27.02.2018 Views

Nadella-Linear-guide-systems

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

滚 轮 导 轨<br />

高 速 运 动 解 决 方 案<br />

| 1


2 |


0004 1.0 公 司 简 介<br />

008 2.0 产 品 一 览<br />

016 3.0 重 载 系 列 导 轨 GU,GP<br />

• 适 用 于 高 负 载 应 用 , 恶 劣 的 工 作 环 境<br />

• 内 部 为 圆 锥 滚 子 结 构<br />

• 可 选 浮 动 滚 轮 设 计<br />

036 4.0 ROLBLOC 系 列 导 轨<br />

• 适 用 于 超 高 负 责 应 用 , 机 器 人 移 动 应 用<br />

• 单 个 滑 块 可 达 15t 负 重<br />

• 调 节 机 构 简 化 安 装<br />

046 5.0 V 型 系 列 导 轨 FS,FSH<br />

• 全 轨 和 半 轨 选 配<br />

• 适 用 于 多 种 应 用 场 合<br />

• 设 计 多 样 化<br />

066 6.0 环 形 导 轨 FSR<br />

• 以 V 型 导 轨 为 基 础<br />

• 弧 、 圆 形 导 轨 或 椭 圆 形 导 轨<br />

NX<br />

NX<br />

NX<br />

NX<br />

076 7.0 C 系 列 导 轨 LS<br />

• 浮 动 滚 轮 可 补 偿 安 装 面 误 差<br />

• 高 速 应 用<br />

• 免 维 护<br />

096 8.0 B 系 列 导 轨 FWS,FWH,DC,C<br />

• 适 用 于 轻 中 型 负 载<br />

• 节 约 空 间 的 安 装 方 式<br />

NX<br />

114 9.0 FLEXI 系 列 导 轨 FWN<br />

• 根 据 DIN645 标 准 设 计 , 灵 活 配 置<br />

• 轻 负 载 , 超 静 音<br />

120 10.0 U 系 列 导 轨 LM,LML<br />

• 轻 中 型 负 载<br />

• 滑 块 内 置 , 结 构 紧 凑<br />

NX<br />

138 11.0 产 品 技 术 特 点<br />

| 3


纳 德 拉 集 团<br />

运 动 解 决 方 案 专 家<br />

纳 德 拉 经 过 多 年 的 技 术 积 累 , 已 经 成 为 您 采 用 直 线 运 动 解 决 方 案 时 的 最 佳 合 作 伙 伴 。 纳 德 拉 产 品 满 足 设 计 师 们 对 可 靠 性 和 设 计<br />

便 捷 性 的 需 求 。 我 们 的 客 户 群 体 遍 及 各 个 领 域 : 工 厂 自 动 化 、 医 疗 机 械 、 包 装 器 械 、 铸 造 机 械 、 纺 织 机 械 等 。 纳 德 拉 的 产 品 已<br />

在 全 球 销 售 , 欧 洲 、 亚 洲 以 及 美 洲 市 场 对 那 德 拉 产 品 的 需 求 日 益 增 长 。<br />

全 方 位 及 时 的 服 务<br />

纳 德 拉 的 产 品 可 应 用 在 生 产 的 各 个 环 节 . 我 们 的 组 织 机 构 遍 布<br />

全 球 , 保 证 了 与 客 户 的 及 时 沟 通 , 也 具 备 完 善 的 供 应 链 . 另<br />

外 , 我 们 也 会 针 对 客 户 的 特 殊 需 求 提 供 特 殊 解 决 方 案 , 提 供 样<br />

本 之 外 的 非 标 产 品 , 以 解 决 设 计 师 在 遇 到 特 殊 结 构 设 计 时 遇 到<br />

的 问 题 。<br />

最 高 品 质 及 环 境 保 护<br />

纳 德 拉 集 团 追 求 产 品 的 最 高 品 质 。 我 们 的 生 产 环 节 都 经 过 严 格<br />

的 把 控 , 达 到 并 超 越 DIN EN ISO 9001 以 及 ISO/TS 16949 标<br />

准 , 精 准 优 良 的 检 测 设 备 确 保 了 纳 德 拉 供 应 产 品 的 质 量 稳 定 。<br />

纳 德 拉 集 团 严 格 遵 守 环 境 保 护 公 约 , 所 有 生 产 均 符 合 ISO<br />

14001 标 准 .<br />

丰 富 的 行 业 经 验<br />

专 业 化 水 平 来 源 于 : 我 们 良 好 的 设 计 顾 问 总 能 依 据 客 户 需 求 提<br />

供 最 优 质 可 靠 的 解 决 方 案 . 在 过 去 多 年 里 , 我 们 为 全 家 多 家 高<br />

端 客 户 提 供 了 多 种 优 质 的 解 决 方 案 , 提 升 了 客 户 设 备 的 性 能 及<br />

档 次 。 因 此 纳 德 拉 已 成 为 行 业 中 的 佼 佼 者 , 每 当 客 户 遇 到 难 题<br />

时 , 纳 德 拉 会 是 他 们 的 第 一 选 择 。<br />

4 |


1<br />

| 5


全 球 的 销 售 网 络<br />

优 质 的 服 务<br />

“ 条 条 道 路 ” 通 往 纳 德 拉<br />

客 户 的 成 功 才 能 为 纳 德 拉 带 来 成 功 ., 这 就 是 为 什 么 纳 德 拉<br />

选 择 在 全 球 建 立 组 织 机 构 满 足 客 户 的 需 求 。 目 前 全 球 大 部 分<br />

地 区 都 存 在 纳 德 拉 的 分 公 司 或 经 销 商 , 为 客 户 提 供 咨 询 及 供<br />

货 服 务 。<br />

纳 德 拉 主 要 组 织 机 构 分 布<br />

中 国 德 国 意 大 利 美 国<br />

DURBAL 公 司<br />

德 国<br />

分 支 及 经 销 网 络<br />

Belgium<br />

Brazil<br />

Denmark<br />

Finland<br />

France<br />

Great Britain<br />

India<br />

Korea<br />

Netherlands<br />

Norway<br />

Austria<br />

Poland<br />

Romania<br />

Sweden<br />

Switzerland<br />

Singapore<br />

Slovakia<br />

Slovenia<br />

Spain<br />

Taiwan<br />

Czech Republic<br />

Turkey<br />

Hungary<br />

6 |


| 7


8 |


产 品 一 览<br />

2<br />

010<br />

011<br />

011<br />

012<br />

013<br />

013<br />

014<br />

015<br />

2.1 重 载 系 列 导 轨 GU,GP<br />

2.2 ROLBLOC 系 列 导 轨<br />

2.3 V 型 系 列 导 轨 FS,FSH<br />

2.4 环 形 导 轨 FSR<br />

2.5 C 系 列 导 轨 LS<br />

2.6 B 系 列 导 轨 FWS,FWH,DC,C<br />

2.7 FLEXI 系 列 导 轨 FWN<br />

2.8 U 系 列 导 轨 LM,LML<br />

| 9


产 品 一 览 2.1<br />

重 载 系 列 导 轨 GU,GP<br />

承 受 中 - 重 型 负 载 / 适 应 恶 劣 环 境<br />

页 码<br />

GU ... M, GU ... MT 型 导 轨 18<br />

RKU 滚 轮 19<br />

FKU 滚 轮 20<br />

RKUL 滚 轮 21<br />

LUBU 润 滑 块 22<br />

SAG 导 向 安 装 柱 23<br />

承 受 中 - 重 型 负 载 / 恶 劣 环 境<br />

GP ... MC 系 列 导 轨 24<br />

GP ... M 系 列 导 轨 25<br />

PK 滚 轮 26<br />

FK 滚 轮 27<br />

GC 滚 轮 28<br />

FG / FGU 滚 轮 30<br />

LUBP 润 滑 块 32<br />

10 |


2.2<br />

ROLBLOC<br />

适 用 于 超 重 载 / 适 应 恶 劣 环 境<br />

页 码<br />

GU ... M, GU ... MT 型 导 轨 ( 大 尺 寸 ) 39<br />

BL 滑 块 40<br />

BL ... DS 带 保 护 块 滑 块 41<br />

PR 调 节 块 42<br />

RPT 刮 板 43<br />

2.3<br />

V 型 系 列 导 轨 FS,FSH<br />

针 对 于 多 种 应 用<br />

页 码<br />

FS ... MT 系 列 导 轨 48<br />

FS ... M 系 列 导 轨 49<br />

FSH ... MT, FSX ... MT 型 导 轨 50<br />

FSH ... M, FSX ... M 型 导 轨 51<br />

FR ... EU 滚 轮 52<br />

FR ... EU AS, FR ... EU AZ 滚 轮 53<br />

FRN ... EI 滚 轮 54<br />

| 11


产 品 一 览 2.3<br />

V 型 系 列 导 轨 FS,FSH<br />

承 受 超 重 载 / 适 应 恶 劣 环 境<br />

页 码<br />

RKY, RKX 滚 轮 55<br />

FKY, FKX 滚 轮 56<br />

FRL ... EU 滚 轮 57<br />

RKXL, RKYL 滚 轮 58<br />

FS / FSH 垫 块 59<br />

LUBY, LUBX 润 滑 块 60 – 61<br />

2.4<br />

环 形 导 轨 FSR<br />

针 对 于 多 种 负 载 情 况 的 应 用<br />

页 码<br />

FSR ... M 型 导 轨 69<br />

FSR 拼 接 块 70<br />

FSRO 导 轨 71<br />

FSRQ 导 轨 72<br />

T4R 固 定 滑 块 73<br />

T4R ... 转 向 滑 块 74<br />

12 |


2.5<br />

C 系 列 导 轨 LS<br />

针 对 于 轻 中 型 负 载<br />

页 码<br />

LS 型 导 轨 84<br />

RCS 滚 轮 85<br />

RAS 滚 轮 86<br />

RCN 滚 轮 87<br />

RAN 滚 轮 88<br />

C3 RCS, C3 RAS, C3 RYS 滑 块 89<br />

C4 RCS, C4 RAS, C4 RYS 滑 块 90<br />

C5 RCS, C5 RAS, C5 RYS 滑 块 91<br />

C3 RCN, C3 RAN, C3 RYN 滑 块 92<br />

C4 RCN, C4 RAN, C4 RYN 滑 块 93<br />

C5 RCN, C5 RAN, C5 RYN 滑 块 94<br />

C6 RCN, C6 RAN, C6 RYN 滑 块 96<br />

| 13


产 品 一 览 2.6<br />

B 系 列 导 轨 FWS,FWH,DC,C<br />

针 对 于 中 性 负 载 及 腐 蚀 环 境<br />

页 码<br />

DC 型 导 轨 99<br />

C 型 导 轨 100<br />

PFV 滚 轮 101<br />

RKO 滚 轮 102<br />

T4 PFV 滑 块 103<br />

NAID 刮 板 104<br />

LUBC 润 滑 块 105<br />

针 对 于 轻 型 负 载<br />

FWS 型 导 轨 106<br />

FWH 型 导 轨 107<br />

FR ... EU 滚 轮 108<br />

FR ... EU AS, FR ... EU AZ 滚 轮 109<br />

FRL ... EU 滚 轮 110<br />

T4 FR 滑 块 111<br />

14 |


2.7<br />

FLEXI 系 列 导 轨 FWN<br />

针 对 于 轻 中 型 负 载<br />

页 码<br />

FWN 型 导 轨 117<br />

TA4, TB4 型 滑 块 118<br />

2.8<br />

U 系 列 导 轨 LM,LML<br />

针 对 于 轻 中 型 负 载<br />

页 码<br />

LM 型 导 轨 126<br />

RCL, RCP, PFV 滚 轮 127<br />

RAL 滚 轮 128<br />

GLA 滚 轮 129<br />

C3 RCL, C3 RAL,C3 RYL 滚 轮 130<br />

C4 RCL, C4 RAL, C4 RYL 滚 轮 131<br />

T4 RCL, T4 RCP, T4 PFV + T4 RAL, T4 RY 滚 轮 132<br />

LUBM 润 滑 块 133<br />

LML 导 轨 134<br />

C3 RCL 16 NX + Carriage C4 RCL 16 NX 滚 轮 135<br />

| 15


16 |


3<br />

重 型 系 列<br />

GU,GP<br />

018 3.1 GU 产 品<br />

针 对 于 中 - 重 型 负 载<br />

• GU ... M, GU ... MT 型 导 轨<br />

• RKU 滚 轮<br />

• FKU 滚 轮<br />

• RKUL 滚 轮<br />

• LUBU 润 滑 块<br />

• SAG 安 装 导 向 柱<br />

024 3.2 GP 产 品<br />

针 对 于 中 - 重 型 负 载 及 恶 劣 环 境<br />

• GP ... MC 型 导 轨<br />

• GP ... M 型 导 轨<br />

• PK 滚 轮<br />

• FK 滚 轮<br />

• GC 滚 轮<br />

• FG ( 滚 针 ) 和 FGU ( 滚 柱 ) 凸 轮 滚 子<br />

• LUBP 润 滑 块<br />

033 3.3 滚 轮 与 导 轨 匹 配 选 型<br />

034 3.4 安 装 示 意<br />

| 17


重 载 系 列 – GU 产 品<br />

GU ... M, GU ... MT 导 轨<br />

底 部 安 装 槽 公 差 为 ±0.05mm/m, 可 安 装 SAG 导 向 安 装 块<br />

GU ... MT<br />

GU ... M<br />

90°<br />

± 10'<br />

90° ± 5'<br />

0.02 AB<br />

G<br />

H<br />

c<br />

h<br />

H<br />

c<br />

h<br />

g<br />

sm<br />

b<br />

+ 0.05<br />

S<br />

A<br />

B<br />

b + 0.05<br />

S<br />

0.1 B<br />

0.02 B<br />

I<br />

1<br />

I<br />

L<br />

D<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

1)<br />

H<br />

± 0.05<br />

h<br />

± 0.05<br />

S<br />

± 0.05<br />

D<br />

+ 0.1<br />

G g b<br />

+ 0.05<br />

c<br />

± 0.05<br />

sm l l 1<br />

GU 28 MT 19 11 28.8 5.5 10 5.7 10 2.5 0.7 x 45° 90 30 1.97<br />

GU 35 MT 23.9 15.7 35.5 6.6 11 6.8 10 3.8 1 x 45° 90 30 3.35<br />

GU 50 MT 35.5 21 50.8 11 18 11 16 4.3 1 x 45° 90 30 6.89<br />

单 根 最 大 长 度 L = 6000 mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

1) 无 孔 重 量<br />

(kg/m)<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

2)<br />

H<br />

± 0.05<br />

h<br />

± 0.05<br />

S<br />

± 0.05<br />

D<br />

+ 0.1<br />

G g b<br />

+ 0.05<br />

c<br />

± 0.05<br />

l l 1<br />

GU 28 M 18 10 28 5.5 10 5.7 10 2 90 30 1.8<br />

GU 35 M 23 15 35 6.6 11 6.8 10 3.3 90 30 3.2<br />

GU 50 M 34.5 20 50 11 18 11 16 3.8 90 30 6.8<br />

单 根 最 大 长 度 L = 4020 mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

2) 无 孔 重 量<br />

(kg/m)<br />

导 轨 工 艺<br />

• 冷 拉 , 接 触 面 淬 火 喷 砂 处 理 (MT)<br />

• 冷 拉 , 接 触 面 淬 火 打 磨 处 理 (M)<br />

• 导 轨 只 硬 化 与 滚 轮 接 触 面<br />

导 轨 安 装 孔<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R)<br />

• 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

标 准 选 型 举 例 : GU 35 MT 4300 SB<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

18 |


RKU 滚 轮<br />

3.1<br />

带 圆 锥 滚 子 轴 承 .<br />

滚 轮 接 触 面 带 R = 400 的 圆 弧 .<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号<br />

NX<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构<br />

90˚<br />

M<br />

SW 2<br />

SW 1<br />

k=1<br />

P<br />

SW 1<br />

d 1<br />

De<br />

T<br />

d<br />

m<br />

L<br />

S min.<br />

A<br />

B I 1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 轮 偏 心 轮 De d 1<br />

1)<br />

d T m S min. P L A B I 1 M SW 1 SW 2 k<br />

RKU 55 RKUR 55 55 21 M20 x 1.5 14.6 19.8 15 13.4 73 35 41 14 28 8 30 1<br />

RKU 65 RKUR 65 65 27 M24 x 1.5 18 20.8 19 15.4 83 37 44 18 35 10 36 1<br />

RKU 75 RKUR 75 75 36 M30 x 1.5 23.7 27 19 21.6 100 45 55 18 44 12 46 1<br />

RKU 95 RKUR 95 95 38 M36 x 1.5 25.5 30 24 24.6 115<br />

53<br />

56 62 23 50 14 55 1<br />

RKU 115 RKUR 115 115 42 M36 x 1.5 33.5 34 33 24.6 135<br />

1) 轴 孔 公 差 配 合 :H7<br />

2) 不 锈 钢 型 号 尺 寸 (NX)<br />

60<br />

2)<br />

70 32 56 14 55 1<br />

63<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 机 械 载 荷 (N) 寿 命 计 算 因 子 螺 母 预 紧 力 矩<br />

4)<br />

(Nm) 重 量 (kg)<br />

C w<br />

3)<br />

径 向 F r 轴 向 F a X Y<br />

RKU 55 RKUR 55 42000 11900 3900 1 4 80 0.6<br />

RKU 65 RKUR 65 48000 17000 6900 1 3.7 160 0.9<br />

RKU 75 RKUR 75 69000 28500 10200 1 3.4 300 1.6<br />

RKU 95 RKUR 95 134000 29000 12700 1 4.5 450 2.8<br />

RKU 115 RKUR 115 190000 45000 17900 1 4.4 450 4.9<br />

3) C w 为 100 km 运 行 寿 命 下 的 轴 承 载 荷<br />

4) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟<br />

橡 胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 ( 不 包 括 RKU115)<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 45°<br />

| 19


重 载 系 列 – GU 产 品<br />

FKU 滚 轮<br />

带 圆 锥 滚 子 轴 承 .<br />

滚 轮 接 触 面 带 R = 400 的 圆 弧<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号<br />

NX<br />

90˚<br />

d2<br />

De M F<br />

T<br />

d H8<br />

m<br />

A<br />

B +0<br />

- 0.1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

De d T m A B F d 2<br />

2)<br />

M<br />

FKU 55 55 15 14.6 21 35 42 25 2.5 30<br />

FKU 65 65 20 18 22.5 37 45 29 3 35<br />

FKU 75 75 25 23.7 28 45 56 37 4 44<br />

FKU 95 95 28 25.5 32<br />

FKU 115 115 35 33.5 36<br />

1) 不 锈 钢 型 号 尺 寸 (NX)<br />

2) 可 在 d2 孔 处 添 加 销 钉 来 防 止 轴 和 内 圈 之 间 的 相 对 滑 动<br />

53<br />

56 1) 64 42 4 49<br />

60<br />

63 1) 72 52 4 59<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 寿 命 计 算 因 子 重 量 (kg)<br />

C<br />

3) w 径 向 F r 轴 向 F a X Y<br />

FKU 55 42000 11900 3900 1 4 0.5<br />

FKU 65 48000 17000 6900 1 3.7 0.6<br />

FKU 75 69000 28500 10200 1 3.4 1.2<br />

FKU 95 134000 29000 12700 1 4.5 2.3<br />

FKU 115 190000 45000 17900 1 4.4 3.9<br />

3) C w 为 100 km 运 行 寿 命 下 的 轴 承 载 荷<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟<br />

橡 胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 ( 不 包 括 RKU115)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 45°<br />

20 |


RKUL 浮 动 滚 轮<br />

3.1<br />

带 圆 锥 滚 子 轴 承 .<br />

滚 轮 接 触 面 带 R = 400 的 圆 弧<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号<br />

NX<br />

同 心 结 构<br />

90°<br />

M<br />

偏 心 结 构<br />

SW 2<br />

SW 1<br />

P<br />

k<br />

De<br />

d<br />

d 1<br />

T<br />

m<br />

S min.<br />

A<br />

L<br />

B<br />

C<br />

l 1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d<br />

1) 1 d T m 2) m 2) S P L A B C I 1 M SW 1 SW 2 k<br />

min. max. min.<br />

RKUL 55 RKULR 55 55 21 M20 x 1.5 14.6 24 30 15 13.4 83 35 42 51 14 30 8 30 1<br />

RKUL 65 RKULR 65 65 27 M24 x 1.5 18 25.5 31.5 19 15.4 93 37 45 54 18 35 10 36 1<br />

RKUL 75 RKULR 75 75 36 M30 x 1.5 23.7 31 37 19 21.6 110 45 56 65 18 44 12 46 1<br />

RKUL 95 RKULR 95 95 38 M36 x 1.5 25.5 36 43 24 24.6 128<br />

53<br />

56 3) 64 75 23 49 14 55 1<br />

RKUL 115 RKULR 115 115 42 M36 x 1.5 33.5 40 47 33 24.6 148<br />

1) 轴 孔 公 差 配 合 :H7<br />

2) 轴 在 浮 动 时 ,m 的 最 大 值 需 要 小 鱼 m max<br />

3) 不 锈 钢 型 号 尺 寸 (NX)<br />

60<br />

63 3) 72 83 32 59 14 55 1<br />

型 号<br />

动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 螺 母 预 紧 力 矩<br />

5)<br />

(Nm) 重 量 (kg)<br />

C<br />

4) w 径 向 F r<br />

RKUL 55 RKULR 55 42000 3050 80 0.8<br />

RKUL 65 RKULR 65 48000 6850 160 1.1<br />

RKUL 75 RKULR 75 69000 11200 300 1.8<br />

RKUL 95 RKULR 95 134000 13800 450 3.0<br />

RKUL 115 RKULR 115 190000 24000 450 5.1<br />

4) C w 为 100 km 运 行 寿 命 下 的 轴 承 载 荷<br />

5) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟<br />

橡 胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 ( 不 包 括 RKU115)<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 45<br />

| 21


重 载 系 列 – GU 产 品<br />

LUBU 润 滑 块<br />

X min.<br />

F<br />

M6<br />

DIN 71412<br />

M5<br />

26<br />

10<br />

5<br />

(1)<br />

B<br />

m<br />

M5 pf.12 (2x)<br />

U2<br />

S<br />

P<br />

U1<br />

C<br />

A<br />

(1)<br />

V<br />

(1)<br />

滚 轮 轴 心 位 置<br />

E<br />

滚 轮 安 装 板<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (g) 选 型 搭 配<br />

X U1 U2 F m B S 1) C 1) A 1) E V P<br />

LUBU 55 35 12 14 40 19.8 25.5 10 34 20 38 16.5 18.5 65 RKU 55, RKUR 55, FKU 55<br />

LUBU 65 40 14 12 40 20.8 25.5 10 34 20 38 18.5 16.5 65 RKU 65, RKUR 65, FKU 65<br />

LUBU 75 45 19 11 50 27 25.5 10 43 25.4 44 24 16 85 RKU 75, RKUR 75, FKU 75<br />

LUBU 95 55 21 9 60 30 30 16.5 50 24.9 58 31 19 140 RKU 95, RKUR 95, FKU 95<br />

LUBU115 65 30 0 63 34 30 16.5 50 24.9 58 40 10 140 RKU 115, RKUR 115, FKU 115<br />

1) 可 通 过 螺 丝 调 节 润 滑 块 的 前 置 部 分 ±3mm 上 下 高 度<br />

• 供 货 时 包 含 油 嘴 , 毛 毡 含 润 滑 油<br />

• 安 装 时 需 通 过 螺 丝 调 整 润 滑 毛 毡 的 位 置 , 以 保 证 和 轨 道 接 触<br />

可 选 配<br />

• 毛 毡 无 润 滑 油 (D)<br />

22 |


SAG 安 装 导 向 柱<br />

3.1<br />

安 装 调 整<br />

D h7<br />

L<br />

P<br />

d m6<br />

导 向 柱 型 号 导 轨 型 号 尺 寸 (mm)<br />

D d 1) P L<br />

SAG 28 GU 28 MT 10 8 10 12.3<br />

SAG 35 GU 35 MT 10 8 10 13.5<br />

SAG 50 GU 50 MT 16 10 11.2 15<br />

1) 孔 公 差 为 H7<br />

滚 轮 与 导 轨 选 型 匹 配 (RKU, FKU, RKUL)<br />

l h<br />

导 轨<br />

滚 轮<br />

I h (mm)<br />

RKU, FKU, RKUL 55 RKU, FKU, RKUL 65 RKU, FKU, RKUL 75 RKU, FKU, RKUL 95 RKU, FKU, RKUL 115<br />

GU 28 MT 33.6 37 – – –<br />

GU 28 M 32.6 36 – – –<br />

GU 35 MT – 41.9 47.6 – –<br />

GU 35 M – 41 46.7 – –<br />

GU 50 MT – – – 61 69<br />

GU 50 M – – – 60 68<br />

| 23


重 载 系 列 – GP 产 品<br />

GP ... MC 导 轨<br />

钢 制 导 轨 , 表 面 粗 磨<br />

D<br />

G<br />

=<br />

安 装 孔 形 式 A<br />

=<br />

h<br />

l 1 l l<br />

L<br />

安 装 孔 形 式 B<br />

g<br />

2 x 45°<br />

S<br />

e<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

1)<br />

h<br />

± 0.05<br />

S<br />

± 0.05<br />

D G g e l l 1<br />

GP 2626 MC 26 26 9 15 9<br />

2)<br />

120 50 5.3<br />

GP 3232 MC 32 32 9 15 9<br />

2)<br />

150 60 8.1<br />

GP 3617 MC 36 17 6.5 11 6.8 12.5 120 50 4.8<br />

GP 4321 MC 43 21 9 15 9 11.5 150 60 7<br />

GP 5050 MC 50 50 18 26 17<br />

2)<br />

180 60 19.6<br />

GP 6222 MC 62 22 9 15 9 21 150 60 10.7<br />

GP 7232 MC 72 32 13.5 20 13 24 180 70 18.1<br />

GP 8222 MC 82 22 13.5 20 13 20 180 70 14.2<br />

GP 12050 MC 120 50 18 26 17 30 180 70 47<br />

单 根 最 大 长 度 L = 6000 mm. 更 长 导 轨 需 拼 接 , 镀 镍 型 号 需 询 问<br />

1) 无 孔 重 量<br />

2) 只 针 对 A 型 安 装 孔<br />

(kg/m)<br />

导 轨 工 艺<br />

• 所 有 面 感 应 淬 火<br />

• 表 面 粗 磨 (MC)<br />

导 轨 安 装 孔<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R)<br />

• 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

选 型 举 例 : GP 6222 MC 4320 ASB, GP 6222 MC 4300 B<br />

• 标 准 打 孔 (A or B)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

24 |


GP ... M 导 轨 3.2<br />

钢 制 导 轨 , 表 面 精 磨<br />

D<br />

G<br />

⊥<br />

0.02 A 0.02<br />

=<br />

安 装 孔 形 式 A<br />

=<br />

h<br />

l 1<br />

l<br />

l<br />

L<br />

安 装 孔 形 式 B<br />

g<br />

1 x 45°<br />

A<br />

S<br />

e<br />

0.02<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

1)<br />

h<br />

± 0.05<br />

S<br />

± 0.05<br />

D G g e l l 1<br />

GP 2525 M 25 25 9 15 8.5<br />

2)<br />

120 50 4.9<br />

GP 3131 M 31 31 9 15 8.5<br />

2)<br />

150 60 7.5<br />

GP 3516 M 35 16 6.5 11 6.8 12 120 50 4.4<br />

GP 4220 M 42 20 9 15 9 11 150 60 6.5<br />

GP 6121 M 61 21 9 15 9 20.5 150 60 10<br />

GP 7131 M 71 31 13.5 20 12.5 23.5 180 70 17.3<br />

GP 8121 M 81 21 13.5 20 13 19.5 180 70 13.4<br />

单 根 最 大 长 度 L = 4020 mm. 更 长 导 轨 需 拼 接 , 镀 镍 型 号 需 询 问<br />

1) 无 孔 重 量<br />

2) 只 针 对 A 型 安 装 孔<br />

(kg/m)<br />

导 轨 工 艺<br />

• 所 有 面 感 应 淬 火<br />

• 表 面 精 磨 (M)<br />

导 轨 安 装 孔<br />

• 标 准 打 孔 (A or B)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R)<br />

• 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

选 型 举 例 : GP 6121 M 2070 ASB<br />

| 25


重 载 系 列 – GP 产 品<br />

PK 滚 轮<br />

带 圆 锥 滚 子 轴 承<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构<br />

R<br />

C<br />

SW 2<br />

M<br />

SW 1<br />

k=1<br />

P<br />

SW 1<br />

d 1<br />

De<br />

d<br />

m<br />

S min.<br />

A<br />

L<br />

B I 1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 偏 心 De d 1<br />

1)<br />

d m S min. P L A B C R I 1 M SW 1 SW 2 k<br />

PK 52 C PKR 52 C 52 21 M20 x 1.5 19.8 15 13.4 73 35 41 29 800 14 28 8 30 1<br />

PK 62 C PKR 62 C 62 27 M24 x 1.5 20.8 19 15.4 83 37 44 29 800 18 35 10 36 1<br />

PK 72 C PKR 72 C 72 36 M30 x 1.5 27 19 21.6 100 45 55 33 1200 18 44 12 46 1<br />

PK 90 C PKR 90 C 90 38 M36 x 1.5 30 24 24.6 115<br />

PK 110 C PKR 110 C 110 42 M36 x 1.5 34 33 24.6 135<br />

1) 轴 孔 公 差 配 合 :H7<br />

2) 不 锈 钢 型 号 尺 寸 (NX)<br />

53<br />

56 2) 62 45 1200 23 50 14 55 1<br />

60<br />

63 2) 70 48 1200 32 56 14 55 1<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 机 械 载 荷 (N) 螺 母 预 紧 力 矩<br />

4)<br />

(Nm) 重 量 (kg)<br />

C<br />

3) w 径 向 F r<br />

PK 52 C PKR 52 C 42000 11900 80 0.6<br />

PK 62 C PKR 62 C 48000 22100 160 0.9<br />

PK 72 C PKR 72 C 69000 31300 300 1.6<br />

PK 90 C PKR 90 C 134000 43800 450 2.8<br />

PK 110 C PKR 110 C 190000 55600 450 4.9<br />

3) C w 为 100 km 运 行 寿 命 下 的 轴 承 载 荷<br />

4) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟 橡<br />

胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 , 不 包 括 PK 110 C。<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

26 |


3.2<br />

FK 滚 轮<br />

圆 锥 滚 子 轴 承<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

R<br />

d2<br />

De M F<br />

d H8<br />

C<br />

A<br />

B +0<br />

- 0.1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

De d A B C R F d 2 M<br />

FK 52 C 52 15 35 42 29 800 25 2.5 30<br />

FK 62 C 62 20 37 45 29 800 29 3 35<br />

FK 72 C 72 25 45 56 33 1200 37 4 44<br />

FK 90 C 90 28<br />

FK 110 C 110 35<br />

1) 不 锈 钢 型 号 尺 寸 (NX)<br />

53<br />

56 1) 64 45 1200 42 4 49<br />

60<br />

63 1) 72 48 1200 52 4 59<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 重 量 (kg)<br />

C w<br />

2)<br />

径 向 F r<br />

FK 52 C 42000 11900 0.5<br />

FK 62 C 48000 22100 0.6<br />

FK 72 C 69000 31300 1.2<br />

FK 90 C 134000 43800 2.3<br />

FK 110 C 190000 55600 3.9<br />

2) C w 为 100 km 运 行 寿 命 下 的 轴 承 载 荷<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟 橡<br />

胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 , 不 包 括 FK 110 C。<br />

• 可 在 d2 孔 处 添 加 销 钉 来 防 止 轴 和 内 圈 之 间 的 相 对 滑 动<br />

| 27


重 载 系 列 – GP 产 品<br />

GC 滚 轮<br />

带 圆 锥 滚 子 轴 承<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

同 心 轮<br />

GC<br />

GC ... EE 塑 料 密 封 圈<br />

GC ... EEM 钢 制 密 封 圈<br />

r<br />

De t<br />

B<br />

A<br />

2<br />

e<br />

1<br />

t d<br />

M<br />

型 号 EE, EEM<br />

R<br />

L<br />

l<br />

f<br />

偏 心 轮<br />

r<br />

B<br />

A<br />

S<br />

B<br />

4<br />

S<br />

GCR<br />

GCR ... EE 塑 料 密 封 圈<br />

GCR ... EEM 钢 制 密 封 圈<br />

De<br />

M<br />

t<br />

k<br />

l 1<br />

M 1<br />

1 t d<br />

d 1<br />

f<br />

l<br />

L<br />

GCR 19 - 52 GCR 62<br />

孔 1 和 2 De 尺 寸 最 小 为 30 mm<br />

偏 心 轮 调 整 方 向<br />

NA<br />

P<br />

28 |


3.2<br />

1)<br />

型 号 尺 寸 (mm)<br />

De A B d<br />

2)<br />

d 1 k L l f pitch r t e M 4) M 1 P 5) l 1 S S R<br />

max.<br />

max. max.<br />

min.<br />

min. max.<br />

GC 19 GCR 19 19 11 12.2 8 11 0.5 32.7 20.5 10 1.25 0.3 4 – 15.3 – – 10 10.5 13 160<br />

GC 22 GCR 22 22 12 13.2 10 14 1 36.7 23.5 12 1.25 3) 0.3 4 – 18.2 – – 11 11.5 14 200<br />

GC 24 GCR 24 24 12 13.2 10 14 1 36.7 23.5 12 1.25 3) 0.3 4 – 18.2 – – 11 11.5 14 200<br />

GC 26 GCR 26 26 12 13.2 10 14 1 36.7 23.5 12 1.25 3) 0.3 4 – 20.8 – – 11 11.5 14 200<br />

GC 28 GCR 28 28 12 13.2 10 14 1 36.7 23.5 12 1.25 3) 0.3 4 – 20.8 – – 11 11.5 14 200<br />

GC 30 GCR 30 30 14 15.2 12 16 1 40.7 25.5 13 1.5 0.6 4 6 24.8 – 8 11 11.5 14.5 250<br />

GC 32 GCR 32 32 14 15.2 12 16 1 40.7 25.5 13 1.5 0.6 4 6 24.8 – 8 11 11.5 14.5 250<br />

GC 35 GCR 35 35 18 19.6 16 21 1.5 52.6 33 17 1.5 0.6 6 8 28.8 – 10 14 14.5 19 320<br />

GC 40 GCR 40 40 20 21.6 18 24 1.5 58.6 37 19 1.5 1 6 8 33.8 – 12 16 16.5 22 400<br />

GC 47 GCR 47 47 24 25.6 20 27 2 66.6 41 21 1.5 1 6 9 38.7 – 14 17.5 18 25 500<br />

GC 52 GCR 52 52 24 25.6 20 27 2 66.6 41 21 1.5 1 6 9 38.7 – 14 17.5 18 25 500<br />

GC 62 GCR 62 62 29 30.6 24 36 3 80.6 50 25 1.5 1 6 11 52 44 12 18 18.5 25.5 640<br />

1) 表 面 无 弧 度 的 滚 轮 型 号 为 GCL, GCLR, ... EE, GCL ... EEM, GCRL ... EEM. 安 装 轴 尾 部 可 根 据 要 求 制 作 一 个 螺 丝 刀 口 ( 后 缀 AK)<br />

2) 偏 心 轴 套 需 要 紧 固 在 轴 上<br />

3) 可 提 供 螺 距 为 1 mm 的 螺 纹 ( 螺 母 锁 紧 力 矩 13 Nm)<br />

4) 推 荐 的 最 小 密 封 挡 盖 尺 寸<br />

5) 一 般 情 况 下 28 mm 以 下 外 径 的 滚 轮 轴 末 端 可 配 备 螺 丝 刀 口 , 30 to 52 mm 外 径 的 滚 轮 也 可 配 备 螺 丝 刀 口 或 内 六 角 口 ,52mm 外 径 以 上 的 滚 轮 配 备<br />

内 六 角 口<br />

型 号<br />

6)<br />

动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷<br />

8)<br />

(N) 旋 转 速 度<br />

9)<br />

r.p.m. 螺 母 预 紧 力 矩<br />

10)<br />

(Nm)<br />

GC ... GCR ... GC ... GCR ...<br />

C<br />

7) w Dyn. F r Stat. F or Dyn. F r Stat. F or<br />

GC 19 GCR 19 4900 2830 5200 2830 4500 7600 8 5<br />

GC 22 GCR 22 5600 4900 8100 4900 5600 6300 20 16<br />

GC 24 GCR 24 6300 5200 9200 5200 5600 6300 20 16<br />

GC 26 GCR 26 8400 5200 9600 5200 6100 5500 20 16<br />

GC 28 GCR 28 9200 5200 9600 5200 6100 5500 20 16<br />

GC 30 GCR 30 12700 7700 14300 7700 10400 4800 26 22<br />

GC 32 GCR 32 13800 7700 14300 7700 10400 4800 26 22<br />

GC 35 GCR 35 19800 11400 24000 11000 11000 3850 64 55<br />

GC 40 GCR 40 21400 14200 27000 12300 12300 3150 90 75<br />

GC 47 GCR 47 31800 21400 40000 21400 23700 2700 120 100<br />

GC 52 GCR 52 39400 21400 40000 21400 23700 2700 120 100<br />

GC 62 GCR 62 51300 31000 57500 28800 28800 2330 220 180<br />

6) 表 面 无 弧 度 的 滚 轮 型 号 为 GCL, GCLR, ... EE, GCL ... EEM, GCRL ... EEM. 安 装 轴 尾 部 可 根 据 要 求 制 作 一 个 螺 丝 刀 口 ( 后 缀 AK)<br />

7) C w 为 运 行 100km 寿 命 下 的 轴 承 载 荷<br />

8) 极 限 载 荷 受 限 于 滚 轮 外 圈 及 轴 的 承 载 力<br />

9) GC, GCR, GCL 和 GCRL( 无 密 封 圈 ) 在 良 好 润 滑 的 情 况 下 可 提 升 30% 的 持 续 运 行 速 度 , 瞬 时 速 度 可 提 升 50%<br />

10) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 轴 孔 公 差 配 合 :H7<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈<br />

• 常 用 尺 寸 : 19 / 22 / 26 / 30 / 35 / 40 / 52 / 62<br />

• 不 锈 钢 型 号 常 用 尺 寸 : 19 / 26 / 30 / 35 / 40 ( 后 缀 NX)。 内<br />

部 滚 子 为 轴 承 钢<br />

| 29


重 载 系 列 – GP 产 品<br />

FG( 滚 针 ) 和 FGU( 滚 柱 ) 滚 轮<br />

FG<br />

无 密 封 圈<br />

FG … EEM 带 金 属 密 封 圈<br />

FGU<br />

无 密 封 圈<br />

FGU ... MM 带 金 属 密 封 圈<br />

B<br />

A<br />

r<br />

B<br />

A<br />

r<br />

r 1<br />

D 1<br />

De<br />

Di<br />

r 1<br />

Di D 1 De<br />

R<br />

R<br />

30 |


3.2<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

De Di A B max. D 1 M min. 1) r min. r 1 min. R<br />

FG 6 19 19 6 11 12 8.5 12 0.3 0.3 160<br />

FG 10 30 30 10 14 15 13.8 19.5 0.6 0.3 250<br />

FG 12 32 32 12 14 15 16 21.5 0.6 0.3 250<br />

FG 15 35 35 15 18 19 18.7 24 0.6 0.3 320<br />

FG 17 40 40 17 20 21 22 28 0.6 0.3 400<br />

FG 20 47 47 20 24 25 25.7 32.5 1 0.3 500<br />

FG 25 52 52 25 24 25 30.5 37 1 0.3 500<br />

FG 30 62 62 30 28 29 35.2 44 1 0.3 640<br />

FG 35 72 72 35 28 29 41 50 1 0.6 640<br />

FG 40 80 80 40 30 32 46.7 56 1 0.6 800<br />

FG 50 90 90 50 30 32 59.1 69 1 0.6 800<br />

FGU 55 100 100 55 34 36 64 75.8 1.5 0.6 800<br />

FGU 60 110 110 60 34 36 69.5 81.5 1.5 0.6 800<br />

FGU 65 120 120 65 40 42 74.5 86.7 1.5 0.6 900<br />

FGU 75 130 130 75 40 42 84 97 1.5 0.6 900<br />

1) 推 荐 的 最 小 密 封 挡 盖 尺 寸<br />

型 号 动 态 载 荷<br />

2)<br />

(N) 极 限 载 荷<br />

3)<br />

(N) 脂 润 滑 下 最 高 转 速<br />

4)<br />

r.p.m.<br />

C w Dyn. F Sta. Fo min-1<br />

FG 6 19 4960 4050 6700 7600<br />

FG 10 30 12670 8500 15500 4800<br />

FG 12 32 12910 8300 16200 4200<br />

FG 15 35 18510 12200 25600 3750<br />

FG 17 40 23870 14200 31000 3150<br />

FG 20 47 31800 21400 44500 2700<br />

FG 25 52 33590 23600 48000 2330<br />

FG 30 62 47000 38000 73000 2050<br />

FG 35 72 55560 49000 90000 1800<br />

FG 40 80 71180 66000 123000 1620<br />

FG 50 90 69650 74000 123000 1300<br />

FGU 55 100 111350 53400 109000 1900<br />

FGU 60 110 127630 64000 129000 1770<br />

FGU 65 120 163760 89000 174000 1650<br />

FGU 75 130 170796 97000 185000 1480<br />

2) C w 为 100lkm 运 行 寿 命 下 的 轴 承 载 荷 . 载 重 是 轴 承 以 及 滚 轮 外 圈 的 为 计 算 基 础 , 不 包 含 可 能 添 加 的 轴 的 负 载<br />

3) 极 限 载 荷 受 限 于 滚 轮 外 圈 的 承 载 力<br />

4) FG, FGL( 无 密 封 圈 ) 在 良 好 润 滑 的 情 况 下 可 提 升 30% 的 持 续 运 行 速 度 , 瞬 时 速 度 可 提 升 50%<br />

| 31


重 载 应 用 – GP 系 列<br />

LUBP 润 滑 块<br />

适 用 于 GP 导 轨<br />

3.2<br />

X min.<br />

F<br />

26<br />

M6<br />

10<br />

DIN 71412 5<br />

M5<br />

(1)<br />

B<br />

m<br />

M5x12 low (2x)<br />

U1 U2<br />

S<br />

C<br />

P<br />

V<br />

(1)<br />

滚 轮 轴 中 心<br />

E<br />

滚 轮 安 装<br />

板<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (g) 选 型 搭 配<br />

X U1 U2 F m B S 1) C 1) E V P<br />

LUBP 52 33.5 12 14 40 19.8 25.5 10 32.5 38 16.5 18.5 65 PK 52 C, PKR 52 C, FK 52 C<br />

LUBP 62 38.5 14 12 40 20.8 25.5 10 32.5 38 18.5 16.5 65 PK 62 C, PKR 62 C, FK 62 C<br />

LUBP 72 43.5 19 11 50 27 25.5 10 40 44 24 16 85 PK 72 C, PKR 72 C, FK 72C<br />

LUBP 90 52.5 21 9 60 30 30 16.5 43.5 58 31 19 140 PK 90 C, PKR 90 C, FK 90 C<br />

LUBP 110 62.5 30 0 63 34 30 16.5 43.5 58 40 10 140 PK 110 C, PKR 110 C, FK 110 C<br />

1) 可 通 过 螺 丝 孔 调 节 润 滑 毛 毡 的 高 度 +/- 3 mm<br />

• 供 货 时 包 含 油 嘴 , 毛 毡 含 润 滑 油<br />

• 安 装 时 需 通 过 螺 丝 调 整 润 滑 毛 毡 的 位 置 , 以 保 证 和 轨 道 接 触<br />

可 选 配<br />

• 毛 毡 无 润 滑 油 (D)<br />

32 |


滚 轮 和 导 轨 选 型 匹 配 3.3<br />

安 装 方 式 1<br />

打 孔 方 式 A 和 B<br />

安 装 方 式 2<br />

只 针 对 B 型 安 装 孔<br />

安 装 方 式 1 GC PK / FK<br />

19 22 24 26 28 30 32 35 40 47 52 62 52 62 72 90 110<br />

GP 2626 MC / GP 2525 M • • • • • • • • •<br />

GP 3232 MC / GP 3131 M • • • • •<br />

GP 3617 MC / GP 3516 M • • • • • • •<br />

GP 4321 MC / GP 4220 M • • •<br />

GP 5050 MC • • •<br />

GP 6222 MC / GP 6121 M • •<br />

GP 7232 MC / GP7131 M • • • • •<br />

GP 8222 MC / GP 8121 M • •<br />

GP 12050 MC • •<br />

安 装 方 式 1<br />

FG / FGU<br />

6 19 10 30 12 32 15 35 17 40 20 47 25 52 30 62 35 72 40 80 50 90 55 100 65 120 75 130<br />

GP 2626 MC / GP 2525 M • • • • •<br />

GP 3232 MC / GP 3131 M • • • • • •<br />

GP 3617 MC / GP 3516 M • • •<br />

GP 4321 MC / GP 4220 M • • •<br />

GP 5050 MC • • •<br />

GP 6222 MC / GP 6121 M • •<br />

GP 7232 MC / GP 7131 M • • • • • •<br />

GP 8222 MC / GP 8121 M • •<br />

GP 12050 MC • • •<br />

安 装 方 式 2 GC PK / FK<br />

19 22 24 26 28 30 32 35 40 47 52 62 52 62 72 90 110<br />

GP 3617 MC / GP 3516 M • • • • • • •<br />

GP 4321 MC / GP 4220 M • • •<br />

GP 6222 MC / GP 6121 M • • • • • • •<br />

GP 7232 MC / GP 7131 M • • • • • •<br />

GP 8222 MC / GP8121 M • • •<br />

GP 12050 MC • •<br />

安 装 方 式 2<br />

FG / FGU<br />

6 19 10 30 12 32 15 35 17 40 20 47 25 52 30 62 35 72 40 80 50 90 55 100 60 110 65 120 75 130<br />

GP 3617 MC / GP 3516 M • • •<br />

GP 4321 MC / GP 4220 M • • •<br />

GP 6222 MC / GP 6121 M • • • • • •<br />

GP 7232 MC / GP 7131 M • • • • • • • •<br />

GP 8222 MC / GP 8121 M • • • •<br />

GP 12050 MC • • • •<br />

以 上 推 荐 匹 配 , 其 他 匹 配 避 免 滚 轮 在 安 装 孔 上 行 走<br />

| 33


重 载 应 用<br />

安 装 示 意<br />

导 轨 型 号 GU 35 MT 和 滚 轮 型 号 RKU 75 在 铝 材 结 构 上 的 安 装<br />

34 |


3.4<br />

GU 和 GP 导 轨 在 大 理 石 切 割 机 上 的 应 用<br />

| 35


36 |


ROLBLOC<br />

4<br />

038 4.1 ROLBLOC 产 品<br />

039 4.2 ROLBLOC<br />

适 用 于 超 重 载 / 适 应 恶 劣 环 境<br />

• GU ... M, GU ... MT 导 轨<br />

• BL 滑 块<br />

• BL ... DS 带 保 护 块 滑 块<br />

• PR 调 节 板<br />

• RPT 刮 板<br />

044 4.3 导 轨 和 滑 块 选 配 匹 配<br />

045 4.4 安 装 示 意<br />

| 37


4.1<br />

ROLBLOC<br />

• 高 负 载 能 力 , 适 应 恶 劣 环 境<br />

应 用 优 势<br />

• 单 个 滑 块 最 大 承 载 15t, 可 承 受 多 方 向 扭 矩<br />

• 调 节 机 构 简 化 安 装<br />

• 可 提 供 多 种 表 面 处 理 方 式<br />

• 滚 轮 可 提 供 不 锈 钢<br />

NX<br />

功 能 原 理<br />

在 无 受 力 情 况 下 , 保 护 块 和 导 轨 之 间 有 极 小 的 间 隙<br />

瞬 时 载 荷<br />

ROLBLOC BL2..DS 带 保 护 块 滑 块<br />

Rolbloc BL2 ... DS 带 保 护 块 滑 块 在 受 到 瞬 时 超 越 滚 轮 极 限 受 力<br />

时 , 保 护 块 由 于 滚 轮 外 表 面 的 变 形 从 而 接 触 到 导 轨 表 面 , 这 样<br />

便 阻 止 了 滚 轮 继 续 变 形 。 从 而 避 免 了 突 发 情 况 下 对 滚 轮 或 者 导<br />

轨 甚 至 周 边 结 构 造 成 的 损 坏 。<br />

GAP<br />

S<br />

当 滑 块 承 受 过 大 的 负 载 时 , 滚 轮 产 生 变 形 , 保 护 块 与 导 轨 接<br />

触 , 防 止 滚 轮 继 续 变 形 。<br />

这 样 的 功 能 可 以 应 用 在 如 下 场 合 :<br />

• 系 统 需 要 在 工 作 位 施 加 针 对 于 导 轨 较 大 的 力 , 例 如 某 些 液 压<br />

系 统 施 加 的 力 , 会 对 滚 轮 造 成 损 坏 。 保 护 块 与 导 轨 接 触 后 可<br />

承 担 过 大 的 受 力 , 从 而 保 护 滚 轮 。<br />

滚 轮 弹 性 变 形<br />

增 加 负 载<br />

• 系 统 需 要 在 静 态 工 作 环 境 下 承 受 较 大 的 里 且 需 要 保 持 稳 定<br />

性 。 保 护 块 在 这 种 情 况 下 可 以 承 受 压 力 维 持 系 统 的 稳 定 性 。<br />

• 系 统 需 要 承 担 不 稳 定 的 震 荡 载 荷 或 是 过 大 的 扭 矩 , 保 护 块 会<br />

依 据 受 力 情 况 部 分 地 接 触 导 轨 , 以 增 加 滑 块 的 承 载 能 力<br />

间 隙 减 小<br />

极 限 负 载<br />

间 隙 消 失<br />

38 |


GU ... M, GU ... MT 导 轨 4.2<br />

钢 制 导 轨 , 精 磨 导 轨<br />

GU 62 MT<br />

GU 80 MT<br />

GU 62 M<br />

GU 80 M<br />

90°<br />

90°<br />

0.02<br />

AB<br />

G<br />

H<br />

h<br />

H<br />

h<br />

g<br />

sm<br />

S<br />

A<br />

B<br />

S 0.02<br />

B<br />

I<br />

1<br />

I<br />

L<br />

D<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 1 )<br />

(kg/m)<br />

H h S D G g sm l l 1<br />

± 0.05 ± 0.05 ± 0.05 + 0.1<br />

GU 62 MT 43.5 32.5 63.5 11 18 11 2 x 45° 120 30 11.80<br />

GU 80 MT 56.7 41.5 81.5 13.5 20 13 2 x 45° 120 30 20.30<br />

单 根 最 大 长 度 L = 6000 mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

1) 无 孔 重 量<br />

型 号 尺 寸 mm) 重 量<br />

2)<br />

(kg/m)<br />

H<br />

h<br />

S<br />

D<br />

G g l l 1<br />

± 0.05 ± 0.05 ± 0.05 + 0.1<br />

GU 62 M 42 31 62 11 18 11 120 30 10.9<br />

GU 80 M 55.2 40 80 13.5 20 13 120 30 20<br />

单 根 最 大 长 度 L = 4020 mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

2) 无 孔 重 量<br />

导 轨 工 艺<br />

• 冷 拉 , 硬 化 及 喷 砂 (MT)<br />

• 冷 拉 , 硬 化 及 精 磨 (M)<br />

• 只 硬 化 接 触 面<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R) • 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

导 轨 选 型 举 例 : GU 62 MT 4300 SB<br />

| 39


ROLBLOC<br />

BL 滑 块<br />

滑 块 抛 光 发 黑 处 理<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

径 向<br />

u<br />

C<br />

e<br />

A<br />

B<br />

m<br />

P<br />

V<br />

f<br />

Q<br />

Z<br />

BL 2 ... 双 滚 论<br />

P 1<br />

轴 向<br />

P 2<br />

T<br />

C<br />

u e e<br />

Q<br />

Z<br />

BL 4 ... 四 滚 轮<br />

型 号 尺 寸 mm) 重 量<br />

(kg)<br />

A B C P P 1 P 2 V m e u f Q T Z<br />

BL 252 136 90 56 54 14 16 M4 x 7 70 40 8 M8 12 43 47 2.4<br />

BL 452 136 90 112 54 14 16 M4 x 7 70 48 8 M8 12 43 47 4.8<br />

BL 275 170 125 76 56 15 40 M5 x 8 85 56 10 M12 17.1 71.5 70 6.5<br />

BL 475 170 125 152 56 15 40 M5 x 8 85 66 10 M12 17.1 71.5 70 13<br />

BL 2115 243 170 125 80 15 70 M5 x 10 120 95 15 M14 22 99.8 93 21.6<br />

BL 4115 243 170 250 80 15 70 M5 x 10 120 110 15 M14 22 99.8 93 43.2<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 寿 命 计 算 因 子<br />

C w<br />

1)<br />

径 向 F r<br />

2)<br />

轴 向 F a<br />

3)<br />

X Y<br />

BL 252 59000 16800 8400 1 1<br />

BL 452 118000 33600 16800 1 1<br />

BL 275 99000 44200 22100 1 1<br />

BL 475 198000 88400 44200 1 1<br />

BL 2115 275000 78600 39300 1 1<br />

BL 4115 550000 157200 78600 1 1<br />

1) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 时 的 轴 承 动 态 载 荷 , 受 力 方 向 为 径 向<br />

2) 受 力 垂 直 于 滑 块 安 装 面<br />

3) 受 力 平 行 于 滑 块 安 装 面<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟<br />

橡 胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 ( 不 包 含 BL ... 115 滑 块 ).<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 45°<br />

NEW<br />

BL 2215 和 BL 2280 可 按 需 求 提 供 , 最 高 载 重 54t<br />

40 |


BL ... DS 带 保 护 块 滑 块<br />

BL 型 带 保 护 块 滑 块<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

径 向<br />

A<br />

B<br />

m<br />

P<br />

C<br />

u e e u<br />

V<br />

D<br />

P2<br />

T<br />

P1<br />

Q1<br />

Q2<br />

s<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

A B C P P1 P2 V m e u f Q1 Q2 T<br />

BL 252 DS 136 90 112 54 14 16 M4 x 7 70 48 8 M8 16 12 43 4.8<br />

BL 275 DS 170 125 152 56 15 40 M5 x 8 85 66 10 M12 20 15 71.5 13<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 寿 命 计 算 因 子<br />

C w<br />

1)<br />

径 向 F r<br />

2)<br />

轴 向 F a<br />

3)<br />

X Y<br />

BL 252 DS 59000 16800 8400 1 1<br />

BL 275 DS 99000 44200 22100 1 1<br />

1) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 时 的 轴 承 动 态 载 荷 , 受 力 方 向 为 径 向<br />

2) 受 力 垂 直 于 滑 块 安 装 面<br />

3) 受 力 平 行 于 滑 块 安 装 面<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟<br />

橡 胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 ( 不 包 含 BL ... 115 滑 块 ).<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 45°<br />

| 41


ROLBLOC<br />

PR 调 节 板<br />

适 用 于 所 有 BL 型 滑 块<br />

安 装 示 意 , 通 过 调 节 板 来 调 整 结 构 件 的 误 差<br />

PR 调 节 板<br />

型 号 尺 寸 mm) 重 量 (kg) 选 型 匹 配<br />

L W A<br />

PR 252 76 88 13.5 0.5 BL 252<br />

PR 452 132 88 13.5 1 BL 452, BL 252 DS<br />

PR 275 96 123 13.5 1 BL 275<br />

PR 475 172 123 13.5 1.9 BL 475, BL 275 DS<br />

PR 2115 145 168 17 2.9 BL 2115<br />

PR 4115 270 168 17 5.7 BL 4115<br />

通 过 对 调 节 板 尺 寸 Ih 的 调 节 , 可 轻 松 地 对 系 统 施 加 预 紧 力 。<br />

调 节 板 放 置 在 ROLBLOC 系 列 导 轨 滑 块 与 安 装 板 之 间 , 在 ROBLOC 系<br />

列 滑 块 螺 钉 锁 紧 之 前 , 需 确 认 调 节 螺 钉 已 锁 紧 。<br />

调 节 板 的 尺 寸 w 比 ROLBLOC 系 列 挡 块 低 2mm。 通 过 挡 块 来 确<br />

定 RROLBLOC 导 轨 侧 面 位 置 。<br />

可 用 滑 块 侧 面 作 为 定 位 面 。<br />

当 调 节 板 处 于 中 间 位 置 时 ( 厚 度 A), 他 们 可 以 相 对 挡 块 中 心 移<br />

动 10mm, 可 能 的 移 动 在 逐 渐 减 少 直 到 最 后 的 调 节 范 围 为 零 , 厚 度<br />

调 节 的 范 围 为 ±0.7mm。<br />

42 |


RPT 刮 板 4.2<br />

材 料 : 塑 料 , 绿 色<br />

L<br />

P<br />

5<br />

K<br />

H<br />

尺 寸 尺 寸 (mm) 选 型 匹 配<br />

L H K P<br />

RPT 52 85 70.75 4 ± 1.5 9.8 BL 252, BL 452<br />

RPT 75 120 99.25 4 ± 2 11 BL 275, BL 475<br />

RPT 115 165 135.55 5 ± 2 11 BL 2115, BL 4115<br />

| 43


4.3<br />

ROLBLOC<br />

导 轨 与 滑 块 的 选 型 匹 配<br />

l h<br />

导 轨<br />

滑 块<br />

I h (mm)<br />

BL 252 / DS BL 452 BL 275 / DS BL 475 BL 2115 BL 4115<br />

GU 62 MT 86.5 86.5 115 115 – –<br />

GU 62 M 85 85 113.5 113.5 – –<br />

GU 80 MT – – – – 156.5 156.5<br />

GU 80 M – – – – 155 155<br />

44 |


安 装 示 意 4.4<br />

码 垛 设 备<br />

Rolbloc 系 列<br />

V 系 列<br />

环 形 系 列<br />

| 45


46 |


V 型 系 列<br />

5<br />

048 5.1 FS 产 品<br />

适 用 于 中 - 重 型 负 载<br />

• FS ... MT 导 轨<br />

• FS ... M 导 轨<br />

062 5.2 滚 轮 导 轨 选 型 匹 配<br />

064 5.3 安 装 示 意<br />

• FSH ... MT, FSX ... MT 导 轨<br />

• FSH ... M, FSX ... M 导 轨<br />

• FR ... EU 滚 轮<br />

• FR ... EU AS, FR ... EU AZ 滚 轮<br />

• FRN ... EI 滚 轮<br />

• RKY ..., RKX ... 滚 轮<br />

• FKY ..., FKX ... 滚 轮<br />

• FRL ... EU 浮 动 滚 轮<br />

• RKXL, RKYL 浮 动 滚 轮<br />

• FS 和 FSH 垫 块<br />

• LUBY 润 滑 块 ( 针 对 于 40 尺 寸 及 以 下 直 径 的 滚 轮 )<br />

• LUBY, LUBX 润 滑 块 ( 针 对 于 52 及 以 上 直 径 的 滚 轮 )<br />

| 47


V 型 系 列 – FS 产 品<br />

FS ... MT 导 轨<br />

钢 制 导 轨 , 表 面 喷 砂 .<br />

c<br />

从 FS 19 MT<br />

80°<br />

=<br />

D<br />

到 FS 62 MT<br />

=<br />

d<br />

l 1<br />

l<br />

l<br />

H<br />

h<br />

L<br />

FS 72 MT<br />

a<br />

S<br />

e<br />

型 号 尺 寸 (m) 重 量 1)<br />

(kg/m)<br />

H<br />

± 0.1<br />

h<br />

± 0.1<br />

S<br />

± 0.1<br />

d 1)<br />

+ 0.05<br />

D c 1) e a l l 1<br />

FS 19 MT 22.2 21 5.3 4 6.5 15 – – 90 30 0.8<br />

FS 22 MT 28.8 27 5.8 5 6.5 15 – – 90 30 1.1<br />

FS 32 MT 43.8 42 6.8 6 6.5 15 – – 90 30 2.1<br />

FS 35 MT 48.8 47 8.8 6 9 20 – – 90 30 3.0<br />

FS 40 MT 64.5 62 8.8 6 9 20 – – 90 30 4.1<br />

FS 47 MT 80.15 77.2 11 6 11.5 20 – – 90 30 6.3<br />

FS 52 MT 91.35 88.2 13 8 13.5 20 – – 90 30 8.5<br />

FS 62 MT 106 103 15.7 8 13.5 20 – – 90 30 11.7<br />

FS 72 MT 124.6 121 19 10 17.5 30 30.5 60 90 30 16.9<br />

单 根 最 大 长 度 L = 6000 mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

1) 标 准 打 孔 不 含 销 孔 , 销 孔 需 另 外 添 加<br />

2) 无 孔 重 量<br />

导 轨 工 艺<br />

• 冷 拉 , 接 触 面 淬 火 喷 砂 处 理 (MT)<br />

• 导 轨 只 硬 化 与 滚 轮 接 触 面<br />

导 轨 安 装 孔<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R) • 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

• 销 孔 (DP)<br />

标 准 选 型 举 例 : FS 52 MT 5280 SB<br />

48 |


FS ... M 导 轨 5.1<br />

钢 制 轨 道 , 表 面 精 磨 .<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

c<br />

80°<br />

=<br />

D<br />

从 FS 19 M<br />

到 FS 62 M<br />

=<br />

d<br />

// 0.02 A<br />

H<br />

h<br />

l 1<br />

l<br />

L<br />

l<br />

FS 72 M<br />

S<br />

A<br />

a<br />

e<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

3)<br />

H<br />

± 0.05<br />

h<br />

± 0.1<br />

S<br />

± 0.05<br />

d 2)<br />

+ 0.05<br />

D c 2) e a l l 1<br />

FS 19 M 20.95 20 4.5 4 6.5 15 – – 90 30 0.6<br />

FS 22 M 1) 27.86 26 5 5 6.5 15 – – 90 30 0.9<br />

FS 32 M 42.86 41 6 6 6.5 15 – – 90 30 1.8<br />

FS 35 M 1) 47.86 46 8 6 9 20 – – 90 30 2.6<br />

FS 40 M 63.58 61 8 6 9 20 – – 90 30 3.7<br />

FS 47 M 1) 78.58 76 10 6 11.5 20 – – 90 30 5.6<br />

FS 52 M 89.78 87 12 8 13.5 20 – – 90 30 7.7<br />

FS 62 M 104.76 102 15 8 13.5 20 – – 90 30 11.2<br />

FS 72 M 122.98 120 18 10 17.5 30 30 60 90 30 15.8<br />

单 根 最 大 长 度 L = 4020mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

1) 22, 35 和 47 尺 寸 可 提 供 不 锈 钢 型 号 (NX)<br />

2) 标 准 打 孔 不 含 销 孔 , 销 孔 需 另 外 添 加<br />

3) 无 孔 重 量<br />

导 轨 工 艺<br />

• 冷 拉 , 接 触 面 淬 火 打 磨 处 理 (M)<br />

• 导 轨 只 硬 化 与 滚 轮 接 触 面<br />

导 轨 安 装 孔<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 不 锈 钢 型 号 (NX) 1)<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R) • 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

• 销 孔 (DP)<br />

标 准 选 型 举 例 : FS 40 M 2760 SB<br />

(kg/m)<br />

| 49


V 型 系 列 – FS 产 品<br />

FSH ... MT, FSX ... MT 导 轨<br />

钢 制 导 轨 , 表 面 喷 砂 .<br />

FSH 80°<br />

FSX 90°<br />

c<br />

H<br />

h<br />

D<br />

d<br />

e<br />

S<br />

Sm<br />

l 1 l l<br />

L<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

3)<br />

H<br />

± 0.1<br />

h<br />

± 0.1<br />

S<br />

± 0.1<br />

Sm 1) d 2)<br />

+ 0.05<br />

D c 2) e l l 1<br />

FSH 22 MT 23.9 23 5.8 0.9 x 45° 5 6.5 15 9 90 30 1.0<br />

FSH 32 MT 29.9 29 6.8 1.4 x 45° 6 6.5 15 11 90 30 1.5<br />

FSH 40 MT 37.2 36 8.8 1.4 x 45° 6 9 20 16 90 30 2.4<br />

FSH 52 MT 40.75 39.2 13 2 x 45° 8 13.5 20 17 90 30 3.7<br />

FSH 62 MT 50.75 49.2 16 2 x 45° 8 13.5 20 17 90 30 5.7<br />

FSH 72 MT 60.85 59.2 19 2 x 45° 10 17.5 30 20 90 30 8.2<br />

FSX 90 MT 62.85 61 26.5 1.5 x 45° 10 13.5 30 22 90 30 11.6<br />

单 根 最 大 长 度 L = 6000mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

1) 可 提 供 底 面 无 倒 角 导 轨<br />

2) 标 准 打 孔 不 含 销 孔 , 销 孔 需 另 外 添 加<br />

3) 无 孔 重 量<br />

(kg/m)<br />

导 轨 工 艺<br />

• 冷 拉 , 接 触 面 淬 火 喷 砂 处 理 (MT)<br />

• 导 轨 硬 化 与 滚 轮 接 触 面 及 底 面<br />

导 轨 安 装 孔<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R)<br />

• 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

• 销 孔 (DP)<br />

标 准 选 型 举 例 : FSH 52 MT 5280 SB<br />

50 |


FSH ... M, FSX ... M 导 轨<br />

5.1<br />

钢 制 导 轨 , 表 面 精 磨 .<br />

FSH 80°<br />

FSX 90°<br />

c<br />

AB<br />

0.02<br />

H<br />

h<br />

D<br />

d<br />

e<br />

A<br />

Sm<br />

B<br />

l 1 l l<br />

S<br />

L<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

3)<br />

H<br />

± 0.05<br />

h<br />

± 0.1<br />

S<br />

± 0.05<br />

Sm 1) d 2)<br />

+ 0.05<br />

D c 2) e l l 1<br />

FSH 19 M 18.98 18.5 4.5 0.5 x 45° 4 6.5 15 8 90 30 0.6<br />

FSH 22 M 22.93 22 5 0.2 x 45° 5 6.5 15 9 90 30 0.8<br />

FSH 32 M 28.93 28 6 0.5 x 45° 6 6.5 15 11 90 30 1.2<br />

FSH 40 M 36.29 35 8 0.5 x 45° 6 9 20 16 90 30 2.1<br />

FSH 52 M 39.39 38 12 1 x 45° 8 13.5 20 17 90 30 3.4<br />

FSH 62 M 49.38 48 15 1 x 45° 8 13.5 20 17 90 30 5.2<br />

FSH 72 M 59.49 58 18 1 x 45° 10 17.5 30 20 90 30 7.6<br />

FSX 90 M 61.79 60 26 0.5 x 45° 10 13.5 30 22 90 30 11<br />

单 根 最 大 长 度 L = 4020mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

1) 可 提 供 底 面 无 倒 角 导 轨<br />

2) 标 准 打 孔 不 含 销 孔 , 销 孔 需 另 外 添 加<br />

3) 无 孔 重 量<br />

(kg/m)<br />

导 轨 工 艺<br />

• 冷 拉 , 接 触 面 淬 火 打 磨 处 理 (M)<br />

• 导 轨 硬 化 与 滚 轮 接 触 面 及 底 面<br />

导 轨 安 装 孔<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R)<br />

• 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

• 销 孔 (DP)<br />

标 准 选 型 举 例 :FSH 40 M 2760 SB<br />

| 51


V 型 系 列 – FS 产 品<br />

FR ... EU 滚 轮<br />

内 部 为 双 列 滚 珠 轴 承<br />

接 触 面 带 有 轻 微 的 弧 度<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构<br />

80°<br />

M<br />

k<br />

SW 2<br />

d 1<br />

P<br />

SW 3 SW 1<br />

De<br />

d<br />

T<br />

m<br />

S min.<br />

A<br />

L<br />

B<br />

l 1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d 1<br />

2)<br />

d T m S min. P L A B I 1 M SW 1 SW 2 SW 3 k<br />

FR 22 EU 1) FRR 22 EU 1) 22 9 M6 x 1 7.7 9.4 9 6.5 36.8 15 18 8 14 4 10 3 0.8<br />

FR 32 EU 1) FRR 32 EU 1) 32 14 M10 x 1.25 11.8 12.6 12 8.5 48.9 20.2 22.9 11 20 4 17 4 1<br />

FR 40 EU 1) FRR 40 EU 1) 40 16 M12 x 1.5 14.6 15.5 12 10.4 58.5 25 29.5 11 22 5 19 5 1<br />

FR 52 EU FRR 52 EU 52 21 M16 x 1.5 19.1 19.8 15 11.4 69.5 32 36.5 14 28 6 24 6 1.5<br />

FR 62 EU FRR 62 EU 62 27 M20 x 1.5 22.1 20.8 18.5 12.4 80 33.6 39 17.5 35 8 30 8 2<br />

1) FR/R 22, 32, 40 可 提 供 不 锈 钢 型 号 (NX)<br />

2) 轴 孔 安 装 公 差 : H7<br />

型 号<br />

动 态 载 荷<br />

(N)<br />

极 限 载 荷<br />

(N)<br />

寿 命 计 算 因 子<br />

C w<br />

3)<br />

Radial F r Axial F a X Y<br />

螺 母 预 紧<br />

力 矩<br />

4)<br />

(Nm)<br />

FR 22 EU FRR 22 EU 2900 1400 420 1 2 3 45<br />

FR 32 EU FRR 32 EU 5800 2000 800 1 1.9 20 125<br />

FR 40 EU FRR 40 EU 8500 3650 1400 1 1.9 26 230<br />

FR 52 EU FRR 52 EU 11700 8500 3000 1 1.9 64 510<br />

FR 62 EU FRR 62 EU 13900 11000 3500 1 1.9 120 765<br />

3) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 动 态 载 荷<br />

4) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

重 量<br />

(g)<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 40°<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

52 |


FR ... EU AS, FR ... EU AZ 滚 轮<br />

5.1<br />

内 部 为 双 列 滚 珠 轴 承<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构<br />

AS<br />

80°<br />

SW<br />

k<br />

d1<br />

Q<br />

De<br />

T<br />

d<br />

d1<br />

M<br />

s<br />

m<br />

l1<br />

A<br />

l<br />

m<br />

o<br />

L<br />

B<br />

80°<br />

G<br />

AZ<br />

SW<br />

k<br />

De<br />

T<br />

d<br />

d1<br />

M<br />

m<br />

o<br />

m<br />

l1<br />

h<br />

A<br />

l<br />

lg<br />

L<br />

B<br />

型 号<br />

尺 寸 (m)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d 1<br />

2)<br />

d 3) T m L A B l 1 l h M SW G o Q Ig 4) s k<br />

FR 22 EU AS 1) FRR 22 EU AS 1) 22 6 M 5 7.7 9.4 21.8 15 19.8 2 1.9 – 14 10 – 4.5 10 – 0 0.5<br />

FR 32 EU AS 1) FRR 32 EU AS 1) 32 9 M 6 11.8 12.6 28.1 20.2 25.6 2.5 2.5 – 20 17 – 6 15 – 1.5 5) 0.5<br />

FR 40 EU AS 1) FRR 40 EU AS 1) 40 11 M 8 14.6 15.5 33.5 25 31 2.5 3 – 22 22 – 6.5 20 – 2 5) 1<br />

FR 52 EU AS FRR 52 EU AS 52 16 M10 19.1 19.8 43.2 32 40 3.2 3.8 – 28 27 – 8 24 – 2.5 5) 1.5<br />

FR 62 EU AS FRR 62 EU AS 62 19 M12 22.1 20.8 46 33.6 41.8 4.2 4 – 35 30 – 9 26 – 2.5 6) 1.5<br />

FR 22 EU AZ 1) FRR 22 EU AZ 1) 22 6 5.1 7.7 9.4 23.9 15 21.9 2 1.9 5 14 11 18.9 4 – 13 – 0.5<br />

FR 32 EU AZ 1) FRR 32 EU AZ 1) 32 9 8.1 11.8 12.6 31.4 20.2 28.9 2.5 2.5 6.2 20 17 24.9 5 – 17 – 0.5<br />

FR 40 EU AZ 1) FRR 40 EU AZ 1) 40 11 10.1 14.6 15.5 38 25 35.5 2.5 3 7.5 22 22 30.5 5 – 26 – 0.8<br />

FR 52 EU AZ FRR 52 EU AZ 52 16 14.1 19.1 19.8 49.5 32 46.3 3.2 3.8 10.5 28 27 39.3 5.5 – 27 – 1.5<br />

FR 62 EU AZ FRR 62 EU AZ 62 19 16.1 22.1 20.8 54.5 33.6 50.3 4.2 4 12.7 35 32 42.3 6.5 – 30 – 1.5<br />

1) FR / R 22, 32, 40 AS/AZ 可 提 供 不 锈 钢 型 号 (NX)<br />

2) 孔 轴 安 装 公 差 :H7<br />

3) 特 殊 锁 紧 螺 母 SPIRALOCK<br />

4) AZ: 最 小 螺 纹 长 度<br />

钢 制 = 1 x d; 铁 制 = 1.25 x d; 铝 制 = 2 x d<br />

AS: s 螺 纹 长 度 : min. = d + o + s; max. = m + 4 + o + s<br />

滚 轮 直 径 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷<br />

(N)<br />

寿 命 计 算 因 子<br />

C<br />

7) w 径 向 F r 轴 向 F a X Y<br />

5) 滚 轮 包 含 垫 圈 (DIN 134), 不 包 含 螺 钉 (DIN 7984 或 DIN 912)<br />

6) 滚 轮 包 含 垫 圈 (DIN 125), 不 包 含 螺 钉 (DIN 7984 或 DIN 912)<br />

重 量 AS<br />

(g)<br />

重 量 AZ<br />

(g)<br />

螺 钉 选 配 AZ<br />

DIN 7984<br />

22 2900 470 210 1 2 33 31 M5 x 30<br />

32 5800 1590 710 1 1.9 95 93 M8 x 40<br />

40 8500 2120 940 1 1.9 173 173 M10 x 50<br />

52 11700 5830 2560 1 1.9 374 365 M14 x 60<br />

62 13900 9200 3500 1 1.9 582 587 M16 x 65<br />

7) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 动 态 载 荷<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 40°<br />

| 53


V 型 系 列 – FS 产 品<br />

FRN ... EI 滚 轮<br />

内 部 为 滚 针 轴 承<br />

接 触 面 带 轻 微 弧 度<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

同 心 结 构<br />

偏 心 结 构<br />

80°<br />

M<br />

P<br />

SW 2<br />

SW 1<br />

SW 1<br />

k<br />

De<br />

T<br />

m<br />

L<br />

S min.<br />

d<br />

d 1<br />

A<br />

B l 1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d 1<br />

2)<br />

d T m S min. P L A B I 1 M SW 1 SW 2 k<br />

FRN 19 EI 1) FRNR 19 EI 1) 19 7 M5 x 0.8 7 8.8 6.5 4.2 34 17 18 5.5 14<br />

3)<br />

8 0.5<br />

FRN 22 EI 1) FRNR 22 EI 1) 22 9 M6 x 1 7.7 9.4 9 6.5 39 18.2 20 8 16.5<br />

3)<br />

10 0.5<br />

FRN 32 EI 1) FRNR 32 EI 1) 32 14 M10 x 1.25 11.8 12.6 12 10.4 52 24.2 26 11 25 4 16 1<br />

FRN 40 EI 3) FRNR 40 EI 3) 40 16 M12 x 1.5 14.6 15.5 12 11.4 60 29.4 31 11 32 8 19 1<br />

1) 润 滑 油 孔 在 头 部<br />

2) 孔 轴 公 差 : H7. 轴 上 也 有 润 滑 孔<br />

3) 端 头 和 轴 上 均 有 润 滑 孔<br />

对 尺 寸 19 和 22: 滚 轮 头 部 为 螺 丝 刀 槽 形 式 , 尾 部 为 内 六 角 孔<br />

型 号<br />

动 态 载 荷<br />

(N)<br />

极 限 载 荷<br />

(N)<br />

螺 母 预 紧 力 矩<br />

5)<br />

(Nm)<br />

重 量<br />

(g)<br />

C<br />

4) wr C<br />

4) wa Radial F r Axial F a<br />

FRN 19 EI FRNR 19 EI 1800 600 490 270 1.8 35<br />

FRN 22 EI FRNR 22 EI 3280 800 590 290 3 53<br />

FRN 32 EI FRNR 32 EI 5600 2100 2030 950 20 160<br />

FRN 40 EI FRNR 40 EI 12300 2600 2800 1350 26 290<br />

4) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 动 态 载 荷<br />

5) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 滚 轮 可 提 供 不 锈 钢 型 号 (NX)<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 40°<br />

• 标 准 密 封 圈 最 高 承 受 120 °C<br />

54 |


RKY ..., RKX ... 滚 轮<br />

5.1<br />

内 部 为 圆 锥 滚 子 轴 承<br />

滚 轮 接 触 面 带 弧 度 R = 400.<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

同 心 结 构<br />

RKX ... 90°<br />

RKY ... 80°<br />

偏 心 结 构<br />

SW 2<br />

B I 1<br />

P<br />

M<br />

k = 1<br />

SW 1<br />

SW 1<br />

d 1<br />

De<br />

d<br />

T<br />

m<br />

S min.<br />

A<br />

L<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d<br />

1) 1 d T m S min. P L A B I 1 M SW 1 SW 2 k<br />

RKY 52 RKYR 52 52 21 M20 x 1.5 19.1 19.8 15 13.4 73 35 41 14 28 8 30 1<br />

RKY 62 RKYR 62 62 27 M24 x 1.5 22.1 20.8 19 15.4 83 37 44 18 35 10 36 1<br />

RKY 72 RKYR 72 72 36 M30 x 1.5 25.5 27 19 21.6 100 45 55 18 44 12 46 1<br />

RKX 90 C RKXR 90 C 90 38 M36 x 1.5 32.5 30 24 24.6 115<br />

RKX 110 C RKXR 110 C 110 42 M36 x 1.5 39.5 34 33 24.6 135<br />

53<br />

56 2) 62 23 50 14 55 1<br />

60<br />

63 2) 70 32 56 14 55 1<br />

1) 孔 轴 公 差 配 合 : H7<br />

2) 不 锈 钢 型 号 尺 寸 ( 后 缀 NX)<br />

型 号<br />

动 态 载 荷<br />

(N)<br />

极 限 载 荷<br />

(N)<br />

C w<br />

3)<br />

Radial F r Axial F a X Y<br />

寿 命 计 算 因 子<br />

4)<br />

螺 母 预 紧 力 矩 (Nm) 重 量<br />

(kg)<br />

RKY 52 RKYR 52 41000 11900 4800 1 3.7 80 0.6<br />

RKY 62 RKYR 62 46000 19000 8300 1 3.5 160 0.9<br />

RKY 72 RKYR 72 66000 30000 12300 1 3.2 300 1.6<br />

RKX 90 C RKXR 90 C 130000 41000 15300 1 3.8 450 2.8<br />

RKX 110 C RKXR 110 C 185000 55000 20900 1 3.9 450 4.9<br />

3) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 动 态 载 荷<br />

4) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟 橡<br />

胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 ( 不 包 括 RKX(R)110C).<br />

• 包 含 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 : RKY 40° – RKX 45°<br />

| 55


V 型 系 列 – FS 产 品<br />

FKY ..., FKX ... 滚 轮<br />

内 部 为 圆 锥 滚 子 轴 承<br />

接 触 面 带 有 弧 度<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

FKX ... 90°<br />

FKY ... 80°<br />

d2<br />

De<br />

M<br />

F<br />

d H8<br />

T<br />

m<br />

A<br />

B + 0<br />

- 0.1<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (kg)<br />

De d T m A B F d 2 M<br />

FKY 52 C 52 15 19.1 21 35 42 25 2.5 30 0.5<br />

FKY 62 C 62 20 22.1 22.5 37 45 29 3 35 0.6<br />

FKY 72 C 72 25 25.5 28 45 56 37 4 44 1.2<br />

FKX 90 C 90 28 32.5 32<br />

FKX 110 C 110 35 39.5 36<br />

1) 不 锈 钢 型 号 尺 寸 ( 后 缀 NX)<br />

53<br />

56 1) 64 42 4 49 2.3<br />

60<br />

63 1) 72 52 4 59 3.9<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 寿 命 计 算 因 子<br />

C<br />

2) w 径 向 F r 轴 向 F a X Y<br />

FKY 52 C 41000 11900 4800 1 3.7<br />

FKY 62 C 46000 19000 8300 1 3.5<br />

FKY 72 C 66000 30000 12300 1 3.2<br />

FKX 90 C 130000 41000 15300 1 3.8<br />

FKX 110 C 185000 55000 20900 1 3.9<br />

2) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 动 态 载 荷<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟 橡<br />

胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 ( 不 包 括 FKX110C).<br />

• 可 在 d2 孔 处 添 加 销 钉 来 防 止 轴 和 内 圈 之 间 的 相 对 滑 动<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 : FKY 40° – FKX 45°<br />

56 |


FRL ... EU 浮 动 滚 轮<br />

内 部 为 双 列 滚 珠 轴 承<br />

接 触 面 带 轻 微 弧 度<br />

5.1<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

同 心 结 构<br />

偏 心 结 构<br />

SW 1 SW 2 SW 3 k<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d<br />

2) 1 d T S P L A B l 1 M m m<br />

min.<br />

min. 3) max. 3)<br />

FRL 22 EU 1) FRLR 22 EU 1) 22 9 M6 x 1.0 7.7 9 6.5 39.3 15 20.5 8 14 9 13 4 10 3 0.8<br />

FRL 32 EU 1) FRLR 32 EU 1) 32 14 M10 x 1.25 11.8 12 8.5 52.2 20.2 26.2 11 20 12.1 16.1 4 17 4 1<br />

FRL 40 EU 1) FRLR 40 EU 1) 40 16 M12 x 1.5 14.6 12 10.4 61.4 25 32.4 11 22 14.9 19.9 5 19 5 1<br />

FRL 52 EU FRLR 52 EU 52 21 M16 x 1.5 19.1 15 11.4 74 32 41 14 28 19 25 6 24 6 1.5<br />

FRL 62 EU FRLR 62 EU 62 27 M20 x 1.5 22.1 18.5 12.4 83.6 33.6 42.6 17.5 35 19.8 25.8 8 30 8 2<br />

1) 可 提 供 不 锈 钢 型 号<br />

2) 孔 轴 安 装 公 差 : H7<br />

3) 浮 动 过 程 中 ,m 值 要 小 于 m max, 大 于 m min.<br />

型 号<br />

动 态 载 荷<br />

(N)<br />

极 限 载 荷<br />

(N)<br />

极 限 载 荷 NX<br />

(N)<br />

螺 母 预 紧 力 矩<br />

5)<br />

(Nm) 重 量<br />

6)<br />

(g)<br />

C<br />

4) w Radial F r Axial F a<br />

FRL 22 EU FRLR 22 EU 2900 1050 900 3 46<br />

FRL 32 EU FRLR 32 EU 5800 1700 1500 20 127<br />

FRL 40 EU FRLR 40 EU 8500 3000 2700 26 233<br />

FRL 52 EU FRLR 52 EU 11700 7600 – 64 520<br />

FRL 62 EU FRLR 62 EU 13900 11000 – 120 776<br />

4) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 动 态 载 荷<br />

5) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

6) 未 装 配 的 重 量<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 40°<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

| 57


V 型 系 列 – FS 产 品<br />

RKXL, RKYL 浮 动 滚 轮<br />

内 部 为 圆 锥 滚 子 轴 承<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

RKXL ... 90°<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构<br />

P<br />

RKYL ... 80°<br />

M<br />

SW 2<br />

SW k<br />

1<br />

De<br />

d R<br />

d 1<br />

T<br />

m<br />

S min.<br />

A<br />

L<br />

B<br />

C<br />

l 1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d<br />

1) 1 d T m m S R P L A B C l 1 M SW 1 SW 2 k<br />

min. 2) max. 2) min.<br />

RKYL 52 RKYLR 52 52 21 M20 x 1.5 19.1 24 30 15 15 13.4 83 35 42 51 14.0 30 8 30 1<br />

RKYL 62 RKYLR 62 62 27 M24 x 1.5 22.1 25.5 31.5 19 20 15.4 93 37 45 54 18 35 10 36 1<br />

RKYL 72 RKYLR 72 72 36 M30 x 1.5 25.5 31 37 19 25 21.6 110 45 56 65 18 44 12 46 1<br />

RKXL 90 RKXLR 90 90 38 M36 x 1.5 32.5 36 43 24 28 24.6 128 53<br />

56 3) 64 75 23 49 14 55 1<br />

RKXL 110 RKXLR 110 110 42 M36 x 1.5 39.5 40 47 33 35 24.6 148 60<br />

63 3) 72 83 32 59 14 55 1<br />

1) 可 提 供 不 锈 钢 型 号<br />

2) 孔 轴 安 装 公 差 : H7<br />

3) 浮 动 过 程 中 ,m 值 要 小 于 m max, 大 于 m min.<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 螺 母 预 紧 力 矩<br />

5)<br />

(Nm) 重 量 (g)<br />

C<br />

4) w 径 向 F r<br />

RKYL 52 RKYLR 52 41000 3050 80 630<br />

RKYL 62 RKYLR 62 46000 6850 160 950<br />

RKYL 72 RKYLR 72 66000 11200 300 1680<br />

RKXL 90 RKXLR 90 130000 13800 450 2900<br />

RKXL 110 RKXLR 110 185000 24000 450 5000<br />

4) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 时 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

5) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用<br />

氟 橡 胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 ( 不 包 括 FKX110C)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 : RKYL(R) 40° – RKXL(R) 45°<br />

58 |


FS 和 FSH 安 装 垫 块<br />

5.1<br />

Ø L<br />

H<br />

Ø D<br />

型 号 尺 寸 (mm) 选 型 匹 配<br />

Ø L Ø D H<br />

DIST FS 19 12 6.5 10 FS 19, FSH 19<br />

DIST FS 22 15 6.5 10 FS 22, FSH 22, FSR 22<br />

DIST FS 32 30 6.5 15 FS 32<br />

DIST FS 35 35 8.5 15 FS 35, FSR 35<br />

DIST FS 40 50 8.5 15 FS 40<br />

DIST FS 47 60 10.5 20 FS 47, FSR 47<br />

DIST FS 52 65 12.5 20 FS 52<br />

DIST FS 62 80 12.5 20 FS 62<br />

DIST FS 72 35 16.5 20 FS 72, FSH 72<br />

DIST FSH 32 20 6.5 15 FSH 32<br />

DIST FSH 40 25 8.5 15 FSH 40<br />

DIST FSH 52 25 12.5 20 FSH 52<br />

DIST FSH 62 25 12.5 20 FSH 62<br />

DIST FSX 90 43 12.5 30 FSX 90<br />

• 安 装 垫 块 装 在 导 轨 底 部 , 确 保 滚 轮 和 安 装 面 无 干 涉<br />

• 垫 块 可 试 用 于 FS 和 FSH(V 型 系 列 ) 和 FSR ( 弧 形 系 列 )<br />

生 产 工 艺<br />

• 氧 化 铝<br />

其 他 选 择 项<br />

• 钢 制<br />

| 59


V 型 系 列 – FS 产 品<br />

LUBY 润 滑 块 (40 及 40 以 下 滚 轮 直 径 )<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (g) 选 型 匹 配<br />

X U B F m A C P Vf 1) Vr 2)<br />

LUBY 19 15 1.5 25 15.6 8.8 2.5 19 32.5 M3 x 12 M4 10 FR ... 19 ...<br />

LUBY 22 16.5 3 25 16.8 9.4 3.3 22 32.5 M3 x 12 M4 10 FR ... 22 ...<br />

LUBY 32 21.5 8 25 23.2 12.6 4.2 30 32.5 M3 x 12 M4 15 FR ... 32 ...<br />

LUBY 40 27.5 10.5 30 28.5 15.5 5.4 35 41 M3 x 12 M5 30 FR ... 40 ...<br />

1) Vf 型 螺 钉 为 标 准 配 ,, 为 从 润 滑 块 前 置 安 装<br />

2) Vr 型 螺 钉 为 选 配 , 为 从 润 滑 块 背 面 后 置 安 装<br />

• 供 货 时 包 含 油 嘴 , 毛 毡 含 润 滑 油<br />

• 安 装 时 需 通 过 螺 丝 调 整 润 滑 毛 毡 的 位 置 , 以 保 证 和 轨 道 接 触<br />

可 选 配<br />

• 毛 毡 无 润 滑 油 (D)<br />

60 |


LUBY, LUBX 润 滑 块<br />

针 对 滚 轮 直 径 为 52 或 以 上<br />

5.1<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (g) 选 型 匹 配<br />

X U1 U2 F m B S 1) C 1) A 1) E V P<br />

LUBY 52 33.5 12 14 40 19.8 25.5 10 34 24.5 38 16.5 18.5 65<br />

LUBY 62 38.5 14 12 40 20.8 25.5 10 34 24.5 38 18.5 16.5 65<br />

RKY 52, RKYR 52, FKY 52,<br />

FR 52 EU, FRR 52, EU ... AS / AZ<br />

RKY 62, RKYR 62, FKY 62,<br />

FR 62 EU, FRR 62, EU ... AS / AZ<br />

LUBY 72 43.5 19 11 50 27 25.5 10 40 29 44 24 16 85 RKY 72, RKYR 72, FKY 72<br />

LUBX 90 52.5 21 9 60 27 30 16.5 45.5 33.5 58 31 19 140 RKX 90 C, RKXR 90 C, FKX 90 C<br />

LUBX 110 62.5 30 0 63 34 30 16.5 45.5 33.5 58 40 10 140<br />

1) 可 通 过 螺 丝 孔 调 节 润 滑 毛 毡 的 高 度 +/- 3 mm<br />

RKX 110 C, RKXR 110 C,<br />

FKX 110 C<br />

• 供 货 时 包 含 油 嘴 , 毛 毡 含 润 滑 油<br />

• 安 装 时 需 通 过 螺 丝 调 整 润 滑 毛 毡 的 位 置 , 以 保 证 和 轨 道 接 触<br />

可 选 配<br />

• 毛 毡 无 润 滑 油 (D)<br />

| 61


V 型 系 列 – FS 产 品<br />

滚 轮 选 型 匹 配<br />

FR ... EU, FR ... EU AS, FR ... EU AZ, FRN ... EI, RKY, RKX, FKY, FRL ... EU, RKXL, RKYL 滚 轮<br />

FS<br />

ly<br />

FS ... MT<br />

I y (mm)<br />

滚 轮 尺 寸<br />

19 ... 22 ... 32 ... 40 ... 52 ... 62 ... 72 ...<br />

FS 19 MT 36.2 37.6<br />

FS 22 MT 44.2<br />

FS 32 MT 67.4<br />

FS 35 MT 72.4 78 1)<br />

FS 40 MT 93.7<br />

FS 47 MT 109.3 1) 118.3<br />

FS 52 MT 129.5 135.5 1)<br />

FS 62 MT 144.2 150.2<br />

FS 72 MT 168.8 1) 175.6<br />

1) 可 能 的 选 配<br />

FS ... M<br />

I y (mm)<br />

滚 轮 尺 寸<br />

19 ... 22 ... 32 ... 40 ... 52 ... 62 ... 72 ...<br />

FS 19 M 35 36.4<br />

FS 22 M 41.9 43.3<br />

FS 32 M 66.5<br />

FS 35 M 71.5 77 2)<br />

FS 40 M 92.8<br />

FS 47 M 107.8 2) 116.8<br />

FS 52 M 128 134 2)<br />

FS 62 M 143 149<br />

FS 72 M 167.2 2) 174<br />

2) 可 能 的 选 配<br />

62 |


5.2<br />

FSH / FSX<br />

lh<br />

FSH ... MT, FSX ... MT<br />

I h (mm)<br />

滚 轮 尺 寸<br />

19 ... 22 ... 32 ... 40 ... 52 ... 62 ... 72 ... 90 ... 110 ...<br />

FSH 22 MT 30.9 31.6<br />

FSH 32 MT 41.7<br />

FSH 40 MT 49 3) 51.8<br />

FSH 52 MT 55.4 3) 59.9<br />

FSH 62 MT 69.9 3) 72.9<br />

FSH 72 MT 83 3) 86.4<br />

FSX 90 MT 95.3 102.3<br />

3) 可 能 的 选 配<br />

FSH ... M, FSX ... M<br />

I h (mm)<br />

Guide roller size<br />

19 ... 22 ... 32 ... 40 ... 52 ... 62 ... 72 ... 90 ... 110 ...<br />

FSH 19 M 26 26.7<br />

FSH 22 M 29.9 4) 30.6<br />

FSH 32 M 40.7<br />

FSH 40 M 48 4) 50.9<br />

FSH 52 M 54 4) 58.5<br />

FSH 62 M 68.5 4) 71.5<br />

FSH 72 M 81.6 4) 85<br />

FSX 90 M 94.3 101.3<br />

4) 可 能 的 选 配<br />

| 63


V 型 系 列 – FS 产 品<br />

安 装 示 意<br />

水 切 割 设 备<br />

V 型 系 列<br />

64 |


5.3<br />

码 垛 机 设 备<br />

V 型 系 列<br />

重 载 系 列<br />

| 65


66 |


环 形 系 列<br />

6<br />

068 6.1 环 形 系 列<br />

069 6.2 FSR 产 品<br />

• FSR ... M 导 轨<br />

• FSR 拼 接 块<br />

• FSRO 导 轨<br />

• FSRQ 导 轨<br />

• T4R ... 固 定 滑 块<br />

• T4R 导 向 滑 块<br />

075 6.3 安 装 示 意<br />

| 67


环 形 系 列<br />

6.1<br />

• 环 形 导 轨 基 于 V 型 系 列 导 轨 (FS 导 轨 ), 导 轨 精 磨 , 寿 命 长 , 精 度 高<br />

主 要 优 势<br />

• 扇 形 , 椭 圆 形 , 正 方 形<br />

• 可 提 供 更 大 半 径<br />

• 可 依 据 要 求 提 供 镀 层<br />

纳 德 拉 基 于 V 型 导 轨 系 列 研 发 了 多 款 环 形 导 轨 。 可 提 供 整 圆 , 扇 形 , 拼 接 成 的 椭 圆 形 或 者 正 方 形 导 轨 .<br />

导 轨 系 列<br />

段 时 , 不 存 在 间 隙 。<br />

• 每 一 款 固 定 滑 块 只 能 行 走 在 唯 一 一 个 半 径 的 环 形 导 轨 上 , 当<br />

使 用 在 其 他 半 径 上 时 , 会 出 现 无 法 通 过 或 者 卡 顿 的 现 象 。<br />

扇 形<br />

正 方 形<br />

三 角 形 椭 圆 形<br />

针 对 于 非 标 半 径 , 请 联 系 纳 德 拉 集 团 , 我 们 会 根 据 需 求 提 供 解<br />

决 方 案 。<br />

环 形 导 轨 系 列 材 料 为 钢 制 , 轨 道 淬 火 处 理 , 导 轨 尺 寸<br />

与 FS...M 系 列 导 轨 一 样 。 对 于 环 形 导 轨 系 列 , 通 过 导 轨 拼 接 板<br />

可 以 很 容 易 实 现 导 轨 之 间 的 准 确 安 装<br />

纳 德 拉 所 有 的 环 形 导 轨 都 会 在 导 轨 端 头 做 适 当 的 标 记 来 避 免 导<br />

轨 拼 接 的 时 候 出 现 错 误 。<br />

对 于 一 些 具 有 腐 蚀 性 的 场 合 , 纳 德 拉 建 议 客 户 对 导 轨 进 行 表 面<br />

镀 镍 (NW) 处 理 , 这 种 处 理 方 式 对 直 线 导 轨 和 环 形 导 轨 系 列 都<br />

适 用 。<br />

滚 轮<br />

环 形 导 轨 的 滚 轮 与 导 轨 的 匹 配 与 FS...M 系 列 一 致 。<br />

滑 块<br />

可 提 供 固 定 滑 块 或 导 向 滑 块<br />

转 向 滑 块<br />

针 对 固 定 滑 块 所 带 有 的 局 限 性 , 纳 德 拉 建 议 客 户 采 用 导 向 滑<br />

块 , 为 了 使 滑 块 在 环 形 上 运 行 时 , 每 个 点 都 能 自 由 旋 转 , 在 导<br />

向 滑 块 中 添 配 了 两 个 滚 针 轴 承 , 指 的 转 向 滑 块 的 “ 双 脚 ” 可 以<br />

自 由 旋 转 。 这 种 滑 块 在 导 轨 上 任 何 一 处 都 不 会 产 生 间 隙 , 也 能<br />

降 低 在 拼 接 处 运 行 的 噪 音 。<br />

导 向 滑 块 中 的 滚 针 轴 承 配 有 润 滑 密 封 , 而 且 采 用 锁 紧 垫 圈 进 行<br />

锁 紧 , 保 证 滑 块 运 行 稳 定 。<br />

固 定 滑 块<br />

为 了 能 够 在 导 轨 上 稳 定 的 运 行 , 需 要 设 定 标 准 的 滚 轮 安 装<br />

孔 。 这 种 类 型 的 滑 块 结 构 上 会 比 较 紧 凑 , 由 四 个 安 装 孔 固 定 滚<br />

轮 , 当 然 , 它 也 有 很 多 局 限 性 。<br />

这 种 类 型 的 固 定 滑 块 结 构 上 比 较 简 单 紧 凑 , 由 四 个 安 装 孔 固 定<br />

滚 轮 , 当 然 , 它 也 有 局 限 性 :<br />

• 当 滑 块 经 过 直 线 和 环 形 拼 接 部 位 时 , 再 过 度 过 程 中 , 滑 块 与 导<br />

轨 之 间 会 出 现 很 小 的 间 隙 。 当 滑 块 全 部 处 在 直 线 段 或 者 在 环 形<br />

68 |


FSR ... M 导 轨 6.2<br />

钢 制 导 轨 .<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

放 大 图 A ( 请 看 下 一 页 )<br />

d<br />

80°<br />

D<br />

安 装 孔<br />

I<br />

A<br />

f<br />

R2<br />

R1<br />

h<br />

H<br />

R3<br />

S<br />

型 号 尺 寸 (mm) n° 安 装 孔<br />

/ 360°<br />

A I f d H7 D R1 1) R2 1) R3 1) h H S<br />

FSR 22 M 075 22.5° 45° 45° 5 6.5 88 75 62 26 27.86 5 8 4<br />

FSR 22 M 125 15° 30° 25° 5 6.5 138 125 112 26 27.86 5 12 8<br />

FSR 22 M 175 15° 30° 25° 5 6.5 188 175 162 26 27.86 5 12 8<br />

FSR 35 M 225 11.25° 22.5° 7.5° 8 9 248 225 202 46 47.86 8 16 8<br />

FSR 35 M 300 11.25° 22.5° 7.5° 8 9 323 300 277 46 47.86 8 16 8<br />

FSR 47 M 400 9° 18° 18° 10 11.5 438 400 362 76 78.58 10 20 8<br />

FSR 47 M 500 9° 18° 18° 10 11.5 538 500 462 76 78.58 10 20 8<br />

1) R1, R2, R3 are radius<br />

n° 销 孔<br />

/ 360°<br />

导 轨 工 艺<br />

• 钢 制 导 轨<br />

• 接 触 面 感 应 淬 火<br />

打 孔 方 式<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 不 锈 钢 导 轨 (NX)<br />

• 镀 镍 导 轨 (NW)<br />

• FS 和 FSH 安 装 垫 块<br />

选 型 举 例 : FSR 35 M 225 180<br />

导 轨 宽 度 选 择 FSR 35 M, 半 径 R2 选 择 225 mm, 扇 面 角 度 180°<br />

| 69


H<br />

环 形 系 列 – FSR 产 品<br />

FSR 拼 接 块<br />

环 形 导 轨 与 直 线 导 轨 的 拼 接 切 口<br />

放 大 图 A:<br />

拼 接 处 打 孔 方 式<br />

G<br />

t<br />

导 轨 拼 接 理 论 位 置<br />

拼 接 块<br />

50 90<br />

e<br />

C<br />

B<br />

实 际 切 口 ( 相 对 于 实 际 位 置<br />

由 1.6mm 的 偏 移 )<br />

G D<br />

e<br />

a<br />

b<br />

51.6 90<br />

FSR 安 装 垫 块<br />

Ø L<br />

Ø D<br />

型 号 尺 寸 (mm) 选 型 匹 配<br />

C B e G D a b t<br />

FSR 22 M 075 12 34 7.5 M4 6.5 7.6 18.6 5.8 FR 22 EU, FRN 22 EI<br />

FSR 22 M 125 12 34 7.5 M4 6.5 7.6 18.6 5.8 FR 22 EU, FRN 22 EI<br />

FSR 22 M 175 12 34 7.5 M4 6.5 7.6 18.6 5.8 FR 22 EU, FRN 22 EI<br />

FSR 35 M 225 18 38 20 M6 9 10.6 19.6 8 FR 32 EU, FRN 32 EI, FR 40 EU, FRN 40 EI<br />

FSR 35 M 300 18 38 20 M6 9 10.6 19.6 8 FR 32 EU, FRN 32 EI, FR 40 EU, FRN 40 EI<br />

FSR 47 M 400 18 58 43 M6 11.5 8.6 18.1 9 FR 40 EU, FRN 40 EI, FR 52 EU, RKY 52<br />

FSR 47 M 500 18 58 43 M6 11.5 8.6 18.1 9 FR 40 EU, FRN 40 EI, FR 52 EU, RKY 52<br />

拼 接 切 口 为 理 论 位 置 偏 移 1.6mm 处 .。<br />

拼 接 块 可 以 使 导 轨 间 很 容 易 实 现 拼 接 。<br />

70 |


FSRO 椭 圆 形 导 轨 6.2<br />

由 环 形 导 轨 和 直 线 导 轨 拼 接 而 成 的 椭 圆 形 导 轨 .<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

销 孔<br />

d<br />

L<br />

( 单 根 最 大 长 度 为 4020 mm)<br />

1<br />

80°<br />

f<br />

D<br />

2<br />

h<br />

H<br />

R<br />

S<br />

K<br />

W<br />

50 90 90 90 90 50<br />

K<br />

= =<br />

I<br />

A<br />

D<br />

2<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

A I f Radius R D d H7 S h H<br />

FSRO 22 M 075 ... 22.5° 45° 45° 75 6.5 5 5 26 27.86<br />

FSRO 22 M 125 ... 15° 30° 25° 125 6.5 5 5 26 27.86<br />

FSRO 22 M 175 ... 15° 30° 25° 175 6.5 5 5 26 27.86<br />

FSRO 35 M 225 ... 11.25° 22.5° 7.5° 225 9 8 8 46 47.86<br />

FSRO 35 M 300 ... 11.25° 22.5° 7.5° 300 9 8 8 46 47.86<br />

FSRO 47M 400 ... 9° 18° 18° 400 11.5 10 10 76 78.58<br />

FSRO 47M 500 ... 9° 18° 18° 500 11.5 10 10 76 78.58<br />

椭 圆 形 导 轨 是 由 两 根 扇 形 的 圆 形 导 轨 (180° 弧 形 中 心 为 K) 和<br />

两 根 直 线 导 轨 组 成 。 椭 圆 形 导 轨 在 提 供 的 时 候 带 有 导 轨 拼 接<br />

板 ( 包 括 相 应 的 螺 钉 ), 而 且 导 轨 的 产 品 部 件 都 会 做 标 记 方 便<br />

导 轨 的 安 装 。<br />

1 直 线 段 导 轨 长 度 会 比 两 个 圆 弧 中 心 K 之 间 的 间 距 大 3.2mm.<br />

直 线 段 标 准 打 孔 方 式<br />

• 两 侧 从 中 心 K 开 始 计 算 , 第 一 个 孔 的 端 距 为 50mm<br />

• 孔 距 为 90 mm<br />

• 导 轨 中 心 孔 2 只 有 当 W 尺 寸 大 于 120 mm 时 才 具 备<br />

导 轨 组 成<br />

• 环 形 导 轨 FSR ... M*2<br />

• 直 线 导 轨 FS ... M*2<br />

• FSR 拼 接 块 *4<br />

打 孔 方 式<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 依 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 不 锈 钢 导 轨 (NX)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

选 型 举 例 : FSRO 35 M 225 2000 SB<br />

环 形 尺 寸 选 择 35, 半 径 选 择 225 mm, 圆 弧 中 心 K 的 距 离 选<br />

择 2000 mm 1 , 标 准 打 孔 。<br />

| 71


环 形 系 列 – FSR 产 品<br />

FSRQ 导 轨<br />

由 环 形 导 轨 和 直 线 导 轨 拼 接 而 成 的 正 方 形 导 轨<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

销 孔<br />

d<br />

X 1<br />

( 单 根 最 大 长 度 为 4020 mm)<br />

80°<br />

f<br />

D<br />

2<br />

h<br />

H<br />

R<br />

K<br />

K<br />

2<br />

= =<br />

50 50<br />

Wy<br />

Y 1<br />

(Lmax. in a single<br />

piece 4020 mm)<br />

2<br />

S<br />

K<br />

Wx<br />

50 90 90 90 90 50<br />

K<br />

= =<br />

I<br />

A<br />

D<br />

2<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

A I f Radius R D d H7 S h H<br />

FSRQ 22 M 075 ... 22.5° 45° 45° 75 6.5 5 5 26 27.86<br />

FSRQ 22 M 125 ... 15° 30° 25° 125 6.5 5 5 26 27.86<br />

FSRQ 22 M 175 ... 15° 30° 25° 175 6.5 5 5 26 27.86<br />

FSRQ 35 M 225 ... 11.25° 22.5° 7.5° 225 9 8 8 46 47.86<br />

FSRQ 35 M 300 ... 11.25° 22.5° 7.5° 300 9 8 8 46 47.86<br />

FSRQ 47 M 400 ... 9° 18° 18° 400 11.5 10 10 76 78.58<br />

FSRQ 47 M 500 ... 9° 18° 18° 500 11.5 10 10 76 78.58<br />

椭 圆 形 导 轨 是 由 四 根 扇 形 的 圆 形 导 轨 (90° 弧 形 中 心 为 K) 和<br />

四 根 直 线 导 轨 组 成 。 椭 圆 形 导 轨 在 提 供 的 时 候 带 有 导 轨 拼 接<br />

板 ( 包 括 相 应 的 螺 钉 ), 而 且 导 轨 的 产 品 部 件 都 会 做 标 记 方 便<br />

导 轨 的 安 装 。<br />

1 直 线 段 导 轨 长 度 会 比 两 个 圆 弧 中 心 K 之 间 的 间 距 大 3.2mm.<br />

• 两 侧 从 中 心 K 开 始 计 算 , 第 一 个 孔 的 端 距 为 50mm<br />

• 孔 距 为 90 mm<br />

• 导 轨 中 心 孔 2 只 有 当 Wx 或 Wy 尺 寸 大 于 120 mm 时 才 具 备<br />

导 轨 组 成<br />

• 环 形 导 轨 FSR ... M*4<br />

• 直 线 导 轨 FS ... M*4<br />

• 拼 接 块 FSR*8<br />

打 孔 方 式<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 依 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 不 锈 钢 (NX)<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

选 型 举 例 : FSRQ 35 M 225 2000 1000 / SB<br />

环 形 导 轨 宽 度 选 择 35, 半 径 选 择 225 mm, X 段 两 圆 弧 中 心 K 的 距 离 选<br />

择 2000 mm 1 , Y 段 两 圆 弧 中 心 K 的 距 离 K 选 择 1000 mm 1 , 标 准 打 孔 .<br />

72 |


R<br />

T4R... 固 定 滑 块 6.2<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

H1<br />

Z<br />

L<br />

e<br />

lx<br />

De<br />

G<br />

H<br />

B<br />

e<br />

ly<br />

H2<br />

ls lr<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

De R L B e G Ix Is Ir Iy H H1 H2 Z<br />

选 型 匹 配<br />

T4R 075 FR 22 EU 22 75 70 70 54 M5 40 14 15.6 43.3 31.5 29 19.6 38 0.40 FSR ... 22 M 075<br />

T4R 125 FR 22 EU 22 125 70 70 54 M5 40 16 17.6 43.3 31.5 29 19.6 38 0.40 FSR ... 22 M 125<br />

T4R 175 FR 22 EU 22 175 70 70 54 M5 40 16.9 18.5 43.3 31.5 29 19.6 38 0.40 FSR ... 22 M 175<br />

T4R 225 FR 32 EU 32 225 110 110 90 M8 70 28.8 30.8 71.5 44 40 27.4 51 1.22 FSR ... 35 M 225<br />

T4R 225 FR 40 EU 40 225 120 120 100 M8 75 30.5 32.5 77 49 45 29.5 60 1.90 FSR ... 35 M 225<br />

T4R 300 FR 32 EU 32 300 110 110 90 M8 70 30 32 71.5 44 40 27.4 51 1.22 FSR ... 35 M 300<br />

T4R 300 FR 40 EU 40 300 120 120 100 M8 75 31.9 33.9 77 49 45 29.5 60 1.90 FSR ... 35 M 300<br />

T4R 400 FR 40 EU 40 400 150 150 126 M10 104 44.4 46.4 107.8 50 45 29.5 60 2.5 FSR ... 47 M 400<br />

T4R 400 FR 52 EU 52 400 180 180 156 M10 110 46 49 116.8 59 54 34.2 71 4.7 FSR ... 47 M 400<br />

T4R 400 RKY 52 52 400 180 180 156 M10 110 46 49 116.8 59 54 34.2 76 5.1 FSR ... 47 M 400<br />

T4R 500 FR 40 EU 40 500 150 150 126 M10 104 45.7 47.7 107.8 50 45 29.5 60 2.5 FSR ... 47 M 500<br />

T4R 500 FR 52 EU 52 500 180 180 156 M10 110 47.4 50.4 116.8 59 54 34.2 71 4.7 FSR ... 47 M 500<br />

T4R 500 RKY 52 52 500 180 180 156 M10 110 47.4 50.4 116.8 59 54 34.2 76 5.1 FSR ... 47 M 500<br />

选 择 项<br />

• 滑 块 包 含 滚 轮<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 滚 轮 (NX)<br />

| 73


环 形 系 列 – FSR 产 品<br />

6.2<br />

T4R ... 浮 动 滑 块<br />

H2<br />

H<br />

Z<br />

H1<br />

E<br />

De<br />

l Y<br />

A<br />

e y<br />

B<br />

G<br />

l x<br />

e x<br />

L<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

De L B e x e y I x I y H H1 H2 G A E Z<br />

T4R 22 FR 22 EU<br />

T4R 22 FRN 22 EI<br />

T4R 35 FR 32 EU<br />

T4R 35 FRN 32 EI<br />

T4R 35 FR 40 EU<br />

T4R 35 FRN 40 EI<br />

T4R 47 FR 40 EU<br />

T4R 47 FRN 40 EI<br />

T4R 47 FR 52 EU<br />

T4R 47 RKY 52<br />

22 80 62 68 50 50 43.3 45.5 43 12 M5 65.3 27<br />

32 140 112 120 90 96 71.5 59.9 55.9 13 M8 103.5 42<br />

40 140 112 120 90 96 77 62.8 58.8 13 M8 117 42<br />

40 180 160 150 130 120 107.8 74.3 69.3 19 M10 147.8 56<br />

52 180 160 150 130 120 116.8 78.6 73.6 19 M10 168.8 56<br />

51.6<br />

53.6<br />

66.2<br />

69.3<br />

72.8<br />

74.3<br />

83.3<br />

84.8<br />

90.3<br />

94.8<br />

0.5<br />

1.1<br />

1.6<br />

2.4<br />

3.3<br />

选 型 匹 配<br />

FSR 22 M,<br />

FS 22 M<br />

FSR 35 M,<br />

FS 35 M<br />

FSR 35 M,<br />

FS 35 M<br />

FSR 47 M,<br />

FS 47 M<br />

FSR 47 M,<br />

FS 47 M<br />

74 |


安 装 示 意 6.3<br />

组 装 生 产 线<br />

环 形 系 列<br />

| 75


76 |


C 系 列<br />

7<br />

078 7.1 产 品 描 述<br />

084 7.2 LS 产 品<br />

针 对 于 轻 中 型 载 重<br />

• LS 导 轨<br />

• RCS 滚 轮<br />

• RAS 滚 轮<br />

• RCN 滚 轮<br />

• RAN 滚 轮<br />

• C3 RCS,C3 RAS,C3 RYS 滑 块<br />

• C4 RCS,C4 RAS,C4 RYS 滑 块<br />

• C5 RCS,C5 RAS,C5 RYS 滑 块<br />

• C3 RCN,C3 RAN,C3 RYN 滑 块<br />

• C4 RCN,C4 RAN,C4 RYN 滑 块<br />

• C5 RCN,C5 RAN,C5 RYN 滑 块<br />

• C6 RCN, C6 RAN,C6 RYN 滑 块<br />

| 77


C 系 列<br />

产 品 概 述<br />

• 自 动 补 偿 结 构 , 解 决 安 装 平 面 平 行 度 不 够 的 问 题<br />

主 要 优 势<br />

• 运 动 速 度 快 , 可 达 8m/s<br />

• 最 大 加 速 度 可 达 20g<br />

• 结 构 紧 凑 , 具 备 润 滑 装 置<br />

• 最 高 工 作 温 度 为 80°<br />

C 系 列 产 品 丰 富 纳 德 拉 的 产 品 线 : LS 产 品 , 可 提 供 3 种 型 号 ; 多 种 滚 轮 滑 块 可 供 选 择 . 导 轨 呈 X 型 , 内 部 滚 道 硬 化 . 滚 轮 在 导 轨 内 部 行<br />

走 , 因 此 它 们 免 受 一 些 突 发 事 件 的 影 响 . 标 准 导 轨 表 面 镀 锌 , 也 可 根 据 客 户 要 求 镀 镍 或 提 供 其 他 镀 层 .<br />

通 过 浮 动 滚 轮 与 固 定 滚 轮 滑 块 的 配 合 , 系 统 具 备 自 我 补 偿 功<br />

能 。 同 心 轮 和 偏 心 轮 的 配 合 使 用 , 能 轻 易 地 消 除 滑 块 间 隙 , 简<br />

化 安 装 。<br />

3 滚 轮 短 型 滑 块<br />

C3 …<br />

滑 块 具 有 两 种 型 式 : 铝 制 滑 块 型 号 :C.RCS ... , C.RAS ...,C.RYS<br />

和 钢 制 滑 块 :C.RCN ... , C.RAN ... and C.RYN.<br />

技 术 要 点<br />

• 钢 制 材 料 , 冷 拉 导 轨 , 淬 火 处 理<br />

• 表 面 镀 锌 或 镀 镍<br />

• 固 定 结 构 或 浮 动 结 构 , 自 动 补 偿<br />

• 强 度 高 , 结 构 稳 定<br />

• 滚 轮 终 生 轮 滑<br />

• 防 尘 结 构<br />

• 安 装 方 便<br />

• 运 行 平 稳<br />

• 速 度 可 达 8 m/s ( 取 决 于 滚 轮 尺 寸 和 应 用 )<br />

• 加 速 度 可 达 20 m/s²<br />

• 最 高 温 度 可 达 80 °C<br />

• 可 标 准 打 孔 或 依 据 客 户 要 求 打 孔<br />

• 含 有 润 滑 功 能<br />

3 滚 轮 长 型 滑 块<br />

C3 … A<br />

4 滚 轮 滑 块<br />

C4 … C<br />

C4 … A<br />

C4 … B<br />

铝 制 滑 块 :RCS, RAS 和 RYS。<br />

5 滚 轮 滑 块 C5 … A<br />

技 术 表 格 中 的 载 重 数 据 是 依 据 右 图 中 同 心 轮 和 偏 心 轮 的 布 置 进<br />

行 实 验 而 得 来 的 。 其 中 ( ) 表 示 的 是 偏 心 轮 , ( ) 表 示 的 是 同 心<br />

轮 。<br />

5 滚 轮 滑 块 C5 … B<br />

以 上 示 意 图 中 中<br />

这 两 种 标 志 和 展 示 了 滚 轮 与 导 轨 的 接 触 点 方 向<br />

78 |


7.1<br />

单 个 滑 块 最 大 载 重<br />

Y<br />

Mx<br />

X<br />

单 个 滑 块 的 动 态 载 荷<br />

下 表 展 示 的 动 态 载 荷 , 是 100km 运 行 寿 命 下 轴 承 动 态 载 荷 。<br />

My<br />

标 准 的 滑 块 寿 命 计 算 可 采 用 如 下 公 式 :<br />

Mzr<br />

Mzl<br />

Z<br />

L 10 = (Ci / Pi) 3 x 100 km<br />

Ci 和 Pi 分 别 表 示 同 一 个 方 向 最 大 的 额 定 承 受 能 力 及 实 际 承 受 的<br />

力 。<br />

3 滚 轮 短 型 滑 块 RCS, RAS 和 RYS<br />

载 重 数 据 指 的 是 当 滑 块 只 承 受 该 方 向 上 的 力 时 的 最 大 载 重<br />

( 只 沿 着 Y 轴 方 向 或 只 沿 着 Z 轴 方 向 ). 如 果 承 受 多 个 方 向 的<br />

力 , 最 大 载 重 需 要 重 新 计 算 .<br />

下 面 的 表 格 数 据 是 以 上 图 中 的 坐 标 轴 方 向 为 基<br />

础 的 。<br />

3 滚 轮 短 型 滑 块 RCS, RAS 和 RYS<br />

Fy 1)<br />

(N)<br />

Fz 2)<br />

(N)<br />

Mx 3)<br />

(Nm)<br />

My 2)<br />

(Nm)<br />

LS 28 C3 RCS 28 126 2400 660 5.9 17 30<br />

Mz 4)<br />

(Nm)<br />

LS 43 C3 RCS 43 170 5500 1700 23 66 107<br />

LS 63 C3 RCS 63 226 13000 4400 81 264 390<br />

1) Fy 指 的 是 力 直 接 施 加 在 同 心 轮 RCS, RAS 和 RYS 上 。<br />

2) 针 对 于 Fz,RYS 滑 块 只 有 50 % 相 对 于 RCS 滑 块 的 受 力 ; RAS 无 法 承<br />

受 Fz。<br />

3) RAS 和 RYS 无 法 承 受 Mx 力 矩 。<br />

4) 针 对 于 Mz 数 据 RCS, RAS 和 RYS 滚 轮 具 有 效 。<br />

3,4 和 5 滚 轮 长 型 滑 块 RCS,RAS 和 RYS<br />

LS 28<br />

LS 43<br />

C3 RCS 28 178 A<br />

C4 RCS 28 178 C<br />

C4 RCS 28 178 A<br />

C4 RCS 28 178 B<br />

C5 RCS 28 178 A<br />

C5 RCS 28 178 B<br />

C3 RCS 43 245 A<br />

C4 RCS 43 245 C<br />

C4 RCS 43 245 A<br />

C4 RCS 43 245 B<br />

C5 RCS 43 245 A<br />

C5 RCS 43 245 B<br />

Fy 5)<br />

(N)<br />

2400<br />

2400<br />

1800<br />

1800<br />

3000<br />

3600<br />

5500<br />

5500<br />

4100<br />

4100<br />

6800<br />

8200<br />

Fz 6)<br />

(N)<br />

660<br />

1320<br />

990<br />

990<br />

1320<br />

660<br />

1700<br />

3400<br />

2380<br />

2380<br />

3400<br />

1700<br />

Mx 7)<br />

(Nm)<br />

5.9<br />

12<br />

8.9<br />

8.9<br />

12<br />

5.9<br />

23<br />

45<br />

34<br />

34<br />

45<br />

23<br />

My 6)<br />

(Nm)<br />

34<br />

43<br />

38<br />

38<br />

43<br />

35<br />

129<br />

162<br />

129<br />

129<br />

162<br />

133<br />

Mz 8)<br />

(Nm)<br />

Mzl<br />

62<br />

94<br />

125<br />

62<br />

94<br />

62<br />

209<br />

314<br />

418<br />

209<br />

314<br />

209<br />

5) Fy 指 的 是 力 直 接 施 加 在 同 心 轮 RCS, RAS 和 RYS 上 。<br />

6) 针 对 于 Fz,RYS 滑 块 只 有 50 % 相 对 于 RCS 滑 块 的 受 力 ; RAS 无 法 承<br />

受 Fz。<br />

7) RAS 和 RYS 无 法 承 受 Mx 力 矩 。<br />

8) 针 对 于 Mz 数 据 RCS, RAS 和 RYS 滚 轮 具 有 效 。<br />

Mzr<br />

62<br />

94<br />

62<br />

125<br />

94<br />

62<br />

209<br />

314<br />

209<br />

418<br />

314<br />

209<br />

Cz 10)<br />

(N)<br />

CMx 11)<br />

(Nm)<br />

CMy 10)<br />

(Nm)<br />

CMz 12)<br />

(Nm)<br />

Mzl<br />

LS 28 C3 RCS 28 126 4400 1100 9.6 27 55 55<br />

Mzr<br />

LS 43 C3 RCS 43 170 13200 3600 48 142 257 257<br />

LS 63 C3 RCS 63 226 28400 6700 124 403 852 852<br />

9) Cy 指 的 是 扭 矩 直 接 施 加 在 同 心 轮 RCS, RAS 和 RYS 上 。<br />

10) 针 对 于 Cz,RYS 滑 块 只 有 50 % 相 对 于 RCS 滑 块 的 受 力 ; RAS 无 法 承<br />

受 Cz。<br />

11) RAS 和 RYS 无 法 承 受 Mx 力 矩 。<br />

12) 针 对 于 Mz 数 据 RCS, RAS 和 RYS 滚 轮 具 有 效 。<br />

3,4 和 5 滚 轮 长 型 滑 块 RCS,RAS 和 RYS<br />

LS 28<br />

LS 43<br />

C3 RCS 28 178 A<br />

C4 RCS 28 178 C<br />

C4 RCS 28 178 A<br />

C4 RCS 28 178 B<br />

C5 RCS 28 178 A<br />

C5 RCS 28 178 B<br />

C3 RCS 43 245 A<br />

C4 RCS 43 245 C<br />

C4 RCS 43 245 A<br />

C4 RCS 43 245 B<br />

C5 RCS 43 245 A<br />

C5 RCS 43 245 B<br />

Cy 9)<br />

(N)<br />

Cy 13)<br />

(N)<br />

4400<br />

4400<br />

3300<br />

3300<br />

6600<br />

8800<br />

13200<br />

13200<br />

9900<br />

9900<br />

19800<br />

26400<br />

Cz 14)<br />

(N)<br />

1100<br />

2100<br />

1600<br />

1600<br />

2100<br />

1100<br />

3600<br />

7300<br />

5100<br />

5100<br />

7300<br />

3600<br />

CMx 15)<br />

(Nm)<br />

9.6<br />

19<br />

14<br />

14<br />

19<br />

9.6<br />

48<br />

96<br />

72<br />

72<br />

96<br />

48<br />

CMy 14)<br />

(Nm)<br />

55<br />

69<br />

61<br />

61<br />

69<br />

67<br />

277<br />

346<br />

304<br />

304<br />

346<br />

292<br />

CMz 16)<br />

(Nm)<br />

Mzl Mzr<br />

114<br />

172<br />

229<br />

114<br />

172<br />

114<br />

502<br />

752<br />

1003<br />

502<br />

752<br />

502<br />

13) Cy 指 的 是 扭 矩 直 接 施 加 在 同 心 轮 RCS, RAS 和 RYS 上 。<br />

14) 针 对 于 Cz,RYS 滑 块 只 有 50 % 相 对 于 RCS 滑 块 的 受 力 ; RAS 无 法 承<br />

受 Cz。<br />

15) RAS 和 RYS 无 法 承 受 Mx 力 矩 。<br />

16) 针 对 于 Mz 数 据 RCS, RAS 和 RYS 滚 轮 具 有 效 。<br />

114<br />

172<br />

114<br />

229<br />

172<br />

114<br />

502<br />

752<br />

502<br />

1003<br />

752<br />

502<br />

| 79


C 系 列<br />

滑 块 结 构 : 钢 制 滑 块 RCN, RAN 和 RYN.<br />

单 个 滑 块 最 大 载 重<br />

Y<br />

Mx<br />

X<br />

载 重 数 据 指 的 是 当 滑 块 只 承 受 该 方 向 上 的 力 时 的 最 大 载 重 ( 只<br />

沿 着 Y 轴 方 向 或 只 沿 着 Z 轴 方 向 ). 如 果 承 受 多 个 方 向 的 力 , 最 大<br />

My<br />

载 重 需 要 重 新 计 算 .<br />

3 滚 轮 短 型 滑 块 RCN,RAN 和 RYN<br />

Mzr<br />

技 术 表 格 中 的 载 重 数 据 是 依 据 右 图 中 同 心 轮 和 偏 心 轮 的 布 置 进<br />

行 实 验 而 得 来 的 。 其 中 ( ) 表 示 的 是 偏 心 轮 , ( ) 表 示 的 是 同 心<br />

轮 。<br />

3 滚 轮 短 型 滑 块<br />

C3 …<br />

4 滚 轮 滑 块<br />

C4 … A<br />

C4 … B<br />

5 滚 轮 滑 块<br />

C5 … A<br />

6 滚 轮 滑 块<br />

C6 … A<br />

Mzl<br />

Z<br />

Fy 1)<br />

(N)<br />

Fz 2)<br />

(N)<br />

Mx 3)<br />

(Nm)<br />

My 2)<br />

(Nm)<br />

LS 28 C3 RCN 28 080 2400 660 5.9 18 32<br />

Mz 4)<br />

(Nm)<br />

LS 43 C3 RCN 43 120 5500 1700 23 68 110<br />

LS 63 C3 RCN 63 180 13000 4400 81 264 390<br />

1)Fy 指 的 是 力 直 接 施 加 在 同 心 轮 RCN, RAN 和 RYN 上<br />

2) 针 对 于 Fz,RYN 滑 块 只 有 50 % 相 对 于 RCN 滑 块 的 受 力 ; RAN 无 法 承<br />

受 Fz。<br />

3) RAN 和 RYN 无 法 承 受 Mx 力 矩 。<br />

4) 针 对 于 Mz 数 据 RCN, RAN 和 RYN 滚 轮 具 有 效 。<br />

3,4 和 5 滚 轮 长 型 滑 块 RCN,RAN 和 RYN<br />

LS 28<br />

LS 43<br />

LS 63<br />

C4 RCN 28 100 A<br />

C4 RCN 28 100 B<br />

C5 RCN 28 125<br />

C6 RCN 28 150 A<br />

C6 RCN 28 150 B<br />

C4 RCN 43 150 A<br />

C4 RCN 43 150 B<br />

C5 RCN 43 190<br />

C6 RCN 43 230 A<br />

C6 RCN 43 230 B<br />

C4 RCN 63 235 A<br />

C4 RCN 63 235 B<br />

C5 RCN 63 290<br />

C6 RCN 63 345 A<br />

C6 RCN 63 345 B<br />

Fy 5)<br />

(N)<br />

1600<br />

1600<br />

3600<br />

2170<br />

1950<br />

3650<br />

3650<br />

8250<br />

5000<br />

5000<br />

8670<br />

8670<br />

19500<br />

11830<br />

11830<br />

Fz 6)<br />

(N)<br />

750<br />

750<br />

1320<br />

1400<br />

1400<br />

1880<br />

1880<br />

3400<br />

3600<br />

3600<br />

4470<br />

4470<br />

8800<br />

8900<br />

8900<br />

Mx 7)<br />

(Nm)<br />

7.7<br />

7.7<br />

12<br />

13<br />

13<br />

31<br />

31<br />

45<br />

50<br />

50<br />

109<br />

109<br />

163<br />

179<br />

179<br />

My 6)<br />

(Nm)<br />

18<br />

18<br />

40<br />

52<br />

52<br />

70<br />

70<br />

159<br />

212<br />

212<br />

260<br />

260<br />

638<br />

759<br />

759<br />

Mz 8)<br />

(Nm)<br />

Mzl<br />

90<br />

30<br />

88<br />

156<br />

90<br />

303<br />

102<br />

309<br />

543<br />

313<br />

1131<br />

377<br />

1131<br />

1927<br />

1112<br />

5) Fy 指 的 是 力 直 接 施 加 在 同 心 轮 RCN, RAN 和 RYN 上<br />

6) 针 对 于 Fz,RYN 滑 块 只 有 50 % 相 对 于 RCN 滑 块 的 受 力 ; RAN 无 法 承<br />

受 Fz。<br />

7) RAN 和 RYN 无 法 承 受 Mx 力 矩 。<br />

8) 针 对 于 Mz 数 据 RCN, RAN 和 RYN 滚 轮 具 有 效 。<br />

Mzr<br />

30<br />

90<br />

88<br />

90<br />

156<br />

102<br />

303<br />

309<br />

313<br />

543<br />

377<br />

1131<br />

1131<br />

1112<br />

1927<br />

C6 … B<br />

以 上 示 意 图 中 中<br />

这 两 种 标 志 和 展 示 了 滚 轮 与 导 轨 的 接 触 点 方 向<br />

80 |


7.1<br />

单 个 滑 块 的 动 态 载 荷<br />

下 表 展 示 的 动 态 载 荷 , 是 100km 运 行 寿 命 下 轴 承 动 态 载 荷 。<br />

计 算 案 例 :<br />

4 个 C3 RCS 43 170 滑 块<br />

受 力 示 意 图 如 下 :<br />

标 准 的 滑 块 寿 命 计 算 可 采 用 如 下 公 式 :<br />

Y<br />

L 10 = (Ci / Pi) 3 x 100 km<br />

Ci 和 Pi 分 别 表 示 同 一 个 方 向 最 大 的 额 定 承 受 能 力 及 实 际 承 受 的<br />

力 。<br />

3 滚 轮 短 型 滑 块 RCN,RAN 和 RYN<br />

3,4 和 5 滚 轮 长 型 滑 块 RCN,RAN 和 RYN<br />

LS 28<br />

LS 43<br />

LS 63<br />

C4 RCN 28 100 A<br />

C4 RCN 28 100 B<br />

C5 RCN 28 125<br />

C6 RCN 28 150 A<br />

C6 RCN 28 150 B<br />

C4 RCN 43 150 A<br />

C4 RCN 43 150 B<br />

C5 RCN 43 190<br />

C6 RCN 43 230 A<br />

C6 RCN 43 230 B<br />

C4 RCN 63 235 A<br />

C4 RCN 63 235 B<br />

C5 RCN 63 290<br />

C6 RCN 63 345 A<br />

C6 RCN 63 345 B<br />

Cy 9)<br />

(N)<br />

Cy 13)<br />

(N)<br />

2900<br />

2900<br />

4400<br />

4800<br />

4800<br />

8800<br />

8800<br />

13200<br />

14400<br />

14400<br />

18900<br />

18900<br />

42600<br />

31000<br />

31000<br />

Cz 10)<br />

(N)<br />

Cz 14)<br />

(N)<br />

1300<br />

1300<br />

2100<br />

2400<br />

2400<br />

4100<br />

4100<br />

7300<br />

7800<br />

7800<br />

8000<br />

8000<br />

13400<br />

15100<br />

15100<br />

CMx 11)<br />

(Nm)<br />

CMx 15)<br />

(Nm)<br />

13<br />

13<br />

19<br />

21<br />

21<br />

64<br />

64<br />

96<br />

105<br />

105<br />

166<br />

166<br />

249<br />

271<br />

271<br />

CMy 14)<br />

(Nm)<br />

32<br />

32<br />

65<br />

87<br />

87<br />

149<br />

149<br />

341<br />

438<br />

438<br />

465<br />

465<br />

974<br />

1250<br />

1250<br />

CMy 10)<br />

(Nm)<br />

LS 28 C3 RCN 28 080 4400 1100 9.6 29 59<br />

CMz 16)<br />

(Nm)<br />

Mzl Mzr<br />

165<br />

55<br />

162<br />

286<br />

165<br />

726<br />

244<br />

740<br />

1300<br />

750<br />

2470<br />

824<br />

2470<br />

4210<br />

2430<br />

CMz 12)<br />

(Nm)<br />

LS 43 C3 RCN 43 120 13200 3600 48 146 264<br />

LS 63 C3 RCN 63 180 28400 6700 124 400 850<br />

9) Cy 指 的 是 力 直 接 施 加 在 同 心 轮 RCN, RAN 和 RYN 上<br />

10) 针 对 于 Cz,RYN 滑 块 只 有 50 % 相 对 于 RCN 滑 块 的 受 力 ; RAN 无 法 承<br />

受 Cz。<br />

11) RAN 和 RYN 无 法 承 受 CMx 力 矩 。<br />

12) 针 对 于 CMz 数 据 RCN, RAN 和 RYN 滚 轮 具 有 效 。<br />

13)Cy 指 的 是 力 直 接 施 加 在 同 心 轮 RCN, RAN 和 RYN 上<br />

14) 针 对 于 Cz,RYN 滑 块 只 有 50 % 相 对 于 RCN 滑 块 的 受 力 ; RAN 无 法 承<br />

受 Cz。<br />

15) RAN 和 RYN 无 法 承 受 CMx 力 矩 。<br />

16) 针 对 于 CMz 数 据 RCN, RAN 和 RYN 滚 轮 具 有 效 。<br />

55<br />

165<br />

162<br />

165<br />

286<br />

244<br />

726<br />

740<br />

750<br />

1300<br />

824<br />

2470<br />

2470<br />

2430<br />

4210<br />

lz<br />

lx<br />

托 架 平 台 沿 导 轨 方 向 移 动 , 载 荷 “F” 作 用 于 离 平 台 中<br />

心 100mm 和 50mm 处 。<br />

产 品 型 号 : LS 43 导 轨 ; C3 RCS 43 170 滑 块<br />

I x = 400 mm<br />

I z = 300 mm<br />

F = 6000 N<br />

X F = 100 mm<br />

Z F = 50 mm<br />

在 这 个 示 意 图 中 , 滑 块 所 承 受 的 最 大 载 荷 为 Py, 可 以 用 下 面 计<br />

算 公 式 来 计 算 :<br />

P =<br />

F<br />

+<br />

F · X F<br />

+<br />

F · Z F<br />

= 2750 N<br />

4 2 · I X 2 · I Z<br />

技 术 表 格 中 C3 RCS 43 170 滑 块 的 载 荷 Fy 最 大 值 为 为 5500 N。<br />

标 准 寿 命 计 算 方 法 如 :<br />

参 阅 技 术 表 格 ,C3 RCS 43 170 滑 块 的 动 态 载 荷 C y 为 13200 N.<br />

注 意 :<br />

X F<br />

Z F<br />

L 10 = (13200 / 2750) 3 x 100 = 11059 km<br />

标 准 寿 命 的 计 算 是 基 于 导 轨 系 统 在 润 滑 完 善 的 基 础 上 , 无<br />

润 滑 情 况 下 滚 轮 与 导 轨 之 间 的 磨 损 会 加 快 , 从 而 降 低 运 行<br />

寿 命 。<br />

F<br />

Z<br />

X<br />

| 81


C 系 列<br />

产 品 描 述<br />

自 动 补 偿 性 能<br />

通 过 浮 动 滚 轮 与 固 定 滚 轮 滑 块 的 配 合 , 系 统 具 备 自 我 补 偿 功<br />

能 。 同 心 轮 和 偏 心 轮 的 配 合 使 用 , 能 轻 易 地 消 除 滑 块 间 隙 , 简<br />

化 安 装 。<br />

Dy<br />

... RYS / ... RYN<br />

... RAS / ... RAN<br />

补 偿 参 数 的 极 限 值<br />

RAS, RAN, RYS AND RYN<br />

水 平 方 向 补 偿 Dx<br />

水 平 方 向 在 安 装 面 的 尺 寸 Dx, 可 以 通 过 一 边 安 装 RCS 和 RCN, 而 平 行<br />

的 另 一 侧 安 装 RAS 或 RAN;RAN 和 RAS 滑 块 可 以 轴 向 上 对 Dx 尺 寸 进 行<br />

补 偿 .<br />

浮 动 滚 轮 只 能 承 受 径 向 载 荷 ; 系 统 的 轴 向 载 荷 只 能 通 过 RCS 和<br />

RCN 滚 轮 来 承 担 。<br />

Dx<br />

α<br />

Guide Carriage α max. S<br />

(mm)<br />

LS 28<br />

LS 43<br />

LS 63<br />

LS 28<br />

LS 43<br />

LS 63<br />

C ... RAS 28 ...<br />

C ... RAN 28 ...<br />

C ... RAS 43 ...<br />

C ... RAN 43 ...<br />

C ... RAS 63 ...<br />

C ... RAN 63 ...<br />

C ... RYS 28 ...<br />

C ... RYN 28 ...<br />

C ... RYS 43 ...<br />

C ... RYN 43 ...<br />

C ... RYS 63 ...<br />

C ... RYN 63 ...<br />

1° –0.5 / +1.2<br />

H nominal<br />

(mm)<br />

24<br />

23.9<br />

1.5° –0.8 / +1.5 37<br />

1° –1 / +3<br />

1° –<br />

50.5<br />

49.8<br />

24<br />

23.9<br />

1.5° – 37<br />

1° –<br />

50.5<br />

49.8<br />

± α<br />

+ S - S<br />

H ± s<br />

... RCS / ... RCN<br />

... RAS / ... RAN<br />

垂 直 方 向 补 偿 Dy<br />

为 了 防 止 两 侧 导 轨 出 现 垂 直 方 向 上 高 度 差 Dy 的 问 题 , 系 统 需 要 保<br />

证 一 定 的 旋 转 补 偿 ; 因 此 , 通 过 安 装 RYN 和 RYS 同 心 固 定<br />

轮 (RCS 和 RCN) 和 偏 心 浮 动 轮 (RASR and RANR) 来 达 到 滑 块 的 可 旋<br />

转 功 能 . 而 对 于 另 一 侧 的 滑 块 , 必 须 使 用 全 浮 动 滚 轮 RAS 或 RAN。<br />

Dy 的 最 大 值 取 决 于 两 条 导 轨 的 间 距 , 但 偏 转 角 α 不 能 超 过 1.5°.<br />

对 于 同 一 尺 寸 ,RYS 和 RYN 滑 块 只 有 相 对 于 RCS 或 RCN 在 轴 向 一 般<br />

的 负 载 能 力 .<br />

82 |


7.1<br />

安 装 螺 丝<br />

使 用 的 沉 头 孔 安 装 螺 丝 满 足 DIN EN ISO 7380 标 准 (10.9).<br />

安 装 辅 助 工 具<br />

为 了 使 得 安 装 拼 接 方 便 , 我 们 推 荐 辅 助 工 具 ALS.<br />

导 轨<br />

辅 助 工 具<br />

LS 28 ALS 28<br />

LS 43 ALS 43<br />

d<br />

L<br />

150<br />

导 轨<br />

螺 纹 尺 寸<br />

d<br />

LS 28 M5 x 0.8 12 8<br />

LS 43 M8 x 1.25 16 22<br />

LS 63 M8 x 1.25 20 34<br />

L<br />

预 设 扭 矩<br />

(Nm)<br />

介 绍<br />

• 将 安 装 螺 丝 放 入 安 装 孔 , 不 锁 紧<br />

• 安 上 辅 助 工 具 ALS, 直 到 导 轨 成 一 条 直 线<br />

• 锁 紧 安 装 螺 丝<br />

| 83


C 系 列<br />

LS 导 轨<br />

钢 制 导 轨 , 感 应 淬 火 .<br />

A 型 孔 : 螺 钉 DIN EN ISO 7380<br />

LS 28<br />

LS 43<br />

G<br />

H2<br />

H<br />

g<br />

D<br />

H1<br />

LS 63<br />

B<br />

G<br />

H2<br />

H<br />

g<br />

D<br />

H1 + 1<br />

l1 - 2<br />

l<br />

+ 1<br />

L - 4<br />

B<br />

B 型 孔 : 螺 钉 EN ISO 10642<br />

LS 28<br />

LS 43<br />

g 1<br />

G 1<br />

G 1<br />

LS 63<br />

g 1<br />

D 1<br />

D 1<br />

型 号 尺 寸 (mm) 扭 矩 (cm 4 ) 重 量<br />

(kg/m)<br />

B H H1 H2 D G g D 1 G 1 g 1 I I1 L<br />

max. 1) J x J y<br />

LS 28 28 12.5 9 5.5 6.6 11 2.1 5.5 10.6 2.6 80 40 4000 0.17 1.45 1.18<br />

LS 43 43 21 14.5 10 9 15 2.5 9 17 4 80 40 4000 1.28 8.6 2.75<br />

LS 63 63 28 19.25 11.25 9 15 4.5 11 21 5.5 80 40 4000 4.5 38.9 6.22<br />

1) 更 长 导 轨 需 要 拼 接<br />

导 轨 工 艺<br />

• 冷 拉 成 型 , 接 触 面 感 应 淬 火 (MT)<br />

• 表 面 镀 锌 (MT ... GZ)<br />

安 装 孔<br />

• 标 准 打 孔 (A or B)<br />

• 按 照 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 表 面 处 理<br />

• 镀 镍 (NW)<br />

• 无 镀 层<br />

选 型 举 例 : LS 43 MT 2480 AGZ<br />

供 货 时 包 含 安 装 螺 丝 DIN EN ISO 7380 (10.9) .<br />

84 |


RCS 滚 轮 7.2<br />

内 部 为 滚 珠 轴 承<br />

同 心 结 构<br />

R<br />

偏 心 结 构<br />

SW 2<br />

P<br />

SW 1<br />

d 1<br />

l 1<br />

M<br />

k<br />

De<br />

d<br />

m<br />

S min.<br />

A<br />

B<br />

L<br />

型 号 尺 寸 (mm) 导 轨<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De R d<br />

1) 1 d m S P L A B l 1 M SW 1 SW 2 k<br />

min.<br />

RCS 28 RCSR 28 23.5 3 8 M8 6 2.5 4.8 18.5 6 10 3.5 12 3 13 0.5 LS 28<br />

RCS 43 RCSR 43 35.5 5 10 M10 x 1.25 9 4.5 6 27.5 11 15 5.5 17.5 4 16 0.75 LS 43<br />

RCS 63 RCSR 63 50 7 16 M16 x 1.5 12.75 5.25 9.2 39.5 17 22.25 6.25 24 6 24 1 LS 63<br />

1) 轴 孔 安 装 公 差 : H7<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 寿 命 计 算 因 子 螺 母 预 紧 力 矩<br />

3)<br />

(Nm) 重 量<br />

(g)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C<br />

2) w 径 向 F r 轴 向 F a<br />

X Y<br />

RCS 28 RCSR 28 2200 1200 330 1 2.7 8 25<br />

RCS 43 RCSR 43 6600 2750 850 1 2.2 20 80<br />

RCS 63 RCSR 63 14200 6500 2200 1 2.8 64 255<br />

2) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 时 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

3) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 55°<br />

• 标 准 密 封 圈 RS<br />

| 85


C 系 列<br />

RAS 浮 动 滚 轮<br />

内 部 为 滚 珠 轴 承 .<br />

R<br />

同 心 结 构<br />

偏 心 结 构<br />

SW 2<br />

P<br />

SW 1<br />

d 1<br />

M<br />

k<br />

De<br />

d<br />

m<br />

S min.<br />

A<br />

L<br />

B<br />

l 1<br />

型 号 尺 寸 (mm) 导 轨<br />

同 心 轮 偏 心 轮 De R d<br />

1) 1 d m m S P L A B l 1 M SW 1 SW 2 k<br />

min. 2) max. 2) min.<br />

RAS 28 RASR 28 23.5 3 8 M8 5.5 7.2 2.5 4.7 18 6 9.5 3.5 12 3 13 0.5 LS 28<br />

RAS 43 RASR 43 35.5 5 10 M10 x 1.25 8.2 10.5 4.5 5.9 27 10 14.5 5.5 17.5 4 16 0.75 LS 43<br />

RAS 63 RASR 63 50 7 16 M16 x 1.5 11.75 15.75 5.5 9.2 40 17 22.5 6.5 24 6 24 1 LS 63<br />

1) 轴 孔 安 装 公 差 :H7<br />

2) 浮 动 时 M 不 能 小 于 M min, 不 能 大 于 M max<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 螺 母 锁 紧 力 矩<br />

4)<br />

(Nm) 重 量 (g)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C<br />

3) w 径 向 F r<br />

RAS 28 RASR 28 2200 1200 8 25<br />

RAS 43 RASR 43 6600 2750 20 80<br />

RAS 63 RASR 63 14200 6500 64 255<br />

3) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 时 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

4) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 55°<br />

• 标 准 密 封 圈 RS<br />

86 |


RCN 滚 轮 7.2<br />

内 部 为 滚 珠 轴 承<br />

同 心 结 构<br />

R<br />

偏 心 结 构<br />

l<br />

SW<br />

R1<br />

k<br />

De<br />

d<br />

De<br />

G<br />

m s min.<br />

A<br />

L<br />

B<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (g) 导 轨<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De R d 1) m R1 max. S L A B SW G I k<br />

RCN 28 RCNR 28 23.5 3 10 6 0.4 2 11.7 6 9.7 13 M5 8 0.5 22 LS 28<br />

RCN 43 RCNR 43 35.5 5 12 9 0.4 3 17.9 10 14.9 17 M8 11 0.75 76 LS 43<br />

RCN 63 RCNR 63 50 7 18 12.75 0.4 5 27.25 17 22.25 24 M10 15 1 237 LS 63<br />

1) 孔 轴 安 装 公 差 : H7<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 寿 命 计 算 因 子 螺 孔 G 螺 孔 深 度<br />

(mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C w<br />

2)<br />

radial F r axial F a X Y<br />

RCN 28 RCNR 28 2200 1200 330 1 2.7 M5 10 7<br />

RCN 43 RCNR 43 6600 2750 850 1 2.2 M8 14 12<br />

RCN 63 RCNR 63 14200 6500 2200 1 2.8 M10 20 35<br />

2) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 下 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

3) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

螺 母 锁 紧 力 矩<br />

3)<br />

(Nm)<br />

• 螺 钉 型 号 (10.9); 推 荐 自 锁 垫 片<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 55°<br />

• 标 准 密 封 圈 RS<br />

| 87


C 系 列<br />

RAN 滚 轮<br />

内 部 为 滚 珠 轴 承<br />

同 心 结 构<br />

R<br />

偏 心 结 构<br />

l<br />

SW<br />

R1<br />

k<br />

De<br />

d<br />

G<br />

L<br />

m<br />

s min.<br />

A<br />

B<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (g) 导 轨<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De R d 1) m m R1 S L A B SW G I k<br />

min. 2) max. 2) max.<br />

RAN 28 RANR 28 23.5 3 10 5.4 7.1 0.4 2 11.4 6 9.4 13 M5 8 0.5 22 LS 28<br />

RAN 43 RANR 43 35.5 5 12 7.8 10.1 0.4 3 18.1 10 15.1 17 M8 11 0.75 76 LS 43<br />

RAN 63 RANR 63 50 7 18 11.7 15.7 0.4 5 27.5 17 22.5 24 M10 15 1 237 LS 63<br />

1) 轴 孔 安 装 公 差 :H7<br />

2) 浮 动 时 M 不 能 小 于 M min, 不 能 大 于 M max<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 螺 钉 G 螺 纹 深 度 (mm) 螺 母 锁 紧 力 矩<br />

4)<br />

(Nm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C<br />

3) w radial F r<br />

RAN 28 RANR 28 2200 1200 M5 10 7<br />

RAN 43 RANR 43 6600 2750 M8 14 12<br />

RAN 63 RANR 63 14200 6500 M10 20 35<br />

3) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 下 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

4) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 螺 钉 型 号 (10.9); 推 荐 自 锁 垫 片<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 55°<br />

• 标 准 密 封 圈 RS<br />

88 |


C3 RCS, C3 RAS, C3 RYS 滑 块 7.2<br />

铝 制 3 滚 轮 滑 块<br />

l y<br />

短 滑 块<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

L L 1 B I x l y H H 1 H 2 G a b c k<br />

C3 RCS 28 126 88 126 26.5 50 0.5 24 15 9 M5 (2x) – 13.25 78 0.75 0.13 LS 28<br />

C3 RCS 43 170 130 170 40 78 1 37 22.5 13.5 M8 (2x) – 20 114 1.5 0.44 LS 43<br />

C3 RCS 63 226 186 226 60 120 1 50.5 31.25 18.5 M8 (4x) 34 13 168 1.5 1.2 LS 63<br />

导 轨<br />

长 型 滑 块<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

L L 1 B I x l y H H 1 H 2 G b c e k<br />

C3 RCS 28 178 A 140 178 26.5 104 0.5 24 15 9 M5 13.25 130 26 0.75 0.15 LS 28<br />

C3 RCS 43 245 A 205 245 41 152 1 37 22.5 13.5 M8 20.5 188 37 1 0.50 LS 43<br />

导 轨<br />

• 尺 寸 也 适 用 于 C3 RAS 和 C3 RYS 滑 块<br />

• 标 记 显 示 了 滚 轮 和 导 轨 的 接 触 点 方 向<br />

| 89


C 系 列<br />

C4 RCS, C4 RAS, C4 RYS 滚 轮<br />

铝 制 4 滚 轮 滑 块<br />

C4 ... C<br />

C4 ... A<br />

C4 ... B<br />

标 准 的 滚 轮 组 合 方 式<br />

标 记 展 示 了 滚 轮 导 轨 的 接 触 点 方 向<br />

H 1<br />

L 1<br />

c<br />

e<br />

G<br />

l y<br />

B<br />

b<br />

k<br />

H 2<br />

H<br />

l x<br />

L<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (kg) 导 轨<br />

C4 RCS 28 178 C<br />

C4 RCS 28 178 A<br />

C4 RCS 28 178 B<br />

C4 RCS 43 245 C<br />

C4 RCS 43 245 A<br />

C4 RCS 43 245 B<br />

L L 1 B I x l y H H 1 H 2 G b c e k<br />

140 178 26.5 104 0.5 24 15 9 M5 13.25 130 26 0.75 0.23 0.23<br />

205 245 41 152 1 37 22.5 13.5 M8 20.5 188 37 1 0.58 0.58<br />

• 尺 寸 也 适 用 于 C4 RAS C / A / B 和 C4 RYS C / A / B 滑 块<br />

90 |


C5 RCS, C5 RAS, C5 RYS 滑 块 7.2<br />

铝 制 5 滚 轮 滑 块<br />

C5 ... A<br />

C5 ... B<br />

标 准 的 滚 轮 组 合 方 式<br />

标 记 展 示 了 滚 轮 导 轨 的 接 触 点 方 向<br />

H 1<br />

L 1<br />

c<br />

e<br />

G<br />

l y<br />

B<br />

b<br />

k<br />

H 2<br />

H<br />

l xL<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (kg) 导 轨<br />

C5 RCS 28 178 A<br />

C5 RCS 28 178 B<br />

C5 RCS 43 245 A<br />

C5 RCS 43 245 B<br />

L L 1 B I x l y H H 1 H 2 G b c e k<br />

140 178 26.5 104 0.5 24 15 9 M5 13.25 130 26 0.75 0.25 LS 28<br />

205 245 41 152 1 37 22.5 13.5 M8 20.5 188 37 1 0.66 LS 43<br />

• 尺 寸 也 适 用 于 C5 RAS A / B 和 C5 RYS A / B 滑 块<br />

| 91


C 系 列<br />

C3 RCN, C3 RAN, C3 RYN 滑 块<br />

钢 制 带 3 滚 轮 滑 块<br />

L1<br />

H1<br />

c<br />

e<br />

e<br />

L<br />

Iy<br />

B<br />

b<br />

k<br />

H2<br />

H<br />

G<br />

Ix<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

L L1 B Ix ly H H1 H2 G b c e k<br />

C3 RCN 28 080 80 96 14.9 54 0.5 23.9 14.9 8.9 M5 (2 x) 7.45 22.5 35 6.55 0.145 LS 28<br />

C3 RCN 43 120 120 136 24.9 80 0.5 37 22.5 13.5 M8 (2 x) 12.45 32.5 55 9.05 0.534 LS 43<br />

C3 RCN 63 180 180 196 39.5 120 1 49.8 30.55 17.8 M8 (4 x) 19.75 9 54 6.75 1.666 LS 63<br />

导 轨<br />

• 尺 寸 也 适 用 于 C3 RAN 和 C3 RYN<br />

• 标 记 展 示 了 滚 轮 导 轨 的 接 触 点 方 向<br />

92 |


C4 RCN, C4 RAN, C4 RYN 滑 块 7.2<br />

钢 制 4 滚 轮 滑 块<br />

C4 ... A<br />

C4 ... B<br />

L1<br />

L<br />

H1<br />

c<br />

e e e e<br />

Iy<br />

B<br />

b<br />

k<br />

H2<br />

G<br />

H<br />

Ix<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

L L1 B Ix ly H H1 H2 G b c e k<br />

C4 RCN 28 100 A<br />

C4 RCN 28 100 B<br />

C4 RCN 43 150 A<br />

C4 RCN 43 150 B<br />

C4 RCN 63 235 A<br />

C4 RCN 63 235 B<br />

100 116 14.9 75 0.5 23.9 14.9 8.9 M5 (2 x) 7.45 25 50 6.55 0.18 LS 28<br />

150 166 24.9 110 0.5 37 22.5 13.5 M8 (2 x) 12.45 35 80 9.05 0.684 LS 43<br />

235 251 39.5 174 1 49.8 30.55 17.8 M8 (5 x) 19.75 9.5 54 6.75 2.149 LS 63<br />

导 轨<br />

• 尺 寸 适 用 于 C4 RAN 和 C4 RYN 滑 块<br />

• 标 记 展 示 了 滚 轮 导 轨 的 接 触 点 方 向<br />

| 93


C 系 列<br />

C5 RCN, C5 RAN, C5 RYN 滑 块<br />

钢 制 5 滚 轮 滑 块<br />

L1<br />

L<br />

H1<br />

c e e e e e<br />

B<br />

b<br />

Iy<br />

k<br />

H2<br />

H<br />

G<br />

Ix<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 导 轨<br />

L L1 B Ix ly H H1 H2 G b c e k (kg)<br />

C5 RCN 28 125 125 141 14.9 98 0.5 23.9 14.9 8.9 M5 (4 x) 7.45 25 25 6.55 0.229 LS 28<br />

C5 RCN 43 190 190 206 24.9 150 0.5 37 22.5 13.5 M8 (4 x) 12.45 35 40 9.05 0.853 LS 43<br />

C5 RCN 63 290 290 306 39.5 232 1 49.8 30.55 17.8 M8 (6 x) 19.75 10 54 6.75 2.672 LS 28<br />

• 导 轨 尺 寸 试 用 于 C5 RAN 和 C5 RYN 滑 块<br />

• 标 记 展 示 了 滚 轮 导 轨 的 接 触 点 方 向<br />

94 |


C6 RCN, C6 RAN, C6 RYN 滑 块 7.2<br />

钢 制 6 滚 轮 滑 块 .<br />

C6 ... A<br />

C6 ... B<br />

L1<br />

H1<br />

c e e e e e e<br />

L<br />

Iy<br />

B<br />

b<br />

k<br />

H2<br />

H<br />

G<br />

Ix<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 导 轨<br />

C6 RCN 28 150 A<br />

C6 RCN 28 150 B<br />

C6 RCN 43 230 A<br />

C6 RCN 43 230 B<br />

C6 RCN 63 345 A<br />

C6 RCN 63 345 B<br />

L L1 B Ix ly H H1 H2 G b c e k (kg)<br />

150 166 14.9 125 0.5 23.9 14.9 8.9 M5 (3 x) 7.45 25 50 6.55 0.265 LS 28<br />

230 246 24.9 190 0.5 37 22.5 13.5 M8 (3 x) 12.45 35 80 9.05 1.036 LS 43<br />

345 361 39.5 285 1 49.8 30.55 17.8 M8 (7 x) 19.75 10.5 54 6.75 3.158 LS 63<br />

• 尺 寸 适 用 于 C6 RAN 和 C6 RYN<br />

• 标 记 展 示 了 滚 轮 导 轨 的 接 触 点 方 向<br />

| 95


96 |


B 系 列<br />

8<br />

098 8.1 产 品 描 述 DC, C 产 品<br />

099 8.2 DC-, C- 产 品<br />

针 对 于 中 型 负 载<br />

• DC 导 轨<br />

• C 导 轨<br />

• PFV 滚 轮 ( 哥 特 式 圆 弧 )<br />

• RKO 滚 轮<br />

• T4 PFV 滑 块<br />

• NAID 刮 板<br />

• LUBC 润 滑 块<br />

106 8.3 FWS, FWH 产 品<br />

针 对 于 中 型 负 载<br />

• FWS 导 轨<br />

• FWH 导 轨<br />

• FR ... EU 滚 轮<br />

• FR ... EU AS, FR ... EU AZ 滚 轮<br />

• FRL ... EU 浮 动 滚 轮<br />

• T4FR 滑 块<br />

112 8.4 滚 轮 导 轨 选 型 匹 配<br />

113 8.5 安 装 示 意<br />

| 97


B 系 列<br />

产 品 描 述 DC, C 产 品<br />

8.1<br />

主 要 优 势<br />

• 针 对 于 轻 中 型 负 载<br />

• 运 行 速 度 快 , 噪 音 小<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 , 加 上 本 身 的 铝<br />

制 基 座 , 防 腐 能 力 强<br />

• 结 构 紧 凑 , 外 观 好 看<br />

NX<br />

DC 产 品 包 含 滑 块 、 导 轨 和 滚 轮 , 客 户 可 采 用 标 准 滑 块 或 自 己 购 买 滚 轮 制 作 非 标 准 滑 块 。<br />

下 面 的 表 格 数 据 是 以 下 图 中 的 坐 标 轴 方 向 为 基 础 的 :<br />

My<br />

Y<br />

Mx<br />

Mz<br />

Z<br />

单 个 滑 块 最 大 载 重<br />

下 表 展 示 的 是 单 个 滑 块 在 各 个 方 向 上 的 最 大 受 力 或 扭 矩 .<br />

X<br />

导 轨 滑 块 Cy<br />

(N)<br />

DC 10.54<br />

DC 16.80<br />

DC 18.65<br />

DC 25.95<br />

计 算 案 例 :<br />

滑 块 受 到 外 部 力 F<br />

T4 PFV 25 10 80<br />

T4 PFV 25 10 120<br />

T4 PFV 35 16 165<br />

T4 PFV 35 16 250<br />

T4 PFV 35 18 150<br />

T4 PFV 35 18 250<br />

T4 PFV 50 25 220<br />

T4 PFV 50 25 300<br />

3700<br />

3700<br />

9000<br />

9000<br />

9000<br />

9000<br />

17500<br />

17500<br />

Cz<br />

(N)<br />

1200<br />

1200<br />

2950<br />

2950<br />

2950<br />

2950<br />

6100<br />

6100<br />

CMx<br />

(Nm)<br />

32<br />

32<br />

115<br />

115<br />

95<br />

95<br />

290<br />

290<br />

CMy<br />

(Nm)<br />

27<br />

51<br />

185<br />

310<br />

165<br />

315<br />

500<br />

750<br />

CMz<br />

(Nm)<br />

84<br />

158<br />

570<br />

950<br />

510<br />

970<br />

1400<br />

2150<br />

导 轨 滑 块 Fy<br />

(N)<br />

DC 10.54<br />

T4 PFV 25 10 80<br />

T4 PFV 25 10 120<br />

1590<br />

1590<br />

Fz<br />

(N)<br />

800<br />

800<br />

Mx<br />

(Nm)<br />

22<br />

22<br />

My<br />

(Nm)<br />

18<br />

33<br />

Mz<br />

(Nm)<br />

35<br />

67<br />

滑 块 T4 PFV 50 25 220<br />

F = 2000 N<br />

Y<br />

Y<br />

DC 16.80<br />

DC 18.65<br />

T4 PFV 35 16 165<br />

T4 PFV 35 16 250<br />

T4 PFV 35 18 150<br />

T4 PFV 35 18 250<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

1400<br />

1400<br />

1400<br />

1400<br />

58<br />

58<br />

47<br />

47<br />

92<br />

155<br />

83<br />

155<br />

198<br />

333<br />

178<br />

336<br />

X<br />

F<br />

Z<br />

DC 25.95<br />

T4 PFV 50 25 220<br />

T4 PFV 50 25 300<br />

7890<br />

7890<br />

3900<br />

3900<br />

180<br />

180<br />

320<br />

480<br />

640<br />

950<br />

沿 着 Z 轴 方 向 的 力 F:<br />

Pz = F = 2000 N<br />

最 大 负 载 取 决 于 滚 轮 与 导 轨 的 接 触 点 压 强 ( 最 大 值 1250N/<br />

mm 2 ), 载 重 数 据 指 的 是 当 滑 块 只 承 受 该 方 向 上 的 力 时 的 最<br />

大 载 重 。 如 果 承 受 多 个 方 向 的 力 , 最 大 载 重 需 要 重 新 计<br />

算 。<br />

技 术 表 格 中 T4 PFV 50 25 220 滑 块 承 受 的 最 大 载 重 为 3900N,<br />

所 以 滑 块 在 这 个 应 用 中 完 全 满 足 要 求 .<br />

参 阅 表 格 , 可 知 滑 块 的 动 态 载 荷 Cz 为 6100N。<br />

单 个 滑 块 的 动 态 载 荷<br />

下 表 展 示 的 动 态 载 荷 , 是 100km 运 行 寿 命 下 轴 承 动 态 载 荷 。<br />

滑 块 的 运 行 寿 命 如 下 :<br />

L 10 = (6100 / 2000) 3 x 100 = 2837 km<br />

标 准 的 滑 块 寿 命 计 算 可 采 用 如 下 公 式 :<br />

L 10 = (Ci / Pi) 3 x 100 km<br />

Ci 和 Pi 分 别 表 示 同 一 个 方 向 最 大 的 额 定 承 受 能 力 及 实 际 承 受 的<br />

力 。<br />

注 意 :<br />

• 寿 命 计 算 为 导 轨 有 润 滑 条 件 下 的 运 行 寿 命 .<br />

• 对 于 复 杂 的 受 力 , 需 要 将 受 力 简 化 为 沿 着 基 本 坐 标<br />

系 X,Y,X 方 向 的 受 力 。<br />

如 需 支 持 , 请 联 系 纳 德 拉 服 务 处 。<br />

98 |


8.2<br />

B 系 列<br />

DC 导 轨<br />

铝 制 基 座 , 镶 嵌 钢 轴<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

g<br />

A<br />

DC....S<br />

DC 16.80<br />

DC 18.65<br />

DC 10.54<br />

H<br />

H 1<br />

E<br />

d B<br />

D<br />

I B<br />

B<br />

l 1<br />

DC....D<br />

l<br />

L<br />

G<br />

D<br />

DC 25.95<br />

F<br />

10 21 10<br />

8<br />

l 1<br />

l<br />

L<br />

型 号 尺 寸 (mm) 转 动 惯 量<br />

2)<br />

(cm 4 )<br />

重 量<br />

(kg/m)<br />

d B I B B H H 1 A E D G g F l l 1 J x J y<br />

DC 10.54 S 1) 10 54 57 19.5 13 25 10.5 6.5 – – – 150 30 2.16 20.5 3.15<br />

DC 10.54 D 1) 10 54 57 19.5 13 25 10.5 4.4 8 4.2 36 150 30 2.16 20.5 3.15<br />

DC 16.80 S 1) 16 80 86 25.5 14.5 18 9.5 8.5 – – – 150 30 9.6 85 7.1<br />

DC 16.80 D 1) 16 80 86 25.5 14.5 18 9.5 6.5 11 6.3 54 150 30 9.6 85 7.1<br />

DC 18.65 S 18 65 70.5 24 13 16 9.5 8.5 – – – 150 30 6.1 34.7 7<br />

DC 18.65 D 18 65 70.5 24 13 16 9.5 6.5 11 6.3 36 150 30 6.1 34.7 7<br />

DC 25.95 S 1) 25 95 101 33 18 19 13 10.5 – – – 150 30 21.8 142.2 13.5<br />

DC 25.95 D 1) 25 95 101 33 18 19 13 6.5 11 6.3 58 150 30 21.8 142.2 13.53<br />

单 根 最 大 长 度 L = 6000mm. 更 长 导 轨 需 拼 接 , 拼 接 方 式 为 销 钉 连 接<br />

1) 钢 轴 可 为 不 锈 钢<br />

2) 转 动 惯 量 等 同 于 铝 制 基 座 承 受 压 强 70000 N/mm 2<br />

打 孔 方 式<br />

• 标 准 打 孔 (S 或 D)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R) • 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 不 锈 钢 钢 轴 (NX)<br />

• 镀 铬 钢 轴 (CH)<br />

• 通 过 销 钉 连 接 (G)<br />

标 准 选 型 举 例 : DC 2595 S 2010 NX<br />

| 99


B 系 列 DC, C 产 品<br />

C 导 轨<br />

铝 制 基 座 , 镶 嵌 钢 轴<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

H<br />

l 1<br />

B 1<br />

d B<br />

H 1<br />

l<br />

G<br />

g<br />

F<br />

D<br />

B<br />

L<br />

型 号 尺 寸 (mm) 转 动 惯 量<br />

2)<br />

(cm 4 ) 重 量<br />

(kg/m)<br />

d B B B 1 H H 1 D G g F l l 1 J x J y<br />

C 10 1) 10 16.9 15.4 14.5 8 4.4 8 4.2 6.5 100 30 0.4 0.3 1.1<br />

C 18 18 24 21.3 22 11 6.5 11 6.3 7.8 150 50 1.7 1.1 2.8<br />

C 22 22 28 25 26.5 13.5 6.5 11 6.3 9 160 50 3.5 2 4.1<br />

C 30 1) 30 36 32.5 36 19 9 15 8.3 11.5 180 60 11.1 5.6 7.6<br />

单 根 最 大 长 度 L = 6000mm. 更 长 导 轨 需 拼 接 , 拼 接 方 式 为 销 钉 连 接<br />

1) 钢 轴 可 为 不 锈 钢<br />

2) 转 动 惯 量 等 同 于 铝 制 基 座 承 受 压 强 70000 N/mm 2<br />

打 孔 方 式<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R) • 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 不 锈 钢 钢 轴 (NX)<br />

• 镀 铬 钢 轴 (CH)<br />

选 型 举 例 : C 10 2060 SB<br />

100 |


哥 特 式 圆 弧 滚 轮 8.2<br />

内 部 为 滚 珠 轴 承<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

M<br />

SW 2<br />

SW 1<br />

T<br />

d B<br />

P<br />

k<br />

d 1<br />

同 心 结 构<br />

偏 心 结 构<br />

m<br />

L<br />

S min.<br />

SW 1<br />

A<br />

B l 1<br />

De<br />

L1<br />

型 号 尺 寸 (mm) 选 型 匹 配<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d B d<br />

2) 1 d T m S P L A B I 1 M SW 1 SW 2 k<br />

min.<br />

PFV 25.10 1) PFVR 25.10 1) 25 10 8 M8 x 1.25 15.5 7.5 11 9 34.8 12 14.8 10 12 4 13 0.75 C 10, DC 10.54<br />

PFV 35.16 1) PFVR 35.16 1) 35 16 10 M10 x 1.25 23 12 12 10.7 45.3 18 22.3 11 15 4 17 0.75 DC 16.80<br />

PFV 35.18 1) PFVR 35.18 1) 35 18 10 M10 x 1.25 24 12 12 10.7 45.3 18 22.3 11 15 4 17 0.75 C 18, DC 18.65<br />

PFV 43.22 1) PFVR 43.22 1) 43 22 12 M12 x 1.5 29 14 13 12.5 52 23 27 12 18 5 19 1 C 22<br />

PFV 50.25 1) PFVR 50.25 1) 50 25 14 M14 x 1.5 34 16.5 14 13.5 59 26 31 13 20 6 22 1 DC 25.95<br />

PFV 60.30 PFVR 60.30 60 30 16 M16 x 1.5 41 19.5 17 14 69.5 31 36.5 16 30 8 24 1 C 30<br />

1) 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX)<br />

2) 孔 轴 安 装 公 差 : H7<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷<br />

(N)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C w<br />

3)<br />

径 向 F r 轴 向 F a X Y<br />

寿 命 计 算 因 子 螺 母 预 紧 力 矩<br />

4)<br />

(Nm) 重 量<br />

(g)<br />

PFV 25.10 PFVR 25.10 1850 1080 200 1 4.4 8 42<br />

PFV 35.16 PFVR 35.16 4550 1500 350 1 4.4 20 115<br />

PFV 35.18 PFVR 35.18 4550 1500 350 1 4.4 20 113<br />

PFV 43.22 PFVR 43.22 7600 3150 750 1 4 26 210<br />

PFV 50.25 PFVR 50.25 8800 4240 940 1 4 44 335<br />

PFV 60.30 PFVR 60.30 15700 5360 1350 1 4.3 64 570<br />

3) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

4) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 60°<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

| 101


B 系 列 DC, C 产 品<br />

RKO 滚 轮<br />

内 部 为 圆 锥 滚 子 轴 承 , 接 触 面 为 哥 特 式 圆 弧<br />

同 心 轮<br />

偏 心 轮<br />

d (h7)<br />

SW 2<br />

P<br />

De<br />

m<br />

L<br />

M<br />

S min.<br />

SW 1<br />

d<br />

T<br />

T<br />

SW 1<br />

k=1<br />

A<br />

B I 1<br />

d1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d-h7 d1 1) d T m S min. P L A B I 1 M SW 1 SW 2 k<br />

RKO 55.20 RKOR 55.20 55 20 21 M20 x 1.5 32.9 19.8 15 13.4 73 35 41 14 28 8 30 1<br />

RKO 55.25 RKOR 55.25 55 25 21 M20 x 1.5 34.3 19.8 15 13.4 73 35 41 14 28 8 30 1<br />

RKO 62.30 RKOR 62.30 62 30 21 M20 x 1.5 39.6 19.8 15 13.4 73 35 41 14 28 8 30 1<br />

RKO 80.40 RKOR 80.40 79 40 36 M30 x 1.5 50.7 27 19 19.6 100 45 55 18 44 12 46 1<br />

1) 孔 轴 公 差 配 合 H7<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷<br />

(N)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C w<br />

2)<br />

radial F r axial F a X Y<br />

寿 命 计 算 因 子 螺 母 预 紧 力 矩<br />

3)<br />

(Nm) 重 量<br />

(kg)<br />

RKO 55.20 RKOR 55.20 42000 11900 4000 1 3.3 80 0.6<br />

RKO 55.25 RKOR 55.25 42000 11900 4000 1 3.4 80 0.6<br />

RKO 62.30 RKOR 62.30 44000 11900 4000 1 3.7 80 0.7<br />

RKO 80.40 RKOR 80.40 68000 31000 10000 1 3.2 300 1.6<br />

2) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

3) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX), 工 作 温 度 到 120℃ 时 , 可 选 用 氟<br />

橡 胶 密 封 件 ( 后 缀 V) 满 足 运 行 要 求 。<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 65°<br />

102 |


T4 PFV 滑 块 8.2<br />

铝 制 滑 块<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

L<br />

H<br />

B<br />

=<br />

=<br />

b<br />

=<br />

b<br />

=<br />

H 2<br />

I y<br />

G<br />

I x<br />

H 1<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

L B I x I y H H 1 H 2 G b<br />

选 型 匹 配<br />

T4 PFV 25 10 80 1) 80 120 45 85 41 28 20.5 M8 15 0.69 DC 10.54<br />

T4 PFV 25 10 120 1) 120 120 85 85 41 28 20.5 M8 15 0.96 DC 10.54<br />

T4 PFV 35 16 165 1) 165 165 126 126 50.5 36 24 M8 15 2.1 DC 16.80<br />

T4 PFV 35 16 250 1) 250 165 211 126 50.5 36 24 M8 15 3.1 DC 16.80<br />

T4 PFV 35 18 150 1) 150 150 113 113 49 36 24 M8 15 1.8 DC 18.65<br />

T4 PFV 35 18 250 1) 250 150 213 113 49 36 24 M8 15 2.8 DC 18.65<br />

T4 PFV 50 25 220 1) 220 220 163 163 63.5 45.5 29 M10 20 5 DC 25.95<br />

T4 PFV 50 25 300 1) 300 220 243 163 63.5 45.5 29 M10 20 6.4 DC 25.95<br />

1) 可 提 供 不 锈 钢 滚 轮 (NX)<br />

• 滑 块 包 含 滚 轮<br />

• 载 荷 计 算 角 度 : 60°<br />

| 103


B 系 列 导 轨 DC, C 产 品<br />

NAID 刮 板<br />

G<br />

E<br />

B<br />

d B<br />

A<br />

C<br />

S<br />

型 号 尺 寸 (mm) 选 型 匹 配<br />

d B E C A B G S<br />

NAID 010 10 13 17.5 13.5 6.5 3.5 3 C 10<br />

NAID 016 16 20 26.5 20.5 10 4.5 3 DC 16.80<br />

NAID 018 18 20 26.5 20.5 10 4.5 3 C 18, DC 18.65<br />

NAID 022 22 24 30.0 24.0 14 4.5 3 C 22<br />

NAID 025 25 28 37.5 30.5 18 4.5 3 DC 25.95<br />

NAID 030 30 32 45.5 37.5 20 5.5 3 C 30<br />

104 |


LUBC 润 滑 块 8.2<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (g) 选 型 匹 配<br />

X U B F m d B A C P Vf 1) Vr 2)<br />

LUBC 25.10 18 4.5 25 13 7.5 10 3 22 32.5 M3 x 12 M4 10 PFV 25.10<br />

LUBC 35.16 23 9.5 25 22 12 16 5.5 32 32.5 M3 x 12 M4 15 PFV 35.16<br />

LUBC 35.18 23 9.5 25 22 12 18 6.5 32 32.5 M3 x 12 M4 15 PFV 35.18<br />

LUBC 43.22 29 12 30 25.5 14 22 22 35 41 M4 x 12 M5 30 PFV 43.22<br />

LUBC 50.25 32.5 15.5 30 30.5 16.5 25 9 45 41 M4 x 12 M5 35 PFV 50.25<br />

LUBC 60.30 37.5 20.5 30 36.5 19.5 30 11 50 41 M4 x 12 M5 40 PFV 60.30<br />

1) Vf 型 螺 钉 为 标 准 配 ,, 为 从 润 滑 块 前 置 安 装<br />

2) Vr 型 螺 钉 为 选 配 , 为 从 润 滑 块 背 面 后 置 安 装<br />

• 供 货 时 包 含 油 嘴 , 毛 毡 含 润 滑 油<br />

• 安 装 时 需 通 过 螺 丝 调 整 润 滑 毛 毡 的 位 置 , 以 保 证 和 轨 道 接 触<br />

可 选 配<br />

• 毛 毡 无 润 滑 油 (D)<br />

| 105


B 系 列 – FWS, FWH 产 品<br />

FWS 产 品<br />

铝 制 基 座 , 镶 嵌 钢 轴<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

X<br />

g<br />

b<br />

m<br />

c<br />

d B<br />

M<br />

E<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

d B X M g E b m c<br />

FWS 22 6 34 M5 16 36 20 14 10<br />

FWS 32 8 42 M6 20 45 25 17 12<br />

FWS 40 10 54 M8 24 57 30 19 14<br />

FWS 52 12 66 M10 32 69 36 24 18<br />

单 根 最 大 长 度 L = 4500mm. 更 长 导 轨 需 拼 接 , 拼 接 方 式 为 销 钉 连 接<br />

型 号 最 大 螺 钉 间 距 转 动 惯 量<br />

1)<br />

重 量 (kg/m)<br />

通 过 螺 纹 槽 固 定<br />

螺 钉 间 距<br />

(mm)<br />

螺 钉 预 警 力 矩<br />

(Nm)<br />

通 过 另 加 沉 头 孔 (NZ)<br />

螺 钉 间 距 (mm)<br />

J x<br />

(cm 4 )<br />

J y<br />

(cm 4 )<br />

FWS 22 190 2 220 2.07 6.01 2.0<br />

FWS 32 210 5 240 5.10 14.56 3.3<br />

FWS 40 250 15 280 11.01 35.26 5<br />

FWS 52 250 23 280 22.85 74.12 7.2<br />

1) 转 动 惯 量 值 等 同 于 导 轨 承 受 压 强 70000 N/mm 2<br />

打 孔 方 式<br />

• 根 据 图 纸 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R) • 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 不 锈 钢 钢 轴 (NX)<br />

选 型 举 例 : FW S32 / 1500 NF<br />

106 |


FWH 导 轨 8.3<br />

钢 制 导 轨 , 镶 嵌 钢 轴<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

d B a M g E b m c<br />

FWH 22 6 17 M5 8 18 20 14 10<br />

FWH 32 8 21 M6 10 22.5 25 17 12<br />

FWH 40 10 27 M8 12 28.5 30 19 14<br />

FWH 52 12 33 M10 16 34.5 36 24 18<br />

单 根 最 大 长 度 L = 4500mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

型 号 最 大 螺 钉 间 距 转 动 惯 量<br />

1)<br />

重 量 (kg/m)<br />

通 过 螺 纹 槽 固 定<br />

螺 钉 间 距<br />

(mm)<br />

螺 钉 预 警 力 矩<br />

(Nm)<br />

通 过 另 加 沉 头 孔 (NZ)<br />

螺 钉 间 距<br />

(mm)<br />

J x<br />

(cm 4 )<br />

J y<br />

(cm 4 )<br />

FWH 22 70 2 120 1.02 0.83 1<br />

FWH 32 60 5 130 2.55 2.05 1.6<br />

FWH 40 97 15 150 5.71 4.75 2.5<br />

FWH 52 120 23 150 10.12 11.85 3.6<br />

1) 转 动 惯 量 值 等 同 于 导 轨 承 受 压 强 70000 N/mm 2<br />

打 孔 方 式<br />

• 根 据 图 纸 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R) • 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 不 锈 钢 钢 轴 (NX)<br />

选 型 举 例 : FWH 32 / 1500 NF<br />

| 107


B 系 列 FWS, FWH 产 品<br />

FR ... EU 滚 轮<br />

内 部 为 滚 珠 轴 承<br />

滚 轮 接 触 面 带 有 略 微 弧 形<br />

NX<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

同 心 结 构<br />

80°<br />

M<br />

偏 心 结 构<br />

SW 2<br />

d 1<br />

k<br />

P<br />

SW 3 SW 1<br />

De<br />

d<br />

T<br />

m<br />

S min.<br />

A<br />

L<br />

B<br />

l 1<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d 1<br />

2)<br />

d T m S min. P L A B I 1 M SW 1 SW 2 SW 3 k<br />

FR 22 EU 1) FRR 22 EU1) 22 9 M6 x 1 7.7 9.4 9 6.5 36.8 15 18 8 14 4 10 3 0.8<br />

FR 32 EU 1) FRR 32 EU 1) 32 14 M10 x 1.25 11.8 12.6 12 8.5 48.9 20.2 22.9 11 20 4 17 4 1<br />

FR 40 EU 1) FRR 40 EU 1) 40 16 M12 x 1.5 14.6 15.5 12 10.4 58.5 25 29.5 11 22 5 19 5 1<br />

FR 52 EU FRR 52 EU 52 21 M16 x 1.5 19.1 19.8 15 11.4 69.5 32 36.5 14 28 6 24 6 1.5<br />

FR 62 EU 1) FRR 62 EU 1) 62 27 M20 x 1.5 22.1 20.8 18.5 12.4 80 33.6 39 17.5 35 8 30 8 2<br />

1) FR/R 22, 32, 40 可 提 供 不 锈 钢 型 号 (NX)<br />

2) 轴 孔 安 装 公 差 : H7<br />

型 号<br />

动 态 载 荷 (N)<br />

极 限 载 荷 (N) 寿 命 计 算 因 子 螺 母 预 紧 力 矩<br />

4)<br />

(Nm) 重 量 (g)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C<br />

3) w 径 向 F r 轴 向 F a X Y<br />

FR 22 EU FRR 22 EU 2900 1400 420 1 2 3 45<br />

FR 32 EU FRR 32 EU 5800 2000 800 1 1.9 20 125<br />

FR 40 EU FRR 40 EU 8500 3650 1400 1 1.9 26 230<br />

FR 52 EU FRR 52 EU 11700 8500 3000 1 1.9 64 510<br />

FR 62 EU FRR 62 EU 13900 11000 3500 1 1.9 120 765<br />

3) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 动 态 载 荷<br />

4) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 40°<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

108 |


FR ... EU AS, FR ... EU AS 滚 轮 8.3<br />

内 部 为 滚 珠 轴 承<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

AS<br />

同 心 结 构<br />

80°<br />

SW<br />

SW<br />

偏 心 结 构<br />

k<br />

d1<br />

Q<br />

De<br />

T<br />

d<br />

d1<br />

M<br />

M<br />

s<br />

m<br />

l1<br />

A<br />

l<br />

m<br />

o<br />

L<br />

B<br />

AZ<br />

80°<br />

SW<br />

G<br />

k<br />

De<br />

De<br />

T<br />

d<br />

d1<br />

M<br />

m<br />

o<br />

m<br />

l1<br />

h<br />

A<br />

l<br />

lg<br />

L<br />

B<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d 1<br />

2)<br />

d 3) T m L A B l 1 l h M SW G o Q Ig 4) s k<br />

FR 22 EU AS 1) FRR 22 EU AS 1) 22 6 M5 7.7 9.4 21.8 15 19.8 2 1.9 – 14 10 – 4.5 10 – – 0.5<br />

FR 32 EU AS 1) FRR 32 EU AS 1) 32 9 M6 11.8 12.6 28.1 20.2 25.6 2.5 2.5 – 20 17 – 6 15 – 1.5 5) 0.5<br />

FR 40 EU AS 1) FRR 40 EU AS 1) 40 11 M8 14.6 15.5 33.5 25 31 2.5 3 – 22 22 – 6.5 20 – 2 5) 1<br />

FR 52 EU AS FRR 52 EU AS 52 16 M10 19.1 19.8 43.2 32 40 3.2 3.8 – 28 27 – 8 24 – 2.5 5) 1.5<br />

FR 62 EU AS FRR 62 EU AS 62 19 M12 22.1 20.8 46 33.6 41.8 4.2 4 – 35 30 – 9 26 – 2.5 6) 1.5<br />

FR 22 EU AZ 1) FRR 22 EU AZ 1) 22 6 5.1 7.7 9.4 23.9 15 21.9 2 1.9 5 14 11 18.9 4 – 13 – 0.5<br />

FR 32 EU AZ 1) FRR 32 EU AZ 1) 32 9 8.1 11.8 12.6 31.4 20.2 28.9 2.5 2.5 6.2 20 17 24.9 5 – 17 – 0.5<br />

FR 40 EU AZ 1) FRR 40 EU AZ 1) 40 11 10.1 14.6 15.5 38 25 35.5 2.5 3 7.5 22 22 30.5 5 – 26 – 0.8<br />

FR 52 EU AZ FRR 52 EU AZ 52 16 14.1 19.1 19.8 49.5 32 46.3 3.2 3.8 10.5 28 27 39.3 5.5 – 27 – 1.5<br />

FR 62 EU AZ FRR 62 EU AZ 62 19 16.1 22.1 20.8 54.5 33.6 50.3 4.2 4 12.7 35 32 42.3 6.5 – 30 – 1.5<br />

1) FR / R 22, 32, 40 AS/AZ 可 提 供 不 锈 钢 型 号 (NX)<br />

2) 孔 轴 安 装 公 差 :H7<br />

3) 特 殊 锁 紧 螺 母 SPIRALOCK<br />

4) AZ: 最 小 螺 纹 长 度 钢 制 = 1 x d; 铁 制 = 1.25 x d; 铝 制 = 2 x d<br />

AS: s 螺 纹 长 度 : min. = d + o + s; max. = m + 4 + o + s<br />

5) 滚 轮 包 含 垫 圈 (DIN 134), 不 包 含 螺 钉 (DIN 7984 或 DIN 912)<br />

6) 滚 轮 包 含 垫 圈 (DIN 125), 不 包 含 螺 钉 (DIN 7984 或 DIN 912)<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 寿 命 计 算 因 子 重 量 AS (g) 重 量 AZ (g) 特 殊 需 求 螺 钉 AZ DIN 7984<br />

C w<br />

7)<br />

径 向 载 荷 F r 轴 向 F a X Y<br />

22 2900 470 210 1 2 33 31 M5 x 30<br />

32 5800 1590 710 1 1.9 95 93 M8 x 40<br />

40 8500 2120 940 1 1.9 173 173 M10 x 50<br />

52 11700 5830 2560 1 1.9 374 365 M14 x 60<br />

62 13900 9200 3500 1 1.9 582 587 M16 x 65<br />

7) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 动 态 载 荷<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 40°<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

| 109


B 系 列 FWS, FWH 产 品<br />

FRL ... EU 浮 动 滚 轮<br />

内 部 为 滚 珠 轴 承<br />

滚 轮 接 触 面 带 有 略 微 弧 形<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

同 心 结 构<br />

偏 心 结 构<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d 1<br />

2)<br />

d T m min.<br />

3)<br />

m max.<br />

3)<br />

S min. P L A B l 1 M SW 1 SW 2 SW 3 k<br />

FRL 22 EU 1) FRLR 22 EU 1) 22 9 M6 x 1 7.7 9 13 9 6.5 39.3 15 20.5 8 14 4 10 3 0.8<br />

FRL 32 EU 1) FRLR 32 EU 1) 32 14 M10 x 1.25 11.8 12.1 16.1 12 8.5 52.2 20.2 26.2 11 20 4 17 4 1<br />

FRL 40 EU 1) FRLR 40 EU 1) 40 16 M12 x 1.5 14.6 14.9 19.9 12 10.4 61.4 25 32.4 11 22 5 19 5 1<br />

FRL 52 EU FRLR 52 EU 52 21 M16 x 1.5 19.1 19 25 15 11.4 74 32 41 14 28 6 24 6 1.5<br />

FRL 62 EU FRLR 62 EU 62 27 M20 x 1.5 22.1 19.8 25.8 18.5 12.4 83.6 33.6 42.6 17.5 35 8 30 8 2<br />

1) 可 提 供 不 锈 钢 型 号<br />

2) 孔 轴 安 装 公 差 : H7<br />

3) 浮 动 过 程 中 ,m 值 要 小 于 m max.<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷 (N) 不 锈 钢 型 号 (NX) 螺 母 预 紧 力 矩<br />

5)<br />

(Nm) 重 量<br />

6)<br />

(g)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C w<br />

4)<br />

径 向 F r<br />

轴 向 F a<br />

FRL 22 EU FRLR 22 EU 2900 1050 900 3 46<br />

FRL 32 EU FRLR 32 EU 5800 1700 1500 20 127<br />

FRL 40 EU FRLR 40 EU 8500 3000 2700 26 233<br />

FRL 52 EU FRLR 52 EU 11700 7600 – 64 520<br />

FRL 62 EU FRLR 62 EU 13900 11000 – 120 776<br />

4) C w 为 100km 运 行 寿 命 下 的 动 态 载 荷<br />

5) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

6) 未 装 配 的 重 量<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 40°<br />

• 标 准 密 封 : NBR 材 料 , RS 型 号<br />

110 |


T4 FR 滑 块 8.3<br />

铝 制 滑 块<br />

= =<br />

H<br />

I x<br />

L<br />

H 1<br />

H2<br />

b<br />

=<br />

B<br />

=<br />

b<br />

G<br />

I y<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 选 型 匹 配<br />

(kg)<br />

L B I x I y H H 1 H 2 G b<br />

T4 FR 22 90 90 90 59 58.7 42.4 28.4 19 M6 15 0.6 FWS 22<br />

T4 FR 22 150 150 90 119 58.7 42.4 28.4 19 M6 15 0.9 FWS 22<br />

T4 FR 32 120 120 120 78 78 58.6 41.6 29 M8 15 1.5 FWS 32<br />

T4 FR 32 180 180 120 138 78 58.6 41.6 29 M8 15 2.1 FWS 32<br />

T4 FR 40 150 150 150 99 98.8 63.5 44.5 29 M8 15 2.6 FWS 40<br />

T4 FR 40 220 220 150 169 98.8 63.5 44.5 29 M8 15 3.4 FWS 40<br />

T4 FR 52 190 190 190 123 123 82.8 58.8 39 M10 20 5.4 FWS 52<br />

T4 FR 52 260 260 190 203 123 82.8 58.8 39 M10 20 6.8 FWS 52<br />

| 111


8.4<br />

B 系 列 FWS, FWH 产 品<br />

滚 轮 导 轨 选 型 匹 配<br />

I y<br />

I h<br />

Y<br />

型 号<br />

滚 轮 型 号 FR / FRR ... EU, FR / FRR ... EU AS, FR / FRR ... EU AZ, FRL / FRLR ... EU<br />

Y I y I h<br />

FWS 22 FWH 22 12.4 58.8 29.4<br />

FWS 32 FWH 32 18 78 39<br />

FWS 40 FWH 40 22.4 98.8 49.4<br />

FWS 52 FWH 52 28.4 122.8 61.4<br />

112 |


8.5<br />

<br />

安 装 示 意<br />

试 剂 灌 装 设 备<br />

有 氧 切 割 设 备<br />

B 系 列 C 和 DC<br />

| 113


114 |


FLEXI 系 列<br />

9<br />

116<br />

117<br />

9.1 产 品 简 介<br />

9.2 FWN 产 品<br />

针 对 于 轻 - 中 型 负 载<br />

• FWN 导 轨<br />

• TA4 滑 块<br />

• TB4 滑 块<br />

119 9.3 安 装 示 意<br />

| 115


9.1<br />

FLEXI 系 列<br />

产 品 简 介<br />

• 结 构 满 足 DIN 645 标 准<br />

主 要 优 势<br />

• 外 观 简 洁<br />

• 安 装 方 便<br />

• 摩 擦 系 数 小 , 运 行 速 度 快<br />

纳 德 拉 公 司 FWN 系 列 导 轨 包 含 两 种 滑 块 ,TA4 滑 块 和 TB4 滑 块 。 纳 德 拉 除 了 能 够 提 供 尺 寸 符 合 ISO645 标 准 的 导 轨 外 , 还 可 以 根 据 客 户<br />

需 求 提 供 服 务 。<br />

相 对 于 钢 质 材 料 导 轨 和 滑 块 来 说 , 铝 制 材 料 的 导 轨 在 重 量 上<br />

可 以 减 少 45%, 并 且 得 益 于 滚 轮 导 轨 的 优 秀 的 运 行 性 能 , 客 户<br />

可 以 最 大 限 度 地 降 低 驱 动 功 率 , 从 而 降 低 电 机 等 控 制 系 统 的<br />

成 本 。<br />

通 过 偏 心 滚 轮 , 在 系 统 运 行 前 可 以 让 滑 块 处 于 自 由 状 态 , 也 可<br />

以 通 过 调 节 设 置 导 轨 的 预 紧 力 。<br />

导 轨 两 端 端 盖 都 可 以 安 装 蓄 满 油 的 毛 毡 以 减 少 运 行 过 程 中 的 导<br />

轨 磨 损 。<br />

单 个 滑 块 的 最 大 动 态 载 荷<br />

表 格 展 示 的 动 态 载 荷 , 是 100km 运 行 寿 命 下 轴 承 动 态 载 荷 。<br />

L 10 = (Ci / Pi) 3 x 100 km<br />

Ci 和 Pi 分 别 表 示 同 一 个 方 向 最 大 的 额 定 承 受 能 力 及 实 际 承 受 的<br />

力 。<br />

请 查 看 下 面 的 坐 标 轴 , 导 轨 的 承 载 能 力 参 阅 表 格 :<br />

Mx<br />

Y<br />

My<br />

X<br />

滑 块<br />

TA4 GLA 17.06<br />

TB4 GLA 17.06<br />

TA4 GLA 19.06<br />

TB4 GLA 19.06<br />

Cy<br />

(N)<br />

Cz<br />

(N)<br />

CMx<br />

(Nm)<br />

CMy<br />

(Nm)<br />

CMz<br />

(Nm)<br />

2596 1445 13 46 84<br />

4920 2700 30 100 180<br />

注 意 :<br />

Mz<br />

Z<br />

• 寿 命 计 算 为 导 轨 有 润 滑 条 件 下 的 运 行 寿 命 .<br />

• 对 于 复 杂 的 受 力 , 需 要 将 受 力 简 化 为 沿 着 基 本 坐 标<br />

系 X,Y,X 方 向 的 受 力 。<br />

如 需 支 持 , 请 联 系 纳 德 拉 服 务 处 。<br />

单 个 滑 块 的 最 大 载 荷<br />

滑 块<br />

TA4 GLA 17.06<br />

TB4 GLA 17.06<br />

TA4 GLA 19.06<br />

TB4 GLA 19.06<br />

Fy<br />

(N)<br />

Fz<br />

(N)<br />

Mx<br />

(Nm)<br />

My<br />

(Nm)<br />

Mz<br />

(Nm)<br />

600 400 5 15 20<br />

1700 960 19 33 70<br />

116 |


dB<br />

t<br />

9.2<br />

FLEXI 系 列 – FWN 产 品<br />

FWN 导 轨<br />

铝 制 基 座 , 镶 嵌 钢 轴<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

D<br />

安 装 孔 A<br />

X<br />

d<br />

b<br />

l 1<br />

l<br />

m<br />

L<br />

E<br />

g<br />

G<br />

安 装 孔 B<br />

l 1<br />

l<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg/m)<br />

d B E X D d G g m t b l 1 l<br />

FWN 20 6 20 18 10 5.5 M6 12 13.5 7 19.5 30 60 1.3<br />

FWN 25 6 23 21 11 6.6 M6 12 18.0 8.5 25.5 30 60 1.8<br />

单 根 最 大 长 度 L = 5800mm. 更 长 导 轨 需 拼 接<br />

打 孔 方 式<br />

• 依 据 DIN 标 准 打 孔 (A or B)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R) • 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 不 锈 钢 钢 轴 (NX)<br />

选 型 举 例 : FWN 20 / 1000 A<br />

| 117


FLEXI 系 列 – FWN 产 品<br />

TA4 和 TB4 滑 块<br />

铝 制 滑 块 , 尺 寸 依 据 DIN 645 标 准 .<br />

L<br />

H<br />

H 1<br />

g<br />

B<br />

e y<br />

G<br />

e x<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (kg) 选 型 匹 配<br />

B G H H 1 L e x e y g<br />

TA4 GLA 17.06 63 M6 30 26 92 40 53 12 0.3 FWN 20<br />

TA4 GLA 19.06 70 M8 36 31 104 45 57 16 0.4 FWN 25<br />

TB4 GLA 17.06 63 5,5 30 26 92 40 53 17 0.25 FWN 20<br />

TB4 GLA 19.06 70 6,6 36 31 104 45 57 23,5 0.35 FWN 25<br />

更 提 供 更 长 滑 块<br />

单 个 滑 块 最 大 载 重<br />

滑 块 F y (N) F z (N) M x (Nm) M y (Nm) M z (Nm)<br />

TA4 GLA 17.06 600 400 5 15 20<br />

TA4 GLA 19.06 1700 960 19 33 70<br />

TB4 GLA 17.06 600 400 5 15 20<br />

TB4 GLA 19.06 1700 960 19 33 70<br />

M z<br />

F z<br />

M x<br />

M y<br />

F y<br />

其 他 选 择 项<br />

• 标 准 毛 毡 无 润 滑 (UU).<br />

可 根 据 要 求 提 供 润 滑 过 的 毛 毡<br />

118 |


9.3<br />

FLEXI 系 列<br />

安 装 示 意<br />

医 疗 设 备<br />

Flexi 系 列<br />

| 119


120 |


10<br />

U 系 列<br />

122 10.1 产 品 简 介<br />

• LM 产 品<br />

• 自 动 补 偿 功 能<br />

• LML 产 品<br />

126 10.2 LM 产 品<br />

针 对 于 轻 中 型 负 载<br />

• LM 导 轨<br />

• RCL, RCP, PFV 滚 轮<br />

• RAL 浮 动 滚 轮<br />

• GLA 滚 轮<br />

• C3 RCL, C3 RAL, C3 RYL 滑 块<br />

• C4 RCL, C4 RAL, C4 RYL 滑 块<br />

• T4 RCL, T4 RCP, T4 PFV, T4 RAL, T4 RYL 滑 块<br />

• LUBM 润 滑 块<br />

134 10.3 LML 产 品<br />

针 对 于 轻 中 型 负 载<br />

• LML 导 轨<br />

• C3 RCL 16 NX 滑 块<br />

• C4 RCL 16 NX 滑 块<br />

136 10.4 安 装 示 意<br />

| 121


U 系 列 – 产 品 简 介<br />

LM 产 品<br />

• 针 对 于 轻 中 型 负 载<br />

技 术 优 势<br />

• 结 构 紧 凑 , 占 用 空 间 小 , 外 观 好<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 产 品<br />

• 运 行 速 度 快 , 噪 音 小<br />

NX<br />

LM 产 品 包 含 滑 块 、 导 轨 和 滚 轮 , 客 户 可 采 用 标 准 滑 块 或 自 己 购 买 滚 轮 制 作 非 标 准 滑 块<br />

请 查 看 下 面 的 坐 标 轴 , 导 轨 的 承 载 能 力 参 阅 表 格 :<br />

单 个 滑 块 的 动 态 载 荷<br />

下 表 展 示 的 动 态 载 荷 , 是 100km 运 行 寿 命 下 轴 承 动 态 载 荷 。<br />

标 准 的 滑 块 寿 命 计 算 可 采 用 如 下 公 式 :<br />

L 10 = (Ci / Pi) 3 x 100 km<br />

单 个 滑 块 的 最 大 载 荷 :<br />

Guide Carriage Fy<br />

(N)<br />

LM 30<br />

C3 RCL 17 06 065<br />

C4 RCL 17 06 085<br />

LM 40 C3 RCL 24 06 085<br />

C4 RCL 24 06 114<br />

LM 65<br />

C3 RCL 35 10 115<br />

C4 RCL 35 10 152<br />

1000 1)<br />

1000<br />

1810 1)<br />

1810<br />

4160 1)<br />

4160<br />

Fz<br />

(N)<br />

300<br />

600<br />

520<br />

1040<br />

1200<br />

2400<br />

Mx<br />

(Nm)<br />

3.3<br />

6.4<br />

7.6<br />

15<br />

26<br />

50<br />

My<br />

(Nm)<br />

5.8<br />

10<br />

15<br />

25<br />

45<br />

75<br />

Mz<br />

(Nm)<br />

10<br />

20<br />

26<br />

52<br />

78<br />

155<br />

LM 90 C4 RCL 35 10 180 4160 2400 75 95 200<br />

LM 120 T4 RCL 35 10 150<br />

T4 RCL 35 10 220<br />

T4 RCP 42 10 150<br />

T4 RCP 42 10 220<br />

LM 180 T4 PFV 43 22 180<br />

T4 PFV 43 22 280<br />

4160<br />

4160<br />

5250<br />

5250<br />

6300<br />

6300<br />

2400<br />

2400<br />

3030<br />

3030<br />

3120<br />

3120<br />

110<br />

110<br />

140<br />

140<br />

185<br />

185<br />

120<br />

200<br />

150<br />

250<br />

200<br />

350<br />

200<br />

350<br />

260<br />

440<br />

400<br />

715<br />

Ci 和 Pi 分 别 表 示 同 一 个 方 向 最 大 的 额 定 承 受 能 力 及 实 际 承 受 的<br />

力 。<br />

导 轨 滑 块 Cy<br />

(N)<br />

LM 30<br />

C3 RCL 17 06 065<br />

C4 RCL 17 06 085<br />

LM 40 C3 RCL 24 06 085<br />

C4 RCL 24 06 114<br />

LM 65<br />

C3 RCL 35 10 115<br />

C4 RCL 35 10 152<br />

3000 2)<br />

3000<br />

8400 2)<br />

8400<br />

15800 2)<br />

15800<br />

Cz<br />

(N)<br />

830<br />

1670<br />

2340<br />

4670<br />

4050<br />

8110<br />

CMx<br />

(Nm)<br />

9<br />

18<br />

34<br />

68<br />

86<br />

172<br />

CMy<br />

(Nm)<br />

16<br />

26<br />

67<br />

110<br />

152<br />

250<br />

CMz<br />

(Nm)<br />

30<br />

60<br />

122<br />

244<br />

296<br />

593<br />

LM 90 C4 RCL 35 10 180 15800 8110 263 325 770<br />

LM 120 T4 RCL 35 10 150<br />

T4 RCL 35 10 220<br />

T4 RCP 42 10 150<br />

T4 RCP 42 10 220<br />

LM 180 T4 PFV 43 22 180<br />

T4 PFV 43 22 280<br />

2) Cy 直 接 作 用 于 同 心 轮<br />

15800<br />

15800<br />

24000<br />

24000<br />

15190<br />

15190<br />

8110<br />

8110<br />

14130<br />

14130<br />

5300<br />

5300<br />

370<br />

370<br />

650<br />

650<br />

320<br />

320<br />

400<br />

685<br />

700<br />

1195<br />

335<br />

600<br />

780<br />

1335<br />

1190<br />

2030<br />

965<br />

1725<br />

1) Fy 直 接 作 用 在 同 心 轮 上<br />

最 大 负 载 取 决 于 滚 轮 与 导 轨 的 接 触 点 压 强 ( 最 大 值 1250N/<br />

mm 2 ), 载 重 数 据 指 的 是 当 滑 块 只 承 受 该 方 向 上 的 力 时 的 最 大<br />

载 重 。 如 果 承 受 多 个 方 向 的 力 , 最 大 载 重 需 要 重 新 计 算 。<br />

122 |


10.1<br />

计 算 示 例 :<br />

针 对 于 C3 RCL 35 10 115 滑 块<br />

下 面 的 简 图 展 示 应 用 的 受 力 示 意 :<br />

平 台 收 到 力 “F” , 作 用 在 离 平 台 中 心 100 mm 和 50 mm 的 地 方 。<br />

Y<br />

X<br />

F<br />

Z<br />

受 力 参 数 :LM 65 导 轨 和 C3 RCL 35 10 115 滑 块<br />

Ix = 400 mm<br />

Iz = 300 mm<br />

F = 6000 N<br />

XF = 100 mm<br />

ZF = 50 mm<br />

在 上 图 的 应 用 中 , 只 需 要 计 算 最 大 受 力 的 滑 块 是 否 能 满 足 载 荷<br />

要 求 , 计 算 公 式 如 下 :<br />

P =<br />

F<br />

+<br />

F · XF<br />

+<br />

F · ZF<br />

= 2750 N<br />

4 2 · IX 2 · IZ<br />

技 术 表 格 里 Fy 的 最 大 受 力 为 4160N ( 当 受 力 落 在 同 心 轮 上 时 ), 所<br />

以 该 应 用 中 的 受 力 是 在 安 全 范 围 内 的 。<br />

寿 命 计 算 方 法 如 下 :<br />

动 态 载 荷 Cy = 15800 N<br />

L 10 = (15800 / 2750) 3 x 100 = 18900 km<br />

注 意<br />

标 准 寿 命 的 计 算 是 基 于 导 轨 系 统 在 润 滑 完 善 的 基 础<br />

上 , 无 润 滑 情 况 下 滚 轮 与 导 轨 之 间 的 磨 损 会 加 快 , 从<br />

而 降 低 运 行 寿 命 。<br />

| 123


U 系 列 – 产 品 简 介<br />

自 动 补 偿 功 能<br />

自 动 补 偿 功 能 是 采 用 了 LM 产 品 的 RAL 滚 轮 。RAL 滚 轮 允 许 轴 向 窜 动 。O 型 圈 保 证 了 轴 在 安 装 时 的 位 置 。 轴 的 轴 向 窜 动 补 偿 了 安 装 面 不<br />

平 行 , 使 得 系 统 运 行 平 稳 。<br />

C3 RAL, C4 RAL, T4 RAL 滑 块<br />

用 来 补 偿 相 对 安 装 的 导 轨 不 平 行 度 误 差 Dx. RAL / RALR 滚 轮 轴 可<br />

以 相 对 于 导 轨 横 向 运 动 . RAL 滚 轮 只 能 承 受 径 向 力 。 轴 向 力 均<br />

有 RCL 滚 轮 承 担 。<br />

C3 RYL, C4 RYL, T4 RYL 滑 块<br />

轨 道 安 装 上 的 误 差 Dy 需 要 所 有 的 滑 块 都 能 旋 转 。 RYL 滑 块 一 侧 为<br />

RCL / RCP 与 LM 导 轨 的 一 侧 钢 轴 接 触 , 另 一 侧 的 滚 轮 为 RALR, 从<br />

而 允 许 导 轨 在 一 定 角 度 的 偏 转 。 可 调 节 的 Dy 值 取 决 于 滑 块 的 间<br />

距 , 最 大 偏 转 角 不 超 过 ‘α’.<br />

注 意 : RYL 滑 块 比 RCL / RCP 滑 块 承 载 力 低 .<br />

最 大 补 偿 量<br />

导 轨 滑 块<br />

1)<br />

α max. (°) S max. (mm) H 标 准 值 (mm)<br />

LM 30<br />

LM 40<br />

LM 65<br />

LM 90<br />

LM 120<br />

C3 RAL 17 06 065<br />

C3 RYL 17 06 065<br />

C3 RAL 24 06 085<br />

C3 RYL 24 06 085<br />

C3 RAL 35 10 115<br />

C3 RYL 35 10 115<br />

–<br />

–<br />

T4 RAL 35 10 150<br />

T4 RYL 35 10 150<br />

T4 RAL 42 10 150<br />

T4 RYL 42 10 150<br />

1) 请 看 „ 滑 块 章 节 “ 中 的 技 术 参 数 及 尺 寸<br />

超 出 ± s 的 浮 动 会 降 低 滑 块 的 极 限 载 荷 Fr<br />

C4 RAL 17 06 085<br />

C4 RYL 17 06 085<br />

C4 RAL 24 06 114<br />

C4 RYL 24 06 114<br />

C4 RAL 35 10 152<br />

C4 RYL 35 10 152<br />

C4 RAL 35 10 180<br />

C4 RYL 35 10 180<br />

T4 RAL 35 10 220<br />

T4 RYL 35 10 220<br />

T4 RAL 42 10 220<br />

T4 RYL 42 10 220<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

0.3<br />

0.3<br />

0.75<br />

0.75<br />

0.8<br />

–<br />

1<br />

–<br />

1<br />

–<br />

1<br />

–<br />

1<br />

–<br />

1.5<br />

–<br />

27.5<br />

27.5<br />

35.7<br />

35.7<br />

58.0<br />

58.0<br />

60.5<br />

60.5<br />

58.5<br />

58.5<br />

65.5<br />

65.5<br />

124 |


LML 导 轨<br />

10.1<br />

纳 德 拉 供 应 的 LML 系 列 导 轨 由 铝 制 材 料 LML 导 轨 及 RCL 滚 轮 外 圈 配 有 塑 料 外 套 组 成 。 它 被 用 于 一 些 要 求 尺 寸 紧 凑 , 运 行 过 程 简 单 , 而<br />

且 经 济 实 用 的 场 合 。<br />

导 轨 材 料 , 表 面 处 理 , 运 行 特 点<br />

LML 导 轨 为 全 铝 合 金 材 料 并 拥 有 一 个 承 受 高 压 强 的 铝 合 金 表 面 ,<br />

这 种 灰 白 色 的 表 面 处 理 方 式 可 以 保 证 导 轨 的 耐 用 性 和 耐 腐 蚀 性<br />

, 同 时 , 它 还 具 有 很 好 的 耐 磨 性 。<br />

LML 导 轨 滚 轮 为 耐 腐 蚀 性 很 好 的 轴 承 钢 材 料 制 造 而 成 , 滚 轮 外<br />

圈 配 有 聚 酞 胺 塑 料 外 套 。<br />

这 种 材 料 的 运 行 配 合 可 以 在 不 需 要 润 滑 的 情 况 下 降 低 噪 音 。 对<br />

比 钢 材 料 与 钢 材 料 之 间 的 运 行 配 合 , 配 有 塑 料 外 套 的 滚 轮 运 用<br />

更 加 灵 活 。 另 外 , 这 个 导 轨 具 有 较 高 的 精 度 , 所 以 , 这 是 一 款<br />

性 价 比 较 高 的 产 品 。<br />

单 个 滑 块 的 最 大 载 荷<br />

下 表 显 示 的 数 值 表 示 在 最 大 动 态 载 荷 作 用 下 , 单 个 滑 块 连 续 运<br />

行 100 小 时 滚 轮 外 圈 没 有 产 生 任 何 损 伤 。 对 于 即 使 载 荷 (


U 系 列 – LM 导 轨<br />

LM 导 轨<br />

铝 制 基 座 , 镶 嵌 钢 轴<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

LM 30<br />

LM 90<br />

LM 40<br />

LM 65<br />

LM 120<br />

LM 180<br />

型 号 尺 寸 (mm) 转 动 惯 量<br />

3)<br />

(cm 4 ) 重 量<br />

(kg/m)<br />

L max. 4)<br />

(mm)<br />

d B I B B H H 1 H 2 M D G g a e P I l 1 J x J y<br />

LM 30 1) 6 21.5 32 15.5 10.5 6 11 4.5 9.5 2.5 – 16 – 80 40 0.5 3 1.1 6000<br />

LM 40 1) 6 29 42 20 14 8 14 4.5 8 4 – 21 – 100 50 1.2 8.8 1.5 6000<br />

LM 65 1) 10 42.5 65 32 23.5 13.5 22 6.5 11 6 – 32.5 – 100 50 8.8 54.9 4.1 6000<br />

LM 90 1) 10 65 90 35 26 20 29 9 15 0.5 38 26 – 100 50 16.4 160.2 4.7 6000<br />

LM 120 1) 10 92 120 33.5 24 14 23.5 6.5 11 6 40 40 – 100 50 14.8 311.6 6 6000<br />

LM 180 22 120 180 45 32 22.5 26.5 10 2) 20.1 2) 6 136 – 12.5 – – 53.3 1096.6 13.1 6000<br />

1) 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX)<br />

2) 槽 螺 母 满 足 DIN 508 标 准<br />

3) 转 动 惯 量 等 同 于 铝 制 基 座 承 受 压 强 70000 N/mm 2<br />

4) 更 长 导 轨 需 拼 接 , 拼 接 方 式 为 销 钉 连 接<br />

打 孔 方 式<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

其 他 选 择 项<br />

• 前 端 打 磨 :1R, 后 端 打 磨 (2R) • 两 端 打 磨 (RR)<br />

• 不 锈 钢 钢 轴 (NX)<br />

• 镀 铬 钢 轴 (CH)<br />

• 通 过 销 钉 连 接 (G)<br />

选 型 举 例 : LM 40 / 1720 NF<br />

126 |


RCL, RCP, PFV 滚 轮<br />

PFV: 接 触 面 为 哥 特 式 圆 弧 , 内 部 为 滚 珠 轴 承<br />

RCL / RCP: 接 触 面 为 哥 特 式 圆 弧 , 内 部 为 角 接<br />

触 轴 承<br />

10.2<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

RCL / RCP<br />

PFV<br />

同 心 结 构<br />

M<br />

SW 2<br />

SW 1<br />

同 心 结 构<br />

M<br />

SW 2<br />

SW 1<br />

De<br />

d<br />

De<br />

d<br />

m<br />

S min.<br />

m<br />

S min.<br />

L<br />

L<br />

d B<br />

d B<br />

偏 心 结 构<br />

P<br />

偏 心 结 构<br />

P<br />

Y<br />

SW 1<br />

k<br />

Y<br />

SW 1<br />

k<br />

d 1<br />

d 1<br />

A<br />

A<br />

B l 1<br />

B l 1<br />

型 号 尺 寸 (mm) 选 型 匹 配<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d B d 1<br />

2)<br />

conc.<br />

d 1<br />

2)<br />

ecc.<br />

d Y m S<br />

min.<br />

P L A B l 1 M SW 1 SW 2 k<br />

RCL 17.06 1) RCLR 17.06 1) 17 6 5 6.5 M5 x 0.8 10.5 6 6 3.7 21 7 11 5.2 9 2.5 8 0.25 LM 30<br />

RCL 24.06 1) RCLR 24.06 1) 24 6 8 11 M8 x 1.25 14 7.7 7 5.6 28.2 11 14.7 6.5 14 4 13 0.5 LM 40<br />

RCL 35.10 1) RCLR 35.10 1) 35 10 10 10 M10 x 1.25 20.65 10.5 14 7 43 15.9 20.5 13 18 5 17 0.75 LM 65<br />

RCP 42.10 RCPR 42.10 42 10 17 17 M12 x 1.25 24 12.5 12 9.5 50 19 24.5 11 25 6 19 0.75 LM 120<br />

PFV 43.22 1) PFVR 43.22 1) 43 22 12 12 M12 x 1.5 29 14 13 12.5 52 23 27 12 18 5 19 1 LM 180<br />

1) 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX)<br />

2) 孔 轴 安 装 公 差 : H7<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷<br />

(N)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C w<br />

3)<br />

径 向 F r 轴 向 F a X Y<br />

寿 命 计 算 因 子 螺 母 预 紧 力 矩<br />

4)<br />

RCL 17.06 RCLR 17.06 1400 530 150 1 3.28 3 20<br />

RCL 24.06 RCLR 24.06 3600 1600 460 1 2.52 8 40<br />

RCL 35.10 RCLR 35.10 7800 2400 650 1 2.93 20 130<br />

RCP 42.10 RCPR 42.10 12000 4300 1100 1 2.73 24 185<br />

PFV 43.22 PFVR 43.22 7600 3150 750 1 4 26 205<br />

3) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 时 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

4) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B) • 载 荷 计 算 接 触 角 为 60°<br />

• RCL 和 RCP 采 用 ZZ 型 密 封 圈 ; PFV 为 NBR 材 料 , RS 型 号<br />

(Nm)<br />

重 量<br />

(g)<br />

| 127


U 系 列 – LM 产 品<br />

RAL 浮 动 滚 轮<br />

接 触 面 为 哥 特 式 圆 弧 , 内 部 为 滚 珠 轴 承<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

同 心 结 构<br />

X<br />

偏 心 结 构<br />

P<br />

De<br />

SW 2<br />

SW 1<br />

d<br />

SW 1<br />

k<br />

d B<br />

d Y<br />

M<br />

1<br />

l 1<br />

m<br />

S min<br />

( 仅 针 对 35 和 42 尺 寸 )<br />

l<br />

A<br />

L<br />

B<br />

型 号 尺 寸 (mm) 选 型 匹 配<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 De d B d<br />

2) 1<br />

d<br />

2) 1 d Y m m S P L A B l 1 M SW 1 SW 2 k<br />

conc. ecc.<br />

min. 3) max. 3) min.<br />

RAL 17.06 1) RALR 17.06 1) 17 6 5 6.5 M5 x 0.8 10.5 6 7.6 6 3.7 20.5 7 10.5 5.2 9 2.5 8 0.25 LM 30<br />

RAL 24.06 1) RALR 24.06 1) 24 6 8 11 M8 x 1.25 14 7.7 9.7 7 5.6 27.5 11 14 6.5 14 4 13 0.5 LM 40<br />

RAL 35.10 1) RALR 35.10 1) 35 10 10 10 M10 x 1.25 20.65 10.5 12.5 14 7 43 15.9 20.5 13 18 5 17 0.75 LM 65<br />

RAL 42.10 RALR 42.10 42 10 17 17 M12 x 1.25 24 12.5 15.5 12 9.5 49 19 23.5 11 25 6 19 0.75 LM 120<br />

1) 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX)<br />

2) 孔 轴 安 装 公 差 : H7<br />

3) 浮 动 过 程 中 ,m 值 要 小 于 m max, 大 于 m min.<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷<br />

(N)<br />

螺 母 预 紧 力 矩<br />

5)<br />

(Nm)<br />

重 量<br />

(g)<br />

同 心 结 构 偏 心 结 构 C<br />

4) w 径 向 F r<br />

RAL 17.06 RALR 17.06 1400 450 3 20<br />

RAL 24.06 RALR 24.06 3600 1400 8 40<br />

RAL 35.10 RALR 35.10 7800 2100 20 130<br />

RAL 42.10 RALR 42.10 12000 3400 24 185<br />

4) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 时 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

5) 力 矩 为 螺 纹 无 润 滑 情 况 下 的 数 值 , 润 滑 后 需 乘 以 0.8<br />

• 包 含 内 六 角 螺 母 和 特 殊 锁 紧 垫 圈 (DIN 439B)<br />

• 采 用 ZZ 型 密 封 圈<br />

128 |


10.2<br />

GLA 滚 轮<br />

哥 特 式 圆 弧 , 双 排 滚 珠<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

B<br />

A<br />

d B<br />

(1)<br />

Y<br />

De<br />

Di<br />

型 号<br />

尺 寸 (mm)<br />

De d B D i<br />

2)<br />

Y A B<br />

GLA 17.06 1) 17 6 5 10.5 7 8<br />

GLA 24.06 1) 24 6 8 14 11 11<br />

GLA 35.10 1) 35 10 12 20.65 15.9 15.9<br />

GLA 35.12 35 12 12 21.75 15.9 15.9<br />

GLA 42.10 42 10 12 24 19 19<br />

GLA 47.10 47 10 15 26.65 19 19<br />

GLA 52.16 52 16 20 31.5 20.6 22.6<br />

1) 可 提 供 不 锈 钢 型 号 ( 后 缀 NX)<br />

2) 内 部 公 差 差 Di: +0 / –0.008 mm<br />

型 号 动 态 载 荷 (N) 极 限 载 荷<br />

(N)<br />

寿 命 计 算 因 子<br />

C w<br />

3)<br />

径 向 C or 轴 向 C oa X Y<br />

GLA 17.06 1400 840 200 1 3.28 10<br />

GLA 24.06 3600 2300 600 1 2.52 20<br />

GLA 35.10 7800 4600 1200 1 2.93 80<br />

GLA 35.12 7800 4600 1200 1 2.93 80<br />

GLA 42.10 12000 6900 2100 1 2.73 100<br />

GLA 47.10 14000 7900 2500 1 2.61 170<br />

GLA 52.16 19000 10500 3300 1 2.73 230<br />

3) C w 为 运 行 寿 命 为 100km 时 的 轴 承 动 态 载 荷<br />

• 载 荷 计 算 接 触 角 为 60°<br />

• 采 用 ZZ 型 密 封 圈 (GLA 52.16 为 RS 密 封 圈 )<br />

重 量 (g)<br />

| 129


U 系 列 – LM 产 品<br />

C3 RCL, C3 RAL, C3 RYL 滑 块<br />

铝 制 3 滚 轮 滑 块<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

G<br />

e<br />

G<br />

H 1<br />

u<br />

g<br />

l y<br />

B<br />

b<br />

k<br />

c<br />

l x<br />

L<br />

H<br />

H 2<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

L B I x I y H H 1 H 2 G g b c u e k<br />

C3 RCL 17 06 065 65 32 40 0.5 27.5 17 11 M4 6 4 6 5.5 24 0.5 0.1 LM 30<br />

C3 RCL 24 06 085 85 42 58 1 35.7 21.7 14 M5 8 6 6 7 35 1 0.2 LM 40<br />

C3 RCL 35 10 115 115 65 75 1.2 58 34.5 24 M6 10 10 10 14 60 1.5 0.8 LM 65<br />

选 型 匹 配<br />

• 尺 寸 适 用 于 C3 RAL, C3 RYL 滑 块<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 滚 轮 ( 后 缀 NX)<br />

130 |


C4 RCL, C4 RAL, C4RYL 滑 块 10.2<br />

铝 制 4 滚 轮 滑 块 .<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

G<br />

e<br />

G<br />

H 1<br />

u<br />

g<br />

B<br />

l y<br />

b<br />

k<br />

c<br />

l x<br />

L<br />

H<br />

H 2<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

L B I x I y H H 1 H 2 G g b c u e k<br />

C4 RCL 17 06 085 85 32 60 0.5 27.5 17 11 M4 6 4 6 5.5 44 0.5 0.15 LM 30<br />

C4 RCL 24 06 114 114 42 87 1 35.7 21.7 14 M5 8 6 6 7 60 1 0.25 LM 40<br />

C4 RCL 35 10 152 152 65 112.5 1.2 58 34.5 24 M6 10 10 10 14 90 1.5 1 LM 65<br />

C4 RCL 35 10 180 180 90 135 23.7 60.5 34.5 24 M6 10 10 10 14 120 2 1.5 LM 90<br />

选 型 匹 配<br />

• 尺 寸 适 用 于 C4 RAL 和 C4 RYL 滑 块<br />

• 可 提 供 不 锈 钢 滚 轮 ( 后 缀 NX)<br />

| 131


U 系 列 – LM 产 品<br />

T4 RCL, T4 RCP, T4 PFV, T4 RAL, T4 RYL 滑 块<br />

铝 制 滑 块 .<br />

T4 RCL<br />

T4 RCP<br />

T4 PFV<br />

B<br />

b<br />

b<br />

L<br />

H<br />

G<br />

H 2<br />

l y<br />

l x<br />

H 1<br />

B<br />

=<br />

=<br />

b<br />

L<br />

= =<br />

b<br />

l x<br />

G<br />

l y<br />

H<br />

H 2<br />

H 1<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量<br />

(kg)<br />

L B I x I y H H 1 H 2 G b<br />

选 型 匹 配<br />

T4 RCL 35 10 150 150 120 99 50.7 58.5 34.5 24 M8 10 1.6 LM 120<br />

T4 RCL 35 10 220 220 120 169 50.7 58.5 34.5 24 M8 10 2.2 LM 120<br />

T4 RCP 42 10 150 150 120 99 44 65.5 41.5 29 M8 15 2 LM 120<br />

T4 RCP 42 10 220 220 120 169 44 65.5 41.5 29 M8 15 2.7 LM 120<br />

T4 PFV 43 22 180 180 180 127 62 74 42 28 M10 20 3.1 LM 180<br />

T4 PFV 43 22 280 280 180 227 62 74 42 28 M10 20 4.5 LM 180<br />

• 尺 寸 适 用 于 T4 RAL 和 T4 RYL 滑 块<br />

132 |


LUBM 润 滑 块<br />

10.2<br />

H<br />

C<br />

G<br />

L<br />

S<br />

导 轨 对 称 中 心<br />

A<br />

E<br />

D<br />

B<br />

S<br />

U<br />

LUBM.. CS<br />

LUBM.. CD<br />

LUBM.. CS<br />

LUBM.. CD<br />

型 号 尺 寸 (mm) 选 项 匹 配<br />

A B U E T H C G 1) S L<br />

C3 RCL<br />

L<br />

C4 RCL<br />

LUBM 030 9.5 16 8 30 15 6.5 20.5 M2.5 9 83 103 LM 30<br />

LUBM 040 CD / CS 13.7 21.5 10 40 19 7 27 M3 9 103 132 LM 40<br />

LUBM 065 CD / CS 20.5 30 15 63 30 13 44.5 M4 9 133 170 LM 65<br />

1) 每 个 润 滑 块 单 独 包 装 , 包 含 沉 头 螺 钉 。<br />

• 润 滑 块 在 提 供 的 时 候 , 内 部 的 毛 毡 已 经 蓄 满 了 油<br />

• 润 滑 块 可 以 安 装 在 RCL, RAL 和 RYL 滑 块<br />

• 可 提 供 不 添 加 润 滑 油 毛 毡 (D)<br />

| 133


U 系 列 – LML 产 品<br />

LML 导 轨<br />

铝 合 金 导 轨 .<br />

H<br />

G H 2<br />

H 1<br />

g<br />

D<br />

B<br />

l 1<br />

l<br />

L<br />

型 号 尺 寸 (mm) 转 动 惯 量<br />

1)<br />

(cm 4 ) 重 量<br />

(kg/m)<br />

L max. 4)<br />

(mm)<br />

B H H 1 H 2 D G g I I 1 J x J y<br />

LML 20 20 10.3 6.8 3.8 4.5 9.5 2.5 80 40 0.068 0.427 0.235 2800<br />

1) 转 动 惯 量 等 同 于 铝 制 基 座 承 受 压 强 70000 N/mm 2 . 表 面 氧 化<br />

打 孔 方 式<br />

选 型 举 例 : LML 20 1200 SB<br />

• 标 准 打 孔 (SB)<br />

• 根 据 图 纸 打 孔 (NZ)<br />

• 无 孔 (NF)<br />

134 |


C3 RCL 16 NX 滑 块<br />

10.3<br />

防 腐 蚀 3 滚 轮 滑 块 .<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

G<br />

e<br />

H 1<br />

l y<br />

B<br />

b<br />

l x<br />

L<br />

H<br />

H 2<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (g)<br />

L B I x I y H H 1 H 2 G b e<br />

C3 RCL 16 NX 58 18 40 0.8 16.5 9.75 5 M4 4 24 33<br />

C4 RCL 16 NX 滑 块<br />

防 腐 蚀 4 滚 轮 滑 块<br />

可 以 提 供 不 锈 钢 型 号 NX<br />

e<br />

G<br />

l y<br />

B<br />

b<br />

l x<br />

型 号 尺 寸 (mm) 重 量 (g)<br />

L B I x I y H H 1 H 2 G b e<br />

C4 RCL 16 NX 78 18 60 0.8 16.5 9.75 5 M4 4 44 44<br />

L<br />

| 135


10.4<br />

U-LINE<br />

安 装 示 意<br />

保 护 门<br />

U-Line<br />

136 |


NOTES<br />

| 137


138 |


技 术 选 型<br />

11<br />

140 11.1 纳 德 拉 滚 轮 导 轨<br />

• 导 轨<br />

• 铝 制 导 轨<br />

• 滚 轮<br />

• 润 滑 块<br />

• 安 装 示 意<br />

• 计 算 法 则<br />

• 计 算 示 例<br />

149 11.2 产 品 索 引<br />

151 11.3 后 缀 索 引<br />

152 11.4 订 购 代 码<br />

| 139


140 |<br />

ä ìîð ä ïòðëð ä îòðìð ä ìòðîð ä ëòîèð


11.1<br />

| 141


142 |


11.1<br />

| 143


144 |


11.1<br />

½÷<br />

Ç<br />

Ç<br />

Ý © Ð<br />

Ô ïð ã ïðð ø ÷ ŵ³Ã<br />

Ð »¯ i º ©<br />

¦ ï<br />

§ ï<br />

Ú ï<br />

Ú î<br />

× §<br />

ר<br />

È<br />

§ î<br />

Æ<br />

¦ î<br />

Ð »¯ ã È Ð ® õ Ç Ð ¿<br />

ÅÒÃ<br />

Ð »¯ ã Ð ®<br />

ÅÒÃ<br />

Ú ï<br />

п ã<br />

î i ר<br />

Ю ã i ø §÷<br />

ר î<br />

Ð ã í<br />

øÚÎòòÛËô ÎÝÔô ÐÚÊô ÎßÔô ÓÞÔ÷<br />

Ð ã ïðñí<br />

øÐÕô ÎÕÇô ÎÕÈô ÎÑÔÞÔÑÝô ÙÝ÷<br />

Ý ©®<br />

ïðñí<br />

Ô ïð ã ïðð ø ÷ ŵ³Ã<br />

Ð ® i º ©<br />

Ý ©¿ ïðñí<br />

Ô ïð ã ïðð ø ÷ ŵ³Ã<br />

Ð ¿ i º ©<br />

| 145


¦ ã íëð ³³ § ã ëðð ³³<br />

µãÐ ¿ ñÐ ® ã ðòîé óâ È ã ðòéé Ç ã êòçè<br />

Ð ¿ ã<br />

îððð i íëð<br />

î i íðð<br />

ã ïïêé Ò<br />

z F<br />

´¨ ã íðð ³³ ´§ ã ïììôî ³³<br />

Ú® i Ú¿<br />

Úµ ã<br />

µ i Ú ® õ ø ï ó µ ¬¿² ÷ i Ú ¿<br />

Å Ò Ã<br />

ÚµñЮ â ï<br />

Ú®ñЮ â ï<br />

Ú¿ñп â ï<br />

º © ã ïôð<br />

Ú ã îððð Ò ¦ ï ã ïðð ³³ § ï ã óïëð ³³<br />

¦ î ã óîëð ³³ § î ã íëð ³³<br />

îððð íë𠬿² ìð<br />

Ð ® ã i ø õ ëðð÷<br />

íðð î<br />

ã ìíïî Ò<br />

Ú<br />

È<br />

§ ï § î<br />

Æ<br />

Ð »¯ ã ðòéé i ìíïî õ êòçè i ïïêé ã ïïìêì Ò<br />

ïðñí<br />

ìðèðð<br />

Ô ïð ã ïðð ø ÷ ã êèèð µ³<br />

ïïìêì i ï<br />

Ú<br />

î<br />

ר<br />

¦ î<br />

¦ ï<br />

Ç<br />

Ç<br />

146 |


11.1<br />

Ú µ ã<br />

ïïçðð i ìîëð<br />

ã ééèð Ò<br />

Ð »¯ ã ï i îðèé õ ï i ëðèé ã éïéì Ò<br />

Ú µ ñÐ ® ã ééèð ñ ìíïî ã ïòè<br />

ëçððð<br />

ïðñí<br />

Ô ïð ã ïðð ø ÷ ã íê5éé µ³<br />

éïéì i ïòì<br />

µ ã Ð ¿ ñÐ ® ã îðèéñëðèéãðôìï<br />

ïêèðð i èìðð<br />

Ú µ ñÐ ® ã ïïçïë ñ ëðèé ã îòí<br />

安 全 系 数 º© ã ïôì<br />

´¨ ã íëð ³³ ´§ ã ìðð ³³<br />

Ú ã êððð Ò ¨ ã ð § ã óïððð ³³ Æ Ú ã ïêð ³³<br />

êððð i ïêð<br />

Ð ¿ ã<br />

î i îíð<br />

ã îðèé Ò<br />

êððð i øíëð õ ð÷ êððð i ïê𠬿²ìë<br />

Ð ® ã õ ã ëðèé Ò<br />

î i íëð<br />

î i îíð<br />

º © ã ïôï<br />

´¨ ã îïí ³³ ´§ ã ïïí ³³<br />

Ú ã ìëð Ò ¨ ã íðð ³³ § ã óëðð ³³ ¦ ã ð<br />

÷<br />

| 147


Ð ¿ ã<br />

ìëð i ð<br />

î i éè<br />

ã ð Ò<br />

ìðð ìëð iêëð<br />

Ð ¿ ã õ ã íéð Ò<br />

ì î i ìèî<br />

ìëð i øîïí õ î i íðð÷ ìëðiði¬¿²ìð<br />

Ð ® ã õ ã èëç Ò<br />

î i îïí<br />

î i îïí<br />

Ð ® ã íé𠬿²ìð ã íïð<br />

ìëéð<br />

Ô ïð ã ïðð ø ÷ ã ïïíðð µ³<br />

èëç i ïôï<br />

Ú µ ñÐ ® ã îïîð ñ èëç ã îòì<br />

í<br />

ëêðð<br />

ïðñí<br />

Ô ïð® ã ïðð ø ÷ ã 467035µ³<br />

íéð i ïòî<br />

ïðñí<br />

îïðð<br />

Ô ïð¿ ã ïðð ø ÷ ã 32032 µ³<br />

íïð i ïòî<br />

Ô ïð ã ïééêð µ³<br />

Ú ¿ ñÐ ¿ ã çëð ñ íéð ã îòë<br />

ì<br />

148 |


11.2<br />

产 品 描 述 页 码<br />

产 品 索 引 ( 按 字 母 顺 序 )<br />

ALS LS 导 轨 的 工 装 工 具 83<br />

BL 钢 制 ROLBLOC 滑 块 40<br />

BL ... DS 钢 制 ROLBLOC 滑 块 ( 带 保 护 块 ) 41<br />

C B 系 列 单 轨 道 形 式 , 由 铝 合 金 主 体 及 3 或 4 个 滚 轮 构 成 , 起 调 节 作 用 100<br />

C3 RAL<br />

C4 RAL<br />

C3 RAN<br />

C4 RAN<br />

C5 RAN<br />

C6 RAN<br />

C3 RAS<br />

C4 RAS<br />

C5 RAS<br />

C3 RCL<br />

C4 RCL<br />

C3 RCL16 NX<br />

C4 RCL16 NX<br />

C3 RCN<br />

C4 RCN<br />

C5 RCN<br />

C6 RCN<br />

C3 RCS<br />

C4 RCS<br />

C5 RCS<br />

C3 RYL<br />

C4 RYL<br />

C3 RYN<br />

C4 RYN<br />

C5 RYN<br />

C6 RYN<br />

U 系 列 导 轨 滑 块 , 由 3、4 或 5 个 RAS 滚 轮 组 成<br />

C 系 列 导 轨 , 由 3,4,5 或 6 个 RAN 滚 轮 组 成 的 滑 块<br />

C 系 列 导 轨 , 由 3,4 或 5 个 RAS 滚 轮 组 成 的 滑 块<br />

U 系 列 导 轨 滑 块 , 由 铝 合 金 主 体 及 3 或 4 个 RCL 和 RAL 滚 轮 构 成 , 起 调 节 作 用<br />

用 在 LML20 导 轨 上 , 还 有 3 个 防 腐 蚀 滚 轮 的 滑 块 135<br />

C 系 列 导 轨 , 由 3,4,5 或 6 个 RCN 滚 轮 组 成 的 滑 块<br />

C 系 列 导 轨 , 由 3,4 或 5 个 RCS 滚 轮 组 成 的 滑 块<br />

U 系 列 导 轨 滑 块 , 由 铝 合 金 主 体 及 3 或 4 个 RCL 和 RAL 滚 轮 构 成 , 起 调 节 作 用<br />

可 旋 转 钢 制 滑 块 , 带 3, 4, 5, 6 RCN 和 RAN 滚 轮<br />

DC B 系 列 导 轨 , 由 铝 合 金 主 体 及 两 根 钢 质 导 轨 轴 构 成 99<br />

DIST FS FS,FSH 和 FSR 系 列 导 轨 垫 块 59<br />

FG<br />

FGU<br />

FGU 滚 轮 , 适 用 于 GP 导 轨 30<br />

FK 双 列 斜 圆 锥 滚 子 轴 承 , 配 GP 导 轨 使 用 27<br />

FKU 双 列 斜 圆 锥 滚 子 轴 承 , 配 GU 导 轨 使 用 20<br />

FKX 双 列 斜 圆 锥 滚 子 轴 承 , 配 FSX 导 轨 使 用 56<br />

FKY 双 列 斜 圆 锥 滚 子 轴 承 , 配 FS,FSH 导 轨 使 用 56<br />

FR ... EU 双 列 滚 珠 轴 承 , 配 FS,FSH,FWS 和 FWH 导 轨 使 用<br />

52<br />

108<br />

FR ... EU AS / AZ 双 列 特 殊 轴 滚 珠 轴 承 , 配 FS,FSH,FWS 和 FWH 导 轨 使 用<br />

53<br />

109<br />

130<br />

131<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

89<br />

90<br />

91<br />

130<br />

131<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

89<br />

90<br />

91<br />

130<br />

131<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

FRL ... EU<br />

双 列 浮 动 滚 珠 轴 承 , 配 FS,FSH,FWS 和 FWH 导 轨 使 用<br />

57<br />

FRN ... EI 滚 针 轴 承 轴 承 , 配 FS,FSH 导 轨 使 用 54<br />

FS ...<br />

49<br />

V 系 列 精 磨 导 轨<br />

FSH ... M<br />

51<br />

FS ... MT<br />

FSH ... MT<br />

V 系 列 喷 砂 导 轨<br />

FSR ... M 环 形 钢 质 导 轨 69<br />

48<br />

50<br />

| 149


产 品 索 引 ( 按 字 母 顺 序 )<br />

11.2<br />

产 品 描 述 页 码<br />

FSRO 椭 圆 形 导 轨 , 包 含 直 线 导 轨 和 环 形 形 导 轨 71<br />

FSRQ 正 方 形 导 轨 , 包 含 直 线 和 环 形 导 轨 72<br />

FSX ... M V 系 列 钢 质 材 料 导 轨 , 导 轨 面 精 磨 处 理 51<br />

FSX ... MT V 系 列 钢 质 材 料 导 轨 , 导 轨 吗 喷 砂 处 理 50<br />

FWH B 系 列 单 轨 道 形 式 导 轨 , 由 铝 合 金 主 体 及 钢 质 材 料 导 轨 轴 构 成 107<br />

FWN Flexi 系 列 导 轨 , 由 铝 合 金 主 体 及 钢 质 材 料 导 轨 轴 构 成 117<br />

FWS B 系 列 双 轨 道 形 式 导 轨 , 由 铝 合 金 主 体 及 钢 质 材 料 导 轨 轴 构 成 106<br />

GC GP 导 轨 所 采 用 滚 轮 28<br />

GLA U 系 列 导 轨 所 采 用 哥 特 式 圆 弧 滚 轮 129<br />

GP ... M 钢 质 精 磨 导 轨 , 重 型 导 轨 系 列 25<br />

GP ... MC 钢 质 粗 磨 导 轨 , 重 型 导 轨 系 列 24<br />

GU ... M<br />

GU ... MT<br />

钢 质 精 磨 导 轨 , 重 型 导 轨 系 列<br />

钢 质 导 轨 , 表 面 喷 砂 , 适 用 于 ROLBLOC 导 轨 系 列<br />

LM U 系 列 单 轨 道 形 式 导 轨 , 由 铝 合 金 主 体 及 钢 质 材 料 导 轨 轴 构 成 126<br />

LML U 系 列 全 铝 合 金 导 轨 134<br />

LS C 系 列 钢 质 导 轨 , 导 轨 表 面 硬 化 84<br />

LUBC B 系 列 导 轨 润 滑 块 , 针 对 于 DC 和 C 导 轨 105<br />

LUBM U 系 列 导 轨 润 滑 块 , 针 对 于 LM 导 轨 133<br />

LUBP 重 型 系 列 导 轨 润 滑 块 , 针 对 于 GP 导 轨 32<br />

LUBU 重 型 系 列 导 轨 润 滑 块 , 针 对 于 GU 导 轨 22<br />

LUBX<br />

LUBY<br />

V 系 列 导 轨 润 滑 块 , 针 对 于 FS,FSH 导 轨 61<br />

NAID C 和 DC 导 轨 刮 板 104<br />

PFV<br />

哥 特 式 圆 弧 滚 轮 , 针 对 于 B 系 列 的 C 和 DC 导 轨 ,U 系 列 的 LM 导 轨<br />

PK 重 载 系 列 滚 轮 , 针 对 于 GP 导 轨 26<br />

PR BL 系 列 调 节 板 42<br />

RAL 针 对 于 LM 导 轨 的 浮 动 滚 轮 128<br />

RAN 针 对 于 LS 导 轨 钢 制 滑 块 的 浮 动 滚 轮 88<br />

RAS 针 对 LS 导 轨 的 铝 制 滑 块 的 浮 动 滚 轮 86<br />

RCL 针 对 于 LM 导 轨 的 固 定 滚 轮 127<br />

RCN 针 对 于 LS 导 轨 的 固 定 滚 轮 87<br />

RCP 针 对 于 LM 导 轨 的 固 定 滚 轮 127<br />

RCS 滚 珠 轴 承 , 针 对 于 LS 导 轨 85<br />

RKO 哥 特 式 圆 弧 滚 轮 , 针 对 于 C 和 DC 型 导 轨 102<br />

RKU 双 列 斜 滚 柱 轴 承 , 针 对 于 GU 导 轨 19<br />

RKUL 双 列 斜 滚 柱 浮 动 轴 承 , 针 对 于 GU 导 轨 21<br />

RKX 双 列 斜 滚 柱 浮 动 轴 承 , 针 对 于 FSX 型 导 轨 55<br />

RKY 双 列 斜 滚 柱 浮 动 轴 承 , 针 对 于 FS,FSH 型 导 轨 55<br />

RKYL<br />

RKXL<br />

双 列 斜 滚 柱 浮 动 轴 承 , 针 对 于 FS,FSH 型 导 轨<br />

RPT BL 滑 块 刮 板 43<br />

SAG GU 导 轨 安 装 导 向 柱 23<br />

TA4<br />

TB4<br />

包 含 GLA 滚 轮 , 针 对 于 FWN 导 轨 118<br />

39<br />

39<br />

101<br />

127<br />

58<br />

150 |


产 品 描 述 页 码<br />

T4 FR<br />

T4 PFV<br />

装 有 FR...EU 滚 轮 的 滑 块 , 针 对 FWS 产 品<br />

装 有 PFV 滚 轮 的 滑 块 , 针 对 于 DC,C 和 LM 导 轨<br />

11.2111<br />

103<br />

132<br />

T4 R …<br />

T4 RAL<br />

T4 RCL<br />

T4 RCP<br />

T4 RYL<br />

FSR...M 系 列 固 定 滑 块<br />

装 有 RAL 滚 轮 的 浮 动 滑 块 , 针 对 于 LM 导 轨<br />

装 有 RCL 或 RCP 滚 轮 的 固 定 滑 块<br />

针 对 于 LM 导 轨<br />

装 有 RCL/RCP 和 RAL 的 可 补 偿 滑 块<br />

针 对 于 LM 导 轨<br />

73<br />

74<br />

132<br />

132<br />

132<br />

11.3<br />

后 缀 索 引 ( 按 字 母 顺 序 )<br />

A<br />

GP 标 准 打 孔<br />

AC C, DC 和 LM 空 心 导 轨 轴<br />

B<br />

GP 导 轨 标 准 打 孔<br />

CH<br />

镀 铬 导 轨 轴<br />

D<br />

含 油 润 滑 块<br />

DP<br />

销 孔<br />

EE<br />

GC 滚 轮 塑 料 密 封<br />

EEM<br />

GC 滚 轮 金 属 密 封 圈<br />

G<br />

铝 制 导 轨 拼 接 销<br />

GZ<br />

LS 导 轨 表 面 镀 锌<br />

M<br />

精 磨 导 轨<br />

MC 粗 磨 导 轨 (GP 导 轨 )<br />

MM<br />

FGU 金 属 密 封 圈<br />

MT<br />

喷 砂 导 轨<br />

NF<br />

无 孔 导 轨<br />

NX<br />

不 锈 钢 导 轨<br />

NW<br />

镀 镍 导 轨<br />

NZ<br />

依 据 图 纸 加 工<br />

1R<br />

导 轨 前 端 精 磨<br />

2R<br />

导 轨 后 端 精 磨<br />

RR<br />

导 轨 两 端 精 磨<br />

S<br />

DC 导 轨 打 孔 方 式<br />

SB<br />

标 准 打 孔<br />

UU 润 滑 块 含 油 (TA4 和 TB4 滑 块 )<br />

V<br />

氟 橡 胶 密 封 圈<br />

| 151


11.4<br />

FSH 62 MT 1500 SB NW<br />

RR<br />

导 轨 类 型<br />

GU<br />

FS<br />

FSH<br />

FSX<br />

GP<br />

LS<br />

DP: 销 孔<br />

1R: 头 部 端 面 打 磨<br />

2R: 尾 部 端 面 打 磨<br />

RR: 两 端 打 磨<br />

尺 寸<br />

导 轨 工 艺<br />

M: 精 磨<br />

MT: 冷 拉 喷 砂<br />

MC: 导 轨 表 面 粗 磨<br />

长 度 (mm)<br />

NX: 不 锈 钢<br />

NW: 镀 镍<br />

GZ: 镀 锌<br />

SB: 标 准 打 孔<br />

NZ: 根 据 图 纸 打 孔<br />

NF: 无 孔<br />

A: A 型 孔 ( GP 导 轨 )<br />

B: B 型 孔 (GP 导 轨 )<br />

铝 制 滚 轮 导 轨<br />

订 购 代 码<br />

FWS 40 / 2000 NF NX RR<br />

导 轨 类 型<br />

FWN<br />

FWS<br />

FWH<br />

C<br />

DC<br />

LM<br />

LML<br />

DP: 销 孔<br />

1R: 头 部 端 面 打 磨<br />

2R: 尾 部 端 面 打 磨<br />

RR: 两 端 打 磨<br />

尺 寸<br />

NX: 不 锈 钢 轴<br />

CH: 镀 铬<br />

长 度 (mm)<br />

SB: 标 准 打 孔<br />

NZ: 依 据 图 纸 打 孔<br />

NF: 无 孔<br />

G: 通 过 销 钉 连 接<br />

152 |


NOTES<br />

| 153


NOTES<br />

154 |


纳 德 拉 导 轨 ( 上 海 ) 有 限 公 司 .<br />

中 国<br />

D314, No.245 XinJuanHuan Road<br />

–Shanghai 201114 – China<br />

Phone: +86 21 5068 3835<br />

Fax: +86 21 5038 7725<br />

info@nadellalinear.com<br />

www.nadella.cn.com<br />

NADELLA GmbH<br />

Germany<br />

Rudolf-Diesel-Str. 28<br />

71154 Nufringen – D<br />

Phone: +49 7032 9540- 0<br />

Fax: +49 7032 9540- 25<br />

info@nadella.de<br />

www.nadella.de<br />

NADELLA S.r.l.<br />

Italy<br />

Via Melette, 16<br />

20128 Milano – I<br />

Phone: +39 02 27 093 297<br />

Fax: +39 02 25 76 479<br />

customer.service@nadella.it<br />

www.nadella.it<br />

NADELLA Inc.<br />

USA<br />

14115 – 63 Way North<br />

Clearwater – Florida 33760-3621 – USA<br />

Toll free: +1 844-537-0330<br />

Fax: +1 844-537-0331<br />

info@nadella.com<br />

www.nadella.com<br />

版 本 03/2017<br />

在 中 国 打 印 , 如 有 错 误 请 联 系 NL171CN<br />

4 |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!