28.12.2018 Views

Dec 24-30-2018

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

thereportcardodia<br />

reportcardbbsr<br />

http://thereportcard.in/<br />

http://thereportcard.in/e-paper/<br />

Postal Regd. No. BN/282/18-20<br />

RNI Regd. No. ODIODI/2017/72292<br />

_âZòÂûZû : aâRa§ê ùaùjeû<br />

VOL-2 Issue-39 Bhubaneswar <strong>Dec</strong>. <strong>24</strong>-<strong>30</strong>, <strong>2018</strong> Weekly ahð-2 iõLýû-39 bêaù^gße Wòùi´e <strong>24</strong>-<strong>30</strong>, <strong>2018</strong> iû¯ûjòK Page-8 Rs : 5.00


Wòùi´e<strong>24</strong>-<strong>30</strong>, <strong>2018</strong><br />

fÎçÓ ÀÿWë¯ÿêÀÿ ’ÿæÓ HxÿçÉæ þæœÿ¯ÿçLÿ<br />

AçLÿæÀÿ LÿþçÉœÿÀÿ Ó’ÿÓ¿<br />

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ : HxÿçÉæ<br />

ÜÿæB{LÿæsöÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ<br />

¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç fÎçÓ ÀÿWë¯ÿêÀÿ<br />

’ÿæÓZëÿ HxÿçÉæ þæœÿ¯ÿçLÿ<br />

AçLÿæÀÿ LÿþçÉœÿÀÿ Ó’ÿÓ¿<br />

µÿæ{¯ÿ œÿç¾ëbÿç ’ÿçAæ ¾æBdç æ<br />

Àÿæf¿¨æÁÿ ¨÷{üÿÓÀÿ<br />

S{~Éêàÿæàÿ †ÿæZëÿ FÜÿç<br />

œÿç¾ëbÿç {’ÿBd;ÿç æ Àÿæf¿Àÿ<br />

AæBœÿ ¯ÿçµÿæS ¨äÀÿë F<br />

Ó¸Lÿö{Àÿ ¯ÿçç¯ÿ• µÿæ{¯ÿ<br />

¯ÿçj©ç ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ<br />

D{àâÿQœÿêß {¾ S†ÿ 20<br />

xÿç{ÓºÀÿ{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ<br />

¨äÀÿë HxÿçÉæ þæœÿ¯ÿçLÿ<br />

AçLÿæÀÿ LÿþçÉœÿÀÿ Ó’ÿÓ¿<br />

H A¿äZÿ ¨æBô œÿæþ<br />

Àÿæf¿¨æÁÿZÿ œÿçLÿsLÿë<br />

Óë¨æÀÿçÉ LÿÀÿæ¾æB$çàÿæ æ<br />

D{àâÿQœÿêß {¾ HxÿçÉæ<br />

þæœÿ¯ÿçLÿ AçLÿæÀÿ LÿþçÉœÿÀÿ<br />

A¿ä µÿæ{¯ÿ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ<br />

$ç¯ÿæ fÎçÓ ¯ÿêÀÿ Lÿç{ÉæÀÿ<br />

’ÿæÓZÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÁÿ S†ÿ<br />

ASÎ 15 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ<br />

Óþæ© {ÜÿæB$çàÿæ æ HxÿçÉæ<br />

þæœÿ¯ÿçLÿ AçLÿæÀÿ LÿþçÉœÿ<br />

þæœÿ¯ÿçLÿ AçLÿæÀÿ ÓóÀÿä~<br />

AæLÿu-1993Àÿ æÀÿæ 21<br />

AœÿëÓæ{Àÿ þæœÿ¯ÿçLÿ AçLÿæÀÿ<br />

ÓóÀÿä~ ¨æBô ×æ¨ç†ÿ LÿÀÿæ<br />

¾æBdç æ<br />

28 \ò^ùe @w^IßûWÿò Kcð·eúcû^u MY]ûeYû, ù~ûMù\ùf 1fleê C¡ßð @w^IßûWÿò Kcð·eú<br />

bêaù^gße : bûeZúd cR\êe<br />

iõN \ßûeû _eò·kòZ @f IWÿògû<br />

@w^IßûWÿò ùfWÿòRþ IßûKðei<br />

@ûùiûiòGi^ Ze`eê eûRý<br />

ieKûeu ^òKUùe \úNð\ò^e<br />

\ûaòMêWÿòK _â\û^ Keò[ôùf iê¡û<br />

eûRý ieKûe \ûaòMêWÿòK _ìeY<br />

Keòaû \òMùe UûkUêk ^úZò<br />

Keê[ôaû KûeYeê iõN Ze`eê<br />

MZ 26.11.<strong>2018</strong>eòL Vûeê<br />

@w^IßûWÿò Kcð·eúcûù^<br />

MY]ûeYûùe aiòejòQ«òö @ûRò<br />

KUK Ròfäûeê jRûe jRûe<br />

iõLýûùe @w^IßûWÿò<br />

Kcð·eúcûù^ Gjò ]ûeYûùe<br />

ù~ûM\û^ Keò@Q«òö @w^IßûWÿò<br />

Kcð·eúcû^uê ieKûeú Kcð·eú<br />

eìù_ ùNûhYû Keòaû, ù~ùZ\ò^<br />

_~ðý« ieKûeú Kcð·eú cû^ýZû<br />

_â\û^ Keû~ûA ^ûjó, iað^òcÜ<br />

cûiòK ùaZ^ 18 jRûe Uuû I<br />

ijûdòKûcû^uê 9 jRûe Uuû<br />

_â\û^ Keû~òaû, iê_e bûARe<br />

_\aúKê ùKak @w^IßûWÿò Kcðúu<br />

\ßûeû _ù\û^ÜZò Keû~òaû, cò^ò<br />

@w^IßûWÿò Kcðúuê @w^IßûWò Kcðúe<br />

cû^ýZû _â\û^ Keòaû ijòZ ùijò<br />

ùK¦âùe RùY ijûdòKû ^ò~êqò<br />

Keòaûe aýaiÚû Keû~òaû, ^ìZ^<br />

Lû\ý ZûfòKûe cìfýaé¡ò Keû~òaû,<br />

icÉ ijeûõPkùe UòG/WÿòG fûMê<br />

Keû~òaû ijòZ @w^IßûWÿò ùK¦â<br />

_eò·k^û _ûAñ NebWÿû _âùZýK<br />

cûiùe _â\û^ Keû~òaû, Mûñ<br />

KfýûY iòcòZò Kû~ðýMêWÿòKeê<br />

@w^IßûWÿò Kcðúcû^uê aû\þ<br />

\ò@û~òaû, Mâúhà\òù^ GKcûi Mâúhà<br />

QêUò \ò@û~òaû, eûRýùe Kû~ðýeZ<br />

@w^IßûWÿò Kcðú I ijûdòKûcû^uê<br />

60 ahð _eòaùZð 65 ahð<br />

adiùe Kû~ðýejòZ Keû~òaû<br />

ijòZ ùicû^uê @aie icdùe<br />

MâûPêýAUò aû\\Kê 2fl Uuû<br />

_â\û^ Keû~òaû, ZûijòZ cûiòK<br />

3 jRûe Uuû @aieKûkú^<br />

bZû ù~ûMûA \ò@û~òaû, @w^IßûWÿò<br />

Kcðú, cò^ò @w^IßûWÿò Kcðú I<br />

ijûdòKûcû^uê IWÿògû ^òcòðòZ<br />

i´f_êeú gûXú _â\û^ Keû~òaû<br />

~ûjû`kùe IWÿògûùe ad^gòÌe<br />

aòKûg ùjaö @ûRò _~ðý« ù~Cñ<br />

@w^IßûWÿò Kcðú I ijûdòKûcû^uê<br />

60 ahð adiùe ·Kòeúeê<br />

@aie \ò@û~ûAQò, ùicû^uêê<br />

eûRý ieKûeu Ze`eê 2fl<br />

Uuû _â\û^ Keû~òaû, Kû~ðýeZ<br />

@aiÚûùe \êNðUYûR^òZ<br />

céZêýaeY Kùf 5fl Uuû I<br />

iû]ûeY céZêý ùjùf 2fl Uuû<br />

_â\û^ Keû~òaû, ccZû ù~ûR^ûe<br />

i`kZû _ûAñ Kcðúcû^uê<br />

ù_âû›ûj^ eûgò 500Uuû I<br />

ijûdòKûuê 200 Uuû _â\û^<br />

Keû~òaû ijòZ aòRê ÊûiÚý KfýûY<br />

Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨÷æ{ßæfç†ÿ "¨çvÿæ' Lÿ澿öLÿ÷þ D’úÿ¾æ¨ç†ÿ<br />

µÿƒæÀÿç{¨æQÀÿê : Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ<br />

¨÷æ{ßæfç ¨çvÿæ Lÿ澿öLÿ÷þ Aæfç<br />

µÿƒæÀÿç{¨æQÀÿê ¯ÿÈLÿÀÿ 5 {Sæsç<br />

¨ó`ÿæ߆ÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ><br />

fÁÿþƒëAæ ¨ó`ÿæ߆ÿÀÿ ÓÀÿ’ÿ¨ëÀÿ<br />

vÿæ{Àÿ Lÿ澿öœÿç¯ÿöæÜÿê A#LÿæÀÿê ’ÿçàÿâç¨<br />

ÀÿæD†ÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ<br />

{ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F$#{Àÿ Óþç†ÿç<br />

Ó’ÿÓ¿æ †ÿœÿçþæ ÀÿæD†ÿ, þÜÿçÁÿæ<br />

A#LÿæÀÿê œÿçföÀÿ~ê ÀÿæD†ÿ,<br />

œÿæs¿LÿæÀÿ AÀëÿ~ ¯ÿæÀÿçLÿ, LÿœÿçÏ<br />

¾¦ê Üõÿ’ÿæœÿ¢ÿ {fœÿæ, ¨÷Üÿâæ’ÿ Àÿ~æ,<br />

Éçäæ¯ÿç†úÿ þ’ÿœÿ {þæÜÿœÿ ¨ƒæ ¨÷þëQ<br />

D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ¨çvÿæ Lÿ澿öLÿ÷þ<br />

Óó¨Lÿö{Àÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ¨÷’ÿæœÿ<br />

LÿÀÿç$#{àÿ> ¨æàÿæ þæšþ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ<br />

{¾æfœÿæ Óó¨Lÿö{Àÿ ÓóæÔõÿ†ÿçLÿ<br />

Lÿ澿öLÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ<br />

F$#{Àÿ fœÿÓææÀÿ~ þæ{œÿ {¾æS<br />

{’ÿB$#{àÿ> œÿçSöëƒç ¨ó`ÿæ߆ÿ vÿæ{Àÿ<br />

ÓÀÿ¨ó`ÿ œÿþç†ÿæ ¨æ†ÿ÷Zÿ Ašä†ÿæ{Àÿ<br />

AœëÿÏç†ÿ Óµÿæ{Àÿ Óþç†ÿç Ó’ÿÓ¿æ àëÿQ#<br />

EY QûW ^Keò _êYò còQ Wâûcû<br />

Keò Pûhúuê _âZûeYû Kùf<br />

^aú^ aûaê : aòùR_ò<br />

bêaù^gße : 19 ahðe aòùRWò gûi^ùe @ûRò Pûhú iaêVûeê _úWûMâÉ<br />

û ù~ûR^û @ù^K ùjùf iaê _âZûeY _ûfUòQò û eûRýùe Pûhú @ûRò<br />

Pûjó aiò[òùf cêLýcªú Kéhò EY QûW ùNûhYû Keòùa û ùjùf cêLýcªú<br />

@ûRò _êYò aêfûA auûA cûeòùf Pûhúuê û iûeû ù\gùe Gùa @ù^K<br />

eûRý Kéhò EY QûW Keòiûeò[òfûùaùk IWògûùe eûRý ieKûe KûjóKò<br />

Kéhò EY QûW Kùf ^ûjó û ~\ò KéhKcû^u _ûAñ GùZ \e\ Zûùjùf<br />

ffò__þ ù\LûAaû a¦ Keò Zêe" Kéhò EY QûW Ke"ê ùaûfò aòùR_òe<br />

eûRý C_ibû_Zò icúe cjû"ò \ûaò KeòQ"ò û eûRý Kû~ýðûkdùe @^êÂòZ<br />

iû´û\òK i¹òk^úùe gâú cjû"ò KjòQ"ò ù~, VòKþ ^òaðûP^ _êaðeê aò^û<br />

aùRU aýaiÚûùe, bûMPûhú MY^û ^Keò G_eò ù~ûR^û Keò cêLýcªú<br />

_êYò[ùe iûeû IWògûe Pûhúcû^uê VKòQ"ò û gâú cjû"ò KjòQ"ò Kò KéhKu<br />

bûMý a\kûAaû _ûAñ 19 ahðe gûi^ KY Kc ùjûAMfû Kò ? eûRý<br />

ieKûe ù~ûR^û a¡ bûùa KòQò ù~ûR^û ^Keò GK ùMûfû_ò PòZâ<br />

ù\LûAQ"ò û aùRUùe G[ò _ûAñ @[ð aýaiÚû @Qò Kò ^ûjó RYû ^ûjó û<br />

^òaðûP^ @ûC cûZâ 4 cûieê Kc icd û G_eò iÚòZòùe G_eò ù~ûR^ûe<br />

cûù^ KòQò ^ûjó û ùKak iêù^fò Ê_Ü @ûC Zû_ùe _êYò Pûhúue ùiA<br />

\êŸðgû û 2014 iû]ûeY ^òaðûP^ _ìaðeê @ûe¸ Keò[òaû aòRê KéhK ÊûiÚý<br />

KfýûY ù~ûR^ûùe ù~Cñ 25 fl Pûhúu jòiûa [òfû Zûjû KY iZ<br />

? Gùa 60 fl Pûhú _eaûe [òaû K[û KjòQ"ò û ieKûeue<br />

ùKCñ K[ûUò iZ ùaûfò gâú cjû"ò _âgÜ KeòQ"ò û eûRý ieKûe Gùa<br />

iê¡û Pûhú @ûZàjZýûKê ÊúKûe Keê^ûjû"ò û ùijò_eò Kê@ûùW Mfû @ûkê<br />

còg^, _ûaðZò Mòeò RkùiP^ _âKÌ, Mwû]e ùcùje CVû<br />

RkùiP^ _âKÌe icÉ ùNûhYû û ùKak ù~ûR^ûe ^ûñ ùNûhYû<br />

Keòaû ùjCQò Gjò ieKûeue GKcûZâ i`kZû ùaûfò gâú cjû"ò KjòQ"ò<br />

û aòRê R^Zû \ke Kcðú cû^uê Uuû aõUû ~òaû _ûAñ G ù~ûR^û<br />

Keû~ûAQò ùaûfò gâú cjû"ò eûRý ieKûeuê @ûùl_ Keò KjòQ"ò û<br />

@MÜòKûŠùe GK ùMûeê céZ I GK @ûjZ<br />

LAeû : aûùfgße Ròfäû LAeû Zjiòf a©ð^û @ûe@ûA @]ò^ aWKcûeú<br />

Mâûcùe @MÜòKûŠ NUò ùMûUòG ùMûeê Rúa« \Mþ] ùjûA[òaû ùaùk ùMûUòG<br />

aûQêeò @ûjZ ùjûA[òaûe RYû~ûAQò û Gjò @MÜòKûŠùe cù^ûe¬^ cjû«òue<br />

2 aLeû I eú^ê cjû«òue 1 aLeû Ne iõ_ì‰ð ù_ûWò ^ÁùjûA~ûAQò û<br />

Lae_ûA @ûMe_Wû \cKkaûjò^ú NUYû iÚkùe _jõPò ^ò@ûñKê fòbûA[òùf<br />

û Nee icÉ @ûiaûa_Zâ,]û^PûCk I _ò§ûaÈKê QûWòù\ùf _eòaûe<br />

_ûLùe KQòaò ^ûjó û _eòaûe \ßd Gjò @MÜòKûŠùe ùaiûjûeû ùjûA _WòQ«ò<br />

û Lae _ûA a©ð^û bûe_âû¯ @ûe@ûA P¦^ Kêcûe eûCZ NUYû iÚkùe<br />

_jõPò Z\«Keò ù`eòQ«ò û a©ð^û _âûYò]^ ^òeúlK CcûKû« ajkò<br />

@MÜòKûŠùe ùMûeê Rúa« \Mþ] ùjûA[òaûe Lae_ûA iõùM iõùM<br />

aWKcûeú Mâûce lZòMâÉ _eòaûe _ûLùe _jõPò @ûjZ aûQêeúe PòKòiôû<br />

Keòaû iõùM iõùM iaòùgh Z[ý LAeû _âûYú PòKòiôû Kû~ðýûkdKê RYûAQ«ò<br />

û @MÜòKûŠe KûeY RYû_Wò ^[òfûùaùk Pêfò ^ò@ûñeê @MÜòKûŠ NUò[ûA_ûùe<br />

ùaûfò @^êcû^ Keû~ûAQò û<br />

{Óæ{Àÿœÿ, Óþæf {Ó¯ÿê ¯ÿæ¯ÿæfç<br />

`ÿÀÿ~ {fœÿæ, fSŸæ$ ¯ÿæÀÿçLÿ,<br />

Ó´æ׿ A#LÿæÀÿê fß;ÿ {µÿæB,<br />

þ{œÿæÀÿófœÿ ÀÿæD†ÿ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ<br />

ÀÿÜÿç ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ><br />

Lÿ澿öœÿç¯ÿöæÜÿç A#LÿæÀÿê fß{’ÿ¯ÿ þçÉ÷<br />

Óµÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ> ¯ÿóßæ<br />

¯ÿœÿæ¨ëÀÿ ¨ó`ÿæ߆ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ×æœÿêß<br />

¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨ÝçAæ vÿæ{Àÿ ÓÀÿ¨ó`ÿ<br />

¨÷Éæ;ÿ ÓæÜëÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ ¨çvÿæ<br />

Lÿ澿öLÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ<br />

_ìaðZU ùekaûA gâcòK iõN _leê ]ûeYû I \ûaú_Zâ _â\û^<br />

KUK : bûeZúd ùekaûAe<br />

_âcêL MêeêZß_ì‰ð I iaðû]ôK eûRÊ<br />

I ~ûZâú ùiaû ù\aûùe _ìaðZU<br />

ùekaûAe iÚû^ @MâYú I iaðûùMâ<br />

ejòQòö IWÿògûeê _~ðýû¯ eûRÊ<br />

_ûAaû ij ~ûZâú cû^uê MêeêZß_ì‰ð<br />

I iaðû]ôK ùiaû ù\C[ôaû gâcòK<br />

iõN Kò«ê @ù^K @iêaò]û,<br />

_âZòa§K I @ùiø~^ýZûKê iûcÜû<br />

KeêQòö ahð ahð ]eò ùicû^ue<br />

^ýû~ðý I jKþ \ûaú C_eòiÚ<br />

@]ôKûeúuê aûe´ûe RYûA c¤<br />

^ýûd I iciýû icû]û^e eûÉû<br />

aûjûeò ^_ûeòaûeê aû¤ ùjûA<br />

gâcòK iõN ^òR @iù«ûh aýq<br />

KeòaûKê @ûùMA @ûiòQ«òö _ìaðZU<br />

ùekaûA @«MðZ _ìaðZU<br />

ùekaûA gâcòK iõN _ûeû\ßú_<br />

_leê KcðPûeú cû^u aûi<br />

ba^ùe Rkù~ûMûY I ùiaû<br />

iciýû, ceûcZò Kû~ðý, K¦e_êe<br />

ùÁi^e A¬ò^òdeòõ KcðPûeúu<br />

\ecûùe @^òdcòZZû _âcêL<br />

iciýûKê ù^A @ûiòÁû<<br />

WòbòRò^ûf A¬ò^òde @`òi<br />

iûcÜûùe \ò^òKò@û ]ûeYû<br />

\ò@û~ûA[ôfûö ]ûeYû _ùe<br />

@ûiòÁû< A¬ò^òde _ò.ùK.ùNûhuê<br />

iciýû I @bòù~ûM iõKâû«úd<br />

\ûaú _Zâ _â\û^ Keò[ôùf<br />

WòbòRò^ûf iõù~ûRK ^òe¬^<br />

cògâ, @û*kòK Kû~ðýKûeú ibû_Zò<br />

iaýiûPú hWÿwú, _ûeû\ßú_ _äû É÷ê¾ëNÿ<br />

¨tœÿæßLÿ Dµÿß {œÿ†ÿæZëÿ<br />

Óæ’ÿÀÿ Ó´úæS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ<br />

¯ÿçfë É÷þçLÿ Óþæ{¯ÿÉLëÿ ÓüÿÁÿ<br />

LÿÀÿç¯ÿæLëÿ œÿ}µÿÀÿ ¨÷†ÿçÉõ†ÿç<br />

{’ÿB$#{àÿ¨í¯ÿö µÿæÀÿ†ÿ {†ÿðÁÿ<br />

¯ÿç{ÉæœÿæSæÀÿ É÷þçLÿ ÓóW<br />

Ó{þ†ÿ ÓþÖ ÓóSvÿœÿÀÿ<br />

Óµÿ¿ Óµÿ¿æ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ<br />

{¾æS {’ÿB Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÓüÿÁÿ<br />

LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ÓþÖ ÓÜÿ{¾æS<br />

LÿÀÿç¯ÿæLëÿ LÿÜÿç$#{àÿ ><br />

eûRýieKûe aòbò^Ü @ûk ù\LûA ]û^cŠò ùLûfòaûùe aòk´ ùjaû _âiwùe<br />

cŠò @ûMùe aòùlûb _â\gð^ Kfû KéhK ùcûyûð<br />

bêaù^gße : aZðcû^ iê¡û<br />

eûRýùe 80 bûM ]û^cŠò<br />

ùLûfû~ûA^ûjó û ù~Cñ[ò_ûAñ<br />

Pûhú aû¤ ùjûA \fûfKê ]û^<br />

KßëAUûõf _òQû 12 gjeê<br />

13gj Uuû c¤ùe aòKâò KeêQò<br />

û ùK¦â ieKûe ]û^e C_ôû\^<br />

cìfýeê ù\XMêY cìfý aé¡ò Keò<br />

iað^òcÜ ijûdK cìfý 1750<br />

Uuû Keò[òaû icdùe<br />

eûRýieKûe I còfe cû^u<br />

c]êP¦âòKû KûeYeê Pûhú Zûe<br />

_âû_ý _ûAaûeê aõPòZ ùjCQò û<br />

Gjûe _âZòaû\ùe @ûRò aòùR_ò<br />

KéhK ùcûyðû eûÁâúd<br />

C_ibû_Zò gâú cùjgße iûjêu<br />

ù^ZéZßùe gZû]òK Pûhú<br />

aûùfgße Ròfäû Lû\ý ù~ûMûY<br />

@]òKûeúu Kû~ýðûkd ùNeûC<br />

Keòaû ij cêLýcªúu<br />

Kêg_êZkòKû \ûj KeòQ"ò û<br />

F$#{Àÿ ¨ó`ÿæ߆ÿ Óþç†ÿç Ašäæ<br />

þqëÉ÷ê {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, Óþæf {Ó¯ÿê<br />

ÀÿfœÿçLÿæ;ÿ `ÿ¢ÿ, Óþç†ÿç Ó’ÿÓ¿æ<br />

Ó½ç†ÿæ{ÀÿQæ ÀÿæD†ÿ, Ó´‚ÿöþßê ¨ƒæ<br />

¨÷þëQ {¾æS{’ÿB ¨÷æ{ßæfç†ÿ<br />

Lÿ澿öLÿ÷þ Óó¨Lÿö{Àÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ¨÷’ÿæœÿ<br />

LÿÀÿç$#{àÿ> Lÿ澿öLÿ÷þLëÿ ¨ó`ÿæ߆ÿ<br />

Lÿ澿öœÿç¯ÿöæÜÿê A#LÿæÀÿê œÿç†ÿ¿æœÿœÿ¢ÿ<br />

¨ƒæ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ><br />

’ÿäç~¯ÿæÝ ¨ó`ÿæ߆ÿ Lÿ澿öæÁÿß<br />

vÿæ{Àÿ ÓÀÿ¨ó`ÿ ¯ÿçfß ÉZÿÀÿ<br />

eûRýieKûeu Pûhú aòùeû]ú<br />

cù^ûbûa Gaõ Pûhú ùgûhY<br />

^úZò ù~ûMêñ eûRýe<br />

]û^Pûhúcûù^ @ûRò iaðÊû"<br />

ùjûA @ûZàjZýû KeêQ"ò û<br />

MZKûfò cêLýcªúu MõRûc Ròfäû<br />

_êeêùhûZc_êe aäKe Pûhú<br />

i^Üûiú ÊûAñ @ûZàjZýû Keòaû<br />

þÜÿæ;ÿçZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ<br />

Óµÿæ{Àÿ ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ ¨÷~ç†ÿLÿæ;ÿç<br />

Óæþàÿ, †ÿ¨Ó´œÿê þàÿâçLÿ,<br />

’ÿê¨æÁÿç þçÉ÷ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç<br />

¯ÿçµÿçŸ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ><br />

Lÿ澿öœÿç¯ÿöæÜÿê A#LÿæÀÿê<br />

Àÿ¯ÿçœÿæÀÿæß~ ¨æ†ÿ÷ H Afç†úÿ<br />

{¯ÿ{ÜÿÀÿæ Lÿ澿öLÿ÷þ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ<br />

LÿÀÿç$#{àÿ> AœëÿÀëÿ¨µÿæ{¯ÿ<br />

œÿæAæþê ¨ó`ÿæ߆ÿÀÿ<br />

þqëÀÿç{ÀÿæÝ {þÝçLÿæàÿ ¨ÝçAæ<br />

Gjûe Rßk" C\ûjeY ùaûfò gâú<br />

iûjê KjòQ"ò û eûRýieKûe aòbò^Ü<br />

@ûk ù\LûA ]û^cŠò<br />

ùLûfòaûùe aòk´ KeòPûfòQ"ò û<br />

@^ý_ùU Pûhú _eòaûe jZûg<br />

ùjûA ^òR ]û^Kê gûM cûQ<br />

\eùe \fûfKê aòKòaûKê aû¤<br />

ùjûAQò û iûeû eûRýùe<br />

vÿæ{Àÿ ÓÀÿ¨ó`ÿ Ó’ÿæÉç¯ÿ ’ÿæÓZÿ<br />

Ašä†ÿæ{Àÿ ¨çvÿæ Lÿ澿öLÿ÷þ<br />

Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ><br />

Aæ{ßæfç†ÿ Óµÿæ{Àÿ ¯ÿçÝçÝ<br />

¯ÿœÿþæÁÿê †ÿÀÿæB, fçàÿâæ¨ÀÿçÌ’ÿ<br />

Ó’ÿÓ¿ ’ÿç©çÓí¾¿ö ¯ÿçÉ´æÁÿ,<br />

ÓÀÿ¨ó`ÿ ¨÷þçÁÿæ ÓæÜëÿ,<br />

àÿä½ê¨÷çß’ÿÉöœÿç µÿæÀÿ†ÿê,<br />

fSŸæ$ µÿæÀÿ†ÿê, ÀÿÓ½ç†ÿæ ¨æÞê,<br />

’ÿç¯ÿæLÿÀÿ œÿæßLÿ, {àÿæ¨æþë’ÿ÷æ<br />

{fœÿæ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ><br />

KéhKcû^u iciýû \ò^Kê \ò^<br />

RUòk ùjC[òaûùaùk<br />

eûRýieKûe Pûhú _âiwKê<br />

MêeêZß ^ù\A ùbûUaýûu<br />

eûR^úZò KeêQ"ò û \úNð 19<br />

ahð _ùe aò ùNûhYû iaðÊ<br />

aòùRWò ieKûe Pûhúu _ûAñ<br />

ùMûUòG ù~ûR^û fûMê ^Keò cò[ýû<br />

_âZògéZò ù\APûfòQò ùaûfò gâú<br />

iûjê KjòQ"ò û Gjò ùNeûC<br />

Kû~ýðKâcùe aò]ûdK ùMûaò¦<br />

P¦â \ûi, eûRý C_ibû_Zò gâú<br />

guhðY ùR^û, eûRý iõ_û\òKû<br />

ùgûb^û cjû"ò , Ròfäû ibû_Zò<br />

c\^ ùcûj^ \Zð, KéhK ùcûyðû<br />

Ròfäû ibû_Zò cùj¦â \ûi, ~êa<br />

ùcûyðû eûRý C_ibû_Zò<br />

iòK¦e @fäú, cjòkû ùcûyðû<br />

eûRý iõ_û\òKû iêgâú c^òhû<br />

_âòd\gòð^ú ùaùjeûu iùcZ<br />

gjgj iõLýûùe Pûhú ù~ûM<br />

ù\A[òùf û Gjû aýZúZ @ûRò<br />

MR_Zò, KkûjûŠò, ùXuû^ûk<br />

Ròfäû bêa^ G^Giò I cŠò<br />

@ûMùe ùfûKibû _âbûeú Aõ.<br />

ù\aûgòh Gaõ MõRûc Ròfäû \òM<br />

_jŠò aäKùe KéhK ùcûyðû eûRý<br />

iõ_û\K iêe[ aògßûku<br />

ù^ZéZßùe gj gj Pûhú GKûVú<br />

ùjûA cŠò ùNeûC Keòaû ij<br />

cêLýcªúu Kêg_êZkòKû \ûj<br />

Keò[òùf û eûRýe 100eê C¡ßð<br />

]û^cŠòùe KéhKùcûyðû _leê<br />

]û^cŠò RMòaû ij<br />

eûRýieKûeu PûhúcûeY ^úZò<br />

aòeê]ùe aòùlûb Keû~ûAQò<br />

ùaûfò gâú iûjê iìP^û ù\AQ"ò û


Wòùi´e<strong>24</strong>-<strong>30</strong>, <strong>2018</strong><br />

Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Aæ{Lÿ÷æÉÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿDdç þèÿÁÿ¨ëÀÿ ¨oæ߆ÿ<br />

†ÿçÜÿçxÿç: µÿ’ÿ÷Lÿ fçàÿâæ †ÿçÜÿçxÿç ¯ÿâLÿ<br />

þèÿÁÿ¨ëÀÿ ¨oæ߆ÿ Óó¨÷†ÿç<br />

Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Aæ{Lÿ÷æÉÀÿ ÉçLÿæÀÿ<br />

{ÜÿDdç> S†ÿ ¨oæ߆ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ vÿæÀëÿ<br />

F¾æ¯ÿ†ÿ {Lÿò~Óç DŸßœÿ þíÁÿLÿ<br />

Lÿ澿ö {ÜÿæBœÿæÜÿ]> œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ ÓÀÿ¨o<br />

H Óþç†ÿç Óµÿ¿ ¯ÿçLÿæÉ þo<br />

{ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ ÉæÓLÿ ’ÿÁÿÀÿ<br />

ÜÿæLÿçþæ†ÿç{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ<br />

A#LÿæÀÿêþæ{œÿ þ¿ `ëÿ¨ú ÀÿÜÿçd;ÿç><br />

ÓþÓ¿æ Ó¸Lÿö{Àÿ Aµÿç{¾æS<br />

LÿÀÿæS{àÿ üÿÁÿ Éíœúÿ> Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ<br />

`ÿæ¨{Àÿ B†ÿçþ¿{Àÿ 7 f~ ¨oæ߆ÿ<br />

Lÿ澿ö œÿç¯ÿöæÜÿêZëÿ ¯ÿ’ÿÁÿç LÿÀÿæ¾æBdç><br />

FÜÿç ¨oæ߆ÿÀÿ {ÀÿÓœúÿ Lÿæxÿö vÿæÀëÿ<br />

AæÀÿ» LÿÀÿç Aæ¯ÿæÓ {¾æfœÿæ, µÿˆÿæ,<br />

¯ÿçë’ÿ¿†ÿ, ¨æœÿêß fÁÿ {¾æSæ~ Aæ’ÿç<br />

{¾æfæœÿæ{Àÿ Üÿç†ÿæ#LÿæÀÿêþæ{œÿ<br />

ÓëüÿÁÿ ¨æB ¨æÀëÿœÿæÜÿæô;ÿç> ¯ÿç’ëÿ¿†ÿ<br />

¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ {ÓòµÿæS¿ {¾æfœÿæ{Àÿ<br />

Üÿç†ÿæ#LÿæÀÿêZÿ W{Àÿ W{Àÿ ¯ÿZëÿàÿê<br />

¯ÿæxÿç àÿæSçdç {Üÿ{àÿ ¯ÿç’ëÿ¿†ÿ Óó{¾æS<br />

{ÜÿæBœÿæÜÿ]> {Lÿ{†ÿLÿ S÷æþ{Àÿ<br />

s÷æœÿÛüÿþöÀÿ œÿ$#¯ÿæ H {àÿæ-<br />

ÜÿÀÿçfœÿ ¯ÿç¯ÿæ þÜÿçÁÿæZëÿ Sæô’ÿæƒ{Àÿ AæLÿ÷þ~,<br />

f{~ AsLÿ, ¨ëàÿçÓ †ÿ’ÿ;ÿ fæÀÿê<br />

œÿçþæ¨Ýæ : ¨xÿçÉæ WÀëÿ `ÿæÜÿæ¨çB {üÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ f{~ ÜÿÀÿçfœÿ ¯ÿç¯ÿæ þÜÿçÁÿæZëÿ<br />

{ÓÜÿç S÷æþÀÿ f{~ ¯ÿ¿Nÿç ¨ë¯ÿö Aæ{Lÿæ÷ÉLëÿ {Lÿ¢ÿ÷LÿÀÿç Ó¯ÿöÓææÀÿ~{Àÿ þæxÿ{’ÿ¯ÿæ<br />

H AÉæÁÿêœÿ SæÁÿçSëàÿf LÿÀÿç¯ÿæ {œÿB ¯ÿÁÿèÿæ $æœÿæ{Àÿ àÿçQ#†ÿ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç<br />

æ Ws~æÀÿ Ó{º’ÿœÿÉêÁÿ†ÿæ ’õÿÎçÀëÿ ¨ëÀÿê FÓ¨ç xÿ… Óæ$öLÿ ÓxÿèÿêZÿ œÿç{”öÉ<br />

Lÿ÷{þ ¨ëÀÿê ¨ëàÿçÓ þëQ¿æÁÿßÀÿ Ó´†ÿ¦ xÿçFÓ¨ç A{ÉæLÿ LëÿþæÀÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ Aæfç<br />

Ws~æ ×ÁÿLëÿ AæÓç Ws~æÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç æ F{œÿB ¯ÿÁÿèÿæ $æœÿæ{Àÿ<br />

{ÜÿæB$#¯ÿæ àÿçQ#†ÿ Aµÿç{¾æSÀÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~êÀëÿ ¨÷LÿæÉ {¾ ¯ÿÁÿèÿæ $æœÿæ A;ÿSö†ÿ œÿÀëÿxÿæ<br />

S÷æþÀÿ LÿæÉêœÿæ$ µÿt(45)ZÿÀÿ {ÓÜÿç S÷æþÀÿ üÿæàÿSëœÿç {Óvÿê(50)Zÿ ÓÜÿç†ÿ<br />

¨ë¯ÿö ¯ÿç¯ÿæ’ÿ àÿæSçÀÿÜÿç$#àÿæ æ S†ÿLÿæàÿç ÓLÿæ{Áÿ üÿæàÿSëœÿç †ÿæZÿ ¨xÿçÉæ WÀëÿ `ÿæÜÿæ<br />

¨çB WÀÿLëÿ {üÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ LÿæÉêœÿæ$ H †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿSö Sæô ’ÿæƒ{Àÿ<br />

üÿæàÿSëœÿçLëÿ {WÀÿç¾æB {üÿæ¨xÿæ{Àÿ þæxÿ{’ÿB AÉæÁÿêœÿ SæÁÿçSëàÿf H fæ†ÿçAæ~<br />

Aæ{ä¨ LÿÀÿç fê¯ÿœÿ{Àÿ þæÀÿç{’ÿ¯ÿæÀÿ þLÿ {’ÿB$#{àÿ {¯ÿæàÿç üÿæàÿSëœÿç †ÿæZÿ<br />

B†ÿàÿæ{Àÿ ’ÿÉöæBd;ÿç æ Aµÿç{¾æS ¨{Àÿ ¯ÿÁÿèÿæ ¨ëàÿçÓ SæôLëÿ ¾æB †ÿ’ÿ;ÿ AæÀÿ»<br />

LÿÀÿç LÿæÉêœÿæ$Lëÿ $æœÿæLëÿ DvÿæB Aæ~çdç æ {†ÿ{¯ÿ Ws~æ Ó¸Lÿö{Àÿ Q¯ÿÀÿ ¨æB<br />

¨ëÀÿê FÓ¨ç FÜÿç Ws~æ D¨{Àÿ Ó´†ÿ¦ AœëÿÓ¤ÿæœÿ ¨æBô ¨ëÀÿê ¨ëàÿçÓ þëQ¿æÁÿßÀÿ<br />

Ó´†ÿ¦ xÿçFÓ¨çZëÿ †ÿ’ÿ;ÿ ¨æBô ¨vÿæB$#{àÿæ xÿçFÓ¨ç É÷ê {¯ÿ{ÜÿÀÿæ Aæfç œÿÀëÿxÿæ<br />

S÷æþ{Àÿ ¨óÜÿ`ÿç Ws~æÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ ÓæèÿLëÿ Aµÿç¾ëNÿ þæœÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ<br />

†ëÿÀÿ;ÿ þæþàÿæ ¨ófçLõÿ†ÿ LÿÀÿç Lÿxÿæ Lÿ澿öæœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿÁÿèÿæ ¨ëàÿçÓLëÿ<br />

œÿç{”öÉ {’ÿBd;ÿç æ FÜÿç œÿç{”öÉ ¨Àÿç{¨÷äç{Àÿ ¯ÿÁÿèÿæ ¨ëàÿçÓ Aæfç Óó¿æ{¯ÿ{Áÿ<br />

Aµÿç{¾æSLÿæÀÿç~ê þÜÿçÁÿæZÿ vÿæÀëÿ 161 æÀÿæ{Àÿ ¯ÿßæœÿ {ÀÿLÿxÿöµëÿNÿ LÿÀÿçdç æ<br />

Aµÿç¾ëNÿ LÿæÉêœÿæ$Lëÿ AsLÿ ÀÿQæ¾æBdç æ AæÓ;ÿæ Lÿæàÿç LÿæÉêœÿæ$Zëÿ {Lÿæsö`ÿæàÿæ~<br />

LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç¨ëàÿçÓ Óë†ÿ÷Àëÿ ¨÷LÿæÉ æ<br />

A~ÓóSvÿç†ÿ É÷þçLÿZÿ ÓLÿæ{É<br />

AæBœÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ Éç¯ÿçÀÿ<br />

þæàÿLÿæœÿSçÀÿç : fçàÿâæ AæBœÿ{Ó¯ÿæ ¨÷æ#LÿÀÿ~ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç AæœëÿLíÿàÿ¿{Àÿ Aæfç<br />

QBÀÿ¨ës ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ þë’ëÿàÿç¨Ýæ S÷æþ ¨ó`ÿæ߆ÿ Lÿ澿öæÁÿß vÿæ{Àÿ A~ÓóSvÿç†ÿ<br />

É÷þçLÿZÿ ÓLÿæ{É AæBœÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ Éç¯ÿçÀÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ> FÜÿç Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ<br />

Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿâæ AæBœÿ{Ó¯ÿæ ¨÷æ#LÿÀÿ~Àÿ Ó`ÿç¯ÿ †ÿ$æ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç<br />

×æßê H œÿçÀÿ;ÿÀÿ {àÿæLÿ A’ÿæàÿ†ÿ É÷ê Aþ{ÀÿÉ œÿæßLÿ, {SæÏê DŸßœÿ A#LÿæÀÿê,<br />

QBÀÿ¨s É÷ê ¯ÿçÉ´fç†ÿ ¯ÿþöœÿ, fçàÿâæ É÷þ Lÿ澿öæÁÿßÀÿ ÓÜÿæßLÿ É÷þ A#LÿæÀÿê É÷ê<br />

¨÷ÓŸ LëÿþæÀÿ ¨÷æœÿ, þë’ëÿàÿç¨Ýæ ÓÀÿ¨ó`ÿ É÷êþ†ÿê {f¿æû§æÀÿæ~ê þælç, ¨ó`ÿæ߆ÿ<br />

Ó¸÷ÓæÀÿ~ A#LÿæÀÿê É÷ê ÜÿÀÿçÀÿæþ œÿæßLÿ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB A~ ÓóSvÿç†ÿ É÷þçLÿZÿ<br />

ÓLÿæ{É D”çÎ ¯ÿçµÿçŸ AæBœÿ Ó¸Lÿö{Àÿ ¯ÿçÖõ†ÿ µÿæ{¯ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ> DNÿ<br />

Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿǽÀÿæ ¨÷’ÿ†ÿ ¯ÿçµÿçŸ {¾æfœÿæ ¾$æ ¯ÿæ•öLÿ¿µÿ†ÿæ, ¯ÿç¯ÿæ<br />

µÿ†ÿæ, µÿçŸäþ µÿ†ÿæ, fæ†ÿêß ¨Àÿç¯ÿæÀÿ þèÿÁÿ {¾æfœÿæ µÿÁÿç ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¯ÿçµÿçŸ<br />

{¾æfœÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ ¯ÿçÖõ†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ Ó{èÿ Ó{èÿ AæBœÿ<br />

Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ Ó{èÿ Ó{èÿ AæBœÿ{Ó¯ÿæ ¨÷æ#LÿÀÿ~Àÿ Lÿ澿öLÿ÷þ {¾¨Àÿç<br />

þæS~æ AæBœÿ{Ó¯ÿæ, þšÖç†ÿæ H Aæ{¨æÌ þçÁÿæþçÉæ þæšþ{Àÿ þæþàÿæÀÿ<br />

Óþææœÿ D¨{Àÿ ¯ÿçÖõ†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> {¾{Üÿ†ëÿ þë’ëÿàÿç¨Ýæ<br />

FLÿ ’ëÿSöþ Aó`ÿÁÿ H FÜÿç Aó`ÿÁÿÀÿ A#LÿæóÉ A#¯ÿæÓê ¯ÿƒæ Ó¸÷’ÿæßÀÿ F~ë<br />

FÜÿç Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ×æœÿêß Aó`ÿÁÿÀÿ f{~ ¯ÿƒæ Aœëÿ¯ÿæ’ÿLÿ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ ¨÷æß<br />

100Àëÿ D–ÿö S÷æþ¯ÿæÓêZëÿ †ÿæZÿ Aæó`ÿÁÿçLÿ µÿæÌæ{Àÿ ¯ëÿlæB$#{àÿ><br />

¨çvÿæLëÿ {œÿB ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ,<br />

Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ Óæþçàÿ œÿLÿÀÿç¯ÿæLëÿ<br />

{œÿB FÓÓç FÓsç ¯ÿSöÀÿ {þÁÿç<br />

{LÿæÀÿæB : {LÿæÀÿæB ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ Àÿ~¨ëÀÿ ¨ó`ÿæ߆ÿ Ó{þ†ÿ 5sç ¨ó`ÿæ߆ÿ{Àÿ<br />

S†ÿLÿæàÿç Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨çvÿæ Lÿ澿öLÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç> Àÿ~¨ëÀÿ<br />

¨ó`ÿæ߆ÿÀÿ Àÿ~¨ëÀÿ, `ÿçèëÿÝç¨ëÀÿ, {Sæ¨æÁÿ¨ëÀÿ, þÜëÿàÿçAæ, {†ÿæÀÿ¢ÿæ,<br />

Óæþ¨ëÀÿ, ÓæAæôÁÿæ, Lÿósæ¯ÿ~çAæ Aæ’ÿç S÷æþÀÿ ɆÿæçLÿ þÜÿçÁÿæ Ó´ßóÓÜÿæßLÿ<br />

{SæÏêZÿ ÓÜÿ{¾æS{Àÿ S†ÿLÿæàÿç ¨ó`ÿæ߆ÿ{Àÿ ¨çvÿæ Lÿ澿öLÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ<br />

{ÜÿæB$#àÿæ> {Üÿ{àÿ Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ D{”É¿ þíÁÿLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ AœëÿÓë`ÿç†ÿ fæ†ÿç<br />

H fœÿfæ†ÿçÀÿ þÜÿçÁÿæZëÿ Óæþçàúÿ LÿÀÿæ¾æBœÿ$#¯ÿæÀÿ Aæfç Lÿçdç Ó´ßó ÓÜÿæßLÿ<br />

{SæÏê Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç> F{œÿB Aæfç Àÿ~¨ëÀÿ S÷æþ{Àÿ ’ÿÁÿç†ÿ {œÿ†ÿ÷ê<br />

AÀëÿ~æ {fœÿæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$çàÿæ> Óµÿæ{Àÿ<br />

þëQ¿A†ÿç$ç µÿæ{¯ÿ Aæ{º’ÿLÿÀÿ DŸßœÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Óµÿ樆ÿç {LÿðÁÿæÓ `ÿ¢ÿ÷<br />

þàÿçLÿ {¾æS{’ÿB$ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$ç µÿæ{¯ÿ ¯ÿÜëÿfœÿ Lÿ÷æ;ÿç{þæaÿöæ<br />

fçàÿâæ Óó{¾æfLÿ Àÿqç†ÿ þàÿçLÿ F¯ÿó Aœÿ¿†ÿþ A†ÿç$ç µÿæ{¯ÿ fÜÿ§æ Óþç†ÿçÓµÿ¿<br />

äê{Àÿæ’ÿ LëÿþæÀÿ ’ÿæÓ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB$ç{àÿ> {Lÿæ{ÀÿB ¯ÿâLúÿ{Àÿ fæÀÿç<br />

ÀÿÜÿç$ç¯ÿæ ¨çvÿæ Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ ’ÿÁÿç†ÿ þæœÿZëÿ A~{’ÿQæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ<br />

{ÓþæœÿZëÿ {þòÁÿçLÿ AçLÿæÀÿÀëÿ ¯ÿó`ÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æD$ç¯ÿæ A†ÿç$çþæ{œÿ Aµÿç{¾æS<br />

LÿÀÿçd;ÿç> FÜÿæÀÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¨÷†ÿçLÿæÀÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ’ÿÁÿç†ÿ þæœÿZëÿ Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ<br />

Óæþçàÿ LÿÀÿæœÿS{àÿ ’ÿÁÿç†ÿþæ{œÿ ÀÿæfÀÿæÖæLëÿ HÜÿâæB¯ÿæLëÿ {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿç {’ÿBd;ÿç><br />

¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ{Àÿ {Lÿæ{ÀÿB ¯ÿçæœÿÓµÿæ Óó{¾æfLÿ þæ¯ÿæœÿ¢ÿ {fœÿæ,<br />

¯ÿæþ{¨~w ¨í‚ÿöLÿæÁÿçœÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ µÿêþ{Óœÿ þëƒæ, HÝçÉæ þæœÿ¯ÿæ#LÿæÀÿ þó`ÿ<br />

Àÿæf¿ Óó{¾æfLÿ þæSë~ç {fœÿæ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ ’ÿÁÿç†ÿ<br />

þæœÿZÿ ¨÷†ÿç {ÜÿæB$#¯ÿæ A¯ÿç`ÿæÀÿÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç$ç{àÿ><br />

{µÿæàÿ{sfÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿDd;ÿç FÜÿç<br />

Üÿç†ÿæ#LÿæÀÿê> œÿÁÿLíÿ¨ ×樜ÿ,<br />

fçfçH´æB {¾æfœÿæ, ¨oæ߆ÿ<br />

Lÿ澿öæÁÿßÀÿ œíÿ†ÿœÿ SõÜÿ œÿçþöæ~ Aæ’ÿç<br />

{ä†ÿ÷{Àÿ ÉæÓLÿ ’ÿÁÿ ¯ÿç{Àÿæ LÿÀëÿdç<br />

F¯ÿó †ÿæÜÿæLëÿ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ<br />

A#LÿæÀÿêþæ{œÿ Óþ$öœÿ f~æB¯ÿæ<br />

¨í¯ÿöLÿ ¯ÿçµÿçŸ AæÁÿ {’ÿQæDd;ÿç><br />

¾æÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ FÜÿç ¨o߆ÿ Lÿˆõÿ¨ä<br />

ÓææÀÿ~ Üÿç†ÿæ#LÿæÀÿêZÿ ¨æQ{Àÿ<br />

þëÜÿô {’ÿQæB ¨æÀëÿœÿæÜÿ]> FÜÿæÀÿ<br />

Óþææœÿ ¨æBô ÓÀÿ¨o Óæ¯ÿç†ÿ÷ê<br />

þÁÿçLÿ H Óþç†ÿç Óµÿ¿ ¯ëÿ•çÀÿæþ<br />

{Óvÿê ¨÷þëQ ¯ÿâLÿ H fçàÿâæ<br />

¨÷ÉæÓœÿZÿ vÿæ{Àÿ ’ÿæ¯ÿê<br />

LÿÀÿçAæÓë$#{àÿ þ¿ {Lÿò~Óç ÓëüÿÁÿ<br />

þçÁÿçàÿæ œÿæÜÿ]> AæSæþç ’ÿçœÿ{Àÿ<br />

FÜÿæÀÿ ×æßê Óþææœÿ LÿÀÿæœÿS{àÿ<br />

Aæ{¢ÿæÁÿœÿæ†ÿ½Lÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç<br />

LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç SëÀëÿ¯ÿæÀÿ<br />

¨í¯ÿöæÜÿ§{Àÿ þèÿÁÿ¨ëÀÿ ¨oæ߆ÿ<br />

¨äÀëÿ A{ßæfç†ÿ ¨çvÿæ<br />

Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ ÓÀÿ¨o, Óþç†ÿç<br />

Óµÿ¿Zÿ Ó{þ†ÿ ¯ÿçÐë þÜÿæ;ÿç, {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷<br />

þÜÿæ;ÿç, ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ ÉÀÿ†ÿ þÁÿçLÿ, œÿæF¯úÿ<br />

ÓÀÿ¨o ¨÷†ÿæ¨ ÓæÜëÿ ¨÷þëQ ¯ÿçxÿçH<br />

’ÿç¯ÿ¿{f¿æ†ÿç Ó½õ†ÿçÀÿqœÿ {’ÿHZÿ œÿçLÿs{Àÿ<br />

’ÿæ¯ÿê LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿç {’ÿBd;ÿç> Àÿæf¿<br />

ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨çvÿæ {¾æfœÿæLëÿ FÜÿç fœÿ¨÷†ÿçœÿç#<br />

ÓǽS†ÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F¨Àÿç ÓþÓ¿æ<br />

Ó¸Lÿö{Àÿ Dµÿß fçàÿâæ H ¯ÿâLÿ ¨÷ÉæÓœÿ fæ~ç<br />

Af~æÀÿ Aµÿçœÿß LÿÀëÿ$#¯ÿæ þ†ÿ¨÷LÿæÉ<br />

¨æB$#àÿæ> {†ÿ{¯ÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ dLÿæ¨rÿæ{Àÿ<br />

¯ÿâLÿ ¨÷ÉæÓœÿ þ$æ œÿ¨ëÀÿæB{àÿ þ¿<br />

Aµÿç{¾æS Aœëÿ¾æB Óþææœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç<br />

¯ÿçxÿçH É÷ê {’ÿH ¨÷†ÿçÉõ†ÿç {’ÿBd;ÿç><br />

þæ†õÿÉNÿç þÜÿçÁÿæ þÜÿæÓóW ¨ëœÿSövÿœÿ ¨÷Óèÿ<br />

6Ó©æÜÿ þš{Àÿ œÿçшÿç ¨æBô<br />

¯ÿçxÿçHZëÿ ÜÿæB{LÿæsöÀÿ œÿç{”öÉ<br />

†ÿçÜÿçxÿç :µÿ’ÿ÷Lÿ fçàÿæ †ÿçÜÿçÝç ¯ÿâLÿ Óßæ ¨oæ߆ÿ A#œÿ þæ†õÿÉNÿç þÜÿçÁÿæ þÜÿæÓóW<br />

¨ëœÿSövÿœÿ ¨÷ÓèÿLëÿ {œÿB þæœÿ¿¯ÿÀÿ ÜÿæB{Lÿæsö FLÿ œÿç{”öÉ fæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç æ<br />

Aæ{¯ÿ’ÿœÿLÿæÀÿê þÜÿçÁÿæ þÜÿæÓóW Ó¸æ’ÿçLÿæ ¯ÿçxÿçHZÿ œÿçLÿs{Àÿ ÓþÖ LÿæSf¨†ÿ÷<br />

{’ÿB ¨ëœÿ… Aæ{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ ¯ÿçxÿçH FÜÿç Aæ{¯ÿ’ÿœÿLëÿ 6 Ó©æÜÿ þš{Àÿ<br />

¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿç œÿçшÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ Aæ{¯ÿ’ÿœÿÀÿ œÿçшÿç `íÿÝæ;ÿ œÿ{Üÿ¯ÿæ ¾æF<br />

þÜÿæÓóW ¨ëœÿSövÿœÿ {œÿB {Lÿò~Óç œíÿ†ÿœÿ ¨’ÿ{ä¨ œÿçAæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ]<br />

{¯ÿæàÿç ÜÿæB{Lÿæsö †ÿæZÿ œÿç{”öÉ{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç æ ¨÷LÿæÉ {¾, †ÿçÜÿçÝç ¨oæ߆ÿ<br />

Óþç†ÿç Lÿ澿öæÁÿß †ÿæ 05.11.<strong>2018</strong> †ÿæÀÿçQ `ÿçvÿç œÿó 343{Àÿ þæ†õÿÉNÿç<br />

þÜÿçÁÿæ þÜÿæÓóW ¨ëœÿSövÿœÿ ¨æBô œÿç{”öÉ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ HÝçÉæ fê¯ÿçLÿæ þçÉœÿ<br />

œÿçßþ Aœëÿ¾æßç þÜÿæÓóW ¨ëœÿSövÿœÿ LÿÀÿæ¾æB œÿ$#¯ÿæ H FÜÿæLëÿ {œÿB ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß<br />

¨Àÿç×ç†ÿç D¨ëfç$#¯ÿæÀëÿ 7’ÿçœÿ þš{Àÿ þÜÿæÓóW ¨ëœÿSövÿœÿ ¨æBô `ÿçvÿç{Àÿ ’ÿÉöæ¾æB$#àÿæ<br />

æ {†ÿ{¯ÿ Ó¸æ’ÿçLÿæ fß;ÿê œÿæßLÿ FÜÿç œÿç{”öÉ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ ÜÿæB{LÿæsöÀÿ ’ÿǽÀÿ×<br />

{ÜÿæB$#{àÿ æ F$#{Àÿ ¨oæ߆ÿÀÿæf ¯ÿçµÿæS Ó`ÿç¯ÿ, fçàÿæ¨æÁÿ, HxÿçÉæ fê¯ÿçLÿæ þçÉœÿ<br />

fçàÿæ ¨÷LÿÅÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿLÿ, ¯ÿçxÿçH, fê¯ÿçLÿæ þçÉœÿÀÿ ¯ÿâLÿ ¨÷LÿÅÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿçLÿæZëÿ ¨äµëÿNÿ<br />

LÿÀÿç þæœÿ¿¯ÿÀÿ ÜÿæB{Lÿæsö{Àÿ xÿ¯ÿâì¨ç(Óç) 19765/18{Àÿ FLÿ {þæLÿ”þæ Àëÿfë<br />

{ÜÿæB$#àÿæ ><br />

{¨æÌæLÿ ¯ÿç†ÿÀÿ~ Dû¯ÿ<br />

þöÉæÁÿæ : ¯ÿÀÿê ¯ÿâLúÿ A;ÿöS†ÿ BÉæ~ë¨Àÿ ¨ó`ÿæ߆ÿÀÿ BÉæ~¨ëÀÿ ¨÷æ$þçLÿ<br />

¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ {¨æÌæLÿ ¯ÿç†ÿÀÿ~ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ÓçAæÀÿÓç Óí¾¿öþ~ç<br />

{fœÿæZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$#µÿæ{¯ÿ {S樯ÿ¤ëÿ ’ÿæÓ, þëQ¿¯ÿNÿæ Lÿ‚ÿö`ÿ¢ÿ÷<br />

WxÿæB, ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨÷æœÿ ÉçäLÿ ¯ÿçfëÁÿç {¯ÿ{ÜÿÀÿæ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ 1þ<br />

{É÷~ê vÿæÀëÿ 5þ {É÷~êÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZëÿ {¨æÌæLÿ ¯ÿósœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ<br />

3<br />

_éÂû<br />

æþœÿSÀÿ ¯ÿÀÿçÏ œÿæSÀÿçLÿ ¨äÀëÿ ¾¯ÿæœÿ ÓçÀÿæfëàÿZëÿ É÷•æqÁÿç<br />

æþœÿSÀÿ : æþœÿSÀÿ ¯ÿÀÿçÏ œÿæSÀÿçLÿ<br />

¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ fÁÿ{Óœÿ ÝæLÿ¯ÿèÿÁÿæ<br />

vÿæ{Àÿ ¾¯ÿæœÿ ÓçÀÿæfëàÿ ÜÿLúÿZÿ<br />

D{’ÿÉ¿{Àÿ FLÿ Ó½õ†ÿç`ÿæÀÿ~ H É÷”æqÁÿç<br />

Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç> ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ<br />

Ó¸æ’ÿLÿ É`ÿçLÿæ;ÿ ¨ƒæZÿ Aæ¯ÿæÜÿLÿ†ÿ´{Àÿ<br />

Aæ{ßæfç†ÿ Óµÿæ{Àÿ ÓçÀÿæfZÿ üÿ{sæ<br />

`ÿç†ÿ÷{Àÿ ¨ëÑþæàÿ¿ A¨ö~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ<br />

AþÀÿæþ#æÀÿ Ó’ÿS†ÿç œÿçþ{;ÿ 2þçœÿçs<br />

œÿçÀÿ¯ÿ ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ> þæ†ÿ÷<br />

2¯ÿÌö †ÿ{Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß {Óœÿæ¯ÿæÜÿçœÿê{Àÿ<br />

{¾æS{’ÿB$#¯ÿæ ÓçÀÿæfëàÿ f{~ þçÎ<br />

Aæfçþæ¯ÿæ’ÿ ßëfçßë¨ç ÔëÿàÿÀÿ ¯ÿæÌ}Lÿ DÓ#¯ÿ<br />

¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ : ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ ÓÜÿÀÿÀÿ<br />

Aæfçþæ¯ÿæ’ÿ ÓÀÿLÿæÀÿê ßëfçßë¨ç<br />

ÔëÿàÿÀÿ107†ÿþ ¯ÿæÌ}Lÿ DÓ#¯ÿ FLÿ<br />

¯ÿ‚ÿöæÞ¿ ¨Àÿç{¯ÿÉ þ¿{Àÿ Aæfç<br />

AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç> ¨í¯ÿö†ÿœÿ<br />

{¨òÀÿ¨æÁÿ Aæ{àÿæLÿ LÿëþæÀÿ ÓæÜÿë<br />

F$ç{Àÿ þëQ¿A†ÿç$ç µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB<br />

DÓ#¯ÿLÿë D’ÿXæsœÿ LÿÀÿç$ç{àÿ><br />

dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿ þ¿{Àÿ àÿëLÿæßç†ÿ<br />

¨÷†ÿçµÿæ ¯ÿçLÿæÉ{Àÿ FÜÿç DÓ#¯ÿ {¯ÿÉ<br />

ÓÜÿæßLÿ {ÜÿæB¨æÀÿçdç {¯ÿæàÿç É÷ê ÓæÜÿë<br />

þ†ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$ç{àÿ> A¯ÿÓÀÿ¨÷æ©<br />

¯ÿç’ÿ¿æÁÿß Aœÿë¨Àÿç’ÿÉöLÿ {¨÷þæœÿ¢ÿ<br />

¨çÀÿç, ÓçAæÀÿÓçÓç AÀÿë~ LÿëþæÀÿ ¨æ†ÿ÷,<br />

¨í¯ÿö†ÿœÿ LÿæDœÿÓçàÿÀÿ D{¨¢ÿ÷<br />

Ɇÿ¨$ê ¨÷þëQ F$ç{Àÿ Ó¼æœÿç†ÿ<br />

µÿçŸäþ†ÿæ ¨÷†ÿç{Àÿæ ¨æBô<br />

S~þæšþ LÿþöÉæÁÿæ Aæ{ßæfç†ÿ<br />

œÿßæSÝ : BœÿÎç`ëÿ¿s Aüÿ {Üÿàÿ$ ÓæBœÿ{ÓÓúÀÿ `ÿ¢ÿLÿævÿæ{Àÿ $#¯ÿæ Lÿ¿æ¸Óú{Àÿ<br />

¯ÿçµÿçŸ µÿçŸ äþ†ÿæÀÿ `ÿçÜÿ§s, œÿç’ÿæœÿ H ¨÷†ÿç{Àÿæ D¨{Àÿ FLÿ {¯ÿò•çLÿ LÿþöÉæÁÿæ<br />

AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç> ’ÿêWö ’ëÿB ’ÿɤÿç Àÿç HxÿçÉæ{Àÿ Lÿæþ LÿÀëÿ$#¯ÿæ BœúÿÎç`ëÿ¿s<br />

Aüúÿ {Üÿàúÿ$ ÓæBœúÿ{ÓÓú ¯ÿ†ÿöþæœÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ fæ†ÿêß œÿ¿æÓÀÿ HxÿçÉæ<br />

Àÿæf¿ {œÿæxÿæàÿ F{fœÿÛç Àíÿ{¨ Asçfçþú, þÖçÍ ¨äæWæ†ÿ, þæœÿÓçLÿ AœÿS÷ÓÀÿ†ÿæ<br />

H ¯ÿÜëÿ¯ÿç µÿçŸäþ†ÿæ ¨æBô DÓ#SöêLõÿ†ÿ {Ó¯ÿæ {¾æSæB AæÓëdç> µÿçŸäþ†ÿæ<br />

¨÷†ÿç{Àÿæ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ¨xëÿ$#¯ÿæ AœëÿÏæœÿçLÿ µÿç†ÿçµíÿþç ÓÜÿ ¨÷Éçäç†ÿ þæœÿ¯ÿ<br />

ÓºÁÿ H A†ÿ¿æëœÿçLÿ ¾æ¦çLÿ D¨LÿÀÿ~ ’ÿ´æÀÿ `ÿçLÿçÓ#æÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç><br />

¨÷LõÿÏ Óþß{Àÿ `ÿçLÿçÓ#æ Lÿ{àÿ µÿçŸäþ†ÿæ ¨÷†ÿç{Àÿæ Ó»¯ÿ> FÜÿç ¨Àÿç{¨÷äêÀÿ<br />

AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Lÿ澿öÉæÁÿæ{Àÿ ÓæþæfçLÿ ÓëÀÿäæ H µÿçŸäþ ÓÉNÿçLÿÀÿ~<br />

¯ÿçµÿæSêß þ¦ê É÷ê¾ëNÿ ¨÷üëÿàÿâ Óæþàÿ þ{Üÿæ’ÿß Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ D’úÿ{¯ÿæœÿ<br />

{’ÿB$#{àÿ> þæœÿœÿêß þ¦ê Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ {¾æSæB ’ÿçAæ¾æD$#¯ÿæ<br />

Óë{¾æS Óë¯ÿçæ, µÿ†ÿæ H Aœëÿ’ÿæœÿ dxÿæ A{œÿLÿ DŸßœÿ þíÁÿLÿ Lÿ澿öLÿ÷þ<br />

D¨{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ> ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ Lÿ澿öLÿæÀÿê {ÜÿD$#¯ÿæ<br />

µÿçŸäþ Lÿàÿ¿æ~LÿæÀÿê œíÿAæ {¾æfœÿæ þæœÿZÿ ¯ÿçÌß{Àÿ Ó¯ÿçÖõ†ÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ÀÿQ#$#{àÿ><br />

¯ÿçµÿçŸ ÓÀÿLÿæÀÿê H {¯ÿÓÀÿLÿæÀÿê AœëÿÏæœÿ þæœÿZÿ þæšþ{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ¨÷æß<br />

ÓþÖ µÿçŸäþ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô Lÿ澿öLÿ÷þ fæÀÿç ÀÿÜÿçAdç> ¯ÿçµÿæSêß<br />

¨÷þëQ Ó`ÿç¯ÿ É÷ê œÿç{†ÿœÿ `ÿ¢ÿ÷ þ{Üÿæ’ÿß Àÿæf¿ÓæÀÿæ àÿç$#¯ÿæ {¾æfœÿæ ÓþíÜÿÀÿ<br />

¯ÿ¿æ¨Lÿ†ÿæ, D¨{¾æSê†ÿæ H ¨Àÿç~æþ D¨{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ><br />

íAæíÁÿç {œÿB †ÿæÁÿ{`ÿÀÿ ÓëÀÿäæ<br />

¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ ÀÿæÖæ Ó{üÿB<br />

†ÿæÁÿ{`ÿÀÿ : íAæôíÁÿç H †ÿæÁÿ{`ÿÀÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ<br />

AoÁÿ{Àÿ µíÿ†ÿÁÿ Q~ç {¾æSëô þæsç<br />

’ÿ¯ÿç¾æD$#¯ÿæ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ 12 W+çAæ<br />

†ÿæÁÿ{`ÿÀÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿæ¾æB$#{àÿ Óë•æ<br />

¨÷ÉæÓœÿ H FþúÓçFàúÿÀÿ D’ÿæÓêœÿ†ÿæ<br />

¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ Aæfç ÓLÿæÁëÿ †ÿæÁÿ{`ÿÀÿ ÓëÀÿäæ<br />

¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ ÓÜÿÀÿ {’ÿB ¾æB$#¯ÿæ {Lÿæàúÿ<br />

LÿÀÿçÝÀÿ ÀÿæÖæLëÿ læxëÿ{Àÿ Óüÿæ LÿÀÿç<br />

Ó’ÿÓ¿þæ{œÿ Aµÿçœÿ¯ÿ D¨æß{Àÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ<br />

LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç> FÜÿç læÝì Ó{üÿB<br />

¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ ’ÿæ¯ÿç ¨íÀÿ~ œÿ{Üÿ¯ÿæ ¨¾Àúÿß;ÿ<br />

A†ÿç$ç µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿ<br />

Dg´Áÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ Lÿæþœÿæ LÿÀÿç$ç{àÿ><br />

ÉçäæS÷Üÿ~ ÓÜÿç†ÿ {QÁÿLÿë’ÿ H {¯ÿò•çLÿ<br />

¯ÿçLÿæÉ ’ÿçS{Àÿ ¾œÿ#æ¯ÿæœÿ {Üÿ¯ÿæLÿë<br />

{Óþæ{œÿ ÓþÖZëÿ ¨ÀÿæþÉö<br />

{’ÿB$#{àÿ> ¨í¯ÿöÀÿ {ÜÿæB$ç¯ÿæ ¯ÿçµÿçŸ<br />

¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ{Àÿ Lÿõ†ÿê dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZëÿ<br />

A†ÿç$çþæ{œÿ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¨ëÀÿÔÿæÀÿ<br />

H ¨÷þæ~¨†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$ç{àÿ> ¨{Àÿ<br />

dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿ ’ÿǽÀÿæ œÿõ†ÿ¿ Óèÿê†ÿ µÿçˆÿçLÿ<br />

ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¨Àÿç{¯ÿÉç†ÿ<br />

{ÜÿæB$çàÿæ> ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ<br />

Lÿþçsç Óµÿ樆ÿç ¯ÿçLÿæÉ LÿëþæÀÿ {µÿæB<br />

F$ç{Àÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´ LÿÀÿç$ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ<br />

¨÷æœÿ Éçäßç†ÿ÷ê LÿÅÿœÿæ ¨ƒæ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê<br />

¨ævÿ ÓÜÿ {ÉÌ{Àÿ ÓþÖZëÿ œÿ¿¯ÿæ’ÿ<br />

A¨ö~ LÿÀÿç$ç{àÿ> ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ ÉçäLÿ<br />

Éçäßç†ÿ÷ê H Lÿþö`ÿæÀÿêþæ{œÿ ÓþÖ<br />

Lÿæ¾ö¿Lÿë ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$ç{àÿ><br />

Aœÿç”öçÎ LÿæÁÿ ¨¾Àúÿß;ÿ `ÿæàÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç<br />

¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ Óí`ÿœÿæ ’ÿçAæ¾æBdç ><br />

¨÷†ÿç’ÿçœÿ ÓLÿæÁëÿ Ó’ÿÓ¿þæ{œÿ †ÿæÁÿ{`ÿÀÿ<br />

¯ÿæB¨æÓ dLÿ vÿæÀëÿ œíÿAæ ¯ÿÓúÎæƒ {’ÿB<br />

Lÿ{àÿf H ¯ÿæZÿÀÿæ dLÿ ¨¾Àúÿß;ÿ ÀÿæÖæ<br />

Óüÿæ LÿÀÿæ¾æB íAæôíÁÿçLëÿ {ÀÿæLÿæ¾ç¯ÿ<br />

{¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æBdç > {ÓÜÿç¨Àÿç<br />

`ÿæDÁÿçAæLëÿ†ÿæ AoÁÿÀÿ ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ<br />

ÀÿæÖæ{Àÿ ¨æ~ç Óçoœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ’ÿø†ÿ<br />

{¯ÿS{Àÿ ¾æD$#¯ÿæ {LÿæBàÿæ s÷Lúÿ SëÝçLÿÀÿ<br />

{¯ÿSLëÿ œÿçߦ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç><br />

µÿæÓç †ÿ$æ œÿþ÷ Ó´µÿæ¯ÿÀÿ ¾ë¯ÿLÿ<br />

$#{àÿ{¯ÿæàÿç ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Óµÿ¿þæ{œÿ †ÿæZÿ<br />

¯ÿNÿ¯ÿ¿{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ> æþœÿSÀÿ dLÿ<br />

vÿæÀëÿ æþœÿSÀÿ ¯ÿçjæ¨ç†ÿ AoÁÿ<br />

¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ þëàÿ~æ ÓæÜÿç ¨¾¿ö;ÿ FLÿ<br />

¯ÿçÉæÁÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¾¯ÿæœÿZÿ ɯÿæ<br />

æÀÿ{Àÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ fœÿÓææÀÿZÿ<br />

AÉøÁÿ {¾æS’ÿæœÿ æþœÿSÀÿ<br />

B†ÿçÜÿæÓ{Àÿ `ÿçÀÿLÿæÁÿ A¯ÿçÓ½Àÿ~êß<br />

{ÜÿæB ÀÿÜÿç¯ÿ> ¾¯ÿæœÿ ÓçÀÿæfëàÿZÿ<br />

Óþæ#¨êvÿÀÿ ÓëÀÿäæ †ÿ$æ þ¾¿öæ’ÿæ<br />

Àÿäæ œÿçþ{;ÿ þæœÿ¿¯ÿæÀÿ ¯ÿçæßLÿ<br />

þëNÿçLÿæ;ÿ þƒÁÿ †ÿæZÿ œÿæþ{Àÿ<br />

¨æ{`ÿÀÿê œÿçþöæ~ {WæÌ~æLëÿ ¯ÿÀÿçÏ<br />

œÿæSÀÿçLÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ É÷ê þƒÁÿZëÿ<br />

Lõÿ†ÿj†ÿæ j樜ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ> FÜÿç<br />

Ó½õ†ÿç Óµÿæ{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ Éçäæ¯ÿç†úÿ<br />

¨ëÀëÿ{Ìæˆÿþ ’ÿæÓ, ¯ÿæ¯ÿæfê `ÿÀÿ~<br />

{¯ÿ{ÜÿÀÿæ, œÿçÀÿæLÿæÀÿ Áÿ, {ÓLúÿ<br />

A¯ÿ’ëÿàÿ ÜÿæLÿçþú, Aµÿçþœëÿ¿ þàÿâçLÿ,<br />

Aæœÿ¢ÿ`ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB<br />

AþÀÿþ#æÀÿ Ó’ÿS†ÿç Lÿæþœÿæ ÓÜÿç†ÿ<br />

†ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿSöZëÿ CÉ´Àÿ ÓÜÿæß<br />

ÜëÿA;ëÿ {¯ÿæàÿç ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ ><br />

¾æf¨ëÀÿ †ÿÜÿÓçàÿ ¨äÀëÿ xÿæLÿ {¾æ{S ¨sæ ¯ÿ+œÿ<br />

¾æf¨ëÀÿ : fþç fþæ ¨sæ ¯ÿósœÿ ¨æBô<br />

F{¯ÿ AæD †ÿÜÿÓçàÿLëÿ AæÓç¯ÿæ ¨æBô ¨xÿç¯ÿ<br />

œÿæÜÿ] Ó¸õNÿ A#LÿæÀÿê AœÿàÿæBœÿ{Àÿ<br />

œÿçf Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ AœëÿÓæ{Àÿ ¨çLõÿ†ÿ<br />

LÿÀÿæB fþç ¨sæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ æ<br />

F¨ÀÿçLÿç FÜÿç ¨sæLëÿ {¨æÎæàÿ þæ¿þ{Àÿ<br />

Ó¸õNÿ Üÿç†ÿæ#LÿæÀÿêZëÿ ¨vÿæ¾ç¯ÿæÀÿ<br />

ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç æ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ<br />

{¨æÎæàÿ {Ó¯ÿæ þæ¿þ{Àÿ ¾æf¨ëÀÿ<br />

†ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿ 5f~Zëÿ FÜÿç fþç¨sæ<br />

{ÓþæœÿZÿ ¨÷’ÿ†ÿ vÿçLÿ~æ þæ¿þ{Àÿ<br />

33^õ ùRû^ aòùRWòe<br />

Kû~ýKûeòYú ùa÷VK<br />

eòù_ûUð KûWð (`êf^Leû): 2019<br />

^òaðûP^ _ûùLA @ûiê[ôaû ùaùk<br />

aòùRWò \ke ^òùŸðg Kâùc \k<br />

_leê aòbò^Ü Ròfäû _eòh\ ùRû^ùe<br />

Kû~ðýKûeòYò ùa÷VK Keò @ûMûcú<br />

^òaðûP^ _ûBñ eY^úZò _âÉêZ<br />

Keû~ûCQòû Gjò Kâcùe ^ò@ûkò<br />

^òaðûP^ cŠkú @«MðZ aûew aäKe<br />

33^õ ùRû^ aòùRWòe GK<br />

Kû~ðýKûeòYú ùa÷VK iÚû^úd Chêcû<br />

aûRòMòeò _Wò@û ùe @^êÂòZ<br />

ùjûA~ûAQòû Gjò ùa÷VKùe ^ò@ûkò<br />

aò]ûdK _âùcû\ Kêcûe cfäòK I<br />

@¤l iùeûR Kêcûe iûjê ù~ûM<br />

ù\A[ôùf û Nùe ^ _gêYê Pûk<br />

aûRòaû _eò Gjò ùa÷VKùe @ûgûZúZ<br />

Kcðúue icûMc ùjûA^[ôfû û<br />

\kúd Kû~ðýùg÷kú ùe @i«êÁ ùjûA<br />

ajê _eêLû Kcðú G_eòKò Cq<br />

ùRû^ùe [ôaû Ròfäû Kû~ðýKZðûcû^uê<br />

c¤ ù\LòaûKê còkò^[ôfû û G_eò<br />

@i«êÁ fûMò ejòùf @ûMûcú \ò^ ùe<br />

\k ajê lZòe gòKûe ùja ùaûfò<br />

iû]ûeY ùe Pyðû ùjCQò û<br />

{¨÷Àÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç {¯ÿæàÿç ÓÀÿLÿæÀÿê<br />

µÿæ{¯ÿ f~æ¨xÿçdç æ †ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿ Óëœÿçàÿ<br />

LëÿþæÀÿ {þÜÿÀÿ, A†ÿçÀÿçNÿ †ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿ<br />

AÓ½ç†ÿ ’ÿæÓ, Qê{Àÿæ ’ÿæÓ ¨÷þëQ FÜÿç<br />

Lÿ澿öÉëµÿæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ æ Üÿç†ÿæ#LÿæÀÿê<br />

þæ{œÿ FÜÿç ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ Qaÿöæ;ÿ œÿ{ÜÿæB<br />

H ÓþßLëÿ A¨`ÿßœÿ LÿÀÿç Óë¯ÿçæ{Àÿ<br />

¨æB¨æÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç †ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿ<br />

É÷ê{þÜÿÀÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç æ FÜÿç<br />

Lÿ澿ö{Àÿ þëQ¿ LÿçÀÿæ~ê ¨÷’ÿê¨ ’ÿæÓ H<br />

ÓÜÿLÿæÀÿê þæ{œÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ<br />

ÓÝLÿ ’ëÿWös~æ{Àÿ f{~ þõ†ëÿ¿<br />

µÿƒæÀÿç{¨æQÀÿê : µÿƒæÀÿç{¨æQÀÿê<br />

¯ÿâLÿ 16 œÿó fæ†ÿêß Àÿæf¨$Àÿ<br />

LÿÜÿÀÿæ{¨æQÀÿê ×ç†ÿ 4 œÿó {Lÿœÿæàÿ<br />

{¨æàÿ D¨{Àÿ ¯ëÿ¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç ¨÷æß<br />

4 sæ {¯ÿ{Áÿ FLÿ SÜÿþ {¯ÿæ{lB<br />

s÷Lÿ Aœÿ¿FLÿ s÷LÿLëÿ Mæ {’ÿ¯ÿæ<br />

üÿÁÿ{Àÿ f~LÿÀÿ þõ†ëÿ¿ Wsçdç><br />

þõ†ÿLÿZÿ œÿæþ Afç†úÿ<br />

{¯ÿ{ÜÿÀÿæ(<strong>30</strong>) {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ<br />

Óë†ÿ÷Àëÿ f~æ¨Ýçdç> ݯÿâì ¯ÿç 33 Óç<br />

3810 SÜÿþ {¯ÿæ{lB s÷Lÿsç<br />

f{ÁÿÉ´ÀÿÀëÿ LÿsLÿ Aµÿçþë{Q<br />

AæÓë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿FLÿ s÷Lÿ<br />

¨dLëÿ Mæ {’ÿB$#àÿæ> SëÀëÿ†ÿÀÿ<br />

A¯ÿ×æ{Àÿ SÜÿþ {¯ÿæ{lB s÷Lÿ<br />

`ÿæÁÿLÿ Afç†úÿLëÿ µÿ’ÿ÷Lÿ `ÿçLÿçÓ#æÁÿß<br />

œÿçAæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Óvÿæ{Àÿ<br />

†ÿæZÿÀÿ þõ†ëÿ¿ Wsç$#àÿæ> F{œÿB<br />

{¨æàÿçÓ ¨äÀëÿ 216/18 þë{Áÿ<br />

FLÿ þæþàÿæ Àëÿfë {ÜÿæBdç>


êaù^gße<br />

Wòùi´e<strong>24</strong>-<strong>30</strong>, <strong>2018</strong><br />

4<br />

_éÂû<br />

iµû\Kúd.....<br />

gâú iZýiûA aûkaòKûg, IWÿògûe AZòaé©<br />

"iað]cðû^þ _eòZýRý<br />

cûùcKõ geYõaâR'<br />

gâúc\þ bMaZþ MúZûe aòhd aòbò^Ü ù~ûM bûaùe a‰òðZ ùjûAQò<br />

ö ùiMêWÿòK ùjCQò @{êð^ aòhû\ ù~ûMü, iûõLý ù~ûMü, Kcð<br />

ù~ûMü, mû^ ù~ûMü, Kcð i^Üýûi ù~ûMü, ¤û^ ù~ûMü, mû^<br />

aòmû^ ù~ûMü, ZûeK aû @le aâjà ù~ûMü, eûRaò\ýû<br />

eûRMêjý ù~ûMü, aòbêZò ù~ûMü, aògßeì_ \gð^ ù~ûMü, bqò<br />

ù~ûMü, ùlZâùlZâm aòbûM ù~ûMü, MêYZâd aòbûM ù~ûMü,<br />

_êeêùhû©c ù~ûMü, ù\÷aûiêe iõ_\þ aòbûM ù~ûMü, gâ¡ûZâd<br />

aòbûM ù~ûMü, ùcûl i^Üýûiú ù~ûMü ö IWÿò@û R^Rúa^e<br />

Gjò ùfûK_âòd @û¤ûZàòK cûMð\gðK _êÉKUòe _â[c @¤ûdùe<br />

@{êð^ aòhû\ù~ûMüeê @ûe¸ ùjûAQò ö bMaû^ gâúKé¾ ]cðùlZâ<br />

KêeêùlZâùe @{êð^uê Kjòùf - ùj Kê«ú _êZâ, Zêùc ^ò½dKeò<br />

RûYòeL, ùcû bqe K\û_ò aò^ûg jêG^ûjóö Gjò _âiwùe<br />

~êM_êeêùhû©c bMaû^ gâú gâú VûKêe @^êKìkP¦â KjòQ«ò,<br />

c^êhý _âaé©òagýZûùe aò^Á jêGö c^êhýe \êùbðûMe cìkùe<br />

@Qò _âaé©òR^òZ KêKcðö Kò«ê iaê _âaé©òKê ù^A AÁ aû<br />

Mêeê_êeêùhû©cu Vûùe @«eûiú ùjùf @ûC aò^Á ùjaûe<br />

C_ûd ^ûjóö iaê aé©ò ij Mêeêu Vûùe @ùz\ý bûaùe Pòe\ò^<br />

_ûAñ @«eûiú ùjùf aò^Áòe cìk ceò~ûGö aé©òe @]úgu<br />

Vûùe aé©ò eì_û«eòZ jêG, ù_âce \ûaûMÜòùe hWÿeò_ê,<br />

hWÿHgß~ðýe ^aKùkae fûb Kùeö i\þMêeêu Vûùe @Qò<br />

Hgß~ðý I @û]ô_Zýö Mêeêbqò I AÁ Êû[ð _âZòÂûe @\cý ^ògûùe<br />

c^êhýe _âaé©ò MêWÿòK aò^ýÉ I iõjZ ùjûACùVö icÉ _âaé©ò<br />

GKcêLú I @[ð_ì‰ð jêG, ^òdªY, iûc¬iý I icû]û^e<br />

ùiû_û^ùe aògévkû c¤ùe iêgévk aò]û^ MXÿò CùVö @ûC<br />

ùeûM, ùgûK, \ûeò\âý I céZêý AZýû\ò ~ªYû bqKê<br />

\aûA_ûùe ^ûjó, jUûA _ûùe^ûjó, bq ^òeûg jêG^ûjó,<br />

jZûg jêG^ûjó, Kâòdûgúk I @ûgûaû\ú c^ùe \êMðZò iaê \êMð<br />

ùjûA Rúa^~ê¡ùe bq aòRd _âû¯ jêGö K[û _âiwùe gâú<br />

gâú VûKêe Kjòùf - bqò _eò @ûC Rò^òh ^ûjóö bMaZþ MúZûe<br />

\ßû\g @¤ûdùe \ßòZúd ùgäûKùe ^òZý~êqû K[û gêYò gâú gâú<br />

VûKêe Kjòùf, bqòe flY ùjfû iað\û ~êq ejòaûö AÁuê<br />

aû\ ù\A GK cêjì©ð c¤ bqKê bf fûùM^ûjóö AÁ aòiáZò<br />

ùjùf bqe _âûY jûjûKûe ùjûACùVö AÁ Pò«û I AÁ Kcð<br />

jó bqe Rúa^ iìZâö bq ~òG ùi icÉu _âZò ù\ß÷hjú^,<br />

ùc÷Zâúbûa_ì‰ð I i\dö ùi ù\ùL _âZòUò i©û c¤ùe<br />

_ec_òZûue @]ôÂû^ö C¡ðcìkõ @]ügûLõ aýû_ûeùe gâú gâú<br />

VûKêe Kjòùf c^êhýe cìk @[ðûZþ cÉòÃ AÁ aû<br />

Mêeê_êeêùhû©cuê aò^ýÉ Kùf @^òÁ ù_âeYûe aò^ûg jêGö<br />

^ûc¤û^ Kùf cÉòÃe MbúeZc Éeùe Ké¾ aû AÁue _âbûa<br />

_ùWÿ I ùPZ^ aû @aùPZ^ Éeùe Ké¾ aû AÁbûa RûMâZ<br />

jêGö gâúKé¾ @{êð^uê Kjòùf - "c^à^ûbac\bùqû c\þ~ûRú<br />

cûõ ^cÄêeê' - @[ð Zêùc ùcûe Pò©MZ jê@, ùcûe bR^ûKe,<br />

ùcûe ~ûR^Ke, ùcûùZ ^cÄûe Ke, Zûjûùf ùcûùZ _âû¯<br />

ùja, Zêùc ùcûe _òâd, Zêc _ûLùe Gjò _âZòmû cêñ Keê@Qòö<br />

icÉ MúZû ijiâ KY×ùe Gjò AÁ_âûY I Ké¾_âûY ùjaû _ûAñ<br />

c^êhý RûZòKê @ûjßû^ RYûAQòö @aZûe _êeêhcûù^ K'Y aòbò^Ü<br />

Éee? Gjò _âiwùe gâú gâú VûKêe @^êKìkP¦â Kjòùf -<br />

_âZò_\e P¦â, \ßòZúdûe P¦â, i¯cúe P¦â I _ì‰òðcûe P¦â<br />

GK, ~\òI @ûùccûù^ @mZûe Qûdû bòZùe GjûKê ùQûUaWÿ<br />

ù\Lêö Rù^÷K bq bMaû^ gâúKé¾ue ùMûa¡ð^ ]ûeYe<br />

Zû_ô~ðý Ròmûiû Keòaûeê gâú gâú VûKêe Kjòùf - ùMû cûù^<br />

_é[ôaúö _é[ôaúe a¡ð^ aû c^êhý RûZòe a¡ð^Kê ~òG ]ûeY<br />

Ke«ò ùi jó ùMûa¡ð^]ûeúö bq jòiûaùe @{êð^ I j^êcû^u<br />

c¤ùe @ù^K _û[ðKý ejòQòö @{êð^uê bMaû^ Ké¾ @ù^K<br />

aêSûA iêSûA ]cð~ê¡ùe eûRò KeûA[ôùf, Kò«ê j^êcû^ _âbê<br />

gâúeûcP¦âue AQûaêSò Zûu @ûù\ge @ù_lû ^eLô<br />

Z\^ê~ûdú Kû~ðý Keê[ôùfö gâú gâú VûKêe Gjò _âiwùe Kjòùf<br />

- ùi[ô_ûAñ @{êð^ue e[e ^ûc K_ò]ßRö K_ò cûù^ j^êcû^<br />

I ]ßR cûù^ PìWÿû, @{êð^ue e[e @MâYú PûkK gqò ùjùf<br />

j^êcû^ö gâúMêeê bMaû^ Ké¾ue cjû_âdûY iµKðùe gâú gâú<br />

VûKêe Kjòùf - ùcûe ùKùZ MêWÿòG ]ûeYû @Qò, cù^jêG<br />

iZýö cù^jêG GK Suûkò@û ^òcMQe ùcûUû Wûkùe bMaû^<br />

Ké¾ ùWeò ùjûA ùMûW SêfûA aiò[ôùfö Gjò icdùe ùMûUòG<br />

Zúe @ûiò Zûue _û\aò¡ Kfûö ùi cûUòùe _WÿòMùf I KòQò<br />

icd _ùe ù\jelû Kùfö iaêNUYû Lêaþ ÆÁ cù^jêGö<br />

aýû_ûeUû @KiàûZ NUòMfûö "iað]cðû^þ _eòZýRý cûùcKõ<br />

geYõaâR'ö gâú gâú VûKêe Kjòùf - Zêce c^MXÿû ù~ùZ ]cð<br />

ùi iaê _eòZýûM Keò GKcûZâ ùcûùZ elû KeòPûf, cêñ ZêcKê<br />

iaê _û_eê cêq Keòaòö geYõ aâR @[ðùe gâú gâú VûKêe Kjòùf<br />

- ùcûùZ elû KeòPûfö ùcûe Êû[ð I ^òdcKê ^Á KeòaûKê<br />

\ò@^ûjóö ùcûe _eò_^Úú KòQò Ke^ûjóö Gjûe @[ð cì©ð AÁuê<br />

]eòaûKê ùjaö ZûuVûùe ~êq ùjaûKê ùja, @^ý iaê<br />

aòùaP^û QûWÿòù\A Mêeêue Êû[ð _âZòÂûKê @LŠ eLô PûfòaûKê<br />

ùjaö gâú gâú VûKêe @^êKìkP¦â ÊjÉ fòLôZ iZýû^êieYùe<br />

cêq KY×ùe Kjòùf - bûeZ! ~\ò baòhýZ KfýûYKê @ûaûj^<br />

KeòaûKê Pûjñ, ùZùa iµâ\ûdMZ aòùeû] bêfò RMZe _ìað_ìað<br />

Mêeêcû^u _âZò gâ¡ûiµ^Ü jê@ @ûC Zêce cì©ð I Rúa« Mêeê<br />

aû bMaû^u _âZò @ûiq jê@ I ùijò cû^uê jó ÊúKûe Ke<br />

ù~Cñcûù^ Zûuê bf_û@û«ò KûeY _ìaða©ðúuê @]ôKûe Keò<br />

jó _ea©ðúue @ûaòðbûaö @ûRò_eò KcðaýÉ I iõiûeùe<br />

cû^aúd cìfýùaû] @_gîdcûY icdùe gâúc\þ MúZû _ûV<br />

^ò½ò« bûaùe @ûc icÉue aòbò^Ü Ròmûiûe ~[û[ð @cìfý<br />

\û^ ö @ûRò _aòZâ MúZû Rd«úùe @ûi«ê icùÉ _ecù_âccd<br />

gâúKé¾u \òaý ^ûciàeY Keò icûRùe @û¤ûZàòKZûe cjKKê<br />

_eòaýû¯ Keòaû _ûAñ \òaý _[ _ûAñ ^òRKê _âÉêZ Keòaû ö<br />

iZýiûA aûkaòKûg bMa^û<br />

aûaûu iõKÌ i¸ìZö ùKjò<br />

ùKjò GjûKê bMaû^ue cû^i<br />

i«û^ ùaûfò @ûLýû<br />

ù\A[û@û«òö bMaû^ GjûKê<br />

ùfûKû_ðY Keò[ôùf 1969eêö<br />

ùiùZùaùk Gjûe ^ûc [ôfû<br />

"aûfaòjûe'ö gògê cû^uê<br />

GKZâ Keò bûeZúd Z[û<br />

_âûù\gòK _êeûYcû^ueê<br />

KûjûYú, MÌ, MòZò^ûUý Z[û<br />

bR^ _âbéZò _eòùahY KeòaûKê<br />

bMaû^u ^òùŸðg [ôfûö<br />

CùŸgý [ôfû Gjû \ßûeû<br />

gògêcû^uê @ûc iõÄéZò ij<br />

_eòPd KeûAaû Gaõ Gjû<br />

ijòZ ù_øeûYòK PeòZâ MêWÿòKê<br />

gògê cû^u c^ùe @û\gð<br />

bûùa [û_òaûö KûeY ùg÷ga<br />

jó gòlû @ûjeY Keòaûe<br />

iùaðû}éÁ icdö 1971ùe<br />

Gjûe ^ûc _eòa©ð^ KeûMfûö<br />

KêjûMfû "aûkaòKûg'ö Gjûe<br />

@ûbòcêLý c¤ iûcû^ý _eòa¡òðZ<br />

ùjfûö gògêcûù^ ^òKU<br />

@ZúZùe Bgßeu _ûLeê<br />

iõiûeKê @ûiòQ«ò, ùZYê<br />

ùicûù^ @^ýcû^u Vûeê @]ôK<br />

_aòZâö ùijò _aòZâZûKê iõiûe<br />

Z[û adÄ cû^u _âbûaùe<br />

^Á ùjaûKê ^ ù\A ZûjûKê<br />

aRûd eLôaû I aXÿûA Pûfòaû<br />

jó Gjò Kû~ðýKâce flýö<br />

gògêcû^u Vûùe [ôaû Zûu<br />

_aòZâ MêYûakúe _âKûg^ I<br />

_âÇêõU^ KeûAaû aûkaòKûge<br />

@ûbòcêLý ùjfûö 1973eê Gjò<br />

Kû~ðýKâce i`k eì_ûd^ _ûAñ<br />

iZZ ^òùdûRòZ ùjûA[ôaû bq<br />

bûA bCYú cû^uê aûaû<br />

iù´û]^ Kùf aûkaòKûg Mêeê<br />

bûùaö Mêeêcû^u \ûdòZß ùjfû<br />

gògê cû^u @mû^ \ìeKeò<br />

mû^ûùfûK _â\û^ Keòaûö<br />

ùi[ô_ûAñ Mêeêcû^uê Z_iýû<br />

KeòaûKê _Wÿòaö Kò _âKûe<br />

Z_iýû? @«Zü _ùl<br />

_òfûcû^uê ù~Cñ C_ù\g Mêeê<br />

ù\ùa, ùi ZûjûKê _â[ùc ^òR<br />

^òR Rúa^ùe @býûi Keòùaö<br />

Mêeêcûù^ ùKak C_û]ô iaðÊ<br />

^ ùjûA iû]^û iaðÊ<br />

ùjaûùe fûMòùfö Gjò<br />

ù~ûR^û @Zò iê¦e bûùa<br />

Pûfòfûö _òfûcûù^ Lêiò, Zûu<br />

_òZûcûZû Lêiò, Mêeêcûù^ Zûu<br />

gâc iû[ðK ùjC[ôaûeê Lêiò,<br />

iùaðû_eò bMaû^ aûaû c¤<br />

Zûu iù«ûh mû_^ Keê[ôùfö<br />

bMaû^ Gjûe _eòiúcû ]ôùe<br />

]ôùe aXÿûAaûKê Pûjóùfö ùi<br />

Z iaðm, Mêeêcû^u Mêeê,<br />

@û¤ûZàòKZûe _âZòcì©òðö<br />

aûkaòKûge Z[û adÄ<br />

@ûgâòZcû^u _ûAñ @ûe¸ Kùf<br />

G ^ìZ^ Kû~ðýKâc "Kûc^ûe<br />

iúcûu^'ö Gjû `kùe<br />

gògêcû^u iek c^ ijRùe<br />

iõ~Z ùjûAMfû, c^ iõ~c<br />

ùjaû \ßûeû @Zýû½~ðý iê`k<br />

_eòflòZ ùjfûö _òZûcûZûue<br />

iûõiûeòK \ûdòZß ijR<br />

ùjûAMfûö Gjò Kû~ðýKâc<br />

_âgû«ò ^òkdcþùe ùfûKû_òðZ<br />

ùjaû \ò^ Vûeê IWÿògû ZûKê MâjY<br />

Keò @ûùMA Pûfòfûö IWÿògûe<br />

ù~Cñiaê Ròfäû I icòZòùe<br />

ùZfêMê bûhû aêSò _ûeê[ôùf<br />

ùiVûùe ~[û aâjà_êe,<br />

ùKûeû_êU, RUYú,<br />

eûdMWÿûùe _â[cKeò<br />

bR^cŠkú I icòZò cû^uùe<br />

aûkaòKûg Kû~ðýKâc @ûe¸<br />

ùjûAMfûö Pûjêñ Pûjêñ IWÿògûe<br />

ùKûY @^êùKûYùe iõMV^<br />

Gaõ aûkaòKûg aýû_òMfûö<br />

iûwV^òK aýaiÚû I Gjûe<br />

iê_eòPûk^û _ûAñ bMaû^u<br />

^òùŸðgùe RùY RùY cjòkû<br />

aûkaòKûg \ûdòZßùe ejòùfö<br />

IWÿògûe iað_â[ùc Gjûe cw<br />

]eò[ôùf @]ýû_òKû gâúcZú<br />

lúecYú _â]û^, eûRý<br />

aûkaòKûg @ûaûjòKû bûùaö<br />

aûkaòKûge iµâiûeY I Mêeê<br />

Z[û gògêcû^u MêYûZàK<br />

@bòaé¡òùe i«êÁ bMaû^ aûaû<br />

gâúcZú lúecYú _â]û^uê<br />

_òfûu _òKþ^òKþ<br />

iõ_âZò gúZe _âùKû_ UòKòG<br />

aXÿê[ôaû ùaùk Lâúiþcûiþ QêUò<br />

_ûk^ @aieùe aû_ûcû@ûu ij<br />

_òfûu aêfûaêfò aò @ûe¸<br />

ùjûA~ûAQò ö _òfûu aò\ýûkd<br />

QêUò ejê[ôaûeê AõeûRú ^ì@ûahðKê<br />

aò\ûd ij @ûMûcú ahðKê ÊûMZ<br />

Keòaû _ûAñ _âûdZü @]ôKûõg<br />

_eòaûeùe aûhòðK bâcY QêUòe<br />

ù~ûR^û ejò[ûG ö _òfûcûù^<br />

fMûZûe bûaùe @¤d^ Keòaû<br />

_ùe UòKòG Lêiò I @û^¦ _ûAaû<br />

_ûAñ aû_ûcû@ûu ij aû Nee<br />

@ûZàúd ÊR^u ij _òKþ^òKþKê c^<br />

akûA[û«ò ö ùZùa _òKþ^òKþe<br />

_ìaðeê I _ea©ðú ~ûZâûe ù~ûR^û<br />

ij ÊûiÚýMZ _eòùagùe<br />

aêfûaêfò I LûAaû _òAaû \òMKê<br />

~ù[Á iùPZ^ ùjaû Reêeú ö<br />

gúZ\òù^ _òKþ^òKþ _Wÿê[ôaûeê<br />

bâcY ù~ûR^û [ôaû iÚû^Uò ù~_eò<br />

@Zý]ôK [Šû ^ùjûA[ûG ùi<br />

\òM _âZò \éÁò \ò@«ê ö KûeY<br />

_âûdZü gúZ\òù^ @]ôKûõg<br />

_òfûcû^ue Rße Vûeê SûWÿû,<br />

a\þjRcú ij @^ýû^ý gûeúeòK<br />

~ªYû ù\Lû~ûA[ûG ö ùZùa<br />

_òfûuê _òKþ^òKþ ù^aûùaùk icÉ<br />

\òMKê bf bûùa ù~ûR^ûa¡<br />

bûùa _eòPûk^û Kùf Gjû<br />

_òfûcû^u ÊûiÚý_âZò ùKøYiò<br />

@NUY _ûAñ i¸a ùjûA_ûeòa<br />

^ûjó ö @û_Ycûù^ _òKþ^òKþ<br />

~ûC[ôaû iÚû^Kê ùi iÚû^e<br />

_ûYò_ûM I ùbøùMûkòK mû^<br />

iµKðùe Z[ý eL«ê ö gúZ\òù^<br />

@KiàûZ ahðû ùjûAMùf _òfûUò<br />

~\ò Zò«ò[ûG Zûùjùf @\ò^ò@û<br />

Zò«û _ûAñ Rße aû ùKùZK<br />

ùlZâùe U^þiòfûAUòiþ iciýû aò<br />

ù\Lû\òG ö<br />

_òfûuê _òKþ^òKþ ù^C[ôaû _ìaðeê<br />

aò _âÉêZò @Qò ö \ìe ~ûZâû<br />

Keê[ôùf _òfûuê ùUâ^þùe ù^aû<br />

icdùe iZKð ejò[û«ê ö<br />

ùcûUe MûWÿòùe @Ì\ìe iÚû^Kê<br />

~ûZâû Keê[ôùf ~\ò @û_Yue<br />

aWÿò iKûkê ~òaûe ù~ûR^û [ûG<br />

ùZùa _ìaðeûZâòeê _òfûuê ùKøYiò<br />

MeòÂ Lû\ý \ò@«ê ^ûjó ö _òfûuê<br />

aòk´ùe ^ gê@ûA aeõ ~[û<br />

i¸a gúNâ gê@ûA ù\ùf<br />

ùicûù^ ~ûZâû icdùe @^ò\âû<br />

KûeYeê ùXÿûkûAùa ^ûjó ö<br />

ùijò_eò MeòÂ Lû\ý ù\A[ôùf<br />

_òfûUò _âÉêZò icdùe<br />

ùKûÂKûVò^ýe iciýûKê<br />

i¹êLú^ ùja^ûjó ö iKûkê<br />

iKûkê ~ûZâû Keê[ôaûeê<br />

_òfûcû^uê bf bûùa gêLû<br />

~ûA[ôaû gúZaÈ _ò§û«ê ö<br />

Kûfê@û _a^ Vûeê Kû^Kê<br />

\ìùeAaû _ûAñ _òfûuê cuò Kýû_þ<br />

aû c`ef _ò§û«ê ö iaêVûeê<br />

aWÿK[û ùjCQò Lû\ýù_d ö<br />

Neê _âÉêZ ùjûA[ôaû Lû\ý ^òjûZò<br />

bf ùZùa Gjûe _âÉêZò I<br />

GjûKê ù^C[ôaû aûi^Kêi^ I<br />

Uò`ò^þe _eòÄûe \òMKê ^Re<br />

\ò@«ê ö ^ùPZþ Gjû Lû\ýKê<br />

aòhûq Keòù\aûe iciýû<br />

ù\Lû~ûG ö aûjûùe<br />

ùeûùhAKeò LûAùf aò bf ö<br />

ùZùa _òKþ^òKþ iÚû^e ùKøYiò<br />

@ûa¡ Rk aýajûe ^Keò Lû\ý<br />

_âÉêZòùe aògê¡ Rk aýajûe<br />

Ke«ê ö _òfûcû^uê _òKþ^òKþ<br />

icdùe @]ôK _eòcûYùe Lû\ý<br />

^ù\A aeõ Kcþ Kcþ Lû\ý<br />

ù\A @]ôK [e ù\aûbf ö<br />

`ûÁ`êWÿþ, Pò_iþ, PùKûùfU<br />

GjûVûeê \ìùeA ejòaû bf ö<br />

_òfûcû^uê ùKøYiò _eòiÚòZòùe<br />

[Šû _û^úd aû @ûAiòKâòcþ<br />

ù\ùa^ûjó ö ùijò_eò _òfûUò<br />

ù~_eò aògê¡ _ûYò _òAaûKê _ûG<br />

ùi \òMKê aò ^Re ù\A[û«ê ö<br />

_òKþ^òKþ ~ûC[ôùf _òfûUòe<br />

ùKøYiò gûeúeòK ùeûM ~[û<br />

gßûi, a\þjRcú iciýû,<br />

gûeúeòK _úWÿû @û\ò iciýû [ûG<br />

ùZùa _òfûUòKê aêfûA ù^aûe<br />

_ìaðeê gògêùeûM aòùghmu<br />

_eûcgð ù^aû ^òjûZò Reêeú ö<br />

@û_Yu _òKþ^òKþ MûWÿòùe<br />

`ûÁGWÿþ ij @ûMê@û bûaùe<br />

_òfûUò _ûAñ jRc iòe_þ aû<br />

UûaùfUþ, gßûi [ôùf A^þùjfe<br />

ùÆâ, Rße, SûWÿû, aû«ò @û\ò _ûAñ<br />

Jh] ù^ùf Gjû @KiàûZ<br />

Kûcùe aò fûMò_ûùe ö<br />

_òfûcû^uê _òKþ^òKþ ùbûRòùe<br />

@ûcòh Lû\ý ù\C[ôùf Lêaþ Kcþ<br />

Z ù\aû iaêVê bf ùZùa Gjû<br />

ù~_eò bf bûùa iòSò[ûG<br />

ùi[ô_âZò \éÁò \ò@«ê ö Gjò EZêùe<br />

_òfûcû^uê @]ôK K\kú \ò@«ê<br />

^ûjó ö _òKþ^òKþ iÚû^ùe ùKøYiò<br />

iciýû ù\Lûù\ùf _òfûUòKê<br />

^òKUiÚ ieKûeú ÊûiÚýùK¦âe<br />

ijûdZû ^ò@«ê ö ùekùe<br />

~ûC[ôùf ùÁi^ùe ejê[ôaû<br />

Wûqeu _eûcgð ZZþKûk<br />

Reêeú ö gúZ\òù^ _òKþ^òKþ<br />

~ûZâûùaùk _òfûcûù^ ù~_eò<br />

KêjêWòKê i¹êLú^ ^jê@«ò ùi\òM<br />

_âZò ^Re \ò@«ê ö ]ìkò I ]ì@ûñ<br />

aò _òfûcû^u _ûAñ NûZK<br />

ùjûA_ûùe ö _òKþ^òKþ iÚû^ùe<br />

Cyg±e cûAKþ aû ùWKþùe<br />

iõMúZ _eòùahYeê ^òaé© eêj«ê<br />

KûeY _òfûcû^u _ûAñ Gjû<br />

gîZòKUê ùjûA_ûùe ö ùZùa Kcþ<br />

g±e MúZ gêYòaû KòQò Leû_<br />

^êùjñ ö jñ, _òfûcû^u _òKþ^òKþ<br />

ÆUþùe Rk_â_ûZ I CyiÚû^ aû<br />

_ûjûWÿò _ûjûPùe ù^C[ôaû<br />

icdùe _òfûUò C_ùe ^Re<br />

eL«ê ö ùaùk ùaùk ùKùZK<br />

_òfûu Vûùe cêŠ aêfûAaû<br />

ù\Lû~ûA[ûG ö PkòZ ahð @ûc<br />

IWÿògûùe bdûaj `ûAfò^þ I<br />

_ea©ðú a^ýû aò_ô©ò @ù^K<br />

_òfûu lZò aò KeòQò ö Ne<br />

bûiò~ûA[ôaûeê ^òR ajò_Zâ Vûeê<br />

ùKCñVò aò Äêf ]ßõi<br />

ùjûA~ûA[ôaûeê _òfûcûù^<br />

_ûV_Xÿûeê aò a*ôZ ö cêŠ<br />

Mê¬òaûKê Ne ^[ôaû I jûWÿ bwû<br />

gúZ icdùe gúZaÈ LùŠ<br />

^_ûC[ôaû _òfûcû^u adie<br />

@û©ð _òfûcû^u K[û aò bûa«ê<br />

ö ùKùZK _òfû ùijò \êüLùe<br />

hXÿê[ôaû bûA bCYúu _âZò ^òR<br />

i*ôZ @[ðeê KòQò aò KòYò ù\A[û«ò<br />

ö ù\Lôùa @û_Yu _òfûUòe Gjò<br />

Kê^ò @[P cjZþ ùiaûe<br />

Pò«û]ûeû _ea©ðú Rúa^ùe<br />

Zûuê bf cYòhUòG MXÿò<br />

ùZûkòaûùe ilc ùja ö _òfûuê<br />

_òKþ^òKþ ^ò@«ê @ûC iaê\òMeê<br />

iùPZ^ ùjûA ~ûZâû Kùf<br />

ù\Lôùa _òfûUò KòQò aò ùja^ûjó<br />

aeõ @û_Y cû^u ~ûZâû @Zý«<br />

Lêiò I @û^¦e jó ùja ö<br />

_êeÄéZ Keò[ôùfö [ùe aûaû<br />

Kjòùf, ùKak iûA _eòaûe<br />

_òfûcûù^, icòZò ibýu<br />

_òfûcûù^ Gjò gòlû \ßûeû<br />

C_KéZ ùjùf GùZ Lêiò<br />

ùjaûùe @Qò K'Y? icMâ<br />

ù\ge _òfûcûù^ aò Z ùcûeö<br />

ùicû^u _ûLùe Gjò gòlû<br />

_j*ûAaûKê _Wÿòaö ùi jó Zûe<br />

aýaiÚû Keòù\ùfö<br />

ùiùZùakKê gâú iZýiûA aògß<br />

aò\ýûkdùe Gjò gòlû _â\û^<br />

@ûe¸ ùjûA~ûA[ûGö<br />

Z\û^ò«^ bûeZe gòlû cªú<br />

gâú~êq ùK.iò._^Ú cjûgduê<br />

_âgû«òuê ^òcªY KeûMfûö<br />

ùi aògß aò\ýûkde<br />

Kêk_Zòu Vûeê Gjò gòlûe<br />

iaòùgh aòaeYú _ûAùf<br />

Gaõ Kjòùf G gòlû @ûc<br />

ù\ge icÉ _âû[còK,<br />

Cy_âû[còK aò\ýûkde<br />

gògêcûù^ ^òjûZò _ûAaû<br />

\eKûeö ~ûjû bMaû^u<br />

AQû[ôfû, Zûjû iûKûe<br />

ùjûAMfûö ieKûeú,<br />

ùaieKûeú, @¡ð ieKûeú<br />

Z[û ù_øe_ûkòKû \ßûeû<br />

_eòPûkòZ icÉ aò\ýûkdùe<br />

Gjû Kû~ðýKûeú ùja ùaûfò<br />

bûeZ ieKûe ^ò¿©ò ù^ùfö<br />

Z\^ê~ûdú bûeZe @^ýû^ý<br />

_âù\g ij IWÿògûùe c¤<br />

Gjû @ûe¸ ùjfû "cû^aúd<br />

cìfýùaû] gòlû' ^ûcùe,<br />

`kùe baòhýZùe ùKøYiò<br />

@iêaò]û ùjaûe @ûguû<br />

ejòfû ^ûjóö<br />

aûk ùaû]ô^ú,<br />

MÌcûkû, cYòcûkû,<br />

\òaý_[, bûeZe iû]êi^Ú,<br />

@ce HZòjý, cû^aûbêý\d,<br />

_að_aðûYúe Zû_ô~ðý,<br />

_é[ôaúe aòbò^Ü ]cð C_ùe<br />

@¤d^ I Zûjûe HKý<br />

i´kòZ Z[ý _âbéZò _âKûg<br />

fûb Kfûö Mêeê I gòlKcû^u<br />

bìcòKû C_ùe bMaû^<br />

aûaûu _â\© i¸ûhY _êÉK<br />

icÉuê ù~ûMûA \ò@ûMfûö<br />

gòlKcû^u i¹òk^ú _âgû«ò<br />

^òkdc Vûùe KeûMfûö<br />

cûiòK _ZâòKû "gâú iZýiûA<br />

aûkaòKûg' cêqòfûb KfûYò<br />

@ûRKê 35 ahð _ìaðeêö<br />

Gjû\ßûeû Mêeê Gaõ _òZûcûZû<br />

cûù^ ajê C_Kûe fûb Kùfö<br />

1988ùe aûkaòKûge<br />

eûRý @ûaûjòKû ùjùf<br />

@]ýû_òKû gâúcZú _âbûZú<br />

\ûgö Mêeêcû^u cû^aé¡ò ij<br />

_òfûcû^u MêYûZàK cû^<br />

aXÿòaûùe fûMòfûö gâúcZò<br />

_âbûZú \ûgu _ùe @]ýû_òKû<br />

gâúcZú ùeYêKû cògâ ùjùf<br />

eûRý aûkaòKûg @ûaûjòKûö<br />

2003ùe _ûe\ßú_ Vûùe<br />

ÊZª bûùa aûkaòKûg<br />

Mêeêcû^ue GK eûRý<br />

i¹òk^ú @^êÂòZ ùjfûö<br />

Kû~ðýKâce _eòie aXÿò aXÿò<br />

Pûfòfûö eûRý @ûaûjòKûuê<br />

iûjû~ý Keòaû _ûAñ \êARY<br />

~êMà @ûaûjK (RùY cjòkû,<br />

RùY _êeêh) ejòùfö Gjò<br />

\ûdòZß ZêfûA[ôùf gâúcZú<br />

^d^Zûeû ùQûUeûd I<br />

Aõ.iyò\û^¦ ^¦ö aòMZ 45<br />

ahðe AZòjûiKê flý Kùf<br />

RYû~ûG ù~ @Zò iû]ûeY<br />

_òfûcûù^ aûkaòKûg gòlû<br />

fûb Keò @Zò i¸âû« Rúa^<br />

~û_^ KeêQ«ò I ^òRe, ^òR<br />

_eòaûee Z[û @ûc _âù\ge<br />

cêL C{ßk Keò_ûeêQ«òö<br />

iûwV^òK _eòù_âlúùe<br />

a©ðcû^e aûkaòKûg<br />

@ûaûjòKû @]ýû_òKû gâúcZú<br />

^d^Zûeû ùQûUeûd I ~êMà<br />

@ûaûjK gâúcû^þ @ùgûK<br />

Kêcûe ùjûZû @ûc eûRýKê<br />

icMâ bûeZ Éeùe icKl<br />

Keò MXÿòùZûkòaûKê iõKÌa¡<br />

ùjûA, bMaû^u Ké_û<br />

@ù_lûùe @Q«òö Zûu C\ýc<br />

i`k ùjCö bûeZùe<br />

IWÿògûe iê^ûc aRûd ejê,<br />

Gjû jó _âû[ð^ûö<br />

ùa÷ZeYú ^\úeê PûfòQò<br />

ùa@ûA^ aûfò PûfûY<br />

b\âK : b\âK Ròfû Pû¦aûfò<br />

Zjiòfu @Yù\Lû ù~ûMê<br />

ahðahð ]eò @ûeWò_úV ^òKUiÚ<br />

ùaûWK I @céZcYú ùa÷ZeYú<br />

^\ú_Vûeê gjgj ùcûUe<br />

PûkòZ ùaûUùe ùa@ûA^<br />

bûùa aûfò CVû~ûA b\âK<br />

Ròfû iùcZ _ùWûgú ~ûR_êe<br />

I ùK¦âû_Wû RòfûKê PXû<br />

\eùe aòKâò Keû~ûC[òaû<br />

iÚû^úd ùfûKu _leê<br />

@bòù~ûM ùjûAQòö Gjò<br />

ùa@ûA^ aûfò CVûY ù~ûMê<br />

aûhðòK flû]òK Uuû Pû¦aûfò<br />

Zjiòfe eûRÊ jû^ò ùjC[òaû<br />

ùaùk ^\úe iêelû a§<br />

\êaðk ùjûA aòbò^Ü icdùe<br />

^\úc¤Kê ]iòaûùe fûMòQòö<br />

aòùghKeò b\âK I ~ûR_êe<br />

{LÿæÀÿæB<br />

Lÿó{S÷Ó 3 œÿó<br />

{fæœúÿ Lÿþçsç<br />

{WæÌç†ÿ<br />

{LÿæÀÿæB : {LÿæÀÿæB œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ<br />

3 œÿºÀÿ {fæœúÿ Lÿçþçsç {Wæ̆ÿ {ÜÿæBdç><br />

3 œÿºÀÿ {fæœúÿ Óµÿ樆ÿç {¾æ{S¢ÿ÷<br />

¨æ~çS÷æÜÿêZÿ ’ÿǽÀÿæ Svÿç†ÿ Lÿþçsç{Àÿ þçföæ<br />

Aàÿâê{Àÿfæ {¯ÿSúZëÿ Lÿ澿öLÿæÀÿê<br />

Óµÿ樆ÿç µÿæ{¯ÿ `ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ<br />

{¯ÿ{Áÿ ÓææÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿç¨çœÿ<br />

{¯ÿ{ÜÿÀÿæZëÿ `ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æBdç><br />

D¨Óµÿ樆ÿç µÿæ{¯ÿ †ÿ÷ç{àÿæ`ÿœÿ ÓæÜëÿ,<br />

¨÷ÓŸ ÓǽBô, ÜÿÀÿçÜÿÀÿ ¯ÿæÀÿçLÿ H œÿ¯ÿçœÿ<br />

þàÿçLÿZëÿ `ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ<br />

Ó¸æ’ÿLÿ µÿæ{¯ÿ AÀëÿ¨æœÿ¢ÿ þÜÿæ;ÿç,<br />

Óë’ÿÉöœÿ ÓæÜëÿ, œÿçÁÿþ~ê þÜÿæÀÿ~æ,<br />

Óí¾¿öLÿæ;ÿ ÓæÜëÿ H ¯ÿçÀÿfæ {`ÿòëÀÿêZëÿ<br />

`ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æBdç> {LÿæÌæ¿ä µÿæ{¯ÿ<br />

AæBœúÿfê¯ÿê þ{Üÿ¢ÿ÷ œÿæßLÿZëÿ `ÿßœÿ<br />

LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ LÿþçsçÀÿ Óµÿ¿<br />

µÿæ{¯ÿ Aµÿçþœëÿ¿ ¨ÀÿçÝæ, Ó뾿öþ~ç þælê,<br />

þæßæÀÿ þàÿçLÿ, þæ¯ÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ,<br />

þæßæÀÿ ÓæÜëÿ, þLÿÀÿ þælê, ÉÉçLÿæ;ÿ<br />

þælê H Aþçß Àÿqœÿ QëósçAæZëÿ `ÿßœÿ<br />

LÿÀÿæ¾æBdç><br />

RòfûKê iõù~ûM Keê[òaû<br />

ùa÷ZeYú ùiZê ^òKUeê<br />

ù\÷^òK aûfò CVûY<br />

Keûþ~ûC[òaûeê Cq ùiZêe<br />

@ûù_âûP ùeûW Gùa ^\úùe<br />

fò^Ü ùjaûKê aiòQòö G_eò<br />

iciýû aûa\ùe iÚû^úd<br />

ùfûK @bòù~ûM Kùf<br />

ùKùZK _âbûagûkú aûfò<br />

cû`ò@û ]cK ù\C[òaû<br />

@bòù~ûM ùjûAQòö KòQòcûi<br />

Zùk G_eò ùa@ûA^ aûfò<br />

CùZûk^ ù~ûMê hûVòaûuêWû<br />

^òKUùe ùa÷ZeYú ^\úe<br />

iêelûa§ _âûd 2gj `êU<br />

^\úMbðKê Pûfò~òaû `kùe<br />

Cq Mûñ iùcZ @ûL_ûL <strong>24</strong>Uò<br />

Mûñ ùfûKu Pò«û aXûA<br />

ù\A[òfûö ùijò_eò MZ<br />

KòQò\ò^ Zùk @ûLŠkcYò-<br />

~ûR_êe cêLý RûZúd eûR_[e<br />

ùaûWK ^òKUùe _âûd<br />

70`êU eûÉûe `ûU iéÁò<br />

ùjaû ijòZ ^\úc¤Kê Cq<br />

eûÉûe @]òKûõg bûM Xkò<br />

_Wò[òfûö aòbûMúd @]òKûeúu<br />

ceûcZò `kùe Gùa<br />

~ûZûdZe ÊûbûaòK @aiÚû<br />

ù`eòQòö ùjùf _ìað_eò<br />

ùa@ûA^ aûfò CùZûk^<br />

Pûfò[òaûeê @ûMûcú \ò^ùe GK<br />

aW \êNðUYûKê GWûA<br />

\ò@û~ûA_ûeòa ^ûjó ùaûfò<br />

ùKùZK aê¡òRúaú _âKûg<br />

KeòQ«òö G[ò_âZò b\âK Ròfû<br />

_âgûi^ I Zjiòf\ûe \éÁò ù\aû<br />

ij aûfò CùZûk^Kê a¦ Keòaû<br />

_ûAñ iû]ûeYùe \ûaò ùjûAQòö<br />

jûA\âûaû\ùe<br />

MêY_êeaûiúu a§êcòk^<br />

MêY_êe: eûdMWÿû Ròfäû<br />

MêY_êe @*ke ajê ùfûK<br />

jûA\âûaû\ùe ejêQ«ò ö<br />

ùicû^u c¤ýùe bûA·eû,<br />

GKZûe aû©ðû _j*ûAaû,<br />

bûaùe @û\û^ _â\û^ iûwuê<br />

^òRe MêY_êe K[ûKê cù^<br />

_KûAa _ûAñ eaòaûe<br />

jûA\âûaû\ùe GK a§êcòk^<br />

Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùjûA[ôfû<br />

ö Gjò @aieùe Kâò¾û Kòe^<br />

_…^ûdKu iõù~ûR^ûùe<br />

aòbò^Ü Kû~ðýKâc Keû~ûA[ôfû<br />

ö @^ýcû^u c¤ýùe<br />

^ûùM¦â iêaê¡ò, \òaûKe<br />

_ûYòMâûjú,G. cûYòKû


Wòùi´e<strong>24</strong>-<strong>30</strong>, <strong>2018</strong><br />

5<br />

_éÂû<br />

MbaZú I<br />

gògêuê cûMYû<br />

ùiaû<br />

MêYê_êe : eûdMWÿû Ròfäû MêY_êe<br />

Vûùe MbðaZú I gògê uê cûMYû<br />

ùiaû ù~ûMûAùa Kò^Üe ö Gjò<br />

Kâcùe MêY_êe cû cûSòMøeú<br />

Kcýë^òUòùaiØÿ @Mðû^ûAùRi^e<br />

Kò^Üe cûù^ 10Uò _*ûdZùe<br />

Gjò Kû~ðý Keòùa ùaûfò Ròfäû_ûku<br />

CùŸgýùe GK iàûeK_Zâ<br />

MêY_êe C_LŠ iêP^û I ùfûK<br />

iµKð @]ôKûeú egàòeûYú ^òcûKûuê<br />

_â\û^ Keòaû ij Gi Wÿò _ò I Gaõ<br />

aäK ijKûeú ~ªú uê c¤ @aMZ<br />

KeûAQ«òö<br />

gLû iwV^ e eûRý iµû\K<br />

iû]^û cògâ , Kû~ðýKâc _eò·kK<br />

Kâú¾û Gaõ eûdMWÿû Ròfäû cû<br />

cûSòMøeú iwV^ e iµû\K<br />

gògòe Kû« cjû_ûZâu ù^ZéZßùe<br />

Gjò _ôe _â\û^ Keò[ôùfö<br />

búcùbûA bò^Ülc iûc[ðý<br />

@bò~û^ gòaòe @ûùdûRòZ<br />

_âZò^ò]ô aû\f _Šû<br />

Mê¹û aäK<br />

MR_Zò : MZKûfò<br />

Mê¹û aäKe<br />

_*ûdZ icòZò<br />

Kû~ðýûkd<br />

_eòieùe<br />

iûcûRòK iêelû<br />

Gaõ bò©lc<br />

igqòKeY aòbûM _leê aäK Éeúd<br />

búcùbûA bò^Ülc iûc[ðý @bò~û^<br />

gòaòe @ûùdûRòZ ùjûA[ôfû ö Cq<br />

gòaòeùe i¹û^òZ @Zò[ô bûùa Mê¹û<br />

IKòfu _leê<br />

ùKûeû_êU a¦<br />

_ûk^<br />

ùKûeû_êU: @aòbq ùKûeû_êU<br />

Ròfäûùe jûAùKûUðe iÚûdú<br />

ùa* _âZòÂû \ûaòùe cwkaûe<br />

IKòfu _leê a¦ _ûk^<br />

ùjûA[ôfû ö MêY_êe a¦ \ßûeû<br />

_âbûaòZ ùjûA[ôfû ö _âKûg<br />

[ûCKò , @aòbq ùKûeû_êU<br />

Ròfäûe @ûA^Rúaò cû^u<br />

icûùag Rd_êe Vûùe<br />

Mêeêaûe \ò^ ùjûA[ôfû ö<br />

ùijò ùa÷VKe ^ò¿Zò Kâùc<br />

a¦ _ûk^ _ùe c¤<br />

@ûù¦ûk^Kê 28 ZûeòL _~ðý«<br />

·fê eLôaûKê ^ò¿Zò<br />

^ò@û~ûA[ôaû ùaùk MZKûfò<br />

MêY_êe aûe @ûùiûiòGi^<br />

ibû_Zò gâú aâjàû^¦<br />

_…^ûdKu @]lZûùe<br />

ùjûA[ôaû Reêeú ùa÷VKùe<br />

@ûA^Rúaò Kû~ðýa¦ @ûù¦ûk^<br />

Rûeò eùa ùaûfò ^ò¿Zò<br />

^ò@û~ûAQò ö<br />

’ÿäç~ HÝçÉæ Q¯ÿÀÿ<br />

MY\êÃcð cjòkûu céZêý,<br />

jÆòUûfùe Cù©R^û<br />

Rd_êe: \êARY ~êaKu _ûgaòK<br />

Kûc^ûe gòKûe ùjûA[ôaû RùY<br />

32 ahðúdû cjòkûue @ûRò<br />

ùKûeû_êUiÚòZ ijò\ flàY ^ûdK<br />

ùcWòKûf KùfR @ûŠ<br />

jiþ_òUûfùe PòKò›ò @aiÚûùe<br />

céZêý NUòQò ö Gjò NUYûKê ù^A<br />

ùiVûùe Cù©R^û _âKûg _ûAQò<br />

ö Gjò NUYûùe i\e [û^û _êfòi<br />

2 RY @bò~êKþZuê Mòe` Keò[ôaû<br />

ùaùk iûA


Wòùi´e<strong>24</strong>-<strong>30</strong>, <strong>2018</strong><br />

þœÿ¨Ó¢ÿÀÿ ¾ë¯ÿ†ÿêLëÿ ¯ÿæÜÿæ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô<br />

¾ë¯ÿLÿZëÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨{Ý FÜÿç Lÿæþ<br />

¯ÿçµÿçŸ {’ÿÉÀÿ ¯ÿæÜÿæWÀÿ<br />

¨Àÿó¨Àÿæ ¯ÿç µÿçŸ µÿçŸ Fþç†ÿç<br />

¯ÿç Lÿçdç {’ÿÉ{Àÿ FµÿÁÿç ¨÷$æ<br />

ÀÿÜÿçdç,¾æÜÿæ Éë~ç{àÿ Af¯ÿ<br />

àÿæ{S > üÿçfç FµÿÁÿç FLÿ<br />

{’ÿÉ,{¾Dôvÿæ{Àÿ FLÿ Af¯ÿ<br />

¨Àÿó¨Àÿæ ÀÿÜÿçdç > ¯ÿç¯ÿæÜÿLëÿ<br />

{œÿB ¾ë¯ÿLÿ,¾ë¯ÿ†ÿêþæ{œÿ<br />

`ÿç;ÿç†ÿ H {Àÿæþæo†ÿ ÀÿÜÿç$æ;ÿç ><br />

{Üÿ{àÿ {Óvÿæ{Àÿ f{~ {àÿæLÿ<br />

œÿçfÀÿ {¨÷þçLÿæ ¯ÿæ þœÿ ¨Ó¢ÿÀÿ<br />

¾ë¯ÿ†ÿêLëÿ ¯ÿç¯ÿæÜÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ †ÿçþç<br />

þæd ÓÜÿç†ÿ àÿ|ÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ ><br />

Qæàÿç {Ó†ÿçLÿç œëÿ{Üÿô , †ÿçþçÀÿ<br />

’ÿæ;ÿ ¯ÿç µÿæèÿç¯ÿæLëÿ ¨Ýç¯ÿ<br />

¾ë¯ÿLÿLëÿ FÜÿæ ¯ÿç¯ÿæÜÿ ¨í¯ÿöÀëÿ<br />

LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨Ýç¯ÿ > üÿçfç {’ÿÉ{Àÿ<br />

†ÿ¯ëÿAæ œÿæþLÿ FLÿ Af¯ÿ<br />

¨Àÿó¨Àÿæ ÀÿÜÿççdç > FÜÿæ {ÓÜÿç<br />

{’ÿÉÀÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ {àÿæLÿ¨÷çß<br />

¨÷$æ > FÜÿç ¨Àÿó¨Àÿæ Aœëÿ¾æßê<br />

¾’ÿç f{~ ¾ë¯ÿLÿ œÿçf þœÿ<br />

¨Ó¢ÿÀÿ {Lÿò~Óç ¾ë¯ÿ†ÿêLëÿ<br />

¯ÿæÜÿæ {Üÿ¯ÿæLëÿ<br />

`ÿæÜÿô,{†ÿ{¯ÿ,†ÿæLëÿ Ó¯ÿö¨÷${þ<br />

Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿÝ þæd †ÿçþç ÓÜÿç†ÿ<br />

àÿ†ÿç¯ÿæLëÿ ¨Ýç¯ÿ > Qæàÿç {Ó†ÿçLÿç<br />

œëÿ{Üÿô †ÿçþç þædÀÿ ’ÿæ;ÿ þš<br />

H¨æxÿç¯ÿæLëÿ ¨Ýç¯ÿ > ¾ë¯ÿLÿZëÿ<br />

{ÓÜÿç ’ÿæ;ÿLëÿ Lÿœÿ¿æ ¨ç†ÿæZëÿ<br />

{’ÿ¯ÿæÀÿ ¨÷$æ ÀÿÜÿçdç ><br />

¾’ÿç {Lÿò~Óç LÿæÀÿ~Àëÿ ¾ë¯ÿLÿ<br />

FµÿÁÿç LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Aäþ ÜëÿF ¯ÿæ<br />

AÓüÿÁÿ ÜëÿF ,{†ÿ{¯ÿ ¯ÿæÜÿæWÀÿ<br />

µÿæèÿç¾æF > ¾ë¯ÿLÿLëÿ œÿçf<br />

þœÿ¨Ó¢ÿÀÿ ¾ë¯ÿ†ÿê þçÁÿç œÿ<br />

$æ;ÿç > üÿçfç{Àÿ †ÿ¯ëÿAæ<br />

¨Àÿó¨Àÿæ A{œÿLÿ ’ÿçœÿÀëÿ<br />

¨÷`ÿÁÿç†ÿ {ÜÿæB AæÓëdç ><br />

†ÿ¨Ó¿æÀÿ†ÿ ÓŸ¿æÓêZëÿ<br />

þæÀÿç QæB{’ÿ{àÿ ¯ÿæW<br />

Éç¯ÿ ¨æDôÓ {¯ÿæÁÿç ÜëÿA;ÿç LÿæÜÿôLÿçç?<br />

¨ëÀÿæ~ Lÿ{Üÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ {ÜÿDd;ÿç<br />

fœÿ½’ÿæ†ÿæ, ¯ÿçÐë ¨æÁÿœÿLÿˆÿöæ<br />

H Éç¯ÿ ÓóÜÿæÀÿLÿˆÿöæ > A$öæ†ÿ<br />

fê¯ÿœÿ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿçÐë<br />

µÿS¯ÿæœÿ ÓæÜÿæÀÿæ {ÜÿæB$æ;ÿç<br />

¨÷æ~ ¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ Éç¯ÿ Üÿ]<br />

FLÿþæ†ÿ÷ ÓæÜÿæ > {†ÿ{¯ÿ<br />

Aæ¨~ FLÿ$æ œÿçÊÿß<br />

fæ~ç$#{¯ÿ {¾ Aœÿ¿<br />

{’ÿ¯ÿæ{’ÿ¯ÿêZÿ ¨Àÿç Éç¯ÿZÿÀÿ<br />

Lÿò~Óç ¨÷æ`ëÿ¾ö¿{Àÿ ÓDLÿ<br />

œÿæÜÿ] {Ó àÿgæ œÿç¯ÿæÀÿ~ ¨æBô<br />

¯ÿæW dæàÿ ¨Àÿçæœÿ LÿÀÿ;ÿç,<br />

{¯ÿLÿ{Àÿ æÀÿ~ LÿÀÿ;ÿç Óæ¨<br />

AæD {’ÿÜÿ{Àÿ {¯ÿæÁÿç ÜëÿA;ÿç<br />

µÿ̽ ¨æDôÓ > ¯ÿæW dæàÿ {Ó<br />

{¨æÌæLÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ<br />

LÿÀÿ;ÿç Óæ¨ F$#¨æBô æÀÿ~<br />

LÿÀÿ;ÿç, ’ëÿœÿçAæ ¾æLÿÀÿ ¯ÿçÌ<br />

{Ó œÿçf SÀÿÁÿ{Àÿ æÀÿ~<br />

LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç ’ÿÉöæB¯ÿæLëÿ<br />

Aæ¨~ œÿçÊÿß µÿæ¯ëÿ$#{¯ÿ {¾<br />

¨æDôÓ LÿæÜÿ]Lÿç {¯ÿæÁÿç ÜëÿA;ÿç?<br />

FÜÿç SæCÀÿ Hfœÿ<br />

þæ†ÿ÷ Óæ{†ÿ `ÿæÀÿç<br />

Lÿç{àÿæS÷æþú<br />

Éç¯ÿ {ÜÿDd;ÿç ɽÉæœÿÀÿ<br />

{’ÿ¯ÿ†ÿæ > ÓææÀÿ~ {àÿæLÿZÿ<br />

¨æBô ¨æDôÓ {¨æÝç ¾æD$#¯ÿæ<br />

Lÿçdç fçœÿçÌÀÿ µÿ̽æóÉ þæ†ÿ÷<br />

6<br />

_éÂû<br />

Éç¯ÿZÿ ’õÿÎç{Àÿ, †ÿæÜÿæ f{~<br />

¯ÿ¿NÿçÀÿ ÀÿæS, S¯ÿö, AÜÿóLÿæÀÿ<br />

H {àÿæµÿÀÿ {ÉÌ > ¾æÜÿæLëÿ<br />

{Ó œÿçf {’ÿÜÿ{Àÿ {¯ÿæàÿç<br />

{ÜÿæB ¨Ý;ÿç, fS†ÿÀÿ<br />

Lÿàÿ¿æ~ ¨æBô > Qæàÿç {Ó†ÿçLÿç<br />

œëÿ{Üÿô, FÜÿæ ¨d{Àÿ FLÿ<br />

LÿæÜÿæ~ê ¯ÿç ÀÿÜÿçdç > Éç¯ÿZÿ<br />

¨†ÿ§ê Ó†ÿêZÿ {’ÿÜÿæ;ÿ ¨{Àÿ<br />

Éç¯ÿ ’ëÿ…Q{Àÿ µÿæèÿç ¨Ýç$æ;ÿçç<br />

> {Ó†ÿçLÿç {¯ÿ{Áÿ µÿS¯ÿæœÿ<br />

¯ÿçÐë Ó†ÿêZÿ µÿ̽ ¨æDôÓ<br />

Aæ~ç Éç¯ÿZëÿ {’ÿ{àÿ > Éç¯ÿ<br />

œÿçf ¨†ÿ§êZÿ ÜÿÀÿæB¯ÿæ<br />

’ëÿ…Q{Àÿ {Ó ¨æDôÓLëÿ œÿçf<br />

{’ÿÜÿ{Àÿ {¯ÿæÁÿç {ÜÿæB<br />

¨Ýç{àÿ ¨†ÿ§êZëÿ Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ<br />

Aœëÿµÿ¯ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ><br />

{Ó{¯ÿvÿæÀëÿ {Ó ¨æDôÓ<br />

µÿç†ÿ{Àÿ Ó†ÿêZëÿ {Qæf;ÿç<br />

{¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´æÓ ÀÿÜÿçdç ><br />

FµÿÁÿç FLÿ Sæô {¾Dôvÿæ{Àÿ<br />

{Lÿ¯ÿÁÿ þÜÿçÁÿæþæ{œÿ ÀëÿÜÿ;ÿç!<br />

œÿæS¨ëÀÿ: þÜÿæÀÿæÎ÷Àÿ<br />

œÿæS¨ëÀÿ{Àÿ Wsçdç FLÿ<br />

Aµÿæ¯ÿœÿêß Ws~æ¨æ$öê¯ÿ<br />

fS†ÿÀÿ {þæÜÿþæßæ †ÿ¿æSLÿÀÿç<br />

fèÿàÿ µÿç†ÿ{Àÿ †ÿ¨Ó¿æ<br />

LÿÀëÿ$#{àÿ > f{~ {¯ÿò•<br />

ÓŸ¿æÓê ÓŸ¿æÓêf~Lÿ<br />

šææœÿÀÿ†ÿ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæZëÿ<br />

AæLÿþ÷~ LÿÀÿç FLÿ<br />

LÿàÿÀÿ樆ÿÀÿçAæ ¯ÿæW þæÀÿç<br />

{’ÿBdç > FÜÿç Ws~æ<br />

f~æ¨Ýç¯ÿæ ¨{Àÿ {àÿæLÿZÿ<br />

µÿç†ÿ{Àÿ ¯ÿœÿ¯ÿçµÿæSLëÿ {œÿB<br />

AÓ{;ÿæÌ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç ><br />

þÜÿÀÿæÎ÷Àÿ Àÿæþ{’ÿSêÀÿ Wo<br />

AÀÿ~¿{Àÿ ÀÿæÜëÿàÿ Hǽ{Lÿ œÿæþLÿ<br />

f{~ 35 ¯ÿÌöêß {¯ÿò•<br />

ÓŸ¿æÓê S†ÿ FLÿ þæÓ {Üÿ¯ÿ<br />

{Óvÿæ{Àÿ FLÿ Sd þíÁÿ{Àÿ ¯ÿÓç<br />

šæœÿ LÿÀëÿ$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ S†ÿ<br />

þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ A$öæ†ÿ xÿç{ÓºÀÿ<br />

þæÓ 11 †ÿæÀÿçQ ÓLÿæÁÿ 9sæ<br />

<strong>30</strong> þçœÿçsÀëÿ 10sæ µÿç†ÿ{Àÿ FÜÿç<br />

ÓŸ¿æÓê f~Lÿ æœÿÀÿ†ÿ $#¯ÿæ<br />

{¯ÿ{Áÿ †ÿæZëÿ FLÿ LÿàÿÀÿ樆ÿÀÿçAæ<br />

¯ÿæW AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ<br />

f~æ¾æBdç > œÿæS¨ëÀÿ vÿæÀëÿ<br />

150 Lÿç{àÿæþçsÀÿ ’íÿÀÿ<br />

{†ÿæ’ÿ¯ÿæ-A{¤ÿÀÿê ¯ÿ¿æW÷<br />

AµÿßæÀÿ~¿Àÿ D¨ œÿç{”öÉLÿ<br />

S{f¢ÿ÷ œÿÀÿHǽ{œÿZÿ vÿæÀëÿ ¨÷LÿæÉ<br />

{¾ {¾Dô ×æœÿ{Àÿ ¯ÿÓç ÓŸ¿æÓê<br />

f~Lÿ šæœÿÀÿ†ÿ $#{àÿ †ÿæÜÿæ<br />

G†ÿçÜÿæÓçLÿ ¯ëÿ• þ¢ÿçÀÿ vÿæÀëÿ AÅÿ<br />

’íÿÀÿ{Àÿ $#àÿæ S†ÿ 1 þæÓ {Üÿ¯ÿ<br />

ÓŸ¿æÓêf~Lÿ {Óvÿæ{Àÿ šæœÿ<br />

LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ×æœÿêß ¯ëÿ•<br />

þ¢ÿçÀÿÀëÿ Aœÿ¿ ’ëÿB f~ ÓŸ¿æÓê<br />

œÿçßþç†ÿ {Üÿ¯ÿ S†ÿ FLÿ þæÓ Àÿç<br />

Óœÿ¿æÓê ÀÿæÜëÿàÿ Hǽ{LÿZÿ ¨æQLÿë<br />

Qæ’ÿ¿ {œÿB ¾æD$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ<br />

{¾Dô AoÁÿ{Àÿ ÓŸ¿æÓêf~Lÿ<br />

†ÿ¨Ó¿æ LÿÀëÿ$#{àÿ ,{Ó ×æœÿ{Àÿ<br />

¯ÿœÿ¿f;ëÿþæ{œÿ ¯ÿç`ÿÀÿ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ<br />

{œÿB ÓŸ¿æÓêZëÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Ó†ÿLÿö<br />

LÿÀÿç ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > {†ÿ{¯ÿ<br />

’ëÿµÿöS¿¨í‚ÿö µÿæ{¯ÿ<br />

Óœÿ¿æÓêf~Lÿ {Ó ×æœÿ<br />

dæÝç¯ÿæÀÿ ¨í¯ÿöÀëÿ F¨Àÿç FLÿ<br />

AWs~ Wsçàÿæ > {†ÿ{¯ÿ<br />

Ws~æ×ÁÿÀëÿ Óœÿ¿æÓêZÿ ÉÀÿêÀÿæ<br />

f¯ÿ†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç<br />

G†ÿçÜÿæÓçLÿ ¯ëÿ• þ¢ÿçÀÿLëÿ ¯ÿÜëÿ<br />

¨¾ö¿sLÿ AæÓë$#¯ÿæÀëÿ ÓþS÷<br />

AoÁÿLëÿ LÿÝöœÿ LÿÀÿæ¾æB<br />

{àÿæLÿZëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ<br />

LÿÀÿæ¾æBdç > {ÓÜÿç¨Àÿç<br />

¯ÿœÿ¿f;ëÿþæ{œÿ {¾¨Àÿç þ¢ÿçÀÿ<br />

œÿçLÿsLëÿ AæÓç œÿ ¨æÀÿç{¯ÿ,<br />

{Ó$#¨æBô þ¢ÿçÀÿ `ÿæÀÿç¨s{Àÿ<br />

{ÓòÀÿÉNÿç `ÿæÁÿç†ÿ ¯ÿð’ÿ¿ë†ÿçLÿ ¯ÿæÞ<br />

àÿSæB¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æDdç<br />

{¯ÿæàÿç É÷ê œÿÀÿHǽ{œÿ LÿÜÿçd;ÿç ><br />

Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ þçÓçÓç¨ç{Àÿ ¯ÿçÉ´Àÿ äë’ÿ÷†ÿþ SæC {’ÿQç¯ÿæLëÿ<br />

þçÁÿçdç > FÜÿç SæCÀÿ Hfœÿ ¨æÁÿç†ÿ ¯ÿçÀÿæxÿçÀÿ HfœÿvÿæÀëÿ ¯ÿç<br />

Lÿþú > þçÁÿç$#¯ÿæ Óí`ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê FÜÿç SæCÀÿ Lÿ{àÿfú Aüúÿ<br />

{µÿsÀÿœÿæÀÿçLëÿ A~æ¾æBdç> SæCÀÿ þæàÿçLÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ<br />

F{†ÿ Lÿþú Hfœÿ {’ÿQçàÿæ,{Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Ó Üÿ†ÿ`ÿLÿç†ÿ {Üÿàÿæ<br />

F~ë {Ó {þxÿçLÿæàÿ Lÿ{àÿfúLëÿ Aæ~çàÿæ †ÿæÀÿ `ÿçLÿçûæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ><br />

Lÿ{àÿfú{Àÿ DNÿ äë’ÿ÷†ÿþ SæCÀÿ Ó´æ׿ ¨Àÿêäæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ<br />

¨{Àÿ f~æSàÿæ {¾ SæCÀÿ Hfœúÿ Lÿþú {Üÿ{àÿ ¯ÿç {Ó Óë×<br />

¨÷æ~ê > ¯ÿç{ÉÌj xÿæNÿÀÿ FÜÿç SæCLëÿ {’ÿQç þš ¯ÿçÓ½ç†ÿ<br />

{ÜÿæB$#{àÿ > {þxÿçLÿæàúÿ sçþú FÜÿç SæCÀÿ üÿ{sæLëÿ œÿçf<br />

œÿfÀÿ {üÿÓ¯ëÿLúÿ{Àÿ {ÓAæÀúÿ LÿÀÿç {àÿQçd;ÿç > AæþLëÿ Fþç†ÿç<br />

SæC þçÁÿçdç,¾æÜÿæÀÿ Hfœÿ ÓææÀÿ~ ¯ÿçÀÿæxÿçÀÿ Hfœÿ vÿæÀëÿ<br />

¯ÿç Lÿþú > ÓææÀÿ~†ÿ… SæCÀÿ Hfœÿ ¯ÿç{àÿBÀÿ HfœÿvÿæÀëÿ<br />

¨÷æß 10 Së~æ ¯ÿÝ > Lÿçdç W+æ¨{Àÿ FÜÿç SæCÀÿ üÿ{sæ<br />

{ÓæÓçAæàÿ þçxÿçAæ{Àÿ A#Lÿ {àÿæLÿ¨÷çß {ÜÿæBSàÿæ ><br />

{þxÿçLÿæàÿ sçþú þlç{Àÿ þlç{Àÿ FÜÿç SæC Óó¨Lÿö{Àÿ A#Lÿ<br />

Óí`ÿœÿæ þš {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æBd;ÿç ><br />

¯ÿçÉ´{Àÿ ÀÿÜÿçdç FµÿÁÿç FLÿ Sæô<br />

{¾Dôvÿæ{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ<br />

þÜÿçÁÿæþæ{œÿ ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀÿ;ÿç ><br />

FÜÿç S÷æþ{Àÿ ¨ëÀëëÿÌþæœÿZëÿ<br />

ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ’ÿçAæ¾æF œÿæÜÿ] ><br />

{Lÿ¯ÿÁÿ F†ÿçLÿç œëÿ{Üÿô FÜÿç S÷æþÀÿ<br />

ÓëÀÿäæ ¨æBô þš ¯ÿ¤ëÿLÿæÀÿê<br />

þÜÿçÁÿæþæ{œÿ fSç ÀÿÜÿçd;ÿç ><br />

FµÿÁÿç FLÿ S÷æþ DˆÿÀÿ<br />

ÓçÀÿçAæ{Àÿ ÀÿÜÿçdç > DˆÿÀÿ<br />

ÓçÀÿçAæÀÿ FµÿÁÿç FLÿ Sæô ÀÿÜÿçdç<br />

{¾Dôvÿç {Lÿ¯ÿÁÿ þÜÿçÁÿæ ÀÿÜëÿd;ÿç<br />

> Fvÿæ{Àÿ ¨ëÀëÿÌ þæœÿZëÿ<br />

ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ’ÿçAæ¾æBœÿ$æF > FÜÿç<br />

SæôLëÿ FµÿÁÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ÿœÿæ¾æBdç<br />

{¾, Fvÿæ{Àÿ Óæþæœÿ¿<br />

Aæ¯ÿÉ¿Lÿêß ÓæþS÷ê ¨æBô þš<br />

Aœÿ¿ D¨{Àÿ œÿ}µÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ<br />

¨xÿçœÿ$æF > SæôÀÿ ¨÷{¯ÿÉ<br />

’ÿ´æÀÿ{Àÿ ÓëÀÿäæ ¨æBô<br />

þÜÿçÁÿæþæ{œÿ ¯ÿ¤ëÿLÿ Àÿç fSç<br />

ÀÿÜÿç$æ;ÿç > þÜÿçÁÿæZÿ FLÿ Sø¨<br />

S†ÿ ’ëÿB ¯ÿÌö þš{Àÿ FÜÿç SæôLëÿ<br />

×樜ÿæ LÿÀÿçd;ÿç > {Lÿ¯ÿÁÿ þÜÿçÁÿæ<br />

þæ{œÿ FÜÿç SæôLëÿ ÉæÓœÿ LÿÀëÿd;ÿç<br />

> ¨ëÀëÿÌþæœÿZëÿ Fvÿæ{Àÿ ¨íÀÿæB<br />

’ÿçAæ¾æBœÿ$æF > Sæô ×樜ÿæ<br />

LÿÀÿç$#¯ÿæ þÜÿçÁÿæ {SæÏêZÿ LÿÜÿç¯ÿæ<br />

Aœëÿ¾æßê, FÜÿæ þÜÿçÁÿæ<br />

ÓÉNÿçLÿÀÿ~Àÿ FLÿ AóÉ > FÜÿç<br />

Sæô{Àÿ ¯ÿæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {fœÿ¯ÿ<br />

Sæ{¯ÿÀÿê œÿæþLÿ þÜÿçÁÿæZÿ LÿÜÿç¯ÿæ<br />

Aœëÿ¾æßê, FÜÿç Sæô{Àÿ ¨ëÀëÿÌZÿÀÿ<br />

{Lÿò~Óç Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ œÿæÜÿ] > FÜÿæ<br />

{Lÿ¯ÿÁÿ þÜÿçÁÿæZÿ ¨æBô {¾Dôvÿç<br />

þÜÿçÁÿæþæ{œÿ œÿçf {Sæxÿ{Àÿ<br />

{`ÿæÀÿZÿ ¨æBô `ÿæLÿçÀÿç ¯ÿçj©ç<br />

œÿç{f dçxÿæ {Üÿ¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿôd;ÿç ><br />

FÜÿç SæôLëÿ ×樜ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨d{Àÿ<br />

A;ÿöfæ†ÿêß {Ó´bÿæ{Ó¯ÿê<br />

ÓæÜÿæ¾ö¿ LÿÀÿçd;ÿç > F¨ÀÿçLÿç SæôÀÿ<br />

WÀÿ SëxÿçLëÿ þš þÜÿçÁÿæþæ{œÿ<br />

œÿçþöæ~ LÿÀÿçd;ÿç > F¨ÀÿçLÿç Sæô<br />

þš{Àÿ þÜÿçÁÿæþæœÿZÿÀÿ Îæ`ëÿ¿<br />

þš àÿSæ¾æBdç > Lÿçdç¯ÿÌö ¨í{¯ÿö<br />

FÜÿç {ä†ÿ÷{Àÿ AæBFÓAæBÀÿ<br />

¨÷µÿæ¯ÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁÿç$#àÿæ ><br />

AæBFÓAæB FÜÿç {ä†ÿ÷Lëÿ<br />

´óÓÖë¨{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ<br />

> AæBFÓAæB FvÿæÀëÿ œÿç¨æ†ÿ<br />

{Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿç {ä†ÿ÷{Àÿ FLÿ<br />

þÜÿçÁÿæ {SæÏê Sæô ×樜ÿæ<br />

LÿÀÿç¯ÿæLëÿ `ÿç;ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ ><br />

{¾Dôvÿæ{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ þÜÿçÁÿæþæ{œÿ<br />

ÀÿÜÿç¨æÀÿç{¯ÿ ><br />

¨÷†ÿç W+æLëÿ {¯ÿ†ÿœÿ ÀÿÜÿç¯ÿ 4500sZÿæ<br />

œÿÁÿæ Óüÿæ LÿÀÿç¯ÿ {Àÿæ{¯ÿæsú<br />

þëºæB: µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨÷$þ $Àÿ<br />

¨æBô {Àÿæ{¯ÿæsú œÿÁÿæ Óüÿæ<br />

LÿÀÿç¯ÿ > þëºæB{Àÿ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö<br />

¨÷{ßæSæŠLÿµÿæ{¯ÿ {Àÿæ{¯ÿæsÀÿ<br />

ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ œÿÁÿæ Ó{üÿB<br />

LÿÀÿæ¾ç¯ÿ FÜÿç {Àÿæ{¯ÿæsúLëÿ Ó´†ÿ¦<br />

µÿæ{¯ÿ BsæàÿçÀëÿ A~æ¾ç¯ÿ > FÜÿç<br />

{Àÿæ{¯ÿæsú fÀÿçAæ{Àÿ þëºæBÀÿ<br />

90 Lÿç{àÿæþçsÀÿ œÿÁÿæ Óüÿæ<br />

LÿÀÿç¯ÿæÀÿ àÿä¿ ÀÿQæ¾æBdç<br />

FÜÿæÀÿ ¨Àÿç~æþ {’ÿQç¯ÿæ ¨{Àÿ<br />

AæSæþê Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ×çÀÿêLõÿ†ÿ<br />

{Üÿ¯ÿ > {Àÿæ{¯ÿæsúLëÿ þæšþ{Àÿ<br />

µÿç†ÿÀÿLëÿ ¨vÿæ¾ç¯ÿ †ÿæÜÿæ†ÿ{Àÿ<br />

Ó{üÿB D¨LÿÀÿ~ þš ÀÿÜÿç¯ÿ<br />

{Àÿæ{¯ÿæsú ¨÷†ÿç 100 þçsÀÿÀÿ<br />

AÁÿçAæ Óüÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæLëÿ<br />

¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ Aæ~ç¯ÿ > FÜÿç<br />

{Àÿæ{¯ÿæsúLëÿ FLÿ Àÿç{þæsú ’úÿæÀÿæ<br />

ÓoæÁÿç†ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ ${Àÿ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ<br />

AÁÿçAæ ¨LÿæB¯ÿæ ¨{Àÿ ¨ë~ç<br />

{Àÿæ{¯ÿæsúLëÿ µÿç†ÿÀÿLëÿ ¨vÿæ¾ç¯ÿ><br />

FÜÿç {Àÿæ{¯ÿæsú AæSæþê ¯ÿÌö<br />

fæœëÿAæÀÿç þæÓÀÿ ¨÷$þ<br />

Ó©æÜÿ{Àÿ þëºæB{Àÿ AæÓç<br />

¨Üÿoç¯ÿ > FÜÿç {Àÿæ{¯ÿæsú {LÿDô<br />

AoÁÿÀÿ {LÿDô Ó¯ëÿ œÿÁÿæÀÿ Óüÿæ<br />

LÿÀÿç¯ÿ,†ÿæÜÿæÀÿ †ÿæàÿçLÿæ ¨÷Öë†ÿ<br />

{ÜÿDdç > {Àÿæ{¯ÿæs fÀÿçAæ{Àÿ<br />

œÿÁÿæ Ó{üÿB Lÿæþ{Àÿ ¨÷æß 60<br />

{Lÿæsç sZÿæ ’ëÿB ¯ÿÌö µÿç†ÿ{Àÿ<br />

Qaÿö {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æ¾æBdç><br />

œíÿAæ’ÿçàÿâê: ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ fœÿÓóQ¿æ ¯õÿ•ç<br />

¨æB¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > `ÿæLÿçÀÿç ÓþÓ¿æ<br />

¯ÿç {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁÿçdç > `ÿæLÿçÀÿç þçÁÿç{àÿ<br />

¯ÿç ÉçäæS†ÿ {¾æS¿†ÿæ Lÿçºæ LÿæþÀÿ<br />

Aµÿçj†ÿæ {œÿB ¨÷þæ~ ¨†ÿ÷ Aœÿç¯ÿæ¾ö¿<br />

LÿÀÿæ¾æBdç > Lÿç;ëÿ F{¯ÿ Fþç†ÿç {àÿæLÿ<br />

¯ÿç `ÿæLÿçÀÿç LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Óë{¾æS ¨æB{¯ÿ<br />

¾çFLÿç {`ÿæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ Lÿæþ fæ~ç$#¯ÿ><br />

¯ÿç{ÉÌ Lÿ$æsç {ÜÿDdç FÜÿç `ÿæLÿçÀÿç<br />

LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçZÿ {¯ÿ†ÿœÿ þæÓLëÿ œëÿ{Üÿô<br />

¯ÿÀÿó W+æ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ þçÁÿç¯ÿ A$öæ†úÿ<br />

¨÷†ÿç W+æ{Àÿ 4500sZÿæ þçÁÿç¯ÿ><br />

FÜÿç `ÿæLÿçÀÿç BóàÿƒÀÿ FLÿ {¨æÌæLÿ<br />

{Óæ ÀëÿþúÀÿ þæàÿçLÿæ~ê ¯ÿæÜÿæÀÿ LÿÀÿçd;ÿç<br />

> F{œÿB Óí`ÿœÿæ {Ó HǽLÿö xÿsú Lÿþú{Àÿ<br />

{¨æÎ LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ þÜÿçÁÿæ<br />

FµÿÁÿç ¯ÿçj樜ÿ {’ÿ¯ÿæÀÿ LÿæÀÿ~<br />

{ÜÿDdç {Ó, œÿçf {’ÿæLÿæœÿ{Àÿ {Ó{œÿB {Ó LÿÝæ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ<br />

{ÜÿD$#¯ÿæ {`ÿæÀÿçLëÿ {œÿB `ÿç;ÿæ{Àÿ ¨Ýç {’ÿæLÿæœÿ{Àÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ Ó{ˆÿ´ ¯ÿç {`ÿæÀÿç<br />

¾æBd;ÿç > {`ÿæÀÿç {¾¨Àÿç œÿ{Üÿ¯ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > FÜÿæLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQç<br />

{Ó {`ÿæÀÿLëÿ ¨÷${þ {`ÿæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ<br />

¨æBô LÿÜÿç{¯ÿ> †ÿæ¨{Àÿ †ÿæLëÿ {`ÿæÀÿçÀÿ<br />

D¨æß ¨`ÿæÀÿç{¯ÿ > FÜÿæ¨{Àÿ {ÓÜÿç<br />

ÓþÓ¿æLëÿ Óþææœÿ LÿÀÿç{¯ÿ> F¨Àÿç<br />

LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿǽÀÿæ {Ó µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ {`ÿæÀÿç<br />

Ws~æLëÿ {ÀÿæLÿç ¨æÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç<br />

LÿÜÿçd;ÿç > þÜÿçÁÿæ FÜÿç f¯ÿ {¨æÎ LÿÀÿç¯ÿæ<br />

¨{Àÿ {ÓæÓçAæàÿ þçxÿçAæ{Àÿ µÿæBÀÿæàÿ<br />

{Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç >


Wòùi´e<strong>24</strong>-<strong>30</strong>, <strong>2018</strong><br />

7<br />

_éÂû<br />

cûWÿò aiòQ«ò ·húu Uuû<br />

bêaù^gße : ·húu @û[ôðK<br />

aòKûg _ûAñ cêLýcªú ^aú^<br />

_…^ûdK ù~ûR^û _ùe<br />

ù~ûR^û KeêQ«ò ö iûeû<br />

ù\gùe ·húu EY QûWÿ ù^A<br />

ù~ùZùaùk eûR^úZò<br />

ieMec, ùiZòKòùaùk<br />

Kûkò@û ù~ûR^û Keò cêLýcªú<br />

aòùeû]úuê SUKû aò ù\AQ«òö<br />

ùjùf ieKûeu ]û^KòYû ^úZò<br />

Kò«ê aûUaYû ùjfûYò ö ùLû\<br />

ù~ûMûY aòbûM Z[ýeê GK[û<br />

ÆÁ aûeò ùjûA_WÿëQò ö Leò`<br />

]û^ KòYû ù^A aeMWÿ Ròfäûùe<br />

a©ðcû^ iê¡û _¬úKeY<br />

KeòQ«ò 51 jRûe 3 RY<br />

·hú Wòùi´e 21 ZûeòL iê¡û<br />

ùicû^uVûeê ieKûe 3fl<br />

870 ùcUâòK U^ ]û^ KòYòQ«ò<br />

642 ùKûUò Uuûe ]û^ KòYû<br />

ùjûAQò iZ Kò«ê ·húuê<br />

ieKûe WòaòUò Reò@ûùe _AV<br />

KeòQ«ò ö cûZâ 592 ùKûUò<br />

Uuû @[ðûZþ ·húu _âû_ý aûa\<br />

50 ùKûUò Uuû ·húu<br />

@ûKûC FÜÿç ÓëœÿæþçÀÿ<br />

LÿæÀÿ~ fǽÁÿæþíQê {ÜÿæB$æB¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿæ¾æDdç ><br />

F$#{Àÿ ¯ÿÜÿë WÀÿ F¯ÿó œÿæAæ µÿæÓç ¾æBdç > Óëœÿæþê ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ<br />

{ÜÿæB$#¯ÿæ Aó`ÿÁÿ{Àÿ {¨ðœÿ{’ÿèÿ{àÿðèÿ, {ÓÀÿæèÿ, F¯ÿó ’ÿäç~<br />

àÿæ¸ëèÿÀÿ Aó`ÿÁÿ Óæþçàÿ ÀÿÜÿçdç > D{àâÿQ{¾æS¿, fæ†ÿêß ¨÷æLÿõ†ÿçLÿ<br />

¯ÿ稾ö¿ß Óó×æ Óë{†ÿæ{¨æ ¨ëÀÿH œÿëS{Àÿæ{Üÿæ' þëQ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿçd;ÿç,<br />

µÿíÕÁÿœÿ{¾æSëô FÜÿç Óëœÿæþê {’ÿQæ¾æB$#¯ÿæ Aœÿëþæœÿ LÿÀÿæ¾æDdç<br />

> {Ó LÿÜÿçd;ÿç, ×æœÿêß Óþß Éœÿç¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç 9sæ <strong>30</strong>{Àÿ FÜÿç<br />

Óëœÿæþê {’ÿQæ¾æB$#àÿæ > Àÿæ†ÿç{Àÿ Óëœÿæþê AæÓç$#¯ÿæÀÿë {àÿæLÿþæ{œÿ<br />

Lÿ'~ LÿÀÿç{¯ÿ fæ~ç¨æÀÿç œÿ$#{àÿ > {Ó LÿÜÿçd;ÿç, Óëœÿæþê ’ÿäç~<br />

Óëþæ†ÿ÷æ F¯ÿó ¨Êÿçþ fæµÿæ þš{Àÿ ×æœÿêß Óþß 9sæ <strong>30</strong>{Àÿ<br />

{’ÿQæ¾æBdç > Óó×æ LÿÜÿçdç F$#{Àÿ 222 f~Zÿ þõ†ÿë¿ Wsç$#¯ÿæ<br />

{¯ÿ{Áÿ ¨æQæ¨æQç 700{àÿæLÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > ¨÷†ÿä¿’ÿÉöêZÿ<br />

LÿÜÿç¯ÿæ AœÿëÓæ{Àÿ Óëœÿæþê Óþß{Àÿ Óþë’÷ÿÀÿ {|ÿD 15Àÿë 20<br />

þçsÀÿ Daÿ $#àÿæ > Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾, S†ÿ {Ó{¨uºÀÿ{Àÿ<br />

Óëàÿ{µÿÓë ’ÿê¨{Àÿ AæÓç$#¯ÿæ Óëœÿæþê {¾æSëô 832 f~ {àÿæLÿZÿ<br />

þõ†ÿë¿ Wsç$#àÿæ > ¨æ~ç¨æS ¯ÿçµÿæS LÿÜÿç¯ÿæ AœÿëÓæ{Àÿ Óë¢ÿæ Î÷çsÀÿ<br />

A{œÿLÿ Aó`ÿÁÿ Óëœÿæþê ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ > A#LÿæÀÿêþæ{œÿ LÿÜÿçd;ÿç<br />

{¾, þ†ÿë¿ë ÓóQ¿æ AæÜÿëÀÿç ¯ÿÞç¨æ{Àÿ > Àÿç{¨æsö AœÿëÓæ{Àÿ Óëœÿæþê<br />

{¾æSëô A{œÿLÿ {àÿæLÿZÿ Q¯ÿÀÿ þçÁÿç œÿæÜÿ] ><br />

ieKûeu aòPòZâ ]û^ KòYû ^úZò<br />

†õÿ†ÿêß ¯ÿçLÿÅÿ Ó¤ÿæœÿ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ-{LÿÓçAæÀúÿ<br />

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ : HÝçÉæ SÖ{Àÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç †ÿõ†ÿêß {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ¨Àÿç¯ÿ†ÿöœÿ `ÿæÜÿëôd;ÿç æ<br />

AæÓç$#¯ÿæ {†ÿ{àÿèÿæœÿæ ¯ÿçLÿÅÿ Svÿœÿ {œÿB ¨÷æ$þçLÿ Lÿó{S÷Ó H ¯ÿç{f¨çÀÿ ÉbÿçÉæÁÿê<br />

þëQ¿þ¦ê {Lÿ. `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ ÖÀÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ AæÀÿ» ¯ÿçLÿÅÿ ’ÿÀÿLÿæÀÿ æ ¯ÿçµÿçœÿ§<br />

ÀÿæHZÿ ÓÜÿç†ÿ œÿ¯ÿêœÿ œÿê¯ÿæÓ{Àÿ {ÜÿæB$#àÿæ {¯ÿæàÿç Àÿæf¿ Aæó`ÿÁÿçLÿ ’ÿÁÿ FLÿævÿç {Üÿ¯ÿæ<br />

{ÜÿæB$#¯ÿæ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ œÿçÜÿæ†ÿç fÀÿëÀÿê æ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ<br />

Óæ¸÷†ÿçLÿ fæ†ÿêß Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ {’ÿɯÿæÓê {¯ÿðvÿLÿ ¨{Àÿ þëQ¿þ¦ê Óæºæ’ÿçLÿ<br />

¨÷ÁÿßZÿÀÿê Óëœÿæþê<br />

Kýûaòù^U ^ò¿©ò ù^A[ôùfö<br />

ùjùf Gjò PòZâ iì·A ù\CQò<br />

ù~ ieKûeu ^ò¿©ò I<br />

Kû~ðýKûeòZû c¤ùe ~ù[Á<br />

@«e ejòQòöùKak _½òc<br />

IWÿògûe Gjò 3 Ròfäûe iÚòZò ù~<br />

GcòZò Zûjû ^êùjñ aûKò Ròfäû<br />

MêWÿòKùe c¤ iÚòZò iõMú^ö<br />

KkûjûŠò Ròfäûùe 10 jRûe<br />

407 RY ·húuVê ieKûe<br />

G~ûG iõMâj KeòQ«ò 50<br />

jRûe ùcUâòK U^ ]û^ö ~ûjûe<br />

cìfý 88 ùKûUò Uuûö ùjùf<br />

·húu aýûu @ûKûC ¯ÿçæœÿÓµÿæ<br />

F¯ÿó ¨æàÿö¿æ{þós{Àÿ þÜÿçÁÿæ<br />

þæœÿZÿ ¨æBô 33 ¨÷†ÿçɆÿ<br />

ÓóÀÿä~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô<br />

œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ÿë {¾Dô ¨÷Öæ¯ÿ<br />

{’ÿBd;ÿç †ÿæÜÿæ Ó´æS†ÿ{¾æS¿<br />

æ Aæfç A¨ÀÿæÜÿ§{Àÿ<br />

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¯ÿçþæœÿWæsç{Àÿ<br />

¨Üÿó`ÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ÓçæÓÁÿQ<br />

œÿ¯ÿêœÿ œÿç¯ÿæÓ œÿ ¾æB<br />

{Üÿæ{sàÿLÿë ¾æB$#{àÿ æ Ó¤ÿ¿æ<br />

6sæ 10{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ œÿç¯ÿæÓ<br />

¾æB$#{àÿ æ þëQ¿þ¦ê H<br />

¨çœÿæLÿê þçÉ÷ †ÿæZëÿ üÿëàÿ{†ÿæÝæ<br />

{’ÿB Ó´æS†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ<br />

ÊûMZòKûe 38Zc RûZúd<br />

Éeúd Kkòw K^ýû<br />

cùjû›a-<strong>2018</strong> @^êÂòZ<br />

bêaù^gße : eûRýe<br />

@MâYú iûõÄéZòK @^êÂû^<br />

ÊûMZòKû Ze`eê 38Zc<br />

RûZúd Éeúd Kkòw<br />

K^ýû cùjû›a iÚû^úd<br />

Rdù\a ba^,<br />

bêaù^gße Vûùe<br />

@ûùdûR^ Keû~ûA@Qòö<br />

Cq _âZòù~ûMòZûùe eûRý<br />

Z[û @û«eûRý Éeeê<br />

aòbò^Ü ùgâYúe 500eê<br />

C¡ßð K^ýû _âZòù~ûMú<br />

@õgâMjY Keòaû _ûAñ ^ûc<br />

_¬òKeY Keò[ôùfö<br />

Cq cùjû›aùe Kkòw<br />

K^ýûeZÜ-<strong>2018</strong><br />

C_û]ôùe PkyòZâ<br />

@bòù^Zâú iêgâú bìcòKû<br />

\ûi, PkyòZâ @bòù^Zâú<br />

iêgâú iûA^ò cjû«ò,<br />

@bòù^Zâú iêgâú _òuò<br />

_òâd\gðú^ò, C_iÚû_òKû<br />

iêgâú ù_âeYû _âZúlû,<br />

_â[c IWÿò@û aòcû^ PûkòKû<br />

iêgâú ùifaò cògâ, cùWÿf<br />

I C_iÚû_òKû @û\òZú<br />

cjû«ò, @bòù^Zâú iêgâú<br />

]û^ iõMâj KeòùfYò 5 ùKûUò<br />

21 fl Uuûe ]û^eê ·hú<br />

G~ûG _ûAQ«ò 1 ùKûUò 34<br />

fl UuûöùcûU 9Uò Ròfäûe<br />

iÚòZò ù\ùf jòiûa KjêQò,<br />

Giaê Ròfäûeê a©ðcû^ iê¡û<br />

ùcûU 1132 ùKûUò 82 fl<br />

Uuûe ]û^ KòYòùfYò ieKûeö<br />

Kò«ê ·húuê còkòQò 1006<br />

ùKûUò @[ðûZþ 126 ùKûUò<br />

Uuûö Gùa aò ieKûeu<br />

C_ùe _WòQòöù~ûMûY<br />

aòbûMe RùY @]ôKûeúu<br />

Kjòaû K[û, ·húu ]û^KòYû<br />

aûa\ @[ð Uuû iµéq Ròfäûe<br />

aäK Éeùe [ôaû aýûuKê _â\û^<br />

Keû~ûAQò ö iµéq @*ke<br />

_âû[còK icaûd icòZòcû^uê<br />

ieKûe @aMZ c¤ KeòQ«ò ö<br />

ùjùf ·húuê 72 N


¯ÿç{ÉÌ<br />

Wòùi´e<strong>24</strong>-<strong>30</strong>, <strong>2018</strong><br />

8<br />

_éÂû<br />

‘Pûhúu _ûAñ ùK¦â iað\û ùPÁòZ’<br />

ùLû¡ðû : iKk aòKûg iù©ß @ûRò<br />

ù\gùe IWÿògû aòKûg ùlZâùe KY<br />

_ûAñ _Qùe _WÿòQò? IWÿògûaûiú \û\^<br />

LUòaûKê KY _ûAñ eûRý aûjûeKê<br />

~ûCQ«ò? Êz bûeZ @bò~û^ùe<br />

IWÿògû K’Y _ûAñ _Qùe _WÿòQò?<br />

IWÿògûe gògêcûù^ Kêù_ûhYe gòKûe<br />

KûjóKò ùjCQ«ò? _â]û^cªú R^<br />

@ûùeûMý ù~ûR^û KûjóKò fûMê<br />

ùjC^ûjó? bâÁûPûe \û^a IWÿògûùe<br />

gqògûkú ùjûA_WÿòQòö KòG Gjò \û^aKê<br />

\û^û _ûYò ù\CQò? GcòZò _âgÜ aûY<br />

cûeò _â]û^cªú ^ùe¦â ùcû\ò ùLû¡ðû<br />

^ûARe ÁûWòdþùe @ûùdûRòZ<br />

icûùagùe eûRý ieKûeu C_ùe<br />

ahòðQ«òöùi KòG ~ûjû _ûAñ eûRýùe<br />

bâÁûPûe akaû^ ùjûAQò, ~òG Giaê<br />

Keê[ôa Zû _ûAñ @ûMKê eûÉû i`û<br />

ùjûA~òa ùaûfò Gjû Kjò gûYòZ<br />

Êeùe aòùRWò ieKûeKê ^ògûY<br />

KeòQ«ò _â]û^cªú ùcû\òö GjûijòZ<br />

IWÿògûe aòKûg _âZò ùK¦â ieKûe iZZ<br />

_âdûi Keê[ôaû Gaõ ùK¦â<br />

R^KfýûYKûeú ù~ûR^û aLûYòQ«ò<br />

_â]û^cªú ùcû\òö ùLû¡ðû aeêùYA<br />

_ûjûWÿ ^òKUiÚ ùMûgûkûùe @ûùdûRòZ<br />

R^icûùagùe _â]û^cªú _â[ceê<br />

IWÿò@ûùe Zò^ò[e Rd RM^Üû[ Kjò<br />

@bòbûhY @ûe¸ Keò[ôfö IWÿògûe<br />

aúecûUò ùLû¡ðû cûUò Z[û _ûAK<br />

aòù\âûje ùK¦âaò¦ê aeêùYA<br />

_û\ù\geê _âYûc RYûAaû ij _ìYý<br />

bìcò IWÿògûKê Zò^òcûiùe \ßòZúd[e<br />

@ûiòaûKê iêù~ûM còkòQòö aúeZß, iûji<br />

I iùaðûy akò\û^ _aòZâ cûUò ùLû¡ðûe<br />

aeêùYAKê @ûiò cêñ ]^ý ùjûA~ûAQòö<br />

GVûKûe icÉ cjû^ Êû]ú^Zû<br />

iõMâûcúuê _âYûc RYûA _ûAK Kâû«òe<br />

200 ahð _ìeû ùjaûùe @ûRò bûeZ<br />

ieKûe GK aòùgh WûKUòKU<br />

Cù^àûPòZ ùjûA[ôaû ùcû\ò KjòQ«òö<br />

_â]û^cªú eûRý ieKûeuê _âgÜ KeòQ«ò<br />

ù~ IWÿògûùe R^@ûùeûMý ù~ûR^û<br />

KûjóKò fûMê ùjûA^ûjóö ~\ßûeû aûjûùe<br />

ejê[ôaû IWÿò@û ÊûiÚý iêelû ù~ûR^ûeê<br />

a*ôZ ùjCQòö @ûdêhàû^ ù~ûR^û fûMê<br />

ùjaû _eVê icMâ ù\gùe 6fl<br />

ùeûMú C_KéZ ùjùfYòö ~\ò IWÿògûùe<br />

fûMê ùjûA[û«û ùZùa IWÿògû aûjûùe<br />

Kûc Keê[ôaû ùfûKcûù^ aûjûùe<br />

Gjûe fûb _ûA[ûù«òö Kò«ê \êüLe K[û<br />

eûRý ieKûeu Rò\þùLûe cù^ûbûa<br />

ù~ûMêñ IWÿògûe RùY ùjùf ùeûMú<br />

Gjûe `ûA\û _ûA_ûeê^òö ùijò_eò<br />

Pûhúu _ûAñ ùK¦â ieKûe iað\û<br />

ùPÁòZ [ôaû ùcû\ò Kjò[ôùfö Pûhúu<br />

iaðûwú^ C^ÜZò I ùicû^u @ûd<br />

\êAMêY Keòaû _ûAñ ùK¦â ieKûe<br />

@ù^K aòKûg Kû~ðýKâc jûZKê<br />

ù^AQ«òö Giaê iù©ß aò IWÿògû Pûhú<br />

@ûRò @aùjkòZ @aiÚûùe ejòQòö<br />

\úNð\ò^ ]eò gûi^ùe ejò[ôaû eûRý<br />

ieKûe 10 fl ùjKÖe RcòKê<br />

RkùiP^ _ûAñ K[û ù\A[ôùfö cûZâ<br />

G _~ðý« 22 ùjKÖe RcòKê<br />

RkùiP^ aýaiÚû ùjûA_ûeòQòö<br />

G[ô_ûAñ \ûdú KòG? R^icûùagùe<br />

ùcû\ò @ûjêeò Kjò[ôùf ù~ @Uk aòjûeú<br />

~ûjû Keò[ôùf aòùR_ò ieKûe ZûjûKê<br />

aòÉûe KeòQòö @ûRò 14 jRûe ùKûUò<br />

Uuû ù~Cñ _âKÌ ùfûKû_òðZ ùjûAQò<br />

Zûjû Gjûe GK @õgö IWÿògû aòKûg<br />

_ûAñ bûeZ ieKûe RûMéZ ejòQ«òö<br />

ÊûiÚý ùiaû _ûAñ 5 MêYû @]ôK Lyð<br />

Keû~ûCQòö Zúaâ MZòùe eûR_[ I<br />

^ì@û aòcû^ a¦e Keû~ûCQòö 35<br />

fl cjòkûuê cêq Mýûi \ò@û~ûAQòö<br />

@ûMûcú \ò^ùe GVûùe icÉu<br />

_ûLùe Mýûi iõù~ûM ù\aû _ûAñ<br />

ùK¦â ieKûe C\ýc Rûeò eLôQ«òö<br />

Gjû ^aú^u Ê_Üe aòKûg ^û aò^ûg?<br />

@ûc Mñû, @ûc aòKûge aûÉa PòZâ....ö<br />

G ùjCQò KUK Ròfäû ^ò@ûkò ^òaðûP^cŠkú @«MðZ cjú]e_Wÿû-ùMûaò¦_êe cêLý eûÉûö Gjò RûMûùe aò]ûdK fMûAQ«ò @ûc Mñû, @ûc<br />

aòKûge `kKö Kò«ê aûÉa \égý @û_Ycûù^ G PòZâ ù\Lô ÆÁ @^êùcd Keò_ûeê[ôùaö<br />

Printed, Published & Owned by Binobananda Behera, Published at Plot No-3835/23B, G.G.P. Colony, Rasulgarh, Bhubaneswar - 751025, Printed at Mallhar Publications, Plot No-D-1/1, Mancheswar Ind. Estate,<br />

Bhubaneswar - 751010, Ph. : 0674-2371<strong>24</strong>5, Mob. 9437504<strong>24</strong>2, Website : www.thereportcard.in, Email ID- reportcardbbsr@gmail.com, thercadvt@gmail.com<br />

iµû\K : aòù^ûaû^¦ ùaùjeû, ij iõ_û\K : @còZûZþ _ûYò Honory Chief Editor - Sugyan Choudhury Joint Editor-Amitat Pani Editor : Binobananda Behera

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!