13.04.2018 Views

GoanTimes April, 13th 2018 Russian

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

08<br />

достопримечательности<br />

Пятница, апрель, 13, <strong>2018</strong> | www.goantimes.titosgoa.com | 12 страниц<br />

Остров Элефанта. Где это?<br />

Сложно сказать, что в Мумбаи стоит ехать ради храмов, колорита древних<br />

построек, природы-погоды и всего прочего. За такими удовольствиями<br />

лучше отправиться куда-нибудь в Хампи. Традиционно Бомбей – это<br />

Болливуд, шопинг, британская архитектура, ночная жизнь и в целом огни<br />

большого города.<br />

Но что, если я скажу вам,<br />

что в Мумбаи стоит приехать,<br />

чтобы увидеть своими глазами<br />

построенный в нескольких пещерах<br />

храм Шивы, который датируется<br />

приблизительно VI-VII вв. нашей эры?<br />

Семь пещер и семь небольших<br />

храмов внутри них расположены<br />

на острове неподалеку от Мумбаи.<br />

Добраться туда просто: у Ворот<br />

Индии (Колаба), каждый третий<br />

продает билеты на Элефанту<br />

по тарифу 200 рупий за «тудаобратно».<br />

По воде.<br />

Перед тем, как мы с другом<br />

отправились культурно<br />

просвещаться, мы обсудили<br />

наши планы с его местными<br />

знакомыми. Отзывы были разные.<br />

Преимущественно: «Выбирайте<br />

моторную лодку», «Держите деньги<br />

и телефон покрепче, прячьте их<br />

подальше в сумку, в субботу не<br />

езжайте» и «Берегитесь обезьян».<br />

Сразу же создалось впечатление,<br />

что все опрашиваемые ездили на<br />

какой-то другой остров Элефанта,<br />

потому что советы, которые мы<br />

ответственно взяли на заметку, так<br />

и не пригодились.<br />

Во-первых, моторных лодок на<br />

пристани не оказалось. Оказался<br />

паром. И вместо прогнозируемого<br />

получаса езды на небольшом<br />

катере (или чем-то вроде того), мы<br />

час сидели на довольно твердых<br />

скамейках на первом этаже парома.<br />

Зато я получила небольшую<br />

экскурсию от друга из Бомбея,<br />

Есть ли в Гоа старинные<br />

развалины<br />

В Гоа тоже есть свои<br />

археологические руины - в<br />

крошечной деревне Вишундре<br />

(Сангем). А поскольку в самом<br />

маленьком штате Индии<br />

действительно мало памятников<br />

древней архитектуры, это место<br />

является жемчужиной для всех<br />

любителей старины.<br />

пока мы не торопясь отходили<br />

от пристани: он рассказал, что в<br />

Мумбаи никто не прячет военные<br />

корабли, потому что всем по<br />

барабану. И никто действительно<br />

не прячет: парочка действующих<br />

эсминцев, произведенных,<br />

кстати, в России, пришвартована<br />

в нескольких сотнях метров от<br />

туристических кварталов. И всем<br />

действительно по барабану. Только<br />

фотографировать на борту парома<br />

запрещено приказом индийской<br />

армии.<br />

Во-вторых, деньги и телефон<br />

никто у нас отбирать не пытался.<br />

Да и толпы как таковой не было.<br />

На пароме всем хватило места,<br />

никто друг другу на головы не лез,<br />

личные границы свято соблюдались<br />

и в попытках воровства никто<br />

замечен не был. В святое, все-таки,<br />

место ехали. Не до криминала.<br />

Возможно, это как раз и было<br />

связано с тем, что мы послушно не<br />

поехали на Элефанту в субботу,<br />

Датируемый ранним<br />

средневековьем, участок<br />

имеет два плинтуса остатков<br />

индуистского храма, построенного<br />

из латерита и гранитного<br />

камня. Первая композиция -<br />

Shri Narayandev, другая - Dhri<br />

Mahishasurmardini. Почти<br />

полностью разрушенные строения<br />

прячутся в густых джунглях.<br />

В муссон каменные изваяния<br />

практически не видны среди<br />

густой листвы.<br />

Хорошей новостью является<br />

то, что это замечательное место<br />

по-прежнему находится под<br />

юрисдикцией правительства Гоа.<br />

Общепринятое мнение по поводу<br />

этой достопримечательности<br />

заключается в том, что в<br />

древности это был храм<br />

Нараяндева эпохи Кадамбы. Есть и<br />

другие версии, но в любом случае<br />

все они сходятся в том, что это<br />

вишнуитский храм.<br />

В глубине Гоа в нескольких<br />

местах можно найти и буддийские<br />

пещеры, но и они, к сожалению, не<br />

в лучшем состоянии. Некоторые из<br />

них были в свое время переделаны<br />

в индуистские.<br />

когда у индуистов самое время<br />

посещать храмы. Мы поехали в<br />

воскресенье, и толпа, видимо, в<br />

этот день оказалась щадящая. По<br />

понедельникам, кстати, заповедник<br />

на острове Элефанта закрыт.<br />

И в-третьих, беречься обезьян<br />

оказалось абсолютно не<br />

обязательно. Кстати, если вы<br />

мечтаете (как мечтала я) увидеть<br />

стаи диких обезьян, свободно<br />

перемещающихся по одной<br />

территории вместе с людьми, то<br />

Элефанта – это как раз то место,<br />

куда вам стоит поехать. Там они<br />

гуляют толпами. Там они – хозяева<br />

района. Полюбоваться ими можно<br />

на расстоянии вытянутой руки.<br />

Правда, вытягивать к ним руку я на<br />

всякий случай вам не рекомендую.<br />

Не знаю, насколько они на практике<br />

доставучие – как бы сильно мне того<br />

ни хотелось, нас, к сожалению, они<br />

не трогали. Может быть, они падки<br />

Чем еще знаменит<br />

Мумбаи<br />

Знаменитым морским мостом, по<br />

которому надо проехаться хоть<br />

однажды. Мумбайский подвесной<br />

мост через залив Bandra–Worli<br />

официально называется Rajiv<br />

Gandhi Sea Link, а в народе просто<br />

Си Линк.<br />

Он прекрасен и удобен. Ни на<br />

секунду не сомневаешься в его<br />

надежности. На строительство<br />

ушло 240 миллионов долларов.<br />

Первые автомобили поехали<br />

по Си Линк 30 июня 2009 года,<br />

а через год его запустили уже<br />

в полную силу. С тех пор мост<br />

одна из достопримечательностей<br />

финансовой столицы Индии.<br />

Проезд – 60 рупий. Причем,<br />

на еду, которой у нас не было?<br />

Храмы, конечно, впечатляют. Они<br />

просто выбиты из камня в пещере:<br />

целые статуи, композиции, лингамы<br />

и ступеньки. Расстраивает только<br />

состояние национальной гордости:<br />

многие скульптуры и статуи<br />

практически разрушены, в глубоких<br />

гротах валяется мусор. Еще из<br />

минусов – очень-очень жарко.<br />

Поэтому ехать на Элефанту лучше<br />

всего с самого утра, а не как мы, в<br />

два часа дня.<br />

Кстати, вход на территорию<br />

заповедника стоит, скажем,<br />

забавно. Вход для граждан<br />

Индии - 30 рупий, а вход для<br />

иностранцев – 500. По дороге к<br />

заповеднику, который расположен<br />

на вершине холма, вы найдете все,<br />

что вам необходимо в дороге. От<br />

недорогого обеда до магнитиков на<br />

холодильник.<br />

Алекс<br />

терминал оплаты расположен<br />

только с южной стороны: ктото<br />

платит на въезде, кто-то<br />

на съезде. Это прекрасная<br />

возможность избежать пробок по<br />

дороге в аэропорт и значительно<br />

сократить время поездки. В часы<br />

пик водитель может сэкономить<br />

целый час пути, перемещаясь из<br />

южного района Уорли в западную<br />

Бандру.<br />

Двухколесные и рикши на<br />

вантовом мосту запрещены.<br />

Скорость – 80 км/ч. 4 полосы в одну<br />

сторону, столько же в другую.<br />

Длина – 5600 метров. Высота<br />

126 метров. Просвет 20 метров.<br />

Рекомендуем прокатиться по нему.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!