Amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, Àfû¸fUfS
06 A¦fÀ°f 2018
Àff½f³f IÈY¿¯f ´fÃf QVf¸feÔ-2075
½f¿fÊ : 6 AaIY : 82, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
www.amanpath.com
BSXfQf Àf¨f IYf
¸fûffB»f d°fWXfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ´fWbaX¨fZ ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYe §fû¿f¯ff
IYûSXff ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû¦ff IZY³Qie¹f ´»ffdÀMXIY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EUÔ MXZ¢³ffg»ffgþe ÀfÔÀ±ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY
IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IZY dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f IYûSXff IYû IZY³Qie¹f ´»ffdÀMXIY
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EUÔ MXZ¢³ffg»ffgþe ÀfÔÀ±ff³f IYe Àfü¦ff°f
d¸f»fe WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ SXdUUfSX IYû IYûSXff ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f ¸fûffB»f d°fWXfSX IYe dUVff»f þ³fÀf·ff ¸fZÔ
¹fWX §fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY³Qi ³fZ IYûSXff
IZY d»fE d´fL»fZ Àfµ°ffWX BÀf ÀfÔÀ±ff³f IYe ¸fÔþcSXe
QZ Qe WX`Ü ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ WXþfSXûÔ ¹fbUfAûÔ IYû IYüVf»f
CX³³f¹f³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY °fWX°f ´»ffdÀMXIY
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf ´fidVfÃf¯f d¸f»fZ¦ff AüSX CX³WXZÔ
SXûþ¦ffSX IZY fZWX°fSX AUÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ SXf¹f´fbSX IZY
ffQ IYûSXff QcÀfSXf VfWXSX WX` þWXfÔ Àfe´fZMX IYe
ÀfadÃf´°f ³¹fcªf
180 ·ffSX°fe¹f °fe±fʹffÂfe
³fZ´ff»f ¸fZÔ RÔYÀfZ
IYfNX¸ffÔOXcÜ ´fdUÂf ¸ff³fÀfSXûUSX IYe
°fe±fʹffÂff IYSX »füMX SXWXZ »f¦f·f¦f 180
·ffSX°fe¹f °fe±fʹffÂfe JSXff ¸füÀf¸f IZY
IYfSX¯f ³fZ´ff»f IZY WXb¸f»ff dþ»fZ ¸fZÔ RÔYÀf
¦fE WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ SXdUUfSX
IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ·ffSX°fe¹f
Qc°ffUfÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfÔ£¹ff
ª¹ffQf ³fWXeÔ WX` AüSX UWXfÔ RÔYÀfZ »fû¦fûÔ
IYû d³fIYf»f³fZ IZY d»fE dÀfRYÊ EIY dQ³f
A¨LZ ¸füÀf¸f IYe þøYSX°f WX` þf
Àff¸ff³¹f f¨ffU Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf
ÀfIZYÜ Qc°ffUfÀf ³fZ ´fbdá IYe dIY ¹fZ
»fû¦f WXb¸f»ff IZY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
dÀfd¸fIYûMX AüSX ³fZ´ff»f-¨fe³f Àfe¸ff ´fSX
dÀ±f°f dWX»fÀff ¸fZÔ RÔYÀfZ WX`ÔÜ
IYf³f´fbSX ¸fZÔ Jb»fe QZVf IYe
´fWX»fe VfSXBÊX IYûMÊX
IYf³f´fbSXÜ QZVf IYf ´fWX»ff ¸fdWX»ff
Qf÷Y»f-IYþf (VfSXBÊ IYûMXÊ) SXdUUfSX
IYû IYf³f´fbSX ¸fZÔ Jb»f ¦f¹ffÜ dWX³ff þWXeSX
AüSX ¸fdSX¹ff RYþ»f ¹fWXfÔ Af³fZUf»fZ
¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf IYSXZÔ¦feÜ dWX³ff
þWXeSX IZY ¸fb°ffdfIY, BÀ»ff¸f ¸fZÔ AüSX°fûÔ
IYû fSXffSX IYf WXIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸fü»ff³ffAûÔ ³fZ ¨feþûÔ IYû ÀfWXe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ
´fZVf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü BÀf VfSXBÊ AQf»f°f
IYe Aü´f¨ffdSXIY VfbøYAf°f IZY IbYL WXe
QZSX ffQ WXe EIY ¹fbU°fe A´f³fZ VfSXffe
´fd°f IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSX UWXfÔ ´fWXbÔ¨feÜ
¨fbbMXIYe
´fid°f·ff
´fb¯fZ /EªfZÔÀfeÜ
³f`Vf³f»f ÀfZÔMXSX RYfgSX SXZdOX¹fû
EZÀMÑûdRYdþ¢Àf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ À¢½fZ¹fSX dIY»fû¸feMXSX
EZSXZ MXZd»fÀIYû´f ´fifgþZ¢MX IZY MXZd»fÀIYû´f
¸f`³fZþSX IYû dOXþfB³f IYSX³fZ IYf
A´f³ff IYf¸f ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX`Ü
EÀfIZYE IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXe
IbY»f 12 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f
MXe¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¹fWX ´fWX»fe MXe¸f WX`,
dþÀf³fZ A´f³fZ dWXÀÀfZ IYf IYf¸f ´fcSXf
dIY¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY,
¹fWX MXZd»fÀIYû´f ¸f`³fZþSX ³fUÊÀf
dÀfÀMX¸f IYe °fSXWX IYf¸f IYSX°fZ WXbE
MXZd»fÀIYû´f IYe IÔYMÑûd»fÔ¦f, ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f
À±ff´f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIYe À±ff´f³ff dþ»ff
Jd³fþ ÀfÔÀ±ff³f IYe SXfdVf ÀfZ IYe þf SXWXe WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf - SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔÀ±ff³f IZY
d»fE ·fU³f IYf ·fe d³f¸ffʯf IYSXUf d»f¹ff WX`Ü A¦f»fZ
¸ffWX ¸f`Ô ÀU¹fÔ IYûSXff AfIYSX BÀf ÀfÔÀ±ff³f IYf
Vfb·ffSXÔ·f IYøYÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ §f¯MXf§fSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ
LX¦f IYe ¦füVff»ff ¸fZÔ ·fcJ ´¹ffÀf
ÀfZ °fOÞX´fIYSX 18 ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþÀ±ff³f IZY ffQ Af
LØfeÀf¦fPÞX IYe ¦füVff»ff ¸fZÔ ¦ff¹fûÔ IZY ¸fSX³fZ
IYe JfSX AfBÊ WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IZY
f»füQfffþfSX dþ»fZ ¸fZÔ EIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
IYe ¦füVff»ff ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ Q¸f
§fbMX³fZ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 18 ¦ff¹fZÔ ¸fSX ¦f¹feÔÜ
f»füQfffþfSX dþ»fZ IZY IY»fZ¢MXSX þ³fIY
´fiÀffQ ´ffNXIY ³fZ f°ff¹ff dIY °fe³f A¦fÀ°f
IYû SXûWXfÀfe ¦ffÔU ÀfZ 18 ¸fÈ°f ¦ff¹fZÔ d¸f»feÔÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX §fMX³ff °ff
Àff¸f³fZ Af¹fe °ff À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ¸fÈ°f ¦ff¹fZÔ ¦ffÔU ¸fZÔ
QRY³f IYSX³fZ IZY d»fE »fZ þf¹fe þf SXWXe
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fif±fd¸fIY þfÔ¨f ÀfZ
Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY ¹fZ ¦ff¹fZÔ IbYL dQ³fûÔ
ÀfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ fÔQ ±feÔ AüSX Qb¸f §fMX³fZ ÀfZ
¸fSX ¦f¹feÔÜ IY»fZ¢MXSX ´ffNXIY IZY A³fbÀffSX
LØfeÀf¦fPÞX IZY Àfe¸fZÔMX CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY
IY¨fSXZ ÀfZ dfþ»fe f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Af LØfeÀf¦fPÞX IYe Àfe¸fZÔMX
RZY¢MXdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ´»ffdÀMXIY IZY IY¨fSXZ
IYf CX´f¹fû¦f U`IYd»´fIY dfþ»fe f³ff³fZ
¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe
ÀfÔÀ±ff LØfeÀf¦fPÞX ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f
¸fÔOX»f ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ EIY ³fBÊ
´fWX»f IYe WX`Ü
BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸fÔOX»f õfSXf
SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ A´f³fZ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ
dU¨ffSX-¸fÔ±f³f IZY d»fE ´fiQZVf IZY
´fi¸fbJ Àfe¸fZÔMX CXôû¦fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ
IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ f`NXIY
AüSX ÀfÔ¨ff»f³f IYf IYf¸f IYSXZ¦ffÜ
f°ff QZÔ dIY EÀfIZYE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
Àff¸fcdWXIY ´fifgþZ¢MX WX`, dþÀfIZY °fWX°f
dUV½f IZY ÀffÀfZ fOÞXZ SXZdOX¹fû
MXZd»fÀIYû´f IYû f³ff³fZ ´fSX IYf¸f ¨f»f
SXWXf WX`Ü EÀfIZYE IYe Afd²fIYfdSXIY
UZfÀffBMX IZY ¸fb°ffdfIY, EÀfIZYE EIY
dQ³f ¸fZÔ B°f³ff OXZMXf IY»fZ¢MX IYSX
ÀfIY°ff WX`, dþÀfZ AfBÊ´ffgOX ´fSX QZJ³fZ
¸fZÔ 20 »ffJ Àff»f »f¦f þfEÔ¦fZÜ ¹fWX
AfÀf¸ff³f IYf ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX
A²¹f¹f³f IYSXZ¦ffÜ BÀfIYf AfIYfSX
·ffSX°f IZY þf¹fÔMX ¸feMXSXUZU SXZdOX¹fû
MXZd»fÀIYû´f (þeE¸fAfSXMXe) ÀfZ
»f¦f·f¦f 50 ¦fb³ff ª¹ffQf WXû¦ffÜ
·ffSX°f IYe þeE¸fAfSXMXe AfgþUZÊMXSXe
Af¹fûdþ°f ¸fûffB»f d°fWXfSX IZY AUÀfSX ´fSX SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYûSXff
dþ»fZ IZY EIY »ffJ 30 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fbµ°f À¸ffMXÊ RYû³f IYe Àfü¦ff°f Qe
Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 87 WXþfSX ¦fif¸fe¯f fWX³fûÔ IYû AüSX
¸fWXfdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fPX³fZ Uf»fZ 15 WXþfSX 122 ÀfZ
QSXAÀf»f ¦fif¸fe¯f A´f³fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ AUfSXf
¸fUZdVf¹fûÔ õfSXf RYÀf»fûÔ ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹fZ
þf³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f ±fZÜ
Af´fÀf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY ffQ
CX³WXûÔ³fZ ¦ff¹fûÔ AüSX ·f`ÔÀfûÔ Àf¸fZ°f B³f
AUfSXf ¸fUZdVf¹fûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX CX³WXZÔ
¦ffÔU ¸fZÔ EIY ¦füVff»ff IZY EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ
fÔQ IYSX dQ¹ff AüSX A³¹f ¸fUZdVf¹fûÔ IYû
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ffWXSX Jb»fZ ¸fZÔ JcÔMXZ ÀfZ ffÔ²f
dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY þf IYûBÊ
¸fZÔ LWX ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ -SXf¹f´fbSX,
df»ffÀf´fbSX, Qb¦fÊ, d·f»ffBÊ, SXf¹f¦fPÞX
AüSX IYûSXff IZY Af¹fböY ·fe Vffd¸f»f
WXbEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fiQZVf IZY
Ad²fIY°fSX Àfe¸fZÔMX ÀfÔ¹fÔÂf B³WXeÔ VfWXSXûÔ
IZY AfÀf´ffÀf WX`ÔÜ f`NXIY IYf Af¹fûþ³f
AfUfÀf EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f IZY
´fi¸fbJ Àfd¨fU °f±ff ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f
¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWX
IZY OXe³f AüSX Àfed³f¹fSX ´fiRZYÀfSX
¹fVfUÔ°f ¦fb~f ³fZ IYWXf, BÀf ´fSX 2013
¸fZÔ WXe IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff ±ff, BÀf¸fZÔ
MXfMXf IÔYÀf»MXZÔÀfe ÀfdUÊÀfZþ EZÔOX
´fSXdÀfÀÀfMXZÔMX dÀfÀMX¸f IZY dSXÀf¨fÊ EZÔOX
dOXUZ»f´f¸fZÔMX MXe¸f ³fZ WX¸ffSXe
¸fQQ IYeÜ
IYBÊ MXe¸fZÔ BÀf´fSX A»f¦f-A»f¦f
þ¦fWXûÔ ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô BÀfd»fE
BÀf¸fZÔ Àf¸f¹f ·fe ª¹ffQf »f¦f þfEÜ
CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ f°ff¹ff, Qû ¸fWXe³fZ
´fWX»fZ ¸f`³f¨fZÀMXSX ¸fZÔ dIiYdMXIY»f
dOXþfB³f SXe½¹fc °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qû
dQ³f ´fWX»fZ WXe WX¸f³fZ ´fWX»fZ RZYþ IYf
IYf¸f ÀfRY»f°ff´fcUÊIY Àf¸ff~ IYSX³fZ
IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX ´fif~ dIY¹ffÜ
½¹fdöY B³f ¸fUZdVf¹fûÔ ´fSX QfUf IYSX³fZ ³fWXeÔ
´fWXbÔ¨ff °ff ¦fif¸fe¯fZÔ IYû CX³fIZY d»fE
¨ffSXf-´ff³fe IYf BÔ°fþf¸f IYSX³ff ¸fbdVIY»f
»f¦f³fZ »f¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ffWXSX IZY
¸fUZVfe Jû»f dQ¹fZ »fZdIY³f IY¸fSXZ IZY
AÔQSX fÔQ ¸fUZdVf¹fûÔ ´fSX CX³fIYf ²¹ff³f
IYd±f°f ÷Y´f ÀfZ ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ þf UWXfÔ ÀfZ
°fe³f A¦fÀ°f IYû fQfc Af³fZ »f¦fe °ff
CX³WXûÔ³fZ þfIYSX QZJf AüSX CX³WXZÔ AÔQSX
¸fÈ°f þf³fUSX d¸f»fZÜ
IZY d³fQZÊVf ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹f Àfd¨fU
ÀfÔþ¹f Vfb¢»ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ
f`NXIY ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX CXôû¦fûÔ IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY ´fcSXe
Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY A´fdVfá IYf
CX´f¹fû¦f Àfe¸fZÔMX ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IZY dIY»f³fûÔ ¸fZÔ
U`IYd»´fIY DYþfÊ ÀÂfû°f IZY øY´f ¸fZÔ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ BÀfZ
EIY ÀfbSXdÃf°f °fIY³feIY ·fe f°ff¹ff WX`Ü
BÀf °f±¹f IYû QZJ°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX
IZY Àfe¸fZÔMX ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ´»ffdÀMXIY
IY¨fSXZ IYf BÀ°fZ¸ff»f dfþ»fe f³ff³fZ ¸fZÔ
dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ
Ad²fIY dUôfd±fʹfûÔ IYû ¸fûffB»f RYû³f dQE þf SXWXZ
WX`ÔÜ dþ»fZ IZY VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IZY 133 UfOXûÊÔ ¸fZÔ 28
WXþfSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f d¸f»fZÔ¦fZÜ OXfg.
dÀfÔWX ³fZ Afþ ¸fûffB»f d°fWXfSX ¸fZÔ QÀf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû À¸ffMXÊ RYû³f QZIYSX dU°fSX¯f IYf¹fÊ IYf ·fe
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX WXe IYBÊ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ¸fûffB»f Afg´fSXZMX
IYSX³fZ AüSX ÀfZ»RYe »fZ³ff ·fe dÀfJf¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ IYWXf- ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fûffB»f dU°fSX¯f Àf·fe
IZY³QiûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f 17 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXû
þfE¦ffÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY þdSXE IYûSXff IZY Àff±f-
Àff±f Àf¸´fc¯fÊ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f EIY ³f¹fZ ¹fb¦f ¸fZÔ
´fiUZVf IYSX SXWXf WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYf ¹fWX ´fi¸fbJ VfWXSX
´fcSXZ QZVf ¸fZÔ À¸ffMXÊ VfWXSX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f
f³ff SXWXf WX`Ü
f»füQfffªffSX IZY IY»fZ¢MXSX ³fZ IYe §fMX³ff IYe ´fbd¿MX
d´fL»fZ Àff»f fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ WbXBÊX ±fe ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f
d´fL»fZ Àff»f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff ´fif~ °fe³f
¦füVff»ffAûÔ ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹f ¸fZÔ ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f IYû »fZIYSX dU´fÃfe IYfÔ¦fiZÀf IZY d³fVff³fZ
´fSX Af¹fe ±feÜ ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ¦füVff»ffAûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE
´ffa¨f ¸fadÂf¹fûÔ IYe EIY ¸fadÂf¸faOX»fe¹f Àfd¸fd°f IYf ·fe ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ BXÀf Àfd¸fd°f
IYf IYf¹fÊ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¦füVff»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX Àf©ffBÊX
Àff¸f³fZ »ff³ff ±ff dIY³°fb ¹fWX Àfd¸fd°f A´f³fZ Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUÊWX³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ
• ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f
¸fÔOX»f ³fZ Àfe¸fZÔMX CXôû¦fûÔ
IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f
dIY¹ff ¸fÔ±f³f
¸fUZVf ¨ffSX dQ³fûÔ
°fIY EIY
IY¸fSXZ ¸fZÔ fÔQ SXWXZ
IY»fZ¢MXSX IZY ¸fb°ffdfIY
þf ¦ffÔUUf»fZ CX³WXZÔ
d³f´fMXf³f IZY d»fE »fZ þf
SXWXZ ±fZ °ff dIYÀfe ³fZ
À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû BÀfIYe JfSX QZ QeÜ
AÔ°¹f´fSXeÃf¯f IZY ffQ
Àf·fe ¸fÈ°f ¸fUZVfe ¦ffÔU ¸fZÔ
EIY ¦fWXSXZ ¦fOÐXPZX ¸fZÔ QRY³f
IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ff°f
IYf EWXd°f¹ff°fe CX´ff¹f
dIY¹fZ ¦f¹fZ dIY BÀf §fMX³ff
IZY ¨f»f°fZ IYûBÊ ¸fWXf¸ffSXe
³f R`Y»fZÜ ´ffNXIY ³fZ IYWXf,
¸fUZVf ¨ffSX dQ³fûÔ °fIY
EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ fÔQ SXWXZ
AüSX CXÀf¸fZÔ 18 ¸fUZdVf¹fûÔ
IYû SXJ³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~
þ¦fWX ·fe ³fWXeÔ ±feÜ
A°fEU, UZ Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ
¸fSX ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY BÀf §fMX³ff IYe þfÔ¨f
IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`
AüSX °fQгfbÀffSX Af¦fZ IYe
IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
·ffSX°f IYe þeE¸fAfSXMXe QcSXfe³f ÀfZ 50 ¦fb³ff fOÞXe WXû¦fe ¹fWX
‘cÀMX³f/EªfZÔÀfeÜ
SXûªf¦ffSX QZ³fZ IYe ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ
W`X AfSXÃf¯f : ¦fOXIYSXe
AüSXÔ¦ffffQ/EªfZÔÀfeÜ
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf
WX` dIY AfSXÃf¯f SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYe
¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ³füIYdSX¹ffÔ IY¸f
WXû SXWXe WX`ÔÜ ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY EIY
kÀfû¨fl WX` þû ¨ffWX°fe WX` dIY ³fed°f
d³f¸ffÊ°ff WXSX Àf¸fbQf¹f IZY ¦fSXefûÔ ´fSX
dU¨ffSX IYSXZÔÜ ¦fOXIYSXe ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ
AfSXÃf¯f IZY d»fE ¸fSXfNXûÔ IZY U°fʸff³f
AfÔQû»f³f °f±ff A³¹f Àf¸fbQf¹fûÔ õfSXf
BÀf °fSXWX IYe ¸ffÔ¦f ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»fûÔ IYf
þUff QZ SXWXZ ±fZÜ UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff
³fZ IYWXf, ¸ff³f »fedþE dIY AfSXÃf¯f QZ
dQ¹ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f, ³füIYdSX¹ffÔ
³fWXeÔ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY, f`ÔIY ¸fZÔ AfBMXe IZY
IYfSX¯f ³füIYdSX¹ffÔ IY¸f WXbBÊ WX`ÔÜ
·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe Àfb³fe°ff dUd»f¹f¸Àf EIY
ffSX dRYSX AÔ°fdSXÃf IZY ÀfRYSX IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¨fbIYe WX`Ü
½¹ffUÀffd¹fIY øY´f ÀfZ CX´f»f²f SXfgIZYMX AüSX I`Y´Àfc»f IZY
þdSXE AÔ°fdSXÃf þf³fZ IZY ´fWX»fZ d¸fVf³f IZY d»fE ³ffÀff ³fZ
Àfb³fe°ff Àf¸fZ°f ³fü »fû¦fûÔ IYû ³ffd¸f°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX Ad·f¹ff³f
A¦f»fZ Àff»f VfbøY WXû¦ffÜ Àfb³fe°ff BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû ffSX ³ffÀff
IZY AÔ°fdSXÃf d¸fVf³f IYf dWXÀÀff SXWX ¨fbIYe WX`ÔÜ Àfb³fe°ff
dUd»f¹f¸Àf AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ 322 dQ³f df°ff ¨fbIYe WX`ÔÜ ³ffÀff ³fZ
IYBÊ U¿fÊ ´fWX»fZ BÀf ¹ff³f IZY dUIYfÀf EUÔ d³f¸ffʯf IYf dU¨ffSX
dIY¹ff ±ffÜ Af UWX Ufd¯fdª¹fIY AÔ°fdSXÃf ¹ff³f IZY þdSXE
AÔ°fdSXÃf¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fZþ³fZ þf SXWXf WX`Ü AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³fZ
§fû¿f¯ff IYe dIY ´fWX»fZ ´fif¹fûd¦fIY ¹ff³f ´fSX ³fü AÔ°fdSXÃf¹ffdÂf¹fûÔ
IYû ·fZþf þfE¦ffÜ ³fE AÔ°fdSXÃf¹ff³f IYf d³f¸ffʯf EUÔ BÀfIYf
ÀfÔ¨ff»f³f fûBÔ¦f IÔY´f³fe AüSX À´fZÀfE¢Àf ³fZ dIY¹ff WX`Ü
dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f ´fSX d¸f»fZÔ¦fZ
´fid°f d¢½fÔMX»f 2050 øY´fE
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fûffB»f d°fWXfSX IYe þ³fÀf·ff
¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ²ff³f IZY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ
´fid°f d¢½fÔMX»f 200 ÷Y´fE IYe fPÞXûØfSXe IYe
WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ 300
÷Y´fE IZY ²ff³f fû³fÀf ÀfdWX°f A¦f»fZ U¿fÊ ÀfZ
dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f ´fSX ´fid°f d¢½fÔMX»f 2050
÷Y´fE d¸f»fZÔ¦fZÜ U°fʸff³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû
1550 ÷Y´fE ´fid°f d¢½fÔMX»f ²ff³f IYf Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f d¸f»f SXWXf WX`Ü
IY÷Y¯ffd³fd²f IYû QZJ³fZ AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ SXf¿MÑX´fd°f
¨fZ³³f`/EªfZÔÀfeÜ
SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ QidUOÞX ¸fb³fZÂf IYOÞX¦f¸f IZY
A²¹fÃf E¸f IY÷Y¯ffd³fd²f ÀfZ d¸f»f³fZ ¨fZ³³f` ´fWXbÔ¨fZÜ SXf¿MÑX´fd°f
³fZ IY÷Y¯ffd³fd²f ÀfZ d¸f»fIYSX CX³fIZY Vfe§fi ÀUÀ±f WXû³fZ IYe
IYf¸f³ff IYeÜ IY÷Y¯ffd³fd²f IYf ¨fZ³³f` IZY IYfUZSXe WXfgdÀ´fMX»f
¸fZÔ 28 þb»ffBÊ ÀfZ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü
SXf¿MÑX´fd°f ³fZ A´f³fZ Afd²fIYfdSXIY dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ÀfZ
MXÐUeMX IYSX BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ IYûdUÔQ ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff,
d°f÷Y IY÷Y¯ffd³fd²f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe, IY»f`Ô¦f³fÀfSX IZY
´fdSXþ³fûÔ AüSX OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CX³fIZY
ÀUfÀ±¹f IYe þf³fIYfSXe »feÜ °fd¸f»f³ffOXb IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
AüSX A³fb·fUe IY÷Y¯ffd³fd²f IZY Vfe§fi ÀUÀ±f WXû³fZ IYe
·ffSX°fe¹f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff ÀffÀfZ fOÞXe QcSXfe³f IYf ÀffÀfZ AWX¸f dWXÀÀff
ÀfSXIYfSXe ·f°feÊ ÷YIYe WXbBÊ WX`Ü ³füIYdSX¹ffÔ
IYWXfÔ WX`Ô? ¦fOXIYSXe IZY ¸fb°ffdfIY,
AfSXÃf¯f IZY Àff±f ÀffÀfZ fOÞXe Àf¸fÀ¹ff
¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔ d´fLOÞXf´f³f EIY
SXfþ³fed°fIY ¸fbïf f³f þf°ff WX`Ü WXSX
IYûBÊ IYWX°ff WX` dIY ¸f`Ô d´fLOÞXf WXcÔÜ
dfWXfSX AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ fifšff¯f
¸fþfc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`ÔÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ UZ
CXªfZIY ¸fdWX»ff ³fZ Àfb¿f¸ff
ÀUSXfþ IZY d»fE ¦ff¹ff ¦ff³ff
°ffVfIÔYQ/EªfZÔÀfeÜ
dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ °fe³f QZVfûÔ
IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³f CXªfZdIYÀ°ff³f
´fWXbÔ¨fe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ CX³fIZY d»fE EIY
CXªfZIY ¸fdWX»ff ³fZ kBʨfIY Qf³ff
fe¨fIY Qf³ffl ¦fe°f ¦ff¹ffÜ BÀfIYf
UedOX¹fû dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ MXÐUeMX
dIY¹ff WX` þû Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü
Àfb¿f¸ff ³fZ CXªfZdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´fcUÊ
´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff»f fWXfQbSX VffÀÂfe IZY
À¸ffSXIY ´fSX ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ
CX³WXûÔ³fZ °ffVfIÔYQ ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹f
Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe ÀfÔfûd²f°f
dIY¹ffÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf
SXUeVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f
´fSX EIY UedOX¹fû VfZ¹fSX dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ
SXf³fc ÀffWXc f³feÔ
IYfaIZYSX IYe IY»fZ¢MXSX
LØfeÀf¦fPÞX
IZY °fe³f ÀfÔ·ff¦f Af¹fböY U
°fe³f IY»fZ¢MXSX fQ»f dQE
¦fE WX`ÔÜ Vfd³fUfSX Vff¸f
þfSXe AfQZVf IZY A³fbÀffSX OXfg. °fÔfû»fe A¹¹ffþ
RYIYeSX·ffBÊ IYû fÀ°fSX IYf ³f¹ff IY»fZ¢MXSX f³ff¹ff ¦f¹ff
WX`Ü UWXeÔ, UWXfÔ IZY ¸füþcQf IY»fZ¢MXSX ²f³fÔþ¹f QZUfÔ¦f³f IYû
fÀ°fSX IYf IYd¸fV³fSX ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¨ff»fIY IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f SXWXeÔ SXf³fc ÀffWXc
IYû IYfÔIZYSX IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü
BÀf °fffQ»fZ ¸fZÔ dþ»ff U ¸fÔÂff»f¹f À°fSX ´fSX ´fQÀ±f 21
AfBÊEEÀf ´fi·ffdU°f WXbE WX`ÔÜ dQ»fe´f UfÀfd³fIYSX Af¹fböY
fÀ°fSX IYû Af¹fböY Qb¦fÊ, AdU³ffVf ¨fÔ´ffU°f Af¹fböY
ÀfSX¦fbþf IYû Àfd¨fU þ»f ÀfÔÀff²f³f, ²f³fÔþ¹f QZUfÔ¦f³f
IY»fZ¢MXSX fÀ°fSX IYû Af¹fböY fÀ°fSX, MXf¸f³f dÀfÔWX
Àfû³fUf³fe IY»fZ¢MXSX IYfÔIZYSX IYû Af¹fböY ÀfSX¦fbþf, OXfg.
°fÔfû»fe IY»fZ¢MXSX feþf´fbSX IYû IY»fZ¢MXSX fÀ°fSX, IZYOXe
IbYÔþf¸f ÀfÔ¨ff»fIY ¦fif¸fûôû¦f IYû IY»fZ¢MXSX feþf´fbSX U
SXf³fc ÀffWXc ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ IYû IY»fZ¢MXSX
IYfÔIZYSX f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
WXfUe WX`ÔÜ »fZdIY³f, dRYSX ·fe JbQ IYû
d´fLOÞXf IYWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
EIY Àfû¨f IYWX°fe WX` dIY ¦fSXef ¦fSXef
WXû°ff WX`Ü CXÀfIYe IYûBÊ þfd°f, ´fÔ±f ¹ff
·ff¿ff ³fWXeÔ WXû°feÜ CXÀfIYf IYûBÊ ·fe
²f¸fÊ WXû, ¸fbdÀ»f¸f, dWXÔQc ¹ff ¸fSXfNXf
(þfd°f), Àf·fe Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ EIY ²fOÞXf
WX`, dþÀfIZY ´ffÀf ´fWX³f³fZ IZY d»fE
IY´fOÞXZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Jf³fZ IZY d»fE ·fûþ³f
³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àfû¨f IYWX°fe WX` dIY WX¸fZÔ
WXSX Àf¸fbQf¹f IZY Ad°f ¦fSXef ²fOÞXZ ´fSX
·fe dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¦fOXIYSXe ³fZ
IYWXf dIY dUIYfÀf, Aüôû¦feIYSX¯f AüSX
¦fif¸fe¯f CX°´ffQûÔ IZY fZWX°fSX ¸fc»¹f ÀfZ
Afd±fÊIY AÀf¸ff³f°ff ¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe,
dþÀfIYf ¸fSXfNXf Àf¸fbQf¹f IYû A·fe
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
IYf¸f³ff IYeÜ BÀf QüSXf³f IYûdUÔQ IZY Àff±f SXfª¹f´ff»f
f³fUfSXe »ff»f ´fbSXûdWX°f ·fe ±fZÜ IYûdUÔQ ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
IY÷Y¯ffd³fd²f IZY fZMXZ E¸fIZY ÀMXfd»f³f AüSX fZMXe IYd³f¸fûÓfe
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYe þf³fIYfSXe »feÜ
Àfb³fe°ff dUd»f¹f¸Àf °feÀfSXe ffSX IYSXZÔ¦fe AÔ°fdSXÃf IYf ÀfRYSX
A¸fZdSXIYe ÀfZ A¸fZdSXIYe
SXfgIZYMX ·fZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe
³ffÀff ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ·fdU¿¹f IZY
IY¸fdVfʹf»f IiYc IZY AÔ°fdSXÃf¹ffÂfe
À´fZÀf E¢Àf EÔOX fûBÔ¦fÀ´fZÀf IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d³fd¸fÊ°f ¹ff³f IZY þdSXE
AÔ°fdSXÃf IYe ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZÔ¦fZÜ
³ffÀff IZY ´fiVffÀfIY dþ¸f
fifBOX³ÀfMXfB³f ³fZ »ffÔ¨f A¸fZdSXIYf
§fû¿f¯ff IZY QüSXf³f IYWXf, WX¸f »fû¦f
A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf¹ffdÂf¹fûÔ IYû
A¸fZdSXIYe ÀfSXþ¸feÔ ÀfZ A¸fZdSXIYe SXfgIZYMX
ÀfZ ·fZþ³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX WX`ÔÜ
CXªfZIY IYe EIY fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff Àfb¿f¸ff
ÀUfSXfþ IYû SXfþ IY´fcSX AüSX ³fSXd¦fÀf
QØf Ad·f³fe°f dRY»¸f ßfe420 IYf ¦ff³ff
kBʨfIY Qf³ff fe¨fIY Qf³ffl Àfb³ff SXWXe
WX`ÔÜ MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE SXUeVf ³fZ I`Y´Vf³f
¸fZÔ d»fJf dIY BÀf ¸fdWX»ff IYe dWX¸¸f°f
IYû Àf»ff¸f WX` dþÀf³fZ BʨfIY Qf³ff
C
fe¨fIY Qf³ff IYû B°f³fZ fZWX°fSXe³f PXÔ¦f
M
ÀfZ ¦ff¹ffÜ dWXÔQe dÀf³fZ¸ff IYe IYûBÊ Àfe¸ff
Y
³fWXeÔ WX`Ü
K

C
M
Y
K
06 A¦fÀ°f 2018
2 SXf¹f´fbSX
Àfû¸f½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ Af½ffÀf ´fSX
Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSmÔX¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
üNXIY IYSmÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,
´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXXXX¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ
A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY
Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
IZYQfSX IYV¹f´f
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔÔ SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f üNXIY IYSX dUIYfÀf
IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXfªfZVf ¸fc¯f°f
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXXXX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f üNXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f
EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffadÂfIYe ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦feÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦feÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔX¦feÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ
¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ
SX¸fVfe»ff ÀffWcX
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXXX ¸fZa SXWZXa¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX
ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f
SXf¹f´fbSXXXX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ
¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,
dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe
d´f±füSXfÜ ´fi¦fd°fVfe»f LØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ
IZY õfSXf OXû¸ff ¸fZÔ ru ¦ffÔU IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f
IYe ¦f¹feÜ dþÀf¸fZ Àf°f³ff¸f Àf³QZVf ¹ffÂff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ IYe A´fe»f SXf¹f´fbSX dþ»ff²¹fÃf
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f ½f ¸f¢IYf JSXeQe
WXZ°fb dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f 16 A¦fÀ°f ÀfZ
■ ³f¹fZ dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f
AüSX ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ
IZY SXIYfZ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dQE ¦fE
AfUV¹fIY dQVff-³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYU²ffÊÜ JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ 201819 ¸fZÔ
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX IYfeSX²ff¸f dþ»fZ ¸fZÔ ²ff³f AüSX
¸f¢IYf JSXeQe WXZ°fb dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f 16
A¦fÀ°f ÀfZ 31 A¢MXcfSX 2018 °fIY WXû¦ffÜ
A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe ´fe.EÀf. ²fibU IYe A²¹fÃf°ff
¸fZÔ Afþ IY»fZ¢MXZªMX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
dþ»ff À°fSXe¹f f`NXIY ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f
EUÔ ¸f¢IYf dUIiY¹f WXZ°fb ³f¹fZ dIYÀff³fûÔ IYf
´fÔþe¹f³f AüSX ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IZY SXIYfZ ¸fZÔ
ÀfÔVfû²f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY dQVff³fQZÊVf
dQE ¦fEÜ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe IZY d»fE
LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f Jfô EUÔ ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ
¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þfSXe dQVff d³fQZVfûÊÔ IZY A³fbøY´f
dIYÀff³fûÔ IZY ´fÔþe¹f³f EUÔ SXIYfZ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff
dIY dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f A°¹fÔ°f
ÀffU²ff³fe´fcUÊIY IYSX³ff WX`, °ffdIY MXe. ERY. ³fÔfSX
EUÔ ²ff³f IYf SXIYff ÂfbdMXUVf QcÀfSXZ °fWXÀfe»f ¸fZÔ
QþÊ WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ·fMXIY³ff ´fOÞX°ff WX`Ü
OXfMXf E¯MÑe IZY QüSXf³f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe
¦fOÞXfOÞXe ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE, BÀfIZY d»fE OXfMXf
E¯MÑe Afg´fSXZMXSX IZY DY´fSX Àfd¸fd°f ´fifÔ²fIY IYf
´fc¯fÊ d³f¹fÔÂf¯f WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ
dIYÀff³f ´fÔþe¹f³f IZY ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX´fiÀffSX ´fSX
þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f, CXd¨f°f
¸fc»¹f QbIYf³fûÔ À°fSX ´fSX ¸fb³ffQe, f`³fSX, ´fûÀMXSX EUÔ
´ff¸´f»fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi¨ffSX´fiÀffSX IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY
dþ»fZ ¸fZÔ 60 Àfd¸fd°f EUÔ 80 CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ÀfZ
²ff³f JSXeQf þf°ff WX`Ü JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ
201718 ¸fZÔ 49 WXþfSX 148 dIYÀff³fûÔ ÀfZ Qû
»ffJ ³fü WXþfSX 59 ¸fZdMÑIY MX³f ²ff³f JSXeQf
¦f¹ffÜ ´fcUÊ ¸fÔZ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYû dRYSX ÀfZ
´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`,
»fZdIY³f IYûBÊ dIYÀff³f OXZMXf A±fUf SXIYfZ ¸fZÔ
ÀfÔVfû²f³f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, °fû Àfd¸fd°f ¸ffOXйfc»f
¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü U¿fÊ
201718 ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe Àfc¨fe IYû
I`YSXe RYfSXUOXÊ IYSX Àfd¸fd°f õfSXf ¦fif¸f UfSX
´fMXUfSXe IYû CX´f»f²f IYSXf¹fZÔ¦fZÜ ´fMXUfSXe CXöY
Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX ´fb³f: Àfd¸fd°f IYû
»füMXf¹fZ¦ffÜ ¦f»f°f ÀfÔVfûd²f°f Àfc¨fe dQ¹f þf³fZ ´fSX
´fifd²fIÈY°f Ad²fIYfSXe °f°IYf»f IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦ffÜ
SXfª¹f VffÀf³f ÀfZ ´fif~ ´fi´fÂfQû ¸fZÔ UWX þf³fIYfSXe
WX`, dþÀf ´fSX ³f¹fZ dIYÀff³f ²ff³f fZ¨f³fZ IZY d»fE
´fÔþe¹f³f IYSXUf¹fZÔ¦fZÜ ´fi´fÂfEIY ¸fZÔ ³f¹fZ dIYÀff³fûÔ
IYe Àfc¨fe ÀIZY³f IYSX fZIY E¯OX ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f
þUfWXSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ ÀfÔIbY»f
À°fSXe¹f IYfOÐXOXe ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYU²ffÊÜ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f Àfd¸fd°f ·fû´ff»f
ÀfÔ·ff¦f IZY SXf¹f´fbSX ÀfÔIbY»f À°fSXe¹f Qû dQUÀfe¹f
IYfçe ´fid°f¹fû¦fe°ff IYf Af¹fûþ³f Afþ ÀfZ
þUfWXSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f CXdOÞX¹ffIY»ff ¸fZÔ
VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IYU²ffÊ,
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, ²f¸f°fSXe, ff»fûQ, fZ¸fZ°fSXf,
¸fbÔ¦fZ»fe, f»füQf ffþfSX EUÔ Qb¦fÊ IZY dJ»ffdOÞX¹fû
³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf CXîfMX³f
U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe ßfe dQ»fSXfþ ´fi·ffIYSX ³fZ
dIY¹ffÜ ßfe ´fi·ffIYSX ³fZ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYe
dUVfZ¿f°ffAûÔ AüSX ¸fWX°U IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f Àf·fe IYf Àfü·ff¦¹f WX`, dIY
WX¸f EZÀfZ ´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ff³f IZY AÔ¦f WX`Ü Af´f
Àff IYû A´f³fZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ BÀf ÀfÔÀ±ff³f IYe
¦fdSX¸ff IYû AüSX Af¦fZ fPÞXf³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ JZ»f ·ffU³ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ³fZ
IYf Af”f³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ
þUfWXSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f CXdOÞX¹ffIY»ff IZY
dUIYfÀf IZY d»fE A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYf
AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ßfe
EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX Àfü AfÔ¦f³fffOÞXe
IZY³QiûÔ IYû ¸ffgOX»f f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf
IYU²ffÊÜ IY»fZ¢MXSX AU³feVf IbY¸ffSX VfSX¯f ³fZ
Afþ ¹fWXfÔ IY»fZ¢MXZÑMX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY Àf·fe
´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX Àfb´fSXUfBÊþSXûÔ
IYe dþ»ff À°fSXe¹f f`NXIY »fZIYSX CX³fIZY IYf¸f
IYfþ IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ EIY ¸ffWX IZY
·fe°fSX Àfü AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ IYû ¸ffgOX»f
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ B³f
Àfü IZY³QiûÔ ¸fZÔ ÀfZ 50 IYû AfBÊ.EÀf.Aû. ÀfZ
´fi¸ff¯feIYSX¯f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸ffgOX»f
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ¸ff´fQÔOXû
¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi IYf ÀU¹fÔ IYf ·fU³f,
Vfü¨ff»f¹f, ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff, dIY¨f³f ¦ffOXʳf
Qe´fIY d¸fSXe ,VfWXSX A²¹fÃf ¸f³fûþ fÔþfSXZ ,IY¸f»f
IbYSXZÊ ,ÀfbVfe»f þfÔ¦fOÞXZ ,Jcfe OXWXdSX¹ff ,Àfb²feSX fÔ²fZ
,OXf¦fZÀUSX þûVfe ,¦fû»fc d¦f»fWXSXZ ,·fc´fZÔQi fÔþfSXZ
,·fc´fZÔQi OXWXdSX¹ff ,´fiZ¸f fÔþfSXZ ¸f³fe¿f SXfÂfZ ,ÀfbSXZÔQi
IZY d»fE À±ff³f, ffDY¯OÑe, UfgMXSX dRY»MXSX,
f¨¨fûÔ IZY d»fE RY³feʨfSX, ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f EUÔ
dfþ»fe IYe ½¹fUÀ±ff Vffd¸f»f WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ
dUIYfÀfJÔOXUfSX AüSX ÀfZ¢MXSXUfSX AfÔ¦f³fffOÞXe
IZY³QiûÔ IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ
Àf¸feÃff IZY QüSXf³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f, f¨¨fûÔ ¸fZÔ IbY´fû¿f¯f IYe dÀ±fd°f,
IbY´fûd¿f°f f¨¨fûÔ IYû Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ »ff³fZ
IZY d»fE dIYE þf SXWXZ CX´ff¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe
»feÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ
AüSX Àfb´fSXUfBÊþSXûÔ IYû A´f³fZ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ
SXWX³fZ °f±ff EIYEIY f¨¨fZÔ IZY ÀUfÀ±¹f ´fSX
²¹ff³f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IYe f`NXIY OXû¸ff ¸fZÔ Àf¸´f³³f
SXf¹f ³fZ Àf·fe ÀfZ A´fe»f IYe BÀf AUÀfSX ´fSX OXfg
IY÷Y¯ff IbYSXZÊ EUÔ OXfg ´fiUe¯f IbYSXZÊ ³fZ Àff¸ffdþIY
þ³fû IYf ¸ff¦fÊQVfʳf dIY¹ff ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe
¸f³fe¿f SXfÂfZ õfSXf Qe ¦f¹feÜ
dQ»fSXfþ ´fi·ffIYSX ·fe ³fUûQ¹f dUôf»f¹f
ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fcUÊ LfÂf SXWXZ WX`ÔÜ dUôf»f¹f IZY
´fif¨ff¹fÊ ßfe fe. Àfb²ffIYSX SXZçe ³fZ ßfe ´fi·ffIYSX
IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff
AüSX ¹fZ dUV½ffÀf dQ»ff¹ff dIY Af´f IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ WX¸ffSXe ÀfÔÀ±ff d³fSXÔ°fSX ´fi¦fd°f IYSXZ¦ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX dUôf»f¹f IZY dVfÃfIY¦f¯f ßfe
OXe.IZY. ¹ffQU, ßfe SXfIZYVf IbY¸ffSX ·fûBÊ, ßfe E³f.
IZY. ´fSX§fd³f¹ff, ßfe¸f°fe dVf»´ff QZUfÔ¦f³f, ´fe
´ffSXJe, ßfe Àfb³fe»f OXÔ·ffSXZ, ßfe OXe.IZY. U`¿¯fU,
ßfe Àfe.IZY. ¹ffQU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
CX´f¹fû¦f IZY d»fE SXJf þf¹fZ¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IZY
SXIYfZ IYf Àf°¹ff´f³f IYf SXfþÀU dU·ff¦f IYe
d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WXû¦ffÜ ´f¹fÊUZÃf¯f Ad²fIYfSXe
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU WXûÔ¦fZ, dþ³WXZÔ
Àfbøf°ff ´fcUÊIY SXIYff Àf°¹ff´f³f IYe þUffQfSXe
Qe ¦fBÊ WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀU¹fÔ IYe
·fcd¸f ´fSX Àfe¸ffÔ°f dIYÀff³fûÔ õfSXf 37.5 d¢½fÔMX»f
²ff³f AüSX »f§fb dIYÀff³fûÔ õfSXf 75 d¢½fÔMX»f ²ff³f
dUIiY¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, °fû CXÀfIYf SXfVf³f IYfOXÊ
d³fSXÀ°f dIY¹fff þf³ff WX`, dIY³°fb EZÀfZ dIYÀff³f »fû¦f
Ad²f¹ffSXZ¦fWXf IZY °fWX°f CXSXûöY ¸ffÂff ¸fZÔ ²ff³f
fZ¨f°ff WX` °fû CXÀfIYf SXfVf³f IYfOXÊ d³fSXÀ°f ³fWXeÔ
dIY¹ff þf³ff WX`Ü JSXeRY U¿fÊ 201819 ¸fZÔ ³f¹fZ
dIYÀff³fûÔ IZY ´fÔþe¹f³f AüSX U¿fÊ 201718 ¸fZÔ
´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IZY SXIYfZ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfIZY °fWX°f
²ff³f IZY SXIYff ¸fZÔ CXôfd³fIYe RYÀf»fûÔ IYe fûUfBÊ
IYSX d»f¹ff WX`, °fû SXIYf AüSX ²ff³f IZY SXIYff ¸fZÔ
Àfû¹ffdf³f, ¦f³³ff EUÔ A³¹f RYÀf»f WX`, °fû SXIYff
ÀfÔVfûd²f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfe °fSXWX
´fÔþeIÈY°f IÈY¿fIY IYe ¸fÈ°¹fb WXû þf³fZ ´fSX UfdSXÀf IZY
³ff¸f ´fSX SXIYff IYf dIYÀff³f ´fÔþe¹f³f IZY d»fE
´fMXUfdSX¹fûÔ õfSXf Àf¸f¹f Àfe¸ff ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ ´fSX
°fWXÀfe»fQfSX þUffQfSX WXûÔ¦fZ, BÀfd»f¹fZ Àfc¨fe
f³ff³fZ, IÈYd¿f ·fcd¸f Àfed»fÔ¦f IYf³fc³f IZY ´fifU²ff³fûÔ
IZY °fWX°f ²ff³f IYe JSXeQe IYSX³fZ A³¹f±ff
IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff
¦f¹ff dIY Af²ffSX ³fÔfSX IZY df³ff dIYÀff³fûÔ IYf
´fÔþe¹f³f ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ
■ IYfeSX²ff¸f dþ»fZ
IZY dIiY¹ff³¹f³f IZY
d»fE E¦fieIY»¨fSX
BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe
AfRY BÔdOX¹ff
d»fd¸fMXZOX d³f¹fbdöY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYU²ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff
¹fûþ³ff JSXeRY 2018 ¸füÀf¸f ¸fZÔ
·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ÀUeIÈYd°f ÀfZ JSXeRY
2018 ¸füÀf¸f WXZ°fb 31 þb»ffBÊ ÀfZ ´fcUÊ
FY¯f ÀUeIÈYd°f, ³fU³feIYSX¯f WXbE WX`,
EZÀfZ FY¯fe dIYÀff³fûÔ IYf ´fied¸f¹f¸f SXfdVf
IYfMX³fZ IYe d°f±fe IYû 31 þb»ffBÊ
2018 ÀfZ fPÞXfIYSX 7 A¦fÀ°f 2018
IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü IYfeSX²ff¸f dþ»fZ ¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY
dIiY¹ff³¹f³f IZY d»fE E¦fieIY»¨fSX
BÔV¹fûSXZÀf IÔY´f³fe AfRY BÔdOX¹ff
d»fd¸fMXZOX IYû d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ßfe AU³feVf IbY¸ffSX VfSX¯f ³fZ
Afþ Vfd³fUfSX Vff¸f IYû IY»fZ¢MÑZMX IZY
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ SXfþÀU, IÈYd¿f, fe¸ff
IÔY´f³fe EUÔ ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY f`NXIY »fZIYSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IY
´fü²fSXû´f¯f IYSX dIY¹ff
»fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY
■ ´fifIÈYd°fIY Uf°ffUSX¯f
¸ff³fU IZY dUIYfÀf EUÔ
JbVfWXf»fe ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX
Àffdf°f WXû°ff WX`: Àf¸´f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d´f±füSXfÜ fÀf³ff AÔ¨f»f IZY ²ffd¸fÊIY À±f»f
¦fif¸f ¦fPÞXRbY»fÓfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ßfeßfeßfe
SX¯fZV½fSX SXf¸f¨fÔOXe ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY õfSXf
Afþ fÈWXQ ´fü²ffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ ¸fb£¹f
Ad°fd±f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe
øY´fIbY¸ffSXe ¨fü²fSXe þe ±feÔ , A²¹fÃf°ff
¸ffMXe IY»ff fûOXÊ IZY A²¹fÃf ¨fÔQiVfZJSX
´ffÔOXZ ³fZ dIY¹ff , dUdVfá Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ
¸fÔ¨fÀ±f ³fe»ffÔ¨f»f ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY ÀfÔSXÃfIY
Àf¸´f°f A¦fiUf»f þe IZY õfSXf ¸ffÔ SX¯fZV½fSX
SXf¸f¨fÔOXe þe IYf ´fcþf A¨fʳff IYSX
ÀfRY»f dIiY¹ff³¹f³f IZY d»fE AfUV¹fIY
dQVffd³fQZÊVf dQEÜ CX³WXû³fZ IÈYd¿f
dU·ff¦f EUÔ f`IYÀfÊ IZY ¸f`Qf³fe A¸f»fûÔ
IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY
ffSXZ ¸fZÔ À´fá þf³fIYfSXe QZÜ dIYÀff³fûÔ
IYû fe¸ff IYe Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IYe
þf³fIYfSXe ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE
½¹ff´fIY ´fi¨ffSX´fiÀffSX IYSXZÔÜ f`NXIY ¸fZÔ
fe¸ff IÔY´f³fe IZY ÀfWXf¹fIY ´fifÔ²fIY ßfe
Àfd¨f³f ´ffdMX»f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f
fe¸ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ EUÔ QfUf ¦f¯f³ff
IYf dUVf»fZ¿f¯f IYSX dUÀ°ffSX ÀfZ
þf³fIYfSXe ·fe QeÜ CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
Àf·fe f`IYûÔ õfSXf ´ffÂf dIYÀff³fûÔ IYf
½¹fdöY¦f°f þf³fIYfSXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf, dªf. Qb¦fÊ (LX.¦f.)
SXf.´fi.IiY. /A-6/2017-18
CXQЧfû¿f¯ff
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊÀff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY Af½fZQIY
WXûSXe»ff»f ¹ffQ½f d´f°ff ¸fZWXØfSX ½f¦f`SXWX
d³f½ffÀfe IbY¸WXfSXe °fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff
Qb¦fÊ IZY õXfSXf BXÀf AfVf¹f IYf Af½fZQ³f ´fZVf
dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY ¸füªff ¦fif¸f IbY¸WXfSXe
´f.WX.³fa. 53 SXf. d³f. ¸fa. AdWX½ffSXf,
°fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ Af½fZQIY
IYe ¸ff°ff ßfe¸f°fe Àfû³fIbaY½fSX ²f.´f. ¸fZWXØfSX
IZY ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY ´fSX ·fcd¸f £fÀfSXf ³fa.
149 SXIYff 0.607 WZX. ·fcd¸f ½f°fʸff³f ·fc-
SXfªfÀ½f Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ W`XÜ Af½fZdQ°f
·fcd¸f IZY ·fcd¸fÀ½ff¸fe ßfe¸f°fe Àfû³fIbaY½fSX ²f.
´f. ¸fZWXØfSX IYe RYü°f dQ³ffaIY
20.08.2011 IYû WXû ¦f¹ff W`XÜ A°f: RYü°fe
QªfÊ IYSX ½f`²f ½ffdSXÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX
³ff¸ffa°fSX¯f dIYE ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX
IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f ´fZVfe
dQ³ffaIY 08/08/2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff
A´f³fZ d½fd²f¸ff³f¹f Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 10/07/2018 IYû ¹fWX
CXQЧfû¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa
³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ff
ªffSXe dQ. 10/07/2018
´fZVfe dQ. 08/08/2018
LfÂfUÈdØf WXZ°fb A»´fÀfÔ£¹fIY
Àf¸fbQf¹f IZY dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ
Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f 30
dÀf°fÔfSX °fIY Af¸fÔdÂf°f
IYU²ffÊÜ IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f
VffÀfIYe¹f EUÔ AVffÀfIYe¹f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ
A²¹f¹f³fSX°f A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f (¸fbdÀ»f¸f, BÊÀffBÊ,
dÀf¢J, füð, þ`³f EUÔ ´ffSXÀfe) IZY ´fie. ¸fZdMÑIY IYÃff
(´fWX»fe IYÃff IYû LûOÞXIYSX) IYÃff 10UeÔ °fIY ´fû.
¸fZdMÑIY IYÃff 11UeÔ ÀfZ À³ff°fIYûØfSX °fIY ¸fZdSXMX IY¸f
¸fe³Àf °fIY³feIYe ´ffNXйfIiY¸f þ`ÀfZ feBÊ, E¸fBÊ, feMXZIY,
E¸ffeE, E¸fÀfeE, feEÀfÀfe ³fdÀfÔÊIY, E¸ffefeE,
E»fE»ffe AfdQ IZY A²¹f¹f³fSX°f dUôfd±fʹfûÔ IYû
LfÂfUÈdØf U¿fÊ 201819 IZY d»fE 30 dÀf°f¸fSX
2018 °fIY Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf dU·ff¦f ÀfZ
´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fie.¸fZdMÑIY AüSX ´fû.¸fZdMÑIY
EUÔ ¸fZdSXMX IY¸f ¸fe³Àf LfÂfUÈdØf IZY d»fE Afg³f»ffBʳf
AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe ´fidIiY¹ff
fZUÀffBÊMX `feUÀfÔ°fZZe´f¨fZ¯WXUA¯´fQ IZY ·UCX¸f ¨fÔWX¸f ´fSX
±ÔbZ ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfUZQIY Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f IYSX³fZ
IZY ´fcUÊ dQ¹fZ ¦f¹fZ d³fQZVfûÊÔ IYû AfUV¹fIY øY´f ÀfZ EUÔ
ÀffU²ff³fe ´fcUÊIY A²¹f¹f³f IYSXZÔÜ Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f
WXZ°fb AfUZQIY IYû LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IYf ¸fc»f d³fUfÀfe
WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü dU¦f°f U¿fÊ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f
¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY AÔIY WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü AfUZQIY
IYf Af²ffSX ³f¸fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ Ad·f·ffUIY IYf
Àf¸fÀ°f ÀÂfû°fû ÀfZ Ufd¿fÊIY Af¹f ´fie. ¸fZdMÑIY EIY »ffJ,
´fie. ¸fZdMÑIY Qû »ffJ EUÔ ¸fZdSXMX IY¸f ¸fe³Àf WXZ°fb Qû »ffJ
50 WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ
AfUZQIY IYf ÀU¹fÔ IYf f`ÔIY Jf°ff ³f¸fSX WXû³ff
AfUV¹fIY WX`Ü Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f IYSX³fZ IZY ´f›f°f
AfUZQ³f ÀfÔÀ±ff À°fSX ¸fZÔ ¨f»ff þfE¦ff, dþÀfZ ÀfÔÀ±ff
´fi¸fbJ ´fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE ³fûOX»f IYf¹ffÊ»f¹f IYû
Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f ´fiZd¿f°f IYSX LfÂfUÈdØf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
AfUV¹fIY QÀ°ffUZþ IZY Àff±f Ad·f´fi¸ffd¯f°f ´fiÀ°ffU
IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢MXSX (AfdQUfÀfe dUIYfÀf) IYfeSX²ff¸f
¸fZÔ þ¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff JSXeRY 2018
FY¯fe dIYÀff³fûÔ IYf ´fied¸f¹f¸f SXfdVf
IYfMX³fZ IYe d°fd±f IYû 7 A¦fÀ°f °fIY
IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f
Àf¸´f°f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ¸ff³fU
þeU³f IZY dUIYfÀf AüSX JbVfWXf»fe ¸fZÔ
´fifIÈYd°fIY Uf°ffUSX¯f ¸fQQ¦ffSX Àffdf°f
WXû°ff WX`. ßfe A¦fiUf»f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY
»fû¦fûÔ IYû ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃfIY IZY ´fid°f
þf¦føYIY WXûIYSX ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IY¸f ÀfZ
IY¸f Àff»f ¸fZÔ v ´fü²ff þøYSX »f¦ffEÔÜ
BÀf UÈÃffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦ffÔU IZY
»fû¦fû IZY Àff±f dUôf»f¹f IZY f¨¨fû ³fZ ·fe
´fü²ff »f¦ff IYSX A´f³fe ·ff¦feQfSXe d³f·ffBÊÜ
CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßfeQb¦ffÊ ´fiÀffQ ÀffWXc þe,
ßfe ÀfbU²fʳf ´fi²ff³f þe, ßfe E³fE»f·fûBÊ þe,
ßfe A°fb»f ´fi²ff³f þe, ßfe ¸fbSX»fe ´fi²ff³f
þe, ßfe þ¦fZÔQi ÀffWXc þe, ßfe ÀfÔþ¹f ´fi²ff³f
þe, ßfe OXZd³f¹f»f d´fMXSX þe, ßfe dUd´f³f
´fi²ff³f þe, ßfe UZ¯fb²fSX ÀffWXc þe, ßfe
´¹ffSXZ»ff»f dUVff»f þe, ßfe ßfU¯f dUVff»f
þe, ßfe ·ff¦¹fZVf ÀffWXc þe, ßfe Qe´fIY
´fi²ff³f þeCX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)
RYÀf»f fe¸ff ´fûMXÊ»f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QþÊ
IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX³WXû³fZ f°ff¹ff dIY IYfeSX²ff¸f dþ»fZ
¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f Ad²fÀfcd¨f°f RYÀf»f ²ff³f,
Àfû¹fffe³f, ¸f¢IYf, ¸fbÔ¦fRY»»fe, ²ff³f
dÀfÔd¨f°f, ²ff³f AdÀfÔd¨f°f RYÀf»fûÔ IZY
ÃfZÂffLfQ³f ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f 50 ´fid°fVf°f
ÃfZÂf fe¸ff AfUSX¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ
IYf »fùf dQ¹ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ IÈYd¿f
CX´fÀfÔ¨ff»fIY ßfe ³ff¦fZV½fSX »ff»f
´ffÔOXZ¹f, Àf·fe EÀf.OXe.E¸f. ßfe dU´fb»f
¦fb~f, ßfe Ad·f¿fZIY A¦fiUf»f, ßfe
Ad³f»f dÀfQfSX, dþ»ff ÀfWXIYfSXe f`ÔIY
IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ßfe ³ffSXf¹f¯f
dÀfÔWX þÔ§fZ»f, EUÔ Àf¸fÀ°f ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f
dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe EUÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf, dªf. Qb¦fÊ (LX.¦f.)
SXf.´fi.IiY. /A-6/2017-18
CXQЧfû¿f¯ff
E°fQÐ õXfSXf Àf½fÊÀff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f
dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY /IiZY°ff
ßfe¸f°fe Àfb¦fa°feQZ½fe ´fd°f ßfe EÀf.E³f. dÀfaWX
d³f½ffÀfe- ³f½ff°fdSX¹ff, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff
Qb¦fÊ IZY õXfSXf d½fIiZY°ff¦f¯f Ad³f»f d´f°ff
Àfc¹fÊ´fiIYfVf ½f¦f`SXWX d³f½ffÀfe ¦fif¸f £ûSX²ff,
°fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ LX.¦f. IZY
·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY ¸fZÔ QªfÊ ·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f
£ûSX²ff ´f.WX.³fa. 47, SXf. d³f. ¸fa. AdWX½ffSXf,
°fWXÀfe»f ²f¸f²ff, dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f £fÀfSXf
³fa. 1459/3 SXIYff 0.26 WZX. »f¦ff³f
0.80 øY. IYe ·fcd¸f ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f
d½f»fZ£f dQ³ffaIY 21.08.2015 IYû IiY¹f
dIY¹ff ªffIYSX ´faªfeIÈY°f d½f»fZ£f IZY Af²ffSX
´fSX Af½fZdQIYf/IiZY°ff IZY À½f¹fa IZY ´fÃf ¸fZÔ
´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f
´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff
W`XÜ
A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX
IYf CXªfSX ¹ff Qf½ff WXû °fû ½fWX d³f¹f°f ´fZVfe
dQ³ffaIY 08/08/2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff
A´f³fZ d½fd²f¸ff³f¹f Ad·fIY°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fZVf IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹ff½fd²f ´fV¨ff°f Af´fdØf
´fiÀ°fb°f WXû³fZ ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 12/07/2018 IYû ¹fWX
CXQЧfû¿f¯ff ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa
³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fQ ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe
dIY¹ff ¦f¹ff
ªffSXe dQ. 12/07/2018
´fZVfe dQ. 08/08/2018
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)
C
M
Y
K

C
M
Y
K
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤
CITY
03
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSXX, 06 A¦fÀ°f, 2018
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYe þ³fÀfÔUfQ ´fdSX¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff
ÀfSXWXQe B»ffIYûÔ ¸fZÔ VfSXff °fÀIYSXûÔ
´fSX IYOÞXe d³f¦ffWX SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû VfSXff AüSX A³¹f
³fVfe»fZ ´fQf±fûÊÔ IYe °fÀIYSXe SXûIY³fZ IZY
d»fE SXfª¹f IZY ÀfSXWXQe B»ffIYûÔ ¸fZÔ
IYOÞXe d³f¦ffWX SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX Àfe¸ffU°feÊ
B»ffIYûÔ ÀfdWX°f ´fiQZVf ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe
AU`²f VfSXff »fZ þf³fZ Uf»ff IYûBÊ
UfWX³f d¸f»fZ °fû CXÀfZ °f°IYf»f SXfþÀff°f
IYSX d»f¹ff þfEÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY IYûd¨f¹ff
fÔQe IYf ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ d³fd›°f øY´f ÀfZ
fWXb°f A¨Lf AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX
QZJf þf SXWXf WX`, dRYSX ·fe ´fiVffÀf³f IYû
BÀf dQVff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨füIYÀf SXWX³fZ
IYe þøYSX°f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfd³fUfSX
IYe SXf°f ¹fWXfÔ A´f³fZ d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f
¸fZÔ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE
SXf¹f´fbSX SXfþÀU ÀfÔ·ff¦f IZY dþ»fûÔ IZY
IY»fZ¢MXSXûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX þ³fÀfÔUfQ
´fdSX¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ
ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ E¢Àf´fMXûÊÔ
³fZ Qe Ad¦³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ
f¨ffU IYe ªff³fIYfSXe
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü AfE dQ³f WXû³fZ Uf»fe Ad¦³f
Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû I`YÀfZ SXûIYf þf ÀfIZYÔ BÀf WXû³fZ Uf»fe Qb§fÊMX³ff
IZY ÀfbSXÃff BÔ°fþf¸f I`YÀfZ ´fb£°ff dIYE þf ÀfIY°fZ WX` BÀf dU¿f¹f
´fSX RYeVfSX, dOXUfB³f RYfg¹fSX EÔOX dÀf¢¹fûdSXMXe EÀfûdÀfEVf³f
AfgRY BÔdOX¹ff õfSXf EIY ÀfZ¸fe³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ E¢Àf´fMXûÊÔ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf AfIYdÀ¸fIY §fMX³ff ¸fZÔ
dIYÀf ´fiIYfSX f¨ffU dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ
AfdIYÊMXZ¢MX, IÔYÀf»fMXZÔMX, dÀfdU»f BÔþed³f¹fSX °f±ff ·fU³f
d³f¸ffʯf ÀfZ þbOÞXZ »f¦f·f¦f Àfü ÀfZ Ad²fIY ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f
WXbEÜ ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°fþ³fûÔ IYû dÀf¢¹fûdSXMXe EÀfûdÀfEVf³f
AfgRY BÔdOX¹ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY VfZJSX OXZ ³fZ Af¦f ÀfZ f¨ffU
AüSX A°¹ff²fbd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ VfZJSX OXZ A³fZIY U¿fûÊÔ ÀfZ QZVf -
dUQZVf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX` AüSX Ad¦³f ÀfZ ÀfbSXÃff I`YÀfe IYe
þfE BÀf ´fSX UZ ·fU³f d³f¸ffʯf ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû þf¦fÈ°f
IYSX SXWXZ WX`Ü ßfe OXZ ³fZ f°ff¹ff dIY dUQZVfûÔ IZY fOÞXe-fOÞXe
B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ Ad¦³f ÀfbSXÃff ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f d³f¸ffʯfIY°ffÊAûÔ
õfSXf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´f`ÀfZdRYIY RYf¹fSX
ÀMXfgRY EIY EZÀff CX´fIYSX¯f U °fIY³feIY WX` dþÀfIZY ´fi¹fû¦f ÀfZ
Af¦f ³f °fû R`Y»f°fe WX` ³f ²fbÔAf ·fSX°ff WX` AüSX ³f WXe dIYÀfe
þ³f IYe WXfd³f WXû°fe WX`Ü BÀf °fIY³feIY ÀfZ Af¦f þWXfÔ »f¦f°fe
WX` CXÀf ´fSX Vfe§fi d³f¹fÔÂf¯f ´ff d»f¹ff þf°ff WX`Ü
¨ff°fb¸ffÊÀf ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ
ªf`³ff¨ff¹fÊ dUªf¹f IYed°fʨfaQ
ÀfcSXeVUSX ³fZ dQ¹ff ÀfaQZVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ þ`³ff¨ff¹fÊ dUþ¹f IYed°fʨfÔQi
ÀfcSXeV½fSX ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY WX¸f IYf¹ff ÀfZ
´ff´f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô dRYSX ·fe IY»´f³ff IZY ´ff´f
¸fZÔ OXcfZ SXWX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe AfÔJZ WX¸ffSXZ d»fE
·fU ·fi¸f¯f IYf IYfSX¯f ³f f³fZ AüSX WX¸ffSXf
´f°f³f ³f WXû þfE, BÀfd»fE IY»´f³ff IZY ´ff´fûÔ
ÀfZ f¨fZÔÜ
Af¨ff¹fÊßfe ³fZ CXöY dU¨ffSX Afþ
dUUZIYf³fÔQ ³f¦fSX dÀ±f°f ßfe ÀfÔ·fU³ff±f þ`³f
¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f IYe ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ d¦fSX³ffSX IYe
¦füSXU¦ff±ff IZY À»ffBOX Vfû IZY AU»fûIY³f
IZY Àf¸f¹f ½¹föY dIYEÜ UZ Afþ IZY BÔMXSX³fZMX
¹fb¦f ¸fZÔ Af·ff¿fe Qbd³f¹ff IZY Aãe»f d¨fÂf
AüSX dUdOX¹fû IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ fû»f SXWXZ ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ`Àfe ´fied°f WXû°fe WX` U`Àfe
CX°´fdØf WXû°fe WX`Ü ¹ff³fZ Af´f dþÀfZ ¨ffWX°fZ WX`Ô
CXÀfe IZY A³fbøY´f QcÀfSXf þ³¸f WXû°ff WX`Ü þ`ÀfZ
CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ·ff¦f IZY ´ffÔ¨f dþ»fûÔ SXf¹f´fbSX,
²f¸f°fSXe, f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXf,
¸fWXfÀf¸fÔbQ AüSX ¦fdSX¹fffÔQ IZY
IY»fZ¢MXSXûÔ ÀfZ UedOX¹fû IiYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY
dIiY¹ff³U¹f³f IYe Àf¸feÃffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IY»fZ¢MXSXûÔ ÀfZ IYWXf
dIY ÀfÔ¨ffSX IiYfd°f ¹fûþ³ff, AfffQe
´fMÐXMXûÔ, °fZ³Qc´fØff fû³fÀf, ¨fSX¯f
´ffQbIYf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY
d»fE Àf·fe °f`¹ffSXe ´fc¯fÊ IYSX »fe þfEÜ
A²fûÀfÔSX¨f³ff IZY EZÀfZ IYf¹fÊ þû A¦fÀ°f
dÀf°fÔfSX °fIY ´fcSXf WXû ÀfIY°fZ WX`Ô CX³f
IYf¹fûÊÔ þ»Q ´fcSXf IYSXf d»f¹ff þfEÜ
A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU U³f Àfe.IZY.
JZ°ff³f ³fZ f°ff¹ff dIY SXf¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f
IZY ¨ffSX dþ»fûÔ ¸fZÔ 92 IYSXûOÞX øY´fE
IYf °fZ³Qc´fØff fû³fÀf AüSX Qû »ffJ
¨fSX¯f ´ffQbIYfAûÔ IYf dU°fSX¯f WXû¦ffÜ
CXþfÊ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU dÀfðf±fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ fRYf³feÊ Afßf¸f ¸fZÔ
´fiþfd´f°ff fi¸WXfIbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f
dUV½fdUôf»f¹f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfþ¹fû¦f MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX EUÔ
AfUfÀfe¹f dVfdUSX À±f»f IYf ·fcd¸f´fcþ³f
EUÔ dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY fi¸WXfIbY¸ffSXe
ÀfÔÀ±ff õfSXf Àff¸ffdþIY ÀfòfU IYû fPÞXf³fZ
IZY d»fE dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fÊ ÀfSXfWX³fe¹f WX`ÔÜ UZ
Àf¸ffþ IYû EIY°ff IZY ÀfcÂf ¸fZÔ ffÔ²f³fZ IYf
IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcSXZ LŸfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f °f±ff JfÀfIYSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY
d»fE BÀf MXZªd³fÔ¦f ÀfZ³MXSX IYû fOÞXe
CX´f»fd²f f°ff¹ffÜ IYWXf dIY BÀf þû³f ¸fZÔ
ÀffÔBÊffff ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ
SXZdMX³ff þfÔ¨f dVfdUSX 11 °fIY
SXf¹f´fbSXÜ RYfRYfOXeWX LûMXe »ffB³f IZY ´ffÀf dÀ±f°f ÀffÔBÊffff
³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ 6 A¦fÀ°f 11 A¦fÀ°f °fIY Àfed³f¹fSX
dÀfMXeþ³f AüSX OXf¹fdfMXeþ (Vfb¦fSX) IZY ¸fSXeþûÔ IZY d»fE
d³f:Vfb»IY ³fZÂf, SXZdMX³ff þfÔ¨f dVfdUSX Vff¸f 4 ÀfZ 7 fþZ IZY
fe¨f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀffÔBÊffff ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f IZY
ÀfÔ¨ff»fIY AüSX ³fZÂf SXZdMX³ff SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSX AfVfe¿f
¸fWXûdf¹ff ³fZ IYWXf dIY BÀf dVfdUSX IYf ¸fb£¹f CXïZÀ¹f
OXf¹fdfMXeþ WXû³fZ IYe AUÀ±ff ¸fZÔ AfÔJûÔ IZY ´fQZÊ (SXZdMX³ff)
´fSX WXû³fZ Uf»fZ ¦fÔ·feSX Qb¿´fdSX¯ff¸f IZY ´fid°f þ³f þf¦f÷YIY°ff
R`Y»ff³ff WX`Ü BÀf AUÀ±ff ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ A´f³fZ AfÔJûÔ
IZY ´fQZÊ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ þ`Àfe fZWXQ þøYSXe þf³fIYfSXe
d³f:Vfb»IY ³fZÂf SXZdMX³ff þfÔ¨f dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZ³ff WX`Ü
þfÔ¨f ´fÔþe¹f³f IZY d»fE 07714025063 AüSX 4037979
³fÔfSX ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
´fcSXZ 600 IZY³QiûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f A´f³fZ Af´f
¸fZÔ fWXb°f fOÞXe ff°f WX`Ü ÀfÔÀ±ff õfSXf Àf¸ffþ
¸fZÔ QbJ °f³ffU IYe ¸fbdöY, ¸fc»¹fûÔ IYe
´fb³fÊÀ±ff´f³ff IZY IYf¹fÊ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ´fe.E»f.
´fbd³f¹ff Àfû¸fUfSX IYe Qû´fWXSX 12 fþZ
LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf E³fEÀf¹fbAfBÊ IYe
´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe dUÀ°ffdSX°f
f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZ AüSX Qû´fWXSX 2
fþZ WXûMX»f ÀfZd»ffiZVf³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
½¹ff´ffSX dU·ff¦f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe
»f¨fSX ¹fbUf ³fed°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ LfÂfûÔ
AüSX ¹fbUfAû ¸fZÔ AfIiYûVf AüSX
fQ»ffU IYf Uf°ffUSX¯f WX`Ü ·ffSX°fe¹f
SXf¿MÑXe¹f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f õfSXf BÀf ffSX
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ
IÈY¿fIY ¦fû¿NXe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû Qe ¦f¹fe
Af²fbd³f°f °fIY³fedIY IYe ªff³fIYfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ IÈYd¿f SXÀff¹f³f IÔY´f³fe,
²ff³fbIYf EZ¦fieMXZIY d»fd¸fMXZOX ³fZ SXdUUfSX
IYû LØfeÀf¦fPÞX IZY SXf¹f´fbSX ¸fZÔ BÔdQSXf
¦ffÔ²fe E¦fieIY»¨fSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe
AfgOXeMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ EIY IÈY¿fIY ¦fûâe
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf ¦fûâe ¸fZÔ
dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³fe IYSX³fZ IZY
dUd·f³³f údáIYû¯fûÔ IYû SXZJfÔdIY°f
dIY¹ff ¦f¹ff, °ffdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY BÀf
»fùf IYû U¿fÊ 2022 °fIY ´fif~ IYSX³fZ
IZY dUþ³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff þf ÀfIZYÜ
LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f
EUa IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f
¸fb£¹f Ad°fd±f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ
IYû Af²fbd³fIY IÈYd¿f °fIY³feIY
A´f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff,
°ffdIY RYÀf»f IYe UÈdð WXûÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX BÔMXSX³fZVf³f»f U`V¹f
RZYOXSXZVf³f IZY UdIÔYʦf ´fiZdÀfOXZ³MX Àf°¹f
·fc¿f¯f þ`³f, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe E¦fieIY»¨fSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fiþfd´f°ff fi¸WXfIbY¸ffSXe SXfþ¹fû¦f MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX IYe SXJe Af²ffSXdVf»ff
A¦fSX dIYÀfe IYû d´fi¹f°f¸ff IZY dÀf»IYe ff»f
´fÀfÔQ WX`Ô °fû UWX QcÀfSXZ þ³¸f ¸fZÔ d´fi¹f°f¸ff IZY
dÀfSX IYe þcÔ f³f ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
IYû¸f»f dÀfÔWX ´fSXQZVfe ³fZ þf³fIYfSXe Qe
dIY dUôb°f dU°fSX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ 20 ÀfZ
30 A¦fÀ°f IZY fe¨f dUôb°f ÀfÔfÔ²fe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE
dVfdUSX »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX
EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX Qû WXþfSX »ffB³f
¸fZÔ³f IYe ·f°feÊ IYSX ¸f`Qf³fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
·fZþf þfE¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f
¹fûþ³ff, A²fûÀfÔSX¨f³ff IZY IYf¹fûÊÔ,
AfffQe ´f˜f dU°fSX¯f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ÀfWXþ dfþ»fe WXSX §fSX ¹fûþ³ff,
¸f³fSXZ¦ff IZY ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f,
´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff,
¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff, ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
dfþ»fe df»f °f±ff dUôb°f ÀfÔfÔ²fe
dUd·f³³f AfUZQ³fûÔ AüSX °fZ³Qc´fØff
dU°fSX¯f, AfffQe ´f˜f dU°fSX¯f IYe
Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ Àff±f WXe ¦fif¸fe¯f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ AÀ´f°ff»fûÔ, CXd¨f°f ¸fc»¹f
QbIYf³fûÔ AüSX AfÔ¦f³fffdOÞX¹fûÔ IZY Àf¸f¹f
´fSX Jb»f³fZ, ´fMXUfdSX¹fûÔ ´fÔ¨ff¹f°f
Àfd¨fUûÔ IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ SXWX³fZ AfdQ
IYe þf³fIYfSXe »fe ¦fBÊÜ
WX¸ffSXe AfÔJûÔ IYf dUIYfSX WX¸ffSXe A²fû¦fd°f
IYf IYfSX¯f ³f f³fZ BÀfIZY d»fE Àfþ¦f SXWXZÔ
AüSX IY»´f³ff IZY ´ff´f ÀfZ f¨fZÔÜ Af¨ff¹fÊßfe
f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX
CX´fdÀ±f°f SXWZX
¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX, U³f
dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU Àfe.IZY
JZ°ff³f, ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf
dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU
AfSX.´fe.¸fÔOX»f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi¸fbJ
Àfd¨fU A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWX, Jfô
dU·ff¦f IYe ´fi¸fbJ Àfd¨fU ßfe¸f°fe
FY¨ff Vf¸ffÊ, Jd³fþ Àff²f³f dU·ff¦f
IZY Àfd¨fU Àfbfû²f IbY¸ffSX dÀfÔWX,
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe Àfd¨fU ßfe¸f°fe
d³fWXfdSXIYf ffdSXIY dÀfÔWX, ÀIcY»f dVfÃff
dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ¦füSXU dõUZQe,
DYþfÊ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU dÀfðf±fÊ
IYû¸f»f ´fSXQZVfe, Ufd¯fdª¹fIY IYSX
dU·ff¦f IZY Àfd¨fU OXe.OXe. dÀfÔWX,
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY dUVfZ¿f
Àfd¨fU AfSX. ´fiÀf³³ff, E³fAfSXOXeE
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
SXþ°f IbY¸ffSX °f±ff ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ
IZY A³¹f A³fZIY UdSXâ Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔÀ±ff IYû 15 »ffJ øY´fE
QZ³fZ IYe §fû¿f¯f ·fe IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
fi¸WXfIbY¸ffSXe WXZ¸f»f°ff QeQe, IY¸f»ff QeQe,
EUÔ AfVff QeQe ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY
Afªf IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX dU·ff¦f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ ´feE»f ´fbd³f¹ff
´fiQZVf ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff
¦f¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû E³fEÀf¹fbAfBÊ
IYe ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe dUÀ°ffdSX°f
f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f
ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf
IZY ´fi·ffSXe ´fe.E»f. ´fbd³f¹ff
õfSXf ÀfÔ¦fNX³f IYe ·fcd¸fIYf
U °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff
IYe þf¹fZ¦fe dþÀf¸fZÔ Àf·fe
´fiQZVf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ,
dþ»ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfdWX°f,
dU²ff³fÀf·ff, »ffIY EUÔ
¸fWXfdUôf»f¹fe³f ´fQfd²fIYfdSX¹fû IYe
CX´fdÀ±fd°f Ad³fUf¹fÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü
¹fcd³fUdÀfÊMXe, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IbY»f´fd°f EÀf.
IZY. ´ffdMX»f AüSX IÈYd¿f dU·ff¦f ¸fZÔ
IÈYd¿f d³fQZVfIY E¸f. EÀf. IZYSXIZYMÐXMXf
·fe CX´fdÀ±f°f WXbEÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY
dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ÀfZ Af¹fZ 600 ÀfZ
Ad²fIY dIYÀff³fûÔ ³fZ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ
·ff¦f d»f¹ff AüSX UZ ÀffÓff ¹fbdöY¹fûÔ ÀfZ
»ff·ffd³U°f WXbEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYBÊ
ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe, SXfª¹f IZY IÈYd¿f
dUÄff³f IZY³Qi AüSX IÈYd¿f
dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY U`Äffd³fIY, IÈYd¿f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe AüSX À±ff³fe¹f
´fiVffÀf³f ·fe ¸füþcQ ±ffÜ ²ff³fbIYf
E¦fieMXZIY ³fZ ·fe dIYÀff³fûÔ IYû
Af²fbd³fIY ´fiüôûd¦fIYe IZY þdSX¹fZ
´f`QfUfSX fPÞXf³fZ IZY d»f¹fZ ´fiZdSX°f dIY¹ff
AüSX ÀfbSXÃff dIYMX ffÔMXeÜ LØfeÀf¦fPÞX
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f, IÈYd¿f EUÔ
þ`U ´fiüôûd¦fIYe, ´fVfbb ´ff»f³f,
¸f°À¹f´ff»f³f, Af¹ffIYMX, UÈdØf ¸fÔÂfe
ßfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf,
‘‘ÀfSXIYfSX ³fZ IÈYd¿f ÃfZÂf IYe
dIY¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY SXfþ¹fû¦f MÑZd³fÔ¦f
ÀfZÔMXSX EUÔ AfUfÀfe¹f dVfdUSX À±f»f IbY»f
¨ffSX °f»fûÔ IYf ´fiûþZ¢MX WX`Ü dþÀf¸fZÔ 1500
ÀfeMX f`NXIY Ãf¸f°ff Uf»ff AfgdOXMXûdSX¹f¸f,
AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ´fe.E»f. ´fbd³f¹ff IZY
Àff±f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf
f§fZ»f, UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf
³fZ°ff¦f¯f AüSX
E³fEÀf¹fbAfBÊ IZY ´fi·ffSXe
Vf`»fZVf d³fd°f³f dÂfUZQe
f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
³fûMXfÔQe AüSX
þe.EÀf.MXe. IZY ffQ
½¹ff´ffSX CXôû¦f þ¦f°f IZY
Àf¸fÃf CX°´f³³f WXbBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX
½¹ff´ffSX CXôû¦f þ¦f°f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX
CX³fIZY d³fSXfIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ IZY d»fE
¸fþfc°fe IZY d»f¹fZ IYBÊ ´fWX»fZÔ IYe WX`Ô,
°ffdIY dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³fe WXû
ÀfIZYÜ WX¸ffSXZ ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¦ffÔU, dIYÀff³f AüSX
¦fSXef IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX fþMX
´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`, þû dUØfe¹f U¿fÊ
2018-19 IZY d»f¹fZ 83,096 IYSXûOÞX
øY. IYf WX`Ü IÈYd¿f À³ff°fIYûÔ IYû CXô¸fe
f³ff³fZ IZY d»f¹fZ IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY ³fBÊ ¹fûþ³ff k¨f»fû
¦ffÔU IYe AûSXl »ffg³¨f IYe ¦fBÊ, °ffdIY
dIYÀff³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe IYf °ff»f-
¸fZ»f À±ffd´f°f WXûÜ ²ff³fbIYf E¦fieMXZIY
d»fd¸fMXZOX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AfSX. þe.
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf, ²ff³fbIYf E¦fieMXZIY
d»fd¸fMXZOX d³f¹fd¸f°f AÔ°fSXf»f ´fSX ·ffSX°f
IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ EZÀfZ Af¹fûþ³f
IYSX°ff WX`, °ffdIY dIYÀff³fûÔ IYe
UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IYû Àf¸fÓff þf
ÀfIZY AüSX CX³fIYe AfþedUIYf fPÞXf³fZ
IZY d»f¹fZ fZWX°fSX Àf¸ff²ff³f ´fiQf³f dIY¹fZ
þf ÀfIZYÔÜ
200 »fû¦fûÔ IZY d»fE AfUfÀfe¹f MXZªd³fÔ¦f
ÀfZÔMXSX, AfMXÊ ¦f`»fZSXe, ¸fZdOXMXZVf³f ÀfZÔMXSX AfdQ
WXû¦ffÜ ÀfZUf IZY d»fE ¸fZdOXIY»f,
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, Àf¸ffþ ÀfZUf, ¹fc±f dUÔ¦f,
´fdSXUWX³f ÀfdWX°f IbY»f 19 ´fi·ff¦f WXûÔ¦fZÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX »fûIY d³f¸ffʯf EUÔ dþ»fZ IZY
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f, ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU,
feÀf ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f
IZY CX´ff²¹fÃf Jcf¨fÔQ ´ffSXJ, LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ IYe A²¹fÃff
ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe, CXQcÊ AIYfQ¸fe IZY
A²¹fÃf AIYSX¸f IbYSX`Vfe, OXûÔ¦fSX¦fPÞX
dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe ÀfSXûþ³fe fÔþfSXZ, SXfª¹f
·f¯OXfSX ¦fÈWX d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf ³fe»fc Vf¸ffÊ,
´fbd»fÀf A²feÃfIY IY¸f»fû¨f³f IYV¹f´f
ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ õfSXf WXûMX»f
ÀfZd»ffiZVf³f ¸fZÔ Qû´fWXSX 02 fþZ ÀfZ 04
fþZ °fIY ½¹ff´ffSXe ÀfÔUfQ EUÔ Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,
dþÀf¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ EUÔ
IYfÔ¦fiZÀf IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe
þfE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ½¹ff´ffSX-
CXôû¦f IZY Àff±f Àff¸ffdþIY-²ffd¸fÊIY
ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfUÊWXfSXf U¦fÊ IYe Àf¸fd´fÊ°f ÀfZUf
IYSX³fZ Uf»fZ UdSXâþ³fûÔ IYf Àf¸¸ff³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX dU·ff¦f
IYe f`NXIY ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ´fe.E»f.
´fbd³f¹ff IZY Àff±f ´ffMXeÊ IZY Àf·fe UdSXâ
³fZ°ff¦f¯f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
WX¸ffSXf ´f°f³f ³f WXû þfE BÀfd»fE IY»´f³ff IZY ´ff´fûÔ ÀfZ f¨fZa
³fZ IYWXf dIY ´fb¯¹fûÔ IZY »ff·f ÀfZ Àfb³QSX ¸ff³fU
þeU³f d¸f»ff WX`Ü ´fb¯¹ff°f´fb¯¹f ÀfZ WX¸fZÔ QZU,
¦fb÷Y AüSX ²f¸fÊ d¸f»fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ B°f³ff CX¨¨f
þ`³fVffÀf³f A³fbøY´f dUUfWX
IYSXf³fZ dQ»ff¹ff ÀfÔIY»´f
Af¨ff¹fÊßfe ³fZ Afþ ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ þ`³f
d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f IÔYQ-¸fc»f SXdWX°f ·fûþ³f
dUUfWX ¸fZÔ ´fSXûÀf³fZ IYf ÀfÔIY»´f dQ»ff¹ffÜ
CXÀfe °fSXWX CX³WXûÔ³fZ d¦fSX³ffSX ²ff¸f IYe ¹ffÂff
IYf ÀfÔIY»´f ·fe »fû¦fûÔ IYû dQ»ff¹ffÜ
IYûdMX IYf þeU³f d¸f»ff WX` °fû WX¸ffSXZ Af¨fSX¯f
AüSX dU¨ffSX ·fe WX»IZY ³fWXeÔ WXû³fZ ¨ffdWXEÜ
´fb¯¹ff³fbfÔ²fe ´fb¯¹f ÀfZ °fe±ffÊMX³f IYSX³ff ¨ffdWXE
BÀfÀfZ Qû »ff·f WXû°fZ WX`ÔÜ ´fWX»ff °fe±fʹffÂff
IYf ´fb¯¹f d¸f»f°ff WX`Ü QcÀfSXf °fe±fÊ SXÃff IYf
»ff·f d¸f»f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX
Af´f þ`³f VffÀf³f IYû ¸ff³f°fZ WX`Ô °fû Af´fIYû
údá SXf¦fe ³fWXeÔ fd»IY ¦fb¯fSXf¦fe f³f³ff ¨ffdWXE
dþÀfIZY ´ffÀf þû A¨LZ ¦fb¯f WXûÔ CXÀfZ ¦fiWX¯f
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
dÀfðÃfZÂf d¦fSX³ffSX ·f¦fUf³f
³fZd¸f³ff±f IYf ¸fûÃf À±f»f
À»ffBOX Vfû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUd²fIYfSXIY ÀfbSXZVf ·ffBÊ
¨f`³³fBÊ ³fZ d¦fSX³ffSX IYe ¦füSXU¦ff±ff f°ff°fZ WXbE ²f¸fÊÀf·ff
¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dÀfðÃfZÂf d¦fSX³ffSX ´fUÊ°f ´fSX
·f¦fUf³f ³fZd¸f³ff±f IYe QeÃff WXbBÊ ±fe AüSX CXÀfIYe
ÀffÀfZ DYÔ¨fe ¨fûMXe ´fSX CX³WXZÔ IZYU»¹f Äff³f ´fif~ WXbAf
±ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX U°fʸff³f ¸fZÔ CX³fIYf ¸fÔdQSX WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX
¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE 3850 ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞX³fe ´fOÞX°fe WX`ÔÜ
¹fWX þ`³f ¸fcd°fÊ´fcþIYûÔ IYf QcÀfSXf ÀffÀfZ fOÞXf °fe±fÊ WX`Ü
¹fWXfÔ 514 dþ³ff»f¹f WX`ÔÜ d¦fSX³ffSX IYe ´fUÊ°f ßfÈÔJ»ffAûÔ
¸fZÔ dÀfð ¸fWXf°¸ff d³fUfÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ þ`³f °fe±fÊ ¸fZÔ þ`³f
´fSXÔ´fSXf IZY Àff²fb Afþ ·fe Àff²f³ffSX°f WX`ÔÜþ`³f ²f¸fÊ IZY
A?bÀffSX ¹fWXfÔ IYe QZUe AÔdfIYf WX`ÔÜ UZ ´fid°f
Af¸ffUÀ¹ff IYû d¦fSX³ffSX ´fUÊ°f IYe Àff°f ´fiQdÃf¯ff
IYSX°fe WX`ÔÜ d¦fSX³ffSX ´fUÊ°f IYe ´fdSXIiY¸f IYf dUVfZ¿f
¸fWX°U ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fUÊ°f ´fSX A¦fSX ´fVfb´fÃfe
IYe Lf¹ff ·fe ´fOÞX þf°fe WX` °fû CXÀf dÂf¹fÔ¨f( ¸f³fb¿¹fZ°fSX
þeU) IYû ¸fÈ°¹fb´f¹fÔÊ°f ¸fûÃf d¸f»f°ff WX`Ü ´fiÀ°fb°f À»ffBOX
Vfû ¸fZÔ ´ffVfÊÀfÔ¦fe°f ´fiVffÔ°f ·ffBÊ ¸fbÔfBÊ ³fZ dQ¹ffÜ
³¹fcªf d½faOXû
VfSXff ´fe³fZ ´f`ÀfûÔ IZY
dUUfQ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX
SXf¹f´fbSÜ ¸füQWXf´ffSXf ±ff³ff B»ffIZY IZY
E¸fþe SXûOX ´fSX VfSXff ´fe³fZ ´f`ÀfûÔ IZY
d»fE ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ
Af¹ff WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ WXûMX»f
IY¸fʨffSXe IYSX ÀfOÞXIY ´fSX d´fMXfBÊ IYSX
QeÜ dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff
QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü E¸fþe SXûOX dÀ±f°f
WXûMX»f dUIYfÀf IZY IY¸fʨffSXe dQ»fe´f
IbY¸ffSX ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ
IYSXfBÊ WX`Ü dQ»fe´f ³fZ ´fbd»fÀf IYû
f°ff¹ff dIY SXf°f ÀffPÞXZ 10 fþZ WXûMX»f
IYf VfMXSX fÔQ IYSX SXWXf ±ff °ff UWXfÔ
AfSXû´fe þeÀff³f (23), fffc (21)
AüSX WXbÀf`³f AfEÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ
VfSXff ´fe³fZ ´f`ÀfûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
dQ»fe´f ³fZ ¸f³ff dIY¹ff °fû AfSXûd´f¹fûÔ
³fZ CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf 294, 506, 323,
327, 34 IZY °fWX°f A´fSXf²f IYf¹f¸f
IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
Àf´fÊQÔVf ÀfZ QZWX°¹ff¦f
QZ³fZ Uf»fZ þ`³f ÀfÔ°f FY¿f·f
¸fbd³f IYf À¸fSX¯f
SXf¹f´fbSXÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ
Aû¸f´fiIYfVf fSX»fûMXf ³fZ f°ff¹ff dIY
»f¦f·f¦f CX³³feÀf U¿fÊ ´fcUÊ IYMX¦fe
(dþ»ff ff»ff§ffMX) ¸fZÔ Àf´fÊQÔVf ÀfZ
¨ff°fb¸ffÊÀf »f¦f³fZ IZY QcÀfSXZ Àf~fWX ¸fZÔ
WXe QZWX °¹ff¦f QZ³fZ Uf»fZ ¸fWXf³f
À±ff³fIYUfÀfe þ`³f ÀfÔ°f
FY¿f·f¨fSX¯f¸fbd³f IYû Afþ ·fe »fû¦f
¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Qû ¨ff°fb¸ffÊÀf dIYEÜ EIY
´fMXUf þ`³f À±ff³fIY WX»fUfBÊ »f`³f ¸fZÔ
AüSX QcÀfSXf dUUZIYf³fÔQ³f¦fSX þ`³f
¸fÔdQSX IZY CX´ffßf¹f ¸fZÔÜ fSXf»fûMXf ³fZ
f°ff¹ff dIY °f´f›¹ffÊ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe
´fiIYfSX IYf AfOXÔfSX ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ
IYû WXe ´fi°¹ff£¹ff³f IYSXUf°fZ ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àff²fb þeU³f ¸fZÔ ¸ffÂf
EIY þûOÞXe UÀÂf AüSX EIY ´ff°fSXZ IYf
WXe ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ AfWXfSX AüSX
´ff³fe ¦fiWX¯f IYSX þeU³f Àff²f³ff ¸fZÔ SX°f
SXWXIYSX A´fcUÊ Àf¸f°ff IYf CXQfWXSX¯f
´fiÀ°fb°f dIY¹ff AüSX AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ
Àf´fÊQÔVf IZY ffQ df³ff CX´f¨ffSX IYSXfE
ÀfÔ±ffSXf IYSX A´f³fZ ³fV½fSX VfSXeSX IYû
°¹ff¦f dQ¹ffÜ CX³fIYe ²f¸fÊ´fd} AüSX
°fe³fûÔ ´fbdÂf¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ þeU³f IYf
IY»¹ff¯f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ¹f¸f þeU³f
IYf AÔ¦feIYfSX IYSX d»f¹ffÜ
LØfeÀf CX´fUfÀf ÀfZ
¨ff°fb¸ffÊÀf IYf ÀUf¦f°f
SXf¹f´fbSXÜ AdJ»f ·ffSXU¿feʹf
Àff²fb¸ff¦feÊ VffÔ°f IiYfÔd°f þ`³f ÀfÔ§f IZY
Af¨ff¹fÊ dUþ¹fSXfþ ¸fWXfSXfþ IZY
LØfeÀf¦fPÞX IYe SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
¨ff°fb¸ffÊÀf IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff dUQc¿fe
þ`³f Àff²Ue ¸fböYf ßfe ³fZ LØfeÀf dQ³fûÔ
IYf »f¦ff°ffSX CX´fUfÀf ¸ffÂf ¦fSX¸f ´ff³fe
IZY Af²ffSX ´fSX ´fc¯fÊ dIY¹ffÜ dþ³fIYe
ÀfbJVffÔd°f ´fcL³fZ ·f`SXU ÀfûÀff¹fMXe IZY
³ffIYûOÞXf ·fU³f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f
CX´fdÀ±f°f WXbEÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ
Aû¸f´fiIYfVf fSX»fûMXf ³fZ f°ff¹ff dIY
¸fWXf³f °f´fdÀU³fe ¸fböYfßfe IZY °f´fÀ¹ff
IYf ÀUf¦f°f ·ffBʹfûÔ AüSX fWX³fûÔ ³fZ
´ffÔ¨f ´ffÔ¨f Àff¸ffd¹fIY IYSX dIY¹ffÜ
fSX»fûMXf ³fZ f°ff¹ff dIY A³fZIYûÔ ³fZ
°f´fdÀU³fe Àff²Ue IYe °f´fÀ¹ff IZY
CX´f»fùf ¸fZÔ CX´fUfÀf, fZ»ff, °fZ»ff,
´ffÔ¨f, ANXfBÊ AüSX dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY
´fi°¹ff£¹ff³fûÔ õfSXf dIY¹ffÜ Àff²Ueßfe
dfIYf³fZSX d³fUfÀfe »fc³fIYSX³f ffÔdNX¹ff
IYe ´fbÂfe WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f EUÔ
°f´fÀ¹ff ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f IYSX ´fdSXUfSX IYû
¦füSXUfd³U°f dIY¹ff WX`Ü
SXf¿MÑX½¹ff´fe AfÔQû»f³f IYû
¸ffIY´ff ³fZ dQ¹ff Àf¸f±fʳf
SXf¹f´fbSXÜ ¸ff¢ÀfÊUfQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ
³fZ ¸fþQcSX-dIYÀff³f-Qd»f°fûÔ U ´fcUÊ
Àf`d³fIYûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf 9 A¦fÀ°f
IYû ·ffþ´ff ·ffSX°f LûOÞXû IZY ³ffSXZ ´fSX
AfWXc°f SXf¿MÑX½¹ff´fe AfÔQû»f³f IYf
Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü BÀf dQ³f Qd»f°f-
AfdQUfÀfe ÀfÔ¦fNX³f þWXfÔ ·ffSX°f fÔQ
IYSXZÔ¦fZ, UWXeÔ ÀfeMXc, dIYÀff³f Àf·ff,
AfdQUfÀfe Ad²fIYfSX ¸fÔ¨f, AdJ»f
·ffSX°fe¹f AÔfZOXIYSX ¸fWXfÀf·ff AüSX
·ffSX°fe¹f ´fcUÊ-Àfd³fIY AfÔQû»f³f IYe
A¦fbAfBÊ ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦f
¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe þ³fdUSXû²fe
³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àf°¹ff¦fiWX U
þZ»f ·fSXû AfÔQû»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ
¹fWX þf³fIYfSXe ¸ffIY´ff SXfª¹f
Àfd¨fU¸fÔOX»f ³fZ A´f³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ
QeÜ ¸ffIY´ff SXfª¹f Àfd¨fU ÀfÔþ¹f
´fSXf°fZ ³fZ f°ff¹ff dIY ·ffþ´ff AüSX
¸fûQe ³fZ ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f BÀf QZVf
AüSX LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fþQcSXdIYÀff³fûÔ,
Qd»f°f-AfdQUfdÀf¹fûÔ,
Àf`d³fIYûÔ U IY¸fþûSX °ffIYûÔ ÀfZ A¨LZ
dQ³f »ff³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff,
»fZdIY³f Àff þb¸f»fZ Àffdf°f WXbEÜ
C
M
Y
K

4
A
dVfÃff ¸fZÔ RYSZXf
d´fL»fZ Àff»f ffSX IYüÔdÀf»f ³fZ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f
IYû þf³fIYfSXe Qe ±fe dIY IYSXef 40 RYeÀfQe RYþeÊ
UIYe»f QZVf·fSX IYe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ô
Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe d¦fSX°fe ¦fb¯fUØff, »f¨fSX ´fifÔ²f³f AüSX ´fSXeÃff EUÔ
´fiUZVf ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IZY Àff±f RYþeÊ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ·fSX¸ffSX ·fe dUIYMX Àf¸fÀ¹ff
f³f°fe þf SXWXe WX`Ü Àff»f 2014 ¸fZÔ AU`²f dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 21 ±fe, þû
Af 24 WXû ¦f¹fe WX`Ü °fIY³feIYe dVfÃff ´fdSX¿fQ ³fZ 277 EZÀfZ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþûÔ
IYe Àfc¨fe þfSXe IYe WX`, dþ³WXZÔ f¦f`SX ¸fÔþcSXe ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Af›¹fÊ IYe ff°f WX`
dIY B³f¸fZÔ ÀfZ 66 IYfg»fZþ QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f ffSX IYüÔdÀf»f
³fZ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû þf³fIYfSXe Qe ±fe dIY IYSXef 40 RYeÀfQe RYþeÊ UIYe»f
QZVf·fSX IYe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ Qû Àff»f ´fWX»fZ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe SXfg¹fMXSX ³fZ
ÀfSXIYfSXe AüSX AQf»f°fe QÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f IZY ffQ f°ff¹ff ±ff dIY QZVf IZY WXSX LWX
¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ´fSX ²fûJf²fOÞXe IZY AfSXû´f WX`ÔÜ B»ffþ IYSX SXWXZ IY¸f-ÀfZ-
IY¸f 45 RYeÀfQe IYd±f°f OXfg¢MXSXûÔ IZY ´ffÀf IYûBÊ Aü´f¨ffdSXIY dVfÃff AüSX ´fidVfÃf¯f
³fWXeÔ WX` °f±ff B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ fOÞXZ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ Qb·ffʦ¹f WX` dIY dVfÃff
ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ AüSX CX³fIYe d³f¦fSXf³fe IYSX³fZ IZY d»fE A³fZIY ÀfÔÀ±ffEÔ WX`ÔÜ
CX¨¨f dVfÃff IZY d»fE dUV½fdUôf»f¹f A³fbQf³f Af¹fû¦f WX`, °fû BÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX
A³¹f IbYL ÃfZÂfûÔ IZY d»fE °fIY³feIYe dVfÃff ´fdSX¿fQ WX`Ü ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ÀfÔ§f AüSX
ffSX IYüÔdÀf»f A´f³fZ dU¿f¹f IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ ´fSX ³fþSX SXJ°fe WX`ÔÜ »ff´fSXUfWXe AüSX
·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f EZÀfe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ·fe ¸ff³¹f°ff d¸f»f³fZ IZY CXQfWXSX¯f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ
Àf¸fbd¨f°f ÀfÔÀff²f³f CX´f»f²f ³fWXeÔ WX`ÔÜ d³f¦fSXf³fe B°f³fe »f¨fSX WX` dIY RYþeUfÊOÞXZ IYe
dVfIYf¹f°fûÔ AüSX þf³fIYfSXe IZY ffUþcQ ·fe NXûÀf IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe þf°fe WX`Ü A¢ÀfSX
Ad²fIYfSXe BÀf fWXf³fZ IYe AfOÞX »fZ°fZ WX`Ô dIY RYþeÊ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE
IYf³fc³fe ´fifU²ff³fûÔ IYf A·ffU WX`Ü ¹fWX þ¦fþfdWXSX °f±¹f WX` dIY dVfÃff ¸ffdRY¹ffAûÔ ³fZ
dOXd¦fi¹fûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f IYf fOÞXf IYfSXûffSX f³ff d»f¹ff WX`Ü
BÀf »fcMX IYû ³f dÀfRYÊ SXfþ³fed°fIY AüSX ´fiVffÀfd³fIY ÀfWX¹fû¦f d¸f»f°ff WX`,
fd»IY ³fZ°ffAûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf Àfe²ff þbOÞXfU d¦fSXûWXûÔ ÀfZ WX`Ü ÀfSXIYfSXe
CX´fZÃff IZY IYfSX¯f ÀIcY»fe dVfÃff ´fi¯ff»fe IYe Qb¦fÊd°f ´fWX»fZ WXe WXû ¨fbIYe WX`Ü ¹fdQ
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, ¸fZdOXIY»f AüSX UIYf»f°f þ`ÀfZ ´fZVfZUSX dVfÃf¯f-´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ·fe
RYþeÊUfOÞXf ¨f»f°ff SXWXf, °fû ·fdU¿¹f IYe QVff-dQVff IYf AÔQfþf »f¦ff¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü dUOXÔf³ff WXe WX` dIY ÀfSXIYfSXûÔ AüSX d³f¹f¸f³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´ffÀf AU`²f
ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe WX`, »fZdIY³f IbYL Lf´fûÔ, d¦fSXµ°ffdSX¹fûÔ AüSX ¨fZ°ffU³fe
þfSXe IYSX³fZ ÀfZ ª¹ffQf IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf WX`Ü »ff»f RYe°ffVffWXe IZY þf»f ¸fZÔ
AQf»f°fe d³fQZVfûÊÔ IYe ·fe AUWXZ»f³ff IYe þf°fe SXWXe WX`Ü QZVf ¸fZÔ ´fZVfZUSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
þøYSX°f ÀfZ fWXb°f IY¸f WX` AüSX þû WX`Ô, CX³fIYe IYfdfd»f¹f°f VfIY IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WX`Ü
¢¹ff A¹fû¦¹f AüSX AU`²f ´fZVfZUSXûÔ IZY ·fSXûÀfZ dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°f A´f³fe ÀffJ þ¸ff
ÀfIZY¦ff? ¢¹ff dUIYfÀf AüSX Àf¸fÈdð IZY Àf´f³fZ ²ffÔ²f»fe AüSX ²fûJZffþe IZY ÀfWXfSXZ
´fcSXZ dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZ? þû Ad·f·ffUIY EUÔ LfÂf ÓfcNX AüSX RYSXZf IZY WXf±fûÔ »fbMX°fZ SXWX³fZ
IYû Ad·fVf~ WX`Ô, fZWX°fSX IY»f IYe CX³fIYe AfIYfÔÃffAûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ff?
þ
06 A¦fÀ°f 2018
Àfû¸fUfSX
Àfa´ffQIYe¹f
¸fbQÐQZ IYe ff°f
Aþ¹f AUÀ±fe kdIYSX¯fl, SXf¹f´fbSX
»fZ³f QZ³f IYe ¨ff»f
JSXff ³f IYSXZÔ
SXf Àfûd¨f¹fZ, ¸fZSXZ Af´fIZY ÀfüWXfQiÊ´fc¯fÊ Àf¸fÔ²f dIYÀf df³ff ´fSX WX`Ô, ¢¹ff UZ
´fSXÀ´fSX »fZ³fQZ³f IYe ÀfWXe ¨ff»f IZY IYfSX¯f f³fZ WXbE WX`Ô ¹ff ¸f`Ô EZÀff dÀfRYÊ
´fiZ¸f IZY IYfSX¯f IYSX°ff WXch ? ³fWXe! ¸f`a ´fiZ¸f IZY IYfSX¯f ³fWXea IYSX°ffÜ ¸f`Ô ´fSXÀ´fSX
»fZ³fQZ³f IZY IYfSX¯f IYSX°ff WXch AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY Afþ IZY d³f·f³fZ d³f·ff³fZ
Uf»fZ Àf¸fÔ²f dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ »fZ³f QZ³f IYe ¨ff»f ´fSX IYf¹f¸f WX`Ô Ü »fZ³f QZ³f Af´fÀf
¸fZ þf °fIY ÀfWXe SXWX°ff WX` °ff °fIY ´fiZ¸f WX`, ÀfWXIYfSX WX` Ü ¸fZSXZ
EIY d¸fÂf A¨LZ ´fi¹fû¦fIY°ffÊ WX`Ô þf IYûBÊ CX³fÀfZ fWXb°f
Af°¸fe¹f°ff dQJf°ff WX` °fû UZ ¹fWXe þf³f³fZ IYe IYûVfVf IYSX°fZ WX`
dIY BÀf A¨ff³fIY Af°¸fe¹f°ff IZY ´feLZ AfdJSX ¢¹ff IYfSX¯f WXû
ÀfIY°ff WX` Ü AIYfSX¯f Af°¸fe¹f°ff ¹fWXfa IYûBÊ ³fWXe dQJf°ff AûSX
IbYL WXe dQ³f ¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ Af þf°ff WX` Ü A¢ÀfSX ´f`ÀfZ
IYû »fZIYSX WXe ff°f f³f°fe ¹ff df¦fOÞX°fe WX` dRYSX EZÀff WXû°ff dIY þû IY»f °fIY fWXb°f
Af°¸fe¹f ±ff CXÀf³fZ IbYL ÷Y´f¹fZ CX²ffSX ¸fZÔ »fZ d»fE dRYSX CXÀfIYe ³fe¹f°f fQ»f ¦f¹feÜ
IbYL dQ³f ffQ CXÀfIYf d¸f»f³ff þb»f³ff f³Q WXû ¦f¹ff AüSX °fÀUeSX ÀffRY ±feÜ Uû
Àff IbYL ¸fbJûMXZ fQ»f IYSX ´f`ÀfZ ÓfMXIY³fZ IYe ¨ff»f ±feÜ AüSX BÀfÀfZ IbYL ´f`ÀfZ
IYf OXcf°f Jf°fZ ¸fZÔ þf³ff WXû ¦f¹ff ´fSX CXÀf AfQ¸fe IYe ´fWX¨ff³f WXû ¦f¹fe AüSX CXÀf
þ`ÀfZ fWXb°f ÀfZ »fû¦fû IYû ´fWX¨ff³f³fZ IYe ³fþSX d¸f»f ¦f¹fe Ü BÀf °fSXWX »fZ³f QZ³f IYe
¨ff»f þSXf Àfe fQ»f þfE °fû fSXÀfû IYf f³ff Àf¸fÔ²f J°¸f WXû³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXe
»f¦f°fe Ü BÀf ¨ff»f IYû df¦ffOÞX³fZ ¸fZÔ Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ R`Y¢MXSX WXû°fZ WX`, ´f`Àff AüSX
AWX¸fÜ »fZ³f QZ³f AûSX Af´fÀfe AWXÔIYfSX IZY MXIYSXfU ÀfZ Àf¸fÔ²f A¢ÀfSX JSXff
WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ BÀf¸fZ EIY ´fÃf dUUZIYUf³f WXbAf °fû CXÀfZ EIY fbSXf QüSX Àf¸fÓf IZY
·fc»f þf°ff WX` AüSX QcÀfSXZ IYû AfIiYf¸fIY ³fWXe WXû³fZ QZ°ff dIÔY°fb ¹fdQ Qû³fûÔ ³fZ SXÔdþVf
´ff»f »fe °fû ¹fWX ·f¹ff³fIY WXû þf°ff WX` ¹fWXfh °fIY dIY ¹fWX Jc³f JSXffZ ¸fZÔ fQ»f
þf°ff WX`Ü AfÀf´ffÀf fWXb°f Àfe QQʳffIY §fMX³ffAûÔ IZY ´feLZ ª¹ffQf°fSX ¹fWXe Qû
IYfSX¯f dQJfBÊ QZ°ff WX` ´f`Àff AüSX AWX¸f IYf MXIYSXfUÜ IbYL Àff»f ´fWX»fZ EIY ³¹fcþ
Af¹fe ±fe, EIY AfQ¸fe ³fZ A´f³fe ÀffÀf IYf Jc³f IYSX dQ¹ff, IYfSX¯f ±ff CXÀfIYf
ffSX ffS ´fd°f ´f}e IZY fe¨f WXÀ°fÃfZ´f IYSX³ff Ü fZMXf WXû ¹ff fZMXe ¹fdQ CX³WXZÔ A´f³fe
dþÔQ¦fe þe³fZ IZY d»fE Af´f³fZ AfþfQ dIY¹ff WX` ,°fû dRYSX UWXfÔ Af´fIYe ·fcd¸fIYf
°f·fe WXû³fe ¨ffdWXE ,þf Uû Af´fÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦f°fZ WXûÔ A³¹f±ff Af´fIYf ffSX ffSX
WXÀ°fÃfZ´f CX³WXZÔ ³ff¦fUfSX »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fe þeU³f ¹ffÂff ¸fZÔ EIY Qû ÀfcÂf ¹fdQ
¹ffQ SXJZÔ¦fZ °fû fZUþWX IYe IY»fWX AûSX AVffÔd°f ÀfZ QcSX SXWXZ¦fZ Ü ´fWX»ff Af´fÀfe
»fZ³f QZ³f IYe ¨ff»f ´fSX Àf°f°f d³f¦ffWX SXJ³ff ¹fdQ Àff¸f³fZ Uf»ff ¨ff»f df¦ffOÞX SXWXf
WX` °fû Àf¸WX»f þf¹fh AüSX Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ´fOÞX³fZ IYe fþf¹f ²feSXZ ÀfZ dIY³ffSXf IYSX »fZÔ Ü
AüSX QcÀfSXe ff°f ¹ffQ SXJZÔ, þû B³f ´fÔdöY¹fûÔ IZY Àff±f ª¹ffQf AfÀff³fe ÀfZ Àf¸fÓff
þf ÀfIY°ff WX` dIY þ`Àff °fZSXf ¦ff³ff U`Àff ¸fZSXf fþf³ff Ü ¸f°f»ff dIY IYûBÊ Af´fÀfZ
dIYÀf °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX IYSX SXWXf WX` AüSX ¹fWXe ff°f Àf¸fÓf³fZ IYe WX` , dþÀfIYe
°feUi ´fid°fdIiY¹ff ³f WXûIYSX Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ QcSX WXû þf³fZ IYe WX` Ü AüSX ·fe ¦f¸f WX`
þ¸ff³fZ ¸fZ ¸fbWXf°f IZY dÀfUfÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
¸fe°f Àf·fe dQ»f ¸fZÔ SXWZÔX, VfbVffc f³f IY¨f³ffSX,
kSXfWXel IYe ¸fadªf»f ¹fWXe, d¸f»fZ Af´fIYf ´¹ffSXÜ
A¨LZX dQ³f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ, A¨LXe WXû °fIYQeSX,
°fZSZX dQ»f IZY RiZY¸f ¸fZÔ, ¸fZSXe WXû °fÀUeSXÜÜ
[ ³fªfdSX¹ff ]
¸f³f IYf AfþfQ dWXÀÀff WX`Ô dVfU,
þû Aòb°f IYf¸f IYSXUf »fZ°fZ WX`Ô
A·fe °fe³f Àff»f ´fWX»fZ IYe ff°f WX`, dQ»»fe dÀ±f°f ¨fe³fe Qc°ffUfÀf ¸fZÔ ´¹ffSXe dWXÔQe fû»f³fZ Uf»fZ WXc UZBÊd¸f³f ³fZ EIY Vff¸f
IYf³ffRcYÀfe IZY »fWXþZ ¸fZÔ ¸fbÓfÀfZ ´fcLf ±ff, ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f Af´f »fû¦f d»fÔ¦f IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`Ô? CX³fIZY ÀfUf»f IYe
¦fÔ·feSX°ff Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¸f`Ô³fZ CX³fIYe ff°f ³f Àf¸fÓf ´ff³fZ IYf fWXf³ff dIY¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ³fZ´ff»f IYf A´f³ff °fþbffÊ
f°ff¹ff, þWXfÔ IZY dVfU¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ þf³fZ IYf ¸füIYf CX³WXZÔ d¸f»ff ±ffÜ þUff Jûþ³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ CX³fÀfZ IYfRYe ff°fZÔ WXbBÊÔÜ
¸f`Ô³fZ WXc ÀfZ ¨fe³fe QZdU¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe °fû UWX CX³WXZÔ QZUe IZY fþf¹f ´fSXe Àffdf°f IYSX³fZ ´fSX AOÞXZ SXWXZÜ °ffAûBª¸f IYe °fÔÂf
´fðd°f¹fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff °fû CX³WXZÔ ¦fbþSXZ þ¸ff³fZ IYe ff°f IYWXIYSX EIY °fSXRY IYSX dQ¹ffÜ fb»¦ffdSX¹ff IYe ¸ff°fÈQZdU¹fûÔ
Àf¸fZ°f Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f B»ffIYûÔ ¸fZÔ CX°´ffQIY VfdöY¹fûÔ IYe þ³f³ffÔ¦f-´fcþ³fUf»fe ´fif¨fe³f ´fðd°f ´fSX ·fe ff°f WXbBÊÜ
»fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ ARYÀfûÀf WXbAf dIY Bd°fWXfÀf IYû CXÀfIZY Àf¸fc¨fZ U`dU²¹f ¸fZÔ QZJ³fZ-´fSXJ³fZ IYe údá dUIYdÀf°f IYSX³fZ
IYe AIYfQd¸fIY ´fSXÔ´fSXf IY¸¹fbd³fÀMX ¨fe³f ¸fZÔ Vff¹fQ ³fWXeÔ f³f ´ffBÊ WX`Ü
Àff
U³f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ EIY »fÔfe, d³fd›Ô°f
¹ffÂff IYf ¸f³f f³ffIYSX IYe¨fOÞX-IYfQû IZY
fe¨f SXfÀ°fZ IZY dIY³ffSXZ-dIY³ffSXZ ¨f»f°fZ WXbE »fû¦f
°ff ·fe dQJfBÊ QZ°fZ ±fZ, þf ²f¸fÊ-ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ
ffþfSX AüSX SXfþ³fed°f IYf EZÀff QJ»f ³fWXeÔ WXbAf
±ffÜ ¸fbÓfZ °fû ¹fWX A·fe IY»f IYe WXe ff°f »f¦f°fe WX`,
þf ¸fZSXZ EIY ¸fbdÀ»f¸f d¸fÂf ³fZ IYfÔUOÞX »fZIYSX ´fMX³ff
ÀfZ f`þ³ff±f ²ff¸f þf³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ
SXJf ±ffÜ OXeþZ-IY»¨fSX AüSX ´ffgd»fdMXIY»f
´fÔUfOÞXûÔUf»fe A·fe IYe IYfÔUOÞX ¹ffÂff IZY Àff±f BÀf
B¨Lf IYf IYûBÊ ¸fZ»f PXcÔPX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü »fZdIY³f
þû ´fiZSX¯ff »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYû ffdSXVf ¸fZÔ WXµ°fûÔ §fSX ÀfZ
ffWXSX ·fMXIYf°fe WX`, CXÀfIYf AfIY¿fʯf B³f
fQ»ffUûÔ IZY ffUþcQ þ»Qe þf³fZUf»ff ³fWXeÔ WX`Ü
dVfU ³f þf³fZ IYf ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû ¨fdIY°f,
AfIYd¿fÊ°f, Àf¸¸fûdWX°f IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô AüSX Af¦fZ ·fe
IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWX dIYÀfe EIY LdU, IY±ff ¹ff ¨fdSXÂf
IYf ³fWXeÔ, ¸f³f IZY ·fe°fSX IZY dIYÀfe VfdöYVff»fe °f°U
IYf Àf¸¸fûWX³f WX`, dþÀfZ ³fIYfSX IYSX WXe WX¸f Àf·¹f°ff
IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ
WX`ÔÜ A·fe °fe³f Àff»f ´fWX»fZ
IYe ff°f WX`, dQ»»fe dÀ±f°f
¨fe³fe Qc°ffUfÀf ¸fZÔ ´¹ffSXe
dWXÔQe fû»f³fZ Uf»fZ WXc
UZBÊd¸f³f ³fZ EIY Vff¸f
IYf³ffRcYÀfe IZY »fWXþZ ¸fZÔ
A
¨fÔQi·fc¿f¯f
UdSX¿NX ´fÂfIYfS
IY¸ffBÊ WXe AÔd°f¸f Àf°¹f WX` fÔ²fb
¢ÀfSX Àfû¨f°ff WXcÔ- RZYÀffbIY, dMXÐUMXSX,
½WXfgMXÐÀfE´f, BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX f³fZ SXWXIYSX ¸f`Ô³fZ
¢¹ff ´ff¹ff? Vff¹fQ IbYL ³fWXeÔÜ dÀfRYÊ dU¨ffSX ½¹föY
IYSX QZ³fZ, ¹fWXfÔ-UWXfÔ IY¸fZÔMXÐÀf IYSX QZ³fZ, »ffBIY
fMXûSX »fZ³fZ ¹ff Af´f fWXb°f A¨Lf d»fJ°fZ WX`Ô IYf
JbVfRYWX¸f °f¸f¦ff ´ff »fZ³fZ·fSX ÀfZ ff°f ³fWXeÔ f³f°fe
´¹ffSXZÜ ³ff¸f IZY Àff±f IY¸ffBÊ IYf WXû°fZ SXWX³ff ª¹ffQf
AfUV¹fIY WX`Ü A·fe WXf»f ¸fZÔ BÀf JfSX IYû
´fPÞXIYSX dIY fOÞXZ-fOÞXZ ÀfZ»fZdfiMXe A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f
AIYfCXÔMX ÀfZ »ffJûÔ IY¸ff SXWXZ WX`Ô, ¸fZSXf ·fZþf WXe dRYSX
¦f¹ffÜ ¸f`Ô JbQ IYû IYûÀf³fZ »f¦ffÜ A´f³fZ »fZJ³f,
A´f³fZ dU¨ffSX, A´f³fZ dQ¸ff¦f ´fSX »ff³f°f ·fZþ³fZ
»f¦ffÜ EIY UZ WX`Ô, AüSX EIY ¸f`Ô WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IZYU»f
A´f³fZ ¨fZWXSXZ AüSX ³ff¸f IZY Q¸f ´fSX WXe ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ÀfZ »ffJûÔ ´feMX OXf»fZ AüSX EIY ¸f`Ô WXcÔ, þû
Af °fIY dU¨ffSX AüSX Ad·f½¹fdöY IZY ÓfÔÓfMX ¸fZÔ WXe
CX»fÓff WXbAf WXcÔÜ ¹fWXfÔ ÀfZ IY¸ff³ff °fû fWXb°f QcSX IYe
ff°f SXWXe, ¸f`Ô °fû kWX`ÔOXÀf¸f
»ffB¢Àfl ·fe ³fWXeÔ fMXûSX
´ff°ffÜ d³fSXÔ°fSX d»fJIYSX
WXe ¸f`Ô³fZ ¢¹ff IYSX d»f¹ff!
¸fZSXZ d»fJ³fZ ÀfZ ³f §fSX ¸fZÔ
IYûBÊ IiYfÔd°f WXbBÊ, ³f
ffWXSXÜ ³f JbQ IYû Àfb²ffSX
AÔVfb¸ff»fe SXÀ°fû¦fe
½¹fÔ¦¹fIYfSX
¸fbÓfÀfZ ´fcLf ±ff, ¢¹ff
Àf¨f¸fb¨f Af´f »fû¦f d»fÔ¦f
IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`Ô? CX³fIZY
ÀfUf»f IYe ¦fÔ·feSX°ff
Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¸f`Ô³fZ CX³fIYe ff°f ³f Àf¸fÓf ´ff³fZ
IYf fWXf³ff dIY¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ³fZ´ff»f IYf A´f³ff
°fþbffÊ f°ff¹ff, þWXfÔ IZY dVfU¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ þf³fZ IYf
¸füIYf CX³WXZÔ d¸f»ff ±ffÜ þUff Jûþ³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ
CX³fÀfZ IYfRYe ff°fZÔ WXbBÊÔÜ ¸f`Ô³fZ WXc ÀfZ ¨fe³fe QZdU¹fûÔ ´fSX
¨f¨ffÊ IYe °fû UWX CX³WXZÔ QZUe IZY fþf¹f ´fSXe Àffdf°f
IYSX³fZ ´fSX AOÞXZ SXWXZÜ °ffAûBª¸f IYe °fÔÂf ´fðd°f¹fûÔ
IYf dþIiY dIY¹ff °fû CX³WXZÔ ¦fbþSXZ þ¸ff³fZ IYe ff°f
IYWXIYSX EIY °fSXRY IYSX dQ¹ffÜ fb»¦ffdSX¹ff IYe
¸ff°fÈQZdU¹fûÔ Àf¸fZ°f Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f B»ffIYûÔ ¸fZÔ
CX°´ffQIY VfdöY¹fûÔ IYe þ³f³ffÔ¦f-´fcþ³fUf»fe
´fif¨fe³f ´fðd°f ´fSX ·fe ff°f WXbBÊÜ »fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ
ARYÀfûÀf WXbAf dIY Bd°fWXfÀf IYû CXÀfIZY Àf¸fc¨fZ
U`dU²¹f ¸fZÔ QZJ³fZ-´fSXJ³fZ IYe údá dUIYdÀf°f
IYSX³fZ IYe AIYfQd¸fIY ´fSXÔ´fSXf IY¸¹fbd³fÀMX ¨fe³f ¸fZÔ
Vff¹fQ ³fWXeÔ f³f ´ffBÊ WX`Ü f¨f´f³f ¸fZÔ VfWXSX ÀfZ A´f³fZ
¦ffÔUUf»fZ §fSX ¦f¹ff °fû UWXfÔ QfQe IYû EIY Jb»fZ
°ffJZ ¸fZÔ SXJZ ¦fû»f d¨fIY³fZ ´f°±fSX ´fSX ´ff³fe OXf»f°fZ
´ff¹ff ³f Àf¸ffþ IYûÜ ³f
DYÔ¨ff B³ff¸f WXe d¸f»ff, ³f
´fbSXÀIYfSXÜ EZÀfZ d»fJ³fZ ÀfZ
·fe ¢¹ff RYf¹fQf, dþÀf¸fZÔ ³f ³ff¸f WXû ³f PXÔ¦f IYe
IY¸ffBÊÜ EIY WX¸ffSXZ ÀfZ»fZdfiMXe »fû¦f WX`Ô, þû df³ff
IbYL d»fJZ, df³ff dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ CX»fÓfZ WXe, dÀfRYÊ
A´f³fZ ¨fZWXSXZ-¸fûWXSXZ IZY Q¸f ´fSX WXe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
´fSX »ffJûÔ IY¸ff SXWXZ WX`ÔÜ IYdWXE IbYL ·fe, ´fSX
ÀfZ»fZdfiMXe WXû³fZ IZY A´f³fZ RYf¹fQZ WX`ÔÜ fd»IY ¸f`Ô °fû
¹fWX IYWX°ff WXcÔ dIY RYf¹fQZ WXe RYf¹fQZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY,
QZJIYSX ´fcLf, ¹fWX ¢¹ff WX`Ü QfQe ³fZ IYWXf, VfÔIYSX
·f¦fUf³f IYe d´fÔOXe WX`Ü ffffþe WX`Ô, þ¹f IYSXûÜ þ¹f
°fû ¸f`Ô³fZ IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f °ff °fIY ¸fbIbYMX
´fWX³f³fZUf»fZ, ¸ff±fZ ÀfZ °fZþ dfJZSX°fZ IYBÊ ·f¦fUf³f
dþÔQ¦fe ¸fZÔ Af ¨fbIZY ±fZÜ CXÀf þ¸ff°f ¸fZÔ BÀf A³f¦fPÞX
´f°±fSX IYe þ¦fWX I`YÀfZ f³f°fe? ffQ ¸fZÔ QZVf IZY
A»f¦f-A»f¦f IYû³fûÔ ¸fZÔ fWXb°fZSXZ dVfUd»fÔ¦f QZJ³fZ
IYû AüSX CX³fÀfZ þbOÞXe IYWXfd³f¹ffÔ Àfb³f³fZ IYû d¸f»feÔÜ
þf³fIYSX Af›¹fÊ WXbAf dIY IYV¸feSX ÀfZ
IY³¹ffIbY¸ffSXe AüSX ´fÔþff ÀfZ fÔ¦ff»f °fIY ·ffSX°f IZY
Af¸f-AUf¸f ¸fZÔ þf³fZ dIYÀf þ¸ff³fZ ÀfZ AfSXf²¹f IZY
øY´f ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf »fûIYd´fi¹f°ff ¦ffÔU IZY ffWXSX
Jb»fZ ¸fZÔ ²fc´f-ffdSXVf ÓfZ»f°fe B³f d´fÔdOX¹fûÔ IYe WXe
SXWXe WX`Ü dIYÀfe BÔÀff³f IZY WXf±fûÔ ³fWXeÔ, ³fQe IYe ²ffSX
¸fZÔ ¦fPÞXf ¦f¹ff EIY d¨fIY³ff ´f°±fSX, dþÀf ´fSX »fOÐXOcX-
´fZOÞXZ IYf ³fWXeÔ, RY»f-RcY»f AüSX ´fØfûÔ þ`Àfe
´fifIÈYd°fIY ¨feþûÔ IYf WXe ´fiÀffQ ¨fPÞX°ff WX`Ü QZJIYSX
»f¦ff dIY BÔÀff³f þf þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ dVfIYfSX IYSX³fZ,
RY»f ¹ff IÔYQ-¸fc»f þbMXfIYSX dþÔQf SXWX³fZ IYe A´f³fe
´fifIÈYd°fIY AUÀ±ff LûOÞXIYSX JZ°fe IYe AûSX ¸fbOÞXf,
L´´fSX Lf³fIYSX LûMXZ-LûMXZ ¦ffÔU fÀffE AüSX Àff±f
¸fZÔ dQ³fûÔdQ³f A´f³ff Qf¹fSXf LûMXf WXû°fZ þf³fZ IZY
¨f»f°fZ fWXb°f ÀffSXf ·f¹f AüSX AÀfbSXÃff ·fe þ¸ff
IYSX°ff ¦f¹ff, °ff A´f³fZ ¸f³f IYf EIY dWXÀÀff CXÀf³fZ
dVfU ¹ff EZÀfZ A³¹f QZU°ffAûÔ IYe Vf¢»f ¸fZÔ ¦ffÔU ÀfZ
»fû¦fff¦f IYWX°fZ þøYSX WX`Ô dIY ÀfZ»fZdfiMXe WXû³ff
³fbIYÀff³f IYf ÀfüQf WX`Ü ¹fWX ¨f¸fIY-Q¸fIY Ãf¯f·fÔ¦fbSX
WX`. þû ·fe WXû, ´fSX ¹fWXfÔ IY¸ffBÊ WXSX °fSXRY ÀfZ WX`Ü
Afþ IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ IY¸ffBÊ WXe AÔd°f¸f Àf°¹f WX` fÔ²fbÜ
ffIYe A¨ffSX-dU¨ffSX °fû JbQ IYû fWX»ff³fZ IZY
¸ff²¹f¸f·fSX WX`ÔÜ Qbd³f¹ff ·fe ¨fPÞX°fZ ÀfcSXþ IYû WXe
Àf»ff¸f NXûIY°fe WX`Ü dIYÀfe »fZJIY IYû Qbd³f¹ff ³fZ
Àf»ff¸f NXûIYf WXû, IY·fe Àfb³ff WX`? dMXÐUMXSX ´fSX
A´f³fe fifÔOX B¸fZþ f³ff³fZ IZY ffQ ÀfZ»fZdfiMXeþ ³fZ
ffWXSX B³f fÔ²f³fûÔ ÀfZ ¸fböY LûOÞX dQ¹ffÜ UWX dWXÀÀff,
þû dIYÀfe þ¦fWX ¹ff dSXV°fZ ÀfZ ³fWXeÔ fÔ²ff ±ffÜ þû
df»IbY»f AfþfQ ±ffÜ d³f·fʹf AüSX d³f¸fûWXeÊ ±ffÜ
þû ³f IY·fe þ³¸ff, ³f IY·fe ¸fSXZ¦ffÜ fÀf, ÀffSXf
IbYL QZJ°ff WXbAf ¨f»f°ff ¨f»ff þfE¦ffÜ WX¸ffSXZ
¨fe³fe d¸fÂf IYû d»fÔ¦f-´fcþf AüSX BÀfIZY ¸fc»f ¸fZÔ
¸füþcQ dVfU IYe ²ffSX¯ff ¨ffWXZ dþ°f³fe ·fe
RbYÀfRbYÀff IYSX ff°fZÔ IYSX³fZ »ff¹fIY »f¦fe WXû, ´fSX
Af ÀfZ 2300 Àff»f ´fWX»fZ dÀfIÔYQSX IZY Àff±f
AfE ¹fc³ff³fe dUõf³fûÔ IYû BÀf³fZ BÀf WXQ °fIY
¨f¸f°IÈY°f dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ EIY ´fif¨fe³f
QZU°ff IYû WXe ´fbSXdf¹ff ¸ff³f d»f¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f
d»fJZ ¦fE ¹fc³ff³fe ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ dVfU IYû k·ffSX°fe¹f
OXf¹fûd³fÀfÀfl f°ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX OXf¹fûd³fÀfÀf IYû
´fWX»fe ffSX k¦ffgOX AfgRY AfgdSX¹fÔMXl IYSXfSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü ³ffMXIY AüSX IY»ff IYf QZU°ff, »fOÞX ¸fSX³fZ
IYf QZU°ff, Af²fZ BÔÀff³f-Af²fZ þf³fUSX ÀfMXf¹fÀfÊ
AüSX ·f¹ff³fIY ÀfbÔQdSX¹fûÔ ÀfZ d§fSXf SXWX³fZUf»ff ³fVfZ ¸fZÔ
OXcff QZU°ff, ´fcþf-´ffNX IZY Àf¸f¹f CX´ffÀfIY ´fSX Lf
þf³fZUf»fZ IY¸fÊIYfÔOXe ´ff¦f»f´f³f IYf QZU°ff
OXf¹fûd³fÀfÀf Af ÀfZ IYûBÊ ÀfÂfWX-AMÐXNXfSXWX Àfü
Àff»f ´fWX»fZ BÊÀffB¹f°f IYû AÔ¦feIYfSX IYSX³fZ ÀfZ NXeIY
´fWX»fZUf»fZ SXû¸f³f Àff¸fifª¹f IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ
A´f³fZ À±ff¹fe ¸fcOX IZY ¸fb°ffdfIY, SXû¸f³fûÔ ³fZ
OXf¹fûd³fÀfÀf IYû ·fû¦f-dU»ffÀf IZY QZU°ff f`IYÀf IZY
BÔÀMXf¦fif¸f IYf ÷YJ dIY¹ff WX`Ü dQ³f·fSX ¸fZÔ CX³fIYe
´fûÀMX IYe ¦f¹fe EIY WXe RYûMXc UWXfÔ ²f¸ff»f ¸f¨ff QZ°fe
WX`Ü »ffBIY AüSX IY¸fZÔMX °fû Af°fZ WX`Ô WXe, Àff±f-Àff±f
³fûMX ·fe Jcf fSXÀf°fZ WX`ÔÜ A´f³fe WXSX ff°f, WXSX AQf
IYû ·fb³ff³ff °fû IYûBÊ fOÞXZ dÀf°ffSXûÔ ÀfZ ÀfeJZÜ ´fWX»fZ
¸fbÓfZ ·fe JfÀff AMX´fMXf-Àff »f¦f°ff ±ff »fû¦fûÔ IYû
´f`ÀfZ IZY ´feLZ ·ff¦f°fZ-QüOÞX°fZ QZJ³ffÜ »fZdIY³f, Af
ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af³fZ »f¦fe WX`Ü dþÀfZ þWXfÔ ÀfZ ¸füIYf
d¸f»f SXWXf WX`, QffIYSX IY¸ff SXWXf WX`Ü IYûBÊ ¹fcMXйfcf
øY´f ¸fZÔ ´fcþf, þfdIY EZÀff BIYWXSXf´f³f ·ffSX°f WXe
³fWXeÔ, ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ´fif¨fe³f°f¸f QZU°ffAûÔ IYf
d¸fþfþ ³fWXeÔ WX`Ü BÀf QZU°ff IYû IY·fe ³f IY·fe dRYSX
ÀfZ dþÔQf WXû³ff WXe ±ff, AüSX UWX WXbAfÜ dÀf¦¸fÔOX
RiYf¹fOX IYe ¸fZWXSXff³fe ÀfZ feÀfUeÔ ÀfQe IZY
Af²fbd³fIY ¸f³fûdUÄff³f ¸fZÔ OXf¹fûd³fÀfÀf ³fE dÀfSXZ ÀfZ
³f¸fcQfSX WXbAfÜ dVfU ´fbSXf¯f ¸fZÔ Af´f dVfU IYû WXþfSX
Àff»f »fÔfZ ÀfÔ·fû¦f ¸fZÔ OXcff ´ff°fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY °fbSXÔ°f
ffQ IYf¸fQZU IYû þ»ffIYSX SXfJ IYSX dQE þf³fZ
IYe IY±ff ·fe Àfb³f°fZ WX`ÔÜ UWX dþ°f³fe RYSXfJdQ»fe
ÀfZ QZU°ffAûÔ IYû CX³fIYf VffV½f°f Àff¸fifª¹f ·fû¦f³fZ
QZ°fZ WX`Ô, CX°f³fe WXe CXQfSX°ff ÀfZ SXfÃfÀfûÔ IYû ·fe
ÀfUÊVfdöY¸ff³f f³ff QZ°fZ WX`ÔÜ FY¦UZQ ¸fZÔ ÷YQi °fcRYf³fûÔ
IZY QZU°ff WX`Ô AüSX ¹fWXe °fcRYf³f þû ffdSXVf A´f³fZ
´feLZ »ff°fZ WX`Ô, dVfU CXÀfIZY QZU°ff WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYf
RYIYÊ ¹fWX dIY ÷YQi IYe CX´ffÀf³ff ¸fZÔ UWXfÔ PXZSXûÔ
SX¨f³ffEÔ ¸füþcQ WX`Ô, þfdIY dVfU IYe ´fiVfÔÀff ¸fZÔ
IbY»f °fe³fÜ »fZdIY³f dVfU WXûÔ ¹ff OXf¹fûd³fÀfÀf, ¹ff
dRYSX °ffAûBª¸f IZY SXWXÀ¹f¸f¹f ´fi°feIY, AÔ°f°f: ¹fWX
WX¸ffSXZ Àfþ¦f, Àf¨fZ°f, Àf·¹f dQ¸ff¦f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
CXÀf AU¨fZ°f³f IZY ª¹ffQf IYSXef ´fOÞX°fZ WX`Ô, þû ¹ff
°fû WX¸ffSXZ Àf´f³fûÔ ¸fZÔ þfdWXSX WXû°ff WX`, ¹ff þf-°ff
WX¸feÔ ÀfZ IbYL EZÀfZ Aòb°f ¹ff ·f¹ff³fIY IYf¸f IYSXf
»fZ þf°ff WX`, dþÀfIYe Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WX¸f
IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ
ÀfZ IY¸ff SXWXf WX`Ü °fû IYûBÊ RZYÀffbIY, dMXÐUMXSX,
BÔÀMXf¦fif¸f ÀfZÜ IY¸ffBÊ WXe Af »fû¦fûÔ IYe
´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ WX`Ü »fû¦f dIY°f³fe °fZþe ÀfZ ¸f³fe-
¸ffBÔOXZOX WXbE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ Af Àfû¨f³ff WXe
´fOÞXZ¦ff dIY ¸f`Ô I`YÀfZ A´f³fZ »fZJ³f IYû IY¸ffBÊ IYf
þdSX¹ff f³ffDYÔÜ Vf¢»f ¸fZSXe EZÀfe WX` WXe ³fWXeÔ, dþÀf
´fSX Qbd³f¹ff AüSX BÔÀMXf¦fif¸f dRYQf WXû þfEÔÜ ¨fd»fE,
Af »fZJ³f ¸fZÔ WXe IY¸ffBÊ »ff¹fIY IbYL ´fi¹fû¦f
IYSX°ff WXcÔÜ
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
¸f³f ¸fZÔ VffÔd°f EUÔ ´fiÀf³³f°ff
IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ ²ffd¸fÊIY
IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f fPÞXZ¦feÜ
²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f
fPÞXZ¦feÜ ¸feNXZ Jf³f´ff³f IZY
´fid°f ÷YÓff³f fPÞXZ¦ffÜ
²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe SXWXZ¦feÜ
»fZdIY³f IYf¹fûÊÔ IZY ´fid°f þûVf
EUÔ CX°ÀffWX SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe
´fbSXf³fZ d¸fÂf IYf Af¦f¸f³f WXû
ÀfIY°ff WX`Ü
¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ
¸ff³fdÀfIY IYdNX³ffB¹ffÔ
´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ
ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ
ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f
SXWXZÔÜ
¸ff³fdÀfIY VffÔd°f SXWXZ¦feÜ
´fNX³f-´ffNX³f ¸fZÔ ÷Yd¨f
SXWXZ¦feÜ »fZJ³ffdQ-füdðIY
IYf¹fûÊÔ ÀfZ Af¹f IZY pû°f
dUIYdÀf°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
Uf¯fe ¸fZÔ IYNXûSX°ff IYf ´fi·ffU
SXWXZ¦ffÜ ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ¹f°f
SXWXZÔÜ ¸ff°ff ÀfZ ²f³f ´fif´d°f IZY
¹fû¦f f³f SXWXZ WX`ÔÜ ²ffd¸fÊIY
IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXZÔ¦fZÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ »fZdIY³f A´f³fe
·ffU³ffAûÔ IYû UVf ¸fZÔ
SXJZÔÜ Uf¯fe ¸fZÔ »fOÞXfBÊ-
Óf¦fOÞXZ EUÔ dUUfQûÔ ÀfZ
f¨fZÔÜ J¨fûÊÔ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
dIYÀfe AÄff°f ·f¹f ÀfZ
´fSXZVff³f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
þeU³fÀff±fe IYû ÀUfÀ±¹f
dUIYfSX SXWXZÔ¦fZÜ d¸fÂfûÔ IZY
Àff±f dUQZVf ¹ffÂff IZY ¹fû¦f
f³f SXWXZ WX`ÔÜ
¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe
SXWXZ¦feÜ Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
UÈdV¨fIY ½¹fU²ff³f AfEÔ¦fZÜ ¹ffÂff ´fSX
þf³ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
¸ff³fdÀfIY CX»fÓf³fZÔ ´fSXZVff³f
IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ³füIYSXe
¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYe ÀfÔ·ffU³ff
f³f SXWXe WX`ÔÜ Af¹f ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ °fSX¢IYe IZY
AUÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe
AfE¦feÜ ´ffdSXUfdSXIY
dþ¸¸fZQfSXe fPÞX ÀfIY°fe
WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IYf ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ Àf¸´fd°°f ÀfZ Af¹f
¸fZÔ UÈdð WXû ÀfIY°fe WX`Ü
IbYMXb¸f IZY dIYÀfe fbþb¦fÊ ÀfZ
²f³f ´fifd´°f IZY ¹fû¦f f³f SXWXZ
WX`ÔÜ ÀfÔd¨f°f ²f³f ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ ³füIYSXe ¸fZÔ À±ff³f
´fdSXU°fʳf IYe ÀfÔ·ffU³ff f³f
SXWXe WX`ÔÜ
Vf`dÃfIY EUÔ Vfû²ffdQ
IYf¹fûÊÔ IZY ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f
d¸f»fZÔ¦fZÜ UfWX³f ÀfbJ ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ ´ffdSXUfdSXIY
þeU³f ÀfbJ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ
Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff
¸fb»IY
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
RY³³fZ Jfa
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
d¸fVf³f B¸´ffgdÀff»f
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ

06 A¦fÀ°f 2018
SXf¹f´fbSX [ d½fd½f²fX ] Àfû¸f½ffSX 05
À¸ffMXÊRYû³f dU°fSX¯f IZY Àff±f ÀfeE¸f ³fZ dþ»fZUfdÀf¹fûÔ
IYû dQ¹ff 206 IYSXûOÞX IZY dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àfü¦ff°f
• À¸ffMXÊRYû³f ffÔMXIYSX dIY¹ff dþ»fZ
¸fZÔ ¸fûffB»f d°fWXfSX IYf Vfb·ffSXÔ·f
• AfNX WXþfSX ÀfZ Ad²fIY
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dUdU²f Àff¸f¦fie
dU°fdSX°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ SXdUUfSX
IYû dþ»fZ ¸fZÔ 10 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊRYû³f ffÔMXIYSX
¸fûffB»f d°fWXfSX IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ ¹fWXf 156 IYSXûOÞX 67 »ffJ ÷Y´fE IZY 42
IYf¹fûÊÔ IYf dVf»ff³¹ffÀf, 46 IYSXûOÞX 87 »ffJ ÷Y´fE
IZY 16 IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
AfNX WXþfSX 257 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dUd·f³³f Àff¸fd¦fi¹fûÔ
IYf ·fe dU°fSX¯f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfÔe ³fZ
A´f³fZ CXQfû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY IYûSXff dþ»ff dUIYfÀf
IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ fPÞXZ BÀfIZY d»f¹fZ VffÀf³f õfSXf
IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX dUIYfÀf IYf¹ffZÊÔ IYû ¦fd°f Qe þf
SXWXe WX`Ü IYûSXff EIY Àff²f³f Àf¸´f³³f dþ»ff WX`Ü
Jd³fþ ³¹ffÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWXf dVfÃff, ÀUfÀ±¹f,
A²fûÀfÔSX¨f³ff, AfdQ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ü
CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IZY WXSX U¦fÊ IYf £¹ff»f SXJf
WX` AüSX CX³fIZY d»fE ¹fûþ³ffEÔ f³ffBÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf
dþIiY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f fe¸ff
¹fûþ³ff, ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff, Jfôf³³f ÀfbSXÃff
¹fûþ³ff AfdQ IYf dþIiY dIY¹ffÜ IYûSXff IYû ßf¸f ³f¦fSXe
f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ßf¸f IY»¹ff¯f IZY d»fE
»ff¦fc ÀffBdIY»f dU°fSX¯f, dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f dU°fSX¯f
¹fûþ³ff, Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ßf¸fUeSX ¹fûþ³ff,
ßfd¸fIYûÔ IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE d³f:Vfb»IY CX¨¨f dVfÃff
AfdQ IYe þf³fIYfSXe QeÜ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IYf Vf°f-´fid°fVf°f dUôb°feIYSX¯f
dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ »ff¦fc ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IYf dþIiY
IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ 50 »ffJ
´fdSXUfSXûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f dU°fSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ EIY »ffJ 30 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊRYû³f dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ
Àf·fe ´fiIYfSX IYe þf³fIYfSXe EUÔ Qbd³f¹ff ÀfZ IY³fZ¢MX WXû³fZ
AüSX A´f³fûÔ ÀfZ ff°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ
À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ Àf·fe ´fiIYfSX IYe þf³fIYfSXe EUÔ dfþ»fe
df»f þ¸ff IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX VffÀf³f IYe ¹fûþ³fAûÔ IYe
þf³fIYfSXe AfÀff³fe ÀfZ Ed´»fIZYVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY fZWX°fSX
IY³fZd¢MXdUMXe IZY d»f¹fZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 16 Àfü
¸fûffB»f MXfUSX »f¦ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ü
¨f¸f°IYfSXe WX`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfeX
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QZVf IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ¨f¸f°IYfSXe AüSX
dUIYfÀfVfe»f Àfû¨f Uf»ff SXfþ³f`d°fÄf f°ff°fZ WXbE IYWXf
dIY 60-70 Àff»fûÔ ÀfZ Jd³fþ Àff²f³fûÔ ÀfZ ÀfÔ´f³³f
þ¦fWXûÔ IYe þ³f°ff IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû Àf¸fÓfIYSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXf¹f»MXe ¸fQ IYf 30 ´fid°fVf°f dWXÀÀff
ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY d»fE CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf³ff
Ad³fUf¹fÊ dIY¹ffÜ OXeE¸fERY ¸fQ ÀfZ BÀf fOÞXe SXfdVf
IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY LØfeÀf¦fPÞX IZY Àf·fe Jd³fþ
ÀfÔÀff²f³f ffWXb»¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IZY IYBÊ IYf¸f ´fcSXZ
dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ OXf. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY AIZY»fZ IYûSXff ¸fZÔ
WXe EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ÀfZ
IYûSXff UfdÀf¹fûÔ IYû fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f, dVfÃff, SXûþ¦ffSX
AüSX ÀfOÞXIYûÔ IYe Àfü¦ff°f d¸f»fe WX`Ü OXf. dÀfÔWX ³fZ
OXeE¸fERY IYe SXfdVf IYû IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ dUIYfÀf IYe
À±ff¹fe ÀfÔ´fdØf f°ff¹ffÜ
²ff³f AüSX °fZÔQc´fØff IZY d»fE
d¸f»fZ¦fe fSXffSX SXfdVfX
OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe
³fZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE EIY AWXÔ RZYÀf»ff »fZ°fZ WXbE ²ff³f
IZY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ Qû Àfü ÷Y´fE IYe fPÞXû°fSXe IYSX Qe
WX` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ °fZÔQc´fØff IYe QSX d´fL»fZ 15
Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀffPÞXZ ¨ffSX Àfü ÷Y´fE ´fid°f ¸ff³fIY fûSXf ÀfZ
fPÞXfIYSX Qû WXþfSX 50 ÷Y´fE IYSX Qe WX`Ü Af ²ff³f IZY
´fbSXf³fZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fÔQiWX Àfü ´f¨ffÀf ÷Y´fE ¸fZÔ Qû Àfü
÷Y´fE fPÞXû°fSXe AüSX °fe³f Àfü ÷Y´fE fû³fÀf þûOÞXIYSX Qû
WXþfSX ´f¨ffÀf ÷Y´fE ´fid°f d¢½fÔMX»f ²ff³f IZY d»fE
dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ BÀf °fSXWX ÀfSXIYfSX ³fZ
U³fUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ·fe
d¨fÔ°ff IYSX°fZ WXbE ¹fûþ³ffAûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ dIYÀff³fûÔ IYû JZ°fûÔ ¸fZÔ
dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´ffÔ¨f E¨f´fe IZY EIY ´fÔ´f ´fSX WXe µ»f`MX
SXZMX ´fSX dfþ»fe df»f ¨fbIYf³ff ´fOÞX°ff ±ff, Af
ÀfSXIYfSX ³fZ dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE EIY WXe dIYÀff³f õfSXf ´fÔf¨f
E¨f´fe IZY °fe³f ´fÔ´f ·fe CX´f¹fû¦f IYSX³fZ °fIY µ»f`MX SXZMX
´fSX dfþ»fe df»f ¨fbIYf³fZ IYe ÀfbdU²ff IYSX Qe WX`Ü
BÀfIZY Àff±f WXe JZ°fûÔ °fIY dfþ»fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE
EIY »ffJ ÷Y´fE IYf A³fbQf³f IYû ·fe ´fb³f: VfbøY IYSX
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
»fûIYd´fi¹f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ
ÀfeE¸f ³fZ §fSX-§fSX ¸fZÔ f³ff¹fZ
LdU : QZUfÔ¦f³f
¸fûffB»f d°fWXfSX IZY BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸f IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe »fJ³f »ff»f
QZUfÔ¦f³f ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Af¸f
þ³f°ff IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe »fûIYd´fi¹f ¹fûþ³ffEÔ
¨f»ffIYSX ¦ffÔU, ¦fSXef AüSX dIYÀff³fûÔ ÀfdWX°f
LØfeÀf¦fPÞX IZY Àf·fe §fSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfIYfSXf°¸fIY LdU
f³ff »fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf·fe IZY d»fE
¹fûþ³ffEÔ f³ffIYSX §fSX-§fSX ¸fZÔ ¨fc»WXZ ¨f`IZY °fIY ´fWXbÔ¨f
¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû LØfeÀf¦fPÞX IYf
UfÀ°fdUIY dUIYfÀf ´fbøY¿f f°ff¹ffÜ
LØfeÀf¦fPÞX IYû °¹füWXfSXûÔ
IYf ´fiQZVf f³ff¹ff OXf. SX¸f³f
³fZ : ÀffÔÀfQ OXfg. ¸fWX°fû
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ OXf. fÔVfe»ff»f ¸fWX°fû ³fZ IYWXf dIY
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ 6 dQ³fûÔ IZY ffQ ÀfbJ,
Àf¸fÈdð AüSX JbVfWXf»fe IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WXdSX¹ff»fe
°¹füWXfSX ¸f³ff¹ff þf³ff WX`Ü ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY
WXdSX¹ff»fe °¹füWXfSX IZY ´fWX»fZ WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Àf¸fÈdð AüSX JbVfWXf»fe IZY
°¹füWXfSX EIY ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ d´fSXûIYSX ¸f³ff³ff VfbøY IYSX
dQ¹ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY d»fE fû³fÀf °¹füWXfSX,
U³fUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE °fZÔQc´fØff fû³fÀf °¹füWXfSX, ¨ffU»f
CX°ÀfU ÀfZ »fZIYSX Af ¸fûffB»f °¹füWXfSX ¸f³ff³fZ ÀfZ
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f °¹füWXfSXûÔ IYf ´fiQZVf f³f ¦f¹ff WX`Ü OXf.
¸fWX°fû ³fZ IYWXf dIY Jd³fþ ³¹ffÀf d³fd²f IYf ÀfQb´f¹fû¦f
IYSX³fZ ¸fZÔ IYûSXff dþ»ff A³¹f dþ»fûÔ IZY d»fE
CXQfWXSX¯f f³f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ IYûSXff
¸fZÔ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ fÔQ ´fOÞXZ SXfÀff¹fd³fIY CXUÊSXIY
IYfSXJf³fZ IYû ´fb³f: VfbøY IYSX³fZ IYe ´fWX»f IYe ·fe ¸ffÔ¦f
IYe, Àff±f WXe IYûSXff IYû WXUfBÊ ¸ff¦fÊ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY
d»fE ·fe ¸ffÔ¦f SXJeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dÀfJf¹ff Àff¹fSXf
fZ¦f¸f IYû ÀfZ»RYe »fZ³ff
IYûSXff dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ §fÔMXf§fSX ¸f`Qf³f ´fSX
Af¹fûdþ°f ¸fûffB»f d°fWXfSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
þ³fÀf¸fbQf¹f IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX EIY Àff±f »fÔfe ¸fbÀIYf³f
RZY»f ¦fBÊ þf ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ
Àff¹fSXf fZ¦f¸f IYû ÀfZ»RYe »fZ³ff dÀfJf¹ffÜ
Àff¹fSXf fZ¦f¸f IYûSXff IYe d³fUfÀfe WX`Ô AüSX
Afþ CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX IZY WXf±fûÔ
³f¹ff ¸fûffB»f d¸f»ff WX`Ü ¸fÔ¨f ´fSX ¸fûffB»f ¦fiWX¯f
IYSX°fZ WXe CXÀfIZY ´f`IZYMX IYû þ»Qe ÀfZ Jû»fIYSX
¸fûffB»f WXf±f ¸fZÔ »fZIYSX Àff¹fSXf ff³fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXf. dÀfÔWX IZY Àff±f ÀfZ»RYe »fZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ
Qû °fe³f ffSX ¸fZÔ ·fe þf UZ ÀfZ»RYe »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f
³fWXeÔ WXbBÊÔ °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. dÀfÔWX IYf ²¹ff³f Àff¹fSXf
fZ¦f¸f IYe °fSXRY ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe
½¹fÀ°f°ff IYû QZJ°fZ WXbE Àff¹fSXf fZ¦f¸f IYû A´f³fZ
³fþQeIY fb»ffIYSX CX³fÀfZ ¸fûffB»f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ
d»f¹ff AüSX Àff¹fSXf fZ¦f¸f IYû ÀfZ»RYe »fZ³ff
dÀfJf¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀfIZY ffQ ¸fûffB»f IYû
A»f¦f-A»f¦f IYû¯fûÔ ´fSX §fb¸ff°fZ WXbE Àff¹fSXf fZ¦f¸f
IZY Àff±f °fe³f ÀfZ»RYe JeÔ¨fe AüSX ¸fûffB»f Àff¹fSXf
IYû QZ dQ¹ffÜ ¹fWX Uf¢¹ff QZJIYSX CX´fdÀ±f°f
þ³f¸ff³fÀf IZY ¨fZWXSXZ ´fSX JbVfe R`Y»f ¦fBÊ AüSX Àf·fe
³fZ °ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX IZY Àff±f Àff¹fSXf IYf
CX°ÀffWX U²fʳf dIY¹ffÜ
´fi¸fbJ IYf¹fÊ dþ³fIYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff dVf»ff³¹ffÀf
¸fûffB»f d°fWXfSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg dÀfÔWX ³fZ
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IYûSXff ÃfZÂf ¸fZÔ 130 IYSXûOÞX 15
»ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ 2784 ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀfûÔ IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff
Jd³fþ ³¹ffÀf ÀfÔÀ±ff³f AÔ°f¦fÊ°f °fe³f IYSXûOÞX 16
»ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 61 EUÔ 62
VffÔd°f³f¦fSX ÀfZ IbY¨f`³ff fÀ°fe °fIY Àfe¸fZÔMX
IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IYf¹fÊ, EIY IYSXûOÞX 35 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f ·f`Àf¸ff IZY ³fUe³f ·fU³f, 99 »ffJ IYe
»ff¦f°f ÀfZ IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ ff»fffOÞXe ·fU³f, 94
»ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ IYüVf»f dUIYfÀf WXZ°fb
IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX »f`f IYe À±ff´f³ff, 74
»ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 20 ¸fZÔ
IYfVfe³f¦fSX ¸fZÔ AfSXÀfeÀfe ³ff»fe EUÔ Àfe¸fZÔMX IYfÔIiYeMX
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ, 71-71 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ
¨ffSX VffÀfIYe¹f IY³¹ff dUôf»f¹f ÀffOXf, ¸fûÔ¦fSXf,
SXf¸f´fbSX ´feOX»¹fcOXe ÀIcY»f EUÔ f»f¦feJfSX ¸fZÔ
´fi¹fû¦fVff»ff IYÃf d³f¸ffʯf, 60-60 »ffJ ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ d¸f³fe ´»f¦f MXfB´f UZþeMXZf»f ÀfeOXd»fÔ¦f
´fiûOX¢Vf³f ¹fcd³fMX, ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f AÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ
IiY¸ffÔIY 29 ´fûOÞXefWXfSX ¸fZÔ 50 »ffJ ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ AfSXÀfeÀfe ³ff»fe EUÔ Àfe¸fZÔMX IYfÔIiYeMX
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ, Jd³fþ ³¹ffÀf ÀfÔÀ±ff³f AÔ°f¦fÊ°f
38 »ffJ 50 WXþfSX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ þ»f
´fSXeÃf¯f ´fi¹fû¦fVff»ff, 46 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
¦fif¸f þûSXWXfOXfSXe ¸fZÔ ³f»f þ»f ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff
AfdQ IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ
dþ»ff þZ»f SXf¹f¦fPÞX IYû d¸f»ff AfBÊEÀfAû ´fi¸ff¯f-´fÂf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¿MÑXe¹f EIYfdOXMXZVf³f
RYûSX¸f õfSXf ¦f°f dQUÀf SXf¹f¦fPÞX
dþ»ff þZ»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
þZ»f ´fifÔ²f³f õfSXf d³f¹f¸ff³fbÀffSX Àf·fe
¦fd°fdUd²f¹ffÔ Àfb¨fføY PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ´f³³f
´ff¹ffÜ dþ»ff þZ»f ¸fZÔ þZ»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX
IZY d³f¹f¸f IYf ´ff»f³f ·fe ·f»fe·ffÔd°f
IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f WXe þZ»f ¸fZÔ
ÀUfÀ±¹f, dVfÃff, ÀfRYfBÊ EUÔ ·fûþ³f
½¹fUÀ±ff ¸fZÔ A½U»f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ
þZ»f ¸fZÔ fÔdQ¹fûÔ IYe dVfÃff ½¹fUÀ±ff,
AÀ´f°ff»f ½¹fUÀ±ff, ¸f³fûSXÔþ³f IZY
Àff²f³fûÔ, JZ»fIcYQ, ÀffRY-ÀfRYfBÊ,
A¸f³f´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ff»fûQ
AfBÊ.IZY. Ed»fÀfZ»ff IZY d³fQZÊ¿f ´fSX
Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY þZ.AfSX
NXfIbYSX EUÔ CX´f´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg
A³fbSXf¦f Óff IZY ¸ff¦fQ¿fʳf ¸fZ ±ff³ff
OXü¯OXe »fûWXfSXf EUÔ À´fZ¿f»f À¢½ffOX
ff»fûQ MXe¸f IZY õfSXf ´fiIYSX¯f IZY 04
AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`
¸ff¸f»fZ IYf ÀfÔdÃf~ dUUSX¯f BÀf ´fiIYfSX
WX` dIY dQ³ffÔIY 29.07.2018 IYû ¦fif¸f
ÀfÔf»f´fbSX ³fÀfÊSXe IZY ´ffÀf ´fif±feÊ
fÔdQ¹fûÔ IZY d»fE ´fZ¹fþ»f, ·fûþ³f IYe
CX¨¨f ¦fb¯fUØff, IYüVf»f dUIYfÀf
´fidVfÃf¯f ÀfZ »ff·f »fZ SXWXZ fÔdQ¹fûÔ IYû
ÀUSXûþ¦ffSX ÀfZ þûOXÞ³fZ, ´f¹ffÊUSX¯f
ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f ÀfdWX°f A³¹f
þZ»f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe
½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ CX°IÈYá ´ff¹ff ¦f¹ffÜ
B³f Àf·fe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE
¦fb»fff¨fÔQ ·fÔÀff»fe ´f°ff OXü¯OXe»fûWXfSXf
IYû 04 AfSXû´fe õfSXf ¸ffSX´feMX IYSX
CXÀfÀfZ 13,500 ÷Y´fE »fcMX IYSX RYSXfSX
WXû ¦f¹fZ ±fZ dþÀf ´fSX ±ff³ff
OXü¯OXe»fûWXfSXf ¸fZ A´fSXf²f IiY
119/2018, ²ffSXf-294, 323, 394,
506 fe ·ffQdU ´fÔþefð IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZ d»f¹ff ¦f¹ff Ü
´fiIYSX¯f IZY Àf·fe AfSXû´fe
1.Bd¸°f¹ffþ AWX¸fQ ÀU.VfZJ ÀfRYe
AWX¸fQ CX¸fi 42 U¿fÊ, ´f°ff -þUfWXSX
´ffSXf ff»fûQ, 2.Vf`»fZ³Qi d´f»»fZ d´f°ff
SXfþc d´f»»fZ ´f°ff- CX¸fi 21 U¿fÊ, ´f°ff
dþ»ff þZ»f SXf¹f¦fPÞX IYû AfBÊEÀfAû
´fi¸ffd¯f°f IYSX°fZ WXbE ´fi¸ff¯f-´fÂf
dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY
d»fE ¦füSXU IYe ff°f WX`Ü Äff°f½¹f WX`
dIY dþ»ff þZ»f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ þZ»f
A²feÃfIY ßfe EÀf.IZY.d¸fßff IZY
´fQÀ±f WXû³fZ IZY Àff±f WXe þZ»f ¸fZÔ
fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü
-þUfWXSX ´ffSXf ff»fûQ, 3.QZUf CXRYÊ
QZU³ffSXf¹f¯f CX¸fi 25 U¿fÊ, ´f°ff
þUfWXSX ´ffSXf ff»fûQ, 4. ¸fûWXdÀf³f
´fi°¹fZIY ¸ffWX þZ»f ¸fZÔ fÔdQ¹fûÔ WXZ°fb
»fûIY AQf»f°f IYf Af¹fûþ³f,
ÀUfÀ±¹f dVfdUSXûÔ IYf þZ»f ¸fZÔ
Af¹fûþ³f, ¦fSXef d³f²fʳf AVföY
fÔQe þû þb¸ff³fÊZ IYe SXfdVf AQf ³f
IYSX ´ff³fZ IZY IYfSX¯f þZ»f ¸fZÔ
A±fÊQ¯OX IYe Àfþf IYfMX SXWXZ ±fZ,
CX³f Àf·fe fÔdQ¹fûÔ IYû ÀU¹fÔ ÀfZUe
ÀfÔÀ±ff IYe ¸fQQ ¹ff ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
SXfdVf þ¸ffIYSX þZ»f ÀfZ dSXWXf
IYSXUf³ffÜ fÔdQ¹fûÔ IYe ¸fb»ffIYf°f
½¹fUÀ±ff IYû ÀfbúPÞX IYSX³ff °ffdIY
´fi°¹fZIY fÔQe A´f³fZ ´fdSXþ³fû ÀfZ
d³fÀfÔIYû¨f A´f³fe ff°f SXJ ÀfIZYÜ
dþÀfIYf »ff·f þZ»f ¸fZÔ fÔQ Àf·fe
fÔQe »fZ SXWXZ WX`Ü
fÀf ¸fZ ¸ffSX´feMX U »fcMX IYSX³fZ Uf»ff 04 AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX
d´f°ff SXRYeIY CX¸fi 21 U¿fÊ, ´f°ff
þUfWXSX ´ffSXf ff»fûQ IYû dQ³ffÔIY
05.08.2018 IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX
JÀfSXf øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f À±fd¦f°f
ff»fûQÜ JÀfSXf øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f VffÀf³f
IZY d³fQZVffʳfbÀffSX Af¦ff¸fe AfQZVf °fIY À±fd¦f°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþ»ff MXeIYfIYSX¯f Ad²fIYfSXe OXfg.
EÀf.IZY.Àfû³fe ³fZ f°ff¹ff dIY JÀfSXf øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f LWX A¦fÀ°f 2018 ÀfZ ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ ´fifSXÔ·f
dIY¹ff þf³ff ±ffÜ dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f 09 ¸ffWX ÀfZ 15 U¿fÊ
°fIY IZY f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f, AÔf¦f³fffOÞXe EUÔ VffÀfIYe¹f
AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ JÀfSXf øYfZ»ff (E¸f.AfSX.) IYf MXeIYf
»f¦ff¹ff þf³ff ±ffÜ dIY³°fb A´fdSXWXf¹fÊ IYfSX¯fûÔ ÀfZ JÀfSXf
øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYû VffÀf³f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX Af¦ff¸fe AfQZVf °fIY À±fd¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY JÀfSXf øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYe Af¦ff¸fe d°fd±f ÀfZ Àf¸fÀ°f
ÀfWX¹fû¦fe dU·ff¦fûÔ, þ³f´fid°fd³fd²f¹fûZÔ EUÔ Ad·f·ffUIYûÔ
IYû ´fȱfIY ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ
´fiIYSX¯f ¸fZ ´fi¹fböY ÀIcYMXe dWXSXû OXcMX þ~
IYSX Ad¦fi¸f IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü
CXöY ´fiIYSX¯f IZY AfSXûd´f¹fûÔ IZY
´f°ffÀffþe ¸fZ À´fZVf»f À¢½ffgOX, Àff¹ffSX
ÀfZ»f, ±ff³ff OXü¯OXe»fûWXfSXf IZY ÀMXfgRY
d³fSXeÃfIY OXe.EÀf OXZWXfSXe, CXd³f. ¸f³fûþ
fÔþfSXZ, ÀfCXd³f ½WXe EÀf ³fZ°ff¸f,
´fi.AfSX.OXû¸ffSX ¸fSXIYf¸f, ´fi.AfSX. ´fiZ¸f
dÀfÔWX SXfþ´fb°f, AfSX.Qc¹fûʲf³f ¹ffQU,
AfSX.¹fû¦fZVf dÀf³WXf, AfSX.AfIYfVf
Àfû³fe, AfSX.VfffeSX A»fe, AfSX.´fcSX³f
QZUfÔ¦f³f, AfSX.¸f³fe¿f ´ff¯OXZ IYf
ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ
¦ff¹fIY ÀfÔ°f ¦fûdUÔQSXf¸f EUÔ ÀfÔ°fûVfQfÀf IYf
¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ 7 ÀfZ °fe³f dQUÀfe¹f UÀfeÊ ¸fWXû°ÀfU
• QZVf IZY A³fZIY ÀfÔ°f U
¦ff¹fIY WXûÔ¦fZ Vffd¸f»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ ¸fbÔ¦fZ»fe IZY d¿fUfþe UfOXÊ,
dÀf³²fe IYf»fû³fe dÀ±f°f ßfe ¦fûdU³Q²ff¸f
¸fZÔ 7 ÀfZ 9 A¦fÀ°f °fIY ¸fbÔ¦fZ»fe IZY ¸fWXf³f
¦ff¹fIY ÀfÔ°f ffff ¦fûdUÔQSXf¸f ÀffdWXf
þe IYf 20UfÔ EUÔ CX³fIZY Àfb´fbÂf ÀfÔ°f
ÀfÔ°fûVfQfÀf þe IYf ´fi±f¸f °fe³f dQUÀfe¹f
UÀfeÊ ¸fWXû°ÀfU Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü QZ¿f IZY dUd·f³³f ³f¦fSXûÔ ÀfZ A³fZIY
´fidÀfð ·fþ³f ¸fÔOXd»f¹ffÔ EUÔ Àf³°f¦f¯f
Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¿ffd¸f»f WXû³fZ ´f²ffSX SXWXZ WX`ÔÜ
UÀfeÊ ¸fWXû°ÀfU IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fÀf³Q ÀfZUfßf¸f IZY
´feNXf²fe¿f, CX¨¨f Af²¹ffd°¸fIY d¨fÔ°fIY
´fcª¹f´ffQ ÀffBÊÔ þ»fIbY¸ffSX ¸fÀf³Q
ÀffdWXf SXWXZÔ¦fZÜ ÀffBÊÔ ¸fÀf³Q ÀffdWXf þe
d´fL»fZ L: UVfûÊÔ ÀfZ QZ¿f IZY ¸fWXf³f ÀfÔ°fû
IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ·ffSX°f IYû ´fb³f: dU¿U¦fb÷Y
U Àf¸fÈð SXfVMÑ f³ff³fZ IYf Ad·f¹ff³f
¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¹fûþIY
¦fûdU³Q²ff¸f ¸fbÔ¦fZ»fe IZY U°fʸff³f
´feNXf²fe¿f ·ffBÊ ÀffdWXf ¸f³fûþ þÄffÀfe
³fZ f°ff¹ff dIY ¸fWXû°ÀfU WXZ°fb Óf»f¸fJe,
´ffdIYÀ°ff³f EUÔ ff»ff§ffMX, ¸f²¹f´fiQZ¿f
¸fZÔ À±ffd´f°f ffff ²fSX¸fQfÀf QSXffSX
Àf°ÀfÔ¦f ²ff¸f IZY ´feNXf²fe¿f ÀffBÊÔ
SX¸fZ¿f»ff»f, IYMX³fe IZY ´fidÀfð ·fþ³f
¦ff¹fIY SXfþZ¿f CXQfÀfe, ³fÈ°¹f ³ffMXйfIYfSX
·f¦f°f WXcÔQSXfþ, df»ffÀf´fbSX IZY ÀfÔ°f
¦fb»fffSXf¹f NXIbYSX, þ¹f-þ¹f ·fþ³f
¸fÔOX»fe, ¦fûdUÔQ²ff¸f ¸fbÔ¦fZ»fe IZY ·fþ³f
¦ff¹fIY WXdSXdIY¿f³f, ¸f³fûþ, ¸fûdWX°f U
A³³fc SXfþZ¿f IZY Àff±f-Àff±f À±ff³fe¹f
¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IZY ·fþ³fûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸f
SXJZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf dU¿fZVf
AfIYVfʯf SXWXZ¦ff ff»ff§ffMX IZY ÀffBÊÔ
SX¸fZ¿f»ff»f þe IZY 9 UVfeʹf ´fbÂf
·f½¹fSXfþ IYf ¦ff¹f³fÜ ¸fWXû°ÀfU IYf
¿fb·ffSXÔ·f 7 A¦fÀ°f IYû Qû´fWXSX 12 fþZ
ßfe ¦fb÷Y ¦fÔi±f ÀffdWXf IZY AJÔOX ´ffNX
ÀffWXf ÀfZ WXû¦ffÜ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ´fid°fdQ³f
´fif°f: 8 ÀfZ 10 fþZ °fIY ·fþ³f,
IYe°fʳf U ¦fb÷YUf¯fe, ¿ff¸f 6 ÀfZ 8 fþZ
°fIY À±ff³fe¹f ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f õfSXf
·fþ³f-IYe°fʳf U SXfdÂf 8 ÀfZ 11 fþZ
°fIY dU¿fZVf Af¸fÔdÂf°f ·fþ³f ¸fÔOXd»f¹fûÔ
IZY IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´f³f ¸fZÔ 9 A¦fÀ°f
IYû Qû´fWXSX 12 fþZ AJÔOX ´ffNX
ÀffdWXf IYf ·fû¦f ÀffWXf U ´fiÀffQ
dU°fSX¯f °f±ff SXfdÂf 8 ÀfZ ¸f³fûIYf¸f³ff
´fcd°fÊ WXZ°fb dU¿fZVf ´f»»fU-ASXQfÀf U
þ¦fSXf°ff ·fþ³fûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸f SXJZ ¦f¹fZ
WX`ÔÜ Af¹fûþIY ¸fÔOX»f ³fZ AÔ¨f»f IZY
»fû¦fûÔ ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
Àf´fdSXUfSX CX´fdÀ±f°f WXûIYSX BÀf
Af²¹ffd°¸fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf »ff·f »fZ³fZ
IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü

C
M
Y
K
C
M
Y
K
6
06 A¦fÀ°f 2018
ÀffZ¸f½ffSX
´fiQZVf IZY WXfZ³fWXfSX IYf WbXAf
dQ»»fe IZY d»fE ¨f¹f³f
df»ffÀf´fbSXÜ fWbX°f IY¸f »ffZ¦ffZÔ IZY Àff±f EZÀff WXfZ°ff W`X dIY dªfÀf ÀfaÀ±ff ÀfZ
Af´f A²¹f¹f³f IYSX°fZ W`ÔXÜ CXÀfe ÀfaÀ±ff ¸fZÔ Af´fIYfZ ´fPÞXf³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»fZÜ
¹fWX A½fÀfSX d¸f»ff W`X df»ffÀf´fbSX dªf»fZ IZY ªff³fZ
¸ff³fZ ¹fb½ff Àf¸ffªfVffÀÂfe ¨faýi ´fiIYfVf ¨fZ»fIY IYfZÜ
ªffZ Af QZVf IYe SXfªf²ff³fe dQ»»fe IZY ´fid°fd¿NX°f
ÀfaÀ±ff³f Af²ffSX AfBÊEEÀf ¸fZÔa Àf¸ffªf E½fa
Àff¸ffdªfIY ¸fbQÐQZ d½f¿f¹f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f WbXE W`ÔXÜ
¸fc»f øY´f ÀfZ IY½f²ffÊ IZY EIY LXfZMZX ÀfZ ¦ffa½f
fSXfÀf´fbSX ÀfZ ´fifSaXd·fIY dVfÃff °f±ff CX©f dVfÃff IZY
d»fE IiY¸fVf: df»ffÀf´fbSX E½fa dQ»»fe ¸fZÔ SXWZÔXÜ °fe³f
ffSX dÀfd½f»f ÀfZ½ffAfZÔ IZY ¸fb£¹f ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f
SXWZXÜ d´fLX»fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZ ´fiQZVf IZY d½fd·f³³f dªf»ffZÔ d½fVfZ¿fIYSX df»ffÀf´fbSX
IZY ¸feSXfdQ, Aªfbʳff, dIiY¹fZdMX½f, dVfÃff, WX¿fÊ MÐX¹fcMXfZdSX¹f»f B°¹ffdQ ¸fWX°½f´fc¯fÊ
ÀfaÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ A²¹ff´f³f IYf¹fÊ ÀfZ ªfbOÞZX SXWZX W`ÔXÜ »fafZ Àf¸f¹f °fIY Aa¨f»f IZY
´fi¸fbJ AJffSXfZÔ ¸fZÔ »fZJ d»fJ³fZ IZY A»ff½ff I`YdSX¹fSX IYfaCÀfd»fa¦f E½fa
½fIYf»f°f IYf¹fÊ ÀfZ ·fe ªfbOÞZX SXWZÔXÜ LX¦f ¸fZÔ ¹fc´feEÀfÀfe IYf À°fSX ´fcLX³fZ ´fSX
CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IYfaCXÀfd»fa¦f E½fa ½fIYf»f°f IYf¹fÊ ÀfZ ·fe ªfbOÞZX SXWZÔXÜ LX¦f ¸fZÔ
¹fc´feEÀfÀfe IYf À°fSX ´fcLX³fZ ´fSX CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY LX¦f ÀfZ »f¦ff°ffSX A·¹fd±fʹffZÔ
IZY ¨f¹f³f WXfZ³fZ ÀfZ ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ ³fBÊ CXªffÊ IYf Àfa¨ffSX WbXAf W`XÜ dªfÀfIZY IYfSX¯f
°f`¹ffSXe IYSX³fZ ½ff»fZ A·¹fd±fʹffZÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ½fÈdQвf WbXAf W`XÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYe UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f
IZY þdSXE, þ³fdVfIYf¹f°fûÔ IYe Àf¸feÃff
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ SXf¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY IY»fZ¢MXSXûÔ
ÀfdWX°f ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY IY»fZ¢MXSX ßfe dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ÀfZ UedOX¹fû
IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY þdSXE þ³fÀfÔUfQ ¸fZÔ ´fif~ dVfIYf¹f°fûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ Àf¸feÃff
IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VffÀf³f õfSXf þ³fÀfÔUfQ IYf ´fi¹fû¦f ´fi±f¸f ffSX
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þ³fÔÀfUfQ ¸fZÔ d¸f»fZ þf³fIYfSXe IYf Àf°¹ff´f³f AüSX BÀfZ
²fSXf°f»f ¸fZÔ »ff³fZ, fe¨f IYe ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ, Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYû dþ¸¸fZQfSXe´fcUÊIY IYf¹fÊ IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f (ÀIYfBÊ) ¹fûþ³ff
IYû VffÀf³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ff d³føYd´f°f IYSX°fZ WXbE BÀfIZY dIiY¹ff³U¹f³f
WXZ°fb »ff¦fc IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ dþ»ff À°fSX ´fSX ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ IYSX³fZ AüSX BÀf
¹fûþ³ff ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþÀU AüSX CXþfÊ dU·ff¦f IZY ÀfÔfÔd²f°f dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX
AfUV¹fIY Àfb²ffSX WXûÜ þ³fÀfÔUfQ VffÀf³f IYe ´fWX»fe ´fi¹fû¦f WX` BÀfIZY Af²ffSX
´fSX dVfIYf¹f°fûÔ IYf fZWXØfSX PXÔ¦f ÀfZ d³fSXfIYSX¯f IYf ´fWX»f WXû³ff ¨ffdWXEÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ³fÀfÔUfQ ¸fZÔ ´fif~ dVfIYf¹f°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX dUôb°f dU·ff¦f,
´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f ¹fûþ³ffEÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff,
Jfô dU·ff¦f IZY CX«U»ff ¹fûþ³ff, SXfþÀU, ÀUfÀ±¹f, »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f, dVfÃff, ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f
¹fûþ³ff, A²fûÀfÔSX¨f³ff, AfffQe ´f˜f dU°fSX¯f, ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f ¸fþQcSXe
·fb¦f°ff³f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff, BÊ-dOXÀMÑe¢MX, »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f-
2018 IYe §fû¿f¯ffEÔ, ÀfüSX Àfbþ»ff ÀfdWX°f A³¹f ¸fWX°Uc¯fÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYe
dþ»fZUfSX Àf¸feÃff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe ßfe FY°fbSXfþ SX§fbUÔVfe, U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe ßfe Af»fûIY d°fUfSXe
ÀfdWX°f ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fiÄff BÔdÀMXMXйfcMX ·fMX¦ffÔU ¸fZÔ ´fi°¹fZIY
SXdUUfSX d³f:Vfb»IY À´fZVf»f ¢»ffÀfZÀf ´fifSXÔ·f
·fMX¦ffÔUÜ ´fiÄff BÔdÀMXMXйfcMX ·fMX¦ffÔU ¸fZÔ dQ³ffÔIY 05.08.2018 ÀfZ ´fi°¹fZIY
SXdUUfSX IYû d³f:Vfb»IY ff»f ÀfÔÀIYfSX Vff»ff U ¹fbUf ÀfÔÀIYfSX Vff»ff,
d³f:Vfb»IY ¹fû¦fVff»ff, d³fVfb»IY ´fiüPÞX dVfÃff, °f±ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀUf»ffÔ³f
IZY d»fE d³f:Vfb»IY dÀf»ffBÊ ´fidVfÃf¯f U IYPÞXfBÊ fb³ffBÊ ´fifSXÔ·f WXû³fZ þf SXWXf
WX`Ü ff»f ÀfÔÀIYfSX Vff»ff ¸fZÔ 6 ÀfZ 8 UeÔ °fIY IZY f¨¨fZ ´fif°f: 8 ÀfZ 10 fþZ
°fIY, ¹fbUf ÀfÔÀIYfSX Vff»ff ¸fZÔ 9 UeÔ ÀfZ 12 UeÔ °fIY IZY dUôf±feÊ ´fif°f: 10
ÀfZ 12 fþZ °fIY ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô °f±ff Àff¹fÔ 3 fþZ ÀfZ ff»f ÀfÔÀIYfSX
Vff»ff 5 UeÔ ÀfZ 8 UeÔ IYÃff °fIY LfÂffAûÔ IZY d»fE U Àff¹fÔ 4 fþZ ÀfZ
¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE d³f:Vfb»IY dÀf»ffBÊ ´fidVfÃf¯f U 5 fþZ d³f:Vfb»IY ´fiüPÞX
dVfÃff ´fifSXÔ·f WXû¦ffÜ ¹fWX AdJ»f dUV½f ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX U ´fiÄff ÀfZUf
ÀfÔÀ±ff³f U ¸ffÔ ¦ff¹fÂfe ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf EIY dUVfZ¿f AüSX
A³fbNXf ´fi¹ffÀf WXû¦ffÜ
15 þb»ffBÊ IYû QZUSXeOXeWX ¸fZÔ WXbE ¨fûSXe
IZY Àf·fe AfSXû´fe ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞXZ
df»ffÀfb´fSXÜ QZUSXeOXeW X¸fZÔ WXbE df»OXS XIZY §fS X¨fûSXe IYSX³fZ Uf»ff ´fbd»fÀf
IZY WX°±fZ ¨fPÞXfÜ IYSXef ´ffÔ¨f »ffJ IYf ¨fûSXe IYf þZUSX ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff
25 þb»ffBÊ IYû ¨ffSX
AfSXû´fe UWXeÔ 4
A¦fÀ°f IYû ¸fb£¹f
AfSXû´fe ´ffÔ¨f »ffJ
IZY þZUSX IZY Àff±f
´fIYOÞXf¹ff
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
fSXf¸fQÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffS X±ff³ff °fûSXf AÔ°f¦fÊ°f SXfþc
CXRYÊ»f»»fc JdMXIY ³fZ 15 þb»ffBÊ IYû
AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ õfSXf Àfc³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ
°ff»ff °fûOÞXIYS XþZUSX, ³fIYQe SXIY¸f IYe
¨fûSXe IYe dSX´fûMXÊ d»fJUf¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ
IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE UdSXâ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY AfdSXRY VfZJ ³fZ Ad°fdSXöY
´fbd»fÀf A²feÃfIY VfWXS X³feSXþ ¨f³QifIYS
XIiYfB¸f fifÔ¨f AüSX dÀfdU»f »ffB³f ±ff³ff
´fi·ffSXe IYû AfSXûd´f¹fûÔ IYe ´f°ffÀffþe IZY d»fE EIY MXe¸f ¦fdNX°f IYeÜ BÀfe
QüSXf³f ¸fbJdfSX õfSXf Àfc¨f³ff ´fS X´fbd»fÀf ³fZ 25 þb»ffBÊ IYû Aþ¹f
¨fIiYU°feÊ, AdIY»f IbYSX`Vfe, VfZJ ³füÀffQ, EUÔ dSXþUf³f Jf³f þû dI YÀf·fe
AfSXû´fe ¸f²¹f´fiQZVf IZY SXWX³fZ Uf»fûÔ IYû d¦fSXµ°ffS XIYS X¨fûSXe IYe IbYL SXIY¸f
AüSX þZUSX fSXf¸fQ dIYE UWXeÔ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ þf ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ
°fû CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¦fûdQÔ¹ff d³fUfÀfe øY´fdÀfÔWX Q¸ffWXZ õfSXf
ffIYe þZUSXûÔ IYû fZ¨f³fZ IZY ³ff¸f ÀfZ »fZIYS XRYSXfS XWXû³ff f°ff¹ffÜ ´fiIYSX¯f
¸fZ Ô¨fûSXe IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX³fZ ´fbd»fÀf »f¦ff°ffS X´fi¹ffÀf IYS XSXWXe
±feÜ ¸fb£¹f AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ¸fWXfSXf¿MÑX, CXOÞXeÀff, CXØfSX´fiQZVf
°f±ff ¸f²¹f´fiQZVf IZY IYBÊ dNXIYf³fû Ô¸fZ ÔQdfVf Qe ¦fBÊ »fZdIY³f AfSXû´fe ³fWXeÔ
d¸f»ff °f·fe A¨ff³fIY ´fbd»fÀf IYû ¸fbJdfSX ³fZ CXöY AfSXû´fe IZY ffSXZ ¸fZÔ
Àfc¨f³ff dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀfIZY ffQ ´fbd»fÀf °fbSXÔ°f WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊ AüSX §fZSXf
fÔQeIYS X¸fbJ AfSXû´fe øY´fdÀfÔWX Q¸ffWXZ IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXfÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ
AfSXû´fe ³fZ A´f³ff þb¸fÊ IYfc»f°fZ WXbE CXöY ¨fûSXe IZY þZUS XIYû A´f³fZ ´ffÀf
Lb´ffIYSX SXJ³fZ IYe ff°f IYfc»fe dþÀf ´fS X´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY f°ffE
WXbE À±ff³f ÀfZ þZUS XIYû fSXf¸fQ dIY¹ffÜ UWXe ÔIbYL þZUSX IYû AfSXû´fe õfSXf
dfIYe IYSX³fZ IYe ff°f IYe ¦fBÊ dþÀf ´fS X´fbd»fÀf õfSXf AfSXû´fe IYû
dSX¸ff¯O X¸fZÔ »fZIYS XffIYe f¨fZ þZUSX IYû fSXf¸fQ IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe
þf SXWXe WX`Ü
QûÀ°fûÔ ³fZ IYe A´f³fZ WXe EIY QûÀ°f IYe WX°¹ff
df»ffÀf´fbSXÜ Vfd³fUfSX IYe SXf°f IYSXef 11 fþZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe
dÀfÔ²fe IYf»fû³fe ¸fZÔ ¦fû»fe ¨f»fe WX`, dþÀfIZY °fbSXÔ°f ffQ ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fS X´fWXbÔ¨fe
þWXfÔ EIY ½¹fdöY »ffVf ´fOÞXe WXbBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû QZS
X³fWXeÔ »f¦fe dIY CXöY ½¹fdöY IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ °f°´fSX°ff ÀfZ CXöY
½¹fdöY IYû AÀ´f°ff»f »fZIYS X¦fBÊ þWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYS
XdQ¹ffÜ 11 fþZ ´fbd»fÀf IYû RYû³f Af¹ff dIY dÀfÔ²fe IYf»ff³fe ¸fZÔ ¦fû»fe ¨f»f³fZ
IYe AfUfþ Àfb³ffBÊ Qe WX` dþÀfIZ YffQ ´fbd»fÀf °fbSXÔ°f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe þWXfÔ
EIY ¹fbUIY þ¸fe³f ¸fZÔ fZÀfb²f ´fOÞXfWX bAf±ff dþÀfZ °f°IYf»f ´fbd»fÀf ³fZ
AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ UWXeÔ ¸füIZY ´fSX WXe ¨ffS XÀfÔdQ¦²f ¹fbUIY JOÞXZ WXbE ±fZ
dþ³WXZ Ô´fbd»fÀf ³fZ °f°IYf»f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ffÜ ¨ffSXûÔ ¹fbUIYûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ
´fcL°ffL VfbøY IYe, ´fcL°ffL ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY Vfd³fUfS XSXf°f IYSXef 11 fþZ
dÀfÔ²fe IYfg»fû³fe ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f IZY ´ffÀf ¦fûÔOX´ffSXf d³fUfÀfe Ad¸f°f ³fÔQUf³fe
CXRYÊ Ad¸f°f ´fb¨¨fe IYû Àf³³fe±ffSXUf³fe, CXÀfIYf ·ffBÊ dUVff»f, ÀfcSXþ
IYSX°ffSXe, Àfb³fe»f °f»fSXZþf AüSX Àff¦fS X³fZ fb»ffEÜ
[ Côû¦ffa¨f»f ]
dIYÀff³fûÔ IYû dfþ»fe ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe SXfWX°f
■ CX°IÈYá dIYÀff³f ³fZ°ff
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf ¸fbSX»fe²fSXÀffWXc
³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf
þ°ff¹ffAf·ffS
A¸f³f´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY Àf·fe
dÀfÔ¨ffBÊ ´fÔ´fûÔ IYû df³ff dIYÀfe Ãf¸f°ff U
J´f°f Àfe¸ff IZY µ»f`MX SXZMX IYe dUIY»´f
´fSX dfþ»fe d¸f»fZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg
SX¸f³f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXfª¹f
´fÔþeIÈY°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f
RYû³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff
A¸f³f´f±f ³¹fcþÜ
ff»fûQÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
Vfd³fUfSX IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f AþbÊÔQf ¸fZÔ
´fÔþeIÈY°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f
RYû³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff ¸fûffB»f
dU°fSX¯f Àfb¨ff÷Y ÷Y´f ÀfZ WXû ÀfIZY BÀfIZY
d»fE dUd·f³³f IYfCXÔMXSX f³ffE ¦fE ±fZ
¸fûffB»f »fZ³fZ Uf»fZ dWX°f¦fifWXe ÀfbfWX
10 fþZ ÀfZ ¸fûffB»f dU°fSX¯f IZYÔQi
´fWXbÔ¨f ¨fbIZY ±fZ ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔ¨ffSX
IiYfÔd°f ¹fûþ³ff ÀfÔ¨ffSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY
UeSXZÔQi ÀffWXc ³fZ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¸fûffB»f
IYe ¹fûþ³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ Àf·fe
d³fÀ°ffSXe °ff»fff þfh¨f IZY d»fE ´fWXba¨fZ
dþ»ff ¸f°À¹f dU·ff¦f Ad²fIYfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffBʦfPÞXÜ dUIYfÀfJ¯OX A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fbSX¦ffÔU
IZY Àf·fe d³fÀ°ffSXe ¹fû¦¹f °ff»fffûÔ IYû IY»fZ¢MXSX U
´fÔ¨ff¹f°f õfSXf UWXfh IZY ¸fLbUfSXf Àfd¸fd°f IYû »feþ
¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfh ¦ffhU IZY °ff»fff IYf
´ff³fe fWXb°f WXe ¦fÔQf WXû ¦f¹ff WX`Ü AüSX ´ff³fe
´fiQcd¿f°f WXû³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû °fSXWX °fSXWX IYe fe¸ffSXe
WXû³fZ »f¦ff WX`Ü
Af´fIYû f°ff QZ ´fiQcd¿f°f ´ff³fe ÀfZ Jfþ
Jbþ»fe ÀfdWX°f ´fed»f¹ff þ`ÀfZ fe¸ffSXe WXû³fZ IYf
¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ ·fe Af¹ff WX` Ü dþÀfIYf
dVfIYf¹f°f ¦fi¸fe¯fûÔ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dIY¹fZ WX`Ü
´fSX A·fe °fIY IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe ³fWXe WXbAf WX`ÔÜ
¦fif¸fe¯fûÔ f°ff¹ff dIY ¦ffÔU IYe °ff»fffû IYû ¸fL»fe
´ff»f³f IZY d»fE ¸fLbUfSXf Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû 10 U¿fÊ
IZY d»fE »feþ ´fSX IY»fZ¢MXSX U ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fL»fe ´ff»f³f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f dIY¹fZ þf
SXWXZ IZYd¸fIY»f ÀfZ °ff»fff IYf ´ff³fe IYf df¦fOÞX°fZ
WXf»ff°f WXû QZJ°fZ WXbE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ °ff»fffû ¸fZÔ
¸fL»fe ´ff»f³f IYû SXûIY »f¦ffIYSX »feþ Àf¸ff~
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹fZ WX`Ü dþÀfÀfZ °ff»fff Qcd¿f°f
WXû³fZ ÀfZ f¨f ÀfIZY UWXe »fû¦fû IYû WXû SXWXZ fe¸ffSXûÔ
ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f ÀfIZYÜ
df»ffBʦfPÞX Vff»ff ¸fZÔ WXû SXWXe ±fe QføY ¸fb¦ffÊ ´ffMXeÊ
■ °fWXÀfe»fQfSX IYe QdfVf IZY
QüSXf³f WXbE RYSXfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffBʦfPÞXÜ VffÀfIYe¹f CX.¸ff. dUôf»f¹f
df»ffBʦfPÞX ( ¦fûdfQU³f ) ¸fZh IbYL dVfÃfIYûÔ U
ÀIcY»f ÀMXfRY õfSXf dUôf»f¹f IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ
¸fb¦ffÊ, VfSXff ´ffMXeÊ IYSX³fZ IZY QûSXf³f
°fWXÀfe»fQfSX õfSXf Lf´ff¸ffSXe IYe ¦f¹feÜ
Lf´ff¸ffSXe IZY QûSXf³f UWXfÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe
IY¸fʨffSXe ·ff¦f JOXZ WXbE þfdIY IY¸fSXZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ
WXZ°fb f³ffIYSX SXJe ¦f¹fe Àff¸f¦fie VfSXff IYe
fû°f»fZÔ fSXf¸fQ IYe ¦f¹fû WX`Ô Ü UWXe dUôf»f¹f
´fdSXUfSX IYe BÀf WXSXIY°f ÀfZ dVfÃff þ¦f°f ·fe
Vf¸fÊÀffSX AüSX WX°f´fi·f WX`Ü UWXe BÀf §fMX³ff IYû
»fZIYSX ¦fif¸f ¸fZÔ °feJe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ
WXbE Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYOXe IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f
´fiVffÀf³f ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf IYe ¦f¹fe WX` Ü
¦füSX°f»ff WX` dIY Vfd³fUfSX IYû IYÃffAûÔ IYe
Àf¸ffd~ IZY ffQ Vff.CX.¸ff. df»ffBʦfPÞX
(¦fûdU³QU³f) dUôf»f¹f IZY IY¸fSXûÔ ¸fZÔ IbYL
dVfÃfIYûÔ U ·fÈ°¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf ¸fMX³f ,
¸fb¦ffÊ U VfSXff ´ffMXe IYf Af¹fûþ³f dIY¹fZ þf³fZ
IYe Àfc¨f³ff ¸fbJdfSX õfSXf °fWXÀfe»fQfSX AV½f³fe
¨fÔQif IYû Qû ¦f¹feÜ Àfc¨f³ff ´f›f°f °f°IYf»f
WXSXIY°f ¸fZÔ Af°fZ WXbE °fWXÀfe»fQfSX õfSXf EIY
¦ffOXÊ IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX QdfVf dQ¹ff ¦f¹ff Ü.
þWXfÔ dUôf»f¹f IYe EIY IYÃff ¸fZh IYSXef 5-6
½¹fdöY f`NXZ WXbE ±fZÜ. þWXfÔ VfSXff IYe Qb¦fʧf Af
SXWXe ±fe.Ü BÀf IYÃff ÀfZ »f¦fZ WXbE ÀIcY»f IZY
SXÀfûBÊ §fSX ´fZÔ ¸ffÔÀf U ¸fdQSXf IYe Qb¦fʲf Af³fZ
IZY ¨f»f°fZ þ`ÀfZ WXe °fWXÀfe»fQfSX U CX³fIZY Àff±fe
´fWXbÔ¨fZ ¦ffOXÔ SXÀfûBÊ §fSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû ¸füIZY IYf
RYf¹fQf CXNXfIYSX UZ Àf·fe ½¹fdöY IY¸fʨffSXe
·ff¦f JOXZ WXbEÜ QcÀfSXZ IYÃff ¸fZÔ AÔ¦fiZþe VfSXff
df¹fSX IYe ffMX»f, ´fIYf WXbAf d¸f»ff AüSX
¸ffÔÀf, ¨ffU»f °f±ff ¨fJ³ff IZY øY´f ¸fZÔ
BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ WXZ°fb ¨f³ff AfdQ SXJf WXbAf
±ffÜ. þfdIY IYfÔ¨f IZY d¦f»ffÀf U dOXÀ´fûþ»f
SXf¹f´fbSX
·fe BÔ²fSX-CX²fSX dfJSXZ ´ff¹fZ
¦f¹fZ Ü. dRY»fWXf»f ½¹fdöY¹fûÔ
´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYe
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIYe
WX` Ü dIY³°fb ¸fbJdfSXûÔ õfSXf
f°ff¹fZ ¦f¹fZ ³ff¸f IZY Af²ffSX
´fSX A¦f»fe ÀfbfWX
´fiVffÀf³f IYfSXÊUfBÊ IYSX
ÀfIY°ff WX` Ü dRY»fWXf»f
dVfÃff IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fdQSXf
´ff³f U ¸ffÔÀf ´fIYf¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX
df»ffBÊÔ¦fPÞX ¸fZÔ °feJe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYe þf
SXWXe WX`Ü UWXeÔ dUôf»f¹f IYe Ldf IYû ²fcd¸f»f
IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX IYOXe IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f
IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ§f ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX
df»ffBʦfPÞX AV½f³fe ¨fÔQif ÀfZ ¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ff
°fû CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fbJdfSX ÀfZ ´fif~ Àfc¨f³ff
IZY Af²ffSX ´fSX þf CX³WXûÔ³fZ QdfVf dQ¹ff °fû 5
,6 ½¹fdöY CX´fdÀ±f°f ±fZ, þû ¸fdQSXf ´ff³f dIY¹fZ
´fi°fe°f WXû SXWXZ ±fZÜ ½¹fdöY¹ffÔ ¸fZÔ EIY Qû ÀIcY»f
ÀMXfRY °f±ff A³¹f ½¹fdöY¹fûÔ IZY ffWXSXe WXû³fZ IZY
AfVfÔIYf ½¹föY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIÔY
¸fbJdfSXûÔ õfSXf Qe ¦f¹fe þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX
´fSX Àf·fe ½¹fdöY¹fûÔ IYe ´f°ffÀffþe IYSX
»fe þf¹fZ¦feÜ
VffÀfIYe¹f ´fûÀMX ¸f`dMÑIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ff»fIY LfÂffUfÀf ¸fZÔ WXbAf ´ff»fIY Àf¸¸fZ»f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fUf¦fPÜ Àf°f³ff¸f IZY ´fi°feIY þ`°fJf¸f
IYe ´fcþf AüSX ffff ¦fb÷Y§ffÀfe QfÀf IZY
´fcþf A¨fʳff IZY Àff±f ´ff»fIY f`NXIY
WXbAf f`NXIY ¸fZÔ Af¹fZ WXbE Àf·fe
dUôfd±fʹfûÔ IZY ´ff»fIYûÔ IYû CX³fIZY
f¨¨fû IZY ´fPÞXfBÊ AüSX dIiY¹ffIY»ff´fû
IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ AüSX f¨¨fû IZY
dVfÃff À°fSX IZY ffSXZ ¸fZÔ ¦fb÷Y þ³fû ÀfZ
´ff»fIYûÔ ³fZ þf³fIYfSXe »fe Àff±f WXe
Àff±f WXfgÀMX»f ¸fZÔ LfÂfÀfÔ§f ¨fb³ffU ·fe
WXbAf,´ff»fIY f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f
IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ·ffþ¹fb¸fû
CX´ff²¹fÃf ßfeIYf³°f NXfIbYSX ³fZ Àf·fe
´ff»fIYûÔ AüSX f¨¨fû IYû d¸fÂf°ff dQUÀf
IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔ AüSX ´ff»fIYûÔ
AüSX f¨¨fû IZY fe¨f IZY dSXV°fZ IYû d¸fÂf
IYf dSXV°ff f°ff¹ff Qû³fûÔ IZY fe¨f ´fPÞXfBÊ
ÀfÔfÔd²f°f ¨f¨ffÊ WXû°fe SXWX³fe ¨ffdWXE,AüSX
³fUf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ
ÀfWXIYfdSX°ff ´f¹fÊMX³f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe
Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f IZY õfSXf þû dUIYfÀf
IYe ¦fÔ¦ff fWXfBÊ WX` CXÀf ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe Qe ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IYWXf dIY
¸fÔÂfe Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f ³fZ dVfÃff IZY
¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe f`NXIY ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû
fOÞXe SXfWX°f QZ³fZ IYf ´fWX»f IYSX°fZ WXbE
IÈY¿fIY þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
¹fWX ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf
d»f¹ff ¦f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY BÀf
d³f¯fʹf IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE fZ»fûQe
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¸fbSX»fe²fSX
ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû
Àff»ff³ff IYSXef 1900 ÷Y´fE IYe LcMX
d¸f»fZ¦feÜ I`Ydf³fZMX IZY d³f¯fʹf IZY
¸fb°ffdfIY þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff
AÔ°f¦fÊ°f SXfª¹f IZY Àf·fe dIYÀff³fûÔ IZY
Àf·fe ´fÔ´fûÔ ´fSX dfd»fÔ¦f IZY d»fE µ»f`MX
SXZMX IYe ÀfbdU²ff ´fÔ´f IYe ÀfÔ£¹ff IZY
A³fbÀffSX A»f¦f-A»f¦f ´fiÀ°ffdU°f IYe
¦fBÊ WX`Ü A²¹fÃf ¸fbSX»fe²fSX ÀffWXc ³fZ IYWXf
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊRYû³f ffSXZ ¸fZÔ
dUÀ°ffSX ÀfZ f°ff¹ff VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff
IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeܸfûffB»f
dU°fSX¯f Qû´fWXSX 2:00 fþZ °fIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fÃf ¨f»f°ff SXWXf
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ¦fbÔOXSXQZWXe
õfSXf ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ »f¦fZÔ SXWXZ Àff±f ¸fZÔ
UfQ dUUfQ ³ff WXû BÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf
IZY þUf³f ·fe °f`³ff°f dIYE ¦fE ±fZ
ܸfûffB»f dU°fSX¯f IZY AUÀfSX ´fSX
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe
IYf¹fÊIiY¸f IZY Ad°fd±f ´fcUÊ dU²ff¹fIY
UeSXZÔQi ÀffWXc,´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
ÀfÔ²¹ff ·ffSXõfþ, Àfb¸f³f ÀffWXc,³fÔdQ³fe
ÃfZÂf ¸fZÔ þû ¦ffhU ¦ffhU dUôf»f¹f
Jb»fUfE WX` Uû IYfdf»fZ °ffSXeRY WX`
dþÀfÀfZ ³fUf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY
dVfÃff IYf ¦fifRY fPÞXf WX` þû dIY
IYfdf»fZ °ffSXeRY WX` ¸f`Ô Af´f Àf·fe
f¨¨fû ÀfZ IYWX³ff ¨ffWX SXWXf WXb IYe Af´f
Àf·fe ´fPÞX d»fJIYSX A´f³fZ ¸ff°ff
d´f°ff,¦fb÷Y þ³fû IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSXZÔ,
AÔ°f ¸fZ ßfe NXfIbYSX ³fZ WXfgÀMX»f
A²feÃfIY ÀfÔ°fû¿f SXf¹f IZY õfSXf fZWX°fSX
²ffIY ³fSXZVf ¹fQb dþ»ff ·ffþ´ff
¸fWXf¸fÔÂfe, Àfb¸f³f ÀffWXc ·ffþ´ff ¸fÔOX»f
AþbÊÔQf ,´fiIYfVf Vf¸ffÊ E»OXSX¸f`³f, ´fU³f
Àfû³fU¿ffÊ ,SXûVf³f dÀf³WXf E»OXSX¸f`³f
,SXûVf³f dÀfÔWX CX´ff²¹fÃf Vffd»f³fe
SXfþ´fc°f, ·fb³fZV½fSXe NXfIbYSX dþ»ff
·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf ,ßfe¸f°fe
Àfb»fZJf Àfû³fe ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ¸fWXf¸fÔÂfe
, dUUZIY d°fUfSXe, SXûVf³f dÀf³WXf
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fûffB»f ´ff³fZ Uf»fZ
Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IYe ÀfSXfWX³ff
IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fid°f Af·ffSX
½¹föY dIY¹ffÜ
PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f ff»fIY LfÂffUfÀf
IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dþÀf
°fSXWX ÀfZ ÀU¨L ,AüSX A³fbVffdÀf°f IYSX
SXJZ WX` ¸f`Ô CXÀfIZY d»fE CX³WXZÔ f²ffBÊ
AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°ff WXcÔ, WXfgÀMX»f
A²feÃfIY ÀfÔ°fû¿f SXf¹f ³fZ IYWXf dIY
CX´fdÀ±f°f ´ff»fIYûÔ ÀUf¦f°f Àf°IYfSX
dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ ¸f`Ô f°ff³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY
Af´f Àf·fe IZY f¨¨fZ fWXb°f ¸f³f
»f¦ffIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXZ AüSX A³¹f
dIY IÈY¿fIY þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff ¸fZÔ
dUÀ°ffSX IZY ffQ BÀf ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f dIYÀff³fûÔ IYû dUIY»´f IZY
A³fbÀffSX ´fÔ´f IYe Ãf¸f°ff U ÀfÔ£¹ff IZY
Af²ffSX ´fSX dfþ»fe Àf´»ffBÊ µ»f`MX SXZMX
´fSX IYe þf¹fZ¦feÜ ßfe ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY
BÀf d³f¯fʹf IZY »ff¦fc IYSX³fZ IZY ffQ
ÀfWXþ dfþ»fe df»f ÀIYe¸f IZY °fWX°f
dIYÀff³fûÔ IYû dfþ»fe df»f fIYf¹ff
SXfdVf þfSXe df»fûÔ IYû dIYÀff³fûÔ IZY
dUIY»´f IZY A³fbÀffSX µ»f`MX SXZMX ´fSX
ÀfÔVfûd²f°f IYSX ·fb¦f°ff³f IYe ÀfbdU²ff Qe
þf¹fZ¦feÜ ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dUIY»´f
IYe AUd²f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
dþÀfÀfZ Af dIYÀff³fûÔ IYû IYfRYe SXfWX°f
d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff
¦fb¯OXQZWXe ¸fZÔ ´fQÀ±f þ³f´fQ
ÀfeBÊAû IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f WbXAf
A¸f³f´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ ¨ffSX Àff»f °fIY þ¸fZ ¦fb¯OXQZWXe
¸fZÔ ´fQÀ±f þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYf
À±ff³ffÔ°fSX¯f WXû ¨fbIYf WX` þû IbYL WXe
dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦fb¯OXSXQZWXe ÀfZ ¨f»fZ þf¹fZÔ¦fZ
»fZdIY³f CX³fIZY õfSXf ¨ffSX Àff»f °fIY
IYBÊ IYf¹fÊ EZÀfZ WX`Ô þû Afþ ·fe ¨f¨ffÊ
¸fZÔ WX`Ü ÀfSX´fÔ¨fûÔ ³fZ Qû ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ
þ³f Àf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ B³fIYe dVfIYf¹f°f IYe WX`
»fZdIY³f Af °fIY IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ
WXbBÊ WX` AüSX B³fIYf MÑfÔÀfRYSX ·fe WXû
¦f¹ffÜ B³f ¨ffSX U¿fÊ ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf
VffÀfIYe¹f UfWX³f IYf QbøY´f¹fû¦f dIY¹ff
¦f¹ff »fZdIY³f B³f ´fSX Af °fIY dIYÀfe
´fiIYfSX ÀfZ IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ
»f¦ff°ffSX ¦fb¯OXSXZWXe þ³f´fQ ÃfZÂf IZY
ÀfSX´fÔ¨f BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZ dIY IYf
¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe CX³fIZY õfSXf
ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`
¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY ¸f`Ô B³f ´fid°f·ffUf³f
LfÂfûÔ IYf LfÂffUfÀf A²feÃfIY WXcÔ ¸f`Ô
Af´f Àf·fe ÀfZ IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY
WXfgÀMX»f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ f¨¨fZ A´f³fZ
´fdSXUfSX ÀfZ QcSX SXWXIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX°fZ WX`
AüSX ¹fhWXf ÀfZ ´fPÞX d»fJ IYSX dVfÃfIYûÔ
AüSX A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IYf ³ff¸f SXûVf³f
IYSX°fZ WX` þf IYûBÊ f¨¨ff ¹fhWXf ÀfZ
ÀfSXIYfSX VfbøY ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe ÀfSXIYfSX
SXWXe WX` AüSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE »f¦ff°ffSX
³fBÊ ³fBÊ ¹fûþ³ffEÔ »ff¦fc IYSX SXWXe
WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIYÀff³fûÔ
IYû fWXb°f fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f
dQ»ff dQ¹ff WX` AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ LûMXZ fOÞXZ dIYÀff³f WX` dþ³fIZY
´ffÀf EIY ÀfZ ª¹ffQf ´f¸´f WX` AüSX IYBÊ
dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f EIY þ¦fWX ´fSX ³f
WXû³fZ IZY IYfSX¯f A»f¦f A»f¦f CX³WXZÔ
IY³fZ¢Vf³f »fZ³fZ ´fOÞXZ WX` AüSX Qû RYÀf»f
»fZ³fZ ´fSX ·ffSXe ·fSXIY¸f df»f IYe UþWX
ÀfZ CX³fIZY IY¸ffBÊ dfþ»fe df»f ¸fZÔ ¨f»ff
þf°ff ±ff »fZdIY³f Af QcÀfSXZ ´fÔ´f WXe
³fWXeÔ fd»IY dIY°f³fZ WXe ´f¸´f WXû
A³fd»fd¸fMXZOX ¹fûþ³ff ¸fZÔ þûOÞX³fZ IYe
ÀfeBÊAû IYf À±ff³ff°fSX¯f WXû »fZdIY³f
AfdJSXIYfSX UWX dQ³f Af WXe ¦f¹ff AüSX
ÀfeBÊAû IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f WXû ¦f¹ff
dþÀfÀfZ BÀf ÃfZÂf IZY ÀfSX´fÔ¨fûÔ ¸fZÔ IYfRYe
WX¿fÊ ½¹ff~ WX`Ü dþ»fZ IZY ¦fb¯OXSXQZWXe IZY
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ »f¦f·f¦f ¨ffSX Àff»f
ÀfZ Ad²fIY dQ³fûÔ °fIY ´fQÀ±f ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYe ¸f³f¸ff³fe U
AdOÞX¹f»f SXU`¹fZ ÀfZ EIY AûSX þWXfÔ
þ³f´fQ ÃfZÂf IZY ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fUûÔ ¸fZÔ
IYfRYe SXû¿f ±ff QcÀfSXe AûSXCX³fIZY
°fffQ»fZ ÀfZ fffbAûÔ ¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe WX`
¢¹fûÔdIY UZ ÀffWXf ÀfZ JbVf ±fZÜ þf ÀfZ
¦fb¯OXSXQZWXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fQÀ±f
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IZY
À±ff³ffÔ°fSX¯f IYe ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`
°ff ÀfZ þ³f´fQ ÃfZÂf ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ U
³f¦fSX ¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IYe ff°fZ
d³fIY»fIYSX Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü »fû¦fûÔ
d³fIY»f IYSX fOÞXZ ´fQ ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f WXû°ff
WX` °fû WX¸f fOÞXZ ¦fUÊ ÀfZ Àf·fe IYû f°ff°fZ
WX`Ô dIY ¹fWX WX¸ffSXZ WXfgÀMX»f IYf LfÂf
WX`,BÀfIZY A»ffUf ´ff»fIYûÔ IYû
þf³fIYfSXe Qe dIY WX¸ffSXZ
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ WXfgÀMX»f IZY dUIYfÀf
IZY d»fE ¸f`³fZ ff°f SXJf dþÀf¸fZ
ÀfWXIYfdSX°ff ´f¹fÊMX³f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe
Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f AüSX ·ffþ´ff dþ»ff
¸fWXf¸fÔÂfe dUIYfÀf QeUf³f IZY õfSXf 5
»ffJ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX` CX³fIYf ¸f`Ô
ÀfùQ¹f ²f³¹fUfQ IYSX°ff WXch AüSX dVfÃff
¸fZÔ þû dUIYfÀf WXbAf CXÀf ffSXZ ¸fZÔ
´ff»fIYûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff, BÔdOX¹f³f
´fd»fIY ÀIcY»f ´fif¨ff¹fÊ dQ½¹f¸f ´fiÀffQ
Vfb¢»f ³fZ ´ff»fIYûÔ ÀfZ IYWXf dIY Af´f
Àf·fe IZY f¨¨fû IYû ·fdU¿¹f CX«U»f WX`
Af´f Àf·fe ÀfZ d³fUZQ³f IYSX³ff ¨ffWX°ff
WXcÔ dIY Af´f »fû¦f ·fe A´f³fZ f¨¨fû ÀfZ
´fPÞXfBÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ CX³fÀfZ þf³fIYfSXe
d»f¹ff IYSXZÔ ¹fWX ³fWXe IYe WXfgÀMX»f ·fZþ
dQE AüSX Af´fIYf IYf¹fÊ ´fcSXf WXû
¦f¹ff,¸f`Ô Af´f Àf·fe ÀfZ d³fUZQ³f IYSX³ff
¨ffWX°ff WXcÔ dIY ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ
f¨¨fû IZY õfSXf A¦fSX IYûBÊ »ff´fSXUfWXe
¹ff A³fb´fdÀ±fd°f IYe dVfIYf¹f°f AfE¦fe
ÀfbdU²ff d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔ IYû
»ffJûÔ ÷Y´fE IZY dfþ»fe df»fûÔ ÀfZ ¸fbdöY
d¸f»fZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IYe
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸fZVff Àf·fe ´fiIYfSX
IYe ÀfbdU²ff Àff U¦fÊ IYû d¸f»fZ BÀf
dQVff ¸fZÔ WX¸fZVff IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü´fiQZVf
IYe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ÀffIYe
dWX°f`¿fe WX`ÜLØfeÀf¦fPÞX IYû EIY ³fE ¹fb¦f
¸fZÔ ´fiUZVf IYSXf³fZ IYf IYf¸f ·ffþ´ff
ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff WX` þû ¦fSXefûÔ IYû
»fZIYSX Àfû¨f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX` AüSX
IY·fe dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fSXef ¸fþQcSXûÔ
IZY d»fE ¹fûþ³ffE ³fWXeÔ f³ffBÊ ¦fBÊ
»fZdIY³f Afþ WXSX À°fSX ´fSX ¹fûþ³ff
f³ff³fZ IYf IYf¸f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYSX
SXWXe WX`ÔÜ
IYf IYWX³ff WX` dIY CXöY Ad²fIYfSXe IYf
EIY WXe þ¦fWX ¨ffSX Àff»f °fIY AÔ¦fQ
IZY ´f`SX þ`ÀfZ þ¸fZÔ SXWX³ff, À±ffd³f¹f
³fZ°ffAûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY IYfSX¯f WX` AüSX
B³WXeÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY IYfSX¯f WXe
Afþ °fIY IYBÊ ffSX d»fdJ°f
dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ffQ Afþ °fIY
IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXbBÊ Ü
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ¦fb¯OXSXQZWXe »ffgIY IZY ¦fif¸fe¯f
AÔ¨f»fûÔ ÀfdWX°f ³f¦fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f
d³f¸ffʯf IZY d³fSXeÃf¯f IZY d»fE VffÀf³f
IYe AûSX ÀfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff
AüSX VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ UfWX³f IYe ·fe
½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f
Ad²fIYfSXe VffÀfIYe¹f UfWX³f IYf
CX´f¹fû¦f ³f IYSX d³fþe UfWX³f IYf
CX´f¹fû¦f dIY¹fZ WX`Ô AüSX VffÀfIYe¹f IYf¹fûÊÔ
¸fZÔ þ¸fIYSX ·fSXfVffÊWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü
C
M
Y
K
°fû Af´fIYû þf³fIYfSXe QZÔ¦fZ dþÀf¸fZ
Af´f »fû¦fû IYû dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³ff WX`,\
²f³feSXf¸f SXþIY ³fZ IYWXf d´f°ff dIYÀf
´fiIYfSX ¸fZWX³f°f IYSX IZY f¨¨fû IYû
´fPXf°fZ WX` CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ ±fûOÞXf dU¨ffSX
f¨¨fû IYû IYSX³ff ¨ffdWXE , f`NXIY ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ´ff»fIY ¦f¯f ³fZ ·fe A´f³fZ
ÀfbÓffU AüSX þf³fIYfSXe ÀffIZY Àf¸fÃf
SXJe, WXfgÀMX»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ
¸fb£¹f Ad°fd±f ßfeIYf³°f dÀfÔWX
NXfIbYSX,A²¹fÃf°ff ÀfÔ°fû¿f SXf¹f,dUdVfá
Ad°fd±f dQ½¹f¸f Vfb¢»ff, ²f³feSXf¸f
d³f¸fÊ»fIYSX, ÀfZU³fMXc MX¯OX³f,²f³feSXf¸f
IYûVf»fZ,ÀfÔ¸´f°f »ff»f,IYf»fe¨fSX¯f
IYûVf»fZ,SXfþIbY¸ffSX,ÀfbÔQSX »ff»f
¨f°fbUZQeÊ, Af³fÔQ IbY¸ffSX fÔþfSXZ, ÀfÔ°fû¿f
IbY¸ffSX ´ffMX»fZ, dUIYfÀf Àfû³fUf³fe,
·fSX°f »ff»f,¦fÔ¦ff SXf¸f ´ffÂfZ,Àff²fZ
»ff»f,¸ffd»fIY SXf¸f fÔþfSXZ LfÂf ÀfÔ§f
A²¹fÃf ¹fbUSXfþ þfÔ¦fOXZ,CX´ff²¹fÃf
´fi¸fûQ IbY¸ffSX,Àfd¨fU CX¸fZVf IbY¸ffSX,CX´f
Àfd¨fU ³fcSX SXf¸f ³ffUSXÔ¦f,Àff¦fSX
IbY¸ffSX,Àf°¹f¸f Jf¯OXZ,
õfdSXIYf ³fUSXÔ¦f,Ad·f¿fZIY, WX¿fÊ fÔþfSXZ
ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f ´ff»fIY ¦f¯f IYe
CX´fdÀ±fd°f SXWXe Ü

IY»f¸fIYfSX IYe
Jûþ IYf¹fÊIiY¸f
IZY °fWX°f
IYf½¹f´ffNX
´fid°f¹fûd¦f°ff
ff»fûQÜ LØfeÀf¦fPÞX ¹fbUf Af¹fû¦f
IZY Àfüþ³¹f ÀfZ IY»f¸fIYfSX IYe
Jûþ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ´fiQZVf
À°fSXe¹f AÔd°f¸f ¨fSX¯f IYe
IYf½¹f´ffNX ´fid°f¹fûd¦f°ff Afþ
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX` IYf¹fÊIiY¸f
IZY ff»fûQ dþ»ff ´fi·ffSXe UdSXâ
ÀffdWX°¹fIYfSX OXfÔ.AVfûIY AfIYfVf
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ff»fûQ AfOXeÀf³f IZY
IZY dUþZ°ff MXe¸f IZY QÀf ÀfQÀ¹fûÔ
IZY Àff±f ¸fSXe³ff OÑfBU dÀfÔ¦ff´fbSX
dÀfMXe ¸fWXûff ffþfSX SXdUVfÔIYSX
¹fbd³fUdÀfÊMXe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff
WX`, BÀf MXe¸f ¸fZÔ ff»fûQ dþ»ff IZY
ÀfWX´fi·ffSXe ´fb¿IYSX dÀfÔWX SXfþ,
¸fûWX³f ´fiÀffQ ¨f°fbUZQeÊ , »f°feRY
Jf³f, QZUþûVfe ¦fb»fff ÀfdWX°f
ff»fûQ dþ»ff AfOXeÀf³f IZY
Àf¸fÀ°f dUþZ°ff WXûÔ¦fZ | BÀf ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ¸f²fbSX ÀffdWX°¹f ´fdSX¿fQ dþ»ff
ff»fûQ õfSXf Àf¸fÀ°f ´fid°f·ff¦fe¹fûÔ
IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ÀfÔ´fiZd¿f°f IYe ¦fBÊ
WX` dUdQ°f WXû dIY ¹fbUf Af¹fû¦f L.
¦f. VffÀf³f õfSXf ´fid°f·ffUf³f
¹fbUfIY»f¸fIYfSX IYe Jûþ
IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ´fiQZVf À°fSXe¹f
RYfB³f»f ?fDYÔOX IYe IYf½¹f´ffNX
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f ÀfZ QÀfUfÔ
À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ ´fid°f·ff¦fe
IYû ³f¦fQ SXfdVf IZY Àff±f dUdVfá
Àf¸¸ff³f dQ¹ff þfE¦ffÜ
6 A¦fÀ°f ÀfZ
´fifSXÔ·f WXû³fZ Uf»fZ
¸fþe»fÀf-øYfZ»ff
MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f À±fd¦f°f
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. EÀf.fe
¸fÔ¦føY»fIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»fZ
¸fZÔ ¸fþe»fÀf-øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f IZY d»fE dVfÃff dU·ff¦f,
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f
EUÔ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf
dU·ff¦f ÀfZ Àf¸f³U¹f IYSX ÀfRY»f
ÀfÔ¨ff»f³f IYSXf³fZ IZY d»fE ´fcUÊ ¸fZÔ
Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸fþe»fÀf-øYfZ»ff
MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYû 6
A¦fÀ°f 2018 ÀfZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff
þf³ff ±ff, dIY³°fb A´fdSXWXf¹fÊ
IYfSX¯fûÔ ÀfZ Af¦ff¸fe d°f±fe °fIY
¸fþe»fÀf-øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f IYû À±fd¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ¸fþe»fÀf-øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f
Ad·f¹ff³f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYe
Af¦ff¸fe d°f±fe IYe þf³fIYfSXe
´fȱfIY ÀfZ Qe þfE¦feÜ
BÔÀ´ff¹fSX AUfOXÊ
¸ff³fIY Afg³f»ffBʳf
SXdþÀMÑZVf³f IYe
AÔd°f¸f d°fd±f 31
A¦fÀ°f °fIY
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX dUÄff³f
AüSX ´fiüôüd¦fIYe ¸fÔÂff»f¹f ³fBÊ
dQ»»fe IZY A³fbÀffSX 2018-19
BÔÀ´ff¹fSX AUfOXÊ ¸ff³fIY
Afg³f»ffBʳf SXdþÀMÑZVf³f IZY d»f¹fZ
Àf·fe dUôf»f¹f ÀfZ Afg³f»ffB³f
AfUZQ³f IYSX³fZ IYf AÔd°f¸f
d°fd±f 31 A¦fÀ°f 2018 IYû
d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff
dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
BÔÀ´ff¹fSX AUfOXÊ ¸ff³fIY IZY
AÔ°f¦fÊ°f IZYU»f f¨¨fûÔ IZY
¦fb¯fUØff´fc¯fÊ ¸füd»fIY dU¨ffSX,
´fiûMXûMXfB´f, ¸ffgOX»f IYû ÀUeIYfSX
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Àf¸fÔ²f ¸fZÔ
dVfÃfIY, dUôf±feÊ UZf ÀffBÊMX ´fSX
CX´f»f²f þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX
ÀfIY°fZ WX`Ü
SXfþd¸fÀÂfe IYeMX
EUÔ SXZþf IbY»fe
IYeMX dU°fSX¯f 6
EUÔ 7 A¦fÀ°f IYû
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ßfd¸fIY AüþfSX
ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 6 EUÔ
7 A¦fÀ°f 2018 IYû ÀfUZSXZ 11
fþZ ÀfZ 4 fþZ °fIY UZ¹fSX WXfCXÀf
¦fûQf¸f ÀMXZVf³f SXûOX ¸fWXfÀf¸fb³Q ¸fZÔ
SXfþd¸fÀÂfe IYeMX EUÔ SXZþf IbY»fe
IYeMX dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ
ßf¸f´fQfd²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
Àf·fe ´ffÂf dWX°f¦fifWXe dþ³WXûÔ³fZ þc³f
2018 IZY ´fcUÊ AfUZQ³f dIY¹ff WX`,
CX³fIYû ¹fWX IYeMX dU°fSX¯f dIY¹ff
þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IÈY´f¹ff Àf·fe ´ffÂf
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ßfd¸fIY ´fÔþe¹f³f
IYfOXÊ, ÀU¹fÔ IZY Af²ffSX IYfOXÊ IYe
¸fc»f ´fid°f U AfUZQ³f IYe ´ffU°fe
IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYû
IYWXf WX`Ü
06 A¦fÀ°f 2018
ÀffZ¸f½ffSX
SXf¹f´fbSX [ d½fd½f²fX ] 7
ÀfUÊ Àf¸ffþ ³f¦fSX ¸fZÔ VffÔd°f ·fÔ¦f IYf ´fi¹ffÀf Uf»fZ IZY dJ»ffRY IYSXZ¦ff AfÔQû»f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fUf¦fPÞXÜ ³f¦fSX IZY Àf¸¸ff³f³³fe¹f ½¹fdöY
dUIYfÀf ²fSX QeUf³f AüSX CX³fIZY ´fQ
IYû fQ³ff¸f IYSX CX³fIZY ÀU¨L LdU
IYû ²fbd¸f»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dU¦f°f
dQ³fûÔ ÀfZ ³f¦fSX IZY ffWXSXe AüSX dþ»fZ IZY
»fû¦fû õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`,fZ°fbIZY
f¹ff³f AüSX dVfIYf¹f°f IZY ¨f»f°fZ,dIYÀfe
ff°f IYe df³ff Àf°¹f°ff þfÔ¨fZ ³f¦fSX IZY
´fid°fdá°f ½¹fdöY IYû fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY
údáIYû¯f ÀfZ AJffSXûÔ ¸fZÔ ³ff¸f U ´fQ
IYû Lf´f IYSX fQ³ff¸f dIY¹ff þf SXWXf
WX` dþÀfIYû »fZIYSX ³f¦fSX ¸fZÔ ÀfUÊ Àf¸ffþ
IZY »fû¦fû ¸fZ JfÀff SXû¿f QZJ³fZ IYû IYû
d¸f»f SXWXf WX`Ü
³f¦fSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY »fû¦fû IYf
IYWX³ff WX` dIY ·ffþ´ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe
dUIYfÀf QeUf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³f¦fSX ¸fZÔ
´fi°¹fZIY Àf¸ffþ IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû
Af¹fbUZÊQ IYû A´f³ff³ff WXû¦ff : Aþbʳf ²f³fÔþ¹f dÀf³WXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
LbSXfÜ ·ff¦fQüOX ·fSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ WXSX
BÔÀff³f VffÔd°f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ·fMXIY SXWXf
WX`, °f³ffU´fc¯fÊ ¸fWXü»f ¸fZÔ ÀUÀ±f þeU³f
IYe ÀfÔIY»´f³ff Àf´f³fZ þ`Àff »f¦f°ff WX`Ü
SXfÀff¹fd³fIY JfQûÔ IZY A²fÔf²fbÔ²f ´fi¹fû¦f
³fZ ¸ff³fU °f³f ´fSX ·ffSXe Qb¿´fdSX¯ff¸f
OXf»ff WX`, dþÀfÀfZ f¨f³fZ WXZ°fb WX¸fZÔ ´fb³f:
´fiIÈYd°f IYe AûSX þf³ff WXû¦ff, Af¹fbUZÊQ
IYû A´f³ff³ff WXû¦ffÜ CX´fSXûöY IY±f³f
·ffSX°fÀUfd·f¸ff³f ³¹ffÀf ´fi·ffSXe Aþbʳf
²f³fÔþ¹f dÀf³WXf ³fZ þOÞXe-fcMXe dQUÀf
´fSX IYWXfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fif¯ff¹ff¸f
IYe dUVfZ¿f°ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE
dÀf³WXf õfSXf CX³Qie°f, ·ffdÀÂfIYf,
·f½¹f°ff IZY Àff±f ¸f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ
IYSX°fZ WX`Ô BÀfIZY A»ffUf Àf¸ffþ IZY
UdSXâ þ³ffAû IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX`
dIY ³f¦fSX IZY Àf¸¸f³ff³fe¹f ½¹fdöY
dUIYfÀf QeUf³f IZY õfSXf AfIYf»f IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ ³f¦fSX IZY ´fi¸fbJ °ff»fffû
¸ff³ff fÔQ, ÀfbSXIYe,·f¦³ff fÔQ,
þbOÞXfU³f,¨f³Qff³Q, ¸fZÔ ³fWXSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fûMXSX ´f¸´f IZY õfSXf þ»f
·fSXfU dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZ
¸ff¦fÊQVfʳf ÀfWXIYfdSX°ff ´f¹fÊMX³f ÀfÔÀIÈYd°f
¸fÔÂfe Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f IYf
d¸f»ff,°f°IYf»fe³f AIYf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZ
þ»f À°fSX fPÞX ÀfIZY EZÀff IYf¹fÊ IYSX³fZ
Uf»fZ ßfe QeUf³f IYû fQ³ff¸f IYSX³ff
¦f»f°f WX`,
Äff°f WXû IbYL ¸ffWX ´fcUÊ BÀfe °fSXWX
fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊ
AÀff¸ffdþIY ½¹fdöY õfSXf ³fUf¦fPÞX ¸fZÔ
´f¨ffÊ IYfÔOX IYû AÔþf¸f dQ¹ff ±ff
dþÀfIZY dJ»ffRY ÀfUÊ Àf¸ffþ ÀfOÞXIY
¸fZÔ Af ¦f¹ff ±ff AüSX ´fcSXZ ³f¦fSX ¸fZÔ SX`»fe
þb¸ff IZY ³f¸ffþ IZY ffQ ßfe QeUf³f IYû fQ³ff¸f IYSX³fZ Uf»fZ IZY dJ»ffRY EIY þbMX WXbAf ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ dþÀf
´fSX WX³feRY Jf³f,³fUff,BÀ¸ffB»f Jf³f ³fZ IYWXf IYe UZ ³f¦fSX IZY Àf¸¸f³ff³fe¹f ½¹fdöY WX` BÀf ´fiIYfSX fQ³ff¸f IYSX³ff
d³fÔQ³fe¹f WX`Ü
³fE dUôb°f CX´fIZY³Qi IZY ¨ff»fc WXû³fZ ÀfZ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYfZ d¸f»fZ¦fe SXfWX°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe DYþfÊ ´fiUfWX
¹fûþ³ff IZY °fWX°f Afþ ¸fWXfÀf¸fbÔQ
dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f IYû»f´fQSX ¸fZÔ
¸fWXfÀf¸fbÔQ »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ
ßfe ¨fÔQc»ff»f ÀffWXc ÀffWXc ³fZ »f¦f·f¦f 1
IY»fZ¢MXSX ³fZ »fe þû³f»f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe OXe.dÀfÔWX ³fZ Afþ Vfd³fUfSX
IYû IY»fZ¢MXûSXZMX dÀ±f°f ¸fd³f¹ffSXe Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f 2018 IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
d³f¹fböY þû³f»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fe °f±ff
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³fUfʨf³f ¸fZÔ þû³f»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWXZ¦feÜ d³fUfʨf³f IYf¹fÊ IYû
¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZÜ d³fUfʨf³f IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ VfbøY WXû
¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ffU IYf¹fÊ Àfb½¹fUdÀ±f°f AüSX IbYVf»f°ff
ÀfZ Àf¸´f³³f IYSXf¹fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f°fQf³f
IZY³Qi þfIYSX d³fSXeÃf¯f IYSX »fZ UWXfÔ SX`¸´f, ´fWXbÔ¨f¸ff¦fÊ,
Lf¹ff, ´fZ¹fþ»f, Vfü¨ff»f¹f, ´fiIYfVf, QcSX·ff¿f
IYSXûOÞX 30 »ffJ øY´fE ÀfZ ³fUd³fd¸fÊ°f
33/11 IZY.½WXe 3.15 Ãf¸f°ff dUôb°f
CX´fIZY³Qi »fûIYf´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ
Af AfÀf-´ffÀf IZY 14 ¦ffÔUûÔ IYû
RYf¹fQf d¸f»fZ¦ff AüSX CX³WXZÔ Af ´fcSXe
Ãf¸f°ff IZY Àff±f dfþ»fe ÀfbdU²ff
d¸f»fZ¦feÜ ¦fif¸f IYû»f´fQSX IYf ¹fWX
dUôb°f CX´fIZY³Qi dfþ»fe d°fWXfSX
AÔ°f¦fÊ°f ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE fOÞXe
Àfü¦ff°f WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
IYSX°fZ WXbE ¸fWXfÀf¸fbÔQ dU²ff¹fIY OXfg
dU¸f»f ¨fû´fOÞXf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX
¹fûþ³ff dUVfZ¿fIYSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜ
½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f WXûÜ Àf¸´fdØf dUøY´f¯f IYe ·fe
þf³fIYfSXe SXJZÔ¦fZÜ BʽWXeE¸f IYf ´fiQVfʳf IYSX »fû¦fûÔ
IYû þf³fIYfSXe Qe þf¹fZ¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ þû³f»f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ÀfÔUZQ³fVfe»f, Ad°f
ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ, ¸f°fQf³f ·fU³f IYe
dÀ±fd°f, AÃffÔVf, QZVffÔVf AUV¹f QZJZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ¹fdQ ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ VfdöYVff»fe ¹ff
´fi·ffUVff»fe ½¹fdöY¹fûÔ õfSXf ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYû
´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYf Bd°fWXfÀf SXWXf WXû °fû þf³fIYfSXe
QZÜ f`NXIY ¸fZÔ þû³f»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf Qfd¹f°U,
IY°fʽ¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfSX´fÔ¨f, Àfd¨fU, ´fMXUfdSX¹fûÔ IYe ¸fûffBÊ»f
³f¸fSX SXJZÔ¦fZÜ
d³fIYf»f IYSX dUSXû²f þ°ff¹ff ±ff AüSX
´f¨ffÊ IYfÔOX IYSX³fZ Uf»fZ AÄff°f ½¹fdöY
¸fb£¹f¸fÔÂfe ff»f ÀfÔQ·fÊ ¹fûþ³ff
dþ»fZ IZY 9445 f¨¨fûÔ IYf
WXbAf d³f:Vfb»IY CX´f¨ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf
ÀfÔ¨ffd»f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ff»f ÀfÔQ·fÊ
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY 9
WXþfSX 445 f¨¨fûÔ IYû d³f:Vfb»IY
BÊ»ffþ IYe ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXfBÊ
¦fBÊÜ Äff°f½¹f WX` dIY Ad°fdSXöY
d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXfIYSX
ÀfÔIYMX¦fiÀ°f AüSX ¦fÔ·feSX IbY´fûd¿f°f
f¨¨fûÔ IYû IbY´fû¿f¯f IZY ¨fIiY ÀfZ ffWXSX
»ff³fZ °f±ff dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ IY¸fe
»ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 6
þc³f 2009 ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ff»f ÀfÔQ·fÊ
¹fûþ³ff ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe WX`Ü
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe
IY´ff»f·ffÔd°f, A³fb»fû¸f-dU»fû¸f AfdQ
´fif¯ff¹ff¸f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fif¯ff¹ff¸f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ AÀff²¹f SXû¦fûÔ IYf B»ffþ
·fe f°ff¹ff ¦f¹ffÜ d³f¹fd¸f°f ¹fû¦ff·¹ffÀf
IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹fZÜ Àff±f WXe
Af¹fbUZÊQ SXWXÀ¹f ¸fZÔ Ud¯fÊ°f ´fü²fZ IZY
ÀfWXeÔ ¸ffÂff ¸fZÔ ÀfZU³f õfSXf ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ
d³fSXû¦fe IYf¹ff ´fif~ IYSX³fZ IYf ³fbÀJf
f°ff¹ffÜ WX¸ffSXZ AfÀf-´ffÀf ¸fZÔ WXe
Af¹fbUZÊdQIY ´fü²fZ WXû°fZ WX`Ô dIY³°fb WX¸f
AÄff³f°ffUVf CX³fIYf ÀfQb´f¹fû¦f ³fWXeÔ
IYSX ´ff°fZ WX`Ô, BÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ
´fif¨fe³f ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ Ud¯fÊ°f ´fbÀ°fIYûÔ
IYf A²¹f¹f³f EUÔ dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ dVfÃff
»fZ³fe ¨ffdWXEÜ Af¹fbUZÊdQIY þOXe-
fcdMX¹fûÔ IYf SXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fSX ±ff³fZ ¸fZÔ Àf·fe Àf¸ffþ IZY »fû¦fû ³fZ
dVfIYf¹f°fe AfUZQ³f QZIYSX BÔÀffRY IYe
dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe
þ¦fSXf³fe E¢IYf ³fZ f°ff¹ff dIY
¸fb£¹f¸fÔÂfe ff»f ÀfÔQ·fÊ ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f ÀffPÞXZ L: U¿fûÊ ¸fZÔ dþ»fZ IZY 9
WXþfSX 445 IbY´fûd¿f°f AüSX ÀfÔIYMX¦fiÀ°f
f¨¨fûÔ IYf d³f:Vfb»IY BÊ»ffþ
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ¹fûþ³ff ¸fZZÔ
U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ 897 f¨¨fûÔ, U¿fÊ
2013-14 ¸fZÔ 771 f¨¨fûÔ AüSX U¿fÊ
2014-15 ¸fZÔ 707 f¨¨fûÔ IYf
d³f:Vfb»IY CX´f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe
°fSXWX U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ 2475 f¨¨fûÔ,
U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ 2013 f¨¨fûÔ, U¿fÊ
2017-18 ¸fZÔ 2110 f¨¨fûÔ AüSX U¿fÊ
2018-19 ¸fZÔ Af °fIY 472 f¨¨fûÔ
IYf d³f:Vfb»IY BÊ»ffþ WXbAf WX`Ü
QZUdÀfÔWX SXfÂfZ IYû df³Qif³fUf¦fPÞX
dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU ´f¹fÊUZÃfIY f³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
LbSXfÜ LØfeÀf¦fPX þ³f°ff
IYfÔ¦fiZþe þû¦fe ´ffMXeÊ IZY Àfb´fie¸fû
Aþe°f þû¦fe ³fZ A´f³fZ ´fiQZVf
´fid°fd³fd²f QZUdÀfÔWX SXfÂfZ IYû
df³Qif³fUf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IYf
¨fb³ffU ´f¹fÊUZÃfIY f³ff¹ff WX`Ü
dþÀfIZY d»fE QZUdÀfÔWX SXfÂfZ ³fZ
´ffMXeÊ Àfb´fie¸fûÔ Aþe°f þû¦fe IYf
Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff WX`Ü SXfÂfZ
IZY ¨fb³ffU ´f¹fÊUZÊÃfIY f³ffE þf³fZ ´fSX ´ffMXeÊ IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ WX¿fÊ WX` EUÔ LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff
IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff A²¹fÃf ³f±f¸f»f Vf¸ffÊ,
dþ»ffCX´ff²¹fÃf MXeIY dÀf³WXf, »ffIY A²¹fÃf
¨ffZSXe IZY AfSXfZ´fe ´fIYOÞZX ¦fE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀföYeÜ ±ff³ff ÃfZÂffÔ°f¦fÊ°f 05 A¦fÀ°f
IYû ´fif±feÊ ÀfbSXZVf IbY¸ffSX QZUfÔ¦f³f d´f°ff
fZQSXf¸f QZUfÔ¦f³f d³fUfÀfe Ófb»fIYQ¸f
ÀföYe IYf ±ff³ff AfIYSX dSX´fûMXÊ QþÊ
IYSXf¹ff dIY ´fif±feÊ IZY d³f¸ff¯ffʲfe³f
¸fIYf³f ÀfZ 12-13 þb»ffBÊ IYû
QSXd¸f¹ff³fe SXfdÂf AÄff°f ¨fûSXû õfSXf
»fûWXZ IYf LOÞX ¸fe¸f°fe 26367 øY ¨fûSXe
WXû³fZ IYe dSX´fûMXÊ ´fSX A´fSXf²f IiY.
439/18 ²ffSXf 379 ·ffQdU A´fSXf²f
´fÔþefð IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZ d»f¹ff ¦f¹ff
EUÔ °UdSX°f IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE
AÄff°f ¨fûSXû IZY ÀfÔfÔf ¸fZ ¸fbJfeSX
»f¦f¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbJfeSX õfSXf Àfb²fSXf¸f
Àf°f³ff¸fe d´f°ff Àffd»fIYSXf¸f Àf°f³ff¸fe
d³fUfÀfe ÀfûÔNXe ±ff³ff ÀföYe IZY ´ffÀf
¨fûSXe IYf LOX WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff QZ³fZ ´fSX
E¸f.´fe.MX³OX³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ßfe¸ff³f
´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸fWXûQ¹ff ßfe¸fd°f
³fe°fc IY¸f»f (·ff.´fb.ÀfZ.) IYû AU¦f°f
IYSXf³fZ ffQ ßfe¸ff³f IZY d³fQZÊVf³f EUÔ
Ad°f. ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸fWXûQ¹f ßfe
´fÔIYþ ¨fÔQif IZY ¸ff¦fÊ QVfʳf °f±ff A³fb.
Ad²f. ´fbd»fÀf ÀföYe ßfe Ad¸f°f ´fMXZ»f
IZY ³fZ°fÈÈ°U ¸fZ ±ff³ff ´fi·ffSXe
E¸f.´fe.MX¯OX³f WX¸f. ÀfCXd³f A·f¹f
Àf°¹ff±feÊ, AfSX. ´fb¿´fZ³Qi ¨fÔQf IZY Àff±f
Àfb²fSXf¸f Àf°f³ff¸fe IZY §fSX dUd²fU°f SXZOX
IYf¹fÊUfWXe dIY¹f ¦f¹ff EUÔ §fSX ¸fZ SXJZ
LOX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZ ´fbL°ffL IYSX³fZ ´fSX
ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX Àf°f³ff¸fe d´f°ff ÀfbIbY³³f
Àf°f³ff¸fe, ¸f³fûþ IbY¸ffSX Àf°f³ff¸fe d´f°ff
SX¸¸f`¹ff »ff»f Àf°f³ff¸fe Qû³fû d³fUfÀfe
ÀfûÔNXe IZY ´ffÀf ÀfZ ÷Y´fE QZIYSX JSXeQ³ff
f°ff¹ff dþÀfÀfZ ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX Àf°f³ff¸fe,
¸f³fûþ IbY¸ffSX Àf°f³ff¸fe IYû §fZSXf fÔQe
IYSX CX³fIZY §fSX ÀfZ ´fIYOXf ¦f¹ff EUÔ
¸f³fûU`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ ´fbL°ffL IYSX³fZ
´fSX CXöY »fûWXZ IYf LOX ÀfbSXZVf IbY¸ffSX
QZUfÔ¦f³f IZY d³f¸ff¯fʲfe³f ¸fIYf³f ÀfZ ¨fûSXe
IYSX³ff ÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ
°fe³fû AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ 5 A¦fÀ°f 2018
IYû 5 ¢½feÔMX»f »fûWXZ IYf LOÞX IYe.
26367 fSXf¸fQ dIY¹f ¦f¹ff EUÔ d¦fSX.
IYSX ª¹fc. dSX¸ff¯OX WXZ°fb ¸ff³f³fe¹f
³¹ff¹ff»f¹f ´fZVf dIY¹ff þf°ff WX`Ü
ÀfÔ°f³fdÀfÔWX NXfIbYSX, ¹fbUf »ffgIY
A²¹fÃf LØfeÀf¦fPX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf
´ffMXeÊ dQVffÔIY ¨fÔQifIYSX, dIYÀff³f
´fiIYûâ IZY A²¹fÃf IYüVf»f NXfIbYSX,
SX¸fZVf Vf¸ffÊ, fd»fSXf¸f dUV½fIY¸ffÊ,
»ffg¸fWXf¸fÔÂfe SXf¸fIbY¸ffSX ¹ffQU,
V¹ff¸f IbY¸ffSXe d¸fSXe, ¨f¸f³f ÀffWXc,
¸fdWX»ff ´fiIYûâ IZY A²¹fÃf ¦fbÔþf
NXfIbYSX, ´fiIYfVf ¦fbøYQØff, ¹fVfUÔ°f
ÀffWXc, ´fÔIYþ d³f¸fÊ»fIYSX, ´fie°fSXf¸f
dÀf³WXf, fbSXWXf³f dÀfÔWX NXfIbYSX,
Àfü²fZSXf¸f NXfIbYSX, þ³f°fc SXf¸f ²fibU, ¸f³fûþ
¨fÔQifIYSX, SXf¸fVfSX¯f ´fbSX`³ff, dMXIZY³Qi ÀffWXc,
Ad¸f°f ¸f³³ffOXZ, WXeSXf»ff»f ¸ffSXIÔYOXZ¹f AfdQ ³fZ
f²ffBÊ Qe WX`Ü
¦fbWXfSX IYe ±fe, BÀf dU¿f¹f ¸fZ Àf°f³ff¸fe
Àf¸ffþ IZY »fJ³f ¸fdWX»ffÔ¦f ³fZ IYWXf
´fbSXZ ³f¦fSX IYû EIY OXûSX ¸fZÔ ffÔ²f IYSX
SXJ³fZ Uf»fZ ßfe QeUf³f IYû fZ°fbIZY
f¹ff³f AüSX fZ°fbIZY dVfIYf¹f°f IZY ¨f»f°fZ
fQ³ff¸f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ AJffSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ff¨ffSX IZY ÀfWXfSXZ CX³fIYe
ÀU¨L LdU ²fcd¸f»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf
dIY¹ff, ³fUf¦fPÞX ·ffþ´ff ¸fÔOX»f
¸fWXf¸f³Âfe ¨f`³f ÀffWXc ³fZ IYWXf ³fUf¦fPÞX
ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¦f°f EUÔ Àff¸ffdþIY
IYf¹fÊIiY¸fû IYû fZWX°fSX AüSX Àfb¨fføY
PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe dUIYfÀf QeUf³f IYe
ÀU¨L LdU IYû ²fcd¸f»f IYSX³fZ IYf
´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX` þûdIY
d³fÔQ³fe¹f WX` CX³fIZY IYf¹fûÊ IYe ´fiVfÔÀff
´fiQZVf ¸fZÔ ·fe WXû°fe SXWXe WX`, ·ffþ´ff
dþ»ff CX´ff²¹fÃf U ´ff¿fÊQ ßfe¸f°fe
ÀfbVfe»ff ²fibU ³fZ IYWXf dIY QbIYf³f
dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ³fZ
f°ff¹ff dIY BÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ QþÊ EZÀfZ ¦fÔ·feSX
IbY´fûd¿f°f EUÔ ÀfÔIYMX¦fiÀ°f f¨¨fZ, dþ³WXZÔ
IbY´fû¿f¯f d³fUfSX¯f WXZ°fb ÀfÔIiY¸f¯f IZY
BÊ»ffþ EUÔ A³¹f ´fiIYfSX IYe
d¨fdIY°ÀfIYe¹f ÀfWXf¹f°ff IYe
AfUV¹fIY°ff WXû, CX³WXZÔ »ff·ffd³U°f
dIY¹ff þf°ff WX`Ü AfÔ¦f³fffOÞXe
IYf¹fÊIY°ffÊ õfSXf ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY
IYd¸fʹfûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¦fÔ·feSX
IbY´fûd¿f°f f¨¨fûÔ IYû d¨f³WXfÔdIY°f dIY¹ff
þf°ff WX`Ü EZÀfZ f¨¨fûÔ IZY d»fE
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfÔQ·fÊ IYfOXÊ
f³ff°fe WX`, dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi AüSX
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ ¸fbµ°f
AffÔMX³f IYû »fZIYSX B³f dQ³fûÔ ßfe
QeUf³f IYû »fZIYSX f¹ff³f ffþe ¨f»f
SXWXf WX` UWX ¦f»f°f WX` QbIYf³f ³fe»ff¸fe
d³f¹f¸ff³fbÀffSX WXbAf WX` fZUþWX ffWXSXe
»fû¦f IZY õfSXf CX³WXZÔ fQ³ff¸f dIY¹ff þf
SXWXf WX` ßfe QeUf³f ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f IZY
Àf¨¨fZ dÀf´ffWXe WX`Ü
CX³WXZÔ fQ³ff¸f IYSX³ff ¦f»f°f WX`,
SXþIY Àf¸ffþ IYe AûSX ÀfZ ¦fb³feSXf¸f
SXþIY ³fZ IYWXf dIY ¦ffhU ¸fZ WXSX
IYf¹fÊIiY¸f dUIYfÀf QeUf³f IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXû°ff WX` UWX ¦fif¸f
´fi¸fbJ WX` CX³WXZÔ fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf
´fi¹ffÀf A¨Le ff°f ³fWXe, CXöY dU¿f¹f
¸fZ ·ffþ´ff d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ
dþ»ff²¹fÃf Aþ¹f ÀffWXc, A³fbÀfcd¨f°f
þ³fþfd°f dþ»ff²¹fÃf ¸fWXfUeSX ²fibU,
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dþ»ff CX´ff²¹fÃf »fbSX
dÀfÔWX þfÔ¦fOXZ, ÀfdWX°f A³¹f Àf¸ffþ IZY
´fi¸fbJûÔ ³fZ ·fe A´f³fe ff°f SXJeÜ
BÊ»ffþ IYe ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXfBÊ
þf°fe WX`Ü EZÀfZ d¨fdIY°Àff ´fSXeÃf¯f þû
VffÀfIYe¹f d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ CX´f»f²f
³f WXû EUÔ A°¹fÔ°f AfUV¹fIY WXû, CX³WXZÔ
¦f`SX VffÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ
´fSXeÃf¯f IYe ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXfBÊ
þf°fe WX`Ü
þû QUfEÔ VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»fûÔ
¸fZÔ CX´f»f²f ³f WXû, CXÀfZ ffWXSX ÀfZ IiY¹f
IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f ·fe ¹fûþ³ff ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ff»f ÀfÔQ·fÊ
¹fûþ³ff ¸fZÔ d¨f³WXfÔdIY°f ¦fÔ·feSX IbY´fûd¿f°f
f¨¨fûÔ IYû dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f
¦fdSX¹fffÔQ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ´fû¿f¯f ´fb³fUfÊÀf
IZY³Qi ¸fZÔ CX´f¨ffSX WXZ°fb ·f°feÊ ·fe dIY¹ff
þf°ff WX`, °ffdIY f¨¨fûÔ IZY ´fû¿f¯f À°fSX
¸fZÔ þ»Q Àfb²ffSX WXûÜ
Afþ ¦fb÷Y ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ ³f¦fSX ·fMX¦ffÔU J¯OX df»ffBʦfPÞX IZY ´fdSXÃfZÂf ¦fif¸f
¦fZOÞXf´ff»fe(QSXfÊ) ¸fZÔ Afþ ¦fb÷Y ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUÊ´fi±f¸f ¦fe°f
U Àfdõ¨ffSX fû»ff ¦f¹ffÜ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû ÀfÔ§f IZY IYf¹fûÊ ÀfZ
AU¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff °f°f´f›f°f ´fcþf IYSX ´fif±fʳff ¦fe°f ¦ff¹ff
¦f¹ffÜAÔ°f ¸fZÔ ²Uþ ´fi¯ff¸f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff
¦f¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ²UþUfWXIY IZY øY´f ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûØf¸f ´fiÀffQ
°f±ff ¸fb£¹fUöYf IZY øY´f ¸fZÔ »fûIZY³Qi SXf¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
»fûIZY³Qi SXf¹f ³fZ f°ff¹ff dIY U°fʸff³f ¸fZÔ U³ffÔ¨f»f IZY
ÀU¹fÔÀfZUIY fÔ²fb ÀfÔ§fIYf¹fûÊ ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f
³fWXe IYSX ´ff SXWXZ ±fZ dþÀfIZY IYfSX¯f ¦fb÷Y ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fb³f: U³ffÔ¨f»f ¸fZÔ ÀfÔ§f IYf¹fûÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff
þ³f´fQ ÀfeBÊAû ³fZ ·føYUf¦fbOÞXf ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¨f`´ff»f
■ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀU¨L°ff
IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbÔ¦fZ»fe ßfe »fûIZYVf
¨f³QifIYSX IZY d³fQZVffʳfbÀffSX Afþ ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
¸fbÔ¦fZ»fe OXfg. A³fbd´fi¹ff d¸fßff ³fZ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ·føYUf¦fbOÞXf ¸fZÔ ¨f`´ff»f
»f¦ffIYSX ¦fif¸fe¯f þ³f Àf¸fbQf¹f IYû
ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f ¦fif¸fe¯f 2018 IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ
¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû f°ff¹ff dIY ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX IZY ´fZ¹fþ»f EUÔ ÀU¨L°ff
¸fÔÂff»f¹f °f±ff L.¦f.VffÀf³f IZY ´fÔ¨ff¹f°f
EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf ´fiQØf
¦f¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¦fûdU³Q IbYSXZÊ, WXZ¸fÔ°f
¨füWXf³f, dQ»fWXSX¯f ¨füWXf³f,A¸fSX, Qe´fIY, dUVff»f, dUþ¹f
°f±ff ³f³WXZ ÀU¹fÔÀfZUIY f³²fb ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ´fiQZVf IZY ¦fif¸fe¯f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ÀfÔ¨ffd»f°f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fZ 2 A¢MXcfSX 2014 IYû ÀU¨L ·ffSX°f
d¸fVf³f IYe VfbøYUf°f IYe WX`Ü ÀU¨L
·ffSX°f d¸fVf³f IYf »fùf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
þe IYe 150 UeÔ U¿fʦffNX 31 A¢MXcfSX
2019 °fIY ÀU¨L ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f
´fif~ IYSX³ff WX`Ü BÀf d¸fVf³f IYf ¸fb£¹f
CXïZV¹f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff,
ÀffRY ÀfRYfBÊ °f±ff Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX³fZ
IYe ´fi±ff IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû fPÞXfUf QZIYSX ¦fif¸fe¯f
ÃfZÂf ¸fZÔ »ff¦fûÔ IZY þeU³f À°fSX ¸fZÔ Àfb²ffSX
»ff³ff WX`Ü ½¹fdöY¦f°f ÀU¨L°ff AüSX
ÀffRY ÀfRYfBÊ IYfRYe WXQ °fIY ´fZ¹fþ»f
EUÔ Àf¸fbd¨f°f ÀU¨L°ff ÀfbdU²ff IYe
CX´f»f²f°ff ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü
//IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢MXSX dªf»ff Q³°fZ½ffOÞXf//
d³f.Af.IiY¸ffaIY/08/»fZ.Vff./IYf.A./dªf.d³f.SXf./2018 Q³°fZ½ffOÞXf dQ³ffaIY 03.08.2018
d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff
LX°°feÀf¦fPÞX IZY SXfª¹f´ff»f IYe AfZSX ÀfZ Àf¸fcWX ½ffSX ¸fbWXSXfaQ d³fd½fQfEa ´fi´fÂf kAl ´fid°fVf°f QSX ´fSX Q³°fZ½ffOÞXf dªf»fZ IZY
Aa°f¦fÊ°f ¦fif¸f dLX³Q³ffSX, ¦fif¸f IYÀffZ»fe, ¦fif¸f Q³°fZ½ffOÞXf, ¦fif¸f ¦ff¸ff½ffOÞXf ¸fZÔ 11/04 IZY.½WXe. 1 x 200 IZY.½WXe.E. IYf
dOXdÀMÑX¹fcVf³f MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ÀffÀMZXVf³f IYf¹fÊ IZY d»fE OXe ¹ff CX©f ßfZ¯fe ¸fZÔa ´faªfeIÈY°f, IYf¹fÊ IZY A³fb·f½fe °f±ff d½fQйfb°f IYf¹fÊ
»ffBÀfZÔÀf ²ffSXe NZXIZYQfSXfZÔ ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff, »ffZIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ´fdSX¹ffZªf³ff J¯OX ªf¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ Af¸fadÂf°f
IYe ªff°fe W`XÜ ´fi°¹fZIY Àf¸fcWX IYf A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f øY. 10.75 »ffJ W`X ²fSXfZWXSX SXfdVf ÷Y.8063/ W`XÜ d³fd½fQf IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¸fbJ
Ad·f¹fa°ff »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f LX.¦f. ³f¹ff SXf¹f´fbSX QнffSXf (B»fZ¢MÑXeIY ½fIÊY) IZY d»fE ªffSXe EÀf.AfZ.AfSX dQ³ffaIY 01.07.2015
E½fa dÀfd½f»f IYf¹fÊ WZX°fb LX°°feÀf¦fPÞX VffÀf³f »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f (·f./Àf) EÀf.AfZ.AfSX. dQ³ffaIY 01.01.2015
dQ³ffaIY °fIY Àf¸fÀ°f ÀfaVffZ²f³ffaZ ÀfdWX°f ´fi·ff½fVfe»f WXfZ¦ffÜ d³fd½fQf d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IYfZ NZXIZYQfSX ¹ff CX³fIZY Ad²fIÈY°f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ
ªffZ CX´fdÀ±f°f Àf¸f¹f ÀffSX¯fe:-
1. ´fi´fÂf IZY d»fE Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f 13.08.2018 Àff¹fa 5.30 fªfZ °fIY
2. IYfZSmX d³fd½fQf ´fi´fÂf ªffSXe IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f 14.08.2018 Àff¹fa 5.30 fªfZ °fIY
3. J¯OX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d³fd½fQf¹fZÔ OXfIY/À´feOX ´ffZÀMX ÀfZ ´fif´°f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f 17.08.2018 Àff¹fa 5.30 fªfZ °fIY
d°fd±f E½fa Àf¸f¹f
4. d³fd½fQf¹fZÔ JfZ»f³fZ IYe d°fd±f E½fa Àf¸f¹f 18.08.2018 ´fif°f: 11.30 fªfZ ÀfZ
³ffZMX:- CX´fSXfZ¢°f IYf¹ffZË IYe d³fd½fQf IYe Àff¸ff³¹f Vf°fZË, ²fSXfZWXSX SXfdVf, d½fÀ°fÈ°f d½fÄfd´°f, d³fd½fQf QÀ°ff½fZªf ½f A³¹f ªff³fIYfSXe
IYf¹fÊ»f¹fe³f A½fd²f ¸fZÔ dQ³ffaIY 14.08.2018 °fIY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif´°f IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ
ªfe- 54235/2
IY»fZ¢MXSX
dªf»ff QdÃf¯f fÀ°fSX, Q³°fZ½ffOÞXf

C
M
Y
K
8
06 A¦fÀ°f 2018
Àfû¸f½ffSX
[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]
¹fbIYfÔ ³fZ ³f¦fSX ÀfZUf dU·ff¦f IYf dIY¹ff §fZSXfU
SXf¹f´fbSX
¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû IZY Àff±f
¸fWXf´füSX ³fZ Àfb³fe Àf¸fÀ¹ff
C
M
Y
K
C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf õfSXf Àfbd³f¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f d·f»ffBÊ f¨ffAû ´fiQVfʳf IZY °fWX°f
feEÀf´fe ³f¦fSX ÀfZUf dU·ff¦f IYf §fZSXfU IYSX
´fbd»fÀf ÀfZ Ófc¸ff ÓfcMXe U ³ffSXZffþe IYSX ´fiQVfʳf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ
¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ»ff CX´ff²¹fÃf ¸fûWX¸¸fQ
VffdWXQ ³fZ f°ff¹ff dIY OXZÔ¦fc IYû »fZIYSX feEÀf´fe
IYe ½¹fUÀ±ff IZY dJ»ffRY Afþ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf
³fZ ³f¦fSX ÀfZUf dU·ff¦f IYf §fZSXfU dIY¹ffÜ
ÀfeEÀf´fe dUSXZ³Qi Àf°f´fd°f U IYû°fUf»fe ±ff³ff
´fi·ffSXe IYe ¸f²¹fÀ°ff ´f›f°f ¸ffÔ¦fû IYf Äff´f³f
Àfü´ffÜ
ÀfüÔ´fZ ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf dIY OXZÔ¦fc IYû
»fZIYSX þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f §fSX §fSX
¨f»ff¹ff þfE, Àf¸fÔd²f°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû fû»fIYSX QUfB¹fûÔ IYf
d·f»ffBÊ ¸fdWX»ff Àf¸ffþ ³fZ
¸f³ff¹ff À±ff´f³ff dQUÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ d·f»ffBÊ ¸fdWX»ff Àf¸ffþ ³fZ
Afþ Vfd³fUfSX IYû A´f³ff 61Ufh
À±ff´f³ff dQUÀf ¸f³ff¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
ÀfWXf¹fIY A²feÃfIY, þZ»f-Qb¦fÊ ßfe¸f°fe
EÀf Vfû·ff SXf³fe ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ ÀfÔ¹fÔÂf IYe
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY ßfe¸f°fe SXe°ff
f`³fþeÊ Àf¸ffSXûWX IZY dUdVfá Ad°fd±f
±feÔÜ UWXeÔ d·f»ffBÊ ¸fdWX»ff Àf¸ffþ IZY
A²¹fÃf ßfe¸f°fe E¸f ¸fd¯f ³fZ Àf¸ffSXûWX
IYe A²¹fÃf°ff IYeÔÜ ßfe¸f°fe EÀf Vfû·ff
SXf³fe AüSX dUdVfá Ad°fd±f ßfe¸f°fe SXe°ff
f`³fþeÊ õfSXf d·f»ffBÊ ¸fdWX»ff Àf¸ffþ
IYe CX´f»fd²f¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f RYû»OXSX
IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ßfe¸f°fe EÀf Vfû·ff SXf³fe ³fZ IYWXf
dIY d´fL»fZ 61 U¿fûÊÔ ¸fZÔ d·f»ffBÊ
¸fdWX»ff Àf¸ffþ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe Qû
´fedPX?ûÔ ³fZ Àff¸fcdWXIY ¨fZ°f³ff ¸f`Ô WXch
¢¹fûÔdIY WX¸f WX`Ô IYû ´fiQdVfÊ°f AüSX
Af°¸fÀff°f dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f
Afþ ¹fWX WX` dIY d·f»ffBÊ ¸fdWX»ff
Àf¸ffþ BÀf ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ
Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔ JOÞXe
WX`Ü ßfe¸f°fe SXe°ff f`³fþeÊ ³fZ IYWXf dIY
61 U¿fÊ °fIY dIYÀfe ÀfÔ¦fNX³f IYû
¨f»ff³ff ÀffÀfZ fOÞXe ff°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¸f`Ô Àff¸f¦fie ´fifÔ²f³f dU·ff¦f
IYû ³fþQeIY ÀfZ QZJ SXWXe WXch °fû þf³ff
dIY ¸fdWX»ff Àf¸ffþ dIYÀf °fSXWX WX¸ffSXe
¸fQQ IYSX SXWXe WX`Ü QÀ°ff³ff, ÀfbSXÃff
IYf EIY dWXÀÀff WX` CXÀfZ d·f»ffBÊ
¸fdWX»ff Àf¸ffþ Af´fcd°fÊ IYSX°ff WX`Ü WX¸fZÔ
BÀf AfBMX¸f ¸fZÔ QZJ³ff ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f IZY °fWX°f ¸fÔÂfe ³fZ ffÔMXZ ¸fûffBÊ»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfd³°f ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f d³f¦f¸f IZY Àf·fe þû³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe
À¸ffMXÊ À¸ffMXÊ ¸fûffB»f RYû³f IYf
dU°fSX¯f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ À¸ffMXÊ RYû³f
dU°fSX¯f IZY d»fE d³f¦f¸f õfSXf f³ffE ¦fE
IbY»f 8 IZY³QiûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fûffB»f
RYû³f IYf dU°fSX¯f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
JbÀfe´ffÊSX þû³f ¸fZÔ AÔOXf ¨füIY dÀ±f°f
¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ ¸fûffB»f RYû³f dU°fSX¯f
IZY °fWX°f CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf
´ff¯OXZ¹f ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXbEÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû ¸fûffB»f ffÔMXZ, À¸ffMXÊ ¸fûffB»f
RYû³f ´ffIYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX
¸fbÀIYf³f dfJSX ¦fBÊÜ ´fiZ¸f ´fiIYfVf
´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY Afþ IYf dQ³f
fWXb°f fOÞXf WX`Ü JbÀfe´ffÊSX, LfU³fe
ÀfdWX°f d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY WXþfSXûÔ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f d¸f»f³ff
VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ
¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fûffB»f RYû³f QZ°fZ WXbE
WX¸fZÔ Afþ A°¹fÔ°f JbVfe IYf A³fb·fU
WXû SXWXf WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔ¨ffSX
IiYfÔd°f ¹fûþ³ff WXSX ¸fdWX»ff IZY d»fE
dUVfZ¿f WX` dþ³fIZY ´ffÀf ¸fûffB»f RYû³f
³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸fûffB»f IZY þdSXE QZVf
AüSX Qbd³f¹ff ÀfZ þbOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¸fûffB»f dU°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f
¸fÔÂfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYfCXÔMXSX ´fSX þfIYSX
¸fûffB»f RYû³f IYe dUVfZ¿f°ff þf³feÜ
BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ AMXZÔOXSX ÀfZ
¸fûffB»f IYf OXZ¸fû d»f¹ffÜ AMXZÔOXSX ³fZ
¸fûffB»f IYe dUVfZ¿f°ff f°ff°fZ WXbE
IYWXf dIY ¸fûffB»f ¸fZÔ ¢½ffSX IYûSX
´fiûÀfZÀfSX »f¦ff WXbAf WX`Ü EÔOÑfg¹fOX RYû³f
WXû³fZ IZY Àff±f WXe BÀf¸fZÔ EIY þefe SX`¸f
U 8 þefe IYe BÔMXSX³f»f ¸fZ¸fûSXe Qe ¦fBÊ
WX`Ü ¸fûffB»f RYû³f ¸fZÔ EÀfOXe IYfOXÊ
IYe þ¦fWX A»f¦f WX`Ü dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
¸fûffB»f B³fdf»MX dþAû IZY dÀf¸f IZY
Àff±f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ À¸ffMXÊ
¸fûffBÊ»f RYû³f IYe CX´f¹fûd¦f°ff f°ff°fZ
WXbE IYWXf dIY ¹fWX ÀfÔ¨ffSX IYe Qbd³f¹ff
¸fZÔ ´fdSXU°fʳf »ff³fZ IYf ¸ff²¹f¸f WXû¦ffÜ
´fWX»fZ dQ³f ¸fûffB»f RYû³f ffÔMX³fZ IZY
d»fE JbÀfe´ffÊSX AÔOXf ¨füIY dÀ±f°f
ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f IZY A»ffUf þû³f-
1 ³fZWXøY ³f¦fSX dÀ±f°f dÀf¹ff³f ÀfQ³f
¸fZÔ dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ
BÀfIZY A»ffUf þû³f-2 U`Vff»fe
³f¦fSX dÀ±f°f ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f,
þû³f-3 ¸fQSX MXZSXZÀff ³f¦fSX IZY AÔ°f¦fÊ°f
ÀUfÀ±¹f IYf¹ffÊ»f¹f AÔfZOXIYSX ³f¦fSX
U þû³f 5 IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfZ¢MXSX-4
fÔ¦fe¹f IÈYdá ·fU³f ¸fZÔ, Qb¦ffÊ ´fÔOXf»f
ÀfZ¢MXSX-5 ¸fZÔ °f±ff þû³f 6 dSXÀff»fe
dÀ±f°f Àff¸fbQfd¹fIY ¸fÔ¦f»f ·fU³f
OXc¯OXZSXf ¸fZÔ dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ¸fûffB»f dU°fSX¯f IZY d»fE
UfOXûÊÔ IYû A»f¦f-A»f¦f dQ³f IZY
dWXÀfff ÀfZ ffÔMX dQ¹ff WX`Ü ´fid°f dQ³f
400 »fû¦fûÔ IYû ¸fûffB»f QZ³fZ IYf
»fùf WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX Àf·ff´fd°f
V¹ff¸fÀfb³QSX SXfU ÀfdWX°f ÃfZÂf IZY
A³fZIY »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Äff³f JSXeQ³fZ Uf»fe UÀ°fb f³f ¦fBÊ : BÔQb¸fd°f
d·f»ffBÊÜ ¹fcSXû-A¸fZdSXIY³f ¸ffgOX»f
WX¸ffSXf AfQVfÊ f³f ¦f¹ff WX` dþÀfIZY
IYfSX¯f Af²fbd³fIY°ff IYû A´f³ff³fZ IYe
QüOÞX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Äff³f Àf¸´fQf AüSX
°f±ff Äff³f ´fSX¸´fSXfAûÔ IYû WX¸f WXZ¹f údá
ÀfZ QZJ³fZ »f¦fZ WX`, CXöYfVf¹f IZY dU¨ffSX
´fb³føY°±ff³f dU§ff´feNX, AWX¸fQfffQ
IYe IbY»f´fd°f Àfbßfe BÔQb¸fd°f IYfMXQSXZ ³fZ
½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dUV½f ¸fZÔ
A³fZIY ÀfÔÀIÈYd°f¹ffg AfBÊ AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ
Ad²fIY°f¸f »fb´f°f WXû ¦fBÊÔ dIY³°fb
·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f d¨fSXÔþeUe WXûIYSX
Afþ ·fe dU§f¸ff³f WX`Ü CX³WXû³fZÔ IYWXf
dIY ´ff›f°f dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Äff³f
EIY EZÀff CX´f·fûöYf ´fQf±fÊ WX` þû ´f`ÀfZ
ÀfZ JSXeQf þf°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f Äff³f
´fSX¸´fSXf ¸fZÔ Äff³f IYû ´fQf±fÊ ³f ¸ff³f°fZ
WXbE CXÀfZ ÀfØff, ²f³f, Àf¸´fdØf °f±ff
EZV½f¹fÊ ÀfZ CX´fSX U ßfZâ°fSX ¸ff³ff ¦f¹ff
WX`Ü ·ffSX°fe¹f Äff³f ´fSX¸´fSXf dVfÃff,
½¹fUÀff¹f, ½¹fUWXfSX U ÀfØff IYf
¸ff¦fÊQVfÊIY SXWXe WX`ÔÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY
ÀfÔÀIÈYd°f IZY df³ff Àf¸fÈdð SXfÃfÀfe
Àf¸fÈdð f³f þf°fe WX`Ü ´fifbð ´fdSX¿fQ IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IY»¹ff¯f À³ff°fIYûØfSX
¸fWXfdUôf»f¹f IZY AfÔ°fdSXIY ¦fb¯fUØff
AfV½ffÀf³f ´fiIYûâ õfSXf Af¹fûdþ°f BÀf
´fdSX¨f¨ffÊ IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE
IYf¸f²fZ³fb dUV½fdUôf»f¹f Qb¦fÊ IZY
IbY»f´fd°f OXfgÔ. ³ffSXf¹f¯f ´fbøY¿fûØf¸f
QdÃf¯fIYSX ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf ´fePXe IYû
·ffSX°fe¹f Äff³f Àf¸´fQf AüSX °f±ff
·ffSX°fe¹f Äff³f ´fSX¸´fSXfAûÔ IYf Äff³f
WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü A²¹fÃf°ff IYSX°fZ
WXbE WXZ¸f¨fÔQ ¹ffQU dUV½fdUôf»f¹f IZY
´fcUÊ IbY»f´fd°f OXfgÔ. E³f´fe QedÃf°f ³fZ
IYWXf dIY AÔ¦fiþû õfSXf ·ffSX°f IZY Àf¸fÈð
dVfÃff ´fi¯ff»fe IYû ²UÀ°f IYSX QZVf ¸fZÔ
E`Àfe dVfÃff ³fed°f »ff¦fc IYe dþÀfÀfZ
WX¸ffSXf dQ¸ff¦f A·fe ·fe ¦fb»ff¸fe IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ
OXfgÔ. EAfSX U¸ffÊ ³fZ ¸fb£¹f UöYf Àfbßfe
BÔQb¸fd°f IYfMXQSXZ IYf ßfeRY»f U Àff»f
ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ ´fdSX¨f¨ffÊ IZY
ÀfÔ¹fûþIY OXfgÔ. OXeE³f Vf¸ffÊ ³fZ ÀUf¦f°f
·ff¿f¯f dQ¹ffÜ OXfgÔ. ¸f¯fe¸fZJ»ff Vfb¢»ff
³fZ ÀfSXÀU°fe UÔQ³ff ´fiÀ°fb°f IYeÜ CX´f
´fif¨ff¹fÊ OXfgÔ. UfBÊAfSX IYMXSXZ ³fZ Af·ffSX
½¹föY dIY¹ffÜ OXfgÔ. AfSX´fe A¦fiUf»f ³fZ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX fiþ¸fûWX³f SXf¸fQZU, OXfgÔ.
WXdSX³ffSXf¹f¯f QbfZ, ÀffdWX°¹fIYfSX OXfg. SXdU
ßfeUfÀ°fU, Àfc¹ffÊ SXfU, OXfgÔ. ´fiRbY»»f¨fÔQi
´fÔOXf, Qe´fIY dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f d¸fßff, IZY-
IZY ¦fb~f, Vff»fb ¸fZ³f³f, ´fiû. þZIZY d°fUfSXe
OXfgÔ. dU·ff dÀfÔWX, OXfgÔ. ´fi¸fûQ VfÔIYSX
Vf¸ffÊ, OXfgÔ. E³fEÀf f§fZ»f, OXfgÔ.»fJ³f
¨fü²fSXe, OXfgÔ. IZY dQ³fZVf, OXfgÔ Àfû³f·fQif,
OXfgÔ. ´fb¿´f»f°ff Vf¸ffÊ, ´fiû. UfBÊ´fe ´fMXZ»f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dLOÞXIYfU U ÀffRY -ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû
Qb÷YÀ°f dIY¹ff þfEÜ ¸ffh¦f IYû ¸ff³f°fZ WXbE
þeE¸f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f
f`NXIYSX EIY þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ
WXZ°fb A´f³fe SXþf ¸fÔQe QeÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ
QfQc ³ff¦fQZU, ´ff¿fÊQ ¸ff»f°fe NXfIbYSX, dþ»ff
¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU þbd»RYIYfSX
dÀfïeIYe, dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU Aþbʳf Vf¸ffÊ,
d·f»ffBÊ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfþc ´fÔdOX°f,
A¸f³fQe´f dÀfÔWX, Qb¦fÊ ¦fif¸fe¯f CX´ff²¹fÃf
Àf³feSX ÀffWXc, d·f»ffBÊ ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ°fSXf¸f
ÀffWXc, ¸fûWX³f SXfU, A·f¹f dÀfÔWX,
A»´fÀfÔ£¹fIY CX´ff²¹fÃf dU¢IYe IbYSX`Vfe,
dUV½fþe°f ¨fü²fSXe, Ad·f¿fZIY dÀfÔWX,
Ad·f¿fZIY d¦fSXe, WXfdÀf¸f Jf³f, IbY¯ff»f,
AfQVfÊ, ³fZ¸f°f dÀfïeIYe, ³fUe³f A¦fiUf»f,
EZV½f¹ffÊ ¦ff¹fIYUfPX, d´fiÔÀf Àfû³fe, ÀfbSXZVf,
AÔVfb, Aû¸f, Àfbd¸f°f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
UfOXÊUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¸f³fe¿f IYû f°ffBÊ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe
d·f»ffBÊÜ ßfeSXf¸f þ³¸fû°ÀfU Àfd¸fd°f
¹fbUf dUÔ¦f IZY A²¹fÃf ¸f³fe¿f ´ff¯OXZ¹f
³fZ UfOXÊ 28 LfU³fe IYf QüSXf dIY¹ffÜ
UfOXÊ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
ÀfUÊ´fi±f¸f UdSXâþ³fûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ
IYSX UfOXÊ IYe dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû
þf³ffÜ °f°´f›f°f CX³WXûÔ³fZ UfOXÊ ¸fZÔ OXZÔ¦fc
ÀfZ ¦fidÀf°f ¸fÈ°fIY f¨¨fZ IZY §fSX
´fWXbÔ¨fIYSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ d¸f»fZ AüSX
CX³WXZÔ PXfÔPXÀf fÔ²ff¹f×fÜ UfOXÊ ·fi¸f¯f IZY
QüSXf³f »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ »f¨fSX ÀfRYfBÊ
½¹fUÀ±ff U d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
»ff´fSXUfWXe IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe QeÜ
Àff±f WXe À±ff³fe¹f þf¦fÈd°f ÀIcY»f þWXfÔ
¸fÈ°fIY f¨¨ff ´fPÞX°ff ±ff UWXfÔ ½¹ff~
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe QeÜ
UfOXÊ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f UdSXâþ³fûÔ ³fZ
¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ßfe ´ff¯OXZ¹f IYû f°ff¹ff
dIY UfOXÊ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX IZYU»f
Jf³ff´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü d·f»ffBÊ
d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY fOÞXZ UfOXûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY
LfU³fe UfOXÊ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYe ½¹fUÀ±ff
A³¹f UfOXûÊÔ IYe °fSXWX WXe WX` þfdIY
¹fWXfÔ CXÀfÀfZ °fe³f ¦fb³ff ª¹ffQf f»f IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
SXûþf³ff ÀfRYfBÊ IYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff
³fWXeÔ, ³ff»fe ÀfRYfBÊ ·fe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXû°fe
WX`Ü d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f
IYSX³fZ ´fSX UZ ·fe BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ fe°fe SXf°f d·f»ffBÊ ¸fWXf´füSX
QZUZ³Qi ¹ffQU ³fZ UfOXÊ-21 f`IbY¯NX²ff¸f
¸fZÔ A´f³fZ ¨f»f SXWXZ IYf¹fÊIiY¸f ÀffWXÀf
IYû Àf»ff¸f IZY °fWX°f ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ
¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû IYe MXe¸f IZY Àff±f ´fcSXZ
UfOXÊ IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff EUÔ UfOXÊ ¸fZÔ WXû
SXWXe dQ¢IY°fûÔ EUÔ Àf¸fÀ¹ffAû IYf ´fc¯fÊ
»fZ°fZÜ dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY Afþ
WX¸ffSXZ UfOXÊ IZY EIY ¸ffÀfc¸f IYû A´f³fe
þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞXe AüSX IYBÊ »fû¦f OXZÔ¦fc
þ`Àfe fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ
ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f
CX´fdÀ±f°f d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ CXd¨f°f ½¹fUÀ±ff f³ff³fZ U
½¹fUÀ±ff QbøYÀ°f IYSX³fZ IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY VffÀf³f õfSXf »fû¦fûÔ IYe
ÀfbdU²ff ÀfZ WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf
SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX fSX°fe
þf³fZ Uf»fe »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ
IYû B°f³fe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff
´fOÞX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ OXZÔ¦fc ÀfZ þf³f
¦fÔUf³fZ Uf»fZ ¸ffÀfc¸f AÔIbYVf ¨füIY
d³fUfÀfe SXü³fIY ÀffWXc IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ
øY´f ÀfZ d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ f`IbY¯NX²ff¸f
ÃfZÂf ¸fZÔ fSXÀff°f IYe UþWX ÀfZ ³ffd»f¹fûÔ
IYf ¦fÔQf ´ff³fe fWXIYSX ÀfOÞXIYû ´fSX Af
þf°ff WX`Ü dþÀfÀfZ Af¸f þ³f°ff IYû
Af³fZ þf³fZ ¸fZÔ IYfRYe dQ¢IY°fûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff
IYû QZJ°fZ ¸fWXf´füSX QZUZÔQi ¹ffQU ³fZ WXû
SXWXe Àf¸fÀ¹ffAû IYû þ»Q ÀfZ þ»Q
Àfb²ffSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ
OXZÔ¦fc IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE ¸fÔÂfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ dþ»ff²feVf-Af¹fböY IYû dQE d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ ³f¦fSXÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY
IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe U d·f»ffBÊ dU²ff¹fIY ßfe
´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ VfWXSX ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY
fPÞX°fZ ´fiIYû´f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE
Afþ dþ»ff ´fiVffÀf³f, ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦fE d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f U feEÀf´fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »feÜ ßfe
´ff¯OXZ¹f ³fZ Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû OXZÔ¦fc
IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE d¸f»fIYSX IYf¹fÊ
IYSX³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
dþÀfIZY °fWX°f Àfû¸fUfSX ÀfZ UÈWXQ
ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ffE þf³fZ IYf
d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ´fi·ffdU°f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °fe³f À°fSXe¹f MXe¸f IYf ¦fNX³f
dIY¹ff þfE¦ff þû OXZÔ¦fc IYe SXûIY±ff¸f,
ÀffRY.-ÀfRYfBÊ, ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX
ÀfdWX°f A³¹f dfÔQbAûÔ ´fSX IYf¹fÊ IYSXZ¦feÜ
BÀf ´fcSXZ Ad·f¹ff³f IYe QZJSXZJ ÀU¹fÔ
IY»fZ¢MXSX IYSXZÔ¦fZÜ ¸fÔÂfe ßfe ´ff¯OXZ¹f
õfSXf Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf
Ad·f¹ff³f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ¨f»ff³fZ
Àff±f WXe Àff±f þøYSX°f A³fbÀffSX »fû¦fûÔ
IYû ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹¹ff IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZ WX`ÔÜ VfWXSX ¸fZÔ OXZÔ¦fc IYe Àf¸fÀ¹ff
fPÞX°ff QZJ Afþ ¸fÔÂfe ßfe ´fiZ¸f´fiIYfVf
´ff¯OXZ¹f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
»feÜ dþÀf¸fZÔ dþ»ff²feVf CX¸fZVf
A¦fiUf»f, d·f»ffBÊ d³f¦f¸f Af¹f×böY
IZYE»f ¨füWXf³f, Qb¦fÊ d³f¦f¸f Af¹fböY
»fûIZYV½fSX ÀffWXc, d·f»ffBÊ ¨fSXûQf d³f¦f¸f
Af¹f×böY ¨fÔQ³f Vf¸ffÊ, Qb¦fÊ ÀfeE¨fE¸fAû
OXf. Àfb·ff¿f ´ff¯OXZ¹f, dþ»ff ¸f»fZdSX¹ff
Ad²fIYfSXe EÀfIZY ¸fÔOX»f ÀfdWX°f
feEÀf´fe MXfCX³fdVf´f þeE¸f EIZY ´fd°f
U Ad²fIYfSXe IZYIZY ¹ffQU ¸füþcQ ±fZÜ
¸fZ³f IZYf»f ¸fZÔ Af¦f
»f¦f³fZ ÀfZ ¸f¨fe ·f¦fQOÞX
d·f»ffBÊÜ ÀfÔ¹fÔÂf ·fU³f IZY ´»ffÔMX
IÔYMÑû»f øY¸f IYe ¸fb£¹f dfþ»fe
Àf´»ffBÊ IZYf»f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ´fcSXZ
ÀfÔ¹fÔÂf ·fU³f IZY IYd¸fʹfûÔ AüSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ
Af¦f »f¦f³fZ IYe JfSX Àfb³f°fZ WX`Ô Àf·fe
IY¸fʨffSXe AüSX Ad²fIYfSXe ÀfÔ¹fÔÂf
·fU³f ÀfZ d³fIY»fIYSX ffWXSX Af ¦fE,
¨fbdIY IZYf»f IYf dWXÀÀff dþÀf ¸fZÔ
Af¦f »f¦fe UWX ffWXSX ÀfÔ¹fÔÂf ·fU³f IZY
¸fb£¹f ´fiUZVf õfSX IZY DY´fSX Jb»fZ ¸fZÔ
dÀ±f°f WX`, BÀfd»fE Af¦f ÀfÔ¹fÔÂf ·fU³f
IZY AÔQSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe dIÔY°fb ²fbEÔ ·fU³f
¸fZÔ ·fSX ¦f¹ff ±ffÜ Af¦f IYû IYffc ´ff³fZ
¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f Q»f IYû ·ffSXe
¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ Af¦f dfþ»fe
IZY IZYf»f ¸fZÔ »f¦fe ±fe BÀfd»fE ´ff³fe
ÀfZ ³fWXeÔ fbÓff¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ Af¦f
fbÓff³fZ IZY d»fE fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ OÑfBÊ
´ffCXOXSX IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff
»fZdIY³f þf CXÀfÀfZ ·fe Af¦f ³fWXeÔ
fbÓff °ff ÀffÀMXZVf³f ÀfZ dfþ»fe IYf
Àf´»ffBÊ IYfMXf ¦f¹ff AüSX Af¦f ´fSX
IYffc ´ff¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff IYe
þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WX`Ô ÀfeMXc IYe ÀfbSXÃff
Àfd¸fd°f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe
»feÜ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ÀfeMXc A²¹fÃf
EÀf´fe OXZ, IZY ÀfdU°ff IbY¸ffSXe,
SXdUVfÔIYSX ÀffWXc, UeEÀf ÀffWXc, þZIZY
U¸ffÊ, IbYÔþ dfWXfSXe d¸fßf, ¸fWXfUeSX
´fiÀffQ Vffd¸f»f ±fZÜ
¸fÔÂfe ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
OXZÔ¦fc IYe SXûIY±ff¸f U ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff
IYû QbøYÀ°f IYSX³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
d¸f»fIYSX ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OXZÔ¦fc dþÀf °fSXWX ÀfZ
VfWXSX ¸fZÔ R`Y»f SXWXf WX` CXÀfIZY SXûIY±ff¸f
IZY d»fE WX¸f ÀffIYû fOÞXZ À°fSX ´fSX
IYf¹fÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ dþÀfIZY °fWX°f
Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY
MXe¸fZÔ f³ffIYSX ´fi·ffdU°f ÃfZÂf ¸fZÔ
¹fbðÀ°fSX ´fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³ff WXû¦ffÜ
BÀf¸fZÔ °fe³f À°fSXe¹f MXe¸fZÔ f³fZÔ¦fe þû ´fcSXZ
Ad·f¹ff³f IYû AÔþf¸f QZ¦feÜ dþÀf¸fZÔ
A´fSX MXe¸f, ¸f²¹f MXe¸f EUÔ ¦fifCX¯OX
»fZU»f MXe¸f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ
B³f MXe¸fûÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f,
ÀfÔfÔd²f°f d³fIYf¹f dU·ff¦f, AfÔ¦f³fffOÞXe
IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY
ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Àff±f WXe
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ·fe »fû¦fûÔ IYû BÀf¸fZÔ
þûOÞXf þfE¦ff dIY 5 dfÔQbAûÔ ´fSX IYf¹fÊ
IYSXZÔ¦fZÜ dþÀf¸fZÔ ÀfRYfBÊ, QUf IYf
dLOÞXIYfU, OXZÔ¦fc ÀfÔ·ffdU°fûÔ IYe þfÔ¨f,
´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX AüSX OXZÔ¦fc ÀfZ f¨f³fZ
IZY CX´ff¹f AfdQ IYe þf³fIYfSXe Qe
þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf ´fi¨ffSX SX±f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû BÀf
Ad·f¹ff³f IYf »ff·f CXNXf³fZ AüSX OXZÔ¦fc
ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ
CX´ff¹fûÔ IYe ·fe þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ
ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfRYfBÊ IYf
IYf¹fÊ SXdUUfSX ÀfZ WXe VfbøY IYSX dQ¹ff
þfE¦ff, UWXeÔ Àfû¸fUfSX ´fSX ¹fbðÀ°fSX
´fSX Àf·fe MXe¸fûÔ IYf ¦fNX³f IYSX
Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYe þfE¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fcSXe
°ffIY°f IZY Àff±f ¹fbðÀ°fSX ´fSX BÀf
Ad·f¹ff³f IYû ¨f»ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ
Àff±f WXe ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYWXf dIY
´fcSXZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe
»ff´fSXUfWXe ³f fSX°fe þfEÜ »fû¦fûÔ IYû
WXSX þøYSX°f IYe ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹¹ff
IYSXfBÊ þfEÔÜ Àf·fe dU·ff¦f A´f³fe-
A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d³fUÊWX³f
fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ IYSXZÔÜ WX¸f ÀffIZY
ÀfÔ¹fböY ´fi¹ffÀf ÀfZ ³f IZYU»f BÀf
fe¸ffSXe IYf B»ffþ WXû¦ff fd»IY þ³f°ff
IYû ·fe VffÀf³f U ´fiVffÀf³f õfSXf dIY¹fZ
þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYf ÀfIYfSXf°¸fIY
´fdSX¯ff¸f dQJZ¦ffÜ
¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ PXfÔPXÀf
fÔ²ff¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ CX³WXZÔ d³f¦f¸f õfSXf
fSX°fe þf³fZ Uf»fe »ff´fSXUfWXe IYe ´fcSXe
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ´fSX ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ
CX³WXZÔ AfV½fÀ°f IYSXf¹ff dIY UZ ´fi¹ffÀf
IYSXZÔ¦fZ dIY ÀffRY.ÀfRYfBÊ IYe ½¹fUÀ±ff
QbøYÀ°f IYSXfBÊ þfE °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ
EZÀfe dQ¢IY°f ³f WXûÜ UfOXÊ ·fi¸f¯f IZY
QüSXf³f »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ UfOXÊ IYe dUd·f³³f
¸fûWX»»fûÔ IYe fþfþf°fe ³ffd»f¹fûÔE
IY¨fSXZ IZY PXZSX AüSX þþÊSX ÀfOÞXIY
dQJfBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY dþ³f
IYf¹fûÊÔ IZY d»fE VffÀf³f õfSXf SXfdVf
ÀUeIÈY°f IYe þf ¨fbIYe WX` CXÀfIZY d»fE
·fe d³f¦f¸f õfSXf ¦fÔ·feSX°ff ³fWXeÔ dQJfBÊ
þf SXWXe WX`Ü
IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff
»fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f Àfa·ff¦f- ¸fWXfÀf¸fbaQ (LX.¦f.)
IiY¸ffaIY/2950/E³f.AfBÊX.MXe IiY.-5/2018-19/½f.»fZ.d»f. dQ³ffaIY 03/08/2018
d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff
1. d³fd½fQf ´fi´fÂf IiY¹f IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f - 16/08/2018 A´fSXf³WX 5.30 fªfZ °fIY
2. NZXIZYQfSXf õXfSXf ´fiÀ°fb°f d³fd½fQf¹fZÔ ´fif~ IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f - 23/08/2018 A´fSXf³WX 5.30 fªfZ °fIY
3. d³fd½fQf £fû»f³fZ IYe d°fd±f - 24/08/2018 ´fc½ffʳWXX 5.30 fªfZ °fIY
E³fAfBÊXMXe IYf¹fÊ IYf d½f½fSX¯f IYf¹fÊ A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f d³fd½fQf ´fi´fÂf d³fd½fQfIYfSXûÔ IYf¹fÊ IYe
IiY.d³fd½fQf (»ff£f ¸fZÔ)A¸ff³f°f SXfdVf IYe IYe¸f°f IYe ßfZ¯fe A½fd²f
IiY. (øY. ¸fZÔ) f`ÔIY Àff»½fZÔÀfe (øY. ¸fZÔ)
1 2 3 4 5 6
5 fSXf³ff ·fa½fSX´fbSXf Àff¦fSX´ff»fe ¸ff¦fÊ IZY dIY.¸fe. 4.94 A BÊX-´faªfe¹f³f IZY 02 Months
T0053 1 ÀfZ 11 ¸fZÔ OX»¹fc.fe.E¸f. ´fZ¨f ¸fSX¸¸f°f 5000.00 311/- Aa°f¦fÊ°f ßfZ¯fe Q
IYf IYf¹fÊÜ 74100.00 ÀfZ A °fIY
5 fSX´fZ»ffOXeWX d´f´f»f£fbMXf ¸ff¦fÊ »faffBÊX 3.20 4.94 A BÊX-´faªfe¹f³f IZY 02 Months
T0054 dIY¸fe °f±ff dÀfa§f³f´fbSX °fû¿f¦ffa½f ¸ff¦fÊ »faffBÊX 5000.00 311/- Aa°f¦fÊ°f ßfZ¯fe Q
3.00 dIY¸fe ¸fZÔ OX»¹fc.fe.E¸f. ´fZ¨f ¸fSX¸¸f°f 74550.00 ÀfZ A °fIY
IYf IYf¹fÊ
5 Àf¸fQSXWXf ÀfSX¦fb³ff·ffNXf ¸ff¦fÊ E½fa dLXfSXfÊ 3.38 A BÊX-´faªfe¹f³f IZY 02 Months
T0055 ¸ff¦fÊ IbY»f »faffBÊX 3.50 OX»¹fc.fe.E¸f. ´fZ¨f 3400.00 311/- Aa°f¦fÊ°f ßfZ¯fe Q
¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊÜ 50700.00 ÀfZ A °fIY
5 Àff¦fSX´ff»fe ªf¸fQSXWXf ¸ff¦fÊ E½fa Qb¦ffÊ´ff»fe 4.80 A BÊX-´faªfe¹f³f IZY 02 Months
T0056 ¸ff¦fÊ IbY»f »faffBÊX 10.60 dIY.¸fe. ¸fZÔ 4800.00 311/- Aa°f¦fÊ°f ßfZ¯fe Q
OX»¹fc.fe.E¸f. ´fZ¨f ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊÜ 72000.00 ÀfZ A °fIY
5 ½ffd¿fÊIY ¸fSX¸¸f°f IZY Aa°f¦fÊ°f BÊX.½WXe.E¸f. 5.00 A BÊX-´faªfe¹f³f IZY 02 Months
T0057 ¦fûQf¸f ¸fZÔ ½ffMXSX ´fibdRaY¦f EaMXe MXSX¸ffBÊX³f 5000.00 311/- Aa°f¦fÊ°f ßfZ¯fe Q
MÑXeMX¸fZÔMX E½fa A³¹f Af½fV¹fIY ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ 75000.00
ÀfZ A °fIY
d³fd½fQf Àfafa²fe Vf°fZË d½f·ff¦fe¹f ½fZfÀffBXMX www.cg.nic.in/pwdraipur ¸fZÔ Live Tender IZY Aa°f¦fÊ°f d³fd½fQf ´fi´fÂf ¸fZÔ CX´f»f²f W`XÜ
BX³fIYf A½f»fûIY³f Àfafad²f°f Àfa·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff
ªfe-54247/2
»fû. d³f. d½f.(·f/Àf) Àfa·ff¦f ¸fWXfÀf¸fabQ
¸fWXfÀf¸fbaQ (LX.¦f.)
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
S PORTS
¸fZ¸fûdSX¹f»f RbYMXffg»f À´f²ffÊ ¸fZÔ SXûUÀfÊ ERYÀfe U ¨fSXûQf ³fZ þe°ff ¸f`¨f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ¹fc±f JZ»f EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY
Àfd¸fd°f EUÔ ¹fc±f RbYMXffg»f ¢»ff õfSXf
WXfgdÀ´fMX»f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ JZ»fe þf SXWXe
¸fZ¸fûdSX¹f»f RbYMXffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
Vfd³fUfSX IYû Qû ¸f`¨f JZ»fZ ¦f¹fZÜ ´fWX»fZ
¸f`¨f ¸fZÔ SXûUÀfÊ ERYÀfe ³fZ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f
ERYÀfe IYû 5-0 ÀfZ EUÔ QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ
feE¸fUf¹f ¨fSXûQf ³fZ ¹fÔ¦f ÀMXfSX IYû 7-
0 ÀfZ WXSXf IYSX þe°f QþÊ IYeÜ
´fi±f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ SXûUÀfÊ ERYÀfe IZY
SXfgdf³f IYû °f±ff dõ°fe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ
feE¸fUf¹f ¨fSXûQf IZY ¨fÔQiSXfþ IYû ¸f`³f
AfgRY Q ¸f`¨f IYf ´fbøYÀIYfSX dQ¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
ÀMXeU dÀ¸f±f IYû ´fLfOÞX ¹fWX À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff
MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ³fÔfSX EIY
f»»fZffþ f³fZ IYûWX»fe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
fd¸fÔʦf¸f MXZÀMX IYe Qû³fûÔ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY
d»fE »ffþUff ´ffdSX¹ffÔ JZ»f³fZ Uf»fZ dUSXfMX
IYûWX»fe ³fZ EIY AüSX ¸fbIYf¸f A´f³fZ ³ff¸f
IYSX d»f¹ff WX`Ü MXe¸f BÔdOX¹ff IZY IY~f³f
dUSXfMX IYûWX»fe ´fWX»fe ffSX AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX
SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ³fÔfSX 1 f»»fZffþ f³f ¦fE WX`ÔÜ
IYûWX»fe ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ÀMXeU dÀ¸f±f IYû
´fLfOÞX ¹fWX À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ MXe¸f
BÔdOX¹ff BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY 5 MXZÀMX ¸f`¨fûÔ
IYe ÀfeSXeþ IZY ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ 31 SX³f ÀfZ
WXfSX ¦fBÊÜ »fZdIY³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ BÀf
¸f`¨f ¸fZÔ CX¸Qf JZ»f dQJf¹ff AüSX ÀffÀfZ
ª¹ffQf (´fWX»fe ´ffSXe 149 AüSX QcÀfSXe ¸fZÔ
51 SX³f ¹ff³fe 200 SX³f) SX³f A´f³fZ ³ff¸f
dIYEÜ Àff»f 2011 IZY ffQ ¹fWX ´fWX»fe ffSX
WX`, þf IYûBÊ ·ffSX°fe¹f f»»fZffþ MXZÀMX
SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨ff WX`Ü dUSXfMX
ÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ ¸fWXf³f
f»»fZffþ Àfd¨f³f °fZÔOXb»fIYSX Àff»f 2011 ¸fZÔ
BÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ ³fÔfSX 1 IZY À±ff³f ´fSX IYfdfþ
WXbE ±fZÜ °fZÔOXb»fIYSX ³fZ þ³fUSXe 2011 ¸fZÔ
MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ÀffCX±f
ARiYeIYe f»»fZffþ þ`IY IYfd»fÀf IZY Àff±f
ÀffÓff dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f þc³f 2011 ¸fZÔ UWX
VfWXSX ´fbd»fÀf IY~f³f dUþ¹f ´ff¯OXZ¹f,
dUdVfâ Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ³f¦fSX
´fbd»fÀf A²feÃfIY d·f»ffBʳf¦fSX dUSXZ³Qi
Àf°f´f±fe, LØfeÀf¦fPÞX RbYMXffg»f ÀfÔ§f IZY
CX´ff²¹fÃf ASXdUÔQ »ff»f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f ³fZ ¸f`¨f IZY Àf¸ffd~
´fSX Ad°fd±f¹fûÔ IYû À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMX
IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
Afþ ´fi±f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f
ERYÀfe EUÔ SXûUÀfÊ ERYÀfe IZY ¸f²¹f
JZ»fZ ¦f¹fZ ¸f`¨f ¸fZÔ SXûUÀfÊ ERYÀfe IYe
AûSX ÀfZ Ad³føYð ³fZ 10UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
SXfþdIYSX¯f ³fZ 24UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ, SXfgdf³f
³fZ 27 EUÔ 68UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ °f±ff
·fûþSXfþ ³fZ 45UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f IYSX
MXe¸f IYû 5-0 IYe fPÞX°f dQ»ff¹feÜ
QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fSX dRYÀf»f ¦fEÜ MXZÀMX
SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ³fÔfSX 1 IZY ´ff¹fQf³f ´fSX IYfdfþ
WXû³fZ Uf»fZ dUSXfMX ·ffSX°f IZY 7UZÔ f»»fZffþ
WX`ÔÜ IYûWX»fe ³fZ fd¸fÔʦf¸f MXZÀMX ¸fZÔ 149 AüSX
51 SX³f IYe ´ffdSX¹ffÔ JZ»feÔ, dþÀf UþWX ÀfZ
CX³fIYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ 31 AÔIYûÔ IYf BþfRYf
dWX¸ff QfÀf IYû d¸f»ff
20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf
³fIYQ ´fbSXÀIYfSX
¦fbUfWXfMXe/EªfZÔÀfeÜ
dUV½f þcd³f¹fSX E±f»fZdMX¢Àf
¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ
Uf»fe QZVf IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff E±f»feMX
dWX¸ff QfÀf IYû Afg¹f»f BÔdOX¹ff
d»fd¸fMXZOX ³fZ 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe
´fbSXÀIYfSX SXfdVf Qe WX`Ü dWX¸ff ³fZ d´fL»fZ
¸fWXe³fZ WXe dRY³f»f`ÔOX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
AfBÊEEERY dUV½f AÔOXSX-20
E±f»fZdMX¢Àf ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY MÑ`IY EUÔ
RYe»OX IZY 400 ¸feMXSX À´f²ffÊ ¸fZÔ ÀU¯fÊ
´fQIY A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff ±ffÜ
ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe BÀf ´fi¸fbJ °fZ»f
IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f ´fifÔ²f d³fQZVfIY
CX°´f»f fûSXf ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf dIY AÀf¸f
IYe dWX¸ff IYû ¹fWX SXfdVf Aû»fÔd´fIY
ÀfdWX°f QcÀfSXZ MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ IYe °f`¹ffSXe IZY
d»fE Qe þf SXWXe WX`Ü fûSXf ³fZ BÀf ¸füIZY
´fSX IYWXf dIY AÀf¸f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ
IYû 17,000 ´fid°f ¸ffWX IYe LfÂfUÈd°f
Qe þf SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ BÀf Àff»f
AÔOXSX-19 dUV½f IY´f dUþZ°ff MXe¸f IZY
dWXÀÀff SXWXZ dSX¹ff³f ´fSXf¦f IZY Àff±f
MXZf»f MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe °fÈ¿ff ¦fû¦fûBÊ ·fe
Vffd¸f»f WX`ÔÜ
À´f²ffÊ IZY QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ feE¸fUf¹f
¨fSXûQf IYe AûSX ÀfZ ´fie°f¸f ³fZ 10 UZ
EUÔ 31 UZ d¸f³fMX ¸fZÔ Qû ¦fû»f, þeVff³f
³fZ 15 UZ d¸f³fMX ¸fZÔ EIY ¦fû»f,
Ad·f¿fZIY Vfb¢»ff ³fZ 17 UZ d¸f³fMX ¸fZÔ
EIY ¦fû»f, ·ffUZVf 26 UZ EUÔ 54 UZ
d¸f³fMX ¸fZÔ Qû ¦fû»f, 53 UZ d¸f³fMX ¸fZÔ
¨fÔQiSXfþ ³fZ EIY ¦fû»f dIY¹ffÜ BÀf ¸f`¨f
IYf ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f IYf ´fbSXÀIYfSX
feE¸fUf¹f ¨fSXûQf IZY ¨fÔQiSXfþ IYû
dQ¹ff ¦f¹ffÜ
Afþ IZY ¸f`¨f IZY SXZRYSXe Ue.BÊV½fSX
SXfU, VffÔ°f³f A¦fiUf»f, °f¸ff»f SXf¸f,
Qe´fIY Vf¸ffÊÊ, IZY.d»fÔ¦ff SXfþc, SXdU³Qi
IbY¸ffSX, Qe´fIY Vf¸ffÊ, A¸f³f
IbY¸ffSX ±fZÜ
WXbAfÜ BÀfIZY ffQ IYûWX»fe IZY AÔIY 934
WXû ¦fE, þû dÀ¸f±f (929) ÀfZ 5 AÔIY
ª¹ffQf WX`ÔÜ ffg»f MX`Ô´fdSXÔ¦f ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE þf³fZ
IZY ffQ B³f dQ³fûÔ dIiYIZYMX ¸fZÔ 1 Àff»f IYf
f`³f ÓfZ»f SXWXZ ÀMXeU dÀ¸f±f dQÀfÔfSX 2015
ÀfZ AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f
´fSX IYfdfþ ±fZÜ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ IYûWX»fe
ÀfZ ´fWX»fZ MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ¹fWX CX´f»fd²f
Àfd¨f³f °fZÔOXb»fIYSX, SXfWXb»f QidUOÞX, ¦fü°f¸f
¦fÔ·feSX, Àfb³fe»f ¦ffUÀfIYSX, UeSXZÔQSX ÀfWXUf¦f
AüSX dQ»fe´f UZÔ¦fÀfSXIYSX WXfdÀf»f IYSX
¨fbIZY WX`ÔÜ
U»OXÊ f`OXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fdWX»ff EIY»f IYf dJ°fffe ¸fbIYff»ff
Bd°fWXfÀf f³ff³fZ ÀfZ ¨fcIYeÔ dÀfÔ²fc
I`YSXûd»f³ff ¸ffdSX³f ³fZ WXSXf¹ff
³ff³fdþÔ¦f (¨fe³f)/EªfZÔÀfeÜ
U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY ¸fdWX»ff EIY»f IZY
dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ÀMXfSX
f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ´fe. Ue. dÀfÔ²fb IYû A´f³fe
d¨fSX-´fid°fõÔõe À´fZ³f IYe I`YSXûd»f³ff ¸ffdSX³f ÀfZ
EIY ffSX dRYSX WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf
WX`Ü BÀf WXfSX IZY Àff±f dÀfÔ²fb IYû BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dÀf»USX ¸fZOX»f ÀfZ ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff
´fOÞXfÜ dÀfÔ²fb ¸ffdSX³f IZY WXf±fûÔ Àfe²fZ ¦fZ¸fûÔ ¸fZÔ
¸fWXþ 46 d¸f³fMX ¸fZÔ 19-21, 7-21 ÀfZ WXfSX
¦fBÊÔÜ ´fWX»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ¸fbIYff»ff ·f»fZ fSXffSXe
´fSX dQJ SXWXf ±ff, »fZdIY³f QcÀfSXZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ¸ffdSX³f
³fZ EIY°fSXRYf þe°f QþÊ IYSX°fZ WXbE ¹fWX ¸f`¨f
AüSX U»OXÊ f`OXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf
dJ°fff Qû³fûÔ A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»fEÜ Qû³fûÔ
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY fe¨f ¹fWX 12UfÔ ¸fbIYff»ff ±ff
AüSX ¸ffdSX³f ³fZ BÀf¸fZÔ SXZIYfgOXÊ 7UeÔ ffSX þe°f
QþÊ IYe WX`Ü Af °fIY IYûBÊ ·fe ·ffSX°fe¹f
dJ»ffOÞXe U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf dJ°fff
A´f³fZ ³ff¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX` AüSX dÀfÔ²fb
»f¦ff°ffSX QcÀfSXe ffSX BÀf d¸f±fIY IYû °fûOÞX³fZ ¸fZÔ
IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÔÜ JZ»f VfbøY WXû°fZ WXe
´fWX»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ I`YSXûd»f³ff ¸ffdSX³f ³fZ ´fWX»fZ 2
´ffgBÔMX A´f³fZ ³ff¸f dIYEÜ BÀfIZY ffQ dÀfÔ²fb ³fZ
A´f³ff ´fWX»ff AÔIY WXfdÀf»f dIY¹ff AüSX
»f¦ff°ffSX 4 AÔIY »fZIYSX ´fWX»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ A´f³fe
fPÞX°f IYû 4-2 IYSX dQ¹ffÜ
BÀfIZY ffQ Qû³fûÔ dJ»ffOÞXe EIY IZY ffQ
EIY AÔIY A´f³fZ-A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ þûOÞX SXWXe
¸fdVIY»f WXf»ff°f ÀfZ fZWX°fSX IYûBÊ dVfÃfIY ³fWXeÔ: dVfU ±ff´ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ´fQIY ´fSX ³fþSX
dMXIYfE f`NXZ A³fb·fUe ·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZffþ
dVfU ±ff´ff IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfRY»f°ff
Af´fIYû Af¦fZ fPÞXf°fe WX` »fZdIY³f ¸fbdVIY»f
WXf»ff°f Af´fIYû UWX ÀffIY QZ°fZ WX`Ô þû IYûBÊ
³fWXeÔ dÀfJf ÀfIY°ffÜ »f¦ff°ffSX °fe³f EdVf¹ffBÊ
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f (2013 ¸fZÔ ÀU¯fÊ, 2015 ¸fZÔ
IYfÔÀ¹f AüSX 2017 ¸fZÔ SXþ°f) ¸fZÔ ´fQIY þe°f³fZ
Uf»fZ EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZffþ dVfU
BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ 18 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ
EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY Àff±f QcÀfSXe ffSX BÀf
¸fWXfõe´fe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ dVfU
d´fL»fe ffSX EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY ¢½ffMXÊSX
RYfB³f»f ¸fZÔ WXfSX ¦fE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´feMXeAfBÊ ÀfZ
ff°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fbdVIY»f WXf»ff°f IYf
¸f°f»ff dURY»f°ff ³fWXeÔ WX`Ü
dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ
¨ffSX ·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZffþûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY dVfU ³fZ
IYWXf, ‘‘¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸fbdVIY»f
WXf»ff°f fZWX°fSX dVfÃfIY WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Af´fIYû
¸fþfc°f f³ff°fZ WX`Ô AüSX þf Af´f Uf´fÀfe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f IZY ´fcUÊ dIiYIZYMX IY~f³f AüSX
ÀffÀfZ fZWX°fSXe³f Afg»fSXfCXÔOXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ
EIY IYd´f»f QZU Af A´f³fZ QcÀfSXZ
´fÀfÔQeQf JZ»f ¦fû»RY IYû Af¦fZ fPÞXf³ff
¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IYd´f»f QZU IYf ¸ff³f³ff WX`
dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fû»RY IZY d»fE EIY »fe¦f
VfbøY WXû³fe ¨ffdWXE þû BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX
»fe¦f IYe °fSXWX WXûÜ f°ff QZÔ dIY WXf»f WXe
¸fZÔ IYd´f»f QZU ³fZ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ
EdVf¹ff ´f`dÀfdRYIY Àfed³f¹fSX ¦fû»RY
IYSX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX ÀffÀfZ Vff³fQfSX AWXÀffÀf
WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfRY»f°ff d³fd›°f °füSX
´fSX Af´fIYû Af¦fZ fPÞXf°fe WX` AüSX Af´fIZY
AÔQSX Af°¸fdUV½ffÀf »ff°fe WX` »fZdIY³f
¸fbdVIY»f WXf»ff°f ²f³fb¿f IYe °fSXWX WXû°fZ WX`Ô,
Af´f BÀfIYû dþ°f³ff ´feLZ JeÔ¨fû¦fZ CX°f³fe WXe
°fZþe ÀfZ Af¦fZ þfAû¦fZÜ ÀfRY»f°ff ·fe Af´fIYû
ÀfeJ QZ°fe WX` »fZdIY³f IYBÊ ffSX Af´f
Af°¸f¸fb¦²f WXû þf°fZ WXû »fZdIY³f ¸fbdVIY»f
EÀfZ³fdÀf¹fû IZY Qû ¦fû»f ÀfZ dSX¹f»f
¸f`dOÑOX ³fZ ¹fcUZÔMXÀf IYû WXSXf¹ff
»ffgÀf EÔdþd»fÀfÜ À±ff³ff´f³³f dJ»ffOÞXe ¸ffIYûÊ EÀfZ³fdÀf¹fû IZY QcÀfSXZ
WXfRY ¸fZÔ Qf¦fZ Qû ¦fû»f IYe fQü»f°f dSX¹f»f ¸f`dOÑOX ³fZ d´fLOX?Z IZY
ffQ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE ÀfÂf ´fcUÊ ´fiQVfʳfe ¸f`¨f ¸fZÔ ¹fcUZÔMXÀf IYû 3-
1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ EÀfZ³fdÀf¹fû ³fZ QcÀfSXZ WXfRY IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ¸f`Qf³f
´fSX IYQ¸f SXJf AüSX Qû d¸f³fMX IZY ·fe°fSX ¦fû»f Qf¦f³fZ IZY ffQ
56UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ EIY AüSX ¦fû»f dIY¹ffÜ ¸f`dOÑOX IYe AûSX ÀfZ EIY
A³¹f ¦fû»f ¦f`SXZ±f fZ»f ³fZ 39UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ dIY¹ffÜ ¹fcUZÔMXÀf IYe °fSXRY
ÀfZ ¸f`¨f IYf EIY¸ffÂf ¦fû»f dSX¹f»f ¸f`dOÑOX IZY dOXRZYÔOXSX OXf³fe
IYfUfʹf»f IYf Af°¸f§ff°fe ¦fû»f ±ffÜ
WXf»ff°f þ`Àff ¸fþfc°f Af´fIYû IYûBÊ ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°ffÜ EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dVfU ³fZ
IYWXf, ‘‘EdVf¹ffBÊ JZ»f ¸fZSXZ d»fE IYfRYe
¸ff¹f³fZ SXJ°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô Af´fIYû f°ff ³fWXeÔ ÀfIY°ff
dIY ¹fWX ¢¹ff ¸ff¹f³fZ SXJ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX fOÞXe
¨fb³fü°fe WX` AüSX ¸f`Ô BÀf ¨fb³fü°fe IZY d»fE °f`¹ffSX
WXcÔÜ 2016 ¸fZÔ 60 dIY¦fif U¦fÊ ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ
¹fWX ÀffÀfZ fOÞXe ´fid°f¹fûd¦f°ff WX` AüSX ¸f`Ô
BÀfIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WXcÔÜ d´fL»ff EIY
Àff»f dVfU IZY d»fE CX°ffSX ¨fPÞXfU ·fSXf SXWXfÜ
CX³WXûÔ³fZ 60 dIY¦fif ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ ¸fBÊ 2017
¸fZÔ EdVf¹ffBÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY þe°ff
þû BÀf U¦fÊ ¸fZÔ CX³fIYf ´fWX»ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
´fQIY ±ffÜ dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´fQIY IZY
´fif»f QfUZQfSX dVfU WXf»ffÔdIY ´fWX»fZ QüSX IZY
¸fbIYff»fZ ÀfZ ´fWX»fZ RcYOX ´UfBþ‚пf³f¦f IYf
dVfIYfSX WXû ¦fE AüSX dSXÔ¦f ¸fZÔ ³fWXeÔ CX°fSX ´ffEÜ
BÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ
SXþ°f AüSX BÔdOX¹ff Aû´f³f ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY
þe°ffÜ UWX WXf»ffÔdIY SXf¿MÑXe¹f RYfB³f»Àf ¸fZÔ
¸f³fe¿f IYüdVfIY IZY dJ»ffRY dVfIYÀ°f IZY
IYfSX¯f ¦fû»OX IYûÀMX SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY
d»fE ¢½ff»feRYfBÊ ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ
±feÔ AüSX dÀfÔ²fb »f¦ff°ffSX fPÞX°f f³ffE WXbE ±feÔÜ
»fZdIY³f I`YSXûd»f³ff ³fZ ´ffgBÔMXÐÀf IYf AÔ°fSX fPÞX³fZ
³fWXeÔ dQ¹ffÜ dÀfÔ²fb ³fZ A´f³ff 11UfÔ ´ffgBÔMX
WXfdÀf»f dIY¹ff °fû, I`YSXûd»f³ff ³fZ BÀfZ ¨f`Ô»fZÔþ
IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY MXeUe I`Y¸fSXf ¸fZÔ CX³fIYf
¹fWX ¨f`»fZÔþ JfdSXþ WXû ¦f¹ff AüSX dÀfÔ²fb IYû
AÔIY d¸f»f ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX dÀfÔ²fb ³fZ 11-8
IYe fPÞX°f f³ff »feÜ EIY Àf¸f¹f dÀfÔ²fb ³fZ
A´f³fe fPÞX°f IYû 12-8 °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff ±ff,
»fZdIY³f ¹fWXfÔ ÀfZ ¸ffdSX³f ³fZ Uf´fÀfe IYe AüSX
15-15 ´fSX ÀIYûSX IYe fSXffSXe IYSX »feÜ
BÀfIZY ffQ Qû³fûÔ dJ»ffOÞXe A¦f»fZ IbYL AÔIYûÔ
°fIY EIY-QcÀfSXZ IZY Àff±f IY·fe Af¦fZ IY·fe
fSXffSX IYSX°fe SXWXeÔ AüSX AÔ°f ¸fZÔ dÀfÔ²fb 19-
21 ÀfZ ´fWX»ff ¦fZ¸f WXfSX ¦fBÊÔÜ QcÀfSXZ ¦fZ¸f ¸fZÔ
¸ffdSX³f ³fZ JZ»f ¸fZÔ A´f³fe AfIiY¸f°ff IYf À°fSX
¦f¦f³fþe°f ·fb»»fSX ³fZ dRYþe
BÔMXSX³fZVf³f»f IYf dJ°fff þe°ff
³fMXfOXû»ff fZ/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f ¦fû»RYSX ¦f¦f³fþe°f ·fb»»fSX
³fZ AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ 6 AÔOXSX 66 IZY
Vff³fQfSX ÀIYûSX IZY Àff±f ¹fWXfÔ dRYþe
BÔMXSX³f`Vf»f IYf dJ°fff þe°ff d»f¹ff,
þû CX³fIYf ¹fcSXû´fe¹f MXe¸f ´fSX ´fWX»ff
dJ°fff WX`Ü 30 Àff»f IZY ·fb»»fSX
BÀfIZY Àff±f WXe EdVf¹ffBÊ MXcSX ´fSX
·ffSX°f IZY ÀffÀfZ ÀfRY»f dJ»ffOÞXe
f³f ¦fEÜ UWX AfgÀMÑZ»fZ¹ff MXcSX ´fSX
þe°f QþÊ IYSX³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ
·ffSX°fe¹f ·fe WX`ÔÜ ¹fWX EdVf¹ffBÊ MXcSX
´fSX CX³fIYe 9UeÔ þe°f AüSX IbY»f
10UfÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ°fff WX`Ü
·fb»»fSX ³fZ AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ 5 fOXeÊ, 1 Bʦf»f AüSX
1 fû¦fe ÀfZ 6 AÔOXSX IYf ÀIYûSX f³ff¹ffÜ CX³fIYf
IbY»f ÀIYûSX 14 AÔOXSX 274 SXWXfÜ ·fb»»fSX ³fZ
AfgÀMÑZd»f¹ff IZY EÔ±fû³fe ¢½fZ»f IYû EIY VffgMX ÀfZ
´fLfOÞXf, dþ³WXûÔ³fZ AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ 9 AÔOXSX 63 IYf
dIiYIZYMX IZY ffQ IYd´f»f QZU IYf QcÀfSXf fOÞXf VfüIY ¦fû»RY WX`
MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE
¢½ff»feRYfBÊ dIY¹ff ±ffÜ fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ
EIY ¦fû»RY BUZÔMX IZY QüSXf³f IYd´f»f QZU
³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY EIY dQ³f
·ffSX°f ¸fZÔ ¦fû»RY »fe¦f WXû³fe ¨ffdWXE,
dþÀf¸fZÔ MXe¸fZÔ JSXeQe þf ÀfIZYÔ AüSX
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû CXÀfe °fSXWX ÀfZ JZ»f³fZ
IYf ¸füIYf d¸f»fZ þ`Àff AfBÊX´feE»f ¸fZÔ
WXû°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY IYd´f»f QZU ³fZ ¹fZ ·fe
fû»ff dIY ¸füþcQf WXf»ff°f IYû QZJ°fZ
WXbE EZÀfe »fe¦f Af³ff ¸fbdVIY»f »f¦f°ff
WX`Ü Af´fIYû f°ff QZÔ IYd´f»f QZU EdVf¹ff
´f`dÀfdRYIY Àfed³f¹fSX ¦fû»RY MXc³ffʸfZÔMX
BUZÔMX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ BÀf
MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ CX³fIZY A»ffUf Vffg³f
´ffg»fIY, ¸fWXZ»ff þ¹fU²fʳfZ, Aþe°f
A¦fSXIYSX þ`ÀfZ dIiYIZYMXSXûÔ ³fZ ·fe dWXÀÀff
d»f¹ffÜ IYd´f»f QZU BÀf ff°f ÀfZ JbVf
dQJZ IYe ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX JZ»f Afþ
¹fbUfAûÔ IZY fe¨f ·fe ´fi¨fd»f°f WXû SXWXf
WX` AüSX Uû BÀfZ IYdSX¹fSX f³ff³fZ IYe
IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ A·fe IYfRYe EZÀfZ ¹fbUf WX`Ô
þû ¦fû»RY ¸fZÔ IYfdf»fZ°ffSXeRY ´fiQVfʳf
www.amanpath.com
www.facebook.com/amanpath
06 A¦fÀ°f 2018
ÀffZ¸f½ffSX
AüSX fPÞXf dQ¹ff AüSX ÀIYûSX 0-5 IYSX dQ¹ffÜ
BÀfIZY ffQ BÀf ¦fZ¸f ¸fZÔ dÀfÔ²fb ³fZ A´f³ff Jf°ff
þøYSX Jû»ff »fZdIY³f CX³fIZY WXIY ¸fZÔ IbYL ·fe
þf°ff ³fWXeÔ dQJ SXWXf ±ffÜ BÀf ¦fZ¸f ¸fZÔ dÀfÔ²fb
¸ffdSX³f ÀfZ 1-7 ÀfZ d´fLOÞX ¨fbIYe ±feÔ AüSX dRYSX
´ffgBÔMXÐÀf IYe °f»ffVf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY ¸füIZY ´fSX
¨f`»fZÔþ ·fe d»f¹ffÜ »fZdIY³f MXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ
ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY VfMX»f »ffB³f IZY ffWXSX d¦fSXe
WX` AüSX UWX 2-9 ÀfZ d´fLOÞX ¦fBÊÔÜ BÀf ¦fZ¸f ¸fZÔ
dÀfÔ²fb þf 1 AÔIY »fZ°fe ±feÔ, °ff °fIY ¸ffdSX³f
4 AÔIY þbMXf »fZ°fe ±feÔÜ 4-19 IZY ÀIYûSX ´fSX
CX³WXûÔ³fZ A´f³ff QcÀfSXf ¨f`»fZÔþ d»f¹ff, þû EIY
ffSX dRYSX fZIYfSX ¦f¹ff AüSX BÀf °fSXWX dÀfÔ²fc IZY
Qû³fûÔ ¨f`»fZÔþ J°¸f WXû ¦fEÜ JZ»f IZY QcÀfSXZ
¦fZ¸f ¸fZÔ ¸ffdSX³f ´fcSXe °fSXWX WXfUe ±feÔ AüSX dÀfÔ²fb
4-17 ÀfZ d´fLOÞX ¨fbIYe ±feÔÜ
fZWX°fSXe³f IYfOXÊ JZ»ffÜ ÀffCX±f ARiYeIYf IZY A³feÊ
E»Àf (65) AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IZY fZ³f I`YÔ´ffZ»f
(66) ÀfÔ¹fböY °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ ·ffSX°f IZY
Adþ°fZVf ÀfÔ²fc AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ 71 IZY ÀIYûSX IZY
Àff±f ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ 43UZÔ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ
·ffSX°f ¸fZÔ AfBÊX´feE»f IYe °fSXWX ¦fû»RY MXc³ffʸfZÔMX »ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô IYd´f»f QZU
09
IYSXIZY ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ
AüSX ª¹ffQf ¹fbUf BÀf JZ»f ¸fZÔ QZVf IYû
¦füSXU WXfdÀf»f IYSXUfEÔ¦fZÜ ¦füSX°f»ff WX`
dIY dIiYIZYMX IZY ffQ IYd´f»f QZU IYf
QcÀfSXf fOÞXf VfüIY ¦fû»RY WX`Ü IYd´f»f
QZU ³fZ Afg»f BÔdOX¹ff Àfed³f¹fSX MXc³ffʸfZÔMX
¸fZÔ A´f³fZ ´fiQVfʳf IZY Q¸f ´fSX BÀf
MXc³ffʸfZÔMX IZY d»fE ¢½ffd»fRYfB dIY¹ff WX`Ü
¢½ffd»fdRYIZYVf³f MXc³ffʸfZÔMX BÀfe Àff»f
þb»ffBÊ ¸fZÔ ³fûEOXf IZY þZ´fe ¦fie³Àf ¦fû»RY
IYûÀfÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
´fWX»fe ffSX Àff¸f³fZ AfBÊ AûÀff¸ff df³f
»ffQZ³f IYe ¸ffÔ AüSX Jû»fZ IYBÊ A³fÀfb³fZ SXfþ
³fBÊ dQ»»feÜ A»fIYf¹fQf Af°fÔIYe ÀfSX¦f³ff AûÀff¸ff df³f »ffQZ³f IYe ¸fü°f IZY
Àff°f Àff»f ffQ CXÀfIYe ¸ffÔ ³fZ ´fWX»fe ffSX A´f³fZ fZMXZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY
°füSX ´fSX ff°f IYe WX`Ü EIY dfidMXVf AJffSX ³fZ AûÀff¸ff IYe ¸ffÔ Afd»f¹ff
¦ff³fZ¸f ÀfZ þZïf dÀ±f°f CX³fIZY Jf³fQf³fe §fSX ´fSX ff°f¨fe°f IYeÜ Afd»f¹ff ³fZ
f°ff¹ff dIY CX³fIYf fZMXf f¨f´f³f ¸fZÔ Vf¸fe»ffÊ AüSX A¨Lf f¨¨ff ±ff ¸f¦fSX
¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ fiZ³fUfgVf IYSXIZY þfSX³f CXÀfIZY dU¨ffSX fQ»f dQE ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ
AfdJSXe ffSX 1999 ¸fZÔ AûÀff¸ff IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ QZJf ±ffÜ ¹fWX 9/11
IYe §fMX³ff ÀfZ Qû Àff»f ´fWX»fZ IYe ff°f WX`Ü ´fi·ffUVff»fe ´fdSXUfSX AûÀff¸ff IYf
´fdSXUfSX ÀfDYQe ASXf IZY ÀffÀfZ ´fi·ffUVff»fe ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü BXÀf
´fdSXUfSX ³fZ d³f¸ffʯf IZY IYfSXûffSX ÀfZ ÀfÔ´fdØf þûOÞXe WX`Ü AûÀff¸ff IZY d´f°ff
¸fûWX¸¸fQ df³f AUfQ df³f »ffQZ³f ³fZ Afd»f¹ff ¦ff³fZ¸f IYû AûÀff¸ff IZY þ³¸f
IZY °fe³f Àff»f ffQ °f»ffIY QZ dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY fffQ CX³?WXûÔ³fZ QcÀfSXe VffQe
»fe AüSX A´f³ff QcÀfSXf ´fdSXUfSX fÀff d»f¹ff ±ff, AûÀff¸ff CX³WXeÔ IZY Àff±f SXWX°ff
±ffÜ AUfQ df³f »ffQZ³f IZY 50 ÀfZ ª¹ffQf f¨¨fZ WX`ÔÜ
MÑÔ´f ³fZ IYe dþÀfIYe fbSXfBÊ, CXÀfIYe
°ffSXeRY ¸fZÔ ¸fZ»ffd³f¹ff Af¦fZ AfBÊÔ
³¹fc¹ffgIYÊÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IYe ´f}e AüSX ´fi±f¸f ¸fdWX»ff ¸fZ»ffd³f¹ff MÑÔ´f
ffÀIZYMXffg»f Àfb´fSXÀMXfSX »fZfiû³f þZ¸Àf IYe ¨f`dSXMXe IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fe
³fþSX AfBÊÔ WX`ÔÜ CX³fIYe ¹fZ ´fid°fdIiY¹ff SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY »fZfiû³f ´fSX
d³fVff³ff Àff²f³fZ IZY EIY dQ³f ffQ Àff¸f³fZ AfBÊÜ MÑÔ´f ³fZ »fZfiû³f IZY ¨f`dSXMXe
IYf¹fûÊÔ IYû d³fVff³fZ ´fSX d»f¹ff ±ffÜ ¸fZ»ffd³f¹ff IYe ´fiUöYf ÀMXZRY³fe d¦fiVf¸f ³fZ
Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY ¸fZ»ffd³f¹ff þZ¸Àf IZY f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX dIYE þf SXWXZ
¨f`dSXMXe IYf¹fûÊÔ ÀfZ IYfRYe ´fi·ffdU°f WX`ÔÜ d¦fiVf¸f ³fZ IYWXf, 'EZÀff »f¦f°ff WX` dIY
»fZfiû³f þZ¸Àf WX¸ffSXe A¦f»fe ´fePÞXe IYe AûSX ÀfZ fWXb°f ÀfZ A¨LZ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ
WX`Ô AüSX ´fi±f¸f ¸fdWX»ff WX¸fZVff ÀfZ f¨¨fûÔ IZY ¸fbïûÔ ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff
IYSX°fe WX`ÔÜ d¦fiVf¸f IYf ¹fWX f¹ff³f MÑÔ´f õfSXf »fZfiû³f IYû d³fVff³fZ ´fSX »fZ³fZ IZY
IbYL WXe UöY ffQ Af¹ffÜ dþÀf¸fZÔ MÑÔ´f ³fZ »fZfiû³f IYû ÀfeE³fE³f IYû dQE
ÀffÃff°IYfSX IYû »fZIYSX §fZSXf ±ffÜ »fZfiû³f ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX CX³WXZÔ ¸füIYf
d¸f»fZ, °fû UZ SXf¿MÑX´fd°f IZY f¦f»f ¸fZÔ f`NX³ff ³fWXeÔ ¨ffWXZÔ¦fZÜ þZ¸Àf ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf
±ff dIY SXf¿MÑX´fd°f MÑÔ´f QZVf IYû ffÔMX³fZ ¸fZÔ E±f»fZdMX¢Àf AüSX E±f»feMX IYf
BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ¸ff°ff-d´f°ff þbMXf SXWXZ WX`Ô RÔYOXX
»fÔQ³fÜ »fÔQ³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ¸ff°ff-d´f°ff »fû¦fûÔ ÀfZ RÔYOX þbMXf³fZ IYe
A´fe»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f B³fIZY 14 U¿feʹf fZMXZ IYe Qb»fÊ·f ¸fdÀ°f¿IY
MXйfc¸fSX ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±feÜ Af ¹fWX QÔ´fd°f ³fWXeÔ ¨ffWX°ff IYe dIYÀfe AüSX IYe
¸fÈ°¹fb BÀf Qb»fÊ·f fe¸ffSXe ÀfZ WXû, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ fe¸ffSXe ÀfZ þbOÞXZ A³fbÀfÔ²ff³f
IZY d»fE RÔYOX BIYf IYSX³fZ IZY d»fE JbVfe»f ´ffÔOXйff RÔYOX ÀfÔÀ±ff³f IYe
À±ff´f³ff IYe WX`Ü JbVfe»f ´ffÔOXйff fOÞXf WXûIYSX EIY þeU U`Äffd³fIY f³f³ff
¨ffWX°ff ±ff, »fZdIY³f ¸ff¨fÊ 2015 ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀfZ dOXµ¹fcþ BÔdMÑd³ÀfIY
´fûÔdMX³f d¦»f¹fû¸ff (OXeAfBÊ´feþe) WX`Ü
Äff³f-d½fÄff³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜa
·ffSX°f IYf ÀffÀfZ ¸fWX°UfIYfÔÃfe
d¸fVf³f ¨fÔQi¹ff³f-2 IYû EIY ffSX dRYSX
MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fÔQi¹ff³f-2 IYf
´fiÃfZ´f¯f BÀfe Àff»f A¢MXcfSX ¸fZÔ dIY¹ff
þf³ff ±ff, »fZdIY³f dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ
BÀfZ dQÀfÔfSX 2018 °fIY IZY d»fE MXf»f
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af ¹fZ ´fiÃfZ´f¯f 2019
¸fZÔ WXe ¸fb¸fdIY³f WXû ´ffE¦ffÜ BÀf IYfSX¯f
BþSXf¹f»f IYû ¨ffÔQ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf
¸füIYf ·ffSX°f ÀfZ ´fWX»fZ d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü
QSXAÀf»f, BÀf Àff»f IZY AÔ°f ¸fZÔ
BþSXf¹f»f IYe EIY IÔY´f³fe ¨ffÔQ ´fSX
A´f³ff d¸fVf³f ·fZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü
°fIY³feIYe IYfSX¯fûÔ ÀfZ MX»ff
d¸fVf³f
IYWXf þf SXWXf WX` dIY °fIY³feIYe
¦fOÞXfOÞXe IZY IYfSX¯f d¸fVf³f ¨fÔQi¹ff³f-2
IYû dRY»fWXf»f IZY d»fE MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü f°ff QZÔ dIY ¨fÔQi¹ff³f d¸fVf³f-2 ¸fZÔ
»fc³fSX SXûUSX IYû ·fZþf þf³ff WX`Ü
QSXAÀf»f, ¨fÔQi¹ff³f-2 d¸fVf³f IZY
°fWX°f BÀfZ d´fL»fZ Àff»f 23 A´fi`»f IYû
·fZþf þf³ff ±ff, »fZdIY³f °ff ·fe EZÀff
¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ±ffÜ
BþSXf¹f»f IZY ¨fÔQi¸ff d¸fVf³f IYe
ff°f IYSXZÔ °fû UWX A¸fZdSXIYf IZY
'RZY»IYû³f-9 SXfgIZYMX' IZY þdSXE ¨fÔQi¸ff
AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ³ffÀff IZY ´fWX»fZ IY¸fdVfʹf»f
¹ff³f ´fSX CXOÞXf³f ·fSXZÔ¦fe Àfb³fe°ff dUd»f¹f¸Àf
‘cÀMX³f/EªfZÀfeÜ
·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe
Àfb³fe°ff dUd»f¹f¸Àf Àf¸fZ°f ³fü AÔ°fdSXÃf
¹ffdÂf¹fûÔ IYû A¸fZdSXIYe EþZÔÀfe ³ffÀff ³fZ
A¦f»fZ Àff»f IY¸fdVfʹf»f SXfgIZYMX AüSX
AÔ°fdSXÃf ¹ff³f IZY ´fWX»fZ d¸fVf³f IZY
d»fE ¨fb³ff WX`Ü Àfb³fe°ff BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû
d¸fVf³f IZY QüSXf³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À´fZÀf
ÀMXZVf³f (AfBEÀfEÀf) ¸fZÔ 321 dQ³f
df°ff ¨fbIYe WX`ÔÜ
CX³fIYf QcÀfSXf d¸fVf³f 2012 ¸fZÔ
J°¸f WXbAf ±ffÜ EþZÔÀfe ³fZ ‘»ffÔ¨f
A¸fZdSXIYf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IY¸fdVfʹf»f
AÔ°fdSXÃf UfWX³f IZY ´fWX»fZ d¸fVf³f IZY
¨ff»fIY Q»fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¨fb³fZ
¦fE ¨ff»fIY Q»f ¸fZÔ ÀfZ AfNX ³ffÀff IZY
ÀfdIiY¹f AüSX EIY ´fcUÊ AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe
WX`ÔÜ 2019 IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ B³WXZÔ Q
fûBÔ¦f IÔY´f³fe IZY ÀfeEÀfMXe-100
ÀMXfSX»ffB³fSX AüSX E»ffg³f ¸fÀIY IYe
À´fZÀf E¢Àf IZY OÑ`¦f³f I`Y´Àfc»f ´fSX
AfBEÀfEÀf ·fZþf þfE¦ffÜ AÔ°fdSXÃf
06 A¦fÀ°fX 2018
[ QZVf-dUQZVf] Àfû¸fUfSX 10
dRYSX MX»ff d¸fVf³f ¨fÔQi¹ff³f-2, ·ffSX°f ÀfZ ´fWX»fZ ffþe ¸ffSX »fZ þfE¦ff BþSXf¹f»f!
¹ff³f IZY dOXþfB³f AüSX ´fSXeÃf¯f IZY
d»fE ³ffÀff ³fZ Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f
d¸f»fIYSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü 2011 ¸fZÔ
À´fZÀf VfMX»f ´fiû¦fif¸f J°¸f WXû³fZ IZY
ffQ A¸fZdSXIYf IYf ¨ff»fIY Q»f IZY
Àff±f ´fWX»ff d¸fVf³f WX`Ü VfMX»f ´fiû¦fif¸f
J°¸f WXû³fZ IZY ffQ ³ffÀff IZY ¹ffdÂf¹fûÔ
IYû øYÀf IZY Àfû¹fbþ AÔ°fdSXÃf ¹ff³f ´fSX
»ffÔ¨f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ ³ffÀff ´fifÔ²fIY
dþ¸f dfiOXZÔÀMXfB³f ³fZ IYWXf, ‘2011
IZY ffQ WX¸f A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf
¹ffdÂf¹fûÔ IYû A¸fZdSXIYe ²fSX°fe ÀfZ
A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf ¹ff³f ´fSX »ffÔ¨f
IYSX³fZ ÀfZ IbYL WXe IYQ¸f QcSX WX`ÔÜ BÀfÀfZ
AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYf ³fZ°fÈ°U
¸fþfc°f WXû¦ffÜ Àfb³fe°ff dUd»f¹f¸Àf
(52) þûVf IYÀffOXf (45) IZY Àff±f
ÀMXfSX»ffB³fSX d¸fVf³f ´fSX CXOÞXf³f
·fSXZÔ¦feÜ IYÀffOXf IYf ¹fWX ´fWX»ff
AÔ°fdSXÃf d¸fVf³f WX`Ü À´fZÀf E¢Àf IZY
´fWX»fZ d¸fVf³f ´fSX ³ffÀff IZY SXfgfMXÊ
fZWXÔIZY³f (48) AüSX OX¦f»fÀf WXbSX»fZ
(51) WXûÔ¦fZÜ
´fSX A´f³ff d¸fVf³f ·fZþZ¦ffÜ BÀfIZY 15
RYSXUSXe, 2019 IYû ¨ffÔQ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ
IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü
QSXAÀf»f, ¨ffÔQ IYe Àf°fWX ´fSX ÀffgµMX
IÈYd¿f FY¯f ´fSX A³fbQf³f
IYf dIY¹ff EZ»ff³f
þ¹f´fbSX/EªfZÀfeÜ
þf³fZ Uf»fe ¹ffþ QSX ÀfZ IY¸f WX`Ü
dIYÀfIZY d»fE d¸f»fZ¦ff ¹ffþ A³fbQf³f?
dIY»fIY ³fZ f°ff¹ff dIY dIYÀff³fûÔ IYû
¨fb³ffUe Àff»f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû
JbVf IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe SXfþÀ±ff³f IYe
dIYÀff³f »f§fb dÀfÔ¨ffBÊ IZY IYf¹fÊ þ`ÀfZ
³fUIcY´f U ³f»fIcY´f, IcY´f ¦fWXSXf IYSX³fZ,
IÈYd¿f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE FY¯f IYe
ÀfUfÊd²fIY AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`,
UÀfbÔ²fSXf SXfþZ ÀfSXIYfSX ³fZ IÈYd¿f FY¯f
´f¸´fÀfZMX, RY½UfSXf U dOÑ´f dÀfÔ¨ffBÊ, »fZdIY³f ¹ffþ QSX ÀfUfÊd²fIY WXû³fZ IZY
´fSX A³fbQf³f IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff
dUôb°feIYSX¯f, ³ff»fe d³f¸ffʯf, dOX¦¦fe U IYfSX¯f dIYÀff³f IYû ¹ffþ ¨fbIYf³fZ ¸fZÔ
WX`Ü SXfª¹f IZY ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe Aþ¹f
WXüþ d³f¸ffʯf °f±ff IÈYd¿f ¹fÔÂfeIYSX¯f IZY ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff
dÀfÔWX dIY»fIY ³fZ f°ff¹ff dIY SXfª¹f
IYf¹fÊ þ`ÀfZ MÑZ¢MXSX, IÈYd¿f ¹fÔÂffdQ, ±ff AüSX IÈYd¿f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ øYIYfUMX ·fe
ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ
±fZiÀfSX, IY¸ffB³f WXfUZÊÀMXSX AfdQ IYû ´f`Qf WXû°fe ±feÜ EIY A´fi`»f, 2018
R`YÀf»ff »fZ°fZ WXbE Qe§fÊ IYf»fe³f IÈYd¿f
JSXeQ³fZ IZY d»fE Qe§fÊ IYf»fe³f AUd²f ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2019 °fIY IYe AUd²f
FY¯f »fZ³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû 5
IZY d»fE FY¯f »fZ ÀfIY°fZ WX` Ü UWXeÔ ¸fZÔ FY¯f »fZ³fZ Uf»fZ Àf·fe dIYÀff³fûÔ IYû
´fid°fVf°f ¹ffþ A³fbQf³f QZ³fZ IYf
OXZ¹fSXe, ·fcd¸f Àfb²ffSX, ·fcd¸f
¹fûþ³ff IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ Qe§fÊ
d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü
Àf¸f°f»feIYSX¯f, IÈYd¿f ·fcd¸f IiY¹f, IYf»fe³f IÈYd¿f FY¯f 12.50 ´fid°fVf°f
Af Àf¸f¹f ´fSX FY¯f IYf ¨fbIYf³fZ A³ffþ U ´¹ffþ ¦fûQf¸f d³f¸ffʯf, ¦fie³f WXfCXÀf, IÈYd¿f IYf¹fÊ IZY d»fE Àfû»fSX IYe ¹ffþ QSX ´fSX QZ¹f WXû°ff WX` °f±ff
Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû 7.50 ´fid°fVf°f
´»ffÔMX, IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f IYe °ffSXfÔQe U ffCX¯OÑeUf»f, ´fVfb´ff»f³f, U¸feÊ
Àf¸f¹f ´fSX FY¯f ¨fbIY°ff IYSX³fZ Uf»fZ
¹ffþ QSX ÀfZ FY¯f d¸f»f ´ffE¦ff Ü
IY¸´fûÀMX, ·fZOÞX, fIYSXe, ÀfbASX U ¸fb¦feÊ ´ff»f³f, CXôf³feIYSX¯f, DYÔMX U f`»f
IÈY¿fIYûÔ IYû 5 ´fid°fVf°f ¹ffþ
¹ffþ A³fbQf³f IYe ¹fWX ¹fûþ³ff 31
¦ffOÞXe IiY¹f þ`Àfe IÈYd¿f ÀfÔfð ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE d»fE ¦fE Qe§fÊ IYf»fe³f
A³fbQf³f QZIYSX CX³WXZÔ SXfWX°f ´fiQf³f IYe
FY¯f ·fe BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
¸ff¨fÊ, 2019 °fIY »ff¦fc SXWXZ¦feÜ BÀf
¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ¹fûþ³ff ÀfWXIYfSXe ·fcd¸f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f dIYÀff³f »f§fb
dÀf¨ffBÔÊ, IÈYd¿f ¹fÔÂf EUÔ IÈYd¿f Àf¸fð
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»f¹fZ FY¯f »fZ ÀfIZYÔ¦fZ
Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dIYÀff³fûÔ IYe
Af¹f IYû Qû¦fb³fe IYSX³fZ IYe ¸fÔVff IZY
A³fbøY´f SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ¹fWX
Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX ¹ffþ QSX
dIYÀfe ·fe Ufd¯fdª¹fIY f`ÔIY õfSXf »fe
dUIYfÀf f`ÔIYûÔ ÀfZ Qe§fÊ IYf»fe³f
AUd²f IZY d»fE »fZ³fZ Uf»fZ FY¯fûÔ ´fSX
»ff¦fc WXû¦fe Ü
þ¸¸fc-IYV¸feSX
WXfBÊIYûMXÊ IYe
´fWX»fe ¸fdWX»ff
´fi¸fbJ f³feÔ
¦fe°ff d¸fØf»f
»fÔQ³f/EªfZÀfeÜ
dfiMXZ³f IYe ÀffÀfZ IY¸f CX¸fi IYe ´fWX»fe AfBEÀf
¸fdWX»ff Af°fÔIYe IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf
Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ´f`SXû»f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ Uf»fe AþeÊ ÀfZ
´fWX»fZ CXÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 13 Àff»f þZ»f ¸fZÔ SXWX³ff WXû¦ffÜ
f°ff QZÔ dIY ÀfedSX¹ff þfIYSX Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXû³fZ ÀfZ SXûIZY þf³fZ ´fSX ¸fûSX¢IYû ¸fc»f IYe ÀfRYf ffCX»fSX
(18) IYû dfiMXZ³f IZY IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ À±f»fûÔ ´fSX WX¸f»fZ
IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ IYf Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ffCX»fSX
VfbIiYUfSX IYû AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WXbBÊ, þWXfÔ CXÀf³fZ BÀ»ff¸f
AüSX CXÀfIZY ¨fSX¸f´fÔ±fe dU¨ffSXûÔ IYû LûOÞX³fZ IYf QfUf
dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY þþ ³fZ CXÀfIZY BÀf QfUZ IYû
³fþSXAÔQfþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY dU¨ffSX ÀfZ BÀf
Àf¸f¹f BÀf ff°f IZY fWXb°f IY¸f Àfbfc°f WX`Ô dIY CXÀf¸fZÔ
IYûBÊ fQ»ffU Af¹ff WX`Ü CXÀfIZY dU¨ffSX fWXb°f ¦fWXSXfBÊ
ÀfZ þbOÞXZ WXbE ±fZÜ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY CXÀfZ BÀf ff°f
IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe ±fe dIY UWX ¢¹ff IYSX SXWXe WX`Ü
UÀfbÔ²fSXf ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE Jû»ff Jþf³ff
³fBÊ dQ»»feÜ þdÀMXÀf ¦fe°ff d¸fØf»f IYû
Vfd³fUfSX IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX WXfBÊIYûMXÊ
IYf þþ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe IZY
Àff±f UWX BÀf SXfª¹f IZY WXfBÊIYûMXÊ IYe
´fWX»fe ¸fdWX»ff ´fi¸fbJ f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ
þdÀMXÀf d¸fØf»f BÀfÀfZ ´fWX»fZ dQ»»fe
WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXIY ¨feRY þdÀMXÀf
±feÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dU¦f°f VfbIiYUfSX
IYû dÀfÔ²fc Vf¸ffÊ þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX
WXfBÊIYûMXÊ IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff þþ f³feÔ
±feÔÜ IYf³fc³f ¸fÔÂff»f¹f IYe Ad²fÀfc¨f³ff
IZY A³fbÀffSX ´fMX³ff WXfBÊIYûMXÊ IZY ¨feRY
þdÀMXÀf SXfþZÔQi ¸fZ³f³f IYû Af dQ»»fe
WXfBÊIYûMXÊ IYf ³f¹ff ¨feRY þdÀMXÀf f³ff
IY¸f CX¸fi IYe AfBEÀf ¸fdWX»ff Af°fÔIYe IYû CX¸fiI`YQ IYe Àfþf
WXfBÊÀIcY»f ´fSXeÃff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY QüSXf³f ÀfRYf
AfBEÀf Af°fÔIYe ³fUeQ WXbÀf`³f IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfBÊÜ CXÀf
UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÀfeÜ
U`Äffd³fIY Àf¸fbQie Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f SXWXÀ¹fûÔ ÀfZ
Afþ ·fe A³fþf³f WX`ÔÜ CXÀf ¦fWXSXZ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ
þeU WX`Ô, dþ³fIZY ffSXZ ¸fZÔ A·fe °fIY IbYL ·fe ´f°ff
³fWXeÔ WX`Ü ¦fWXSXfBÊ AüSX AÔ²fZSXf CX³fIZY A²¹f¹f³f ¸fZÔ
U`Äffd³fIYûÔ IYe SXfWX IZY SXûOÞXZ f³f°fZ WX`ÔÜ Af BÀf
´fSXZVff³fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EIY EZÀff
SXûfûMX dUIYdÀf°f IYSX d»f¹ff WX` þû ³f IZYU»f Àf¸fbQi
IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ þf ÀfIZY¦ff, fd»IY Àf¸fbQie
þeUûÔ IYû IYû¸f»f°ff ÀfZ ´fIYOÞXIYSX CX³fIYf A²¹f¹f³f
·fe IYSX ÀfIZY¦ffÜ BÀfÀfZ CX³f þeUûÔ IYû IYûBÊ ³fbIYÀff³f
·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ¦ff AüSX U`Äffd³fIY ³fE þeUûÔ IYf ´f°ff
»f¦ff³fZ ¸fZÔ ·fe IYf¸f¹fff WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ U`Äffd³fIYûÔ IZY
¸fb°ffdfIY, BÀf SXûfûMX IYû BÀf °fSXWX °f`¹ffSX dIY¹ff
¦f¹ff WX` dIY Àf¸fbQie þeUûÔ IYû þfÔ¨f IZY d»fE Àf¸fbQi
IZY °f»f ¹ff ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ
´fOÞXZ¦feÜ ¹fWX SXûfûMX CXÀf ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ ÀU¹fÔ WXe B³fIYe
þfÔ¨f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦ffÜ
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f
WXfBÊIYûMXÊ IZY EIY þþ þdÀMXÀf IY»´fZVf
Àf°¹fZÔQi ÓffUZSXe IYû Af ´fiû³³f°f IYSXIZY
AûdOXVff IYf ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf f³ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þdÀMXÀf dU³fe°f ÀfSX³f
IYf À±ff³f d»f¹ff WX` dþ³WXZÔ Af ´fiû³³f°f
IYSXIZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ·fZþf þf ¨fbIYf WX`Ü
BÀfe °fSXWX IY»fIYØff WXfBÊIYûMXÊ IZY þþ
þdÀMXÀf Ad³f÷Yð fûÀf IYû ´fiû³³f°f
IYSXIZY ÓffSXJÔOX WXfBÊIYûMXÊ IYf ¸fb£¹f
³¹ff¹ff²feVf f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fSX dfidMXVf ¸¹fcdþ¹f¸f ´fSX AfÔ°fIYe ÀfÔ¦fNX³f õfSXf WX¸f»fZ
IYe IYûOXZOX ff°f¨fe°f IYû dL´ff³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü
»f`ÔdOXÔ¦f IYSXf³fZ Uf»ff ¨fü±ff QZVf f³f³fZ
IYû »fZIYSX ·ffSX°f AüSX BþSXf¹f»f IZY
fe¨f ´fid°fÀ´f²ffÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü
Vfe¿fÊ ´fSX f³ff A¸fZdSXIYf
f°ff QZÔ dIY ¨ffÔQ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ
°fe³f QZVfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX
A¸fZdSXIYf WX`Ü þfdIY QcÀfSXZ AüSX
°feÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX øYÀf AüSX ¨fe³f WX`Ü
Af Qû EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IZY fe¨f ¨fü±ff
À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYû »fZIYSX
´fid°fÀ´f²ffÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü dþÀfIZY ¨f»f°fZ
Af QZJ³ff WXû¦ff dIY ¨ffÔQ ´fSX A´f³fe
CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf³fZ IYe ¹fZ ffþe
BþSXf¹f»f IZY WXf±f »f¦fZ¦fe ¹ff dRYSX
dfªf³fZÀf
BÔÀff³fûÔ IZY d»fE Àf¸fbQi J°fSX³ffIY
¦fWXSXf Àf¸fbQi WX¸fZVff WXe BÔÀff³fûÔ IZY d»fE
J°fSX³ffIY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ffUþcQ BÀfIZY Àf¸fbQie
þeUûÔ IYe °f¸ff¸f ´fiþfd°f¹ffÔ ³f IZYU»f UWXfÔ d³fUfÀf
IYSX°fe WX`Ô, fd»IY RY»f°fe-RcY»f°fe ·fe WX`ÔÜ B³fIZY
A²¹f¹f³f IZY d»fE EZÀfZ JfÀf CX´fIYSX¯fûÔ IYe þøYSX°f
WXû°fe WX`, dþ³WXZÔ dSX¸fûMX ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ
(AfSXAûUe) ÀfZ þûOÞXf þf ÀfIZY AüSX CX³f J°fSX³ffIY
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ³f¸fc³fZ EIYÂf IYSX ÀfIZYÔÜ
U°fʸff³f CX´fIYSX¯f CX´f¹fû¦fe ³fWXeÔ
U`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, dRY»fWXf»f IbYL
CX´fIYSX¯f ¸füþcQ WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ °fZ»f AüSX J³f³f
CXôû¦fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE dOXþfB³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü þeUûÔ IZY A²¹f¹f³f IZY d»fE B³fIYf ´fi¹fû¦f ¸fWXÔ¦ff
AüSX IYdNX³f WX`Ü Àff±f WXe B³fIZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ Àf¸fbQie
þeUûÔ IYû ³fbIYÀff³f ·fe ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü B³WXeÔ ff°fûÔ
IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE A¸fZdSXIYf dÀ±f°f WXfUÊOXÊ
d½f³OXû
·ffSX°f IZYÜ
QcÀfSXe ¨ffÔQ ¹ffÂff, ·ffSX°f
IYe ¹fûþ³ff
¹fWX ·ffSX°f IYe QcÀfSXe ¨ffÔQ ¹ffÂff
WX`Ü ·ffSX°f IZY ¸fc³f SXûUSX IYe ´fWX»fe
°fÀUeSX BÀfSXû IZY 800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY
´fiûþZ¢MX ¨fÔQi¹ff³f- 2 d¸fVf³f IYf
dWXÀÀff WXe WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY
¨fÔQi¹ff³f-2 d¸fVf³f IZY þdSXE ·ffSX°f
QdÃf¯f ²fibU IZY IYSXef ÀffgµMX »f`ÔdOXÔ¦f
IYSX, LWX ´fdWX¹fûÔ Uf»fZ SXûUSX IYû
À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`, °ffdIY
¨ffÔQ IYe Àf°fWX ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfdSX¹ffÔ
WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe þf ÀfIZYÔÜ
Àff»f 2017-18 ¸fZÔ f`ÔIYûÔ ³fZ þb¸ff³fÊZ IZY
øY´f ¸fZÔ UÀfc»fZ 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
¸fbÔfBÊÜ A´f³fZ f`ÔIY AIYfCXÔMX ¸fZÔ d¸fd³f¸f¸f f`»fZÔÀf ³f SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Àff»f
2017-2018 ¸fZÔ f`ÔIYûÔ ³fZ IYSXef 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ UÀfc»ff WX`Ü
UZ »fû¦f þû A´f³fZ Jf°fûÔ ¸fZÔ d¸fd³f¸f¸f f`»fZÔÀf ³fWXeÔ SXJ ´ff°fZ WX`Ô CX³fIZY d»fE
þ³f-²f³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYSXef 30.8 IYSXûOÞX fZdÀfIY ÀfZdUÔ¦Àf AIYfCXÔMX
Jû»f³fZ IZY ffUþcQ ·fe f`ÔIYûÔ õfSXf UÀfc»fZ ¦fE þb¸ff³fÊZ IYe SXfdVf IYfRYe Ad²fIY
WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY ³fZ d¸fd³f¸f¸f f`»f`ÔÀf ³f SXJ³fZ ´fSX A´f³fZ CX´f·fûöYfAûÔ
ÀfZ ÀffÀfZ Ad²fIY IYSXef 2,434 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ UÀfc»ff WX`Ü IYSXef
30 ´fid°fVf°f þb¸ff³ffÊ ·ffSX°f IZY 3 fOÞXZ ´fifBUZMX f`ÔIY EZd¢ÀfÀf, E¨fOXeERYÀfe
AüSX AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ³fZ UÀfc»ff WX`Ü dUØf U¿fÊ 2018 ¸fZÔ þb¸ff³ffÊ Qû¦fb³ff WXû³fZ
IYe EIY UþWX ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY ·fe WX`Ü BÀf Àff»f EÀffeAfBÊ ³fZ þû »fû¦f
A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ d¸fd³f¸f¸f f`»fZÔÀf ³fWXeÔ SXJ°fZ WX`Ô CX³fÀfZ QûffSXf þb¸ff³ffÊ UÀfc»f³ff
VfbøY dIY¹ff ±ffÜ
QÀf RYeÀfQ ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ þfE¦fe WXû¸f
»fû³f IYe ¹ffþ QSX: E¨fOXeERYÀfe
³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ f`ÔIY (AfSXfeAfB) ³fZ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ Qû
ffSX ¹ffþ QSXZÔ fPÞXf³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY IYSX À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY ÀfÀ°fZ »fû³f
IZY dQ³f Af ¦fbþSX ¨fbIZY WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ
ÀffÀfZ ª¹ffQf WXû¸f »fû³f QZ³fZ Uf»fe
d³fþe ÃfZÂf IYe dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³f
E¨fOXeERYÀfe d»fd¸fMXZOX IYe ´fifÔ²f
d³fQZVfIY SXZ¯fb ÀfcQ IY³ffÊOX IYf ¸ff³f³ff
WX` dIY WXû¸f »fû³f IYe QSXûÔ ¸fZÔ IbYL
fPÞXû°fSXe °fû d³fd›°f WX` »fZdIY³f BÀfÀfZ
AfUfÀf JSXeQ³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYûBÊ
AÀfSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ þ¸fʳfe IYe
SXfþ²ff³fe fd»fʳf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
³ffMXIYfg³f-2018 IZY QüSXf³f dUVfZ¿f
ÀfÔUfQQf°ff þ¹f´fiIYfVf SXÔþ³f IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ WXû¸f »fû³f IZY ·fdU¿¹f
´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ff°f IYeÜ Af ¹fWX °fû Àff¸f³fZ WX` dIY dSXþUÊ f`ÔIY þc³f AüSX
A¦fÀ°f IYe ¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃff ¸fZÔ Qû ffSX SXZ´fû SXZMX fPÞXf ¨fbIYf WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ
IYe dÀ±fd°f IYû »fZIYSX þû A³fb¸ff³f AfSXfeAfB IYe °fSXRY ÀfZ Af SXWXZ WX`Ô, UZ
·fe fWXb°f CX°ÀffWXþ³fIY ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fZSXf A³fb¸ff³f WX` dIY A¦f»fZ LWX
¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ 25 Af²ffSX AÔIYûÔ ¹ff 50 Af²ffSX AÔIYûÔ (0.25 ÀfZ
0.50 RYeÀfQ) °fIY IYe fPÞXû°fSXe AüSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô ¹fWX ·fe
f°ff³ff ¨ffWXcÔ¦fe dIY þû ½¹fdöY WXû¸f »fû³f »fZIYSX §fSX JSXeQ°ff WX`, UWX ¹ffþ
QSX ¸fZÔ 0.50 ¹ff 0.75 RYeÀfQ IYe UÈdð IYû »fZIYSX fWXb°f ª¹ffQf ¸fWX°U ³fWXeÔ
QZ°ff WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX ·fe f°ff³ff ¨ffWXcÔ¦fe dIY ¹ffþ QSXûÔ IYe B°f³fe fPÞXû°fSXe
°fû ¦fifWXIY AfÀff³fe ÀfZ A´f³fZ IYþÊ ¨fbIYf³fZ IZY Àf¸f¹f IYû fPÞXfIYSX UWX³f ÀfIY°ff
WX`Ü ¹ff³fe CXÀfIYe ¸ffdÀfIY dIYÀ°f ´fSX IYûBÊ Ad°fdSXöY fûÓf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ
·ffSX°f-A¸fZdSXIYf IZY ½¹ff´ffSX §ffMXZ ¸fZÔ AfBÊ d¦fSXfUMX
³fBÊ dQ»»feÜ BÀf U¿fÊ ´fWX»fe L¸ffWXe IZY QüSXf³f ·ffSX°f ¸fZÔ UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYf
A¸fZdSXIYe Af¹ff°f JfÀff fPÞXf WX`Ü BÀfÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f IYfSXûffSXe §ffMXZ
¸fZÔ fOÞXe IY¸fe AfBÊ WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY dOX´ffMXʸfZÔMX AfgRY IYfg¸fÀfÊ IYe EIY VffJf
IZY Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZ f°ff°fZ WX`Ô dIY BÀf U¿fÊ ´fWX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ A¸fZdSXIYf
³fZ ·ffSX°f IYû 28.42 RYeÀfQ CXLf»f IZY Àff±f 15.5 ASXf OXfg»fSX ¸fc»¹f IZY
UÀ°fbAûÔ IYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ffÜ BÀfe AUd²f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYf IYû 13.11
RYeÀfQ fPÞXû°fSXe IZY Àff±f 26.8 ASXf OXfg»fSX ¸fc»¹f IZY UÀ°fbAûÔ IYf d³f¹ffÊ°f
dIY¹ffÜ AfÔIYOÞXZ f°ff°fZ WX`Ô dIY þ³fUSXe-þc³f L¸ffWXe ¸fZÔ ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf IYf
IbY»f dõ´fÃfe¹f IYfSXûffSX 18.4 RYeÀfQ fPÞXIYSX 42.36 ASXf OXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f
¦f¹ff, þû d´fL»fZ U¿fÊ Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ 15.7 ASXf OXfg»fSX SXWXf ±ffÜ UÀ°fbAûÔ
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f IYfSXûffSXe §ffMXZ ¸fZÔ 2.54 RYeÀfQ IYe d¦fSXfUMX
AfBÊ WX`Ü ´fWX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX IZY dõ´fÃfe¹f IYSXûffSX IZY AfÔIYOÞXZ
þfSXe dIYE þf³fZ ffIYe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¨ff»fc U¿fÊ IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¹ff³fe
þ³fUSXe-¸ff¨fÊ IZY QüSXf³f ÀfZUf ÃfZÂf IZY d»fE ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf IYf dõ´fÃfe¹f
IYfSXûffSX 42.9 RYeÀfQ IYe fOÞXe d¦fSXfUMX IZY Àff±f ¸ffÂf 67.8 IYSXûOÞX OXfg»fSX
SXWX ¦f¹ffÜ A¸fZdSXIYf IYû ·ffSX°f IYf ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX IYf d³f¹ffÊ°f ´fWX»fe d°f¸ffWXe
¸fZÔ 1.83 RYeÀfQ fPÞXIYSX Àff°f ASXf OXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀfe AUd²f ¸fZÔ
·ffSX°f IYû A¸fZdSXIYf IZY ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ 11.19 RYeÀfQ IYf CXLf»f
QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àf¸fbQi IYe ¦fWXSXfB¹fûÔ ¸fZÔ þfIYSX Af
SXûfûMX IYSXZ¦ff þeUûÔ IYe þfÔ¨f
¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EIY EZÀff SXûfûMX °f`¹ffSX
dIY¹ff, þû ÀffgµMX AüSX »f¨fe»ff WX`Ü ¹fZ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ
IZY A³fbøY´f ÀU¹fÔ IYû fQ»f ÀfIY°ff WX` AüSX þeUûÔ
IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ffE df³ff fZWXQ IYû¸f»f°ff IZY Àff±f
CX³WXZÔ ´fIYOÞXIYSX CX³fIYe þfÔ¨f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü
BÀf °fSXWX dIY¹ff °f`¹ffSX
WXfUÊOXÊ þfg³f E ´ffg»fÀf³f ÀIcY»f AfgRY
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EÔOX E´»ffBOX ÀffBÔÀfZþ (EÀfBÊEEÀf)
IZY SXfgf UbOX IYWX°fZ WX`Ô, þf IYû¸f»f AüSX
ÀfÔUZQ³fVfe»f Àf¸fbQie þeUûÔ IYe þfÔ¨f IYe ff°f Af°fe
WX` °fû fWXb°f ÀffU²ff³fe fSX°f³fe ´fOÞX°fe WX`Ü þSXf Àfe
¨fcIY CX³WXZÔ ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ, þf
¹fWX þfÔ¨f IYûBÊ SXûfûMX IYSX SXWXf WXû °fû Àf°fIYÊ°ff IYe
þøYSX°f AüSX ·fe Ad²fIY WXû°fe WX`Ü B³WXeÔ ¨feþûÔ IYû
²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE WX¸f³fZ ¹fWX SXûfûMX °f`¹ffSX dIY¹ff
WX`Ü BÀfIYe ¸fb£¹f JfdÀf¹f°f BÀfIYe AÔ¦fbd»f¹ffÔ WX`Ô,
dþ³WXZÔ ´ffg»fe¹fcSXe±fZ³f AüSX A³¹f dÀIYUVfe ¸f`MXedSX¹f»f
ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSXX, 06 A¦fÀ°f, 2018
SXfªf³ffaQ¦ffaU
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
dU²ff¹fIY ³fZ dIY¹ff VfbøY dIY¹ff OXûÔ¦fSX¦ffÔU ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f UfOXûÊ IYf ·fi¸f¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dU²ff¹fIY Q»fZV½fSX ÀffWXc ³fZ
OXûÔ¦fSX¦ffÔU ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ
þ³fÀfÔ´fIYÊ WXZ°fb UfOXûÊ IYf ·fi¸f¯f ´fifSXÔ·f dIY¹ffÜ
BÀf IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ IiY¸ffÔIY 14, 15
IYdSX¹ffMXû»ff IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ ·fi¸f¯f IZY
QüSXf³f »ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf
f»feSXf¸f ÀffWXc, UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff
QZ¿fSXfþþ`³f, Aþe°f þ`³f, Àfû³fcSXf¸f ÀffWXc
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f, ´fi¸fûQ þ`³f, ÀfÔþ¹f
ÀfÔ¨fZ°fe, dMXIZY¿f ÀffWXc, Qe´fIY QZUfÔ¦f³f, SXfIZY¿f
ÀffWXc, d´fi¹fÔIY þ`³f, CX´fZ³Qi ¸fÔOX»fûBÊ, ·fSX°f
ÀffWXc, d¸f»ff´f QZUfÔ¦f³f, ÀfbJSXf¸f ´fOÞXü°fe,
¦fÔ¦ffSXf¸f ÀffWXc, »fe»ffSXf¸f ¸fÔOX»fûBÊ, ÀfÔ´f°f
ÀffWXc, ¦fÔ¦fc ÀffWXc, QbSXQf¿f³f ÀffWXc AfdQ Àff±f
±fZÜ UfOXÊ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ´ff¿fQÊ ·fb³fZ¿USX
U`¿¯fU ³fZ ³f¦fSX Af¦f¸f³f ´fSX dU²ff¹fIY IYf
ßfeRY»f ·fZÔMXIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
´fif±fd¸fIY Vff»ff ·fU³f ¸fZÔ AWXf°ff d³f¸ffʯf
IYSXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f SXJfÜ UWXeÔ ´ff¿fÊQ
¦fd¯fIYf ´fMXü°fe ³fZ ¸fdWX»ff Àf¸fcWX õfSXf
¸fVføY¸f CX°´ffQ³f IYSX SXWXZ ¸fdWX»ff Àf¸fcWX IZY
d»fE ·fU³f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ þb¦fû ffBÊ, ¦ff¹fÂfe
ffBÊ fÔdb²f¹ffdSX³f, JZd¸f³f ³fZ ´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff
IYe ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ ³f»f Jû»f³fZ IZY
Àf¸f¹f 7 fþZ IZY fþfE 8 fþZ IYSX³fZ IYf
Af¦fiWX dIY¹ff °f±ff Vff¸f IYû ³f»f Jû»fZ þf³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Àfb·fQif QZUfÔ¦f³f ³fZ ¦f»fe ¸fZÔ
³ff»fe d³f¸ffʯf U °ff»fff ¸fZÔ ffCXÔOXeUf»f
f³ffE þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff f°ff¹ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ²fbiU IbY¸ffSX ¹ffQU U
JZ¸f¨fÔQ QZUfÔ¦f³f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
¹fûþ³ff WXZ°fb ¹fû¦¹f WXû³fZ IZY ffQ »ff·f ³fWXeÔ
d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ ´fie°f ffBÊ IYû
dUIY»ffÔ¦f ´fZÔVf³f, dQ¦fZV½fSXe ffBÊ IYû
CXªþU»ff ¦f`Àf, SXf¸fAU°ffSX QZUfÔ¦f³f IYû
¸fbQif»fû³f ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ
·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ´fif±ffd¸fIY Vff»ff ·fU³f IYf
AU»fûIY»f dIY¹ff L°f MX´fIY³fZ IYf IZY
dVfIYf¹f°f ´fSX L°f ¸fSX¸¸f°f U dIY¨f³f VfZOX
§fZSXf WXZ°fb °f°IYf»f ´fif¢IY»f³f f³ffE þf³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ UfOXÊ ·fi¸f¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f
Af¦ff¸fe 8 A¦fÀ°f °fIY »f¦ff°ffSX þfSXe
SXWXZ¦ffÜ UfOXÊ IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ JZ°f ÀfcJf WXû³fZ
¸fûÔ¦fSXf þ»ffVf¹f ÀfZ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe
þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX °f°IYf»f dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX ´ff³fe LûOÞXZ þf³fZ IYû
IYWXf dþÀf ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE Vff¸f IYû
´ff³fe LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf ¸fZÔ
AfffQe ´f˜f dU°fSX¯f ¸fZÔ ·ffSXe »ff´fSXUfWXe
Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü IYBÊ UfÀ°fdUIY ´fbSXf³fZ
AfffQe IYû ´f˜f IZY d»fE LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`
AüSX ³fBÊ ´fi¨fd»f°f AfffQe IZY ³ff¸f ´fSX ´f˜f
þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû ´f˜f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff
WX` CXÀf¸fZÔ ·fe ·ffSXe Ad³f¹fd¸f°ff IYe ¦fBÊ WX`
´fdSXUfSX IZY ¸fbdJ¹ff IZY ³ff¸f IYû LûOÞXIYSX
A³¹f ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f IZY ³ff¸f ´fSX dQ¹ff
¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ dUUfQ IYe À±fd°f
d³fd¸fÊ°f WXû ¦f¹ffÜ
¸fûffB»f d°fWXfSX ¸fZÔ EdSX¹fÀfÊ IYf °fûWXRYf
´feÀfeAû þf³ff WXû°ff ±ffÜ Afþ ¸fûffB»f ÀffÀfZ
■ EIY »ffJ B¢¹ffÀfe WXþfSX
AWX¸f þøYSX°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸ff°ffEh-fWX³fZÔ À¸ffMXÊ
¸fûffB»f RYû³f ffÔMX³fZ IYe
RYû³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dOXdþMX»f ¹fb¦f IZY ÀffSXZ
»ff·f »fZ ÀfIZYÔÜ BÀfIZY d»fE À¸ffMXÊ RYû³f dU°fSX¯f
¹fûþ³ff ¸fûffB»f d°fWXfSX IZY
IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ
fOÞXf fQ»ffU »ffE¦ffÜ Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Äff³f
¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ
LûMXZ ÀfZ ¸fûffB»f RYû³f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX CX´f»f²f
¸fûffB»f ´ffIYSX ·ffUbIY WXbE
WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff ÀfZ ¹fWX Äff³f
»ffJûÔ »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbh¨fZ¦ff AüSX CX³fIYe dþÔQ¦fe
dWX°f¦fifWXe
¸fZÔ ³fBÊ SXûVf³fe AfE¦feÜ
■ IYWXf ´fiQZVf IYe ¨ff»feÀf »ffJ
BÀf AUÀfSX ´fSX »fûIY d³f¸ffʯf EUÔ dþ»fZ
IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f, feÀf ÀfcÂfe¹f
¸ff°ffAûÔ-fWX³fûÔ IYû ¸fZSXf °feþ
IYf¹fÊIiY¸f dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IZY CX´ff²¹fÃf
Jcf¨fÔQ ´ffSXJ, ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU,
°¹fûWXfSX IYf °fûWXRYf
LØfeÀf¦fPÞX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
A²¹fÃf SXf¸fþe ·ffSX°fe, SXfª¹f ·f¯OXfSX ¦fÈWX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸¹fcd³fdÀf´f»f ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ
WXþfSXûÔ IYe ·feOÞX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þf A´f³fZ
WXf±fûÔ ÀfZ ¨fbd³fÔQf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f RYû³f
ffÔMXZ °fû ¹fWX À¸ffMXÊ RYû³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fe
¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ·ffUbIY Ãf¯f ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ BÀfZ °feþ IYf CX´fWXfSX f°ff¹ffÜ UWXeÔ ¸fÔ¨f ÀfZ
WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àff°fUZÔ UZ°f³f¸ff³f IZY EdSX¹fÀfÊ
IYe §fû¿f¯ff IYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX
¸fbÀIYf³f »ff QeÜ VffÀfIYe¹f A¸f»fZ IYû 3300
IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY EdSX¹fÀfÊ IYe SXfdVf LWX dIYV°fûÔ
¸fZÔ dQE þf³fZ IYe §fû¿f¯ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ´fWX»ff EZÀff
SXfª¹f WX` þWXfÔ B°f³fZ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX À¸ffMXÊ RYû³f
dU°fdSX°f dIYE ¦fE WX`Ô °ffdIY »fû¦f dOXdþMX»f ¹fb¦f
ÀfZ þbOÞX ÀfIZYÔ AüSX BÀfIZY ´fcSXZ »ff·f »fZ ÀfIZYÔÜ
¹fWX À¸ffMXÊ RYû³f »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ fZWX°fSXe IZY
d»fE fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
IYWXf dIY ³f IZYU»f ¸fûffB»f RYû³f dU°fdSX°f
dIYE þf SXWXZ WX`Ô Ad´f°fb MXfgUSX ·fe »f¦ffE þf SXWXZ
WX`Ô °ffdIY Affd²f°f BÔMXSX³fZMX Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f
IYe þf ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ
IZY d»fE, ¹fbUfAûÔ IZY d»fE AüSX Àf¸ffþ IZY
Àf·fe °ffIYûÔ IYe fZWX°fSXe IZY d»fE VffÀf³f
»f¦ff°ffSX þbMXe WXbBÊ WX`Ü SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ ¸fZÔ
465 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf RYÀf»f fe¸ff IYf ¢»fZ¸f
dU°fdSX°f WXbAfÜ dIYÀff³fûÔ IYû Vfc³¹f ´fid°fVf°f ´fSX
FY¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ
»f¦ff°ffSX UÈdð WXbBÊ WX` AüSX BÀf ffSX IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ³fZ 200 ÷Y´fE Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f fPÞXf dQ¹ff
WX`Ü fPÞXZ WXbE Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f IZY Àff±f fû³fÀf
SXfdVf IYû þûOÞXZ °fû Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f 2050 ÷Y´fE
d¸f»f SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfZ °fZÔQc´fØff ÀfÔ¦fifWXIYûÔ
IYû ´fid°f ¸ff³fIY fûSXf 2500 ÷Y´fE ¸fc»¹f
ÀfSXIYfSX QZ SXWXe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû Àf·fe ´fÔ´fûÔ ´fSX
dfd»fÔ¦f IZY d»fE µ»f`MX SXZMX IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f
IYe ¦fBÊ WX`Ü 30 U¿fÊ IYe ÀfZUf ´fc¯fÊ IYSX ¨fbIZY
VffÀfIYe¹f IYd¸fʹfûÔ IZY d»fE ¨ffSX À°fSXe¹f
UZ°f³f¸ff³f QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`, BÀfÀfZ
QÀf WXþfSX IY¸feÊ »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZ AüSX 100
IYSXûOÞX ÷Y´fE ½¹f¹f WXûÔ¦fZÜ ÀfÔdUQf ´fSX d³f¹fûdþ°f
¸fdWX»ff IYd¸fʹfûÔ IYû ·fe VffÀfIYe¹f IYd¸fʹfûÔ IYe
°fSXWX 180 dQ³fûÔ IYf ÀfU`°fd³fIY ´fiÀfcd°f
AUIYfVf IYe ´ffÂf°ff WXû¦feÜ Àfe²fe ·f°feÊ IZY
´fQûÔ IZY d»fE A³fbIÔY´ff d³f¹fbdöY IZY 10 ´fid°fVf°f
IZY fÔ²f³f IYû EIY ffSX IZY d»fE OXZPÞX ¸ffWX °fIY
IYe AUd²f IZY d»fE dVfd±f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
³ffBÊ Àf¸ffþ IZY ÀfÔU²fʳf IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f IZYVf dVf»´fe IY»¹ff¯f fûOXÊ IYf ¦fNX³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû dSXÀ´ffÔÀf
·fØff dQ¹ff þfE¦ffÜ ¦f°f U¿fÊ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IZY
d»fE QÀf WXþfSX ¸fIYf³f f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff
¦f¹ff ±ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ LWX WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ¸fIYf³f
f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY
dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ RYû³f IYSX³fZ EÀfMXeOXed³f¦f¸f
IZY A²¹fÃf ³fe»fc Vf¸ffÊ, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe
Vfû·ff Àfû³fe, LØfeÀf¦fPÞX CXQcÊ AIYfQ¸fe IZY
A²¹fÃf AIYSX¸f IbYSX`Vfe, OXûÔ¦fSX¦fPÞX dU²ff¹fIY
ßfe¸f°fe ÀfSXûþ³fe fÔþfSXZ,LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Jfô
Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf »fe»ffSXf¸f
·fûþUf³fe, ´ffNXйf´fbÀ°fIY d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ
A²¹fÃf AVfûIY Vf¸ffÊ, SXfþ¦ff¸fe ÀfÔ´fQf ³¹ffÀf
IZY A²¹fÃf SX¸fZVf ´fMXZ»f, SXfþ¦ff¸fe ÀfÔ´fQf
³¹ffÀf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f, dþ»ff
ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f f`ÔIY IZY A²¹fÃf Àfd¨f³f
f§fZ»f, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fiQe´f ¦ffÔ²fe, ´fcUÊ dU²ff¹fIY
IYû¸f»f þÔ§fZ»f, SXfdþ³QSX dÀfÔWX ·ffdMX¹ff, dU³fûQ
JfÔOXZIYSX, ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·ff´fd°f dVfU
U¸ffÊ, ÀffU³f U¸ffÊ, IYû¸f»f dÀfÔWX SXfþ´fc°f ÀfdWX°f
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX, ´fbd»fÀf
A²feÃfIY IY¸f»fû¨f³f IYV¹f´f ÀfdWX°f A³¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fiþfd´f°ff fi¸WXIbY¸ffSXe SXfþ¹fû¦f
MXZid³fÔ¦f ÀfZÔMXSX EUÔ AfUfÀfe¹f dVfdUSX À±f»f IYf
dIY¹ff ·fcd¸f´fcþ³f EUÔ dVf»ff³¹ffÀf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ fRYf³feÊ Afßf¸f
¸fZÔ ´fiþfd´f°ff fi¸WXIbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f
dUV½fdUôf»f¹f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f SXfþ¹fû¦f MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX EUÔ
AfUfÀfe¹f dVfdUSX À±f»f IZY ·fcd¸f´fcþ³f
EUÔ dVf»ff³¹ffÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXbEÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
fi¸WXIbY¸ffSXe ÀfÔÀ±ff õfSXf Àff¸ffdþIY
ÀfòfU IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE dIY¹fZ ¦f¹fZ
IYf¹fÊ A»füdIYIY WX`Ü UZ Àf¸ffþ IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³ffSXe ÀfVfdöYIYSX¯f IYe
dQVff ¸fZÔ ´fóßfe ßfe¸f°fe RcY»fffÀf³f ¹ffQU
IYf ¹fû¦fQf³f EZd°fWXfdÀfIY WX`Ü SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
¸fZÔ WXþfSXûÔ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXe
WXbBÊ WX` BÀfIZY ´feLZ RcY»fffÀf³f IYe ´fiZSX¯ff
IYf fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`, ¹fWX ff°f
AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fdWX»ff RYüþ
IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ IYWXeÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
fZWX°fSX dUIYfÀf IYf Uf°ffUSX¯f f³ff³fZ
¸fdWX»ff RYüþ IYf IYf¸f Vff³fQfSX WX`Ü B³WXûÔ³fZ
A´f³fZ þªfZ ÀfZ fOÞXf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ÀIYfBÊ
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fiQZVf IYe 40 »ffJ
EIY°ff IZY ÀfcÂfe ¸fZÔ ffÔ²f³fZ IYf IYf¹fÊ
IYSX°fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fcSXZ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
°f±ff JfÀfIYSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY
d»fE BÀf MXZid³fÔ¦f ÀfZ³MXSX IYû fOÞXe
CX´f»fd²f f°ff¹ffÜ IYWXf dIY BÀf þû³f
¸fZÔ ´fcSXZ 600 ÀfZÔMXSXûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f A´f³fZ
Af´f ¸fZÔ fWXb°f fOÞXe ff°f WX`Ü ÀfÔÀ±ff
õfSXf Àf¸ffþ ¸fZÔ QbJ °f³ffU IYe ¸fbdöY,
¸fc»¹fûÔ IYe ´fb³fÊÀ±ff´f³ff °f±ff Àf¨¨fZ
Af³fÔQ IYe A³fb·fcd°f WXZ°fb dIY¹fZ þf SXWXZ
´fi¹ffÀf ÀfZ fWXb°f WXe CX»»fZJ³fe¹f WX`
CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔÀ±ff IYû 15 »ffJ
øY´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯f ·fe IYeÜ
¸fdWX»ffAûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ À¸ffMXÊ RYû³f WXû³ff
¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYe dQVff ¸fZÔ fOÞXf
IYf¹fÊ WX`Ü OXfg. dÀfÔWX Afþ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY
´fóßfe ¦fûdUÔQSXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX AfgdOXMXûdSX¹f¸f
³f¦fSX d³f¦f¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸ffÔ
f¸»fZV½fSXe þ³fdWX°fIYfSXe Àfd¸fd°f õfSXf
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ
±fZÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ ¸fdWX»ff RYüþ EUÔ
dþd¸fIÔYQ SXû´f¯f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû IY»fÀMXSX,
¦fif¸f EUÔ IYf¹fÊIY°ffÊ À°fSX ´fSX Àf¸¸ffd³f°f ·fe
dIY¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ÀU ÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWX IYe fWX³fZ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY
´fi°feIY WX`, ÀfSXIYfSX õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ IYe
Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY d»fE Àf°f°f
´fi¹ffÀf þfSXe WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ³f¦fSXe¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY ff²ffSXdWX°f
´fdSXÀfSX Àff¸f±¹fÊ ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f
dÀfÔWX ³fZ f¨¨fûÔ IZY Àff±f dOX³fSX dIY¹ffÜ
f¨¨fûÔ ³fZ B°¸fe³ff³f ÀfZ A´f³fZ ¸f³f IYe
B¨LfEh IY»fZ¢MXSX ÀfZ ÀffÓff IYeÜ dIYÀfe
³fZ IYWXf dIY Uû IY»fZ¢MXSX f³f³ff
¨ffWX°ff WX` °fû dIYÀfe ³fZ IYWXf dIY
´fbd»fÀf AüSX dIYÀfe ³fZ dVfÃfIY f³f³fZ
IYe B¨Lf þfdWXSX IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ B³f
f¨¨fûÔ ÀfZ ´fcLf dIY Af´f »fû¦fûÔ IZY
d»fE ¹fWX ³f¹ff ´fdSXÀfSX f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¹fWX Af´fIYû I`YÀff »f¦ffÜ f¨¨fûÔ ³fZ
IYWXf dIY ¹fWX WX¸fZÔ fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ
¹fWXfh fZOX øY¸f A¨Lf WX`Ü fOÞXf Àff
OXfBd³fÔ¦f WXfg»f WX`Ü ¹fWXfh Jf³ff Jf°fZ
WXbE MXeUe ¸fZÔ A´f³fZ ¸f³f´fÀfÔQ IYfMXcʳf
¨f`³f»f QZJZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ BÀf QüSXf³f
´fcSXZ ´fdSXÀfSX IYf AU»fûIY³f ·fe dIY¹ffÜ
´fdSXÀfSX IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe QZVf IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe °fÀUeSX
f³ff°fZ WXbE EIY dQ½¹ffÔ¦f IYe °fÀUeSX
dQJ°fe WX`Ü dRYSX ´fcSXe B¸ffSX°f IYû
JcfÀfcSX°f °fÀUeSXûÔ ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
EZÀfe °fÀUeSXZÔ þû ´fiZSX¯ffQf¹fIY WXûÔÜ
AÔQSX ´fiUZVf IYSX°fZ WXe ¸fWXf³f U`Äffd³fIY
ÀMXeRY³f WXfgdIÔY¦f IYe °fÀUeSX dQJ°fe
WX`Ü ÀMXeRY³f WXfgdIÔY¦f IZY VfSXeSX IZY IYBÊ
AÔ¦fûÔ ³fZ IYf¸f IYSX³ff fÔQ IYSX dQ¹ff ±ff
»fZdIY³f UZ A³f±fIY øY´f ÀfZ »f¦fZ SXWXZ
AüSX þeU³f IZY AfJSXe Ãf¯fûÔ °fIY
A´f³fe ´fcSXe DYþfÊ ÀfZ dUÄff³f IYû CX³³f°f
IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ BÀf
QüSXf³f f¨¨fûÔ IYû IY»fZ¢MXSX ³fZ
ÀfÔfûd²f°f ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
³f¹ff ´fdSXÀfSX ´fcSXe °fSXWX ff²ff SXdWX°f WX`Ü
ÀfbÔQSXIYfÔOX ´ffNX IYe
´ffÔ¨fUe ¸ff»ff IYe
´fc¯ffWXÊbd°f 15 IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ßfe V¹ff¸f IZY QeUf³fû
EUÔ WX³fb¸ff³f ·föYûÔ IZY õfSXf U¿fÊ
2015 IZY Af¿ffPÞX ´fb÷Y¿fûØf¸f ¸ffÀf ÀfZ
´fifSXÔ·f ßfe ÀfbÔQSXIYfÔOX ´ffNX IYe
ßfÈÔJ»ff IYe ´ffÔ¨fUe ¸ff»ff IYe
´fc¯ffWXÊbd°f IYf 540 Ufg ÀfbÔQSXIYfÔOX ´ffNX
SXf¹f´fbSX ³ffIYf dÀ±f°f ßfe WX³fb¸ff³f
V¹ff¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ 15 A¦fÀ°f fb²fUfSX
IYû Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
ßfe V¹ff¸f IZY QeUf³fZ SXfþZVf-
¦f¯fZVf d¸fßff õfSXf þfSXe ´fiZÀf dUÄfd~
IZY A³fbÀffSX U¿fÊ 2015 IZY Af¿ffPÞX
´ffU³f ´fb÷Y¿fûØf¸f ¸ffÀf ¸fZÔ SXf¹f´fbSX
³ffIYf dÀ±f°f ßfe WX³fb¸ff³f þe IYe
dUVfZ¿f IÈY´ff EUÔ AfQZVf ÀfZ ´fi°¹fZIY
¸fÔ¦f»fUfSX, Vfd³fUfSX EUÔ SXdUUfSX IYû
VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ¸fÔdQSXûÔ, dUd·f³³f
²ffd¸fÊIY ´fdSXUfSXûÔ IZY Àff±f WXe QZVf·fSX
IZY dUd·f³³f ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ A·fe ´ffÔ¨fUe
¸ff»ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfbÔQSXIYfÔOX IZY ´ffNX
ÀfÔ´f³³f WXû SXWXZ WX`ÔÜ Af¦ff¸fe 15
A¦fÀ°f IYû ´ffÔ¨fUe ¸ff»ff IYe
´fc¯ffWXÊbd°f IZY øY´f ¸fZÔ 540 UfÔ
ÀfbÔQSXIYfÔOX ´ffNX ·f½¹f ÀUøY´f ¸fZÔ
Àfb´fidÀfð ßfe WX³fb¸ff³f V¹ff¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f WX`Ü BÀf Af¹fûþ³f IYû
·f½¹f ÀUøY´f ´fiQf³f IYSX³fZ WXZ°fb
Af¹fûþIYûÔ õfSXf 108 þûOÞXûÔ IZY õfSXf
Àff¸fcdWXIY ÀfbÔQSXIYfÔOX ´ffNX dIYE þf³fZ
IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¹fûþIYûÔ
³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY dþ³f ßfðf»fb
·föYûÔ IYû BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ A´f³fe
ÀfWX·ffd¦f°ff QþÊ IYSX³fe WXû UZ
Ad°fVfe§fi Af¹fûþIY ¦f¯fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ
IYSX A´f³ff ³ff¸f AfSXdÃf°f IYSXUf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
BÀf¸fZÔ À´fe¨f ±f`SXZ´fe, WXe¹fdSXÔ¦f ±f`SXZ´fe,
Af¢¹fc´fZVf³f»f ±f`SXZ»fe, dRYdþ¹fû±f`SXZ´fe
IYe ÀfbdU²ff WX`Ü ¹fWX f¨¨fûÔ IYû IYfRYe
¸fQQ IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
»f¦ff°ffSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fZ ÀfZ
AfÀff³fe ÀfZ A´f³fe ¸fÔdþ»f WXfdÀf»f
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY
Af´f Àf·fe ÀfZ ¸f`Ô³fZ ff°fZÔ IYe, ¸fbÓfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY
f`³fSX °f»fZ fe¸ff UÔd¨f°f EUÔ IiY¹f fe¸ff
·fb¦f°ff³f ´ffE dIYÀff³fûÔ IYû ³¹ff¹f
´fcUÊIY ·fb¦f°ff³f IZY d»fE fe¸ff-
AfÔQû»f³f AÔ°f¦fÊ°f SXZ»f-SXûIYû
AfÔQû»f³f IYe °f`¹ffSXe þûSX ÀfZ þfSXe WX`Ü
QcSXÀ±f B»ffIYû ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IZY ffQ Af
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY d»fE
dIYÀff³f ÀfÔ§f IYe MXe¸f »f¦f SXWXe WX`Ü
Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þUffQfSXe QZ Qe ¦fBÊ
WX`Ü dþ»fZ ·fSX ÀfZ WXþfSXûÔ dIYÀff³f
³¹ff¹f´fc¯fÊ fe¸ff ·fb¦f°ff³f IZY d»fE 6
A¦fÀ°f IYû dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ²fSX³ff
fû»fZÔ¦fZÜ Ad°fdSXöY dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe ³fZ dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f
IZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYû ¨f¨ffÊ IZY d»fE
fb»ff¹ff ±ff þWXfÔ ´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ
ÀfÔUfQ Àf·ff ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSX EIY
CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf d³fUZQ³f
IY»fZ¢MXSX IZY Àff±f dQ½¹ffÔ¦f f¨¨fûÔ ³fZ dIY¹ff dOX³fSX
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf-IYOÞXe
¸fZWX³f°f IYSXZÔ þøYSX ´fcSXf
WXû¦ff Àf´f³ff
d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe 50 ´fid°fVf°f
·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYe ¦fBÊ WX`Ü 55 »ffJ
´fdSXUfSXûÔ IZY SXfVf³f IYfOXÊ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ³ff¸f
f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþÀf¸fZÔ ´f`Àff MÑfÔÀfRYSX, Afg³f»ffBʳf JSXeQe,
11
SXZ»f SXûIYû AfÔQû»f³f
IYe °f`¹ffSXe þûSXûÔ ´fSX
fWXb°f DYþfÊ ¸fWXÀfcÀf WXbBÊÜ Af´f »fû¦fûÔ
¸fZÔ ´fcSXe ¹fû¦¹f°ff WX`Ü Af´fIZY CX«U»f
·fdU¿¹f IYe ¸f`Ô IYf¸f³ff IYSX°ff WXchÜ BÀf
¸füIZY ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ¨fÔQ³f
IbY¸ffSX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
f¨¨fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY ¸f`Ô³fZ Af´f »fû¦fûÔ ¸fZÔ dL´fe ¦fWXSXe
´fid°f·ff QZJe WX`Ü Àff¸f±¹fÊ Af´f »fû¦fûÔ
IYû BÀfZ Af¦fZ fPÞXf³fZ IZY d»fE ¸fÔ¨f
´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ Af´f »fû¦f ¹fWXfh ¸f³f
»f¦ffIYSX ´fdPX?Z, ÀfedJ¹fZ AüSX dþÔQ¦fe
¸fZÔ d³fSXÔ°fSX CX³³fd°f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX
WXûÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX A´fSX IY»fZ¢MXSX
þZIZY ²fbiU, ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX E¸fOXe
d°f¦ff»ff, ³f¦fSX d³f¦f¸f IYd¸fV³fSX
AdV½f³fe QZUfÔ¦f³f, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ßfe NXfIbYSX ÀfdWX°f
A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àff¸f±¹fÊ ´fdSXÀfSX IYf d³f¸ffʯf ÀffPÞXZ
¨ffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ WXbAf
WX`Ü BÀfIZY d»fE EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe
SXfdVf Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe AûSX
ÀfZ EUÔ ÀffPÞXZ °fe³f IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe
SXfdVf ´ffgUSX d¦fiOX IYf´fûSXÊZVf³f AfRY
BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYe AûSX ÀfZ »f¦ffBÊ
¦fBÊ WX`Ü
¸füÀf¸f U JZ°fe IYe þf³fIYfSXe, f¨¨fûÔ IYe
´fPÞXfBÊ AfdQ CX´f¹fû¦fe IYf¹fÊ ÀfÔ·fU WXû¦ffÜ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ
·fe IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
¸fdWX»ffAûÔ IZY CX°±ff³f IYe ff°f IYWXeÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX »fûIY d³f¸ffʯf EUÔ dþ»fZ IZY
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f, feÀf ÀfcÂfe¹f
IYf¹fÊIiY¸f dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IZY CX´ff²¹fÃf
Jcf¨fÔQ ´ffSXJ, ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU,
LØfeÀf¦fPÞX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f IZY
A²¹fÃf SXf¸fþe ·ffSX°fe, SXfª¹f ·f¯OXfSX ¦fÈWX
d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf ³fe»fc Vf¸ffÊ, LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe Vfû·ff Àfû³fe, LØfeÀf¦fPÞX CXQcÊ
AIYfQ¸fe IZY A²¹fÃf AIYSX¸f IbYSX`Vfe,
OXûÔ¦fSX¦fPÞX dU²ff¹fIY ¸f°fe ÀfSXûþ³fe
þ¹f ´fiIYfVf U¸ffÊ f³fZ ÀMXZMX
WXfBÊ ÀIcY»f IZY Vff»ff ³ff¹fIY
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ VfWXSX IZY ¸fÔWX°f f»fSXf¸f
QfÀf dUôf»f¹f (ÀMXZMX WXfBÊ ÀIcY»f) ¸fZÔ
LfÂf ÀfÔ§f IYf ¦fNX³f IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´f³³f
WXbAfÜ dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ df³Qb
ÀffdWXd°¹fIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY, IiYeOÞXf
A³fbVffÀf³f ÀU¨L°ff ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f
SXJIYSX ´fi·ffSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Vff»ff³ff¹fIY þ¹f ´fiIYfVf U¸ffÊ,
CX´fVff»ff ³ff¹fIY ¸ff¦fʳf ÀffWXc EUÔ
LfÂff ´fid°fd³fd²f ARYSXûþ ff³fû U
´fied°f ÀffWXc IYû Vff»ff IYf ´fi·ffSX dQ¹ff
¦f¹ffÜ ´fQfd²fIYfSXe LfÂf LfÂffAûÔ IYû
Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊ dIY UZ A´f³ff ´fi·ffSX
´fc¯fÊ A³fbVffÀf³f ¸f³fû¹fû¦f d³fâf ÀfZ
d³f·ff¹fZÔ¦fZÜ
dIY¹ff ±ffÜ EOXeE¸f ßfe ²fbiU ³fZ ·feOÞX
¸fZÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYe Àf¸fÀ¹ff EUÔ
A³¹f °fSXeIYûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ IYe ff°f IYWXe
±fe AüSX Vfd³fUfSX IYû ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY fe¸ff ÀfZ»f ÀfZ
Àf¸fÀ°f þf³fIYfSXe ½¹fdöY¦f°f ´fif~ IYe
þf ÀfIY°fe WX` EUÔ Af¦ff¸fe dQUÀfûÔ ¸fZÔ
ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f
SXûÀMXSX A³fbÀffSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYe
þf³fIYfSXe Qe WX`Ü ´fiVffÀf³f IZY ÀfÔUfQ
Àf·ff ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSX³fZ ¹ff ³fWXeÔ
IYSX³fZ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ IbYL ·fe ³fWXeÔ IYWXf
¦f¹ff WX`Ü A»ffØff dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f
A´f³fe °f`¹ffSXe ´fcUÊU°f SXJZ WXbE WX`Ü
2015 IZY ÀfcJZ IZY ffQ fe¸ff dU°fSX¯f
¸fZÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dU²ff³fÀf·ff IZY 60
¦ffÔU LcMX ¦fE ±fZ »f¦ff°ffSX AfÔQû»f³f
IZY ffQ SXfª¹f IZYdf³fZMX ³fZ LcMXZ ¦ffÔUûÔ
IZY fe¸ff ·fb¦f°ff³f IZY d»fE SXfª¹f IYû¿f
ÀfZ SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ±fe EUÔ 45 ¦ffÔUûÔ
IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ±ffÜ
²fûJf QffU IYe ÀfÔ¨ffSX
IiYfÔd°f : øY´fZVf QbfZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ¦fif¸fe¯f
IZY ´fiUöYf øY´fZVf QbfZ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IYû dþÀf ´fiIYfSX
ÀfZ ÀfRY»f IYSX³fZ SXfdVf IYf QbøY´f¹fû¦f
dIY¹ff ¦f¹ff UWXe LfÂf-LfÂffAûÔ IYû
¸fûffB»f ¸f`ÀfZþ ÀfZ dþ¸¸fZQfSXe IYf
QffU f³ff¹ff ¦f¹ff BÀfÀfZ ¹fWX °f¹f WXû
¦f¹ff dIY ·ffþ´ff Af°fÔIY IZY Àff¹fZ ¸fZÔ
´fiVffÀf³f IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü
¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fûffBÊ»f d¸f»fZ¦ff
IYWXIYSX ²fûJf ÀfZ fb»ffIYSX IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ ·feOX IZY øY´f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ·ffþ´ff IZY QffU ¸fZÔ
´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe
¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY IYe VfSX¯f »fZ³fZ ·fe
¸fþfcSX WXbE WX` þû þ¦fþfdWXSX WX`Ü
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ fZWX°fSX dUIYfÀf IYf Uf°ffUSX¯f f³ff³fZ ¸fdWX»ff RYüþ IYf IYf¸f Vff³fQfSX
fÔþfSXZ,LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Jfô Af´fcd°fÊ
d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf »fe»ffSXf¸f
·fûþUf³fe, ´ffNXйf´fbÀ°fIY d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ
A²¹fÃf AVfûIY Vf¸ffÊ, SXfþ¦ff¸fe ÀfÔ´fQf
³¹ffÀf IZY A²¹fÃf SX¸fZVf ´fMXZ»f, SXfþ¦ff¸fe
ÀfÔ´fQf ³¹ffÀf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f
A¦fiUf»f, dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f f`ÔIY IZY
A²¹fÃf Àfd¨f³f f§fZ»f, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fiQe´f
¦ffÔ²fe, ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYû¸f»f þÔ§fZ»f,
SXfdþ³QSX dÀfÔWX ·ffdMX¹ff, dU³fûQ JfÔOXZIYSX,
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·ff´fd°f dVfU U¸ffÊ,
ÀffU³f U¸ffÊ, IYû¸f»f dÀfÔWX SXfþ´fc°f ÀfdWX°f
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f CX´fdÀ±f°f
±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX,
´fbd»fÀf A²feÃfIY IY¸f»fû¨f³f IYV¹f´f
ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
06 A¦fÀ°f 2018
Àfû¸f½ffSX
LXf»fe½fbO/
½ff»fe½fbO
R`YÔÀf IYe WXSXIY°f ÀfZ ´fSXZVff³f df´ffVff IYû
Af¹ff ¦fbÀÀff, IYWXf- A·fe ³ff ¸f`Ô þûSX ÀfZ...
ffg»feUbOX E¢MÑZÀf df´ffVff ffÀfb WXf»f WXe ¸fZÔ EIY ÀMXûSX ÀfZ Vffgd´fÔ¦f IZY ffQ À´ffgMX
IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f IYe EIY UedOX¹fû ÀfûVf»f ÀffBMX ´fSX IYfRYe Uf¹fSX»f WXû
SXWXe WX`Ü df´ffVff IYû QZJÀfSX
R`YÔÀf AüSX I`Y¸fSXf ´fÀfʳf
IYfRYe E¢ÀffBMXZOX WXû ¦fEÜ
UedOX¹fû ¸fZÔ df´ffVff ÀMXûSX ÀfZ
ffWXSX d³fIY»f°fe ³fþSX Af
SXWXe WX`ÔÜ þf df´ffVff ±fûOÞXf
Af¦fZ fPÞX°fe WX`Ô °fû ÀffSXZ ¸fZ»f
R`YÔÀf CX³fIZY ¨ffSXûÔ AüSX BIYZ
WXû þf°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ df´ffVff
IYfRYe
A³fIY¸RiYMXZf»f
¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`ÔÜ ´fWX»fZ
UWX CX³fÀfZ WXMX³fZ IZY d»fE
IYWX°fe WX`Ô »fZdIY³f þf R`YÔÀf
CX³fIYe ff°f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ °fû
df´ffVff IYû ¦fbÀÀff Af þf°ff
WX`Ü BÀfIZY ffQ df´ffVff ¦fbÀÀfZ IYWX°fe WX` "A·fe ³ff ¸f`Ô þûSX ÀfZ d¨f»»ffCXÔ¦fe QcSX
SXWXûÜ" dþIZY ffQ »fû¦f ÀffBOX WXû þf°fZ WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY VffQe IZY ffQ ÀfZ
df´ffVff dRY»¸fe ´fQZÊ ÀfZ QcSX WX`Ü dRY»¸fûÔ ÀfZ QcSX WXû³fZ IZY ffUþcQ df´ffVff ´fd°f
IYSX¯f dÀfÔWX ¦fiûUSX IZY Àff±f IÔYOXû¸f IZY dUÄff´f³f ¸fZÔ ³fþSX AfBÊÔ ±feÔÜ UWXeÔ IYSX¯f
ÀfZ CX³fIZY dSXV°fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ff°f IYSXZÔ °fû Qû³fûÔ IYe VffQe IYû Qû Àff»f ´fcSXZ WXf
¦fE WX`ÔÜ
I`YÔÀfSX ÀfZ »fOÞX SXWXeÔ Àfû³ff»fe IYf ³f¹ff
¨fZWXSXf Af¹ff Àff¸f³fZ
ffg»feUbOX E¢MÑZÀf Àfû³ff»fe fZÔQiZ B³f dQ³fûÔ »fÔQ³f ¸fZÔ I`YÔÀfSX IYf B»ffþ IYSXf SXWXe
WX`ÔÜ Àfû³ff»fe IYe fe¸ffSXe IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfb³fIYSX ffg»feUbOX ÀMXfÀfÊ Vffg¢OX WX`Ü R`YÔÀf
ÀfZ »fZIYSX ÀMXfÀfÊ Àfû³ff»fe IYe Àf»ff¸f°fe IYe QbAfEÔ ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ
Àfû³ff»fe ³fZ A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX EIY °fÀUeSX VfZ¹fSX IYe WX` dþÀf¸fZÔ CX³fIYf A»f¦f
WXe ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ Af¹ff WX` þû IYfRYe WX`SXf³f IYSX QZ³fZ Uf»ff WX`Ü Àfû³ff»fe IZY
BÀf »fbIY IYû QZJIYSX CX³fIZY R`YÔÀf IYfRYe CXQfÀf WXû þfEÔ¦fZÜ BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ
Àfû³ff»fe IZY Àff±f ÀffSXZ ff»f IYMXUfE WXbE ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ CX³fIZY Àff±f
FYd°fIY SXûVf³f IYe E¢Àf UfBRY Àfbþ`³f Jf³f AüSX ¦ff¹fÂfe AûfZSXfg¹f IZY Àff±f
³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ ´fûÀMX VfZ¹fSX IYSX°fZ Àfû³ff»fe ³fZ d»fJf dIY ¹fWX ¸f`Ô WXcÔ AüSX
¹fWX »f¸WXf ¸fZSXe dþÔQ¦fe IYf ÀffÀfZ JfÀf WX`Ü Af ¸f`Ô WXSX LûMXZ ÀfZ LûMXZ »f¸WXZÔ
IYû ·fe A¨LZ ÀfZ þe³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WXcÔÜ ¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f WX` dIY fZVfIY ¹fWX
Àf¸f¹f °fIY»feRY ·fSXf WX` »fZdIY³f ¸f`Ô CXÀfZ U`ÀfZ WXe þe SXWXe WXcÔ þ`ÀfZ þe³ff ¨ffWX°fe
WXcÔÜ ¸f`Ô A´f³fZ B³f QûÀ°fûÔ IYf VfbdIiY¹ff IYSX³ff ¨ffWX°fe WXcÔ þû ¹fWXfÔ ¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ
AfEÜ
¦fûdUÔQf IZY BÀf ¦ff³fZ ´fSX OXfÔÀf IYSX
Af¸fi´ff»fe ³fZ »f¦ff Qe Af¦f
·fûþ´fbSXe dÀf³fZ¸ff IYe E¢MÑ`Àf Af¸fi´ff»fe QbfZ IYf UedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü Af¸fi´ff»fe ¦fûdUÔQf IZY ¦ff³fûÔ ´fSX OXfÔÀf IYSXIZY Uf¹fSX»f WXbE
OXfc AÔIY»f ÀfÔþeU ßfeUfÀ°fU IZY OXfÔdÀfÔ¦f ÀMXfB»f IYû IYfg´fe IYSX°fe WXbBÊÔ dQJ
SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ df»IbY»f U`Àff WXe OXfÔÀf ÀMXZ´f IYfg´fe dIY¹ff, þ`Àff OXfc AÔIY»f
³fZ EIY VffQe IZY RÔY¢Vf³f A´f³fe ´f}e IZY Àff±f dIY¹ff ±ffÜ f°ff QZÔ BÀf ffSX
Ad·f³fZÂfe ³fZ BÀf UedOX¹fû IYû A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXÔMX ´fSX ³fWXeÔ fd»IY
·fûþ´fbSXe ÀMXfSX dQ³fZVf »ff»f ¹ffQU d³fSXWXbAf ³fZ A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fZþ ´fSX BÀfZ
VfZ¹fSX dIY¹ff WX`Ü UedOX¹fû ¸fZÔ Af¸fi´ff»fe QbfZ ffg»feUbOX IZY Àfb´fSXÀMXfSX ¦fûdUÔQf
IZY Af´fIZY Af þf³fZ ÀfZ' ¦ff³fZ ´fSX OXfÔÀf IYSX°fe IYSX°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ
Ed¢MXÔ¦f IZY ffQ Af BÀf¸fZÔ WXf±f
Afþ¸ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô EZV½f¹ffÊ SXf¹f
ffg»feUbOX IYe þf³fe ¸ff³fe Ad·f³fZÂfe EZV½f¹ffÊ SXf¹f f¨¨f³f Af d³fQZÊVf³f ·fe
IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ EZV½f¹ffÊ ³fZ IYWXf dIY Af UWX dRY»¸f d³fQZÊVf³f ¸fZÔ WXf±f
Afþ¸ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL U¿fûÊÔ IZY ffQ UWX d³fQZÊVf³f IYe
Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXf±f Afþ¸ff³ff ¨ffWXZÔ¦feÜ EZV½f¹ffÊ SXf¹f ³fZ IYWXf dIY EZÀff IYSX³fZ IZY
d»fE CX³fIZY ´fd°f AüSX dRY»¸f Ad·f³fZ°ff Ad·f¿fZIY f¨¨f³f ³fZ ·fe CX³fIYf CX°ÀffWX
fPÞXf¹ff WX`Ü EZV½f¹ffÊ ³fZ IYWXf dIY þf ·fe UWX dIYÀfe ·fe dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f
IYSXZÔ¦fe, CXÀf¸fZÔ ´fcSXf dQ»f »f¦ffIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ d³fQZÊVf³f IZY d»fE CX³fIYf ´fcSXf
Àf¸f¹f QZÔ¦fe AüSX EZÀff IY·fe ³fWXeÔ WXû¦ff dIY UWX Af²fZ-A²fcSXZ ¸f³f ÀfZ IYûBÊ IYf¸f
IYSXZÔ¦feÜ EZV½f¹ffÊ IYe dRY»¸f RY³³fZ Jf³f 03 A¦fÀ°f IYû dSX»feþ WXû ¨fbIYe WX`
dþÀf¸fZÔ Ad³f»f IY´fcSX AüSX SXfþIbY¸ffSX SXfU IYe ·fe AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü UWXe BÀf
dRY»¸f IZY A»ffUf EZV½f¹ffÊ SXf¹f þ»Q A³fbSXf¦f IYV¹f´f IYe dRY»¸f ¦fb»fff
þf¸fb³f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦feÜ BÀf dRY»¸f IZY d»fE ·fe UWX fWXb°f CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ
³f´fÔ IbY÷YQ ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¨f³QifIYSX ³fZ dU°fdSX°f dIYE À¸ffMXÊRYû³f
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ
þf¦føYIY°ff Af¹fZ¦fe: ¨f³QifIYSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IbY÷YQÜ OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf »fû¦fûÔ IYû À¸ffMXÊ
RYû³f IZY dU°fSX¯f IZY d»fE ÀfÔ¨ffSX
IiYfÔd°f ¹fûþ³ff (ÀIYfBÊ) ³ff¸fIY
¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹ff þf SXWXf
WX`Ü ¹fWX ¹fûþ³ff LØfeÀf¦fPÞX IZY Af¸f
AüSX JfÀf »fû¦fûÔ IZY þeU³f Vf`»fe IYû
AfÀff³f EUÔ ÀfbúPÞX f³ff³fZ ¸fZÔ IYfSX¦fSX
Àffdf°f WXû¦ffÜ
BÀf ¹fûþ³ff IZY VfbøYAf°f ÀfZ
´fiQZVf IZY Àf¸ffdþIY dUIYfÀf ¸fZÔ EIY
³f¹ff A²¹ff¹f þbOÞXfÜ dþÀfÀfZ »fû¦fû ¸fZ
þf¦føYIY°ff Af¹fZ¦fe CXöY ff°fZÔ ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe Aþ¹f
¨fÔQifIYSX ³fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IbY÷YQ IZY
BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû
Af¹fûdþ°f ¸fûffB»f d°fWXfSX IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f
dU°fSX¯f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ ¸fÔÂfe
¨f³QifIYSX ³fZ þ³fÀf¸fbQf¹f IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE Af¦fZ IYWXf dIY
´fWX»fZ AüSX Af IZY IbY÷YQ ¸fZÔ IYfRYe
fQ»ffU Af¹ff WX` þWXfÔ dÀfRYÊ ·füd°fIY
WXe ³fWXe Vf`Ãfd¯fIY, Àf¸ffdþIY
,Afd±fÊIY U SXfþ³fed°fIY dUIYfÀf IZY
IYf¹fÊ WXû SXWXZ WX`Ü ÀfSXIYfSX þû ·fe
¹fûþ³ffEÔ f³ff°fe WX` CXÀf¸fZ
4 ÀfcÂfe¹f ¸ffh¦fû
Ad³fd›°fIYf»fe³f
·fcJ WXOÞX°ff»f
³fUf¦fPÞXÜ ´fb³f: Ad³fd›°fIYf»fe³f ·fcJ
WXOÞX°ff»f ¸fZÔ ¹fbUIY f`NXf °fWXÀfe»f IZY
Àff¸f³fZ,IYSX SXWXf WX` ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fe
¸ffÔ¦fûÔ IYe ¦fbWXfSX, dU¦f°f EIY Àf~fWX ÀfZ
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ÀfWXfSXZ A´f³fZ 4
ÀfcÂfe¹f ¸ffh¦fû IYf ´fÂf »fû¦fû °fIY ´fWXb¨ff
¨fbIZY dVfUVff³°ff¸f dÀfÔWX Afþ 5
A¦fÀ°f ÀfZ Ad³fd›°f IYf»fe³f WXOÞX°ff»f
´fSX f`NX ¦fE, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe 4
¸ffÔ¦fZ WX` þû þ³f°ff IZY dWX°f IZY d»fE WX`
AüSX ¸f`Ô ¹fWX ¸ffÔ¦fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ÀfZ IYSX
SXWXf WXch ¸fZSXe ¸ffÔ¦fZ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ QbIYf³f
AffÔMX³f, fÀf ÀMX`ÔOX Àf¸f°f»feIYSX¯f
¦füNXf³f ÀfdWX°fÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff
A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ VfWXeQ
¹fb¦f»f dIYVfûSX U¸ffÊ IZY VfWXfQ°f dQUÀf
6 A¦fÀ°f IZY AUÀfSX ´fSX CX³WXZÔ Vf°f-
Vf°f ³f¸f³f IYSX°fZ WXbE dU³f¸fi ßfðfÔþd»f
Qe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXf¹f´fbSX
dþ»fZ IZY dUIYfÀf J¯OX d°f»Qf IZY
¦fif¸f IY³fIYe d³fUfÀfe Àff BÔÀ´fZ¢MXSX
ßfe ¹fb¦f»f dIYVfûSX U¸ffÊ ¦f°f U¿fÊ 6
A¦fÀ°f IYû SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY
fIYSXIY˜f ±ff³ff ÃfZÂf IZY ·ffUZ þÔ¦f»f
¸fZÔ ³f¢Àf»fe §fMX³ff ¸fZÔ VfWXeQ WXû ¦fE
Af»fû¨f³ffEÔ WXû°fe WX` dþÀfIYe
AÀfWX¸fd°f IZY d»fE SXfþ³fed°f ¸fZÔ
À±ff³f WX`Ü »fZdIY³f dU´fÃf Af»fû¨f³ff
ÀfZ ·fMXIYSX ½¹fdöY¦f°f AfÃfZ´f ´fSX
CX°fføY WXû Af»fû¨f³ff IYe Àfe¸ffAûÔ
IYû »ffÔ§f SXWXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf
dIY ´fiQZVf ¸fZÔ 50 »ffJ À¸ffMXÊRYû³f
ffÔMXZ þf SXWXZ WX` dþÀfIYe IY³fZd¢MXdUMXe
ÀfbúPÞX IYSX³fZ 1600 MXfgUSX ·fe »f¦ff¹fZ
þf¹fZÔ¦fZÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY L ¦f
ÀfSXIYfSX IYe 193 ¹fûþ³ffEÔ ¨f»f SXWXe
WX` þû ¸fûffB»f d¸f»f³fZ ÀfZ Af Af¸f
»fû¦f ·fe Àfe²fZ ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ þbOÞXIYSX
A´f³fZ dWX°f »ff·f »fZ ´ffEÔ¦fZ Àff±f WXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff
(ÀIYfBÊ)IZY °fWX°f ¸fûffB»f d°fWXfSX IZY
AUÀfSX ´fSX IYfeSX ¨füIY ¸fÔ¦f»f ·fU³f
¸fZÔ Afþ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IZY³Qi ¸fZÔ
¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff, dQ½¹ffÔ¦fþ³f EUÔ
fbþb¦fûÊ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ f`NX³fZ IZY
d»fE ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ MXûIY³f
³fÔfSX IZY A³fbÀffSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
½¹fUdÀ±f°f PXÔ¦f ÀfZ ¸fûffB»f IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afþ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ
IbY»f 596 À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ IYfeSX ¨füIY ¸fÔ¦f»f
·fU³f ¸fZÔ 213, ¸¹fcd³fÀf´f»f ÀIcY»f
±fZÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ ßf²QfÀfb¸f³f
Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY VfWXeQ ßfe
¹fb¦f»f dIYVfûSX U¸ffÊ ·ffSX°f ¸ff°ff IZY
UZ dVfÃff, ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f ·fe Àfþ¦f
WXû ´ffEÔ¦fZÜ BÀfIZY ´fcUÊ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf SXdUIYfÔ°f ¨f³QifIYSX ³fZ IYWXf
dIY ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff »fû¦fûÔ IZY
þeU³f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf »ff³fZ Uf»fe
¹fûþ³ff Àffdf°f WXû¦feÜ ¹fWX IbY÷YQ IZY
Àf¸ffdþIY þeU³f QVff U dQVff
fQ»f³fZ ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffdf°f
WXû¦ff, »fZdIY³f IbYL dU§³f ÀfÔ°fû¿fe
»fû¦f BÀf ´fSX ·fe SXfþ³fed°f IYSX³fZ ÀfZ
ffþ ³fWXe Af SXWXZÜ ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ffAûÔ IYf fJf³f IYSX°fZ WXbE
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ ÀfQÀ¹f ª¹fûd°f
¨f³QifIYSX, ´fiQZVf ¸fÔÂfe ·ffþ´ff
SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ 156 °f±ff
fZ»ffQb»ff ¸fÔ¦f»f ·fU³f JSXf§ffÊMX ¸fZÔ
227 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f IYf
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fZ VfWXeQ ¹fb¦f»f dIYVfûSX U¸ffÊ
IZY VfWXfQ°f dQUÀf ´fSX Qe dU³f¸fi ßfðfÔþd»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ BʳfSX ½WXe»f ¢»ff SXf¹f¦fPÞX
ÀfZÔMÑ»f EIY EZÀfe ÀfÔÀ±ff WX` þû WX¸fZVff
¸fdWX»ffAû IZY ÀfVfdöYIYSX¯f EUÔ
f¨¨fû ¸fZÔ IbY´fû¿f¯f °f±ff ÀUfÀ±f EUÔ
dVfÃff IZY {ks= ¸fZÔ dUVfZ¿f ²¹ff³f
QZ°fe WX` BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ 4 A¦fÀ°f 2018
þ»fÀff ¸f`dSXþ ¦ffOXʳf ¸fZÔ ¢»ff
A²¹fÃf ßfe¸f°fe ³fe³ff A¦fiUf»f IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû
´fiû°ÀffWX³f EUÔ CX³fIZY ¸ff°fÈ°U IYû
Àf¸¸ff³f QZ³fZ WXZ°fb UÈWXQ ¦fûQ·fSXfBÊ IYf
ÀfRY»f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ
¸fb£¹f Ad°fd±f ¸ff³f³fe¹f IY»fZ¢MXSX
¸fWXûQ¹ff ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe¸f°fe Vf¸¸fe
AfdfQe þe õfSXf Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX
IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSX¸·f dIY¹ff ¦f¹ff
°f°f´f›f°f IY»fZ¢MXSX ¸fWXûQ¹f IZY õfSXf
51 ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¦fûQ ·fSXfBÊ IYe ¦fBÊ
dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAû IYû ÀffOÞXe þûOÞXf
RY»f d¸fNXfBÊ ÀfbWXf¦f IYf Àff¸ff³f
Àf¨¨fZ Àf´fc°f ±fZÜ ·ffSX°f ¸ff°ff AüSX
LØfeÀf¦fPÞX ¸fWX°ffSXe IYe ÀfbSXÃff IZY
d»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fif¯f ³¹füLfUSX
IYSX dQEÜ B³WXeÔ þUf³fûÔ IZY IYfSX¯f
´fiQZVf ¸fZÔ ÀfbJ, VffÔd°f EUÔ A¸f³f ¨f`³f
IYf ¸ffWXü»f WX`, þû fWXfQbSXe IZY Àff±f
Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ EUÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ
»fOÞX°fZ WXbE A´f³ff Àff IbYL IbYffʳf
IYSX QZ°fZ WX`Ü ´fiQZVf IZY d»fE A¸fSX WXû³fZ
Uf»fZ ³füþUf³f VfWXeQ ÀU¦feʹf ¹fb¦f»f
dIYVfûSX U¸ffÊ WX¸fZVff ³füþU³fûÔ IZY d»fE
´fiZSX¯ff IZY IZY³Qi SXWXZÔ¦fZÜ ÃfZÂf EUÔ ´fiQZVf
IYe þ³f°ff CX³fIYe VfWXfQ°f IYû WX¸fZVff
¹ffQ SXJZ¦feÜ
d³fSXÔþ³f dÀf³WXf, ´fiQZVf Af¸fÔdÂf°f
ÀfQÀ¹f dVfU´fi°ff´f NXfIbYSX ³fZ ·fe Àf·ff
IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ Af·ffSX ´fiQVfʳf
³f´fÔ CX´ff²¹fÃf ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ
dIY¹ffÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
³f´fÔ IbY÷YQ IZY IbY»f 586 ´ffÂf
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊRYû³f dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹ffd°fd±f ßfe
¨f³QifIYSX IZY IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ 11 »fû¦fû
IYû ´fi°feIYf°¸fIY øY´f ÀfZ ¸fûffB»f
´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf
I`Y´MX³f ¢»fe³f dÀfMXe AÔ°f¦fÊ°f WXbE
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ
dUþZ°ffAûÔ IYû ·fe Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf
dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f »f`»fcÔ¦ff IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f
¸fZÔ 172 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f RYû³f
´fb÷YÀIYfSX dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔÂfe
¨f³QifIYSX ³fZ ¸fûffB»f dU°fdSX°f IYSX
CX´fdÀ±f°f BÀf QüSXf³f ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff
IZY dWX°f¦fifWXe ´fid¸f»ff dUV½fIY¸ffÊ IYe
IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f,
øYJ¸f¯fe ¨f³QifIYSX IYe ´feOX»fcOXe
¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f U ÀfIbY³f IÔYUSX
IYe IY»fZ¢MXSX ÀfeAfSX ´fiÀf³³ff ÀfZ ff°f
IYSXUf¹fe ¦fBÊÜ Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ³fZ
¸fûffB»f d¸f»f³fZ ´fSX ²f³¹fUfQ QZ°fZ
WXbE ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe
ÀfSXfWX³ff IYeÜ AUÀfSX ´fSX LÂf´ff»f
f`Àf CX´ff²¹fÃf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
IbY÷YQ, dÂf»fûIY ¨f³Q þ`³f ·ffþ´ff
¸f¯OX»f A²¹fÃf, ·ff³fc ¨f³QifIYSX
fû»ff¸f Àfd¸fd°f ´fi¸fbJ, dJ»fZÔQi
¨f³QifIYSX, ´ff¿fÊQ UeSXZÔQi
¨f³QifIYSX,d¸f±f»fZVf f`Àf,SX¸fZV½fSX
²fibU,¸fc»f¨fÔQ dÀf³WXf ·ffSX°fe
´fÔ¨ff¹f³f,¦fe°ff QZUfÔ¦f³f, ¹f¸fc³ff
IYUSX,A³fÀfbB¹ff ÀffWXc,¨f³QiIbY¸ffSX
¨f³QifIYSX,¹fÀfUÔ°f ÀffWXc, ´fi·ff°f
f`Àf,IÈY¿¯fIYfÔ°f ÀffWXc, IY¸f»fZVf
¨f³QifIYSX,A³fbSXf¦f ¨f³QifIYSX,ÀfÔ°fû¿fe
ÀffSX±fe,´fQ¸f³fe ÀffWXc,ÀfdSX°ff ²fibU
´fcd¯fʸff IYf ¨f³QifIYSX ,øYJ¸f¯fe
¨f³QifIYSX,¸ff¹ff ÀfZ³f Àf¸fZ°f fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dWX°f¦fiWXe¦f¯f U ³f¦fSXUfÀfe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fûffB»f d°fWXfSX IZY AUÀfSX ´fSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû d¸f»ff À¸ffMXÊ RYû³f
dJ»fü³fZ ³ffdSX¹f»f EUÔ ÷Y´f¹fZ ·fZMX IYSX
Af³fZ Uf»fZ f¨¨fZ IYû AfdVfUfÊQ dQ¹ff
AüSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff BÀf
AUÀfSX ´fSX ¢»ff IYe A²¹fÃf°ff ³fe³ff
A¦fiUf»f ³fZ Ad±fd°f¹fûÔ IZY ÀUf¦f°f
CXñû²f³f dIY¹ff AüSX ¢»ff IYe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ
¨f¨ffÊ IYe EUÔ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY
WX¸ffSXf ¢»ff ÀUfÀ±f EUÔ dVfÃff IZY
{ks= ¸fZÔ WX¸fZVff IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ
°f°´fSX SXWXZ¦ff °f±ff ¹fZ ¦fûQ ·fSXfBÊ IYe
SXÀ¸f WX¸ffSXZ ¢»ff IZY d»fE fWXb°f
¦füSXU IYe ff°f WX` ¸fdWX»ff ff»f
dUIYfÀf IZY ´fi¸fbJ ßfe þfMXUSX þe ³fZ
·ffUe ¸fdWX»ffAû IYû CX³fIZY WXû³fZ Uf»fZ
f¨¨fû IZY »ff»f³f ´ff»f³f °f±ff
À°f³f´ff³f IZY dU¿f¹f ¸fZ dUÀ°ffSX ÀfZ
Àf¸fÓff¹ff °ffdIY Af³fZ Uf»ff f¨¨ff ÀfZ
f¨f ÀfIZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY dUþ¹f
A¦fiUf»f þe ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ °f±ff
f¨¨fû IZY d»fE ´fiVffÀf³f õfSXf dIY¹fZ
þf SXWXZ IYf¹fûÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ
¨f¨ffÊ IYe AûSX CX³fIZY Af¦ff¸fe
¹fûþ³ffAû ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ OXfg SXfþc
A¦fiUf»f þe ³fZ A´f³fZ CXQfû²f³f ¸fZ
¸fdWX»ffAû IYû Àf¸fÓff¹ff dIY CX³WXZÔ
A´f³fZ ÀUfÀ±¹f AüSX Jf³f ´ff³f ´fSX
dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE °ffdIY Af³fZ
Uf»fe ÀfÔ°ff³f ÀUÀ±f WXû EUÔ ÀUÀ±f
Àf¸ffþ IYf d³f¸ffʯf IYSX ÀfIZY ¢¹fûÔ dIY
EIY ÀUÀ±f ¸ffh WXe EIY ÀUÀ±f f¨¨fZ
IYû þ³¸f QZ ÀfIY°fe WX` ÀfÔþeU³fe IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff
(ÀIYfBÊ)IZY °fWX°f SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹f AÔ°f¦fÊ°f SXf¹f¦fPÞX IZY 4 IZY³QiûÔ
¸fZÔ UfOXÊUfSX A»f¦f-A»f¦f d°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ
´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f IYf
dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f¸fZÔ 6
A¦fÀ°f IYû fZ»ffQb»ff JSXf§ffÊMX ¸fÔ¦f»f
·fU³f ¸fZÔ UfOXÊ ³fÔ. 28, IYfeSX ¨füIY
¸fÔ¦f»f ·fU³f þcMXd¸f»f ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY
29 EUÔ 30 °f±ff ¸¹fcd³fÀf´f»f WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ
UfOXÊ 14 EUÔ 15 IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX IYfeSX ¨füIY ¸fÔ¦f»f ·fU³f dU°fSX¯f
IZY³Qi ¸fZÔ ³fûOX»f Ad²fIYfSXe þe.BÊV½fSX
À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfe °fSXWX 7 A¦fÀ°f IYû fZ»ffQb»ff
JSXf§ffÊMX ¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ UfOXÊ ³fÔ. 24,
IYfeSX ¨füIY ¸fÔ¦f»f ·fU³f þcMXd¸f»f ¸fZÔ
UfOXÊ IiY¸ffÔIY 30 EUÔ 31 °f±ff
¸¹fcd³fÀf´f»f WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f
SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ UfOXÊ 15 EUÔ 4,
8 A¦fÀ°f IYû fZ»ffQb»ff JSXf§ffÊMX
¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ UfOXÊ ³fÔ. 24 EUÔ 27,
IYfeSX ¨füIY ¸fÔ¦f»f ·fU³f þcMXd¸f»f ¸fZÔ
UfOXÊ IiY¸ffÔIY 31 EUÔ 32 °f±ff
¸¹fcd³fÀf´f»f WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f
SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ UfOXÊ 4 EUÔ 5, 9
A¦fÀ°f IYû fZ»ffQb»ff JSXf§ffÊMX ¸fÔ¦f»f
SXf¹f´fbSX
SXfU, dSXþUÊ AfdRYÀfSX ´fiUe¯f Vf¸ffÊ
ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³fÀff¸ff³¹f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f UfOXÊUfSX A»f¦f-
A»f¦f d°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f
ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ SXûMXSXe ¢»ff IZY ´fbUÊ
A²¹fÃf ´fbSX¿fû°f¸f A¦fiUf»f þe ³fZ
SXûMXSXe IZY IYf¹fûÊ EUÔ CX´fQZVfû IZY ffSXZ
¸fZÔ dUÀ°ffSX øY´f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe AûSX
BʳfSX ½WXe»f ¢»ff SXf¹f¦fPÞX ÀfZÔMÑ»f EUÔ
CXÀfIYe A²¹fÃf ³fe³ff A¦fiUf»f IZY
BÀf ÀfRY»f IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYe
SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY DYþfUfʳf IY»fZ¢MXSX
Vf¸¸fe AfdfQe þe ³fZ A´f³fZ CXQfû²f³f
¸fZ ¸fdWX»ffAû IYf CX°ÀffWXU²fʳf IYSX°fZ
WXb¹f IYWXf dIY ¸fdWX»ffAû IYû A´f³fZ
f¨¨fû IZY ÀUfÀ±¹f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff
¨ffdWXE °ffdIY UZ ÀUÀ±f EUÔ ÀfRY»f
þeU³f ½¹f°fe°f IYSX ÀfIZY Afþ IZY
Àf¸f¹f ¸fZ WX¸fZ ¹fWX ³fWXe Àfû¨f³ff ¨ffdWXE
dIY ¦f·fÊ ¸fZÔ ´f»f SXWXf f¨¨ff »fOÞXIYf WX`
¹ff »fOÞXIYe ¢¹fûÔ dIY CX³fIZY A³fbÀffSX
Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZ þû IYf¹fÊ EIY
»fOÞXIYf IYSX ÀfIY°ff WX` UWX EIY
»fOÞXIYe ·fe IYSX ÀfIY°fe WX` fd»IY
ª¹ffQf A¨LZ °fSXWX ÀfZ IYSX ÀfIY°fe WX`
WX¸fZ BÀf ¸f°f·fZQ IYû Àf¸ffþ ÀfZ WXMXf³ff
¨ffdWXE CX³WXûÔ³fZ ´fiVffÀf³f õfSXf ´fi¨ffdSX°f
¸feþ»f øYfZ»ff IZY ffSXZ ¸fZÔ IYWXf AüSX
IYWXf dIY Àf·fe f¨¨fZ IYû ¹fWX Vhd
´fi±fd¸fIY°ff ÀfZ »f¦fUf³ff ¨ffdWXE °ffdIY
f¨¨fû ¸fZÔ Af¦fZ þfIYSX IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff
³f WXûÜ °f°´f›f°f ßfe¸f°fe VfVfe
A¦fiUf»f ³fZ ²f³¹fUfQ Äff´f³f dQ¹ff
AüSX AÔ°f ¸fZ SXf¿MÑX ¦ff³f IZY Àff±f
IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f WXbAf ¢»ff
IZY õfSXf Ad°fd±f¹fûÔ IZY d»fE þ»f´ff³f
·fU³f ¸fZÔ UfOXÊ ³fÔ. 26, IYfeSX ¨füIY
¸fÔ¦f»f ·fU³f þcMXd¸f»f ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY
32 EUÔ 33 °f±ff ¸¹fcd³fÀf´f»f WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ
UfOXÊ 6 EUÔ 7, 10 A¦fÀ°f IYû
fZ»ffQb»ff JSXf§ffÊMX ¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ
UfOXÊ ³fÔ. 25, IYfeSX ¨füIY ¸fÔ¦f»f
·fU³f þcMXd¸f»f ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 33
°f±ff ¸¹fcd³fÀf´f»f WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe
ÀIcY»f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ UfOXÊ 7 EUÔ
8, 11 A¦fÀ°f IYû fZ»ffQb»ff JSXf§ffÊMX
¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ UfOXÊ ³fÔ. 25 EUÔ 22,
IYfeSX ¨füIY ¸fÔ¦f»f ·fU³f þcMXd¸f»f ¸fZÔ
UfOXÊ IiY¸ffÔIY 33 EUÔ 34 °f±ff
BʳfSX ½WXe»f ¢»ff SXf¹f¦fPÞX ÀfZÔMÑ»f ³fZ 51 fe. ´fe. E»f. ¸fdWX»ffAû IYe ¦fûQ ·fSXfBÊ
IY»fZ¢MXSX Vf¸¸fe AfdfQe
IZY ÀfSXfWX³fe¹f CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
WXbAf IYf¹fÊIiY¸f Àf¸´f³f
¸fWXf´füSX d³fd²f õfSXf
WXbAf Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f IYf ·fcd¸f´fcþ³f
d·f»ffBÊXÜ Afþ d·f»ffBÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f
ÃfZÂf IZY þû³f IiY¸ffÔIY 02, UfOXÊ
IiY¸ffÔIY 26 EUÔ 27 IZY
WXûCXdÀfÔ¦ffûOXÊ ¸fZÔ ¸fWXf´füSX d³fd²f
õfSXf Àf¸fbQfd¹fIY IYf¹fÊIiY¸fû WXZ°fb
·fU³f IYf ·fcd¸f´fcþ³f ¸fb£¹ffd±fd°f
¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU EUÔ ¸fWXf´füSX
´fdSXÀfQ »fûIYIY¸fÊ dU·ff¦f d³fSXþ
´ff»f IYe A²¹fÃf°ff °f±ff dUdVfá
Ad±fd°f ¸fZÔ Qû³fûÔ UfOXÊ ´ff¿fÊQ
´fe¹fc¿f d¸fßff EUÔ ¦ff¹fÂfe ¹ffQU
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ UfOXÊ 27 ¸fZÔ 4.50
EUÔ 26 ¸fZÔ 8.34 »ffJ »ff¦f°f ÀfZ
WXûÔ¦fZ ·fU³f IZY d³f¸ff¯fÊÜ
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fWXf´füSX d³fd²f
õfSXf §ffÀfeQfÀf ³f¦fSX dÀ±f°f Vfe°f»ff
¸fÔdQSX IZY ´ffÀf 4.50 »ffJ °f±ff
UfOXÊ 27 WXûCXdÀfÔ¦ffûOXÊ ¸fZÔ ´ff³fe
MXÔIYe IZY ´ffÀf 8.34 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ
dþÀfIYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fcd¸f´fcþ³f
CX´fSXf³°f dIY¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe ·fU³f
þ»Q °f`¹ffSX WXû þfE¦ff BÀf ff°f
IYe ´fbdá ¸fWXf´füSX ³fZ IYe ÜBÀf
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IZY d³f¸ffʯf ÀfZ
UfOXÊ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fû IYû IYfRYe
ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜÀff±f WXe À±ff³fe¹f
d³fUdVf¹fû IYû A´f³fZ UfOXÊ ¸fZÔ WXe
·fU³f IYe ½¹fUÀ±ff ´fif~ WXû¦feÜBÀf
QüSXf³f ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU ³fZ BÀfZ
þ»Q ÀfZ þ»Q f³ff³fZ IYe ff°f
IYWXe AüSX UfOXÊ UfdVf¹fû IYû f²ffBÊ
QeÜ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³f¦fSX
d³f¦f¸f IZY E»OXSX¸f`³f ·fe ¸füþcQ
SXWXZÜ·fcd¸f´fcþ³f CX´fSXf³°f
UfOXÊUfdVf¹fû ³fZ ¸fWXf´füSX QZUZÔQi
¹ffQU IYû ²f³¹fUfQ QZIYSX Af·ffSX
½¹föY dIY¹ffÜ
IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ BÀf AUÀfSX
´fSX SXf¹f¦fPÞX IZY Àf·fe Àf¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff
IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f EUÔ ³ff¦fdSXIYû IYe
¸füþQc¦fe SXWXe ÀfbVfe»f SXf¸fQfÀf,
SX¸fZVf A¦fiUf»f (AfSX.MXe.AfBÊ.)
IYf¹fÊIY°ffÊ ,³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf(
BÀ´ff°f MXfB¸f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ) ´fi¸fûQ
A¦fiUf»f (SXûMXSXe ¢»ff ´fcUÊ
A²¹fÃf), ¸fbIZYVf d¸fØf»f, (A¦fiÀfZ³f
ÀfZUf Àf§f A²¹fÃf), Àfbfû²f
dJSXUf»f, ÀfÔQe´f fZSXeUf»f ( WX¿fÊ
¨f`³f»f) , SXZJf ¸fWXd¸f¹ff ( ¸fdWX»ff
Àfd¸fd°f ´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf) , ÀfÔ°fû¿f
A¦fiUf»f ( QfQe Àfd¸fd°f A²¹fÃf),
SXZJf A¦fiUf»f (B³fSXdU»f ÀMXe»f
dÀfMXe A²¹fÃf), AfdQ »fû¦fû IYe
¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f SXWXe
IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ Àff²fb
SXf¸f dUôf ¸fÔdQSX IZY ÀfÔ¨ff»fIY ßfe
fþSXÔ¦f A¦fiUf»f þe ÀfÔþeU³fe ³fdÀfÔʦf
WXû¸f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ´fb÷Y¿fûØf¸f A¦fiUf»f
þe ´fcUÊ dU²ff¹fIY dUþ¹f A¦fiUf»f þe
EUÔ þ»fÀff ¸f`SXeþ ¦ffOXʳf IZY
ÀfÔ¨ff»fIY Ad¸f°f Àfû³fe þe IYf dUVfZ¿f
ÀfWX¹fû¦f EUÔ ¹fû¦fQf³f SXWXf ´fcSXZ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f d°f»fIY
ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SXfþZVf OXZd³f¹f»f
þe ³fZ dIY¹ffÜ
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSXXX, 06 A¦fÀ°f 2018
www.amanpath.com
TODAY
BʳfSX ½WXe»f ¢»ff SXf¹f¦fPÞX ÀfZÔMÑ»f ³fZ 51 fe. ´fe. E»f. ¸fdWX»ffAû IYe ¦fûQ ·fSXfBÊ
þ`³f QfQfffOÞXe ¸fZÔ AfWXfSX ´fifÔ²f³f ´fSX dUVfZ¿f ½¹ff£¹ff³f
15 dQ³f ¸fZÔ EIY ffSX ´fZMX
IYe ¸fVfe³f IYû dUSXf¸f QZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ßfe dþ³fIbYVf»f ÀfcdSX þ`³f
QfQfffOÞXe ¸fZÔ I`YU»¹f²ff¸f °fe±fÊ
´fiZdSXIYf ¸føY²fSX ª¹fûd°f ´fSX¸f ´fcª¹ff
Àff²Ue ßfe ¸fd¯f´fi·ffßfeþe ¸f.Àff.
IYe ÀfbdVf¿¹ff Àff²Ue ßfe
U`SXf¦¹fd³fd²fßfeþe ¸f.Àff. ³fZ
SXdUUfSXe¹f dUVfZ¿f ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ
AfWXfSX ´fifÔ²f³f dU¿f¹f ´fSX
ßfðf»fbAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY AfSXû¦¹fVffÀÂfe IYWX°fZ WX`Ô
15 dQ³f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ffSX
°fû °fû Af´f A´f³fe ´fZMX IYe ¸fVfe³f
IYû dUSXf¸f QedþEÜ SXûþ-SXûþ
»f¦ff°ffSX ¨f`feÀf §fÔMXZ ´fZMX ¸fZÔ Af SXWXZ
Jfô ´fQf±fûÊÔ IYû ´f¨ff³fZ IZY IYf¸f
´fZMX IYe ¸fVf»Àf »f¦fe SXWX°fe WX`ÔÜ
Afþ ½¹fdöY IYe AfWXfSX ´fðd°f
IbYL EZÀfe WX` dIY ÀfbfWX CXNX³fZ ÀfZ
»fZIYSX SXf°f 8 fþZ °fIY UWX EIY IZY
ffQ EIY AfWXfSX »fZ°ff SXWX°ff WX`Ü
ÀfbfWX fZOX MXe, dRYSX ³ffV°ff, À³f`IY,
11 ÀfZ 12 IZY fe¨f Jf³ff, Qû´fWXSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY IÈYd¿f
EUÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f
³fZ IÈYd¿f ¦fûâe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IZYU»f
EIY RYÀf»f »fZIYSX JZ°fe IYSX°fZ WXbE
þeU³f ¸fZÔ Àf¸fÈdð Af³fZ IYe IYf¸f³ff
IYSXZÔ¦fZ °fû d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ Af´f d³fSXfVf
WXe WXûÔ¦fZÜ ´fSXÔ°fb IÈYd¿f IZY Àff±f-Àff±f
´fVfb ´ff»f³f, ¸fL»fe ´ff»f³f,
CXôfd³fIYe (RY»f-RcY»f) RYÀf»fûÔ IYe
JZ°fe IYû A´f³ffEÔ¦fZ °fû ÀfRY»f°ff
Af´fIZY IYQ¸fûÔ ¸fZÔ WXû¦fe °f±ff Àf¸fÈdð
Af´fIZY QSXUfþZ ´fSX QÀ°fIY QZ¦feÜ
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ ¹fWX ff°f
dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe Qû¦fb³fe IYSX³fZ
IYe dQVff ¸fZÔ WXû SXWXZ ´fWX»f IZY °fWX°f
²ff³fbIYf õXfSXf Af¹fûdþ°f ¦fûâe
MÑfÔÀfRYfgd¸fÔʦf BÔdOX¹ff ±fic E¦fieIY»¨fSX IZY
QüSXf³f IYWXeÜ ¹fWX Af¹fûþ³f BÔdQSXf
¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ±feÜ dIYÀff³fûÔ
ÀfZ þbOÞXZ WXbE ¸fbïûÔ ´fSX ff°f SXJ°fZ WXbE
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY Af´f
dIYÀff³fûÔ IZY Q¸f ´fSX WXe LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f Afþ °fSX¢IYe IYe SXfWX ´fSX Af¦fZ
ÀUÀ±f°ff WXe ÀffÀfZ fOÞXe ´fcÔþe
Àffd°UIY AfWXfSX ¸f³fb¿¹f IZY VfSXeSX ¸fZÔ Àf°U IYe Ad·fUÈdð IYSX°ff WX`Ü
BÀfed»fE CX¨¨fdVfÃff IZY A²¹f¹f³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYû OXfBMX
¨ffMXÊ IZY A³fbÀffSX AfWXfSX ¦fiWX¯f IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü
VfSXeSX ¹fdQ ÀUÀ±f WXû °fû Af´fIYe füdðIY Ãf¸f°ff ¸fZÔ ·fe d³fSXÔ°fSX
Ad·fUÈdð WXû°fe WX`Ü Àffd°UIY AfWXfSX VfSXeSX ¸fZÔ ÀRcYd°fÊ fPÞXf³fZ IYf
IYf¹fÊ IYSX°ff WX`Ü BÀfed»fE IYWXf ¦f¹ff WX` ‘WXZ»±f Bþ UZ»±f‘Ü
VfSXeSX IYe ÀUÀ±f°ff WXe ÀffÀfZ fOÞXe ´fcÔþe WX`Ü dþ°f³ff À´ffBVfe RbYOX
WXû¦ff, SXfþÀfe AfWXfSX WXû¦ff, CX°f³ff WXe VfSXeSX ¸fZÔ IYûZ»fZÀMXÐfgÊ»f IYe
¸ffÂff fPÞX°fe þfE¦feÜ
Qû-PXfBÊ fþZ »fÔ¨f, Vff¸f 4 ÀfZ 5
IZY fe¨f ¨ff¹f-³f¸fIYe³fÜ AfWXfSX
dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX ¨ff¹f IZY
Àff±f »f¦ff°ffSX ³f¸fIYe³f IYf ÀfZU³f
IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¨f¸fÊ SXû¦f IYf
dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Àf~fWX ¸fZÔ
EIY dQ³f WXfgd»fOXZ Af°ff WX` SXdUUfSX
IYûÜ »fZdIY³f Af´f f°ffEÔ Af´fIYe
´fZMX IYe ¸fVfe³f, CXÀfIZY d»fE
WXfgd»fOXZ IYü³f Àff WXû°ff WX`, IZYU»f
ÀfÔU°ÀfSXe! CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´fi·fb
´fSX¸ff°¸ff ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX ³fZ
fPÞX SXWXf WX`Ü A³ffþ CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¨ffSX
ffSX IÈYd¿f IY¸fʯf IYf ´fbSXÀIYfSX ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYû ´fiQf³f
dIY¹ff WX`Ü A³ffþ CX°´ffQ³f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ
UÈdð IYf ·fe Àf¸¸ff³f WX¸fZÔ d¸f»ff WX`Ü
¸fL»fe ´ff»f³f ¸fZÔ WX¸ffSXf LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f ´ffÔ¨fUZ ³fÔfSX ´fSX WX`Ü ´fSXÔ°fb dRYSX
·fe WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX IZY
dIYÀff³fûÔ IYû °fSX¢IYe IYe SXfWX ´fSX
AüSX Af¦fZ »fZIYSX þf³ff WX`Ü BÀfIZY
d»fE WX¸f Àf°f°f ´fi¹f}Vfe»f WX`Ü
IZYU»f SXûMXe LûOÞX³fZ IYû WXe ¹ff
IZYU»f AfWXfSX °¹ff¦f IYû WXe °f´f
³fWXeÔ IYWXf WX`Ü ¹fWX °fû IZYU»f ´f¹ffʹf
°f´f WX`Ü CX´fUfÀf IYSX d»f¹ff °fû
fWXb°f fOÞXZ °f´fÀUe WXû ¦fE, ·f¦fUf³f
³fZ RYSX¸ff¹ff- Qû ´fiIYfSX IZY °f´f WX`Ô
EIY ff‘ °f´f AüSX QcÀfSXf A·¹fÔ°fSX
°f´fÜ ‘UfÀ°fU °f´f Uû WXû°ff WX`
þWXfÔ ÀU¹fÔ IYe Af°¸ff IZY ¦fb¯fûÔ IYf
·fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü‘ Ui°f ´fc¯fÊ
WXû³fZ ´fSX SXÀf¦fb»»ff, SXÀf¸f»ffBÊ IZY
·fû¦f IYû °f´f ³fWXeÔ IYWXfÜ Ãf¸ff,
²ff³fbIYf E¦fieMXZIY d»fd¸fMXZOX õfSXf
Af¹fûdþ°f BÀf ¦fûâe ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe
IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f
OXfg¢MXSX EÀf.IZY.´ffdMX»f, AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f
U`V¹f ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IZY IYf¹fÊIYfSXe
A²¹fÃf Àf°¹f ·fc¿f¯f þ`³f, IÈYd¿f
dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY E¸fEÀf
IZYSXIZYMÐXMXf, ²ff³fbIYf ¦fib´f IZY
A¦fiUf»f,ÀfÔþ¹f BÊJfSX, ´fU³f
ÀfSXfAû¦fe AfdQ ¸fÔ¨ffÀfe³f ±fZÜ
dU³f¹f, d³fdV´fiWX°ff, B³f ¦fb¯fûÔ IYf
B³f UÈdØf¹fûÔ IYû þWXfÔ ·fû¦f dIY¹ff
þf°ff WX`, UWX UfÀ°fU ¸fZÔ °f´f
IYWX»ff°ff WX`Ü ff‘ °f´f ÀfZ dUVfbdð
IYe ´fifd~ WXû°fe WX`, þû IY¸fÊ Af°¸ff
´fSX »f¦fZ WXû°fZ WX`Ô, CX³fÀfZ ¸fbdöY IZY
d»fE °f´f dIY¹ff þf°ff WX`Ü AVfb·f
IY¸fûÊÔ IYû þ»ff³fZ IZY d»fE Ad¦³f IZY
Àf¸ff³f WX` °f´fÜ ff‘ °f´f ÀfZ SXû¦f
IYe Vfbdð, WXû°fe WX`, ¸f³f-U¨f³f U
IYf¹ff IYe Vfbdð WXû°fe WX`Ü Àff²fc IZY
d»fE EIY Àf¸f¹f IZY AfWXfSX IYf
dU²ff³f WX` AüSX ßffUIY IZY d»fE ·fe
¹f±ffVfdöY BÀfIZY ´ff»f³f IZY d»fE
IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX ³fZ
AfWXfSX ¨f¹ffÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f IZYU»f
EIY Àf¸f¹f IZY ÀfÔ°fbd»f°f U Àffd°UIY
AfWXfSX IYû CXd¨f°f AüSX SXfdÂf
·fûþ³f IYf ´fcSXe °fSXWX d³f¿fZ²f f°ff¹ff
WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff RYSX¸ff°fZ WX`Ô dIY
Àfc¹ffÊÀ°f ÀfZ ´fWX»fZ WXe WX¸fZÔ ·fûþ³f
¦fiWX¯f IYSX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ EIY Àfc¹fÊ
IYe ÀffÃfe ¸fZÔ WX¸f Qû ffSX ·fûþ³f
³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ
³ffSXf¹f¯ff IZY À´fZVfd»fÀMXûÔ ³fZ f¨ff¹fe ¸fdWX»ff IYe þf³f
¦fÔ·feSX WXfMXÊ RZY»¹fûSX
¸fdWX»ff IYû d¸f»fe
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³f¹fe dþÔQ¦fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³ffSXf¹f¯ff ¸f»MXe À´fZVfd»fMXe
WXfÀ´feMX»f ³fZ IYdSXV¸ffBÊ °fIY³feIY IZY
þdSX¹fZ EIY ¸fdWX»ff IYû ³f¹ff þeU³f
dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff EIY EZÀfe fe¸ffSXe IZY
Àff±f BÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QfdJ»f WXbBÊ
±fe, þWXfÔ CXÀfIYe dþÔQ¦fe ´fSX WXSX ´f»f
J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf ±ffÜ ¸fdWX»ff IYf
WXfMXÊ RZYd»f¹fSX WXû SXWXf ±ff AüSX CXÀfZ
°f°IYf»f B¸fSXþZÔÀfe ÀfþÊSXe IZY d»fE
NHMMI ³ffSXf¹f¯ff »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
þWXfÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYfdOXÊIY
À´fZVfd»fÀMXûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IYe þfÔ¨f IYe
°fû ´ff¹ff dIY Àfe³fZ ¸fZÔ dÀ±f°f EAûdMXÊIY
ÀffB³fÀf EUÔ dQ»f IZY Qf¹fZÔ dWXÀÀfZ IZY
fe¨f IYf þûOÞX RYMX ¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY
IYfSX¯f CXÀfZ WXfMXÊ RZYd»f¹fSX WXû SXWXf ±ffÜ
EZÀfe dÀ±fd°f Vff¹fQ WXe IY·fe dIYÀfe
SXû¦fe ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`, d»fWXfþf
³ffSXf¹f¯ff IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IZY d»fE ·fe
CXÀf ¸fdWX»ff IYe ÀfþÊSXe AüSX CXÀfZ ³f¹ff
þeU³f QZ³ff EIY fOÞXf ¨f`»fZÔþ ±ffÜ
d¨fÔ°ff IYe ff°f ¹fZ ±fe dIY þûOÞX IZY
IYfSX¯f Àff¸ff³¹f ÀfZ 8 ¦fb³ff ª¹ffQf SXöY
CXÀfIZY RZYRYOÞXûÔ ¸fZÔ þf SXWXf ±ffÜ
WXfgdÀ´fMX»f IZY ùQ¹fSXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg
Àfb¸fÔ°f VfZJSX ´ffPÞXe ³fZ f°ff¹ffÜ BÀf
¸fdWX»ff IZY IZYÀf ¸fZÔ ¹fWX þûOÞX RYMX ¦f¹ff
±ff dþÀfIZY IYfSX¯f CXÀfIZY dQ»f IYe
²fOÞXIY³f AüSX »fOX ´fiZVfSX¦fÔ·feSX øY´f
ÀfZ IY¸f WXû ¦f¹ff ±ffÜ AÀff¸ff³¹f
²fOÞXIY³f IZY IYfSX¯f ¸fSXeþ IYû IY·fe
·fe WXfMXÊ AMX`IY Af ÀfIY°ff ±ff,
BÀfd»fE CXÀfZ þ»Q ÀfZ þ»Q Àff¸ff³¹f
IYSX³ff þøYSXe ±ffÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ
VfbøYAf°f ¸fZÔ CXÀfZ »fOX ´fiZVfSX fPÞXf³fZ
IZY d»fE IbYL QUfB¹ffh Qe AüSX dRYSX
Af¦fZ IZY BÊ»ffþ IZY d»fE ¹fûþ³ff
f³ff³fZ »f¦fZÜ ¸fSXeþ IYe þf³f f¨ff³fZ
IZY d»fE BÀf RYMXZ WXbE dWXÀÀfZ IYû fÔQ
IYSX³ff þøYSXe ±ff »fZdIY³f BÀf °fSXWX IZY
IZYÀf fWXb°f Qb»fÊ·f WXû°fZ WX`Ô BÀfd»fE
BÀfIZY d»fE IYûBÊ ¸ff³fIY CX´fIYSX¯f
CX´f»f²f ³fWXeÔ WX`Ü
IÈY¿fIY ¦fû¿NXe ¸fZÔ IÈYd¿f ¸faÂfe fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf
dÀfRYÊ A³ffþ IYe JZ°fe ÀfZ ³fWXe AfE¦fe Àf¸fÈdð
RYÀf»f fe¸ff IYf dIYÀff³fûÔ
IYû d¸f»ff RYf¹fQf
IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
IÈYd¿f RYÀf»f fe¸ff dIYÀff³fûÔ IYû
AfUV¹fIY ÷Y´f ÀfZ IYSXf³ff ¨ffdWXEÜ
fe¸ff IZY WXû³fZ ÀfZ ´fiIÈYd°f IZY ´fiIYû´f ÀfZ
SXÃff WXû þf°fe WX`Ü BÀf U¿fÊ »ffJûÔ
dIYÀff³fûÔ ³fZ BÀf fe¸ff ¹fûþ³ff IYf
»ff·f d»f¹ff WX`Ü EIY QüSX ±ff þf
»ffgIY U °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX fe¸ff
A¦fiUf»f ¹fbUf ¸fÔOX»f ³fZ
d³fIYf»fe IYfÔUOÞX ¹ffÂff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfüWXfQÊ IZY CXïZV¹f IYû »fZIYSX WXSX Àff»f ¹fWX IYfÔUOÞX
¹ffÂff d³fIYf»fe þf°fe WX`Ü A²¹fÃf Vf`»fZ¿f A¦fiUf»f,
SXf¹f´fbSXÜ A¦fiUf»f Àf·ff SXf¹f´fbSX BIYfBÊ IYe AûSX ÀfZ ¸fWXf¸fÔÂfe Ad·f¿fZIY A¦fiUf»f, CX´ff²¹fÃf SXfIZYVf
A¦fiUf»f ¹fbUf ¸fÔOX»f IZY ¸fdWX»ff-´fbøY¿f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A¦fiUf»f, IYû¿ff²¹fÃf SXfWXb»f A¦fiUf»f Àf¸fZ°f Àf¸ffþ
IYfÔUOÞX ¹ffÂff d³fIYf»fe ¨füfZ IYf»fû³fe WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX IZY UdSXâ ÀfQÀ¹f dUþ¹f A¦fiUf»f, ¹fû¦fZVf A¦fiUf»f,
ÀfZ VfbøY IYfÔUOÞX ¹ffÂff A¦fiÀfZ³f ¨füIY, Af¸ff´ffSXf, I`Y»ffVf ¸fbSXfSXIYf, Àfb·ff¿f A¦fiUf»f, AfVfe¿f
»ffJZ³f¦fSX ¸ff¦fÊ ÀfZ WXûIYSX ¸fWXfQZU §ffMX ´fWXbÔ¨feÜ þWXfÔ A¦fiUf»f, Ad¸f°f A¦fiUf»f, dUUZIY A¦fiUf»f,
´fSX 108 IYfÔUOÞX IZY þ»f ÀfZ ·f¦fUf³f WXMXIZYV½fSX³ff±f d³fd°f³f, A³fbSXf¦f, Ad³f»f A¦fiUf»f ·fe IYfÔUOÞX ¹ffÂff
IYf Ad·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff¸ffdþIY U ²ffd¸fÊIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ
Qbd³f¹ff ¸fZÔ f¦f`SX °f´fZ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f °f´f, °¹ff¦f
´fi²ff³f ÀfÔÀIÈYd°f WX`Ü BÀf ÀfÔÀIÈYd°f IZY
dþ°f³fZ ·fe ¸fWXf´fb÷Y¿f WXbE CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
þeU³f ¸fZÔ °f´f AüSX °¹ff¦f IYû
A´f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔQZVf dQ¹ff dIY BÀf
Qbd³f¹ff ¸fZÔ f¦f`SX °f´fZ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f
SXf¦f, ¸fûWX, ·fû¦f ´fiQf³f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f³fZ
·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ þ³¸f d»f¹ff WX`Ü ¸f`Ô
IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYfSX °fû
þ¦ffAûÜ CXöY ff°fZÔ Afþ AdJ»f
·ffSX°fU¿feʹf Àff²fb¸ff¦feÊ VffÔ°f IiYfÔd°f þ`³f
ÀfÔ§f IZY Af¨ff¹fÊ dUþ¹fSXfþ ¸fWXfSXfþ ³fZ
´f¨f´fZPÞXe ³ffIYf ·f`SXU ÀfûÀff¹fMXe dÀ±f°f
³ffIYûOÞXf ·fU³f ¸fZÔ þfSXe ¨ff°fb¸ffÊÀf
´fiU¨f³f ¸fZÔ IYWXeÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf
dIY Af´fIZY Àff¸f³fZ ¦fSX¸f-¦fSX¸f WX»fUf
IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ dMXIYMX IZY
QfUZQfSXûÔ IYe Àfa£¹ff fPÞXe
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dMXIYMX
IZY d»fE QfUZQfSXûÔ IYe RYüþ ÀfZ
ÀIiYcMX³fe IYf ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ IYû¿ff²¹fÃf ÀfZ
³fû- OXйfcþ ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY d»fE
WXÀ°ffÃfSX IYSXf³fZ ´fiQZVf ·fSX IZY QfUZQfSX
´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ WXSX SXûþ
QfUZQfSXûÔ IYe °ffQf°f fPÞX°fe þf SXWXe
WX`Ü df»ffÀf´fbSX dþ»fZ IZY fZ»f°fSXf
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 40 ÀfZ ª¹ffQf QfUZQfSXûÔ
³fZ dMXIYMX IZY d»fE QfUf ´fZVf dIY¹ff WX`Ü
WXû°ff ±ffÜ Af ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû IZYÔQi
¸ff³fIYSX fe¸ff dIY¹ff þf°ff WX`Ü
dþÀfIYf »ff·f d³fd›°f øY´f ÀfZ
dIYÀff³fûÔ IYû WXû SXWXf WX`Ü BÀf U¿fÊ
»f¦f·f¦f 1300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dIYÀff³fûÔ
IYû ¸fbAfUþf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IÈYd¿f dVfÃff ¸fZÔ ßfZâ°ff IYe
AûSX A¦fiÀfSX
ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY IÈYd¿f
dVfÃff ¸fZÔ ·fe LØfeÀf¦fPÞX A¨Lf
´fiQVfʳf IYSX SXWXf WX`Ü
BÀfe Àff»f Àff°f ³fE IÈYd¿f IYfg»fZþ
¹fWXfÔ Jb»fZ WX`ÔÜ IÈYd¿f IYe °fSXRY ¹fbUfAûÔ
IYf ÷YÓff³f CX«U»f ·fdU¿¹f IYf
ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX`ÜWX¸f ·fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe
IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
fZWX°fSX dVfÃff ´fiQf³f IYSX³fZ WX¸f
ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY 1500 IYSXûOÞX fþMX IYe
d¨fSXf¦f ¹fûþ³ff ´fifSXÔ·f WXû³fZ þf SXWXe WX`
dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 50000 ³füþUf³fûÔ
IYû ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ff
AüSX CX³WXZÔ JZ°fe U A³¹f Àf¸fð
A³¹f ½¹fUÀff¹f IZY d»fE ÀfÃf¸f f³ff³fZ
ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ
ÀfÔÀIÈYd°f IYû A´f³ff »fZÔ °fû °f´f
IYe ·fe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ
Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f
ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ SXf°f IYû ·fûþ³f ³fWXeÔ
dIY¹ff þf°ff ±ffÜ Afþ °fû QZSX
SXf°f °fIY Jf³ff IZY d»fE IYWXfÔ-
IYWXfÔ ³fWXeÔ þf¹ff þf°ffÜ UWXfÔ ³f
°fû ·ffU, ³f ´ffÂf AüSX ³f IYf»f
IYe Vfbdð WXû°fe WX`Ü ASXZ ´fÃfe ·fe
SXf°f IYû Qf³ff ¨fb¦f³fZ ³fWXeÔ þf°fZÜ
SXf°f IYf Jf³ff °fû SXfÃfÀfûÔ IYf
Jf³ff WX`Ü ¸f`Ô IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ
dIY þû QbSXf¨ffSX, A³ff¨ffSX fPÞX
SXWXZ WX`Ô UWX BÔdQi¹fûÔ IYe ¦fb»ff¸fe
fPÞXf SXWXe WX`Ü ·ffSX°f WX¸ffSXf ÀU°fÔÂf WX` »fZdIY³f WX¸f dIY°f³ff ¦fb»ff¸fe IYe
þeU³f þe SXWXZ ¹fZ d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü
À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f
ßfe °fb»fÀfe
´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY
200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,
JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,
W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,
³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,
CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ
100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f
¦f»fÊRiYZÔOX IZY J¨fûÊÔ
³fZ °fe³f LfÂfûÔ IYû
f³ff¹ff A´fSXf²fe
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ¦f»fÊRiYZÔOX IZY J¨fûÊÔ
³fZ 3 LfÂfûÔ IYû A´fSXf²fe f³ff dQ¹ffÜ QSXAÀf»f
´fbd»fÀf ³fZ SXfþZ³Qi ³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff
IYû §fSX ¸fZÔ fÔ²fIY f³ffIYSX »fcMX IYe UfSXQf°f IYû
fbþb¦fÊ
¸fdWX»ff IYû
§fSX ¸fZÔ fÔ²fIY
f³ffIYSX »fcMX
AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ 3
AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ
IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY ¦fbøYUfSX IYû
SXfþZ³Qi ³f¦fSX B»ffIZY IYe
¦fbøY §ffÀfeQfÀf IYfg»fû³fe ¸fZÔ
SXWX³fZ Uf»fe fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff ³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff
dIY dQ³fQWXfOXZ ¸fbÔWX ´fSX IY´fOXf ffÔ²fIYSX Af¹fZ ±fZ
AüSX ³ff°fe IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fbL°ffL IYSX°fZ WXbE §fSX ¸fZÔ
§fbÀfZ AüSX §fSX IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ fÔQIYSX QbÀfSXZ IY¸fSXZ
¸fZÔ SXJe A»f¸ffSXe IYû Jû»fIYSX Àfû³fZ ¨ffÔQe IZY
þZUSXf°f AüSX IYSXef 14 Àfü ÷Y´fE ³f¦fQe SXIY¸f
»fZIYSX ·ff¦f ¦f¹fZÜ SXfþZ³Qi ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ
»fbMX IYe ²ffSXfAû ¸fZÔ A´fSXf²f QþÊIYSX AfSXûd´f¹fû
IYe °f»ffVf VfbøY IYe °fû ÀfÔQZWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ
dMXIYSXf´ffSXf d³fUfÀfe Vfb·f¸f ·ff»fIYSX ÀfZ IYOXe
´fbL°ffL VfbøY IYe °fû CXÀf³fZ A´f³fZ Qû AüSX
Àffd±f¹fû IZY Àff±f d¸f»fIYSX UfSXQf°f IYû AÔþf¸f
dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vfb·f¸f ·ff»fIYSX Àf¸fZ°f VfVffÔIY
d°fUfSXe AüSX ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ÀffWXc IYû d¦fSXµ°ffSX
IYSX CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ »fcMX IZY Àfû³fZ-¨ffÔQe IZY
þZUSXf°f 14 Àfü ÷Y´fE ³f¦fQe AüSX UfSXQf°f ¸fZÔ
BÀ°fZ¸ff»f IYe ¦f¹fe ¦ffOÞXe þ°f IYSX »fe WX`Ü
SXJf WXbAf WX`, Af´fIYf þe IYSX SXWXf
°fbÔSX°f Jf »fcÔ »fZdIY³f þf °fIY
CXÔ¦fd»f¹ffÔ ¸fbÔWX IZY d»fE °¹ff¦f ³fWXeÔ
IYSX°fe °ff °fIY ¸fbÔWX IYû WX»fUf IYf
ÀUfQ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ¸fbÔWX ·fe WX»fUf IYf
ÀUfQ »fZIYSX ´fZMX IZY d»fE °¹ff¦f QZ°ff
WX`Ü ´fZMX ·fe Bʸff³fQfSX WX`, þû ÀffSX·ffU
WXû°ff WX` CXÀfZ VfSXeSX IZY d»fE LûOÞX QZ°ff
WX` AüSX þû dUÀffSX·ffU WX` CXÀfZ °¹ff¦f
QZ°ff WX`Ü ¹fdQ EZÀff ³f WXû °fû WX¸f
OXfg¢MXSX IZY ¨f¢IYSX IYfMX°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô
IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ °¹ff¦f IYSXZÔÜ Àf¸fbQi ÀfZ
·fe ´ff³fe ·ff´f f³f°ff WX` AüSX ffQ»f
¦fiWX¯f IYSX°fZ WX`Ô AüSX dRYSX Àf¸f¹f Af³fZ
´fSX °¹ff¦f IYSX ´fȱUe IYe °f´f³f IYû
d¸fMXf QZ°fZ WX`ÔÜ dUÀfþʳf ÀfZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ
IiY¸f ¨f»f°ff WX`Ü dÀfRYÊ Aþʳf AüSX
Àfþʳf WXû AüSX dUÀfþʳf ³f WXû °fû fWXb°f
fOÞXe Àf¸fÀ¹ff f³f þf°fe WX`Ü
Àf½fÊ SXû¦f
³ffVfIY
EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ
WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ
X
X
X
X
1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ
■ E»fû½fZSXf ªfcÀf
■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f
■ Àfaªfe½f³fe fcMXe
■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc
■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf
■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf
■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff
■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f
■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ
■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f
■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe
■ E»fû ¸faªf³f
■ QZJ·ff»f Àfffb»f
■ ¸ff»feVf °fZ»f
■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa
¸ffIZÊYdMaX¦f WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 06 A¦fÀ°f 2018
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
ªffaªf¦feSX-¨ffa´ffTODAY
QcÀfSXZ Àfû¸fUfSX IYû dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞXZÔ¦fZ ·f¢°f
■ A»fÀfbfWX ÀfZ dVfU
¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fIYSX
·f¦fUf³f dVfU IYû IYSXZÔ¦fZ
þ»ffd·f¿fZIY
■ d´f±f¸f´fbSX, JSXüQ,
°fbSXe²ffʸf ÀfdWX°f dþ»fZ
·fSX ¸fZÔ dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ
ßfðf»fbAûÔ IYf »f¦fZ¦ff
°ffÔ°ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀffU³f IZY QcÀfSXZ Àfû¸fUfSX IYû
dVfU ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀfbfWX ÀfZ WXe ·föYûÔ IYe IY°ffSX
»f¦fZ¦feÜ ßfîf»fb dUd²f-dU²ff³f ÀfZ ´fcþf-A¨fʳff
IYSX dVfUd»fÔ¦f IYf þ»f U Qc²f ÀfZ Ad·f¿fZIY
dIY¹ff þfE¦ffÜ JSXüQ IZY »føf¯fZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ
A»fÀfbfWX IYfÔUdSX¹fûÔ U ßfîf»fbAûÔ IYe IY°ffSX
»f¦fZ¦feÜ ´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ ÀfbfWX 5 fþZ ¸fWXfAfSX°fe
U øYQifd·f¿fZIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀffU³f IZY QcÀfSXZ
Àfû¸fUfSX IYû dVfU ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀfbfWX ÀfZ WXe §fÔMXZ,
§fdOÞX¹ff»f IYe ²Ud³f Àfb³ffBÊ QZ³fZ »f¦fZ¦feÜ WXSX-WXSX
¸fWXfQZU AüSX DYÔ ³f¸f: dVfUf¹f ÀfZ AÔ¨f»f
¦fcÔþf¹f¸ff³f SXWXZ¦ffÜ VfWXSX IZY ¦füVff»ff IZY ´ffÀf
dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX U ³fWXSX dIY³ffSXZ dÀ±f°f dVfU
¸fÔdQSX ÀfdWX°f A³¹f dVfU ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀfbfWX ÀfZ WXe
þ»ffd·f¿fZIY IYf IiY¸f VfbøY WXû þfE¦ffÜ ·föY
Àfû¸fUfSX IYû CX´fUfÀf SXJ ·f¦fUf³f dVfU IYe
ASXf²f³ff IYSXZÔ¦fZÜ ·föY dVfUd»fÔ¦f ´fSX fZ»f´fÂf,
´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX þ»ffd·f¿fZIY IYSXZÔ¦fZÜ JSXüQ IZY
»føf¯fZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀfbfWX ÀfZ WXe ßfîf»fbAûÔ
IYe IY°ffSX »f¦f þfE¦feÜ d¨fÂfû°´f»ff ¸fWXf³fQe
EUÔ QZUSX§fMXf IZY ÀfÔ¦f¸f ÀfZ þ»f ·fSXIYSX
SXZÀMXWXfCXÀf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXû´fZ
¦fE IYBÊ ´fiþfd°f IZY ´fü²fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f JSXüQ
¸fZÔ dÀ±f°f dÀf¨ffBÊ dU·ff¦f õfSXf d³fd¸fÊ°f
dUßff¸f ¦fÈWX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dUd·f³³f
´fiþfd°f¹fûÔ IZY ´fü²fûÔ IYf SXû´f¯f ßfe¸f°fe
d´fi¹fQdVfʳfe dQ½¹f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dIY¹ff
¦f¹ffÜ dUßff¸f ¦fÈWX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE
´fü²fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IYfþc, ³fe¸f,
´fe´f»f, fSX¦fQ, ¦fV°fe, Bʸf»fe, þf¸fb³f,
A¸føYQ, Af¸f AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ
ßfe¸f°fe dQ½¹f ³fZ ´fü²ff SXû´f¯f IZY ¸fWX°U
´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE f°ff¹ff dIY Afþ
U°fʸff³f ¸fZÔ dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ ¦f¸feÊ fPÞX°fe
þf SXWXe WX` CXÀfIYf ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f
UÈÃfûÔ IYe »f¦ff°ffSX IYMXfBÊ WX`Ü Uf°ffUSX¯f
»f¦ff°ffSX UÈÃfûÔ IYe IY¸fe IYe UþWX ÀfZ
Qcd¿f°f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ
´fiQc¿f¯f IYe UþWX ÀfZ ¸ff³fU þfd°f ·fe
´fiQc¿f¯f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`Ü ´fiQc¿f¯f
IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ´fZOÞX ´fü²fûÔ IYf fWXb°f fOÞXf
¹fû¦fQf³f WXû°ff WX`Ü ´fi°¹fZIY ¸f³fb¿¹f IYû ´fZOÞX
´fü²fûÔ IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf³ff fWXb°f
IYfUdSXEÔ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ dþ»fZ U dþ»fZ ÀfZ ffWXSX
df»ffÀf´fbSX, SXf¹f´fbSX, SXf¹f¦fPÞX ÀfdWX°f A³¹f
dþ»fZ IZY »fû¦f ·fe ¹fWXfÔ þ»ffd·f¿fZIY IYSX³fZ
´fWXbÔ¨fÔZ¦fZZÜ ßfîf»fb ¸f³fûUfÔdL°f RY»f IYe ´fifd~
IZY d»fE »fÃf¸f¯fZV½fSX ´fSX »fÃf ¨ffU»f
¨fPÞXfEÔ¦fZÜ fZ»f´fÂf, ²f°fcSXf, AfÔIY U ´f»ffVf IZY
RcY»f Ad´fÊ°f IYSX dUd²f-dU²ff³f ÀfZ ´fcþf
A¨fʳff IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ SXf°f °fIY ·föY
þ»ffd·f¿fZIY IYSXZÔ¦fZÜ »fûMXf, ff»MXe U dUd·f³³f
´ffÂfûÔ ¸fZÔ þ»f »fZIYSX ßfðf»fb IY°ffSX ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZÜ
¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fZ»fZ Àff úV¹f SXWXZ¦ffÜ BÀfe °fSXWX
³fUf¦fPÞX IZY d»fÔ¦fZV½fSX ¸fWXfQZU ´fSX ·fe þ»f
þøYSXe WX`Ü ´fi°¹fZIY
¸f³fb¿¹f IYû þeU³f ¸fZ
IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ´fü²ff
þøYSX »f¦ff³ff ¨ffdWXE
AüSX CXÀfIYf °ff °fIY
ÀfÔSXÃf¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
þf °fIY UWX ´fü²ff ³f
f³f þfEÜ ´fü²ff SXû´f¯f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f
ÀfZ IYû¸f»f ´fiÀffQ
´fMXZ»f, d¨fÂfIYf³°f
d°fUfSXe, ·fb³fZV½fSXe
ÀffWXc, VffÔd°fffBÊ ´fMXZ»f,
SXf¸fc ´fMXZ»f, Qb¦fZÊVf
ÀffWXc, ´fiQe´f ´ffÔOXZ¹f,
IZYE»f ¨fÔQif,
»føfe³ffSXf¹f¯f ¹ffQU,
VfÔIYSX ÀffWXc, SXf¸f´fiÀffQ ÀffWXc, IZYQfSX
IYV¹f´f, ÀfÔ°fû¿fe þfÔ¦fOÞXZ AfdQ »fû¦f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX
IZY Af”f³f ´fSX dþ»ff ·ffþ´ff
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff IZY ´fQfd²fIYfSXe U
³f¸fû ÀfZ³ff IZY Àfd¨fU AfVfe¿f ¦fû¹f»f,
³f¸fû ÀfZ³ff IZY A²¹fÃf QZUZVf
fÀfBÊUf»f, IYû¿ff²¹fÃf SXfþZVf
fÀfBÊUf»f, ³fSXdÀfÔWX ±fUfBÊ°f ³fZ ¦fif¸f
dÀfU³fe ¸fZÔ þfIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSX ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ
Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦ffÜ
AfVfe¿f ¦fû¹f»f ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ IZY SXed°f-³fed°f EUÔ ·ffþ´ff IZY
IZYÔQi ÀfSXIYfSX EUÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f Vf`»fZÔQi ´ffÔOXZ¹f
³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f A÷Y¯f
SXfNXüSX, SXf¸f´fiÀffQ SXfNXüSX, ·ffÀIYSX
´ffÔOXZ¹f, ÀfÔ°fû¿f SXfNXüSX, ·fc´fZÔQi ´ffÔOXZ¹f,
´fSXÀf ²feUSX, ·ff¦fU°f ¹ffQU, SXfþZVf
¨fPÞXf³fZ ·föYûÔ IYe IY°ffSX »f¦fe SXWXZ¦feÜ ·föYûÔ ³fZ
¸fWXf³fQe IZY ´fdUÂf þ»f ÀfZ d»fÔ¦fZV½fSX ¸fWXfQZU
IYf þ»ffd·f¿fZIY IYSXZÔ¦fZÜ IbYL EZÀff WXe ³fþfSXf
´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ IY»fZV½fSX³ff±f ¸fÔdQSX IYf ·fe SXWXZ¦ffÜ
ÀfbfWX ÀfZ WXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·föY ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ
WXÀfQZU ³fQe IZY dUd·f³³f §ffMXûÔ IZY ´fdUÂf þ»f
ÀfZ IYfÔUdSXE ffff IY»fZV½fSX³ff±f IYf
þ»ffd·f¿fZIY IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX þfÔþ¦feSX IZY
ÀfZÔ²fUfSX ¸fWXfQZU, °fbSXe²ffʸf, ´fSXÀffWXe³ff»ff U
dIYSXe°f IZY ·fcRYûOÞX ¸fWXfQZU ÀfdWX°f A³¹f dVfU
¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ þ»ffd·f¿fZIY IYSX ´fcþf
A¨fʳff IYeÜ
²ff³f JSXeQe IYSX³fZ dIYÀff³f ´fÔþe¹f³f 16 A¦fÀ°f ÀfZ
■ IY»fZ¢MXSX ³fZ »fe SXfþÀU
EUÔ ÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f
IZY ARYÀfSXûÔ U
A²¹fÃfûÔ IYe f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f
JSXeQe IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f 16
A¦fÀ°f ÀfZ 31 A¢MXcfSX °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ
d´fL»fZ U¿fÊ IZY ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYû ´fb³f:
BÀf U¿fÊ ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff
³fWXeÔ WXû¦fe, »fZdIY³f ¹fdQ dIYÀff³f ²ff³f fû³fe
IZY SXIYff ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WXÔ`, °fû
ÀfÔVfû²f³f IZY d»fE CX³WXZ °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f
CX´f ÀfÔ¨ff»fIY,
Ad·f¹fûþ³f ·fU³f
IYf WXbAf »fûIYf´fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ LØfeÀf¦fPÞX CX¨¨f
³¹ff¹ff»f¹f df»ffÀf´fbSX IZY ³¹ff¹ffd²f´fd°f
¦fü°f¸f ·ffQbOÞXe ³fZ Afþ þfÔþ¦feSX IZY dþ»ff
EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f CX´f
ÀfÔ¨ff»fIY, Ad·f¹fûþ³f ·fU³f IYf
»fûIYf´fʯf EUÔ ³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
dIY»fIYfSXe IYÃf IYf Vfb·ffÔSX·f dIY¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¨ff»fIY Ad·f¹fûþ³f ´fU³f
QZU dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ßf¸f
³¹ff¹ff»f¹f Af IY¨fWXSXe ¨f`IY IZY ´ffÀf
dÀ±f°f ·fU³f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦ff, dþÀfIYf
Vfb·ffÔSX·f ³¹ff¹ffd²f´fd°f ¦fü°f¸f ·ffQbOÞXe õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff EUÔ
ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf SXfþZVf ßfeUfÀ°fU,
IY»fZ¢MXSX ³feSXþ IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX, dUVfZ¿f
³¹ff¹ff²feVf ßfe¸f°fe ³fe°ff ¹ffQU, Ad°fdSXöY
¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜ A³¹f ´fiIYfSX
IZY ÀfÔVfû²f³f IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f Àfd¸fd°f ¸fZÔ
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜ dIYÀff³f
´fÔþe¹f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ IbY¸ffSX
f³fÀfûOÞX EUÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû Aþe°f
UÀfÔ°f ³fZ Afþ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf
¸fZÔ dþ»fZ IZY SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ,
ÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ
dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ÀfÔ§fSX}f
·f°f´fWXSXe EUÔ ßfe¸f°fe IYed°fÊ »fIYOÞXf,
ÀfÔ°fû¿f AfdQ°¹f, dþ»ff CX´f·fûöYf RYûSX¸f
IZY A²¹fÃf ³¹ff¹ff²feVf fe.´fe. ´ffOXZ¯¹f,
´fdSXUfSX ³¹ff¹ff»f¹f ³¹ff¹ff²feVf E.IZY. ²fbiU,
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY A²¹fÃfûÔ U ´fifÔ²fIYû
IYe f`NXIY »fZIYSX AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf
dQEÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f
ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IZY Àff±f ÂfbdMX SXdWX°f ´fÔþe¹f³f
dIY¹ff þfEÜ f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ²ff³f
JSXeQe IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f
VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f d°fd±f ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ
SXfNXüSX, SXf¸f³ffSXf¹f¯f fSXZNX, QZUIbY¸ffSX
²feUSX, IÈY¿¯f IbY¸ffSX fSXZNX, Ad³f»f
¹ffQU, ¸fWXfUeSX SX}fIYSX, RbY»fZV½fSX
´ffÔOXZ¹f EUÔ ¦fif¸fe¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f ¸fZÔ
ßf¸f ³¹ff¹ff»f¹f Af ³fE ·fU³f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦ff
¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY Q¯OXfd²fIYfSXe CXQ¹f»føfe
dÀfÔWX ´fSX¸ffSX, ³¹ff¹ff²feVf Ad¸f°f dþÔQ»f,
·ffÀIYSX d¸fßf, ´fid°f·ff ¸fSXIYf¸f, Àf°feVf
JfJf, A¦f¸f IYV¹f´f, Aû¸f´fiIYfVf
þf¹fÀfUf»f, EÀf.E»f. ¸ffÂfZ, dþ»ff
°fbSXe²ffʸf ¸fZÔ WXû¦ff þ»ffd·f¿fZIY
ÀffU³f ¸ffWX IZY QcÀfSXZ Àfû¸fUfSX IYû ³f¦fSX IZY
dUd·f³³f dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfbfWX ÀfZ WXe ßfîf»fbAûÔ
IYf °ffÔ°ff »f¦fZ¦ffÜ ßfðf»fb ·f¦fUf³f ·fû»fZ³ff±f
IYe ´fcþf-A¨fʳff IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ fZ»f´fÂf,
IY³fZSX IZY RY»f EUÔ ¸füÀf¸fe RY»fûÔ IZY Àff±f Qc²f
d¸fdßf°f þ»f Ad´fÊ°f IYSXZÔ¦fZÜ UWXeÔ ³f¦fSXU
AfÀf´ffÀf IZY ßfðf»fb IYfÔUSX »fZIYSX °fbSXe²ffʸf
´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX ·fû»fZffff IYf þ»ffd·f¿fZIY
IYSXZÔ¦fZÜ ÀföYe IZY fÔ²fUf °ff»fff ÀfZ »fû¦f þ»f
·fSXZÔ¦fZÜ
CX´fdÀ±f°fþ³fûÔ ³fZ ´fü²fSXû´f¯f dIY¹ffÜ
´fcUÊ ¸fZÔ ·fe ÀfÔ´fIYÊ RYfgSX Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fcUÊ
¸fÔÂfe fd»fWXfSX dÀfÔWX, þ`þ`´fbSX IZY UdSXâ
·ffþ´ff ³fZ°ff þ¹f Vfb¢»ff, UdSXâ
·ffþ´ff ³fZ°ff ²f³feSXf¸f IYfSXIZY, ´fcUÊ
¨fÔQZ»f ³fZ ¨ffÔ´ff ¸fZÔ dIY¹ff
¸fûffB»f dU°fSX¯f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¨ffÔ´ff IZY BÔOXûSX WXfg»f EUÔ
þ¦fQ»»ff IZY Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ
³f¦fSX´ffd»fIYf ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ
³ff¦fdSXIYûÔ IYû L¦f VffÀf³f IZY ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f
¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ¸fûffB»f IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fi¸fbJ Ad°fd±f
dU²ff³fÀf·ff IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf EUÔ ´fiQZVf
·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ³ffSXf¹f¯f ¨fÔQZ»f
dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
WXf±fûÔ ÀfZ ¦fSXef ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fûffBÊ»f
´fiQf³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY L¦f QZVf IYf
´fWX»ff SXfª¹f WX`, þWXfÔ Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f
LûSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff ¦fSXef, dIYÀff³f EUÔ
³füþUf³fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f ´fiQf³f IYSX QZVf
AüSX Qbd³f¹ff IZY ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ÀfZ Àfe²ff
þbOÞXf WX`Ü ßfe ¨fÔQZ»f ³fZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû
¸fûffB»f ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
¸fûffB»f Af WX¸ffSXZ þeU³f IYf Ad³fUf¹fÊ
AÔ¦f f³f ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¸fûffB»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f
LûSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY ·fe AÀfed¸f°f
Àfc¨f³ff AüSX VffÀf³f IYe WXSX þf³fIYfSXe
A´f³fZ ¸fûffB»f ´fSX »fZ ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
Af¸f AfQ¸fe °fIY ¸fûffB»f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY
d»fE L.¦f. ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX U L.¦f. ÀfSXIYfSX IYû f²ffBÊ QeÜ BÀf
AÀfUSX ´fSX ßfe ¨fÔQZ»f IZY Àff±f ¹fbUf
Af¹fû¦f IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf IYfd°fÊIZYV½fSX
ÀU¯fÊIYfSX, CXQcÊ AIYfQ¸fe IZY ´fcUÊ A²¹fÃf
Àf»fe¸f ¸fZ¸f³f, ³f´ff IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf
´fbøY¿fûØf¸f Vf¸ffÊ, ¨ffÔ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf
ÀfÔ°fû¿f þf»f, ´fcUÊ ³f´ff A²¹fÃf ´fiQe´f
³ff¸fQZU, dþ»ff ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf dUUZIYf
¦fû´ff»f, IYSX¯f ·ffdNX¹ff, Àf°feVf Vf¸ffÊ,
EÀfOXeE¸f CXUÊVff, ÀfeE¸fAû ßfeUfÀ°fU
ÀfdWX°f A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f ¸füþcQ ±fZÜ
·fU³f IYf ÀfüQ¹feÊIYSX¯f U AWXf°ff IYf ·fcd¸f´fcþ³f Afþ
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ VfWXSX IZY UfOXÊ IiY¸ffÔIY 24 ¸fZÔ ¸fZþSX ²¹ff³f¨fÔQ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf
ÀfüQ¹feÊIYSX¯f U ffCXOÑeUf»f d³f¸ffʯf IZY d»fE VffÀf³f ÀfZ 12.50 »ffJ ÷Y´fE ´fif~ WXbAf WX`Ü
dþ»ff WXfgIYe ÀfÔ§f IZY CX´ff²¹fÃf Aþe°f ¦fPÞXUf»f ³fZ þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¹fWX ¸ffÔ¦f SXJe ±fe, dþÀfZ L¦f
VffÀf³f ³fZ ÀUeIÈY°f dIY¹ffÜ 6 A¦fÀ°f IYû Vff¸f 4.30 fþZ BÀfIYf ·fcd¸f´fcþ³f WXû¦ffÜ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f dU²ff³fÀf·ff IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf ³ffSXf¹f¯f ¨fÔQZ»f WXûÔ¦fZÜ A²¹fÃf°ff
³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸ff»f°fe QZUe SXfÂfZ IYSXZ¦feÜ dUdVfá Ad°fd±f ³f´ff CX´ff²¹fÃf
AfVfb°fû¿f ¦fûÀUf¸fe, E»OXSX¸fZ³f fQie ´fiÀffQ IYWXSXf, ´ff¿fÊQ Aþe°f ¦fPÞXUf»f WXûÔ¦fZÜ
dÀfU³fe-³f`»ff ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ RYfSX Àf¸f±fʳf Ad·f¹ff³f
d´fL»fZ U¿fÊ IZY ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYû BÀf
Àff»f ´fb³f: ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ
WX` »fZdIY³f SXIYff ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IZY d»fE CX³WXZ
ÀfÔfÔd²f°f °fWXÀfe»fQfSX IZY ´ffÀf AfUZQ³f
IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX A³¹f ÀfÔVfû²f³f IZY
d»fE ÀfÔfÔd²f°f ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸fZÔ AfUZQ³f
IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀfÔVfû²f³f CX´fSXfÔ°f dIYÀff³f
´fÔþe¹f³f ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfÔfÔd²f°f dIYÀff³f IYû
´fiQf¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ ³fUe³f ´fÔþe¹f³f IZY
d»fE dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÔfÔd²f°f ÃfZÂf IZY
°fWXÀfe»fQfSX IZY ´ffÀf AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff
WXû¦ffÜ IY»fZ¢MXSX f³fÀfûOÞX ³fZ ³fUe³f dIYÀff³f
´fÔþe¹f³f IZY AfUZQ³f ´fÂf ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ
°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ AüSX Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ
CX´f»f²f SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`, dIYÀff³fûÔ
IZY ¸ffÔ¦f ´fSX CX³WXÔZ CX´f»f²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
Aþe°f UÀfÔ°f, ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe¸f°fe
³fe°fc IY¸f»f ÀfdWX°f ³¹ff¹ff²feVf¦f¯f,
Ad²fUöYf ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ³fSXZVf Vf¸ffÊ,
Ad²fUöYf dUþ¹f QbfZ, IY¸f»fZVf dÀfÔWX,
¦f¯fZVf Vf¸ffÊ, ¸fû°fe»ff»f IbYSXZÊ, B³Qiþe°f
SXfNXüSX, AVfSXRY Jf³f, Àfbd¸f°f dÀfÔWX,
¦f¯fZVf ¦fbþSXf»f, ²f³fSXfþ dÀfÔWX ¨f`WXf³f
ÀfdWX°f Ad²fUöYf¦f¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffÔ´ffÜ ´feÀfeÀfe A²¹fÃf ·fc´fZVf
f§fZ»f U ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf
dÀfÔWXQZU IYe ÀfWX¸fd°f U
A³fbVfÔÀff ´fSX ¨ffÔ´ff d³fUfÀfe
df´fe³f QZUfÔ¦f³f IYû d´fLOÞXf U¦fÊ
dU·ff¦f IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fiQZVf Àfd¨fU
IZY ´fQ ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü
QZUfÔ¦f³f ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe U
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dU¨ffSXûÔ IYû
þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ U
ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþfc°fe ´fiQf³f
IYSX³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ
IYe A´fZÃff IYe ¦fBÊ WX`Ü B²fSX,
QZUfÔ¦f³f IZY ´fiQZVf Àfd¨fU f³f³fZ
´fSX ´ffMXeÊ ÀfdWX°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ WX`
AüSX CX³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f
IYe IYf¸f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü
¸f¯OX»f A²¹fÃf EUÔ UdSXâ ·ffþ´ff
³fZ°ff ´fbd³fSXf¸f SXfNXüSX, ´fcUÊ E»OXSX¸f`³f
I`Y»ffVf fÀfBÊUf»f, UdSXâ ·ffþ´ff
³fZ°ff ³fSXdÀfÔ¦f ±fUfBÊ°f AfdQ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f WX¿fÊ
´ff»feUf»f, Ad·f¿fZIY ´ff»feUf»f,
AfIYfVf fÔÀf»f, A¸f³f A¦fiUf»f,
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f, SXdU SXfNXüSX, ÀfÔ°fû¿f
QfÀf, þ¹f »ffdNX¹ff, WXdSX SXfNXüSX AfdQ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
JSXüQ ¸fZÔ ¸fûffB»f dU°fSX¯f WXû¦ff Afþ ÀfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f JSXüQ IZY UfOXûÊ
¸fZÔ 1496 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Àfû¸fUfSX ÀfZ
¸fûffB»f ffÔMX³fZ IZY d»fE d¨f³WXfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ´ff¸f¦fPÞX »ffgIY ¸fZÔ ³f´fÔ JSXüQ ¸fZÔ ÀffÀfZ
Ad²fIY RYfg¸fÊ þ¸ff WXbAf WX`Ü ÀfUZÀfÊc¨fe 2007
IZY A³fbÀffSX 1854 ³ff¸f Vffd¸f»f WX`, dþÀf¸fZ ÀfZ
1496 RYfg¸fÊ þ¸ff WXbE WX`ÔÜ Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû IY»f ÀfZ ÀfbIcY»f´ffSXf ¦ffÔ²fe ¨f`IY IZY
WXdSXIYe°fʳf ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ÀfbfWX 10 ÀfZ 5 fþZ
°fIY ¸fûffB»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ
Àfû¸fUfSX IYû JSXüQ ¸fZÔ ¸fûffB»f d°fWXfSX IZY øY´f
¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ÀfeE¸fAû U IY¸fʨffSXe
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fûffB»f dU°fSX¯f
IYû »fZIYSX 4 dQ³fûÔ ´fWX»fZ ³f¦fSX ¸fZÔ ²Ud³f dU°fSXIY
¹fÔÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fb³ffQe U §fSX §fSX þfIYSX BÊ
´ffU°fe ¸fdWX»ffAûÔ U fbþb¦fÊ °fIY ´fWXb¨ff SXWXZ WX`ÔÜ
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·fe Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe
°f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZ »f¦ff°ffSX þbMXZ WXbE WX`ÔÜ ¸fûffB»f »fZ°fZ
Àf¸f¹f Af²ffSX IYfOXÊ U BÊ SXÀfeQ
AfUV¹fIY WX`Ü 6 A¦fÀ°f ÀfZ ´fid°fdQ³f
Qû-Qû UfOXûÊ ¸fZÔ ¸fûffB»f IYf dU°fSX¯f
13 A¦fÀ°f °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ
ÀffÀfZ ª¹ffQf UfOXÊ IiY¸ffÔIY 7 ¸fZÔ
150 ¸fdWX»ffAûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ
6 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ ³fÔfSX 1 U 2, 7
A¦fÀ°f IYû UfOXÊ ³fÔfSX 3 U 4, 8
A¦fÀ°f IYû UfOXÊ ³fÔfSX 5 U 6, 9 A¦fÀ°f IYû
UfOXÊ ³fÔfSX 7 U 8, 10 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ ³fÔfSX
9 U 10, 11 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ ³fÔfSX 11 U
12, 12 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ ³fÔfSX 13 U 14,
13 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ ³fÔfSX 15 IYe ¸fdWX»ffAûÔ
IYû ¸fûffB»f RYû³f dQ¹ff þfE¦ffÜ
d´fLOÞXf U¦fÊ dU·ff¦f ¸fZÔ df´fe³f
QZ½ffa¦f³f f³fZ ´fiQZVf Àfd¨fU
C
M
Y
K

C
M
Y
K
fÀ°fSX
ÀffZ¸f½ffSX, 06 A¦fÀ°f 2018
Af¨ff¹fÊ ff»ffIÈY¿¯ff IZY þ³¸f
dQ³f ´fSX ffaMXZ þOÞXe fcMXe ´fü²fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSXÔQb»f/QÔ°fZUfOÞXfÜ ´f°fÔþd»f ¹fû¦f
Àfd¸fd°f U ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f IYe
QÔ°fZUfOÞXf dþ»ff BIYfBÊ IZY °f°UfU²ff³f
¸fZ Vfd³fUfSX dþ»fZ IZY A³fZIY þ¦fWX
Af¹fbUZÊQ IYe ´fZOÞX-´fü²fZ ffhMXIYSX
Af¨ff¹fÊ ff»fIÈY¿¯f IYf þ³¸f dQ³f
þOÞXe-fcMXe dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ
¸f³ff¹ffÜffSXÀfcSX IYf ´fif¨fe³f fØfeÀff
¸fÔdQSX ¸ff¸ff ·ffÔþf ¸fÔdQSX ´fSX ·ffSX°f
ÀUfd·f¸ff³f IZY dþ»ff A²¹fÃf ´ffSXÀf
NXfIbYSX U ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ³fZ þOÞXe fcMXe
´fü²ff SXû´f¯f dIY¹ff U ffÔMXZÜdIYSXÔQb»f
QÔ°fZUfOÞXf ¦feQ¸f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f
»fû¦fûÔ IYû fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ E»fûUZSXf
d¦f»fû¹f °fb»fÀfe AfÔU»ff A¸føYQ IZY
´fü²fZ d³f:Vfb»IY dU°fSX¯f dIY¹ff ܸfdWX»ff
´f°fÔþd»f IYe dþ»ff ´fi·ffSXe CXd¸fÊ»ff
ÀffWXc ¹fbUf ·ffSX°f dþ»ff ´fi·ffSXe ÀfÔþeU
QfÀf U ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f IZY dþ»ff
A²¹fÃf ´ffSXÀf NXfIbYSX ³fZ f°ff¹ff SXf¿MÑX
EUÔ ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ
´feþe IYf»fZþ ¸fZÔ dUd·f³³f
dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfeMX fPÞXf³fZ
E³fEÀf¹fbAfBÊ ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f
IYfÔIZYSX Ü ·ff³fb´fi°ff´fQZU VffÀfIYe¹f À³ff°fIYûØfSX
¸fWXfdUôf»f¹f IYfÔIZYSX ¸fZÔ dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX ÀfeMX fPÞXf³fZ
AüSX ´fiUZVf d°fd±f IYû Af¦fZ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX
E³fEÀf¹fbAfBÊ ³fZ IbY»f´fd°f fÀ°fSX dUdV½fôf»f¹f IZY ³ff¸f
´fif¨ff¹fÊ IYû Äff´f³f Àfü´ffÜ ÀfüÔ´fZ ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff
WX` dIY ´fe þe IYf»fZþ IYfÔIZYSX dþ»fZ IYf ÀffÀfZ fOÞXf
IYf»fZþ WX`Ü þWXfÔ ´fcSXZ dþ»fZ IZY LfÂf ´fiUZVf »fZ³fZ Af°fZ WX`ÔÜ
Àfed¸f°f ÀfeMX WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³f¸fZÔ IYBÊ LfÂf ´fiUZVf ÀfZ
UÔd¨f°f WXûþf°fZ WX`ÔÜ ´fiUZVf ³fWXe d¸f»f³fZ ÀfZ LfÂf WX°ffVf WXûIYSX
Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ Ü dþÀfÀfZ CX³fIZY ·fdU¿¹f ´fSX
´fid°fIcY»f ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`Ü ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ feEÀfÀfe EUÔ
E¸fEÀfÀfe IYe ÀfeMX IYfRYe IY¸f WX`Ü E³fEÀf¹fcAfBÊ IYfÔIZYSX
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CXöY dUVf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfeMX fPÞXf³fZ Äff´f³f Àfü´ff
¦f¹ffÜ Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ E³fEÀf¹fcAfBÊ ´fiQZVf Àfd¨fU
¨f¸f³f ÀffWXc, E³fEÀf¹fcAfBÊ dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY »fû¸fZ³Qi ¹ffQU
, dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¹fû¦fZVf SXfþ´fc°f , dþ»ff CX´ff²¹fÃf
Af¹fb¿fe d¸fßff, dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU dIYÀf³f ÀffWXc, CX«U»f
Àfû³fe, Ad³f»f ¸fSXIYf¸f , ¨fZ°f³f dUV½fIY¸ffÊ, »fû¸fZVf U`¿¯fU
, A¸f³f ¦ff¹fIYUfOÞX, d´fi¹ff MXfÔdOX¹ff, AfdIYf SXþf,
Aû¸f´fiIYfVf ¹ffQU AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fMXüQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f d³f:Vfb»IY
d¨fdIY°Àff dVfdUSX ¸fZÔ 52
SXû¦fe IYf WXbAf CX´f¨ffSX
IYfÔIZYSXÜ ¦fif¸f ´fMXüQ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû dþ»ff Af¹fbUZÊQ
Ad²fIYfSXe CXØfSX fÀ°fSX IYfÔIZYSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´fMXüQ IZY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f d³f:Vfb»IY WXû¸¹fû´f`±fe
d¨fdIY°Àff dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe OXfg¢MXSX õfSXf þ»f
ÀfÔSXÃf¯f EUÔ þ»f VfbdðIYSX¯f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ Ü
VffÀfIYe¹f WXû¸¹fû´f`±fe Aü¿f²ff»f¹f IYûQf·ffMX IZY ´fi·ffSXe
d¨fdIY°ÀfIY OXfg. AfSX.E³f. °f¸fû»fe AüSX ÀMXfRY IZY Àff±f
»f¦ffE ¦fE d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfdUSX ¸fZÔ IbY»f 52 SXû¦fe
IYf CX´f¨ffSX IYSX WXû¸¹fû´f`±fe QUfBÊ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff
Ü dVfdUSX ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸füÀf¸fe df¸ffSXe þ`ÀfZ ÀfQeÊ,
JfÀfe, fbJfSX U ¨f¸fÊSXû¦f IZY SXû¦fe ´ff¹fZ ¦f¹fZ Ü dVfdUSX ¸fZÔ
¦fif¸f ÀfSX´fÔ¨f IbY¸ffSX ¸fSXIYf¸f, CX´fÀfSX´fÔ¨f FYd¿f ÀffWXc,
Àffd»fIY SXf¸f ÀffWXc, °fûSX¯f ÀffWXc, VfÔIYSX »ff»f ³ff¹fIY,
SXfIZYVf ³ff¹fIY, dQ»fe´f ÀffWXc, SX°f³f SXf¸fMXZIZY, VfÔIYSX »ff»f
³ff¹fIY, ¸fûWX³f VffÔdOX»¹f, ¨f³Qi·ff³f VffÔdOX»¹f, WXZ¸fÔ°f
³ff¹fIY, SXf¸f d³fUfÀf ´fMXZ»f ÀfdWX°f ¦fif¸f Àfd¨fU EUÔ ¦fif¸f
IYûMXUfSX CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
¸f³fûþ dÀfÔWX ¸fÔOXfUe IZY õfSXf
»fûIYf´fʯf dIY¹ff ¦f¹ff
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fOXZ¦füSXe ¸fZ ÃfZÂfe¹f
dU²ff¹fIY ¸f³fûþ dÀfÔWX ¸fÔOXfUe IZY õfSXf Afg¦f³fffOXe
·fU³f ,SXÔ¦f¸fÔ¨f IYf »fûIYf´f¯fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ EÔU ¦fif¸fe¯fû
IZYf Afg¦f³fffOXe U SXÔ¦f¸fÔ¨f IYf CX´f¹fû¦f LûMXZ LûMXZ f¨¨fû
IZYf ´fPXf³fZ AüSX SXÔ¦f¸fÔ¨f IYf CX´f¹fû¦f ¦fif¸f IZY A¨LZ
IYf¹fûÊ IZYf IYSX³fZ IZY IYWXfg ¦f¹ffÜBÀf QüSXf³f ¦fif¸f ÀfSX´fÔ¨f
BÊV½fSXe ÂfZ°ff, V¹ff¸fb ³fZ°ff¸f, SX§fbUeSX, Àfû³fCX þbSXeÊ,
ÀfJfSXf¸f °fZ°ff,VfÔIYSX IYfÔ¦fZ, ¸f¹ffSXf¸f ³fZ°ff¸f, ³fSXZ³Qi
¹ffQU,¸fWXZ³Qi ³ff¹fIY ÀfdWX°f fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ ¦fif¸fe¯f þ³f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
U¿ffÊ ÀfZ ÀfOÞXIY f³f ¦f¹ff Q»fQ»f
IYfÔIZYSXÜ þSXf Àfe UVffÊ ¸fZÔ WXe ¦fif¸f QÀf´fbSX IZY ¸fZ³f SXûOX IYe
QbQÊVff WXû ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ AfUf¦f¸f³f ffd²f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü
CXfOÞX JffOÞX ¦f‹Z Uf»fe ÀfOÞXIY ÀfZ AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ffÔ²ff WXû
SXWXe WX` ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY ÀffBdIY»fûÔ ÀfdWX°f ¸fûMXSX
Àff¹fIY»f, ÀIcY»f, fÀf, MXfMXf ¸f`dþIY AfE dQ³f RÔYÀf°fZ þf
SXWXZ WX`ÔÜ ¨ff»fIY U ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ VffÀf³f ÀfZ ¦f‹Z Uf»fe
ÀfOÞXIY IYe Vfe§fi WXe ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ÀfOÞXIY
IYe¨fOÞX¸f¹f WXû þf³fZ ÀfZ AfE dQ³f UfWX³fZÔ RÔYÀf þf°fe WX`Ü
´fdSX¯ff¸f ÀU÷Y´f ´f`Q»f ¨f»f³fZ Uf»fûÔ IYû ·fe ´fSXZVff³fe
WXû SXWXe WX`Ü
ff»fIÈY¿¯ff IYf fWXb°f fOÞXf ¹fû¦fQf³f
WX`ÜCX³WX³fZ Af¹fbUZÊQ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
A³fbÀfÔ²ff³f IYSX þOÞXe-fcMXe ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ
SXû¦fûÔ IYf d³fQf³f dIY¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f
ÀfQÀ¹f ³fZ þOÞXe-fbMXe U ´fZOÞX ´fü²fûÔ IYe
QZJSXZJ U ´fü²fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ RYf¹fQZ
f°ffEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff dþ»ff
A¸f³f ´f±f
´fi·ffSXe CXd¸fÊ»ff ÀffWXc ¹fbUf ·ffSX°f
dþ»ff²¹fÃf ÀfÔþeU QfÀf ·ffSX°f
ÀUfd·f¸ff³f dþ»ff²¹fÃf ´ffSXÀf NXfIbYSX
WXZ¸f»f°ff ³ff¦f fe AfSX ÀffWXc ßffU¯f
IbY¸ffSX ³fSXûØf¸f ²fibU dfÔQb Ad¸f°ff
»føfe U A³fZIY ÀIcY»fe LfÂf
¸füþcQ ±fZ Ü
¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ¸fZÔ ¸fe³fc IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX IZY ´fif±fd¸fIY EÔU
¸ff²¹fd¸fIY IY³¹ff Vff»ff ÀIbY»f ¸fZ
¸fdWX»ff Àf¸fÈdõ ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX
õfSXf ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ¸fZ ¸fe³fc IYf
´ff»f³f ³fWXe IYSX°fZ WXbE LfÂffAû IYf
´ff³fe IYe °fSXWX Qf»f AüSX Àfþe IZY
fQ»fZ Af¨ffSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXe
f¨¨fû IZYf dQ¹fZ þf³fZ Uf»fe Qf»f
ÀUfQWXe³f WXe SXWX°fe WX`Ü
³f¦fSX IZY ´fif±fd¸fIY EÔU ¸ff²¹fd¸fIY
IY³¹ff ÀIbY»f ¸fZ IYBÊ ´fbUÊ ÀfZ ¸f²¹ff³WX
·fûþ³f ´fIYf³fZ ¸fZ »ff´fSXUfWXe EÔU
¦fb¯fUØffWXe³f d³f¸ffʯf U ¸fe³fb ÀfZ WXMXIYSX
f¨¨fû IZYf ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f dJ»ff¹fZ
þf³fZ IYe ff°f Àff¸f³fZ Af SXWXe ±feÜIYBÊ
ffSX Vff»ff Àfd¸fd°f EÔU dVfÃfIZYf IZY
õfSXf BÀf Àf¸fõ ¸fZ dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fû IZYf AU¦f°f IYSXf¹ff
IYSXf³fZ IZY ffQ ·fe ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IYe
¢½ffd»fMXe ¸fZ IZYfBÊ Àfb²ffSX ³fWXe dIY¹ff
,AüSX f¨¨fû IZYf UWXe ´ff³fe IYe Qf»f
´fSXûÀfe þf SXWXe WX`Ü
U°fʸff³f ¸fZ IY³¹ff Vff»ff ´fif±fd¸fIY
AüSX ¸ff²¹fd¸fIY ¸fZ 140 LfÂffEg
A²¹f¹f³fSX° WX` ,dþ³WXZ fe°fZ Qû °fe³f
U¿fûÊ ÀfZ ³f¦fSX IYe WXe ¸fdWX»ff Àf¸fÈdõ
ÀUg.ÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX IZY õfSXf ¸f²¹ff³WX
dUÄff³f dVfÃfIYfZÔ IYû ÀfÔIbY»f IZY³Qi
¨ffSXf¸ff ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªff SXWXf
¨ffSXf¸ffÜ ´fif±fd¸fIY Vff»ff ¨ffSXf¸ff,¸ffWXbQ,AfgUSXe EÔU
IbYøYMXÊû»ff IZY dUÄff³f dVfÃfIYfZÔ IYû ÀfÔIbY»f IZY³Qi ¨ffSXf¸ff
¸fZ ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 04 A¦fÀ°f IZYf dQ¹fZ
þf SXWXZ ´fidVfÃf¯f IYf AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ fe AfSX
dÀf³WXf EÔU ßfe Àfû³fUf³fe OXfBMX Ad²fIYfSXe ´fWXbg¨fZ ,þWXfg fe
AfSX dÀf³WXf IZY õfSXf dUÄff³f dU¿f¹f ´fPXf³fZ Uf»fZ dVfÃfIZYf
IZYf IYÃff ¸fZ AU²ffSX¯ff Af²ffdSX°f EÔU Àf¸fÓf Af²ffdSX°f
dVfÃfIY IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ, Àff±f WXe IYÃff ¸fZ
f¨¨fû IYû ´fiZd¢MXIY»f øY´f ÀfZ ÀfeJ³fZ WXZ°fb CX°ÀffdWX°f IYSX³fZ
EÔU dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹fû IYe þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ
Aû¦fZV½fSX dÀfÔWXÀffSX »ff´f°ff
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f ¸ffWXbQ IYf 16 U¿feʹf LfÂf Aû¦fZV½fSX
dÀfÔWXÀffSX þû 30 þb»ffBÊ ÀfZ df³ff f°ff¹fZ A´f³fZ §fSX ÀfZ IYWXe
¨f»ff ¦f¹ff WX`ÜLfÂf ·fSXeMXÊû»ff WXfBÊÀIbY»f ¸fZ IYÃff 11Ue ¸fZ
A²¹f¹f³fSX°f ±ff AüSX 30 þb»ffBÊ IZYf df³ff dIYÀfe IZYf §fSX
ÀfZ f°ff¹fZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYe Àfb¨f³ff ±ff³fZ ¸fZ Qe ¦fBÊ WX`Ü
·fûþ³f ¨f»ff³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf
WX` ,»fZdIY³f þf ÀfZ B³f ¸fdWX»ff Àf¸fbWXû
³fZ ÀfÔÀ±ff ¸fZ ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ´fIYf³fZ
IYf IYf¹fÊ ´fifÔSX·f dIY¹ff WX` ,CXÀf dQ³f ÀfZ
¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ¸fZ fWXb°f IY¸f ¸fe³fb IYf
´ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
ffSX ffSX ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IYe
¢½ffd»fMXe ¸fZ IY¸fe IYe dVfIYf¹f°f Af³fZ
´fSX ³f¦fSX IZY IbYL ´fÂfIYfSXû õfSXf
»ffgIY JÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe IYe
A³fb¸fd°f ´fSX Vfd³fUfSX IZYf ÀIbY»f
þfIYSX ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ¨fJf , þWXfg
´ff¹ff ¦f¹ff dIY Vfd³fUfSX IZYf f¨¨fû IYû
JeSX ´fbOXe,¹ff WX»Uf dQ¹ff þf³ff
±ff,»fZdIY³f f¨¨fû IZYf Vfd³fUfSX IZYf
´fid°fdQ³f IYe °fSXWX ¨ffU»f,Qf»f AüSX
Af¨ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
þf Qf»f QZJe ¦fBÊ °fû ,Qf»f ¸fZ
Qf»f IY¸f AüSX ´ff³fe ª¹ffQf ±ffÜf¨¨fû
ÀfZ þf³fIYfSXe »fZ³fZ ´fSX f¨¨fû ³fZ f°ff¹ff
dIY BÀf ÀfÂf ¸fZ Vfd³fUfSX IZYf CX³WXZ EIY
ffSX ·fe JeSX ´fbOXe ³fWXe d¸f»fe WX`, AüSX
A³¹f dQ³f Qf»f ¨ffU»f d¸f»f°ff WX`
,»fZdIY³f IY·fe IY·fe WXe Àfþe
d¸f»f°fe WXZ`Ü
BÀf Àf¸fõ ¸fZ Jf³ff ´fIYf³fZ Uf»fZ
SXÀfûBʹfû ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXZ Àf¸fbWX
õfSXf dþÀf ¸ffÂff ¸fZ Àf¸ff¦fie Qe þf°fe WX`
CXÀfZ WX¸f ´fIYf IYSX f¨¨fû IZYf QZ°fZ WX`Ü
UWXe ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY ¸fe³fb
´ff»f³f ³fWXe IYSX³fZ AüSX ¢½ffd»fMXe
SXdWX°f ·fûþ³f IYe dVfIYf¹f°f ´fbUÊ ¸fZ
feBÊAû ÀfZ IYe ¦fBÊ ±fe ,»fZdIY³f
Ad²fIYfSXe õfSXf Àf¸fbWX ´fSX dIYÀfe
´fiIYfSX IYe IYf¹ffWXeÊ ³fWXe IYe ¦fBÊÜ
ÀffÀfZ Af›¹fÊ IYe ff°f ¹fWX WX` dIY
dUIYfÀfJ¯OX ¨ffSX¸ff þWXfg Àf¸fd²f°f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ,ÀfÔIbY»f
Àf¸f³U¹fIY , Àf·fe ¸füþbQ WXû°fZ WX`
CX³fIZY AfgJ IZY Àff¸f³fZ f¨¨fû IZYf BÀf
°fSXWX IYf ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f dJ»ff¹ff þf
SXWXf WX`Ü þfdIY ¦fif¸fe¯f A¨f»fû ¸fZ
IYBÊ ÀIbY»fû ¸fZ ´fid°fdQ³f ¸fe³fc IZY
A³fbÀffSX A¨Le ¢½ffd»fMXe IYf ·fûþ³f
Àf¸fbWX ´fIYf SXWXZ WX`Ü BÀf Àf¸fõ ¸fZ
feBÊAû EÀf ´fe IZYfÀfSXZ ³fZ IYWXfg dIY
CX³fIZY õfSXf Àf·fe ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹fIZYf
IZYf ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IYe ¢½ffd»fMXe IZY
d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ EÔU
»ff´fSXUfWXe IYSX³fZ Uf»fZ Àf¸fbWXû ´fSX
IYf¹fÊUfWXe ·fe IYe þf¹fZ¦feÜ
·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f Àff¹f IYf ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ÀUf¦f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYfÔIZYSXÜ ·ffþ´ff IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe
´fU³f Àff¹f IYf IY¸f»f ÀfQ³f IYfÔIZYSX
Af¦f¸f³f ´fSX dþ»ff²¹fÃf WX»f²fSX ÀffWXc IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ff Ü
´fU³f Àff¹f ³fZ ·ffþ´ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ d¸f»fIYSX Af¦ff¸fe ¨fb³ffU
þe°f³fZ IZY d»f¹fZ ÀfÔIY»´f »fZ³fZ IYe ff°f IYWXe
Ü ßfe Àff¹f ³fZ Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ A·fe
ÀfZ ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe WXZ°fb þbMX þf³fZ IYe
ff°f IYWXe Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ
·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸ffWXü»f WX` dþÀfÀfZ WX¸ffSXe
þe°f ´f¢IYe WX` Ü ßfe Àff¹f ³fZ ·ffþ´ff IZY
Àf·fe ¸fû¨ffÊ ´fiIYûâûÔ IYû ÀfdIiY¹f WXû³fZ IYe
ff°f IYWXe Ü BÀf AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY
·fûþSXfþ ³ff¦f, ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf WX»f²fSX
ÀffWXc, ¸fLbAf IY»¹ff¯f fûOXÊ A²¹fÃf ·fSX°f
dUV½f À°f³f´ff³f dQUÀf dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSX³Qb»fÜ ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf
dIYSX³Qb»f ¸fZÔ dUV½f À°f³f´ff³f dQUÀf
dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ÜQe´f ´fi«Ud»f°f
IYSX ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYû ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff
¦f¹ffÜÀf·fe ³fZ ³f¦fSX ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE
¸ff°ff U f¨¨fZ IZY ÀUÀ±f SXJ³fZ IZY ³ffSXZ
»f¦ffE Àff±f WXe dþ»fZ IYû Qb¸fQb¸ff
f³ff³fZ IZY ³ffSXZ ·fe »f¦ffEܸfÔ¦f»f·fU³f
fÔ¦ff»fe I`Y¸´f ¸fZÔ SX`»fe Àf¸ff~ IYSX
IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYUf°f IYe
¦fBÊÜIYf¹fÊIiY¸f IYe ¸fb£¹f Ad°fd±f
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ßfe¸f°fe
·ffU³ff Àf¢ÀfZ³ff ³fZ CX´fdÀ±f°f
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ U
dWX°f¦fifWXe ¸fdWX»ffAû IYû Àf¸fûd²f°f
¸fdMX¹ffSXf, ´fcUÊ dU²ff¹fIY QZU »ff»f Qb¦¦ff,
Àfbd¸fÂff ¸ffSXIYû»fZ, dUþ¹f IbY¸ffSX ¸fÔOXfUe,
Af»fûIY NXfIbYSX, ¸fWXfUeSX dÀfÔWX SXfNXüSX,
ÀfÔ°feVf »ffdMX¹ff, Àffd»fIY SXf¸f ÀffWXc, dQ»fe´f
þf¹fÀfUf»f, °ffSXf NXfIbYSX, SXfþeU »fû¨f³f
www.amanpath.com
TODAY
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY f¨¨fû IYû L: ¸ffWX
IYe CX¸fi °fIY IZYU»f À°f³f´ff³f IYSXUf³ff
WX` »fZdIY³f CXÀfIZY d»f¹fZ ¸ffÔ IYû ·fe
ÀUÀ±f SXWX³ff WX` BÀfIYe þf³fIYfSXe ·fe
Qe þf³fe ¨ffdWX¹fZ A¢ÀfSX ¸ffh IYf¸f ¸fZ
dÀfÔWX, d³f´fZÔQi ´fMXZ»f, QZUZÔQi ·ffDY, AfVff SXf¸f
³fZ°ff¸f, d³fSXÔþ³f ¦fÔþeSX, Ad³f÷Yð ÀffWXc,
dMXIZYV½fSX þ`³f, d³fdJ»f SXfNXüSX, OXfg QZUZÔQi
ÀffWXc, WXeSXf ¸fSXIYf¸f, A÷Y¯f IYüdVfIY,
Qe´fIY JMXUf³fe, ÀfÔþ¹f JMXUf³fe, AVfûIY
½¹fÀ°f SXWX°fZ WXbE df³ff IbYL JfE f¨¨fZ
IYû Qc²f d´f»ff°fe WX` Uû ÀfWXe ³fWXe WX`
A¦fSX CXÀfIYû Àf¸f¹f ³fWXe WX` °fû UWX
AfÔ¦f³fffOÞXe õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff SXZOXe MXc BMX
RYcOX IYf ÀfZU³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü
U»fZ¨ff, dUUZIY ´fSX°fZ, dIYSX¯f ³fSXZMXe,
SXf¸f¨fSX¯f IYûSXfʸf, LÂf´fi°ff´f Qb¦¦ff, d¦fSX²fSX
¹ffQU, ¹fû¦fZVf ÀffWXc, ·ff³fb ³fZ°ff¸f, dUUZIY
d°fUfSXe, SXfIZYVf, ³feSXþ ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ff CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
¦f`SX ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°ÀfIY ÀfZ CX´f¨ffSX
IYSXf³ff LfÂf IYû IYfRYe ¸fWXÔ¦ff ´fOÞXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ ¦fSXef ¸ffh ff´f IYf Aü»ffQ dþÀfIYf
IYûBÊ dfÀff°f ³fWXe Ü»fZdIY³f þf LfÂf ÀfZ ¸fedOX¹ff
÷Yf÷Y WXbBÊ °fû QZJIYSX
LfÂf IZY AfÔJûÔ ¸fZÔ
AfÔÀfc fWX³fZ »f¦fZ
CXÀfIYe ´feOXf Àfb³fIYSX
°fû d³fd›°f WXe WXSX
dIYÀfe IZY ÷YWX IYfÔ´f³fZ
»f¦f þf¹fZ¦fZ Af·¹fSX¯f ÃfZÂf IZY vw UfÔ ¦ffÔU IYf
´f»fÀfZ ¦fbÔOXe ¸fZÔ fÀfZ ¦fSXef ¸ffh ff´f IYf ¸ffÀfc¸f
LfÂf A´f³fZ QQÊ ÀfZ °fOX´f°ff SXWXf »fZdIY³f ´f°±fSX
dQ»f Uf»fZ A²feÃfIY °fd³fIY ·fe ³fWXe ´fÀfeþf Ü
UWXe dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe A²feÃfIY IYû f¨ff³fZ
¸fZÔ EOXe ¨fûMXe »f¦ff SXWXZ WX`Ô Ü
¸ff¸f»ff ·fû´ff»f´fMX³f¸f dUIYfÀf JÔOX IZY
¦fif¸f ÀfÔOÑf´f»»fe ´fûMXfIZYdf³f IYf WX` þWXfÔ x UeÔ
IYÃff IZY LfÂf ¸fWXZVf UZ»ffQe CX³f vw
A·f¹ffSX¯¹f ÃfZÂf IZY Àff±f Àff±f ³f¢Àf»f
´fi·ffdU°f ¦ffÔU ´f»fÀfZ¦fbÔOXe ÀfZ »f¦f·f¦f zq
dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYSX fZWX°fSX dVfÃff ´fif~
IYSX³fZ Af¹ff AüSX RbYMXffg»f JZ»f°fZ WXbE ¨fûMX
»f¦f³fZ ´fSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°ÀfIY ÀfZ CX´f¨ffSX
IYSXf³ff LfÂf IYû IYfRYe ¸fWXÔ¦ff ´fOÞXfÜ A²feÃfIY
¨f³QiVfZJSX UfÀf¸f IYe »ff´fSXUfWXe IYe
Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f SXWXZ LfÂf IYe ´f`SX ¸fZÔÔ þf
d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f IZY ÀfÔU`²ffd³fIY
QþZÊ Uf»ff dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff ÀfZ ´ffdSX°f
WXû³fZ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ JbdVf¹ffÔ ¸f³ffBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ff»fIÈY¿¯f IYf þ³¸f dQ³f ¸f³ff¹ffÜ
¦fif¸f ¨ffSX·ffNXf Af`SXX WX»ff ¸fZÔ
þf¦føYIY°ff SXZ`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f ¨ffSX·ffNXf AüSX WX»ff
WXfBÊÀIbY»f ¸fZÔ ÀIbY»fe f¨¨fûÔ,
dVfdÃfIYfAû ,¦fif¸f ÀfSXÔ´f¨f ,´fÔ¨f EÔU
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fû IZY
õfSXf øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f,
¸f»fZdSX¹ff,QÀ°f EUÔ ÀU¨L°ff
´fJUfOXf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf¦føYIY°ff
SXZ`»fe ¦fif¸f ¸fZ d³fIYf»fe ¦fBÊ,Ô BÀf
QüSXf³f ¦fd»f¹fûÔ IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ IZY
Àff±f WX`ÔOX´fÔ´f IZY AfÀf ´ffÀf ¦fÔQ¦fe
IYe ÀfRYfBÊ dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff »fû¦fûÔ
IYû ÀU¨L°ff IZY ´fid°f þf¦føYIY
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f ¨ffSX·ffNXf ¸fZÔ ÀIbY»f
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ´fü²ff SXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀf¸fZÔ ¦fif¸f IZY ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe
¹fVfûQf NXfIbYSX,WXSXeVf¨f³Qi QZUfÔ¦f³f
CX´fÀfSX´fÔ¨f, SXZ¯fbIYf VfûSXe,øYJ¸f¯fe
VfûSXe,¦f³fZdÀf¹ff ³ff¦fUÔVfe,ÀfdSX°ff
IbY»fQe´f ,ÀfbSXZJf ÀffWXb,dIYSX¯f
IYV¹f´f,fÔÀf°f ³fZ°ff¸f,Àfû³fÀff¹f
IYV¹f´f, ¦ff¹fÂfe fÔþfSXf,V¹ff¸f IbY¸ffSX
dÀf³WXf,»føfe SXfUMXZ,´fbøY¿fûØf¸f ÀffWXb,
Aû¸f´fiIYfVf ¹ffQU,dUþ¹f IYûÀfdSX¹ff
ÀfdWX°f ¸fdWX»ff Àf¸fbWX,¦fif¸f ÀfÔ¦fNX³f U
feþf´fbSX dþ»fZ
ÀfZ §f³fV¹ff¸f
¹ffQU IYe
dSX´fûMXÊ
¦fif¸fUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜUWXe ¦fif¸f
WX»ff ¸fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f,VffÀfIYe¹f ´fbUÊ
¸ffd²¹f¸fIY Vff»ff, Vff.CX.¸ff.dU.EÔU
´fif.ÀUfÀ±¹f IZY³Qi WX»ff IZY ÀfÔ¹fböY
°f°Uf²ff³f ¸fZ JÀfSXf øYfZ»ff
MXeIYfIYfSX¯f U ÀU¨L°ff þf¦føYIY°ff
SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ EÔU ¦fif¸f ÀfSXÔ´f¨f
IZY õfSXf AMX»f ¨füIY ¸fZ ÀU¨L°ff EÔU
MXeIYfIYSX¯f IYe Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜBÀf
SX`»fe ¸fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfÔSX´f¨f
AøY¯f ¸fSXIYf¸f, ´fif¨ff¹fÊ QZU dÀfÔWX
QeUf³f, ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ²f³fZd»f¹ff, OXfg
¸fÔOXfUe, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe
ÀfbVfe»ff °ffSX¸f,IYe°fSX SXf¸f VfûSXe,
ßfe¸f°fe dU§ff þ`³f, SXZOXIiYfÔÀf ´fi·ffSXe,
¦fû´fZ³Qi fûSXIYSX, EÔU Àf¸fdÀ°f
IY¸fʨffSXe ¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
LûMXf-Àff §ffU fOÞXZ
§ffU ¸fZÔ °fQe»f WXû
IYSX IYeOÞXZ »f¦f ¦fE
°ff A²feÃfIY IZY
õfSXf sv þb»ffBÊ IYû
Àff¸fbQfd¹fIY
ÀUfÀ±¹f IZYÔQi »fZ
þf¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ÀfZ
fZWX°fSX CX´f¨ffSX WXZ°fb
dþ»ff AÀ´f°ff»f
dSXRYSX dIY¹ff ¦f¹ff Ü
LfÂf IZY ÀfOXZ WXbE ´f`SX
dþÀf¸fZÔ IYeOÞXZ ·fe
»f¦f ¨fbIYf ±ff IYf
Vf»¹f dIiY¹ff IYSX
CX´f¨ffSX þfSXe WX` BÀf Àf¸ff¨ffSX IYû »fZIYSX
¸fedOX¹ff su ³¹fcþ IYe MXe¸f þf ·fû´ff»f´fMX³f¸f
dUIYfÀf JÔOX SXUf³ff WXbE SXfÀ°fZ ´fSX SXûIYIYSX
A²feÃfIY IZY õfSXf ¸fûffB»f RYû³f »fZIYSX IYWX³fZ
»f¦fZ dIY Af´f ¸ff÷Y°fe IYf´fZUfSX ÀfSX ÀfZ ff°f IYSXZÔ
RYû³f ´fSX þf ÀfZUf d³fUÈØf dVfÃfIY IYf´fZUfSX ÀfZ
ff°f IYe ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A²feÃfIY
WX¸ffSXf AfQ¸fe WX` AüSX Af´f þû Àfû¨f SXWXZ WX`Ô
U`Àff ³fWXeÔ WX`Ü þfdIY ¸ff÷Y°fe IYf´fZUfSX IYf
´fûMXfIZYdf³f ÀfZ IYûBÊ ÀfÔfÔ²f ³fWXeÔ WX` UZ dÀfRYÊ
A²feÃfIY IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSX³fZ ¸fedOX¹ff ´fSX QffU
f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
dIYSXÔQb»f|f¨fZ»feÜ d´fLOÞXf
U¦fÊ Af¹fû¦f IZY
ÀfÔU`²ffd³fIY QþZÊ Uf»ff
dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff ÀfZ
´ffdSX°f WXû³fZ ´fSX ·ffþ´ff
d´fLOÞXf U¦fÊ ³fZ VfbIiYUfSX
IYû f¨fZ»fe ¨füIY ¸fZÔ
´fMXfJf RYûOÞX IYSX U
d¸fNXfBÊ ffÔMXIYSX
JbdVf¹ffÔ ¸f³ffBÊ Üf¨fZ»fe d´fLOÞXf U¦fÊ IYf ¸fÔOX»f A²¹fÃf Àf°¹f´fiIYfVf IbYVfUfWXf
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ¦f¯fZVf f¸fʳf ³fZ f°ff¹ff SXf¿MÑXe¹f d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f IYû ÀfU`²ffd³fIY
QþfÊ QZ³fZ Uf»ff dU²fZ¹fIY Qû d°fWXfBÊ ÀfZ Ad²fIY fWXb¸f°f IZY Àff±f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ
¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊ BÀfÀfZ d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ IYû fWXb°f fOÞXf RYf¹fQf
WXû¦ffܸfüþcQ »fû¦fûÔ ³fZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ²f³¹fUfQ dQE ÜBÀf AUÀfSX ´fSX
d´fLOÞXf U¦fÊ IYf ¸fÔOX»f A²¹fÃf Àf°¹f´fiIYfVf IbYVfUfWXf dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ¦f¯fZVf U¸fʳf
·ffþ´ff dþ»ff CX´ff²¹fÃf ¸fWXZÔQi Ad²fIYfSXe ·ffþ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf Aþbʳf ·ffÀIYSX
³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf ¦füSXÔ¦f ÀffWXf ¸fWXf¸fÔÂfe WXSXeVf Vf¸ffÊ E»OXSX¸f`³f dUþ¹f ´fMXZ»f
AfBÊ MXe ÀfZ»f dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ¨fb³³fc»ff»f ´fi²ff³f CX¿ffdIYSX¯f ´ffÂfZ ¸ff¹ff Ad²fIYfSXe
SXf¸fþe ³fZ¦fe V¹ff¸f»ff»f ÀfZdNX¹ff U A³fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fQfd²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ
GST. ITR. TDS
BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f EUa, TDS dSXRaYOX ¸ffÂf 500/-
WX¸ffSZX TAX E¢Àf´fMÊX Af´fIYe ¸fQQ IYSX³fZ WZX°fb °f`¹ffSX W`XÜ
Àf¸´fIYÊ IYSaZX:- VfZJSX ¦fb´°ff
93007-55544, 94251-65464
WWW.onlytds.com

C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, Àfû½ffSX, 06 A¦fÀ°f 2018
www.amanpath.com
TODAY
C
M
Y
K
feE»fBÊ §fSX-§fSX þfIYSX 21 ßfZ¯fe IZY
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf IYSXZÔ¦fZ d¨f³WXfÔIY³f
■ À¸ffMXÊ RYû³f IZY þdSXE
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf WXû¦ff
OXfMXf fZÀf °f`¹ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX Vf¸¸fe AfdfQe IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
SXfª¹f ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSXIZY
ÀfUZÊÃf¯f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸ffþ IY»¹ff¯f
dU·ff¦f LØfeÀf¦fPÞX BÔRYûMXZIY ´fi¸fûVf³f
ÀfûÀff¹fMXe EUÔ ÀfeEÀfÀfe, BÊ ¦fUʳfZÀf
ÀfdUÊÀfZÀf BÔdOX¹ff IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ
¦fif¸fe¯f À°fSXe¹f CXô¸fe (feE»fBÊ)IZY d»fE
EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff À°fSX IZY
¸ffÀMXSX MXZi³fÀfÊ SXdU dÀfÔWX EUÔ Ad·f
·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ f°ff¹ff dIY VffÀf³f õfSXf
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f ÀfUZÊ
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f
Af²fZ Qþʳf ´fÔ¨ff¹f°f
Àfd¨fU d³f»fÔdf°f
SXf¹f¦fPÞXÜ ´fÔ¨ff¹f°f IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ
IZY A»ffUf UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf dQE ¦fE d³fQZVfûÊÔ
IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX dþ»fZ IZY LWX ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔ
IYû d³f»fÔdf°f IYSX°fZ WXbE VfûIYfþ ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ¨fÔQ³f dÂf´ffNXe ³fZ
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ dþ»fZ IZY LWX
´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔ IZY dJ»ffRY IYf¸fIYfþ IZY QüSXf³f ¦fÔ·feSX
»ff´fSXUfWXe IZY QüSXf³f Af¹fe ±feÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔ
°f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d³f»fÔdf°f IYSX°fZ WXbE VfûIYfþ ³fûdMXÀf
þfSXe IYSX°fZ WXbE ´fÔQiWX dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX þUff ¸ffÔ¦ff WX`Ü
»fOÞXIYe ÀfZ LZOÞXLfOÞX IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe IYû Àfþf
SXf¹f¦fPÞXÜ fSX¸fIZY»ff ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ·fÔUSX´fbSX d³fUfÀfe
Àf¸f¹f»ff»f SXfU°f ³fZ ¦ffÔU IYe WXe 11 U¿feʹf ³ffffd»f¦f
ffd»fIYf ÀfZ f»ff°IYfSX IYSX³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ
§fbÀff ±ffÜ ffd»fIYf IYû LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ ´fSX CXÀf³fZ VfûSX
¸f¨ff¹ffÜ dþÀfZ Àfb³fIYSX CXÀfIZY ´fdSXþ³f UÔWXf Af ¦fEÜ
dþ³WXZÔ QZJ AfSXû´fe Àf¸f¹f»ff»f UÔWXf ÀfZ ·ff¦f JOÞXf WXbAfÜ
BÀfIZY ffQ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´fedOÞX°ff IZY
´fdSXþ³fûÔ ³fZ §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ ±ff³ff ¸fZÔ QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ
dSX´fûMXÊ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ²ffSXf 454,
354 EUÔ ´ff¢Àfû E¢MX IYe ²ffSXf °f±ff EÀfMXeEÀfÀfe E¢MX
IZY °fWX°f A´fSXf²f ´fÔþefð dIY¹ff ±ffÜ ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ
ffd»fIYf ³fZ BVffSXZ ÀfZ Af´f fe°fe f°ffBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ
³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfSXû´fe IYû 4 U¿fÊ IZY Àfßf¸f IYfSXfUfÀf IYe
Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ´f`SXUe dUVfZ¿f »fûIY
Ad·f¹fûþIY Ad³f»f IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU ³fZ IYeÜ
´f°±fSX JQf³f ¸fZÔ Qf IYSX
¸fdWX»ff IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ WXbBÊ ERYAfBÊAfSX
SXf¹f¦fPÞXÜ ´f°±fSX JQf³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ Àf¸f¹f JQf³f ¸fZÔ
Qf IYSX ¸fdWX»ff IYe ¸fÈ°¹fb WXû þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf
³fZ þfÔ¨f CX´fSXfÔ°f JQf³f ÀfÔ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ
IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
±ff³ff ÀfdSX¹ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f fû³Qf d³fUfÀfe ³fÔQ»ff»f
dÀfQfSX A´f³fe ´f}e ¨f³QiIY»ff dÀfQfSX ´fbÂf ³ffSXf¹f¯f dÀfQfSX
IZY Àff±f Qû ¸fBÊ IYû ¦ffÔU IZY AVfûIY A¦fiUf»f IZY ´f°±fSX
JQf³f ¸fZÔ ´f°±fSX d³fIYf»f IYSX MÑZ¢MXSX ¸fZÔ »fûOX IYSX SXWXZ
±fZÜ Qû´fWXSX IYSXef OXZPÞX fþZ ´f°±fSX d³fIYf»f³fZ IZY QüSXf³f
´f°±fSX JQf³f IZY DY´fSXe dWXÀÀff ²fÀfIYSX d¦fSX³fZ ÀfZ
¨f³QiIY»ff dÀfQfSX ´f°±fSX ¸fZÔ Qf IYSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
¸fÈd°fIYf IYf ´fbÂf ³ffSXf¹f¯f dÀfQfSX IYû ´f°±fSX »f¦f³fZ ÀfZ
¸ff¸fc»fe ¨fûÔMX ´f`SX ¸fZÔ »f¦fe ±feÜ dþÀfIYe Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff
ÀfdSX¹ff ¸fZÔ ¸f¦fÊ ´fÔþefð IYSX þfÔ¨f ´fÔ¨f³ff¸ff IYf¹fÊUfWXe
QüSXf³f ¸fÈd°fIYf IZY VfU IYf ´feE¸f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸f¦fÊ þfÔ¨f
´fSX ¸fZ¸fÀfÊ A¦fiÀfZ³f ¸ffBʳÀf E³OX d¸fd³fSX»fÀf IZY ·ff¦feQfSX
AVfûIY A¦fiUf»f, Àfb·ff¿f EUÔ d³fSXþ A¦fiUf»f IZY õfSXf
´f°±fSX JQf³f ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY ´f¹ffÊ~ BÔ°fþf¸f IYSXfE df³ff
CX´fZÃff´fc¯fÊ IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf SXWXf ±ffÜ BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f
ÀUøY´f ¸fÈd°fIYf ¨f³QiIY»ff dÀfQfSX IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfdSX¹ff ´fbd»fÀf IZY õfSXf AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
²ffSXf 304(E)´fÔþefð IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
OXfMXf E³MÑe Af´fSXZMXSX d³f°fZVf IYû
IYf¹fÊ ´fSX CX´fdÀ±f°f IZY d³fQZÊVf
SXf¹f¦fPÞXÜ IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff d³fUfʨf³f (Àff¸ff³¹f)SXf¹f¦fPÞX ¸fZZÔ
OXfMXf E³MÑe Afg´fSXZMXSX IZY ´fQ ´fSX ´fQÀ±f IY¸fʨffSXe ßfe
d³f°fZVf IbY¸ffSX ´f`ÔIYSXf dU¦f°f 3 þc³f 2018 ÀfZ »f¦ff°ffSX
A´f³fZ IYf¹fÊ ´fSX A³fb´fdÀ±f°f WX`Ü IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe SXf¹f¦fPÞX ³fZ ßfe d³f°fZVf IbY¸ffSX ´f`ÔIYSXf IYû
7 dQUÀf IZY ·fe°fSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX IYf¹fÊ·ffSX
¦fiWX¯f IYSX³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü CXöY AUd²f ¸fZÔ A¦fSX
d³f°fZVf ´f`IYSXf IYf¹fÊ ´fSX CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû°fZ WX` °fû CX³fIZY
dUøYð ÀfZUf ÀfZ fJfÊÀ°f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ
feE»fBÊ ¦ffÔU-¦ffÔU EUÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf dOXþeMX»f °fSXeIZY ÀfZ
´fWX¨ff³f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY SXfª¹f
ÀfSXIYfSX d³fVföYþ³fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE
³fE dÀfSXZ ÀfZ IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX SXWXe
Af ¦ffÔU ¸fZÔ ·fe WXû¦ff ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IYf¹fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ QZVf ·fSX IZY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ
WXû³fZ Uf»fZ ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IYe °fþÊ ´fSX
Af ¦ffÔUû ¸fZÔ ·fe ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f
WXû¦ffÜ ´fiQZVf IZY ¦fif¸fe¯f B»ffIYû ¸fZÔ
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IYe MXe¸f ÀfUZÊ IZY d»fE
þfE¦fe AüSX ÀfRYfBÊ ´fSX AÔIY ·fe QZ¦feÜ
fZWX°fSX SX`ÔdIÔY¦f Af³fZ ´fSX ¦ffUûÔ IYû ·fe
ÀU¨L°ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³fUfþf þfE¦ffÜ
dþ»fZ ¸fZÔ ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IZY °fWX°f dþ»fZ
IYe 761 ´fÔ¨ff¹f°fZÔ Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfEÔ¦feÜ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ B³f Àf·fe ¦ffUûÔ IYû 31
A¦fÀ°f °fIY ÀU¨L°ff ¸fZÔ fZWX°fSX ´fiQVfʳf
IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü fe°fZ
Àff»f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ÀU¨L ·ffSX°f
d¸fVf³f IZY °fWX°f WXbE ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f
IYe °fþÊ ´fSX Af BÀf Àff»f ¦ffUûÔ ¸fZÔ ·fe
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE
IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe SXfª¹fû IYû d³fQZÊVf
þfSXe dIY¹ff WX` dþÀfIZY ffQ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°fZÔ ·fe ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IYe °f`¹ffSXe
dþ»fZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX
IYf CXOÞX SXWXf ¸ffJü»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ¹fWX ÀfUÊdUdQ°f WX` dIY ·ffSX°f VffÀf³f ¸fZÔ
þf³fIYfdSX¹fûÔ IYû ´ffSXQdVfÊ°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY
d»fE Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f þ`ÀfZ
d³f¹f¸f f³ffEÔ AüSX B³f¸fZÔ ´fiÀ°fb°f AfUZQ³fûÔ ´fSX
VffÀfIYe¹f EUÔ IYBÊ ´fiIYfSX IZY ·fiáf¨ffSX CXþf¦fSX
WXbE EZÀfZ WXe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ AfUZQ³f dþ»ff IY»fZ¢MXSX
SXf¹f¦fPÞX IYf¹ffÊ»f¹f IZY
IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ AfUZQIYûÔ ³fZ
»f¦ffE, »fZdIY³f CXöY VffÀfIYe¹f
IYf¹ffÊ»f¹f þf³fIYfSXe ³ff QZ³fZ IZY fþf¹f ²ffSXfAûÔ
IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSXIZY þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ³fZ IZY
¿fOXйfÔÂf IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¹f¦fPÞX
dU²ff³fÀf·ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU AþWXSX WXbÀf`³f ³fZ
A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYüdVfIY ·füd¸fIY, ¸fbIZYVf fSXZNX,
RYSXWXf³f A»fe, Qb¦fZÊVf ¸fWXÔ°f, ´fiUe¯f dÀfÔWX IZY
Àff±f ÀfÔ·ff¦ff¹fböY df»ffÀf´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY ³ff¸f ÀfZ
Äff´f³f dþ»ff IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfüÔ´ff WX`Ü
dþÀf¸fZÔ CX»»fZJ WX` dIY Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü SXf¹fQPÞX dþ»fZ IYe 761
´fÔ¨ff¹f°fZÔ ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ
AfEÔ¦feÜ B³f ¦ffUûÔ ¸fZÔ 31 A¦fÀ°f IZY
´fWX»fZ ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IYe MXe¸f ÀfUZÊ IZY
d»fE AfE¦feÜ ¦ffUûÔ ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ,
´ff³fe d³fIYfÀfe IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff,
AûOXeERY d³f¸ffʯf, IY¨fSXZ IYf d³f´fMXf³f,
IY¨fSXZ IYf OXûSX MXc OXûSX IY»fZ¢Vf³f IZY
Àff±f WXe Àff±f ÀU¨L°ff IZY d»fE dIYE
þf³fZ Uf»fZ ÀffUÊþd³fIY ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX AÔIY
dQE þfEÔ¦fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ fZWX°fSX
´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ¦ffÔUûÔ IYû A¨Le
SX`ÔdIÔY¦f IZY Àff±f WXe Àff±f ´fifBþ ·fe dQ¹ff
þfE¦ffÜ d»fWXfþf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû
³fZ Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû BÀf ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ
ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
Àfd¨fUûÔ AüSX ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYû ÀfRYfBÊ IZY ´fid°f
»fû¦fûÔ IYû þf¦f÷YIY IYSX³fZ IZY Àff±f WXe
dþ»ff IY»fZ¢MXûSXZMX IZY A²fe³fÀ±f IYf¹fÊSX°f
IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ dU¦f°f 2 U¿fûÊÔ ÀfZ A³fZIY AfUZQIYûÔ
IZY õfSXf Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f AfUZQ³f
´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àf¸fÔd²f°f
IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ³fZ ÓfcNXe ¹ff ¸f³f¸ff³fe þf³fIYfdSX¹ffÔ
AfUZQIYûÔ IYû Qe AüSX °fû AüSX ²ffSXfAûÔ IYf ·fe
¿fOXйfÔÂf ´fcUÊIY CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff °fQû´fSXfÔ°f
AfUZQIY ¹fdQ A´fe»f ·fe IYSX°ff WX` °fû ´fÃf ¸fZÔ
R`YÀf»fZ Af³fZ IZY ´f›f°f ·fe
Àf¸fÔd²f°f dU·ff¦f þf³fIYfdSX¹fûÔ
IYû ³fWXeÔ QZ°ff dþÀfIZY QþʳfûÔ
CXðfWXSX¯f WX`Ü AþWXSX WXbÀf`³f ³fZ
IYWXf IYe Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY AfUZQ³f þû
dþ»ff þ³f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe SXf¹f¦fPÞX IZY
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX` IZY AfUZQ³fûÔ IYe
Àf¸feÃff IYSXfBÊ þfE dIY B³f AfUZQ³fûÔ ´fSX Qe ¦fBÊ
þf³fIYfdSX¹ffÔ ¹ff °fû A´fc¯fÊ ¹ff dRYSX þf³fIYfdSX¹fûÔ
IZY QZ³fZ IZY d»fE AfUZQIYû IYû §fb¸ff¹ff þf°ff WX`
A³¹f±ff ¿fOXйfÔÂf´fcUÊIY ÓfcNXe ²ffSXfAûÔ IYf CX´f¹fû¦f
IYSX AfUZQIYûÔ IYû þf³fIYfSXe ³fWXeÔ dQE þf³fZ IYe
§fÈd¯f°f IYf¹fÊ dIYE þf°fZ WX`ÔÜ
Àff±f dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY d³fQZÊVf
·fe dQE ¦fE WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff
WX` dIY dQ»»fe IYe MXe¸f 761 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ
ÀfZ dIYÀfe ·fe ¦ffÔU ¸fZÔ Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f IZY
d»fE AfE¦fe d»fWXfþf ÀfÔ·fe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû
BÀfIZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ °f`¹ffSX SXWX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff
ÀfUZÊÃf¯f IZY d»fE þWXfÔ »fû¦fûÔ IYû
þf¦f÷YIY dIY¹ff þf SXWXf WX` UWXeÔ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
ÀfZ ·fe ÀfUZÊÃf¯f IZY QüSXf³f fZWX°fSX ´fiQVfʳf
IYe A´fe»f IYe þf SXWXe WX`Ü
dQ¹ff þfE¦ff ´fbSXÀIYfSX
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfeBÊAû ¨fÔQ³f dÂf´ffNXe IYf IYWX³ff ±ff
dIY SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IYe 761 ´fÔ¨ff¹f°fZÔ
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfEÔ¦feÜ
B³f ¦ffUûÔ ¸fZÔ 31 A¦fÀ°f IZY ´fWX»fZ
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IYe MXe¸f ÀfUZÊ IZY d»fE
AfE¦feÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff IZY d»fE
dIYE þf³fZ Uf»fZ ÀffUÊþd³fIY ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX
AÔIY dQE þfEÔ¦fZÜ
dWXÔÓfSX ³ff»ff f³f ÀfIY°ff WX` SXfdNX¹ff QÔ´fdØf IZY d»fE ¦f»fZ IYe WXOÐXOXe
■ þf³f IYe ffþe »f¦ffIYSX
»fû¦f IYSX°fZ WX`Ô ´ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ »f`»fcÔ¦ff dU²ff³fÀf·ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ
Uf»ff °f¸f³ffSX »ffgIY IZY dWXÔÓfSX ³ff»ff þû
d¸f»fb´ffSXf ÀfZ »f¦f·f¦f 5 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX
WX` AüSX UWX ¸ff¦fÊ SXf¹f¦fPÞX ÀfZ »f`»fcÔ¦ff IYû þûOÞX°fe
WX` AüSX ¹fWX ³ff»ff »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf
Àfff f³ff WXbAf WX`Ü dWXÔÓfSX ³ff»ff dU²ff¹fIY
Àfb³fed°f SXfdNX¹ff IZY §fSX ÀfZ »f¦f·f¦f 20
dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WX`, »fZdIY³f Afþ ´f¹fÔÊ°f
°fIY BÀf ³ff»fZ IZY DY´fSX ´fc»f IYf d³f¸ffʯf ³fWXeÔ
WXû ÀfIYf WX`Ü »f`»fcÔ¦ff dU²ff³fÀf·ff ÀfZ SXf¹f¦fPÞX ÀfZ
fÔ¦fbSXdÀf¹ff, WX¸feSX´fbSX, ²füSXf·ffÔNXf, d¸f»fb´ffSXf
°fû»f¦fZ EUÔ »f`»fcÔ¦ff IYû þûOX?Z Uf»ff ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔ
WX`Ü dþÀfIZY °fWX°f ÀfUZÊ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff
þfE¦ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY OXfg.
A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY 21 ßfZ¯fe IZY
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf d¨f³WXfÔIY³f IYSX³ff WX`Ü
B³f¸fZÔ AÔ²f°ff, d³f¸³f údá, IbYâSXû¦f ¸fböY
ÀfÔ·ff¦ff¹fböY df»ffÀf´fbSX
ÀfZ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f
¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ
IYû WXû¦ff ÀfUZÊ
½¹fdöY, ßfU¯f VfdöY IYf WXÀf (ffd²fSX EUÔ
DYÔ¨ff Àfb³f³fZ Uf»ff), ¦fd°f dU¿f¹fIY
d³f:VföY°ff, fü³ff´f³f, füdðIY d³f:VföY°ff,
¸ff³fdÀfIY øY¦¯f°ff, ÀU»fe³f°ff À´fZ¢MѸf
dUIYfSX, ´fi¸fdÀ°f¿IY §ff°f, fWXb Qb¿´fû¿f¯f,
d¨fSXIYfd»fIY °fÔdÂfIYf QVff, dUd³fdQÊá dUôf
d³f:VföY°ff, fWXb ÀIZY»fZSXûdÀfÀf, Ad·fUfIY
EUÔ ·ff¿ff d³f:VföY°f°ff, ±f`»fZÀfed¸f¹ff,
dWX¸fûRYed»f¹ff, dÀfIY»fÀfZ»f SXû¦f, Af¸»f
AfIiY¸f¯f ´fedOÞX°f, ´ffdIYʳÀf³f SXû¦f EUÔ fWXb
d³f:VföY°ff AfdQ Vffd¸f»f WX`Ü
¸ffÀMXSX MXZi³fSX SXdU ³fZ f°ff¹ff dIY
d³f:VföYþ³fûÔ IZY ÀfUZÊ IZY ffQ B³fIYf EIY
´fcSXf OXZMXf °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe IZY
Af²ffSX ´fSX CX³WXZÔ d³f:VföY°ff ´fi¸ff¯f-´fÂf
AüSX ¹fcd³fIY AfBÊOXe Qe þfE¦feÜ ÀfUZÊ ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ dOXþeMX»f WXû¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX
BÔRYûMXZIY ´fi¸fûVf³f ÀfûÀff¹fMXe d¨f´Àf IYe
AûSX ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYfg¸f³f ÀfdUÊÀf
ÀfZÔMXSX IZY IY¸fʨffSXe feE»fBÊ §fSX-§fSX
þfIYSX À¸ffMXÊ RYû³f IZY þdSXE þf³fIYfSXe
EIYÂf IYSXZÔ¦fZ AüSX Àfe²fZ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f
dU·ff¦f IYe UZfÀffBÊMX ¸fZÔ A´f»fûOX IYSX°fZ
þfEÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f
dU·ff¦f IZY ´fi·ffSXe SX¸fZVf ÀffWXc EUÔ feE»fBÊ
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀU¨L°ff IZY ³ff¸f ´fSX »ffJûÔ
÷Y´fE ´fid°f¸ffWX J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fe
´ffd»fIYf IYe WXIYeIY°f IbYL AüSX WXe WX`Ü
·f»fZ WXe RYfB»fûÔ ¸fZÔ Àff IbYL ÀfWXe ¨f»f
SXWXf WXû, »fZdIY³f UfÀ°fdUIY°ff þfÔ¨fe
þfE °fû ³f¦fSX IYe SXfWXZÔ ²fc»f EUÔ ´fd³³f¹fûÔ
ÀfZ ´fMXe d¸f»fZÔ¦feÜ UWXeÔ °ffªþbf °fû BÀf
ff°f IYf WX` dIY ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf
SXfÀ°fZ IYû WXe IcYOÞXZQf³f f³ff dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü UfOXÊ ³fÔfSX 7 ¸fZÔ fÀf ÀMX`ÔOX EUÔ
´fbSXf³fe fÀ°fe ÀfÔUSXf´ffSXf SXûOX ´fSX ³f¦fSX
·fSX IZY ¦fMXSX ÀfZ CXNXfBÊ ¦fBÊ ¦fÔQ¦fe SXfWXûÔ
¸fZÔ WXe OX¸´f IYSX Qe þf°fe WX`Ü BÀfÀfZ
SXfWX¦feSXûÔ IYû ÀfÔIiYf¸fIY fe¸ffdSX¹fûÔ IYf
J°fSXf f³ff WXbAf WX`Ü UWXeÔ AfÀf´ffÀf IZY
SXWX³fZ Uf»fûÔ IYû Qb¦fÔʲf IZY Àff±f
Àf¸fÓfü°ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀfIZY
ÀfÈdá IYf ÀUf¸fe ·föYûÔ IYf QfÀf WX`
¹fWXe ¸fWXfSXfÀf WX`: AVfûIY IÈY¿¯f
SXf¹f¦fPÞÜ ÀfÔ¦fe°f ¸f¹fßfe¸fòf¦fU°f
¸fWXf´fbSXf¯fIY±ff Äff³f ¹fÄf IY±ff IZY
´ffÔ¨fUZ dQUÀf Af¨ff¹fÊ AVfûIY IÈY¿¯f
VffÀÂfe õfSXf ·f¦fUf³f IZY ¦fûd´f¹fûÔ ÀfÔ¦f
SXfÀf»fe»ff U ÷YIY¸fd¯f dUUfWX IYf
¸f³fûWXfSXe »f¹ffð ´fiÀfÔ¦f Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀfZ Àfb³fIYSX IY±ffÀ±f»f ´fSX
CX´fdÀ±f°f Àf·fe ßfðf»fb ßfû°ff ·f¦fUf³f
IYe SXfÀf»fe»ff ¸fZ Jû ¦f¹fZÜ BÀfIZY
A»ffUf IY±ff ¸fZ IY¸fÊ ´fi²ff³f dUV½f
IYdSX SXfJf ¨fü´ffBÊ IYf dUÀ°ffSX ÀfZ
U¯fʳf IYSX°fZ WXb¹fZ IY¸fÊ Q¯OX ÀfZ ³fWXeÔ
f¨f ´ff³fZ ´fSX ´fiU¨f³f dQ¹ffÜ
Af¨ff¹fÊ AVfûIY IÈY¿¯f VffÀÂfe þe ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸ff³fU þ³¸f IY¸fÊ ´fi²ff³f
WX`Ü BÀf þeU³f ¸fZ ´fif¯fe IYû f¦f`SX
IYf¸f dIY¹fZ RY»f ´fif~ ³fWXeÔ WXû¦ff Àff±f
WXe þ`Àff IY¸fÊ dIY¹ff þf¹fZ¦ff, CXÀfe IZY
A³fb÷Y´f WXe þeU IYû RY»f ·fe ·fû¦f³ff
WXû¦ffÜ ´fÔ. VffÀÂfe þe ³fZ IYWXf dIY
ÀffÔÀffdSXIY þeU ¹fû¦f¸ff¹ff IZY ´fi·ffU
ÀfZ ÀfSX»f°ff ÀfZ ³fWXeÔ LcMX ÀfIY°ff
fd»IY BÀfIZY d»f¹fZ IZYU»f EIY WXe
¸ff²¹f¸f ·f¦fU°f ·fdöY WX`Ü IÈY¿¯f
·fdöY ¸fZ »fe³f ´fif¯fe IYû ÀfÔÀffdSXIY
ÀfÔ°ff´f IYá ³fWXeÔ ´fÔWXb¨ff ÀfIY°fZÜ IY¸fÊ
AüSX IY¸fÊRY»f IYe ¸fdWX¸ff f°ff°fZ WXb¹fZ
ffQ ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff þf
dIY »f`»fcÔ¦ff dU²ff³fÀf·ff IYe þeU³fQfd¹f³fe
ÀfOÞXIY ¸fZÔ ´fOX?Z Uf»ff ¹fWX ³ff»ff dþÀf¸fZ ÀfZ
Af²ff Qþʳf ÀfZ Ad²fIY fÀf WXþfSXûÔ
¸fûMXSXÀffBdIY»f °f±ff A³¹f IYBÊ UfWX³f
´fdSX¦ffd¸f°f WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf SXfÀ°fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf
Af³ff þf³ff »f¦ff SXWX°ff WX`, »fZdIY³f þf ffdSXVf
¸fZÔ ³ff»ff dUIYSXf»f øY´f ¸fZÔ Af°fe WX` °fû BÀf ³ff»fZ
¸fZÔ ´ff³fe »fff»ff ·fSX þf°fe WX` AüSX ¦fif¸fe¯f
A´f³fe þf³f IYû ffþe ¸fZÔ »f¦ffIYSX ³ff»ff ´ffSX
IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY ffQ ·fe ÃfZÂf IZY
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû BÀfIYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX` AüSX
UZ dIYÀfe fOÞXZ WXfQÀfZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY ´fb»f
d³f¸ffʯf ³fWXeÔ WXû ´ff³ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY IYe
ÀfdIiY¹f°ff ´fSX ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦f°ff WX`Ü
f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX ³ff»ff IZYU»f 10
d¸f³fMX IYe ffdSXVf ¸fZÔ WXe A´f³ff dUIYSXf»f ÷Y´f
´fÔ. ßfe VffÀÂfe ³fZ ·ff¦fU°f ¸fZ
CX»»fZdJ°f °f¸ff¸f CXQfWXSX¯fûÔ IZY Àff±f
FY d¿fVff´f IZY ´fi·ffU ÀfZ CXÀf ¹fQbUÔVf
IZY ·fe IY¸fÊ Q¯OX ·fû¦f³fZ IYe
þf³fIYfSXe Qe dþÀf IbY»f ¸fZ ÀU¹fÔ
·f¦fUf³f IYf AU°ffSX WXbAf ±ffÜ
VffÀÂfe þe ³fZ f°ff¹ff dIY ·ff¦¹f ·fe
°f·fe Àff±f QZ°ff WX` þf IY¸fÊ dIY¹ff
þf¹fZ AüSX ¹fWX IY¸fÊ ÀfWXe dQVff ¸fZ WXûÜ
df³ff IY¸fÊ IZY ·ff¦¹f ·fe Ãfe¯f WXû
þf°ff WX`Ü BÀfd»f¹fZ IY¸fÊ IYSX³ff
¨ffdWX¹fZÜ BÀfe IiY¸f ¸fZ ¦fûd´f¹fûÔ IZY ´fiZ¸f
IZY UVfe·fc°f ·f¦fUf³f IZY õfSXf Àf`IYOÞXûÔ
¦fû´fe¹fûÔ ÀfÔ¦f d³fd²fU³f ¸fZ SXfÀf»fe»ff
IYe SX¸f¯fe¹f ´fiÀ°fb°fe ·fe Qe ¦fBÊÜ Àff±f
WXe ÷YIY¸f¯fe dUUfWX IYf ´fiÀfÔ¦f ·fe
Àfb³ff¹ff ¦f¹ff dIY dIYÀf ´fiIYfSX ¸f³f ¸fZ
WXe ßfeIÈY¿¯f IYû USX¯f IYSX ¨fbIYe
÷Yd¢¸f¯fe IYe ·fdöY ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX
·f¦fUf³f ÀU¹fÔ A´f³fe A²ffÊÔd¦f³fe IYf
À±ff³f QZ°fZ WX`ÔÜ ·f¦fUf³f IZY ¸fbSX»fe IYe
²fb³f ´fSX fZÀfb²f WXbBÊ ¦fûIbY»f IYe
¦fû´fe¹ffÔ AüSX BÀf »fe»ff IYû QZJIYSX
Af³fÔdQ°f WXû SXWXZ °fe³fû »fûIY IZY ´fiÀfÔ¦f
´fSX CX´fdÀ±f°f Àf·fe ßfðf»fb ·fe ¸f¦³f
WXûIYSX »fe»ff´fb÷Y¿fûØf¸f IYe ¸fdWX¸ff
Àfb³f Ófc¸f°fZ dQJZÜ
SXfWXûÔ IYû f³ff dQ¹ff IcYOÞXZQf³f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ´fSXUfWX
IYBÊ ¸ffWX ÀfZ NX´f WX` ³fE ERYAûfe IYf IYf¹fÊ
SXf¹f¦fPÞXÜ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY df»ffÀf´fbSX
LûSX ´fSX SXZ»fUZ õfSXf 65 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ ³f¹ff RcYMX AûUSX dfiþ
f³ff¹ff þf SXWXf WX`, ´fSX IbYL ¸ffWX
°fIY WXbE d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY ffQ BÀfZ
fÔQ IYSX dQ¹f ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´feLZ
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe LWX §fÔMXZ IYf
»f¦ff°ffSX »ffgIY »fZZ³fZ ¸fZÔ WXû SXWXe
dQ¢IY°fûÔ IYf CX»»fZJ IYWX SXWXZ WX`ÔÜ
B²fSX fÔQ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ U ´fbSXf³ff
ÀfÔIYSXf ´fb»f ÀfZ AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ
IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü
dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ´fSXZVff³f ¹ffdÂf¹fûÔ
IYû WXSX dQ³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
BÀfIZY ffUþcQ ·fe SXZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
õfSXf ´fb»f d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX °fZþe
³fWXeÔ dQJfBÊ þf SXWXe WX`Ü WX»ffÔdIY
d´fL»fZ dQ³fûÔ SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZ
df»ffÀf´fbSX EOXeAfSXE¸f ³fZ fSXÀff°f
IZY ffQ fÔQ RcYMX AûUSX dfiþ IZY
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY WXû³fZ IYf ·fSXûÀff
dQ¹ff WX`Ü SXf¹f¦fPÞX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX
´fid°fdQ³f WXþfSXûÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYf
AfUf¦f¸f³f WX`, ´fSX CXÀf d»fWXfþ ÀfZ
df»ffÀf´fbSX LûSX Uf»ff RcYMX AûUSX
dfiþ IYfRYe LûMXf WX`Ü ´fb»f IYe IY¸f
¨füOÞXfBÊ IZY fe¨f CXÀf Àf¸f¹f ´fSXZVff³fe
fPÞX þf°fe WX`Ü þf ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔfSX
Qû ´fSX IYûBÊ MÑZ³f Af°fe WX`Ü BÀfIZY
ffQ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹ffÂfe
´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔfSX Qû ÀfZ EIY IYe AfSXZ
fPÞX°fZ WX`ÔÜ þfdIY ´»fZMXRYf¸fÊ ³ffSX
EIY IZY SXfÀ°fZ ¹ffÂfe, ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔfSX
Qû ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX CXöY MÑZ³f
¸fZÔ ÀfUfSX WXû³fZ IYe
IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ CXÀfZ
Àf¸f¹f IYfRYe CXWXf-´fûWX
IZY fe¨f ²f¢IYf ¸fb¢IYe
IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû
þf°fe WX`Ü SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe
BÀf ´fSXZVff³fe IYû QZJ°fZ
WXbE dOXUeþ³f IYe AûSX ÀfZ
df»ffÀf´fbSX LûSX ´fSX EIY
Ad°fdSXöY ´fb»f d³f¸ffʯf IYe
ÀUeIÈYd°f QeÜ dQÀfÔfSX
2017 ¸fZÔ 65 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ CXöY ´fb»f
IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fe VfbøY
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ´fSX ³feÔU IYe JbQfBÊ
U BÀfIZY ffQ d´f»»fSX CXNXf³fZ IZY ffQ
CXöY IYf¹fÊ IYû fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
B²fSX ´fid°fdQ³f ³fE RcYMX AûUSX dfiþ
IZY A·ffU ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fSXZVff³fe
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
´fSXZVff³f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ¸ff³fZ ³fZ IYSXef
2-3 ÀfZ ´fb»f IYû Af²fZ A²fcSXZ
AUÀ±ff ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü
SXWXf WX`Ü þû CX³fIYe »ff´fSXUfWXe IYe ´fû»f
Jû»f SXWXf WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ EIY ffSX
dRYSX dQJe ¦fbMXffþe
SXf¹f¦fPÞXÜ IY»f ³f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf Vfü¨ff»f¹f
§fûMXf»fZ IYû »fZIYSX dUSXû²f ´fiQVfʳf
dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ¹fWX ´fiQVfʳf
BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY dIYÀfe A³¹f
NXZIZYQfSX IYf dUSXû²f dIY¹ff þfE,
fd»IY dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY EIY
´fQfd²fIYfSXe IZY JfÀf NXZIZYQfSX IYû
Af ³f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY õfSXf §fZSX³fZ IYe
°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf
IZY fe¨f »f¦ff°ffSX ¦fbMXffþe ·fe
Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fe WX`, þû
Af³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
dIYÀfe ³f dIYÀfe ´fiIYfSX ÀfZ ´ffMXeÊ IYû
·fe ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü
þf³fIYfSX ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»ff
IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY EIY ´fcUÊ
´fQfd²fIYfSXe IZY BVffSXZ ´fSX Af
U°fʸff³f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
´fQfd²fIYfSXe IZY fZWXQ JfÀf ¸ff³fZ
þf³fZ Uf»fZ NXZIZYQfSX IYû §fZSX³fZ IYe
°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü ¨fbÔdIY
Vfü¨ff»f¹f §fûMXf»fZ ¸fZÔ CXÀf NXZIZYQfSX
IYf ·fe ³ff¸f Af SXWXf ±ffÜ
²ffSX¯f IYSX »fZ°fe WX` AüSX ³ff»ff »fff»ff WXû
þf°fe WX`Ü IYBÊ QRZY ¹fWX ·fe QZJf þf°ff WX` dIY
»fû¦fûÔ IYû »fff»ff ·fSXZ ´ff³fe ÀfZ A´f³ff UfWX³f
´ffSX IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ §fÔMXûÔ ³ff»fZ IZY dIY³ffSXZ
SXWXIYSX df°ff³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf ³ff»ff ¸fZÔ ´fb»f IYe
¸ffÔ¦f ·fe CXNX ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f BÀf ´fSX Af °fIY
IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
þf³f IYe ffþe »f¦ff IYSX ´ffSX
IYSXf SXWXZ ³ff»ff
IbYL »fû¦f A´f³ff þf³f IYe ffþe »f¦ffIYSX
¨fÔQ ´f`ÀfûÔ IYe AfÀf »f¦ffIYSX A´f³fZ IÔY²fûÔ ¸fZÔ
OXÔOXûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ UfWX³f IYû CXNXf IYSX QcÀfSXZ
dIY³ffSXZ °fIY »fZ þf°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ CX³fIYe þf³f ´fSX
·fe J°fSXf f³ff SXWX°ff WX` °f±ff ´ffSX WXû³fZ Uf»fZ
½¹fdöY ´fSX ·fe þ³f IYe J°fSXf IYf Àff¹ff ¸fÔOXSXf°ff
SXWX°ff WX` Ü
C
M
Y
K