ff IY´f ¸fZÔ
EdVf¹ff ´fSX dJ°fffe þe°f
dQ»ffBÊ ±feÜ
C
M
Y
K

10
14 RYSX½fSXeX 2018
fb²f½ffSX
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
±f»f ÀfZ³ff ·f°feÊ IZY d»f¹fZ ¹fbUfAûÔ
d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf
J`SXf¦fPÞXÜ ±f»f ÀfZ³ff ·f°feÊ IZY d»f¹fZ ³f¦fSX ¸fZÔ 1 ÀfZ 28 RYSXUSXe °fIY EOXeE¸f
þZIZY ²fbiU IZY d³fQZÊVf³f EÀfOXeE¸f, ÀfeBÊAû, feBÊAû IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ RY°fZWX
¸f`Qf³f ¸fZZ AÔ¨f»f IZY ¹fbUfAûÔ d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
´fidVfÃfIYû ¸fZÔ IY³WX`¹ff ´fMXZ»f, þ¹f´fiIYfVf Óff, dU¸f»f NXfIbYSX, ¸fûWX³f U¸ffÊ,
¸fûSXZV½fSX U¸ffÊ, WXeSXf CXBÊIZY ³fSXûØf¸f CXUÊVff Vffd¸f»f WX`Ü MÑZd³fZ¦f ¸fZÔ
QüOÞX,fe¸fffSX,¦fOXPXf IcYQ dþIY þ`IY IYe °f`¹ffSXe IYSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü MÑZd³fÔ¦f
¸fZÔ »fOÞXdIY¹ffÔ ·fe fSXffSX OXMXIYSX ·ff¦f »fZ SXWXe WX`ÔÜBÀf¸fZÔ AIYSXþ³f,
ÀffÔIYSXf, ¦ff°ff´ffSX IY»ff, Àfbd°f¹ff, dÀfU³fe, WXeSXfUfWXe, »fL³ff IZY A»ffUf
þf¸fb»f d·f»ffBÊ,JbÀfe´ffÊSX OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀfZ ·fe ¹fbUf Vffd¸f»f WXb¹fZÜ ¦fif¸fe¯f ¹fbUf
Ad²fIY : ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ Af¹fZ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ¹fbUf ª¹ffQf WX`Üþû ´fcSXZ
SXfCXÔOX IYû OXMXIYSX WXÔÀf°fZ WXÔÀf°fZ ´fcSXf IYSX SXWXZ WX`ÜB³WXZ ´fidVfÃf¯f QZ³fZ ¸fZÔ
´fbd»fÀf ·fe ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü ´fidVfÃfIY IY³WX`¹ff ´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY
110 »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔþe¹f³f IYSX¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ 60 -70 ¹fbUf SXûþ ´fWXbÔ¨f SXWXZ
WX`ÔÜ feBÊAû ¸fWXZVf ·fbAf¹fÊ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fidVfÃf¯f J`SXf¦fPÞX IZY A»ffUf
»ffIY IZY ffþfSX A°fdSX¹ff, þf»fffÔ²ff, NXZ»fIYfOXeWX, ´ffÔOXfQfWX ¸fZÔ ·fe
´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf WX`Ü ¹fbUf CX°ÀffWX ÀfZ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ
JZ»f IcYQ À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f ¸fWXZVf
·fbAf¹fÊ IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAf
J`SXf¦fPÞXÜ ´fifBʸfSXe ÀIcY»f ¦fif¸f MXZIYfOXeWX ¸fZZÔ ´ff»fIY JZ»f IcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff
IYf Af¹fûþ³f dUIYfÀfJÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe ¸fWXZVf ·fbAf¹fÊ IZY ¸fb£¹f
Afd°f±¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ dUdVfá Ad°fd±f d³f¸fZVf dÀfÔWX,·ff³fb´fi°ff´f
¸fZßff¸f,SXf6WXc QfÀf MXÔOX³f CX´fÀfSX´fÔ¨f,SXûdWX°f MXÔÔOX³f A²¹fÃf Vff»ff dUIYfÀf
Àfd¸fd°f SXWXZÜ ßfe ·fbAf¹fÊ ³fZ Af¹fûþ³f IYû ³fUf¨ffSX IYWXf Àff±f WXe CX³WXû³fZ
Af¹fûþ³f IZY d»f¹fZ f²ffBÊ QeÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff,´fbøY¿f U¦fÊ ¸fZÔ
Qü`OÞX,Af»fc QüOÞX×,IbYÀfeÊ QüOÞX,IYfçe,Jû-Jû U A³¹f JZ»f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUþ¹fe dJ»ffOÞXe IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dVfÃfIY BÊÊÀfb SXf¸fMXZIZY,ª¹fûd°fVf fÔþfSXZ,¸fWXQe´f þÔ§Zf»f,SXûVVf MXÔOX³f ÀfdWX°f
´ff»fIY A³¹f ¦fif¸fe¯f ¸füþcQ SXWXZÜ
4 ÀfZ 18 RYSXUSXe °fIY Af¹fûdþ°f
¸fZ»ff IYf CXîfMX³f CX´fSXf¿MÑX´fd°f
UZÔÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ dIY¹ff
J`SXf¦fPÞX Ü »fd»f°f IY»ff AIYfQ¸fe SXf¿MÑXe¹f IY»ff ÀfÔÀ±ff³f ³fBÊ dQ»»fe õfSXf
BÔdQSXf ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f IY»ff IZY³Qi IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f ´fWX»fZ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f IY»ff ¸fZ»ff ¸fZÔ BÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f IZY úÈV¹f
IY»ff ÀfÔIYf¹f IYû ·fe A´f³fZ ´fiQVfʳf IYf AUÀfSX d¸f»ff WX``Ü 4 ÀfZ 18
RYSXUSXe °fIY Af¹fûdþ°f ¸fZ»ff IYf CXîfMX³f CX´fSXf¿MÑX´fd°f UZÔÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ
dIY¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX OXf.¸fWXZVf Vf¸ffÊ ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ·ffSX°f
VffÀf³f,Àfe.EÀf.IÈY¿¯f ÀfZ˜e ´fiVffÀfIY »fd»f°f IY»ff AIYfQ¸fe dUVfZ¿f øY´f
ÀfZ ¸füþcQ SXWXZÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ tqq ÀMXf»f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ þWXfÔ rqqq
IY»ffIYfSXûÔÔ IYe IÈYd°f¹ffÔ ( ´fZÔdMXÔÔ¦f,¸fcd°fÊIY»ff,¦fiffdRY ¢Àf) IZYZ A»ffUf ³f¹fZ
¸ff²¹f¸f ·fe ´fiQVfʳfe ¸fZ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü IY»ff ¸fZ»ff ¸fZÔ BÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f
dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiûRZYZÀfSX,´fiff²¹ff´fIY U Lf00ÂfûÔ IZY IY»ffIÈYÈd°f¹fûÔÔ IYf
´fiQVfʳf 196 ³fÔfSX ÀMXf»f ¸fZÔÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜþWXfÔ dUdU IZY ´fiû.OXf.E¸f.Àfe
Vf¸ffÊ,´fiû.´fi¯ff¸f dÀfÔÔWX,ÀfWXf¹fIY ´fiff²¹ff´fIY dUIYfÀf ¨fÔÔQif,ÀfÔQe´f dIÔYOXû,LfÂf
´fi·ff°f, ¸fû¸fe³f, Àfü6¹ff ,d³fdJ»f ,d¸fd³f»ff,AøY¯f, ³f¸ff³Àfb ,·ffÀIYSX,
d´fÔIYe, Àfbd´fi¹ff, IÈY¿¯ff, A»fMXÊ, dSX°fb, ¨fÔQSX, ¸ff»f°fe IYe IY»ffIÈYd°f
´fiQdVfÊ°f WX`Ü dþÀfZ IY»ff ´fiZ¸fe U Àf¸feÃfIYûÔ õfSXf fZZWX°fSX dSXÀ´ffÔÀf d¸f»f SXWXf
WX`Ü UWXeÔ B³f LfÂfûÔIYû dUdU IbY»f´fd°f ´fiû.OXf.¸ffÔOXUe dÀfÔWX ³fZ f²ffBÊ QeÜ
15 IYû ´»fZÀf¸fZÔMX I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi, ¸fWXfÀf¸fbÔQ
õfSXf 15 RYSXUSXe dQ³f ¦fbøYUfSX IYû ¸fWXfÀf¸fbÔQ ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX I`YÔ´f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf I`YÔ´f
¸fZÔ ¸fZÀfÀfÊ MXfg´f I`YdSX¹fSX ÀfdUÊÀfZÀf, °ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX EUÔ A³¹f ÀfÔÀ±ff³f IZY
40 dUd·f³³f ´fQûÔ þ`ÀfZ dÀf¢¹fcdSXMXe ¦ffOXÊ, dOX»feUSXe Uf¹f EUÔ IY¸´¹fcMXSX
Afg´fSXZMXSX IYe ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ
¸fûÔ¦fSXf IZY Afdßf°f ´ffSXf
OXûÔ¦fSXe´ff»fe ÀIcY»f ¸fZÔ ´ff³fe
IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
LbSXfÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fûÔ¦fSXf IZY Afdßf°f
´ffSXf OXûÔ¦fSXe´ff»fe ÀIcY»f ¸fZÔ ´ff³fe IYe
½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fe³fZ EUÔ
Q`d³fIY CX´f¹fû¦f WXZ°fb dVfÃfIY EUÔ LfÂfûÔ
IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff
´fOX SXWXf WX`Ü Àff±f WXe Àff±f ÀU¨L
·ffSX°f d¸fVf³f ´fSX ·fe ´fiV³fd¨f³WX »f¦f
SXWXf WX`Ü ¢¹fûÔdIY df³ff ´ff³fe IZY
Vfü¨ff»f¹f IYf CX´f¹fû¦f I`YÀfZ WXû¦ffÜ
BÀfd»fE Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü
¹fWXfÔ ´fSX 5 IYÃffAûÔ ¸fZÔ 22 f¨¨fZ
U 2 dVfÃfIY ´fQÀ±f WX`Ü BÀfIZY A»fUf
f»füQfffþfSX ¸fZÔ dþ»fZ IYe °fQ±fÊ
Àfd¸fd°f IYf dIY¹ff ¦f¹ff ¦fNX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSXÜ "U¹fÔ SXf¿MÑXZ þf¦fi¹ff¸
´fbSXûdWX°ff "SXf¿MÑX AüSX Àf¸ffþ IYû
þf¦fÈ°f IYSX°fZ SXWX³fZ IYf CXØfSXQfd¹f°U
dVfÃfIY Àf¸fbQf¹f IYf WX` Üþf¦føYIY
Àf¸ffþ CXØfSXûØfSX ´fi¦fd°f ·fe IYSX°ff WX`
°f±ff LfÂfûÔ ¸fZÔ A²¹f¹f³f IZY ´fid°f øYd¨f
þ¦ffIYSX CX³WXZ ßfZâ ³ff¦fdSXIY f³ff³ff
dVfÃfIY IYe ¦fdSX¸ff IYû AüSX ·fe
Ad²fIY fPÞXf°ff WX`ÜB³WXe ·ffUûÔ IYû
»fZIYSX dU¦f°f dQ³fûÔ LØfeÀf¦fPÞX dVfÃfIY
¸fWXfÀfÔ§f IYe ´fifh°fe¹f Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe
¦fBÊ ±fe ÜBÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZ SXdUUfSX IYû
fe AfSX Àfe WXfh»f f»füQfffþfSX ¸fZÔ
dþ»fZ IYe °fQ±fÊ Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f
dIY¹ff ¦f¹ff Ü
´fifSXÔ·f ¸fZ ÀfSXÀU°fe UÔQ³ff IZY
´f›f°f ¸fWXfÀfÔ§f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe
þf³fIYfSXe ´fiÀ°fb°f CX´f ´fif³°ff²¹fL
Àf³þeU SXfþZÂfe EU¸f dU·ff¦f
ÀfÔ¹fûþIY ßfe WXZ¸f¨f³Q ÀffWXb IZY õfSXf
Qe ¦fBÊ EUÔ ÀfUÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ dþ»ff
ÀfÔ¹fûþIY ´fbøY¿fûØf¸f ÀffWXc ,ÀfWX dþ»ff
ÀfÔ¹fûþIY fb²QZV½fSX IYV¹f´f ,ßfe ¸f°fe
·ffSX°fe ´ff¯OXZ¹f, Àfd¨fU SX§fb³fÔQ³f
f§f¸ffSX, ÀfWX Àfd¨fU ¨fûUfSXf¸f ÀffWXc,
ßfe ¸f°fe SXf²ff ²fibU, IYû¿ff²¹fÃf ³fSXZ³Qi
IbY¸ffSX ÀffWXc, ÀfWX IYû¿ff²¹fÃf ßfe¸f°fe
·ff³fb¸fd°f f§fZ»f ,´fi¨ffSX ´fi¸fbJ fb²fSXf¸f
IYV¹f´f, ÀfWX ´fi¨ffSX ´fi¸fbJ ¸f³fb»ff»f
U¸ffÊ EUh ÀfQÀ¹f ´fiZ¸f dÀfÔWX U¸ffÊ,
¸fc»f¨f³Q ffÔ²fZ,¸ffJ³f»ff»f U¸ffÊ,
´fÔIYþ QfÀf U`¿¯fU ,¸f³fWXSX¯f
¸fdWX»ffÔ¦fZ, ´fiQe´f ³fUSX},¸f³fûþ
RZYIYSX,³fe»fIY¯NX ¹ffQU AfdQ
¸f³fûd³f°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`
dIY Af¦ff¸fe A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ ´fifh°f
À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXû¦ff
dþÀfIZY d»f¹fZ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff þfUZ¦ff EUÔ dUIYfÀfJÔOX À°fSX
·fe ´fQfd²fIYfSXe d³f¹fböY dIYE þf¹fZÔ¦fZÜ
ÀIcY»f ¸fZÔ AfWX°ff IYe ·fe AfUV¹fIY°ff
WX`Ü ¦fif¸f OXûÔ¦fSXe´ff»fe ¸fZÔ ¸ffÂf 2
WXZÔOX´fÔ´f WX`, CXÀf¸fZÔ ·fe 1 WXZÔOX ´fÔ´f ¸fZÔ
»ff»f ´ff³fe WX` AüSX IZYU»f EIY WXZÔOX
´fÔ´f IYf ´ff³fe ´fe³fZ ¹fû¦¹f WX`Ü f¨¨fûÔ U
SXÀfûBʹff IYû ´ff³fe WXZ°fb 500 ÀfZ 1000
¸feMXSX QcSX ÀfZ ´ff³fe d³fÀ°ffSXe IZY d»fE
»ff³ff ´fOX SXWXf WX`Ü f¨¨fûÔ IYû ·fûþ³f
IZY ´f›f°f WXf±f ²fû³fZ U ´fe³fZ IZY d»fE
QcSX IZY WXZÔOX´fÔ´f ¸fZÔ þf³ff ´fOX°ff WX`Ü
dVfÃff IZY d»fE Jû»fZ ¦fE ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
AfUV¹fIY ÀfbdU²ffAûÔ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü ÀIcY»f IZY
´fi²ff³f´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY CXöY
Àf¸fÀ¹ff IYû feBÊAû IYf¹ffÊ»f¹f EUÔ
[ dUdU²f ]
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´f½fÊX ´fc¯ffÊWXcd°f
IZY Àff±f ÀfÔ´f³³f WXbAf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
LbSXfÜ ³f¦fSX IZY ¸ff³fÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f
SXWXZ ¸ff³fÀf ¹fÄf IYf ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY
AUÀfSX ´fSX ´fc¯ffWXÊcd°f IZY Àff±f ÀfÔ´f³³f
WXbAfÜ CXÀfIZY ´f›f°f ffþZ-¦ffþZ ,
AfIY¿fÊIY ÓffÔIYe U ´fiÀffQ dUSX°f¯f
IZY Àff±f Vfû·ff ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊ þû
³f¦fSX IZY dUd·f³³f ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE
´fb³f: °ff»fff ¸fZÔ dUÀfþʳf IZY ´f›f°f
¸ff³fÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ Vfû·ff¹ffÂff
¸ff³fÀf ¸fÔdQSX ÀfZ d³fIY»fIYSX ÀU¯fÊ
þ¹fÔ°fe ¨füÔIY, dUV½fIY¸ffÊ ¸fÔdQSX,
fþSXÔ¦f ¨füÔIY, dVfU¨füÔIY,
IYû¸ffJf³fSXûOX, ¸ff¸fc»fe´ffSXf WXû°fZ WXbE
°ff»fff ¸fZÔ dUÀfþʳf IZY ´f›f°f ´fb³f:
¸ff³fÀf ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ þWXfÔ IY³¹ff
·fûþ EUÔ dUQfBÊ IZY IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf »f¦ff°ffSX Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX IZY
A»ffUf AfÀf-´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f
fPX-¨fPXIYSX ·ff¦f »fZ°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYf Vfb·ffSXÔ·f IY»fVf¹ffÂff IZY Àff±f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ´f›f°f
´fid°fdQ³f ÀfbfWX ÀUdÀ°fUf¨f³f EUÔ
CX´fdÀ±f°f ´fÔdOX°fûÔ EUÔ þþ¸ff³f õfSXf
12 fþZ °fIY WXU³f IZY IYf¹fÊIiY¸f
ÀfÔ´f³³f WXû°fZ SXWXZ EUÔ 1 fþZ ÀfZ Àff²Ue
¹ffd¸f³fe QZUe õfSXf ÀfÔ¦fe°f¸f¹f
þ³fQVfʳf:
IY»fZ¢MXSX ³fZ Àfb³fe
³ff¦fdSXIYûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ffEÔ
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»fZ IZY QcSX-QSXfþ ÀfZ
AfE ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f AüSX Af¸f
³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ Afþ IY»fZ¢MXSX
þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe
dWX¸fdVfJSX ¦fb~f IYû CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ EUÔ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ CX³fIZY AfUZQ³fûÔ ´fSX
d³f¹f¸ff³fbÀffSX AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
¦fif¸f ¦füSXJZOÞXf IZY Àfü·ff¦¹f
¸fdWX»ff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¦ffÔU
IZY ffÔ²f IYû ¸fL»fe´ff»f³f IZY d»fE
NXZIYf dQ»ff³fZ IZY d»fE AfUZQ³f
ÀfüÔ´ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff
þeUIYû´ffþʳf IZY d»fE ¸fL»fe´ff»f³f
IYSX ½¹fUÀff¹f À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°fe
WX`Ü ¦fif¸f ·f»fZÀfSX IZY ßfe ³ff¦fZV½fSX
MXfÔOXZIYSX ³fZ A´f³fZ EUÔ ´fdSXUfSX IZY
ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f
þbOÞXUf³fZ IYf AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY UZ ·f»fZÀfSX ¸fZÔ dU¦f°f OXZPÞX
UVfÊ ÀfZ d³fUfÀf IYSX SXWXZ WX` ¸f°fQf°ff
Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
CX³WXZÔ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f
³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ¦fif¸f ³ffÔQ¦ffÔU
IZY ßfe °ffSXf¨fÔQ ÀffWXc ³fZ ¸f³fSXZ¦ff IZY
°fWX°f ¦ffÔU ¸fZÔ SXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYeÜ ¦fif¸f QZUSXe IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
¦f»fe ¸fZÔ ÀfeÀfe SXûOÞX EUÔ ¨f`OÞXeIYSX¯f
IYSXf³fZ IYf AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ
SXf¸fIY±ff ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊÜ
ÀfÔ²¹ffAfSX°fe IZY ´f›f°f ÓffÔIYe EUÔ
WXdSXIYe°fʳf IZY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
WXû°fZ SXWXZÜ ¨fcÔdIY Af¹fûþ³f IYfRYe
ÀfÔIbY»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f°ff¹ff þf SXWXf
WX`Ü dIY³°fb Af °fIY WXZÔOX ´fÔ´f IYe
½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ ´fe³fZ
IYe ´ff³fe IYf °fIY»feRY WX` °fû
Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ IYWXf ÀfZ ´ff³fe »ffIYSX
CX´f¹fû¦f IÔY¦fZÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f
´fid°fd³fd²f ¨fÔQiVfZJSX ³ff¦fUÔVfe ³fZ IYWXf
dIY ÀIcY»f IYe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû
»f¦ff°ffSX »fûIYÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f U
feBÊAû U OXeBÊAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
»f¦ff°ffSX f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY³°fb Af
°fIY dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ½¹fUÀ±ff
³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX` dþÀfÀfZ LfÂf-LfÂffAûÔ
IYû ´ff³fe IZY d»fE IYfRYe ´fSXZVff³fe
CXNXf³ff ´fOX SXWXf WX`Ü
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
ªfû³f IiY¸ffaIY 02
VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 542/17x18
UfOÊX IYf ³ff¸f- IbYVff·ffDY NXfIYSmX-26
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY IbYVff·ffDY NXfIYSmX 26
UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f ªfe.MXe.
WXfZ¸Àf ³f`¨fbSXf-403 ÀIYf¹f MXf½fSX
ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe /
ßfe¸f°fe ´fc³f¸f dIYVffZSX ´fd°f A·f¹f
dIYVffZSX IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`XÜ
dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe Àfaªf¹f IbY¸ffSX
ªffZVfe ½f. d½f³ff¹fIY SXf½f ³fZ
SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f
/ A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f
1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ
³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY
¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f
IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-02
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
»fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXf WX` BÀfd»fE
Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ·ff¦f »fZ°fZ WX`ÔÜ
Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ ²Uþ, ´f°ffIYf IZY Àff±f
ÓffÔIYe d³fIYf»fe ¦fBÊ WX` EUÔ ´fiÀffQ
dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
16 IYû dUVfZ¿f
I`YÔÀfSX þfÔ¨f dVfdUSX
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»ff AÀ´f°ff»f
¸fWXfÀf¸fbÔQ ¸fZÔ I`YÔÀfSX SXû¦f IYe
SXûIY±ff¸f EUÔ ´fedOÞX°fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f
ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
16 RYSXUSXe VfbIiYUfSX IYû dUVfZVf
I`YÔÀfSX þfÔ¨f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfdUSX ¸fZÔ SXf¹f´fbSX
IZY I`YÔÀfSX SXû¦f dUVfZVfÄf OXfh ´fe¹fcVf
Vfb¢»ff EUÔ CX³fIYe MXe¸f õfSXf
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe I`YÔÀfSX þfg¨f, ´fSXf¸fVfÊ
EUÔ SXû¦f d³fQf³f ÀfÔfÔ²fe þf³fIYfSXe Qe
þfE¦feÜ dVfdUSX ¸fZÔ ¸fbÔWX U ¦f»fZ IYf
I`YÔÀfSX ¦fQʳf ¸fZÔ ¦ffÔNX, ¦f»fZ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX
JSXfVf AüSX d³f¦f»f³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe,
AfdQ IYe þfg¨f IYe þfE¦feÜ
Äff³f dUÄff³f WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ ¸ffgOX»f
RY³f RZY¹fSX IYe ¸f¨fe ²fc¸f
■ ÀfRY»f dUôfd±fʹfûÔ IYû
´fiVfdÀ°f ´fÂf EUÔ À¸fÈd°f d¨f³WX
IZY Àff±f Àf¸¸ffd³f°f dIYE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffBʦfPÞX Ü ÃfZÂf IYe fWXc´fid°fdâ°f
ÀfÔÀ±ff Äff³f dUÄff³f CXØfSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f df»ffBʦfPÞX ¸fZÔ SXÔ¦ffSXÔ¦f
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f EUÔ ff»f RY³f
RZY¹fSX ¸ffgOX»fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f Vf»fZ¹f
Ufd¿fÊIYû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ÀfÔÀ±ff
IZY ´fif¨ff¹fÊ VfdVf IY»ff f§fZ»f IYe
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
ªfû³f IiY¸ffaIY 02
VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 543/17x18
UfOÊX IYf ³ff¸f- IbYVff·ffDY NXfIYSmX-26
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY IbYVff·ffDY NXfIYSmX 26
UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f ªfe.MXe.
³f`¨fbSXf-B-202 ªfû dIY d³f¦f¸f
Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe
SXfªfdIYVffZSX ³ff±f Vf¸ffÊ ½f.
d½fôf²fSX ³ff±f Vf¸ffÊ IZY ³ff¸f ÀfZ
QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe d¸f°ff
¦fb´°ff ´fd°f ´fi¸ffZQ IbY¸ffSX ¦fb´°ff ³fZ
SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f
/ A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f
1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ
³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY
¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f
IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-02
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³f¦fSX IZY
´fi°¹fZIY §fSXûÔ ¸fZÔ Vfû·ff¹ffÂff IZY ÀUf¦f°f
¸fZ Qe´f þ»ffIYSX ´fcþf-A¨fʳff IYSX
´fiÀffQ d»f¹ff þf°ff WX`Ü
A¦fUfBÊ ¸fZÔ fb¦f»fffBÊ ·fûþSXf¸f
Aþ¦f»»fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
df»ffBʦfPÞX, Qe´fIY dÀfÔ§ffd³f¹ff ·ffþ´ff
¸fWXf¸fÔÂfe, SXf¸f³ffSXf¹f¯f QZUfÔ¦f³f
·ffþ¹fb¸fû dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe, ¦fû´ff»f QbfZ
Ad²fUöYf, E¸f¯E»f¯ f§fZ»fEÄff³f
dUÄff³f ÀfÔSXÃfIY ´fiÀffSX ÀfZUf Àfd¸fd°f
SXf¹f´fbSX;L¯¦f¯ fe¯AfSX¯IbYSXZÊ IZY WXf±fûÔ
¸ffÔ VffSXQZ IYe ´fcþf A¨fʳff ÀfZ IYe
¦fBÊÜ Ad°fd±f¹fûÔ IZY ÀUf¦f°f ´f›f°f
³f³WXZ ff»f Q»fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f ÀfÔÀIÈYd°f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf QüSX ¨f»f ´fOÞXfÜ
ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYe ·feOÞX EUÔ CX°ÀffWX ÀfZ
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY fe¨f ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
ªfû³f IiY¸ffaIY 02
VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 544/17x18
UfOÊX IYf ³ff¸f- IbYVff·ffDY NXfIYSmX-26
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY IbYVff·ffDY NXfIYSmX 26
UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f ¦fie³f
d¸fOXfZªf 203 ªfû dIY d³f¦f¸f
Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe ¹ffZ¦fZ³ýi
EÀf. SX°³f´ffSXJe ½f. ßfeSXf¸f
SX°³f´ffSXJe IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`XÜ
dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe SXfªfe½f QbfZ
½f. Àfb²ffIYSX QbfZ, ßfe¸f°fe
°fbd»fIYf ´fd°f SXfªfe½f QbfZ ³fZ
SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f
/ A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f
1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ
³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY
¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f
IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-02
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
SXf¹f´fbSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe 16
RYSXUSXe IYû
dUôfd±fʹfûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZ
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe Af¦ff¸fe 16 RYSXUSXe VfbIiYUfSX
IYû dUôfd±fʹfûÔ IYû ÀfUZSXZ 11 fþZ ÀfZ
Qû´fWXSX 12 fþZ °fIY ´fPÞXfBÊ ÀfÔfÔ²fe
dU¿f¹fûÔ ´fSX ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ SXfþeU
¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³f IZY d¸fVf³f
ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ ´fiÀffSX¯f QZJ³fZ AüSX
Àfb³f³fZ IZY d»fE dþ»fZ IZY Àf·fe
¸fWXfdUôf»f¹f, ÀIcY»fûÔ, LfÂffUfÀf,
Afßf¸fûÔ ¸fZÔ MXZ»fedUþ³f EUÔ SXZdOX¹fû IYe
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ¹fWX
½¹fUÀ±ff ÀIcY»f IZY Àff±f-Àff±f
´fÔ¨ff¹f°f ¹ff A³¹f ·fU³fûÔ AfdQ ¸fZÔ ·fe
IYe þf ÀfIY°fe WX`, þWXfÔ Àf·fe f¨¨fZ
fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ BÀfIYf AU»fûIY³f
IYSX ÀfIZYÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀfIZY
°fWX°f Àf·fe VffÀfIYe¹f EUÔ d³fþe
ÀIcY»fûÔ IZY IYÃff 6 UeÔ ÀfZ »fZIYSX
IYfg»fZþ °fIY IZY f¨¨fûÔ IYû ´fiÀffSX¯f
Àfb³f³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX`Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX Vff»ff ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f
IZY ÀfQÀ¹f ·fe Vff»ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX dVfÃfIYûÔ EUÔ ´fidVfÃfIY °f±ff
dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f
QZJZÔ¦fZÜ dIYÀfe ÀIcY»f ¸fZÔ MXeUe ¹ff
SXZdOX¹fû IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX UZ
þ³fÀf¸fbQf¹f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¹ff Vff»ff
A³fbQf³f ÀfZ dIYSXfE ÀfZ »fZIYSX BÀfIYe
½¹fUÀ±ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fcUÊ Àf·fe
CX´fIYSX¯fûÔ AüSX ¨f`³f»f IZY ´fSXeÃf¯f
IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ »fe Àf¸f¹f
Àfe¸ff IYe f`NXIY
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ Afþ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY »fZIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYWXf dIY »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f
IZY °fWX°f ´fif~ Àf·fe AfUZQ³fûÔ IYf ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f ¦fb¯fUØff´fcUÊIY d³fSXfIYSX¯f
IYSXZÔ AüSX AfRY»ffBʳf IZY A»ffUf Àf·fe AfUZQ³fûÔ IYf Afg³f»ffBʳf EÔMÑe ·fe BÀf
¸ffWX IZY AÔ°f °fIY Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ IZY Àf·fe A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe SXfþÀU IYû ·fe d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY UZ AfIYdÀ¸fIY øY´f ÀfZ Àf·fe
dU·ff¦fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYSXZÔ AüSX A¦fSX IYWXe Àfb²ffSX IYe ¦fbþfBÊVf WXû °fû
AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ ·fe IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe ¸ff¨fÊ ¸ffWX ÀfZ dþ»fZ IZY
¦fif¸fe¯f EUÔ VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f þ¦fWX-þ¦fWX dVfdUSX
»f¦ffIYSX AfUZQ³fûÔ ´fSX IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fIYfSXe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Qe þfE¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE A·fe ÀfZ dVfdUSX IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ °f±ff ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe EUÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe OXйfcMXe »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f
¨f»f SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ AüSX ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IYe ·fe þf³fIYfSXe »feÜ þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ
SXûþ¦ffSX ¸fc»fIY IYf¹fûÊÔ AüSX CXÀf¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f ¸fþQcSXûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ
¨ffSX ¨ffÔQ »f¦f ¦fBÊÜ BÀfe QüSXf³f
df»ffBʦfPÞX »ffgIY IZY ´fid°f·ffUf³f
¨f¸fIY°fZ dÀf°ffSXûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
¦f¹ff dþ³f¸fZÔ þZ¯AfSX¯OXWXdSX¹ff dUIYfÀf
JÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe df»ffBʦfPÞX EUÔ
ÀfÔÀ±ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AfSX EÀf f§fZ»f
A²¹fÃf Äff³f dUÄff³f ´fiÀffSX ÀfZUf
Àfd¸fd°f SXf¹f´fbSX LØfeÀf¦fPÞX IYe A¦fUfBÊ
¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
fb¦f»fffBÊ ·fûþSXf¸f Aþ¦f»»fZ, Qe´fIY
dÀfÔ§ffd³f¹ff, SXf¸f³ffSXf¹f¯f QZUfÔ¦f³f,
AfSX¯EÀf¯ÀffWXc, ¦fû´ff»f QbfZ ÀffBÊÔ
Àf·fe dUdVfá Ad°fd±f¹fûÔ IZY WXf±fûÔ
ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
ªfû³f IiY¸ffaIY 02
VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 545/17x18
UfOÊX IYf ³ff¸f- IbYVff·ffDY NXfIYSmX-26
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY IbYVff·ffDY NXfIYSmX 26
UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f L.I.G.
252 ÀfZ.2 WXf.ffZ.IYf. ÀfOÐXOcX ªfû
dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe
d½f½fZIY IbY¸ffSX d¸fßff ½f. À½f.
SXf¸fÀfZ½fIY d¸fßff IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ
W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe dÂf»ffZ¨f³f
ÀffZ³ff ½f. ³faQdIYVffZSX ÀffZ³ff ³fZ
SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f
/ A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f
1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ
³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff
CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY
¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f
IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f
IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f
´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX
Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ
ªfû³f IYd¸fV³fSX
ªfû³f IiY¸ffaIY-02
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)

C
M
Y
K
½f»OÊX
þUf³fûÔ AüSX Af°fÔdIY¹fûÔ IZY fe¨f ¸fbNX·fZOÞX J°¸f, Qû Af°fÔIYe PXZSX
ßfe³f¦fSX/EªfZÔÀfeÜ
ßfe³f¦fSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX ÀfeAfSX´feERY I`YÔ´f ´fSX
Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe IYûdVfVf ³ffIYf¸f WXû³fZ IZY
ffQ d§fSXZ Af°fÔdIY¹fûÔ AüSX ÀfbSXÃfff»fûÔ IZY fe¨f
¸fbNX·fZOÞX J°¸f WXû ¨fbIYe WX`Ü IYSX¯f ³f¦fSX ¸fZÔ WXû
SXWXe BÀf ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ Af °fIY Qû Af°fÔIYe IZY
¸ffSXZ þf³fZ IYe JfSX WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX
OXeþe´fe EÀf´fe U`ô ³fZ ´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf WX`
dIY E³fIYfCXÔMXSX ¸fZÔ »fVIYSX IYf EIY Af°fÔIYe
¸ffSXf ¦f¹ff WX`Ü
dRY»fWXf»f RYf¹fdSXÔ¦f ÷YIYe WXbBÊ WX` AüSX
ÀfbSXÃfff»f B¸ffSX°f ¸fZÔ Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ¨f»ff SXWXZ
WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfbSXÃfff»fûÔ AüSX »fVIYSX IZY
Af°fÔdIY¹fûÔ IZY fe¨f þfSXe ¸fbNX·fZOÞX fe°fe SXf°f
ÀfUfSX ffSXWX fþZ °fIY þfSXe SXWXeÜ BÀfIZY ffQ
IYSXef ¨ffSX §fÔMXZ °fIY Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ ¦fû»feffSXe
fÔQ SXWXe AüSX ÀfbfWX ´fü³fZ fþZ IZY IYSXef
QûffSXf ¦fû»feffSXe VfbøY WXû ¦fBÊÜ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû
¸ffSX d¦fSXf³fZ IZY d»fE ÀfbSXÃfff»fûÔ ³fZ CX³fIYf
dNXIYf³ff f³fe B¸ffSX°f ´fSX IYBÊ ¦fiZ³fZOX AüSX
³f`³fû SXûfûMX J°¸f IYSXZÔ¦fZ I`YÔÀfSX IZY MXйfc¸fSX
UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
¨fe³f ÀfZ A¸fZdSXIYf ½fX ·ffSX°f IZY d»fE J°fSXf
UfdVfa¦fMX³fÜ U³f fZ»MX,U³f SXûOX IZY þdSXE ¨fe³f A´f³fe ´fWXbÔ¨f ´fcSXf ÀfZ »fZIYSX
´fd›¸f °fIY fPÞXf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ¨fe³f IYe dUÀ°ffSXUfQe
³fed°f dIYÀfe ÀfZ
dL´fe ³fWXeÔ WX`Ü
BÀfIZY Àff±f WXe
¨fe³f ·ffSX°f IZY
´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ¸fZÔ
A´f³fe QJ»f IYû
fPÞXfIYSX QffU
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EZÀfZ ³f`³fû SXûfûMX
dUIYdÀf°f dIYE WX`Ô þû MXйfc¸fSX IYû ³fá
IYSX I`YÔÀfSX IYf B»ffþ IYSX³fZ ¸fZÔ Àføf
WX`ÔÜ ff»f ÀfZ WXþfSX ¦fb³ff LûMXZ AfIYfSX
IZY ¹fZ SXûfûMX VfSXeSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX
MXйfc¸fSX ¸fZÔ SXöY IZY ´fiUfWX IYû SXûIY QZ°fZ
WX`ÔÜ BÀfÀfZ MXйfc¸fSX IbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ
´fcSXe °fSXWX ³fá WXû þf°fZ WX`ÔÜ
Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ BÀf °fIY³feIY IYf
¨fcWXûÔ ´fSX ÀfRY»f AüSX ÀfbSXdÃf°f ´fSXeÃf¯f
dIY¹ff WX`Ü Af¦fZ BÀfIYf ´fi¹fû¦f ¸f³fb¿¹f
IYû WXû³fZ Uf»fZ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY
I`YÔÀfSX IZY B»ffþ ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ
A¸fZdSXIYf dÀ±f°f EdSXþû³ff ÀMXZMX
¹fcd³fUdÀfÊMXe (EEÀf¹fc) IZY U`Äffd³fIYûÔ
³fZ ³f`³fü SXûfûMX IYû OXeE³fE AfgdSX¦f`¸fe
dUd²f IZY °fWX°f OXeE³fE VfeMX ÀfZ
dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü AfIYfSX ¸fZÔ WXSX
SXûfûMX 90 ³f`³fû¸feMXSX »fÔff AüSX 60
³f`³fû¸feMXSX ¨füOÞXf WX`Ü BÀfIYe Àf°fWX ÀfZ
SXöY ´fiUfWX IYû SXûIY³fZ Uf»fZ EÔþfB¸f
±fifgd¸f³f IYû þûOÞXf ¦f¹ffÜ ±fifgd¸f³f
f³ff³fZ
IYûdVfVf ¸fZÔ WX`Ü
B³f ÀffIZY fe¨f
A¸fZdSXIYf SXÃff
¸fÔÂff»f¹f IZY WXZOX¢½ffgMXÊSX ´fZÔMXf¦f³f ³fZ þû dSX´fûMXÊ þfSXe IYe WX` Uû ´fSXZVff³fe fPÞXf³fZ
IZY d»fE ´f¹ffÊ~ WX`Ü ´fZÔMXf¦f³f IYf À´fá ¸ff³f³ff WX` dIY dUÀ°ffSXUfQe ³fed°f IYû
Af¦fZ fPÞXf³fZ IZY d»fE ¨fe³f A³f`d°fIY °fSXeIZY ÀfZ Af¦fZ fPÞX SXWXf WX`Ü ·ffSX°f-
´fiVffÔ°f ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fe³f EIY A»f¦f °fSXWX IYe ½¹fUÀ±ff IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXf WX`
dþÀf´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àfû¨f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¨fe³f AüSX øYÀf IYû »fZIYSX
´fZÔMXf¦f³f IYe Àfû¨f IYû þf³f³fZ AüSX Àf¸fÓf³fZ IZY Àff±f WXe ·ffSX°f IZY d»fE BÀfIZY
¸ff¹f³fZ WX`Ô Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ
·ffSX°f IZY dJ»ffRY kf¨¨fûÔl IYû
°f`¹ffSX IYSX SXWXf WXfdRYþ
BÀ»ff¸ffffQÜ ´fid°ffÔd²f°f ÀfÔ¦fNX³f þ¸ff°f-CXQ-QfUf ·ffSX°f IZY dJ»ffRY
dþWXfQ R`Y»ff³fZ IZY d»fE ¸ffÀfc¸f f¨¨fûÔ IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIYf
Àffc°f QZ°fe EIY
°fÀUeSX Àff¸f³fZ
·fe AfBÊ WX`Ü
°fÀUeSX ¸fZÔ ªfZ¹fcOXe
IZY ³fZ°ff ÀfQfIY°f
IYf fZMXf ³fþSX
Af SXWXf WX`
dþÀfIZY WXf±f ¸fZÔ
EIY fOÞXe Àfe
fÔQcIY WX`Ü ¹fWX
°fÀUeSX
BÀ»ff¸ffffQ ¸fZÔ
WXbE EIY IYf¹fÊIiY¸f IYe f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü WXfdRYþ ÀfBÊQ dþÀfZ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ WXbE
Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX ¸ff³ff þf°ff WX` UWX WXe ªfZ¹fcOXe IYf ¸fbdJ¹ff
WX`Ü ¹fWX Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f »fVIYSX-E-°f`¹fff IYf WXe dWXÀÀff WX`Ü f¨¨fZ IZY ´feLZ
þû ´fûÀMXSX »f¦ff WX` CXÀf´fSX d»fJf WX` dIY IYV¸feSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf Ad·f³³f
dWXÀÀff WX` AüSX IYV¸feSX IYe kAfþfQel IZY d»fE UWX Àf´ffgMXÊ QZ°fZ SXWXZÔ¦fZÜ
dRYd»fÀ°fe³fe fdÀ°f¹fûÔ ÀfÔfÔ²fe Uf°ffÊ IZY
QfUZ IYû A¸fZdSXIYf ³fZ dIY¹ff JfdSXþ
UfgdVfÔ¦fMX³fÜ UfBMX WXfCXÀf ³fZ BþSXf¹f»f IYe AûSX ÀfZ dIYE þf SXWXZ CX³f QfUûÔ
IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dRYd»fdÀ°f³fe dþÀf
þ¸fe³f ´fSX QfUf
IYSX SXWXZ WX`Ô CXÀfZ
A´f³fZ Ad²fIYfSX
ÃfZÂf ¸fZÔ »fZ³fZ IZY
d»fE Uf°ffÊ þfSXe
WX`Ü fWXb°f IY¸f
WXe ¸füIYûÔ ´fSX
A¸fZdSXIYf IYe
°fSXRY ÀfZ
BþSXf¹f»f
Àff±f BÀf °fSXWX
Jb»fIYSX ¸f°f·fZQ
þfdWXSX IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af°fZ WX`ÔÜ BþSXf¹f»fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe fZÔþfd¸f³f
³fZ°f³¹ffWXc ³fZ IYWXf WX` dIY UWX Ad²fIÈY°f UZÀMX f`ÔIY IYe fdÀ°f¹fûÔ IYû A´f³fZ
Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ »fZ³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf ÀfZ ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf IYQ¸f
ÀfZ CXÀf VffÔd°f ´fidIiY¹ff IYû ÓfMXIYf »f¦f ÀfIY°ff WX` þû ´fWX»fZ ÀfZ WXe A²fSX ¸fZÔ
»fMXIYe WXbBÊ WX`Ü UWX dSX´fûMXÊ ¦f»f°f WX` dþÀf¸fZÔ IYWXf þf SXWXf WX` dIY A¸fZdSXIYf ³fZ
UZÀMX f`ÔIY ´fSX IYþf IYSX³fZ IYe EIY ¹fûþ³ff ´fSX BþSXf¹f»f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü
¸ffSXf ¦f¹ff ´ffdIYÀ°ff³f °ffd»fff³f
IYf Àfed³f¹fSX IY¸ffÔOXSX
BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f °ffd»fff³f ³fZ BÀf ff°f IYe ´fbd¿MX IYe dIY d´fL»fZ
WXµ°fZ QZVf IZY CX°°fSX UþedSXÀ°ff³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe OÑû³f WX¸f»fZ ¸fZÔ Àfed³f¹fSX
IY¸ffÔOXSX IZY ¸ffSXZ þf³fZ IZY ffQ CXÀfIYe þ¦fWX ³f¹fZ dOX´MXe IYû d³f¹fb¢°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü °fWXSXeIY-E-°ffd»fff³f IZY ´fiU¢°ff ³fZ f°ff¹ff dIY ¦fib´f IYf dOX´MXe
¨feRY Jf³f ÀfBÊQ ¸fWXÀfcQ CXRYÊ Jfd»fQ Àfþ³ff CX°°fSX UþedSXÀ°ff³f ¸fZÔ
A¸fZdSXIYe OÑû³f WX¸fþ»fZ ¸fZÔ 8 RYSXUSXe IYû ¸ffSXf ¦f¹ffÜ þfdIY ´ffdIYÀ°ff³fe
¸fedOX¹ff ³fZ ´fWX»fZ f°ff¹ff ±ff dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ´fcUeÊ ´ffIYMXeIYf ´fifÔ°f ¸fZÔ
Àfþ³ff ´fSX WX¸f»ff WXbAf ±ffÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfIZY °fe³f ¦ffOXÊ ·fe ¸ffSXZ ¦fEÜ MXeMXe´fe
´fiU¢°ff ¸fûWX¸¸fQ JbSXfÀff³fe ³fZ f°ff¹ff dIY °ffd»fff³f IZY ¸fWXÀfcQ ¦fbMX IYe
A¦fbUfBÊ Àfþ³ff IYSX SXWXf ±ffÜ A¢MXcfSX ¸fZÔ MXeMXe´fe ³fZ 2014 IZY ´ffdIYÀ°ff³fe
ÀIcY»f ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX IZY ¸fü°f IYe ´fbd¿MX IYeÜ
Äff³f-d½fÄff³f
IYe
IZY
MXйfc¸fSX ¸fZÔ SXöY ´fiUfWX IYû SXûIY QZ°ff WX`Ü
BÀfÀfZ MXйfc¸fSX ´fcSXe °fSXWX ³fá WXû þf°fZ
WX`ÔÜ SXZdOXEVf³f ¹ff IYe¸fû±fZSXZ´fe ÀfZ I`YÔÀfSX
IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ IYBÊ ffSX ÀUÀ±f DY°fIY
·fe ³fá WXû þf°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¨ffB³feþ
AIYfQ¸fe AfgRY ÀffBÔÀfZþ AüSX EEÀf¹fc
WX`QSXfffQ/EªfZÔÀfeÜ
¹fWX JfSX Vff¹fQ Af´fIYe AfÔJûÔ ¸fZÔ AfÔÀfc »fZ AfEÜ
EIY f¨¨fZ IZY d»fE ¸ffÔ ¢¹ff WXû°fe WX`? ¹fWX VfQûÔ ¸fZÔ
f¹ffÔ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX EIY EWXÀffÀf WX`,
dþÀfZ IZYU»f ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WX`QSXfffQ
¸fZÔ ¸ffÔ AüSX f¨¨fZ IZY ´fiZ¸f IYf EIY EZÀff WXe AMXcMX
fÔ²f³f QZJ³fZ IYû d¸f»ff, dþÀfZ ¸fü°f ·fe JbQ ÀfZ þbQf
³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ CXÀ¸ffd³f¹ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ A´f³fe
¸ffÔ IZY fZOX ´fSX ´ffÔ¨f Àff»f IYe CX¸fi IYf f¨¨ff fZdRiYIY
WXûIYSX Àfû ¦f¹ff, BÀf ff°f ÀfZ AÔþf³f dIY Af CXÀfIYe
¸ffÔ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXeÜ 36 U¿feʹf Àf¸fe³ff
Àfb»°ff³ff IYû CX³fIZY d»fUB³f ´ffMXʳfSX ³fZ SXdUUfSX Vff¸f
IYû CXÀ¸ffd³f¹ff ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f IZY ffWXSX RZYÔIY
dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIYe QZJ·ff»f IYSX³fZ IZY d»fE AÀ´f°ff»f
IZY Vfû²fIY°ffÊAûÔ IYe ´fif±fd¸fIY°ff EIY
EZÀfe °fIY³feIY IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe
±fe dþÀfÀfZ ÀUÀ±f dMXV¹fc IYû ³fbIYÀff³f
³ff ´fWXbÔ¨fZÜ EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fZ SXûfûMX
ÀfÃf¸f WX`ÔÜ U`Äffd³fIY OXfg. WXfAû ¹ff³f
IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf SXûfûMX IYû
¸fZÔ IYûBÊ ¸füþcQ °fIY ³fWXeÔ ±ffÜ OXfg¢MXSXûÔ IYe °f¸ff¸f
IYûdVfVfûÔ IZY ffUþcQ WXfMXÊ AMX`IY ÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû
¦fBÊÜ CXÀfIZY ´fd°f A¹¹fcf ³fZ CXÀfZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ
LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY 5 Àff»f IZY f¨¨fZ VfûEf IZY
ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe ½¹fdöY
IYe ·fe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ Àf·fe
´fiIYfSX IZY I`YÔÀfSX IZY B»ffþ dIY¹ff þf
ÀfIZY¦ff ¢¹fûÔdIY MXйfc¸fSX IYû SXöY
´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»feÔ UfdWXd³f¹ffÔ VfbøYAf°f ¸fZÔ
EIY þ`Àfe WXe SXWX°fe WX`ÔÜ
14 RYSXUSXe 2018
[ QZVf-dUQZVf] fb²fUfSX 11
¸fZþSX ³fZ WXûVf ¸fZÔ Af°fZ WXe ´fcLf- Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ¢¹ff WXbAf
ÀfbÔþUfÔ Af¸feÊ I`YÔ´f ´fSX WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ 6 þUf³f VfWXeQ WXû ¦fE AüSX IYBÊ A³¹f §ff¹f»f
WXbEÜ B³f §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY ¸fZþSX Ad·fþe°f ·fe ±fZÜ WX¸f»fZ IZY Qû dQ³f ffQ §ff¹f»f ¸fZþSX
IYû WXûVf Af¹ff AüSX WXûVf ¸fZÔ Af°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYe JfSX »feÜ JfSXûÔ
IZY A³fbÀffSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ §ff¹f»f ¸fZþSX WX¸f»fZ IZY dQ³f ÀfZ WXe fZWXûVf ±fZ AüSX ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû þf CX³WXZÔ WXûVf Af¹ffÜ BÀfIZY ffQ ¸fZþSX þ³fSX»f ³ffQe´f ³f`±ff³fe ³fZ f°ff¹ff, ¸fZþSX
Ad·fþe°f IYf ¸f³fûf»f fZWXQ DYÔ¨ff WX`Ü ÀfþÊSXe IZY °fbSXÔ°f ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»ff ÀfUf»f
¹fWXe ´fcLf dIY WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ¢¹ff WXbAf? UWX RYe»OX ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE
fZWXQ CX°ÀfbIY WX`Ü Af CX³fIYe WXf»f°f IYfRYe NXeIY WX`Ü
¹fcfeþeE»f ¦fiZ³fZOX ·fe Qf¦fZÜ ¸fbNX·fZOÞXÀ±f»f ´fSX
¸füþcQ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
Af°fÔIYd¹fûÔ IZY ·ff¦f³fZ IZY Àf·fe SXfÀ°fZ ¦f°f SXûþ
WXe fÔQ IYSX dQE ¦fE ±fZÜ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX
IYf ³ff¦fdSXIY ³fb¢Àff³f ³f WXû,BÀfd»fE WX¸f³fZ
A´f³fe °fSXRY ÀfZ ¦fû»feffSXe fÔQ IYSX°fZ WXbE
10 RYeÀfQ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf 88 RYeÀfQ Qü»f°f
¦fSXef »fû¦fûÔ IYf A¸feSX
QZVf f³ff ·ffSX°f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Qbd³f¹ff ¸fZÔ °fe³f °fSXWX IZY »fû¦f SXWX°fZ
WX`ÔÜ EIY UZ WX`Ô þû Qf³fZ-Qf³fZ IYû
¸fûWX°ffþ WX`Ô ¹ff³fe ¦fSXefe CX³fIZY
Àff±f EZÀfZ d¨f´fIYe WX` dIY LbMXfE
³fWXeÔ LcMX SXWXeÜ QcÀfSXZ UZ WX`Ô þû
dIYÀfe °fSXWX ¦fSXefe IYû ´feLZ
LûOÞXIYSX Af¦fZ fPÞX SXWXZ WX`Ô AüSX
A´f³fZ SXWX³fZ-Jf³fZ IYf þb¦ffOÞX IYSX
»fZ°fZ WX`ÔÜ B³WXZÔ d¸fdOX»f ¢»ffÀf IYWXf
þf°ff WX`Ü °feÀfSXZ UZ »fû¦f WX`Ô dþ³fIZY
´ffÀf dIY°f³fe Qü»f°f WX`, Vff¹fQ UZ
JbQ ·fe ³fWXeÔ þf³f°fZÜ B³WXZÔ A»MÑf
dSX¨f IYWXf þf°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀf¸fZÔ
ÀffÀfZ QbJ IYe ff°f ¹fWX WX` dIY
A¸feSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY WX`Ô
AüSX ¦fSXefûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WXû³fZ
IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXeÜ Afþ WX¸f
Qbd³f¹ff IZY A¸feSX VfWXSXûÔ IYe ff°f
·fe IYSXZÔ¦fZÜ RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀf
IÔY´f³fe IiYZdOXMX ÀfbBÀf IYe ¦»fûf»f
UZ»±f dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY Qbd³f¹ff
IYe Af²fe Qü»f°f dÀfRYÊ 1 RYeÀfQ
A¸feSXûÔ IZY ´ffÀf WX`Ü dþ³f 1 RYeÀfQ
»fû¦fûÔ IYe WX¸f ¹fWXfÔ ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô
¹fZ WX` ·ffSX°f ¸fZÔ ASXf´fd°f f³f³fZ IYe SXµ°ffSX
·ffSX°f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Afg¢ÀfRZY¸f IYe ÀfUZÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
d´fL»fZ Àff»f ¹ffd³f Àff»f 2017 ¸fZÔ 17 ³fE ASXf´fd°f f³fZ WX`ÔÜ BÀfe IZY
Àff±f ·ffSX°f ¸fZÔ ASXf´fd°f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 101 WXû ¦fBÊ WX`Ü 2017 ¸fZÔ
·ffSX°fe¹f A¸feSXûÔ IYe ÀfÔ´fdØf 4.89 »ffJ IYSXûOÞX fPÞXIYSX 20.7 »ffJ
IYSXûOÞX WXû ¦fBÊÜ ¹fWX 4.89 »ffJ IYSXûOÞX IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY dVfÃff AüSX
ÀUfÀ±¹f fþMX IYf 85% WX`Ü
CX³f¸fZÔ df»f ¦fZMXÐÀf, UfSXZ³f fRZY, þZRY
fZþûÀf, þ`IY ¸ff, ¸fbIZYVf AÔff³fe,
¸ffIYÊ þbIYSXf¦fÊ AüSX »f`SXe ´fZþ þ`ÀfZ
IbYL d¦f³fZ-¨fb³fZ CXôû¦f´fd°f WX`ÔÜ ¹fWX
AfÔIYOÞXf AüSX ·fe ¨füÔIYf³fZ Uf»ff
°ff WXû þf°ff þf ´f°ff ¨f»f°ff WX`
dIY ²fSX°fe ´fSX ¸füþcQ IYSXef 88
RYeÀfQ Qü»f°f ´fSX dÀfRYÊ 10 RYeÀfQ
A¸feSX »fû¦fûÔ IYf IYþf WX`Ü IYSXef
7 ASXf IYe þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfZ ffIYe
IYe 90 RYeÀfQ þ³fÀfÔ£¹ff f¨fe WXbBÊ
IYSXef 12 RYeÀfQ Qü»f°f ´fSX dIYÀfe
°fSXWX ¦fbþfSXf IYSX°fe WX`Ü
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXfBMXÐÀf Àf¸fcWX
Afg¢ÀfRZY¸f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ QfUûÀf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f EIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A´f³ff
ÀfUZÊ ´fZVf dIY¹ffÜ BÀf ÀfUZÊ IZY
A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ Àff»f 2017 ¸fZÔ
IbY»f ÀfÔ´fdØf IZY ÀfÈþ³f IYf 73
RYeÀfQ dWXÀÀff dÀfRYÊ 1 RYeÀfQ
A¸feSX »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ SXWXfÜ ¹fWX
ÀfUZÊ dSX´fûMXÊ f°ff°fe WX` dIY ÀfUf
ASXf IYe þ³fÀfÔ£¹ff Uf»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ
IYSXef 67 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ´fdØf
¸fZÔ dÀfRYÊ 1 RYeÀfQ IYe UÈð WXbBÊ WX`Ü
·ffSX°f ¸fZÔ IbY»f ÀfÔ´fdØf IYf 58
RYeÀfQ dWXÀÀff 1 RYeÀfQ A¸feSXûÔ IZY
´ffÀf WX`, þfdIY U`dV½fIY À°fSX ´fSX
QZJZÔ °fû 1 RYeÀfQ IZY ´ffÀf 50
RYeÀfQ Qü»f°f WX`Ü
¸ffÔ IYe ¸fü°f IZY ffQ AfÔ¨f»f IYû ´fIYOÞX
IYSX Àfû°ff SXWXf ´ffa¨f Àff»f IYf ¸ffÀfc¸f
¨fZWXSXZ IYe ¸ffÀfcd¸f¹f¸f QZJIYSX Vff¹fQ Àf·fe IYf dQ»f
¸fbÔWX IYû Af þfEÜ A´f³fe ¸ffÔ IZY VfSXeSX ÀfZ d¨f´fIYf
WXbAf VfûEf dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ CXÀfZ LûOÞX³ff ³fWXeÔ
¨ffWX°ff ±ffÜ AÀ´f°ff»f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX ÀUfÀ±¹f
ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IZY »ffJ Àf¸fÓff³fZ IZY ffQ dIY Af
CXÀfIYe ¸ffÔ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXe, Uû ³f Àf¸fÓffÜ
¸fbþ°fff WXÀf³f AÀfIYSXe AfgRY WXZd»´fÔ¦f WX`ÔOX
RYfCXÔOXZVf³f ³fZ f°ff¹ff, SXdUUfSX IYû 11.30 fþZ WX¸fZÔ
AÀ´f°ff»f ÀfZ ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY IZY ffSXZ ´f°ff ¨f»ff,
dþÀfIYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX ±fe, »fZdIY³f CXÀfIZY Àff±f IYûBÊ
·fe ¸füþcQ ³fWXeÔ ±ffÜ WX¸ffSXZ ÀfZ Uf»fÔdMX¹fSX B¸fSXf³f
¸fûWX¸¸fQ ³fZ CXÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ CXÀf
¸fdWX»ff IYf ´ffÔ¨f Àff»f IYf f¨¨ff CXÀfIZY f¦f»f ¸fZÔ
Àfû°ff SXWXf, þf °fIY CXÀfIZY ¸fÈ°f VfSXeSX IYû VfU¦fÈWX ¸fZÔ
³fWXeÔ ·fZþf ¦f¹ffÜ
¨fe³f ³fZ ÀMXe»±f RYfBMXSX ´»fZ³f
Uf¹fbÀfZ³ff ¸fZÔ dIY¹ff Vffd¸f»f
fedþÔ¦fÜ ¨fe³f ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfIYf ÀMXe»±f RYfBMXSX
´»fZ³f þZ-20 Uf¹fbÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX
Af UWX ¹fbðIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX
WX`Ü ¨fü±fe ´fePÞXe IZY BÀf »fOÞXfIcY dU¸ff³f IYû A¸fZdSXIYe
ERY-22 AüSX ERY-35 dU¸ff³fûÔ IYf ¨fe³fe þUff ¸ff³ff
þf SXWXf WX`Ü dUãZ¿fIYûÔ IZY A³fbÀffSX þZ-20 Qû °fSXWX IYe
·fcd¸fIYfEÔ d³f·ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÀfÀfZ WXUf ÀfZ WXUf ¸fZÔ ¹fbð
»fOÞXf þf ÀfIZY¦ff, Àff±f WXe AfIYfVf ÀfZ þ¸fe³f ´fSX ·fe
WX¸f»ff dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ÀMXe»±f dU¸ff³f IYû SXOXfSX ÀfZ
´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f Af°fe WX`, BÀfd»fE UWX QbV¸f³f IYû
¨fIY¸ff QZ°fZ WXbE »fùfûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü
´fe´fb»Àf d»ffSXZVf³f Af¸feÊ IYe E¹fSX RYûÀfÊ VffJf IZY
´fiUöYf VfZ³f dþÔIZY IZY A³fbÀffSX, ³f¹ff ÀMXe»±f dU¸ff³f ¨fe³f
IYe ÀfÔ´fi·fb°ff IYe SXÃff IYe °ffIY°f ¸fZÔ BþfRYf IYSXZ¦ffÜ
2017 ¸fZÔ ¨fe³fe dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ WXf»ff°f IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ
IZY ffQ dSX´fûMXÊ Qe ±fe dIY þZ-20 IYû QbV¸f³f IYe WXUfBÊ
´fd˜¹fûÔ AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf`³¹f dNXIYf³fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IZY d»fE
BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX BÀf¸fZÔ »fÔfe QcSXe IYe
WXUf ÀfZ WXUf ¸fZÔ ¸ffSX IYSX³fZ Uf»fe d¸fÀffB»fZÔ dRYMX IYSX Qe
þfEÔ °fû ¹fWX A¸fZdSXIYf IYe WXUfBÊ °ffIY°f IZY d»fE ·fe
¨fb³fü°fe f³f ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ A¸fZdSXIYf IZY dSXµ¹fcd»fÔ¦f
MX`ÔIYSXûÔ AüSX A»feÊ Ufd³fÔʦf ´»fZ³f IYû ·fe d³fVff³ff f³ff¹ff
þf ÀfIY°ff WX`Ü
§fZSXffÔQe ¸fþfc°f IYSX Qe ±feÜ Afþ ÀfbfWX ´fü³fZ
´ffÔ¨f fþZ IZY IYSXef Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ¦fiZ³fZOX
RZYÔIY°fZ WXbE ·ff¦f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff,»fZdIY³f
þUf³fûÔ ³fZ °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX CX³WXZÔ ¸fbNX·fZOÞX
¸fZÔ QûffSXf CX»fÓff d»f¹ffÜ
UWXeÔ BÀf fe¨f JfSX WX` dIY ÀfbÔþUfÔ ¸fZÔ WXbE
Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ffQ Àfû¸fUfSX IYû EIY AüSX
þUf³f IYf VfU d¸f»ff WX` dþÀfIZY ffQ BÀf
WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ WXû³fZ Uf»fZ þUf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
6 WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfû¸fUfSX A»f ÀfbÔfWX
WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »fZÀf Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ÀfeAfSX´feERY
I`YÔ´f ´fSX WX¸f»fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f UWXfÔ
¸füþcQ ÀfÔ°fSXe IYe Àf°fIYÊ°ff IZY ¨f»f°fZ
Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ·ff¦f³ff ´fOÞXfÜ BÀfIZY ffQ ¹fWX
Af°fÔIYe ´ffÀf WXe dÀ±f°f EIY B¸ffSX°f ¸fZÔ §fbÀf
¦fEÜ °ff ÀfZ »fZIYSX Af °fIY ÀfbSXÃfff»fûÔ ³fZ
BÀf B¸ffSX°f IYû §fZSX SXJf WX` AüSX ¸fbNX·fZOÞX þfSXe
WX`Ü BÀf ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ Af °fIY ÀfZ³ff IZY EIY
þUf³f IZY VfWXeQ WXû³fZ IYe JfSX WX`Ü f°ff QZÔ
dIY d´fL»fZ 4 dQ³fûÔ ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ °fe³f fOÞXZ
Af°fÔIYe WX¸f»fZ WXbE WX`Ô B³f¸fZÔ ÀfbÔþUfÔ ¸fZÔ þWXfÔ 6
þUf³f VfWXeQ WXû ¦fE UWXeÔ ßfe³f¦fSX ¸fZÔ EIY
þUf³f VfWXeQ WXbAf WX`Ü
ùQ¹f IYe fe¸ffSXe IZY Àff±f þ³¸fZ
f¨¨fûÔ ¸fZÔ dOX¸fZÔdVf¹ff IYf J°fSXf
IYû´fZ³fWXZ¦f³f/EªfZÔÀfeÜ
dfªf³fZÀf
´f`³ffÀfûd³fIY ³fZ »ffa¨f dIY¹ff
ÀMXfBÊd»fVf À¸ffMXÊRYû³f
³fBÊ dQ»»feÜ ´f`³ffÀfûd³fIY BÔdOX¹ff ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ´fe100 IYf »ffg³¨f dIY¹ffÜ
¹fWX IYBÊ À¸ffMXÊ RYe¨fÀfÊ IZY Àff±f Af³fZ Uf»ff ÀMXfBÊd»fVf AüSX JcfÀfcSX°f
À¸ffMXÊRYû³f WX`Ü BÀf RYû³f ¸fZÔ 1.4 ¸ffBÊIiYû ¸feMXSX d´f¢Àf»f ÀffBÊþ IYf dSX¹fSX
I`Y¸fSXf WX`, þû fWXb°f ÀffRY AüSX À´fá d´fˆYÀfÊ »fZ°ff WX`Ü BÀfIYf ¸f»MXe-¸fûOX
RYe¨fSX ¦fifWXIYûÔ IYû A´f³fZ ¸fcOX IZY A³fbÀffSX d´fˆYÀfÊ JcfÀfcSX°f f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ³f¹ff À¸ffMXÊRYû³f OXйfbSXf À´feOX MXZ¢³ffg»ffgþe ÀfZ ´ffgUOXÊ WX` °f±ff
A³f¹fcªOX f`IY ¦fifCXÔOX EZ´Àf IYû Afgd´MX¸ffBÊþ IYSX f`MXSXe AüSX OXZMXf IYe f¨f°f
IYSX°ff WX`Ü BÀfIZY 2 þefe U`dSXEÔMX IYf ¸fc»¹f 5,999 ÷Y. °f±ff 1 þefe U`dSXEÔMX
IYf ¸fc»¹f 5,299 ÷Y. WXû¦ffÜ
¸fWXÔ¦fe ffBIZYÔ WXûÔ¦fe ÀfÀ°fe
³fBÊ dQ»»feÜ WXf»fZÊ OXZdUOXÀf³f AüSX MÑf¹fÔRY þ`Àfe ¸fWXÔ¦fZ fi`ÔOX IYe Af¹ffd°f°f
¸fûMXSXÀffBdIY»fZÔ ÀfÀ°fe WXû³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ B³f ´fSX IYÀMX¸f
OXйfcMXe §fMXfIYSX 50 ´fid°fVf°f IYSX Qe WX`Ü Af °fIY 800 ÀfeÀfe ¹ff BÀfÀfZ
IY¸f BÔþ³f Ãf¸f°ff Uf»fe ¸fûMXSXÀffBdIY»f IZY Af¹ff°f ´fSX 60 ´fid°fVf°f
Vfb»IY »f¦f°ff ±ffÜ UWXeÔ 800 ÀfeÀfe AüSX BÀfÀfZ Ad²fIY BÔþ³f Ãf¸f°ff Uf»fZ
BÔþ³f ´fSX 75 ´fid°fVf°f Vfb»IY »f¦f°ff WX`Ü IZYÔQie¹f CX°´ffQ U Àfe¸ff Vfb»IY
fûOXÊ ÀfefeBÊÀfe ³fZ 12 RYSXUSXe IYû þfSXe EIY Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ
ßfZ¯fe IZY ¸fûMXSXÀffBdIY»f IZY d»fE Af¹ff°f Vfb»IY IYû §fMXfIYSX 50 ´fid°fVf°f
IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX QSX CX³f ffBIYûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦fe, dþ³fIYf Af¹ff°f
Àfefe¹fc IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY CXöY
¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔ IZY Af¹ff°f Vfb»IY QSXûÔ ¸fZÔ ¹fWX fQ»ffU CXôû¦f IYe ¸ffÔ¦f IYû
QZJ°fZ WXbE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY °fIY
WXû ÀfIY°ff WX` þeEÀfMXe ÀfZ ÀfÔ¦fiWX¯f
³fBÊ dQ»»feÜ þeEÀfMXe ÀfZ WXû³fZ Uf»ff SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX¯f A¦f»fZ dUØf U¿fÊ IZY
AfdJSX °fIY IYSXef EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX
IYWX³ff WX` dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYfÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY
¹fdQ MX`¢Àf ¨fûSXe SXûIYe þf ÀfIZY °fû EZÀff ÀfÔ·fU WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX MX`¢Àf AfÔIYOÞXûÔ IYf d¸f»ff³f AüSX BÊ-UZ df»f þ`Àfe
´fWX»f IYSX SXWXe WX`, °ffdIY dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe MX`¢Àf ¨fûSXe SXûIYe þf ÀfIZYÜ
dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, þeEÀfMXe dSXMX³fÊ RYfBd»fÔ¦f ´fidIiY¹ff
´fcSXe °fSXWX dÀ±fSX WXû³fZ IZY ffQ dUãZ¿f¯f AüSX þûdJ¸f ´fifÔ²f³f ¸fWXfd³fQZVff»f¹f
(OXeþeEAfSXE¸f) þûSX VfûSX ÀfZ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX QZ¦ff °ffdIY þeEÀfMXe
QfdJ»f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ õfSXf dQE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IYf CX³fIZY AfBÊMXeAfSX ÀfZ
d¸f»ff³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
¸ffÔ¦f f³fe SXWX³fZ ÀfZ Àfû³fZ
¸fZÔ °fZþe fSXIYSXfSX
³fBÊ dQ»»feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ffþfSXûÔ ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔIZY°f AüSX Af·fc¿f¯f
dUIiYZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ¸ffÔ¦f f³fe SXWX³fZ ÀfZ Àfû³fZ ¸fZÔ °fZþe IYf ÷YJ IYf¹f¸f WX`Ü
À±ff³fe¹f ÀfSXfRYf ffþfSX ¸fZÔ Àfû³ff 50 ÷Y´f¹fZ ¸fþfc°f WXûIYSX 31 WXþfSX 300
÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f ´fSX fÔQ WXbAfÜ
d´fL»fZ °fe³f ÀfÂfûÔ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ 300 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe AfBÊ WX`Ü Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ
AüSX dÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe AûSX ÀfZ fZWX°fSX CXNXfU IZY Q¸f ´fSX ¨ffÔQe ·fe 50
÷Y´f¹fZ ¨f¸fIYIYSX 39 WXþfSX 250 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû ´fSX fû»fe ¦fBÊÜ
dÀfÔ¦ff´fbSX IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ffþfSX ¸fZÔ Àfû³ff 0.33 RYeÀfQ ¸fþfc°f WXûIYSX
1326.90 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf (28.35 ¦fif¸f) ´fSX fÔQ WXbAfÜ ¨ffÔQe ·fe 0.48
RYeÀfQ fPÞXIYSX 16.61 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWXeÜ BÀfIYf AÀfSX §fSXZ»fc
ffþfSX ´fSX ·fe dQJfÜ dQ»»fe ¸fZÔ Àfû³ff Af·fc¿f¯f IZY ·ffU 50 ÷Y´f¹fZ
fPÞXIYSX 31 WXþfSX 150 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f SXWXZÜ AfNX ¦fif¸f Uf»fe d¦f³³fe
24 WXþfSX 800 ÷Y´f¹fZ IZY d´fL»fZ À°fSX ´fSX f³fe SXWXeÜ Àff~fdWXIY dOX»feUSXe
Uf»fe ¨ffÔQe 275 ÷Y´f¹fZ IZY RYf¹fQZ ¸fZÔ 38 WXþfSX 265 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû ´fSX
fû»fe ¦fBÊÜ ¨ffÔQe dÀf¢IYf 74000-75000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`IYOÞXf IZY À°fSX ´fSX
¹f±ffU°f SXWXfÜ
ùQ¹f ÀfÔfÔ²fe SXû¦f IZY Àff±f
þ³¸f »fZ³fZ Uf»fZ dVfVfbAûÔ IYû
Af¦fZ ¨f»fIYSX þeU³f ¸fZÔ IYBÊ
°fSXWX IYe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü
³fE Vfû²f IYf QfUf WX` dIY
EZÀfZ f¨¨fûÔ ¸fZÔ fOÞXZ WXû³fZ ´fSX
dOX¸fZÔdVf¹ff IYf ÀffÀfZ ª¹ffQf
J°fSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü
dOX¸fZÔdVf¹ff ¸ff³fdÀfIY fe¸ffSXe
WX`Ü BÀf¸fZÔ ½¹fdöY IYe
¹ffQQfV°f IY¸fþûSX WXû þf°fe
WX`Ü EZÀfZ ½¹fdöY IYû QcÀfSXûÔ ÀfZ
d¸f»f³fZ AüSX ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ´fSXZVff³fe WXû°fe
WX`Ü OXZ³f¸ffIYÊ IYe AfSXWXcÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe
AÀ´f°ff»f IZY Vfû²fIY°ffÊAûÔ IZY A³fbÀffSX, EZÀfZ
f¨¨fûÔ ¸fZÔ dOX¸fZÔdVf¹ff IYf J°fSXf ÀffÀfZ ª¹ffQf WXû
ÀfIY°ff WX` þû ùQ¹f ÀfÔfÔ²fe dIYÀfe dUIÈYd°f IZY
Àff±f ´f`Qf WXû°fZ WX`ÔÜ
B³f¸fZÔ Àff¸ff³¹f »fû¦fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
d½f³OXû
dOX¸fZÔdVf¹ff WXû³fZ IYe AfVfÔIYf 160 RYeÀfQ
ª¹ffQf ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü B³f f¨¨fûÔ ¸fZÔ fOÞXZ
WXû³fZ ´fSX ùQ¹f ÀfÔfÔ²fe QcÀfSXZ SXû¦f AüSX
OXf¹fdfMXeþ IYf ·fe þûdJ¸f WXû°ff WX`Ü ¹fWX
d³f¿IY¿fÊ þ³¸fþf°f ùQ¹f SXû¦fûÔ ÀfZ ´fedOÞX°f
10,632 »fû¦fûÔ ´fSX dIYE ¦fE A²¹f¹f³f IZY
Af²ffSX ´fSX d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
14 RYSXUSXeXX 2018
fb²f½ffSX
LXf»fe½fbO/
½ff»fe½fbO
IYf»f ·f`SXU SXWXÀ¹f
IZY ÀfZMX ´fSX
ÀffIYe ¨fWXZ°fe
WX`Ô ÀfSX¦fb³f
ÀfZMX ´fSX ÀffÀfZ IY¸f CX¸fi IYf WXû³fZ IZY
A´f³fZ RYf¹fQZ WX`ÔÜ Àff »fû¦f WX¸fZVff
LûMXZ AüSX ¸ffÀfc¸f »fû¦fûÔ IYû »ffOÞX ´¹ffSX
IYSX°fZ WX`ÔÜ IYf»f ·f`SXU SXWXÀ¹f ¸fZÔ ¦füSXe
IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXeÔ ÀfSX¦fb³f IYüSX
IYû ÀfZMX ´fSX ÀffÀfZ IY¸f IYe CX¸fi IZY
WXû³fZ IYf RYf¹fQf d¸f»f°ff WX`Ü ÀfSX¦fb³f
A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfZ QcSX AIZY»fZ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ
SXWX°fe WX`ÔÜ BÀf ffSXZ ¸fZÔ ÀfSX¦fb³f IYWX°fe
WX`Ô, ¸fbÓfZ CX³f »fû¦fûÔ ÀfZ d§fSXf WXû³ff
A¨Lf »f¦f°ff WX` þû ¸fZSXe d¨fÔ°ff IYSX°fZ
WX`Ô, ¸fZSXf ²¹ff³f SXJ°fZ WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ¸f`Ô
A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ³fWXeÔ SXWX°fe WXch
BÀfd»fE ÀfZMX ´fSX WXSX IYûBÊ ¸fZSXf ª¹ffQf
²¹ff³f SXJ°ff WX`Ü
SXf¸ff IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ EIY fü³fZ
³fZ JOÞXe IYe ¸fbÀfef°f
BÀf WXµ°fZ ·fe EIY AüSX ¨fb³fü°fe QVfÊIYûÔ IZY ¨fZWX°fZ SXf¸ff IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe
WX`, þWXfÔ CXÀfZ BÀf dUV½ffÀf IZY þf»f ¸fZÔ RÔYÀff¹ff þf°ff WX` dIY UWX EIY fü³fZ
IYf d´f°ff WX`Ü Af¦ff¸fe Ed´fÀfûOX ¸fZÔ
WX¸f QZJZÔ¦fZ dIY ffþfSX IYe IbYL
QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¨feþûÔ IYe þ`ÀfZ ffPÞX
AfBÊ WXbBÊ WX`Ü VffSXQf AüSX A¸¸ff
·fe fWXb°f ÀffSXe ¨feþZÔ JSXeQ »fZ°fe
WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UZ IYfRYe ÀfÀ°fZ d¸f»f
SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ EIY QbIYf³f ´fSX CX³WXZÔ
ffIYe ¨feþûÔ IZY Àff±f f¨¨fZ IYf
´ff»f³ff dQJ°ff WX`, AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ
BÀ°fZ¸ff»f IZY d»f¹fZ CXÀfZ JSXeQ »fZ°fe
WX`ÔÜ §fSX »füMX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ SXfÀ°fZ ¸fZÔ
CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f UøY¯f¸ff»ff ÀfZ
WXû þf°fe WX` AüSX CXÀfIZY ´ffÀf ·fe
f¨¨fûÔ IYf UWXe ´ff»f³ff WXû°ff WX`Ü
Qû³fûÔ WXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû f¨¨fZ IYe
¨ffWX°f WXû°fe WX`Ü UøY¯f¸ff»ff IYû
EIY CX´ff¹f ÀfcÓf°ff WX` AüSX UWX
VffSXQf AüSX A¸¸ff IZY Àff±f EIY
A§fûSXe ffff ¦fÔ¦fc ¦fZWXf³f ÀfZ
d¸f»fUf³fZ »fZ þf°fe WX`Ü UWX A§fûSXe
ffff A´f³fZ þfQc ÀfZ VffQeVfbQf þûOÞXûÔ IYû ÀfÔ°ff³f IZY þ³¸f IYf AfVfeUfÊQ QZ³fZ
IZY d»f¹fZ þf³ff þf°ff WX`Ü
Àf`RY A»fe Jf³f dfJZSXZÔ¦fZ Jf³fZ IYe JbVffc
EZÀfe dRY»¸fZÔ IY¸f WXe f³fe WX`Ô dþ³f¸fZÔ d´f°ff-´fbÂf IZY dQ»f Lc þf³fZ Uf»fZ dSXV°fûÔ
IYe IYWXf³fe fOÞXe Jcfe IZY Àff±f IYWXe ¦fBÊ WXûÜ Àfû³fe d´fˆYÀfÊ ³fZMXU¢ÀfÊ IYf
dWXÔQe dRY»¸fûÔ IYf ´fi¸fbJ ¨f`³f»f Àfû³fe ¸f`¢Àf A´f³fZ QVfÊIYûÔ IZY d»fE ´fZVf IYSX
SXWXf WX` Àff °fSXWX IZY °f³ffU QcSX IYSX QZ³fZ Uf»fe Vff³fQfSX dRY»¸f kVfgRYl IYf
U»OXÊ MXZ»fedUþ³f ´fied¸f¹fSX dþÀf¸fZÔ d´f°ff-´fbÂf IZY fe¨f ÀfÔfÔ²fûÔ IYe IYû¸f»f IYOÞXe
fOÞXe ¸f²fbSX°ff IZY Àff±f ¦fcÔ±fe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX dRY»¸f 16 RYSXUSXe IYe SXf°f 8 fþZ
ÀfZ IZYU»f Àfû³fe ¸f`¢Àf ´fSX dQJfBÊ þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ Àf`RY A»fe Jf³f AüSX ÀUSX
IYfÔf»fZ IYe Ad·f³f¹f IY»ff Af´fIYû ¸fb¦²f IYSX QZ¦feÜ dIYÀf Jcfe IZY Àff±f EIY
d´f°ff A´f³fZ fZMXZ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ·fûþ³f IZY ´f`Vf³f IYû þ¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ´ff°ff
WX`, ¹fWX QZJ IYSX Af´fIYf dQ»f ·fSX AfE¦ffÜ
dUUZIY AüSX d´fiÔÀfe IYû d¸f»ff
dUþZ°ff þûOÞXZ IYf ´fbSXÀIYfSX
SXfdªf¸f IbaY·f
ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f À±f»f ÀfZ Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYe d³fIY»fe ·f½¹f Vfû·ff ¹ffÂff
VffWXe À³ff³f IZY Àff±f SXfdþ¸f
IbYÔ·f IY»´f IYf WXbAf Àf¸ff´f³f
²f¸fÊÀU ¸fÔÂfe Vfû·ff
¹ffÂff ¸fZÔ WXbE
Vffd¸f»f dÂfUZ¯fe
ÀfÔ¦f¸f ´fSX dIY¹ff
¸fWXfdVfUSXfdÂf IYf
´fb¯¹f À³ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfdþ¸f ¸fZÔ ¸fWXf³fQe, ´f`SXe
AüSX ÀfûÔPXcSX ³fdQ¹fûÔ IZY ´fdUÂf ÀfÔ¦f¸f
¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY ´fJUfOÞXZ IZY
SXfdþ¸f IÔYb·f IY»´f Afþ
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fUÊ ´fSX Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IZY
VffWXe À³ff³f IZY Àff±f WXe Àf¸´f³³f WXû
¦f¹ffÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»ff ¸ff§f ´fcd¯fʸff
31 þ³fUSXe VfbøY WXbAf ±ffÜ ³ff¦ff
Àff²fbAûÔ AüSX A³¹f Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ
ÀfdWX°f WXþfSXûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fUÊ ´fSX dÂfUZ¯fe ÀfÔ¦f¸f
´fSX VffWXe À³ff³f IbYÔOX ¸fZÔ À³ff³f
dIY¹ffÜ ²ffd¸fÊIY ³¹ffÀf AüSX ²f¸fÊÀU
¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f, SXfdþ¸f
dU²ff¹fIY ÀfÔ°fû¿f CX´ff²¹ff¹f,
³f¦fSX´ffd»fIYf ¦fûfSXf ³f¹ff´ffSXf IZY
A²¹fÃf dUþ¹f ¦fû¹f»f ³fZ ·fe dÂfUZ¯fe
ÀfÔ¦f¸f ´fSX VffWXe IbYÔOX ¸fZÔ ´fb¯¹f À³ff³f
dIY¹ffÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IYe ÀfbfWX ÀfÔ°f
IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff ¸ffh ¸fWXf¸ff¹ff
Af¢Àfeþû³f IYf d³fSXeÃf¯f
Àf¸ff¦f¸f À±f»f ´fSX ÀffÀfZ ´fWX»fZ
³ff¦ff Àff²fbAûÔ ³fZ VfÀÂf ´fcccþf IYeÜ
BÀfIZY ffQ dUd·f³³f Àf¸´fiQf¹fûÔ,
Afßf¸fûÔ, AJfOÞXûÔ AüSX VfdöY´feNXûÔ
IZY Àff²fb-ÀfÔ°f A´f³fZ d³fVff³fûÔ AüSX
²UþûÔ IZY Àff±f Vfû·ff ¹ffÂff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXbEÜ ²f¸fÊÀU ¸fÔÂfe ßfe
A¦fiUf»f, dU²ff¹fIY ßfe CX´ff²¹ff¹f
°f±ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¦fûfSXf ³fUf´ffSXf
A²¹fÃf ßfe ¦fû¹f»f ·fe Vfû·ff ¹ffÂff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXbEÜ
ÀfbfWX 7.30 fþZ »fû¸fVf FYd¿f
Afßf¸f IZY ³fþQeIY ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f
À±f»f ÀfZ ³ff¦ff Àff²fbAûÔ ÀfdWX°f A³¹f
Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYe Vfû·ff ¹ffÂff d³fIY»fe
°f±ff ³fUf´ffSXf IZY ³fZWXøY §ffMX ÀfZ ³f¹fZ
´fb»f WXûIYSX SXfdþ¸f ´fWXbÔ¨feÜ Vfû·ff
¹ffÂff SXfdþ¸f ¸fZÔ ´fd¯OX°f ÀfÔbQSX »ff»f
Vf¸ffÊ ¨füIY ÀfZ VffÀÂfe ¨füIY WXû°fZ WXbE
dÂfUZ¯fe ÀfÔ¦f¸f ´fSX VffWXe IbYÔOX ´fWXbÔ¨feÜ
BÀf¸fZÔ dUd·f³³f AJfOÞXûÔ, Afßf¸fûÔ,
VfdöY´feNXûÔ AüSX ÀfÔ´fiQf¹fûÔ IZY Àff²fb-
ÀfÔ°f A´f³fZ ²UþûÔ IZY Àff±f Vffd¸f»f
WXbEÜ ³ff¦ff Àff²fbAûÔ IYf Q»f ÀffÀfZ
Af¦fZ ¨f»f SXWXf ±ffÜ A³fZIY Afßf¸fûÔ
AüSX AJfOÞXûÔ IZY ´fi¸fbJ Àff²fb-ÀfÔ°f
§fûOÞXûÔ AüSX fd¦¦f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX
Vfû·ff ¹ffÂff IZY Àff±f ¨f»fZÜ ³fUf´ffSXf
AüSX SXfdþ¸f VfWXSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ
þ¦fWX-þ¦fWX Vfû·ff ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f
Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYf ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ
³ff¦ff Àff²fbAûÔ IZY Àff±f A³¹f
Àff²fbAûÔ ³fZ A´f³fZ VfÀÂfûÔ IZY Àff±f
þ¦fWX-þ¦fWX AfIY¿fÊIY IYSX°ff ·fe
dQJf°fZ SXWXZÜ
SXfdþ¸f IZY dÂfUZ¯fe ÀfÔ¦f¸f ´fSX
dÀ±f°f IbY»fZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX dUVfZZ¿f ´fcþf IYf
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IbY»fZV½fSX ¸fÔdQSX, SXfþeU »fû¨f³f
¸fÔdQSX ÀfdWX°f A³¹f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZ dQ³f
·fSX QVfʳf IZY d»fE »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX
»f¦fe SXWXeÜ SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»fZ IZY
QüSXf³f °fe³f ´fb¯¹f À³ff³f d°fd±f¹fûÔ ¸ff§f
´fcd¯fʸff 31 þ³fUSXe, þf³fIYe þ¹fÔ°fe
SXf¹f´fbSX
8 RYSXUSXe °f±ff ¸fWXfdVfUSXfdÂf 13
RYSXUSXe IYû ßfðf»fbAûÔ ³fZ À³ff³f
dIY¹ffÜ BÀf ffSX IZY SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZÔ
°fe³f ³fE A³fcNXZ IYf¹fÊIiY¸f IYSXfE
¦fEÜ B³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ SXfdþ¸f IbYÔ·f
¸fZ»fZ IYe Vfû·ff AüSX fPÞXeÜ ³fdQ¹fûÔ IZY
ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE Af¸f »fû¦fûÔ ³fZ
þf¦føYIY°ff »ff³fZ °fe³f RYSXUSXe IYû
ÀfÔ¦f¸f ´fSX ¸f`SXf±f³f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZ 7 RYSXUSXe IYû
·f½¹f ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f IZY Vfb·ffSXÔ·f
AUÀfSX ´fSX °fe³f »ffJ ÀffNX WXþfSX
ÀfZ Ad²fIY d¸f˜e IZY Qe¹fZ þ»ffE
¦fEÜ CXÀfIZY ffQ 8 RYSXUSXe IYû
2100 VfÔJ³ffQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f,SXfþ³ffÔQ¦ffÔU (L.¦f.×)
WXeSXIY þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ´fcUÊ LfÂf Àf¸¸fZ»f³f,
QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX, »fûIYf´fʯf EUÔ ·fcd¸f´fcþ³f
60UeÔ
U¿fʦffNX
AfSXEÀf´feE»f d»fd¸fMXZOX IZY ¢½ffd»fMXe ´fiûOX¢MX Ue³fÀf IiYe¸f ffSX A´f³fe
´fid°f¹fûd¦f°ff kAf´fIYe JcfÀfcSX°fe CX³fIYe ³fþSX ÀfZl IZY ¦fif¯OX dRY³ff»fZ IYf
Af¹fûþ³f ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY dUUZIY WXf»ff³fe AüSX
ßfe¸f°fe d´fiÔÀfe WXf»ff³fe IYû dUþZ°ff þûOÞXZ IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf þûOÞXZ
IYû dÀUMXÐþSX»f`¯OX IYf ¹ffQ¦ffSX QüSXf ´fbSXÀIYfSXÀUøY´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fJ³fDY
ÀfZ AÔIbYSX IbY¸ffSX AüSX ßfe¸f°fe ¨fÔ¨f»f ßfeUfÀ°fU ´fWX»fZ SX³fSX-A´f SXWXZ, dþ³WXZÔ
ff»fe IZY QüSXZ IYf ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü þfdIY dQ»»fe ÀfZ VfÔIYSX SXf¹f AüSX
ßfe¸f°fe Uf³fe IY´fcSX SXf¹f QcÀfSXZ SX³fSX-A´f SXWXZ, dþ³WXZÔ dÀfÔ¦ff´fbSX IZY QüSXZ
IYf ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü
d³f²f³f
ßfe¸f°fe AdWX»¹ff ffBÊ NXfIbYSX
SXf¹f´fbSXÜ ßfe¸f°fe AdWX»¹ff ffBÊ NXfIbYSX
´fd°f ßfe VfÔ·fc dÀfÔWX NXfIbYSX CX¸fi 62 U¿fÊ
feEÀfE³fE»f
MXfgUSX IZY
´ffÀf, ÀfÔ°fû¿fe
³f¦fSX SXf¹f´fbSX
d³fUfÀfe IYf
d³f²f³f 8
RYSXUSXe 2018
IYû WXû ¦f¹ffÜ
Uû dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fQÀ±f ¸fWXZVf dÀfÔWX, ÀfbSXZVf
dÀfÔWX IYe ·ff·fe EUÔ VfSXQ dÀfÔWX NXfIbYSX
LûMXc IYe ¸ffÔ ±feÜ
´fb³³fb»ff»f ¸fûWX»fZ ³fZ IYe d¦fSXüQ´fbSXe
¸fZ»fZ IYe °f`¹ffSXe IYe Àf¸feÃff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ dþ»fZ IZY
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ´fb³³fb»ff»f ¸fûWX»fZ,
CX´ff²¹fÃf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f OXfg.Àf³f¸f þfÔ¦fOÞXZ,
·fÔOXfSX´fbSXe IZY ¦fbøY CXØf¸f QfÀf EUÔ
A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
IYÀfOXû»f dUIYfÀfJÔOX ¦fif¸f d¦fSXüQ´fbSXe
IZY d¦fSXüQ²ff¸f ¸fZÔ 20 ÀfZ 22 RYSXUSXe
°fIY Af¹fûdþ°f dIYE þf³fZ Uf»fZ ¸fZ»fZ
IYe °f`¹ffSXe IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f
IYüVf»f ³fZ VfWXSX ÀfZ »f¦fZ ¸fWXf¸ff¹ff
´fWXfOÞX ¸fZÔ dUIYdÀf°f þf SXWXe ¸ffÔ
¸fWXf¸ff¹ff Afg¢Àfeþû³f EUÔ ´f¹fÊMX³f
IZY³Qi IYf d³fSXeÃf¯f IYSX d³f²ffÊdSX°f »fZ-
AfCXMX IZY A³fbÀffSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ EUÔ
A³¹f dUIYfÀf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSXf³fZ WXZ°fb
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY dQVffd³fQZÊVf
dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ »fZ-AfCXMX IYf AU»fûIY³f
IYSX°fZ WXbE ¦ffOXʳf, ´»ff³MXZVf³f, Aû´f³f
d±f¹fZMXSX, UfMXSX Àf´»ffBÊ, ÀfOÞXIY EUÔ
¦fZMX d³f¸ffʯf °f±ff dUôb°f ½¹fUÀ±ff IZY
d»fE U³f dU·ff¦f, ³f¦fSX d³f¦f¸f, »fûIY
d³f¸ffʯf dU·ff¦f °f±ff »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
Af´fÀfe Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSX Vfe§fi
IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffÔ ¸fWXf¸ff¹ff
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ³fZ ¸fZ»ff dUIYfÀf Àfd¸fd°f
EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZ»fZ IZY IYfSXÊUfBÊ dUUSX¯f ¸fZÔ
ÀfüÔ´fZ ¦fE IYf¹fûÊÔ IYe þf³fIYfSXe ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »feÜ ßfe ¸fûWX»fZ ³fZ
IYWXf dIY d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZ»ff IYû fZWX°fSX
PXÔ¦f ÀfZ EUÔ VffÔd°f´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ
IZY d»fE AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf
dQEÜ dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f d³fUÊWX³f
IYSX°fZ WXbE ¸fZ»fZ ¸fZÔ A¨Lf ¸ffWXü»f
SXJ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ QVfʳffd±fʹfûÔ IZY
Àff±f ÀffQ¦fe´fc¯fÊ Uf°ff»ffÊ´f IYSX CX³WXZÔ
Afg¢Àfeþû³f EUÔ ´f¹fÊMX³f IZY³Qi IZY »fZ-
AfCXMX IZY A³fbÀffSX ´fiUZ¿f õfSX, ¦ffOXʳf,
SXZÀMXûSXZÔMX, SXûþ ¦ffOXʳf, I`YVf IZYOX
RYfCX³MXZ³f, ¸ffCX³MXZOX »f`¯OX, SXZfeMX
E¯OX OXIY WXfDYÀf, AfDYMX OXûSX
AfdOXMXûdSX¹f¸f, ³fZ¨fbSX»f SXfgIY ¦ffOXʳf,
¸ffCX³MXZOX dÀfdMXÔ¦f EdSX¹ff, ßff dOXþfBÊ,
dIYOXÐÀf ´»fZ EdSX¹ff, ³fZ¨fbSX»f UfgMXSX
RYfg»f RYfCX³MXZ³f, ¸ffCX³MX, WXMX, ´ffdIÔYʦf
IYf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ LûMXZ
fOÞXZ UfWX³fûÔ IZY ´ffdIÔYʦf WXZ°fb A»f¦f-
A»f¦f À±f»f d¨f³WXfÔdIY°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE, °ffdIY Àfb½¹fUdÀ±f°f
´ffdIÔYʦf IYe CX´f»f²f°ff WXû ÀfIZYÜ BÀf
¸füIZY ´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfQf³fÔQ
IbY¸ffSX, A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe
(VfWXSX) ´fi·ffIYSX ´ff¯OXZ¹f, ¦fif¸fe¯f
¹ffÔdÂfIYe ÀfZUf dU·ff¦f IZY
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe dU¸f»f dÀfÔWX,
°fWXÀfe»fQfSX SX¸fZVf ¸fûSX ÀfdWX°f A³¹f
Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fZ»ff ´fdSXÀfSX IZY À±ff³fûÔ ÀfZ AU¦f°f
IYSXfEÔ¦fZÜ ¸fZ»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff ´fSX
dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fiQZVf EUÔ A³¹f SXfª¹f
ÀfZ Af³fZ Uf»fZ QVfʳffd±fʹfûÔ IZY d»fE
´fZ¹fþ»f, Vfü¨ff»f¹f, ÀUfÀ±¹f, UfWX³fûÔ
IYe ´ffdIÔYʦf EUÔ A³¹f ½¹fUÀ±ff
CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f
dIY¹ffÜ ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ¸fô´ff³f
UÀ°fbAûÔ ´fSX ´fffÔQe, ¸fÔdQSX IZY AfÀf-
´ffÀf ²Ud³f dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂfûÔ IYe ²fe¸fe
¦fd°f ÀfZ EUÔ SXfdÂf 10 fþZ °fIY SXJZÜ
¸fb£¹f Ad°fd±f
OXfg SX¸f³f dÀfÔWX þe
¸fb£¹f¸fÔÂfe L.¦f. VffÀf³f
¸ff³f³fe¹ff ßfe¸f°fe ÀfSXûþ³fe fÔþfSXZ (dU²ff¹fIY OXûÔ¦fSX¦fPÞX)
¸ff³f³fe¹f ßfe Jcf¨fÔQ ´ffSXJ (CX´ff²¹fÃf,L.¦f.SXfª¹f feÀf ÀfcÂfe¹f
IYf¹fÊIiY¸f dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f)
¸ff³f³fe¹f ßfe »fe»ffSXf¸f ·fûþUf³fe (´fcUÊ ¸fÔÂfe,)
¸ff³f³fe¹f ßfe AVfûIY Vf¸ffÊ (´fcUÊ,ÀffÔÀfQ)
¸ff³f³fe¹f ßfe ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f (´fcUÊ A²¹fÃf, SXfþ¦ff¸fe ÀfÔ´fQf
³¹ffÀf)
¸ff³f³fe¹f ßfe ÀfbSXZVf E¨f.»ff»f. (UdSXâ Ad²fUöYf EUÔ
Àf¸ffþÀfZUe)
¸ff³f³fe¹f ßfe ÀfbSXZVf OXb»ff³fe (Àf¸ffþÀfZUe)
¸ff³f³fe¹f ßfe SXf¸fþe ·ffSX°fe (A²¹fÃf,A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f
¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU
¸fWXf´füSX EUÔ A²¹fÃf þ³f·ff¦feQfSXe Àfd¸fd°f
QZUZ³ýi IbY¸ffSX
A²¹fÃf
A²¹fÃf°ff
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ þe
CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe
// dUVfZ¿f Ad°fd±f //
dUVfZ¿f Ad°fd±f
Ad·f¿fZIY dÀfWX þe
ÀffÔÀfQ,SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
L.¦f.VffÀf³f)
¸ff³f³fe¹ff ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe (A²¹fÃf,L.¦f.SXfª¹f Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f fûOXÊ)
¸ff³f³fe¹f ßfe ³fe»fc Vf¸ffÊ (A²¹fÃf,L.¦f.SXfª¹f ·f¯OXfSX ¦fÈWX d³f¦f¸f)
¸ff³f³fe¹f ßfe AIYSX¸f IbYSX`Vfe (A²¹fÃf,L.¦f. SXfª¹f CXQcÊ AIYfQ¸fe )
¸ff³f³fe¹f ßfe Àfd¨f³f f§fZ»f (A²¹fÃf,dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f f`IY
¸f¹ffÊ,)
¸ff³f³fe¹f ßfe SX¸fZVf ´fMXZ»f (A²¹fÃf,SXfþ¦ff¸fe ÀfÔ´fQf ³¹ffÀf)
¸ff³f³fe¹f ßfe dVfU U¸ffÊ (A²¹fÃf,³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f,)
¸ff³f³fe¹f ßfe IY³WX`¹ff Àfb³fe»f ÀffWXc (´fi·ffSXe ÀfQÀ¹f
dVfÃff,³f.´ff.d³f.)
dQ³ffÔIY :- 14 RYSXUSXe 2018 fb²fUfSX
Àf¸f¹f :- ´fcUfʳWX 11.00 fþZ
À±ff³f :- ¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IbY. ÀfSXÀU°fe ªf`³f
CX´ff²¹fÃf
-: dU³fe°f:-
IbY. Ue¯fb ªfa§fZ»f
Àfd¨fU
OXfg. AfSX.E³f. dÀfaWX
´fif¨ff¹fÊ/ÀfaSXÃfIY
IbY. BaXýif¯fe dÀfaWX
ÀfWX Àfd¨fU
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØ ×ô. ~y®{y|w}}® ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²fUfSXX, 14 RYSXUSXeX 2018
www.amanpath.com
TODAY
kd³f¿IYf¸f ´fiZ¸fl ÀfZ ßfeIÈY¿¯f ³fZ IYf¸fQZU IZY AÔWXIYfSX IYû ¨fcS dIY¹ffX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fbSXf³fe fÀ°fe dÀ±f°f
ßfeSXf²ffIÈY¿¯f ¦fû´ff»f ¸fÔdQSX IZY 27UZÔ
Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY ¸füIZY ´fSX ¨f»f SXWXe
ßfe¸fQ·ff¦fU°f IY±ff Àf~fWX Äff³f ¹fÄf
IZY LNXUZÔ dQ³f ¸fWXÔ°f ¦fû´ff»fVfSX¯f
QZUf¨ff¹fÊ ³fZ IY±ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f
IYe ¸fWXfSXfÀf»fe»ff IYf ÀfbÔQSX U¯fʳf
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY EIY ffSX IYf¸fQZU
³fZ ßfeIÈY¿¯f ÀfZ BÔdQi¹fûÔ ´fSX dUþ¹f ´fif~
IYSX³fZ IYe Vf°fÊ SXJeÜ BÀf ´fSX IYf¸fQZU
IZY AÔWXIYfSX IYû ³fá IYSX³fZ IZY d»fE
·f¦fUf³f ³fZ ¦fûd´f¹fûÔ IZY Àff±f d³f¿IYf¸f
³¹fcªf
d½f³OXû
¸fWXûff ffþfSX ¸ff¦fÊ 15
dQUÀf IZY d»fE ´fid°ffÔd²f°f
SXf¹f´fbSÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff Q¯OXfd²fIYfSXe
Aû.´fe. ¨fü²fSXe õfSXf SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY Af¸ff´ffSXf
AüSX MXfMXefÔ²f IZY ¸f²¹f CXSXIbYSXf EUÔ ÀfSXû³ff
ff¹f´ffÀf SXZ»fUZ »ffBʳf ¸fZÔ Aû½WXSX dfiþ IZY
¨füOÞXeIYSX¯f IYf¹fÊ IYû IYSXf¹fZ þf³fZ WXZ°fb ¸fWXûff
ffþfSX ¨füIY ÀfZ ´fbSXf³ff Af¸ff³ffIYf ±ff³ff °fIY
¸ff¦fÊ ¸fZÔ AfUf¦f¸f³f IYû Af¦ff¸fe 15 dQUÀf IZY
d»fE ´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fid°ffÔ²f IZY
QüSXf³f U`IYd»´fIY ¸ff¦fÊ IZY øY´f ¸fZÔ SXfþeU
fÀ°fe ¸fWXfIYf»f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ÀfZ OXb¸fSX°fSXfBÊ
SXZ»fUZ »ffBʳf WXûIYSX ´fbSXf³ff Af¸ff³ffIYf
±ff³ff þSXWXe¸ff°ff ¸fÔdQSX ¸ff¦fÊ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff
þf ÀfIZY¦ffÜ
SXfª¹f ÀfZUf ´fifSXÔd·fIY
´fSXeÃff 18 RYSXUSXe IYû
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f õfSXf
SXfª¹f ÀfZUf ´fifSXÔd·fIY ´fSXeÃff Af¦ff¸fe 18
RYSXUSXe IYû Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ´fSXeÃff
Qû ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ ´fi±f¸f ´ff»fe
´fif°f: 10 ÀfZ 12 fþZ °f±ff dõ°fe¹f ´ff»fe Qû´fWXSX
3 ÀfZ 5 fþZ °fIY Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ ´fSXeÃff IZY
d»fE 65 ´fSXeÃff IZY³Qi f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü ´fSXeÃff IZY
Àfb¨fføY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE dOX´MXe IY»fZ¢MXSX
ßfe¸f°fe Àfe¸ff NXfIbYSX IYû ´fSXeÃff ´fi·ffSXe
Ad²fIYfSXe EUÔ ÀfWXf¹fIY ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe
IZY.EÀf. ´fMX»fZ IYû ÀfWXf¹fIY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fSXeÃff IZY d»fE
IY»fZ¢MXûSXZMX IZY IYÃf IiY¸ffÔIY-06 ¸fZÔ IÔYMÑû»f
øY¸f f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYf QcSX·ff¿f ³fÔfSX
0771-2413233 WX`Ü
¹fVf ÀfIY»fZ¨ff IYf ´fc¯fÊ
WXbAf ´fi±f¸f CX´f²ff³f °f´f
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fi±f¸f CX´f²ff³f °f´f
Àf¸´f³³f IYSX³fZ IYf ßfZ¹f ³f¦fSX IZY feIYf¸f dõ°fe¹f
U¿fÊ IZY LfÂf ¹fVf ÀfIY»fZ¨ff (19) d´f°ff
Vf`»fZ³Qi ÀfIY»fZþf ³fZ AdþÊ°f dIY¹ffÜ Àff¸ffdþIY
IYf¹fÊIY°ffÊ Aû¸f´fiIYfVf fSX»fûMXf ³fZ IYWXf
CX´f²ff³f °f´f IZY A³°f¦fÊ°f 47 dQ³fûÔ °fIY
»f¦ff°ffSX EIY dQ³f CX´fUfÀf AüSX QcÀfSXZ dQ³f
EIYfÀf³ff dIY¹ff þf°ff WX`Ü °f´f Àf¸´f³³f IYSX³fZ
IZY ´f›f°f CX³WXûÔ³fZ FY¿f·f QZU þ`³f ¸fÔdQSX
ÀfQSXffþfSX IZY QVfʳf dIY¹fZÜ U`ÀfZ WXe ffþZ-
¦ffþZ IZY Àff±f ´fSX QfQfþe ·fÔUSX»ff»f
ÀfJ»fZ¨ff IYf ´fdSXUfSX AüSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
QVfʳfd±fʹfûÔ ³fZ þ¹f-þ¹fIYfSX IZY ³ffSXûÔ ÀfZ CX³WXZÔ
CX³fIZY §fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ þWXfÔ ´fSX A´f³fZ d´fi¹f
´füÂf IZY Àff±f Af¹fZ WXb¹fZ Àf¸fÀ°f Ad°fd±f¹fûÔ IYf
ÀUf¦f°f ²f¸fÊd³fâ ßffUIY AüSX QfQfþe
¦fü°f¸f¨fÔQ ÀfIY»fZ¨ff ³fZ dIY¹ffÜ þf³fIYfSXe Qe
dIY ¹fWX CX´f²ff³f °f´f Af¨ff¹fÊ dUþ¹f ¹fû¦f
d°f»fIY ÀfbSXeV½fSX ¸fWXfSXfþ IYe d³fßff ¸fZÔ
´ff»fe°ff³ff °fe±fÊ ¸fZÔ Àff³f³Q Àf¸´f³³f WXbAfÜ
fSX»fûMXf ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Qû³fûÔ
WXf±f þûOÞXIYSX AüSX dÀfSX dWX»ff°fZ WXbE ·f¦fUf³f
IYe ´fif±fʳff IYSX°fZ WXbE A´fcUÊ ´fiÀf³³f°ff IYf
´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ
AfSXOXeE IYf ´fif´fMXeÊ
»fû³f ¸fZ»ff IY»f
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f Af
³ff¦fdSXIYûÔ IYû A´f³fe dUIiY¹f ¹fû¦¹f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ
JSXeQ³fZ IZY d»fE FY¯f IYe ÀfbdU²ff CX´f»f²f
IYSXf³fZ IZY d»fE f`ÔIYûÔ U dUØfQf¹fe ÀfÔÀ±ffAûÔ
IYf ÀfWX¹fû¦f »fZ SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf IYe ´fWX»f ´fSX
´fifd²fIYSX¯f ¦fb÷YUfSX 15 RYSXUSXe ´fif°f: 11 fþZ
ÀfZ Vff¸f 5 fþZ °fIY EIY ffSX dRYSX ÀfZ EIY
dQUÀfe¹f ´fif´fMXeÊ »fû³f ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f
IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f
´fifd²fIYSX¯f IZY ·föY ¸ff°ffIY¸ffÊ IYfg¸»fZ¢Àf,³¹fc
SXfþZ³Qi³f¦fSX dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY °fÈ°fe¹f °f»f ´fSX
WXû¦ffÜ ´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe E¸f. OXe. IYfUSXZ ³fZ f°f¹ff IYe WXSX
ffSX IYe °fSXWX BÀf ffSX ·fe dUd·f³³f f`ÔIYûÔ EUÔ
dUØfe¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf »fû³f ¸fZÔ»ff ¸fZÔ
·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
·ffU³ff ÀfZ ¸fWXfSXfÀf»fe»ff IYeÜ VfSXQ
FY°fb ¸fZÔ SXfÀf»fe»ff IZY QüSXf³f ·f¦fUf³f
ßfeIÈY¿¯f ³fZ þf ¦fûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe þf
·f¦fUf³f IZY Àffd³f²¹f ´fSX Ad²fIYfSX
WXû³fZ IYf §f¸fÔOX ´ff¹ff, °fû ·f¦fUf³f UWXfÔ
ÀfZ AÔ°fʲ¹ff³f WXû ¦fEÜ
BÀf ´fSX ¦fûd´f¹fûÔ IYû A´f³fe ·fc»f
IYf AWXÀffÀf WXbAf AüSX SXû°fZ WXbE ¦ff³fZ
»f¦fe dIY f°ff Qû IYûBÊ, IYü³f ¦f»fe
¦fE V¹ff¸f...Ü BÀfIZY ffQ ·f¦fUf³f ³fZ
¦fûd´f¹fûÔ ´fSX Q¹ff IYSX°fZ WXbE dRYSX ÀfZ
UWXfÔ ´fi¦fMX WXbE AüSX CX³fIZY Àff±f IYf¸f
·ffU³ff ÀfZ SXdWX°f WXûIYSX ¸fWXfSXfÀf»fe»ff
¸fZÔ Ófc¸fZÜ þf IYf¸fQZU ³fZ ¹fWX QZJf °fû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸f`MXÐÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe AûSX
ÀfZ WXbE Ufd¿fÊIYû°ÀfU ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYe
Vff³fQfSX ´fiÀ°fbd°f ³fZ Àf¸ffÔ ffÔ²f dQ¹ffÜ
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QZVf IYe dUd·f³³f
ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IZY SXÔ¦f QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX dUd·f³³f
´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY dUþZ°ffAûÔ IYû
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`MXÐÀfû°ÀfU-
2018 IYf Af¹fûþ³f ¦fif¸f ¦fb»»fb,
AfSXÔ¦f dÀ±f°f ¸f`MXÐÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY
Àff±f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY »fûIY
d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f, dUVfZ¿f
Ad°fd±f AfSXÔ¦f dU²ff¹fIY ³fUe³f
¸ffIÔYOXÊZ¹f ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f`MXÐÀf
¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY IbY»ffd²f´fd°f ¦fþSXfþ
´f¦ffdSX¹ff, ¸fWXfd³fQZVfIY d´fi¹fZVf
´f¦ffdSX¹ff, IbY»f´fd°f ´fiû. (OXfg.) f`þc
þfg³f, IbY»fÀfd¨fU ¦fûIbY»ff ³fÔQf ´fÔOXf
ÀfdWX°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY
dU·ff¦ff²¹fÃf, ´fif²¹ff´fIY, dUôf±feÊ
AüSX ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f`MXÐÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY
IbY»ffd²f´fd°f ¦fþSXfþ ´f¦ffdSX¹ff,
¸fWXfd³fQZVfIY d´fi¹fZVf ´f¦ffdSX¹ff,
IbY»f´fd°f ´fiû. (OXfg.) f`þc þgf³f,
IbY»fÀfd¨fU ¦fûIbY»ff ³fÔQf ´fÔOXf ³fZ
Ad°fd±f¹fûÔ IYû ´fbÀ°fIY ·fZÔMXIYSX ÀUf¦f°f
dIY¹ffÜ CX´fIbY»fÀfd¨fU OXfg. ÀfÔþ¹f
¨fü²fSXe, ´fif²¹ff´fIY OXfg. dVf»´fe
·f˜f¨ff¹fÊ AüSX OXfg. þ¹ff dÀfÔWX ³fZ
Ad°fd±f¹fûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ÀUf¦f°f
WXûMX»f ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe d¸f»f³fZ ´fSX d³f¦f¸f ³fZ NXûIYf þb¸ffʳff
SXf¹f´fbS (A¸f³f ´f±f ) Ü SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f
4 ³fZ ÀU¨L°ff þfÔ¨f ¸fZÔ WXûMX»f ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe d¸f»f³fZ ´fSX
þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ffÜ
þû³f IYd¸fßfSX AfSXIZY OXûÔ¦fSXZ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
WXûMX»f ¹ffQU ¸fZÔ þfÔ¨f ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe d¸f»f³fZ ´fSX þb¸ff³ffÊ
SXf¹f´fbSXÜ OXfg. Jcf¨faQ f§û»f VffÀfIYe¹f
¸fWXfdUôf»f¹f IYe SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff
ffd»fIYf BIYfBÊ IYf dUVfZ¿f dVfdUSX Àf¸´f³³f
WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX dVfdUSX ¦fif¸f ALûMXe IZY
A·¹fbQ¹f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ Àff°f dQ³fûÔ °fIY
¨f»ffÜ dVfdUSXf±feÊ LXfÂffAûÔ ³fZ BXÀf QüSXf³f
¦ffaU IYe ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ffd»fIYfAûÔ IYû
ÀU¨L°ff, ¹fû¦ff, þeU³f dU²ff IZY
¸fc»¹ffÔIY³f ªf`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ´fSX ªff³fIYfSXe
´fiQf³f IYeÜ Àf¸ff´ffSX Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f
Ad°fd±f SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IZY SXfª¹f
ÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe OXfg. Àf¸fSXZ³Qi dÀfÔWX SXWZXÜ
dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸faZ
AfSX.IZY.³ff¹fOXc, ASXdU³Q QZVf´ffÔOXZ, ßfe¸f°fe
OXfg»fe ·ffdMX¹ff, ßfe¸f°fe ¸fe³ff ¦fOXûdOÞX¹ff
CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg.
Àf¸fSXZ³Qi dÀfÔWX ³fZ dVfdUSXfd±fʹfûÔ ÀfZ IYWXf dIY
QcÀfSXûÔ IZY ¸f³f IYû ¸f±f³fZ Uf»fZ
IYf¸fQZU IZY ùQ¹f ÀfZ AÔWXIYfSX ³fá WXû
·ff¿f¯f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU·f³³f ÀfÔÀIÈYd°f IZY SXÔ¦f
QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ
SXÔ¦ffSXÔ¦f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ
AfIY¿fÊIY ´fiÀ°fbd°f ÀfZ Àf¸ffÔ ffÔ²f
dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX RZYVf³f Vfû IYf
·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ
dUôfd±fʹfûÔ ³fZ AfIY¿fÊIY ´fiÀ°fbd°f QeÜ
ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ ³fZ
¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ ¦fû´ff»fVfSX¯f þe ³fZ
kIÔYÀf U²fl IYe »fe»ff IYf U¯fʳf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ þû³f 4 ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ þ³f
dVfIYf¹f°f ÀfWXe d¸f»f³fZ ´fSX 2 WXþfSX ÷Y´fE IYf
þb¸ff³ffÊ dIY¹ffÜ Àff±f WXe WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIY IYû
Àf¸fÓffBÊVf Qe ¦fBÊ dIY QûffSXf ¦fÔQ¦fe d¸f»f³fZ ´fSX
Qb¦fb³fe SXfdVf IYf þb¸ffʳff »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ
WXSX ¨feþ þû ´fiIÈYd°f ¸fZÔ WX`, CXÀf¸fZÔ EIY
IY»ff WX` AüSX CXÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE ´ffSXJe
d³f¦ffWXZÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ WXÀ°fd³fd¸fÊ°f UÀ°fbAûÔ
»fûIY ³fÈ°¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf IZY IYBÊ
SXfª¹fûÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IYe ÀfbÔQSX
´fiÀ°fbd°f QeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AfIY¿fÊIY
³fÈ°¹f IZY Àff±f ¦f¯fZVf UÔQ³ff, dVfU
°ffÔOXU, LØfeÀf¦fPÞX, Àf¸f»f´fbSX IZY
»fûIY ³fÈ°¹f, ¹fû¦ff, ´fÔþffe »fûIY
³fÈ°¹f, AfBÊMXe EÔþ»Àf, VfZOXû OXfÔÀf,
AfMXÊ B³f ¸fûVf³f, ³fZ ¸fÔÂf ¸fb¦²f IYSX
dQ¹ffÜ AfIY¿fÊIY ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f dUôfd±fʹfûÔ IZY Àf¸fcWX ¸f¹fÔIY
IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff dIY þf ¹fÄf ´fSX
fb»ff³fZ IZY fWXf³fZ ·f¦fUf³f IYû ¸ffSX³fZ
IYe B¨Lf ÀfZ IÔYÀf IZY fb»ffUZ ´fSX
AIiYcSX þe ·f¦fUf³f IYû »fZ³fZ ¸f±fbSXf ÀfZ
¦fûIbY»f þf°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX Àf·fe ¦fûd´f¹ffÔ
IYøY¯ff ÀfZ Ad·f·fc°f WXûIYSX ·f¦fUf³f
IYû SXûIY³fZ IZY d»fE CX³fIZY SX±f IZY
´fdWX¹fûÔ IYû WXe A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ´fIYOÞX
»fZ°fe WX`ÔÜ BÀf ´fSX ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IZY
Àf¸fÓff³fZ ´fSX ¦fûd´f¹ffÔ CX³WXZÔ þf³fZ QZ°fe
WX`ÔÜ ¦fûIbY»f ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ·f¦fUf³f
ßfeIÈY¿¯f AüSX f»fSXf¸f þe A´f³fe
°fSXWX-°fSXWX IYe »fe»ffAûÔ ÀfZ
¸f±fbSXfUfdÀf¹fûÔ IYû Ad·f·fc°f IYSX QZ°fZ
¸f`MXÐÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Ufd¿fÊIYû°ÀfU
¸fZÔ f©fûÔ ³fZ Qe AfIY¿fÊIYX ´fiÀ°fbd°f
IYe ´fiQVfʳfe QZJIYSX CX³WXûÔ³fZ LXfÂffAûÔ
IYf CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ffÜ Àf¸ff´f³f ÀfÂf ¸fZÔ
´fi¸ff¯f ´fÂf dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe
OXfÔÀf ¦fib´f, ¹fû¦ff ¦fib´f, LØfeÀf¦fPÞX »fûIY
³fÈ°¹f ¦fib´f, Q RZY¸fû dQUfÀf, OXe EÔOX þe
¦fib´f, ¸ff³fÀfe ¦fib´f, MXZIY OXfÔÀfÀfÊ ³fZ
´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY
dU·ff¦ff²¹fÃf, ´fif²¹ff´fIY, ¦f¯f¸ff³¹f
³ff¦fdSXIY AüSX dUôf±feÊ AüSX CX³fIZY
´fdSXþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Àf¸ffSXûWX IZY
AÔ°f ¸fZÔ IbY»fÀfd¨fU ¦fûIbY»f ³fÔQf ´fÔOXf
³fZ ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
WX`Ô AüSX dVfUSXfdÂf IZY dQ³f WXe IÔYÀf IYf
U²f IYSX ´fȱUe IZY ·ffSX IYû IY¸f IYSX°fZ
WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ IY±ff ¸fZÔ øYd¢¸f¯f
dUUfWX ´fiÀfÔ¦f Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ IY±ff
½¹ffÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ÂfZ°ff¹fb¦f ¸fZÔ
þf¸fUÔ°f IYe ·f¦fUf³f SXf¸f ÀfZ
¸f»»f¹fbð IYe A²fcSXe B¨Lf IYû ´fcSXf
IYSX³fZ IZY d»fE õf´fSX ¹fb¦f ¸fZÔ ßfeIÈY¿¯f
³fZ þf¸fUÔ°f IYe ´fbÂfe ÀfZ dUUfWX
IYSX³fZ IZY d»fE CX³fÀfZ ¹fbð dIY¹ffÜ ´fÔ.
V¹ff¸fVfSX¯f ³fZ f°ff¹ff dIY IY±ff ¸fZÔ
fb²fUfSX IYû ÀfbQf¸ff ¨fdSXÂf AüSX
´fSXedÃf°f ¸fûÃf ´fiÀfÔ¦f IYf U¯fʳf
dIY¹ff þfE¦ffÜ
SXf¹f´fbSXÜ CXô¸fe BaXªfed³f¹fÀfÊ ÀfaÀ±ff õfSXf CXôd¸f°ff Ea ÀU-
SXûªf¦ffSX IYû fPÞXfUf QZ³fZ WZX°fb CX¨¨f EUa °fIY³feIYe dVfÃff,
IYüVf»f dUIYfÀf ¸faÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f ÀfZ CXô¸fd¸fÂfûÔ ³fZ
·fZÔMX IYeÜ CXô¸fe BaXªfed³f¹fÀfÊ ÀfaÀ±ff Aa¨f»f IZY °fIYd³fIYe
dVfÃff ´fif´°f U A²¹f³fSX°f ¹fbUfAûa IZY õfSXf Àfa¨ffd»f°f ÀfaÀ±ff
WZX ¹fWX ÀfaÀ±ff ¹fbUfAûa IYû CXô¸fe f³ff³fZ U Côd¸f°ff EUa
ÀU-SXûªf¦ffSX IYû fPÞXfUf QZ³fZ WZX°fb IYf¹fÊSX°f ÀfaÀ±ff W`XÜ
´fid°fd³fd²f ¸faOX»f ¸fZÔ CXô¸fe BaXªfed³f¹fÀfÊ IZY dU¸f»f QZVf¸fbJ,
SXûVf³f °ff¸fiIYSX, Àf¸fSX ´ffMX³fe, Vf`»fZ³ýi, Àf°¹fZÔýi, IY¸f»fZVf
´fMZX»f, dUVff»f A¦fiUf»f AfIYfVf ¨fü²fSXe, ¦fü°f¸f ´fMZX»f,
SX¸fZVf, ¦fûdUaQ ÀffWcX, AaIbYSX, AadIY°ff ³ff¸fQZU, ªf¹f ´fiIYfVf
dÀf³WXf EUa A³¹f CXô¸f d¸fÂf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfUÊßfZâ ÀU¹fÔ ÀfZUIY IZY ÷Y´f ¸fZÔ IbY. d´fÔIYe
dSXþûdSX¹ff, Q»f ³ff¹fIY ³fe°fb °f´fûÀf³fe,
WXÔÀf ´fi·ff, SXd¿¸f ¹ffQU, ´fcþf, ¸fWXZÔQe
UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYe ¸fûffB»f IZY ªfdSXE
d¸f»fZ¦fe M`ÑdRYIY d³f¹f¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfOÞXIY
ÀfbSXÃff AüSX MÑ`dRYIY d³f¹f¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe CX³fIZY
¸fûffB»f ´fSX ·fe d¸f»fZ¦feÜ ´fdSXUWX³f dU·ff¦f õfSXf BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZ UfWX³f ¨ff»fIYû IZY ¸fûffB»f ³fÔfSX EIYdÂf°f
dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ü
IY»fZ¢MXSX Aû.´fe. ¨fü²fSXe IZY d³fQZÊVf³f ¸fZ
¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ dþ»ff IY»fZ¢MXûSXZMX IZY Àf·ffIYÃf
¸fZ ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f Ad²fIYfSXe ´fb»fIY ·ff¨ff¹fÊ AüSX
ÀfaÀIYfSX Uf³f dVfÃff ´fiQf³f IYS³fZ IYf d»f¹ff ÀfaIY»´f
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü EIY»f Ad·f¹ff³f õfSXf QZVf IZY
U³fÀfUfÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d´fLX»fZ »f¦f·f¦f 30 U¿fûÊ ÀfZ
EIY»f dUôf»f¹f IYf Àfa¨ff»f³f IYf IYf¹fÊ EIY»f
Ad·f¹ff³f õfSXf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ´fcSZX QZVf
¸fZÔ »f¦f·f¦f 55 WXªffSX EIY»f dUôf»f¹f Àfa¨ffd»f°f W`X
EUa LXØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY U³fUfÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 3500
dUôf»f¹f Àfa¨ffd»f°f W`XÜ Af¦ff¸fe U¿fûÔÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f
´fidVfÃf¯f IZY d»fE IbY. dMX³fZVUSXe, ´fiQb´fd°f
EUÔ ¦fib´f IYû ÀffÔÀIÈYd°f EUÔ dOXdþMX»f
BÔdOX¹ff EUÔ IZYVf»fZÀf IZY d»fE ³ffMXIY
Jfô d³f¹fÔÂfIY þe.EÀf. SXfNXüSX ³fZ dþ»fZ IZY ´fZMÑû»f ´fÔ´f
U OXeþ»f ´fÔ´f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe f`NXIY »fe Ü f`NXIY ¸fZ
´fZMÑû»f U OXeþ»f ´fÔ´f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû ´fZMÑû»f U
OXeþ»f ·fSXf³fZ Af³fZ Uf»fZ ¨ff»fIYû IZY ¸fûfB»f ³fÔfSX
EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü
þf³fIYfSXe EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fZMÑû»f U
OXeþ»f ´fÔ´fûÔ ¸fZ EIY SXdþÀMXSX ·fe ÀfÔ²ffdSX°f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ dþÀfZ ÀfÔ²ffdSX°f IYSX ´fZMÑû»f ´fÔ´f U OXeþ»f
´fÔ´f ÀfÔ¨ff»fIY ´fid°f Àff~fWX ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f
IYf¹ffÊ»f¹f IYû CX´f»f²f IYSXf¹fZÔ¦fZÜ
6000 dUôf»f¹f IYf »fùf W`XÜ EIY»f Ad·f¹ff³f õfSXf
dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f ÀfaÀIYfSX, ¦fif¸f dUIYfÀf,
AfSXû¦¹f EUa ªff¦fSX¯f IYf IYf¹fÊ ·fe U³fUfÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
dIY¹ff ªff°ff W`XÜ EIY»f Ad·f¹ff³f IZY ÀfaÀIYfSX dVfÃff
IZY IYf¹fÊ IZY AdJ»f ·ffSX°fe¹f ·ff¦f Àfd¸fd°f IYe
f`NXIY SXf¸fÀff¦fSX ´ffSXf ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f
SX¸fZVf ¸fûQe EUa ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ±fZÜ
CXô¸fd¸fÂfûÔ ³fZ ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f ÀfZ IYe ·fZÔMX
SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IYe ffd»fIYf BXIYfBÊX IZY dUVû¿f dVfdUSX IYf Àf¸ff´f³f
A¸fZdSXIYf IZY WXfUÊOXÊ °fIY ´fWXbÔ¨fe LØfeÀf¦fPÞX
IZY ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f IYe ¦fcÔþ
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü AfUV¹fIY Ad²fd³f¹f¸f IZY df³ff ·fe Afd±fÊIY ÀU°fÔÂf°ff ´fif~ IYe
þf ÀfIY°fe WX` AüSX MÑfBÊ BÀfIYf EIY ÀfRY»f CXQfWXSX¯f WX`Ü ¹fZ ff°fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi¸fbJ
Àfd¨fU A¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXeÜ UZ A¸fZdSXIYf IZY ¸f`Àff¨fbÀf`MXÐÀf VfWXSX IZY I`YÔdfiþ dÀ±f°f
WXfUÊOXÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ WXfUÊOXÊ I`Y³fZOXe ÀIcY»f AüSX WXfUÊOXÊ dfþ³fZÀf ÀIcY»f õfSXf ÀfÔ¹fböY
øY´f ÀfZ Qû dQUÀfe¹f Ufd¿fÊIY IYfÔRiYZÔÀf `Q BÔdOX¹ff IYfg³RiYZÔÀf IYfg³¢»fZUÓ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fbJfd°ff ±fZÜ BÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX dUQZVf ÀfZ EZÀfZ ÀffÀfZ ´fi·ffUVff»fe »fû¦fûÔ IYû
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þû dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ·ffSX°f IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ÀffÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ
dU¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX ÀfIZYÔÜ Qû dQUÀfe¹f IYfÔRiYZÔÀf IZY dUd·f³³f ÀfÂfûÔ ¸fZÔ IYBÊ UöYfAûÔ ³fZ
A´f³fe ff°f SXJeÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¸fþfc°f ´f`SXUe IYf³fc³fûÔ IYe
AfUV¹fIY°ff WX` dþÀfÀfZ dIY Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f IYû AüSX fZWX°fSX AüSX Àf¸¸ff³fþ³fIY
f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ k½¹ff´ffSX AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¸f²¹f °fZþe ÀfZ ÀfWX¹fû¦fl dU¿f¹f ´fSX WXbE ´f`³f»f
dOXÀIYVf³f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU A¸f³f dÀfÔWX, ¸fdWXÔQif Àf¸fcWX IZY
¦fib´f ´fiZdÀfOXZÔMX (ÀMÑZMXþe) AüSX ¦fib´f E¦þe¢¹fcdMXU fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f A³feVf VffWX, SXe³¹fc
´ffUSX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf AüSX ÀfeBÊAû Àfb¸fÔ°f dÀf³WXf, EÀf¹fcE³f ¦fib´f IZY UfBÀf
¨fZ¹fSX¸f`³f dVfU JZ¸fIYf AüSX ¹fcAfBÊOXeEAfBÊ IZY ÀfeBÊAû Aþ¹f ·fc¿f¯f ´ffÔOXZ Vffd¸f»f WXbEÜ
dVfdUSXf±feÊ LXfÂffAûÔ ³fZ ¦ffaU IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀU¨LX°ff AüSX ¹ffZ¦ff IZY f°ff¹fZ RYf¹fQZ
´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ´fSX IbY. U¿ffÊ EUÔ AfSX°fe,
WX¿ffÊ, IYfgþ»f, ¸fÔþc AfdQ IYû ´fbSXÀIÈY°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dVfdUSX IZY QüSXf³f OXfg. dU³f¹f Vf¸ffÊ
dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f Qb¦fÊ dUVUdUôf»f¹f,
Àf¸f³U¹fIY AfSX.´fe. A¦fiUf»f ³fZ d³fSXeÃf¯f
dIY¹ffÜ OXfg. A»IYf Vfb¢»ff, OXfg. ·ffSX°fe
ÀfZNXe, OXfg. dU³fûQ Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe ³fe»f¸f
Vf¸ffÊ, ßfe Qed»f´fSXfþ ßfeUfÀ°fU, ßfe
Jû¸f³f AfdQ IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX
½¹ff£¹ff³f dQ¹ff EUÔ LfÂffAûÔ IYf CX°ÀffWX
U²fʳf dIY¹ffÜ OXfg. A»´f³ff QZVf´ffÔOXZ ³fZ
Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYû ´fi°feIY d¨f³WX QZIYSX
²f³¹fUfQ Äff´f³f dIY¹ffÜ dVfdUSX IZY QüSXf³f
OXfg. A»´f³ff QZVf´ffaOZX AüSX dU³fûQ Vf¸ffÊ ³fZ
dWX¦f³ffOXeWX ¦ffaU IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû IaYf»f
dU°fdSX°f dIY¹ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 14 RYSX½fSXe 2018
www.amanpath.com
TODAY
þ¹f´fbSX ÀfZ »füMX°fZ WXe Qb¦fÊ ¸fWXf´füSX ³fZ IYe
¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fZ»ff À±f»f IYf ¸fbAf¹f³ff
C
M
Y
K
·f¦fUf³f dVfU IZY þ¹fIYfSXZ ÀfZ ¦fcÔþf VfWXSX
dVfU ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ
dUd²fdU²ff³f IZY
Àff±f WXbBÊ ´fcþf
A¨fʳff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY °¹füWXfSX
Afþ ´fcSXZ dUd²fdU²ff³f IZY Àff±f
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ·föY ·f¦fUf³f dVfU IZY
Ad·f¿fZIY AüSX QVfʳfûÔ IZY ÀfbfWX ÀfZ
WXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f SXWXZ ±fZÜ Àf·fe dVfU
¸fÔdQSXûÔ IYf AfIY¿fÊIY ßfÈÔ¦ffSX dIY¹ff
¦f¹ff ±ffÜ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYf
°ffÔ°ff QZSX Vff¸f °fIY »f¦ff WXbAf ±ffÜ
¸fWXfdVfUSXfdÂf IYû ·f¦fUf³f dVfU IYe
´fcþf IYSX³fZ IYf ÀffÀfZ fOÞXf dQ³f
¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIY BÀf
dQ³f A¦fSX ·fû»f³ff±f IYû JbVf IYSX
d»f¹ff, °fû Af´fIZY Àf·fe df¦fOÞXZ IYf¸f
ÀfRY»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ VfWXSX IZY d³fIY»fZ
¸fWXfQZU ¸fÔdQSX, ¦füSXeVfÔIYSX ¸fÔdQSX,
I`Y»ffVf´fd°f ²ff¸f, ÀföYe¦fbPÞXe ¨füIY
·fSX°fIcY´f, ff§f °ff»fff dÀ±f°f
ff§fffÔSX ¸fÔdQSX, ´fWXfOÞX ¸fÔdQSX dÀ±f°f
d³f:Vfb»IY dUVff»f
ÀUfÀ±¹f dVfdUSX 15
RYSXUSXe IYû
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀU.ßfe »fJeSXf¸f A¦fiUf»f
IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f dUVff»f
d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f 15 RYSXUSXe IYû d¸f³fe
ÀMXZdOX¹f¸f, SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ
WXû¦ffÜ
dVfdUSX ¸fZÔ Àf¸fÀ°f ¦fÔ·feSX
fe¸ffdSX¹fûÔ þ`ÀfZ ùQ¹f SXû¦f, ÀÂfe SXû¦f,
I`YÔÀfSX, ff»f ÀUfÀ±¹f, ³fZÂf ÀUfÀ±¹f,
AdÀ±f SXû¦f, À³ff¹fb SXû¦f, °U¨ff SXû¦f,
QÔ°f SXû¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f fe¸ffdSX¹fûÔ IZY
¸fSXeþûÔ IYf d³f:Vfb»IY BÊ»ffþ dIY¹ff
þfE¦ffÜ dU²ff¹fIY ßfe SXûVf³f »ff»f
A¦fiUf»f EUÔ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe
Vf¸¸fe AfdfQe ³fZ dþ»fZ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ
IYû CXöY d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f
IYSXf³fZ WXZ°fb Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
OXfg.E¨f.EÀf.CXSXfÔU ³fZ f°ff¹ff dIY 15
RYSXUSXe IYû Af¹fûdþ°f W`XÜ
§ff¹f»f Qb»fÊ·f dÀfUZMX dfªþc
IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff
B»ffþ IZY ffQ þÔ¦f»f ¸fZÔ
LûOÞXf þfE¦ff, Qû §fÔMXZ IYe
¸fVf¢IY°f IZY ffQ ´fIYOÞXf¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ Qû dQ³fûÔ ÀfZ VfWXSX IZY
dSXWXf¹fVfe B»ffIZY ¨fIiY²fSX ff»f ÀfQ³f
IZY ´ffÀf EIY U³¹f´fif¯fe ·fMXIY SXWXf
±ffÜ dþÀfIZY IYfSX¯f ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ
QWXVf°f ·fe ±ffÜ þWXfÔ SXdUUfSX IYe
SXf°f IYû BÀfZ ´fIYOX?Z IYf ´fi¹ffÀf
dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f EIY ³ff»ff ¸fZÔ
dL´f þf³fZ IZY IYfSX¯f BÀfZ ´fIYOÞXf
³fWXeÔ þf ÀfIYfÜ
UWXeÔ IY»f dRYSX ÀfZ BÀfZ QZJZ þf³fZ
IZY ffQ U³f A¸f»ff IZY õfSXf SXZÀ¢¹fc
Ad·f¹ff³f ¨f»ff IYSX IYSXef EIY §fÔMXZ
IYe IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ffQ BÀfZ
´fIYOÞXfÜ Qb»fÊ·f dÀfUZMX dfªþc IYû
´fIYOX?Z ¸fZÔ ÀfZU RYfSXZÀMX IZY ÀfQÀ¹f
IYe ·fcd¸fIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ±feÜ BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
¸fb°ffdfIY SXdUUfSX IYe SXf°f ÀfZ
¨fIiY²fSX ff»f ÀfQ³f ÃfZÂf ¸fZÔ dÀfUZMX
dVfU ¸fÔdQSX, Àf°¹f³ffSXf¹ff¯f ffff
²ff¸f ÀfdWX°f dþ»fZ IZY Àf·fe dVfU
¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³f dVfU IZY þ¹fIYfSXZ
¦fcÔþ SXWXZ ±fZÜ dVfU ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ
ßfðf»fbAûÔ IZY õfSXf ´fcSXZ dUd²fdU²ff³f
dfªþc ·fMXIY SXWXf ±ffÜ BÀfIYû QZJ³fZ
IZY ffQ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe
þf³fIYfSXe ÀfZU RYfSXZÀMX Àfd¸fd°f IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U U³f A¸f»ff IYû
QeÜ °ff SXdUUfSX IYe SXf°f IYû ÀfZU
RYfSXZÀMX Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ¸füIZY ´fSX
´fWXbÔ¨fZ, »fZdIY³f SXf°f ffSXWX fþZ °fIY
dIYÀfe ·fe U³fIY¸feÊ IZY ³fWXeÔ Af³fZ IZY
IYfSX¯f BÀfZ ´fIYOÞXf ³fWXeÔ þf ÀfIYfÜ
ffQ ¸fZÔ IYSXef ¨ffSX fþZ þf ¸ff¸f»fZ
IYe þf³fIYfSXe dOX´MXe SXZÔþSX SXfþZV½fSX
d¸fßff IYû »f¦fe, °fû UZ ·fe ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f
¦fE, ´fSX °ff ¹fWX ³fþSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ
Àfû¸fUfSX IYe SXf°f IYû dRYSX ÀfZ BÀfZ
EIY ´fZOÞX ´fSX f`NXf QZJf ¦f¹ffÜ °ff
¸fûWX»»fZ IZY ¦fbçc ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe
þf³fIYfSXe dRYSX ÀfZ ÀfZU RYfSXZÀMX
Àfd¸fd°f U U³f A¸f»ff IYû dQ¹ffÜ
°ff dOX´MXe SXZÔþSX SXfþZV½fSX d¸fßff,
´fdSXÀfSX SXÃfIY »ffJ³f, ´fdSXÀfSX SXÃfIY
·fc¿f¯f þfÔ¦fOÞXZ, BÔdQSXf dUWXfSX
¨füIYeQfSX AfBÊþZIY °f±ff ÀfZU
RYfSXZÀMX Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfSXe ¸füIZY
´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ BÀfZ ´fIYOX?Z IZY d»fE
IYSXef EIY §fÔMXZ °fIY IYOÞXe ¸fVf¢IY°f
IYe ¦fBÊ AüSX þf»f RZYÔIY IYSX BÀfZ
IZY Àff±f ´fcþf A¨fʳff IYe ¦fBÊÜ
¢¹ff WX` ¸fWXfdVfUSXfdÂf
¸f³ff³fZ IYe ¸ff³¹f°ff
¸fWXfdVfUSXfdÂf dWXÔQbAûÔ IYf ´fi¸fbJ
´fIYOÞXf ¦f¹ff, »fZdIY³f BÀfe QüSXf³f
BÔdQSXf dUWXfSX IZY ¨füIYeQfSX AfBÊþZIY
IYû AÔ¦fcNXf IYû CXÀf³fZ IYfMX dQ¹ffÜ
ffQ ¸fZÔ ÀfZU RYfSXZÀMX Àfd¸fd°f IZY
ÀfQÀ¹f dUd³f°fZVf d°fUfSXe ³fZ BÀfZ
A´f³fZ WXf±f ÀfZ ´fIYOÞXf AüSX U³f
A¸f»ff IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ BÀfZ OXfg¢MXSX
dQ³fZVf ´fMXZ»f IZY ´ffÀf »fZ AfEÜ
°¹füWXfSX WX`Ü Àff»f·fSX ·föY BÀf dQ³f
IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ
IYWXf þf°ff WX` dIY BÀf dQ³f
·f¦fUf³f dVfU IYf ¸ffÔ ´ffUÊ°fe IZY
Àff±f dUUfQ WXbAf ±ffÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf
dUUfWX §fSXûÔ ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY fþ SXWXZ OXeþZ
■ ´fSXeÃffE dÀfSX ´fSX
LfÂf ´fSXZVff³f, SXf°f
¸fZÔ ·fe þf¸f ÀfZ
´fSXZVff³f WXû SXWXZ »fû¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞ³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ
IYe ´fSXeÃffEÔ dÀfSX ´fSX WX`, °fû QcÀfSXe
AûSX VfWXSX ¸fZÔ ²Ud³f dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂf
IZY CX´f¹fû¦f ´fSX ´fid°ffÔ²f IZY ffUþcQ
dUUfWX §fSXûÔ ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY OXeþZ
fþ SXWXZ WX`Ô AüSX LfÂf ´fSXZVff³f WX`ÔÜ
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYe ´fSXeÃffEÔ Af¦ff¸fe
¸ffWX ÀfZ VfbøY WXû þfE¦fe, »fZdIY³f SXf°f
¸fZÔ dUUfWX §fSXûÔ ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY fþ³fZ
Uf»fZ OXeþZ IZY IYfSX¯f Af CX³fIYe
´fSXZVff³fe fPÞX ¦fBÊ WX`Ü
B³f dQ³fûÔ VfWXSX IZY IYBÊ À±ff³fûÔ
IZY Àff±f-Àff±f dUUfWX §fSXûÔ ¸fZÔ SXf°f 1
ÀfZ 2 fþZ °fIY þ¸fIYSX »ffCXOX
À´feIYSX U OXeþZ fþf¹ff þf SXWXf WX`Ü
EIY »fÔfZ AÀfZÊ ÀfZ VfWXSX IZY IYBÊ
À±ff³fûÔ ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY OXeþZ
fþfIYSX EUÔ ¸ffBÊIY ¸fZÔ WXû WX»»ff
IYSX IYû»ffWX»f R`Y»ff¹ff þf SXWXf WX`
dþÀfÀfZ ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ
Uf»fZ LfÂfûÔ IYû EUÔ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû
´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX
SXWXf WX`Ü
B³f ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYe
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZÔ ÀfZ B³fIZY WXüÀf»fZ
fb»fÔQ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ f°ff¹ff þf SXWXf
WX` dIY d´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦füVff»ff
SXûOX, dPX¸fSXf´fbSX SXûOX, IYû°fSXf SXûOX
ÀfdWX°f A³¹f ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ
¸ffÔ¦f ³fWXeÔ WXû SXWXe ´fcSXe
d´fL»fZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ BÔdQSXf dUWXfSX
¸fZÔ SXZÀ¢¹fc ÀfZÔMXSX IYe ¸ffÔ¦f IYe þf
SXWXe WX`Ü °ffdIY fe¸ffSX U §ff¹f»f
U³¹f´fifd¯f¹fûÔ IYf B»ffþ WXû ÀfIZY
AüSX CX³fIZY ÀUÀ±¹f WXû³fZ °fIY
dU·ff¦f IZY d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXWXZÜ IYSXef
Àf~fWX ·fSX ´fWX»fZ EIY ¨fe°f»f ·fe
´ff³fe ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ff ±ff AüSX ¸ff¸fc»fe
øY´f ÀfZ UWX §ff¹f»f ±ff, »fZdIY³f
CXÀfZ ·fe SXJ³fZ IYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff
³fWXeÔ ±feÜ UWXeÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe
BÀf °fSXWX IZY IYBÊ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ
Af ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ ·fe dU·ff¦f
IZY fOÞXZ Ad²fIYfSXe SXZÀ¢¹fc ÀfZÔMXSX IZY
d»fE ¦fÔ·feSX°ff ³fWXeÔ dQJf SXWXZ WX`ÔÜ
Uf»fZ dUUfWX §fSXûÔ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ
IYû IYfRYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ffQ ·fe
BÀf dQVff ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IZY õfSXf IYûBÊ
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`Ü
SXûOX ´fSX JOÞXe WXû SXWXe UfWX³fZÔ
VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ dUUfWX §fSX
ÀfÔ¨ffd»f°f WX`, ¸f¦fSX B³f dUUfWX §fSXûÔ
¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ´ffdIÔYʦf IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ
WXû³fZ ÀfZ dUUfWX §fSXûÔ ¸fZÔ VffQe
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY õfSXf
ÀfOÞXIY ´fSX WXe A´f³fZ UfWX³f »f¦ff
dQ¹ff þf°ff WX`Ü
A³fbþ dÀfÔWX IYû dþ»ff
A²¹fÃf IYf Qfd¹f°U
SXf¹f¦fPÞXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÃfdÂf¹f ¸fWXfÀf·ff ¹fbUf
SXf¹f¦fPÞX IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ IY»f Qû´fWXSX EIY ¸fedMXÔ¦f
SXJe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ÃfdÂf¹f
Àf¸ffþ IZY d»fE A²¹fÃf IbYÔUSX A³fbþ dÀfÔWX dþ»ff
¸fWXfÀfd¨fU SXfWXb»f dÀfÔWX, dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe Qe´fIY
dÀfÔWX, fefe AfSX d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX ³fUd³f¹fböY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû f²ffBÊ
QZIYSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ EIYþbMX°ff IZY Àff±f
IYf¸f IYSX°fZ WXbE Àf¸ffþ IYû Af¦fZ »fZIYSX þf³fZ IYe
ff°f IYWXe UWXeÔ ³fU d³f¹fböY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû
f²ffBÊ Qe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f
ÃfdÂf¹f ¸fWXfÀf·ff ¹fbUf ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ²f³fdfþ¹f
dÀfÔWX, Qe´fIY dÀfÔWX, dQ»fe´f dÀfÔWX, d´fÔMXc dÀfÔWX, þ¹f
dÀfÔWX, AfVfb°fû¿f dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f dÀfÔWX, ²feSXþ dÀfÔWX,
Aþ¹f dÀfÔWX, SXf¸f²fSX dÀfÔWX, Àfb³fe»f dÀfÔWX, dUþ¹f
dÀfÔWX, »f»»fb dÀfÔWX ÀfdWX°f Vf°ffd²fIY Àf¸ffþ IZY
IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
RYf»¦fb³f IÈY¿¯f ¨f°fbQÊVfe d°fd±f IYû
¸f³ffBÊ þf°fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY
BÀf ffSX Qû dQ³f ¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸f³ffBÊ
þfE¦feÜ Afþ QZSX SXf°f ÀfZ ¨f°fb±feÊ
d°fd±f »f¦f SXWXe WX`Ü
54 ¸fUZdVf¹fûÔ IZY Àff±f 7 °fÀIYSX d¦fSXµ°ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ·fc´fQZU´fbSX ±ff³ff ´fi·ffSXe
d³fSXeÃfIY õfSXf ¸fbJfeSX Àfc¨f³ff ´fSX
A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f SXf°f IYSXef 11
fþZ ¸ffÔOX ³fQe ´fb»f AfOX´f±fSXf, ¦fif¸f
þf»f´fbSX IZY ´ffÀf þfIYSX 54 ³f¦f
IÈYd¿f²f³f ´fVfbAûÔ IYû ´f`Q»f
IbYiSX°ff´fcUÊIY »ffNXe, WXf±f, »ff°f ÀfZ
¸ffSX°fZ ´feMX°fZ »fZIYSX þf°fZ WXbE Qû
½¹fdöY¹fûÔ IYû ´fIYOÞXZÜ dþ³fIZY ´feLZ-
´feLZ B³fIZY Àff±fe EIY ¸fûMXSX
Àff¹fIY»f °f±ff fû»fZSXû UfWX³f ´fSX
B³fIYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXZ ±fZÜ dþ³WXZÔ
´fbd»fÀf ´ffMXeÊ õfSXf UfWX³f ¸fZÔ ´feLf IYSX
´fIYOÞXf ¦f¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSX 07
AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX ´fVfbIiYSX°ff Ad²fd³f¹f¸f
IZY °fWX°f ±ff³ff ·fc´fQZU´fbSX ¸fZÔ
IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX` Ü ´fif~
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IY»f ±ff³ff
´fi·ffSXe ·fc´fQZU´fbSX d³fSXeÃfIY IYüVf»¹ff
ÀffWXc WX¸fSXfWX ÀMXfRY AfSXÃfIY dQ»fe´f
À³fZWXe EUÔ ¸fdWX»ff AfSXÃfIY
»fe»ffU°fe E¢IYf IZY Àff±f JSXdÀf¹ff
Af»fûIY B³MXSX³fZÊVf³f»f ÀIcY»f SXþ§fMXf
IZY Ufd¿fÊIY CX°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af¹fe
Ad·f³fZÂfe SXdU³ff MX¯OX³f IZY Af¦f¸f³f
´fSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff OX¹fcMXe ´fSX ±feÜ
BÀfe QüSXf³f ¸fbJdfSX ¸fûffBÊ»f RYû³f ÀfZ
d³fSXeÃfIY ÀffWXc IYû Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY
IbYL »fû¦f JSXdÀf¹ff ÀfZ AfOÞX´f±fSXf
þf»f´fbSX ¦ffÔU IZY SXfÀ°fZ ÀfZ ¦ff¹f, f`»f,
fLOÞXf AfdQ IYû CXOÞXeÀff °fSXRY fc¨fOÞX
Jf³ff »fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff
´fi·ffSXe õfSXf ±ff³fZ ÀfZ Àf.CX.d³f. ¨fÔQ³f
³fZ°ff¸f IYû Ad°fdSXöY f»f EUÔ IYû
¦fUfWXû IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf
d³fQZÊVf QZIYSX ÀU¹fÔ A´f³fZ ÀMXfRY IZY
Àff±f SXZOX IYSX³fZ ´fSX AfOÞX´f±fSXf
þf»f´fbSX ³fQe ´fb»f IZY Af¦fZ þf»f´fbSX
´fWXbÔ¨feÜ SXf°f IYSXef 11 fþZ Qû ½¹fdöY
dQ»fZV½fSX ¹ffQU U VfÔIYSX ¹ffQU 54
³f¦f ¸fUZVfe EIY ³f¦f ¦ff¹f, 45 ³f¦f
f`»f U 08 ³f¦f fLOÞXf IYû ´f`Q»f
IbYiSX°ff´fcUÊIY »ffNXe, WXf±f, »ff°f ÀfZ
¸ffSX°fZ ´feMX°fZ QüOÞXf°fZ, VffSXedSXIY ¹fÔÂf¯f
QZ°fZ WXbE ´f`Q»f WXfÔIY°fZ WXbE »fZ þf°fZ
d¸f»fZÜ dþ³fIZY ´feLZ ´feLZ IbY¸ffSX Àff¹f
df³ff ³fÔfSX ¦»f`¸fSX ¸fûMXSX Àff¹fIY»f
°f±ff SXf¸fIÈY¿¯f ´ffNXIY IZY df³ff ³f¸fSX
fû»fZSXû ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¸fbIZYVf QfÀf, ³feSXþ
dUV½ffÀf U Ad³f»f IbY¸ffSX f`NXIYSX
d³f¦fSXf³fe IYSX°fZ WXbE »fZ þf SXWXZ ±fZÜ
dþ³WXZÔ ´fbd»fÀf IZY õfSXf ´feLf IYSX
´fIYOÞXZÜ SXf¸fIÈY¿¯f ´ffNXIY IZY fû»fZSXû
IYû ¨ff»fIY Ad³f»f ¨f»ff SXWXf ±ffÜ
BÀf ´fiIYfSX IÈYd¿f´fVfbAûÔ IYû
IiYb°ff´fÊcUÊIY »fZIYSX þf°fZ VfÔIYSX ¹ffQU
d´f°ff °fb»ffSXf¸f ¹ffQU CX¸fi 40 U¿fÊ
d³fUfÀfe dÀfWXfSX²ffSX ±ff³ff »f`»fcÔ¦ff,
IbY¸ffSX Àff¹f ¹ffQU d´f°ff ¦fbSXUføY
¹ffQU CX¸fi 35 U¿fÊ d³fUfÀfe
dÀfWXfSX²ffSX ±ff³ff »f`»fcÔ¦ff, dOX»fZV½fSX
¹ffQU d´f°ff »føfe ´fiÀffQ ¹ffQU CX¸fi
18 U¿fÊ d³fUfÀfe dÀfWXfSX²ffSX ±ff³ff
»f`»fcÔ¦ff, SXf¸fIÈY¿¯f ´ffNXIY d´f°ff
SXf¸f¹fVf ´ffNXIY CX¸fi 31 U¿fÊ d³fUfÀfe
IbYOÞXZIZY»ff ±ff³ff Lf»f, ¸fbIZYVf QfÀf
¸fWXÔ°f d´f°ff A¸fÈ°f QfÀf ¸fWXÔ°f CX¸fi 31
U¿fÊ ÀffdIY³f d¦f¯OXû»ff ±ff³ff
·fc´fQZU´fbSX, Ad³f»f IbY¸ffSX ÀffU d´f°ff
¸fWXZ³Qi IbY¸ffSX ÀffU CX¸fi 25 U¿fÊ Àff
IbYOÞXZIZY»ff ±ff³ff Lf»f, d³fSXþ dUV½ffÀf
d´f°ff A¸f»f¨fÔQ dUV½ffÀf CX¸fi 23 U¿fÊ
ÀffdIY³f IbYOÞXZIZY»ff AfdQÜ
ÀfeEÀfAfSX ¸fQûÔ IZY IYf¹fûÊÔ IYe ¸ffd³fMXdSXÔ¦f IYe ¸ffÔ¦f
³f¦fSX IYfÔ¦fZiÀf ³fZ
ÀfüÔ´ff Äff´f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX ¸fZÔ ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ÀfZ
IYSXfE þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe ¸ffd³fMXdSXÔ¦f
IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE d³f¦f¸f IYfÔ¦fZiÀf
´ff¿fÊQ Q»f IZY ³fZ°ff ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ
IZY Àff±f IY»fZ¢MXSX IZY ³ff¸f Äff´f³f
ÀfüÔ´ff WX`Ü Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
VfWXSX IYû ÀU¨L U ÀfbbÔQSX SXJ³fZ IZY
d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ÀfeEÀfAfSX
¸fQ ÀfZ IYf¹fÊ IYSXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ þû
ÀfSXfWX³fe¹f WX`, ¸f¦fSX QcÀfSXe AûSX
dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX þWXfÔ EIY °fSXRY
IYf¹ffÔÊZ IYe ¦fb¯fUØff IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ
SXJf þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe AûSX
IYf¸f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IYe ·fe dVfIYf¹f°f
d¸f»f SXWXe WX`Ü ³f¦fSX IYfÔ¦fZiÀf IY¸fZMXe IYe
AûSX ÀfZ VffJf ¹ffQU ³fZ CXöYfVf¹f IYe
þf³fIYfSXe ´fiVffÀf³f IYû QZ°fZ WXbE IYWXf
WX` dIY B³f IYf¹fûÊÔ IYû dUd·f³³f
Àfb·ff¿f ¨füIY SXûOX ÀfZ WXMXf¹ff
¦f¹ff fZþf IYþf
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ IYû þf¸f ¸fböY
IYSX³fZ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ QbIYf³f »f¦ff³fZ AüSX
Àff¸ff³f ffWXSX d³fIYf»fIYSX SXJ³fZ Uf»fZ
QbIYf³fQfSXûÔ ´fSX Àfû¸fUfSX IYe QZSX Vff¸f Àfb·ff¿f
¨füIY SXûOX ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ d³f¦f¸f-
¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IYe ÀfÔ¹fböY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ÀfOÞXIY
´fSX Àff¸ff³f dfJZSX IYSX SXJ³fZ Uf»fZ QbIYf³fQfSXûÔ
IZY Àff¸ff³f þ°f ·fe dIYE ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
VfWXSX IZY fOÞXZ ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû ·fe ¨fZ°ffU³fe Qe
¦fBÊ ±fe dIY VfûøY¸f ¹ff QbIYf³f IYf Àff¸ff³f
ÀfOÞXIY ´fSX SXJf °fû þ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ VfWXSX
IZY ·feOÞX ·fSXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ LûMXZ AüSX fOÞXZ
QbIYf³fQfSX Àff¸ff³f IYû QbIYf³f ÀfZ ffWXSX SXJ°fZ
WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¦fifWXIY ffBIY ¹ff ÀffBdIY»f IYe
´ffdIÔYʦf ÀfOÞXIY ´fSX ´fe»fe »ffB³f IZY ffWXSX IYSX°fZ
WX`Ô, ÀfOÞXIZYÔ ÀfÔIYSXe WXû þf°fe WX` AüSX þf¸f »f¦f°ff
WX`Ü BÀf QüSXf³f IbYL QbIYf³fûÔ IYû Àf¸fÓffBVf Qe
¦fBÊ AüSX IYBÊ þ¦fWX ÀfZ ÀfOÞXIY ´fSX SXJ³fZ Uf»fZ
WXûdOXÔʦÀf þ°f dIYE ¦fEÜ
¹ff°ff¹ff°f Àfb²ffSX³fZ IZY
QüSXf³f WXbAf dUUfQ
MÑ`dRYIY OXeEÀf´fe U d³f¦f¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYe Àf¹fbÔöY MXe¸f õfSXf IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ÀfOÞXIY ´fSX
Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf
SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f VfWXSX IZY Àfb·ff¿f ¨füIY ´fSX
d³f¦f¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ U ½¹f´ffdSX¹fûÔ IZY fe¨f
dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ dUUfQ
²f¢IYf ¸fb¢IYe U ¦ff»fe ¦f»fü¨f °fIY ´fWXbÔ¨f
¦fBÊÜ
AfSXûd´f¹fûÔ IYe fû»fZSXû ÀfdWX°f EIY ffBÊIY ·fe þ°f
IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf IYSXf¹ff þf SXWXf WX`
¸f¦fSX °fIYd³fIYe QZJSXZJ ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ
WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³f IYf¹fûÊÔ IYe
¦fb¯fUØff °f±ff ´ffSXQdVfÊ°ff ´fSX ÀfUf»f
CXNXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE B³f IYf¹fûÊÔ
IZY d»fE CXd¨f°f ¸ffd³fMXdSXÔ¦f dIYE þf³fZ
IYe þøYSX°f WX`Ü °ffdIY dIYE þf SXWXZ
dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf »ff·f VfWXSXUfdÀf¹fûÔ
IYû »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY d¸f»f ÀfIZYÜ
Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
VffJf ¹ffQU, dUIYfÀf NXZNXUfSX, SXfþc
¨füWXf³f, A¸fÈ°f IYfMXþc ·fbUf»f
LØfeÀf¦fPÞX SX°f³f´fbdSXWXf IY³³füdþ¹ff
¹ffQU Àf¸ffþ IZYÔQi IYe f`NXIY
SXf¹f¦fPÞÜ ´fdSXUfdSXIY U Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ
´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ LØfeÀf¦fPÞX SX°f³f´fbdSXWXf
IY³³füdþ¹ff ¹ffQU Àf¸ffþ SXf¹f¦fPÞX IZYÔQi IYe
f`NXIY À±ff³fe¹f IZYUOXfffOÞXe ÀIbY»f ¸fZÔ Àf¸´f³³f
WXbBÊ Ü BÀf f`NXIY ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY Àf·fe ¦f¯f¸ff³¹f
ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZ ÜÀf¸fSXÀf°ff ´fÂfIY IZY dU¿f¹f
¸fZÔ ÀffOÞXe þf³fIYfdSX¹ff Qe ¦fBÊ Ü À±ff³fe¹f
IZYUOXfffOÞXe ÀIbY»f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX SX°f³f´fbdSXWXf
IY³³füdþ¹ff Àf¸ffþ IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ
dþÀf¸fZ ·f¦fUf³ ßfeIÈY¿¯f IYe ´fcþf A¨fʳff IYSX
f`NXIY IYû Af¦fZ fPXf¹ff ¦f¹ff Ü BÀf f`NXIY ¸fZÔ
IZYÔQi IZY ÀfSXÔÃfIY ¦f¯fZVfSXf¸f ¹ffQU ,¦fû´feSXf¸f
NXZNXUfSX ,SX§fbUSX Q¹ff»f ¹ffQU IYe ¦fdSX¸ff¸f¹f
CX´fdÀ±fd°f ±fe Ü IY³³füdþ¹ff ¹ffQU Àf¸ffþ IZY
A²¹fÃf dU³fûQ NXZNXUfSX ³fZ A´f³ff A²¹fÃfe¹f
¹fbUf ÃfÂfe¹f Àf¸ffþ IYe WXbBÊ f`NXIY
Vfb¢»ff, ASXdUÔQ d°fUfSXe, ¸f³fûþ
ßfeUfÀf A²feUöYf IY¸f»f ´fMXZ»f,
ÀfÔQe´f ÃfÂfe¹f, þb¦fSXe ffBÊ, WXSXeVf
´fÔþffe, A³f¸fû»f A¦fiUf»f, ¸fWXZÔQi
¹ffQU Àfd¨fU, Ad·f¿fZJ Vf¸ffÊ ÀfdWX°f
IYfÔ¦fZiÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
·ff¿f¯f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff Ü Àfd¨fU ¨fÔQiZVf ¹ffQU ³fZ
Àf¸fSXÀf°ff ´fÂfIY IZY Àf¸f³²f ¸fZÔ UÈWXQÐ þf³fIYfSXe
Qe ÜÀfÔSXÃfIY ¦fû´feSXf¸f NXZNXUfSX ³fZ Àff¸ffdþIY
CXNXf³f U dUIYfÀf WXZ°fb Afd±fÊIY ½¹fUÀ±ff
Àf¸ffd³²f°f ¨f¨ffÊ IYeÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
fÀ°fSX
fb²f½ffSX, 14 RYSXUSXe 2018
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
C
M
Y
K
³f¹ff fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ SXJe IYffOÞX ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY DY´fSX WXbBÊ ´fiÀffVfd³fIY IYf¹fÊUfWXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSaXQb»fÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ¸fWXûQ¹f IZY AfQZVf
´fSX ³f¹ff fÀf ÀMX`ÔOX IYû IYffOÞX IZY øY´f ´fZ
°fQe»f IYSX³fZ Uf»fû IZY DY´fSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f
AüSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ f¨fZ»fe IYe ÀfÔ¹fböY
IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ AüSX CXöY fÀf ÀMX`ÔOX ¸f`Ô
AU`²f øY´f ÀfZ fZ°fSX°fef PXÔ¦f ÀfZ IYffOÞX ¦ffdOÞX¹fûÔ
IYû SXJIYSX fÀf ÀMXZ¯OX IZY ÀfüÔQ¹fÊ IYû Àf¸ff~
Uf»fû IZY DY´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZ Afþ
fÀf ÀMX`ÔOX IZY IYffOÞX IYû ´ffd»fIYf IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ
³f¦fSX IZY ÀfüÔQ¹fÊ IZY d»fE ¹fZ Ad·f¹ff³f
AfUV¹fIY ±ff QbIYf³fQfSXû õfSXf ´fcSXZ fÀf ÀMX`ÔOX
´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYffOÞX WXû ¨fbIYe Qû´fdWX¹ff EUÔ
¨ffSX´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYû ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ fÀf ÀMX`ÔOX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ IbY»f
71 AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ þ³fQVfÊ ¸fZÔ
ÀfSXû³ff IZY dIYÀff³f ´fid°fd³fd²f ¸fÔ¯OX»f ³fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff SXfdVf dQ»ff³fZ
IYe ¸ffÔ¦f, ¦fif¸f ff¦fûOÞX IZY ßfe¸f°fe
Àfbd²f¹ff SXªþIY, ßfe¸f°fe ¸ff»f°fe
IYû¸fSXf AüSX ßfe¸f°fe AÀf¸fûd°f³f
¸f¯OXfUe ³fZ BÔdQSXf AfUfÀf IYe ¸ffÔ¦f
¸fZÔ JOÞXe IYSX Qe ¦f¹fe ±fe dþÀfÀfZ IYe IbYL
QbIYf³fQfSXû IYû ´fSXZVff³fe WXû SXWXe ±fe IbYL
QbIYf³fQfSXû ³fZ ´fWX»fZ ·fe BÀf dU¿f¹f ¸fZ d»fdJ°f
øY´f ÀfZ AfUZQ³f dQ¹ff ±ff AüSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY
dQ¹fZ ¦fE dIYSXfE IZY QbIYf³fûÔ IYf Ad²fd³f¹f¸f ·fe
ÀfÔ´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff CXÀfIZY ffUþcQ
³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû
Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ÀUÀRcY°fÊ CXNXf¹ff ÀU¨L°ff IYf Ue¯ff
• ´f´´fc ¸fûMXUf³fe IYe
´fWX»f ´fSX UfOXÊUfdÀf¹fûÔ
IYf ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ ¸fWXfd¿fUSXfdÂf U ²ffd¸fÊIY ´fUÊ
IYû QZJ°fZ WXbE Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff ³fZ
¸fÔdQSXûÔ U ´fcþf À±f»fûÔ IYe Àf§f³f
ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYe WX`Ü SXfþf´ffSXf
´ffVfÊQ U Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f IZY
´fi¸fbJ ´f´´fc¸fûMXUf³fe IYe ´fWX»f ´fSX
½¹ff´fIY ÷Y´f ÀfZ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ
SXdUUfSX IYû ¦ffÔ²feCXôf³f,
·ffSX°f¸ff°ff ¨füIY, ·f¦fUf³f·fû»fZ³ff±f,
WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX,
SXf¸fþf³fIYe ¸fÔdQSX, ¦fdPX?f´fWXfOÞX
¨fPX?Z IYf ¸ff¦fÊ AfdQ À±f»fûÔ IYe
ÀffRY-ÀfRYfBÊ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
IYe WX`Ü BÀf ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
SXfþf´ffSXf IZY þf¦f÷YIY ³ff¦fdSXIY,
fbþb¦fÊ þ³f, Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f IZY
ÀfQÀ¹f AüSX UfOXÊ IZY þ³fÀff¸ff³¹f ³fZ
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe d³f·ffBÊ WX`Ü
¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IZY AfÀf´ffÀf AüSX
¦fd»f¹fûÔ IZY dIY³ffSXZ dOXÀ´fûþ»f, §fSXZ»fc
IY¨fSXZ, ´ffd»fd±f³f, ¸f»ffZ AfdQ ¦fÔQ¦fe
AüSX IY¨fSXZ dfJSXZ WXbE ±fZÜþû þSXf ÀfZ
WXUf ¨f»f³fZ ´fSX AfÀf´ffÀf IZY ¸fIYf³fûÔ
AüSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiUZ¿f IYSX þf°fZ ±fZÜ
BÀfIZY A»ffUf fQfc ·fe R`Y»f SXWXe
±feÜ dþÀfZ ´f´´fc¸fûMXUf³fe IYe ´fWX»f ´fSX
Àf·fe ³fZ d¸f»fIYSX ÀfRYfBÊ IYeÜ UfOXÊ
AüSX ¦fd»f¹fûÔ IYe BÀf ÀfRYfBÊ
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f IZY
´fi¸fbJ Aþ¹f ´f´´fc¸fûMXUf³fe,
¸fûWX³fÀfZ³ff´fd°f , »fûIY³ff±f ÀffWXc ,
´fÔdOX°f IÈYV¯fIbY¸ffSX ¿f¸ffÊ, dþ°fZÔQi
´fi°ff´f QZU, »fd»f°f¿f¸ffÊ ÀfcSXþ
¨füSXdÀf¹ff, dQ³fZ¿f ¸fûMXUf³fe, IYSX³f
³fZ°ff¸f, »fZJSXf¸f ´fMXZ»f, ·fc´fZÔQi ¹ffQU,
·fb³fb¹ffQU, ³fSXZ¿f¹ffQU, ¸fûÔMXc °fÔfû»fe,
¨fÔQi·ff³f ¹ffQU, ¿fe°f»f¹ffQU,
AfIYf¿f dUIYf¿f ¨füSXdÀf¹ff, ´f»fIY,
·fcd¸fIYf, RbY¦¦fe, SXfWXc»f,Af¹fʳf,
dU¿ff»f, ´ffJe ´fMXZ»f AfdQ ³fZ
·ff¦feQfSXe d³f·ffBÊÜ
þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff SXfdVf dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYeÜ ³f¹ff SXfVf³f IYfOXÊ , QZUe³fUf¦ffÔU
¸fZÔ °ff»fff IYe ´ff³fe Jf»fe IYSXf³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYeÜ IYûOXZþbÔ¦ff ¸fZÔ RbYMXIYSX
½¹ff´ffSXe À±ff¹fe ¦fb¸fMXe IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
þ³fQ¿fʳf ¸fZÔ d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³f ,
SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe IZY °fWX°f IYf¹fÊ dQ»ff³fZ
, AfffQe ´f˜Z·fcd¸f IYe ¸ffÔ¦f, ÀfüSX
Àfbþ»ff ¹fûþ³ff IZY õfSXf ÀfüSX ´fÔ´f
dÀff´f³ff IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ
IY³WXfSX¦ffÔU IZY ÀfSX´fÔ¨f EUÔ A³¹f
¦f¸·feSX°ff ÀfZ ³fWXe d»f¹ff AüSX IYûBÊ ·fe IYf¹fÊUfWXe
³fWXe WXbBÊ CXÀfIZY ffQ QbIYf³fQfSXû ³fZ UfOXÊ »»fo
13 IZY ´ff¿fÊQ dRYSXûþ ³fUff IYû fÀf ÀMX`ÔOX IZY
Vfü¨ff»f¹f IZY d»f¹fZ AIZY»fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ QZJf
AüSX ´ff¿fÊQ dRYSXûþ ³fUff IZY þfQÊÀ°f ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ
AfdJSXIYfSX fÀf ÀMX`ÔOX IZY Vfü¨ff»f¹f IYû ´fifSX¸·f
IYSX³ff WXe ´fOÞXf ±ffÜ
¸fWXf³fQe ¸fZÔ À³ff³f IZY ffQ dVfU
¸fadQSX ¸fZÔ IYe ´fcªff-A¨fʳff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fUÊ ³f¦fSX ÀfdWXÔ°f
AÔ¨f»f ¸fZ ²fb¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY d»fE ¸fÔdQSXû ¸fZ dUVfZ¿f
ÀfþfUMX EUÔ SXûVf³fe IYe ¦fBÊ ±feÜ
¸fWXfdVfUSXfdÂf IYe ÀfbfWX 04 fþZ ÀfZ ³f¦fSX
IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ ¸fWXf³fQe ¸fZ ·föY À³ff³f
IZY d»fE ´fWXbg¨fZ,þWXfg À³ff³f IZY ffQ
¸fWXf³fQe dIY³ffSXZ dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX ÀfdWX°f
³f¦fSX IZY Àf·fe dVfUf»f¹fû ¸fZ ·f¦fUf³f IZY
dVfUd»fÔ¦f ´fSX Aû ³f¸f: dVfUf¹f IZY ¸fÔÂfû IZY
Àff±f þ»f, fZ»f´fÂf, ²f°fbSXf,Qb²f,QWXe, VfWXQ
VfÔ¢IYSX,§fe, d¸fßfe, EUÔ CX³WXZ ¨fû»ff
¨fPXfIYSX CX³fIYe ´fbþf A¨fʳff Aû`SX AfSX°fe
VfaIYSX ²fibUf ³fZ ff¹f´ffÀf
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ
»fÔdf°f ¸fbAfUþf IYf
¸fbïf CXNXf¹ff
IYfÔIZYSX Ü IYfhIZYSX VfWXSX IZY ff¹f´ffÀf
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¦fif¸f NXZ»fIYffûOX IZY
·fcÀUfd¸f¹fûÔ IZY Ad²f¦fidWX°f ·fcd¸f IZY »fd¸f°f
¸fbAfUþf ´fiIYSX¯f IZY Àf¸fÔ²f ¸fZÔ dU²ff¹fIY
VfÔIYSX ²fibUf ³fZ
dU²ff³fÀf·ff IZY fþMX
ÀfÂf IZY QüSXf³f 12
RYSXUSXe Àfû¸fUfSX IYû
A°ffSXfÔdIY°f ´fiV³f
ÀfÔ£¹ff 19 IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ ÀfQ³f ¸fZÔ þf³fIYfSXe
¨ffWXeÜdU²ff¹fIY ²fibUf IZY ÀfUf»f ´fSX
SXfþÀU ¸fÔÂfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ffÔOXZ¹f ³fZ d»fdJ°f
¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY IYfÔIZYSX
ff¹f´ffÀf ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¦fif¸f
NXZ»fIYffûOX IZY 69 ·fc-ÀUfd¸f¹fûÔ IZY
Ad²f¦fidWX°f dIY¹fZ ¦fE ·fcd¸f IZY ¸fbAfUþZ IYe
SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf³ff VfZ¿f WX`Ü BÀf
Àf¸fÔ²f ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ ·fcd¸f ´fSX dÀ±f°f UÈÃf
U ·fU³fûÔ IYf Àf°¹ff´f³f dUVfZ¿fÄf dU·ff¦f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü
IYf¹fÊUfWXe ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ
Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 3 (þe) IZY
°fWX°f ¸fbAfUþf ¦f¯f³ff IYe IYf¹fÊUfWXe
IYSX ¹f±ffVfe§fi ·fb¦f°ff³f IYe IYf¹fÊUfWXe
IYe þfE¦fe Ü
dVfIYf¹f°fûÔ AüSX
¸ffÔ¦f ÀfZ ÀfÔfd²f°f AfE
71 AfUZQ³f
¦ffBÊ ¦fBÊÜ UWXe dVfU ¸fÔdQSXû IZY Àff¸f³fZ
·föYû IZY õfSXf ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f ·fe
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY AUÀfSX ´fSX
·föYû õfSXf ·f¦fUf³f IZYf ´fiÀf³³f IYSX³fZ IZY
d»fE CX´fUfÀf ·fe SXJf ¦f¹ffÜ UWXe BÀf U¿fÊ
13 AüSX 14 RYSXUSXe QZf³fû dQ³f
¸fWXfdVfUSXfdÂf IYf ´fUÊ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
»fZf¦f ´fUÊ IZYf »fZIYSX AÀf¸f³þÀf IYe dÀ±fd°f
¸fZ ³fþSX Af¹fZÜ WXfg»ffdIY ÀfSXIYfSX õfSXf
¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY d»fE 14 RYSXUSXe IZYf Lb˜e
§fûd¿f°f IYe,»fZdIY³f 13 RYSXUSXe IZYf WXe
»fû¦fû IZY õfSXf ¸fWXfdVfUSXfdÂf IYf ´fUÊ
²fb¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ UWXe dVfUSXfdÂf
IZY AUÀfSX ´fSX ¦fif¸fû ¸fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸fû IYf Af¹fZfþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
»fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IYe ´fifSXÔd·fIY
´fSXeÃff WXZ°fb ³fûOX»f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY
IYfÔIZYSXÜ LØfeÀf¦fPÞX »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f õfSXf SXfª¹f ÀfZUf ´fifSXd·fÔIY
´fSXeÃff 2018 IZY Af¹fûþ³f WXZ°fb ³fûOX»f EUÔ ÀfWXf¹fIY ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe d³f¹fbdöY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fifSXÔd·fIY ´fSXeÃff 18 RYSXUSXe
IYû ´fcUfʳWX 10 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 12 fþZ °fIY dõ°fe¹f ´ff»fe
A´fSXf³WX 3 ÀfZ 5 fþZ °fIY Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe A´fSX IY»fZ¢MXSX AfSXAfSX NXfIbYSX EUÔ ÀfWXf¹fIY ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ÀfeE»f ¸ffIYʯOXZ¹f IYû f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fcþf-A¨fʳff ´f›f°f
·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ¸fWXfdVfUSXfÂfe IZY AUÀfSX ´fSX ÃfZÂf IZY Àf·fe dVfUf»f¹fûÔ
¸fZÔ ÀfbfWX ÀfZ ·föYûÔ IYe »fÔfe IY°ffSXZÔ »f¦fe SXWXe, UWXeÔ ¸fÔdQSXfÔZ ¸fZÔ ·f¦fUf³f
dVfU IZY Ad·f¿fZIY U ´fcþf-A¨fʳff IZY ´f›f°f ·fÔOXfSXZ IYf ·fe Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´f¹fÊMX³f U d´fIYd³fIY À´ffgMX IZY øY´f ¸fZÔ
´fidÀfð JÔOXe§ffMX, QZUQWXSXf U ¦fûOÞXUf³ff ·fU³f ¸fÔZ ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ´fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf`»ffd³f¹ffÔZ IZY Àff±f ·föY¦f¯f dVfU
QVfʳf IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZÜ UWXeÔ ³f¦fSX IZY dVfU ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX, dVfU Qc¦ffÊ
¸fÔdQSX, ÀffBÊÔ ¸fÔdQSX U fÀfÔ°f ³f¦fSX IZY dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX IZY ¸fWXfSXfþ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSX CX³WXfÔZ³fZ f°ff¹ff dIY
d¿fUSXfÂfe IZY AUÀfSX ´fSX CX´fUfÀf IYSX³fZ U ·f¦fUf³f dVfU IYe ASXf²f³ff
IYSX³fZ ÀfZ ¸f³f¨ffWXZ RY»f IYe ´fifd~ WXû°fe WX`Ü
BÀfe IYfSX¯f Af¸fþ³f ³fZ A´f³fe ½¹f±ff ´ff¿fÊQ
dRYSXûþ ³fUff IYû f°ff¹ff °fû ´ff¿fÊQ dRYSXûþ
³fUff ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ¸fWXûQ¹f
IYû Àf·fe Àf¸¸ff³fe¹f þ³fûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX dIYE WXbE
AfUZQ³f IYû dþ»ff IY»fZ¢MXSX IYû dQ¹ff CXÀfIZY
ffQ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ¸fWXûQ¹f ³fZ IYf¹fÊUfWXe IYf
AfV½ffVf³f dQ¹ff ±ffÜ AüSX UfOXÊ ´ff¿fÊQ ³fZ f¨fZ»fe
Ufd¿fÊIY ´fif¹fûd¦fIY
´fSXeÃff 16 ÀfZ
¨ffSXf¸ffÜ VfWXeQ ¦f`ÔQdÀfWX VffÀfIYe¹f
¸fWXfdUôf»f¹f þ`ÀffIYSXfÊ ¨ffSXf¸ff ¸fZÔ
dUÄff³f dU·ff¦f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY ´fif¹fûd¦fIY
´fSXeÃff 16 RYSXUSXe ÀfZ SXJe ¦fBÊ WX`Ü
dþÀf¸fZÔ þ³°fb dUÄff³f feEÀfÀfe dõ°fe¹f
U °fÈ°fe¹f 16 RYSXUSXe,feEÀfÀfe ´fi±f¸f
19 RYSXUSXe IZYf ÀfbfWX 09 fþZ
ÀfZ,U³fÀ´fd°f VffÀÂf feEÀfÀfe ´fi±f¸f
AüSX °fÈ°fe¹f 28 RYSXUSXe U feEÀfÀfe
dõ°fe¹f 26 RYSXUSXe ÀfbfWX 08 fþZ ÀfZ
,SXÀff¹f³f VffÀÂf feEÀf Àfe ´fi±f¸f U¿fÊ
21 RYSXUSXe U dõ°fe¹f U °fÈ°fe¹f 27
RYSXUSXe IZYf ÀfbfWX 08 fþZ ÀfZ
Af¹fZfdþ°f WXZf¦feÜ ´fif¹fûd¦fIY dU¿f¹f IZY
Àf¸fõ ¸fZ Ad²fIY þf³fIYfSXe SXÀff¹f³f
VffÀÂf ´fiûRZYÀfSX ´fiZ¸f´fiIYfVf ´fMXZ»f,
U³fÀ´fd°f ÀfÔþ¹f d¸fßff, þ³°fb dUÄff³f
IZY d»fE Ad·f¿fZIY d¸fßff ÀfZ Àf¸´fIYÊ
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü Àf·fe d³f¹fd¸f°f U
ÀUf²¹ff¹fe dU§ff±feÊ IZYf ´fSXeÃff IZY dQ³f
Af²fZ §fÔMXZ ´fbUÊ ´fif¹fûd¦fIY dSXIYfOXÊ U
WXSXfZdSX¹f¸f RYfBÊ»f U A³¹f Àf¸ff¦fie IZY
Àff±f CX´fdÀ±f°f WXûUZÜ
¸ff³fÀf¦ff³f À´f²ffÊ
IYf Àf¸ff´f³f
¨ffSXf¸ffÜ L¦f SXfª¹f À°fSXe¹f Qû
dQUÀfe¹f ÀfÀUSX ¸ff³fÀf¦ff³f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¦fif¸f AfUfÀf´ffSXf EÔU
·ffNXf´ffSX þ`ÀffIYSXfÊ IYf Àf¸ff´f³f 11
RYSXUSXe IYe ÀfÔ²¹ff fZ»ff ´fSX ¸fb£¹f
Ad°fd±f Àfbd¸fÂff ³ff¦fSXfþ A²¹fÃf ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff,·fb³fZV½fSX ³ff¦fSXfþÜ
dVfÃfIYûÔ IYf Àf¸¸ff³f IZY ffQ Qe ¦fBÊX dUQfBÊX
¨ffSXf¸ffÜ ´fif.Vff. fffbIZYfWXIYf ¸fZ ´fQÀ±f dVfdÃfIYf ßfe¸f°fe AøY¯ff JbOXV¹ff¸f EÔU
´fif.Vff.¦fû»fIbY¸WXOXf ¸fZ ´fQÀ±f dVfÃfIY dU³fûQ IbY¸ffSX
IYüdVfIY IZY À±ff³ff³°fSX¯f SX°fZÀfSXf ÀfÔIbY»f ÀfZ A³¹fÂf
ÀIbY»fû ¸fZ WXû³fZ ´fSX SX°fZÀfSXf ÀfÔIbY»f IZY dVfÃfIY
dVfdÃfIYfAû IZY õfSXf Qû³fû dVfÃfIZYf IZYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ
WXbE dUQfBÊ Qe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f E AfSX ²fbiU ´fif¨ff¹fÊ
¦fû»fIbY¸WXOXf, dVfÃfIY SXfþIbY¸ffSX ´ffÔOXZ, »f¨L¸f¯f
dÀf³WXf, fÔÀf°f dÀf³WXf, ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹fIY dUþ¹f SXf¹f, ´fi.A. Àfe°ffSXf¸f Àf»ff¸f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦fif¸fe¯fþ³f ³fZ ¦fif¸f IZY ´fMXZ»f õfSXf
¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ IYe d¿fIYf¹f°f IYeÜ ´fif~
AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf,
´fifIÈYd°fIY ÓfSX³ff ´fSX °ff»fff d³f¸ffʯf
IYSX³fZ, CX¸fSXfQfWXf IZY IYûMXUfSX IYû ´fQ
ÀfZ WXMXf³fZ EUÔ Ad°fIiY¸f¯f ·fcd¸f IYf
´f˜f JfdSXþ, d³fþe Vfü¨ff»f¹f IYe
SXfdVf dQ»ff³fZ IYe, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞXIY
IYf ³fUe³feIYSX¯f IYSX³fZ, AfIYfVfe¹f
dfþ»fe ´fi·ffdU°fûÔ IYû ¸fbUfUþf SXfdVf
IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IZY ÀfüÔQ¹fÊ IYSX¯f IZY d»fE ¸fb£¹f
øY´f ÀfZ dþ»ff²feVf ¸fWXûQ¹f ÀfZ ff°f IYe
dþ»ff²feVf ³fZ f¨fZ»fe IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ MÑIYûÔ IZY
DY´fSX fWXb°f þ»Q IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbEÜ MÑIYûÔ
IYû CXöY þ¦fWX ÀfZ A³¹f þ¦fWX À±ff³ff°fSX¯f dIY¹ff
þf¹fZ¦fÜAüSX »f¦f·f¦f 17 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ
¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IYû Àfb½¹fUdÀ±f°f AüSX ÀfüÔQ¹fÊ IYSX¯f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ AüSX dOXUfBOXSX ·fe f³ff dQ¹ff
þfE¦ffÜ
´fÂfIYfSX Q»f IZY Àff¸f³fZ : ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY
ÀfeE¸fAû ßfe ´fe AfSX IYûSXfʸf IYf IY±f³f WX` dIY
BÀf IYf¹fÊUfWXe IYf AfQZVf dþ»ff IY»fZ¢MXSX
¸fWXûQ¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸f»ff AüSX WX¸f³fZ CX³fIZY
AfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ¹fWX IYf¹fÊUfWXe IYe
WX` fÀf ÀMX`ÔOX IZY ÀfüÔQ¹fÊ ÀfZ f¨fZ»fe IYe þ³f°ff ¸fZÔ
WX¿fÊ ½¹ff´f°f WX`Ü
AfÔ¦f³fffOÞXe AüSX Afßf¸f LfÂffUfÀfûÔ
IYf IYd¸fV³fSX ³fZ dIY¹ff d³fSXeÃf¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY IYd¸fV³fSX
dQ»fe´f UfÀfd³fIYSX ³fZ ÀfÔUZQVfe»f ÃfZÂf
IYû¹f»fefZOÞXf,Af¸fffZOXf× ÃfZÂf IZY
AfÔ¦f³fffOXe, Afßf¸f, LfÂffUfÀf AüSX
´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f
dIY¹ffÜ IYd¸fV³fSX ³fZ AfÔ¦f³fffOXe IZY³Qi
¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe SXZOXe MXc
BÊMX RcYOX IYe ¦fb¯fUØff ³fWXeÔ WXû³fZ IZY
IYfSX¯f ÀfZ¢MXSX Àfb´fSXUfBÊþSX IYû IYfSX¯f
f°ffAûÔ ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe IYû dQ¹fZÜ f¨¨fûÔ
IZY Ófb»ff IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQE U AfÔ¦f³fffOXe IZY³Qi ¸fZÔ ÀMXgfIY
´fÔþe AüSX CX´fdÀ±fd°f ´fÔþe IYû QbøYÀ°f
IYSX³fZ IYWXfÜ SXZOXe MXc BÊMX d³f¸ffʯf
Àf¸fcWX IYû ¦fb¯fUØff ¹fböY ³fWXe f³ff¹fZ
þf³fZ IZY IYfSX¯f EÀfOXeE¸f
IYû¹f»fefZOXf IYû VfûIYfþ ³fûdMXÀf þfSXe
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IYd¸fV³fSX ³fZ
AfÔ¦f³fffOXe IZY³Qi IZY f¨¨fûÔ ÀfZ
´fdSX¨f¹f ´fcLf AüSX IYdU°ff Àfb³ff³fZ IYWXf
Ü CX³WXûÔ³fZ ´fid°fdQ³f AfÔ¦f³fffOXe IZY³Qi
IYe d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ÀffRY ÀfRYfBÊ
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IYd¸fV³fSX ³fZ
AfÔ¦f³fffOXe IZY f¨¨fûÔ IYe QþÊ ÀfÔ£¹ff
dIYVfûSXe ffd»fIYfAûÔ AüSX ¸fWXf°ffSXe
þ°f³f ¹fûþ³ff IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe
þf³fIYfSXe »feÜ AfÔ¦f³fffOXe ¸fZÔ f¨¨fûÔ
IYû Qe þf³fZ Uf»fe ¦fSX¸f ·fûþ³f ³ffÀ°ff
dQ»ff³fZ,´fi²f³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f SXfdVf dQ»ff³fZ IYe, 2016 ¸fZÔ
°fZQb´fØff ÀfÔ¦fiWX¯f ´ffdSXßfd¸fIY SXfdVf,
þ³fßfe Àff¸ff³¹f ¸fÈ°¹fb fe¸ff IYf QfUf
SXfdVf, SXfVf³f IYfOXÊ Àf°¹ff´f³f WXû³fZ IZY
´f›f°f SXfVf³f ³fWXe d¸f»f³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
d¿fIYf¹f°fZÔ U ¸ffÔ¦f ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³fQVfʳf ¸fZÔ Af¹fZ Àf·fe
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IYû dQ¹fZÜ
AfdQ IYe þf³fIYfSXe »feÜ
IYû¹f»fefZOXf IZY ´fif±fd¸fIY
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi °fWXÀfe»f, þ³f´fQ
IYf¹ffÊ»f¹f AüSX IY³¹ff Afßf¸f IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff Ü CX³WXûÔ³fZ OXfg. Qe´fIY
ÀffWXc AüSX OXf.g AÔdIY°f fûSXIYSX ÀfZ
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYû Qe þf³fZ
Uf»fe BÊ»ffþ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe
»feÜ IYd¸fV³fSX ³fZ ´fi¹fû¦fVff»ff IYÃf,
Aû´feOXe E¢ÀfSXZ IYÃf AüSX IY¸´¹fcMXSX
IYÃf IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ CX³WXû³fZ
ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f
¸fSXeþûÔ IYû Vf°f´fid°fVf°f dQE þf³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IYd¸fVf³fSX ³fZ d³fQZÊdVf°f
IYSX IYWXf dIY ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi
IYû¹f»fefZOXe IZY IYd¸fʹfûÔ IYû dÀfdU»f
AÀ´f°ff»f ´fJfÔþcSX ¸fZÔ ÀfÔdUd»f¹f³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfZ Vffe§fi IYû¹f»fefZOXf
¸fZÔ Uf´fÀf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ
IYd¸fVf³fSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX f°ff¹ff
dIY ÀfOÞXIY IZY A·ffU ¸fZÔ ÃfZÂf IZYÔ 44
¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYû ´fJfÔþcSX þf³fZ ¸fZÔ
IYfRYe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff
´fOX°ff WX`Ü ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYSXf³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYeÜ
Af¸fffZOXf IZY ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f
IZY³Qi AüSX Afßf¸f LfÂffUfÀfûÔ , IY³¹ff
Afßf¸f Af¸fffZOÞXf IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ
IYd¸f¿³fSX IZY Àff±f IY»fZ¢MXSX MXf¸f³f
dÀfÔWX Àfû³fUf³fe, ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY,
IZYE»f ²fibU, ´fd›¸f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX
U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe SXf¸f AU°ffSX QbfZ,
EÀfOXeE¸f SXf¸fdÀfÔWX NXfIbYSX, ÀfWXf¹fIY
Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf IZY´fe ²fibU
ÀfdWX°f A³¹f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³ff¦fdSXIYfÔZ ¸fZÔ f`ÔIY ´fifÔ²f³f
IZY ´fid°f AfIiYûVf ½¹ff~
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf
»fZ³fQZ³f IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f
ÀMXZMX f`ÔIY ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû 5 WXþfSX
ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf ³fWXe Qe þf SXWXe
WX`Ü UWXeÔ SXÀfbJQfSXfÔZ U ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû
¸fbWX¸ffÔ¦fe SXIY¸f AQf IYSX³fZ IYe
dVfIYf¹f°f Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ õfSXf IYe ¦fBÊ
WX`Ü »fû¦ffÔZ IYf IYWX³ff WX` dIY þøYSX°f IZY
A³føY´f SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ ÀfZ
IYfRYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff
´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fZ»ff-¸fOÞXBÊ U VffQe
Àfeþ³f IZY ¨f»f°fZ ´f`ÀfZ IYe ¸ffÔ¦f fPÞX
SXWXe WX` þfdIY f`ÔIY ´fifÔ²f³f õfSXf
´f¹ffÊ~ SXfdVf ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`
dþÀfÀfZ ³ff¦fdSXIYfÔZ ¸fZÔ f`ÔIY ´fifÔ²f³f IZY
´fid°f AfIiYûVf ½¹ff~ WX`, IY·fe-IY·fe
SXfd¿f IYû »fZIYSX fZ`ÔIY ¸fZ dUUfQ IYe
dÀ±fd°f ·fe d³fd¸fÊ°f WXû þf°fe WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf ÀMXZMX f`ÔIY IZY Àf·fe EMXeE¸f
Ad²fIY°fSX fÔQ ´ff¹fZ þf°fZ WX`,dþÀfÀfZ
´f¹ffÊ~ »fû¦ffÔZ IYû SXfd¿f ³fWXe d¸f»f ´ff
SXWXe WX`Ü ³fûMXfÔQe IZY 1 U¿fÊ ffQ ·fe
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ÃfZÂf IZY »fû¦f ´f¹ffÊ~
´ffa¨f IYf¹fûË IZY d»fE ´ff¿fÊQ
Àfaªf¹f ffRY³ff ³fZ ¸ffa¦ff fªfMX
ªf¦fQ»f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ªf¦fQ»f´fbSX IYe
Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY ¸fZÔ ´fiUeSX¨f³ýi UfOÊX IiY¸ffaIY-1 IZY ´ff¿fÊQ
Àfaªf¹f ffRY³ff ³fZ ªf³fdWX°f IYû QZJ°fZ WbXE ´ffa¨f dUIYfÀf IYf¹fûË IYû
IYSXf¹fZ ªff³fZ IZY d»fE fªfMX IYf ´fifU²ff³f dIY¹fZ ªff³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX
W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Af¹fböY IYû dQ¹fZ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ ÀfbJQZU ¸ffWXSXf IZY §fSX ÀfZ BaXQSX
IZY §fSX ³fQe °fMX °fIY ³ff»ff d³f¸ffʯf IYSXf¹fZ ªff³fZ, ´fbSXf³fZ ´fb»f IYf
ªfe¯fûÊðXfSX IYSXf³fZ, dfªf»fe IZY Ja·û IYf dUÀ°ffSX E³fE¨f °fIY IYSXf¹fZ
ªff³fZ, Àf¸fbaQ ¨füIY ÀfZ ²fSX¸f´fbSXf ¸ff¦fÊ WX³fb¸ff³f ¸fadQSX °fIY ÀfOÞIY
¨füOÞXeIYSX¯f IYSXf³fZ, dUôb°f ´fû»f ÀMÑXeMX »ffBXMX IYf dUÀ°ffSX dIY¹fZ ªff³fZ,
¸fbdöY²ff¸f IZY Àff¸f³fZ ÀfeÀfe ÀfOÞXIY ¸fa¦f»f dÀfaWX IYV¹f´f IZY §fSX °fIY
d³f¸ffʯf IYSXf¹fZ ªff³fZ AüSX SX¸f`¹ff UfOÊX ¸fZÔ Àfb»f·f IYf¸´»fZ¢Àf ÀfZ Àf¸faQ
¨füIY °fIY ÀMÑXeMX »ffBXMX IYf dUÀ°ffSX dIY¹fZ ªff³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ
¸ffÂff ¸fZÔ SXfd¿f ´ff³fZ ÀfZ UÔd¨f°f WXû SXWXZ
WX`ÔÜ Äff°f WXû dIY 8 ³fUÔfSX 2016 IYû
VffÀf³f õfSXf ³fûMXfÔQe IYf EZ»ff³f dIY¹ff
¦f¹ff ±ff dþÀfZ EIY Àff»f ÀfZ ·fe
Ad²fIY IYf Àf¸f¹f fe°f ¨fbIYf WX`
»fZdIY³f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ÃfZÂfUfÀfe¹ffÔZ IYû
Afþ ·fe f`ÔIY ÀfZ A´f³fe WXe þ¸ff SXfd¿f
¸ffÔ¦f IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ d¸f»f Qe SXWXe WX`Ü
UWXeÔ fOÞXZ ½¹ff´ffSXe¹ffÔZ U SXÀfcJQfSXfÔZ IYû
»ffJûÔ øY´fE AfÀff³fe ÀfZ QZ dQE þf°fZ
WX`ÔÜ Ad²fIY ´f`ÀfZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ´fSX
f`ÔIY IZY IY¸fʨffSXe¹fûÔ õfSXf ¦fifWXIYfÔZ ÀfZ
fQÀfb»fcIYe IYe þf°fe WX`Ü ³f¦fSX IZY
EMXeE¸fûÔ ¸fZÔ IY·fe d»fÔIY RZY»f °fû IY·fe
SXfd¿f ³fWXeÔ WXû°fe dþÀfÀfZ »fû¦ffÔZ IYû ´f`ÀfZ
IZY d»fE IYfRYe þïûþWXQ IYSX³fe
GST
´fOÞX°fe WX`Ü f`ÔIY ¸fZÔ SXfd¿f d³fIYf»f³fZ ¦fE
CX´f·fûöYf SXfþZ¿f SXÔ¦ffSXe ÀfZ BÀf ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
¸fbÓfZ 20 WXþfSX øY´fE ¸fþQcSXfÔZ IZY
·fc¦f°ff³f IZY d»fE AfU¿¹fIY°ff ±fe,
´fSX³°fb f`ÔIY IZY õfSXf 5 WXþfSX ÀfZ
Ad²fIY SXfd¿fQZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀfÀfZ ¸fbÓfZ ³f¦fQe ´f`ÀfZ þbMXf³fZ IZY d»fE
IYOÞXe ¸f¿f¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ
¸fOÞXBÊ-¸fZ»ff, WXû»fe U VffQe Àfeþ³f :
ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fOÞXBÊ-¸fZ»ff IYf A´f³ff dU¿fZ¿f
¸fWX°U WXû°ff WX` BÀf QüSXf³f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ¸fZWX¸ff³ffÔZ IYf Af³ff þf³ff WXû°ff WX`Ü
dþÀfÀfZ Àf·fe IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
SXfd¿f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü ´fSX
SXfd¿f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ ÀfZ »fû¦ffÔZ IZY Àf¸fÃf
dUIiYf»f Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû þf°fe WX`Ü
Af¦ff¸fe 2 ¸ff¨fÊ IYû WXû»fe IYf °¹füWXfSX
WX`, UWXeÔ VffQe IZY Àfeþ³f ·fe VfcøY WXû
¨fbIZY WX` dþÀfÀfZ Àff¸ff³ffÔZ IYe JSXeQe EUÔ
½¹fUÀ±ff IZY d»fE ´f¹ffÊ~ SXfd¿f IYe
AfU¿¹fIY°ff WXû°fe WX`, »fZdIY³f f`ÔIY IZY
õfSXf SXfd¿f IYe IY¸fe f°ff°fZ WXbE ¸ffÂf 5
WXþfSX øY´fEQZIYSX ¦fifWXIYûÔ ÀfZ dIY³ffSXf
IYSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü
BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f (TDS) ¸ffÂf 500/
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³fUfE ¸ffÂf 500/
(GST) ³fa., ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dÀfa¦f³fZ¨fSX MUTUAL-
FUNDS, EUa TDS dSXRaYOX WZX°fb
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 14 RYSXUSXe 2018
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ fbÔQZ»feJbQÊ IZY d³fUfÀfe
IYfd°fÊIYSXf¸f ÀffWXc ²feSXZ-²feSXZ ßfU¯fff²ff IZY
dVfIYfSX WXû°fZ ¦fE ±fZ AüSX Af CX³fIYf Àfb³f³ff
IYfRYe IY¸f WXû ¦f¹ff ±ffÜ UZ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf
¸fZÔ Af¹fZ AüSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ff SXJeÜ IY»fZ¢MXSX
³fZ CX³WXZÔ dfNXf¹ff AüSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f
IZY Ad²fIYfSXe IYû B³fIYe Àf¸fÀ¹ff QcSX IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ A¦f»fZ Af²fZ §fÔMXZ ¸fZÔ WXe¹fdSXÔ¦f EOX
Af ¦fEÜ ßfe ÀffWXc IYû IY»fZ¢MXSX ³fZ A´f³fZ WXf±fûÔ
ÀfZ WXe¹fdSXÔ¦f EOX dQEÜ ßfe ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY IYBÊ
fSXÀfûÔ ffQ CX³WXZÔ À´fá Àfb³ffBÊ QZ SXWXf WX` AüSX ¹fWX
fWXb°f Af³fÔdQ°f IYSX³fZ Uf»ff A³fb·fU WX`Ü ´fZ¯OÑe
¦ffhU, OXûÔ¦fSX¦fPÞX IZY dUþ¹f dÀf³WXf ·fe A´f³fe
IÈYd¿f À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYe
f`NXIY 15 IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IÈYd¿f À±ff¹fe
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY 15 RYSXUSXe 2018 IYû Qû´fWXSX 1 fþZ
ÀfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
f`NXIY ¸fZÔ ¸f°À¹f, ´fVfb d¨fdIY°Àff, IiYZOXf, feþ EUÔ IÈYd¿f
dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY IYf¹fûÊÔ IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYe
þfE¦feÜ
SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY IYe ·f°feÊ WXZ°fb
AfUZQ³f 15 °fIY Af¸fÔdÂf°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfWXÀf´fbSX Q»»fe ¸fZÔ A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ (¸fböY) EUÔ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f dÀfÔ§fû»ff ¸fZÔ A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ (¸fdWX»ff)
SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY IYe ·f°feÊ WXZ°fb AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊ
WX`Ü SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY IZY ´fQ WXZ°fb B¨LbIY EUÔ ´ffÂf
A·¹f±feÊ 15 RYSXUSXe 2018 °fIY IYf¹ffÊ»f¹f þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f (¸f³fSXZ¦ff À±ff´f³ff) SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ AfUZQ³f ´fÂf
fÔQ d»fRYfRZY ¸fZÔ þ¸ff IYSX ´ffU°fe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZÔ WX`Ü BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
dUd·f³³f ´fQûÔ IZY d»fE
AfUZQ³f 22 °fIY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY dUd·f³³f
dUIYfÀfJÔOXûÔ IZY d»fE SXfª¹f ¦fif¸fe¯f AfþedUIYf d¸fVf³f
AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔdUQf (d³fd›°f UZ°f³f) ÃfZÂfe¹f Àf¸f³U¹fIY IZY 8
´fQ EUÔ »fZJf ÀfWX E¸fAfBÊEÀf ÀfWXf¹fIY IZY 6 ´fQ WXZ°fb
AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXöY ´fQûÔ IZY d»fE
B¨LbIY EUÔ ´ffÂf A·¹f±feÊ d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f ¸fZÔ AfUZQ³f
22 RYSXUSXe 2018 °fIY IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ SXdþÀMXOXÊ OXfIY/À´feOX ´fûá IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f °f±ff UZfÀffBÊMX ´fSX
QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü
dþ»ff dUIYfÀf Àf¸f³U¹fIY E½fa
d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IYe f`NXIY 15 IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
dþ»ff À°fSXe¹f Àf°fÊIY°ff EUÔ d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IYe f`NXIY
15 RYSXUSXe 2018 IYû ´fif°f: 9.30 fþZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü f`NXIY
¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü
Vff»ffAûÔ ¸fZÔ þe¯fûÊðfSX
IYf¹fÊ WXZ°fb SXfdVf ÀUeIÈY°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ¨fÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY LbdSX¹ff
dUIYfÀfJÔOX IZY 47 Vff»ffAûÔ IZY þe¯fûÊðfSX IYf¹fÊ WXZ°fb
°fIY³feIYe ÀUeIÈYd°f IZY Af²ffSX ´fSX 14 »ffJ 75 WXþfSX
øY´fE IYe SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe WX`Ü
IÔYfIZY°fSXf ¸fZÔ ¸ff³fÀf ¦ff³f
´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfÔ´f³³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fif¸f IÔYfIZY°fSXf dþ»ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f ¸ff³fÀf¦ff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX
´fSX dþ»ff ·ffþ´ff ¸fÔÂfe SXfþZVf V¹ff¸fIYSX ¸fb£¹f Ad°fd±f
IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ þ¹f ßfeSXf¸f IZY CXîû¿f
IZY Àff±f ßfeSXf¸f þeU³f IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WXbE IYWXf ßfe
þeU³føY´fe ·fUÀff¦fSX ÀfZ ßfeSXf¸f øY´fe ´f°fUfSX WXe ´ffSX
»f¦ffE¦ffÜ ßfeSXf¸f IZY ³ff¸f ÀfZ EIY Af³fÔQ IYe ÀfbJ°f
A³fb·fcd°f WXû°fe WX`Ü ¸f¹ffQfÊ ¸fZÔ SXWXIYSX I`YÀfZ þeU³f dþ¹ff
þfE ¹fWX ßfeSXf¸f ³fZ ÀfeJ Qe WX` BÀfd»fE CX³WXZÔ ¸f¹ffQfÊ
´fbøY¿fûØf¸f IYWXf ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY õfSXf f°ffE ¦fE ¸ff¦fÊ ´fSX
¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY ¨f»f°ff WX` °fû CXÀfIYf IY»¹ff¯f d³fd›°f
WX`Ü ßfe V¹ff¸fIYSX ³fZ Af¹fûþ³f Àfd¸f°fe õfSXf Af³fÔQ¸fe¹f
Af¹fûþ³f IZY d»fE CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff EUÔ
IYWXf dIY BÀf ´fiIYfSX IZY A¹fûþ³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f
A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfÔþû IYSX SXJ ÀfIY°fZ WX`Ü WX¸ffSXe Af³fZ
Uf»fe ´fePÞXe IYû ¹fdQ WX¸f IbYL QZ³ff ¨ffWX°fZÔÔ WX`Ô °fû CX³WXZ
ÀfÔÀIYfSX QZ ¢¹fûÔdIY ÀfÔÀIYfSX EZÀfe UÀ°fb WX` dþÀf ³ff IY·fe
Àf¸ff~ WXû ÀfIY°ff WX` ³ff WXe ¨fbSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX
IbYÔQ³f IZY Àf¸ff³f WX` »fû¦f dþ°f³fZ ÀfÔÀIYfSXe WXûÔ¦fZ CX³fIYf
þeU³f CX°f³ff WXe Q¸fIZY¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
´fiZ¸f»ff»f ÀffWXc ¦fif¸f ´fMXZ»f ³fZ IYeÜ dUVfZ¿f Ad°f±fe
Q¹ff»fcSXf¸f ÀffWXc CX´fÀfSX´fÔ¨f, ¦fû´feSXf¸f fÔþfSXZ ´fcUÊ
ÀfSX´fÔ¨f, °fûSX³f»ff»f ÀffWXc ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f, ´fQd¸f³fe QZUÔf¦f³f
ÀfSX´fÔ¨f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àf¸fÀ¹ff »fZIYSX IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ Af¹fZÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dSXIYfOXÊ QbøYÀ°f ³fWXeÔ WXû ´ff
SXWXf WX`Ü °fWXÀfeQfSX ³fZ RYû³f ´fSX WXe IY»fZ¢MXSX IYû
Àfc¨f³ff Qe dIY IbYL °fIY³feIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe
UþWX ÀfZ dSXIYfOXÊ QbøYÀ°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf ±ff
»fZdIY³f Af ¹fWX dSXIYfOXÊ QbøYÀ°f IYSX d»f¹ff
¦f¹ff WX`Ü
J`SXf¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY ¸fWXøY¸fIY»ff ÀfZ
AfE d°f»fIY ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ffSX
CXÀfIYf dfþ»fe df»f 9000 ÷Y´fE Af¹ff WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ DYþfÊ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
df»f QbøYÀ°f IYSX QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¦fif¸f
QeUf³f·fZOÞXe IZY §f³ffSXf¸f ÀffWXc ³fZ þ³fQVfʳf ¸fZÔ
dVfIYf¹f°f IYe dIY CX³WXZÔ ¸f³fSXZ¦ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY
www.amanpath.com
TODAY
þû ·fe dWX°f¦fifWXe ¸f³fSXZ¦ff AÔ°f¦fÊ°f SXûþ¦ffSX
¸ffÔ¦fZÔ¦fZ, CX³WXZÔ SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf¹ff
þfE¦ffÜ Àf·fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 5 fOÞXZ IYf¹fÊ
d¨f³WXfÔdIY°f IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþ³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ Ad°fdSXöY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf þfgf
IYfOXÊ ¸ffh¦fZ þf SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ þfgf IYfOXÊ CX´f»f²f
IYSXf¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¹fdQ dVfIYf¹f°f
AfE¦fe °fû ÀfÔfÔd²f°f À±ff³fe¹f A¸f»fZ ´fSX
IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ¸fSXIYfMXû»ff IZY IY³WX`¹ff
MXÔOX³f ³fZ ¸fbQif »fû³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f`ÔIY õfSXf Af °fIY IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ
dIYE þf³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf ´fSX »feOX f`ÔIY
AfgdRYÀfSX ³fZ f°ff¹ff dIY AfUZQ³f ¸fZÔ IbYL
QÀ°ffUZþ ¸ffh¦fZ ¦fE WX`ÔÜ B³WXZÔ ´fcSXf IYSX »fZ³fZ IZY
ffQ AfUZQ³f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX »fe þfE¦feÜ
SXfþ³ffÔQ¦ffhUÜ dþ»ff IYûÀfdSX¹ff ¹ffQU Àf¸ffþ IZY dþ»ff²¹fÃf
¸f³³ff»ff»f ¹ffQU ÀfdWX°f ÀfÔ·ff¦fe¹f A²¹fÃf EUÔ Qb¦fÊ dþ»ff IZY A²¹fÃf
fû²f³f ¹ffQU ÀfdWX°f ÀfÔ·ff¦fe¹f ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f ¸fb»ffIYf°f dIY¹fZÜ
IYfd°fÊIYSXf¸f Af AfÀff³fe ÀfZ Àfb³f ÀfIY°fZ WX`Ô, þ³fQVfʳf ¸fZÔ d¸f»fZ WXe¹fdSXÔ¦f EOX
dVfÃff IYû EIY ³f¹ff Af¹ff¸f QZ¦ff
LØfeÀf¦fPÞX IYf fþMX : Ad·f¿fZIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe ·ffþ´ff
ÀfSXIYfSX õfSXf dVfÃff ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ°fZ
WXbE 10 RYSXUSXe IYû ´fiÀ°fb°f fþMX ¸fZÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU EUÔ IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY
d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ AÔ¨f»f IYe ÀffÀfZ
´fbSXf³fe AüSX ÀffÀfZ fOÞXe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff
dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
EUÔ Af¨ff¹fÊ ´fÔ°fßfe ¦fÔ²f¸fbd³f ³ff¸f ÀffWXZf
VffÀfIYe¹f ´feþe ¸fWXfdUôf»f¹f IYU²ffÊ
IYû ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f AfQVfÊ
¸fWXfdUôf»f¹f ¹fûþ³ff°fÔ¦fÊ°f CX³³f¹f³f IYSX³fZ
IYf fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX
d³f›¹f WXe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ
dVfÃff IYû EIY ³f¹ff Af¹ff¸f QZ¦ffÜ CXöY
IY±f³f fþMX ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX QZ°fZ WXbE
ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ IYWXZÜ
ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ÃfZÂf IYe ¸ffÔ¦f EUÔ
AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX CX³fIZY õfSXf ´fiÀ°fb°f
´fiÀ°ffUûÔ IYû fþMX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff
WX`, dþÀfIZY d»fE UZ EUÔ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ
ùQ¹f ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af·ffSXe WX`ÔÜ ßfe
dÀfÔWX ¹fWX ·fe À¸fSX¯f dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ 6
RYSXUSXe IYû LbBÊJQf³f, J`SXf¦fPÞX IZY
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY
Àff±f d¸f»fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf
LbBÊJQf³f ¸fZÔ IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f IYe
À±ff´f³ff IYe ¸ffÔ¦f °f±ff ¸fûWX»ff-¸ff³f´fbSX IZY
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ
ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ÀfZ Aü²fe ¸fZÔ ³fUe³f ¸fWXfdUôf»f¹f Jû»f³fZ
IYe ¸ffÔ¦f SXJe ±fe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
WX¸ffSXe B³f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX °UdSX°f d³f¯fʹf »fZIYSX
Qû³fûÔ ´fiÀ°ffU fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹fZ
WX`ÔÜ dþÀfÀfZ WX¸f Àf·fe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ WX¿fÊ ½¹ff~ WX`Ü BÀf ´fiIYfSX
fþMX ¸fZÔ LbBÊJQf³f ¸fZÔ ³fUe³f IÈYd¿f
¸fWXfdUôf»f¹f °f±ff NXZ»fIYfOXeWX EUÔ
AüÔ²fe ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff ·fe
dþ»fZ IZY ¹fbUf dUôfd±fʹfûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff
dQ»ff³fZ IYf EIY A¨Lf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY d¨fdIY°Àff
¸fWXfdUôf»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYû ÀfbúPÞX
IYSX³fZ IZY d»fE Àfc¨f³ff EUÔ ´fiüôûd¦fIY ¸fQ
¸fZÔ 62 »ffJ, A³fbSXÃf¯f IYf¹fÊ WXZ°fb 70
»ffJ, RY³feʨfSX IiY¹f WXZ°fb 46 »ffJ EUÔ
·fU³f d³f¸ffʯf WXZ°fb 50 IYSXûOÞX IYf
´fifU²ff³f BÀf fþMX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf ´fif±fd¸fIY, ¸ff²¹fd¸fIY,
WXfBÊ ÀIcY»fûÔ IYf ·fe fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX
CX³³f¹f³f EUÔ þ¦fWX-þ¦fWX ÀIcY»f ·fU³f
Àfû¸f³fe ÃfZÂf IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfOÞXIYûÔ
IZY d»fE dQ¹fZ IYSXûOÞXûÔ IYe Àfü¦ff°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IZY õfSXf
fþMX ¸fZÔ Àfû¸f³fe ÃfZÂf IYe ÀfOÞXIYûÔ IZY dUÀ°ffSX IZY
d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ´fifU²ff³f dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ ÃfZÂf
IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ U ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ IYf ¸fWXü»f
WX` Àfû¸f³fe ÃfZÂf IYe ÀfOÞXIYûÔ IZY Àfb²ffSX U
¨füOÞXeIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀUQZVfe
þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f IZY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ´fi¸fbJ IY¸f»fZVf
d°fUfSXe õfSXf »f¦ff°ffSX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ Àfû¸f³fe-
³fUf¦ffÔU-¸f³f¦fMXf-¦fd³f¹ffSXe þe.BÊ. SXûOÞX ÀfZ
BÔQfUf³fe f`¦ffMXû»ff ÀfdWX°f IYBÊ ÀfOÞXIYûÔ IZY d»fE
ÀUeIÈYd°f fþMX ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
Àfû¸f³fe ÀffÔIYSXf, NXZUIYf, IYIYSXZ»f, ´fSX¸ff»fIYÀff,
³fUf¦ffÔU ¸f³f¦fMXf ÀfdWX°f IYBÊ ÀfOÞXIYûÔ IZY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX IZY Àff¸ffdþIY
ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f²ffdSX¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IYû
²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXb¹fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf
´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f UfOXûÊ ¸fZÔÔ ´fid°f¸ffWX
dVfdUSX »f¦ffIYSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe
IYOXe ¸fZÔ ´fb³f: UfOXûÊ ¸fZÔ ´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f
WXZ°fb 22 þ³fUSXe ÀfZ 26 RYSXUSXe °fIY
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþÀfIZY °fWX°f 13 U 15 RYSXUSXe IYû
UfOXÊ 30, UfOXÊ ³fÔ. 31, UfOXÊ ³fÔ. 32,
UfOXÊ ³fÔ. 34 EUÔ UfOXÊ ³fÔ. 35 IZY d»f¹fZ
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f »fJû»fe ¸fZÔ dVfdUSX
Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
CXöY AfVf¹f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ
WXb¹fZ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff
dIY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f²ffdSX¹fûÔ IYe
ÀfbdU²ff IZY d»f¹fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf UfOXûÊ
¸fZÔ ´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff
IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ fþMX ¸fZZÔÔ
·fe ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX
´fid°f¸ffWX dVfdUSX »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü
¨füOÞXeIYSX¯f IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü Àfû¸f³fe ÃfZÂf IZY
¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfUf¦f¸f³f IYû Àfb»f·f f³ff³fZ ¸fZÔ
¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf IZY d»f¹fZ ÃfZÂf IZY
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, ¸f°fQf°ffAûÔ U UdSXâ ·ffþ´ff
³fZ°ff, IY¸f»fZVf d°fUfSXe ³fZ ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû
²f³¹fUfQ dQ¹ff WX` B°f³ff WXe ³fWXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ÃfZÂf
¸fZÔ IYBÊ fOÞXZ-fOÞXZ IYSXûOÞXûÔ-IYSXûOÞXûÔ IYe »ff¦f°f ÀfZ
dUIYfÀf IZY IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ ¨f»f SXWXZ WX` dþÀfÀfZ ÃfZÂf
IYe þ³f°ff IYfRYe JbVf WX`Ü Af¸fþ³fûÔ IYf ¹fWX ·fe
IYWX³ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû df³ff dIYÀfe ·f¹f IZY
BÀfe ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³ffU »fOX?f ¨ffdWXE A·fe B»ffIZY ¸fZÔ
CX³fIYf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXe WX`Ü CXöY þf³fIYfSXe
UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff IY¸f»fZVf d°fUfSXe ³fZ Qe WX`Ü
dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ WXû¦ff Àff¸ffdþIY
ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f IYf dU°fSX¯f
dVfdUSX ¸fZZÔ AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ fÔ`IY
õfSXf Àf°¹ff´f³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
dþ³fIYf Àf°¹ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff CX³fIYf
´fb³f: dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ff¹fû¸fZdMÑIY
´fðd°f ÀfZ ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX
dþ³fIYf Àf°¹ff´f³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`
CX³fIYf dVfdUSX ¸fZÔ WXe Àf°¹ff´f³f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff
dIY dQ³ffÔIY 13 U 15 RYSXUSXe 2018
IYû ´fif°f: 10 fþZ ÀfZ Vff¸f 4 fþZ °fIY
þ³f°ff IYf»fû³fe UfOXÊ 30, ÀfÔþ¹f UfOXÊ
³fÔ. 31, f`¦ff´ffSXf UfOXÊ ³fÔ. 32,
»fJû»fe UfOXÊ ³fÔ. 34 EUÔ ÀfZNXe³f¦fSX
UfOXÊ ³fÔ. 35 IZY d»f¹fZ Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f »fJû»fe ¸fZÔ dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àf°¹ffd´f°f
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ff¹fû¸fZdMÑIY ´fðd°f ÀfZ
´fZÔVf³f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dþ³fIYf Àf°¹ff´f³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`
CX³fIYf dVfdUSX ¸fZÔ WXe Àf°¹ff´f³f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ
f³ff³fZ IZY d»fE SXfdVf IYf ´fifU²ff³f fþMX
¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ´feLZ CXïZV¹f ¹fWX
WX` dIY dUôfd±fʹfûÔ IYû dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ
IZY d»fE »f¸ff ÀfRYSX °f¹f ³ff IYSX³ff ´fOÞXZ
EUÔ UZ dVfÃff ÀfZ UÔd¨f°f ³f WXûÔÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf
¸fZÔ ¦fif¸f SXf³fe°fSXfBÊ IYû WXfBÊ ÀIcY»f IYû
WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ¸fZÔ CX³³f¹f³f IYSX³fZ EUÔ
ÀfbIbY»fQ`WXf³f ¸fZÔ IÈYd¿f ÀfÔIYf¹f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ
IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AÔþûSXf ¸fZÔ
WXfBÊ ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE 73
»ffJ 73 WXþfSX ÷Y´fE, VfÔIYSX´fbSX EUÔ
WXSXQe WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ·fU³f
d³f¸ffʯf IZY d»fE 1 IYSXûOÞX 21 »ffJ 16
WXþfSX ÷Y´fE ´fid°f ·fU³f IZY dWXÀfff ÀfZ
fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfe °fSXWX Jbªþe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf
IZY ´fif±fd¸fIY Vff»ff ·fU³f d´f³fIYf´ffSX EUÔ
IY»»fcfÔþfSXe IZY d»fE ´fid°f ·fU³f 11
»ffJ 48 WXþfSX ÷Y´fE fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fif¸f SXf¸f´fbSX, fZÔQfOXe,
fc¨ffMXû»ff EUÔ IY³¹ff WXfBÊ ÀIcY»f A.
¨füIYe ¸fZÔ WXfBÊ ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf IZY
d»fE 73 »ffJ 73 WXþfSX ÷Y´fE ´fid°f
·fU³f IZY dWXÀfff ÀfZ fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fif¸f °fZÔQb³ff»ff,
Af°fSX¦ffÔU, WXf»fZIYûÀff IYe WXfBÊ ÀIcY»fûÔ
IYf CX³³f¹f³f WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f IZY
øY´f ¸fZÔ IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
LbdSX¹ff EUÔ d¨fSX¨ffSXeIY»ff ¸fZÔ WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE
1 IYSXûOÞX 21 »ffJ 16 WXþfSX ÷Y´fE ´fid°f
·fU³f IZY dWXÀfff ÀfZ fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»fZ IZY Jbªþe
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY
·fû»ffSXf¸f ÀffWXc ³fZ dU²ff³fÀf·ff IZY fþMX
¸fZ A´f³fZ ÃfZÂf IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY
IYf¹fûÊÔ IYe ÀUeIÈYd°f dQ»ffBÊ WX`Ü BÀf
ÀUeIÈYd°f ÀfZ AÔ¨f»f IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ
½¹ff~ WX`Ü ´fZVf fþMX ¸fZÔ ÀUeIÈY°f IYf¹fÊ
CXÀf ´fiIYfSX WX`ÔÜ ASXÀfeMXû»ff,
¦f`ÔQfMXû»ffE Àfe°ffIYÀff ¦f`. ¸ff¦fÊ IZY
³ff»ff ´fSX ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf 280 »ffJ,
IY»»fcMXû»ff ÀfZ fSXLfMXû»ff ÓfcSXf³fQe ´fSX
´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf 150.00 »ffJ,
ffQSXfMXû»ff ÀfZ ¨fûSXWXffÔþfSXe §fb¸fdSX¹ff
³ff»ff ´fSX ´fb»f d³f¸ffʯf 395.00 »ffJ,
´f±fSXfMXû»ff ÀfZ Àfû³fUf³feMXû»ff ³ff»ff ´fSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
dþ»fZ ¸fZÔ IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
ÀfÔ¨ffd»f°f ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f ´fiQf°ff
ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYe IY¸f CX´fdÀ±fd°f
WXû³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY dUøYð IYOÞXe
IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe dÀfÔWX ³fZ
AüÀf°f ÀfZ IY¸f CX´fdÀ±fd°f Uf»fZ ½¹fUÀffd¹fIY
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü J`SXf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf
IZY ¦fif¸f ¨fÔQ`³fe IYe WXfBÊ ÀIcY»f IYf WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ CX³³f¹f³f, Àff±f WXe
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ
IÈYd¿f ÀfÔIYf¹f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ EUÔ ·fe¸f´fbSXe
WXfBÊÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf WXZ°fb 73 »ffJ
73 WXþfSX, ·fÔOXfSX´fbSX EUÔ Àff»WXZIY»ff ¸fZÔ
WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf WXZ°fb
1 IYSXûOÞX 21 »ffJ 16 WXþfSX ÷Y´fE ´fid°f
·fU³f IZY dWXÀfff ÀfZ fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fif¸f ·fbSX·fbÀfe, J`SXf³ff,
þûSXf°fSXfBÊ, d»f¸fûÔ, QZUSX¨ff, dÀfÔ§füSXe IYe
´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ffAûÔ IYf WXfBÊ ÀIcY»fûÔ
¸fZÔ CX³³f¹f³f IZY ´fifU²ff³f ÀfdWX°f ¦fif¸f J`SXe
¸fZÔ ´fif±fd¸fIY Vff»ff ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE
11 »ffJ 48 WXþfSX ÷Y´fE IYf ´fifU²ff³f
fþMX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fûWX»ff-¸ff³f´fbSX
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ´fZÔQfIYûOÞXû,
¸fbIYfQfWXE d¸fÀ´fie, MXûWXZ EUÔ
¸fdOX?f³fUfOÞXUe ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IYû
WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ CX³³f¹f³f, ¦fif¸f IbYQbSX§fûOÞXf
WXfBÊÀIcY»f IYf WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ¸fZÔ
CX³³f¹f³f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ¦fif¸f
Af°fSX¦ffÔU EUÔ ¸ff³f´fbSX ¸fZÔ IÈYd¿f ÀfÔÔIYf¹f
´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¦fif¸f UfÀfOÞXe, fcMXfIYÀff, ¸fûWX»ff,
SXf³ffMXû»ff ¸fZÔ WXfBÊ ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf
WXZ°fb ´fid°f ·fU³f 73 »ffJ 73 WXþfSX,
Qb¦ffMXû»ff, VfZSX´ffSX EUÔ dQ§fUfOÞXe ¸fZÔ WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE
1 IYSXûOÞX 21 »ffJ 16 WXþfSX ÷Y´fE ´fid°f
·fU³f IZY dWXÀfff ÀfZ fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fb»f d³f¸ffʯf 150.00 »ffJ, Jbªþe
IZY §fb¸fdSX¹ff ³fQe ¸fZÔ ¸f²¹f¸f ´fb»f d³f¸ffʯf
50.00 »ffJ ¸fdMX¹ff¸fû°fe ffÔ²f ÀfZ
À´fe»f ¨f`³f»f AfSXOXe
390 ¸feMXSX °fIY ÀfcMX
RYf»f d³f¸ffʯf 700.00
»ffJ, §fb¸fdSX¹ff ³ff»ff
f`SXfþ ´fdSX¹fûþ³ff IZY
¸fb£¹f ³fWXSX »ffBd³fÔ¦f IYf¹fÊ
1000.00 »ffJ,
¸ffÀfb»fþûf þ»ffVf¹f
³fWXSX EUÔ »ffBd³fÔ¦f IYf¹fÊ 400.00
»ffJ, JbÀfe´ffÊSX þ»ffVf¹f ³fWXSX
»ffBÊd³fÔ¦f IYf¹fÊ 400.00 »ffJ,
ÀffÔIYSXfQfWX ÀfüÔQ¹fÊIYSX¯f IYf¹fÊ
´fidVfÃf¯f ´fiQf°ff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe
IYSX UWXfÔ ´fidVfÃf¯f WXZ°fb ÀfÔ¨ffd»f°f f`¨f IYû
d³fSXÀ°f IYSX³fZ EUÔ CX³fIZY dUøYð IYOÞXe
IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe
dQEÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX
Àf·ffIYÃf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dþ»ff
IYüVf»f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IYe f`NXIY ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY
´fbSXû²ff, þ³fÀfÔ§f ÀfÔÀ±ff´fIY, ¸fWXf³f QZVf·föY
´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe ´fb¯¹fd°f±fe
Àf¸f´fʯf dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 16
f»QZUff¦f ¸fZÔ dþ»ff ·ffþ´ff ¸fWXf¸fÔÂfe
ÀffU³f U¸ffÊ, ³f´ffd³f A²¹fÃf dVfU U¸ffÊ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX ´fcUÊIY ¸f³ffBÊ ¦f¹feÜ
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ÀffU³f U¸ffÊ ³fZ ´fb¯¹fd°fd±f IZY
AUÀfSX ´fSX ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f þe
IZY þeU³f ´fiIYfVf OXf»ff AüSX f°ff¹ff WX¸ffSXe
SXf¿MÑXe¹f°ff IYf Af²ffSX ·ffSX°f ¸ff°ff WX`Ü ·ffSX°f
¸ff°ff ÀfZ ¸ff°ff VfQ WXMXf QZÔ °fû ·ffSX°f IZYU»f
EIY þ¸fe³f IYf °fbIYOÞXf ¸ffÂf SXWX þfE¦ffÜ
CXöY CXífSX ´fÔdOX°f þe ³fZ dQ¹ff ±ffÜ ´fÔdOX°f þe
IYf ´fcSXf þeU³f SXf¿MÑX Àf¸fd´fÊ°f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ WXe
QZVf IYû WXe ³fWXeÔ ´fcSXZ dUV½f IYû EIYf°¸f
¸ff³fUUfQ þ`ÀfZ ´fi¦fd°fVfe»f dU¨ffSX²ffSXf QeÜ
CX³WXûÔ³fZ WXe A°¹fûQ¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ½¹fdöY IYf dUIYfÀf WXû
AüSX ¹fWXe IYf¸f IZY³Qi IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe AüSX L¦f ¸fZÔ OXfg. SX¸f³fdÀfÔWX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
ßfe U¸ffÊ ³fZ Af¦fZ IYWXf ´fÔdOX°f þe IYf ´fcSXf
þeU³f ´fiZSX¯ffQf¹fe WX` CX³fIZY þeU³f ÀfZ WX¸fZÔ
dþ»fZ ¸fZÔ IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
¨f»f SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe dUÀ°fÈ°f Àf¸feÃff IYeÜ ßfe
dÀfÔWX ³fZ ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f ´fiQf°ff
ÀfÔÀ±ffUfSX ff¹fû¸f`dMÑIY CX´fdÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IY¸fe dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ fQfÊV°f
³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
AfUZQ³f ·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ³fZ dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
CX³WXZÔ f°ff¹ff dIY ¨fSX¯ffð øY´f ÀfZ Àf·fe IYû
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf IYf »ff·f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
þû ·fe Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY þ³f¦f¯f³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f ´ffÂf dWX°f¦fifWXe WX`Ô CX³WXZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f dQ¹ff þfE¦ffÜ
þ³fQVfʳf ¸fZÔ ·fc-Aþʳf IZY ¸fbAfUþf IZY
´fiIYSX¯f ·fe AfE dþ³fIZY d³fSXfIYSX¯f IZY d³fQZÊVf
IY»fZ¢MXSX ³fZ dQEÜ dþ³f »fû¦fûÔ IYû B»ffþ IYe
AfUV¹fIY°ff ±fe, CX³fIZY ´fiIYSX¯f ÀfÔþeU³fe
¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀf
¸füIZY ´fSX A´fSX IY»fZ¢MXSX þZIZY ²fbiU EUÔ ÀfÔ¹fböY
IY»fZ¢MXSX E¸fOXe d°f¦ff»ff ³fZ ·fe »fû¦fûÔ IZY
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ffÜ
´fÔdOX°f þe ³fZ EIYf°¸f¸ff³fUUfQ þ`ÀfZ
ßfZâ QVfʳf QZVf IYû dQE : ÀffU³f U¸ffÊ
400.00 »ffJ, ¸fûÔ¦fSXf ´fdSX¹fûþ³ff
RZYÀf 2 IYf¹fÊ 100.000 »ffJ, ¸fûÔ¦fSXe
ff¹fe °fMX ¸fb£¹f ³fWXSX »ffBd³fÔ¦f IYf¹fÊ
100.00 »ffJ, ¸fûÔ¦fSXf
ff¹fe °fMX ³fWXSX ÀfZ
·fÔOXfSXe·fSXQf »f§fb ³fWXSX IYf
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ 800.00
»ffJ, ffQSXfMXû»ff ÀfZ
¨fûSXWXffÔþfSXe °fIY ÀfOÞXIY
d³f¸ffʯf 3.5 dIY¸fe
200.00 »ffJ,
ffÔ²ffffþfSX ÀfZ ±fbWXfOXfSXe °fIY ÀfOÞXIY
d³f¸ffʯf 2.00 dIY¸fe 120 »ffJ,
AfÔ°fSX¦ffÔU ÀfZ °fb¸fOÞXe»fZUf °fIY ÀfOÞXIY
d³f¸ffʯf 1.2 dIY¸fe 105.00 »ffJ,
´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYe IY¸f CX´fdÀ±fd°f Uf»fZ
UeMXe´fe ´fSX WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ : ·fe¸f dÀfÔWX
■ IYüVf»f dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IYe Àf¸feÃff
f`NXIY ¸fZÔ Qe ¨fZ°ffU³fe
■ IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff
IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfdÃf°fûÔ IZY
CX°´ffQûÔ IZY ÀfÔ¦fiWX¯f EUÔ
dfiIYe WXZ°fb SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
¸fZÔ Jb»fZ¦ff E¸´fûdSX¹f¸f
´fiZSX¯ff »fZ³fe ¨ffdWXEÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f A²¹fÃf
dVfU U¸ffÊ ³fZ CX´fdÀ±f°f þ³fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fÔdOX°f þe IZY A°¹fûÔQ¹f
IZY AU²ffSX¯ff IYû f°ff°fZ WXbE IZY³Qi EUÔ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY »fûIYIY»¹ff¯fIYfSXe
¹fûþ³ffAûÔ IYû CX´fdÀ±f°f þ³fûÔ IZY fe¨f
SXJfÜ Àff±f WXe ´fÔdOX°f þe IZY þeU³f ´fSX
dUÀ°ffSX ´fcUÊIY A´f³ff dU¨ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ
CXöY AUÀfSX ´fSX VffÀfIYe¹f ÀfZUf³fÈdU°f
EÀfIZY ÀfSXIYfSX, OXfg. feE»f ´ff»f, OXfg.
E»fIZY ·fQi ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³fdÀfÔWX EUÔ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX õfSXf dþ»fZ ¸fZÔ dIYE dUIYfÀf
IYf¹fûÊÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX ·ffþ´ff ´fiUZVf
dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ´fÔdOX°f
Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZY °f`»fd¨fÂf ´fSX Qe´f-
´fiªþU»f³f EUÔ ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f fc±f A²¹fÃf
´fiQe´f AU±f³fIYSX ³fZ dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfZ¢MXSX ´fi·ffSXe ¸fÔOX»f
CX´ff²¹fÃf dUþ¹f Vf¸ffÊ, ¸fÔÂfe ÀfÔQe´f ·f˜f¨ff¹fÊ
CX´ff²¹fÃf Lf¹ff d°fUfSXe, E»OX¸fZ³f ÀfÔþ¹f
»fOXU³f, °fû¸fSX, CX¿ff ¦fb~f, SXfdVfSXf
AÀfSXRYe, dU³fûQ SXþIY, ´fiVfÔf°f ÓfÔÓffOXZ,
ÀfdWXÔ°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ fc±f IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ
UfOXÊUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dU²ff¹fIY ·fû»ffSXf¸f ³fZ IYSXfE d½fIYfÀf IYf¹fûË IYe ¸fÔþcSXe
³ffdQ¹ff ´fb»f ÀfZ fSXf¸fbOÞXe °fIY
OXf¸fSXeIYSX¯f 1.2 dIY¸fe 105 »ffJ,
¸fWX÷Y¸f ÀfZ ´f°fûSXf °fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf 3
dIY¸fe 180 »ffJ, IYüOXbMXû»ff ÀfZ
d¨fJ»fe °fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf 1.5
dIY¸fe 105 »ffJ, IbY»WXfOXe ÀfZ
fif¸WX¯f·fZOÞXe °fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf
184.48 »ffJ, ALû»fe ÀfZ IYSXZNXe
°fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf 3 dIY¸fe 180
»ffJ, JbÀfeÊdMXIbY»f ÀfZ d¨fSX¨ffSXeJbQÊ
°fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf 3 dIY¸fe 180
»ffJ, ¦fZøY§ffMX ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX Àfe¸ff °fIY
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf 3 dIY¸fe 180 »ffJ,
¦fû´ff»f´fbSX ÀfZ Jû·ff °fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf
5 dIY¸fe 865 »ffJ AfdQÜ
¸fûWXfSXf Afßf¸f ¸fZÔ ¸f³fZ¦ff
¸ff°fÈ-d´f°fÈ ´fbþ³f IYf¹fÊIiY¸f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ßfe ¹fû¦f UZQfÔ°f ÀfZUf
Àfd¸fd°f SXfþ³ffÔÔQ¦ffÔU IZY õfSXf
´fid°fU¿ff³fÊbÀffSX BÀf U¿fÊ ·fe dþ»ff À°fSXe¹f
¸ff°fÈ-d´f°fÈ ´fbþ³f IYf Af¹fûþ³f ¸fûWXfSXf
dÀ±f°f ÀfÔ°f ßfe AfVffSXf¸f þe Afßf¸f ¸fZÔ
´fif°f: 11 fþZ ÀfZ ¸f³ff¹ff þfEZ¦ffÜ
ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf SXûdWX°f ¨fÔQifIYSX ³fZ
f°ff¹ff dIY UZ»fZ³f MXfB³f OXZ þ`ÀfZ ´ff›f°¹f
IY»¨fSX ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX f¨¨fZÔ A´f³fZ
¸ff°ff-d´f°ff IZY ´fid°f CX´fZÃff AfQSX ·ffU
IYf fPX?f WX` AüSX CXÀfIZY RY »fÀUøY´f
dQVffdWX³f WXûIYSX ¦f»f°f SXfÀ°fZ ´fSX þf³fZ
IYe Àf¸fÀ¹ff Afþ ·fe dUQZVfû IYe °fSXWX
WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dQ³fûÔ-dQ³f fPÞX°fe þf SXWXe
WX` A»´f Af¹fb ¸fZÔ WXe f¨¨fûÔ ¸fZÔ AÔÀf°fû¿f,
°f³ffU, d¨f³°ff, ·f¹f d³fSXfVff þ`ÀfZ
J°fSX³ffIY QbÀ´fdSX¯ff¸f QZJ³fZ IYû d¸f»f
SXWXZ WX`Ü BÀf Àff Qb¿´fdSX¯ff¸f ÀfZ f¨ff³fZ
WXZ°fb ßfe ¹fû¦f UZQfÔ°f Àfd¸fd°f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
¸fZÔ d´fL»fZ 12 U¿fûÊ ÀfZ ·ffSX°f ÀfdWX°f IYBÊ
QZVfûÔ ¸fZÔ 14 RYSXUSXe IYû ¸ff°fÈ-d´f°fÈ
´fcþ³f dQUÀf ¸ff³f°fZ Af SXWXZ WX`Ü
C
M
Y
K