You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
29 ¸fBÊ 2018<br />
¸fa¦f»f½ffSX<br />
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fZ<br />
IYe BÊ-dSXÃff IYe ÀfUfSXe<br />
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f Afþ ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY ÀfSXf¹f´ff»fe<br />
´fWXbÔ¨fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX<br />
A¦fiUf»f IZY Àff±f BÊ-dSXÃff IYe ÀfUfSXe IYeÜ ßf¸f dU·ff¦f õfSXf fÀf³ff IZY<br />
Af³fÔQ dU»ffÀf dþ³WXZÔ 50 WXþfSX IYe A³fbQf³f SXfdVf ´fSX ¹fWX BÊ-dSXÃff ´fif~<br />
WXbAf WX`, ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IYû ÀfUfSXe IYSXf°fZ WXbE fZWXQ<br />
Af³fÔQ AüSX ÀfbIbY³f IYf AWXÀffÀf WXbAfÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ßf¸f dU·ff¦f<br />
õfSXf EIY »ffJ 60 WXþfSX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ f`MXSXe ¨fd»f°f BÊ-dSXÃff IZY<br />
d»fE 50 WXþfSX øY´fE IYe A³fbQf³f SXfdVf Qe þf°fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf<br />
AUÀfSX ´fSX dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f f³ffE ¦fE dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY<br />
dUIYfÀf ´fiQVfʳfe¹fûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ff AüSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ øY-f-øY<br />
WXûIYSX ff°f¨fe°f ·fe IYeÜ<br />
EIY ·ffBÊ A´f³fZ WXe ·ffBÊ IYfZ ¸ffSX OXf»ff<br />
IYfZSXffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYMXûSXe ³f¦fûBÊ IZY IcYIYSXeIYfPXSX ¸fZÔ EIY ·ffBÊ A´f³fZ<br />
WXe ·ffBÊ Àff»feIY SXf¸f CX¸fi 40 U¿fÊ IYû Àfe´f°f dÀfÔWX<br />
CX¸fi 38 U¿fÊ ³fZ ¦fc~fÔ¦f IYû Qff IYSX ¸ffSXOXf»ff<br />
UþWX B°f³ff WXe ±ff dIY JfMX IYû d³fIYf»f°fZ Àf¸f¹f<br />
IYû »f¦ff B°f³fZ ¸fZÔ WXe CXÀfIZY ·ffBÊ ³fZ Af¦fZ QZJf<br />
³ff d´fLZ CX³fIYf Jc³f IYSX dQ¹ff þMX¦ff ¨füIYe<br />
´fi·ffSXe Q»f f»f IZY Àff±f ´fWXc¨fZ þû dIY §fMX³ff<br />
À±f»f ÀfZ dÀf´f°f dÀfÔWX RYSXfSX ±ff ´f°ffÀffþe IYSX³fZ<br />
IZY ffQ d¸f»ff dþÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IZY<br />
ffQ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />
¸ff°ffEÔ fWX³fZa ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ Af Àfe²fZ<br />
WX`»fû-WX`»fû IYSXIZY ff°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ô<br />
»f¸fSÜ ´fiQZVf½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f Afþ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.<br />
SX¸f³f dÀfÔWX ÀfSXfBÊ´ff»fe dU²ff³fÀf·ff IZY AÔ°f¦fÊ°f »f¸fSX IZY þ³fÀf¸fcWX IYû<br />
ÀfÔfûd²f°f dIYEÜ »f¸fSX IZY ÀUf¦f°f Àf·ff ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ f¨¨fZ, ¹fbUf,<br />
¸fdWX»ffEÔ EUÔ fbþb¦fÊ Vffd¸f»f WXbEÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ CX³f ÀffIZY ´fid°f f·ffSX ½¹föY<br />
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ þfIYSX<br />
þ³f°ff IYf AfVfeUfÊQ »fZ SXWXf WXcÔÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX, ¦ffÔU, ¦fSXef AüSX dIYÀff³f<br />
IYe dWX°f`¿fe f³fIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY<br />
Af¦ff¸fe 3 ÀfZ 4 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ, ¹fbUfAûÔ AüSX fbþb¦fûÊÔ IYû ÀfÔ¨ffSX<br />
IiYfÔd°f ¹fûþ³ff ÀIYfB IZY °fWX°f ´fiQZVf IZY 50 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYû À¸ffMXÊRYû³f<br />
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ Af WX¸ffSXe ¸ff°ffEÔ-fWX³fZÔ Àfe²fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ<br />
WX`»fû-WX`»fû IYWXIYSX ff°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />
LfÂf-LfÂffAûÔ IYû d³f:Vfb»IY<br />
IYûd¨fÔ¦f 1 ÀfZ 5 þc³f °fIY<br />
ÀföYeÜ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ÀfdMXÊdRYIZYMX ´fSXeÃff 2018 IZY 12 UeÔ ¸fZÔ<br />
Àff¸ff³¹f AÔ¦fiZþe dU¿f¹f ¸fZÔ A³fbØfe¯fÊ WXûIYSX ´fcSXIY IYe ´ffÂf°ff ´fif~ LfÂf-<br />
LfÂffAûÔ IYû d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf dQ³ffÔIY 1 þc³f ÀfZ 5 þc³f<br />
2018 °fIY ´fif°f: 8 ÀfZ 10 fþZ VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY<br />
dUôf»f¹f ÀföYe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þfUZ¦feÜ B¨LbIY dUôf±feÊ Àf¸f¹f ´fSX<br />
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX »ff·f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ¹fWX IYûd¨fÔ¦f BÀf ÀfÔÀ±ff IZY<br />
½¹ff£¹ff°ff E³f.E»f.QZUfÔ¦f³f IZY õfSXf IYe þfUZ¦feÜ dUôf±feÊ A´f³fZ Àff±f<br />
´ffNXйf´fbÀ°fIY, ³fûMX fbIY, ´fi¿³f ´fÂf A³fÀff»OX ´fZ´fÀfÊ (¹fdQ WXû °fû) IZY Àff±f<br />
CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX BÀf d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f IYf »ff·f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX` Ü<br />
V¹ff¸f IbY¸ffSX ¨f³Qif IYû ÀfÔ¦fe°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ<br />
¹ffZ¦fQf³f IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />
ÀföYeÜ ÀföYe -V¹ff¸f ÀfÔ¦fe°f ÀfÈþ³f ÀfÔÀ±ff³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY-ÀfÔ¦fe°fÄf V¹ff¸f<br />
IbY¸ffSX ¨f³Qif IYû ÀfÔ¦fe°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá EUÔ ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹fZ þf³fZ<br />
´fSX ¨f³Qi³ffWXc (¨f³Qif) dUIYfÀf ¸fWXfÀfd¸fd°f ÀföYe õfSXf ´fiVfdÀ°f ´fÂf EUÔ<br />
À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨f³Qi³ffWXc (¨f³Qif) dUIYfÀf<br />
IZY³Qie¹f ¸fWXfÀfd¸fd°f ÀföYe IYf 74 Ufg Àf¸ffdþIY UfdVfÊIY Ad²fUZVf³f 2018<br />
¦fif¸f f³Àfb»ff (f¸WX¸fe³fOXeWX) ¸fZÔ dQ³ffgIY 27 ¸fBÊ IYû Af¹fûdþ°f UfdVfÊIY<br />
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f Ad°fd±f¹fûÔ EUÔ Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf<br />
ÀfÔ¦fe°fÄf- V¹ff¸f IbY¸ffSX ¨f³Qif IYû ÀfÔ¦fe°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá EUÔ ÀfSXfWX³fe¹f<br />
IYf¹fÊ dIY¹fZ þf³fZ ´fSX À¸fÈd°f-d¨f³WX EUÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf ·fZMX IYSX<br />
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨f³Qif Àf¸ffþ õfSXf ÀfÔ¦fe°fÄf ¨f³Qif þe IYû CX°IÈYá<br />
Àf¸¸ff³f dQ¹fZ þf³fZ ´fSX ÀfÈþ³f ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fû õfSXf WX¿fÊ EUÔ<br />
´fiÀf³³f°ff IZY Àff±f Àf¸´fc¯fÊ ¨f³Qif Àf¸ffþ IYû ²f³¹fUfQ Äffd´f°f IYSX°fZ WXb¹fZ<br />
Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
¨ffSX ´fdWX¹ff EUÔ Qû ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ<br />
IYe ¨fZdIaY¦f IYe ¦fBÊ<br />
ÀföYeÜ dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe¸f°fe ³fe°fb IY¸f»f IZY d³fQZÊVf ´fSX<br />
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ´fbd»fÀf Ad¸f°f ´fMXZ»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dU¦f°f 26<br />
¸fBÊ IYû ³f¦fSX d³fSXeÃfIY E¸f.´fe.MXÔOX³f õfSXf A´f³fZ A²fe³fÀ±f IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />
IZY Àff±f d¸f»fIYSX AfSXÃfe IZY³Qi IZY Àff¸f³fZ ¨ffSX ´fdWX¹ff EUÔ Qû ´fdWX¹ff<br />
UfWX³fûÔ IZYf SXûIYIYSX CX³fIZY QÀ°ffUZþûÔ ÀfdWX°f A³¹f þf¨f IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ<br />
°fe³f ÀfUfSXe, df³ff ³fÔfSX d»fJZ UfWX³f ÀfdWX°f A³¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff¹fZÔ ´ff¹fZ<br />
þf³fZ ´fSX ¸fûMXSX ½WXeIY»f E¢MX IZY °fWX°f UfWX³fûÔ ÀfZ þbff³fÊZ IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔ³QiWX<br />
WXþfSX °fe³f ÷Y´fE Àfü ÷Y´fE IYe SXfdVf UÀfc»f IYe ¦fBÊ Ü ³f¦fSX d³fSXeÃfIY ßfe<br />
MXÔOX³f ³fZ f°ff¹ff dIY E`Àfe IYf¹fÊUfWXe Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX UfWX³fûÔ ÀfZ þfÔ¨f<br />
´fOÞX°ff»f IZY d»f¹fZ IYe þf°fe SXWXZ¦fe Ü °ffdIY UfWX³f ÀUf¸fe A´f³fZ Àf·fe<br />
QÀ°ffUZþ EUÔ UfWX³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A³¹f IYf¦fþf°f Àff±f »fZIYSX ¨f»fZ Ü<br />
°ffdIY CX³WXZÔ ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOXZ Ü<br />
þf RZYÀffbIY ´fSX »ffBU þbOÞXZ<br />
´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX<br />
IbYøYQÜ L°feÀf¦fPÞX ¸fZÔ d¸fVf³f 2018 IZY d»fE ·ffþ´ff-IYfÔ¦fiZÀf Qû³fû WXe<br />
´ffdMXʹffÔ A´f³fe-A´f³fe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü WXSX ³fZ°ff A´f³fe- A´f³fe<br />
°fSXWX ÀfZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff<br />
ÀfZ Àfe²fZ þbOÞXIYSX ÀfÔUfQ fPÞXf SXWXf WX`Ü BÀfe<br />
IYOÞXe ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe Aþ¹f<br />
¨fÔQifIYSX SXdUUfSX IYe Vff¸f RZYÀffbIY ´fSX »ffBU<br />
A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ IZY ÀfUf»fûÔ<br />
IZY þUff dQEÜ ßfe ¨fÔQifIYSX dU¦f°f IbYL<br />
¸fWXe³fûÔ ÀfZ RZYÀffbIY »ffBU WXûIYSX EIY ´fJUfOÞXZ<br />
IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ EIY ffSX RZYÀffbIY »ffBU<br />
WXûIYSX ¿¦fûNX ff°f dUIYfÀf IZYVV °fWX°f RZYÀffbIY<br />
´fSX A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fiQZVf ·fSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ<br />
Àfe²ff ÀfÔUfQ IYSX°fZ WX` þWXfÔ UZ ÃfZÂf IYe þ³f°ff IZY Àff±f-Àff±f ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ<br />
ÀfZ ff°f¨fe°f IYSX°fZ WX`Ü<br />
dUIYfÀf ¹ffÂff ¸fZÔ CX¸fOÞXf A´ffSX þ³fÀf¸fcWX<br />
■ dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ OXfg.<br />
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYe Qû<br />
´fi¸fbJ §fû¿f¯ffEÔ<br />
■ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Qe Qû<br />
ASXf 65 IYSXûOÞX IZY<br />
dUIYfÀf IYf¹fûÊ<br />
IYe Àfü¦ff°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />
³fZ Afþ ´fiQZVf½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff IZY<br />
QüSXf³f ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY ÀfSXf¹f´ff»fe<br />
¸fZÔ dUVff»f Af¸f Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f<br />
IYSX°fZ WXbE dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ Qû<br />
´fi¸fbJ §fûVf¯ffEÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff ´f. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe ´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f<br />
■ Àff¦fSX´ff»fe ¸fZÔ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf<br />
A·fc°f´fcUÊ ÀUf¦f°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
ÀfSXf¹f´ff»feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />
³fZ dUIYfÀf¹ffÂff IZY QüSXf³f Àff¦fSX´ff»fe<br />
¸fZÔ EIYf°¸f ¸ff³fUUfQ IZY ´fi¯fZ°ff EUÔ<br />
´fidÀfð d¨fÔ°fIY ´fd¯OX°f Qe³fQ¹ff»f<br />
CX´ff²¹ff¹f IYe ´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f<br />
dIY¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />
IYWXf dIY ´fd¯OX°f Qe³fQ¹ff»f ³fZ<br />
Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY d»fE<br />
AÔ°¹fûQ¹f IYf dÀfðfÔ°f ´fid°f´ffdQ°f<br />
dIY¹ffÜ SXfª¹f AüSX IZY³Qi IYe ÀfSXIYfSX<br />
CX³fIZY f°ffE SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»fIYSX<br />
AÔ°¹fûQ¹f IZY dUIYfÀf IYû ÀfUûʨ¨f<br />
¹fbUf VfdöY WXe SXf¿MÑX d³f¸ffʯf<br />
IZY ³feU WX` : Qe´fIY d¸fSXe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
d´f±ff`SXfÜ ´fi¦fd°fVfe»f LØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe<br />
Àf¸ffþ IZY d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe ¸f³fe¿f SXfÂfZ ³fZ<br />
f°ff¹ff IYe Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY ¹fbUf ´fiIYûâ<br />
»ffgIY AfSXÔ¦f dþ»ff SXf¹f´fbSX IZY AÔ°f¦fÊ°f ·f`Àff<br />
´fdSXÃfZÂf IYf dQ³ffÔIY 27 ¸fBÊ IYû Qû´fWXSX 12<br />
fþZ Àf°f³ff¸f ·fU³f ·f`Àff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbAf<br />
l f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe ¸fûWX³f fÔþfSXZ<br />
´fiQZVf A²¹fÃf IZY dQVff d³fQZÊVf³f ´fSX WXbAf<br />
f`NXIY ¸fZÔ 21 ¦ffUÔ IZY Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY<br />
ÀfÔ°f Àf¸ffþ CX´fdÀ±f°f SXWXZ l ÀffÀfZ ´fWX»fZ<br />
ffff ¦fb÷Y §ffÀfeQfÀf þe IZY ¦fb÷Y ¦fïe IYe ´fcþf<br />
A¨fʳff IZY Àff±f f`NXIY ´fifSX¸·f WXbAf l<br />
AfSXÔ¦f »ffgIY IZY ¹fbUf ³fZ°fÈ°U IY°ffÊ ·fûþSXf¸f<br />
¸f³fWXSXZ ³fZ Àf·fe IYf ÀUf¦f°f ´fdSX¨f¹f IZY Àff±f<br />
IYSXf¹ff EUÔ VfZJSX ³ffSXÔ¦f QbUSXf ¨f³Q³f<br />
»f¦ffIYSX Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹fZ l<br />
f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ dþ»ff²¹fÃf ßfe<br />
Qe´fIY d¸fSXe ³fZ ¹fbUfAû IYû Af½WXf³f IYSX°fZ<br />
WXbE IYWXf IYe ¹fbUf SXf¿MÑX d³f¸ffʯf IZY ³feU IZY<br />
BÊMX WX` ¹fbUf Àf¸ffþ IZY ´fif¯f WX` AüSX Àf¸ffþ<br />
AüSX QZVf ¸fZÔ fQ»ffU ¹fbUf VfdöY ÀfZ Af<br />
ÀfIY°fe WX` l ßfe d¸fSXe ³fZ ¹fcUf IYe ½¹ff£¹ff<br />
IYSX°fZ WXbAf IYWXf ¹fbUf IYû A¦fSX CX»fMX dQ¹ff<br />
þf¹f °fû Uf¹fb f³f þf°ff WX` AüSX Uf¹fb WXe<br />
WX¸ffSXZ þeU³f IYe ´fif¯f Qfd¹f³fe WX` CXÀfe °fSXWX<br />
¹fbUfAûÔ IYe °ffIY°f AüSX dU¨ffSX ÀfZ QZVf AüSX<br />
Àf¸ffþ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ¨fZ°f³ff IYe IiYfÔd°f »ff¹fe<br />
þf ÀfIY°fe WX` Àf·fe ¹fbUf EIY þbMX WXûIYSX<br />
Àf¸ffþ AüSX QZVf dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSXZ l ¸fb£¹f<br />
Ad°fd±f IZY AfÀfÔQe ÀfZ ßfe ¸fûWX³f fÔþfSXZ ³fZ<br />
dIYÀff³fûÔ IYû dUôb°f ´fÔ´f IZY CXþeÊIYSX¯f<br />
IZY d»fE ´fid°f ´fÔ´f EIY »ffJ øY´fE IYe<br />
QSX ÀfZ A³fbQf³f SXfd¿f Qe þfE¦feÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¿ffÀf³f õfSXf<br />
U°fʸff³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû Àff°f WXþfSX 5<br />
Àfü ¹fcd³fMX dfþ»fe ´fid°fUVfÊ d³f:¿fb»IY<br />
JSXJSXf IYf ´ff³fe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />
»fZ þf³fZ IYf dUSXû²f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />
ff»fûQÜ JSXJSXf þ»ffVf¹f ÀfZ<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´ff³fe »fZ þf³fZ, RYÀf»f<br />
fe¸ff IYe SXfdVf QZ³fZ EUÔ dIYÀff³fûÔ IYe<br />
dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX dþ»ff<br />
IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe, ff»fûQ IZY A²¹fÃf<br />
Ad·f¿fZIY Vfb¢»ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXdUUfSX<br />
IYû þZUSX°f»ff SXûOX ´fSX ¨f¢IYf þf¸f<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
¦fbÔOXSXQZWXe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf EUÔ<br />
OXûÔOXe »fûWXfSXf ÃfZÂf IZY WXþfSXûÔ dIYÀff³fûÔ<br />
³fZ ·ffþ´ff IYe SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYe<br />
dIYÀff³f dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ½¹fd±f°f<br />
WXûIYSX ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXIYSX A´f³ff<br />
AfIiYûVf dQJf°fZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf<br />
dIY¹ffܲfSX³ff ´fiQVfʳf IYû ÀfÔfûd²f°f<br />
IYSX°fZ WXbE dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe<br />
ff»fûQ A²¹fÃf Ad·f¿fZIY Vfb¢»ff ³fZ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX IYû AfOÞXZ WXf±f<br />
»fZ°fZ IYWXf ´fiQZVf IZY I`YÀfZ ¸fbdJ¹ff WX`Ô<br />
þû A´f³fZ d³fUfʨf³f ÃfZÂf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />
IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû JbVf IYSX³fZ IZY<br />
d»fE OXûÔOXe »fûWXfSXf U ¦fb¯OXSXQZWXe<br />
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ,<br />
¸f°fQf°ffAûÔ EUÔ Af¸fþ³f°ff IZY dWX°fûÔ<br />
IZY Àff±f IbYNXfSXf§ff°f IYSX UWXfÔ CXôû¦fûÔ<br />
IYû »ff·f QZ³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ JSXJSXf<br />
þ»ffVf¹f IYf ´ff³fe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU »fZ<br />
þf¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIYf WX¸f<br />
þûSXQfSX dUSXû²f IYSXZÔ¦fZÜ JSXJSXf<br />
þ»ffVf¹f ¸fZÔ ¹fWXeÔ IZY dIYÀff³fûÔ U<br />
Af¸fþ³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊ, d³fÀ°ffSXe U<br />
´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ WXZ°fb ´f¹ffÊ~ ´ff³fe ³fWXeÔ<br />
WX` JSXJSXf þ»ffVf¹f ÀfZ<br />
d³fIY»fe ³fWXSXûÔ IZY AÔd°f¸f LûSX °fIY<br />
´ff³fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´ff³fe »fZ þf³ff IYWXf IYf<br />
³¹ff¹f WX`Ü<br />
WX¸f dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ CX³fIYe<br />
¸fÔVff ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ dIYÀff³fûÔ IYû<br />
RYÀf»f fe¸ff IYe SXfdVf, ÀfcJf SXfWX°f<br />
IYe SXfdVf A·fe °fIY A´fif~ WX`Ü Àf·fe<br />
dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f fe¸ff SXfdVf<br />
°f°IYf»f dQ¹ff þfEÜSX¸f³f dÀfÔWX<br />
dUIYfÀf ¹ffÂff d³fIYf»f IYSX IYf¦fþe<br />
dUIYfÀf f°ff³fZ IYSXûOÞXû ÷Y´fE dRYþb»f<br />
J¨fÊ IYSX SXWXe WX` AüSX dIYÀff³fûÔ IYû<br />
fû³fÀf QZ³fZ IZY d»fE B³fIZY ´ffÀf ´f`Àff<br />
³fWXeÔ WX`Ü<br />
´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WXbE CX³fIZY IY»¹ff¯f<br />
IZY d»fE ´fif¯f-´fi¯f ÀfZ þbMXe WXbBÊ WX`Ü<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe f»fûQfffþfSX-·ffMXf´ffSXf<br />
dþ»fZ IZY ÀfSXÀfeUfÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE<br />
¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY ¦ffÔU Àff¦fSX´ff»fe<br />
´fWXbÔ¨fZÜ Àff¦fSX´ff»fe IZY ¨f`IY ´fSX<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf A·fc°f´fcUÊ ÀUf¦f°f<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ WXb»fWXb»fe<br />
[ d½fd½f²fX ]<br />
Àf¸ffþ IZY ¹fbUfAû IYû ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þbOÞX³fZ<br />
EUÔ -¦ffÔU ¸fZÔ ¸fZÔ ¹fbUIY ¹fbUd°f¹fûÔ IYû<br />
´fi¦fd°fVfe»f Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />
¦fd°fdUd²f¹fûÔ ,SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fûÊ AüSX d²f¹fûÔ<br />
ÀfZ AU¦f°f IYSXfIYSX þûOÞX³fZ AüSX VfÀföY<br />
f³ff³fZ IYû IYWXf l f`NXIY ¸fZÔ ¸ff¦fÊQVfÊIY IZY<br />
øY´f ¸fZÔ dUdVfá Ad°fd±f IZY AfÀfÔQe ÀfZ ´fiQZVf<br />
¸fWXfÀfd¨fU ßfe¹f IbYSXZÊ ³fZ Af °fIY Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />
dIY¹fZ ¦fE IYf¹fûÊ IZY IYe CX´f»fd²f¹fûÔ ÀfZ<br />
´fdSX¨f¹f IYSXf°fZ WXbE IYWXf IYe ¹fbUfAû IYû<br />
SXûþ¦ffSX ¸fc»fIY IYf¹fûÊ ¸fZÔ fPÞXfUf QZ³ff<br />
¨ffdWXE ,dVfÃff AüSX ³ffSXe CX°±ff³f IYe dQVff<br />
¸fZÔ Àf·fe ¹fbUf Af¦fZ Af¹fZ ßfe IbYSXZÊ ³fZ Àf¸f°ff<br />
AüSX fÔ²fb°U ´fSX þûSX dQ¹ff l ßfe ¦fb»fff<br />
MXÔOX³f dþ»ff CX´ff²¹fÃf ³fZ Àf·fe ¹fbUfAû IYû<br />
¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY þeU³f ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZIYSX<br />
Àff¸ffdþIY ,Afd±fÊIY ,SXfþ³f`d°fIY<br />
,ÀffÔÀIÈYd°fIY ,VfZdÃf¯fIY dUIYfÀf WXZ°fb ´fZ¹f<br />
f`IY ÀfûÀff¹fMXe Uf»ff ³fþdSX¹ff IYe ff°f IYWXe<br />
l dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe Àfbßfe WXZd¸f³f ¦ff¹fIYUfOX ³fZ<br />
Qe þf°fe WX` »fZdIY³f IYBÊ ffSX dIYÀff³fûÔ<br />
IZY ´ffÀf Qû ¹ff Ad²fIY ´fÔ´f WXû³fZ ¹ff<br />
Ad²fIY CXþfÊ J´f°f WXû°fe WX`Ü EZÀfZ<br />
dIYÀff³fûÔ IYû dfþ»fe df»f IZY øY´f ¸fZÔ<br />
µ»fZMX SXZMX ÀfZ dUôb°f ¿fb»IY IYe ÀfbdU²ff<br />
IYf dUIY»´f ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />
IYe ´fiZÀf½ff°ffÊ<br />
ff»fûQÜ SXdUUfSX IYû dþ»ff<br />
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ dþ»ff<br />
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ<br />
SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe<br />
þf³fIYfSXe ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ QeÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX<br />
þWXfh QZVf IYe ¦fSXefe IYû WXMXf³fZ ¸fZÔ<br />
´fcSXe °ffIY°f ÀfZ »fOÞX SXWXZ WX`Ô UWXe ´fcSXf<br />
dU´fÃf EIY þbMX WXûIYSX CX³WXZÔ ³ffIYf¸f<br />
IYSX³fZ IYe IYûdVfÀf ¸fZ »f¦ff WX`ÜÜ ¸fÔÂfe<br />
þe ³fZ f°ff¹ff dIY4Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe<br />
°fÀUeSX fQ»f ¦fBÊ WX`ÜIZYÔQi ÀfSXIYfSX<br />
IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f Àf·fe U¦fÊ<br />
IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü<br />
´fi²ff³f ¸fÔÂfe AfUfÀf, CX«U»f<br />
¹fûþ³ff, IÈYd¿f ¹fûþ³ff AfdQ ¹fûþ³ff<br />
IYf »ff·f d¸f»f°ff SXWXZ¦ff AüSX Afþ<br />
QZVf IZY 20 SXfª¹fû ¸fZ ·ffþ´ff<br />
»fûIY°fÔÂf IYe AÀf»fe °ffIY°f<br />
WX`Ü´fiQZVf ¸fZÔ ´fb³f: À±ffd´f°f WXû¦fe<br />
·ffþ´ffÜÜ ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ dþ»ff<br />
A²¹f Ãf »fZJSXf¸f ÀffWXc, ´fcUÊ<br />
dU²ff¹fIY ´fie°f¸f ÀffWXc, ff»f ÀfÔSX Ãf<br />
¯f Af¹fû¦f IZY ´fcUÊ A²¹f Ãf ¹fVfUÔ°f<br />
þ`³f, SXfþf dQUf³f ÀfdWX°f A³fZIY<br />
feþZ´fe ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZÜ<br />
CXîû¿f IZY Àff±f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ÀUf¦f°f<br />
dIY¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe<br />
¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f AüSX ÀfWXIYfdSX°ff<br />
EUÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe AüSX ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ<br />
IZY ´fi·ffSXe ßfe Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f ·fe<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ ·ffSXe<br />
CX°ÀffWX AüSX ¦f¸fÊþûVfe IZY Àff±f<br />
ffd»fIYf dVfÃff ´fSX þûSX dQ¹ff AüSX CXñû²f³f<br />
¸fZÔ IYWXf IYe Àf¸ffþ IYe fZMXe ´fOÞXû Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />
Qû ´fdSXUfSXûÔ IYû dVfdÃf°f IYSXZ¦fe BÀf d»fE<br />
fZMXe ´fPÞXfAû IYe ³ffSXf IYû fb»fÔQ IYe<br />
,´fdSXÃfZÂf IZY ÀfSX´fÔ¨f ßfe dJ»fZVf ¨fZ»fIY ³fZ<br />
¹fbUfAû IZY ffSXZ ¸fZÔ fû»fZ IYe Àf¸ffþ IZY ¹fbUf<br />
þ»Qe AfIiYûdVf°f WXû þf°fZ WX` dþ³WXZ ÀfÔ¹f¸f<br />
fSX°f³ff ¨ffdWXE ,OXfg SXû¸f³ff±f MXÔOX³f ³fZ IYWXf<br />
IYe Àf¸ffþ IZY R`YÀf»fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ d³fSXfIYSX¯f<br />
WXû³ff ¨ffdWXE ,f`NXIY ¸fZÔ ¸fWXf¸fÔÂfe IÈY¿¯ff SXf¹f<br />
,Àfb²feSX fÔ²fZ ,IYû¿ff²¹fÃf Jcfe OXWXdSX¹ff<br />
,Àfd¨fU ´f´´fc þfÔ¦fOÞXZ ,dUVf³f PXePXe ,VfZJSX<br />
³ffSXÔ¦f ,ÀfbSXZVf SXf¹f, þe°fZ³Qi AfþfQ ,´fiUe¯f<br />
þfÔ¦fOÞXZ ³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIY¹fZ f`NXIY ¸fZÔ EIY<br />
ÀUSX ÀfZ Àf¸ffþ IYû ÀfÔ¦fdNX°f U ¸fþfc°f f³ff³fZ<br />
IZY d»fE ÀfÔIY»´f d»f¹ff ¦f¹ff l AfSXÔ¦f »ffgIY<br />
IZY ´fdSXÃfZÂf ·f`Àff IYf A²¹fÃf ßfe ÀfbSXZVf SXf¹f<br />
·fdMX¹ff ,IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f §fÈ°f»fWXSXZ<br />
·f`Àff ,CX´ff²¹fÃf IYû¸f»f §fÈ°f»fWXSXZ IYûSXÀfe<br />
AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX 2 ASXf 65 IYSXûOÞX<br />
80 »ffJ, 96 WXþfSX øY´fE »ff¦f°f IZY<br />
53 dUd·f³³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe Àfü¦ff°f<br />
dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 1 ASXf 18 IYSXûOÞX 84<br />
WXþfSX øY´fE »ff¦f°f ÀfZ ´fc¯fÊ WXû ¨fbIZY<br />
35 d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff<br />
¸fZWX³f°f IYSX »fùf d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ ÀfZ WXe<br />
ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû°ff WX` : IZYQfSX IYV¹f´f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />
ff»fûQ ÜAfdQUfÀfe ¦fûÔOXUf³ff ÀfZUf<br />
Àfd¸fd°f õfSXf Ufd¿fÊIY Ad²fUZVf³f IYf<br />
Af¹fûþ³f SXdUUfSX IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />
ÀIcY»f dVfÃff EUÔ AfdQ¸fþfd°f<br />
IY»¹ff¯f dUIYfÀf dU·ff¦f ¸fÔÂfe IZYQfSX<br />
IYV¹f´f ±fZ, A²¹fÃf°ff AfdQUfÀfe<br />
¦fûÔOÞXUf³ff ÀfZUf Àfd¸fd°f A²¹fÃf<br />
÷Y´fSXf¸f ³ff¦fUÔVfe ³fZ dIY¹ffÜ dUVfZ¿f<br />
Ad°fd±f A³fbÀfbd¨f°f þ³fþfd°f Af¹fû¦f<br />
CX´ff²¹fÃf dUIYfÀf ¸fSXIYf¸f, »fûIY<br />
ÀfZUf Af¹fû¦f ÀfQÀ¹f ¸fûWX³f ¸fÔOXfUe,<br />
·ffþ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf dÂf»fûIYe SXf¸f<br />
ÀffWXc, IY¸fʨffSXe ´fiIYûâ A²¹fÃf<br />
·ff¦fU°f NXfIbYSX, ´fVfb d¨fdIY°Àff<br />
dU·ff¦f CX´fÀfÔ¨ff»fIY VfÔIYSX CXBIZY,<br />
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf FYd¿f dÀf³WXf,<br />
ùQ¹f SXf¸f ÀfûSXe ±fZÜ<br />
BÀf QüSXf³fA³fbÀfbd¨f°f þ³fþfd°f<br />
Af¹fû¦f CX´ff²¹fÃf dUIYfÀf ¸fSXIYf¸f ³fZ<br />
IYWXf WX¸ffSXf ÃfZÂf ¦fûÔOÞXUf³ff Àff¸fifª¹f<br />
IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff ±ffÜ »fÔfZ<br />
ÀUf¦f°f IZY d»fE CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IZY<br />
´fid°f Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX<br />
³fZ IYWXf dIY ¸ffÔ QÔ°fZV½fSXe AüSX<br />
¸fWXf¸ff¹ff IZY AfVfeUfÊQ »fZIYSX 12<br />
°ffSXeJ ÀfZ ¨f»fe ¹fWX ¹ffÂff Afþ<br />
ÀfSXfBÊ´ff»fe ´fWXbÔ¨fe WX`Ü CX³WXfÔZ³fZ IYWXf<br />
dIY dIYÀff³fûÔ IYû fû³fÀf ffÔMX³ff ·fe<br />
dUIYfÀf ¹ffÂff IYf ´fi¸fbJ CXïZV¹f WX`Ü<br />
SXfª¹f IZY dIYÀff³fûÔ IYû 1700 IYSXûOÞX<br />
øY´fE IYf fû³fÀf ffÔMXf þf SXWXf WX`Ü<br />
¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY dIYÀff³fûÔ IYû ´fcSXZ<br />
SXfª¹f ¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY »f¦f·f¦f 165<br />
IYSXûOÞX IYf fû³fÀf d¸f»f SXWXf WX`Ü<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fSXefûÔ IYû ·fcJ ÀfZ<br />
d³fþf°f dQ»ff³fZ IZY d»fE WX¸f³fZ EIY<br />
øY´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f IYe QSX ÀfZ<br />
¨ffU»f QZ SXWXZ WX`ÔÜ B»ffþ IZY d»fE 50<br />
WXþfSX øY´fE °fIY IYf À¸ffMXÊ IYfOXÊ<br />
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
AüSX 1 ASXf 47 IYSXûOÞX 80 »ffJ 12<br />
WXþfSX øY´fE »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ 18<br />
d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 90 WXþfSX<br />
917 dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX<br />
²ff³f JSXeQe IZY fû³fÀf IZY øY´f ¸fZÔ<br />
»f¦f·f¦f 165 IYSXûOÞX 12 »ffJ øY´fE<br />
IYe SXfdVf ·fe ´fiQf¹f IYe AüSX IYWXf dIY<br />
CX³fIZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ¹fWX SXfd¿f °f°IYf»f<br />
´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />
dU²ff³fÀf·ff IZY A²¹fÃf ßfe ¦füSXe¿fÔIYSX<br />
A¦fiUf»f, dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe EUÔ<br />
ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ßfe Q¹ff»f QfÀf<br />
f§fZ»f, »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf<br />
¸fc¯f°f, ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU EUÔ dU²ff¹fIY<br />
ßfe¸f°fe øY´fIbY¸ffSXe ¨fü²fSXe, dU²ff¹fIY<br />
EUÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f A³¹f d´fLOÞXf<br />
U¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf ßfe ¨fb³³fe<br />
»ff»f ÀffWXc, ÀfSXf¹f´ff»fe ÃfZÂf IZY<br />
Àf¸f¹f °fIY WX¸ffSXZ SXfþfAûÔ ³fZ<br />
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZ SXfþ ·fe dIY¹ff ±ff AüSX<br />
Afþ IYBÊ »fû¦f WX¸fZ Qd»f°f IYWX°fZ WX`<br />
»fZdIY³f EZÀff ³fWXe WX`Ü WX¸f Àf·fe IYû<br />
A´f³fZ AfdQUfÀfe ÀfÔÀIÈYd°f IYû ³fWXe<br />
·fb»f³fe WX`, WX¸fZ WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IZY<br />
A³fb÷Y´f WXe ¨f»f³ff WX`Ü Afþ WX¸ffSXf<br />
Àf¸ffþ ·fe dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZ Af¦fZ fPÞX<br />
SXWXf WX`Ü Àf¸ffþ IYû dVfÃff IZY ´fid°f<br />
Qb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ff SXûIY³fZ þf¦føYIY°ff<br />
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZÔ¦fe ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />
ff»fûQÜ dþ»fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX LûMXe fd¨¨f¹fûÔ IZY<br />
Àff±f WXû SXWXe A³ff¨ffSX, Qb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ffAûÔ IYû<br />
SXûIY³fZ AüSX d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ Af ´fbd»fÀf U<br />
¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXZ¦feÜ BÀfIZY<br />
d»fE EÀf´fe ³fZ ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû IZY fe¨f ´fbSXÀIYfSX<br />
IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü<br />
dþÀf ¦ffÔU ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ U A³¹f §fMX³ffAûÔ IYû<br />
SXûIY³fZ IZY d»fE fZWX°fSX IYf¸f IYSX A´fSXf²f ¸fböY<br />
IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ »ff¹ff þfE¦ff, UWXfÔ ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû<br />
U ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f Àf¸¸ffd³f°f<br />
IYSXZ¦feÜ Qb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE<br />
Af þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ<br />
BÀfIZY d»fE Àf·fe ¦ffÔU IYe IY¸ffÔOXû IYû MÑZd³fÔ¦f ·fe<br />
Qe þf SXWXe WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ³f¦fSX ¸fZÔ MXf CX³f WXf»f<br />
dU²ff¹fIY ßfe SXf¸f»ff»f ¨füWXf³f,<br />
dU²ff¹fIY ¸fWXfÀf¸fbÔQ OXfg. dU¸f»f<br />
¨fû´fOÞXf, SXfª¹f U³fAüVf²fe fûOXÊ IZY<br />
A²¹fÃf ßfe SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX, SXfª¹f<br />
AÃf¹f CXþfÊ dUIYfÀf EÔþZÀfe IZY<br />
A²¹fÃf ßfe ´fbSXÔQSX d¸fßff, LØfeÀf¦fPÞX<br />
¸ffMXeIY»ff fûOXÊ IZY A²¹fÃf ßfe<br />
¨f³Qi¿fZJSX ´ffOXZ, ´fcUÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe ßfe<br />
´fc³f¸f ¨f³QifIYSX dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY<br />
øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />
A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi<br />
¸fûQe IYe Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff IYe<br />
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf<br />
¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fSXef ´fdSXUfSX<br />
dIYÀfe ·fe ¦fÔ·feSX fe¸ffSXe IYf B»ffþ<br />
AfÀff³fe ³fZ IYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ EZÀfZ ¦fSXef<br />
´fdSXUfSXûÔ IYû EIY Àff»f ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ<br />
øY´fE °fIY IZY d³f:¿fb»IY BÊ»ffþ IYe<br />
ÀfbdU²ff IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />
´fiZdSX°f IYSX°fZ WXbE IYWXf A´f³fZ f¨¨fûÔ<br />
IYû dþ°f³ff WXû ÀfIZY ´fPÞXfBÊ IZY ÃfZÂf ¸fZ<br />
Af¦fZ fPÞX³fZ QZÔ dþÀfÀfZ CXÀfIYe<br />
¸ff³fdÀfIY EUÔ Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZ<br />
´fdSXU°fʳf WXû ÀfIZYÜ WX¸ffSXf Àf¸ffþ<br />
dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZ A¦fiÀfSX WXû SXWXf WX`Ü<br />
VffÀf³f À°fSX ´fSX Àf¸ffþ IZY f¨¨fûÔ IZY<br />
d»fE dUd·f³³f ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`<br />
dþÀfIYf »ff·f AUV¹f »fZÔÜ<br />
d³fVfb»IY I`YdSX¹fSX ¸ff¦fÊQVfʳf IYf¹fÊVff»ff<br />
EUÔ ´fid°f·ff Àf¸¸ff³f 30¸fBÊ IYû<br />
■ dU¿f¹f ¨f¹f³f IZY<br />
CX»fÓf³f CXªþU»f<br />
·fdU¿¹f ´fSX ¸ff¦fÊQVfʳf<br />
¸fZÔ WXbBÊ dþ»ff À°fSXe¹f f`NXIY ¸fZÔ ·fe Àf·fe IY¸ffÔOXû<br />
IYû BÀf ´fWX»f ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ff³fZ IZY d»fE<br />
Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ<br />
¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff SX`»fe d³fIYf»fZÔ¦fe, f`NXIY<br />
·fe »fZÔ¦fe : ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû »fû¦fûÔ ¨fSX¯ffð<br />
°fSXeIZY ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦feÜ ÀffÀfZ ´fWX»fZ UWX<br />
¦ffÔU ¸fZÔ ´ff»fIYû, fbþb¦fÊ, ¹fbUf, dIYVfûSXe<br />
ffd»fIYfAûÔ IYe f`NXIY »fZ¦feÜ CX³WXZÔ BÀf<br />
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe d³f·ff³fZ IZY d»fE<br />
´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ AfÔ¦f³fffOÞXe AüSX<br />
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ þfIYSX f¨¨fûÔ IYû ÀfWXe ¦f»f°f Lc³fZ IYf<br />
EWXÀffÀf AüSX I`YÀfZ f¨f ÀfIY°fZ WX`Ô, B³fIYe<br />
ffSXeIYe Àf¸fÓffEÔ¦fZÜ IYûBÊ ´ff»fIY IYf¸f ¸fZÔ þf°fZ<br />
Àf¸f¹f f¨¨fûÔ IYû §fSX ´fSX AIZY»ff LûOÞX QZ°fZ WX`Ô °fû<br />
CX³fIZY AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ ÀfÔdQ¦²f »fû¦fûÔ ´fSX<br />
·fe ³fþSX SXJe þfE¦feÜ<br />
ÓfeSX¸f §ffMXe WX¸f»fZ ¸fZÔ WXbE VfWXeQûÔ IYû ßfðfÔþd»f<br />
QZ³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />
ff»fûQÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ff»fûQ IZY<br />
ÀffWXc ÀfQ³f ¸fSXfSX ´ffSXf ¸fZÔ QÀfUeÔ AüSX<br />
ffSXWXUeÔ IZY LfÂf LfÂffAû IZY d»fEÔ<br />
EIY dQUÀfe¹f I`YdSX¹fSX ¦ffBOXZÔÀf<br />
¸fûdMXUZVf³f IYf¹fÊVff»ff EUÔ ´fid°f·ff<br />
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />
¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ IYÃff 10UeÔ 12UeÔ IZY<br />
dUôfd±fʹfûÔ IYû U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />
þfdIY dU¿f¹f ¨f¹f³f IZY fWXb°f ÀfZ<br />
dUIY»´f ¸füþcQ WX`Ô EZÀfZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ<br />
CX»fÓf³f IYû °fIY³feIYe AüSX Àf¸f¹f IYe<br />
f»füQfffþfSÜ IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe f»füQfffþfSX<br />
õfSXf ÓfeSX¸f §ffMXe WX¸f»fZ ¸fZÔ WXbE VfWXeQûÔ IYû<br />
ßfðfÔþd»f QZ³fZ WXZ°fb IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ õfSXf ÓfeSX¸f §ffMXe ¸fZÔ ³f¢Àf»fe<br />
§fMX³ff ¸fZÔ WXbE VfWXeQûÔ IYe ´ffÔ¨fUe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX<br />
VfûIY Àf·ff Af¹fþû°f IYSX VfWXeQûÔ IYû ßfðfÔþd»f<br />
Qe ¦fBÊÜÓfeSX¸f §ffMXe ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff IZY QüSXf³f<br />
IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff¦f¯fûÔ IYe VfWXfQ°f IYû Àf·ff<br />
¸fZ ÓfeSX¸f WX¸f»fZ ¸fZÔ AfWX°f WXbE ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf<br />
IY¸fZMXe IZY ´fiUöYf ÀfbSXZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ §fMX³ff IZY ÀfÔfÔ²f<br />
¸fZÔ dUÀ°ffSX ´fcUÊIY U¯fʳf IYSX°fZ WXbE A´f³fZ dU¨ffSXûÔ<br />
SXf¹f´fbSX<br />
¸ffÔ¦f IZY Af²ffSX ´fSX U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />
AüSX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀf dU¿f¹f<br />
¸fZÔ A²¹f¹f³f IYSX³fZ ´fSX IYü³f Àff<br />
³füIYSXe AfÀff³fe ÀfZ WXfdÀf»f WXû ÀfIY°ff<br />
WX` BÀf dU¿f¹f ´fSX Af¸fÔdÂf°f<br />
Àf»ffWXIYfSXûÔ IZY õfSXf CXd¨f°f Àf»ffWX<br />
EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ff*<br />
BÀf IYf¹fÊVff»ff EUÔ Àf¸¸ff³f<br />
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 10UeÔ 12UeÔ IZY Àff¸ff³¹f<br />
dUôf±feÊ AüSX EZÀfZ ´fid°f·ffUf³f<br />
dUôf±feÊ þû 80 ¹ff 80% ÀfZ DY´fSX<br />
AÔIY WXfdÀf»f dIYE WX`Ô B³fIYe<br />
CX´fdÀ±fd°f IZY Àff±f Àff±f CX³fIZY<br />
´ff»fIYûÔ °f±ff ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY<br />
dVfÃffdUQ Àf¸ffþ ÀfZUe IZY CX´fdÀ±fd°f<br />
¸fZÔ ¹fWX ¸ff¦fÊQVfʳf AüSX Àf¸¸ff³f<br />
Àf¸ffSXûWX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f<br />
dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
IYû ÀffÓff dIY¹ff Ü IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ<br />
WXbE dU²ff¹fIY þ³fIYSXf¸f U¸ffÊ,dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf<br />
A²¹fÃf Qe³fZVf ¹fQb,´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fid°fd³fd²f<br />
dUôf·fc¿f¯f VfbIY»ff, ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf<br />
dUIiY¸f ´fMXZ»f,VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf øY´fZVf<br />
NXfIbYSX ³fZ ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ WXbE<br />
IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ffAû IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE<br />
IYWXf dIY 5 U¿fÊ fe°f þf³fZ IZY ffQ ·fe ·ffþ´ff<br />
ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf dU¿f¹f ¸fZ Afþ °fIY IYûBÊ NXûÀf<br />
IYQ¸f ³fWXe CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ EIY °fSXRY »fûIY<br />
d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fb¯f°f IYe ÀfeOXe f³f³fZ ´fSX<br />
EIY dQUÀf IZY ·fe°fSX d¦fSXµ°ffSXe EUÔ ÀfefeAfBÊ<br />
þfÔ¨f IYSXfBÊ ¦fBÊ Ü
Change language