Amanpath

fÀ°fSX
SXd½f½ffSX, 20 ¸fBÊX 2018
À°fSX ¸fZÔ Af WXSX §fSX WXSX WXf±f
WXû¦ff ¸fûffB»f ,AÔ¨f»f IZY
»fû¦fûa IZY d»fE AWX¸f ÀfbdU²ff
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
A³fbd´fi¹ff IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
dQ¹ff MÑfgRYe EUÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf
feþf´fbSXÜ ¸fZ¦ff ¹fû¦f Aû´f³f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf Af¹fûþ³f
d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
C
M
Y
K
þ¦fQ»f´fbSXÜ fÀ°fSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f °fIYSXef³f EIY »ffJ Àfû»fWX WXþfSX
¸fûffB»f RYû³f fMX³ff WXbAf °f¹fÜfÀ°fSX IZY QbSXÀ±f ¦ffhU ¸fZ
·fe Af Àfb³ffBÊ QZ¦fe ¸fûffB»f MXZ»feRYû³f IYe AfUfþ
´fi°¹fZIY »fû¦fû IYû BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f CXNXf IYSX A´f³fe
fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAû IYf CX´f·fû¦f dIY¹ff þf³ff Àfbd³fd›°f
WX` ,BÀf ¹fûþ³ff IYû ÀfRY»f øY´f QZ³fZ IZY d»fE 18 ¸fBÊ ÀfZ
VfbøY dþ»fZ IZY Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 25 ¸fBÊ °fIY WXû³fZ Uf»fe
¦f¹ff ¦fifÔ¸f Àf·ff ¸fZ Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fû IYe Àfc¨fe IYe °f`¹ffSXe
IYe þf SXWXe WX` RY»fÀUøY´f BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f dÀfRYÊ
þøYSX°f¸fÔQ IYû WXe ´fif~ BÀf ff°f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ÀfSXIYfSX
²¹ff³f QZ¦fe EU¸f BÀf ½¹fUÀ±ff IYû Àfb¨fføY PXÔ¦f ÀfZ
ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE EIY QUf Af´fdØf IYe ´fidIiY¹ff
IZY ffQ WXe dWX°f¦fidWX BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZ
Ü dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ Äff°f ÀfcÂfû ÀfZ IYf þf³fIYfSXe d¸f»fe
WX` dIY BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f UWXe ½¹fdöY CXNXf ÀfIY°ff WX`
þû 2011 IZY WXbE Afd±fÊIY ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX BÀf Àfe¸ff
IZY AÔQSX WXû¦ff 4 ¸fWXfdU²ff»f¹f ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fZ LfÂf IZY
´fdSXUfSX IYe ÀfUZÊ dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX WXe dU°fSX¯f dIY¹ff
þf³ff Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfUZ¦ff °f±ff 1 ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f,
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f , Àf¸fZ°f 7 þ³f´fQ IZY A³°f¦fÊ°f
Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ Àf·fe ¦ffÔU BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f
dIYE þfEÔ¦fZÜ
ÀIcY»fûÔ ¸fZ ´fbÀ°fIYf»f¹f IZY
d»fE 8 »ffJ ÀUeIÈY°f
IYfÔIZYSXÜ IY»fZ¢MXSX LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f ¹fûþ³ff Afd±fÊIY
EUÔ Àffd£¹fIYe dU·ff¦f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f
dUØf °f±ff ¹fûþ³ff dU·ff¦f IZY dÀfðfÔ°fû U ¸ff¦fÊQVfʳf ´fSX
¸ff³fIY QSX ´fSX dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OXûÔ IYû ´fbÀ°fIYf»f¹f
IZY d»fE 8 »ffJ ÷Y´fE dþÀf¸fZÔ IYfÔIZYSX, ¨ffSXf¸ff,
³fSXWXSX´fbSX, AÔ°ff¦fPÞX, Qb¦fcIYûÊÔQ»f, IYû¹f»fefZOÞXf IZY d»fE
´fid°f ¹fcd³fMX 5 WXþfSX IZY dWXÀfff ÀfZ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ffAûÔ
°f±ff WXfBÊ ÀIcY»f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ffAûÔ IZY SXfdVf
4- 4 »ffJ ÷Y´fE ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff WX` dIY ÀUeIÈY°f SXfdVf IYe AfÔfMX³f ´fif~
WXû³fZ IZY ffQ 6 ¸ffWX IZY ·fe°fSX IYf¹fÊ ´fc¯fÊ Àff¸f¦fie dU°fSX¯f
À±f»f ´fSX IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IZY dQ³f ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f IYe
þf³fIYfSXe IYe Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX »f¦ff³fZ IYe ´fcSXe
dþ¸¸fZQfSXe dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe IYe WXû¦feÜ
·feOÞX þbMXf³fZ U³f ¸fÔÂfe IZY BVffSXZ ´fSX
Af»ff Ad²fIYfSXe OXSXf SXWXZ LûMXZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû : dUIiY¸f VffWX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSÜ Af¦ff¸fe 22 ¸fBÊ IYû
feþf´fbSX IZY ·fû´ff»f´fMX³f¸f ¸fZÔ SX¸f³f
dÀfÔWX IZY ´fiÀ°ffdU°f dUIYfÀf ¹ffÂff AüSX
¸fb×£¹f¸fÔÂfe IZY Af¸fÀf·ff IZY d»fE ·feOÞX
þbMXf³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX þfSX³f QffU
f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü feþf´fbSX dþ»ff
IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf dUIiY¸f
VffWX ¸fÔOXfUe ³fZ ¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf ´fSX
AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¸fÔÂfe
þe õfSXf ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
OXSXf-²f¸fIYfIYSX dUIYfÀf ¹ffÂff IZY
d»fE ·feOÞX þbMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf
SXWXe WX`Ü dþÀf ´fiIYfSX þfÔ¦f»ff ¸fZÔ ´fe E¸f
¸fûQe IYe Àf·ff ¸fZÔ ¦ffÔU ¦ffÔU ÀfZ Qû-
°fe³f dQ³f ´fWX»fZ WXe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
þfSX³f »ffIYSX SXJf ¦f¹ff ±ff CXÀfe
´fiIYfSX ·fû´ff»f´f˜³f¸f IYe Àf·ff IZY
d»fE ·feOÞX þbMXf¹ff þf SXWXf WX`Ü
·fû´ff»f´f˜³f¸f »ffIY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ
WXû³fZ Uf»fe BÀf Àf·ff IZY d»fE
AfUf´f»»fe, feþf´fbSX AüSX ·f`SX¸f¦fPÞX
ÀfZ ·fe ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU IYe OXйfcMXe ·feOÞX
þbMXf³fZ IZY d»fE »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX` Ü
dVfÃfIY, U³f A¸f»ff, ´fMXUfSXe, Afßf¸f
A²feÃfIY, AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ,
ÀfWXfd¹fIYf, ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe AüSX
QZIZYQfSXûÔ ´fûMXf IZYdf³f A³fbQZVfIY þ`ÀfZ
þ¸fe³fe À°fSX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe
EIY d³fd›°f MXfSX¦fZMX QZIYSX ·feOÞX »ff³fZ
IYû IYWXf ¦f¹ff
WX`Ü A´f³ff
¸fc»f IYf¹fÊ
LûOÞX Àf·fe
dU·ff¦f IZY
A f » f f
Ad²fIYfSXe
Àf¸fZ°f þ¸fe³fe
À°fSX IZY
IY¸fʨffSXe ¸fÔÂfe
¦ff¦fOÞXf IZY ²f¸fIYe ·fSXZ QffU ¸fZÔ
AfIYSX ¸fþfcSX³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe
Af¸fÀf·ff IZY d»fE ·feOÞX þbMXf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ
WXbE WX`ÔÜ VffÀfIYe¹f Ad²fIYfSXe AüSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY BÀf »f¨fSX dÀ±fd°f ÀfZ
dþ»fZ ¸fZÔ VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ fbSXe °fSXWX ÀfZ
´fi·ffdU°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ Af¸f þ³f þeU³f
dþ³fIYf VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ÀfZ Àfe²fZ
ÀfSXûIYfSX WXû°ff WX`, Uû ·fe ´fi·ffdU°f WXû
SXWXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ·ffþ´ff
´ffMXeÊ IZY BÀf dUIYfÀf ¹ffÂff IZY d»fE
fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX VffÀfIYe¹f ´f`ÀfûÔ IYf ·fe
Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ
IbY»f 169 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f WX`ÔÜ dþ³f¸fZ ÀfZ
73 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Afþ ·fe EZÀfZ þWXfÔ
¸füþcQf SX¸f³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IYe IYûBÊ
·fe ¹fûþ³ff d´fL»fZ 14 Àff»fûÔ ¸fZÔ ³fWXe
´fWXbÔ¨f ´ffBÊ WX`Ü B³f 73 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
IZY AfdQUfÀfe Afþ ·fe ÀfOÞXIY,
dfþ»fe, ´ff³fe, ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff
þ`Àfe ¸fc»f·fc°f AfUV¹fIY°ffAûÔ IZY
■ fÀ°fSX IYf ³ff¸f SXû¿f³f
IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff
dIiYIZYMXSX ´fWXbÔ¨fe
SX¯fþe MÑfRYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ SXfª¹f À°fSXe¹f Vff»fZ¹f dIiYIZYMX
´fid°f¹fûd¦f°ff, ÀfZ³MÑ»f þû³f dIiYIZYMX
´fid°f¹fûd¦f°ff, ¸fdWX»ff dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f
AfgRY Bd¯OX¹ff, °f±ff °fe³f ffSX ¦fû»OX IY´f
´fif~ IYSX ¨fbIYe SX¯fþe MÑfRYe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ
Uf»fe fÀ°fSX IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe
IbY. A³fbd´fi¹ff ¸fÔOX»f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
IbY. A³fbd´fi¹ff ¸f¯OX»f d´f°ff df²ff³f
¨f³Qi ¸f¯OX»f IYfÔIZYSX IZY ´fi±f¸f ¸fdWX»ff
±fOXÊþZ³OXSX ¹fcMXe IYfÔÀMXZMX AfdOXÀf³f ¸fZÔ
IYfÔIZYSX ½f fÀ°fSX IZY ´fid°f·ff¦fe WXûÔ¦fZ Vfd¸f»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ ±fOXÊþZ³OXSX ¹fcMXe IYfÔÀMXZMX AfdOXÀf³f ¸fZÔ
IYfÔIZYSX ÀfZ ·fe ´fid°f·ff¦fe ´fWXbÔ¨fZ¦fZÜ ¸f²¹f ·ffSX°f IYf
´fWX»ff MÑÔfÀfþZ³OXSX ¹fcMXe IYf³MXZÀMX 03 þc³f 2018
IYû SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþÀfIYf ´fWX»ff AfdOXVf³f SXf¹f´fbSX °f±ff QcÀfSXf
AfgdOXVf³f df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ AüSX °feÀfSXf AfgdOXVf³f
þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 18/05/2018 IYû ÀfÔ´f³³f WXbAf Ü
23 ¸fBÊ IYû SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ÀfZ¸feRYfBʳf»f WXû¦ff
dþÀf¸fZÔ UfB»OX IYfOXÊ E³MÑe ¸fZÔ ·fe MÑfÔÀfþZOXSX ·ff¦f
»fZ ÀfIY°fZ WX` Ü ¨fb³fZ ¦fE 20 RYfBÊd»fÀMX 31 ¸fBÊ
2018 IYû SXf¹f´fbSX Af¹fZÔ¦fZ °f±ff 02 þc³f 2018
°fIY SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ Ü BÀfIZY ffQ 03 þc³f
2018 IYû CX³WXZÔ RYfBʳf»f ¸fZÔ ´fSXRYû¸fÊ IYSX³fZ ¸füIYf
dIYSXÔQb»f ´fbd»fÀf
³fZ Àfb»fÓffBÊ AÔ²fZ
IY°»f IYe ¦fb°±fe
dIYSXÔQb»fÜ ¦fbøYUfSX IYû À±ff³fe¹f SXf¹f
I`Y¸´f ¸fZÔ EIY SXfþ d¸fÀÂfe 38 U¿feʹf
SXdU IbY¸ffSX IYe ¦f»ff Qff IYSX WX°¹ff
IYSX³fZ Uf»fe »fû¸fWX¿fÊIY §fMX³ff IYe
¦fb°±fe IYû dIYSXÔQb»f ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffÂf 48
§fÔMXûÔ ¸fZÔ WXe Àfb»fÓff »fe WX` f°ff¹ff þf
SXWXf WX` IYe WX°¹ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY
´feLZ CXÀfIYe WXe ´f}e IYf WXf±f WX` þû
Af¹fZ dQ³f SXdU IbY¸ffSX IYe ¸ffSX ´feMX
AüSX AüSX ´f}e IZY ¨fdSXÂf ´fSX VfIY
IYSX³fZ IYe AfQ°f ÀfZ ´fSXZVff³f ±feE§fMX³ff
IZY Àf¸f³²f ¸fZÔ f°ff¹ff þf SXWXf WX` IYe
dU¦f°f ¦fbøYUfSX IYû ¸fÈ°fIY SXdU IbY¸ffSX
AüSX CXÀfIYe ´f}e CX¿ff NXfIbYSX VfSXff IZY
³fVfZ ¸fZ ²fb°f WXûIYSX À±ff³fe¹f SXf¸ff fcMXe
ÓfSX³fZ IZY d³f¨fZ ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ³fWXf³fZ IZY
CXïZV¹f ÀfZ ¦fE ±fZ AüSX BÀf QüSXf³f Qû³fûÔ
IZY fe¨f °feJe fWXÀf WXbBÊ AüSX ´f}e
CX¿ff NXfIbYSX ³fZ ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f A´f³fZ ´fd°f
SXdU IbY¸ffSX IYû ¦f¸fLZ IYf RÔYQf f³ff
IYSX WX°¹ff IYSX Qe AüSX A³fþf³f »fû¦fûÔ
õfSXf ´fd°f IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYe ÓfcMXe
dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXUf³fZ dIYSXÔQb»f ±ff³fZ ·fe
´fÔWXb¨f ¦f¹fe dIYSXÔQb»f ±ff³ff ´fi·ffSXe þ¹f
´fiIYfVf ¦fb~f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû
QZJ°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff ´fifSXÔ·f
IYSX Qe AüSX §fMX³ff IZY ¸ffÂf 48 §fÔMXûÔ
¸fZÔ WXe ¸fÈ°fIY SXdU IbY¸ffSX IYe ´f}e CX¿ff
NXfIbYSX IYû CXÀfIZY ´fd°f IYe WX°¹ff IZY
AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX ·ff Q Ue IYe
²fSXf 302 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff ´fÔþef²f
IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ
dIiYIZYMXSX fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ÀfZ WX`Ü dþÀf³fZ
SXfª¹f À°fSXe¹f Vff»fZ¹f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff,
d¸f»fZ¦ff Ü þZÀfeAfBÊ SXf¹f´fbSX IYe MXe¸f IYf
þZÀfeAfBÊ IYfÔIZYSX SXfg¹f»f dÀfMXe IZY A²¹fÃf þZÀfe
CX¸fZVf OXWXdSX¹ff, Àfd¨fU ´fiQe´f þf¹fÀfUf»f,
´fiû¦fif¸f OXfSXZ¢MXSX þZÀfe OXfg. ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, þZÀfe
¨f³Qiþ¹f ¸fSXIYf¸f AüSX EÀf.AfSX. ¨fÔQZ»f IZY õfSXf
·f½¹f ÀUf¦f°f EUÔ ´fb¿´f ¦fb¨L ·fZÔMX IYSX Ad·f³fÔQ³f
dIY¹ff IYf¹fÊIiY¸f IZY IYfgdOX³fZMXSX Aþ¹f A¦fiUf»f,
¸ff¦fÊQVfÊIY Àf¸feSX VfZJ, Àfed³f¹fSX ÀfQÀ¹f ÀfÔþ¹f
dÀfÔWX, dUIiYfÔ°f d°fUfSXe, »fûIZYVf ´fUfSX, ¨fZ¹fSX
´fÀfʳf ³fZWXf Vf»¸f³f, SXfBÊÀf dÀfMXe A²¹fÃf
¨f³QiVfZJSX, BÊUf A²¹fÃf WX¿ffÊ ÀffWXc, ´fiû¦fif¸f
OXf¹fSXZ¢MXSX EIY°ff ¸f»fÔ¦f, ¹fû¦fZ³Qi ³ffSXÔ¦f, UfdþQf
d¸fþfÊ, dSX¨ff NXfIbYSX, SXdV¸f , dUIYfÀf ÃfdÂf¹f,
A¸fSXþe°f dÀfÔWX U WXSXdU³Qi dÀfÔWX AfdQ
CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
f¨¨fûÔ ³fZ Ed°fWXfdÀfIY
À±ff³fûÔ IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ Àf¸fSX I`Y¸´f CX¸fÔ¦f ¨ffWX°fû IYe
CXOÞXf³f IZY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ Ed°fWXfdÀfIY
À±ff³fûÔ IZY ·fi¸f¯f IZY °fWX°f ¦fdPX?f
´fWXfOX,³fSXWXSXQZU WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe
ÀIcY»f,SXfþ¸fWX»f,·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY,
´fbSXf³fe IY¨fWXSXe,dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f EUÔ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜÀff°fûÔ
dUIYfÀf J¯OX U IYfÔIZYSX VfWXSXe ÃfZÂf
IZY 150 ÀfZ Ad²fIY dU²ffd±fʹfûÔ ³fZ
´fif°f: 5.30 fþZ þû¦fe ¦fbRYf IYe AûSX
ÀfZ f³fZ ³f¹fZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ Ed°fWXfdÀfIY
¦fdPX?f ´fWXfOX IYe ¨fPÞXfBÊ VfbøY IYe
AüSX ´fWXfOÞX IZY ´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ IZY
Àff±f,dÀfÔWX ½QfSX,LbSXe ¦fbRYf,RYSXÀfe
·ffMXf,¸ffg Vfe°f»ff U IYIZYV½fSXe QZUe U
ÀfZ³MÑ»f þû³f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff, ¸fdWX»ff
dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f AfgRY Bd¯OX¹ff, °f±ff
dUIYfÀf ¹ffÂff IYû ÀfRY»f f³ff³fZ dþ»ff
·ffþ´ff A²¹f²fÃf ³fZ ffÔMXZ dþ¸¸fZQfSXe
■ dUIYfÀf ¹ffÂff IYf
QcÀfSXf ¨fSX¯f 23 IYû
AÔ°ff¦fPÞX ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IYe
dUIYfÀf ¹ffÂff IYf QcÀfSXf ¨fSX¯f 23
¸fBÊ IYû AÔ°ff¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ¹ffÂff IYû
ÀfRY»f f³ff³fZ dþ»ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf WX»f²fSX ÀffWXc ³fZ
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dþ¸¸fZQfSXe ffÔMX°fZ WXbE þ³f°ff IZY fe¨f
þfIYSX ¹ffÂff IYf ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX IYSX³fZ
IYWXfÜ QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYe dUIYfÀf¹ffÂff
IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE ¿fbIiYUfSX IYû
AÔ°ff¦fPÞX ¸fZÔ dU²ff¹fIY ·fûþSXfþ ³ff¦f,
·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf WX»f²fSX ÀffWXc, ´fcUÊ
dU²ff¹fIY ¸fÔ°fcSXf¸f ´fUfSX, ¸f¯OX»f
´fi·ffSXe ¸fWXZVf þ`³f IYe CX´fdÀ±fd°f °f±ff
¸f¯OX»f A²¹fÃf Qe´f dÀfÔWX Àfû»fÔIYe IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ f`NXIY WXbBÊ Ü
f`NXIY IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
dU²ff¹fIY ·fûþSXfþ ³ff¦f ³fZ dUIYfÀf
¹ffÂff IYe °f`¹ffSXe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf CX´fdÀ±f°f
·f¦fUf³f dVfU IZY ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX IYf
QVfʳf dIY¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f ³fSXWXSXQZU
U SXfþ ¸fWX»f ¦f¹fZ þWXfÔ SXfþUfOXZ ÀfZ
þbOXe Bd°fWXfÀf IZY Àff±f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ·fe
QZJfÜ Àf¸fSX I`Y¸´f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe IYf¹fÊVff»ff IZY °fWX°f
þf³fZ f`ÔdIY¦f ´fi¯ff»fe IYe þf³fIYfSXe IZY
d»fE ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX
f`ÔdIY¦f IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe IYf þf³ff AüSX
AfdJSX ¸fZÔ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
A²feÃfIY ³ff¦f þe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
A´fSX IY»fZ¢MXSX,ÀfWXf¹fIY Af¹fböY ÀfZ
d¸f»ffÜ þWXfÔ Qû³fûÔ WXe Ad²fIYfdSX¹fû ³fZ
f¨¨fûÔ ÀfZ Àf¸fSX I`Y¸´f ¸fZÔ dÀfJf¹fZ þf
SXWXZ dU§ffAû IYe þf³fIYfSXe »fe AüSX
AfdRYÀf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fiV³fûÔ IZY
CXØfSX dQ¹fZÜ
°fe³f ffSX ¦fû»OX IY´f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff
¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf
IYSX ¨fbIYe WX`Ü ¹fZ fÀ°fSX ff»ff ³fZ A´f³fZ
Q¸f ´fSX LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX dIiYIZYMX ÀfÔ§f ¸fZÔ
¨f¹fd³f°f WXûIYSX fe.Àfe.Àfe.AfBÊ. IZY
A³°f¦fÊ°f SX¯fþe MÑfRYe ¸fZÔ dU¦f°f Qû U¿fûÊÔ
ÀfZ Àfed³f¹fSX ¸fdWX»ff dIiYIZYMX JZ»f SXWXe WX`
Ü þû AfdQUfÀfe ffWXb»¹f U³ffÔ¨f»f fÀ°fSX
ÀfÔ·ff¦f IYf ³ff¸f ¸fdWX»ff dIiYIZYMX JZ»f IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ CX´f»fd²f¹ffÔ ´fif~ IYSX ¦füSXUfd³U°f
dIY¹ff WX`ÜIbY. A³fbd´fi¹ff IZY CX°IÈYâ ´fiQVfʳf
EUÔ dþ»fZ IZY dJ»ffdOX?ûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f
IYSX³fZ 14 ¸fBÊ IYû dUIYfÀf ¹ffÂff IZY
QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY IYSX IY¸f»fûÔ ÀfZ CXÀfZ
MÑfgRYe EUÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYfÔIZYSX UfdÀf¹fûÔ ³fZ A³fbd´fi¹ff IYe BÀf
CX´f»fd²f ÀfZ ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf IYSX
CX³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE Ü ·ffþ´ff
dþ»ff²¹fÃf WX»f²fSX ÀffWXc ³fZ dUIYfÀf
¹ffÂff WXZ°fb ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe
dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX A»f¦f A»f¦f
IYf¹fûÊ IZY d»fE ´fi·ffSXe f³ff IYSX CX³WXZÔ
dþ¸¸fZQfSXe ´fcUÊIY d³f·ff³fZ d³fQZÊVf dQEÜ
Àff±f WXe AÔ°ff¦fPÞX AüSX AfÀf´ffÀf IZY
¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf ¹ffÂff IYf »fû¦fû IZY
fe¨f ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSX³fZ IYe ff°f
AÔ°ff¦fPÞX Af¸fÀf·ff
IZY Af¹fûþ³f IZY
d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe »f¦fe OXйfcMXe
IYfÔIZYSXÜ dUIYfÀf ¹ffÂff 2018 IZY
QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX
AÔ°ff¦fPÞX ¸fZÔ 23 ¸fBÊ IYû Af¸fÀf·ff
IYû ÀfÔffÔd²f°f IYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IY³¹ffQf³f dUUfWX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe Àfbßfe FY¨ff ´fiIYfVf
¨fü²fSXe EUÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX
E¸f.AfSX. ¨fZ»fIY IYû ´fi·ffSXe
Ad²fIYfSXe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE
dþ»ffÀ°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX
23 ¸fBÊ IYû dþ»fZ IZY
·fi¸f¯f ´fSX SXWXZÔ¦fZ
IYfÔIZYSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f 23 ¸fBÊ
dþ»fZ IZY AÔ°ff¦fPÞX EUÔ ¨ffSXf¸ff
·fi¸f¯f ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ UZ f¨fZ»fe ÀfZ
WXZ»feIYfg´MXSX ¸fZÔ ´fiÀ±ff³f IYSX
AÔ°ff¦fPÞX Af¦f¸f³f IYSX Af¸fÀf·ff
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
·fûþ³f IYSX AÔ°ff¦fPÞX ÀfZ ¨ffSXf¸ff IZY
d»fE´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZ Ü ¨ffSXf¸ff
Af¦f¸f³f IYSX ÀUf¦f°f Àf·ff ¸fZ
Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ ¦fif¸f QÀf´fbSX ffþfSX ¨füIY ¸fZÔ
¦fbøYUfSX 17 ¸fBÊ IYû dUV½f SXöY¨ff´f
dQUÀf ´fSX d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
²f³fZ»feIY³WXfSX ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IZY
AdÀÀfMXZÔMX ¸fZdOXIY»f AfdRYÀfSX dQ½¹ff
Àfû³fMXIZY AüSX dUIYfÀf J¯OX ´fiû¦ff¸f
´fifÔ²fIY Ldf»f ²fbiUZÊ IZY CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dVfdUSX ¸fZÔ IbY»f 69 ¦fif¸fe¯f
»ff·ffÔdU°f WXbE Ü ÀUfÀ±f¹f ´fSXeÃf¯f ÀfZ
CX¨¨f SXöY¨ff´f IZY 12 EUÔ Àfb¦fSX IZY
09 ¸fSXeþ ÀfdWX°f IbY»f 69 ¸fSXeþûÔ ´ffE
IYWXe Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀf ¹ffÂff
¸fZÔ »fû¦fû IYe þ³f ·ff¦feQfSXe ÀUÀRcY°fÊ
WXû BÀfIZY d»f¹fZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ
IYf¹fÊ IYSXZ Ü f`NXIY IYû ´fcUÊ dU²ff¹fIY
¸fÔ°fb SXf¸f ´fUfSX ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff
Ü BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff CX´ff²¹fÃf
³fd³f ¦fû´ff»f ff»ff, dUIYfÀf ´ff»f,
þ¦ffÔ²fb dUV½ffÀf, CXØf¸f SXf¹f, OXfg
QZUZÔQi ÀffWXc, AÀfe¸f SXf¹f, ³fûWXSX dÀfÔWX
¦fEÜ B³fIYf d³f:Vfb»IY CX´f¨ffSX dIY¹ff
¦f¹ff U CXd¨f°f Àf»ffWX Qe ¦fBÊÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY
AdÀÀfÀMXZÔMX ¸fZdOXIY»f AfdRYÀfSX dQ½¹ff
Àfû³fMXIZY Àfb´fSX UfBÊþSX ´fiWX»ffQ ÀffWXc,
CX¸ffVfÔIYSX ³ff¦fSXfþ, dUIYfÀf J¯OX
´fiû¦fif¸f ´fifÔ²fIY Ldf»f ²fibUZÊ, BÔQif¯fe
³ff¹fIY, ¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ
ª¹fûd°f ³ff¦f, ¸fe³ff ³fZ°ff¸f, ´fbøY¿f
ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ WXdSX¨f³Qi ³ff¹fIY
ÀfdWX°f ÀfSX´fÔ¨f SXÔþ³ff Àf»ff¸f,
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ QZUIYe ÀffWXc,
ÀfWXfd¹fIYf df³Qf IYüVf»f AfdQ
CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
CXÀfZ¯OXe, SXf¸fIbY¸ffSX Af¨f»ff, Ad³f»f
¨fÔQZ»f, ¸f³fûþ SXf¹f, ´ff»f dÀfÔWX,
þf¦fZV½fSX ´fMXZ»f, ³fSXZÔQi ¸fÔOXfUe, ³fSXZÔQi
³fZ°ff¸f, þûWXSX ´fi²ff³f, MXeIY¸f
°fbSX°fbdSX¹ff, dRYSXûþ Jf³f, IYfdQSX
¸fÔÀfcSXe, Qe´ffÔIYSX QØff, WXdSXVfÔIYSX
³fZ°ff¸f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff
´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
A¦f»fZ ¸ffWX ¸fZ¦ff ¹fû¦f Aû´f³f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f
feþf´fbSXÜ ¹fWXfÔ 21 þc³f IYû ´f°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ ¸fZ¦ff ¹fû¦f Aû´f³f
¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ 16 ¸fBÊ IYe
Vff¸f ¨ffSX fþZ ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EIY f`NXIY SXJe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ SXfª¹f ´fi·ffSXe
OXfg ¸f³fûþ ´ff¯fe¦fifWXe, þ¦fQ»f´fbSX ´f°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f A²¹fÃf WXdSX´fiÀffQ SXfU,
fÀ°fSX dþ»ff ´fi·ffSXe EUÔ ´f°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f feþf´fbSX IZY A²¹fÃf AøY¯f Vf¸ffÊ,
CX´ff²¹fÃf Àf°¹fQZU ´fiÀffQ VffWX, ¸fdWX»ff ¹fû¦f Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃff Àfbßfe Qf³fZV½fSXe
IYfUSXZ, ¸fWXf¸fÔÂfe ßfe¸f°fe Ad³f°ff ´fbþfSXe AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
ITR
RYfB»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/-
B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX
GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX
¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb
: Àf¸´fIÊY IYSmÔX :
VfZJSX ¦fb´°ff
93007- 55544
94251-65464
www.onlytds
.com