You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
12<br />
29 ¸fBÊX 2018<br />
¸fa¦f»f½ffSX<br />
LXf»fe½fbO/<br />
¹fbIYfÔ ³fZ Qe ³f¢Àf»fe UfSXQf°f ¸fZÔ<br />
¸ffSXZ ¦fE ³fZ°ffAûÔ IYû ßfðfÔþd»f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
IYfÔIZYSXÜ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¦ffÔ§fe CXôf³f IYfÔIZYSX ¸fZÔ<br />
ÓfeSX¸f §ffMXe ¸fZÔÔ ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¸fZÔ ¿fWXeQ WXbE<br />
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ ¸fû¸ff°fe þ»ffIYSX<br />
ßfðfÔþ»fe Ad´fÊ°f IYe Ü dþÀf¸fZÔ IYfÔIZYSX IZY ¸f¯OXe<br />
A²¹fÃf ³fSXûØf¸f ´fMXûQe, ¹fb.IYfÔ. dU²ff³fÀf·ff<br />
A²¹fÃf dVfUfÔdIY°f ßfeUfÀ°fU, ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf<br />
dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔ¦fif¸f ³fZ°ff¸f, E³fEÀf¹fcAfBÊ<br />
dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY »fû¸fZ³Qi ¹ffQU, dIYÀf³f ÀffWXc,<br />
dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU ¸fÔþeU, dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU<br />
´fiIYfVf dÀfÔWX, ÀfüSX·f SXfU AfdQ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />
IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />
½ff»fe½fbO<br />
dIYÀf ff°f ÀfZ VfSX¸ff ¦fBÊÔ BÊVff ¦fb~f?<br />
¸fbafBÊXÜ &TV IZY ÀffÀfZ ¸f³fûSXÔþIY dSX¹fd»fMXe Vfû WXfBÊ RYeUSX...OXfÔÀf IYf ³f¹ff<br />
°fZUSX ¸fZÔ EIY ÀfZ fPÞXIYSX EIY ¨f`ÔIYf QZ³fZ Uf»fe ´fid°f·ffEÔ ³fþSX AfBÊÔ, dþ³WXûÔ³fZ<br />
BÀf ¸fÔ¨f IYe Vfû·ff fPÞXfBÊ WX`ÔÜ AüSX<br />
þf ÀfZ JcfÀfcSX°f dQUf BÊVff ¦fb~f<br />
³fZ þþZÀf IZY ´f`³f»f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX<br />
ÀfÔ·ff»fe WX`, ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f-<br />
Àff±f WXSX IYûBÊ ¨fdIY°f WX`Ü fWXb°f WXe<br />
IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ BÊVff ³fZ WXfBÊ RYeUSX<br />
IZY ÀffSXZ ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ<br />
A´f³fe EIY JfÀf þ¦fWX f³ff »fe<br />
WX`Ü EIY WXfd»f¹ff Ed´fÀfûOX ¸fZÔ ÀffSXZ<br />
´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ, þþ BÊVff ¦fb~f IZY<br />
d»f¹fZ ÀffÀfZ JcfÀfcSX°f ÀfSX´fifBþ<br />
dQ¹ffÜ EZÀff ÀfSX´fifBþ WXfBÊ RYeUSX<br />
IZY ¸fÔ¨f ´fSX IY·fe ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ff<br />
WX`Ü ÀffSXZ ´fb÷Y¿f ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ BÀf<br />
JcfÀfcSX°f þþ IYe °ffSXeRY IYSX³fZ<br />
IZY d»f¹fZ EIY Àff±f d¸f»fIYSX fZWXQ WXe SXû¸ffÔdMXIY EZ¢MX ´fZVf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff<br />
dIY¹ffÜ CX³f ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ °fZSXf QeQfSX WXbAf ¦ff³fZ ´fSX OXfÔÀf dIY¹ff, BÀfÀfZ ¹fWX<br />
EZ¢MX AüSX ·fe JfÀf WXû ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¦ff³ff CX³fIYe dRY»¸f þ³³f°f 2 IYf<br />
WX`Ü DY´fSX ÀfZ ¦fb»fff IYe ´fÔJbdOÞX¹ffÔ fSXÀffBÊ þf SXWXe ±feÔ, CXÀfIZY Àff±f WXfMXÊ VfZ´f<br />
IZY ¦fbffSXZ ´fcSXZ ¸fÔ¨f ´fSX ÀfþZ ±fZÜ Àff±f WXe ²f¸ffIZYQfSX ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ³fZ BÀf ´fcSXZ<br />
úV¹f IYû B°f³ff JcfÀfcSX°f f³ff dQ¹ff þ`ÀfZ, SXû¸ffÔdMXIY dRY»¸f IYf ³fþfSXf WXûÜ<br />
ÀffÀfZ ¸fWXÔ¦fe Àfb´fSX WXeSXû dRY»¸f ¸fZÔ Qed´fIYf<br />
d³f·ffEÔ¦fe UÔOXSX Ub¸f³f þ`Àff dIYSXQfSX?<br />
¸fbÔfBÊÜ '´fófU°f' IZY ffQ Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYe A¦f»fe dRYY»¸f IYf BÔ°fþfSX<br />
Àf·fe IYû WX`Ü SX¯fUeSX IZY Àff±f CX³fIYe VffQe IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe JfSXûÔ IZY fe¨f<br />
RY`ÔÀf BÀf ff°f IYû »fZIYSX ·fe CX°ÀfbIY WX`Ô dIY Qed´fIYf IYû fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX IYf<br />
AüSX dIYÀf øY´f ¸fZÔ<br />
QZJZÔ¦fZÜ ´f¢IYf IbYL<br />
³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ÀfcÂfûÔ<br />
IZY WXUf»fZ ÀfZ þû JfSX<br />
Af SXWXe WX`, Uû UfIYBÊ<br />
¨füÔIYf³fZ Uf»fe WX`Ü<br />
¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IYe<br />
¸ff³fZÔ °fû Qed´fIYf IYe<br />
Àfb´fSX WXeSXû dRYY»¸f IZY<br />
d»fE d¦f¹fSX A´f WXû SXWXe WX`ÔÜ BÀf RiYZÔ¨ffBþe IZY Qû ·ff¦fûÔ IYe ¹fûþ³ff ·fe °f`¹ffSX<br />
WXû ¨fbIYe WX` AüSX ¹fZ ffg»feUbOX IZY Bd°fWXfÀf IYe ÀffÀfZ ¸fWXÔ¦fe dRYY»¸f Àffdf°f<br />
WXû³fZ Uf»fe WX`Ü ÀfcÂf f°ff°fZ WX`Ô dIY Qed´fIYf IYf ¹fZ dIYSXQfSX WXfg»feUbOX Àfb´fSX<br />
Ub¸f³f UÔOXSX Ub¸f³f IYe °fSXWX WXû¦ffÜ BÀfZ d³f·ff³fZ IZY d»fE Qed´fIYf ¸ffVfÊ»f<br />
AfMXÐÀfÊ IYf ¦fWX³f ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ Uf»fe WX`ÔÜ BÀf ffSXZ ¸fZÔ A·fe ´fØfZ ³fWXeÔ Jû»fZ<br />
¦f¹fZ WX`ÔÜ Qed´fIYf IZY Àff±f A·fe ff°f¨fe°f IZY QüSX ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ dRYY»¸f IYf<br />
fþMX 300 IYSXûOÞX f°ff¹ff þf°ff WX`, dþÀfIZY d»fE d³fUZVfIYûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff<br />
þf SXWXf WX`Ü Qed´fIYf '´fófU°f' IZY ffQ dUVff»f ·ffSXõfþ IYe ¦f`¦fÀMXSX dRYY»¸f<br />
'Àf´f³ff QeQe' IYSX³fZ Uff»fe ±feÔ, ¸f¦fSX BSXRYf³f IYe °ffe¹f°f df¦fOÞX³fZ IZY ffQ<br />
Uû dRYY»¸f dRY»fWXf»f ÷YIY ¦f¹fe WX`Ü<br />
AÃf¹f IbY¸ffSX EIY ffSX dRYSX ÀfZ f³f³fZ þf<br />
SXWXZ WX`Ô SXfCXOXe SXfNXüS<br />
¸fbÔfBÊÜ AÃf¹f IbY¸ffSX dRY»fWXf»f °fû A´f³fe dRY»¸f ¦fû»OX IYû »fZIYSX ½¹fÀ°f WX`Ô<br />
AüSX Àff±f WXe UWX IZYÀfSXe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f IbYL<br />
dQ³fûÔ ´fWX»fZ WXe BÔQi IbY¸ffSX IZY<br />
dMXÐUMX ´fSX ·fSXûÀff IYSXZÔ °fû AÃf¹f<br />
IbY¸ffSX, Àfb³fe»f VfZ˜e AüSX ´fSXZVf<br />
SXfU»f Uf»fe dRY»¸f WXZSXf RZYSXe 3<br />
þ»Q WXe µ»fûSX ´fSX þfE¦feÜ dRYSX<br />
WXfCXÀfRbY»f ¸fZÔ ·fe AÃf¹f Vffd¸f»f<br />
WXûÔ¦fZ WXeÜ SXþ³feIYfÔ°f IYe dRY»¸f<br />
2.0 ÀfZ ·fe UWX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ AüSX BÀf dRY»¸f IZY d»fE AÃf¹f ³fZ OXZMXÐÀf ·fe<br />
QZ Qe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ AÃf¹f ÀfZ þbOÞXe EIY ³f¹fe JfSX ¹fWX WX` dIY ÀfÔþ¹f »fe»ff<br />
·fÔÀff»fe IZY f`³fSX IYe dRY»¸f SXfCXOXe SXfNXüSX þû dIY EIY IYf¸f¹fff dRY»¸f SXWXe<br />
±fe CXÀfIYf QcÀfSXf dWXÀÀff ·fe þ»Q WXe QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ WXû¦ffÜ BÀfIYf<br />
Jb»ffÀff JbQ dRY»¸f IYe d³f¸ff°ffÊ SXWX ¨fbIYeÔ Vffe³ff Jf³f ³fZ dIY¹ff WX`Ü Vffe³ff<br />
Àfû³fe MXeUe IZY Vfû dþÔQ¦fe IZY IiYfgÀfSXûOX IZY d³f¸ffʯf ÀfZ þbOÞXe WX`ÔÜ<br />
fOÞXZ ´fSXQZ ´fSX ¸ffh f³fZÔ¦fe °f`¸fcSX IYe ¸f¸¸fe<br />
¸fbÔfBÊÜ IYSXe³ff IY´fcSX Jf³f IYû ´fiZ¦³fZÔÀfe AüSX °f`¸fcSX IYe ´fSXUdSXVf IZY ¨f»f°fZ<br />
»f¸fZ Àf¸f¹f °fIY dRY»¸fûÔ ÀfZ QcSX SXWX³ff ´fOÞXf AüSX dRYSX CX³WXûÔ³fZ UeSXZ Qe UZdOXÔ¦f<br />
ÀfZ Uf´fÀfe IYe þû BÀf Àff»f þc³f ¸fZÔ dSX»feþ<br />
WXû¦feÜ AÀf»f IYe ¸ffh Af fOÞXZ ´fSXQZ ´fSX ·fe ¹fZ<br />
SXû»f d³f·ffEÔ¦fe, IYSX¯f þüWXSX IZY f`³fSX ´fSX f³f³fZ<br />
Uf»fe A¦f»fe dRY»¸f ¸fZÔÜ JfSX WX` dIY Uf´fÀfe<br />
IZY ffQ IYSXe³ff QcÀfSXe dRY»¸f IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX<br />
WX`ÔÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY IYSXe³ff IY´fcSX Af<br />
IYSX¯f þüWXSX IZY f`³fSX ´fSX f³f³fZ Uf»fe dRY»¸f<br />
IYf dWXÀÀff WXûÔ¦feÜ f°ff°fZ WX`Ô dIY ²fOÞXIY IZY<br />
d³fQZÊVfIY VfVffÔIY JZ°ff³f IZY AdÀfÀMXZÔMX SXfþ<br />
¸fZWX°ff BÀf dRY»¸f IYû OXf¹fSXZ¢MX IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ<br />
Uû ²f¸ffÊ ´fiûOX¢Vf³f IYe °fSXRY ÀfZ »ffg³¨f dIY¹fZ<br />
þf³fZ Uf»fZ 11UZÔ OXf¹fSXZ¢MXSX WXûÔ¦fZ l BÀf dRY»¸f IZY d»fE IYSXe³ff IYû EIY ¸ffh<br />
IZY SXû»f ¸fZÔ ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f IYe RYûMXû<br />
´fiQVfʳfe IYû »fû¦fû ³fZ QZJf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
IYfÔIZYSXÜ dUIYfÀf ¹ffÂff 2018 IZY °fWX°<br />
AÔ°ff¦fPÞX IZY CX³¸fböY JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ<br />
Af¹fûdþ°f Af¸fÀf·ff À±f»f ´fSX<br />
þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f õfSXf Af¹fûdþ°f<br />
dUIYfÀf RYûMXû ´fiQVfʳfe AfIY¿fʯf IYf<br />
IZY³Qi SXWXfÜ BÀf RYûMXû ´fiQVfʳfe IYû<br />
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fû ³fZ QZJf AüSX<br />
dþ»fZ ¸fZÔ WXbE dUIYfÀf EUÔ d³f¸ffʯf<br />
IYf¹fûÊÔ IYe Lf¹ffd¨fÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />
þf³fIYfSXe QVfÊIYûÔ ³fZ BÀf RYûMXû<br />
´fiQVfʳfe IYû ÀfSXfWX³ff IYeÜ<br />
´fiQVfʳfe ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f IYe<br />
ÀfSXÀU°fe Àff¹fIY»f ¹fûþ³ff, CXªþU»ff,<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe Jfôf³f ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff,<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />
ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff, ff»f ùQ¹f<br />
ÀfbSXÃff, ÀfüSX Àfbþ»ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />
AfUfÀf, ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYf dUôb°feIYSX¯f<br />
Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff ÀfdWX°f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ<br />
¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸feʯf dUIYfÀf, ßf¸f<br />
dU·ff¦f, þ³fÀfÔ´fIYÊ, ÀUfÀ±¹f, dVfÃff<br />
dU·ff¦f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf,<br />
AfdQUfÀfe dUIYfÀf, IiYZOXf dU·ff¦f,<br />
¸fL»fe ´ff»f³f, Jfô EUÔ ÀfWXIYfdSX°ff,<br />
À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYû Af²ffSX IYfOXÊ IZY<br />
Àff±f d»fÔIY IYSXf³fZ dVfdUSX Afªf<br />
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ³fZ<br />
þf³fIYfSXe Qe WX` dIY Àf·fe ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY<br />
AÔ°f¦fÊ°f dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ³f¹ff EUÔ ´fbSXf³ff f»füQf ffþfSX, Àff¸fbQfd¹fIY<br />
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi dÀf¸f¦ff, ·ffMXf´ffSXf, ´f»ffSXe, IYÀfOXû»f, df»ffBʦfPÞX EUÔ<br />
»fU³f, ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ·fMX¦ffÔU, CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³Qi MXb¯OXSXf,<br />
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f dÀf¸f¦ff ¸fZÔ 29 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ °fIY ÀfbfWX 10 fþZ ÀfZ Vff¸f<br />
5 fþZ °fIY À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYû Af²ffSX IYfOXÊ ¸fZÔ d»fÔIY IYSX³fZ WXZ°fb dVfdUSX<br />
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ³f À¸ffMXÊ IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYf Af²ffSX IYfOXÊ<br />
d»fÔIY ³fWXeÔ WXbAf WX` UZ À¸ffMXÊ IYfOXÊ ¸fZÔ QþÊ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYf Af²ffSX IYfOXÊ<br />
IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fÔIY IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY<br />
d»fE MXû»f RiYe ³f¸fSX 104, dþ»ff, Àff¸fbSXQfd¹fIY °f±ff ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fÔZ<br />
ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü<br />
29 ¸fBÊ IYû IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf EUÔ<br />
Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY À±fd¦f°f<br />
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX ßfe þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX`<br />
dIY dUIYfÀf ¹ffÂff-2018 IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE 29 ¸fBÊ IYû ÀfÔ¹fböY<br />
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf EUÔ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe<br />
Àf¸feÃff f`NXIY À±fd¦f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />
þ»f ÀfÔÀff²f³f, SXZVf¸f dU·ff¦f, IÈYd¿f<br />
dUÄff³f IZY³Qi, WX¸fSX dfWXf³f, CXôfd³fIYe,<br />
»fûIY ÀUfÀ±f¹f ¹ffÔdÂfIYe, ¦fif¸fûôû¦f,<br />
U³f dU·ff¦f, A°¹fÔfUÀff¹fe, IÈYd¿f AfdQ<br />
dU·ff¦f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX<br />
Af²ffdSX°f Lf¹ffd¨fÂfûÔ IYe AfIY¿fÊIY<br />
RYûMXû ´fiQVfʳfe »f¦ff¹fe ¦fBÊ ±feÜ dUIYfÀf<br />
°f¸ffIcY ÀfZ WXû³fZ Uf»fe fe¸ffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f<br />
¸fZÔ þ³fþf¦føYIY°ff dVfdUSX Afþ ÀfZ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ dþ»fZ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f<br />
õfSXf Af¸fþ³fûÔ IYû °f¸ffIcY ÀfZ WXû³fZ<br />
Uf»fe dUd·f³³f fe¸ffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />
þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE dVfdUSX 29<br />
¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ °fIY Af¹fûdþ°f dIYE<br />
þfEÔ¦fZÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f<br />
dU·ff¦f OXfg. EÀf.IZY.VffgdOX»¹f ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY °f¸ffIcY ÀfZ I`YÔÀfSX,<br />
ùQ¹f§ff°f, fþÊSX dOXdÀfÀf, »fIYUf °f±ff<br />
V½fÀf³f ÀfÔf²fe AfdQ þf³f »fZUf<br />
fe¸ffdSX¹ffÔ WXû°fe WX`Ü °f¸ffIcY IZY ÀfÔfÔ²f<br />
¸fZÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þ³f þf¦føYIY°ff »ff³fZ IZY<br />
d»fE dUd·f³³f ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX<br />
·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIZY °fWX°f<br />
IYûMX´ff E¢MX 2003 IZY °fWX°f ÀIcY»f<br />
ÀfZ 100 ¦fþ IYe QcSXe °f±ff 18 U¿fÊ ÀfZ<br />
IY¸f Af¹fb IZY ½¹fdöY IYû °f¸ffIcY ¹fböY<br />
DPS ff»fIYû IZY dUÄff³f ÀfÔIYf¹f<br />
IZY 100 RYeÀfQe f¨¨fZ ´fi±f¸f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
ff»fIYû³f¦fSÜ UZQfÔ°f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f dQ»»fe ´fd»fIY ÀIcY»f,<br />
ff»fIYû ³fZ BÀf U¿fÊ ÀfRY»f°ffAûÔ IYe<br />
RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ ³fE Af¹ff¸f þûOÞX d»fEÜ<br />
ÀIcY»f IZY ³fü f¨¨fZ EZÀfZ SXWXZ dþ³WXûÔ³fZ<br />
90 RYeÀfQe ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY AÔIY<br />
AdþÊ°f dIYEÜ IYûSXff IZY Àf·fe<br />
Àfe.fe.EÀf.BÊ. ÀIcY»fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ<br />
¹fWX ÀfÔ£¹ff ÀfÔ·fU°f: ÀfUfÊd²fIY WX`Ü<br />
dUÄff³f ÀfÔIYf¹f IZY 100 RYeÀfQe<br />
dUôf±feÊ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fÔZ SXWXZÜ ´fcSXZ ÀIcY»f<br />
IZY Àf¸fÀ°f ÀfÔIYf¹fûÔ ¸fZÔ 90 ´fid°fVf°f<br />
LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ<br />
´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYeÜ<br />
OXe´feEÀf ff»fIYû IZY ´fif¨ff¹fÊ ßfe<br />
I`Y»ffVf ´fUfSX ³fZ f°ff¹ff dIY Vf`Ãfd¯fIY<br />
ÀfÂf 2017-18 ¸fZÔ ÀIcY»f ¸fZÔ Afg»f<br />
BÔdOX¹ff Àfed³f¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀfdMXÊdRYIZYMX<br />
´fSXeÃff ¸fZÔ 71 dUôfd±fʹfûÔ IYf ³ff¸ffÔIY³f<br />
±ffÜ IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ dÃfd°fþ BÔ¦f»fZ ³fZ<br />
QcÀfSXf, Àfüd·fIY QfÀf ³fZ ¨fü±ff,<br />
AfdQ»f Jf³f ³fZ LNXUfÔ À±ff³f ´ff¹ffÜ<br />
Ufd¯fª¹f U¦fÊ ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ÀffWXc<br />
AüSX ·fcd¸f A¦fiUf»f ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ<br />
´ffÔ¨fUZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ Ad·f¿fZIY ¸fÔOX»f<br />
³fZ dUÄff³f U¦fÊ ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ AfNXUfÔ<br />
À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ Ufd¯fª¹f ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ<br />
d´fi¹fÔIYf ÀffWXc ³fZ BIYû³ffgd¸f¢Àf dU¿f¹f ¸fZÔ<br />
100 RYeÀfQe AÔIY ´ffEÜ Àfüd·fIY QfÀf<br />
IYû IÔY´¹fcMXSX dUÄff³f ¸fZÔ 99 AÔIY<br />
d¸f»fÜ dRYdþIY»f EþbIZYVf³f ¸fZÔ<br />
¨fÔQiIYfÔ°f dÀfÔWX ¸fSXfUe, dÃfd°fþ BÔ¦f»fZ,<br />
¦f´fZVf IbY¸ffSX AüSX d´fi¹fÔIYf ÀffWXc IYû<br />
99 AÔIY d¸f»fZÜ ¦fd¯f°f ¸fZÔ Àfüd·fIY<br />
QfÀf AüSX Qe´fIY Àfû³fe ³fZ 98 AÔIY<br />
´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ffBÊÜ<br />
dUÄff³f U¦fÊ ¸fZÔ 90 RYeÀfQe ÀfZ<br />
Ad²fIY AÔIY ´ff³fZ Uf»fZ ´fi±f¸f ´ffÔ¨f<br />
dUôfd±fʹffÔZ ¸fZÔ dÃfd°fþ BÔ¦f»fZ (96.4<br />
RYeÀfQe), Àfüd·fIY QfÀf (95.4,<br />
RYeÀfQe), AfdQ»f Jf³f (95<br />
RYeÀfQe), Ad·f¿fZIY ¸fÔOX»f (94.6<br />
RYeÀfQe) AüSX Àfb·ffVfe¿f ff°fûdf¹f»f<br />
(93 RYeÀfQe) °f±ff Ufd¯fª¹f U¦fÊ ¸fZÔ<br />
´fi±f¸f ´ffÔ¨f dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ ·fcd¸f<br />
A¦fiUf»f (93.8 RYeÀfQe), d´fi¹fÔIYf<br />
ÀffWXc (93.8 RYeÀfQe), d³f°¹ff<br />
dUV½fIY¸ffÊ (89.2 RYeÀfQe), WXd¿fÊ°ff<br />
þ`³f (88 RYeÀfQe), SXü³fIY ¨fIiYU°feÊ<br />
(83.4 RYeÀfQe) AüSX ÀfÔÀIYfSX<br />
A¦fiUf»f (83.2 RYeÀfQe) Vffd¸f»f<br />
SXWXZÜ BÀfIZY Àff±f WXe 90 RYeÀfQe ÀfZ<br />
Ad²fIY AÔIY ´ff³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ<br />
dUÄff³f U¦fÊ IZY Qe´fIY Àfû³fe (92<br />
RYeÀfQe) AüSX Af¹fb¿f A¦fiUf»f<br />
(90.6 RYeÀfQe) Vffd¸f»f SXWXZÜ ßfe<br />
d¸f»ff ffSXWX »ffJ<br />
÷Y´fE IYe ÀfWXf¹f°ff<br />
IYfÔIZYSXÜ dþ»fZ IZY °fe³f »fû¦fû IYf Àf´fÊ IYfMX³fZ<br />
AüSX ´ff³fe OXcf³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX CX³fIZY<br />
d³fIYMX°f¸f UfdSXÀfûÔ IYû ¨ffSX-¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYe<br />
Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
þfSXe AfQZVff³fbÀffSX f`IbY¯NX´fbSX d³fUfÀfe 6 U¿feʹf<br />
´f»»fUe PXf»fe IYf Àf´fÊ IYfMX³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX<br />
CX³fIZY d³fIYMX°f¸f UfdSXÀf ´f»ffÀf PXf»fe AüSX<br />
Àfbd´fi¹ff PXf»fe IYû, ¸fbOX²fûUf d³fUfÀfe 60 U¿fe¹ffÊ<br />
IÈY¿¯ffffBÊ IYû Àf´fÊ IYfMX³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX<br />
CX³fIZY d³fIYMX°fIY UfdSXÀf ÓffOXcSXf¸f AüSX<br />
IbYSXf»fNXZ¸f»fe d³fUfÀfe 19 U¿feʹf dÂf·fbU³f<br />
¸f¯OXfUe IYf ´ff³fe ¸fZ OXcf³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX<br />
CX³fIZY d³fIYMX°f¸f UfdSXÀf ´ffMXÀff¹f ¸f¯OXfUe<br />
SXf¸ffØfe ¸f¯OXfUe IYû ffSXWX »ffJ ÷Y´fE IYe<br />
Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
´fUfSX ³fZ dUôfd±fʹfûÔ AüSX CX³fIZY<br />
Ad·f·ffUIYûÔ °f±ff ÀIcY»f IZY dVfÃfIYdVfdÃfIYfAûÔ<br />
IYû CX°IÈYá ´fiQVfʳf IYe<br />
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
ÀIcY»f ³fZ IYÃff 12UeÔ ¸fZÔ fe°fZ U¿fûÊÔ IZY<br />
¸fbIYff»fZ fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ<br />
ÀIcY»f IYe MXe¸f BÀf ´fdSX¯ff¸f IYû<br />
A¦f»fZ À°fSX ´fSX »fZ þf³fZ IZY d»fE<br />
IYdMXfð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYOÞXe<br />
¸fZWX³f°f AüSX d³f¹fd¸f°f A²¹f¹f³f IYf<br />
IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü ßfe ´fUfSX ³fZ<br />
Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ A´f³fZ<br />
f¨¨fûÔ IYe Ãf¸f°ffAûÔ IYû ´fWX¨ff³fZÔÜ<br />
þøYSX°f ´fOÞXZ °fû dUVfZ¿fÄf IYe ¸fQQ »fZÔÜ<br />
f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f WXe JZ»fIcYQ,<br />
¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f AüSX dUd·f³³f IY»ffAûÔ IYe<br />
AûSX ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔÜ BÀfÀfZ CX³fIYf<br />
¨fWXbÔ¸fbJe dUIYfÀf Àfbd³fd›°f WXû¦ffÜ<br />
A´f³fZ f¨¨fûÔ ´fSX ´fPÞXfBÊ IYû »fZIYSX IYûBÊ<br />
·fe QffU ³f f³ffEÔÜ CX³WXZÔ CX³fIYe øYd¨f<br />
IZY A³fbÀffSX dU¿f¹f ¨fb³f³fZ AüSX ´fPÞXfBÊ<br />
IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ<br />
RYûMXû ´fiQVfʳfe ¸fZÔ IYfÔIZYSX dþ»fZ ¸fZÔ<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f dU·ff¦fe¹f ¹fûþ³ffAûÔ<br />
IYû þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f õfSXf RYûMXû<br />
´fiQVfʳfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQJf¹ff<br />
¦f¹ff ±ffÜ<br />
´fiQVfʳfe IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYfdRY<br />
ÀfSXfWXf WX` dþÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY<br />
ÀffPXZ 14 U¿fûÊÔ IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY<br />
AfIY¿fʯf Lf¹ffd¨fÂf »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ<br />
RYûMXû ´fiQVfʳfe À±f»f ´fSX þ³fÀfÔ´fIYÊ<br />
dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû<br />
´fi¨ffSX-Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
dU°fSX¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY þ³fÀfÔ´fIYÊ<br />
Ad²fIYfSXe ÀfÔ°f IbY¸ffSX IY¨L´f ,dU·ff¦f<br />
IZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-°fe³f þ¹fVfÔIYSX ³ff¦f,<br />
OXfMXf E³MÑe Afg´fSXZMXSX Àfb³fe»f IbY¸ffSX<br />
´fûMXfBÊ, UfWX³f ¨ff»fIY IYüVf»f ³fZ°ff¸f<br />
AüSX UdSXâ ·fÈ°¹f þ¦fQeVf¨fÔQi ³fZ°ff¸f<br />
IYf ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ<br />
´fQf±fÊ fZ¨f³ff U JSXeQ³ff,<br />
ÀffUÊþd³fIY À±f»f ´fSX ²fb¸fi´ff³f IYSX³ff<br />
d³f¿fZ²f dIYE ¦fE WX` °f±ff B³fIYf<br />
CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dUøYð<br />
´fid°ffÔ²ff°¸fIY IYf¹fÊUfWXe IYf ´fifU²ff³f<br />
·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXfg. VffÔdOX»¹f ³fZ<br />
»fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f WX` dIY °f¸ffIcY EUÔ<br />
CXÀfÀfZ f³fZ CX°´ffQ ÀfZ f¨fZÔ AüSX QcÀfSXZ<br />
»fû¦fûÔ IYû ·fe °f¸ffIcY IZY ÀfZU³f ÀfZ<br />
WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
þf¦føYIY IYSX ÀUÀ±¹f Àf¸ffþ IZY<br />
d³f¸ffʯf ¸fZZÔ ÀfWX·ff¦fe f³fZÔÜ<br />
SXf¹f´fbSX<br />
dOXdþMX»f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ<br />
·ff¦feQfSX f³fZÔ : dUþ¹f ¸fÔOXfUe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
IYfÔIZYSXÜ ff»fIY AfBÊMXeAfBÊ ¸ffIYOÞXe<br />
IYfÔIZYSX ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ffÔMXZ þf<br />
SXWXZ À¸ffMXÊRYû³f IZY d»f¹fZ LfÂf LfÂffAûÔ<br />
ÀfZ RYfg¸fÊ ·fSX³fZ IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊ Ü<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ·ffþ´ff<br />
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe dUþ¹f IbY¸ffSX ¸fÔOXfUe ,<br />
AüSX dU¿fZVf Ad°fd±f ·ff¦fU°f ³fZ°ff¸f U<br />
d³f´fZÔQi ´fMXZ»f ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX LfÂf<br />
LfÂffAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />
dUþ¹f IbY¸ffSX ¸fÔOXfUe ³fZ IYWXf dIY<br />
WX¸f³fZ ´fdSXU°fʳf IYf ¹fb¦f QZJf WX` Ü<br />
´fiQZ¿f IYe SX¸f³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX LfÂf<br />
LfÂffAûÔ U ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû<br />
300 ´fQûÔ IYe dSXdöY¹fûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff Afþ<br />
SXf¹f´fbSXÜ dVfdÃf°f fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYû d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf³fZ<br />
IZY CXïZV¹f ÀfZ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX IZY³Qi SXf¹f´fbSX õfSXf 29 ¸fBÊ IYû<br />
SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¸fZ»ff þ¹fÀ°fÔ·f ¨füIY IZY ´ffÀf<br />
´»fZdMX³f¸f IYfg»fZþ ¸fZÔ ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 3 fþZ °fIY Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ<br />
¸fZ»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fþe ÃfZÂf IZY d³f¹fûþIYûÔ õfSXf 300 ÀfZ Ad²fIY dUd·f³³f<br />
´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ EZÀfZ AfUZQIY þû IYÃff 10UeÔ ÀfZ<br />
À³ff°fIY CXØfe¯fÊ WXû, UZ ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYe ÀffÃff°IYfSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f<br />
WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fif~ IYe<br />
þf ÀfIY°fe WX`Ü<br />
À¸ffMXÊRYû³f BÀfd»f¹fZ QZ SXWXe WX` °ffdIY<br />
dOXdþMX»f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A´f³fZ<br />
IYû UZ ·ff¦feQfSX f³ff ÀfIZY Ü Àfc¨f³ff<br />
IiYfÔd°f IZY BÀf QüSX ¸fZÔ IYûBÊ ¦fSXef<br />
´fdSXUfSX BÀf IiYfÔd°f ÀfZ ALc°ff ³f SXWXZÜ<br />
BÀfd»f¹fZ ÀffIYû À¸ffMXÊRYû³f dQ¹ff þf<br />
SXWXf WX` Ü þWXfÔ IZYÔQi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX<br />
õfSXf ·ffSX°f ³fZMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f<br />
ÀfZ QZVf IZY Àf·fe ¦ffÔU ¸fZÔ RYfBfSX IZYf»f<br />
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÔMXSX³fZMX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf<br />
IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü UWXeÔ SXfª¹f IYe<br />
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX À¸ffMXÊRYû³f QZ SXWXe WX`Ü<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ff IZY A²feÃfIY<br />
SXûVf³f ²fibU, ´fif¨ff¹fÊ NXfIbYSX, U¸ffÊ ÀfdWX°f<br />
A³¹f ÀMXfRY CX´f»f²f SXWXZÜ<br />
RAJ FILMS & PUBLICITY<br />
Ravi Shukla<br />
Camera Man &<br />
Technical Head<br />
RYûMXû¦fifRYe, UedOX¹fû¦fifRYe,<br />
RYûMXûE»f¸f<br />
(VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSZX)<br />
dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ<br />
IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/<br />
»fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX<br />
Address Shop- 4 Raja Talab,<br />
Near Lotas Hospitel Raipur (C.G)<br />
þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f<br />
dVfdUSX f³f¨fSXüQf<br />
¸fZÔ Afþ<br />
SXf¹f´fbSXÜ Af¸f þ³f°ff IYe dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ U<br />
dVfIYf¹f°fûÔ IYf ¸füIZY ´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f<br />
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ °f±ff »fû¦fûÔ IYû IZY³Qi U SXfª¹f<br />
ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe<br />
¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ<br />
29 ¸fBÊ IYû AfSXÔ¦f dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f<br />
f³f¨fSXüQf ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff<br />
d³fUfSX¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />
Ad²fIYfSXe ßfe Qe´fIY Àfû³fe ³fZ Àf·fe dþ»ff<br />
´fi¸fbJ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dVfdUSX ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ<br />
øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`<br />
°ffdIY »fû¦fûZÔ õfSXf dQE þf³fZ Uf»fZ AfUZQ³fûÔ<br />
IYf ¸füIZY ´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f Àfbd³fd›°f dIY¹ff<br />
þf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸f f³f¨fSXüQf °f±ff AfÀf-<br />
´ffÀf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY UZ<br />
dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX VffÀf³f IYe<br />
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf Ad²fIY ÀfZ<br />
Ad²fIY »ff·f CXNXfEÔÜ<br />
»ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY<br />
E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX<br />
ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f<br />
VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX<br />
´fiûOX¢Vf³f WZX°fb<br />
BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ<br />
»fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX<br />
9893179480,<br />
9303867953<br />
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: <strong>amanpath</strong>raipur@gmail.com<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language