19.11.2018 Views

Sept 24-30

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

{Ó{¨uºÀÿ <strong>24</strong>-<strong>30</strong>, 2018<br />

AÓÜÿ¿ {Üÿàÿæ J~µÿæÀÿ : fê¯ÿœÿ ÜÿæÀÿç{àÿ µÿæS`ÿæÌê<br />

œÿ}þæ~ LÿõÌLÿ ÓóSvÿœÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óó{¾æfLÿ Aäß LÿëþæÀÿ,¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê<br />

Ó’ÿÓ¿ Àÿ{þÉ `ÿ¢ÿ÷ ¨Àÿçæ, ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿâLÿ Ašä LÿçÌæœÿ ¨~ú†ÿæ, Àÿæf¿ ¾ë¯ÿ LÿÚ{S÷Ó<br />

þëQ¨æ†ÿ÷ þæœÿÓÀÿÚfœÿ LÿÀÿ, ¨çÓçÓç Óó¨æ’ÿLÿ AêÀÿ LÿëþæÀÿ {fœÿæ ¨÷þëQ þõ†ÿ<br />

{SÀÿæèÿZÿ W{Àÿ ¨Üÿoç {ÉæLÿÓ;ÿ© ¨Àÿç¯ÿæÀÿ¯ÿSöZëÿ Óþ{¯ÿ’ÿœÿæ f~æBd;ÿç><br />

150 f~ ’õÿÎçÜÿêœÿ ’ÿç¯ÿ¿æèÿ dæ†ÿ÷ H dæ†ÿ÷êZëÿ àÿæ¨s¨ ¨÷’ÿæœÿ<br />

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ : FÓ.FÓ.B.¨ç.Ýç,<br />

Fþ.FÓ.Aæƒ B.xÿ¯ÿâì Aæƒ<br />

Óç.xÿç.Àÿ ¯ÿçµÿæSêß þ¦ê É÷ê<br />

¨÷üëÿàÿ Óæþàÿ þëQ¿ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ<br />

{¾æS {’ÿB 150sç ’ëÿÎçÜÿêœÿ<br />

’ÿç¯ÿ¿æèÿ dæ†ÿ÷ H dæ†ÿ÷ê<br />

Sƒ¯ëÿƒæ×ç†ÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ<br />

É÷þ F¯ÿó {ÀÿæfSæÀÿ þ¦æÁÿß<br />

xÿç.fç.B. A#œÿ{Àÿ $#¯ÿæ<br />

œÿ¿æÓœÿæàÿ Lÿ¿æÀÿçßÀÿ Óµÿ}Ó<br />

{ÓósÀÿ üÿÀÿ xÿçüÿ{Àÿós F¯ÿàÿÝ<br />

(Fœÿ.Óç.xÿç.F) µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ Àÿ<br />

¨÷æèÿ~{Àÿ $#¯ÿæ ÓµÿæSõÜÿ vÿæ{Àÿ<br />

AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ<br />

àÿæ¨s¨ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ<br />

FÓ.FÓ.B.¨ç.Ýç ¯ÿçµÿæS Àÿ<br />

AœëÿÉæÓœÿ Ó`ÿç¯ÿ AºçLÿæ ¨÷Óæ’ÿ<br />

¨tœÿæßLÿ Fœÿ.Óç.FÓ.Óç.xÿç.F<br />

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ ÓÜÿæßLÿ<br />

œÿç{”öÉ({ÀÿæfSæÀÿ) É÷ê Àÿæþ<br />

fæ†ÿêßÖÀÿ Lÿ¯ÿæxÿç ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ<br />

¨æBô ¯ÿxÿ¯ÿçÀëÿÜÿæô dæ†ÿ÷ê þ{œÿæœÿê†ÿ<br />

{Lÿæ{ÀÿB : {LÿæÀÿæB ¯ÿÈLÿ A;ÿSö†ÿ ¯ÿxÿ¯ÿçÀëÿÜÿôæ<br />

{œÿæxÿæàÿ Daÿ ¨÷æ$þçLÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ AÎþ<br />

{É÷~êÀÿ dæ†ÿ÷ê àÿçfæ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ fæ†ÿêß Lÿ¯ÿæxÿç<br />

¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ{Àÿ AóÉ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ<br />

þ{œÿæœÿê†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ ¯ÿÀÿSxÿ vÿæ{Àÿ Àÿæf¿<br />

ÖÀÿêß þÜÿçÁÿæ Lÿ¯ÿæxÿç ¨÷†ÿç{¾æSê†ÿæ{Àÿ AóÉ<br />

S÷Üÿ~ LÿÀÿç ÓüÿÁÿ†ÿæ ¨æB¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæZëÿ<br />

þ{œÿæœÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ `ÿÁÿç†ÿ þæÓ <strong>30</strong><br />

†ÿæÀÿçQ þ’ÿ¿¨÷{’ÿÉ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ<br />

Ó¯ÿöµÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß þÜÿçÁÿæ Lÿ¯ÿæxÿç{Àÿ àÿçfæ<br />

AóÉ S÷Üÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ F Q¯ÿÀÿ ×æœÿêß<br />

Aó`ÿÁÿ{Àÿ QëÓçÀÿ àÿÜÿÀÿê {QÁÿæB {’ÿBdç æ<br />

¯ÿxÿ¯ÿçÀÿDÜÿôæ Óþç†ÿçÓµÿ¿ ¨÷{þæ’ÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ,<br />

¨÷æœÿ Éçä߆ÿ÷ê þæÁÿ†ÿê àÿ†ÿæ `ÿæ¢ÿ, ÓÜÿLÿæÀÿê<br />

ÉçäLÿ ¯ÿç{œÿæ’ÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê þÜÿæ¨æ†ÿ÷, Àÿæþ `ÿ¢ÿ÷<br />

ÓæÜëÿ, {’ÿ¯ÿ¯ÿ÷†ÿ ’ÿÁÿæB, ÓëLÿÁÿ¿æ~ê ÉëµÿÉ÷ê<br />

ÓæÜëÿ, †ÿÓþçœÿ {LÿòÉÀÿ, Ó^ÿþç†ÿ÷æ þælê,<br />

œÿçÁÿêþæ Aæ`ÿ澿ö, Ó¯ÿœÿþ AæÀÿæ H Lÿ÷êxÿæ<br />

ÉçäLÿ fßÀÿæþ þælêZÿ Ó{þ†ÿ S÷æþ¯ÿæÓê<br />

þæ{œÿ àÿçfæZëÿ Éë{µÿbÿæ f~æB¯ÿæ ÓÜÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ<br />

Lÿæþœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ<br />

Lÿç{ÉæÀÿ Éþöæ Aæ’ÿç Aœÿ¿æœÿ¿ A†ÿç$#<br />

µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ<br />

FÜÿç Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ ¨÷üëÿàÿâ Óæþàÿ<br />

{¾æS {’ÿB LÿÜÿç$#{àÿ {¾,<br />

BósÀÿ{œÿs jæœÿ{LÿòÉÁÿ ’ÿ´æÀÿæ<br />

ÓæÀÿæ ¨õ$#¯ÿê Àÿ †ÿ$¿ F¯ÿó<br />

Aœÿ¿æœÿ¿ ¨ævÿ¿Lÿ÷þ S÷Üÿ~ LÿÀÿç<br />

¨æÀÿç¯ÿæ ¨æBô fÓ Óüÿu{H´Àÿ $#¯ÿæ<br />

àÿæ¨s¨ ’õÿÎçÜÿêœÿ ’ÿç¯ÿ¿æèÿ dæ†ÿ÷<br />

H dæ†ÿ÷ê þæœÿZÿÀÿ Daÿ Éçäæ<br />

œÿçþ{;ÿ ¯ÿósœÿÀÿ þëQ¿ D{”É¿<br />

A{s æ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ FÜÿçµÿÁÿç<br />

250sç àÿæ¨s¨ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ<br />

¨æBô ¯ÿæÌ}Lÿ ¯ÿ¿ß œÿçþ{;ÿ 50<br />

àÿä vÿæÀëÿ 2 {Lÿæsç sZÿæ<br />

AsLÿÁÿLëÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿæ¾æBdç æ<br />

FÓ.FÓ.B.¨ç.Ýç ¯ÿçµÿæSÀÿ ¨÷þëQ<br />

ÉæÓœÿ Óç¯ÿ É÷ê œÿç{†ÿœÿ `ÿ¢ÿ÷<br />

Lÿ{¨öæ{Àÿs fS†ÿLëÿ œÿç¯ÿ{’ÿœÿ<br />

LÿÀÿç$¯ÿ{àÿ {¾ A†ÿç Lÿþ{Àÿ 5<br />

¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ{Àÿ fæ†ÿêß LõÿþçœÿæÉLÿ ’ÿç¯ÿÓ<br />

¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ : fçàÿâæ Óǽ׿ Óþç†ÿç ¨äÀëÿ<br />

fæ†ÿêß LõÿþçœÿæÉLÿ ’ÿç¯ÿÓ üÿLÿêÀÿ<br />

{þæÜÿœÿ LÿœÿçÏ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß<br />

¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ Aæfç ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç<br />

æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ A†ÿçÀÿçNÿ fçàÿâæ¨æÁÿ<br />

þæœÿÓ Àÿqœÿ ¨æ|ÿê FÜÿç<br />

¨÷†ÿ’ÿçɆÿ Óç.FÓ.AæÀÿ ¨æ~wçÀëÿ<br />

’ÿç¯ÿ¿æèÿ þæœÿZÿ ÓÉNÿçLÿÀÿ~<br />

LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿçS{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ<br />

D`ÿç†úÿ æ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾, HÝçÉæ<br />

{ÜÿDdç Aœÿ¿ dAsç Àÿæf¿þæœÿZÿ<br />

þšÀëÿ {SæsçF ¾çF Lÿç<br />

’ÿç¯ÿ¿æèÿþæœÿZÿ ÓÉNÿçLÿÀÿ~<br />

LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Ó´†ÿ¦ µÿæ{¯ÿ ¯ÿâLÿ H<br />

fçàÿâæ ÖÀÿ{Àÿ A#LÿæÀÿê F¯ÿó<br />

Lÿþö`ÿæÀÿê œÿç{ßæfç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ<br />

Éø ÓëÉæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷,œÿç{”öÉT,<br />

FÓ.FÓ.B.¨ç.Ýç {¾æS{’ÿB<br />

LÿÜÿç$#{àÿ {¾, ’ÿç¯ÿ¿æèÿþæœÿZëÿ<br />

’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ D¨LÿÀÿ~ SëÝçLÿÀÿ<br />

Ó’ëÿ¨{¾æS LÿÀÿç Aæ†ÿ½œÿçµÿöÀÿÉêÁÿ<br />

{Üÿ¯ÿæ Ó{†ÿ´ ¨ç†ÿæþæ†ÿæ, Óþæf<br />

F¯ÿó Aœÿ¿æœÿ¿ µÿæSê’ÿæÀÿZÿÀÿ<br />

ÓLÿ÷çß ÓÜÿ{¾æS þæšþÀÿ {’ÿÉÀÿ<br />

DŸ†ÿç {ä†ÿ÷{Àÿ Óæþçàÿ<br />

{ÜÿæB¨æÀÿç{¯ÿ æ<br />

Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$ç µÿæ{¯ÿ<br />

{¾æS {’ÿB dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ Lõÿþç<br />

œÿæÉLÿ ¯ÿsçLÿæ QëAæB FÜÿæÀÿ ÉëµÿæÀÿ»<br />

LÿÀÿç$ç{àÿ æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ<br />

Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ Óµÿæ{Àÿ {¨òÀÿ¨æÁÿ<br />

Aæ{àÿæLÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ {¾æS{’ÿB<br />

¨¾¿ösLÿZëÿ AæLÿ÷þ~ Aµÿç{¾æS{Àÿ<br />

µÿæB`ÿæÀÿæÀÿ SæÀÿçþæ{Àÿ Aæo<br />

¯ÿæÀÿ稒ÿæ : ¯ÿæÀÿ稒ÿæ¯ÿæÓêZÿ<br />

µÿæB`ÿæÀÿæÀÿ SæÀÿçþæ{Àÿ Aæó`ÿ<br />

¨Üÿó`ÿæBd;ÿç {Lÿ{†ÿLÿ ¾ë¯ÿLÿ æ A†ÿç$ç<br />

µÿS¯ÿæœÿ Ó’õÿÉ {ÜÿæB$ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ<br />

fçàÿâæÀÿ ÉæþæQëósæ ¯ÿâLÿ×ç†ÿ Óê†ÿæLëÿƒ<br />

¨¾¿ösœÿ×ÁÿLëÿ ’ÿÉöœÿ œÿçþ{;ÿ<br />

AæÓç$ç¯ÿæ ¨Êÿçþ¯ÿèÿ Àÿæf¿ ’ÿêWæ<br />

Aó`ÿÁÿÀëÿ `ÿæÀÿç`ÿLÿçAæ ¾æœÿ{Àÿ AæÓç¯ÿæ<br />

18 f~ ¨¾¿ösLÿZëÿ {Lÿ{†ÿLÿ<br />

¾ë¯ÿLÿ ¨÷${þ {¨æÝæAÖçAæ H ¨{Àÿ<br />

LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ {Sæ{àÿB{Àÿ SæÝçLëÿ<br />

AsLÿæB {ÓþæœÿZëÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç<br />

AæÜÿ†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ Ws~æ {Lÿ¯ÿÁÿ<br />

¯ÿæÀÿ稒ÿæ¯ÿæÓêZëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿæB<br />

œÿæÜÿ] ÓþS÷ þßíÀÿµÿq<br />

fçàÿâæ¯ÿæÓêZÿ Ó´æµÿçþæœÿ{Àÿ Aæo<br />

¨Üÿó`ÿæB {’ÿBdç æ ¨÷æ© Óí`ÿœÿæÀëÿ<br />

f~æ¨Ýçdç, {Ó{¨uºÀÿ 26<br />

¯ëÿ¯ÿæÀÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§ ¨÷æß Óæ{Þ 11sæ<br />

þ¿{Àÿ ’ÿêWæ Aó`ÿÁÿÀëÿ 6 ¨ëÀëÿÌ,<br />

5 þÜÿçÁÿæ H 7 f~ ¨çàÿæ HAæÀÿ<br />

01sç 8170 œÿºÀÿ ¯ÿçÉçÎ sæsæ<br />

Óë{þæ H ݯÿâ쿯ÿç 32Óç 8699<br />

œÿºÀÿ ¯ÿçÉçÎ ÔÿÀÿ¨çH SæÝç{Àÿ<br />

Óê†ÿæLëÿƒ µÿ÷þ~{Àÿ AæÓç<br />

¨Üÿó`ÿç$ç¯ÿæ ¨{Àÿ œÿçfÀÿ þ¿æÜÿ§<br />

{µÿæfœÿÀÿ ¨÷Öë†ÿç AæÀÿ»<br />

LÿÀÿç{’ÿB$ç{àÿ æ ¨÷æß {’ÿÞsæ<br />

¨æQæ¨æQç AæLÿæÉ{Àÿ Sföœÿ LÿÀÿç<br />

{þW þæÝç AæÓë$ç¯ÿæÀëÿ<br />

¨¾¿ösLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ<br />

{Àÿæ{ÌB LÿÀÿç$ç¯ÿæ Qæ’ÿ¿ ÓÜÿç†ÿ<br />

ÓþÖ ÓæþS÷êLëÿ {SædæB SæÝç{Àÿ<br />

àÿ’ÿç {üÿÀÿç ¾ç¯ÿæLëÿ D’ÿ¿þ LÿÀëÿ$ç¯ÿæ<br />

{¯ÿ{Áÿ {ÓvÿæLëÿ ¯ÿæBLÿ{Àÿ<br />

¾æB$ç¯ÿæ ¨÷æß 3 f~ ¾ë¯ÿLÿ<br />

¯ÿèÿæÁÿê þÜÿçÁÿæ ¨¾¿ösLÿþæœÿZëÿ<br />

Lÿ{þós þæÀÿç¯ÿæÀëÿ Dµÿß ¨ä<br />

þ¿{Àÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$çàÿæ<br />

ÖæÖç æ Óë{¾æS DƒæB ¯ÿèÿêß<br />

¨¾¿ösLÿþæ{œÿ QÓç ¨ÁÿæB<br />

AæÓç$ç{àÿ> þæ†ÿ÷ ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ<br />

{ÓþæœÿZÿ SæÝçLëÿ üÿ{àÿæLÿÀÿç<br />

{¨æÝæAÖçAæ œÿçLÿs{Àÿ SæÝçLëÿ<br />

AsLÿæB {ÓþæœÿZëÿ ALÿ÷þ~<br />

LÿÀÿçç{àÿ æ þæxÿQæB þ¿<br />

¨¾¿ösLÿþæ{œÿ {ÓvÿæÀëÿ<br />

¨ÁÿæD$ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨ë~ç ${Àÿ<br />

¯ÿæÀÿ稒ÿæ ÓÜÿÀÿÀÿ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷<br />

{Sæ{àÿB œÿçLÿs{Àÿ ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ<br />

SæÝçLëÿ AsLÿæB þÜÿçÁÿæ ÓÜÿç†ÿ<br />

ÓþÖZëÿ œÿçÖëLÿ þæÝþæÀÿç¯ÿæ<br />

Óó{SÓó{S {ÓþæœÿZÿ fçœÿç̨†ÿ÷<br />

þ¿ dÝæB {œÿB$ç{àÿ æ üÿÁÿ{Àÿ<br />

þöÉæÁÿæ : J~µÿæÀÿ AÓÜÿ¿ {Üÿ¯ÿæÀÿë þöÉæÁÿæ ¯ÿâLÿ AµÿߨëÀÿ ¨oæ߆ÿ A;ÿSö†ÿ<br />

þèÿÀÿæf¨ëÀÿ S÷æþÀÿ µÿæS`ÿæÌê {SÀÿæèÿ ¯ÿÁÿ (45) AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç> †ÿæZÿ<br />

¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¨äÀÿë FÜÿçµÿÁÿç Aµÿç{¾æS A~æ¾æBdç > ¯ÿç¯ÿæ ¨œÿ#ê Àÿɽç†ÿæ ¯ÿÁÿZÿ LÿÜÿç¯ÿæ<br />

Aœÿë¾æßê, {SÀÿæèÿ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö 4FLÿÀÿ fþç{Àÿ æœÿ `ÿæÌ LÿÀÿçd;ÿç > †ÿÁÿç {ÀÿæB¯ÿæ<br />

¨{Àÿ ÓæÀÿ ¨LÿæB¯ÿæ ¨æBô †ÿæZÿ ¨æQ{Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ A$ö œÿ$#àÿæ> ¨í¯ÿöÀÿë `ÿæÌ ¨æBô<br />

{Ó þæB{Lÿ÷æ- üÿæBœÿæœÿÛÀÿë 50ÜÿfæÀÿ, AÓ½ç†ÿæ üÿæBœÿæœÿÛÀÿë 22ÜÿfæÀÿ F¯ÿÚ Sæô<br />

þÜÿæfœÿZÿ œÿçLÿsÀÿë àÿäæ#Lÿ sZÿæ LÿÀÿf Aæ~ç$#{àÿ> LÿÀÿf ¨Àÿç{Éæ LÿÀÿç œÿ¨æÀÿç¯ÿæ<br />

F¯ÿÚ A$ö Aµÿæ¯ÿÀÿë `ÿæÌ Lÿæ¾ö¿{Àÿ ¯ÿçÁÿº {ÜÿD$#¯ÿæÀÿë {Ó ¯ÿçÌæ’ÿS÷Ö $#{àÿ > Ó»¯ÿ†ÿ…<br />

FÓ¯ÿë LÿæÀÿ~ ¨æBô {SÀÿæèÿ S†ÿLÿæàÿç ¯ÿçÁÿºç†ÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ WÀÿ œÿçLÿs{Àÿ $#¯ÿæ FLÿ<br />

AæºSd{Àÿ ÀÿÉç àÿSæB AæŠÜÿ#ßæ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¨äÀÿë LÿëÜÿæ¾æBdç > þöÉæÁÿæ<br />

¯ÿçxÿçH AºçLÿæ ¨÷Óæ’ÿ ’ÿæÉ, A†ÿçÀÿçNÿ †ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿ Éê†ÿàÿ AS÷æàÿ, ¯ÿâLÿ ÓÜÿLÿæÀÿê LÿõÌç<br />

A#LÿæÀÿê ¨àâÿ¯ÿê œÿæßLÿ ¨÷þëQ ¨Üÿoç Ws~æ Aœÿëšæœÿ LÿÀÿçd;ÿç > Q¯ÿÀÿ ¨æB œÿ¯ÿ<br />

¨¾¿ösLÿþæœÿZÿ þ¿Àëÿ {’ÿ¯úÿ<br />

LëÿþæÀÿ ¨÷æœÿ, Àÿæfë ’ÿæÓ H<br />

¯ëÿ•{’ÿ¯ÿ SëÝçAæ Aæ’ÿç AæÜÿ†ÿ<br />

{ÜÿæB$ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿þæ{œÿ þ¿<br />

AÅÿ¯ÿÜëÿ†ÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$ç{àÿ æ F$Àÿ<br />

AæLÿ÷þ~LÿæÀÿê 3 ¾ë¯ÿLÿþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ<br />

Aœÿ¿ {Lÿ{†ÿLÿ ¾ë¯ÿLÿ Óæþçàÿ<br />

{Üÿ¯ÿæÀëÿ {ÓþæœÿZÿ ÓóQ¿æ<br />

¯õÿ•ç¨æB¾æB$çàÿæ æ Q¯ÿÀÿ¨æB<br />

¯ÿæÀÿ稒ÿæ sæDœÿ$æœÿæ {¨æàÿçÓ<br />

Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿó`ÿç ¯ÿèÿêß<br />

¨¾¿ösLÿþæœÿZëÿ<br />

AæLÿ÷þ~LÿæÀÿêþæœÿZÿ Lÿ¯ÿÁÿÀëÿ<br />

D•æÀÿ LÿÀÿç {ÓþæœÿZëÿ ¨ƒç†ÿ<br />

ÀÿWëœÿæ$ þëþëö ÓÀÿLÿæÀÿê {µÿÌf<br />

þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ `ÿçLÿçûæ LÿÀÿæB<br />

$ç{àÿ æ ¨ëàÿçÓ AæLÿ÷þ~LÿæÀÿê<br />

Aµÿç{¾æS{Àÿ †ÿçœÿçf~ ¾ë¯ÿLëÿ<br />

$æœÿæ{Àÿ AsLÿ ÀÿQç$ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ<br />

Aœÿ¿þæ{œÿ {üÿÀÿæÀÿ<br />

{ÜÿæB¾æB$ç¯ÿæÀÿ f~æ¨Ýçdç æ Q¯ÿÀÿ<br />

{àÿQæ¾ç¯ÿæ ¨¾¿ö;ÿ ¯ÿæÀÿ稒ÿæ sæDœÿ<br />

$æœÿæ{Àÿ FÜÿç Ws~æLëÿ {œÿB {Lÿò~Óç<br />

þæþàÿæ Àëÿfë {ÜÿæB œÿ $ç¯ÿæÀÿ þ¿<br />

f~æ¨Ýçdç æ ¾ë¯ÿLÿþæœÿZÿÀÿ FÜÿç<br />

¨÷LÿæÀÿÀÿ LÿæƒLÿæÀÿLÿæQæœÿæLëÿ ¯ÿçµÿçŸ<br />

þÜÿàÿ{Àÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿæ¾æBdç æ<br />

D¨×ç†ÿ $¯ÿ¯ÿæ Üÿç†ÿæ#LÿæÀÿêþæ{œÿ<br />

þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ Lÿ{àÿ {¾, ÓÀÿLÿæÀÿZÿ<br />

FµÿÁÿç Aµÿçœÿ¯ÿ ¨’ÿ{ä¨ œÿçÜÿæ†ÿç<br />

µÿæ{¯ÿ Ó´æS†ÿ{¾æS¿ ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿ<br />

Aæ{»þæ{œÿ ¨÷¾ëNÿç¯ÿç’ÿ¿æÀÿ<br />

Ó’ëÿ¨{¾æS LÿÀÿç ÉNÿçÉæÁÿê {Üÿ¯ÿæ<br />

Ó{èÿ Aæ†ÿ½ œÿçµÿöÀÿÉêÁÿ {ÜÿæB<br />

¨æÀÿç¯ëÿ æFÓ.FÓ.B.¨ç.Ýç ¯ÿçµÿæSÀÿ<br />

AœëÿÉæÓœÿ Ó`ÿç¯ÿ AºçLÿæ ¨÷’ÿæœÿ<br />

¨tœÿæßLÿ œÿ¿¯ÿæ’ÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿<br />

A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ AÓç†úÿ ¨æ~ç FÜÿç<br />

Lÿ澿öLÿ÷þÀÿ Óþœÿ´ßÀÿ ’ÿæßç†ÿ´<br />

†ëÿàÿæB$#{àÿ æ ’ÿç©çLÿæ;ÿ ’ÿæÓ,<br />

ÓÜÿæßLÿ AœëÿµÿæS A#LÿæÀÿê FÜÿç<br />

Lÿ澿öLÿ÷þLëÿ Óë`ÿæÀëÿÀíÿ{¨<br />

¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ F¯ÿó<br />

Fœÿ.Óç.FÓ.Óç.Ýç.F<br />

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ Lÿþö`ÿæÀÿê¯õÿ¢ÿ FÜÿç<br />

Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ ÓÜÿ{¾æSê<br />

{ÜÿæB$#{àÿ æ<br />

fæ†ÿêß Lÿ澿öLÿ÷þÀÿ Óë’íÿÀÿ¨÷ÓæÀÿê<br />

ÓüÿÁÿ†ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ LÿÜÿç$ç{àÿ æ fçàÿâæ<br />

þëQ¿ `ÿçLÿçûæçLÿæÀÿê xÿæ. ¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ<br />

’ÿæÓ FÜÿç ’ÿç¯ÿÓ ¨æÁÿœÿÀÿ †ÿæ¨#¾¿ö<br />

Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿB$#{àÿ æ fçàÿâæÀÿ<br />

ÓþÖ ÉçÉë, ¯ÿæÁÿLÿ ¯ÿæÁÿçLÿæ, ¾ë¯ÿLÿ<br />

7<br />

_éÂû<br />

J~ Qçàÿæ¨LÿæÀÿêZÿ Ó¸ˆÿç f¯ÿ†ÿ<br />

AœÿSëÁÿ : FÓú¯ÿçAæB LÿæƒÓÀÿ<br />

ÉæQæÀëÿ J~ {œÿB Éëlç œÿ$#¯ÿæ<br />

Ws~æ{Àÿ ¯ÿ¿æZÿ J~Q#àÿæ¨LÿæÀÿêZÿ<br />

Ó¸ç ’ÿQàÿ LÿÀÿçdç> AœÿSëÁÿ<br />

{ÜÿþÓÀÿ¨xÿæ œÿç¯ÿæÓê Àÿê†ÿæqÁÿç<br />

’ÿÁÿ{¯ÿ{ÜÿÀÿæ ¯ÿ¿æZÿÀëÿ SõÜÿJ~<br />

{œÿB$#{àÿ þæ†ÿ÷ ¨Àÿ¯ÿöê Óþß{Àÿ<br />

{Ó J~ Éëlç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ<br />

{ÜÿæB$#{àÿ> ¯ÿ¿æZÿÀÿ {œÿæsçÓú Ó{´<br />

J~ ¨Àÿç{Éæ œÿ{Üÿ¯ÿæ{Àÿ ¯ÿ¿æZÿ<br />

fçàÿâæ þæfç{Î÷súZÿ Aœëÿþ†ÿç Lÿ÷{þ<br />

{¨æàÿçÓ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ Hþú<br />

Aæ¨æsö{þú{Àÿ $#¯ÿæ †ÿæZÿ üÿâæsúLëÿ<br />

’ÿQàÿLëÿ {œÿB$#{àÿ ¾æÜÿæ ¨{Àÿ ¯ÿçLÿ÷ß<br />

LÿÀÿæ¾æB ¯ÿ¿æZÿÀÿ ¯ÿ{Lÿßæ A$ö µÿÀÿ~æ<br />

LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ {¾æfœÿæ ÀÿÜÿçdç> FÜÿç<br />

Lÿæ¾Àúÿß{Àÿ FÓú¯ÿçAæBÀÿ ÀÿçLÿµÿÀÿê<br />

F{fœÿÛç, FÓú¯ÿçAæBÀÿ A#LÿæÀÿê, AœÿSëÁÿ<br />

Óæ†ÿÜÿfæÀÿ sZÿæ àÿæo<br />

{œÿB µÿçfçàÿæœÿÛ<br />

fæàÿ{Àÿ AæÀÿAæB<br />

Sqæþ : {ÉÀÿSÝ ¯ÿâLÿ ¯ÿÁÿ¨ëÀÿ<br />

AæÀÿAæB Óæ†ÿÜÿfæÀÿ sZÿæ àÿæó`ÿ {œÿB<br />

µÿS¯ÿæœÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ µÿçfçàÿæœÿÛ<br />

Üÿæ†ÿ{Àÿ Àÿæ ¨Ýçd;ÿç> ¨tæ {’ÿ¯ÿæ¨æBô<br />

{ÉÀÿSÝ ¯ÿâLÿÀÿ `ÿçLÿçàÿç S÷æþÀÿ †ÿ÷ç{àÿæ`ÿœÿ<br />

{¯ÿ{ÜÿÀÿæZÿ vÿæÀëÿ 7 ÜÿfæÀÿ sZÿæ<br />

{œÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿÁÿ¨ëÀÿ AæÀÿAæB<br />

AüÿçÓ œÿçLÿs{Àÿ Àÿæ¨Ýçd;ÿç> µÿçfçàÿæœÿÛ<br />

¨ëàÿçÓ †ÿæZÿ Üÿæ†ÿÀëÿ FÜÿç sZÿæ f¯ÿ†ÿ<br />

LÿÀÿçd;ÿç> F Ó¸Lÿö{Àÿ {LÿÓú œÿó. 40/<br />

18{Àÿ FLÿ þLÿ”þæ ÀëÿfëLÿÀÿç †ÿæZëÿ<br />

{Lÿæsö `ÿæàÿæ~ LÿÀÿæ¾æBdç> F†ÿ’úÿ¯ÿ¿†ÿê†ÿ<br />

µÿS¯ÿæœÿZÿ {¨ð†õÿLÿ ¯ÿæÓµÿ¯ÿœÿ<br />

Óæ¨ëAæ¨àÿâç{Àÿ F¯ÿó ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ ÀÿæþLõÿÐ<br />

œÿSÀÿ ¨÷$þ àÿæBœÿ{Àÿ $#¯ÿæ WÀÿ D¨{Àÿ<br />

þš µÿçfçàÿæœÿÛ ¨äÀëÿ `ÿÞæD `ÿæàÿçdç {¯ÿæàÿç<br />

¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ µÿçfçàÿæœÿÛ ¨ëàÿçÓ FÓ¨ç þæßæÀÿ<br />

ÓǽBô Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç><br />

F¯ÿó ¾ë¯ÿ†ÿêZëÿ LõÿþçœÿæÉLÿ ¯ÿsçLÿæ<br />

¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ<br />

{¾Dôþæ{œÿ F ¯ÿsçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ<br />

¯ÿó`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{¯ÿ {ÓþæœÿZëÿ AæÓ;ÿæ<br />

A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 3 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿsçLÿæ ¨÷’ÿæœÿ<br />

LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç xÿæ. ’ÿæÓ LÿÜÿç$ç{àÿ<br />

æ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ A¿äæ xÿ… þçœÿ†ÿê<br />

{Óvÿê {¾æS{’ÿB Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ<br />

{¾æS{’ÿB 19 ¯ÿÌö þ¿Àÿ ÓþÖ<br />

dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê FÜÿç ¯ÿsçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ<br />

D¨{Àÿ {¾æÀÿ {’ÿB$ç{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç<br />

Aœÿ¿þæœÿZÿ þ¿{Àÿ FÜÿç Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ<br />

ÓÜÿLÿæÀÿê fçàÿâæ `ÿçLÿçûæçLÿæÀÿê xÿæ.<br />

¨{ÀÿÉ `ÿ¢ÿ÷ œÿ¢ÿê, xÿç.¨ç.Fþ. ¨÷µëÿ<br />

¨÷†ÿ¿;ÿ ¨†ÿç, fçàÿâæ Óþæf þèÿÁÿ<br />

AçLÿæÀÿê Lëÿ;ÿÁÿæ LëÿþæÀÿê ¨÷æœÿ, fçàÿâæ<br />

Óí`ÿœÿæ H {àÿæLÿÓ¸Lÿö AçLÿæÀÿê Óë¯ÿæÌ<br />

œÿçAæàÿ, ÓÜÿLÿæÀÿê fçàÿâúæ fœÿÓ´æ׿<br />

Óó`ÿæÀÿ AçLÿæÀÿê Àÿþ~êLÿæ;ÿ µÿq<br />

¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $ç{àÿæ<br />

AæÀúÿ¯ÿçH, FÓú¯ÿçAæB LÿæƒÓÀÿ ÉæQæÀÿ<br />

ÜÿæDÓçó {àÿæœúÿ Bœúÿ`ÿæfö, FÓú¯ÿçAæB<br />

LÿæƒÓÀÿ ÉæQæÀÿ äþ†ÿæ¨÷æ©<br />

A#LÿæÀÿê ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ><br />

fߨëÀÿ{Àÿ SëÁÿç üëÿsç¯ÿæ Ws~æ<br />

SëÁÿç üëÿsç¯ÿæ{Àÿ Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~<br />

œÿ¢ÿZÿ Üÿæ†ÿ : †ÿæÀÿæ<br />

fߨëÀÿ : fߨëÀÿ{Àÿ S†ÿLÿæàÿç<br />

SëÁÿç üëÿsç¯ÿæ Ws~æ{Àÿ Àÿ¯ÿç<br />

œÿæÀÿæß~ œÿ¢ÿ ’ÿæßê {¯ÿæàÿç Aæfç<br />

Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç ¯ÿçæßLÿ †ÿæÀÿæ<br />

¨÷Óæ’ÿ ¯ÿæÜÿçœÿ稆ÿç> {Ó Fvÿæ{Àÿ<br />

SëƒæÀÿæf LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿ¤ëÿLÿ<br />

þëœÿ{Àÿ {àÿæLÿZëÿ µÿßµÿê†ÿ<br />

LÿÀëÿd;ÿç> ¯ÿç{fxÿç AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç<br />

{ÓàÿÀÿ fçàÿæ Óµÿ樆ÿç Àÿqç†ÿ ¯ÿæW<br />

œÿæþ{Àÿ 50Àëÿ A#Lÿ A¨Àÿæ#Lÿ<br />

þæþàÿæ ÀÿÜÿçdç> {Ó F{¯ÿ àëÿ`ÿç<br />

¯ëÿàëÿd;ÿç> S†ÿLÿæàÿçÀÿ Ws~æ{Àÿ<br />

¾ë¯ÿ ¯ÿç{fxÿç Óµÿ樆ÿç ¯ÿçLÿæÉ ¨æ†ÿ÷<br />

SëÁÿç `ÿÁÿœÿæ LÿÀÿç ¯ÿæ¨ H ¨ëALëÿ<br />

SëÀëÿ†ÿÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ> œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ<br />

þƒÁÿçÀÿ ÓææÀÿ~ fœÿ†ÿæ<br />

AÓëÀÿäç†ÿ> AæÓ;ÿæ 2 †ÿæÀÿçQ Óë•æ<br />

DNÿ Ws~æÀÿ A¨Àÿæ# ÓÜÿ Àÿ¯ÿç<br />

œÿæÀÿæß~ œÿ¢ÿ ÓÜÿ Aœÿ¿<br />

ÓÜÿ{¾æSêLëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæœÿS{àÿ<br />

AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ<br />

ÀÿæfÀÿæÖæLëÿ HÜÿâæB¯ÿæ ÓÜÿ fߨëÀÿ<br />

¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿç {’ÿBdç><br />

þëQ¿þ¦ê ¾’ÿç Ó{aÿæs {†ÿ{¯ÿ<br />

¯ÿ¤ëÿLÿ {¾æSæ~, S{qB<br />

`ÿæàÿæ~{Àÿ {LÿDô {œÿ†ÿæ ÓóÉâçÎ<br />

†ÿæÜÿæ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿ;ëÿ H ¨í¯ÿö†ÿœÿ<br />

þ¦êZÿ {üÿæœÿ ¾æó`ÿ LÿÀÿæ¾æD<br />

{¯ÿæàÿç ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç><br />

fߨëÀÿ¯ÿæÓê `ëÿ¨{ÜÿæB ÀÿÜÿç{àÿ<br />

{Üÿ¯ÿœÿæÜÿ]> ’ÿÁÿS†ÿ œÿç¯ÿöç{ÉÌ{Àÿ<br />

FLÿ†ÿ÷ç†ÿ {ÜÿæB Ó´Àÿ D{†ÿæÁÿœÿ<br />

LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ A¨Àÿæ þëNÿ fߨëÀÿ<br />

Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô fߨëÀÿ¯ÿæÓêZëÿ<br />

¯ÿçæßLÿ ¯ÿæÜÿçœÿ稆ÿç œÿç{¯ÿ’ÿœÿ<br />

LÿÀÿç$ç{àÿ> Fvÿæ{Àÿ S~†ÿ¦ œÿæÜÿ],<br />

¯ÿ¤ëÿLÿ þëœÿ{Àÿ {àÿæLÿZëÿ LÿÀÿæ¾æDdç<br />

µÿßµÿê†ÿ> ¯ÿçœÿæ àÿæB{ÓœÿÛ{Àÿ ¨æœÿ<br />

{’ÿæLÿæœÿ vÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç<br />

{Üÿæ{sàÿ{Àÿ þçÁëÿdç þ’ÿ> þ’ÿ<br />

¯ÿ¿¯ÿÓæßêLëÿ {œÿB S†ÿLÿæàÿç<br />

SëÁÿçLÿæƒ Wsç$#¯ÿæ ¯ÿçÌß Aæfç<br />

Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿç{Àÿ fߨëÀÿ<br />

¯ÿçæßLÿ †ÿæÀÿæ¨÷Óæ’ÿ ¯ÿæÜÿçœÿ稆ÿç<br />

Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ> ¯ÿç{fxÿçÀÿ<br />

{¾†ÿçLÿç {œÿ†ÿæ Ó{þ{œÿ Óþ{Ö<br />

A¨Àÿæ#> fߨëÀÿÀÿ ÀÿfæœÿAÀÿ<br />

{ÜÿDdç ÓÜÿÀÿÀÿ ¨÷æ~¨çƒ> FÜÿç<br />

SëÁÿçLÿæƒ{Àÿ Àÿ¯ÿç œÿ¢ÿZÿ Üÿæ†ÿ><br />

S†ÿ¯ÿÌö þš LÿævÿÀÿ SÝæ{Àÿ üÿæZÿæ<br />

SëÁÿç `ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB {àÿæLÿZëÿ<br />

µÿßµÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ> ¯ÿç{fxÿçÀÿ<br />

¾ë¯ÿLÿþöç H {œÿ†ÿæþæ{œÿ ¯ÿ¤ëÿLÿ Àÿç<br />

¯ëÿàÿ;ÿç> ¯ÿÜëÿ {œÿ†ÿæ S{qB<br />

LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ àÿç©ÀÿÜÿç SçÀÿüÿ {ÜÿæB<br />

{Lÿ{†ÿLÿ f~ {fàÿ{Àÿ þš Ad;ÿç><br />

{Lÿ{†ÿ f~ {üÿÀÿæÀÿ þš Ad;ÿç><br />

S†ÿLÿæàÿç SëÁÿç üëÿsæB$#¯ÿæ ¾ë¯ÿ<br />

{œÿ†ÿæ ¯ÿçLÿæÉ ¨æ†ÿ÷ Lÿ÷êÝæ þ¦ê<br />

`ÿ¢ÿ÷ ÓæÀÿ$# {¯ÿ{ÜÿÀÿæZÿ ÓÜÿ {üÿæs<br />

DvÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨ë¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê<br />

Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ œÿ¢ÿ †ÿæZëÿ þçvÿæ<br />

QëAæD$#¯ÿæÀÿ {üÿæs þ¿<br />

Ó¼çÁÿœÿç{Àÿ ¯ÿçæßLÿ ¯ÿæÜÿçœÿ稆ÿç<br />

{’ÿQæB$ç{àÿ> FÜÿç S{qB<br />

`ÿæàÿæ~LÿæÀÿê H A¨Àÿæ#Zëÿ LÿçF<br />

¯ÿç{fxÿç{Àÿ þçÉæB þ¦êZÿ œÿçLÿsLëÿ<br />

{œÿB üÿ{sæ DvÿæDdç †ÿæÜÿæÀÿ<br />

†ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾æBdç> ¯ÿç{fxÿç<br />

AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç {ÓàÿÀÿ fçàÿæ<br />

Óµÿ樆ÿç Àÿqç†ÿ ¯ÿæWÀÿ üÿ{sæ ÓÜÿ<br />

þëQ¿þ¦ê, Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ œÿ¢ÿZÿ<br />

üÿ{sæ àÿSæB {àÿæLÿZëÿ µÿßµÿê†ÿ<br />

LÿÀëÿd;ÿç æ<br />

œÿçÉæþëNÿ HÝçÉæ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ ¨’ÿ¾æ†ÿ÷æ ÉëµÿæÀÿ»<br />

¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ : HÝçÉæLëÿ œÿçÉæþëNÿ H ÜÿçóÓæþëNÿ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ {Ó´bÿæ{Ó¯ÿê ÓóSvÿœÿ "þæAæ WÀÿ üÿæD{ƒÓœÿ' ¨äÀëÿ þçÁÿç$ç¯ÿæ ÓÜÿÀÿÀÿ þàÿâçLÿæɨëÀÿ×ç†ÿ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæLëÿ Lÿ¯ÿç†ÿê$ö Àÿæf¿<br />

ÓÀÿLÿæÀÿ †ëÿÀÿ;ÿ Lÿ澿ö LÿÀÿç¯ÿæLëÿ<br />

¯ÿNÿæþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿB$ç{àÿ><br />

Ó¸í‚ÿö œÿçÉæ œÿç¯ÿæÀÿ~ {œÿB<br />

ÓÀÿLÿæÀÿ AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ<br />

BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ<br />

þæAæWÀÿ þëQ¿ É÷êþ†ÿê þÜÿæ;ÿç<br />

’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç> œÿ{Üÿ{àÿ<br />

þÜÿçÁÿæþæ{œÿ {µÿæs ¯ÿföœÿ LÿÀÿç{¯ÿ<br />

{¯ÿæàÿç {Ó {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿê {’ÿBd;ÿç><br />

ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ ¨{Àÿ FÜÿç<br />

¨’ÿ¾æ†ÿ÷æ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿþëQê<br />

{ÜÿæB$çàÿæ> AæÓ;ÿæ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ ’ëÿB<br />

†ÿæÀÿçÀÿQ Sæ¤ÿê fß;ÿê{Àÿ FÜÿç<br />

¨’ÿ¾æ†ÿ÷æ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¨Üÿoç<br />

Àÿæf¿¨æÁÿZëÿ Ó½æÀÿLÿ¨†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ<br />

LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓóSvÿœÿ ¨äÀëÿ Óí`ÿœÿæ<br />

Éæ;ÿçLÿæœÿœÿÀëÿ FLÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ ÌÝèÿê, {Sæ¯ÿç¢ÿ ¯ÿàÿâµÿ ’ÿ{ÁÿB, FBœÿçÉæ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ ¨æBô Àÿæf¿{Àÿ ’ÿçAæ¾æBdç> {àÿæLÿÉNÿç, HÝçÉæ<br />

¨’ÿ¾æ†ÿ÷æ Aæfç ÉëµÿæÀÿ» {ÜÿæBdç> œÿçAæÁÿç ¨÷†ÿçœÿç# LÿœÿLÿàÿ†ÿæ ÓæÜëÿ, ÜÿçóÓæ ¯õÿ•ç ¨æB¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç {¯ÿæàÿç üÿ{àÿæ¨, œÿêÁÿSçÀÿê Ó†ÿ¿æS÷Üÿê, ¾ë¯ÿ<br />

ÓLÿæÁÿ ¨÷æß Óæ{Þ 8sæ {¯ÿ{Áÿ BƒçAæ Lÿþë¿œÿçsç ¨àÿçÓçÀÿ þëQ¿ ¯ÿNÿæþæ{œÿ LÿÜÿç$ç{àÿ> A¯ÿLÿæÀÿê ¯ÿçLÿæÉ, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ œÿæÀÿê ÓóW,<br />

þæAæWÀÿ Ó{þ†ÿ ¯ÿçµÿçŸ S~ àÿä½~ ’ÿæÓ, É÷•æqÁÿç Àÿæß, A澿ö ¯ÿçµÿæSÀÿ {SæsçF sZÿæÀÿ ÀÿæfÓ´ üÿLÿêÀÿ {þæÜÿœÿ ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨ÀÿçÌ’ÿ,<br />

ÓóSvÿœÿÀÿ LÿþöLÿˆÿöæ H LëÿþæÀÿ jæ{œÿ¢ÿ÷, {’ÿ¯ÿÉ÷ê {fœÿæ, Aæ’ÿæß {¯ÿ{Áÿ ¨{Àÿæä µÿæ{¯ÿ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© Lÿþö`ÿæÀÿê ÓóW,<br />

Ó’ÿÓ¿þæ{œÿ ¨’ÿ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ Óæþçàÿ ÉçÅÿê {LÿÉë ’ÿæÓ, Ó{¯ÿöÉ´Àÿ ’ÿæÓ, ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ ÜÿçóÓæ H A¨Àÿæ ÓëÀëÿ†ÿ-HÝçÉæ Óþæf, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ<br />

{ÜÿæB ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$ç{àÿ> {’ÿ¯ÿÉ÷ê , þÜÿæ;ÿç, †ëÿÌæÀÿLÿæ;ÿç œÿçߦ~ ¨æBô É{ÜÿsZÿæ Qaÿö LÿÁÿæ{Lÿ¢ÿ÷, ÀÿþæÀÿæ~ê BófçœÿçßÀÿçó<br />

Éæ;ÿçLÿæœÿœÿ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ †ÿ¨Ó´ê, É÷êÜõÿ’ÿß ¨÷þëQ F$ç{Àÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨Ýìdç> A†ÿF{¯ÿ FÜÿç Lÿ{àÿf, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {þxÿçLÿæàÿ<br />

Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ þæAæWÀÿ {¾æS{’ÿB ÓÀÿLÿæÀÿZÿ A¯ÿLÿæÀÿê A¯ÿLÿæÀÿê ÀÿæfÓ´ þíàÿ¿Üÿêœÿ A{s> Lÿ÷çßæœëÿÏæœÿ Lÿþçsç, Àíÿ¨æßœÿ ¨÷µõÿ†ÿç<br />

üÿæD{ƒÓœÿÀÿ þëQ¿ J†ëÿ¨‚ÿöæ œÿç†ÿêLëÿ †ÿê¯ÿ÷ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ F{œÿB 1956 þÓçÜÿæ{Àÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ FLÿæ#Lÿ S~ÓóSvÿœÿ, ÓæþæfçLÿ<br />

þÜÿæ;ÿç, Óºæ’ÿ DˆÿÀÿ HÝçÉæ LÿÀÿç$ç{àÿ> ÀÿæfÓ´ Aæ’ÿæß AæÁÿ{Àÿ þëQ¿þ¦ê ¯ÿçæœÿÓµÿæ{Àÿ AæS†ÿ AœëÿÏæœÿÀÿ LÿþLÿˆÿöæ H ¯ÿÜëÿ Ó’ÿÓ¿<br />

ÓóÔÿÀÿ~ þëQ¿ {Sò†ÿþ¯ëÿ• ’ÿæÓ, ÓÀÿLÿæÀÿ HÝçÉæÀÿ ÓæþæfçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç$ç¯ÿæ Ó¸í‚ÿö œÿçÉæœÿç¯ÿæÀÿ~ FÜÿç ¨’ÿ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ AóÉS÷Üÿ~<br />

¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿçæßLÿ ¨÷†ÿæ¨ `ÿ¢ÿ÷ ¨÷†ÿç ¯ÿ稒ÿ ÓõÎç LÿÀÿçd;ÿç> QæÓú AæBœúÿLëÿ ÀÿæΨ†ÿçZÿ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ LÿÀÿç$ç{àÿ>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!