13.05.2018 Views

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 14 ¸fBÊX 2018<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

AÔ¦fûÔ IYe dVfd±fd»fIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff W`X SXfþ¹fû¦f<br />

10UeÔ ¸fZÔ ¦fbÔþ³f<br />

ÀffWXc ³fZ dIY¹ff MXfg´f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ J`SXf¦fPÞX »ffgIY IZY ¦fif¸f MXû»ff¦ffÔU<br />

IYe WXû³fWXfSX fZMXe ¦fbÔþ³f ÀffWXc IYÃff 10UeÔ IYe<br />

´fSXeÃff ¸fZÔ 93 ´fid°fVf°f<br />

AÔIY ´fif~ IYSX ´fi±f¸f<br />

À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü<br />

¦fbÔþ³f SXf³fe SXdV¸f QZUe<br />

WXfBÊ ÀIcY»f MXû»ff¦ffÔU ¸fZÔ<br />

A²¹f¹f³fSX°f WX`Ü dþÀf³fZ<br />

93 ´fid°fVf°f AÔIY ´fif~<br />

IYSX A´f³fZ d´f°ff<br />

ff»f¸fbIbYÔQ ÀffWXc °f±ff ¸ff°ff ¸f¸f°ff ÀffWXc IYf ³ff¸f<br />

SXûVf³f dIY¹ffÜ<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ<br />

dIY¹ff ¸fZdSXMX ¸fZÔ Af¹fZ<br />

f¨¨fûÔ IYf Àf¸¸ff³f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

dþ»fZ ¸fZÔ BÀf f¿fÊ 10UeÔ U 12UeÔ fûOXÊ ¸fZÔ ¸fZdSXMX ¸fZÔ<br />

Af¹fZ f¨¨fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ<br />

IYÃff 12UeÔ ¸fZÔ ¸fZdSXMX ¸fZÔ Af¹fZ ³fûWXSX d´f°ff ¦fû´fe SXf¸f<br />

VffÀfIYe¹f ff»fIY WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f J`SXfSX¦fPÞX,<br />

AfÀ±ff »f°ff ÀfÔÀIYfSX WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f AÔ.<br />

¨füIYe, ¨fÔ¨f»f U¸ffÊ VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe<br />

ÀIcY»f A°fdSX¹ff ffþfSX, §f³fV¹ff¸f IbY¸ffSX U¸ffÊ<br />

UZÀfd»f¹f³f dWX³Qe WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU EUÔ 10UeÔ ¸fZÔ ¸fZdSXMX Af¹fZ dUôf±feÊ<br />

A¸f³f Àfb¿f¸ffIYSX þeE¸f ¸fböYefû²f VffÀfIYe¹f WXf¹fSX<br />

ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f VfÔIYSX´fbSX SXfþ³fÔfQ¦ffÔU IYû<br />

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f f¨¨fûÔ IZY ´fdSXþ³f<br />

·fe CX´fdÀ±f°f ±fZ dþ³fÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY õfSXf Vfb·fIYf¸f³ffEÔ EUÔ f²ffBÊ Qe °f±ff<br />

Àf·fe f¨¨fûÔ IZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fiVffÔ°f A¦fiUf»f ³fZ B³f ¸fZ§ffUe<br />

LfÂf-LfÂffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

Àf·fe f¨¨fZ ¸fZ§ffUe WX` U BÀf ÀfRY»f°ff IZY d»f¹fZ<br />

f²ffBÊ IZY ´ffÂf WX`Ü Àff±f WXe AüSX fZWX°fSX A²¹f¹f³f<br />

IYSXZÔ, °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ fOÞXZ-fOÞXZ ´fQûÔ IYû WXfdÀf»f<br />

IYSXZÔ U A´f³fZ ´ff»fIYûÔ IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSXZÔÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfþZVf<br />

A¦fiUf»f, IYû°fUf»fe d³fSXeÃfIY ¹ffIcYU ¸fZ¸f³f,<br />

¸fZ§ffUe LfÂf-LfÂffEZÔ EUÔ CX³fIZY ´fdSXþ³f CX´fdÀ±f°f<br />

SXWXZÔÜ<br />

L¦f IYû MXfSX¦fZMX ff»f<br />

ffd»fIYf Àff þcd³f¹fSX<br />

¸fZÔ d¸f»ff ¦fû»OX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀfZIZYÔOX R`YOXSXZVf³f IY´f AüSX Àff<br />

þcd³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f MXfSX¦fZMXÊ ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf<br />

Af¹fûþ³f dWX¸ffÔ¨f»f ´fiQZVf IZY WX¸feSX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ<br />

WXbAf, dþÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe Àff þcd³f¹fSX ffd»fIYf<br />

MXfSX¦fZMX ff»f IYe MXe¸f ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE<br />

»fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX ÀfZ¸fe<br />

RYfB³f»f ¸f`Ô¨f ¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ WXbAf dþÀf¸fZÔ 5-3 ÀfZ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYe ffd»fIYf MXe¸f ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe<br />

AüSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff AüSX RYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

´ffÔOXb¨fZSXe IYe MXe¸f IYû 13-03 ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX<br />

dUþ¹f WXfdÀf»f IYeÜ LØfeÀf¦fPÞX MXfSX¦fZMX ff»f IYe<br />

MXe¸f IY»f Àf¸f°ff E¢Àf´fiZÀf ÀfZ Uf´fÀf ´fWXbh¨fZ¦feÜ MXe¸f<br />

IZY IYû¨f d³fÀffSX Jf³f, ffd»fIYf MXe¸f IYe IYû¨f<br />

¸fdSX¹f¸f ¸f`OX¸f, dU³fûQ NXfIbYSX, þf³fIYe VfSX¯f<br />

IbYVfUfWXf, dVf»´ff QZUfÔ¦f³f ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU<br />

dIYVfûSX ¸fZWXSXf, AVfûIY ¸fZWXSXf, OXZd³f¹f»f RiYfÔÀfeÀf,<br />

SX¯fdUþ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX, Vf`»fZ³Qi d°fUfSXe, ÀfbVfe»f<br />

³ff¦fQü³fZ, dQ³fZVf dÀfÔWX, þ¹fZVf ¸fbQd»f¹ffSX, AfQVfÊ<br />

¦fb~f AfdQ ³fZ MXe¸f IZY BÀf CX´f»fd²f ´fSX f²ffBÊ QeÜ<br />

DY´fSX d³fd¸fÊ°f QbIYf³fûÔ IYe<br />

³fe»ff¸fe Af 14 IYû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ WXfMX ffþfSX IZY ´fi±f¸f °f»f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f<br />

20 QbIYf³f EUÔ NXf. ´¹ffSXZ»ff»f dÀfÔWX IYf¸´f»fZ¢Àf IZY<br />

´fi±f¸f °f»f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f 20 QbIYf³fûÔ IYe ³fe»ff¸fe 9 ¸fBÊ<br />

IYû AfWXc°f IYe ¦f¹fe ±fe, dþÀfZ A´fdSXWXf¹fÊ IYfSX¯fûÔ<br />

À±f¦fe°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIYe ³fe»ff¸fe Af 14<br />

¸fBÊ 2018 IYû Qû´fWXSX 1 fþZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY<br />

Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ AfWXc°f IYe ¦f¹fe WX`Ü Af¹fböY AV½f³fe<br />

QZUfÔ¦f³f ³fZ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f U Àf¸f¹f ¸fZÔ d³f¦f¸f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨f IYSX ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe<br />

A´fe»f IYe WX`Ü<br />

¸fWXf´füSX ³fZ dIY¹ff WXfBÊMXZIY fÀf<br />

ÀMX`ÔOX d³f¸ffʯf IYf d³fSXeÃf¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffdWX¹fZÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¸fWXf´füSX ßfe<br />

¹ffQU õfSXf ³f¹fZ fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ »f¦fZ AfSXAû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f<br />

¹ffQU õfSXf ³f¹fZ fÀf ÀMX`ÔOX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨f»f<br />

SXWXZ WXfBÊMXZIY fÀf ÀMX`¯OX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf<br />

d³fSXeÃf¯f IYSX IYf¹fÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ<br />

IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU<br />

õfSXf WXfBÊMX`IY fÀf ÀMX`ÔOX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf<br />

d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX IYf¹fÊ ´ff»f³f<br />

Ad·f¹fÔ°ff ßfe Qe´fIY þûVfe ÀfZ IYf¹fÊ IYe<br />

´fi¦fd°f IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ dþÀf ´fSX<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f ßfe þûVfe ³fZ f°ff¹ff dIY fÀf<br />

JOXe IYSX³fZ IZY d»f¹fZ VfZOX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü<br />

¹ffÂfe ´fid°fÃff»f¹f, fbdIÔY¦f AfgdRYÀf,<br />

UZdMXÔ¦f WXf»f AfdQ IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY WXfBÊMX`IY fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔÔ<br />

fÀf JOXe IYSX³fZ ÀMX`ÔOX IZY Àff±f-Àff±f<br />

½WXeIY»f, ¸fûMXSX ÀffBÊIY»f, IYfSX-þe´f IZY<br />

d»f¹fZ ´ffdIÔYʦf, fbdIÔY¦f AfgdRYÀf, UZdMXÔ¦f øY¸f<br />

A³¹f 18 AfgdRYÀf, ¢»ffIY øY¸f, QbIYf³f,<br />

´fZ¹fþ»f ÀfbdU²ff, ¸fdWX»ff ´fbøY¿f ¸fbÂff»f¹f U<br />

Vfü¨ff»f¹f, WXûMX»f-SXZÀMXûSXZÔMX, CXôf³f AfdQ<br />

IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ þWXfÔ d»fµMX IZY<br />

A»ffUf IY¸´¹fcMXSXfBÊþ ÀfeÀfe I`Y¸fSXf ·fe<br />

»f¦fZ¦ffÜ ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ WXfBÊMXZIY fÀf<br />

ÀMX`ÔOX d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ Àf·fe °fSXRY IZY<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX CXöY IYf¹fÊ<br />

Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ ¦fb¯fUØff IYf dUVfZ¿f<br />

²¹ff³f SXJf þf¹fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX<br />

IYe ¸fÔVff LØfeÀf¦fPX IZY Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ<br />

¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»f¹fZ WXfBÊMX`IY fÀf<br />

ÀMX`ÔOX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe<br />

¸fZÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ·fe fÀf ÀMX`ÔOX d³f¸ffʯf<br />

IYSX³fZ 5 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf ´fiQf³f IYe<br />

¦f¹fe WX`Ü dþÀfÀfZ WXfBÊMX`IY fÀf ÀMX`ÔOX IYf<br />

d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf d»f¹fZ CX³fIYe<br />

¸fÔVff IZY A³fbøY´f BÀfIYf d³f¸ffʯf WXû³ff<br />

UfgMXSX EMXeE¸f IYf CXîfMX³f dUd²fU°f ´fcþf<br />

A¨fʳff IYSX RYe°ff IYfMX IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY AfSXAû<br />

UfMXSX EMXeE¸f ÀfZ 1 ÷Y´fE ¸fZÔ Vfbð NXÔOXf ´fZ¹f<br />

þ»f ´fif~ WXû¦ff AüSX 1 ÷Y´fE ÀfZ 5 »feMXSX<br />

ÀffQf ´ff³fe ´fif~ WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû<br />

fWXb°f ÀfbdU²ff WXû¦feÜ CX³WXZÔ WXSX Àf¸f¹f Vfbð<br />

´fZ¹fþ»f ´fif~ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY 5<br />

À±ff³fûÔ ´fSX AfSXAû UfgMXSX EMXeE¸f IYe<br />

À±ff´f³ff dIY¹ff þf³ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ 4 À±ff³f<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f, IY»fZ¢MÑZOX ´fdSXÀfSX, ¨fü´ffMXe IZY<br />

Àff¸f³fZ EUÔ ³f¹fZ fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX` AüSX EIY À±ff³f ´fSX Ad°fVfe§fi<br />

À±ffd´f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

d³f¦f¸f A²¹fÃf dVfU U¸ffÊ, Af¹fböY ßfe<br />

AV½f³fe QZUfÔ¦f³f,þ»f dU·ff¦f IZY ´fi·ffSXe<br />

ÀfQÀ¹f MXû´fZ³Qi dÀfÔWX ´ffSXÀf U¸ffÊ, SXfþÀU<br />

dU·ff¦f IZY ´fi·ffSXe ÀfQÀ¹f ¸f³fûþ »fûPXf,<br />

UfOXÊ ´ff¿fÊQ dU³f¹f Óff IZY A»ffUf d³f¦f¸f IYf<br />

°fIY³fedIY A¸f»ff ÀfdWX°f UfOXÊUfÀfe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ Af °fIY 274 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸fþQcSXe<br />

·fb¦f°ff³f, Vf°f ´fid°fVf°f SXfdVf IYf WXû ¨fbIYf ·fb¦f°ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ U¿fÊ ·fSX IYe<br />

AUd²f IZY QüSXf³f IYSXf¹fZ ¦f¹fZ 378 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY<br />

IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ 102.8 IYSXûOÞX ÷Y´fE Àff¸f¦fie ·fb¦f°ff³f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ EUÔ 274 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ þfSXe dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ<br />

dþ»fZ IYû 83 »ffJ ¸ff³fU dQUÀf IYf »fùf<br />

´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ »fùf ÀfZ Af¦fZ<br />

fPÞXIYSX IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX 1.31 IYSXûOÞX ¸ff³fU<br />

dQUÀf IYf¹fÊ ´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff »fùf IYf<br />

157 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ BÀf AUd²f ¸fZÔ<br />

34246 IYf¹fÊ dIYE ¦fE, BÀf °fSXWX 512 IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE IYe SXfdVf IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f<br />

dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ffSX ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f IYû<br />

QZJ°fZ WXbE Àf·fe Àfd¨fUûÔ IYû WXSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ<br />

´ffh¨f fOÞXZ IYf¹fÊ d¨f³WXfÔdIY°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE<br />

±fZ, BÀfIZY Àff±f WXe B³f IYf¹fûÊÔ IZY Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ffQ<br />

U`IYd»´fIY IYf¹fûÊÔ IYf ´fiÀ°ffU ·fe °f`¹ffSX SXJ³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQE ¦fE ±fZÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ¨fÔQ³f<br />

IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY Àf·fe þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYû<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¸ffh¦f A³fbÀffSX °f°IYf»f<br />

IYf¹fÊ AfSXÔ·f IYSXfEh þfEh AüSX þû ·fe ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ<br />

IYf¸f ¸ffh¦f SXWXf WXû, CXÀfZ IYf¹fÊ dQ¹ff þfEÜ ÀfcJZ IYû<br />

QZJ°fZ WXbE BÀf ffSX ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ þ»fÀfÔSXÃf¯f ´fSX<br />

RYûIYÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ 7000 ÀfZ<br />

Ad²fIY OXfSXe JûQe ¦fBÊ, BÀf °fSXWX LûMXZ dIYÀff³fûÔ IZY<br />

»f¦f·f¦f 8000 EIYOÞX JZ°fûÔ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IYe ÀfbdU²ff<br />

fPÞXeÜ BÀfe ´fiIYfSX þ»fÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f õfSXf ·fe<br />

d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IZY 207 IYf¹fÊ IYSXf¹fZ ¦fEÜ<br />

BÀf¸fZÔ 32 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf ½¹f¹f IYe ¦fBÊÜ<br />

¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ WXSX §fSX ÀfZ Ad²fIY°f¸f »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX<br />

d¸f»fZ, BÀfIZY d»fE IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ §fSX ¸fZÔ<br />

dUUfWX WXû þf³fZ IZY ffQ ´fbÂf IZY d»fE A»f¦f þfgf<br />

IYfOXÊ f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE ±fZ<br />

°ffdIY Ad²fIY°f¸f »fû¦fûÔ IYû IYf¸f d¸f»f ÀfIZYÜ<br />

dVfÃfIY IYe dfdMX¹ff Qed´fIYf ÀffU<br />

f³fe Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe<br />

ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ 12 UeÔ °fIY<br />

´fPÞXfBÊ IYSX L¦f Af¹fbUZÊQ<br />

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸f³fIYe ÀfZ<br />

feEE¸fEÀf IYe dOX¦fie ´fi±f¸f<br />

ßfZ¯fe ÀfZ WXfdÀf»f IYe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfª¹f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f<br />

õfSXf Af¹fûdþ°f Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff<br />

Ad²fIYfSXe IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ³f¦fSX IYe ´fid°f·ffUf³f<br />

OXf. Qed´fIYf ÀffU ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf<br />

¸f³fUf¹ffÜ IYOÞXe ¸fZWX³f°f, Àf¨¨fe »f¦f³f ÀfZ OXfg.<br />

Qed´fIYf ÀffU ³fZ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff<br />

AdþÊ°f IYeÜ UWX ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ 11UfÔ SX`ÔIY<br />

»ffIYSX Àff¸ff³¹f U¦fÊ ÀfZ Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff<br />

Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX ¨f¹fd³f°f WXbBÊÜ Qed´fIYf<br />

IYe BÀf CX´f»fd²f ÀfZ ÀffU ´fdSXUfSX IYfRYe<br />

JbVf WX` AüSX A´f³fe CX³WXZÔ Àfb´fbÂfe IYe ´fid°f·ff<br />

´fSX ³ffþ WX`Ü<br />

ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

12 UeÔ °fIY ´fPÞXfBÊ IYSX L¦f Af¹fbUZÊQ<br />

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸f³fIYe ÀfZ feEE¸fEÀf IYe<br />

dOX¦fie ´fi±f¸f ßfZ¯fe ÀfZ WXfdÀf»f IYeÜ °f°´f›f°f<br />

E¸fOXe (Af¹fbUZÊQ) ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ<br />

´fi±f¸f À±ff³f ´fSX SXWXeÜ U°fʸff³f ¸fZÔ E¸fOXe<br />

(d¨fdIY°Àff) L¦f Af¹fbUZÊQ IYf»fZþ SXf¹f´fbSX<br />

¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f WX`Ü §fSX ¸fZÔ WXe Vf`Ãfd¯fIY<br />

¸ffWXü»f WX`Ü BÀfd»fE Qed´fIYf IYû BÀf ¸fbIYf¸f<br />

°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXbBÊÜ<br />

dVfÃfIY d´f°ff IYf CX³WXZÔ Àf°f° ¸ff¦fÊQVfʳf d¸f»ffÜ<br />

Qed´fIYf ³fZ A´f³fe ÀfRY»f°ff IZY d»fE d³fSXÔ°fSX<br />

´fdSXßf¸f, »f¦f³f, dVfÃfIYûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf IZY<br />

Àff±f ¸ff°ff-d´f°ff EUÔ ·f`¹¹ff d¦fdSXþfVfÔIYSX IYû<br />

dQ¹ff þû OXeEÀf´fe ´fQ WXZ°fb ¨f¹fd³f°f WX`Ü CX³fIZY<br />

d´f°ff MXeIY¸f »ff»f ÀffU (SXfª¹f´ff»f/<br />

SXf¿MÑX´fd°f ´fbSXÀIÈY°f dVfÃfIY) þû dIY d¸fdOX»f<br />

ÀIcY»f IY³WXfSX´fbSXe ¸fZÔ ´fi²ff³f´ffNXIY IZY ´fQ ´fSX<br />

IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ VfWXSX IZY fÀfÔ°f´fbSX d³fUfÀfe<br />

MXeIY¸f ÀffU IYe Àfb´fbÂfe Qed´fIYf ÀffU IZY ·ffBÊ<br />

d¦fdSXþf VfÔIYSX ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX IZY ´fQ ´fSX<br />

OXüÔOXe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ CX³fIYf ·fe ¨f¹f³f<br />

OXeEÀf´fe IZY d»fE WXû ¨fbIYf WX`Ü Af¹fbUZÊQ<br />

d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX ¨f¹f³f WXû³fZ<br />

´fSX Vff»ff ´fdSXUfSX IY³WXfSX´fbSXe IZY A»ffUf<br />

´fcUÊ ´ff¿fÊQ §f³fV¹ff¸f ÀffWXc, ¸fb³³ff fffc, Qe´fIY<br />

dÀf³WXf, OXeE»f ÀffWXc, OXf. OXe´fe ÀffWXc, IbYfZSX<br />

ÀffWXc, þ¹f³fÔQ³f ÀffWXc EUÔ Bá d¸fÂfûÔ EUÔ<br />

ÀUþ³fûÔ ³fZ f²ffBÊ Qe WX`Ü<br />

VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

Af SXfdÂf IYf»fe³f OXûSX<br />

MXc OXûSX IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX¯f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f<br />

AÔ°f¦fÊ°f d¸fVf³f ¢»fe³f dÀfMXe IZY °fWX°f<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ¦fb¯ff°¸fIY Àfb²ffSX<br />

»ff³fZ UfOXûÊ ¸fZÔ OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf<br />

ÀfÔ¦fiWX¯f dIY¹fZ þf³fZ U OXÀMXdf³f IYf<br />

CX´f¹fû¦f IYSX³fZ VffÀf³f IZY d³fQZÊVf IZY<br />

A³fbIiY¸f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf §fSXûÔ EUÔ<br />

½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³fûÔ ¸fZZÔ OXÀMXdf³f<br />

IYf dU°fSX¯f dIY¹ff WX` AüSX §fSXûÔ U<br />

QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ OXÀMXdf³f IYf CX´f¹fû¦f<br />

IYSX IY¨fSXf OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf<br />

ÀfÔ¦fiWX¯f UfWX³f ¸fZÔ OXf»f³fZ IYe<br />

Àf¸fÓffBÊÀf Qe ¦f¹fe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX¯f IYf¹fÊ<br />

³ff¦fdSXIYûÔ EUÔ ½¹fU´ffdSX¹fûÔ IZY<br />

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY<br />

dIiY¹ffd³U°f WXû SXWXf WX`,dIY³°fb IYf¹fÊ<br />

¦fb¯ff°¸fIY Àfb²ffSX IYe údá ÀfZ VfWXSX IZY<br />

´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ ¦fbOXfJc »ffBʳf, ´fbSXf³ff<br />

¦fÔþ ¸fÔOXe ÀfZ ¸fWXf¸ff¹ff ¨füIY WXûIYSX<br />

¨fü´ffMXe ÃfZÂf °fIY, ´fbSXf³ff fÀf ÀMX`ÔOX<br />

ÀfZ ·fQüdSX¹ff ¨füIY WXûIYSX ´ff°ff»f<br />

·f`SXUe EUÔ ¸f¸f°ff ³f¦fSX SXûOX °fIY °f±ff<br />

¦fbøYõfSXf ¨füIY ÀfZ ¦fÔþ ¨füIY °fIY IZY<br />

½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³fûÔ ÀfZ SXfdÂf<br />

IYf»fe³f OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX¯f<br />

IYf¹fÊ dIY¹ff þf³ff WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfþ³ffÔQ¦ffgU dþ»ff<br />

AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f Ófc»ff§fSXûÔ<br />

¸fZÔ d³f¹fûdþ°f ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ<br />

ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY EIY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f<br />

³fZ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX UZ¹fSXWXfCXdÀfÔ¦f<br />

IYf´fûSXÊZVf³f IZY A²¹fÃf ³fe»fc Vf¸ffÊ IZY<br />

fif¸WX¯f ´ffSXf dÀ±f°f d³fþ d³fUfÀf ¸fZÔ<br />

´fWXbÔ¨fIYSX CX³fÀfZ Àfüþ³¹f ·fZÔMX IYe AüSX<br />

A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ<br />

dþ»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

Ófc»ff§fSXûÔ ¸fZÔ dU¦f°f IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ<br />

IYf¹fÊSX° B³f ¸fdWX»ff ÀfWXfd¹fIYfAûÔ EUÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ ³fe»fc Vf¸ffÊ IYû þf³fIYfSXe QZ°fZ<br />

WXbE f°f»ff¹ff dIY IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ ¹fZ Àf·fe<br />

¸fdWX»ffEg SXfþ³ffÔQ¦ffgU dþ»ff AÔ°f¦fÊ°f<br />

VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

Ófc»ff§fSXûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fe SXWXe WX`ÔÜ ÀfZUf<br />

AUd²f ¸fZÔ IYBÊ ffSX VffÀf³f õfSXf<br />

Ófc»ff§fSX WXZ°fb fþMX AffÔMX³f ´fifd~ ¸fZÔ<br />

dU»fÔf IZY ¨f»f°fZ CX¨¨f IYf¹ffÊ»f¹f EUÔ<br />

Ófc»ff§fSX ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY ¸füdJIY<br />

AfQZVf ´fSX B³fIZY õfSXf A´f³ff d³fþe<br />

´f`Àff »f¦ffIYSX SXfVf³f JSXeQf ¦f¹ff EUÔ<br />

Ófc»ff§fSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f<br />

Ófc»ff§fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ<br />

ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYû dU¦f°f ³fü ¸ffWX ÀfZ ·fe<br />

Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ UZ°f³f EUÔ ¸fZdOXIY»f<br />

dIYÀff³fûÔ ³fZ dUIYfÀf ¹ffÂff ´fSX CXNXf¹fZ ÀfUf»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY<br />

Àff¸f³fZ ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

Ad³fd›°f IYf»fe³f ²fSX³fZ ¸fZÔ dUIYfÀf<br />

¹ffÂff ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹fZÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

dIYÀff³f 4400 ÷Y´fE Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f<br />

Uf»fZ ¨f³fZ IYû 3000 ÷Y´fE ¸fZÔ fZ¨f³fZ<br />

IYû ¸fþfcSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dUIYfÀf ¹ffÂff<br />

AüSX dIYÀfIYe dUIYfÀf ¹ffÂff CX´fSX ÀfZ<br />

´fiQZVf ¸fZÔ AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ffÔMX³fZ ¨f³ff<br />

·fe ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ JSXeQf<br />

þf SXWXf WX`Ü ÀfbJf SXfWX°f dU°fSX¯f ¸fZÔ IYBÊ<br />

dIYÀff³fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f WXû³fZ IZY<br />

ffUþcQ A·fe °fIY ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû<br />

´ff¹ff WX`Ü ¨fZIY ÀfZ dU°fSX¯f IYe ff°f IYWX<br />

IYSX MXf»ff þf SXWXf WX`Ü dþ³WXZÔ ·fb¦f°ff³f<br />

·fe WXbAf WX` UWX ·fe ´fifU²ff³f IZY<br />

A³fbÀffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY»fZ¢MÑZOX<br />

¸fZÔ MXf»ff fÔQe IYe ¨fZ°ffU³fe IZY ffQ<br />

fe¸ff ·fb¦f°ff³f IYe ´fidIiY¹ff ¨ff»fb IYe<br />

¦f¹fe WX`Ü UWXfh ·fe DYÔ MX IZY ¸fbWX ¸fZÔ þeSXf<br />

IZY Àf¸ff³f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff<br />

¹fûþ³ff ´fcSXe °fSXWX R`Y»f Àffdf°f WXbBÊ WX`Ü<br />

²fSX³ff À±f»f ´fSX Àfû¸fUfSX IYû fe¸ff<br />

f`BNXIYf AfWXb°f IYe ¦f¹fe WX`Ü dþÀf¸fZÔ<br />

Àf¸feÃff IYSX CXd¨f°f SX¯f³fed°f f³ff¹fe<br />

þfUZ¦feÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ ³f¢Àf»fe<br />

¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX IYe ´fd¨fʹffÔ<br />

d¸f»f³fZ IYe JfSX Lf´fe ¦f¹fe WX`Ü dþ»ff<br />

IYe SXfdVf A´fif~ WX`, BÀfIZY Àff±f-Àff±f<br />

´fcUÊ ¸fZÔ Ófc»ff§fSX ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»f¹fZ IiY¹f<br />

dIY¹fZ ¦f¹fZ SXfVf³f IYe SXfdVf ·fe A´fif~<br />

WX`Ü B³f Ófc»ff§fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ<br />

ÀfWXfd¹fIYfAûÔ ³fZ AfUZQ³f QZIYSX<br />

AU¦f°f IYSXf¹ff WX` dIY VffÀf³f õfSXf<br />

¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffgU IYû AffÔMX³f CX´f»f²f<br />

IYSXf¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />

dRYSX ·fe B³f Ófc»ff§fSX<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ ¸fZÔ ÀfZ<br />

IYBÊ IYû UZ°f³f EUÔ ¸fZdOXIY»f IYe SXfdVf<br />

A´fif~ WX`, IbYL IYû AfÔdVfIY ·fb¦f°ff³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ´fif¹f: Àf·fe<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fcUÊ ¸fZÔ IiY¹f dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />

SXfVf³f IYe SXfdVf ´fiQf³f ³fWXeÔ IYe þf SXWXe<br />

WX`, dþÀfÀfZ CX³WXZÔ dU¿f¸f Afd±fÊIY<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX<br />

SXWXf WX`Ü ³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY<br />

BÀf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ<br />

·fc´fZVf f§fZ»f A´f³ff ¨fV¸ff<br />

fQ»fZÔ : ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dUIYfÀf ¹ffÂff IYe<br />

IYd¸f¹ffÔ PXcÔPX³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU »fûIYÀf·ff<br />

ÃfZÂf ´fWXbÔ¨fZ LØfeÀf¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi·ffSXe<br />

´feE»f ´fbd³f¹ff EUÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf<br />

·fc´fZVf f§fZ»f IYû dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf<br />

ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f ³fZ IYSXfSX þUff dQ¹ff<br />

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ EIY AûSX þWXfÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />

»fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CX³fIYf<br />

ÀUf¦f°f dIY¹ff, UWXeÔ CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbAf<br />

dIY dþÀf Vff³fQfSX ÀfOÞXIY ´fSX ¨f»fIYSX<br />

UZ ¹fWXfh ´fWXbÔ¨fZ WX`, UWXe ÀfOÞXIY dUIYfÀf<br />

IYf þe°ff þf¦f°ff CXQfWXSX¯f WX`Ü ßfe<br />

A¦fiUf»f ³fZ ·fc´fZVf f§fZ»f ÀfZ ´fcLf WX` dIY<br />

CX³WXZÔ þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY ßfe f§fZ»f<br />

IZY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af °fIY QcÀfSXZ<br />

AüSX °feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY AfQVfÊ ¦fif¸f IYf<br />

¨f¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY Af´fÀfZ ¹fWX þf³f³fZ IYe B¨Lf WX` dIY<br />

Af´f³fZ A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ´ffMX³f ¸fZÔ<br />

SXfª¹f AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dIY°f³fe<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff WX` AüSX<br />

dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f §fSX CX´f»f²f IYSXf¹ff WX`<br />

°f±ff dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû CXªþU»ff<br />

IY³fZ¢Vf³f IYf »ff·f d¸f»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ ÀffÔÀfQ<br />

dIYÀff³f ÀfÔ§f ³fZ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ IYû d³fSX´fZÃf<br />

·ffU ÀfZ »fZ³fZ IYe þû dIY ´fif¹f: SXWXf WX`<br />

»fZ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX<br />

IYe ´fd¨fʹffÔ dþ»fZ IZY Àff±f-Àff±f<br />

´fiQZVf·fSX ¸fZÔ WXfMX-ffþfSXûÔ, Af¹fûþ³fûÔ<br />

EUÔ AfÔQû»f³fûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX<br />

IZY CXïZV¹f ÀfZ dU°fdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ<br />

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ÀfSXIYfSXe fb»fZMXe³f<br />

AfÔQû»f³fûÔ IYe ´fd¨fʹffÔ IYWXeÔ ·fe ´fWXbh¨f<br />

ÀfIY°fe WX`, BÀfZ BÀfe øY´f ¸fZÔ QZJf þf³ff<br />

¨ffdWXEÜ dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f<br />

»fûIY°ffÔdÂfIY ¸ff³¹f°ffAûÔ IZY A³fbøY´f<br />

A³fbVffdÀf°f °fSXeIZY ÀfZ AfÔQû»f³f ¸fZÔ<br />

dUV½ffÀf IYSX°ff WX` EUÔ BÀfIZY d»fE<br />

þf³ff ·fe þf°ff WX`Ü Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX<br />

Ófc»ff§fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ<br />

IYû ³fü ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»ff UZ°f³f<br />

Ófc»ff§fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ ³fZ ³fe»fc Vf¸ffÊ ÀfZ IYe Àfüþ³¹f ·fZÔMX<br />

AU¦f°f WXû³fZ IZY ffQ dþ»ff ¸fdWX»ff<br />

ff»f dUIYfÀf Afd²fIYfSXe SXfþ³ffÔQ¦ffgU<br />

Ad·f¿fZIY dÂf´ffNXe ÀfZ ¸fûffBÊ»f ´fSX<br />

¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE Vfe§fi »fÔdf°f UZ°f³f IYf<br />

·fb¦f°ff³f IYSX³fZ EUÔ AfÔdVfIY øY´f ÀfZ<br />

UZ°f³f ·fb¦f°ff³f ´fif~ Ófc»ff§fSX<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ÀfZUf AUd²f IYe<br />

þfg¨f IYSX ´fc¯fÊ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ WXZ°fb<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf ³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ BÀf<br />

¸fdWX»ff ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYû AfV½fÀ°f<br />

dIY¹ff dIY BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ<br />

Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, dU·ff¦fe¹f ¸fÔÂfe<br />

ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ IYSX dþ»fZ<br />

¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Ófc»ff§fSXûÔ IZY d»f¹fZ ´f¹ffÊ~<br />

AffÔMX³f CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦fe, °ffdIY þ³fdWX°f<br />

¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ Ófc»ff§fSXûÔ IYf Àfb¨fføY øY´f<br />

ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f Àfbd³fd›°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />

Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />

»fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 54 WXþfSX 767<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû AfUfÀf CX´f»f²f<br />

IYSXf¹ff WX` dþ³f¸fZÔ ÀfZ 25 WXþfSX 614<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY AüSX 29 WXþfSX<br />

153 IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY WX`Ü Àff¸ff³¹f<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´f¢IYf ¸fIYf³f f³ff³fZ IZY d»fE 1<br />

»ffJ 20 WXþfSX IYe ÀfWXf¹f°ff<br />

Vfü¨ff»f¹f f³ff³fZ IZY d»fE Ad°fdSXöY 12<br />

WXþfSX EUÔ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

´f¢IYf ¸fIYf³f f³ff³fZ 1 »ffJ 30<br />

WXþfSX Àff±f ¸fZÔ 90 ÀfZ 95 dQ³fûÔ IYf<br />

SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf¹ff WX`, CX³fIZY<br />

IYf¹fÊIYf»f ÀfZ ´fWX»fZ 10 Àff»fûÔ ¸fZÔ BÔdQSXf<br />

AfUfÀf IZY °fWX°f 34 WXþfSX 235<br />

»fû¦fûÔ IZY AfUfÀf f³fZ ±fZ, þfdIY 4<br />

Àff»f IZY ·fe°fSX 54 WXþfSX 767 »fû¦fûÔ<br />

IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

AfUfÀf CX´f»f²f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¨f³ff JSXeQe EUÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dU°fSX¯f<br />

WXZ°fb LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fZÔ ÀfZ ¨f³ff<br />

JSXeQ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX A»f¦f-<br />

A»f¦f ¦ffÔU Àf¸f±fʳf QZIYSX ·ff¦feQfSXe<br />

d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ QcÀfSXZ dQ³f IYf¸fNXf, WXSXQe,<br />

feþ»fQZWXe ¦ffÔU IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ<br />

·ff¦feQfSXe IYeÜ »føfeIYfÔ°f U¸ffÊ, SXûdWX°f<br />

d³f¸fÊ»fIYSX, dUUZIY QfÀf U¸ffÊ, ¸ff³fdÀfÔ¦f<br />

U¸ffÊ, VfÔIYSX U¸ffÊ, ¸fIYÀfbQ³f U¸ffÊ,<br />

õfdSXIYf ¸f`d±f»f ÃfÂfe, ¨f³QiIYf³°f U¸ffÊ,<br />

AVfûIY U¸ffÊ, ²f³fZVf ´ff»f, ³fûWXSX dÀfÔWX<br />

þÔ§fZ»f, Af°¸ff U¸ffÊ, dfiþ»ff»f<br />

d³f¿ffQ, »fd»f°f U¸ffÊ, ÀfÔ°fû¿f d³f¿ffQ,<br />

fÔVfe ´ff»f, Ldf»ff»f U¸ffÊ, ¨fbSXf¸f³f<br />

AfdQ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe<br />

ÀfWXIYfSXe ÀffJ Àfd¸fd°f IYf<br />

d³fUfʨf³f IYf¹fÊIiY¸f þfSXe<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe ÀfWXIYfSXe ÀffJ<br />

Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊdQ°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY dSXMXd³fÔʦf AfgdRYSX<br />

E³fEÀf ¨fIY»ffQfSX õfSXf Àfd¸fd°f IYf d³fUfʨf³f IYf¹fÊIiY¸f<br />

þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ d³fUfʨf³f IYf¹fÊIiY¸f A³fbÀffSX<br />

Àfd¸fd°f ¸fZÔ IbY»f 11 ÀfQÀ¹fûÔ IYf d³fUfʨf³f dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ 6 ÀfQÀ¹f A³ffSXdÃf°f U¦fÊ ÀfZ BÀf¸fZÔ<br />

Qû ´fQ ¸fdWX»ff U¦fÊ WXZ°fb AfSXdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY<br />

Àff±f WXe ¨ffSX ÀfQÀ¹f A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ ÀfZ EUÔ EIY ´fQ<br />

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`Ü ³ff¸ffÔIY³f<br />

´fÂf þ¸ff IYSX³fZ IYe d°fd±f 10 ¸fBÊ 2018 °fIY d³f²ffÊdSX°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f 19 ¸fBÊ IYû<br />

Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe<br />

Uf´fÀfe, AÔd°f¸f CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfcd¨f IYf ´fiIYfVf³f EUÔ<br />

¨fb³ffU d¨f³WXûÔ IYf AffÔMX³f 20 ¸fBÊ IYû Qû´fWXSX 12<br />

fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 2 fþZ °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff IZY<br />

d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb<br />

´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ dþ»fZ IZY<br />

´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff ¦fiÀ°f ¦fif¸fûÔÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

QcSX IYSX³fZ IZY d»fE 73 »ffJ 12 WXþfSX øY´fE IYe<br />

´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

OXûÔ¦fSX¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f IYf°f»fUfWXe IZY d»fE<br />

7 »ffJ 11 WXþfSX øY´fE, AfSXfeSXf IYû EIY »ffJ<br />

93 WXþfSX øY´fE, ´fSXf¦ffÔUIY»ff IZY d»fE 7 »ffJ<br />

38 WXþfSX øY´fE, ALû»fe IZY d»fE 7 »ffJ 38<br />

WXþfSX øY´fE, ¸fbÔ¦f»ff³fe IZY d»fE 12 »ffJ 86<br />

WXþfSX øY´fE, dfþ³ff´fbSX IZY d»fE 9 »ffJ 19<br />

WXþfSX øY´fE AüSX ¸fbÀfSXfIY»ff IZY d»fE 4 »ffJ 10<br />

WXþfSX øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!